Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Hemangiomas de la infancia,
manejo actual
Hemangiomas of infancy, current management
Dra. M. Carolina Lobos H. (1)
1. Departamento de Dermatologa, Clnica Las Condes.
Email: mlobos@clc.cl
RESUMEN
Durante aos se ha usado una nomenclatura imprecisa para
designar a las Anomalas Vasculares de la Infancia. Esto ha
contribuido a diagnsticos errneos y como consecuencia, a
tratamientos inadecuados. La clasificacin actual las separa
en dos grandes grupos: las malformaciones vasculares
y un gran grupo de tumores vasculares, que incluyen
principalmente a los clsicos hemangiomas de la infancia
y a nuevos tumores vasculares que tienen una evolucin
distinta. Recientemente nuevos hallazgos asociados a las
anomalas vasculares de la infancia ha obligado a establecer
cambios en el diagnstico y manejo de estas lesiones con un
fuerte nfasis en el manejo multidisciplinario. En el presente
artculo se analizan los hemangiomas de la infancia con sus
caractersticas clnicas, asociaciones con otras patologas y
evolucin. Se plantean alternativas de estudio y tratamiento.
Palabras clave: Hemangioma de la infancia, complicaciones,
sndromes asociados.
Summary
For years, a confusing nomenclature has been used in the
classification of "Children's Vascular Anomalies." This has
contributed to misdiagnosis and consequently inappropriate
treatments. The current classification divides them in two
groups: vascular malformations and a large group of
vascular tumors, including mainly children's classic infantile
INTRODUCCIN
Hasta hace pocos aos las lesiones vasculares infantiles se conocan
genricamente como angiomas (planos cavernosos), sin establecer diferencias en su apariencia clnica, evolucin, pronstico y asociaciones con
otras patologas. Esto ha generado confusiones que dificultan el adecuado manejo y tratamiento de este tipo de lesiones. En 1982, Mulliken y
Glowacki propusieron por vez primera una separacin entre los tumores
y las malformaciones vasculares basada en su presentacin clnica, sus
rasgos histopatolgicos y su comportamiento biolgico (1).
Es fundamental tener conocimiento de la clasificacin actual de las
distintas lesiones vasculares que, si bien, pueden tener caractersticas
clnicas similares, tienen distinta evolucin, pronstico y tratamiento. En
este sentido, la International Society for the Study of Vascular Anomalies
(ISVA) el ao 1996 establece una nueva clasificacin de las anomalas
vasculares, que en sus fundamentos es respetada hasta el da de hoy
825
Malfomaciones Vasculares
1. Flujo lento
Capilares ( MC)
Linfticas (ML)
Venosas (MV)
2. Flujo rpido
Arterial (MC)
Fstula arteriovenosa (FAV)
Malformacin arteriovenosa (MAV)
3. Combinadas
826
Hemangiomas de la Infancia:
El (HI) es una proliferacin benigna de clulas endoteliales. Constituye
el tumor benigno ms frecuentes en lactantes. El diagnstico es principalmente clnico (38, 39, 40, 41).
En la mayora de los casos los HI aparecen en las primeras semanas de vida aunque pueden estar presentes al momento de nacer, en
forma de lesin precursora. Son ms frecuentes en raza blanca y en
sexo femenino con una proporcin de 2-5:1 (38). La incidencia es de
1-2,6% en recin nacidos y de 10-12% en lactantes al primer ao de
vida (38-41).
El ao 2000, North descubri que la isoforma 1 de la protena transportadora de glucosa GLUT-1, expresada en endotelios que tienen
funcin de barrera como la placenta, los eritrocitos, la retina y el tejido nervioso, tambin est presente en las clulas endoteliales de los
HI (42). Esta positividad es independiente del estadio evolutivo del
hemangioma (37, 43). En consecuencia, el GLUT-1 constituye actualmente una herramienta esencial en el estudio histopatolgico como
un marcador inmunohistoqumico capaz de diferenciar los HI del resto
827
la fase proliferativa son de color rojo brillante con pequeas lobulaciones en la superficie (aspecto de fresa) y en la fase involutiva cambia de rojo intenso a prpura gris y se produce un aplanamiento de
la superficie (41) (fig.1 y 3). Estas lesiones involucionan habitualmente
en forma completa.
HI Profundos: se localizan en la dermis profunda y/o en el tejido
celular subcutneo. En general no son aparentes al momento de nacer
y suele diagnosticarse en las primeras semanas de vida. Clnicamente
se manifiestan por un aumento de volumen azul-violceo, con aumento de temperatura local, con poca o ninguna alteracin de piel. Estas
lesiones generalmente dejan secuelas fibroadiposas.
HI Mixtos: contienen ambos componentes. En la fase proliferativa
se manifiestan por una placa vascular superficial bien delimitada sobre el componente profundo, de lmites menos netos (fig. 2 y 3).
Por otra parte, los HI se pueden clasificar segn su distribucin en:
HI focales: lesiones puntuales, redondeadas, conformando ndulos
o placas.
HI segmentarios: son hemangiomas que abarcan un segmento corporal, son ms extensos y presentan con mayor frecuencia a
complicaciones, tales como ulceraciones, malformaciones asociadas y
compromiso de riesgo vital (4, 9-11).
828
Esta segunda clasificacin es ms funcional y permite de mejor manera tomar decisiones de manejo.
HI que afectan el conducto auditivo: pueden provocar su oclusin parcial o total y dificultar la audicin u originar otitis a repeticin,
por lo tanto requiere una evaluacin peridica por el otorrino (12).
La ms frecuente (5-13% de los casos). Ocurre en fase proliferativa. Ms frecuente en HI labiales y perineales.
Doloroso. Riesgo de sobreinfeccin y de cicatrices. Induce involucin.
Sangrado
Hemagiomatosis Neonatal
Localizaciones especiales
ulceracin
sangrado
obstruccin del lumen
cicatriz
estridor, especialmente durante la alimentacin o el llanto, tos persistente o afona. La visualizacin directa de la va area mediante
laringoscopa, es absolutamente necesaria en casos sintomticos y recomendable en casos asintomticos, especialmente si consultan en los
primeros 3 meses de vida (12, 13). Los recin nacidos asintomticos
con hemangiomas extensos en estas zonas deben ser rigurosamente
controlados clnicamente dentro de los primeros seis meses de vida,
ya que un 60% de ellos desarrollar tumores sintomticos de la va
area, con importante riesgo vital (13-15).
HI segmentarios faciales: pueden asociarse a alteraciones estructurales y de la vasculatura denominados con el acrnimo PHACES
(Posterior fossa defects, Hemangiomas, Arterial anomalies, Cardiac
defects and Coarctation of the aorta, Eye anomalies, Sternal clefting
or Supraumbilical abdominal raphe). Se presenta con mayor frecuencia
en nias. Ante la sospecha se requiere evaluacin oftalmolgica, cardiolgica, neurolgica y estudio complementario con ecocardiografa
y angio-resonancia nuclear magntica cerebral.
HI parotdeos: generalmente afectan a la glndula en su totalidad,
tienden a involucionar lentamente, tienen una menor respuesta a tratamiento mdico y son difciles de abordar quirrgicamente debido al
riesgo de daar el nervio facial. En forma infrecuente estos tumores
pueden deformar en su crecimiento el hueso mandibular u obstruir el
conducto auditivo externo, con la consiguiente sordera de conduccin
(15, 16) (fig. 2).
HI lumbosacros y zona perianal: pueden asociarse a disrafismo
espinal (ej. mdula anclada, lipomeningocele) u otras malformaciones
congnitas ocultas (ano imperforado con formacin de fstulas rectales, alteraciones del hueso sacro, malformaciones genitales, anomalas renales y lipomeningomielocele) (17, 18). Los ms preocupantes
son aquellos que ocupan la lnea media y los HI segmentarios (mayor
riesgo que los focales). Se ha descrito el Sndrome SACRAL por la
asociacin de un HI localizado en rea lumbosacra con anomalas
anogenitales; renales y urolgicas; anomalas cutneas y disrrafismo
espinal (41, 45) y el Sndrome de PELVIS: por la asociacin de hemangioma extenso en rea perineal con malformaciones en genitales
externos, lipomielomeningocele; anormalidades vesicorectales y ano
imperforado (41, 46).
829
El estudio se puede realizar con una ecografa de la mdula lumbosacra, antes de los 3-6 meses de edad ya que a esta edad se pueden
detectar alteraciones subyacentes y permite determinar la altura del
cono medular y su adherencia o no a estructuras anmalas. Posteriormente se produce el proceso de osificacin que limita la visualizacin,
por lo que se requiere Resonancia Magntica (RM) que es la tcnica
de eleccin para visualizar alteraciones subyacentes despus de los 6
meses. Algunos recomiendan realizarla de forma sistemtica y otros
nicamente si la ecografa es anormal o hay signos clnicos (12, 19).
Obviamente en estos casos debe evaluarse adems la zona genital
para descartar lesiones asociadas.
HI mltiples: habitualmente los HI se presentan como una lesin
cutnea nica, pero en un 10-25% de los casos las lesiones son mltiples. La presencia de seis o ms HI cutneos es muy infrecuente y
ocurre en aproximadamente el 3% de los nios con HI (21). En estos
casos el compromiso puede ser exclusivamente cutneo, cuadro conocido con el nombre de Hemangiomatosis Neonatal Benigna (HNB)
o puede asociarse a la presencia de hemangiomas viscerales cuadro
que se denomina: Hemangiomatosis Neonatal Difusa (HND) (9, 12,
20). El hgado es la localizacin extracutnea ms frecuente, aunque
cualquier rgano puede verse comprometido (cerebro, aparato gastrointestinal, ojos, bazo, pulmn y rin) (40). Cuando existen ms
de cinco HI cutneos existe una mayor probabilidad de Hemangioma
heptico (20, 32). El estudio inicial debe incluir ecografa heptica e
imgenes de cualquier otro rgano sintomtico (12, 15, 20). Cuando
se detecta un Hemangioma heptico debe realizarse tambin evaluacin de funcin tiroidea ya que ha encontrado una asociacin entre
hemangiomas hepticos difusos e hipotiroidismo de muy difcil manejo con alto impacto en la morbimortalidad del paciente (23, 24,
32). El compromiso heptico puede complicarse con hepatomegalia
congestiva y con insuficiencia cardaca con alto riesgo de mortalidad
(41). El tratamiento debe ser precoz.
Este cuadro se debe distinguir de otros cuadros de anomalas vasculares mltiples, como la Linfangioendoteliomatosis Multifocal Congnita con Trombocitopenia (MLT) (34, 33) o el sndrome de Blue Rubber
Bleb Nevus, cuadros que a simple vista pueden ser similares, pero
que presentan mayor compromiso gastrointestinal y trastornos de la
coagulacin. Estos ltimos tienen menor sobrevida y peor respuesta
a tratamientos.
HI de consideracin esttica (32):
- HI faciales: especialmente en rea central (punta nasal y labio) por el
riesgo de provocar deformacin permanente.
- HI con telangiectasias extensas especialmente en zonas expuestas
(cara y manos)
- HI en rea perineal.
- HI con gran compromiso subcutneo por la deformacin secundaria.
Un tratamiento precoz puede evitar secuelas complejas.
- HI de gran tamao: pueden producir insuficiencia cardiaca y dao
por compresin de estructuras vecinas.
830
b) HI con repercusin funcional: como los ubicados en la rbita (ambliopa); odo (prdida de la audicin); nariz (respiracin) y rea perineal.
c) HI que se complican con dolor y ulceracin extensa.
d) HI con riesgo secuelas estticas importante con alto impacto psicolgico como los faciales (segmentarios y en rea central) y en la
mama en el caso de las mujeres (32).
Alternativas de tratamiento:
El tratamiento implica un enfoque multidisciplinario y precoz. Sin embargo no existe un protocolo claro y definido de esquema teraputico,
de hecho, la FDA (Food and Drug Administration) no ha aprobado
ningn tratamiento sistmico para los HI. Por tanto existe un riesgo
significativo con las terapias actuales disponibles (31).
A. Corticoides orales: Por aos ha sido el pilar de tratamiento en HI
complicados (2-5 mg/Kg de prednisona /da). Con alto riesgo de efectos colaterales generalmente transitorios (insomnio, facies cushingoide, irritabilidad, reflujo gastroesofgico, acn, retardo de crecimiento
y osteoporosis) y en ocasiones muy significativos como la miocardiopata hipertrfica e insuficiencia suprarrenal (32). Estos actan solo
en fase proliferativa (24).
B. Propanolol: El ao 2008, Laute-Labrze y su grupo publican una
serie de 11 pacientes con HI tratados con propranolol a una dosis de
2 mg/kg/da con una excelente respuesta (25). Estudios posteriores
en distintas partes del mundo han obtenido resultados similares. La
ventaja de este tipo de frmaco es que no slo acta en la etapa
proliferativa, sino tambin en la etapa de involucin y su perfil de
seguridad es mucho mejor que el de los esteroides orales (24). Se
ha observado que tiene efecto inhibiendo el crecimiento del tumor y
adelantando y acelerando el proceso de involucin (24). Esto ha marcado un antes y un despus en el tratamiento de los HI. Significa un
cambio importante en el pronstico de estas lesiones, disminucin de
complicaciones y disminucin de problemas secundarios al tratamiento con esteroides orales. Adems se disminuye la necesidad de requerir tratamiento quirrgico y se mejoran las condiciones en caso de ser
requerido. Estas caractersticas han llevado a considerar al Propranolol
como la terapia de primera lnea en HI. Pero hay que tener en cuenta
que faltan estudios randomizados para evaluar el perfil de seguridad
de estos frmacos, especialmente en nios sanos, sin cardiopata.
An no est del todo claro el mecanismo de accin de este frmaco
en los HI. Se plantea que actuara a travs de tres mecanismos principales: un mecanismo inicial atribuible a la vasoconstriccin debido a
la menor liberacin de xido ntrico. Un efecto en la etapa intermedia
que se debera a la inhibicin de la sntesis de factores proangiognicos, evitando el crecimiento tumoral y por ltimo efectos a largo plazo
producidos por la induccin de apoptosis en las clulas endoteliales,
que lleva a adelantar la regresin del tumor (26).
El propranol es un bloqueador no selectivo de receptores beta adre-
831
nrgicos y est aprobado para nios menores de un ao en otras patologas. Se usa en dosis de 2mg/kg/da dividido en 3 dosis (fig. 2).
Los efectos secundarios ms frecuentes del propranolol son: bradicardia, hipotensin, broncoespasmo, hipoglicemia, vasoconstriccin
perifrica, trastornos gastrointestinales, cambios de comportamiento
y alteraciones del sueo, erupcin cutnea, sudoracin profusa, y diarrea (8). El ms grave es la hipoglicemia.
C. Interfern alfa- 2a y 2b: Est indicado en IH complicados que no responden glucocorticoides. La dosis vara de 1 a
3.000.000 unidades/m2/da, administrada mediante inyeccin subcu-
E Otros: Recientemente se han publicado algunos casos de HI pequeos y focales tratados en forma tpica con Timolol al 0,5% con
buenos resultados (27, 29). Otros tratamientos generalmente complementarios son: lser decolorante pulsado y ciruga (HI muy grandes,
disfuncin severa, obstruccin, lesiones residuales).
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
832
a review. Arch Dis Child. 2011 Sep;96 (9):890-3. Epub 2011 May 28.
9. Frieden IJ, Haggstrom AN , Drolet BA, Mancini AJ, Friedlander SF, BoonL,
833