Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Trabajo Comparativo
I.
Estos son tres trminos fundamentales que los cuatro discursos estudiados presentan en
comn. Los distintos lderes tenan objetivos particulares diferentes, pues luchaban por
distintas causas, sin embargo, puede decirse que la obtencin de igualdad, dignidad y
justicia para todo hombre y mujer en el mundo era el fin ltimo que perseguan a travs de
su batalla.
1. Nelson Mandela
He soado con la idea de una democracia y una sociedad libre en la cual las personas
vivan juntas en harmona y con igualdad de oportunidades (Mandela, 1961). Mandela
habla de la igualdad de oportunidades que merece la gente de su pueblo, a travs de la
libertad de su pueblo. Nosotros somos pobres en comparacin con los blancos de nuestro
propio pas, y esta situacin est favorecida mediante legislacin (Mandela, 1961), es
claro aqu que Mandela busca la justicia para su gente, la cual debe ser garantizada a travs
de la misma, a travs de la legislacin. Por encima de todo, nosotros deseamos derechos
polticos igualitarios, porque sin ellos, nuestras deficiencias sern permanentes (Mandela,
1961). Aqu se reafirma con claridad la idea de justicia legal para su gente. La ausencia de
dignidad humana experimentada por los africanos es el resultado directo de la poltica de la
supremaca blanca (Mandela, 1961). Las situacin de discriminacin y abuso en la que se
los otros, el nfasis se pone en los tres trminos (libertad, dignidad y justicia) por igual. Los
negros se encontraban presos en su propia tierra: el negro todava languidece en las
esquinas de la sociedad estadounidense y se encuentra desterrado en su propia tierra
(King, 1963). Martin Luther King buscaba la justicia, pero no de cualquier tipo, si no la
justicia racial, Ahora es el momento de salir del oscuro y desolado valle de la segregacin
hacia el camino soleado de la justicia racial (King, 1963). Para Luther King, la libertad, la
dignidad y la justicia seran alcanzadas para todo hombre cuando el negro fuese tratado con
igualdad respecto al hombre blanco, en la igualdad l encuentra los derechos perdidos, en la
igualdad l establece el camino: Sueo que un da esta nacin se levantar y vivir el
verdadero significado de su credo: Afirmamos que estas verdades son evidentes: que todos
los hombres son creados iguales (King, 1963).
II.
La lucha es de todos
Otro elemento comn a los cuatro discursos estudiados es el hecho de que los autores
sealan que la sociedad en conjunto debe ser la que solucione los conflictos, se llama a
todos los hombres y mujeres a unirse a la lucha, pues slo todos unidos podrn cambiar la
situacin.
1. Martin Luther King Jr.
Luther King llama a la igualdad de raza, hace hincapi en el deber que tiene todo hombre,
independiente de si es negro o blanco, de unirse en esta batalla para que as, un da, todos
los hombres puedan caminar juntos como hermanos. Con esta fe podemos trabajar juntos,
rezar juntos, luchar juntos, ir a la crcel juntos, defender la libertad juntos, sabiendo que
algn da seremos libres (King, 1963).
2. Gerhard Schroeder
En este discurso, el alemn, nos llama a no olvidar lo sucedido en la segunda guerra
mundial. Las atrocidades ya ocurrieron, el pasado no puede ser reescrito, sin embargo es
tarea de toda la sociedad, recordar lo ocurrido para que nunca ms se vuelva a repetir una
poca tan oscura como aquella. Es tarea de la sociedad como una sola enfrentarle. Nunca
ms de nuevo se debe dar la posibilidad de que los antisemitas ataquen... (Schroeder,
2005). Schroeder seala que no slo debemos recordar los hechos ocurridos para que las
generaciones futuras tengan conciencia de aquello, si no para conmemorar a todos cuyas
vidas perdieron en el holocausto. No obstante este recuerdo es parte de nuestra identidad
nacional. El recordar la era nazi y sus crmenes es una obligacin moral. Se lo debemos a
las vctimas, se lo debemos a los sobrevivientes y a sus familias, nos lo debemos a nosotros
mismos (Schroeder, 2005).
3. Nelson Mandela
Mandela marca cierta diferencia en su discurso con respecto a la lucha como sociedad en
conjunto, pues los blancos en Sudfrica disfrutaban de todos los derechos y los negros eran
negados de educacin, salud y voto. Es por ello que llama a los negros, a la african people,
a seguir luchando por sus derechos, pero no seala derechamente que los blancos deberan
unirse a ellos, si no que los blancos temen a que los negros obtengan sus derechos. Mandela
llama a la gente a unirse a la lucha, pero esta vez slo a su gente. Por encima de todo,
nosotros (los africanos) deseamos derechos polticos igualitarios, porque sin ellos, nuestras
deficiencias sern permanentes. S que esto suena revolucionario para los blancos de este
pas, porque la mayora de los votantes sern africanos. Esta es la razn por la que el
hombre blanco teme a la democracia (Mandela, 1961).
4. Mahatma Gandhi
El imperio britnico tena dominada a la India, sin embargo Gandhi los suma a su lucha.
Gandhi hace un llamado a remover el odio por los britnicos y seala que ellos son los que
le entregarn la libertad a la India, por lo que todos deben trabajar en conjunto, Yo s muy
bien que los britnicos nos tendrn que dar nuestra libertad cuando hayamos hecho
suficientes sacrificios y probado nuestra fuerza (Gandhi, 1942) . Para Gandhi, slo a travs
de la unin se lograr la democracia real, Si ustedes quieren libertad verdadera, habrn de
unirse, y tal unin crear la verdadera democracia (Gandhi, 1942).
III.
La violencia
Hasta ahora nos hemos dedicado a revisar nicamente los elementos que estos cuatro
grandes discursos tienen en comn, sin embargo stos tambin presentan diferencias
importantes. Una de ellas es el tema de la violencia, pues algunos lderes optaron por no
incluirla en su lucha, mientras que para otros, las circunstancias hicieron que fuese
inevitable recurrir a ella.
1. Mahatma Gandhi
Tal como lo dice el nombre de su discurso, el arma de la no-violencia fue la estrategia
principal de su lucha. Gandhi llamaba a remover el odio hacia los britnicos de los
corazones de su pueblo, llamaba a luchar de manera pacfica, a travs de la razn y del
entendimiento. l saba que para que su India pudiera alcanzar la independencia real, sta
deba ser a travs de la razn y del consentimiento de los britnicos de abandonar el pas.
"Mi democracia significa que cada uno es su propio amo. He ledo suficiente historia, y no
he visto tal experimento a tan gran escala por el establecimiento de la democracia mediante
la no-violencia. Una vez que ustedes entiendas estas cosas olvidarn las diferencias entre
hindes y musulmanes" (Gandhi, 1942). Slo a travs de sta, Gandhi comprenda una
democracia real, pues la no-violencia para l "es un arma incomparable".
2. Martin Luther King Jr.
En su discurso se puede apreciar la misma lnea de la no violencia que Gandhi, sin embargo
sta difiere en su fundamento. En el caso de Gandhi, la no violencia, se origina en la idea
de arrancar el odio de los corazones, y en la idea de que la forma pacfica, aunque puede ser
ms lenta, asegura estabilidad y democracia real. En el caso de Martin Luther King Jr. la no
violencia se funda en la consideracin de la violencia como un acto injusto, el cual nos
aleja de la disciplina y la reivindicacin. "Debemos evitar cometer actos injustos en el
proceso de obtener el lugar que por derecho nos corresponde. No busquemos satisfacer
nuestra sed de libertad bebiendo de la copa de la amargura y el odio. Debemos conducir
para siempre nuestra lucha por el camino elevado de la dignidad y la disciplina" (King,
1963). De este modo, se puede considerar, tal vez, no como un contraste, pero s como una
divergencia con respecto a Gandhi y su no-violencia.
3. Gerhard Schroeder
Este discurso discierne completamente de la idea de la no-violencia. En ningn momento se
hace referencia a una lucha pacfica, sin embargo, s se condena la violencia utilizada en el
IV.
El enemigo
Encontrar otra diferencia entre estos grandes lderes es tarea compleja, sin embargo algo
que salta a la vista son las distintas naturalezas del enemigo contra el que luchan. A pesar de
buscar, en sentido general, los mismos objetivos sus oponentes son distintos.
1. Mahatma Gandhi
A lo largo de su discurso, Gandhi nos demuestra que no existe enemigo alguno, no existe
odio ni guerra alguna. Slo existen malos entendidos y errores los cuales deben hacrsele
notar a los desentendidos. La lucha no es para eliminar a los britnicos, si no para que stos
se unan a los indios y comprendan que merecen democracia y libertad. De hecho, yo soy
ahora un amigo ms grande de los britnicos de lo que nunca fui (Gandhi, 1942).
2. Martin Luther King
Al adoptar la no-violencia como mtodo de protesta, el enemigo aqu no adopta una forma
fsica especfica, es decir, no se encarna en ninguna persona, si no que en una ideologa, la
ideologa racista. El enemigo est en la mente de todos aquellos que han adoptado el
racismo, es por ello que hay que exterminarla para que todos los hombres puedan unirse
como hermanos. A pesar de atacar una ideologa, Luther King se encarga de no atacar a las
personas, "La maravillosa nueva militancia que ha envuelto a la comunidad negra no debe
conducirnos a la desconfianza de toda la gente blanca, porque muchos de nuestros
hermanos blancos, como lo evidencia su presencia aqu hoy, han llegado a comprender que
su destino est unido al nuestro y su libertad est inextricablemente ligada a la nuestra"
(King, 1963).
3. Nelson Mandela
El enemigo en este caso es claro, el gobierno blanco. El estado estaba gobernado por una
supremaca blanca que no permita ningn derecho a los negros, Mandela tena claro que
para que la situacin cambiara, el gobierno deba cambiar. La supremaca blanca dentro de
su pas, slo generaba ms segregacin e injusticias para los negros. "La ausencia de
dignidad humana experimentada por los africanos es el resultado directo de la poltica de la
supremaca blanca. La supremaca blanca implica la inferioridad de los negros" (Mandela,
1961).
4. Gerhard Schroeder
Inicialmente, se podra pensar que en este discurso no existe enemigo, sin embargo ste est
constantemente presente; es el pasado contra el que hay que luchar. En este discurso se
llama a luchar y a no descansar, se reafirma la existencia de un enemigo al cual no hay que
dejar tomar fuerza. El enemigo existe y hay que detenerlo: "Usaremos toda la fuerza y el
poder del gobierno para protegerles del antisemitismo de aquellos que se niegan a aprender
de las lecciones del pasado. No se puede negar que el antisemitismo existe an" (Schroeder,
2005). La naturaleza del enemigo es bastante distinta que en el resto de los discursos pues
se trata de una ideologa que acecha con revivir recuerdos atroces para toda la humanidad.
V.
Reflexin
Gracias a personajes como Nelson Mandela, Mahatma Gandhi y Martin Luther King la
sociedad del siglo XX pudo recomponerse. Sin embargo, la fractura producida se recuerda
hasta hoy y esto se refleja en el discurso pronunciado por Gerhard Schroeder debido a la
conmemoracin de los 60 aos del cierre de Auschwitz. La lucha de estos distintos hombres
se manifiesta en sus palabras, a pesar de las diferencias prcticas que se puedan encontrar
en sus frases, todos llaman, a travs de grandes discursos, a la construccin de una mejor
sociedad, de un mejor mundo.
El siglo XX siempre nos recordar lo peor de nosotros mismos, nos recordar que esa parte
nuestra existe y que debemos temerle. Sin embargo, gracias a hombres como los
mencionados anteriormente, podemos recordar que somos ms que guerras, genocidios y
odio. Somos seres humanos, llenos de bondad, amor, y posibilidades infinitas. Slo
debemos recordar que por el camino de la paz y la hermandad podemos conseguir mucho
ms, podemos cambiar al mundo.
Referencias
Gandhi, M. (1942). El arma de la No-violencia .
King, M. L. (1963). Tengo un sueo (I have a dream).
Mandela, N. (1961). Declaracin y discurso de Nelson Mandela en el Juicio de Rivona.
Schroeder, G. (2005). Discurso 60 aos de Auschwitz.