Sei sulla pagina 1di 3

Apresentao desta traduo

Nesta

pgina

voc

pode

ler

livro,

em

Ingls,

de

graa:

http://www.robotswillstealyourjob.com/read

Esta traduo mantm o esprito do autor original - Federico Pistono - estando disponvel sob

a mesma licena de uso:


"Eu acredito fortemente que toda a informao deve ser livre, ento eu decidi lanar meu livro sob
uma licena: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.pt_BR"
Apresentao desta traduo
Realizada a partir do seguinte evento do Facebook:
Traduo colaborativa do livro: Os Robs Vo Roubar o Teu Emprego, Mas Tudo Bem
https://www.facebook.com/events/1509099509345398/
Proposto em 05 de Novembro de 2014:

ltima traduo de captulo postada em 05 de Dezembro de 2014.


Os nomes dos tradutores esto em cada um dos textos.

Imagens realadas no evento:


ELIMINAO DA CLASSE MDIA .... nos EUA!!!
Do Captulo 1: Desemprego Hoje

ELIMINAO DA CLASSE MDIA .... nos EUA!!!


Ao longo dos ltimos vinte anos temos assistido ao progressivo desaparecimento da classe mdia norte-americana,
com o aumento dos custos e reduo da renda, enquanto os americanos mais ricos tm acumulado mais riqueza do
que nunca antes na histria.
Textos e imagens extrados de (disponvel para leitura online):
Robots Will Steal Your Job, But That's OK - Federico Pistono
http://www.robotswillstealyourjob.com/index.php?q=read
Palestras do autor, com legendas em Portugus:
*** Rbos iro roubar seu emprego - Federico Pistono - ZDay 2012

https://www.youtube.com/watch?v=HsqvrodEsk&list=PLU8CxBao7c532SUhLwCkyKDvzyxFEV7Xn&index=6
*** Os Robs Vo Roubar o Teu Emprego, Mas Tudo Bem - Federico Pistono - TEDx Viena
http://www.youtube.com/watch?v=Tdlre2avZgE
Estamos no limiar de uma Nova Civilizao. (TED sobre livro)
Mas s podemos evoluir se aceitamos que alguns dos pressupostos que mais prezamos, tero de ser
abandonados.
A tecnologia nunca foi destinada a aumentar a produtividade e o crescimento, para que possamos
trabalhar mais tempo em qualquer lugar, a qualquer hora e em qualquer dispositivo.
Isso "instanidade" [insanidade + instantneo].
Tecnologia meio de melhoria de nossas vidas.
Aristteles, h 2.300 anos, disse exatamente a mesma coisa. (...) [1]

UTOPIA TECNOLGICA? (Tecnologia resolve tudo)


Natureza Humana? = Vivemos assim por milhares de anos.
Tivemos escravido por milhares de anos.
Ns desistimos disso.

[1] Se cada instrumento pudesse, a uma ordem dada, trabalhar por si, se as lanadeiras tecessem sozinhas, se o arco
tocasse sozinho a ctara, os empreendedores no iriam precisar de operrios e os patres dispensariam os escravos." Aristteles
Desenvolvimento sem trabalho Domenico de Masi Editora Esfera

Anterior ndice

Prximo

*** Para navegao direta para qualquer captulo selecione a opo


[Menu Lateral] de apresentao do blog.
Postado h 16th December 2014 por ProsperoClaudio

Potrebbero piacerti anche