Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Editorial
Editorial
References
outcome, and associated costs of care. Crit Care Med. 2001;29:1303-10. [PMID:
11445675]
2. Minneci PC, Deans KJ, Banks SM, Eichacker PQ, Natanson C. Metaanalysis: the effect of steroids on survival and shock during sepsis depends on the
dose. Ann Intern Med. 2004;141:47-56.
3. Cooper MS, Stewart PM. Corticosteroid insufficiency in acutely ill patients.
N Engl J Med. 2003;348:727-34. [PMID: 12594318]
4. Annane D. Corticosteroids for septic shock. Crit Care Med. 2001;29:S117-20.
[PMID: 11445745]
5. Bone RC. The pathogenesis of sepsis. Ann Intern Med. 1991;115:457-69.
[PMID: 1872494]
6. Lefering R, Neugebauer EA. Steroid controversy in sepsis and septic shock: a
meta-analysis. Crit Care Med. 1995;23:1294-303. [PMID: 7600840]
7. Cronin L, Cook DJ, Carlet J, Heyland DK, King D, Lansang MA, et al.
Corticosteroid treatment for sepsis: a critical appraisal and meta-analysis of the
literature. Crit Care Med. 1995;23:1430-9. [PMID: 7634816]
8. Zeni F, Freeman B, Natanson C. Anti-inflammatory therapies to treat sepsis
and septic shock: a reassessment [Editorial]. Crit Care Med. 1997;25:1095-100.
[PMID: 9233726]
9. Oelkers W. Adrenal insufficiency. N Engl J Med. 1996;335:1206-12. [PMID:
8815944]
10. Rothwell PM, Udwadia ZF, Lawler PG. Cortisol response to corticotropin
and survival in septic shock. Lancet. 1991;337:582-3. [PMID: 1671944]
11. Annane D, Bellissant E, Sebille V, Lesieur O, Mathieu B, Raphael JC, et al.
Impaired pressor sensitivity to noradrenaline in septic shock patients with and
without impaired adrenal function reserve. Br J Clin Pharmacol. 1998;46:58997. [PMID: 9862249]
12. Annane D, Sebille V, Troche G, Raphael JC, Gajdos P, Bellissant E. A
3-level prognostic classification in septic shock based on cortisol levels and cortisol
response to corticotropin. JAMA. 2000;283:1038-45. [PMID: 10697064]
13. Annane D, Sebille V, Charpentier C, Bollaert PE, Francois B, Korach JM,
et al. Effect of treatment with low doses of hydrocortisone and fludrocortisone on
mortality in patients with septic shock. JAMA. 2002;288:862-71. [PMID:
12186604]
14. Cooper MS, Stewart PM. Corticosteroid insufficiency in acutely ill patients.
N Engl J Med. 2003;348:727-34. [PMID: 12594318]
15. Annane D, Bellissant E, Bollaert P, Briegel J, Keh D, Kupfer Y. Corticosteroids for treating severe sepsis and septic shock. Cochrane Database Syst Rev.
2004;1:CD002243. [PMID: 14973984]
16. Annane D, Briegel J, Sprung CL. Corticosteroid insufficiency in acutely ill
patients [Letter]. N Engl J Med. 2003;348:2157-9. [PMID: 12761380]
17. Hamrahian AH, Oseni TS, Arafah BM. Measurements of serum free cortisol
in critically ill patients. N Engl J Med. 2004;350:1629-38. [PMID: 15084695]
and whether these outcomes can be predicted by corticotropin responsiveness and thus have a physiologic rationale.
Until CORTICUS is completed, I recommend that physicians who are not enrolling patients in the trial give lowdose corticosteroids to all patients in septic shock but continue to give the agents only in patients with proven
adrenal insufficiency.
Although CORTICUS is designed to determine
whether hydrocortisone reduces mortality in septic patients
with relative adrenal insufficiency, the trial should be large
enough to evaluate the effects of this agent in all patients
regardless of their response to corticotropin stimulation. In
addition, the investigators plan to compare total and free
cortisol levels at baseline and after stimulation in their patients. This comparison is important because a recent study
by Hamrahian and colleagues (17) suggests that cortisol
secretion is markedly increased during critical illness, but
this increase may not be discernible if only total cortisol
levels are measured, as has been the case in previous investigations. Thus, in addition to its clinical findings, CORTICUS should provide new information about adrenal
gland function in septic shock and help us develop a new
diagnostic strategy for adrenal insufficiency.
John M. Luce, MD
University of California, San Francisco
San Francisco General Hospital
San Francisco, CA 94110
Potential Financial Conflicts of Interest: None disclosed.
Current Author Address: John M. Luce, MD, Division of Pulmonary
and Critical Care Medicine, San Francisco General Hospital, 1001 Potrero Avenue, Room 5 K1, San Francisco, CA 94110; e-mail,
john.luce@sfdph.org.
Ann Intern Med. 2004;141:70-72.
www.annals.org