,

EOGRAFICA

ode colaborar com o Conselho

liro de Geografia e Estatstica,
mento do territrio ptrio.

111ento1

1nlzou um servio completo de

tas modernos e racionallzadoa
ssa natureza.

Geogrfica compreendem:
livros referentes ao territrio

INFORMAES

'
NOTICIAS
BIBLIOGRAFIA
LEGISLAO

e qualquer natureza que se refl;ados;

de aspectos brasileiros devidado a coletar recortes de jornal,
s de intersse geogrfico que
apoteca e na Fototeca.
eceber qualquer documentao
Jrasilelro que lhe remeter doIam fotografias, sejam recortes
1 efetiva e eficientemente numa
Conselho contribuir para que
figure a sua terra local, de

,
MENSARIO

:ursos anuab
tografla lana um Concurso de
.e r estudioso da nossa Geografia
Lisas, em um cotejo de projeo
.o -, no qual so dlstrlbuidoa
brasileiro por intermdio da
itals e instrues, para a devida

lha feito qualquer estudo sbre

eja considerado, e at mesmo
procurar saber na respectiva
~ o concurso anual do Conselho
PARA BEM SERVI-LO
le Geografia e Estat!st!ca

CONSELHO NACIONAL DE GEOGRAFIA

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA
ANO IV

MAIO DE 1946

N, 0 38

CONSELHO NACIONAL DE

BOLETil\1
GEOGRFICO
Dtretor
CBBISTOVAM LEITE DB CASTRO
Becretrto
CAIILOS PEoaoe.t.

SECRETARIA-GERAL:
SECRETARI O - GERAL: Chrlstovam Leite de Castro ..
SECRET ARI O-ASSISTENTE:

EDITORIAL:

Jorge Zarur.

SECO DE ADMINISTRAO: Alberto

SEC.ii.O DE DOCUMENTAO:
SECO DE PUBLICAlj:S:

interino,

Carlos

Prof. JoRGB ZARUll,

CoiiUI.t. FILHO, Pro!.
011LAHDO VALVI:RDII:, Pro! . LtJCIO DE
CUTIIO SoAREII, Pro! . LIND.t.LVO
DOS SANTOS, Eng . Agr.
PEeeo.t. CMARA e MlGtJBL
ALVIES DB LIM.t..

R ESENHA E OPINIOES: 9.
caio de climas de Thorntl
naa zonas rurais (pg . 15:
abre a Geografia Humana

VDICLIO

A DENOMINAO DE SERVIO DE COORDENA,l\0

~,

LH>UO"&I"-i

CBETO- LEI N.

ESTATSTICA FISIOGRAFICA,

1 360, DE 2 DE JUNHO DE 1939 E .t.

ATUAL PELO DECRETO-LEI

N. 0

6 828, DE 25 DE AGSTO

0 "BOLETIM" n4o tnsere matria

remunerada, nem acetta qualquer

de pub!tctdade comerctal,

ft4o ae ruponsabtltzando

tamb~m

peloa concetto.t emitidos em

artigos assinado.!,

ASSINATURAS

DIRETOR-GERAL: Chrlstovam Leite de Castro .

S UB-DIRETOR: J orge Zarur.
ASSISTENTE COORDENADOR DE GEOGRAFIA : Fblo
Macedo Soares Guimares
ASSISTENTE COORDENADOR DE CARTOGRAFIA:
Hugu en ey d e Matos.
SECO DE ESTUDOS: interino, Miguel

Ano

Cri 60,00

era Jo,oo

Semestre

SECOES DE ANALISES REGIONAIS:

Centro- Oeste: Jos Verlss1mo da Costa Pereira.
Leste

REDAO

Orlando Valverde.

Nordeste . L!ndalvo Bezerra.

Norte: L c10 de Castro Soares.

CONSELHO NACIONAL DE
GEOGRAFIA

Sul: Fbio de Macedo Soares Guimares .

Rio de Janeiro

LABORATRIO FOTO-CARTOGRAFICO: Alcion

seca D ria.
SECAO DE TRIANGULAAO: Dalmi Alvares
Sousa .
SECAO DE NIVELAMENTO S: Honrio Bezerra.

DISTRITO FEDERAL

SECAO D E COOR DENAD AS, compreendendo turmas.

SECO DE EXP EDIES DE LEVANTAMENTOS
Gilvandro Simas Pereira.

Pede-se permuta
Ptdese can1e
We ask tor uch.ange
-On dmande l'~ch.ange
.Man blttet um Austausch
SI rlch.tede lo acamblo
Oni petaa intersangon

CONTRIBUICA.O AO ENSINO:
Pro! . LJ!)A QUINTIERE (J
teirias - V - O Javari -

PASSANDO A POSSUIR A DESIGNAO DE SERVIO

- 'lRAFIA E

(i

TRANSCRICOES : Notas sbr

RES DE MORAIS Rll:GO
P h. ARBOS (pg. 133) .

COMISSAO ORIENTADORA

I:D&.

Geografia de C:

COMENl'A.RIO: Assemblia
BEG .(pg . 119).

S ECAO DE D ESENHO , compreendendo turmas.

En dero: Praa Getlio Vargas, 14- 5. 0
Fra n cisco Serrador - Rio de J anei ro (Telegr fico) - SECONOEO .

8EMINA.RIOS DE ESTUDOS '

realizado a 20 de maro de

TERT()LIAS GEOGRA.FiAS:
1946 (p.g. 169) . - Centsin

NOTICIA.RIO: CAPITAL FEl:

e Colonlzaio (pg . 175) .
Naeional de Estatfstica (p
veraidade do Brasil (pg.
Educaio e Sade (pg. 17'
e Obras Pblicas (pg. 178
de Desenho (pg . 178). Geogrfico Brasileiro (pg
CERTAMES - Reuniio do 1
(pg . 180) . - 11 Congresso
do Conselho Internacional J
- UNIDADES FEDERADA
(pg . 184) . - Paran (pg .
RIOR - Estados Unidos

BELATORIOS DE INSTITUIC
(pg. 186). .,-- Sergipe (p(

BIBLIOGRAFIA: REGISTOS
Peridicos (pg. 191) . - B:
perfodo de 15 de fevereiro a
GRAFICA ESPECIALIZADA
anexa 11 Reuniio Pan-An
RETROSPECTO GEOGRAFJ
Geogrfico Brasileiro - tni
185 (pg. 202)

LEIS E RESOLUCOES : LEGH

no perfodo de 16 de maro
l n tersse g\ogrfico - Decr
(pg. 244} . - LEGISLA.Il.<
atos de lntersse geogrfico .
- Santa-Catarina (pg. 26l!)
GRAFIA E ESTAT!S'riCA .-ra das Resolues ne . 217

Sumrio dste numero

EDITORIAL:

Geografia de Campo -

Eng. VIRG1LIO CORREIA FILHO (pg. 117).

COMENTARIO: Assemblia Geral da Auoclao dos Gegrafos Brasileiros BEG .(pg. 119).
.

PTERRE MON-

TRANSCRICOES: Notas sbre a Geomorfologia de So-Paulo e sua GnesiK - 11- LU1S FLORES DE MORAIS R~GO (pg. 122) . - Petrpolis, Esbo de Geografia Urbana - 11 Ph . ARBOS (pg. 133) .
RESENHA E OPINiES: 9. 0 aniversrio da fundao do C. N. G . (pg. 147). - A classificao de climas de Thornthwaite (pg. 150). - Nmero mdio dos componentes da famlia
nas zonas rurala (pg . 151). - Dicionrio de brasileirismos (pg . 151). - Considerates
abre a Geografia Humana atravs das obras do Eng .. Alberto Ribeiro Lamego (pg. 153).
CONTRIBUIC!lO AO ENSINO: A Penetrao pelo Rio So Francisco. A Criao de Gado Pro!. L:tA QUINTIERE (pg. 155). - Aspectos Gerais da Fiaiogr&fia das Regies Frontelrlaa- V - O Javari- A Regio Acreana- Prl)f. - A. RAJA GABAGLIA (pg. 159)

.,_Jrza .

SEMINA.RIOS DE ESTUDOS GEOGRAFICOS: Ata I t, n

n.inrio de Estudos Geogrficos,
1
realizado a 20 de maro de 1946, na sede do Consell~ ~ . unal de Geografia (pg. 165) .

TERT()LIAS GEOGRAFICAS: Centsima Dcima Nona Tertlia, realizada a 12 de maro de

1946 (pg. 169). - Centsima Vigsima rertlia, realizada a 19 de maro de 1946 (pg. 172).
Leite de Ca3tro.

Miguel

da costa Pereira.

NOTICIA.RIO: CAPITAL FEDERAL Presidncia da Repblica Conselho de Imigrao

e Colonizao (pg. 175). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatfstica Conselho
Nacional de Estatstica (pg. 175). - Conselho Nacional de Geografia (pg. 175) . - Uni
veraldade do Brasil (pg. 176) . - Ministrio da Agricultura (pg. 176). - Ministrio da
Educao e Sade (pg. 177). - Ministrio da Guerra (pg. 178). - Ministrio da Viao
e Obras Pblicas (pg. 178). - INSTITUIES PARTICULARES - Associao Brasileira
de Desenho (pg. 178). -"Fundao Getlio Vargas (pg. 178). - Instituto Histrico c
Geogrfico Brasileiro (pg. 178) . Sociedade Brasileira de Estatistica (pg. 179). CERTAMES - Reunio dos Diretores do Istituto Pau-Americano de Geografia e Histria
(pg. 180). - 11 Congresso Brasileiro de Engenharia e Indstria (pg. 180) . - Reunio
do Conselho Internacional Permanente do Instituto Sul-Americano de Petrleo (pg. 182) .
- UNIDADES FEDERADAS - Bahia (pg. 182). - Cear (pg. 184). - Minas-Gerais
(pg. 184). - Paran (pg . 184). - Pernambuco (pg. 184). - Pia ui (pg. 184). - EXTERIOR - Estados Unidos (pg. 185) .
RELATORIOS DE INSTITUICOES DE
(pg. 186). -,-- Sera-ipe (pg. 187) .

GEOGRAFIA

CH!:NCIAS

AFINS:

Santa-Catarina

BIBLIOGRAFIA.: REGISTOS E COMENT ARIOS BIBLIOGRFICOS Livros (pg . 189) .

Peridicos (pg. 191) . - BIBLIOTECA DO C . N . G. - Lista de publicaes entradas no
perfodo de 15 de fevereiro a 30 de maro de 1946 (pg. 192). - CONTRIBUIO BIBLIOGRFICA ESPECIALIZADA - Paraguai - Relao de mapas apresentados na exposio
anexa 11 Reunio Pau-Americana de Consulta sbre Geografia e Cartografia (pg . 200).
RETROSPECTO GEOGRAFICO E CARTOGRFICO Revista do Instituto Histrico "
Geogrfleo Brasileiro tndice, por assunto, dos trabalhos publleados, nos volumes 90 a
185 (pg. 202) .
LEIS E RESOLUCOES: LEGISLAO FEDERAL - Ementrio dos decretos-leis publicado
no perfodo de 16 de maro a 15 de abril de 1946 (pg. 207). - Integra da legisla(iio da
intersse c'ogrflco - Decretos-leis (pg. 212). - Decretos (pg. 215). - Atos dherso
(pg. 244) . - LEGISLAO ESTADUAL - Integra dos decretos, dt'cretos-leis e dewais
atos de intersse geogrUico, - Bahia (pg . 249) . - Par (pag. 250) . - Paran (pg 251 l .
- Santa-Catarina (pg. 252). - RESOLUES DO INSTITUTO BRASILEIRO DE GI-:0GRAFIA E ESTATfSTICA - Conselho Nacional de Geografia - Diretrio Central - Jntt'
era da Resolues ns. 217 e 218 (pg. 257).

Boletim Ge .ogrfico
Ano IV

MAIO

DE

1946

N. 0 38

Editorial

Y Geografia

de Campo

Bem que lhe caiba especialmente a misso de coordenar as atividades ~eo

desenvolvidas no Brasil, o Conselho N acionai de Geo~rafia no se
restringe a recolher o resultado de esforos realizados por outrem .
~rficas

Tambm concorre com as pesquisas prprias para o melhor conhecimento

do territrio ptrio e adestramento de pessoal tcnico especializado em trabalhos
geo~rticos.

Assim que na atualidade, alm de operaes ~eodsicas e topogrficas, a

que se aplicam vrios profissionais orientados pelos mesmos processos de observao e clculo, de duas excurses cientficas participam funcionrios do Conselho, sob a direo de professres abalizados .
Em uma, avultou-lhes o nmero, para constiturem trs turmas de levantamento geo-morfolgico do rio das Araras e da cidade, no municpio de Petrpolis e circunjacncias.

2 o primeiro empreendimento dsse tipo que se efetua no Brasil e qui

na Amrica do Sul, ~raas cooperao do professor F. Rue11an, que lhe chefia
a execuo, para ensinar aos candidatos especializao os processos de resolver
os problemas respectivos, no s teoricamente, mas ainda no terreno.
De outra espcie apresentam-se os trabalhos que o professor P. Dansereau
projetou e vai realizando com o auxlio de especialistas procedentes de conceituadas instituies cientficas .
Por lhes compreender o alcance, deu-lhes o Conselho Nacional de Geografia
apoio cabal, tanto em material como pessoal.
Alm da ~eo-morfologia, as investigaes planeadas abrangem multiplicidade interessante de aspectos bio-geo~rficos da "restinga".
Tambm a primeira vez que nesse ramo cientfico se praticam estudos
de tamanha envergadura no Brasil, que tornaro perfeitamente conhecidos os
fenmenos relacionados com a fisiografia, com a llora e fauna, com a vida humana, ao longo de trechos expressivos do litoral lluminense .

118

T'.3

O L E1'1 "N1.

J E O G R~ F I C O

Os mtodos de pesquisas, de que se valem ambos os especialistas, cada qual

de acrdo com os seus objetivos, harmonizam-se com a melhor tcnica moderna,
para atenderem aos imperativos do rigor cientfico.

Comentrio

No sero apenas operaes comuns de campo.

l("

Mais ainda .
Alteiam-se ao grau de verdadeiras aulas tcnico-prticas, ministradas ao ar
,livre, tanto nas encostas da serra do Mar, onde pontifica ldimo representante
da ciencia geogrfica francesa, como pela orla atlntica, escolhida por douto
bio-gegrafo canadense, de cujos ensinamentos se beneficiam funcionrios do
Conselho N acionai de Geografia.
VIRGLIO

CORRA

FILHO

Secretrio-Assistente do
Conselho Nacional de Geogra!la

'\[ Assemblia
("
Get

Creio lembrar-me de q
leiros o meu primeiro artigo
tempos distantes, tentava-se
mll;S eficientes, e parece-rr
geografos. Seus fundadore:
Ge~al~~ de Paula Sousa, Ag
<?rdmanamente entre si nc
e indubitvel que a boa v
a~segurar o xito dos prirr.
somente conseguiu esta soe
primeira revista moderna dt
o necessrio apdio material.
mas sempre estritamente ci
A despeito de seu nomt
grafos Brasileiros estender
So-Paulo, apesar da iniciE
De seu lado, porm, os jove
e pelo Conselho Nacional d
relaes mais estreitas com
a sociedade a passar por con
lhe assegurasse uma atividE
fceis de verificar os resul1
ocasio da assemblia geral
em Lorena em janeiro ltin
Estranhar-se- talvez a
a reunio numa capital no :
o mais possvel, tudo o que h
e porque nosso intuito era '
ponto de vista, criticar-nos 1
~ sobretudo, desembaraar-:
J';ln_tos ao terreno objetivo facilmente accessvel aos car
se apresentassem questes de
de serem por ns estudada
magnificamente aos nossos ;
no interventor Jos Carlos d
de Geografia e nas autorid:
auxiliaram poderosamente a
A assemblia geral de L
s~ntao carioca foi assegun
cmal de Geografia, entre os qt
de Castro, que atestou assim
geografia militante . Os paul
e Letras e da Escola Politcn:
tem brilhantes continuadores

Comentrio
mpo .

lt"

;nico-prticas, ministradas ao ar
l pon tifica ldimo representant.e
atlntica, escolhida por douto

Assemblia Geral da Associao dos

Gegrafos Brasileiros
P I ERRE MONBEIG

Presidente da Associao dos

Gegrafos Brasileiros
VIRGLIO CORRA

F ILHO

Secretrio-Assistente do
Conselho Nacional de Geogra Cia

Creio lembrar-me de que foi consagra do Associao dos Gegrafos Brasileiros o meu primeiro artigo para o jornal O Estado, da capital paulista. Naqueles
tempos distantes, tentava-se fundar em So-Paulo sociedades cientficas, modestas
mas eficientes, e parece-me que daquela florao uma s sobreviveu, a dos
gegrafos. Seus fundadores - Morais Rgo, Deffontaines, Caio Pra do J nior,
Geraldo de Paula Sousa, Agenor Machado, Rubens de Morais - diferiam extraordinriamente entre si no feitio, nas ocupaes cotidianas e filosofis. Mas
indubitvel que a boa vontade e o esprito cientfico so suficientes para
assegurar o xito dos primeiros trabalhos de uma sociedade geogrfica No
somente conseguiu esta sociedade sobreviver, como tambm deu ao Brasil sua
primeira revista moderna de geografia; e quando para sua publicao lhe faltou
o n ecessrio apio material, transformou a revista num boletim mais modesto,
mas sempre estritamente cientfico, graas ao apoio da Universidade paulista.
A despeito de seu nome, entretanto, no conseguiu a Associao dos Gegrafos Brasileiros estender sua atividade alm das fronteiras do Estado de
So-Paulo, apesar da iniciativa de alguns amigos de Curitiba nesse sentido.
De seu lado, porm, os jovens gegrafos formados pela Universidade do Brasil
e pelo Conselho Nacional de Geografia manifestaram o desejo de estabelecer
r elaes mais estreitas com seus colegas paulistas. Foi o que, em 1945, levou
a sociedade a passar por completa reforma, que lhe desse o carter e, sobretudo,
lhe assegurasse uma atividade verdadeiramente nacional. Foram brilhantes e
fceis de verificar os resultados da iniciativa, que se puderam registrar por
ocasio da assemblia geral da Associao dos Gegrafos Brasileiros, realizada
em Lorena em janeiro ltimo.

Estranhar-se- talvez a escolha daquela cidade: por que no se realizar

a reunio numa capital, no Rio ou em So-Paulo? porque desejvamos evitar
o mais possvel, tudo o que h de acadmico no ritual tradicional dos congressos
e porque nosso intuito era trabalhar, e no fazer discursos: confrontar nosso
ponto de vista, criticar-nos mutuamente para chegarmos a concluses positivas
e, sobretudo, desembaraar-nos dos micrbios da geogtafia de gabinete, indo
juntos ao terreno objetivo - tal era nosso fim. Era preciso escolher um ponto
fcilmente accessvel aos cariocas bem como aos paulistas; uma regio em que
se apresentassem questes de geografia fsica e de geografia humana susceptveis
de serem por ns estudadas conjuntamente. O vale do Paraba se prestava
magnificamente aos nossos desejos. E a Associao teve a sorte de encontrar
no interventor Jos Carlos de Macedo Soares, na direo do Conselho Nacional
de Geografia e nas autoridades municipais de Lorena personalidades que a
auxiliaram poderosamente a levar avante seu programa de trabalho.
A assemblia geral de Lorena reuniu crca de trinta geg"rafos. A representao carioca foi assegurada sobretudo pelos funci onrios do Conselho Nacinal de Geografia, entre os quais figurava o seu secretrio geral, engenheiro Leite
de Castro, que atestou assim que a geografia administrativa valiosa aliada da
geografia militante. Os paulistas provinham da Faculdade de Filosofia, Cincias
e Letras e da Escola Politcnica, onde a tradio filogeogrfica de Morais Rgo
tem brilhantes continuadores.

120

BOLETIM GEOGRAFICO

Como em todos os congressos, comearam os trabalhos da Assemblia pela

leitura e discusso de algumas comunicaes . Breves e precisos, desprovidos de
"lero-leros" pseudo-cientficos, os trabalhos submetidos assemblia geral tratavam de aspectos geogrficos de diferentes regies brasileiras; do Nordeste, da
baa de Angra-dos-Reis, do bairro paulista da Lapa, do litoral-sul de So-Paulo
etc. Ser justo dedicar uma referncia especial ao interessantssimo relat rio da
excurso serra dos rgos, elaborado sob a direo do professor Francis Ruellan,
com a colaborao de um fitogegrafo canadense atualmente no Brasil, professor
Dansereau e, na parte de ge,ografia humana da senhorita Lsia Cavalcante, do
Conselho Nacional de Geografia.
Uma sesso foi especialmente consagrada diviso regional do Brasil.
Sabem todos, sem dvida, que o Conselho Nacional de Geografia elaborou recentemente uma diviso regional geogrfica do pas, que constitui uma base notvel
para estudos. Com sse trabalho, os gegrafos do Conselho Nacional de Geografia
prestaram timo servio no s s pesquisas geogrficas como tambm aos
servios estatsticos e aos ramos econmicos da administrao. li: um ponto
de partida, e foi submetido a animada discusso crtica, sobretudo no que conceme s regies naturais e s geo-econmicas do Estado de So-Paulo. Transpareceu claramente, no fim da controvrsia, que os gegrafos brasileiros tm
diante de si uma grande tarefa a realizar: de um lado, uma diviso territorial
baseada unicamente nas unidades fsicas e, de outro, uma diviso territorial
registrando a existncia de regies geo-econmicas diferentes das primeiras .
No preciso acentuar o intersse prtico que sses estudos apresentam.
A parte mais proveitosa da assemblia foi certamente a das -excurse.i .
Nas prprias cercanias da cidade, puderam os congressistas estudar as t ransformaes da paisagem, acompanhando a evoluo das formas de ocupaa do
solo. A prpria cidade de Lorena, graas sua posio, nas proximidades do
rio e ao p da garganta do Emba, com suas velhas casas (entre as quais
antigos solares onde se conserva a tradicional hospitalidade brasileira), se prestava a .numerosas observaes. Outras, no menos sugestivas, puderam ser feitas
por ocasio da visita cidade de Piqute e fbrica que ali existe .
A maior e a melhor parte do trabalho foi consagrada excurso realizada
serra da Bocaina. Partindo de Lorena, os membros da A.G.B. seguiram a
estrada do Rio at Barreiro, que serviu de ponto de partida para a ascenso ao
ponto culminante da Bocaina. As observaes _foram divididas entre trs grupos,
um especializado em geomorfo}ogia, outro em fitogeografia e o terceiro em
geografia humana. Esta diviso do trabalho pode ser considerada como a
prova de uma estravagante diversidade da geografia moderna: quais as relaes
entre as formas do terreno, as plantas e os homens? Ora, ao contrrio, quando
foram discutidas e confrontadas as observaes de cada um dos trs grupos,
transpareceu nitidamente que cada um trazia sua contribuio s questes que
para os outros se apresentavam . Tomaria demasiado espao comentar mais
largamente aqui tdas as observaes feitas no decorrer desta excurso geogrfica. Foi sem dvida a geomorfologia que mais ganhou; o estudo da Bocaina,
segundo as constataes feitas sbre os terraos que bordejam o vale do Paraba,
e seguidas, por seu turno, de outras observaes efetuadas em Piqute, nos flancos
da Mantiqueira, permitiriam o estudo de um conjunto todo de questes ligadas
formao das serras do Mar e da Mantiqueira e origem do vale que aa
separa . Cada grupo dever redigir um relatrio de suas observaes e os professres Ruellan e Aroldo de Azevedo foram encarregados das respectivas concluses.
O conjunto ser publicado, durante ste ano, nos Anais da Associao dos

palavras, mas em conse

Cada um dos dois nc
So-Paulo, j retomou
excurso comum foi dE
estao sca. Pensand<
lista est em vias de t
fessor Aroldo de Azevec
paisagens do Tiet. ~ 1
esforos e numerosas el!
sagens paulistas, segui:
confluncia. Projeto an
tambm a objeo feita
aos espritos clarivident.
e aos que empreendera
Qualquer um, contudo, J
ambies 1

Ge6grajos Brasileiros.

:E:ste apanhado, forosamente breve, pois consideraes muito tcnicas no

assentariam bem nesse comentrio, permite verificar que a assemblia geral dos
gegrafos no representou uma simples formalidade administrativa. A boa
vizinhana entre cariocas e paulistas ganhou, certamente, no graas a belas

... o
~ste

Sento Central de D~
pleto, compreendendo B

cuarda de documentos c01

documento que possuir sbre c

co
trabalhos da Assemblia pela
ves e precisos, desprovidos de
1tidos

assemblia geral trabrasileiras; do Nordeste, da

a, do litoral-sul de So-Paulo
interessantssimo relatrio da
1 do professor Francis Ruellan,
tualmente no Brasil, professor
enhorita Lsia Cavalcante, do
iS

diviso regional do Brasil.

de Geografia elaborou recenue constitui uma base notvel
onselho Nacional de Geografia
~ogrficas como tambm aos
administrao. lt um ponto
:rtica, sobretudo no que conEstado de So-Paulo. Transos gegrafos brasileiros tm
t lado, uma diviso territorial
mtro, uma diviso territorial
:as diferentes das primeiras.
:es estudos apresentam.
t:ertamente a das excurse-5.
ngressistas estudar as trans) das formas de ocupaa do
posio, nas proximidades do
velhas casas (entre as quais
>italidade brasileira) , se pressugestivas, puderam ser feitas
~a que ali existe .
1sagrada excurso realizada
1bros da A. a. B. seguram a
le partida para a ascenso ao
m divididas entre trs grupos,
ltogeografia e o terceiro em
>de ser considerada como a
la moderna: quais as relaes
:1s? Ora, ao contrrio, quando
de cada um dos trs grupos,
contribuio s questes que
~lado espao comentar mais
correr desta excurso geogr;anhou; o estudo da Bocaina,
e bordejam o vale do Paraba,
;uadas em Piqute, nos flancos
unto todo de questes ligadas
. e origem do vale que as
suas observaes e os profestios das respectivas concluses.
10s Anais da Associao dos

:ideraes muito tcnicas no

ar que a assemblia geral dos
dade administrativa . A boa
:tamente, no graas a belas

COMENTARIO

,.

121

palavras, mas em conseqncia de um esfro coletivo de pesquisas em comum.

Cada um dos dois ncleos regionais atualmente existentes, o do Rio e o de
So-Paulo, j retomou suas atividades locais. Desde j, porm, uma nova
excurso comum foi decidida: efetuar-se- ao macio de Itatiaia na prxima
estao sca. Pensando tambm na assemblia geral seguinte, -o! grupo paulista est em vias de traar seu programa de trabalho. Por sugesto do professor Aroldo de Azevedo, decidiu-se empreender um trabalho coletivo sbre as
paisagens do Tiet. uma obra considervel, que exigir mais de um ano de
esforos e numerosas excurses. Permitir ela que se trace um escoro das paisagens paulistas, seguindo o grande rio, de sua nascente ao seu ponto de
confluncia. Projeto ambicioso - objetaro os espritos mesquinhos. Essa foi
tambm a objeo feita aos fundadores da Associao dos Gegrafos Brasileiros,
aos espritos clarividentes que lanaram as bases da Universidade de So-Paulo
e aos que empreenderam a organizao do Conselho Nacional de Geografia.
Qualquer um, contudo, pode hoje em dia apreciar os frutos produzidos por essas
ambies!

'---.-/

O Senio Central de Documentao Geo&rAflca do Conselho Nacional de Geocratta 6 eom

. . . . . pleto, compreendendo BlbUoteca, Mapoteca, Fototeca e Arquivo CorocrAflco, destinando-se
6ste cuarda de documentos como seJam ID6dltos e arttcos de joruals. Envie ao Conselho qualquer
documento que possuir 16bre o terrlt6rlo brasileiro.

Transcries
7

Notas sbre a Geomorfologia de

So. . Paulo e sua Gnesis
11
LUS FLORES DE MORAIS RiGO

(Continuao)

No fim do tercirio, qui no incio do quaternrio, levantamento bastante

sensvel fz cessar a sedimentao interior.
Teve incio o ciclo erosivo no qual se havia de esculpir a topografia atual,
salvo ligeiras modificaes. O levantamento eoquaternrio fenmeno de
grande transcendncia em todo o Brasil . A le devida a escultura do relvo
em seus traos fundamentais. Em particular, causou a formao das duas
grandes planuras que delimitam interiormente o Planalto Brasileiro, e fixou o
contrno 'da costa.
~sse levantamento foi sem dvida fenmeno epirognico, sem as perturbaes
enrgicas nas camadas que caracterizam os fenmenos orognicos. Sem embargo, necessrio notar que, em alguns casos, as cap!adas esto sensivelmente
inclinadas,"' inclinaes que no podem ser referidas exclusivamente a fenmenos de acomodao. Alguns autores apontam indcios de falhas. Portanto,
judicioso pensar que, por vzes, o movimento foi algo rpido e desigual, dando
origem a desnivelamentos sensveis das camadas . Flftos de tal ordem se observam
em Minas, na bacia terciria do Gandarela."'
A inclinao original da superfcie provocou o traado de extensa rde
hidrogrfica dirigida para oeste,. no muito diferente da anterior. Os cursos
d'gua, a princpio conseqentes, terminando a escavao das camadas tercirias, foram guiados por injunes estruturais, buscando os traados anteriores.
Aceitando a fraca ao topogrfica das camadas inferiores do sistema de SantaCatarina, as correntes principais encontraram duas passagens obrigadas: os
pontos mais baixos do contrno oriental dos lenis eruptivos e os vales delimitados pelas estruturas da srie de So-Roque sobrejacentes sedimentao
terciria e topografia anterior . Fixados sses dois pontos, os vales procuraram
os traados prvios, alis, tambm, de alguma maneira, obedientes a circunstncias estruturais.

Cavou-se novamente a grande depresso a oeste das estruturas da srie de

So-Roque e salientou-se de novo na topografia a grande escarpa da srie de
So-Bento, cuja origem inicial foi explicada. Naturalmente, as formas topogrficas subsistentes da topografia anterior foram refeitas, mantidos os traos
gerais devidos a imperativos estruturais. Da mesma maneira, a oeste da escarpa,
as reentrncias dos contornos dos lenis de eruptivas fixaram pontos de passagem dos cursos d'gua Importantes. O traado da rde hidrogrfica com a
eliminao das camadas tercirias seguiu o mesmo plano que o da anterior.
A presena de sedimentos tercirios, ao norte da cidade de. So-Paulo, em
altitudes relativamente considerveis e a disposio do alto curso do rio Paraba,
com uma curvatura brusca, sugerem fortemente ter havido a, no incio desta
"' Pais Leme, Alberto Betlm: -O tectonismo da serra do Mar- Washburne, Chester: op. clt.

.,; Gorcelx, J{enry -

op. clt.

fase erosiva, drenageJ

alto curso dsse rio, d
Jacare . O Paraba c1
que acompanha o cor
As camadas tercii
mente destrudas pela
E provvel que j :
serra.

O mar pliocnico
tante sedutora. O afs
incio do quaternrio, :
do Mar como formas li'
A drenagem para
estabelecido em virtu1
gnaisse porfiroidal, qu
a leste as formas litorl
dissimetria da serra de
ocidental, em virtude 1
anteriores, agora tra1
alvitram a presena d1
raba. O traado de al
motivos de ordem estr
O caso do Ribeira
nos normal s serras d
da srie de So Roque.
mente aos eixos; possl
o sul antes que os ab
atual. 1!:le se coloca em
foi determinado por rr
madas da srie de Sc
gnaisse porfiroidal. O l
sido um afluente dss
quaternrio e o estabe
do Ribeira de Iguape,
Alis, o alto curso !ds:
nuando-se por entre e.
recebe o nome de AUJ
A existncia da dr1
e de outra para o sul
leste da cidade de So
e s terras altas do di'
estrutural na termina
de So Roque.
Depois do levanta
subsistem vestgios, tiv1
alteraram as linhas gt
nvel da base, os vales
eoquaternria.
A presena, nesses
um abaixamento proce
geral no Brasil, produzil
gigantescos de gneros e
das duas divises do qua
perodo. Em So-Paul
conspcua.""
Por sse motivo,
ceno como pleistocnico

.. Pais Leme, Alberto I

., Pais Leme, Alberto I
Krllne, Ricardo : - 0

'.l'RANSCRIOES

fologia de
.'reneSIS
.
"

rs FLORES DE MORAIS RtGO

.rio, levantamento bastante

esculpir a topografia atual,

uaternrio fenmeno de
levida a escultura do relvo
11sou a formao das duas
lanalto Brasileiro, e fixou o

ognico, sem as perturbaes

1enos orognicos. Sem emtai:Iladas esto sensivelmente
ias exclusivamente a fenlcios de falhas. Portanto,
go rpido e desigual, dando
;os de tal ordem se observam

o traado de extensa rde

nte da anterior. Os cursos
;cavao das camadas terando os traados anteriores.
~riores do sistema de Santats passagens obrigadas: os
s eruptivos e os vales delibrejacentes sedimentao
pontos, os vales procuraram
teira, obedientes a Circuns-

das estruturas da srie de

grande escarpa da srie de
.Imente, as formas topogr!feitas, mantidos os traos
naneira, a oeste da escarpa,
ras fixaram pontos de pasa rde hidrogrfica com a
plano que o da anterior.
a cidade de. So-Paulo, em
lo alto curso do rio Paraba,
havido a, no incio desta

1r -

Washburne. Chester: op. cit.

123

fase erosiva, drenagem tributria do Tiet, dirigida para oeste... Teria sido o
alto curso dsse rio, decapitado quando a eroso desnudou o macio grantico de
Jacare. O Paraba capturou a parte alta, a le ligada por trecho subseqente,
que acompanha o contrno setentrional do referido macio.
As camadas tercirias a leste da ~erra do Mar foram elevadas e completamente destrudas pela eroso. No impossvel que algumas fssem marinhas.
E provvel que j se pronunciasse uma drenagem para leste, a partir dessa
serra .

O mar pliocnico nas costas atuais, e at um pouco a oeste, hiptese bastante sedutora. O afastamento progressivo do mar, merc do levantamento do
inicio do quaternrio, permitiria explicar a formao da escarpa oriental da serra
do Mar como formas litor_neas, remanuseadas posteriormente pelas aes fluviais.
A drenagem para leste, constituda de pequenos cursos d'gua, teve o divisor
estabelecido em virtude da constituio das estruturas antigas. Sobressaiu o
gnaisse porfiroidal, que permitiu a oeste a drenagem para a bacia do Paran e
a leste as formas litorneas, sucedidas pela drenagem neste sentido. Explica-se a
dissimetria da serra do Mar pela fixao do nvel da parte superior da drenagem
ocidental, em virtude da altitude das eruptivas e, talvez, pelas formas litorneas
anteriores, agora transformadas pela eroso fluvial. Sem embargo, alguns"'
alvitram a presena de falhas na costa, da mesma maneira que no vale do Paraba. O traado de alguns cursos d'gua dirigidos para leste foi facilitado por
motivos de ordem estrutural; assim o Juqueriquer.
O caso do Ribeira de Iguape bastante complexo: le se traa mais ou menos normal s serras do Mar e de Paranapiacaba, a ltima sendo uma estrutura,
da srie de So Roque. Seu afluente Juqui corre entre as duas serras paralelamente aos eixos; possivelmente o vestgio da drenagem antiga, dirigida para
o sul antes que os abaixamentos epirognicos tivessem trazido o mar costa
atual. :S:le se coloca em posio perfeitamente simtrica do Paraba . o traado
foi determinado por motivos de ordem estrutural, seguindo o contacto das camadas da srie de Sb Roque com as formaes arqueanas, representadas pelo
gnaisse porfiroidal. O Ribeira de Iguape, nas suas partes mdia e superior, teria
sido um afluente dsse rio antigo. Com o abaixamento posterior, pliocnico ou
quaternrio e o estabelecimento de drenagem para leste, criou-se o baixo curso
do Ribeira de Iguape, que dominou, em continuidade com a parte superior.
Alis, o alto curso .d.sse rio no deixa de obedecer a motivos estruturais, insinuando-se por entre estruturas da srie de So Roque no Paran, srie que a
recebe o nome de Aungui.
A existncia da drenagem antipliocnica para o norte pelo vale do Paraba
e de outra para o sul pelo vale do rio Juqui implica a existncia do macio a
leste da cidade de So Paulo, ligando a serra de Paranapiacaba serra do Mar
e s terras altas do divisor Tiet-Paraba. O fenmeno encontra sua explicao
estrutural na terminao em curva, antes de Jacare, das estruturas da srie
de So Roque.
Depois do levantamento pliocnico, os movimentos epirognicos, de que
subsistem vestgios, tiveram influncia topogrfica relativamente reduzida. No
alteraram as linhas gerais da rde hidrogrfica; apenas, com a mudana do
nvel da base, os vales se escavaram, entalhando a superfcie da topografia
eoquaternria.
A presena, nesses vales, de depsitos acima do nvel atual dos rios, indica
um abaixamento processado no quaternrio antes da elevao. O fenmeno
geral no Brasil, produzindo os depsitos em que se encontram restos de mamferos
gigantescos de gneros extintos . Essa fauna considerada como o trao separativo
das duas divises do quaternrio brasileiro, visto como no ocorre glaciao nesse
perodo. Em So-Paulo, ela observada em cavernas, posto que no seja
conspcua.'"'
Por sse motivo, justificvel considerar o abaixamento posterior ao plioceno como. pleistocnico. :S:sse abaixamento foi, sem dvida, fator predominante
.. Pais Leme, A1berto Betlm : rr Pais Leme, Alberto Betlm: Kr6ne, Ricardo : - op. clt.

S6bre a formao do linhito de Caapava.

O tectonismo da :terra do Mar.

124

BOLETIM GEOGRAFICO

na formao da costa. Os vestgios mais antigs do mar encontrados hoje devem

ser referidos ao pleistoceno. So restos de moluscos, em nvel bastante superior
ao do mar atual...

Com o abaixamento pleistocnico, foi submergida a topografia eoquartenria

dando lugar configurao da costa em rias, feio que entrou a evolutr, com o
aterramento em seus tipos bem conhecidos, para chegar plancie c osteira.
l!l possvel, j foi dito, que, no plioceno e no inicio do quatern"rio, o mar
tocasse a costa atual de So-Paulo; o abaixamento pleistocnico teria apenas
submergido a costa antiga.
Finalmente, registrou-se o levantamento do continente que ainda hoje se
processa. A sua amplitude pequena. Elevou os depsitos quaternrios e a
planura aluvial da costa .
Tudo que :ficou exposto, confirma o anunciado sbre o papel precpuo do
ciclo erosivo eoquaternrio na gnesis do relvo de So-Paulo, como de todo
o Brasil.
As rochas granitizadas do complexo arqueano deram origem a formas que
lhe so peculiares em clima tropical, ainda no estudadas em detalhe . .., Nas
latitudes de So-Paulo, as condies climticas destacam-se pelas variaes de
temperatura . A alterao, ao invs de ser to completa quanto mais ao norte,
cons1stitu principalmente no fenmeno bem conhecido da esfoliao, gerando
formas arredondadas e escarpas dirigidas segundo os leitos dos gnaisses . As
rochas so tanto menos resistentes quanto mais folhetadas . Dominam no relvo
as formas de granito e de gnaisse porfiroidal.
A escarpa que limita o planalto, isto , a serra do Mar, tem origem estreitamente ligada a sse fenmeno, conquanto a eroso marinha tenha talvez atuado.
No interior, no relvo arqueano, sobressaem massas de granito, que formam
as serras, tdas de forma arredondada. l!l o que se d na regio de Bragana.
Muitos dos granitos podem ser posteriores srie de So-Roque.

O trabalho da eroso nos terrenos formados pela srie de So-Roque foi

estreitamente adstrito a razes de ordem estrutural.
A srie em apro sempre muito petturbada. As estruturas, muito antigas,
foram extremamente complexas. Entretanto, trabalhadas quase sem interrupo
durante longo espao de tempo, simplificaram-se grandemente . No obstante,
ainda so bastante complicadas: dobras inclinadas muito fechadas, com o carter
isoclinal, obliteradas por falhas de escorregamento . No so ausentes estruturas
mais suaves, em grandes anticlinais. Possivelmente, existem dobras superimpostas que colocam os quartzitos em posio superior aos filitos. Nos ncleos,
encontra-se quase sempre granito. Tratos de filitos so endurecidos por fra
do metamorfismo.
A ao erosiva nesses conjuntos enquadra-se no caso clssico das formaes
antigas aplainadas .
As camadas de quartzito, mais resistentes eroso, formam elevaes destacadas, cuja influncia na rde hidrogrfica restrita. Os vales subseqentes se abriram ao longo dos horizontes menos resistentes, poupadas as estruturas de filltos endurecidos pelos ncleos granticos, muitas vzes desnudados.
Os calcreos, por vzes, desempenham papel importante na topografia, so
mais resistentes que os filitos. E' o que se observa na alta bacia do Ribeira
de Iguape .
A eroso dos filitos se processa com modalidades inerentes lmpermeabilidade da rocha, desmoronamentos bruscos, dando lugar aos desbarrancados.
Um dos melhores exemplos de topografia esculpida nas formaes da srie
de So Roque encontra-se nas serras entre os rios Tiet e Jundiai, largo trato
da srie de So Roque, limitado pelo granito.
'" Krne, Ricardo - anexo Explora4o do Vale do Ribeira de lguape; publlc. da Comisso
Geogrfica e Geolgica de Sil.o-Paulo.
10
Mau!, Otto : - op. clt.

Os rios principais, tais c

reo das camadas, procurai
afluentes so superimpostos
que as camadas so menos
formam os divisores, so
tos. Assim os divisores do
ncleo aparece o granito, q1
norte, uma linha de serras, J
do Juqueri, continuadas pela
O curso do Tiet ilustra
gnicos,31 atormentado, em c
os embaraos opostos pelas
mada pela terminao da si
importantes da regio de fill
parece ainda ter o seu curst
a direo de camadas da srl
granito, para seguir a direc
so vencidas em Pirapora . r:
uma soleira de granito no R
curvas os trechos granitizad(
Entra, finalmente, em uma
qual sai em Salto de Itu, par

J foi encarecida a aber

ocidental e as estruturas da
do perodo eocnico, e reiter
tercirias. l!l uma depresso
As formas criadas na p:
riores do sistema de Santa
post-pliocnica, para sofrer(
No Paran, o andar bas
desempenha papel topogrfl
menos tectnicos. A escarpa
So-Paulo .

As camadas da srie ba
Tubaro, se distinguem por
o e a facilidade da alte;
tillto. A heterogeneidade ft
alterabilidade do tilito, obse
a rocha, os seixos glaciais
Por tais motivos, as for
so esbatidas, imprimindo i
logrou aplainar extensa r'
mente notveis no sul do l
do levantamento moderno.
s boorocas.
,
No sul do Brasil, a sJ
cuestas bastante ntidas, fa
cllmente desgastveis, de fol
A serra de Aracoiaba, er
tos, preservado devido pre
Sbre as eruptivas bsic
sistema de Santa-Catarina,
de alterao; do origem
cundantes .
u

Florence, Guilherme : -

op

TRANSCRIOES

o mar encontrados hoje devem

:os, em nvel bastante superior

;ida a topografia eoquartenria

o que entrou a evoluir, com o
:a chegar planicie costeira .
> inicio do quaternrio, o mar
:nto pleistocnico teria apenas
continente que ainda hoje se
os depsitos quaternrios e a

1do sbre o papel precpuo do

, de So-Paulo, como de todo

o deram origem a formas que

estudadas em detalhe... Nas
!estacam-se pelas variaes de
>mpleta quanto mais ao norte,
1hecido da esfoliao, gerando
ldo os leitos dos gnaisses. As
:olhetadas . Dominam no relvo

>

a do Mar, tem origem estreita> marinha tenha talvez atuado.

nassas de granito, que formam
se d na regio de Bragana.
l de So-Roque.

s pela srie de So-Roque foi

trai.
l . As estruturas, muito antigas,
talhadas quase sem interrupo
e grandemente. No obstante,
s multo fechadas, com o carter
,o. No so ausentes estruturas
ente, existem dobras superlmperior aos filitos. Nos ncleos,
itos so endurecidos por fra
no caso clssico das formaes

eroso, formam elevaes desrestrlta . Os vales subseqenresistentes, poupadas as estruicos, muitas vzes desnudados.
mportante na topografia, so
;erva na alta bacia do Ribeira

lidades inerentes impermeando lugar aos desbarrancados.

:mlpida nas formaes da srie
los Tiet e Jundiai, largo trato

125

Os rios principais, tais como o Juqueri Mirim e o Junduvira, seguem a direo das camadas, procurando os leitos de fUi tos menos metamrficos. Seus
atluentes so superimpostos, psto que procurem para passagem pontos em
que as camadas so menos resistentes . As elevaes mais importantes, que
formam os divisores, so estruturas de fllitos consolidadas pelos granitos. Assim os divisores do vale do Juqueri: ao sul grande anticlinal, em cujo
ncleo aparece o granito, que afiora, por exemplo, entre Taipas e Perus; ao
norte, uma linha de serras, no mago das quais est o granito, que aparece na
do Juqueri, continuadas pela do Aju, que fecha o vale a oeste .
O curso do Tiet ilustra as injunes estruturais sbre os cursos d'gua epignicos,11 atormentado, em curvas descritas para evitar, na medida do possvel,
os embaraos opostos pelas amadas mais resistentes. ~le provm da bacia formada pela terminao da srie de So-Roque a nordeste, recebendo afluentes
importantes da regio de filitos do Rio-Claro. Em frente cidade de So-Paulo,
parece ainda ter o seu curso sujeito a injunes estruturais, correndo segundo
a direo de camadas da srie de So-Roque erodidas. Em Parnaba, atravessa o
granito, para seguir a direo dos fllitos, detido pelas camadas de amfibolitos, que
so vencidas em Pirapora . Depois, seguem-se novamente fllitos, para atravessar
uma soleira de granito no Rasgo. Retoma a direo dos estratos, evitando em
curvas os trechos granitizados, para vencer em Putribu outro macio grantico.
Entra, finalmente, em uma garganta cavada epigenticamente .no granito, do
qual sal em Salto de Itu, para cavar as camadas do sistema de Santa- Catarina.

J foi encarecida a abertura de larga depresso entre a escarpa do planalto

ocidental e as estruturas da srie de So-Roque, fenmeno realizado logo depois
do perodo eocnlco, e reiterado no eoquaternrio, com a retirada das camadas
tercirias. ~ uma depresso perifrica.
As formas criadas na primeira fase erosiva, que atingiu as camadas inferiores do sistema de Santa-Catarina, foram completamente refeitas na fase
post-pliocnlca, para sofrerem depois ligeiro remanuseamento.
No Paran, o andar basal das formaes devonianas, o arenito das Fumas
desempenha papel topogrfico bastante saliente, possivelmente devido a fenmenos tectnicos . A escarpa constituida por essa formao pouco conspcua em
So-Paulo.

As camadas da srie basal do sistema de Santa-Catarina, a srie ItararTubaro, se distinguem por dois aspectos: a heterogeneidade de sua composio e a facilidade da alterao dos tratos, orlginriamente consistentes, de
tilito. A heterogeneidade fac11ita muito a desagregao . ~ bem conhecida a
alterabllidade do tllito, observada mesmo em curto espao de tempo. Alterada
a rocha, os seixos glaciais so fatres eficientes para a desintegrao .
Por tais motivos, as formas da srie basal do sistema de Santa-Catarina,
so esbatidas, imprimindo topograna aspecto senil. A evoluo topogrfica
logrou aplainar extensa rea da srie Itarar-Tubaro, planuras particularmente notveis no sul do Estado, eptalhadas pelos vales cavados por ocasio
do levantamento moderno. Casos h em que o entalhe brusco, dando lugar
s boorocas.
,
'
No sul do Brasil, a srie Tubaro, quando composta de arenitos, forma
cuestas bastante nitidas, fato explicvel pela intercorrncia de horizontes fcilmente desgastveis, de folhelhos, e pela maneira de desagregar dos arenitos.
A serra de Aracoiaba, em Ipanema, um testemunho de cuestas dos arenitos; preservado devido presena das eruptivas nefelinicas.
Sbre as eruptivas bsicas, encontradas no meio das camadas inferiores do
sistema de Santa-Catarina, merc da escassa drenagem, subsistem os produtos
de alterao; do origem a formas que no diferem grandemente das circundantes.

ibeira e Iguape; publlc. da Comlsslo

11

Florence, Gullherme: -

op. clt.

126

BOLETIM GEOGRFICO

Os leitos de slex da sene Passa-Dois, pelo favor da consistncia, desempenham certo papel topogrfico. Formam uma linha incipiente de cuestas,
atravessadas por cursos d'gua com afluentes subseqentes que correm em
vales assimtricos . Esta feio, todavia, pouco pronunciada atualmente, devido
s vicissitudes experimentadas em fases erosivas anteriores.
So exemplos dessas cuestas as elevaes . existentes nos arredores de Conchas, E . F . Sorocabana. Pouco salientes, deixam passar com facilidade a via
frrea e a estrada de rodagem que vai a Batucatu . O traado do rio Sorocaba,
em grande parte, pode ser considerado subseqente, acompanhando, mais ou
meis ou menos, essa linha de cuestas.
As ligeiras ondulaes da superfcie estrutural do slex tiveram influncia
na localizao dos eixos da drenagem . So plataformas estruturais imperfeitas .
O melhor exemplo da espcie o divisor Paranapanema-Tiet, entre a E. F.
Sorocabana e a escarpa do planalto. A, as camadas de slex formam anticlinal
bastante pronunciado, que se concorda ao norte com o monoclinal generalizado.
A estrutura se estende para leste, para terminar periclinalmente prximo a
Monte Alto. A resistncia da camada de slex permitiu que se conservassem elevaes, acompanhando, mais ou menos, os contornos da estrutura, para separar
os dois vales .
Entre os rios Tiet e Piracicaba, existem tambm estruturas anticlinais nas
camadas de slex; as eruptivas permitiram a remanescncia de testemunhos dos
arenitos da srie de So Bento, capeando as estruturas. o que se d nas elevaes dos arredores de Pau d' Alho.
'A influncia topogrfica dos anticlinais pode ser invertida, os vales mais
profundos sendo cavados ao longo de seus eixos, como se observa no baixo curso
do rio Curumbata. No necessrio insistir agora sbre sse mecanismo topogrfico, tpico no Jura, em que os vales se aprofundaram nas camadas inferiores,
menos resistentes, expostas nas cristas dos anticlinais, adquirindo predominncia
sbre os que seguiram pela quilha dos sinclinais. As camadas da srie TubaroItarar oferecem menos resistncia que as da srie Passa Dois.
Essa considerao sugere serem os rios principais traados ao longo de anticlinais da srie Passa Dois, conceito corroborado pela abundncia de eruptivas a
observada, e outros fenmenos. No obstante, no h ainda elementos suficientes
para fundamenta:r a sugesto, alis de importncia. possvel que , os rios principais sejam simplesmente epigenticos, ou mesmo sinclinais ligeiros da srie
Passa Dois. "".

*
J ficaram exaradas idias sbre a gnesis da escarpa da srie de So-Bento
que parecem se enquadrar com bastante justeza nos fatos de observao . Esta
escarpa nada mais que uma linha de cuestas, mantida por fra da resistncia
dos lenis de eruptivas. A escarpa nem sempre simples. Muitas vzes, os
mltiplos lenis de eruptivas no tm os seus bordos em concordncia vertical.
O mais baixo regula a passagem do rio principal ao passo que, sbre le, traamse cuestas, devidas aos superiores, formando degraus por onde correm os tributrios.
A verticalidade mais pronunciada nos leitos de arenito compreendidos entre
os trapps. Os arenitos inferiores E:m grande parte foram aplainados, para serem
depois escavados pelos vales modernos , dando lugar a formas instveis, explicveis
pela natureza da rocha .
Junto escarpa, se destacam formas de alterao peculiares aos arenitos
endurecidos localmente ; so os morros de chapu e os cuscuzeiros .
Os acidentes da configurao horizontal dos lenis eruptivos parecem advir
de razes de ordem tectnica. plausvel admitir que as erupes foram realizadas
ao longo dos eixos de anticlinais, tambm eixos de simetria das projees horizontais dos derrames. Tais eixos, portanto, devem passar pelos pontos angulares
30

Morais Rgo. Lus Flores : -

do Gov. Estadual; Brasil -

Relat1io
Ferro-Canil.

do.~

Estudos para n LocalizaQo de uma Sondngem

dos contornos dos del:rames

da srie Passa Dois. Assim;
Tiet-Paranapanema .
No necessrio relemb
da depresso das camadas i
Angatuba, as elevaes do PE

A escultura da topografi
tamente ao nvel das erupti
que regulou a progresso da
Retirado o capeamento t
dos trapps resistiram fracarr
que logo tomou o aspecto
se verifica perfeitamente em
Pelo contrrio, nas proxim:
acidentados. As condies c
profunda das eruptivas.
Sbre a plataforma estr
formados de arenitos canso!
mente, como a serra do Mir
Os arenitos cretceos fo
So-Bento . :il:les se destacar
cuestas, observvel em Bam
A presena das camadas
cipais; apenas, quando so a
eruptivas, nos trechos denon
A topografia das camadE
dental est senilizada, devid
arredores da cidade de So-

As formas de acumulai
So plancies aluviais cuja 1
O exemplo mais conheci<
as camadas tercirias e sbr1
de argilas e areias inconsiste
sbre o nvel do rio.
Outro exeJ1lplo o vale
arredores da 4!;tao de Qu:
em cuja formao interveio <
ocidental. A espessura das c
observam-se mais de 5 metro:
sitos a idade terciria.
No thalweg do vale do Pa
sura de quaternrio, que per
Na parte setentrional da
eoquaternria, e talvez mesrr
plitude da imerso tornam
longe de oferecer as complica
Ao sul, o abaixamento foi
A regularizao da costa
tes seus efeitos nos tmbolas,
Devido ao movimento ascensi
ligeiramente sobrelevadas.

aa Woodworth, J. B.: - Expec

Comparatlve Zoology, vol. LVI, n .9
" F6lha Ribeir<io Prto ; Comls
.. Gonzaga de Campos, L. F. : -

TRANSCRT('OES

or da consistncia, desemtlha incipiente de cuestas,

lseqentes que correm em
unciada atualmente, devido
nteriores.
ltes nos arredores de Conassar com facilidade a via
O traado do rio Sorocaba,
!, acompanhando, mais ou

io slex tiveram influncia

tas estruturais imperfeitas.
1ema-Tiet, entre a E. F .
de slex formam anticlinal
o monoclinal generalizado .
periclinalmente prximo a
u que se conservassem eleda estrutura, para separar

1 estruturas anticlinais nas

:cncia de testemunhos dos
s. o que se d nas eleva-

r invertida, os vales mais

se observa no baixo curso
'>bre sse mecanismo topo:tm nas camadas inferiores,
adquirindo predominncia
:amadas da srie Tubaro'assa Dois.
traados ao longo de anti:tbundncia de eruptivas a
Linda elementos suficientes
possvel que, os rios princiinclinais ligeiros da srie

Lrpa da srie de So-Bento

fatos de observao. Esta
ia por fra da resistncia
simples. Muitas vzes, os
em concordncia vertical.
sso que, sbre le, traampor onde correm os tri-

enito compreendidos entre

,m aplainados, para serem
>rmas instveis, explicveis

lo peculiares aos arenitos

: cuscuzeiros .

.s eruptivos parecem advir

erupes foram realizadas
netria das projees hori:ar pelos pontos angulares
Localizaqo de

!tntU

Sonrtagem

127

dos contornos dos derrames. Verifica-se a assero com os eixos das estruturas
da srie Passa Dois. Assim, nos arredores de Bofete, com a anticlinal do divisor
Tiet-Paranapanema.
No necessrio relembrar os testemunhos da srie de So Bento, no meio
da depresso das camadas inferiores do sistema de Santa Catarina; a serra de
Angatuba, as elevaes do Pau d' Alho entre o Tiet e o Piracicaba, etc.

A escultura da topografia no alto do planalto ocidental se subordinou estritamente ao nvel das eruptivas. Os trapps deram lugar plataforma estrutural
que regulou a progresso da eroso, maneira de nvel de base.
Retirado o capeamento tercirio, os arenitos colocados sbre o mais moderno
dos trapps resistiram fracamente. Sbre as eruptivas, traou-se uma topografia,
que logo tomou o aspecto senil,"' devido natureza da alterao. o que
se verifica perfeitamente em regies tais como os arredores de Ribeiro-Prto. 34
Pelo contrrio, nas proximidades dos vales principais, os cursos d 'gua so
aidentados. As condies de fcil escoamento promoveram a eroso bastante
profunda das eruptivas.
Sbre a plataforma estrutural, restam testemunhos da srie de So-Bento,
formados de arenitos consolidados pelas eruptivas, ou mesmo de eruptivas somente, como a serra do Mirante.

Os arenitos cretceos foram mais resistentes que os superiores da srie de

So-Bento . :tl:les se destacam ainda hoje, em testemunhos de antiga linha de
cuestas, observvel em Bauru. "''
A presena das camadas cretceas no alterou o traado dos coletores 'principais; apenas, quando so atravessadas, desaparecem os acidentes peculiares s
eruptivas, nos trechos denominados mansos.
A topografia das camadas tercirias remanescentes no alto do planalto ocidental est senilizada, devido pequena consistncia. O mesmo se passa nos
arredores da cidade de So-Paulo.

As formas de acumula,o quaternria no interior tm importncia local.

So plancies aluviais cuja extenso pode ser respeitvel.
O exemplo mais conhecido est no Tiet' nos arredores de So-Paulo. Sbre
as camadas tercirias e sbre o granito da srie de So-Roque, jazem depsitos
de argilas e areias incbnsistentes, formando terraos, elevados de alguns metros
sbre o nvel do rio.
Outro exemplo o vale do rio Jundia desde a cidade dsse nome at os
arredores da estao de Quilombo, extensa bacia de acumulao quaternria,
em cuja formao interveio o macio de granito que passa em sua extremidade
ocidental. A espessura das camadas grande; em Jundia, prximo estao,
observam-se mais de 5 metros. No de afastar completamente para sses deps~s a idade terciria.
No thalweg do vale do Paran, abaixo de Urubupung, observa-se boa espessura de quaternrio, que penetra at certa altura nos afluentes.
Na parte setentrional da costa, fcil vislumbrar a imerso da topografia
eoquaternria, e talvez mesmo da anterior. A evoluo desenvolvida ou a amplitude da imerso tornam pouco notveis os acidentes; a configurao est
longe de oferecer as complicaes do tipo dalmata.
Ao sul, o abaixamento foi mais pronunciado, desaparecendo a serra do Mar.
A regularizao da costa por aterramento j bastante sensvel. So patentes seus efeitos nos tmbolas, restingas, de Canania e nas planuras..de Santos.
Devido ao movimento ascensional quaternrio, as formas aluviais se encontram
ligeiramente sobrelevadas .

.. Woodworth, J. B.: - Expedition to Brazil and Chile, 1008-1910; Bul. of the Museum of
Comparatlve Zoology, vol. LVI, n . 1.
.. F6lha Ribeirlio Prto; Comisso Geogrfica e Geolgica de So-Paulo.
.. Gonzaga de Campos, L. F.: -Estrada de jm-ro para Mato-Grosso .

128

BOLETIM

GEOGR~FICO

No relvo de So-Paulo destacam-se quatro linhas importantes. Uma escarpa.

costal, a serra do Mar, que termina ao norte da barra do Ribeira de Iguape. Duas
escarpas sub-litorneas; a serra da Mantiqueira, e a serra de Paranapiacaba.
A primeira, abaixo da qual corre o Paraba, limita o planalto do sul de Minas,
na fronteira do Estado; ela se degrada para oeste. A segunda, a serra de Paranapiacaba. demarca o vale do Ribeira de Iguape. Finalmente, a escarpa da srie
de So-Bento, borda do planalto ocidental.
As serras do Mar e de Paranapiacaba delimitam, juntamente com as terras
altas dos arredores de So-Paulo, a regio baixa da costa, qual se anexa o
vale do Ribeira de Iguape .
Acima, estende-se uma regio com altitude mdia superior a 500 metros.
Sbre ela se ergue, ao norte, o planalto do sul de Minas, limitado pela serra da
Mantiqueira e, a oeste, o planalto limitado pela escarpa da srie de So-Bento.
Distingue-se, a leste, uma faixa acidentada, com a topografia movimentada da
srie de So-Roque, seguida pelo terreno suavemente ondulado da depresso
formada pelo sistema de Santa-Catarina. A nordeste, separa-se o vale do Paraba, cujo divisor uma ramificao da serra da Mantiqueira. O planalto ocidental
cai docemente, at atingir o thalweg do vale do rio Paran.
Ipso facto., delimitam-se as regies naturais: a costa; o vale do Ribeira; a
regio das serras; o planalto sul-mineiro, representado apenas nas fronteiras;
o vale do Paraba; a depresso do sistema de Santa-Catarina inferior; e o planalto ocidental.
A e'Ssas regies naturais, que importam em diferenas de condies geolgicas e climticas, correspondem diversos conjuntos fitogeogrflcos.
Na costa, domina a vegetao peculiar que, no vale do Ribeira de Iguape
e na encosta da serra do Mar passa gradualmente a floresta tropical, as Driades
de Martius, por sua vez sucedidas por matas diferentes, de clima mais temperado. N apaea.
Nas serras, as partes mais altas so campos, substitudos nos vales pelas
matas pluviais. As matas, na encosta da serra do Mar, so tropicais, transformando-se gradualmente para oeste nas do interior. Subindo o planalto sulmineiro, a mata sucedida por campos, entremeados de capes.
Na depresso do sistema de Santa-Catarina, dominam os campos, com matas
ciliares que, degeneradas, so as catanduvas.
O mesmo se d no planalto ocidental, apenas com maior desenvolvimento das
matas ciliares, que se generalizam a partir de certa altura.
No vale do Paraba, a mata tropical se defronta com sua similar elevada.
A partir de limites tanto mais para o norte quanto maior a altitude, aparecem araucrias, caractersticas da vegetao do Planalto Meridional do Brasil.
J so encontradas nas partes mais elevadas do planalto do sul de Minas.
Crescendo nos campos, formam os taxtnats .

A mata litornea, que, 1

penetrao, no era muito lt
quanto facilitasse incurses
riam origem a So-Paulo.
Continuou a penetrao,
nalto sul-mineiro, para norot
para o sul.
Atravessada~ as matas, se
. do afloramento do sistema d
de eleio sob o ponto de vistl
Itu e Campinas, situadas td
sistema de Santa-Catarina co1
ela centripeda interveio : o c
vale do Paraba. Buscaram a,
as rochas granitlzadas do nort
se, a lavoura aproveitou os se
revelaram superiores, manten1
capital; origem das linhas In
caminho para vencer a escarp
cendo o Tiet.
A penetrao para o sul
Para galgar a escarpa, como n
elevado, ao largo dsse rio. li: ~
co, simtrica do sistema Ing
o oeste.

11

Abreu, Capistrano de: -

Oam

No cabe aqui discutir a influncia da fisiografia que ficou bosquejada sbre

a atividade humana, suas conseqncias no povoamento de So-Paulo e na ao
paulista sbre o resto do Brasil. Apenas alguns pontos sero feridos.
O vale do Ribeira de Iguape, evitando a serra do Mar e entalhando a de
Paranapiacaba, constitui via natural de acesso ao Planalto Meridional do Brasil;
sobe suavemente at grandes altitudes. Causa espcie ter sido desprezado pelos
pioneiros, desprzo que ainda hoje perdura. A explicao est em se terem
fixado os colonizadores na costa guiados por motivos de ordem porturia, no
tendo em vista logo o acesso para o interior. Criaram So-Vicente e Santos.
Da procuraram o caminho mais curto para subir ao planalto.
A posio geogrfica da cidade de So-Paulo estava talhada para o papel
que representa esta cidade na unidade brasileira: nas terras altas prximas ao
utoral, cabeceira da drenagem para oeste, pouco distante do vale do Paraba
e das vias naturais para galgar o planalto sul mineiro ...
.. O engenheiro Donald Derron, uma das nossas maiores autoridades em questes de trans
porte, encareceu em brilhante artigo publicado na re~ista Via4o (ns. 3, 4 e 5 de 1929) a impor
tlncia da poalco de SoPaulo sob o ponto de vista do acesso ao hinterland brasileiro.

Fig. 1 -

Oabo-PontaG-ros

com escarpaa de

~ FICO

linhas importantes . Uma escarpa

~arra do Ribeira de Iguape. Duaa
~. e a serra de Paranapiacaba.
nita o planalto do sul de Minaa,
e. A segunda, a serra de ParanaFinalmente, a escarpa da srie

tam, juntamente com as terras

xa da costa, qual se anexa o

mdia superior a 500 metros.

ie Minas, limitado pela serra da
escarpa da srie de So-Bento .
n a topografia movimentada da
remente ondulado da depresso
deste, separa-se o vale do Parai(antiqueira. O planalto ocidental
' rio Paran .
1: a costa; o vale do Ribeira; a
!sentado apenas nas fronteiras;
~nta-Catarina inferior; e o pia -

diferenas de condies geolgittos fitogeogrficos .

, no vale do Ribeira de Iguape
;e a floresta tropical, as Driades
diferentes, de clima mais tem-

Js, substitudos nos vales pelas

do Mar, so tropicais, transforerior. Subindo o planalto sullados de capes . .
dominam os campos, com matas

TRANSCRIOES

A mata litornea, que, com a serra, constitua a grande dificuldade "

penetrao, no era muito larga. A mancha dos campos de Piratininga, conquanto facilitasse incurses dos selvcolas, marcou os estabelecimentos que dariam origem a So-Paulo .
Continuou a penetrao, pelo vale do Paraba para o norte, subindo o planalto sul-mineiro, para noroeste, descendo o Tiet para oeste, e pelo planalto
para o sul .
Atravessadas as matas, se depararam os campos planos que marcam o inicio
. do afloramento ' do sistema de Santa-Catarina. A sua orla mostrou condies
de eleio sob o ponto de vista militar. Surgiram as velhas cidades de Sorocaba,
Itu e Campinas, situadas tdas em idntica posio geolgica, no contacto do
sistema de Santa-Catarina com as formaes antigas. Mais tarde, uma influncia centripeda interveio : o desenvolvimento da lavoura de caf, oriunda do
vale do Paraba. Buscaram as terras mais prximas adequadas a essa cultura:
as rochas granitizadas do norte, das zonas de Campinas e Bragana. Ampliandose, a lavoura aproveitou os solos de alterao das eruptivas mesozicas, que se
revelaram superiores, mantendo, porm, a antiga linha de comunicaes com a
capital; origem das linhas Inglsa e Paulista . E, verificou-se ser sse melhor
caminho para vencer a escarpa da srie de So-Bento que a linha natural descendo o Tiet .
A penetrao para o sul seguiu pelas terras altas, procurando Sorocaba .
Para galgar a escarpa, como na outra margem do Tiet, foi adotado um traado
elevado, ao largo dsse rio. :1!: a Estrada de Ferro Sorocabana, em sua linha tronco, simtrica do sistema Inglsa-Paulista, outra artria de penetrao para
o oeste.

11

Abreu, Caplstr ano de : -

Cam i nhos antigos e povoament o do B r asi l .

com maior desenvolvimento das

erta altura .
onta com sua similar elevada.
quanto maior a altitude, apaPlanalto Meridional do Brasil.
do planalto do sul de Minas.

afia que ficou bosquejada sbre

~mento de So-Paulo e na ao
pontos sero feridos.
ra do Mar e entalhando a de
Planalto Meridional do Brasil;
pcie ter sido desprezado pelos
explicao est em se terem
1tivos de ordem porturia, no
:riaram So-Vicente e Santos.
r ao planalto .
l estava talhada para o papel
: nas terras altas prximas ao
' distante do vale do Paraba
nineiro.""
lB autoridades em questes de transiac4o (ns. S, 4 e 5 de 1929} a Impor.
sso ao hinterland brasileiro .

129

Flg. 1 -

Cabo-Ponta-GTossa na ilha de 84o-Bebasti4o : formas Htor4neas

com escarpas de gnaisse. - Foto Inst. Astr. e Geogr,

BOLETIM GEOGRAFICO

130

Flg. 2 -

Ilha do Cardoso : formall de azterac4o do gnaiue. -

Foto

Inst. Astr. e Geogr.

Fig. 4 -

Enseada dos

Flg. 3 -

Bafa dos Sombrios. Ilha de Btio-Beba~~tilfo: restos emerBoB da

topografia arqueana . - Foto Inst . Astr. e Geogr.

Flg. 5

Vila de. !por~

~4o do gnaiue, -

TRANSCRI OES

131

Foto
Fig. 4 -

Enseada dos S ombrios, ilha de Bllo-Bebastillo: Krias" . -

Foto

Inst. Astr . e Geogr .

...

Flg, 5 -

JSti4o: restos emersoa da

,str. e Geogr.

Vila de Iporanga: elevalles da srie de 8/Jo-Roque -

Inst. Astr. e Geogr.

-2-

Foto

BOL~TIM

132

GEOGRFICO

-f.

Petrpolis, Esb(

vue de Geographfe .A.IJI(ne Vol. XXVI - III - Grenoble,

1988.

( Conttnuao)

UM POUSO

Fig. 6 -

Bairro da Pedreira ; arredores e Faxina: formas da alterafl4o

do arenito daa Furntu~ . - Foto Inst. AJitr. e Geogr.

A funo de Petrpolis come

primeiros anos que seguiram cc
convergiam para Petrpolis em
Estrla. Mas, como j se previa,
o nome de "Unio e Indstria"
Fora, em Minas, em 1861, a Com
estaes e entrepostos que retil
Uma oportunidade para Petr
surgiu com os projetos do baro
o Brasil na vida moderna. Mau
conceitos suscitados no Brasil
consideravam utopia ou cousa in
panhia de Navegao a Vapor ,
dum servio de vapres atravs
ferro at Petrpolis . Como pont,
novo prto, .Mau, abandonando
minou a ruina. completa dessa la.
foram assentados at Fragoso,
histrica para o Brasil, a locom1
minutos, os 15 quilmetros do pr
bro de 1856 os trilhos atingirarr
tempo.
No foi pelo desejo de ales
Petrpolis e nem mesmo pelos
unicamente entre o Rio e Petri
Sua inteno era modernizar taJ
polis-Minas. Imaginava, de fato, 1
a Minas, preenchendo por meio
teria que deixar entre a Raiz da
que a locomotiva ligasse Petrp<
giria o Rio por um trajeto, mais
o govrno projetava construir, pa.
to isto, esperava que a linha Mau
que lhe canalizasse a estrada UJ
Todos stes planos falharan
Pedro 11, para a qual a Companh
a desviar as suas cargas ."' Ainda
tanto que, mesmo depois que os
Petrpolis, o trfego foi quase :

.. Sbre as estradas , ver J os Mate

AOS EDITORES: t:ste "Boletim" n!o faz public:ldade remunerada1 entretanto rectstar4 C111
. . . . comentar as contribuies sbre geografia ou de :lntersse geor:rarico
que seJam envia=
ao Conselho Nacional de Geografia, concorrendo dhn modo para mais ampla difudo da bibllocr
referente geografia brasllolra.

Rio - Petrpolia e Uni4o -e-Indstn a. RI

., Alberto de Faria , Maud . Rio, lS
. C. B. Otni, Eabllo hiatnco das

:n Ibld. Faria, op. cit., pg. 167 .

novembro de 1858, a Rodeio (Paulo-de-l
1867. Picano, Via4o f~rrea do Braail : I

ICO

-I-

Petrpolis, Esbo de Geografia Urbana

11

Ret~Ue de Geograph46 AJpine Vol. XXVI - III - Grenoble,

1988.

PH. ARBOS
(Da Universidade de Clermont
Ferrand)

<Continuao)

UM POUSO A MARGEM DA ESTRADA

ina: formM da alterag4o

Ultr. e Geogr.

...___.-

remunerada entretanto reglstar4 cn1

trsse geogrUico que seJam envladaa

ra mais ampla dltudo ela blbUografla

A funo de Petrpolis como emprio comercial foi efmera. Por certo, nos
primeiros anos que seguiram concluso da "estrada normal", as tropas de burros
convergiam para Petrpolis em vez de descerem como outrora at o prto da
Estrla . Mas, como j se previa, logo a estrada prolongou-se para o interior, com
o nome de "Unio e Indstria" e medida que avanava para atingir Juiz de
Fora, em Minas, em 1861, a Companhia que construa criava ao longo da estrada
estaes e entrepostos que retinham o trfego antes destinado a Petrpolis ."'
Uma oportunidade para Petrpolis retomar sua funo de ponto de passagem
surgiu com os projetos do baro de Mau, o grande empreendedor que integrou
o Brasil na vida moderna. Mau, tendo vencido com alguma dificuldade os preconceitos suscitados no Brasil pela idia das estradas de frro, que muitos
consideravam utopia ou cousa inoportuna, conseguiu para a sua "Imperial Companhia de Navegao a Vapor e Estrada de Ferro de Petrpolis" a concesso
dum servio de vapres atravs da baa de Guanabara e de uma estrada de
ferro at Petrpolis. Como ponto final da linha de navegao foi escolhido um
novo prto, .Mau, abandonando-se o tradicional prto da Estrla, o que determinou a ruina. completa dessa localidade, hoje desaparecida. De Mau, os trilhos
foram assentados at Fragoso, percurso em que, a 30 de abril de 1854, data
histrica para o Brasil, a locomotiva denominada "Baronesa", percorreu em 23
minutos, os 15 quilmetros do primeiro trecho ferrovirio brasileiro; em dezembro de 1856 os trilhos atingiram a Raiz da Serra para ali ficarem por multo
tempo. "'
No foi pelo desejo de alcanar mais cmodamente a sua residncia em
Petrpolis e nem mesmo pelos benefcios que se poderia esperar do trfego
unicamente entre o Rio e Petrpolis, que Mau teve a iniciativa desta estrada.
Sua inteno era modernizar tanto quanto possvel a velha estrada Rio-Petrpolis-Minas . Imaginava, de fato, a construo duma estrada de ferro de Petrpolis
a Minas, preenchendo por meio de carruagens o vazio que a tcnica de ento
teria que deixar entre a Raiz da Serra e Petrpolis. Pensava le que o dia em
que a locomotiva ligasse Petrpolis a Minas, a produo desta provncia atingiria o Rio por um trajeto, mais rpido que o da Estrada de Ferro Pedro II que
o govrno projetava construir, passando por Rodeio (Paulo de Frontin). Enquan- to isto, esperava que a linha Mau-Raiz da Serra fsse alimentada pelo comrcio
que lhe canalizasse a estrada Unio e Indstria ...
Todos stes planos falharam, frustrados logo pela concorrncia da E. F.
Pedro II, para a qual a Companhia Unio e Indstria foi obrigada, por contrato,
a desviar as suas cargas."' Ainda mais: chocaram-se contra obstculos naturais,
tanto que, mesmo depois que os trens corriam diretamente do Rio a Minas, via
Petrpolis, o trfego foi quase nulo. Esta estrada foi construda por partes,
.. SObre as estradas. ver .Jos Matoso Mala Forte. As estradtU de rodagem Rio - 84o-Pfl"lo,
Rio- Petrpolis e Uni4o-e-Indstria. Rio, ln-8, 1929. 171 pgs.
Alberto de Faria. Maud. Rio. 1926, .ln-8, pgs, 161/167.
- C. B. OtOnl, Esb6o histrico dtU estradas de ferro do Bra.!tl. Rio, 1866 ln-4., pg. 13.
., Ibld. Faria, op. clt., pg. 167. A Estrada de Ferro D. Pedro l i chegou a Belm em
novembro de 1858, a Rodeio (Paulo-de-Frontln) em julho de 1863 e a Entre-Rios em outubro de
1867. Plcano, Via4o frrea do BrMil: descri4o tcnica e estatiBtica. Rio, 1884, ln-8., pg. 172.

194

BOLETIM

GEOGRFICO

sendo que o trecho mais notvel, o que transpe a se.rra pelo sistema de cremalheiras foi, seno realizado por Mau, pelo menos concebido por le, n os
moldes do de Monte Washington e do Righi; em 1883"" comeou a funcionar,
mas s em 1900 foi que se completou a ligao frrea at Minas . Ela no impediu
a "Pedro II", hoje "Central" de assumir a preponderncia. que as rampas por
que esta estrada atravessa a serra a 422 metros de altitude, por um 'tnel de
3 quilmetros permitem a circulao de composies de 10 a 12 vages, ao passo
que os trens que sobem a serra de Petrpolis no podem tirar mais de 3 vages.
Assim, a velha estrada que, apesar da facilidade de passagem, havia sido aban donada por descrever uma grande volta, torna-se novamente vantajosa. O itinerrio mais direto, via Petrpolis, que havia sido preferido, servia mais s tropas
de burros que aos trens a vapor que s com parco rendimento podiam vencer a
serra.
Pode-se indagar agora se o automvel tambm no teve a sua influncia.
Em 1910 o Automvel Clube do Rio promoveu a construo duma estrada na
baixada, ligando a Raiz da Serra velha estrada Koeler. Mais tarde foi
construda a estrada que acompanhamos no incio dste trabalho. Inaugurada
em 1928, depois abandonada por algum tempo devido a acontecimentos polticos
ela se deteriorou, principalmente na baixada, pelos grandes amontoados de terra:
Resta_ur~da! ela exige hoje inspeo e cuidados contnuos, que talvez possam
ser d1mmu1d,ps com o saneamento completo da baixada. O trajeto na serra
exposto a quedas de pedras e rvores causadas pelas chuvas e que s vzes
causam acidentes pessoais; procura-se remediar isto cavando-se pelas encostas,
de onde geralmente partem os desmoronamentos, valas para ret-los. Em resumo: dispe-se atualmente duma excelente estrada asfaltada. Prolongada recentemente at Juiz de Fora, ela une o Rio a Minas, tal como a estrada antiga. Qual
ser seu futuro comercial ? Exercer alg~ma influncia na vida de Petrpolis ?
o que ainda no se pode .dizer.
Em todo caso, tanto a estrada de rodagem como a de ferro modificaram as
condies de viagens do Rio a Petrpolis, 't ornando-as mais , fceis e rpidas.
Quando apenas existia a estrada de Mau, um vapor ia de Prainha at o prto
Mau e dali o trem conduzia at a Raiz da Serra. Da em diante os mais
diversos meios de transporte se ofereciam: liteiras, "cabriolets", carros e diligncias, cujos cocheiros eram quase sempre alemes de Petrpolis. Gastava-se
quatro horas na viagem tda: uma hora e meia na travessia, vinte e trs minutos
de trem e duas horas de carro. "" E mesmo quando, a partir de 1888 j se podia
ir de trem at Petrpolis, muitos preferiam ainda o vapor por julg-lo mais
agradvel (embra mais caro) e para gozar do prazer duma palestra, com boas
companhias, ao redor das mesas do restaurante . S em 1910 foi suprimido o
servio das "barcas de Petrpolis". Hoje faz-se a viagem .em duas horas de
automvel ou de trem . Atravs de tdas as vicissitudes, a estrada em vez de
tornar Petrpolis um centro comercial, favoreceu-lhe a funo de veraneio
sem a qual a primeira colnia agrcola mal poderia subsistir.
A COLONIA AGRCOLA
Dos colonos que, cmo vimos, chegaram a Petrpolis em 29 de junho de 1845,
os CJ.Ue ali permaneceram entregaram-se corajosamente ao trabalho; um bom
nmero foi recusado por no poder ser aproveitado, estabelecendo-se ento no
Rio."" Dos que ficaram, duas obrigaes foram exigidas: a explorao dos
lotes que lhes haviam sido designados e os trabalhos pblicos em Petrpolis e
nos arredores. Seus trabalhos satisfizeram plenamente, tanto que o presidente
da Provncia (que na verdade no podia desmerecer sua prpria obra), decla"" Faria, op. c!t., 172. Em So-Paulo, a serra foi transposta em 1868 por meio dos planos
inclinados de Santos ao Alto-da-Serra.
.. Ribeyrolles, op. clt. II, pg. 167. Tschudi, Reisen durch Sd-Amerika. Leipzig, 5 vols.
in-8, 1866/1869, I, pg. 197. O percurso era assim relativamente breve : em 1887 levava-se, para
ir a Terespolls, depois de atravessar a bala at Piedade, quatro horas de diligncia e duas a
cavalo ou de liteira; na mesma poca alcanava-se Nova-Friburgo em cinco ou seis horas de
estrada de ferro partindo de Niteri. L'Empire du Brsil. Les guides de l'Etole du Bu. V1Jie de
Rio-de-Janeiro etc., Rio, 1887, in-8, pgs. 63/65.
ao Ribeyrolles, op. cit. II, pg. 183.

rava em 1846 que "todos os q

ridade. do trabalho livre, pri1
empreitada"; os colonos, send
por dia duas ou trs vzes m;
na subsistncia, permitindo-H
govrno julgou possvel um de
as taxas pagas a Delrue . 32 Ma~
empregados, sua situao torn
alguns venderam ou abandona
Felizmente, algumas pessoas
principalmente, fz abater a r.
Rio logo se tomou grande merc
xiliando ainda por outras mar
criada por Koeler contribuiu n;
assistncia ...
No faltavam queixas cada
que se procurava dar colJ
homens robustos desempregad
a reclamarem o po e quase n
haja e_?Cagro nesta descrio . 1
que nao havia pobreza em PE
muitos alemes se queixavam
recusando-se a comer farinha
os brasileiros, e ainda desden.
poca ainda que o viajante R
muitos possuindo dez a doze
me-ptria depois de terem
colonos aos seus compatriota~
ao Brasil."'
Diante destas afirmaes 1
parece, que os colonos no
trabalhos para que haviam sic
lharam os vaticnios do presidt
com o papel que Petrpolis de
e legumes para o Rio de Janeh
mistas que duvidavam que Cri
Poder isto ser atribudo a um
sustentado Binot ao escrever: '
que Deus te ajudar!", e le pt
bet~rrabas, alcachofras, aspargc
Mas, mesmo que se admita
agrcola provenha em parte de
influncia de outras circunstnc!
menores que os de Nova Fribu
"fazenda" de colono alemo em
(3 000 b\l'aas quadradas, ou
aveia, batatas, legumes, flores,
e mais um curral para o gado, e
ganhar para a sua subsistnci:
pobremente.""

. I

Relatrio presidencial de 1846, 1

.. Raffard, op. cit., pg. 98 .
.., Ibid. , pgs. 100/127. O Mercan1
M
O Mercantil de 29-9-1860. Artigo
pg. 183.
.. Artigo de Blnot no O Paraiba
30
Raffard, op. cit., pg. 154. Eis
da raa germnica": "Nos primeiros te
servios. Somos agora apenas dois e
fazia viver era a construo da estrada
foram-se embora. Raros para a agrlcu~
dlf.lculdades de .transporte, a falta de
Imigrantes preferissem trabalhos como
31

contemporain: races, moeurs, institutio

spe a se.rra pelo sistema de cre~lo menos concebido por le, nos
i em 1883 .. comeou a funcionar,
frrea at Minas. Ela no impediu
ponderncia. que as rampas por
~ros de altitude, por um 'tnel de
>sies de 10 a 12 vages, ao passo
to podem tirar mais de 3 vages.
de de passagem, havia sido aban-se novamente vantajosa. O itinelo preferido, servia mais s tropas
arco rendimento podiam vencer a

mbm no teve a sua influncia.

u a construo duma estrada na
estrada Koeler. Mais tarde foi
incio dste trabalho. Inaugurada
devido a acontecimentos polticos,
'elos grandes amontoados de terra.
los contnuos, que talvez possam
la baixada . O traje to na serra
jas pelas chuvas e que s vzes
:~.r isto cavando-se pelas encostas,
;os, valas para ret-los. Em resuda asfaltada. Prolongada recente' tal como a estrada antiga. Qual
.nfluncia na vida de Petrpolis?

. como a de ferro modificaram as

nando-as mais fceis e rpidas.
. vapor ia de Prainha at o prto
. Serra. Da em diante os mais
teiras, "cabriolets", carros e dililemes de Petrpolis. Gastava-se
na travessia, vinte e trs minutos
>ndo, a partir de 1888 j se podia
ainda o vapor por julg-lo mais
1 prazer duma palestra, com boas
1te . S em 191(} foi suprimido o
-se a viagem . em duas horas de
ricissitudes, a estrada em vez de
receu-lhe a funo de veraneio
oderia subsistir .

JOLA

etrpolis em 29 de junho de 1845,

lesamente ao trabalho; um bom
!itado, estabelecendo-se ento no
am exigidas: a explorao dos
abalhos pblicos em Petrpolis e
namente, tanto que o presidente
terecer sua prpria obra) , decla-

ransposta em 1868 por melo dos planos

m durch Sd-Amerika. Lelpzlg, 5 vols.

vamente breve : em 1881 levava-se, para

le, quatro horas de diligncia e duas a
a-Frlburgo em cinco ou seis horas de
Les gudes de Z'Etole u Bu. Ville de

TRANSCRIOES

135

rava em 1846 que "todos os que tm visitado a colnia reconhecem a superioridade do trabalho livre, principalmente quanto ao processo empregado - a
empreitada" ; os colonos, sendo pagos pela metade que os escravos, ganhavam
por dia duas ou trs vzes mais. 31 O dinheiro que ganhavam assim ajudava-os
na subsistncia, permitindo-lhes mesmo algumas economias, pois em 1848 o
govrno julgou possvel um desconto de 10% sbre seus salrios para recuperar
as taxas pagas a Delrue ... Mas, terminados os trabalhos em que os colonos eram
empregados, sua situao tornou-se dficil . Uma crise quase os levou misria,
alguns venderam ou abandonaram suas terras e temia-se pela sorte da colnia.
Felizmente, algumas pessoas interessadas organizaram o ttabalho; um dles,
principalmente, fz abater a mata, preparando e serrando a madeira, de que o
Rio logo se tornou grande mercado . O prprio Imperador criou uma serraria, auxiliando ainda por outras maneiras, aos colonos; finalmente a caixa de seguros
criada por Koeler contribuiu na medida de seus modestos recursos para a obra de
assistncia ...
No faltavam queixas cada vez que diminua a atividade um tanto artificial
que se procurava dar colnia. Em 1860 esboa-se um quadro pattico de
homens robustos desempregados e de chefes de famlia com oito a dez filhos
a reclamarem o po e quase nada tendo para dar-lhes ("Brot! Brot!"). Talvez
haja exagro nesta descrio. O francs Binot escrevia quase na mesma ocasio
que no havia pobreza em Petrpolis, que ningum passava misria e que se
muitos alemes se queixavam era porque haviam se tornado muito exigentes,
recusando-se a comer farinha de mandioca, que consideravam boa, mas para
os brasileiros, e ainda desdenqando do trabalho agrcola. por essa mesma
poca ainda que o viajante Ribeyrolles afirma que os operrios prosperavam,
muitos possuindo dez a doz~ contos de ris e que muitos haviam regressado
me-ptria depois de terem formado algum peclio , E mesmo as cartas dos
colonos aos seus compatriotas teriam contribudo para atrair mais alemes
ao Brasil. "'

Diante destas afirmaes contraditrias, o que se pode assegurar, ao que

parece, que os colonos no podiam formar um peclio unicamente com os
trabalhos para que haviam sido chamados, isto , os trabalhos agrcolas. Falharam os vaticnios do presidente da Provncia que se congratulava, em 1846,
com o papel que Petrpolis desempenharia como fornecedor de frutas, cereais
e legumes para o Rio de Janeiro; ao contrrio, os fatos davam razo aos pessimistas que duvidavam que Crrego Sco pudesse tornar-se um centro agrcola.
Poder isto ser atribudo a um trabalho insuficiente dos colonos ? o que teria
sustentado Binot ao escrever: "Tudo vai como se Deus aqui estivesse; ajuda-te
que Deus te ajudar!", e le prprio dava o exemplo, cultivando em suas terras
beterrabas, alcachofras, aspargos, couve-flores, vinha e frutas europias."'"
Mas, mesmo que se admita que esta deficincia de resultados da explorao
agrcola provenha em parte de faltas dos colonos, deve-se considerar ainda a
influncia de outras circunstncias. Primeiramente, a pequena superfcie dos lotes,
menores que os de Nova Friburgo . Possumos a narrao duma visita a uma
"fazenda" de col-ono alemo em 1854: um terreno com pouco mais de um hectare
(3 000 braas quadradas, ou sejam 13 520 metros quadrados) com centeio,
aveia, batatas, legumes, flores, rvores frutferas, principalmente pessegueiros,
e mais um curral para o gado, em terreno acidentado. Quem ali vivia mal podia
ganhar para a sua subsistncia . E ainda por cima, o solo no rendia seno
pobremente ...
" Relatrio presidencial de 1846, pg. 92 .
Raffard, op. clt., pg. 98 .
.. Ibid ., pgs. 100/127. O Mercantil de 12-2-1861.
u O Mercantil de 29-9-1860. Artigo de Binot no O Para.tba de 1Q-1-1859. Rlbeyrolles; op . clt.,
pg. 183.
'
"" Artigo de Blnot no O Paratba de 5-12-1858 .
ao Raffard , op. cit .. pg. 154. Eis as queixas dum cervejeiro "Interrogado como barmetro
da raar germnica" : "Nos primeiros tempos ramos cinco cervejeiros e todos sobrecarregados de
servios. Somos agora apenas dois e no fazemos a metade do servio de outrora. O que nos
fazia viver era a construo da estrada de Minas, mas terminados os trabalhos; diversos colonos
foram-se embora. Raros para a agricultura. As terras de um lado , os negros de outro e ainda as
dificuldades de .transporte, a falta de hbito e as necessidades Imediatas fizeram com que os
Imigrantes preferissem trabalhos como pedreiros e terraplanadores ". Adolphe d 'Assler, Le Brsil
contemporain : race11, moeurs, institutions et paysageB. Paris, 1867, ln-8.9, pg. 276,

136

BOLETIM GEOGRAFICO

A localfzao da colnia no foi feita com discernimento para o que dela se

esperava; compunha-se ela de pouca terra arvel e de qualidade medocre.
As encostas, desde que foram desbravadas, sofreram, sob a violncia das chuvas
tropicais, uma eroso que as despojou da camada arvel; o fundo dos vales, para
onde desceram os resduos, no era suficientemente largo nos arredores de Crrego Sco para permitir a formao de planos de alguma extenso; medida
que isto acontece, o solo que se exp~ compe-se mais de elementos arenosos que
de elementos argilosos, pelo menos na parte superior do vale, qe corresponde
ao domnio da colnia. 1!: somente na parte inferior que o alargamento do
vale e o predomnio na argila na camada supeficial do maior fertilidade aos
campos. Quando os servios oficiais calculam que, no conjunto do municpio
de Petrpolis, um quinto das terras bom, dois quintos so regulares e dois
quintos inferiores, pode-se ter certeza de que o quinto favorecido quase no toca
ao prprio distrito de Petrpolis. i o que me dizia um fazendeiro de Pedro do
Rio: "No primeiro e no segundo distritos de Petrpolis o milho no atinge a altura
dum homem; na minha fazenda atinge a de um homem a cavalo". Isto quer
dizer que a colnia agrcola de Petrpqlis foi fundada no trecho c;lo municpio
menos apropriado para a agricultura. Em 1858 Tschudi, que dava razo aos que
se queixavam de suas desiluses, constatava que os nicos dentre les que viviam
bem eram os que, por sorte, haviam conseguido terrenos poucos inclinados e,
principalmente, os que se dedicavam criao de gado e venda de laticnios no
Rio e mesmo em Petrpolis. Quando le escrevia, as batatas e os legumes, que
eram os principais produtos, mal davam para. o consumo da colnia, sendo grande
parte dos vveres importada do Rio. Vemos, enfim, que a experin<:Ja duma colnia agrcola falhou desde o incio . ..,
Resta, ento, a floricultura, devido iniciativa do francs Jean Baptiste
Binot, que desde a. sua chegada a Petrpolis em 1845, estabeleceu-se como ."jardineiro-horticultor", vendendo arbustos, flores, plantas de bulbo e rvores frutferas. A casa por le fundada logrou grandexito, encontrando imitadores que
se especializaram em floricultura seguindo o seu exemplo. H em Petrpolis
crca de 150 pessoas taxadas como floricultores; umas dez esto frente de
grandes estabelecimentos, dos quais o maior o dos ,descendentes de Binot, que
nle continuam sua tradio. Os pequenos cultivadores cuidam de flores, como
gernios, dlias, era vos, ervilhas de cheiro, hortnsias, etc . As grandes casas
dedicam-se principalmente hortnsia e a outras especialidades como a baga
de palmeiras serranas (coqueiros de Weddel), exportada na Europa, sobretudo
em Frana e na Blgica, e a essas maravilhas do reino vegetal que so as orqudeas, de que o Brasil possui crca de duas mil variedades no estado natural. H
muito que a Europa lhes oferece um rendoso mercado, explorado pelo filho de
Franois Binot que, de maio a setembro, instalava-se em Bruxelas para a venda
de trezentas caixas de plantas que levava consigo. Os horticultores europeus,
conseguindo a produo dos. hibridos, restringiram a exportao de orqudeas
para o velho continente, a qual, entretanto, ainda subsiste. Comea-se, po!
outro lado, a exportar flores para a Argentina, por via area. Enfim, o Rio
continua sendo o melhor mercado para a floricultura petropolitana. Flores e
alguns legumes e frutas que servem essencialmente para o consumo dos prprios
produtores, eis o que resta da explorao agrcola da . colnia, origem da cidade.
Os demais distritos devem agricultura o melhor de suas rendas, a no
ser Cascatinha, onde a indstria desempenha um grande papel, pelo menos
Itaipava, Pedro do Rio, Entre-Rios ...a Os lavradores de Cascatiliha e de Itaipava,
como os do primeiro distrito, so pequenos proprietrios, e com exceo dum
grupo de japonses em Itaipava, so descendentes dos primeiros colonos ou de
imigrantes vindos de Portugal e das ilhas da Madeira e dos Ares; mais de 300
aorianos vindos para os trabalhos da estrada Unio e Indstria entregaramse em seguida agricultura ... Plantaram, em suas terras, alm de algumas flores,
principalmente as "pequenas culturas", como batatas, legumes, feijo, milho e
frutas tropicais, laranjas e pssegos, dsses pssegos que, h um sculo, a fazenda
Correias exportava semanalmente para o Rio em lombo de burros. Os distritos
"' Tschudl, op, clt., pg. 207.
.., Nota da Comiaa4o do Centendrio: Entre-Rios, outrora, dependente da Prefeitura de
Para!ba-do-Sul, e hoje munlclplo autnomo nunca foi distrito de Petropolls.
o Mercanm de S-3-1876,

de Pedro do Rio e Entre-RI

por sua vez, comeam a ser
tem determinado o abando
das "pequenas culturas". N
mos um quadro da atividac
vez mais criao de gad
rebanhos de vacas crioulas
ra tenham, in!elizmente, P
por dia; podera conseguir-s(
um regime semi-estabular 1
de vrzea; assim tamb~
carcaas emagrecidas por
o queijo e o creme constitu
do 4. 0 e 5.0 distritos, bem c
destes gneros contribui p1
precisa mais recorrer s reg
abastecer de laticnios e de
de cidade de residncia e

ei

A CIDADE

Koeler escrevia em seu

"Uma das maiores nece
e capital do Rio de Janeiro
sofrem durante os meses de
cordilheira, lhes oferece ste
e temperado, e guas abun
que possvel efetuar a mud
peradssima, com uma difer
como residncia de repou
Almanaque do Brasil de 1846
precisar melhor sses dados .
polis seja de 1ao2 para 22<>7
(junho, julho e agsto) seja
o que importa o vero. C
haja absolutamente calor e,
os quatro meses, de dezembJ
Rio. A umidade de que a 1
at que tarde a chuva caia
agradveis; o ar se refresc1
mdia mensal das mnimas
goze dum alvio desconhecidc
pondentes de 2202. A delc
no fs.Se a chuva. "No
atribui a um diplomata, be;
Gerard: "1!: um dos recantos
est firme, mas chove sempr
chuva (511 no Rio) e mais d,
Ainda assim vale a pena pal
alturas.
1!: o que pensava certame
primeira vez veranear num1
voltou anualmente. Uma pa
tivo no podia deixar de s
centro de atrao ainda ma!J

Os dados climatolgicos sll.<

Brasil, Rio, 1922. A estao do RI
Petropolls a 813 m de altitude pa
Nota da Comiaa4o do Cenl
palcio, mas hospedou-se na velha

TRANSCRIOES

~scernimento para o que dela se

avel e de qualidade mediocre.

ram, sob a violncia das chuvas
1 arvel; o fundo dos vales, para
nte largo nos arredores de Crde alguma extenso; medida
mais de elementos arenosos que
perior do vale, que correSponde
Inferior que o alargamento do
ficial do maior fertilidade aos
que, no conjunto do municipio
ls quintos so regulares e dois
uinto favorecido quase no toca
.zia um fazendeiro de Pedro do
;>olis o milho no atinge a altura
n homem a cavalo''. Isto quer
tndada no trecho <;lo municipio
'schudi, que dava razo aos que
1s nicos dentre les que viviam
> terrenos poucos inclinados e,
e gado e venda de laticinios no
L, as batatas e os legumes, que
nsumo da colnia, sendo grande
1, que a experinc,ia duma col-

tiva do francs Jean Baptiste

1845, estabeleceu-se como "jar-

antas de bulbo e rvores frutfto, encontrando imitadores que

u exemplo. H em Petrpolis
; umas dez esto frente de
:los descendentes de Binot, que
adores cuidam de flores, como
.nsias, etc . As grandes casas
1s especialidades como a baga
:portada na Europa, sobretudo
reino vegetal que so as orquiiedades no estado natural. H
rcado, explorado pelo filho de
,-se em Bruxelas para a venda
~o. Os horticultores europeus,
m a exportao de orquideas
nda subsiste . Comea-se, por
por via area. Enfim, o Rio
~Itura petropolitana . Flores e
~ para o consumo dos prprios
da . colnia, origem da cidade.
!lelhor de suas rendas, a no
m grande papel, pelo menos
s de Cascat1I1ha e de Itaipava,
rietrios, e com exceo dum
; dos primeiros colonos ou de
~ira e dos Ares; mais de 300
nio e Indstria entregaram:erras, alm de algumas flores,
:~.tas, legumes, feijo, milho e
que, h um sculo, a fazenda
lombo de burros. Os distritos

ora, dependente da Prefeitura de

de Petrpolis.

137

de Pedro do Rio e Entre-Rios so ocupados por grandes fazendas cafeeiras que,

por sua vez, comeam a ser fragmentadas devido crise do caf. ~ste mesmo fato
tem determinado o abandono de velhos cafezais e a introduo ou ampliao
das "pequenas culturas". No esqueamos os campos de cana de acar e teremos um quadro da atividade propriamente agrcola. Ela tende a ligar-se cada
vez mais criao de gado, ou mesmo ceder-lhe o passo. Multiplicam-se os
rebanhos de vacas crioulas, que so as que melhor se adaptam regio, embora tenham, infelizmente, pequeno rendimento de leite, apenas de 3 a 5 litros
por dia; poder conseguir-se mais se se adotar, a exemplo de alguns fazendeiros,
um regime semi-estabular, garantindo-lhes uma rao de feno tirada das terras
de vrzea; assim tambm, elas no exibiro mais, na sca do inverno, suas
carcaas emagrecidas por entre a relva amarelada. Desde j, o leite, a manteiga
o queijo e o creme constituem os principais produtos exportados pelas estaes
do 4.0 e 5.0 distritos, bem como, ovos, galinhas, frutas e legumes. Grande parte
destes gneros contribui para suprir a cidade de Petrpolis que, assim, no
precisa mais recorrer s regies vizinhas de Itatiaia e do Estado de Minas, para
abastecer de laticnios e de carnes a populao que lhe tem valido as funes
de cidade de residncia e de veraneio.
A CIDADE DE VERANEIO E DE

RESID~NCIA

Koeler escrevia em seu artigo-propaganda:

"Uma das maiores necessidades que experimentam os habitantes da Crte
e capital do Rio de Janeiro, a de poderem aliviar-se do intenso calor que
sofrem durante os meses de vero. A serra da Estrla, uma das mais elevadas da
cordilheira, lhes oferece ste refrigrio tanto pelo seu clima sumamente saudvel
e temperado, e guas abundantissimas, como pela comodidade e rapidez com
que possvel efetuar a mudana de uma atmosfera abrasadora para outra temperadssima, com uma diferena de 25 graus do termmetro de Farenheit". E
como residncia de repouso e de veraneio, preferida pelo Imperador, que o
Almanaque do Brasil de 1846 apresentava a nova cidade. A climatologia pode; hoje
precisar melhor sses dados ... O que importa no que a mdia anual de Petrpolis seja de 182 para 22<>7 no Rio, nem que a mdia dos trs meses de inverno
(junho, julho e agsto) seja em Petrpolis de 154, 5 a menos que no Rio (204);
o que importa o vero. Certamente no se pode , dizer que nesta estao no
haja absolutamente calor em Petrpolis. A mdia mensal das mximas para
os quatro meses, de dezembro a maro, de 256, somente 3 a menos que no
Rio. A umidade de que a atmosfera est carregada torna o dia desagradvel
at que tarde a chuva caia com violncia. Uma vez limpo o cu, vm as horas
agradveis; o ar se refresca, o termmetro desce suficientemente para que a
mdia mensal das mnimas de dezembro a maro abaixe a 168 e o organismo
goze dum alivio desconhecido no Rio, onde a mdia das mnimas mensais correspondentes de 222. A delcia duma estao em Petrpolis seria maior ainda se
no fs.Se a chuva. "No Petrpolis, Chuvpolis", tal a "boutade" que se
atribui a um diplomata, bem como esta outra, atribuda ao ministro francs
Gerard: "~ um dos recantos mais sedutores do mundo inteiro quando o tempo
est firme, mas chove sempre". De dezembro a maro caem 1 101 milmetros de
chuva (511 no Rio) e mais da metade dos dias so chuvosos: 71 para 55 no Rio.
Ainda assim vale a pena pagar por sse preo a salubridade e a tonlcidade das
alturas.
~ o que pensava certamente o Imperador. Em outubro de ,1847 le veio pela
primeira vez veranear numa parte do palcio 808. j concluda e desde ento
voltou anualmente. Uma parte, pelo -menos, do peSsoal poltico e administrativo no podia deixar de acompanh-lo, e ste grupo oficial constitua um
centro de atrao ainda mais que os lotes foram distribudos gratuitamente aos
10
Os dados climatolgicos silo tirados de H. Morize Contribuiao ao eBtudo do clima do
BrMl, Rio, 1922. A estao do Rio est a 61 m,4 de altitude, numa latitude de 2254, e a de
Petrpolis a 813 m de altitude para uma latitude de 2230.
Nota da Comi8aao do Centendrlo: Ne88e vero, o Imperador ainda no foi para o seu

palcio, mas hospedou-se na velha casa da fazenda do Crrego-Sco.

138

BOLETIM GEOGRAFICO

que podiam construir. 40 Desenvolvia-se assim a cidade residencial, quando o Rio

foi assolado por uma calamidade que trouxe vantagens para Petrpolis: a febre
amarela. O mal, trazido ao Rio por um navio procedente de Nova Orlees, via
Bahia, teria atacado de dezembro de 1849 a agsto de 1850, cem mil ytimas, das
quais dez mil fatais. Talvez haja exagro nestas cifras, mas testemunham o
terror que ento se espalhou. Diante disto, Petrpolis apareceu como um refgio
e, de fato, se alguns que ali procuraram abrigo faleceram, foi porque j estavam
contaminados antes de deixarem a capital," pois Petrpolis permaneceu livre.
Da por diante, em cada vero, voltava o flagelo ao Rio, fazendo acorrer a Petrpolis os que o podiam fazer . A corrente que assim se estabeleceu no era
a princpio muito forte ; ao que se diz, centenas de pessoas no primeiro ano.
Foi o suficiente para que a colnia enfraquecida procurasse os recursos que de
certo modo a fortalecesse . Os colonos puderam vender por altos preos alguns
produtos agrcolas e alugar, tambm por preos elevados, casas e apartamentos.
Por outro lado, muitos dsses visitantes forados que desconheciam Petrpolis
antes de ali terem sido levados pelo vapor, vieram a conhec-la e puseram-se
a propag-la. '' Isto foi a melhor propaganda para a cidade . Petrpolis se achava
protegida pelo Imperador e pela febre amarela.
Apesar de tudo, a cidade de veraneio no progredia quanto se esperava. Os
cariocas dificilmente abandonavam seus hbitos. "A gente rica ainda mantm
no Rio as suas chcaras, os seus chals e as suas casas de campo. Conquanto
a alta administrao t enha dado o exemplo, no se constri, ningum vai a
Petrpolis . Em plena poca de calor e epidemia, o mdo expulsa para l alguns
ricaos, suas mulheres e embaixadores ... Porque os ricaos do Rio no constrem
suas residncias?" Assim escrevia Ribeyrolles, antes ainda que a debelao da
febre amarela no Rio viesse a prejudicar Petrpolis. '"
O flagelo, depois de ter assolado terrivelmente durante dez anos consecutivos,
tomou, l por 1860, um cart er mais endmico que epidmico, perdendo mesmo
a sua violncia . verdade que isto, que podia ser desvantajoso para Petrpolis,
nada teve de definitivo . At o princpio dste sculo surtos violentos assolaram
por diversas vzes a popula o carioca , reanimando sempre Petrpolis. Finalmente a epidemia foi dominada em princpios dste s~culo , ao se descobrir
o mosquito transmissor . A cin cia e a energia de Osvaldo Cruz, diretor, ou melhor
"ditador" da Sade Pblica debelaram o mal e desde ento o terras no levou
mais ningum a Petrpolis.
Conseguiu-se livrar o Rio dos mosquits propagadores da febre amarela,
mas no se pde modificar o clima e impedir o calor que oprime e debilita
e que , mesmo a n oite , no permite repouso ao organismo . No obst ant e, no
h hoje , tanto como outror>., a mesma necessidade de deixar-se a cidade, graas
aos novos bairros qu e fora m construdos alm da baa, mais junto do mar,
recebendo melhores ares e retendo assim seus. moradores mesmo durante o
vero . Ipanema e Copacabana t iram a Petrpolis uma parte de seus freqentadores . E ainda as praias so lugares de reunio, mais prprios para exibio
do que uma viagem a Petrpolis . E os banhos de mar no so ainda um excelente estimulante para o calor? Acrescentemos ainda os progressos do confrto,
como o ar condicionado a domiclio. H mesmo cariocas que consideram - ou
por l;l.umour ou excesso de bairrismo - o vero no Rio uma estao agradabilssima e em nada deprimente .
Apesar de todos stes encantos, h os que lhes so insensveis e procuram,
conforme podem, outros lugares que lhes sejam mais agradveis. Enquanto que
at h pouco Petrpolis era a nica estao organizada e fcilmente accessvel,
hoje outros lugares atraem numerosas pessoas, principalmente Vassouras, Nova
Friburgo e Terespolis . Vassouras e Nova Friburgo j so mais distantes, mas
Terespolis, quase mesma distncia de Petrpolis lhe tem sido comparada e
at preferida, constituindo mesmo a sua concorrente mais sria. Hoje, pode-se
dizer que h uma certa distino entre as duas estaes. No fcil calcular
.. Tinoco, op. cit. , pg . 39 . Rat!ard, op. cit., p$'. 147.
u Robert Lallement, Observaes acrca a epidemia de febre amarela o ano de 1860 no
Rio-de-Janeiro. Rio, 1851, in-8..
" Rattard, op. cit., pg. 103.
., Rlbeyrolles, op, cit., pgs, 166/169.

a quanto 8e eleva a popula

entre 10 000 e 20 000 veranls'
apenas os week-ends, os h
de trem ou de automvel."'
Petrpolis parece ser me1
se no desempenhasse desde
sob a Repblica a tradio 1
veres para Petrpolis, atr:
O corpo diplomtico cujos me
tropical, no se contentou em
bou por se fixar mesmo em Pe
acreditadas junto ao govrnc
apenas os consulados . Depoi
Rio, continuando o seu pessm
Expli7a-se, assim, que muito:
decidido em Petrpolis . o ma
a revoluo de 1889, no se 1
estivesse em Petrpolis quanc
portanto, de tomar conhecin
podido modificar o curso do:
Nunca, foi excessivo o briU
a estao e D. Pedro II leva
Natural~ente a sua chegada
conselheiros municipais que U:
e~colares , Te-Deum , ilumina:
dia, nada mais havia e se o 1
menor solenidade. Por outro la:
sando-se pela vida dos colond
por sua vez, manifesta vam-H
cpio "Unser Kaiser" e depoi:
respeito, simplesmente de "o '
simplicidade democrtica, que
A- vida social bastante i
do que h algumas dezenas de
jornais se abriam para uma c1
d.as carruagens de luxo, por ct
cwnada, por sua vez, com a pJ
por exemplo, durante "o Enci
haviam apenas 70 na estac
<:aminhos so:nbrios, jogos de t
aanantes sao as principais di1
tam que os veranistas tenham
modesta e mais econmica que
Uma parte dos veranistas ,
21, com 695 quartos. Durante
maro o viajante que chegar d1
Outros veranistas preferem alu
gavam suas casas durante o '
fundo do quintal. Suas mulher'
trios, menos os da cozinha r
aqules que, alm disso, podim
dores, pagavam um aluguel m:
Isto se tornou hoje muito raro
apartamentos mobiliados prefe:
numerosas as residncias partic
locatrios .

.. A mdia mensal dos Ylajantes d

Petrpolis !oi em 1936 de 80 495, para
os de julho, agOsto e setembro . D <esdP.
de !erro, mas no h estatlstca que 1
46
Max Leclerc, Lettre8 du Brf!sil.
.. Alcindo Sodr, op. clt., pgs. 1
Gazeta de Petrpoli8 de 25-10-18

TRANSCRIOES

residencial, quando o Rlo

para Petrpolis: a febre
tte de Nova Orlees, via
i850, cem mil vtimas, das
cifras, mas testemunham o
is apareceu como um refgio
:eram, foi porque j estavam
Petrpolis permaneceu livre.
> Rio, fazendo acorrer a Pesim se estabeleceu no era
le pessoas no primeiro ano.
rocurasse os recursos que de
1der por altos preos alguns
rados, casas e apartamentos .
:).ue desconheciam Petrpolis
a conhec-la e puseram-se
cidade. Petrpolis se achava

edia quanto se esperava . Os

A gente rica ainda mantm
casas de campo. Conquanto
se constri, ningum vai a
mdo expulsa para l alguns
ricaos do Rio no constrem
s ainda que a debelao da
s. '"

llrante dez anos consecutivos,

epidmico, perdendo mesmo
iesvantajoso para Petrpolis,
lo surtos violentos assolaram
lo sempre Petrpolis. Finalste sculo, ao se descobrir
aldo Cruz, diretor, ou melhor
:de ento o terros no levou
1agadores da febre amarela,
calor que oprime e debilita
ganismo. No obstante, no
de deixar-se a cidade, graas
L baa, mais junto do mar,
wradores mesmo durante o
uma parte de seus freqen mais prprios para exibio
nar no so ainda um exceia os progressos do confrto,
riocas que consideram - ou
Rio uma estao agradabilsso insensveis e procuram,
is agradveis. Enquanto que
zada e fcilmente accessvel,
,1 cipalmente Vassouras, Nova
j so mais distantes, mas
> lhe tem sido comparada e
te mais sria. Hoje, pode-se
:taes. No fcil calcular
febre amarela o ano e 1850 no

139

a quanto se eleva a populao de Petrpolis durante o vero. Os clculos variam

entre 10 000 e 20 000 veranistas em tda a estao, compreendendo os que fazem
apenas os week-ends, os hspedes permanentes e os que viajam diriamente,
de trem ou de automvel ...
Petrpolis parece ser menos freqentada do que devia. E seria menos ainda
se no desempenhasse desde o incio o papel de capital peridica. Perpetuou-se
sob a Repblica a tradio criada por D. Pedro II . O Presidente vai todos os
veres para Petrpolis, atraindo consigo numerosas personalidades oficiais.
O corpo diplomtico, cujos membros, na maioria, no esto acostumados ao clima
tropical, no se contentou em acompanhar 'periodicamente o mundo oficial: acabou por se fixar mesmo em Petrpolis. No princpio dste sculo, 19 das 20 legaes
acreditadas junto ao govrno brasileiro tinham l a sua sede, estando no Rio
apenas os consulados. Depois, as legaes e embaixadas eram reinstaladas no
Rio, continuando o seu pessoal a veranear em Petrpolis, em carter particular.
Explica-se, assim, que muitos acontecimentos da histria brasileira tenham se
decidido em Petrpolis. O mais importante de todos, sob ponto de vista poltico,
a, revoluo de 1889, no se teria realizado to fcilmente se D . Pedro II no
estivesse em Petrpolis quando a rebelio militar explodiu no Rio e impedido,
portanto, de tomar conhecimento imediato da situao in-loco, o que teria
podido modificar o curso dos acontecimentos. "'
Nunca, foi excessivo o brilho da estada dos governantes em Petrpolis durante
a estao e D. Pedro II levava l uma vida mais simples ainda que no Rio .
Naturalmente a sua chegada dava lugar a festas e cerimnias: recepo pelos
conselheiros municipais que lhe ofereciam a chave de ouro da cidade, parada de
escolares, Te-Deum, iluminao pblica, bailes, etc. Mas, passado o primeiro
dia, nada mais havia e se o Imperador comparecia a qualquer festa era sem a
menor solenidade. Por outro lado, le gostava de passear pelos arrabaldes, interessando-se pela vida dos colonds e visitando as suas modestas residncias. les,
por sua vez, manifestavam-lhe uma verdadeira afeio, chamando- a princpio "Unser Kaiser" e depois, com grande familiaridade, mas sem faltar ao
respeito, simplesmente de "o Velho". Enfim, nada de pompas e etiquetas: uma
simplicidade democrtica, que foi continuada sob a Repblica. "''
A vida social bastante intensa, embora, pelo que se diz , menos brilhante
do que h algumas dezenas de anos, quando as distraes se multiplicavam e os
jornais se abriam para uma crnica mundana, hoje desaparecida. Era o tempo
das carruagens de luxo, por cujo nmero avaliava-se o brilho da estao, relacionada, por sua vez, com a prpria vida econmica do pas . Foi o que se deu,
por exemplo, durante "o Encilhamento": pam 145 carros de luxo em 1890/ 1,
haviam apenas 70 na estao seguinte (1892/ 3) . " Os passeios a cavalo por
caminhos sombrios, jogos de tnis, banhos de piscina, festas de caridades e chs
danantes so as principais diverses de hoje . Os velhos petropolitanos lamentam que os veranistas tenham hoje uma vida mais simples, mais caseira, mais
modesta e mais econmica que outrora.
Uma parte dos veranistas vive nos hotis que em 1935 eram em nmero de
21, com 695 quartos. Durante a estao esto sempre ocupados e de janeiro a
maro o viajante que chegar de repente arrisca-se a no encontrar alojamento.
Outros veranistas preferem alugar casas; tempo houve em que os colonos alugavam suas casas durante o vero, passando a viver numa pequena casa ao
fundo do quintal. Suas mulheres e filhas prestavam todos os servios aos locatrios, menos os da cozinha, reservados aos escravos dos prprios veranistas;
aqules que, alm disso, podiam suprir-se de leite e legumes com os seus alugadores, pagavam um aluguel mais elevado pelas comodidades que podiam ter.
Isto se tornou hoje muito raro, e os numerosos veranistas que se instalam em
apa:t:tamentos mobiliados preferem ter uma liberdade maior. Finalmente so
numerosas as residncias particulares ocupadas pelos seus proprietrios ou por
locatrios.
" A mdia mensal dos Yla.Jantes de primeira classe (so raros os de segunda) na linha Rio Petrpolis foi em 1936 de 80 495. para os meses de ja'neiro, fevereiro e maro, e de 34 845 para
os de julho, agOsto e setembro. D esde alguns anos, o automvel faz sria concorrncia estrada
de !erro, mas no h estat!stica que possam fornecer dados precisos .
.. Max Leclerc, Lettres du Brsil. Paris , 1892, In 12., pg. 11 .
" Alclndo Sodr, op. clt., pgs. 19/23.
Gaeeta e Petrpolis de 25-10-1893 .

BOLETIM GEOGRFICO

140

Em Itaipava, alm de Cascatinha, est se formando um novo bairro, inteiramente residencial. Itaipava que no existia ainda ao tempo da construo da
"Unio e Indstria", no passava, ao terminar o sculo XIX, dum lugarejo pauprrimo, cujos habitantes viviam exclusivamente dos trabalhos de olaria. Nilo
Peanha, que foi presidente do Estado do Rio e depois da Repblica, comprou
ali uma pequena propriedade e logo em seguida muitos o imitaram, ainda mais
que Itaipava, pela sua situao mais isolada e menos elevada que Petrpolis,
goza de veres menos midos . Mais recentemente, a reforma da "Unio e Indstria" que a tomou estrada automobilstica, deu a Itaipava um novo impulso
e determinou a diviso das fazendas em terras para construo e para recreio.
Itaipava recebe unicamente veranistas . A salubridade maior que a da cidade,
graas sca relativa, atrai de todo o Brasil, mas principalmente do Rio, pessoas
atacadas ou ameaadas de afeces pulmonares . Assim tambm Nogueira e
Correias so procuradas pelos que desejam recuperar a sade. Durante o ano
a cidade aloja numerosos estudantes. Desde o incio foram fundadas escolas com
a inteno de oferecer aos rapazes do Rio melhores condies de trabalho . De
fato, hoje a maior parte dos 1 700 internos que vivem nos colgios da cidade,
vm de fora . Os prprios professres, pelo menos os das ordens religiosas, so
originrios da Europa .
Outros estrangeiros vivem em Petrpolis: inglses, alemes, americanos que,
tendo suas obrigaes no Rio, fixam-se l com suas famlias e fazem a viagem
diriamente. Por fim, os brasileiros que procuram Petrpolis pelo seu clima e
pelo custo da vida relativamente mais em conta, os aposentados, os capitalistas,
aumentam o nmero dos habitantes, para quem as vantagens e os atrativos de
Petrpolis so permanentes .

E mais numerosos seriam ainda se Petrpolis continuasse, como durante

os ltimos anos do sculo XIX, .a capital do Estado do Rio. Foi isto por ocasio
da revolta da armada contra o Presidente da Repblica Floriano Peixoto (1893).
A esquadra dominando a baa, trazia-a sob constante ameaa . A cidade de Niteri, fronteira Capital Federal, do outro lado da baa, estava livremente exposta
a perigos contnuos, pelo que foi resolvida a transferncia do govmo estadual
para Petrpolis. Esta cidade tomou, assim, a propsito das lutas civis e para
as autoridades locais, o papel de refgio, o que alis, j era das cogitaes de
seus fundadores, no caso de que um perigo qualquer ameaasse a sede do govrno brasileiro, bastante vulnervel, pela sua localizao martima. Durante alguns
anos a permanncia do govmo determinou um aumento de populao que terminou em 1902 quando Niteri recuperou seu antigo lugar. O prejuzo que Petrpolis sofreu com isto foi largamente recompensado com o desenvolvimento da
funo industrial.
CENTRO INDUSTRIAL

'

:E:ste s se estabeleceu uns trinta anos depois da fundao da cidade. Com

exceo das serrarias montadas para fornecer trabalho aos colonos e das cervejarias exigidas pelas suas necessidades, s se pode mencionar emprsas de pequena durao: uma fbrica de tecidos de malha em Petrpolis mesmo, e uma
fbrica de papel no Meio da Serra que se no pode separar de Petrpolis,
embora, administrativamente pertena a Maj .'" Em 1853, mais ou menos, um
francs teria proposto a criao duma indstria txtil, renunciando ao seu
projeto, por no ter obtido dos poderes pblicos os favores de que necessitava. Com efeito, a sorte da indstria de Petrpolis est ligada ao prprio
desenvolvimento econmico do Brasil: smente quando as condies gerais de
proteo aduaneira, de emprgo de capitais e de mo de obra, enfim, permitiram
a industrializao do Brasil, foi que se pde fazer alguma cousa em Petrpolis. :E:ste
'" Relatrio presidencial de 1854, pg. 19.
O MercanW de 29-9-1860.

..

movimento ~e-ve inicio a

primeiras grandes fbricas
"Rennia" (hoje "So Pedt
em 1889, pouco antes da
D. Isabel e ainda em 1890
no lugar da antiga fbri
com que os manufatureiros
cado brasileiro, ela se tra1
1903, um estabelecimento j1
da de Cometa. Em princip:
sociedades que permanece
Petrpolis.
:E:ste progresso, inseparll
em boa parte da guerra de
exportao. Em 1920 Petr
23 % de sua populao ativ
So Paulo (35 %) e do I
elevada que a do Estado do
vimento industrial de Petr
autarquia, to fortemente r
como quase todo o pais, a
mundial, mau grado isso,
A indstria txtil, cuja:
ramo principal, trabalhand1
da indstria petropolitana ;
doeiras ocupavam, em maio
de sda 1 024. (320 em 1914
rendas, 210 (250 em 1914)
empregados crca de 5 300
de papel no Itainarati, fundt
fundada . no mesmo bairro,
Serra, 80 da cervejaria, 208
olarias e da original e artis1
Gonot . AtingimOs assim un
os demais estabelecimentos
a maior parte seja de oficinl
emprsas registradas como i1
ao todo mais de 8 000 operi
Fernand Maurette, mas o
destaque.
A origem e o progresso 1
locais, entre as quais, deve-~
Foi ela que determinou a J
Isabel. Por estranho que par
represa a gua do Quitand
Pedro de Alcantara foi, no iJ
Mais importante a queda J:
em Cascatinha, um dbito
de 87 metros. Finalmente a
tar as guas que, caindo na
e 150 na estao sca .
Estas indstrias continu
energia que fz o seu inci1
energia que as outras fbric1
consumia lenha cortada na

00
Delgado de Carvalho. Geogr
Htstriq social do Brasil, t. II, EBJ
Indicaes sObre as lndlistrlas de
73/74; publicaes do "Centro IndJ
1922; Informaes fornecldlll! pelo
feitura de Petrpolis e por diretor
de Atafde). Ver tambm Fernand

et /tdur (le J'lfcon~ie brlfBtlienne,

ICO

r.tando um novo bairro, inteltia ao tempo da construo da

~culo XIX, dum lugarejo paudos tra,balhos de olaria . Nilo
depois da Repblica, comprou
nuitos o imitaram, ainda mais
nenos elevada que Petrpolis,
~. a reforma da "Unio e.In1 a Itaipava um novo impulso
Lra construo e para recreio.
)ridade maior que a da cidade,
principalmente do Rio, pessoas
. Assim tambm Nogueira e
erar a sade. Durante o ano
.o foram fundadas escolas com
~es condies de trabalho. De
vivem nos colgios da cidade,
: os das ordens religiosas, so

~ses, alemes, americanos que,

as famlias e fazem a viagem
n Petrpolis pelo seu clima e
iS aposentados, os capitalistas,
s vantagens e os atrativos de

ls continuasse, como durante

do Rio . Foi isto por ocasio
tblica Floriano Peixoto (1893).
tte ameaa. A cidade de Niteaa, estava livremente exposta
sferncia do govrno estadual
1psito das lutas civis e para
lis, j era das cogitaes de
1r ameaasse a sede do govr~o martima . Durante alguns
tmento de populao que ter> lugar . O prejuzo que Petrlo com o desenvolvimento da

:>

..

'

da fundao da cidade. Com

alho aos colonos e das cervemencionar emprsas de peem Petrpolis mesmo, e uma
pode separar de Petrpolis,
~m 1853, mais ou menos, um
txtil, renunciando ao seu
s os favores de que necespolis est ligada ao prprio
1ando as condies gerais de
.o de obra, enfim, permitiram
uma cousa em Petrpolis. :S:ste

'rRANSCRIOES

1(1

movimento ~eve inicio a partir de 1860."" Fundam-se em 1873 e 74 as duas

primeiras grandes fbricas destinadas ambas fiao e tecelagem do algodo:
"Rennia" (hoje "So Pedro de Alcntara") e a Cia. Petropolitana; mais tarde,
em 1889, pouco antes da queda do Imprio, uma terceira firma algodoeira, a
D . Isabel e ainda em 1890 uma fbrica de linhas instala-se no Meio da Serra,
no lugar da antiga fbrica de papel; impotente para enfrentar o dumping
com que os manufatureiros inglses pretendiam manter o monoplio sbre o mercado brasileiro, ela se transformou numa emprsa algodoeira que anexou, em
1903, um estabelecimento j existente no Alto da Serra para constituir a Sociedade Cometa . Em princpios dste sculo encontramos organizadas as quatro
sociedades que permanecem . as mais importantes atravs do progresso de
Petrpolis.
.
:S:ste progresso, inseparvel do desenvolvimento do prprio Brasil, resultado
em boa parte da guerra de 1914- 1918 que suprimiu a importao e favoreceu a
exportao. Em 1920 Petrpolis empregava na indstria 3 438 pessoas, ou seja
23 % de sua populao ativa, proporo sem dvida inferior do municpio de
So Paulo (35 %) e do Distrito Federal (32 %) , mas considervelmente mais
elevada que a do Estado do Rio (11,6%) e a do prprio Brasil (13%). O desenvolvimento industrial de Petrpolis tem sido ainda favorecido pela tendncia
autarquia, to fortemente manifestada no Brasil e embora tenha sofrido crises,
como quase todo o pais, a ltima das quais relacionada com a grande crise
mundial, mau grado isso, hoje mais adiantado que em 1920.
A indstria txtil, cujas usinas renem a fiao e a tecelagem, constitui o
ramo principal, trabalhando sobretudo o algodo, o que acentua o paralelismo
da indstria petropolitana ;com a brasileira . As quatro velhas sociedades algodoeiras ocupavam, em maio de 1937, 3 708 pessoas (2 280 em 1914), as fbricas
de sda 1 024 . (320 em 1914), as de l, 354 (200 em 1914) e as de malhas e de
rendas, 210 (250 em 1914) . Ao todo, para 88 800 fusos e 2 754 teares, eram
empregados crca de 5 300 operrios. Deve-se acrescentar ainda 300 da fbrica
de papel no Itamarati, fundada em 1908, 50 da fbrica de fermentos, recentemente
fundada _no mesmo bairro, algumas dezenas da fbrica de pregos do Alto da
Serra, 80 da cervejaria, 208 das oficinas de estrada de ferro e 100 ou 150 das
olarias e da original e artstica fbrica de cermica fundada pelo francs Henri
Gonot. AtingimOs assim um total de 6 000 pessoas, aproximadamente. Talvez
os demais estabelecimentos possam acrescentar mais 1 000 ou 2 000 embora
a maior parte seja de oficinas ou trabalhos caseiros. Enfim, possivelmente as 102
emprsas registradas como industriais em Petrpolis em maio de 1937, empreguem
ao todo mais de 8 000 operrios. :S: muito menos que os 20 000 de que nos fala
Fernand Maurette, mas o suficiente para constituir um centro industrial de
destaque.
A origem e o progresso desta indstria foram favorecidos por circunstncias
locais, entre as quais, deve-se mencionar em primeiro lugar, a fra hidrulica.
Foi ela que determinou a fixao das primeiras fbricas, com exceo da D.
Isabel. Por estranho que parea.a pequena barragem que, durante a estao sca,
represa a gua do Quitandinha para conduzi-Ia por um canal fbrica So
Pedro de Alcantara foi, no incio, o nico principio de atividade desta indstria.
Mais importante a queda por que o Piabanha desvia para a Cia. Petropolitana,
em Cascatinha, um dbito mdio de 700 litros por segundo, com um desnvel
de 87 metros. Finalmente a fbrica do Meio da Serra foi instalada para aproveitar as guas que, caindo na escarpa lhe garantem 1 000 HP na estao chuvosa
e 150 na estao sca .
Estas indstrias continuam a utilizar, mas sob a forma eltrica, a mesma
energia que fz o seu inicio. Mas elas no deixam de recorrer s fontes de
energia que as outras fbricas utilizam exclusivamente. Ontem, era o vapor que
consumia lenha cortada nas matas de Petrpolis ou o carvo importado do
oo Delgado de Carvalho, Geografia d.Q Brasil. Rio, 1924 in-12.. pg. 96/97, 193 ; Pedro Calmon,
H(&trl4 social do Brasil, t. Il, Espirito da sociedade imperial . Rio, 1937, ln-12. pgs. 167/174. As

Indicaes sObre as Indstrias de Petrpolis provm de diversas fontes : Tinoco, op. clt., pgs.
73/74; publlcalle.t! do "Centro Industrial do Brasil", principalmente os relatrios de 1914, 1918 e
1922; informalle.t! fornecidas pelo "Centro de Fiao e Tecelagem de Algodo" no Rio, pela Prefeitura de Petrpolis e por diretores de Indstrias, particularmente o Sr. Amoroso Lima (Trlsto
de Atafde). Ver tambm Fernand Maurette, Quelques aspects sociaux du cUveloppement prsent
el fulvr (UI J'6con{lmie briJienne, Genebra, 1937, ln-8. .

142

BOLETIM GEOGRFICO

estrangeiro, sendo que, um .ou outro; eram mais em conta. Hoje so os leos
desembarcados no Rio. As indstrias aproveitam ainda a energia eltrica distribuda por duas companhias, a Brasileira de Eletricidade e a do Banco Construtor do Brasil, cujas centrais esto instaladas nos ribeires da regio, o Itamarati e o Piabanha. As linhas da poderosa "Light" atravessam o municpio, mas
no o servem, o que demonstra suficientemente a independncia que pode gozar
a indstria petropolitana com relao s quedas d'gua que favoreceram o seu
incio.

Contudo, mesmo nos primeiros tempos ela no foi determinada seno pela
gua, mesmo levando-se em conta os servios que esta podia prestar tinturaria
nas indstrias txteis ou para a fabricao de papel. As fbricas D. Isabel e Alto
da Serra foram fundadas independentemente de tda fra hidrulica. Elas
contavam com um elemento de atividade que tambm influiu na criao de
outras indstrias: a mo de obra. Desde os primeiros anos de Petrpolis, aqules
que se interessavam pelos seus destinos faziam valer as vantagens, para a indstria, da presena duma populao vida de outros recursos, alm dos que a
explorao da terra e dos veranistas podiam oferecer em pequena escala . Entre
os descendentes dos colnnos que foram recrutados os operrios para as primeiras
indstrias . Todavia a fbrica de tecidos de Cascatinha precisou chamar trabalhadores de fora, pois os que haviam no bastavam, uma vez que j em 1885
ela ocupava 400 pessoas; o recenseamento de 1892 arrolou em Cascatinha 1 659
estrangeiros em 4 103 habitantes, ou seja 44 %. Esta proporo, muito mais elevada que no primeiro distrito (23,3%) explica-se por um afluxo de italianos que
coincide com o perodo em que esta corrente imigratria comeou a dirigir-se
para o Brasil . Fora ste contingente e considerando-se os brasileiros atrados
pela indstria, o crescimento da populao operria, muito prolfico, tem bastado
s necessidades das fbricas. A populao local estvel. Sucedem-se muitas
vzes, nas fbricas, de pais a filhos, visto que as crianas, rapazes e moas
ali trabalham quase sempre, desde que atingem a idade legal de 14 anos. Uma
das causas por que se enrazam assim a garantia de habita-o; os operrios,
descendentes dos antigos colonos possuem, quase todos, suas casas, e por outro
lado, as principais sociedades tm construdo casas onde habita pelo menos
uma parte, de seus operrios. O exemplo foi dado pela fbrica de tecidos de
Cascatinha (em 1896 j possua 200 casas operrias) no s porque ela teve
de recorrer mo de obra importada, como tambm por ser quase desrtico o
lugar em que ela se instalou.
O papel da mo de obra e o da fra hidrulica no diminuem o das vias
de comunicao, isto , o da rodovia e o da estrada de ferro que ligam Petrpolis
ao Rio de Janeiro. As relaes rpidas fceis com o grande emprio brasileiro
foram e continuam sendo essenciais para as fbricas que importam matrias
primas: com efeito, o algodo vem do norte do Brasil, a l do Rio Grande do
Sul e tambm da Argentina e do Uruguai, os fios de sda do Japo e da Itlia,
a schappe da Sua e da Frana, os fios de rayonne de So Paulo e a polpa para
o papel vem da Finlndia; isto pareceria estranho num pas de grandes florestas
se no se soubesse que a variedade de essncias das grandes florestas tropicais
no se presta explorao metdica daquelas que convm indstria do papel
e que, por outro lado, ainda no se chegou a tirar bom proveito das araucrias
que formam extenses contnuas no sul do Brasil. O Rio de Janeiro, assim como
a porta de entrada das matrias que a indstria de Petrpolis trasforma,
tambm o principal mercado para os seus produtos. A ligao com a . capital,
para o que se utiliza hoje mais a-. estrada de rodagem do que a de ferro, uma
das bases da indstria petropolitana.
Assim tambm os seus capitais so na maioria provenientes do Rio. Entre
as emprsas de alguma importncia, uma nica existe graas a capitais propriamente petropolitanos: a D. Isabel, que data de 1889; seus acionistas foram
e continuam sendo alemes de Petrpolis. Uma outra foi fundada por alemes
vindos da Alemanha para sse fim em 1904, .. talvez atrados pelo que tinham
ouvido da colnia de seus compatriotas. Nas demais indstrias, os capitais so
do Rio : so principalmente comerciantes da grande cidade que inverteram em
Petrpolis as reservas que puderam constituir; dentre les, muitos so de origem
estrangeira, inglses, alemes, franceses, suos, belgas, mas enfim, so to nacionalizados quanto os seus prprios recursos.

Por que no teriall

de obra, evitando ain
-devido aos inconvenienJ
tria no Rio, representl
que o calor e a umid
rendimento particularrr
ameaadas pela ferruge
da vida, mais elevado 1
os salrios. Assim, cert~
neio do Rio, fazem-na
' veraneio no teria pa~
atividade essencialmeni
de "pavor para o com
permanente e fortemen
vimerito e em atiyidad1

Inicialmente Petri
lnia alem, qual c:t
contava o novo estabel1
graas a le a colnia 1
quE} em 1845, sendo quE
perdas, logo em seguida,
por que passou, de 2 8
da natalidade sbre a
:mste excesso que deterrr.
menor era a proporo 1
colonos, apenas 106 tinh
de ser uma colnia par
alemes que ali viviam
Ao lado dles existi;
demorou a se tornar t
Em 1846 compreendia 83.
lidades diversas, entre o~
conservam-se os nomes
capitalistas ou comerciar
Louis Jourdan, Jacques 1
Parcheminey, Cesarina l
qual deveria merecer a
seu devotamento desinte

O aumento da popul
atinge a 2 501 em 1852,
2 743. Em 1858, Tschudi
um nmero quase igual
habitantes. O recensean
municpio. Pouco depoi:
para 29 331 em 1892, dos
que em 1858), sendo que
garantiu a sua grande in
urbano. De 1892 a 1920
compensao, o primeiro
cidade residencial, ating
comea a abrir-se ao ver
rurais h um aumento l
6 976 a 11 130, o que d
111

De acOrdo com os r ela j

.. Relatrio presidencial d
Petrpolis. Os registros civis I

TRANSCRIES
~

conta. Hoje so os leos

da a energia eltrica disdade e a do Banco Consleires da regio, o Itamaavessam o municpio, mas
!pendncia que pode gozar
!la que favoreceram o seu

i determinada seno pela

podia prestar tinturaria
s fbricas D. Isabel e Alto
la fra hidrulica. Elas
\m influiu na criao de
mos de Petrpolis, aqules
vantagens, para a inds:ecursos, alm dos que a
~m pequena escala. Entre
perrios para as primeiras
a precisou chamar trabauma vez que j em 1885
olou em Cascatinha 1 659
roporo, muito mais elem afluxo de italianos que
ria comeou a dirigir-se
se os brasileiros atrados
1ito prolfico, tem bastado
.vel. Sucedem-se muitas
:lanas, rapazes e moas
le legal de 14 anos. Uma
! habitao; os operrios,
;, suas casas, .e por outro
onde habita pelo menos
!la fbrica de tecidos de
no s porque el!'L teve
por ser quase desrtico o
1o diminuem o das vias
'erro que ligam Petrpolis
f:'rande emprio brasileiro
que importam matrias
, a l do Rio Grande do
\da do Japo e da Itlia,
So Paulo e a polpa para
pas de grandes florestas
randes florestas tropicais
rm indstria do papel
1 proveito das araucrias
o de Janeiro, assim como
! Petrpolis trasforma,
~ ligao com a . capital,
lo que a de ferro, uma
1venientes do Rio . Entre
raas a capitais propria9; seus acionistas foram
roi fundada por alemes
~rados pelo que tinham
tdstrias, os capitais so
dade que inverteram em
,es, muitos so de origem
as enfim, so to nacio-

143

<

Por que no teriam les preferido o Rio, onde igualmente encontrariam mo

de obra, evitando ainda os fretes de transporte para Petrpolis ? Por certo
devido aos inconvenientes que, embora no impeam o estabelecimento da indstria no Rio, representam.contudo um handicap desagradvel. E o clima, em
que o calor e a umidade martima tornam o trabalho penoso, diminuindo o
rendimento particularmente, no vero, ao mesmo tempo que as mquinas sempre
ameaadas pela ferrugem, exigem um trato constante e freqente. 11: ainda o preo
da vida, mais elevado no Rio que em Petrpolis, a ponto de quase dobrarem-se
os salrios. Assim, certas vantagens que fazem de Petrpolis uma colnia deveraneio do Rio, fazem-na igualmente, uma colnia industrial. Como cidade de
' veraneio no teria passado de propores modestas e continuaria limitada
atividade essencialmente peridica que tornava outrora o inverno um perodo
de "pavor para o comrcio". Como cidade industrial, ela fixou uma populao
permanente e fortemente acrescida que a mantm durante o ano todo em movimento e em atiyidade .

O ORGANISMO URBANO
Inicialmente Petrpolis identificava-se quase que inteiramente com a colnia alem, qual chegaram . em 1845, 1 921 dos 2 101 habitantes com que
contava o novo estabelecimento. Um novo refro chegou logo da Alemanha e
graas a le a colnia contava, em 1851, 2 750 habitantes, ou sejam 649 a mais
que em 1845, sendo que apenas 475 eram brasileiros. Em compensao, sofreu
perdas, logo em seguida, por motivos de mudana, como demonstra a diminuio
por que passou, de 2 845 em 1852 a 2 743 em 1854, apesar do grande excesso
da natalidade sbre a mortalidade ( 115 nascimentos e 26 mortos, em 1852) .
li:ste excesso que determinava o crescimento da colnia era tanto maior quanto
menor era a proporo de pessoas em idade avanada; no ano de 1856, em 2 808
colonos, apenas 106 tinham mais de 50 anos. Quando, em 1858, Petrpolis deixou
de ser uma colnia para se tornar cidade e municpio, mais de 2/5 dos 3 016
alemes que ali viviam eram nascidos no Brasil (1 265) . 61
Ao lado dles existia j um grupo no alemo que, modesto no incio, no
demorou a se tornar to importante quanto o elemento propriamente alemo .
Em 1846 compreendia 83 brasileiros, 61 portuguses e 97 estrangeiros de nacionalidades diversas, entre os quais 15 franceses. De alguns dos nossos compatritotas,
conservam-se os nomes nos cartrio, como compradores e vendedores de terras,
capitalistas ou comerciantes: Jean-Franois Binot, Pedro Tripper, Eugene Coville,
Louis Jourdan, Jacques Chevalier, Jlio-Pedro Piot, Lus Aleixo Piloux, Franois
Parcheminey, Cesarina Meyrat, o Dr. Charbonnier e o Dr. Napoleo Thouzet, o
qual deveria merecer a . expresso oficial da gratido dos petropolitanos pelo
seu devotamento desinteressado durante a epidemia de clera de 1855 ...
O aumento da populao no alem pelo afluxo e pelo crescimento natural
atinge a 2 501 em 1852, ou seja quase tanto como a colnia alem, que contava
2 743. Em 1858, Tschudi calculava que, ao lado .dos 3 016 colonos alemes, vivia
um nmero quase igual de no alemes. Petrpolis teria ento crca de 6 000
habitantes. O recenseamento de 1872 acusou uma populao de 15 441 para o
municpio. Pouco depois nascia a indstria txtil e a populao aumentava
para 29 331 em 1892, dos quais 12 112 no primeiro distrito (pouco mais do dbro
que em 1858), sendo que Cascatinha, graas ao afluxo da mo de obra que lhe
garantiu a sua grande indstria, contava 4 105, ou seja a tra parte do distrito
urbano. De 1892 a 1920 Cascatinha no chegou a atingir o dbro (7 758); em
compensao, o primeiro distrito, graas ao desenvolvimento da indstria e da
cidade residencial, atingiu 38 025. No mesmo lapso de tempo, Itaipava, que
comea a abrir-se ao veraneio, passa de 1 639 a 3 981. Nos distritos totalmente
rurais h um aumento bem menor: o quarto, de 4 501 a 6 680 e o quinto, de
6 976 a 11 130, o que d para o total do municpio, 67 574 em 1920.
.. De acOrdo com os relatrios presfdenclals Assemblia Provincial.
52
Relatrio presidencial de 1846, pg. 91. Registros tabellonals conservados na Prefeitura de
Petrpolis. Os registros civis so Incompletamente conservados.

144

BOLETIM GEOGRAFICO

De ento para c no houve mais recenseamentos. 'l'odaVia., a populao

no parou de crescer, apesar de alguns xodos de operrios, determinados pela
crise ou pela atrao das indstrias de So Paulo. Como prova, pode-se examinar
o excesso da natalidade sbre a mortalidade, por exemplo, em 1919, 1 924 nascimentos para 1 200 mortos e em 1935 2 183 nascimentos e 1 332 mortes (sendo
126 por tuberculose, devido em parte funo . de estao de cura), assim
como o aumento de uns e outros, o que consecutivo do aumento do
nmero de habitantes . Outra ,prova ainda: no se parou de construir: 11 579
casas em 1936 para 9 728 em 1920, seguindo uma progresso cujo ritmo
no mudou dum ano para outro. Se se deve alguma cousa funo de residncia peridica, tambm se deve ao crescimento da populao permanente.
Finalmente, onde chegamos ? Em 1932 um clculo oficial atribua ao municpio 91 890 habitantes, dos quais 52 392 para o 1.o distrito 10 398 para o
2. 0 , 6 335 para o 3.0 H exagro, provvelmente, pois pesSoas autorizadas
supem que, atualmente, o municpio deve andar pelos 90 000 . Ainda que seja
assim e que Petrpolis no possa ainda vangloriar-se de ter atingido os 100 000,
pode contudo, e com direito, olhar para o passado com algum orgulho, evocando
a pequena colnia alem que lhe deu origem, h menos de cem anos.
Que feito do ncleo alemo dos primeiros tempos? Podemos constatar, de
incio, que seus descendentes renunciaram dum modo geral, ao trabalho da terra
que foi o motivo principal de sua vinda ao Brasil. Herdeiros, s vzes, duma
data de terra, o pouco de legumes que dali tiram e o pouco de leite que lhes d
a vaca para o seu sustento, servem-lhes mais para o consumo domstico, garantindo-lhes, ainda, pela venda, alguns mil ris. Adquiriram uma certa segurana
material qual ajuntam a habitao que receberam de seus antepassados, o
que tanto mais aprecivel que a maioria no se eleva acima da mdia, nem
mesmo da pequena burguesia: comerciantes, empregados, funcionrios e multas
vzes operrios das fbricas.
Na colnia primitiva, os antigos permaneceram fiis s tradies da meptria, conservando a religio e a lngua maternas, o esprito alemo e no se
naturalizando; viviam "um pouco sob a tenda", diz Ribeytolles. Em compensao
ao lado dles, as jovens geraes da "ptria brasileira" j formavam falanges
quinze anos depois da fundao da cidade; adotavam a lngua e os costumes
do pas, principalmente as mulheres, como diz Tschudi, que o explica pelas
relaes mantidas com os brasileiros e em particular com os veranistas, e facUltadas pela misria dos primeiros tempos. Uma causa mais certa da assimilao
foi o gnero de vida dos primeiros colonos; .. les no eram simplesmente agricultores ligados terra, mas trabalhadores em construes, artistas e operrios,
obrigados desde o como a relaes cotidianas com os brasileiros e aprendizagem, por necessidade, da lngua portugusa. Mais tarde as fbricas contriburam para o mesmo resultado, fazendo trabalhar, lado a lado, brasileiros e
descendentes dos colonos. Maul, observou que os alemes que fundaram a indstria, se foram teis aos petropolitanos de origem germnica, no serviram tanto
ao germanismo nacional, vlkisch."'
Entretanto, a populao de origem alem agrupa-se, numa certa medida,
em tmo das indstrias alems, como ao redor do padre e do mdico alemes,
da escola e das sociedades beneficentes alemes, do Tumverein alemo . Embora
no fale, seno muito deformada, a lngua de seus antepaSsados, conserva ainda
uma certa individualidade, de que se encontra prova surpreendente, por inesperada, em indivduos de olhos azuis e cabelos louros: imagem nrdica que contrasta
com o tipo fsico geral, mas que no fica deslocada nesta cidade fresca e
verdejante.
Petrpolis moldou-se no quadro previamente preparado pela rde dos vales
dispostos em tmo do Piabanha e do Quitandinha. Outrossim, os colonos alemes
denominaram Thal a maioria dos 23 quarteires da cidade, batizados com nomes
que lembram a Alemanha Ocidental: Unterrheinthal, Mittelrhinthal, Oberrheinthal, Nassauerthal, Westphalenthal, etc. Da adaptao do habitat aos vales, resultou a disposio linear de Petrpolis. Linear, pela forma alongada. dos bairros que
acompanham os vales, bem como pela sua estreiteza que geralmente os reduz
a 2 filas de casas, confrontando, dum lado e do outro, ora com a estrada ora
10 Tschudl, op. clt. I, pg . 214 .
"' Otto Maul, op. clt .. pg . 41 .

A l?t:lJE lJE VALES DE

OS NOME$ .Sl/BLINHAOOS .SO O

A LINHA PowrtLHADA MARC/1 O l
DO fll DI.STRtro 0(1 DNI rRtro ~

Indeperw

com o rio, atravessado }for numeJ

fechado, quase continuo, como
te na do Piabanha com o Crreg1
permanece ainda o corao da ci1
Sco encontram-se neste ponto
rem num nico rio, que form~
seguiam . ~st~ vale foi, desde o 1
a suas encostas e aos seus rios o :
teriza; aparar as salincias rocl
guas, foi mesmo um trabalho a
formou-se avenida que ento SE
"15 de Novembro". Em cada lad
edifcios pblicos, restaurantes
secamento e atrro dos brejos qu
de D. Pedro II, cercada de ele
que determinou a fundao da c
antigo palcio, multo simples e q1
perto tambm, esconde-se a F
matas. ~ste conjunto constitui
da cidade de veraneio .
Fora dle no h mais aglc
ligadas umas s outras . Ao longo
Santos Dumont, etc., alinham
raramente de mais de um andar

TRANSCRJOES

ti tos. Todavia, a populao

tPerrios, determinados pela
mo prova, pode-se examinar
templo, em 1919, 1 924 nas~ntos e 1 332 mortes (sendo
e estao de cura) , assim
1nsecut1vo do aumento do
parou de construir: 11 579
ma progresso cujo ritmo
la cousa funo de resida populao permanente.
oficial atribua ao muni1.0 distrito, 10 398 para o
l, pois pessoas autorizadas
1los 90 000 . Ainda que seja
de ter atingido os 100 000,
n algum orgulho, evocando
mos de cem anos.
os ? Podemos constatar, de
geral, ao trabalho da terra
Herdeiros, s vzes, duma
pouco de leite que lhes d
~onsumo domstico, garaniram uma certa segurana
n de .seus antepassados, o
eva acima da mdia, nem
dos, funcionrios e multas

145

A REDE DE VALES DE PETRPOLIS ...

OS NOMES .SliBUNHADOS SA O.S DOS (;)1/ARTEIRES.
A LINHA POWTILHAOA MARCA O LIM17"E APROXIMADO
00 ftl O/.STIU7"0 Oll D/8 7"Rtro DA C//JADE.

.A

s tradies da me' esprito alemo e no se

eyrolles. Em compensao
:a" j formavam falanges
n a lingua e os costumes
tudl, que o explica pelas
om os veranistas, e facil1mals certa da assimilao
ram simplesmente agrlcules, artistas e operrios,
s brasileiros e aprenditarde as fbricas contrllado a lado, brasileiros e
es que fundaram a indslnica, no serviram tanto
.-se, numa certa medida,
ire e do mdico alemes,
mverein alemo. Embora
lpaSsa.dos, conserva ainda
preendente, por inesperaem nrdica que contrasta
l nesta cidade fresca e
.r ado pela rde dos vales
osslm, os colonos alemes
.de, batizados com nomes
.ttelrhinthal, Oberrhelno habitat aos vales, resulalongada. dos bairrQS que
1ue geralmente os reduz
, ora com a estrada ora

C'q.,

~Co

~its

~
Alto da Serra
Independnc-ia-

com o rio, atrav~ssado por numerosas pontes . Em alguns pontos ste alinhamento
fechado, quase contnuo, como nas proximidades das confluncias, principalmente na do Piabanha com o Crrego Sco. Aqui se encontra o ncleo primitivo e que
permanece ainda o corao da cidade, propriamente dita. O Pia banha e o Crrego
Sco encontram-se neste ponto, percorrendo um mesmo vale antes de se reunirem num nico rio, que forma logo um ngulo reto com a direo que antes
seguiam . :tst~ vale foi, desde o como de Petrpolis, disposto de maneira a dar
a suas encostas e aos seus rios o alinhamento perfeitamente retilneo que o caracteriza; aparar as salincias rochosas e retificar as sinuosidades descritas pelas
guas, foi mesmo um trabalho a que se entregaram os primeiros colonos. Assim
formou-se a avenida que ento se chamou "do Imperador" e que hoje se denomina
"15 de Novembro". Em cada lado das margens alinham-se emprios, escritrios,
edifcios pblicos, restaurantes, hotis, e nela abre-se uma praa formada pelo
secamento e atrro dos brejos que se formavam na confluncia, e onde a esttua
de D. Pedro II, cercada de elegantes palmeiras, perpetua a memria daquele
que determinou a fundao da cidade; bem perto, esconde-se sob a mata, o seu
antigo palcio, muito simples e que hoje abriga um instituto de ensino secundrio;
perto tambm, esconde-se a Prefeitura, encostada numa colina coberta de
matas. :tste conjunto constitui ao mesmo tempo o centro da vida urbana e o
da cidade de veraneio.
Fora dle no h mais aglomerao, se compreendemos por isto as casas
ligadas umas s outras . Ao longo das avenidas Koeler, Tiradentes, 7 de Setembro,
Santos Dumont, etc ., alinham-se chalets, cottages, residncias particulares,
raramente de mais de um andar e nunca de mais de dois, ora simples, ora luxuo-

146

BOLETIM GEOGRAFICO

sas, mas sempre elegantes. li:stes quarteires que imaginamos alegremente anf ..
mados durante d vero, permanecem todo o inverno numa quietude rma e muda;
as casas hermticamente fechadas so encerradas no silncio e ningum passa
pelas avenidas. Mas fio se tm impresso de tristeza: defronte s "vilas", algumas
flores alegram os jardins, atrs as rvores que as cercam e nelas a brancura das
estatuetas, vo se unir floresta do morro que as domina. A cidade , portanto,
tda encaixada na verdura no meio da qual o esplendor de camlias, magnlias,
rododendrons, azalias e hortnsias, quando florescentes, d o brilho que lhe
vale o nome bem merecido de "cidade das flores" ou "das hortnsias".
Freqentemente, pelo meio das avenidas arborizadas um rio traa, sob o
sol, um sulco luminoso. Tnue filte durante o perodo das scas, ao qual nenhuma importncia se d quando se observa de perto: as guas correm vagarosamente, com um aspecto duvidoso e no causam admirao quando se sabe
que servem apenas para esgto . Com as chuvas, porm, sobem e transbordam;
difcil o vero em que a praa D. Pedro II e circunvizinhanas no sejam inundadas; no se .arrisca mais a cair no rio, o que era freqente antes que as
ruas fssem iluminadas o que Tschudi pde experimentar . Planejam-se diversos
melhoramentos, como garantir a destruio ou evacuao dos detritos urbanos
e das guas usadas, e dar um escoamento mais rpido ao Piabanha depois de
sua juno com o Crrego Sco, recortando a blsa que le descreve, o que faz
parte dum programa de "melhoramentos e embelezamentos" com que se procura
tornar mais agradvel ainda a permanncia na cidade de veraneio .
Em redor dela, partem caminhos e ruas servidas por bondes e nibus que
cruzam com tropas de burros carregados de bananas, laranjas e leite. Alguns
conduzem rpidamente a bairros no totalmente povoados e que, embora perto,
permanecem mais prximos da natureza; assim, Independncia, donde avistamos
o panorama da baixada. Outros conduzem, sem soluo de continuidade, a
bairros densamente povoados, como Palatinado e Morin , onde vivem pequenos
proprietrios, funcionrios, empregados no comrcio, sempre residindo no meio
de jardins e rvores. A medida que se afasta da cidade, mais espaadas se
tornam as casas. Surgem as fbricas, algumas mesmo s portas da cidade. Mas
no se tem em Petrpolis impresso duma cidade industrial, no s porque as
fbricas esto espalhadas em diversos bairros, como tambm porque no carregam a atmosfera de poeira e de fumaa. A indstria no mancha a natureza,
pelo contrrio, s vzes forma com ela quadros pitorescos, como o da fbrica
de sda do Bingen, cujos edifcios formam , com a floresta, onde se situam, um
conjunto que lembra certos recantos dos Vosges.
Tambm no h aglomerao operria, a no ser alguma no Alto da Serra,
com suas casas estreitamente agrupadas e com um aspecto um tanto triste.
Outrossim, as habitaes construdas pelas prprias fbricas para os seus operrios no formam conjuntos imponentes e compactos que lembrem as cidades
operrias da Europa, e no deixam, entretanto, de se confundir com o verde da
paisagem . Mais rsticos ainda so algU'lls bairros habitados por operrios como
por exemplo, Mosela e Bingen, em que a maioria da populao descende dos colonos alemes. De vez em quando surge uma casinha ajardinada, margem do
rio, com ps de laranja, legumes, mandioca e um estbulo rudimentar, abrigando
uma vaca que se nutre com o capim melado (melinis minutiflora) que cresce
nas ribanceiras. Ao amanhecer, pais e filhos partem para a fbrica, levando o
almo numa sacola, enquanto que os garotos dirigem-se para a cidade, em
carrinhos tirados por uma ca-bra, e carregados de queijo e garrafas de leite. Mas
estamos j fora da zona urbana e quase sem o perceber, tanto a prpria cidade
se confunde com a natureza.
Verdadeira cidade-parque, mas constituda espontneamente pela abertura
de clareiras no meio da floresta tropical. Assim ela seguiu um plano prvio, esboado pela rde dos vales. Esta cidade, cuja origem to "desejada" quanto possvel,
desenvolveu-se ao arbtrio dos elementos. A esta combinao om a natureza
ela deve- a seduo que lhe vale os nomes de "flor da serra" e "rainha da serra".
A prpria indstria no conseguiu alterar o seu encanto, desde que as fbricas
fizeram prosperar o estabelecimento que havia sido uma colnia agrcola e um
ponto de passagem, ambos fracassados e ao qual os veranistas nunca poderiam
animar seno alguns meses por ano .

Resenha e Opinies
r
9. 0 aniversrio d~ fundao li

Ao comemorar o 9.o anive:

sua fundao, pde o Conselh
nal de Geografia ufanar-se da
ria percorrida, desde a sua f
de que participaram imperativc
dem interna, derivados da urg
melhor conhecimento do territc
sileiro, tle harmonia com suge
ordem internacional.

Desta fez-se cavaleiro an

ptofessor E. de Martonne que p
de 193~, recebido festivament~ J
sociaoes culturais, relacionad
o_s estudos .d~ sua predileo _
tltuto Histonco e Geogrfico Br
a So_ciedade de Geografia do
J~neuo, a Academia Brasileira c
c~as sugeriu, em resposta s
oes que lhe proclamavam o ~
conv~ni~ncia da criao no B;
um orgao, destinado a coordE
pesquisas geogrficas, semelh:
outros, no. estrangeiro, com os c
articul.aria por intermdio da
Geografica Internacional.
.

Para lhe atender indica

se esb?aram, r
demia Brasileira de Ciencias, n!
versidades do Estado de So-Pau
Dist:ito Federal propagadas pele
fessores P. Deffontaines e P. M
sem maior xito, alm d forma
ardorosos partidrios da reforn
urgia.
Simultneamente', inspirado c
tras fontes, o paladino da Esta
Brasileira, M. A. Teixeira de F
CO!Jl o seu esprito sistematiza<
atividades intelectuais frente ,
reteria de Estatstica 'do Minist
Educao, recm-criada, elaboro
~e fevereiro de 1932, as bases c
Instituto Nacional de Estatst
Cartografia", aprovadas apenas c
primeira parte .

vers~s tent~tivas

Conquanto desaparecesse o
mente a Cartografia do ttulo da
instituio, continuaria a inSpir:
os pr~gramas de trabalho, to rele
se afigura o seu concurso rac
distribuio e interpretao dos h
estatsticos.

magnmos alegreMente an ..
numa quietude rma e muda;
no silncio e ningum passa
1: defronte s "vilas", algumas
ercam e nelas a brancura das
iomina. A cidade , portanto,
endor de camlias, magnlias,
scentes, d o brilho que lhe
" ou "das hortnsias".
>rizadas um rio traa, sob o
lrodo das scas, ao qual neierto: as guas correm vagam admirao quando se sabe
>orm, sobem e transbordam;
wizinhanas no sejam inunera freqente antes que as
nentar. Planejam-se diversos
acuao dos detritos urbanos
pido ao Piabanha depois de
a que le descreve, o que faz
amentos" com que se procura
lade de veraneio.
ias por bondes e nibus que
nas, laranjas e leite. Alguns
avoados e que, embora perto,
dependncia, donde avistamos
soluo de continuidade, a
Morin, onde vivem pequenos
io, sempre residindo no meio
a cidade, mais espaadas se
:mo s portas da cidade. Mas
industrial, no s porque as
.o tambm porque no carre:tria no mancha a natureza,
litorescos, como o da fbrica
floresta, onde se situam, um
ser alguma no Al~ da Serra,
1m aspecto um tanto triste.
; fbricas para os seus oper:tos que lembrem as cidades
se confundir com o verde da
habitados por operrios como
populao descende dos coloha ajardinada, margem do
;tbulo rudimentar, abrigando
:linis minutiflora> que cresce
lm para a fbrica, levando o
lrigem-se para a cidade, em
ueijo e garrafas de leite. Mas
ceber, tanto a prpria cidade
>ontneamente pela abertura
1guiu um plano prvio, esboa.o "desejada" quanto possvel,
combinao f'Om a natureza
.a serra" e "rainha da serra".
1canto, desde que as fbricas
o uma colnia agrcola e um
'-5 veranistas nunca poderiam

Resenha e Opinies
~

'

tuaram s ciuas componentes,

cada qual em seu mbito, quando afinal
Ao comemorar o 9. 0 aniversrio de se articularam, por volta de outubro de
sua fundao, pde o Conselho Nacio- 1936, no Ministrio das Relaes Extenal de Geografia ufanar-se da trajet- riores, ento chefiado pelo embaixador
ria percorrida, desde a sua fundao, Jos Carlos de Macedo Soares, preside que participaram imperativos de or- dente do Instituto Nacional de Estadem interna, derivados da urgncia de tstica .
.
A sombra do prestgio do insigne
melhor conhecimento do territrio brasileiro, tle harmonia com sugestes de chanceler, reuniram-se as mais graordem internacional .
duadas autoridades em assuntos geogrficos e indicaram as aspiraes dos
Desta fez-se cavaleiro andante o sabedores especializados de cujas disptofessor E. de Martonne que, por julho cusses resultou o Decreto n.0 1 527,
de 1938, recebido festivamente pelas as- de 24 de maro de 1937, que instituiu o
sociaes culturais, relacionadas com Conselho Brasileiro de Geografia enos estudos de sua predileo - o Ins- corporado ao Instituto Nacional de Estituto Histrico e Geogrfico Brasileiro, tatstica, e destinado a reunir e coordea Sociedade de Geografia do Rio de nar com a colaborao do Ministrio da
Janeiro, a Academia Brasileira de Cin- Educao e Sade, os estudos sbre a
cias - sugeriu, em resposta s sauda- . Geografia do Brasil e a promover a
es que lhe proclamavam o saber, a articulao dos servios oficiais (feconvenincia da criao no Brasil, de derais, estaduais e municipais), instium rgo, destinado a coordenar as tuies particulares e dos profissionais,
pesquisas .geogrficas, semelhana de que se ocupem do Brasil, no sentido de
outros, no. estrangeiro, com os quais se ativar uma cooperao geral para um
articularia por intermdio da Unio conhecimento melhor e sistematizado
Geogrfica Internacional .
do territrio ptrio".
No bastava, porm, determinarPara lhe atender indicao, diversas tentativas se esboaram, na Aca- lhe a fundao.
Havia mister de insuflar-lhe entudemia Brasileira de Cincias, nas Universidades do Estado de So-Paulo e do siasmo realizador, como alcanara o
Distrito Federal propagadas pelos pro- apostolado ativo de Teixeira de Freitas
fessres P. Deffontaines .e P. Monbeig, na ala mais velha, que metodizara as
sem maior xito, alm da formao de operaes definidoras dos fatos sociais
ardorosos partidrios da reforma que por nmeros.
urgia.
O exemplo traava as linhas mestras da nascente organizao que, emSimultneamente', inspirado em ou- parceirada
anterior, de nome ligeiratras fontes, o paladino da Estatstica
alterado, para se adaptar s
Brasileira, M. A. Teixeira de Freitas, mente
condies, iria constituir um dos
com o seu esprito sistematizador de novas
do Instituto Brasileiro de Geoatividades intelectuais, frente da Di-. ramos
grafia
e
Estatstica, no qual se enfeixaretoria de Estatstica do Ministrio da
as duas componentes, com a deEducao, recm-criada, elaborou a 5 riam
respectiva de Conselho Nade fevereiro de 1932, as bases de um nominao
aplicada de acrdo com as suas
"Instituto Nacional de Estatstica e cional
Cartografia", aprovadas apenas quanto operaes.
Atuariam desta maneira harmni primeira parte .
camente, conforme as diretrizes ensaiaConquanto desaparecesse oficial- das com xito pelo mais antigo, que
mente a Cartografia do ttulo da nova no se ajustou a nenhum molde exisinstituio, continuaria a inSpirar-lhe tente .
os programas de trabalho, to relevante
Singularizou-se como instituio de
se afigura o seu concurso racional mbito nacional, para melhormente
distribuio e interpretao dos ndices conseguir levar a bom trmo as suas
estatsticos.

iniciativas.
9. 0 aniversrio da fundao do C.N.G.

-3-

148

._BOLETIM GEOGRAFICO

Arvorando por divisa o principio da via saber furar com serrote e serrar
cooperao, o Conselho N~cional de com verruma, freqentou o curso de
Geografia, assim como praticava o da Deffontaines, de cujo entusiasmo geoEstatstica, estimulou os esforos e com- grfico se contaminou.
petncias especializadas em t~do o pais,
Aluno ainda, serviu tambm de proa que se dilatou a sua atuaao coorde- fessor de cartografia aos colegas de
nadora.
turma. E desde ento a sua vida proMerc da boa vontade encontrada fissional tomou diferente rumo.
por tda parte e prest~za na co~tri
A engenharia, para cuja aplicao
buio de quantos podenam participar lucrativa provara possuir mritos_ inda campanha benemrita, j adquiriu comuns, serviria apenas para lhe diso direito de servir de modlo apontado ciplinar o raciocnio e .o~ientar-lhe f!S
imitao no estrangeiro.
empreendimentos e deCisoes nos domiQuando ocorreu nesta capital, a nios da Geografia, a que se dedicou,
II Reunio Pan-Americana de Con- progressivamente convicto de estar
sultas sbre Geografia e Cartografia, contribuindo para o engrandecimento

eminente delegado aconselhou, com do Brasil.

aprovao da maioria, que servisse o
Quando aceitou chefiar a~ "Seco
Conselho Nacional de Geografia de pa- de Estatstica Territorial", criada. pelo
dro para os pases da Amrica do Sul, Ministrio da Agricultura, a 25 de judesejosos de estabelecerem o estudo de lho de 1933, j pensaria em promGverseu territrio em bases racionais.
lhe a expanso, de acrdo com as suas
Assim manifestavam calorosamente crescentes aspiraes.
Nesse carter, participou da Coirrestritos aplausos ao desenvolvida
n o Brasil, em matria de Geografia, misso de Gegrafos, a cujas reunies
graas organizao sui generis, .a o Itamarati proporcionou acolhimento
princpio ideada por Teixeira de Frei- estimulador de esforos culturais, de
t as, no ramo de sua predileo, e mais que resultaria a criao do Conselho
t arde ampliada a outro e adaptada por Nacional de Geografia.
Leite de Castro, aos quais no faltou a
Alcanado o primeiro objetivo, no
colaborao espontnea e eficiente dos ocultou a satisfao com que via aproque lhes reconhecem e louvam a dedi- ximar-se a realizao dos seus ideais.
cao ao bem coletivo e o idealismo
E ao apresentar-lhe Assemblia
realizador, que lhes inspira os atos feGeral, constituda de representantes
cundos .
dos Ministrios Federais e dos goE' possvel que o encontro dos dois vernos estaduais, o relatrio dos traabnegados criadores dos Conselhos cujo balhos que lhe traaram as normas de
surto assinala a transio de uma era atuao futura, relembra, em sntese a
para 'outra maneira de m9:.rc~ div_ls- expanso transformado~a dos estudos
rio seja resultante de tendencias me- geogrficos, em extensao, em amplivitveis que improvisariam outro an- tude de assuntos, na metodologia.
logo intrprete, caso no aparecessem
"A poucas cincias dado apreno momento oportuno.
sentar uma evoluo to grande", afirFaz-se mister se conhecer todavia, mou, incisivo .
que dificilmente se ajuntam no mesmo
"Primeiro pelo mundo conhecido
;ndivduo as qualidades que estrema-am Teixeira de Freitas entre os sabe- em seu avano progressivo: ao scu)o
dores da Estatstica brasileira e Chris- IV A. C. limitava-se a pequena regia?
covam Leite de Castro nos domnios circumediterrnea". . . E, hoje, esta
percorrido todo o globo terrestre.
da Geografia.
"Segundo, pela ecloso das cincias
No que fsse propriamente espe- .
naturais e humanas, as quais descor~i alista, ou que para tanto se preparasse. Ao contrrio, formou-se e?l en- tinaram o conhecimento de numerogenharia .civil na _Escola ~olitecnica, sssimos fenmenos que puderam s~r
:mde se fez campeao de premios. Ne- encorporados na Geografia, onde sao
1hum deixou cie tirar, do inicio ao encarados sob o ponto de vista da sua
distribuio terrestre.
rmo dos estudos acadmicos.
"Cincias numerosas se metamorPraticando, sem o pretender, a de!nio, a que se referia constantemente foseariam na . Geografia: a Geologia
gerou a Fisiologia:. a Botnic~ px:eJ professor Sampaio Correia, e que vilha pelo menos, da era de Belegarde, parou a Fitogeograf1a; a Zoologia fun.on~oante cuja opinio, engenheiro de- damentou a Zoogeografia; a Etnogra-

RE.

fia, a Sociologia, a Polftica,

nomia deram base Geogrl
mana.
"Terceiro, pela transforn:
sua metodologia.
"Inicialmente era a Geogrl
nas descritiva preocupava-a (
cimento da superfcie da Terrf
apresentao esttica e assir
tada, ela descrevia, ela domir
media".
.
"E; hoje, a Geografia ur
cia, extensa e valiosa, qual c
"o conhecimento da superfcie
ra; o conhecimento da distril
das causas desta distribuio
perfcie terrestre dos fenmeno
biolgicos e humanos e o conhE
das relaes locais ~ntre stE
menos".
E rematava, confiante na
do organismo que se constitui
cooperao de entidades garaJ
de seu xito.
"Sedutora, extensa huma1
Geografia tambm til e imJ
dvel, e est na convio, de to
o conhecimento do territrio J
o primeiro problema bsico a
deve propor uma nao".
Empolgado pelo assunto, c
despertara inesperadamente v
entregou-se de corpo e alma
de imprimir s atividades geo~
no Brasil o mesmo sentido pa
e universal que Teixeira de
conseguira nos domnios da Ests
No lhe faltaria tenacidad
vencer os obstculos e atenuar 1
desconfiana inicial de futuros ,
radores, nem o tato diplomtico
srio, no raro, para congreg:
trno de claro objetivo, as o
or~entadas diversamente.
.
A inteligncia peregrina tra
linhas fundamentais, com a m
longe, q:ue a habilidade se pro)
em segmda, a completar.
Assim foi que a modesta ";
de Estatstica Territorial" trar
rou-se, na arraiada promissora dt
selho, em "Servio de CoordE
Geogrfica", de harmonia com o
objetivos e processos de mobiliza,
elementos idneos em todo o ter.
nacional.
Dilatou-se, mais tarde, em "S
de Geografia e Estatstica Fisiogri
de maiores propores, quando j
c~ra em tamanho, sem . perder a
oes anteriores .

turar com serrote e serrar

na, freqentou o curso de
ls, de cujo entusiasmo geo:ontaminou.
.inda, serviu tambm de procartografia aos colegas de
tesde ento a sua vida promau diferente rumo.
nharia, para cuja aplicao
rovara possuir mritos inrviria apenas para lhe -disraciocnio e orienta:t:-lhe os
(lentos e decises nos dom!Ografia, a que se dedicou,
mente convicto de estar
.o para o. engrandecimento

aceitou chefiar a" "Seco

ica Territorial", criada. pelo
da Agricultura, a 25 de ju, j pensaria em promQverlSo, de acrdo com as suas
aspiraes .
carter, participou da CoGegrafos, a cujas reunies
i proporcionou acolhimento
: de esforos culturais, de
>ria a criao do Conselho
e Geografia .
tdo o primeiro objetivo, no
atisfao com que via aprorealizao dos seus ideais.
,presentar-lhe Assemblia
.s tituda de representantes
;rios Federais e dos goLduais, o relatrio dos tralhe traaram as normas de
~ura, relembra, em sntese a
:ransformadora dos estudos
, em extenso, em amplisuntos, na metodologia.
tcas cincias dado apre evoluo to grande", afirvo.
lro pelo mundo conhecido
lno progressivo: ao sculo
mitava-se a pequena regio
!rrnea". . . E, hoje, est
todo o globo terrestre.
do, pela ecloso das cincias
humanas, as quais descerconhecimento de numerolnmenos que puderam ser
os na Geografia, onde so
sob o ponto de vista da sua
> terrestre.
.as numerosas se metamorna . Geografia: a Geologia
'isiologia: a Botnica pre~ogeografia; a Zoologia funa Zoogeografia; a Etnogra-

RESENHA E

fia, a Sociologia, a Politica, a Economia deram base Geografia Humana.

"Terceiro, pela transformao de
sua metodologia.
"Inicialmente era a Geografia apenas descritiva preocupava-a o conhecimento da superfcie da Terra em sua
apresentao esttica e assim orientada, ela descrevia, ela dominava, ela
media".
"E, hoje, a Geografia uma cincia, extensa e valiosa, qual compete:
"o conhecimento da superfcie da Terra; o conhecimento da distribulo e
das causas desta distribuio pela superfcie terrestre dos fenmenos fsicos,
biolgicos e humanos, e o conhecimento
das relaes locais entre sts fenmenos".
E rematava, confiante na misso
do organismo que se constitura pela
cooperao de entidades garantidoras
de seu xito.
"Sedutora, extensa, humanista, a
Geografia tambm til e imprescindvel, e est na convio, de todos que
o conhecimento do territrio ptrio
o primeiro problema bsico a que se
deve propor uma nao".
Empolgado pelo assunto, que lhe
despertara inesperadamente vocao,
entregou-se de corpo e alma tarefa
de imprimir s atividades geogrficas
no Brasil o mesmo sentido patritico
e universal que Teixeira de Freitas
conseguira nos domnios da Estatstica.
No lhe faltaria tenacidade para
vencer os obstculos e atenuar alguma
desconfiana inicial de futuros colaboradores, nem o tato diplomtico necessrio, no raro, para congregar, em
trno de claro objetivo, as opinies
orientadas diversamente .
' A inteligncia peregrina traava -as
linhas fundamentais, com a mira ao
longe, que a habilidade se propunha.
em seguida, a completar.
Assim foi que a modesta "Seco
de Estatstica Territorial" transfigurou-se, na arraiada promissora do Conselho, em "Servio de Coordenao
Geogrfica", de harmonia com os seus
objetivos e processos de mobilizao de
elementos idneos em todo o territrio
nacional.
Dilatou-se, mais tarde, em "Servio
de Geografia e Estatstica Fisiogrfica",
de maiores propores, quando j crescera em tamanho, sem , perder as feies anteriores.

OPINIOES

149

Desdobra-se atualmente em dois

ramos: Secretaria e Servio de Geografia e Cartografia, cujos empreendimentos se avolumam de continuo, para
atender aos anseios de aperfeioamento .
Acorde com o crescimento orgnico,
manifestavam-se novas funes, que
lhe caracterizam as atividades.
Assim foi que, de incio, participante da campanha sistematizadora da
diviso territorial e respectiva nomenclatura, coube-lhe o encargo de orientar e fiscalizar a execuo do Decretolei n.O 311, que atalhou a confuso
reinante .
A discriminao de mbitos municipais pela primeira vez se codificou
metodicamente, adstrita s mesmas
normas, a que tambm -obedeceu o levantamento do respectivo territrio.
Todos os municpios brasileiros,
com maior ou menor perfeio, apresentaram os mapas que lhes cumpria
elaborar. Nenhum falhou, graas vigilncia do Conselho Nacional de Geografia, que, em seguida, se comprometeu a atualizar a carta do Brasil na
escala de um por milho.
Para que possa ultimar esta obra
quanto possvel fiel realidade, vemse preparando cuidadosamente.
Promoveu a campanha de coordenadas, para determinar precisamente a
posio das sedes municipais e pontos
importantes, depois de instituir o "curso
de aperfeioamento", que habilitou
operadores tcnicos pelos mesmos processos de observao e clculo .
Valendo-se da ' cooperao colheu
em dezenas de reparties, onde soubesse haver alguma contribuio de
valia, plantas e traados de estradas,
que se apressou em copiar e reduzir
para utilizao oportuna.
Organizou excurses cientificas e
expedies geogrficas em zonas desconhecidas, cuja representao cartogrfica retificou devidamente.
Com o fim de melhorar progressivamente os seus trabalhos de campo e
de escritrio, organizou cursos especiais de Cartografia, de "Geomorfologia,
alm da aprendizagem da tcnica americana, obtida nas universidades, mediante blsas de estudos.
Como resultado de suas iniciativas,
que se expressam em cartogramas demogrficos, mapas vrios, na. Revista
Brasileira de Geografia, trimestral, Bolettm Geogrfico, mensal, "Biblioteca
Geogrfica Brasileira", de que saram

BOLETIM GEOGRAFICO

150

REE

a lume vrios volumes, estando outros

em fase adiantada de impresso, obras
avulsas, de pronunciado cunho geogrfico, granjeou o Conselho Nacional de
Geografia lisonjeiro conceito no pas,
como igualmente no exterior, onde a
estas horas andar o seu secretrio geral conferenciando com os dirigentes do
Instituto Pau-Americano de Geografia
e Histria para acertar as bases de
novos empreendimentos, que, utilssimos no Brasil, tambm se articulem
com os planejados pelos pases vizinhos.
o dcimo perodo anual que destarte se inicia promissoramente, propicia as maiores esperanas de entendimentos entre os tcnicos, para ampla!>
campanhas geogrficas de harmonia
com os sentimentos de solidariedade
pan-americana, d,.e que se fz o Conselho Nacional de \Geografia paladino
convicto e ardoroso, ao dilatar pelo
campo internacional o mesmo construtivo princpio de cooperao, a que
deve o seu admirvel xito.
Virglio Correia Filho.
~

""/ A classificao de climas

de Thornthwaite

Se bem a classificao de climas

de Thornthwaite feita com o fim de
melhorar a de Kppen, conte j doze
anos de existncia, no foi ainda muito
difundida e, por isso, julgamos til dar
uma idia da mesma. De fato, Kppen
exps duas classificaes de clima, uma
em 1900 e outra, aperfeioada, em 1918.
Baseia-se a classificao de Kppen,
essencialmente, nas associaes vegetais, em unio da temperatura, umidade
e caractersticas das esta\)es; em conformidade com isto, dividiu o globo
terrestre em dez zonas: A, B, C, D e E,
partindo do equador a oada um dos
plos, ficando ~ada faixa subdividida
em zonas secundrias, designadas por
letras minsculas.
Thornthwaite publicou a sua classificao climtica na Geographical
Review, pgs. 443 a 440, vol. 23, ano
1933. Assemelha-se esta de Kppen,
quanto ao carter quantitativQ e uso
dos smbolos e frmulas. Porm, em
lugar de servir-se dos valores absolutos
da temperatura e umidade, como critrio para a determinao dos limites
de cada regio climtica, Thornthwaite
introduz alguns valores novos como sejam a eficincia da temperatura e a
efetividade das precipitaes. No obs-

tante a complexidade do critrio empregado por Thornthwaite, podem assinalar-se 32 regies no mapa de climas
desenhado por le. ~ste nmero de
zonas corresponde ao dbro, aproximadamente, das que registra Kppen .
Constituem a base dos tipos climticos apresentados por Thornthwaite,
trs elementos, cada qual representado
por uma letra: 1) Efetividade da precipitao; 2) Eficincia da temperatura; 3) Distribuio da precipitao segundo as estaes. A efetividade da
precipitao determina-se pela relao
P:E, que quer dizer, precipitao dividida pela "evaporao". A efetividade
anual da precipitao obtm-se mediante a soma dos 31 valores mensais
da relao P: E . De acrdo com isto, se
reconhecem cinco tipos de clima relativamente umidade, designados pelos
respectivos ndices, a saber: A (mais
de 128), super-mido; B (de 64 a 127),
mido; C (de 32 a 63), sub-mido;
D (de 16 a 31), semi-rido; E (de O a
15) , desrtico .

Do mesmo modo, obtm-se a eficincia da temperatura atravs da relao T .E. do que resultam seis tipos
trmicos: A' (mais de 128), tropical;
:W (de 64 a 127), mesotrmico; C' (de
32 a 63), microtrmico ; D' (de 16 a 31),
Taiga; E' (de 1 a 15), tundra; F' (0),
neves perptuas.
A distribuio das precipitaes
conforme as estaes representa-se da
maneira que segue: "r", precipitao
abundante em tdas as estaes; "s".
chuva escassa no vero ; "w" escassa no
inverno; "d" precipitao escassa em
tdas as estaes . Com cinco zonas de
umidade, seis de temperatura e quatro
tipos de distribuio de chuvas pode
construir-se cento e vinte variedades ou
tipos de clima tericos. Destas cento e
vinte combinaes possv.eis, apenas
trinta e duas correspondem a tipos climticos reais .
A classificao de Thornthwaite fol
muito bem acolhida nos meios cientficos norte-americanos, tendo sido aplicada em atlas climticos no Mxico.
Com referncia Espanha, no mapa
apenso classificao de Thornthwaite,
a Pennsula figura dividida em sete
zonas: Clima 1 (AB'r), Galcia; 6
(BB'r), faixa que se estende da fronteira norte portugusa por Cantbria e
Pirineus; 14 (CB'r), Len, parte de
Castilla la Vieja e Aragon; 25 (DB'd),
bacia superior do Duefio a NE. de Castilla la Vieja; 24 (DB's), Mancha, Cataluefia e Levante; 16 (CB's), Portugal
e Andalucia.

Nota de G . Gavera ert

Revista Geogrfica Ame,;ican~

XIII - V. XXIV - N.o 146 bre, 1945).

..L
\

'

Nmero mdio dos compone1

famlia nas zonas rura

O Gabinete T~cnico do
Nacional de Recenseamento

Srie de Anlises de Resut

Censo Demogrfico, fz public

municado "Nmero mdio dos

nentes da famlia nas zonas
cujo texto passamos a transcre
A Seco de Apurao paJ
faze_r exigncia de uma cieten
prelimi~~r da composio quat
d!l famllia rural, realizou uma
sobre . 340 Municpios, pertenc
16 Umd3:des Fede~adas, que, 1
l<?calizaao geografica e pela
c~fra da sua populao total, n~
r10r a 20 000 habitantes, so ca
zados C?~O dependentes princip
das. atividades agro-pecurias
trativas .
Para cada Municpio foran:
minados o nmero dos boletin~
~lia e o ~mero total dos hal
n~les inscntos. O quociente do :
numero pelo primeiro deu o
m~io de componentes da famf
sitaria.
Os resultados do clculo d
mero mdio esto resumidos na
te tabela I por intervalos de o
tabela II por intervalos de o 1
'
TABELA I
Peq~e.J?OS Munic..pios, segundo o

med1o dos comp~nentes da fa

NMERO MtDIO DE
COMPONENTES DA FAMLIA

;.si

Mun

a 3,00 ....... .. .. . .. ' ..... . .. .. .

a:~: : !:~: : .... ..::::::::::::::::::

~ ~ 1lJ !! .i

TOTAL .. . .. .. .. . . .. . .... . .. .

. Discriminao dos 340 MunlciJ

Umdad es Federadas: Alagoas 1 Ama
Bahia 72, Cear 7, Mato-Gross~ 23
Paran 25, Pernambuco 5, Pis.ul 34,
Janeiro 23, Rio-Grande-do-Norte 24 R
de-do-Sul 5, Santa-Catarina 16, S~-P
Sergipe 3, Acre 7.

IC O

RESENHA E

~mplexidade

do critrio emor Thornthwaite, podem as32 regies no mapa de climas

f por le. l!:ste nmero de
esponde ao dbro, aproximadas que registra Kppen.
.tuem a base dos tipos clim:sentados por Thornthwaite,
!ntos, cada qual representado
1etra: 1) Efetividade da pre2) Eficincia da temperatu:tribuio da precipitao seestaes. A efetividade da
.o determina-se pela relao
quer dizer, precipitao divi"evaporao". A efetividade
precipitao obtm-se mesoma dos 31 valores mensais
1 P: E . De acrdo com isto, se
m cinco tipos de clima rela umidade, designados pelos
s ndices, a saber: A (mais
uper-mido; B (de 64 a 127),
! (de 32 a 63), sub-mido;
a 31), semi-rido; E (de O a
tico.

esmo modo, obtm-se a efiL temp~ratura atravs da re:. do que resultam seis tipos
A' (mais de 128), tropical;
a 127), mesotrmico; C' (de
nicrotrmico; D' (de 16 a 31),
(de 1 a 15), tundra; F' (0),
ptuas .
stribuio das precipitaes
as estaes representa-se da
que segue: "r", precipitao
e em tdas as estaes; "s".
assa no vero; "w" escassa no
"d" precipitao escassa em
estaes . Com cinco zonas de
seis de temperatura e quatro
distribuio de chuvas pode
-se cento e vinte variedades ou
!lima tericos . Destas cento e
mbinaes possveis, apenas
luas correspondem a tipos clieais .
ssificao de Thornthwaite foi
111 acolhida nos meios ciente-americanos, tendo sido apliatlas climticos no Mxico.
1rncia Espanha, no mapa
classificao de Thornthwaite,
ula figura dividida em sete
:Uma 1 (AB'r), Galcia; 6
aixa que se estende da fron;e portugusa por Cantbria e
14 (CB'r), Len, parte de
a Vieja e Aragon ; 25 (DB'd),
;erior do Duefio a NE. de Cas'ieja; 24 (DB's), Mancha, CaLevante; 16 (CB's), Portugal
~ia.

Nota de G. Gavera, ertrada da

Revista Geogrfica Americana - Afio

XIII- V. XXIV- N.O 146- Noviembre, 1945).

')L

...[_ Nmero mdio dos componentes da

\
famlia nas zonas rurais

O Gabinete T'ecnico do Servio

Nacional de Recenseamento, na sua
'

Srie de Anlises de Resultados do

Censo Demogrfico, fz publicar o co-

151

OPINIOES

A tabela I j mostra que os nmeros mdios de componentes da famlia

gravitam em trno de um valor normal pouco superior a 5.
A tabela II permite calcular com
maior preciso quer o valor normal, que
resulta prximo de 5,06, quer o valor
mediano, que de 5,10.
Sendo o primeiro quartil igual a
4,76 e o terceiro a 5,48, metade dos
Municpios considerados tem um nmero mdio de componentes da famlia
compreendidos entre sses limites, cuja
mdia, 5,12, quase coincide com o valor
mediano acima especificado.
TABELA H

municado "Nmero mdio dos componentes da famlia nas zonas rurais"

cujo texto passamos a transcrever:
A Seco de Apurao, para satis- Pequenos Municpios, segundo o nmero
fazer exigncia de uma determina.o
mdio dos componentes da famlia
preliminar da composio quantitativa
d!l famlia rural! ~ealizou uma pesquisa
NMERO MtDIO I Muni-~ NMERO MtDIO Munisobre 340 MUmClpiOS, pertencente~ a DE COMPONENTES ti ios DE COMPONENTES~ ciplos
16 Unidades Federadas,* que, pela SUa
DA FAMLIA
P
DA FAMLIA
localizao geogrfica e pela prpria '
--- - - - - - - cifra da sua populao total, no supe- 2,51- 2,60 ..
1
5,21- 5,30 .. . .... . .
18
1
5,31- 5,40 ... .
rior a 20 000 habitantes, so caracteri- 2,81 - 2,90 ..
20
1
2,91- 3,00 ......... .
5,41- 5,50 ........
21
zados como dependentes principalmente 3,013,10 .........
5,51- 5,60 ........ .
16
1
das atividades agro-pecurias ou ex- 3,31- 3,40
1
......... .
5,61- 5,70 ...... . .
15
trativas .
3
5,71- 5,80 . . ..... ..
3,61- 3,70 ...... ... .
11
3,81
3,90
...
.
2
5,815,90
.
....
.
..
.
6
Para cada Municpio foram deter3
5,91- 6,00 ........ .
4,00 . . .......
6
minados o nmero dos boletins de fa- 3,915
6,016,10
.
.
.....
..
4,01 - 4,10 ... ... ... .
10
2
6,11- 6,20. . . . . .
1
mlia e o nmero total dos habitantes 4,11- 4,20 .........
4,21- 4,30 ....... .. .
9
6,21- 6,30 ........ .
3
nles inscritos. O quociente do segundo 4,31
- 4,40 ....... .
12
6,31- 6,40 ........ .
2
nmero pelo primeiro deu o nmero 4,41- 4,50 .. .
10
6,61- 6,70 . .. . . ... .
1
13
6,71- 6,80 . . .. . ... .
1
mdio de componentes da famlia cen- 4,51 - 4,60 ......... .
4,614,70
......
.
..
.
15
6,816,90
........
.
1
sitria.
16
6,91-7,00 ....... . .
4,71 - 4,PO ......... .
1
Os resultados do clculo dste n- 4,81- 4,90 ....... . . .
1
20
7,01-7,10 ........ .
1
26
7,11-7,20 ........ .
mero mdio esto resumidos na seguin- 4,91 - 5,00 ......... .
1
- 5,10 .. .
34
7,41-7,50 ....... ..
te tabela I por intervalos de 0,5 e na 5,01
1
28
7,81- 7,90 . . . ... ..
5,11 - 5,20 ... . ..... .
tabela II por intervalos de 0,1.

TRANSPORTE .. .
203
TOTAL ...... ..
340
TABELA I
Pequenos Municjpios, segundo o nmero
A pesquisa do Servio de Apurao,
mdio dos comp~nentes da famlia
sendo estendida a quase um tro do
nmero total dos Municpios com populao no superior a 20 000 habitanNMERO MtOIO DE .
Munlclpios
COMPONENTES DA FAMILIA
tes, deve ser tida como uma amostra
muito larga e apta a fornecer um resultado bem aproximado do que dar a
2,51 a 3,00 . . ............... . .......
3
3,01 a 3,50 . . .............. . : .. . . ...
2
apurao completa.
3,51 a 4,00 .............. . .... ... .. .
8
Pode-se, portanto, considerar o n4,01 a 4,50 .............. . .... . .. ..
38
mero de 5,1 componentes da famlia
4,51 a 5,00 .. : . ........... . .... . .... .
90
5,01 a 5,50. . . ...... . .......... .. . .
como tpico para os pequenos Muni121
5,51 a 6,00 .... . .......... . ......... .
54
cpios, representativos de zonas rurais.
6,01 a 6,50 ........ ................
16
6,51 a 7,00 ......... . ............... .
7,01 a 7,50 ..................... . .. .
7,51 a 8,00 .......... .... . .......... .

TOTAL ................. .

3
1
340

Discriminao dos 340 Munic!pios por

Unidades F ederadas: Alagoas 1, Amazonas 3,
Bahia 72, Cear 7, Mato-Grosso 23, Par 44,
Paran 25, Pernambuco 5, Piau! 34, Rio-deJaneiro 23, Rio-Grande-do-Norte 24, Rio-Grande-do-Sul 5, Santa-Catarina 16, So-Paulo 48,
Sergipe 3, Acre 7.

Giorgio Mortara, Consultor tcnico

do Servio Nacional de Recenseamento.

'j-

~brasileirismos

Dicionrio de

Sob o titulo acima o Jornal do

Comrcio publicou um artigo assinado
pelas iniciais L . G . comentando a necessidade imperiosa de se reunirer."1

152

BOLETIM

GEOGRFICO

num completo dicionrio de brasileirismos, vocbulos regionais seguidos d9

comentrios de cunho folclrico e etnagrfico indispensveis a obras dessn.
natureza. Iniciando, diz o articulista
em suas interessantes consideraes:
At agora a publicao de um dicionrio de brasileirismos elaborado
com satisfatria amplitu4e e sistematizao, tal como seria para desejar,
continua a ser ansiosamente esperada;
no obstante j se nos depare material
numeroso e at de aprecivel valor, coligido e divulgado em livros, em revistas filolgicas, em almanaques e em
artigos avulsos estampados nos jornais
da -metrpole e do interior.
Em geral, essas publicaes, posto
que meritrias, no vo alm da averbao de palavras ou trmos quase
exclusivamente de uso regional e, portanto, muito restrito.
Dentre elas, contudo, devemos executar algumas como as excelentes obras
especializadas de Rohan, Macedo Soares, Joo Ribeiro, Romaguera, Amadeu
Amaral, padre Teschauer, para s citarmos autores j falecidos, cujos nomes no momento nos acodem lembrana.
De fato obede'c em sses notveis
trabalhos a certos planos de sistematizao e de elaborao tanto quanto
possvel de cunho cientfico, cada qual
de acrdo com a poca em que foram
les executados, devendo salientar-se
a vantagem que se lhes nota da indicao, aposta aos verbetes, do local ou
regio, onde foram recolhidos os vocbulos e trmos registrados, ou das respectivas fontes da linguagem falada
ou escrita, das quais procedam, sem
limitao de .reas geogrficas, no lhes
faltando ainda os comentrios de
cunho folclrico e etnogrfico indispensveis a obras dessa natureza.
Mas, preciso observar-se que obra
to vultosa e relevante no causa que
possa ser confiada a uma nica pessoa
por maiores que sejam sua capacidade
cultural e dedicada operosidade, pois a
colheita direta de vozes populares e
neolgicas, penosa tarefa que exige demoradas pesquisas nas zonas rurais e
centrs urbanos, niio pode restringir-se
apenas a determinadas localidades ou
reas diatolgicas.
S as academias ou os institutos
especializados no assunto, que disponham dos necessrios recursos materiais e culturais, de numeroso pessoal
tcnico e de colaboradores dlS$emina-

dos por todo o pas, que podero

efetuar o trabalho de que se trata, o
qual, enriquecendo o tesouro da lngua
portugusa falada no Brasil, se recomende no s pelo mrito cientifico,
como principalmente por sua utilidade
em funo eficiente nos meios profis
sionais, sociais e pedaggicos.
As ligeiras consideraes, que ainda
uma vez ora expendemos acrca do
assunto, nos so sugeridas pela alvissareira. noticia de que numa das recentes
sesses da Assemblia Geral do Conselho Nacional de Geografia se cogitou
da publicao, por parte do egrgio
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica, de um Dicionrio de Brasileirismos.

Efetivamente, o I.B .G.E. encontra-se, em qualquer sentido, timamente aparelhado para a consecuo
dessa importante incumbncia, pois
para tanto no lhe faltaro os necessrios recursos de ordem material e
cultural, podendo estender sua atuao
por todo o Brasil, por intermdio dos
representantes e colaboradores que possui nos diferentes Estados, sem, alis,
dispensar o concurso das Academias e
outras associaes especializadas na
matria e as fontes lxicas j mencionadas, inclusive o Dicionrio de Brasileirismos publlcado.pela Academia Brasileira suscetvel de ser multo ampliado.
Todavia pode-se afirmar que tudo
at agora efetuado com tal objetivo,
permanece incompleto e ainda em fase
de carter inicial, sob o ponto de vista
da amplitude dos assuntos visados, sejam os geogrficos, inclusive os toponmlcos, em virtude das. recentes modificaes por que passaram quanto
nomenclatura, sejam os etnogrficos,
filolgicos, profissionais, cientficos, literrios e sociais.
Em resumo: somente com uma organizao mais ou menos em tais moldes que se lograr conseguir, por meio
de documentao segura e aplicao de
mtodos adequados elaborao sempre adiada de uma geografia lingstica, velho ideal focalizado por Joo
Ribeiro e acalentado por outros eminentes fillogos, discpulos quase todos
do sbio mestre.
O Instituto Brasileiro de Geografia
e Estatstica est, pois, de parabns.
Tudo leva a supor que a bibliografia nacional deixar finalmente de ressentir-se da falta daquela grandiosa
obra, cujos luminosos pioneiros, os ilustres fillogos j citados, encontraram,

sempre, alm dos inolvid

de Magalhes e Teodoro Sal
hora stes atuando em cam
trlta especializao, outros va
tinu!!-dores, como os atuais o
dos a consecuo dsse rele
preendimento cultural.

Consideraes sbre a Geo&

mana atravs das obras do E1
, Ribeiro Lamego

. Em fins do ano passa(

Alberto Ribeiro Lamego co1
jornal A Manh, desta caJ;
entrevista, na qual exps, de
c~nto, os temas gerais de sua
oes especializadas: O H omen

to, O Ifomem e a Restinga,

e a Bata de Guanabara e
H
Serra, que integraro uma s

tudos regionais, subordinados

res da evoluo fluminense.
. Perguntado, inicialmente,
pxsta e a sua civilizao fora
dosamente estudados na prir
quelas obras, assim se exprim
Alberto Lamego:
- Sim . A civilizao can
presenta o milagre de um 1
em pleno isolamento geogrf
vs de dois sculos de trabal:
constr_u ir uma tradio e uma
materxal inconfundveis.
Sbre os problemas econ
sociais da plancie camp,ista
no trabalho, alm da anlise
dos aspectos geogrficos diss
Alberto Ribeiro Lamego:'
_: A cultura canavieira
tem aspectos particularssimo
drografia rica facilitou ali 1
da terra em pequenas' prpJ
Isto representa uma singulari
nossa lavoura canavieira que
tras regies, s d resultado~
desenvolvida em latifndios
conseqn~ia econmica e soe
latar o numero qos lavrador

N . R. Das publicaes re!e1

Eng. Alberto Ribeiro Lamego, que C<
uma srie de estudos regionais, j e
cada a primeira Intitulada o Homem
que corresponde contribuio Inicia
o "Biblioteca Geogrfica Braslleir1
cada pelo Conselho Nacional de Geo
segundo e terceiro volumes daquela s o
~!nados, respectivamente, O Homem
hnga e O Homem e a Bafa de Guanal

no prelo, devendo ser lanadas prxf

bem c_omo o denominado O Homem
ra CUJOS originais ainda esto com

co

l;odo o pas, que podero

trabalho de que se trat a, o
quecendo o tesouro da lngua
a falada no Brasil, se recolo s pelo mrito cientfico,
tcipalmente por sua utilidade
o eficiente nos meios profis
1ciais e pedaggicos .
eiras consideraes, que ainda
ora expendemos acrca do
.os so sugeridas pela alvtssa!ia de que numa das recentes
Assemblia Geral do Consenal de Geografia se cogitou
ao, por parte do egrgio
Brasileiro de Geografia e Esde um Dicionrio de Brasi-

amente, o I.B.G.E. enconn qualquer sentido, timaa.relhado para a consecuo

portante incumbncia, pois
:> no lhe faltaro os necesursos de ordem material e
10dendo estender sua atuao
o Brasil, por intermdio dos
.ntes e colaboradores que posJerentes Estados, sem, alis;
o concurso das Academias e
sociaes especializadas na
as fontes lxicas j menciolusive o Dicionrio de BrasiIUblicado.pela Academia Bra:etvel de ser multo ampliado.
la pode-se afirmar que tudo
efetuado com tal objetivo,
! incompleto e ainda em fase
inicial, sob o ponto de vista
Ide dos assuntos visados, seogrficos, inclusive os toporn virtude das recentes modior que passaram quanto
ura, sejam os etnogrflcos,
profissionais, cientficos, lisociais.
sumo: smente com uma ormais ou menos em tais mol:e lograr conseguir, por meio
ntao segura e aplicao de
dequados elaborao semt de uma geografia lingis1 ideal focalizado por Joo
acalentado por outros emtl ogos, discpulos quase todos
1estre.
ltuto Brasileiro de Geografia
.ca est, pois, de parabns.
eva a supor que a bibliogra~1 deixar finalmente de resia falta daquela grandiosa
1luminosos pioneiros, os ilustos j citados, encontraram,

RESENHA E

sempre, alm dos inolvidveis Couto

de Magalhes e Teodoro Sampaio, embora stes atuando em campo de restrita especializao, outros valiosos continuadores, como os atuais ora devotados consecuo dsse relevante empreendimento cultural.

1"'+

-te

Consideraes sbre a Geografia Humana atravs das obras do Eng. Alberto

Ribeiro Lamego

Em fins do ano passado o Eng.

Alberto Ribeiro Lamego concedeu ao
jornal A Manh, desta capital, uma
entrevista, na qual exps, de modo sucinto, os temas gerais de suas publicaes especializadas: O H ornem e o Brejo, O Homem e a Restinga, O Homem
e a Baa de Guanabara e O Homem e a
Serra, que integraro uma srie de es-

tudos regionais, subordinados aos setores da evoluo fluminense.

Perguntado, inicialmente, se o campista e a sua civilizao foram cuidadosamente estudados na primeira daquelas obras, asshn se exprimiu o Eng.
Alberto Lamego:
- Sim. A civilizao campista representa o milagre de um povo que,
em pleno isolamento geogrfico, atravs de dois sculos de trabalho, soube
construir uma tradio e uma grandeza
material inconfundveis.
Sbre os problemas econmicos c
sociais da plancie campista, contidos
no trabalho, alm da anlise objetiva
dos aspectos geogrficos, disse o Eng.
Alberto Ribeiro Lamego:
- A cultura canavieira campista
tem aspectos particularssimos. A hidrografia rica facilitou, ali, a diviso
da terra em pequenas propriedades.
Isto representa uma singularidade em
nossa lavoura canavieira que, em outras regies, s d resultados quando
desenvolvida em latifndios, - cuja
conseqncia econmica ~ social dilatar o nmero dos lavradores inde'

N. R. Das publicaes referidas pelo

Eng. Alberto Ribeiro Lamego, que constituiro
uma srie de estudos regionais, j est publicada a primeira intitulada O Homem e o Brejo,
que corresponde contribuio inicial da coleo "Biblioteca Geogr!lca Brasileira'\ publicada pelo Conselho Nacional de Geografia. O
segundo e terceiro volumes daquela srie clenomlnados, respectivamente, O Homem e a Restinga e O Homem e a Baia de Guanabara esto
no prelo, devendo ser lanadas prOximamente,
bem como o denominado O Homem e a Berra cujos originais ainda esto com o autor.

OPINIOES

153

pendentes, de pequenos recursos, colocando-os merc do usineiro. A usina,

acho eu, deve ser apenas industrial.
No possuir um palmo de terra para
plantio da cana. S assim seria possvel
harmonizar definitivamente, no caso
especfico de Campos, industriais e
lavradores.
Refiro-me, ainda - continua o
Sr. A. R. Lamego ~ a outras coisas
ligadas ao intrsse do povo campista.
Entre elas a questo do prto de mar.
1!: uma necessidade inadivel o aparelhamento do prto de So-Joo-daBarra. l!:le escoar a produo do maior
grupo de municpios agrcolas do pas.
Municpios situados no norte fluminense, na zona da Mata, mineira, e no
sul do Esprito Santo.
Como engenheiro acho tambm
possvel tornar o rio Paraba navegvel
at So..:Paulo, por um sistema de diques e comportas.
Inquirido sbre a compensao dos
gastos provveis nos resultados obtidos,
assim se expressou:
Compensam, sem dvida. O transporte fluvial custa sempre menos do
que qualquer outro, dentro da mesma
distncia geogrfica ...
Pode acrescentar, ainda, que o campista estve, at agora, com os olhos
voltados para o cho, esperando os
canaviais florescerem . . . e a sua cidade
tambm . Smente em nossos dias, porm, a estrada Amaral Peixoto, a Usina
de Macabu e o Banco dos Lavradores
de Cana de Acar abriram horizontes
novos a sse antigo anseio de trabalho
e de grandeza do povo de Campos.
Passando a consideraes sbre ~-i
segunda de suas obras- O Homem e a
Restinga disse o Eng. Alberto R. Lamego, referir-se zona de restingas da
costa fluminense, desde So-Joo-daBarra at Marambaia, e definindo restinga, afirma:
- 1!: uma faixa de areias depositadas paralelamente costa, em pocas
sucessivas. Sbre ela desenvolve-se um?.
vegetao xerfila. Essas areias formam plancies, como em Campos. Obstri rios, produzindo pantanais, como
acontece no Maca e no So-J.oo. Provoca a formao de lagunas como em
Araruama, Saquarema e Maric. Produz
enseadas como a de Sepetiba.
Sbre a fisionomia dessa regio,
esclat:ece o autor:
- Nota-se a uma evoluo a parte,
com as cidades costeiras, a populao

154

BOLETIM GEOGRAFICO

tpica dos muxuangos e as suas duas

expresses econmicas: a pesca e a
indstria do sal.

Durante as minhas observaes

nessa regio notei o baixssimo padro
de vida. Essas pobres populaes tm
atravessado o tempo isoladas e esquecidas 'cuja melhora de vida exige ao
do govrno. Outras iniciativas iguais
que ergueu a Escola de Pesca Darci
Vargas.
Uma tentativa sria para o reflorestamento, mormente com a a,daptao de algumas espcies. Fertilizao
das areias com o prprio humus das
lagoas.
Sbre O Homem e a Baa de Guanabara diz o autor:
-Neste livro, estudo as regies vizinhas da Guanabara, Sepetiba, Jacuecanga, Angra-dos-Reis e Para ti .
A esto as mais histricas cidades
litorneas fluminenses. Cidades que
enriqueceram no comrcio, aps a expanso cafeeira na hinterlndia fluminense.
O que constatamos por a, prossegue o sr. A. R. Lamego, a ausncia
de grandes lavouras. No h espao.
A serra sobe logo.
Quanto ao Rio-de-Janeiro, trato da
Geografia Humana carioca com particular ateno. Posso adiantar que ela
tremendamente complexa, dada a formao tnica das populaes locais, e
variedade de paisagens. O Rio uma
cidade fundada sbre os pntanos. O
avano do homem, aqui, at os nossos
dias, significa um recuo da gua. A
Guanabara foi talhada pela natureza
para conter a capital do pas. Um caso
evidente de determinismo geogrfico.
Perguntado se a formao do esprito carioca tinha sido, tambm, tratada na obra, diz o Eng. Lamego :
- Aprecivel influncia francesa
houve aqui, processada em grande parte
durante o Segundo Imprio. Foi a poca urea dos sales das grandes damas
da Crte . A rua do Ouvidor levava a
tdas as classes uma amostra da civilizao de Paris. Isso durou at a vinda
do cinema e a nossa progressiva americanizao. Mas, os fatres primitivoS
da sua formao permanecem, perceptveis, por exemplo, na msica popular.
Sbre o abastecimento do Rio-deJaneiro devo lembrar que o plano do
engenheiro Hildebrando de Arajo Gis
para o futuro "Grande Rio-de-Janeiro"
trata dsse saneamento, colonizao e
cultivao das terras vizinhas nossa ,

capital. Ocupo-me da matria, tambm, ao correr do estudo.

Finalmente, concluindo sua entrevista passa o autor a consideraes
sbre o ltimo livro da srie - O Homem e a Serra que focaliza a
evoluo do vale do Paraba. O ciclo
estupendo do caf . As estradas gerais,
por onde rolou a civilizao para o
interior.
Reconstitui, tambm o processo de
formao das cidades serranas fluminenses. Cantagalo com a sua efmera
explorao aurfera. Friburgo, lembrando a primeira tentativa de colonizao europia, com suos, realizada
em nosso pas, Petrpolis.
Sbre a aristocracia diz o engenheiro Lamego:
- um dos mais atraentes temas
do nosso passado agrrio .
At princpios do sculo XIX a
serra era selvagem.
Uma vida de fausto indescritvel,
quase, floresceu sombra tios solares
que acompanharam a onda verde. O
cl dos Breves chegou a possuir 90 fazendas .. Construram por conta prpria
a cidade de Mangaratiba, com um teatro luxuoso .
Um dles, Joaquim Breves, chegou
a ser dono de 6 000 escravos. Mantinha
um verdadeiro servio de importao
de cativos, com uma original criao de
negros ou campo de engorda, onde o
elemento afro chegadio era tratado a
casca de cco . . .
Vassouras, por exemplo, foi um
grande centro de mundanismo, com
os seus palcios, as suas festas. Nessa
aristocracia do caf vamos encontrar
estirpes magnficas com a dos Teixeira
Leite, Werneck, Furquim, ClementePinto. Membros desta ltima famlia
que construram o solar do Gavio
em Cantagalo e o palcio do Catete no
Rio-de-Janeiro.
Finalizando, falou o Eng. Alberto
Ribeiro Lamego:
- O territrio fluminense estava
coberto de matas e de ndios. Remanescentes de puris e coroados sobreviveram at fins do sculo passado. De
primitivos aldeamentos indgenas vieram as cidades de Valena, Itaocara,
So-Fidlis ... O fluminense tem sido
um bom pioneiro. li:le tomou de assalto
o pntano e a floresta. Ergueu palcios sbre os escombros da selva. Trabalhou. . . e a terra deu-lhe riqueza e
prosperidade . Fra e esperana.

Contribuio ao ensino

t<A penetrao

A .(
[Programa

O Setor Didtico da Seci

matria que constitui um pm
colegial. ste, como os demais
servir de base a planos de a
suprimir as partes que julgar
I.

INTRODU.AO

Os !atres geogrficos e o
buco, So-Paulo.
As correntes povoa~oras
entre o Norte e o Sul : O Nor<
rena do tipo de colonizao
ll.

DESENVOLVIMENTO
A) Condies gerais

1.
2.

Humanas - o gado e
o par1
Fsicas - o meio geog
a) rel1

b) vege

c) cli:rr:
conseq
- a "aclin
sabe pn
o . Os
B) Vi'as de penetrao pa

principio, conflue!
1.

A penetrao baiana .

a) Regi
b) litort
c) bacb
d) llto

)O-me da matria, tamr do estudo.

~e. concluindo sua entre) autor a consideraes
o livro da srie - O Hoerra que focaliza a
1ale do Paraba. O ciclo
caf. As estradas gerais,
ou a civilizao para o

Contribuio ao ensino

t<A

ui, tambm o processo de

. cidades serranas flumiagalo com a sua efmera
,urfera. Friburgo, lemneira tentativa de coloniia, com suos, realizada
s, Petrpolis.
aristocracia diz o enge-

to:

dos mais atraentes temas

sado agrrio .
cpios do sculo XIX a
ragem .
:1. de fausto indescritvel,
:eu sombra tios solares
tharam a onda verde . O
:s chegou a possuir 90 fatruram por conta prpria
.fangaratiba, com um tea-

,, Joaquim Breves, chegou

6 000 escravos. Mantinha
ro servio de importao
m uma original criao de
.mpo de engorda, onde o
) chegadio era tratado a

.. .

s, por exemplo, foi um

:o de mundanismo, com

:i os, as suas festas. Nessa

do caf vamos encontrar
lficas com a dos Teixeira
Ck, Furquim, ClementeIres desta ltima famlia
uiram o solar do Gavio
) e o palcio do Catete no
ro.
do, falou o Eng. Alberto
!go:
ritrio fluminense estava
1atas e de ndios. Remapuris e coroados sobrevins do sculo passado. De
deamentos indgenas viedes de Valena, Itaocara,
. O fluminense tem sido
eiro. ~le tomou de assalto
a floresta. Ergueu palescombros da selva . Traa terra deu-lhe riqueza e
Fra e esperana.

Penetrao pelo Rio So-Francisco.

A Criao de Gado
[Programa de Geografia - .Curso Colegial I
Prof.a LA QuiNTIERE
Da Seco Cultural do Conselho
Nacional de Geografia

O Setor Didtico da Seco Cultural do C. N. G. publica um novo plano de

matria que constitui um ponto do programa oficial de geografia da 3.a srie
colegial. :tste, como os demais j publicados, no tem carter oficial: visa apenas
servir de base a planos de aulas nos quais o professor poder acrescentar ou
suprimir ~ partes que julgar mais necessrias.
--o--I.

INTRODUAO

Os fatres geogrficos e os grandes centros de povoamento: Bahia, Pernambuco, So-Paulo .

As correntes povoa'horas e o mvel de atrao. Diferena do povoamento
entre o Norte e o Sul : O Nordeste e o gado; o Centro-Sul e a minerao. Diferena do tipo de colonizao.
ll.

DESENVOLVIMENTO
A) Condies gerais

Humanas - o gado e o acar. O crescimento da populao e a penetrao para o interior. A invaso holandesa.
2. Fsicas- o meio geogrfico (o serto)
a) relvo' - peneplancies e chapadas. Terreno pouco

acidentado, pequenos divisores d'gua.

b) vegetao - a zona da mata, terras frteis e prprias
cul~ura da cana.
- a caatinga,- rala sem ser rasteira; no
suculenta, mas fornece um mnimo de
subsistncia ao gado .
- a zona dos cocais, os "pastos bons".
c) clima- as scas; os rios perenes so zonas privilegiadas
conseqncias do meio fsico para a pecuria
- a "aclimao" do gado: tipos mestios nacionais. O gado
sabe procurar o alimento. Importncia do sal para a criao. Os :tambedouros"; Do rio Salitre cidade de Urubu.
B) Vfas de penetrao para o interior: as correntes povoadoras, isoladas a
principio, confluem depois.
1. A penetrao baiana -Salvador
a) Regio do Recncavo, o rio Paraguau
b) litoral entre Bahia e Pernambuco
c) bacias dos rios Itapicuru e Real
d) litoral, em direo ao sul (rio Pardo)
1.

e) pa1

Juzeiro, grandE
a) em
b) Pia

c) ser
d) o r
;

o papel dorio Si
a) na

_, ,'

.b) no

;'

2.

Pernambuco e o pov.
a)

pov

b)

lito
1

C)

1.

Distribuio

povoamento

a>' Esc

b) Im

2.
3.

Gnero de vida: non

Composio: cruzam1
de negros no ser

D)

A economia

1.

A pecuria -

2.

bsica
A agricultura - sub
a) em
b)

em

3.

A indstria.

a) a e.

b) a
4.

O comrcio.

a) troc
b) pri~
5.

Evoluo da economl
a) as 1

I
b) a de
c) a it
d)

as
r

CONTRIBUIO AO

'
(;!;
- . .....

.YADOR

...,

i ........_ __ ., _
(

-;___;

2.

Pernambuco e o povoamento pelo litoral

a) povoamento da zona da mata com a cultura dl\ cana de

acar.
b) litoral at o rio Jaguaribe. Encontro com a corrente
baiana, que vinha de retrno pelo Piau.

'

!..~

''.- ,

157

e) para o rio So-Francisco, por Jeremoabo e rio Paje

em direo ao serto de Pernambuco e Paraba; at
Juzeiro.

Juzeiro, grande centro de irradiao

a) em direo ao Piau (afluentes do Parnaba)
b) Piau - Pastos Bons (Maranho, Gois)
c) serra dos Cariris Novos
d) o mdio So-Francisco e afluentes at o rio das Velhas
(minerao)
o papel dorio So-Francisco
a) na pecuria; importncia da grande massa de gua
perene para tda a regio. O "rio dos Currais" .
.b) no comrcio
dificuldades: bancos de areia, saltos e corredeiras .
Baldeao e encarecimento das mercadorias. Deficincia de transporte apropriado e regular.
facilidades: trocas entre a zona de criao e a de
minerao (desvio dos quintos). As "feiras". O
comrcio do sal.

'

..
.

ENSINO

C)

1.

Distribuio

2.
3.

D)

povoamento

a>' Escassez de populao: condio prpria da pecuria

b) Irregular, junto aos rios e olhos d'gua.
Gnero de vida: nomadismo, criao extensiva.
Composio: cruzamento do portugus com o ndio. Pequena porcentagem
de negros no serto do Nordeste.
A economia

A pecuria - bsica.
2. A agricultura - subsidiria.
a) em relao com a gua - margem dos rios Poti, Gurguia, Jaguaribe
b) em relao com a altitude- chapada do Araripe, chapada dos Cariris Novos.
3. A indstria.
a) a explorao do sal.
b) a minerao - Chapada Diamantina, Jacobina, rio
das Contas.
4. O comrcio.
a) troca de produtos: carnes, couros, sal, rapadura.
b) principais centros: Sabar, Cabrob, Jatob, Juzeiro,
Jacobina.
5. Evoluo da economia.
a) as grandes scas e a substituio da carne do Nordeste
pelo charque gacho.
b) a decadncia da regio e o ressurgimento com o algodo
c) a indstria aucareira do Nordeste Oriental e o adensamento de populao em contraste com o serto.
d) as indstrias extrativas atuais; leos vegetais, fibras,
minerais.
1.

168

III.

BOLETIM GEOG.RAFICO

CONCLUSAO

O rio So-Francisco tendo tido grande importncia no passado, apresenta-se

atualmente em estado de penria, agravado pela insuficincia de populao.
Esta situao, sem dvida, transitria, pois no futuro, solucinados os seus
principais problemas (canalizao, irrigao, etc.) poder-se- explorar cientificamente a regio, transformando-a num dos celeiros do Brasil.

Esta sub-unidade pode ser lecionada em 3 aulas expositivas, assim distribudas:

1 - Introduo.
Desenvolvimento: condies gerais.
2 - Vias de penetrao.
3 - O pov?amento. A economia - concluso.

-oMATERIAL DIDATICO ACONSELHAVEL

Mapa fsico do Brasil - Escala : 1:5 750 000.
Mapa da bacia hidrogrfica do rio So-Francisco.

-oBIBLIOGRAFIA
Geraldo Rocha - O Rio So-Francisco.
Orlando M. Carvalho - O Rio da Unidade Nacional .
Caio Prado Jnior - Formao do Brasil Contemporneo - I - Colnia.
Capistrano de Abreu- 1) Caminhos Antigos e Povoamento do .Brasil. 2) Ca
ptulos de Histria Colonial do Brasil.
Pandi Calgeras - Formao Histrica do Brasil.
Revista Brasileira de Geografia - Ano 1, n. 0 3 - Ano 2, n.o 1 - Ano 3, ns. 1 e 2.

o Servio Central de Documentalo Geogrllca do Conselho Nacional de Geocratia 6

completo, compreendendo Biblioteca, Mapoteca, Fototeca e Arquivo Corogrfico, destinandose ste guarda de documentos como sejam inditos e artigos l!.e Jornais. Envie ao Conselho
qualquer
- - documento que possuir s6bre o territrio brasileiro.

--/-da Fisiograf
o

SUMARIO: 1 - A jr01
sua bacia. 3 - O curso do J
morfologia, clima) .

1 - A parte meridional
Brasil-Peru-Bolvia que seg
os rio que vo da foz do J1
Purus, Chambuiaco, Alto-Ac
Guapor, Verde).
li:sses diversos rios se
grandes afluentes da marg1
o Madeira .
As regies por onde cot
A fronteira Brasil-Peru
com o rio Acre, uma exten
da interseco do paralel1
Solimes bca do Javari;
guas Ucaiale-Juru (da n
no divortium aquarv
cuja altitude atinge a 400
mais ocidental do Brasil, n1
margem esquerda do Juru
do nosso territrio so: lo
determinadas, em frutuosa
emrito almirante Ferreira
A fronteira sobe o Br
guas do Alto-Juru, da n
10o; ajusta-se a ste pan
encontrar a nascente do f
margem esquerda do Purm
que ste recebe o Chambuia
cipal, cujo meridiano 70~
prossegue a fronteira pelo
afluentes da margem direi
e desta interseco, por um
determinadas pela Comissi
Ferreira da Silva ( 1920-19:
Pelo lveo do rio Acre pro
h um ponto de trijuno
e 6934'16",37 long. W . Gr
Prximo foz do arrole
o "Bolpebra", cujo nome
Brasil.

ia no pa;ssado, apresenta-se
nsuficincia de populao.
aturo, solucinados os seus
)der-se- explorar cientifido Brasil.

s expositivas, assim distri-

t<

O Javary. A Regio Acreana

Prof. F. A. RAJA GABAGLIA
Consultor-Tcnico do C.N.G.

SUMARIO: 1 - A fronteira Brasil-Peru. 2 - O Javari: caracteres gerais de

sua bacia. 3 - O curso do Javari,' a regio acreana: o seu aspecto geral (geologia,
morfologia, clima) .

onal.
nporneo - I - Colnia.
oamento do ,Brasil. 2) Ca-

J.

Aspectos Gerais
, da Fisiografia das Regies Fronteirias

--/-

2, n.o 1 - Ano 3, ns. 1 e 2.

ho Nacional de Geonatla 6
qutvo CorogrAfico, destinandoJornais. Envie ao Conselho

1 - A parte meridional da bacia do Amazonas cortada pela linha de limites

Brasil-Peru-Bolvia que segue, alm de trechos constitudos de linhas geodsicas,
os rio~ que vo da foz do Javari at o rio Verde (Javari, l3reu, Santa-Rosa, AltoPurus, Chambuiaco, Alto-Acre, igarap Bahia, Rapirr, Abun, Madeira, Mamor,
Guapor, Verde).
~sses diversos rios se distribuem pelas importantes sub-bacias de quatro
grandes afluentes da margem direita do Amazonas: o Javari, o Juru; o Purus e
o Madeira.
As regies por onde correm os lindes so ricas em guas, c!mpinas e matas.
A fronteira Brasil-Peru mede, do Javari at a confluncia do arroio Iaverija
com o rio Acre, uma extenso calculada em 2 995 quilmetros. A fronteira vai
da interseco do paralelo da foz do Santo-Antnio com o talvegue do rio
Solimes bca do Javari; sbre ste at a nascente e continua pelo divisor de
guas Ucaiale-Juru (da nascente do Javari foz do Breu).
no divortium aquarum Ucaiali-Juru, definido pela serra de Contamana,
cuja altitude atinge a 400 metros acima da plancie em redor, que est o ponto
mais ocidental do Brasil, nas proximidades do qual nasce o rio Moa, afluente da
margem esquerda do Juru. As coordenadas geogrficas dsse extremo ocidental
do nosso territrio so: long. W. Gr. 7359'32",45 e lat. S. 733'12",85, e foram
determinadas, em frutuosa explorao, pela Comisso de Limites, dirigida pelo
emrito almirante Ferreira da Silva ( 1926-27) .
A fronteira sobe o Breu at a nascente e, da, prossegue, pelo divisor de
guas do Alto-Juru, da nascente do Breu at a interseco com o paralelo de
10; ajusta-se a ste paralelo e corre, no divisor de guas Embira- Purus, a
encontrar a nascente do Santa-Rosa e, guas abaixo, atinge a bca dste, na
margem esquerda do Purus. Pelo rio Purus, a fronteira Brasil-Peru continua at~
que ste recebe o Chambuiaco, pela margem direita e lindeiro at a nascente principal, cujo meridiano 7037'15",18 a W. Gr. Da nascente principal do Chambuiaco
prossegue a fronteira pelo meridiano citado (que corta-os rios Chandless e Iaco,
afluentes da margem direita do Purus) at a interseco com o paralelo 11 S.
e desta interseco, por uma linha reta, nascente do rio Acre, cujas coordenadas
determinadas pela Comisso Mista, chefiada, de parte do Brasil, pelo almirante
Ferreira da Silva (1920-1928) so : 10056'05",4 lat. S. e 7031'46",39 long. W. Gr.
Pelo lveo do rio Acre prossegue a fronteira at a bca do arroio Iaverija onde
h um ponto de trijuno das fronteiras Brasil-Bolvia-Peru (156'38",15 lat. S.
e 6934'16",37 long. W. Gr.) .
Prximo foz do arroio Iaverija, em territrio boliviano, encontra-se a povoao "Bolpebra", cujo nome formado com as primeiras letras de Bolvia, Peru e
Brasil.

BOLETIM GEOGRFICO

160

A fronteira Brasil-Bolvia, at alcanar a nascente principal do rio Verde.

pertence bacia do Madeira.
. 2 - A bacia do Javari, cuja rea foi computada em 91 000 quilmetros quadrados, por Rclus, em linhas gerais e sob o ponto de vista geolgico, terciria e
coberta de um grande manto cenozico, constitudo de argilas plsticas e arenosas,
encerrando fsseis.
Wanderley, numa pequena rea no divisor de guas dos
Pedro de Moura e
rios Javari e Ipixuna, ste afluente da margem esquerda do .Juru, observaram
terreno carbonfero, apoiando sbre sienito, e uma pequena bossa gnissica, mais
ao N. , elevando-se sbre a plancie geral .
Avelino Incio de Oliveira e P. F. de Carvalho colheram, na bacia do Javari,
fsseis relacionados com a formao Pebas e verificaram, na margem peruana
do rio, ocorrncia de linhitQ.
O Javari um rio de guas claras; seu leito sinuoso e suas margens formam
barrancos elevados.
Geomorfolgicamente, o Javari um rio na fase de maturidade e sua bacia
pertence ao chamado tipo dendrtico, apresentando entrelaamentos de tributrios, que lembram ramificaes de uma rvore (do grego "dendron" = rvore).
Como muitos rios da Baixada Amaznica, o Javari, e principalmente o AltoJavari ou Jaquirana, sujeito, depois de grandes chuvas, ao que se denomina
repiqute, isto , a elevao do nvel das guas em poucas horas e com curta
durao. um fenmeno de oscilao do nvel fluvial devido s chuvas do inverno
que comeam mais cedo, a montante, no curso superior, e descem rpidas, rio
abaixo, inflando a corrente.
Sob o ponto de vista climtico, a bacia do Javari , como parte integrante da
Baixada Amaznica, super-mida. Curiosa observao a do Dr. Lus Cruls,
um dos ilustres estudiosos da regio, quando narra que, ao anoitecer, todos os
objetos, expostos ao ar livre cobrem-se de forte orvalho e, dentro da mata, a
folhagem comea a gotejar como se fsse devido chuva. Diz ainda sse astrnomo-explorador: "continuamente as objetivas das lunetas cobrem-se de uma
camada de umidade, as imagens dos astros apagam-se e chegam a desaparecer".
Quanto temperatura, Cruls observou que ela se ameniza. medida que
se sobe o rio e seus afluentes; -no Alto Jaquirana, na altitude de 250 metros,
as mnimas, em agsto, oscilavam entre 130 e noc. e as mximas no excederam
a 26C. Os ventos dominantes tm a direo E-W. e, de E, provm os temporais.
Fato meteorolgico interessantssimo a friagem, que se observa a e em
todo o ocidente da plancie amaznica: so quedas bruscas de temperatura,
devidas, seguindo as idias recentes, invaso de fortes massas de ar que,
'Vindas das regies antrticas, atravessam o interior do continente e atingem a
Amaznica (J. C . Junqueira Schmidt, em "O Clima Amaznico", na Amaznia

A:

Brasileira) .

O comandante Cunha Gomes, na sua viagem de re-explorao do Javari,

apreciou o fenmeno, notando que o termmetro que marcava, na mdia 260C,
baixava at 16C; a "friagem" dura 3 a 4 dias e traz ao organismo perturbaes
dos rgos respiratrios. Dos efeitos da "friagem" h uma viva descrio de
Raimundo de Morais, o festejado escritor regionalista da Amaznia: "avalie-se
o que no sucede na floresta, onde os s.e ringueiros habitam barracas primitivas,
assoalhadas de paxiba, mal fechadas em trno, dispostas em paliadas, vulnerveis mais branda virao. Tiritam nas rdes, sacudidos e fustigados pelas
rajadas de frio, rspido em demasia para entes acostumados aos ardores da
plancie . Acendem-se ento as fogueiras propiciatrias e as palhoas se avermelham internamente, copiando as lareiras remotas dos nossos ancestrais das
cavernas. As crianas, principalmente, sem os necessrios agasalhos, sofrem
muito. Lavram as constipaes, as gripes dizimam, as pneumonias fulminam".
E Raimundo de Morais adianta: "Mas no s o homem com sua prole, a
vtima da surprsa climatrica. A fauna coletivamente adaptada ao regime tropical, sem a defesa das lanugens e das couraas hibernais, padecem cruelmente.
As onas buscam o refgio das solides, as pacas entocam-se nos buracos, as
queixadas unem-se nas varas numerosas, as aves escondem-se nos ocos dos

CON

paus, as cobras enrodllham-:

aos outros, os jacars enterJ
taludes. H como que uma ,
Outro observador, ste e
darmente do "tempo da friag
no rema nos igaraps nem
3 - O curso do Javari 1
quilmetros, segundo as dis
pelas nossas Comisses de L:
O Baixo Javari tem a fo
por trs canais, dos quais o
a Islndia e Petrpolis ou ~
entre as bcas do Javari e
budas entre o Brasil e o Per
Pouco acima de sua foz,
qual h uma espcie de c,
baixas, a navegao .
De leito sinuoso, forma
ilhas temporrias, e a atribll
Peru) de certo modo um 1
Brasil umas, e,. outras, ao Pe
"Comisso".
Os afluentes mais notv
bocando na margem direita,
esquerda, o Galvez, recebendo
Cunha Gomes: 510'17",5 lat
, sob o ponto de vista
notvel do Javari, pois oCUI
vista da controvrsia de ser
um curso d'gua de corrent<
de vegetao menos frondos:
Jaquirana; a determinao
fixao da linha fronteiria,
das nossas demarcaes, poi:
para tal fim por quatro Con
por Costa Azevedo, depois bE
foi o capito-tenente, Lus
sob a chefia do Dr. Lus Crt
de 1909, por duas vzes US
Ferreira da Silva .
Em 1897, o capito-tene
Limites entre o Brasil e a E
ordem .do general Dionsio C
A escolha do formador
lembra, em seu exaustivo "rel
duas Comisses Mistas Brru
balhos foram aceitos pelos
estabeleceu, vista dos tral
o Jaquirana o Javari e n<
dando, assim, "uma das ant
escolha do ramo principal <
A omisso Tef consid
"brao Jaquirana".
Depois, as duas Comisse
de brasileiros e, ambas, as n
detalhados estudos nos mais
rana como o principal form:
As coordenadas geogrfi
minadas respectivamente, po
latitude, a grande diferena

CONTRIBUIAO AO ENSINO

do rio Verde.
em 91 000 quilmetros quaie vista geolgico, terciria e
argilas plsticas e arenosas,
hea no divisor de guas dos
11erda do .Juru, observaram
~quena bossa gntssica, mais
1lheram, na bacia do Javari,
!aram, na margem peruana

1oso e suas margens formam

de maturidade e sua bacia

entrelaamentos de tribugrego "dendron"
rvore>.
ri, e principalmente o Altohuvas, ao que se denomina
poucas -horas e com curta
devido s chuvas do inverno
!rior, e descem rpidas, rio

, conio parte integrante da

o a do Dr. Lus Cruls,
que, ao anoitecer, todos os
alho e, dentro da mata, a
1uva. Diz ainda sse astrlunetas cobrem-se de uma
e e chegam a desaparecer".
se ameniza. medida que
na altitude de 250 metros,
as mximas no excederam
de E, provm os temporais.
n, que se observa a e em
s bruscas de temperatura,
fortes massas de ar que,
do continente e atingem a
Amaznico", na Amaznia

e re-explorao do Javari,
marcava, na mdia 260C,
ao organismo perturbaes
h uma viva descrio de
a da Amaznia: "a valle-se
Lbitam barracas primitivas,
10stas em paliadas, vulnecudidos e fustigados pelas
ostumados aos ardores da
e as palhoas se avermedos nossos ancestrais das
ssrios agasalhos, sofrem
S pneumonias fulminam".
homem com sua prole, a
adaptada ao regime tromais, padecem cruelmente.
ltocam-se nos buracos, as
scondem-se nos ocos dos

161

paus, as cobras enrodilham-se nos prprios anis, os macacos encostam-se uns

aos outros, os jacars enterram-se no tijuco, o povo ictiolgico enlaga-se nos
taludes. H como que uma parada brusca da vida".
:
Outro observador, ste explorando o Purus, Euclides da Cunha, disse lapidarmente do "tempo da friagem" - "quando se no anda nos ermos, quando se
no rema nos igaraps nem se corta seringa nas estradas"
3 - O curso do Javari tem a direo geral N-E.; sua extenso de 1 428
quilmetros, segundo as distncias medidas nas cartas originais organizadas
pelas nossas Comisses de Limites.
. O Baixo Javari tem a foz em frente a Tabatinga e desemboca no Solimes
por trs canais, dos quais o oriental o mais importante, formando duas ilhas,
a Islndia e Petrpolis ou Mau, ambas peruanas. As ilhas que se encontram
entre as bcas do Javari e do igarap Santo-Antnio ainda no foram distribudas entre o Brasil e o Peru.
Pouco acima de sua foz, recebe o Javari o Itecua, a pequena distncia da
qual h uma espcie de cachoeira, um travesso, que dificulta, nas guas
baixas, a navegao.
De leito sinuoso, formando inmeros sacados, o Javari tem numerosas
ilhas temporrias, e a atribuio das mesmas s duas naes lindeiras (BrasilPeru) de certo moo um problema; a Comisso Mista de 1866-67 atribuiu ao
Brasil umas, e,. outras, ao Peru, que ficou com a maior de tdas, a denominada
"Comisso".
Os afluentes mais notveis do Javari so, a montante do Itecua, desembocando na margem direita, ou brasileira, o Curu; e na margem peruana ou
esquerda, o Galvez, recebendo o qual toma o Javari o nome de Jaquirana (segundo
Cunha Gomes: 510'17",5 lat. S. e 7252'29" long. W. Gr.).
, sob o ponto de vista poltico e histrico, o rio Galvez o afluente mais
notvel do Javari, pois ocupou a ateno das Comisses Mistas de 64 e 73,
vista da controvrsia de ser le ou no a continuao do rio Javari. o Galve2.
um curso d'gua de correnteza diminuta, de guas escuras e com as margens
de vegetao menos frondosa que a das margens do Javari. O alto. Javari o
Jaquirana; a determinao das nascentes do Jaquirana, necessria para a
fixao da linha fronteiria, um dos mais interessantes episdios da histria
das nossas demarcaes, pois, como se sabe, o Javari foi explorado e levantado
para tal fim por quatro Comisses: a de 1866-67, chefiada, por parte do Brasil,.
por Costa Azevedo, depois baro do Ladrio; a de .1872-73, cujo chefe brasileiro
foi o capito-tenente, Lus Yon Hoonholtz, depois baro de Tef; a de 1902,
sob a chefia do Dr. Lus Cruls, diretor do Observatrio Nacional; e, do Tratado
de 1909, por duas vzes (1913 e 1921-27) a Comisso Mista, sob a chefia de
Ferreira da Silva .
Em 1897, o capito-tenente Cunha Gomes, que foi chefe da Comisso de
Limites entre o Brasil e a Bolvia, buscou tambm as nascentes do Javari, por
ordem .do general Dionsio Cerqueira, ministro das Relaes Exteriores.
A escolha do formador principal do rio Javari foi assunto resolvido como
lembra, em seu exaustivo "relatrio, o almirante Ferreira da Silva de 1928, pelas
duas Comisses Mistas Brasileiro-Peruanas (em 1866 e em 1874), cujos trabalhos foram aceitos pelos governos dos dois pases . O baro do Ladrio
estabeleceu, vista dos trabalhos realizados sob sua chefia, a certeza de que
o Jaqutrana o Javari e no o Curu, o Javari Mirim e outros afluentes, liquidando, assim, "uma das antigas questes dos portuguses e espanhis", qual a
escolha do ramo principal do rio Javari.
A Comisso Tef considerop. tambm como formador principal do Javari o
"brao Jaquirana".
Depois, as duas Comisses, a Cunha Gomes e a Cruls, aquela composta apenas
de brasileiros e, ambas, as nicas que alcanaram as nascentes do Javari, fizeram
detalhados estudos nos mais importantes afluentes do rio e aceitaram o Jaquirana como o principal formador.
As coordenadas geogrficas da nascente principal do rio Jaquirana, determinadas respectivamente, por Cunha Gomes e Cruls apresentam, nos valores de
latitude, a grande piferena de 4'52",80.

182

BOLETIM GEOGRFICO

Coube Comisso chefiada por Ferreira da Silva deslindar o caso, o qual,

como le prprio disse, "estve durante 25 anos no domnio da interrogao".
Em 1926, achou Ferreira da Silva, para a nascente principal do rio Jaquirana,
as seguintes coordenadas: 706'51",02 lat. S. e 7348'04",23 long. W . Gr.
As coordenadas, determinadas por Cunha Gomes, foram: 711'48",10 lat. S.
e 7347'44",50 long. W. Gr .; e os valores obtidos por Cruls foram: 76'53",30
lat. S. e 7347'30" ,60 long. W . Gr .
O Jaquirana recebe alguns afluentes dignos de meno, como, pela margem
esquerda ou peruana, o Rumiaco, tambm chamado Dionsio' e que Cunha Gomes
subiu, e, pela margem direita ou brasileira, o Esperana (ou Balsaiaco) e~ o
Blake, tambm chamado Prudente.
Cruls levantou o mapa das cabeceiras do Jaquirana desde o lugar ocupado
pelo Observatrio Brasileiro, no acampamento Nossa Senhora da Glria, at a
nascente principal. No seu relatrio diz que a derrubada feita fra to grande
que seria fcil reconhecer o local decorridas algumas dezenas de anos, porm,
decorridos 25 anos, Ferreira da Sf!.va no encontrou nenhum vestgio da mesma
derrubada, pois a mata crescera e se no fra um guia que estivera, em 1901,
com Cruls, teria sido difcil partir do mesmo ponto. Do Observatrio Brasileiro
at a nascente principal, pelo leito do rio, distam 2 quilmetros e meio; neste
percurso, encontram-se 14 cachoeiras e saltos, duas das quais tm o nome de
Campos Sales e General Pando. A nascente do rio est em um' roch encravada na montanha, "da qual goteja gua cristalina na extenso horizontal de 6
metros" (Ferreira da Silva).
4 - D-se o nome de Acre regio situada no extremo oeste do Brasil e,
sua verdadeira dependncia geogrfica, encorporada definitivamente ao nosso
territrio pelo Tratado de Petrpolis, qui a obra prima de Rio Branco.
O nome Acre oriundo do rio Acre, tambm chamado Aquiri uma denominao, certamente imprpria, mas generalizada.
A regio acreana, drenada por dois grandes rios de plncie, tributrios do
Amazonas, o Juru e o Purus, eminentemente florestal, coberta de luxuriante
vegetao.
Geologicamente, a regio acreana constituda de terrenos tercirios
(Cenozico), cretceos (Mesozico), carbonferos (Paleozico) . Os terrenos tercirios apresentam diferentes formaes ("formao Pebas", "formao Rio
Branco", "formao Puca"). Os terrenos cretceos, estu<iados, em 1866, por
Chandless e, depois, por Avelino de Oliveira, Pedro Moura, Vitor Oppenheim,
A. Wanderley abrangem um conjunto de formaes e camadas ("formao Divisor", "formao Rio Azul", "camadas Moa", "camadas Capanaua") e so denominadas pelos gelogos "Sistema Acre".
Os terrenos carbonferos se apresentam constituindo a chamada "srie
Itaituba" e A. Wanderley estudou uma pequena rea dles, no rio Capanaua,
tributrio do Moa e, por sua vez afluente do Juru.
De modo geral, so terrenos em que afloram argilas, arenitos, brancos e
coloridos, quartzitos folhelhos e calcreos, apresentando fsseis.
A geologia da regio acreana oferece, sob o ponto de vista cientfico e
econmico, uma possibilidade de grande importncia: a existncia do petrleo.
De h muito so conhecidas na Baixada Amaznica Peruana, denominada
La Montafi.a, manifestaes superficiais de petrleo e escapes de leo mineral
j foram localizados no Cashiboia e distantes apenas de 40 quilmetros da nossa
fronteira. Essas ocorrncias peruanas fazem parte da "formao Puca", que
tem sse nome do vocbulo quchua que significa vermelho . Outras emanaes
petrolferas foram verificadas no rio Pachieteia, no Ucaiali, tambm prximo
nossa fronteira.
A semelhana petrogrfica, diz Pedro Moura, das formaes peruanas com
as acreanas, faz supor uma identidade geolgica.
Geomorfolgicamente, a regio aereana uma vasta plancie, na qual os
rios exercem intenso trabalho, solapando suas barrancas, freqentemente constitudas de formaes pr-quaternrias e transportando os sedimentos. limitada,
a W., pelas elevaes que constituem o divortium aquarum Juru - Ucaiali e fol'-

co~

mam a chamada serra de

linha . fronteiria no so 1
nome (serra do Divisor") :
peruano.
Os gelogos e geomorf<
da serra de Contamana, a
dobramento e outros de z
seria um prolongamento de
de vista milita a existncia
pelos gelogos americanos
dessa formao se estendem
Boliviano e se desenvolver
Peru e Equador, para o setE
O clima da regio acre
r-lor a 2 000 milmetros e a
Graas a sses fatres,

INI

As indicaes bibliogrJ
gerais; b) o de trabalhos
monografias, teses, etc .

a) TRABALHOS ANTI(
Elise Rclus, Geogr. U
Keane, Central and So
(ed. Edw. St11.nford; Londrl
Ellse Rclus, Geogr. U

TRABALHOS RECENTJl
Pierre Denis, in Geog.
(Paris, 1927)
Raja Gabaglia, As Fro11
Lima Figueiredo, Limite
J. S. Fonseca Hermes
"An. do IX Congresso
Augusto Otaviano Pint
2 vols. <um de atlas). Ed.
Amaznia Brasileira, ex
ocasio do X Congresso Br~
b)

Cunha Gomes, Comi,

rao do Rio Javari), ed. R

Dr. Luis Cruls, Limites

ministro Dr. Olinto de Ma1

Almte. Ferreira da Silv
o Peru . Anexo especial n.O 2

c) Avelino de >liveira e
o Peru; Boi. n. 0 8 do Servi
L. F. Morais Rgo, Nota
do Javari (Manaus, 1930).
Pedro Moura, PossibilidG
do Departamento . Nacional
C. J. Maury e E. W. Be
do Acre (Boi. n. 77 do Serv

CONTRIBUIO AO ENSINO

filva deslindar o caso, o qual,

!lo domnio da interrogao" .
ie principal do rio Jaquirana,
18'04",23 Iong. W . Gr.
nes, foram: 711'48",10 Iat. S.
; por Cruls foram: 76'53",30
: meno, como, pela margem
Dionsio e que Cunha Gomes
;perana (ou Balsaiaco) e o
1

1irana desde o lugar ocupado

;sa Senhora da Glria, at a
rubada feita fra to grande
.n as dezenas de anos, porm,
11 nenhum vestgio da mesma
1 guia que estivera, em 1901,
o. Do Observatrio Brasileiro
2 quilmetros e meio; neste
1s das quais tm o nome de
) est em um~ roch encra. na extenso horizontal de 6

163

mam a chamada serra de Contamana. De fato, essas elevaes, onde corre a

linha . fronteiria no so um grupo de serras pertencentes ao sistema daquele
nome (serra do Divisor"): A verdadeira serra Contamana est em territrio
peruano.
Os gelogos e geomorfologistas ainda no determinaram a origem tectnica
da serra de Contamana, admitindo uns que se trate de relvo proveniente de
dobramento e outros de relvo conseqente eroso. Na primeira hiptese,
seria um prolongamento dos Andes Orientais da Bolvia e em favor dsse ponto
de vista milita a existncia de arenitos da "formao Puca", tambm chamada
pelos gelogos americanos "red-beds". Os arenitos, preferentemente vermelhos,
dessa formao se estendem desde o norte da Argentina, atravessando o Altiplano
Boliviano e se desenvolvendo nas faldas orientais da Cordilheira, atravs do
Peru e Equador, para o setentrio.
O clima da regio acreana quente e super-mido. A pluviosidade superior a 2 000 milmetros e a temperatura mdia anual acima de 18C.
Graas a sses fatres, a regio acreana uma densa floresta tropical.
INDICAES BIBLIOGRAFICAS

10

As indicaes bibliogrficas so distribudas em trs itens: a) o das obrall

gerais; b) o de trabalhos de exploradores, viajantes, demarcadores; c) o de
monografias, teses, etc .

>s de plancie, tributrios do

resta!, coberta de luxuriante

a) TRABALHOS ANTIGOS
Elise Rclus, Geogr. Univ . (tomo XVIII e XIX) ; ed. Paris, 1894.
Keane, Central and South America (vol. I), in "Stanford's Compendium"
(ed. Edw. StQ.nford; Londres, 1901).
Elise Rclus, Geogr. Univ. (tomo XVIII e XIX) ; ed. Paris, 1894.

extremo oeste do Brasil e,

ia definitivamente ao nosso
>rima de Rio Branco .
.mado Aquiri uma denomi-

1ida de terrenos tercirios

'aleozico) . Os terrenos ter~o Pebas", "formao Rio
1s, estudados, em 1866, por
o Moura, Vitor Oppenheim,
e camadas ("formao Divilas Capanaua") e so deno-

tituindo a chamada "srie

:ea dles, no rio Capanaua,
.
argilas, arenitos, brancos e
mdo fsseis.
ponto de vista cientfico e
L: a existncia do petrleo .
5nica Peruana, denomlnada
e escapes de leo mineral
de 40 quilmetros da nossa
da "formao Puca", que
~rmelho. Outras emanaes
> Ucaiali, tambm prximo

Ls formaes peruanas com

vasta plancie, na qual os

ncas, freqentemente conso os sedimentos. :!!: limitada,
.arum Juru - Ucaiali e fol'-

TRABALHOS RECENTES
Pierre Denis, in Geog. Univ. de Vidal de La Blache e Gallois; tomo XV
(Paris, 1927) .
Raja Gabaglia, As Fronteiras do Brasil; Rio, 1916.
Lima Figueiredo, Limites do Brasil; Rio, 1936 .
J. S. Fonseca Hermes e Murilo de Miranda Basto, Limites do BrasiL, in
"An. do IX Congresso Brasileiro de Ge9grafia"; vol. II.
Augusto Otaviano Pinto, Hidrografia do Amazonas e seus afluentes, em
2 vols. (um de atlas). Ed. Imprensa Nacional, 1930.
Amaznia Brasileira, excerptos da "Revista Brasileira de Geografia", ed. por
ocasio do X Congresso Brasileiro de Geografia, Rio, 1944.
b) Cunha Gomes, Comisso de Limites entre o Brasil e a Bolvia <Re-explorao do Rio Javari), ed. Rio-de-Janeiro, 1899.
Dr. Luis Cruls, Limites entre o Brasil e a Bolvia (Relatrio apresentado ao

ministro Dr. Olinto de Magalhes) ; Rio-de-Janeiro, Imprensa Nacional, 1902.

Almte. Ferreira da Silva, Relatrio da Comisso de Limites do Brasi l com
o Peru . Anexo especial n.O 2 do vol. IV do Relatrio do ministro do Exterior, 1928.
c) Avelino de Oliveira e P. F. Carvalho, Estudos geolgicos na fronteira com
o Peru; Boi. n.o 8 do Servio Geolgico e Mineralgico (1924).
L. F. Morais Rgo, Notas sbre a geologia do Territrio do Acre e da bacia
do Javari (Manaus, 1930).
Pedro Moura, Possibilidades de petrleo no Territrio do Acre (Avulso n.0 16
do Departamento . Nacional da Produo Mineral) : Rio, 1937.
C. J. Maury e E. W. Berry - Argilas fossilferas do plioceno do _Territrio
do Acre (Bol. n. 77 do Serv. Geol. e Min.) , Rio. 1937.

164

BOLETIM

GEOGRFICO

A. F. L. Wanderley, Noroeste do Acre (Boi. n.o 28 do Servio de Fomento

da Produo Mineral) Rio, 1938.
Relatrios do Departamento Nacional da Produo Mineral (1934-1935, 1936,
1937).

Seminrios de Estudos Ge1

DOCUMENTAAO DA AULA
a) 1 .._ Avelino I. ' de Oliveira, Mapa geolgico do Brasil e de parte dos
pases vizinhos. Escala: 1:7 000 000 (1938) . Est apenso Geologia do Brasil,
de Avelino e Othon Leonardos" (Rio, 1943).
2 - fi-tapa geolgico do Brasil, Organizado pela Diviso de Geologia e
Mineralogia <sob a direo de Anbal Alves Bastos), 1942. Escala: 1:5 000 000.
3 - Mapa geral da Fronteira, em execuo do Tratado de Limites do Brasil
com o Peru, de 1909 (Comisso Mista); Escala 1:750 000.
4 - Mapa das cabeceiras do rio Jaquirana (Alto Javari), pelos Drs. Luis
Cruls e Adolfo Ballivian (1901). Escala: 1:4 000.
5 - Mapa geolgico interessando a pesquisa de petrleo no Territrio do
Acre, organizado por P.. Moura e A. Wanderley. (Ministrio da Agricultura).
1936 . Escala : 1:500 000.
6 - Carta do rio Javari e de um trecho de sua fronteira (Ministrio das
Relaes Exteriores) 1939 - Escala: . 1:500 000 .
7 - Trecho da fronteira com o Peru (desde as nascentes do Javari at a
foz do Iaverija) - 1940 -Escala: 1:750 000.

b) FOTOGRAFIAS
1) - Vista de Bolpebra, em 1913;
2) - Fsseis colhidos na barranca de Pebas, Pera (caractersticas da "formao Pebas") ;
3) - Arraste de uma embarcao num trecho sco do rio oJaquirana ou

Alto Javari;

)"

4) -

Uma bela cachoeira no Alto Jaquirana;

5) - Cachoeira "General Pando", no Alto Jquirana (Altura 35,65 metros);
6) - Pedra onde nasce o rio Jaquirana;
7) - Marco da nascente do Jaquirana;
8) - Aspecto tpico da serra do Divisor;
9) - Marco do divisor de guas Ucaiali-Juru.

. . . . A fotografia um excelente documento geogrltlco, desde que se saiba exatamente o local

fotografado. Envie ao Conselho Nacional de Gllografia as fotografllis panorlmdcu que
possuir, devidamente legendaclaa.

ATA DO 3.0 SEMINARIO DE

MARO DE 1946, NA SED)

PROCESSOS DE IMPRESS.

Dando incio s~sso o

um seminrio interno, um
Geografia. Os seminrios inte
mente, aos desta instituio.
Dria, especialista em fotofalar sbre "Processos de im
Antes de dar a palavra
referiu-se com satisfao p
Francis Ruellan, grandes estt
Comeando a palestra pel
~ chegada a minha vez
vras, alguma cousa do que ti'
8 meses que, a servio dste
Geodetic Survey.
Pareceu-me interessante
para impresso de cartas . l
mesmo desejo discutir se os 1
que aqui empregamos. O q1
mesmos, . consegue o U. S.
outro, conforme as exigncia.
de cartas e imprimi-las, com
Vejamos em que consiste
Dois so os processos em)
confeco de cartas, partindo
tlvo normal.
Tratemos em 1.0 lugar do
EE. UU. - o de negativo tl,n1
Pode ser usado para cart
Nos dois primeiros casos
l.O) - Uma vez preparad
para -a seco de chapas
negativos por tintura, quant
impresso da carta.
2.o) Passam sses net
ai so abertos em cada um c
o Conselho j possui, as. lin
negativo; em outro, as curva
outro negativo.
3.0) - Seguem, ento, :
preparado um blue-line, com:
4:0) - ::msse blue-line vai
os tipos e smbolos (se:co nE
usadas para . imprimir os sm

28 do Servio de Fomento
o Mineral (1934-1935, 1936,

~
'
Seminrios de Estudos Geogrficos

~o do Brasil e de parte dos

1penso Geologia do Brasil,

;>ela Diviso de Geologia e

l, 1942. ~cala: 1:5 000 000.
Tratado de Limites do Brasil
iO 000 .
lto Javari), pelos Drs. Luis

le petrleo no Territrio do

(Ministrio da Agricultura).

ua fronteira (Ministrio das

s nascentes do Javari at a

era (caracteristicas da "for-

> sco do rio vaquirana ou

trana (Altura 35,65 metros) ;

'----

que se saiba exatamente o loeal

u fotorrafJas panorAmdcu que

ATA DO 3.0 SEMINARIO DE ESTUDOS GEOGRAFICOS, REALIZADO EM 20 DE

MARO DE 1946, NA SEDE DO C,ONSELHO NACIONAL DE GEOGRAFIA
PROCESSOS DE IMPRESSO USADOS NO U. S. C. AND GEODETIC SURVEY

Dando inicio s~sso o Eng. Christovam Leite de Castro disse realizar-se

um seminrio interno, um dos tipos de reunies do Conselho Nacional de
Geografia. Os seminrios internos interessam somente aos tcnicos, e particularmente, aos desta instituio. o caso dste, no qual o Sr. Alcion da Fonseca
Dria, especialista em foto-cartografia, recm-chegado dos Estados Unidos,
falar sbre "Processos de impresso usados no U. S. C. and Geodetic Survey."
Antes de dar a palavra ao Sr . Alcion F. Dria, o Eng. Leite de Castro
referiu-se com satisfao presena dos professres Othon Henry Leonardos e
Francis Ruellan, grandes estudiosos da Geografia moderna.

Comeando a palestra pediu o Sr. Dria licena para ler o seguinte:

"~ chegada a minha vez de apresentar, em rpidas e despretensiosas palavras, alguma cousa do que tive ocasio de observar e aprender no decorrer dos
8 meses que, a servio dste Conselho, passei em estgio no U. S. Coast and
Geodetic Survey.
Pareceu-me interessante fazer . aqui uma referncia aos processos usados
para impresso de cartas . No se trata de uma aula sbre o assunto .nem
mesmo desejo discutir se os referidos processos so superiores ou inferiores aos
que aqui empregamos. O que posso assegurar, porm, que, por meio dos
mesmos, . consegue o U . S . C. and Geodetic Survey, utilizando, ora um ora
outro, conforme as exigncias do trabalho, compor uma quantidade aprecivel
de cartas e imprimi-las, com grande economia de tempo e de dinheiro.
Vejamos em que consistem sses processos.
Dois so os processos empregados no U. S. C. and Geodetic Survey para a
confeco de cartas, partindo da compilao - o de negativo tinto e o de nega-
tivo normal.
Tratemos em 1.0 lugar do processo mais novo, muito em uso atualmente nos
EE.UU. - o de negativo tinto (stained negative).
Pode ser usado para cartas aeronuticas, topogrficas e nuticas.
No!) dois primeiros casos procede-se da maneira seguinte:
1.0 ) - Uma vez preparado pelo compilador o desenho grosseiro, vai o mesmo
para a seco de chapas midas (wet plate room) e a so feitos tantos
negativos por tintura, qantas forem as cres que devam ser usadas para a
impresso da carta.
2.0) - Passam sses negativos seco de gravao (engrave section) c
ai so abertos em cada um dles, com aparelhos especiais, apl'j.relhos sses que
o Conselho j possui, as linhas que sero impressas em prto em um nico
negativo; em outro, as curvas de nvel; e tda a parte de hidrografia, em um
outro negativo.
3.0) - Seguem, ent~, para o setor de vinylite (vtnylite room), onde
preparado um blue-line, composto de todos sses negativos .
4:0 ) - l!:sse blue-line vai para a seco de desenho sendo no mesmo colados
os tipos e smbolos (sero necessrios tantos blue-Zines quantas forem as cres
usadas para . imprimir os smbolos ou letras) .

BOLETIM GEOGRFICO

166

5.0 ) - Dsses blue-lines faz-se, ento, um negativo de coldio .

Dste ponto em diante, como os processos usados so comuns a todos os
tipos de c.artas (aeronuticas, topogrficas e nuticas), falarei sbre os mesmos

de uma s vez e no fim.

Passemos s. cartas nuticas, usando sse mesmo processo de negativo por
tintura.
Para estas h uma pequena diferena.
1.0 ) - Feito, pelo compilador, o desenho grosseiro, prepara-se um s negativo e gravam-se no mesmo as partes topogrficas e hidrogrficas. Os nmeros
que indicam a profundidade so abertos mecnicamente, por meio de mquina
especialmente a isso destinada.
2. 0 ) - Passa sse negativo para o vinylite room e a feita uma cpia em
prto no opaque vinylite, usando-se o processo de goma bicromatada.
3.0 ) - Segue essa cpia para a seco de desenho e nela so colados letras
e smbolos que sero impressos em prto.
4. 0 ) - Vai a mesma para o wet plate room, onde preparado um negativo
normal da combinao anterior.
Vejamos agora o outro processo empregado no U.S.C. and Geodetic Survey
para a impresso de cartas aeronuticas e topogrficas - o de negativo normal
(negativo de coldio) .
1.0 ) - O desenho grosseiro, feito pelo compilador, vai" para a seco fotogrfica e a feito um negativo em chapa sca ou filme, do qual se tiram tantos
blue-Zines quantas forem as cres, ou tantos quantas forem as cres mais um,
depende de querermos colar os tipos, juntamente com a parte que vai ser
impressa em prto, pois stes tambm sero impressos na mesma cr, ou querermos colar em outro blue-line separadamente.
2.0) - :tsses blue-lines seguem para a seco de desenho, onde so desenhados separadamente: prto, curvas de nvel e hidrografia, seguindo-se a colagem de tipos e simbolos.
3.0 ) - Uma vez prontos, vo para o wet plate room, onde se faz um negativo
de coldio correspondente a cada uma das cres.
O trabalho final, que comum a qualquer dos dois processos, pode ser
resumido no seguinte: os negativos vo para o vinylite room, sendo a feitos
os blue-lines em que so desenhados, com tinta especial a gama (graduao de
cres entre as diversas curvas de nvel) e o azul claro (light blue) ou reas
de gua.
No U.S.C. and Geodetic Survey usam para impresso da gama as seguintes
cres : verde n.0 1, para curvas de nvel de O a 1 000 ps; verde n.O 2 para as que
vo de 1 000 a 2 000 ps; spia n. 0 1, de 2 000 a 3 000; spia n.O 2, de 3 000
a 5 000; etc., em alguns casos spia n.0 6 de 9 000 a 12 000 ps e spia n.0 7,
alm de 14 162 ps. Usam tambm um protetor para as partes d'gua a que
chamam mask (mscara) . Esta no desenhada, uma cpia por contacto do
Zight blue, antes de ser tinto e lavado. Explicarei adiante ste processo com
mais clareza .

As gamas so obtidas da seguinte forma: os blue-Zines feitos do negativo

das curvas de nvel so levados seco de desenho e a cobertas, com uma
tinta especial, as reas correspondentes s que queremos imprimir. Dai passam
para o vinylite room, onde se lhes aplica a soluo e Pitman Transfer Dye.
Para no me alongar muito darei em resumo as que so pintadas em positivo
com a tinta especial e as que se obtm por meio de cpia por contacto.
Pintadas em positivo:
Areas de gua.
Verde n.o 1.
Spia n.O 1.
,

, 3.

"
"

" 4.
. , 5.

SEMINARIOS

Cpias por contacto:

obtida das rE
Verde n.0 2 - obtido
Spia n.0 2 - obtido

M ask -

De posse de todos sses n

Layout e as marcas de registr

e os halttones entre o negati,

exigir.
' As chapas usadas para im
nadas com a soluo de albun
Antes de chegarem os neg
pas de alumnio, passam algu
correes.
Podem ser estas de duas n
As pequenas so gravadas:
onde os traos so abertos tar
apenas cobrir algumas linhas,
Se a correo fr extensa,
uma chapa de alumnio; impi
em vinylite, com tinta branca
dry vermillion e vai, ento, par
transfere a parte a ser corrigid
especiais.
De todo e qualquer mapa
pressa definitivamente, fazen
em prto.
H casos em que so nece:
em vinylite transparente ou I
Outros h em que so nec1
Ansco (processo fotogrfico) c
As provas em prto e bran
parte que vai ser impressa em
e as curvas de nvel que ser<
Essas provas vo para o
primeiros negativos, antes que
Os processos usados em Vi
feco dos mesmos destinados
tintura, processo direto e revel
O primeiro dsses o mal:
as curvas de nvel. Vo os blu
grafia, com tdas as curvas d
cr que se quer imprimir com
tivos para o vinylite room e p
pano, a soluo de Pitman Tr
Como a tinta opaque vinl
oleosa, esta no afeta aquela.
Leva-se depois para o tan
gua, completamente remm
coberta e protegida contra o 1
Assim .e st feito, por exem]
No processo direto usado
coberta com uma emulso gel1
1:ste no pode ser atualm
ainda no possui uma emulsc
seu uso porque, no raro, depoi
escorre pela flha de vinylite .

SE M IN A RIOS DE l!:STUDOS GEOGR A FICOS

egatlvo de coldlo.
llsados so comuns a todos os
ticas) , falarei sbre os mesmos
esmo processo de negativo por

sselro, prepara-se um s negaLS e hidrogrficas. Os nmeros

:amente, por meio de mquina

tom e a feita uma cpia em

le goma bicromatada.
;enho e nela so colados letras
onde preparado um negativo

o U.S .C. and Geodetic Survey

ficas - o de negativo normal

lador, vai para a seco foto. filme, do qual se tiram tantos

ntas forem as cres mais um.,
1te com a parte que vai ser
~ssos na mesma cr, ou querer-

.o de desenho, onde so deselidrografia, seguindo-se a colaroom, onde se faz um negativo

dos dois processos, pode ser

vlnylite room, sendo a feitos

special a gama (graduao de

11 claro (light blue) ou reas

o.presso da gama as seguintes

10 ps; verde n.0 2 para as que
1. 3 000; spia n.0 2, de 3 000
00 a 12 000 ps e spia n.0 7,
para as partes d'gua a que
uma cpia por contacto do
ei adiante ste processo com

blue-lines feitos do negativo

enho e a cobertas, com uma
eremos imprimir. Dai passam
de Pitman Transfer Dye.
s que so pintadas em positivo
cpia por contacto.

167

Cpias por contacto:

Mask- obtida das reas d'gua.

Verde n.0 2 - obtido do spia n.o 1.

Spia n.o 2 - obtido do spia n.o 1.
De posse de todos sses negativos, faz-se a chapa de alumnio, usando-se o

Layout e as marcas de registro para o registro das cres e interpondo os rulings

e os halttones entre o negativo usado e a chapa de alumnio, quando o caso o

exigir.
As chapas usadas para impresso no U.S.C.G.S. so de alumnio, emulslonadas com a soluo de albumina e bicromato de amnia.
Antes de chegarem os negativos ao process room para a confeco das chapas de alumnio, passam algumas vzes pela seco de desenho litogrfico para
correes .
Podem ser estas de duas naturezas: pequenas e extensas correes.
As pequenas so gravadas a mo em celulide e transportadas para o negativo,
onde os traos so abertos tambm a mo, com aparelhos especiais; se o caso
apenas cobrir algumas linhas, emprega-se a tinta denominada (paint negative).
Se a correo fr extensa, faz-se um negativo da mesma e transporta-se para
ux:na chapa de alumnio; imprime-se, em seguida, usando a mquina de provas,
em vinyltte, com tinta branca . Neste vinylite assim impresso passa-se pigment
dry vermillion e vai, ento, para a seco de desenho litogrfico, onde o desenhista
transfere a parte a ser corrigida para o negativo e abre os traos com os aparelhos
especiais.
De todo e qualquer mapa do U.S.C. and Geodetic Survey, antes de ser impresso definitivamente, fazem-se diversas provas que podem ser em cr ou
em prto .
H casos em que so necessrias poucas cpias; quando isto se d, so feitas
em vinylite transparente ou branco opaco.
Outros h em que so necessrias muitas cpias. Emprega-se para isso papel
Ansco (processo fotogrfico) ou a prensa olf-set.
As provas em prto e branco so feitas quando esto prontos os negativos da
parte que vai ser impressa em prto, em azul claro (~reas de gua, mar e lagos)
e as curvas de nivel que sero impressas em spia.
Essas provas vo para o revisor, a fim de ver .se h algum engano nos
primeiros negativos, antes que se faam os negativos em vtnylite gama.
Os processos usados em vtnyltte para duplicao de negativos ou para confeco dos mesmos destinados s c:t:es entre as curvas de nivel, podem ser: por
tintura, processo direto e reverso.
O primeiro dsses o mais usado para os negativos dos diferentes tons entre
as curvas de nvel. Vo os blue lines, um para cada cr, para a seco de cartografia, com tdas as curvas de nvel ou com tdas as reas d'gua. Cobre-se a
cr que se quer imprimir com a tinta opaque vinylite~, Em seguida, vo os negativos para o vinylite room e passa-se nos mesmos, com ajuda de uma boneca de
pano, a soluo de Pitman Transter Dye.
Como a tinta opaque vinylite no solvel em leo e a soluo de Dye
oleosa, esta no afeta aquela.
Leva-se depois para o tanque e lava-se. Sendo o opaque vinyltte solvel na
gua, completamente removida, deixando em branco a rea que foi por ela
coberta e protegida contra o Dye.
Assim est feito, por exemplo, o negativo da rea de O a 1 000 ps.
No processo direto usado o vinylite fotogrfico, isto , ma folha de vinyltte
coberta com uma emulso gela tino-brometo de prata.
~ste no pode ser atualmente empregado no nosso clima, pois o fabricante
ainda no possui uma emulso tropical; at mesmo nos EE.UU. ainda difcil o
seu uso porque, no raro, depois de revelado o vinylite, fixado e lavado, a emulso
escorre pela flha de vinylite.

168

BOLETIM

GEOGRAFICO

O 3.0 processo, usando o vinylite, o da reverso. Emprega-se neste a goma

bicromatada.
tambm utilizado para duplicao de negativos ou de positivos e para
fazermos os negativos por contacto da gama.
Est assim explicado, em linhas gerais, em que consistem os processos para
impresso de cartas a que me referi.
A escassez de tempo no permite descer a mincias. Estas constaro do
relatrio que, em momento oportuno, apresentarei administrao dste Conselho.
Do exame do mesmo poder o senhor diretor do S . G . C. concluir pela escolha
do processo que julgar mais conveniente, atendendo s necessidades e possibilidades do C.N.G.
Desde j, porm, posso dizer que considero o primeiro dles mais rpido,
mais econmico e mais preciso.
Para terminar, vou apresentar alguns exemplos que possuo."
A palestra foi seguida de projees e de exibio de cartas, tendo provocado
amplos debates e novas explicaes por parte do orador.
Vrios funcionrios da Cartografia fizeram perguntas quanto aplicao do
vinylite, chapas de vidro e novos tipos de letras, s quais respondeu o Sr. Dria
que nem todos, mas a maioria dos nossos trabalhos seriam executados, de agora
em diante, por meio dsses processos.
Em seguida foi encerrada a sesso.
N . R . -No Boletim de agOsto - n. 41- publicaremos esquemas que melhor esclarecem o
assunto focallzdo nesta Tertlia.

Coneotra para (lue o 8rasn seJa cartotrfiC&Iil.ente bertt representado, enviando ao tonulhe
Nacional de Geografia Informaes e mapas que possam ser de utilldade l n ova edl
Cana Geocrflca do Br&5U ao MIUonslmo, que o Conselho esti elaborando.

.....
b

Tertlias geogrficas

~"-cENTSIMA J

NSIDERAOES SOBRE ALGl

Continuando a srie de
cional de Geografia, o Eng
qual falou o Prof. J. C. Jt
alguns problemas da cidac
Dando incio palest11
blemas de uma cidade dev
Definir sempre cousa per
as diferentes definies e s
aspecto de uma cidade o
cidade do mundo sem popt
lao da Terra veremos que
pouca, muita e muitssima
ou conseqncia do deterrr
o grfico da distribuio I
concluirmos que o fator t
Portanto, podemos definir q
lao fixa. Sendo a gua o 1
sempre relacion-la com B
fixao, tais como pontos d,
favorvel para defesa cont:
boa situao climtica e etc
No caso da cidade do
prprio nome indica, a facil
dores antigos, percebendo a
devido a sua grande semelJ:
se tratar de um rio. Pensa1
um rio, tendo sido ste o p
Quando comparamos a
que tdas elas -se localizam
ponto de localizao no Ric
temveis ndios tamoios? H:
Vermelha e outros a Praia
pouco tempo um documento
a dois fortins e parece dil
Rio-de-Janeiro foi na Prai1
definitiva, sendo ste um as
Depois da fundao co
ste foi feito atravs do ri
expanso da cidade se fz,
os morros, atendendo mai
eram propcias ao desenvt
nenhum confrto ofereciar
ferncia nas elevaes.
Como a maioria das ci'
cidade acompanha a dire
o desenvolvimento idntico
trar, ocupando o fundo da
esto sendo ligadas as dw
contornam a baia.

lCO

's o. Emprega-se neste a goma

ativos ou de positivos e para
1e consistem os processos para
mincias. Estas constaro do
dste Conselho.
o S. G . C . concluir pela escolha
.do s necessidades e possibili-

Tertlias geogrficas

L administrao

o primeiro dles mais rpido,

s que possuo."

;o de cartas, tendo provocado

orador .
rgi.mtas quanto aplicao do
.s quais respondeu o Sr. Dria
1s seriam executados, de agora

s esquema.s que melhor esclarecem o

representado, en\'ianclo ao Conselho

am ser de utilldade 1 nova edlclo

estA

elaborando.

-:~.~~

...

}c

7'-cENTltSIMA Dli:CIMA NONA TERTLIA, REALIZADA

A 12 DE MARO DE 1946
NSIDERAOES SOBRE ALGUNS PROBLEMAS DA CIDADE DO RIO-DE-JANEIRO . MEIO
FtSICO E CIRCULAO

Continuando a srie de tertlias geogrficas promovidas pelo Conselho Nacional de Geografia, o Eng. Christovam Leite de Castro deu inicio reunio na
qual falou o Prof. J . C. Junqueira Schmidt a respeito de . "Consideraes sbre
alguns problemas da cidade do Rio-de-Janeiro".
Dando incio palestra o Prof. Schmidt disse que para falarmos dos problemas de uma cidade devemos primeiramente definir o que seja uma cidade .
Definir sempre cousa perigosa e, portanto, devemos chegar a um acrdo entre
as diferentes definies e ste feito pelos diferentes aspectos . O mais importante
aspecto de uma cidade o elemento humano . No se pode imaginar nenhuma
cidade do mundo sem populao . Se olharmos o mapa de distribuio de populao da Terra veremos que essa se processa muito irregularmente . H regies de
pouca, muita e muitssima populao . Esta irregularidade resultante do acaso
ou conseqncia do determinismo geogrfico? Se compararmos ste mapa com
o grfico da distribuio pluviomtrica veremos uma imediata correlao. Da
concluirmos que o fator gua muito importante na fixao do povoamento.
Portanto, podemos definir que cidade um ponto de grande aglomerao de populao fixa . Sendo a gua o elemento primqrdial dt< fixao de uma cidade devemos
sempre relacion-la com a sua origem. Entretanto existem outros fatres de
fixao, tais como pontos de defesa: Paris foi fundada numa ilha do Sena, ponto
favorvel para defesa contra os brbaros . Os pontos de comunicao favorvel,
boa situao climtica e etc. so outros fatres que podem ser citados.
No caso da cidade do Rio-de-Janeiro o elemento de fixao foi , como o
prprio nome indica, a facilidade de comunicao e poslo de defesa . Os navegadores antigos, percebendo a entrada da baa de Guanabara, tiveram a impresso,
devido a sua grande semelhana com a embocadura do rio Tejo em Portugal, de
se tratar de um rio . Pensaram, ento, que fundavam uma cidade no esturio de
um rio, tendo sido ste o primeiro motivo de fixao .
Quando comparamos a localizao das diferentes cidades das baias vemos
que tdas elas .se localizam no fundo e no na entrada . E qual foi o primeiro
ponto de localizao no Rio-de-Janeiro, uma regio de florestas e habitada pelos
temveis ndios tamoios? H dvidas a respeito, acreditando uns .ter sido a Praia
Vermelha e outros a Praia de Fora, prximo atual fortaleza de So-Joo. H
pouco tempo um documento de um bispo portugus, tratando do assunto, refere-se
a dois fortins e parece dizer que a primeira localizao branca na cidade do
Rio-de-Janeiro foi na Praia-Vermelha. Vemos assim que no h uma concluso
definitiva, sendo ste um assunto interessante para pesquisas histricas .
Depois da fundao comea a penetrao, e o desenvolvimento da cidade.
ltste foi feito atravs do rio Cari-Oca, como o nome indica casa do branco. A
expanso da cidade se fz, naturalmente, pelas partes baixas comprimidas entre
os morros, atendendo maior facilidade e ao menor esfro. As partes baixas no
eram propcias ao desenvolvimento da vida humana, pois sendo pantanosas,
nenhum confrto ofereciam. As melhores residncias localizavam-se de preferncia nas elevaes.
Como a maioria das cidades do mundo, a tendncia do desenvolvimento da
cidade acompanha a direo NW e coni isso vai ganhando o fundo da baa. Com
o desenvolvimento idntico de Niteri, essas duas correntes tendem a se encontrar, ocupando o fundo da baa, onde normalmente deveriam estar. Para isto
esto sendo ligadas as duas cidades 'p or estrada de ferro e de rodagem que
contornam a baia.

170

BOLETIM GEOGRAFICO

Um dos problemas da cidade, conforme a definio - aglomerao de

populao -, deve ser o problema do confrto desta mesma populao e ste
est intimamente ligado ao da alimentao . Ora, o primeiro alimento a gua,
c-tlja soluo ainda no satisfatria. Apesar de tratado desde os primeiros anos
e apesar dos e.<;foros de Paulo Frontin, a situao ainda premente.
Vejamos os outros alimentos: o leite . O abastecimento do leite na cidade do
Rio-de-Janeiro feito, de regies longnquas na maior parte, chegando at SoGonalo-de-Sapuca, distante um dia e meio de viagem por estrada de ferro.
Isto mostra a ntima dependncia do abastecimento das cidades e as rdes de
comunicaQ, situao perigosa de todos conhecida, em caso de interrupo de
comunicaes . Outro problema a considerar o dos legumes e cereais. A farinha
de trigo vem do exterior, da Argentina e dos Estados-Unidos, principalmente.
No possuindo reservas, a cidade fica na dependncia das vias exteriores de
comunicao . Quanto aos legumes to necessrios nossa sade, pelas vita~nas
que contm, sabemos que no existe, em trno da cidade, uma faixa das culturas
de legumes que d para abastecer tda a populao carioca. Normalmente tdas
as cidades possuem faixas concntricas de produo de leite, queijo, manteiga,
etc., faixa de cultura de legumes e outras mais . Esta disposio que pode ser
notada perfeitamente quando se voa para a cidade de So-Paulo, no observada
em trno da cidade do Rio-de-Janeiro . Desta forma um dos primeiros cuidados
da administrao da cidade estabelecer nas encostas dos morros e nas baixadas
disponveis faixas de cultura e de criao de gado . Isto s ser possvel pelo
planejamento adequado, pelo amparo ao trabalhador da lavoura, alm de outros
problemas correlatos . Ora, sabe-se que a indstria absorve a mo-de-obra da
lavoura. Atualmente h uma tendncia de super industrializao proveniente da
recente fase de guerra, e, portanto, um consumo muito grande de mo-de-obra .
Esta atrao explicada pelo trabalho mais bem remunerado e mais seguro das
fbricas . A conduo do elemento humano lavoura um dos grandes problemas de aps guerra.
Se o primeiro aspecto importante a garantia do fornecimento regular dos
alimentos para a cidade, devemos aproveitar para isso a baixada fluminense,
onde os grandes trabalhos de saneamento permitem mecanizao intensa da
lavoura, o que viria solucionar a falta de mo-de-obra .
Um segundo aspecto do confrto desta populao o alojamento. Observando se o carioca est bem alojado, se h largueza horizontal e vertical adequadas, vemos que a tendncia atual das construes contrria antiga, de altos
ps-direitos. As casas de cimento armado que absorvem muito o calor, a disposio desigual em zonas de grande ventilao e zonas abafadas indicam a necessidade de abertura de novas avenidas, que faam circular igualmente o ar por
tda a cidade. O planejamento dessas condies teria to bons resultados como
teve na Rssia, onde uma cidade foi construda de acrdo cbm o seu clima.
Quanto ao aproveitamento da circulao do ar sabemos que so as partes
altas as mais expostas ventilao e se temos a felicidade de possuir, uma serra
em pleno corao da cidade deveramos aproveit-la para a construo de casas,
sem contudo prejudicar o revestimento florestal . E' o caso do bairro de SantaTeresa. As ruas das elevaes deveriam seguir aproximadamente as curvas de
nvel e ter comunicaes verticais com funiculares do tipo suo. Dste modo alm
de acabarmos com as favelas que tanto enfeiam a cidade alcanaramos cohfrto
maior e facilidade de comunicao.
Outro aspecto interessante a considerar e que suscita soluo imediata o
problema da comunicao interna da cidade. Como a populao em geral trabalha
fora do local onde mora conforme dados fornecidos pela Light, que registra um
movimento dirio de um milho e meio, e sabendo-se que os horrios so, em regra
geral, os mesmos para todos, resulta da em certas horas do dia um congestionamento do trfego . Como o homem representa potencial de trabalho e como
a cidade uma aglomerao de homens e, portanto, tambm potencial de trabalho, o problema de circulao deve ser melhor estudado. Para isso h vrias
sugestes. Ou mudar as horas de trabalho de modo a no coincidirem todos ao
mesmo tempo ou tratar do descongestionamento do trfego. A organizao de
vrios turnos de trabalho uma possibilidade de soluo futura . Com isto
haveria maior tempo para estudo e conseqente melhoramento de vida . Como
tda a cidade que est comprimida entre terras baixas e morros, o Rio-de-Janeiro

TER

tende a se desenvolver em
paralela ao solo quer atrav
do Rio-de-Janeiro esta lti
prpria formao do subsolo
Foi sugerida a canaliza
chuvas. Outra . dificuldade
cidade, que hoje s conta c
Paulo. A expanso da cidad
delas.
Outro problema o da
tuberculose, cuja causa pode
mdicos, ao gnero de vida
Rio-de- Janeiro est situado
vamente do norte e do sul.
tudo quando h variaes
pocas em que as massas de
e rapidez . o 'que nos fran
alergia que est ligada, mui
crises talvez pudessem ser ev

Outro aspecto relativo

repouso, mudana de clima,
as praias no bastam e no
Alm dsses problemas q
importncia, cada um dos q
direo do Conselho Naciona
para verificar se a soluo d
os gegrafos. Ainda recente
de emergncia para resolve
da previso de uma safra
Paran . Existe aqui plano
nle colaborassem os gegra
Iniciando os debates o P1
de fixao da cidade foi a po
O Rio se achava a meio cam
principal parece ter sido o n
daria entrada s embarca
mitiu a entrada do povoamt
Quanto ao problema do
grandes capitais. O "eleva
problema das enchentes j 1
Geolgico e Mineralgito do
A colonizao tem sido
chegado a cabo . As terras
Respondendo-lhe o Pro!
a colonizao deve ser feita
frteis, como prova a exist:
pau d'alho, encontrados ac
pequeno lavrador tem que I
RetOmando a palavra o
nizao de ncleos agrcola
situao atual quase de
emergncia para povoamen
A respeito da expansat
debates, atribuindo uns ao
engenhos, no caso especial
Falando sbre o abastE
supresso dos estbulos coL
para dificultar o abastecime

co

eflnio - aglomerao de
sta mesma populao e ste
primeiro alimento a gua,
tado desde os primeiros arios
Lnda premente.
1imento do leite na cidade do
1ior parte, chegando at So!agem por estrada de ferro.
o das cidades e as rdes de
, em caso de interrupo de
legumes e cereais . A farinha
Ldos-Unidos, principalmente.
~ncia das vias exteriores de
nossa sade, pelas vitaminas
iade, uma faixa das culturas
carioca. Normalmente tdas
.o de leite, queijo, manteiga,
l>sta disposio que pode ser
e So-Paulo, no observada
:1. um dos primeiros cuidados
ts dos morros e nas baixadas
>. Isto s ser possvel pelo
r da lavoura, alm de outros
absorve a mo-de-obra da
iustrializao proveniente da
lito grande de mo-de-obra.
munerado e mais seguro da.s
ura um dos grandes pro-

do fornecimento regular dos

isso a baixada fluminense,
em mecanizao intensa da
<b ra.
o o alojamento. Obserhorizontal e vertical adequacontrria antiga, de altos
~vem muito o calor, a dispos abafadas indicam a neces:ircular igualmente o ar por
:ia to bons resultados como
rdo cbm o seu clima .
sabemos que so as partes
cidade de possuir, uma serra
para a construo de casas,
o caso do bairro de Santaoximadamente as curvas de
tipo suo. Dste modo alm
dade alcanaramos cohfrto

suscita soluo imediat o

populao em geral trabalha
pela Light, que registra um
que os horrios so, em regra
s horas do dia um congesotencial de trabalho e como
tambm potencial de traudado. Para isso h vrias
a no coincidirem todos ao
> trfego. A organizao de
soluo futura. Com isto
elhoramento de vida. Como
S e morros, o Rio-de-Janeiro

TERT"OLIAS GEOGRAFICAS

171

tende a S ~esenvolver em sentido vertical. H necessidade de uma circulao

paralela ao solo quer atravs de "metros" quer atravs de planareos. No caso
do Rio-de-Janeiro esta ltima soluo ainda seria mais interessante, devido
prpria formao do subsolo (terra aluvional encharcada ou rocha muito dura).
Foi sugerida a canalizao das guas que descem dos morros nas grandes
chuvas. Outra dificuldade para circulao o pequeno nmero de sadas da
cidade, que hoje s conta com duas: as da estrada Rio-Petrpolis e Rio-SoPaulo. A expanso da cidade para o fundo da baia viria aumentar o nmero
delas.

Outro problema o da sade. Uma das molstias que predominam a

tuberculose, cuja causa pode ser atribuda poeira, alimentao e, por alguns
mdicos, ao gnero de vida . Outras molstias freqentes provm do clima. O
Rio-de-Janeiro est situado entre massas de ar quente e frio que vm respectivamente do norte e do sul. Dai o grande nmero de gripes, pneumonias, sbre
tudo quando h variaes bruscas de temperatura na mudana das estaes,
pocas em que as massas de ar frio e quente se substituem com maior freqncia
e rapidez. o que nos franceses chamam "maladies frigor". A asma uma
alergia que est ligada, muitas vzes, mudana brusca da temperatura, cujas
crises talvez pudessem ser evitadas utilizando a previso de tempo.
Outro aspecto relativo sade o da sua conservao, por meio de excurse,s,
repouso, mudana de clima, etc. O carioca tem poucas facilidades para isso; s
as praias no bastam e no so utilizveis o ano todo e nem accessiveis a todos.
Alm dsses problemas que so os principais h outros secundrios de menor
importncia, cada um dos quais comportaria uma tese. Seria interessante se a
direo do Conselho Nacional de Geografia pudesse destacar alguns funcionrios
para verificar se a soluo dstes problemas est sendo orientada de acrdo com
os gegrafos. Ainda recentemente o Estado de So-Paulo organizou um plano
de emergncia para resolver o problema do abastecimento de cereais, diante
da previso de uma safra excepcionalmente boa nesse Estado e no norte do
Paran . Existe aqui plano idntico para fazer previses?1 Seria interessante se
nle colaborassem os gegrafos.
Iniciando os debates o Prof. Antnio Musso acrescentou que um dos elementos
de fixao da cidade foi a possib111dade de defesa diante da ameaa dos franceses.
O Rio se achava a meio caminho entre Santos e o fortim de Cabo-Frio. O ponto
principal parece ter sido o morro Cara-de Co; a Praia-Vermelha provvelmente
daria entrada s embarcaes nas mars altas. O atrro dos mangues permitiu a entrada do povoamento.
,
Quanto ao problema do "metro" a natureza do solo e as enchentes exigiriam
grandes capitais. O "elevator" prejudicaria a beleza da cidade. Quanto ao
problema das enchentes j foi publicado um estudo no Bolettm n.o 38 do Servio
Geolgico e Mineralgi~o do Brasil, 1928 .
A colonizao tem sido tentada vrias vzes mas as tentativas no tm
chegado a cabo. As terras das baixadas so frteis, mas o clima desa1;1imador.
Respondendo-lhe o Prof. Schmidt afirmou que devido ao alto preo das terras
a colonizao deve ser feita utilizando-se a mo-de-obra mecnica. As terras so
frteis, como prova a existncia de grandes fazendas no passado e os troncos de
pau d'alho, encontrados ao fazer-se o destacamento perto de Santa-Cruz. O
pequeno lavrador tem que lutar contra a malria e os impostos.
RetOmando a palavra o Prof. Musso diz achar que a soluo seria a organizao de ncleos agrcolas com cooperativas, achando o Prof. Schmidt que a
situao atual quase de calamidade pblica, necessitando de um plano de
emergncia para povoamento da baixada.
A respeito da expanso da cidade em direo a NW; surgiram animados
debates, atribuindo uns ao relvo ou causas histricas, como a existncia de
engenhos, no caso especial do Rio-de-Janeiro.
Falando sbre o abastecimento, indagou o Sr. Miguel Alves de Lima se a
supresso dos estbulos com maior concentrao do gado no ter contribudo
para dificultar o abastecimento.

172

BOLETIM

GEOGRFICO

o Prof. Musso lembrou o caso do vale da Tijuca, onde se extinguiu a

pequena cultura com a expanso da cidade e o Prof. Pedro Geiger que o
aumento da cidade leva variao de funo dos bairros. Ex.: os da praia e do
interior, que tm desenvolvimento diferente.
Tomando a palavra o Eng. Christovam Leite de Castro referiu-se possibilidade de se fazer estudos sbre a situao atual da circulao da cidade de
maneira que fssem beneficiados no s os presentes, mas todos os leitores
do Boletim e da Revista Brasileira de Geografia.
O Prof. SchmiClt disse que quis apenas focalizar o assunto e que estudos
mais detalhados exigiriam consultas de estatsticas e trabalho mais demorado.
Sugeriu que o Eng. Jos Palmrio conhecedor do assunto falasse em prxima
tertlia.
Prosseguindo o Eng. Christovam Leite de Castro disse achar de grande intersse geogrfico, pois no movimento das massas humanas que se sente a vitalidade de uma populao, sendo mais expressivo do que o abastecimento e seu
estudo, relativamente, fcil.
Com agradecimentos ao tertuliano e solicitao ao Eng. Palmrio de que
ventilasse alguns problemas de circulao, na prxima tertlia, foi encerrada a
sesso.
"f.. CENT:a:SIMA

VIGll:SIMA TERTLIA, REALIZADA

A 19 DE MARO DE 1946

HORA.RIOS DE TRABALHO E MOBILIZAO DO MATERIAL HUMANO

A sesso foi aberta pelo Sr. Miguel Alves de Lima dando a palavra ao
Dr. Jos Palmrio, que iria falar sbre "Horrios de Trabalho e Mobilizao do
Material Humano", de acrdo com o convite feito na :tima tertlia.
Depois de agradecer a gentileza do convite, o Dr. Palmrio comeou por
analisar as inconvenincias dos horrios usados atualmente, quer no comrcio,
quer no funcionalismo, apresentando um esquema elaborado depois de demorados
estudos e considerado por le capaz de solucion-las.
No esquema, assim representado,
7

9 10 11 12 13 14 15 16 17 1a 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7

1----1
os trabalh.a dores se revezariam em turmas de quatro horas de trabalho, de maneira a no haver interrupo nos servios. A sua elaborao obedeceu a diversos
imperativos, tais como: distribuio nas 24 horas; o limite mximo de 8 horas
por dia, no podendo ser ultrapassado a no ser em casos excepcionais; a diviso
do tempo em dois perodos, como a lei obriga, visto que o homem no pode
trabalhar oito horas sem interrupo.
Com o novo esquema desapareceriam os fatres desagradveis, como: trabalho noturno em horas de sono; refeies apressadas e fora de hora; horrios
idnticos e curtos, com prejuzo para aqules que necessitam procurar reparties
pblicas, etc .
Comparando ste tipo ideal com as condies atuais verifica-se que o servidor
pblico, trabalhando de 11 s 17 horas, tem um horrio muito desfavorvel. Seu
almo sacrificado, por ser muito cedo e seguido de uma viagem em pssimas
condies; o curto intervalo entre a hora de levantar-se e a do almo no lhe
permite qualquer ocupao, sucedendo o mesmo aps as 17 horas, quando deixa
o trabalho. O ideal seria substituir as '33 horas semanais atuais por 32 ou 36 horas.
No primeiro caso o horrio seria de quatro horas de trabalho em quatro dias da
semana e, para completar o horrio, haveria um segundo turno, duas vzes na

semana, no excedendo o
36 horas, trs vzes na set
tardes livres ao trabalhe
espao de tempo .disponvr
Nos Estados-Unidos ft
nais - 5 dias de 6 horas,
maior o nmero de horaf
a produo aumentava, 1
material traz grandes van
Mostro)l o Dr. Palm
que, descansados e melho
dar-lhes-ia a possibilidadr
e o aumento das horas de
Outras .vantagens seri
minadas atividades; o der
transportes mais lentos, c
e trazendo maior comodi1
Segundo clculos da l
transportados nos seus ve:
esquema, les seriam dist:
de transp!'rte dos veiculo1
No caso de se aplicar
rncia entre casas comere
exemplo, haveria a possib
balhariam em dois ou tri
hora do dia . Se crescesse
o nmero de trabalhadore
horrio completo localizac
O alargamento das l:J
fora conclurem seus neg1
dispensando, assim, a ho
tambm sse servio.
O contrle dos servi1
sucederiam nos vrios tt
usada nos quartis.
Foram essas as suges1
de v-las debatidas pelos
Dando inicio aos deb~
sante ouvir-se a palavra
O Dr. 'Cavalcante pet
lhe fsse entregue uma c
de que as idias sejam an
Tomando a palavra <
.somente mediante estudo
Declarou o Sr. Migue
Geo~rafia j se fz uma
prpria, os funcionrios e:
prejuzo de suas funes.
fbricas trabalhassem cor
Como resolver o problem
Respondendo disse o
de horas livres, estariam E
consumo. Numa fundi
nmero de horas de traba
trabalho", at que a int
Sr. Miguel de Lima que u
O Dr. Palmrio disse c
se maior nmero de oper:
muito usado nos Estados
morais, -etc., por no deiJ

TERTCI..IA$ GEOGRAFICAS

Tijuca, onde se extinguiu a

o Prot.. Pedro Geiger que o
bairros. Ex.: os da praia e do
a Castro referiu-se possibili-

da circulao da cidade de
3entes, mas todos os leitores
Izar o assunto e que estudos
.s e trabalho mais demorado.
assunto falasse em prxima

o disse achar de grande intetmanas que se sente a vitalo que o abastecimento e seu

o ao Eng. Palmrio de que

:lma tertlia, foi encerrada a

., REALIZADA

146

MATERIAL HUMANO

Lima dando a palavra ao

le Trabalho e Mobilizao do
na :tima tertlia.
o Dr. Palmrio comeou por
~ualmente, quer no comrcio,
laborado depois de demorados

S.

22 23 24 1 2 3 4 5 6 7

,____ j

_, .

:o horas de trabalho, de ma-

laborao obedeceu a diversos

o limite m:leimo de 8 horas
casos excepcionais; a diviso
sto que o homem no pode

S desagradveis, como: tradas e fora de hora; horrios

cessitam procurar reparties

tais verifica-se que o servidor

rio muito desfavorvel. Seu
de uma viagem em pssimas
ar-se e a do almo no lhe
>s as 17 horas, quando deixa
ais atuais por 32 ou 36 horas.
trabalho em quatro dias da
lgundo
turno, duas vzes na

173

semana, no excedendo oito horas nesses dias; no caso de serem necessrias as

36 horas, trs vzes na semana seria dobrado o horrio, o que daria ainda quatro
tardes livres ao trabalhador. Em qualquer alternativa ficaria le com maior
espao de tempo .disponvel.
Nos Estados-Unidos fala-se multo na diminuio de horas de trabalho semanais- 5 dias de 6 horas, com sbados e domingos livres. H 100 anos atrs era
maior o nmero de horas de trabalho semanais; medida que elas diminuam
a produo aumentava, principalmente na indstria, onde o uso intensivo do
material traz grandes vant~~:gens, por acarretar o seu aperfeioamento.
Mostrop o Dr. Palmrio permitir ste horrio maior rendimento, uma vez
que, descansados e melhor alimentados, os trabalhadores produzem muito mais;
dar-lhes-la a possibilidade de estudos que lhes Jacilltassem o acesso na carreira
e o aumento das horas de lazer permitiria elevar o seu nvel cultural.
Outras .vantagens seriam: a escolha das horas mais convenientes para determinadas atividades; o descongestionamento nas condues, permitindo o uso de
transportes mais lentos, como a bicicleta ou mesmo a marcha, pondo fim s filas
e trazendo maior comodidade na locomoo.
Segundo clculos da Light entre 9 e 10 horas, 210 a 220 mil passageiros so
transportados nos seus veculos, 1/5 dos quais usam ainda trens. De acrdo com o
esquema, les seriam distribudos pelos vrios turnos, aumentando a capacidade
de transp?rte dos veculos.
No caso de se aplicar o horrio a tdas as atividades, para evitar a concorrncia entre casas comerciais que exploram o mesmo ramo, como farmcias, por
exemplo, haveria a possibilldade de centralizao de duas ou trs casas, que trabalhariam em dois ou trs turnos rotativos, conservando-se abertas a qualquer
hora do dia. Se crescesse o movimento, num ou dois dos perodos seria duplicado
o nmero de trabalhadores e, finalmente, seriam desdobrados em duas casas, com
horrio completo localizadas em pontos diferentes do mesmo bairro.
O alargamento das horas de expediente permitiria s pessoas que vm de
fora conclurem seus negcios em prazo mais curto, muitas vzes no mesmo dia,
dispensando, assim, a hospedagem em hotis e, em conseqncia, melhorando
tambm sse servio.
O contrle dos servios seria igualmente dividido entre vrios chefes, que se
sucederiam nos vrios turnos, fazendo-se a passagem de maneira idntica
usada nos quartis.
Foram essas as sugestes trazidas pelo Dr. Palmrio, que se mostrdu ansioso
de v-las debatidas pelos presentes.
Dando inicio aos debates o Sr. Miguel Alves de Lima disse que seria interessante ouvir-se a palavra de representantes do DASP, presentes tertlia ..
O Dr. Cavalcante pediu, em nome da Associao Brasileira de Municpios,
lhe fsse entregue uma cpia do trabalho para distribui-la por todo o pais, a fim
de que as idias sejam amplamente debatidas.
Tomando a palavra o Dr. Baltar disse achar o problema muito complexo e
.somente mediante estudos profundos poder-se-ia chegar soluo.
Declarou o Sr. Miguel Alves de Lima que dentro do Conselho Nacional de
Geografia j se fz uma tentativa para a mudana de horrios. Por vontade
prpria, os funcionrios encarregados de pesquisas preferem vir pela manh, sem
prejuzo de suas funes. Mas, na indstria o caso seria diferente. Se tdas as
fbricas trabalhassem com horrio completo, haveria intensificao da produo.
Como resolver o problema?
Respondendo disse o Dr. Palmrio que se os homens tivessem maior nmero
de horas livres, estariam em condies de gastar em diverses, etc., aumentando o
consumo. Numa fundio, se a produo aumentasse muito, abaixar-se-ia o
nmero de horas de trabalho ou se faria o oramento calculando-se em "horas de
trabalho", at que a indstria se adaptasse ao novo sistema, acreditando o
Sr. Miguel de Lima que uma parte da produo iria ficar sem consumo.
O Dr. Palmrio disse que seriam reduzidas as horas de trabalho, empregandose maior nmero de operrios e conservando-se a mesma remunerao, processo
muito usado nos Estados-Unidos para resolver inmeros problemas psicolgicos,
morais, -etc., por no deixar qualquer trabalhador sem trabalho.

lU

BOLETIM

GEOGRAFICO

Pedindo a palavra o Sr. Eduardo Luz artrmou que a reduo do nmero

aumentaria o custo da produo, ao que o Dr. Palmrlo respondeu que nem
sempre, pois duas dactilgrafas em quatro horas de trabalho tm maior rendimento do que uma em oito, pois trazem maior eln. Portanto, pode haver menor
custo da produo e abaixamento geral do custo. Para as mulheres ainda traria
vantagens maiores, no afastando do lar durante tantas horas as que trabalham
fora. H, alm disso, o aspecto cultural e a ocupao das horas de lazer, grande
preocupao hoje em certos paises como Inglaterra e Estados-Unidos, o que
diminui a revolta das massas .
O Sr. Eduardo Luz acha que o problema abrange a classe patronal e o:;
consumidores. Portanto no pode ser perfeitamente. conhecido desde j, afirmando o Dr. Palmrio que le tem sido estudado fora -na Iugoslvia onde, em
conseqncia da guerra h falta de casas, de pessoal, de capital, renem-se
vrias pequenas emprsas e, por meio de cooperativas, com turnos completos,
resolvem a situao.
Encerrando a sesso disse o Sr. Miguel Alves de Lima que a entrevista dada
pelo orador e a palestra suscitaro grande intersse e por parte do Conselho
Nacional de Geografia o tertuliano encontrar, por certo, cooperao para o
seu estudo.

__.. se lhe bltetessa adqttltir as pttblleallea do Conselho :Nacional de Geocrafla, eserna A

_..., ma Secretaria (Praa Get(lllo Var1as, 14 - Edlffeto Francisco Serrador- 5. andar - Rio
de Janeiro) que o atender pronta e utlstatorlamente.

PBESID*:NCIA DA BEl

Conselho de Imigraio e

DESIGNAO DE COMISS(
PARECER SOBRE UM QUES
ASSOCIAO COMERCIAL D:
E PROCEDER A REVISO D.
EMOLUMENTOS E TAXAS A o
RE O DECRETO-LEI N . 7 96~
A PROMOO DE UM CONGF
GRACO - Presidida pelo mi
berto e estando presentes os ~
Hehl Neiva, Pricles de Melo
Caracas, Csar Garcs, cnsul
Guimares Gomes, capito de
Nlson Simas de Sousa, tene
mando Vilanova Pereira de '
nente-coronel Frederico Augus
observador pelo Estado de f
AntOnio de Andrade Mller, ro
632. sesso, no Ministrio das
riores, o Conselho Nacional <
Colonizao .
Lida e aprovada a ata da sE
Sr. presidente trouxe ao conhe
nrio os pontos principais do~
metidos apreciao do Sr .
Rep1lblica, por ocasio do 1lltim
teve com S. Excia.
Passando ordem do dia fot
aos senhores conselheiros cpit
trabalhos : "Imigrao aps 1n
grao para o Brasil" - Quest
nhado pela Associao Comercia
tendo sido designado pelo Sr. l
comisso composta dos Srs. Cs
to de mar e guerra Nlson Si
tenente-coronel Frederico Augus
estudar e dar parecer sObre o rr
bm designada outra comisso
Srs. Dulfe Pinheiro Machado, I
Carvalho e cnsul Joo Luis de
mes, para proceder a uma revis
emolumentos e taxas a que se r
lei n. 7 967, de 18 de setembro
igualmente, marcada para a
a leitura e discusso do pare
trabalho apresentado a ste Cc
nente-coronel Rondon, intit uls
provisrias para os servios
Dando inicio parte do ex
apresentados a plenrio os segu
1) Frida Jauser Dias meno de nacionalidade de alE
gusa e 2) Horst Becker meno de nacionalidade de a
trid - ambos foram indeferi<
conselheiro Pricles de Carvalt
vra para sugerir que ste Co
um congresso de imigrao r eu
pita! autoridades estaduais b E
culares, interessados no problt
co a fim de coordenar os esfo
ties e aproveitar a colaborao
de carter particular.
A sesso foi encerrada s
e trinta minutos.

o
que a reduo do nt1mero
lmrio respondeu que nem
trabalho tm maior rendiPortanto, pode haver menor
ra as mulheres ainda trarfa
tas horas as que trabalham
1 das horas de lazer, grande
~ e Estados-Unidos, o que

1ge a classe patronal e os

conhecido desde j, aflr1 na Iugoslvia onde, em
;oal, de capital, renem-se
l"as, com turnos completos,

Lima que a entrevista dada

e por parte do Conselho
certo, cooperao para o

taelonal de GeoiJ'atla, escreva a

:lseo Serrador - s. andar - ato

No t

a r i o

Capital Federal
PRESIDt:NCIA DA REPCBLICA
Conselho de Imlgraio e Colonlzaio
DESIGNAO DE COMISSOES PARA DAR
PARECER SOBRE UM QUESTIONARIO DA
ASSOCIAO COMERCIAL DE SO PAULO
E PROCEDER A REVISO DA TABELA DE
EMOLUMENTOS E TAXAS A QUE SE REFERE O DECRETOLEI N . 7 967 - SUGERIDA
A PROMOO DE UM CONGRESSO DE IMIGRAO - Presidida pelo ministro .Joo Alberto e estando presentes os Srs. Drs. Artur
Hehl Neiva, Pricles de Melo Carvalho, .Jos
Caracas, Csar Garcs, cOnsul .Joo Luis de
Guimares Gomes, capito de mar e guerra
Nlson Slmas de Sousa, tenente-coronel Armando Vllanova Pereira de Vasconcelos, tenente-coronel Frederico Augusto Rondon e o
observador pelo Estado de So Paulo, Sr.
AntOnio de Andrade Mller, reuniu-se na sua
632.~ sesso, no Ministrio das Relaces Exteriores, o Conselho Nacional de Imigraco e
Colonizaco.
Lida e aprovada a ata da sesso anterior, o
Sr. presidente trouxe ao conhecimento do plenrio os pontos principais dos assuntos submetidos apreciaco do Sr . Presidente da
Repl1blica, por ocasio do 11ltimo despacho que
teve com S . Excia.
Passando ordem do dia foram distribuldoll
aos senhores conselheiros cpia dos seguintes
trabalhos : "Imigraco aps guerra" e "Imigraco para o Brasil" - Questionrio encaminhado pela Associaco Comercial de So Paulo,
tendo sido designado pelo Sr. Presidente, uma
comisso composta dos Srs. Csar Garcs, capito de mar e guerra Nlson Simas de Sousa e
tenente-coronel Frederico Augusto Rondon, para
estudar e dar parecer sObre o mesmo. Foi tambm designada outra comisso, composta dos
Srs. Dulfe Pinheiro Machado, Pricles de Melo
Carvalho e cOnsul .Joo Luis de Guimares Gomes, para proceder a uma reviso da tabela de
emolumentos e taxas a que se refere o Decretolei n. 7 967, de 18 de setembro de 1945. Ficou,
igualmente, marcada para a prxima sesso
a leitura e discusso do parecer relativo ao
trabalho apresentado a ste Conselho pelo tenente-coronel Rondon, Intitulado . "Instruces
provisrias para os servios de colonizao".
Dando inicio parte do expediente, foram
apresentados a plenrio os seguintes pareceres:
1) Frida .Jauser Dias - Retiflcaco da
menco de nacionalidade de alem para portugus& e 2) Horst Becker Retificaco d-e
menco de nacionalidade de alem para aptrlda - ambos foram indeferidos. A seguir o
conselheiro Prlcles de Carvalho pede a palavra para sugerir que ste Conselho promova
um congresso de imlgraco reunindo nesta capital autoridades estaduais bem como particulares, interessados no problema de imigraco a fim de coordenar os esforcas das repartic;:es e aproveitar a colaborac;:o das iniciativas
de carter particular.
A sesso foi encerrada s dezenove horas
e trinta minutos.

il

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA

E ESTAT1STICA
Conselho Nacional de Estatfstlea
Junta Executiva Central
REAJUSTAMENTO DE VENCIMENTOS E
SALARIOS DOS SERVIDORES DA SECRETARIA GERAL - O Didrio Oficial de 2 de abrll
prximo passado, publicou a Resoluo n. 237,
de 23 de janeiro do corrente ano, da .Junta
Executiva Central do Conselho Nacional de Estatlstica, a qual dispe sObre o reajustamento
de vencimentos e salrios dos servidores da
Secretaria Geral daquele rgo . O referido reajustamento foi feito base do estabelecido, pelo
Decreto-lei n .o 8 512, de 31 de dezembro de 1945,
para os servidores civis da Unio.

il
Conselho Nacional de Geografia
DESiGNADO O ENG. LEITE DE CASTRO
PARA REPRESENTAR O BRASIL NA REUNIO DOS DIRETORES DO INSTITUTO
PAN-AMERICANO DE GEOGRAFIA E HISTRIA - Por decreto do Presidente da Repblica, assinado em 26 de marco do ano em
curso, na pasta das Relaces Exteriores, foi
designado para representar o Brasll na reunio
dos diretores do Instituto Pan-Amerlcano de
Geografia e Histria, realizado recentemente
no Mxico, o Eng . Christovam Leite de Castro,
secretrlo-geral do C. N. G.

DIRETRIO CENTRAL : CRIAO DA

COMISSO DE GEOGRAFIA APLICADA REUNIO DOS DIRETORES DO INSTITUTO
PAN-AMERiCANO DE GEOGRAFIA E HISTRIA - REORGANIZAO DO LABORATRIO FOTO-CARTOGRAFICO DO SERVIO DE
GEOGRAFIA E CARTOGRAFIA. - Na sede
do Conselho Nacional de Geografia, a 3 de
abril ltimo, realizou-se a primeira reunio
quinzenal do seu Diretrio Central, sob a presidncia do Dr. Heitor Bracet, presente a
maioria dos seus membros.
Procedida a leitura da ata da reunUlo anterior, do expediente do "Dirio do Conselho"
foram, pelo Dr . Alberto Raja Gabaglia, no
impedimento do secretrio-geral sugeridos os
seguintes pronunciamentos de congratulac;:es,
que foram aprovados: ao general Djalma Poli
Coelho pela sua promoco ao generalato; ao
ministro Orlando Leite Ribeiro, antigo membro do Diretrio, pela sua designaco para
representar o Brasll na ONU; ao Eng. :S:dison
Passos, pela sua reeleico para presidente do
Clube de Engenharia, instituio Integrada ao
sistema do C . N. G.; aos engenheiros .Jos
Alves de Sousa, Anlbal Alves Bastos e Luciano
.Jaques de Morais, pela designac;:o do primeiro
para presidente da Comisso Brasileira do Instituto Pan-Amerlcano de Geologia, e os restantes membros da referida Comisso e finalmente, ao Eng. Benjamim Galloti, pela sua
deslgnac;:o para dirigir o Departamento Nacional de Obras Contra as Scas.

176

BOLETIM GEOGRAFICO

Ainda pelo Dr. Alberto Raja Gabaglla foram feitas as seguintes comunicaes: SObre
a Reunio dos Diretores do Instituto PanAmerlcano de Geografia e Histria, ora realizando-se no Mxico, com a presena do Eng .
Christovam Leite de Castro, secretrio-geral
do Dlret,rlo que est tomando parte como
representante oficial do Brasil, dando conhecimento de que naquela Reunio foi deliberada a criao da Comisso de Geografia Aplicada, com sede no Brasil, sendo eleito seu presidente o Eng. Leite de Castro ; referente ao
novo prdio adquirido pelo Conselho ; dando por
fim conhecimento das solenidades comemorativas do 9. aniversrio do Conselho.
Na ordem do dia foram discutidas e aprovadas as seguintes Resolues: as que tomaram
os ns. 236 e 239 que exprimem congratulaes,
respectivamente, ao secretrio-geral e ao presidente do I. B . G. E . , pela criao da Comisso de Geografia Aplicada, sediada no Brasil, como rgo do Instituto Pan-Amerlcano de
Geografia e Histria; a que tomou o n. 237
que autorizou a aquisio de 15 volumes do
livro O Ceard e a de n. 238 que deu nova organizao ao Laboratrio Foto-Cartogrl\flco do
Servio de Geografia e Cartografia, rgo
executivo do Conselho .

LIMITES ALAGOAS-PERNAMBUCO : FIRMADO O CONV2NIO DEFINITIVO QUE POE

FIM A UMA SECULAR QUESTO DE LIMITES ENTRE ESSAS DUAS UNIDADES DA
FEDERAO - A ATUAO T~CNICA DO
CONSELHO NACIONAL DE GEOGRAFIA - A
CARACTERIZAO DA LINHA LIMtTROFE
BASEADA NO TRABALHO TOPOGRAFICO Procedente de Macei, regressou recentemente
a esta capital o topgrafo Aloisio Lira, tcnico
do Conselho Nacional de Geografia, que fz o
levantamento topogrfico da regio lim!trofe
entre os Estados de Alagoas e Pernambuco
para efeito da assinatura do convnio definitivo que ps fim secular contenda de !Imites
existente entre sses dois Estados, em cerimnia pblica e solene levada a efeito no dia 2
de abril corrente, no Palcio do Govrno de
Alagoas .
Os limites agora reconhecidos pelos dol8'
governos em car.ter definitivo, foram fixados
dentro das normas estabelecidas pelo Decretolei n.o 311, de 2 de marco de 1938, tendo em
vista a cl.usula XII do Convnio preliminar
assinado a 23 de julho de 1943 pelos dois governos Interessados, por Intermdio dos Srs.
Mrio Carneiro do Rgo Melo, representando
o Estado de Pernambuco; Pedro Barreto Falcllo, Manuel Dlegues Jnior e Valdemar Uchoa
de Oliveira, representando o Estado de Alagoas; Aloisio Lira, representando o Conselho
Nacional de Geografia e Abelardo Duarte, representando o Instituto Histrico e Geogrfico
de Alagoas . Na conveno preliminar ficou
estabelecido, de modo geral, a linha divisria
e Indicados os elementos cartogrficos bsicos,
ficando assentado tambm que seria feito o
levantamento topogrfico da regio e organizado o respectivo mapa que, depois de ratificado, seria adotado oficialmente e serviria de
elemento subsidirio Carta Geral do Brasil
em elaborao no Conselho Nacional de Geografia bem como previu-se a colocao de
marcos asslnaladores dos limites e referentes
posio astronmica. Concluidos sses traba-
lhos foi agora assinado o convnio definitivo,
tendo figurado pelo Estado de Alagoas o prprio Interventor federal, Sr. Edgar de Gis
Monteiro, como ratlficante e o Sr. Mrio Melo,

por parte do Estado de Pernambuco. Pelo

Conselho Nacional de Geografia foi o convnio
assinado pelo topgrafo Aloisio Lira que estve
na zona litigiosa crca de dois anos, como profissional encarregado do levantamento da regio e da confeco do mapa .
Das vrias clusulas do Convnio uma se
refere cachoeira das Escadas, pertencente
aos dois Estados, que continuam respeitando Integralmente os direitos . do munlclplo de
Correntes, no tocante s Instalaes que ali j
possui. O Estado das Alagoas fica tambm
com o direito de usar as guas da mesma cachoeira, sem prejulzo para os direitos j adquiridos por Pernambuco, na forma acima
estabelecida, podendo o aludido Estado das Alagoas aproveitar o potencial dlsponlvel em Instalaes que resolver montar, as quais lhe ficaro pertencendo . Qualquer modificao sObre
a situao atual ou futura do aproveitamento
das guas da cachoeira ser precedido de prvio
acOrdo entre as partes que firmam o presente
Convnio .
De acOrdo com a clusula acima fica compreendido que os Estados das Alagoas e de
Pernambuco tm Igual direito utilizao das
guas dos rios llmltrofes.

UNIVERSIDADE DO BRASIL
Facnldade Nacional de Fllo1ofla
O CONCURSO PARA PROFESSOR CATEDRTICO DA CADEIRA DE MINERALOGIA
E PETROGRAFIA- Em aviso de 28 de maro, publicado no Didrio Oficial de 1 do ms
passado o diretor da Faculdade Nacional de
Filosofia, da Universidade do Brasil, deu conhecimento aos candidatos Inscritos no con<:urso para professor catedri\.tico da cadeira de
Mineralogia e Petrografla daquela Faculdade,
que a comisso julgadora do referido concurso
constituir-se- dos professOres Rui Mauricio de
Lima e Silva, Teodoro Amlio da Fonseca Vaz,
Otvio Barbosa, Toms Alberto Teixeira Coelho
Filho e Glycon de Palva.

MINIST1tBIO DA AGRICULTURA
Conelho Naelonal de Proteio ao tndlo
DISCUSSO DE ASSUNTOS RELACIONADOS COM O PROBLEMA DE ASSIST2NCIA AOS 1NDIOS DA ZONA DE AO DA
FUNDAO BRASIL-CENTRAL - Afim de
tratar de vrios assuntos relacionados com o
Importante problema de assistncia aos lncolas
:sediados na esfera de ao da Fundao Bra:sil Central, reuniu-se recentemente, sob a presidncia do general Cndido Mariano da Silva
Rondon o Conselho Nacional de Pr;oteo aos
tndlos . Estiveram presentes reunio e participaram da discusso os Srs. ministro Joo
Alberto, presidente do Conselho Nacional de
Imigrao, Artur Nelva, Jos Maria de Paula
e coronel Amilcar Armando Botelho de Magalhes, respectivamente diretor e secretrio do
C. N. P. I., e ainda o general Jlllio Caetano .
Horta Barbosa e a professOra Heloisa Alberto
TOrres.

Departamento Nacional da Produ

SUA TRANSFER2NCIA DE S
Didr1o Oficial de :!5 de maro lt
a seguinte exposio de motivos 1
18-3-46) do ministro da Agrlcultur
Campelo Jnior, ao Presidente da
Excelentlssimo Senhor Preside
pblica:

O Departamento Nacional da P
neral dste Ministrio luta, desde n
com falta de espao para a conve1
!ao de seus diversos rgos con
Diviso de Geologia e Mlneralogil
de Fomento da Produo Mineral
de guas, o Laboratrio da Produ
a Biblioteca e a Seco de AdmlniE
Todos sses rgos, assim corr
ria, Geral do Departamento, estA
em dois pavimentos da ala esquerd:
da avenida Pasteur, 404 onde, du1
anos, funcionou o Ministrio da AI
O espao atualmente ocupado p
mento Nacional da Produo Mln
tlcamente o mesmo ocupado em 19:
go Servio Geolgico e Mlneralglc
de cujo desdobramento resultou
tamento .
E, de 1933 at hoje, desenvol
servios, aumentaram grandemente
os arquivos e a biblioteca e cresc
parvelmente as atrlbulces da re
Torna-se, assim, cada vez mal
destinar maior espao ao Departan
na! da Produco Mineral.
Tomando em considerao essa
o Excelentlsslmo Senhor Presldenl
bllca aprovou, em 15 de fevereiro
Exposio de Motivos G. M. 13
fevereiro de 1944, do titular dest
de Estado, em que foi solicitada
para qtie o Departamento Nacional
Mineral ocupasse as dependlnola:
clonam as Escolas Nacionais de J
de Veterinria, logo que essas Es
transferidas para as novas lnstalal
metro 47 da estrada Rio - So-Paul1
Entre tais dependncias, algum
provisrlamente ocupadas pela Co
sltrla Nacional que, conforme lnf
me prestada pelo Sr. diretor ger:
tamento Nacional da Produco Ml
caro a ser desocupadas em julho
ano .
Assim, venho solicitar a Voss;
que, confirmando a deciso jll. pr
chefe do Govrno na Exposio
G. M. 138, mencionada acima, au
partamelltO Nacional da Produc
ocupar, logo que sejam desocupadE
dncias do edlflcio da avenida 1
onde funciona atualmente a Com
tria Nacional.
Reitero a Vossa Excelncia, n
nldade meus protestos do mais el1
e da mais distinta considerao. pelo Jnior. Autorizando. 19-3-946.

MINISTltRIO DA EDUCACAO

Conselho Nacional de Edu

SESSO PRELIMINAR DA
REUNIO EXTRAORDINRIA
EMPOSSADO O PROFESGOR R
GLIA - Presidida pelo professor F
chat, secretariada pelo Sr . Fran1

lc

NOTICIARIO

~~~~:~:;;~:~~;!~:!~b~:;~~!i!~
osa crca de dois anos, como pro-

rregado do levantamento da renfeco do mapa.

flS ch\usulas do Convnio uma se

choelra das Escadas, pertencente

ftados, que continuam respeltantente os direitos . do munlclplo de
~ tocante s Instalaes que ali j
estado das Alagoas fica tambm
o de usar as guas da mesma caprejulzo para os direitos j ad7 Pernambuco,
na forma acima
podendo o aludido Estado das Alatar o potencial dlsponlvel em losresolver montar, as quais lhe ficando. Qualquer modificao sObre
tual ou futura do aproveitamento
cachoeira ser precedido de prvio
as partes que firmam o presente

o com a clusula acima fica comle os Estados das Alagoas e de

tm Igual direito utilizao das
>S llmltrofes.

-te

VERSIDADE DO BRASIL
dade Nacional de Filosofia

JRSO PARA PROFESSOR CATEA CADEIRA DE MINERALOGIA

~A Em aviso de 28 de mar' no Dirio Oficial de 1 do ms
lretor da Faculdade Nacional de
Universidade do Brasil, deu colOS candidatos Inscritos no conrofessor catedrtico da cadeira de
e Petrografla daquela Faculdade,
!lo julgadora do referido concurso
dos professOres Rui Mauricio de
. Teodoro Amllo da Fonseca Vaz,
sa, Toms Alberto Teixeira Coelho
on de Palva.

-te
rttRIO DA AGRICULTURA
'acionai de Proteeio ao fndioa
li.O DE ASSUNTOS RELACI00 PROBLEMA DE ASSIST~N
'DIOS DA ZONA DE AO DA
BRASIL-CENTRAL - Afim de
rios assuntos relacionados com o
roblema de assistncia aos lncolas
lsfera de ao da Fundao Braeunlu-se recentemente, sob a pre;eneral CAndldo Mariano da Silva
1nselho Nacional de P~;otello aos
eram presentes reunio e pardiscusso os Srs. ministro Joo
!dente do Conselho Nacional de
rtur Nelva, Jos Maria de Paula
,llcar Armando Botelho de Magallvamente diretor e secretrio do
' e ainda o general Jlio Caetano
ia e a professOra Heloisa Alberto

Departamento Nacional da Prodoio Mineral

SUA

TRANSFER~NCIA

DE SEDE. - O
Dirio Oficial de :!5 de maro ltimo publica
a seguinte exposio de motivos (G. M . 39418-8-46) do ministro da Agricultura, Sr . Neto
Campelo Jnior, ao Presidente da Repblica .
Excelentlsslmo Senhor Presidente da Repblica:

O Departamento Nacional da Produo MIneral dste Ministrio luta, desde multo tempo,
com falta de espao para a conveniente Instalao de seus diversos rgos competentes: a
Divlsllo de Geologia e Mineralogia, a Di'vlso
de Fomento da Produo Mineral, a Diviso
de Aguas, o Laboratrio da Produo Mineral,
a Biblioteca e a Seco de Administrao.
Todos sses rgos, assim como a Diretoria, Geral do Departamento, esto Instalados
em dois pavimentos da ala esquerda do edlficlo
da avenida Pasteur, 404 onde, durante alguns
anos, funcionou o Ministrio da Agricultura .
O espao atualmente ocupado pelo Departamento Nacional da Produo Mineral prAticamente o mesmo ocupado em 1933 pelo antigo Servio Geolgico e Mineralgico do Brasil,
de cujo desdobramento resultou ste Departamento.
E, de 1933 at hoje, desenvolveram-se os
servios, aumentaram grandemente as colees,
os arquivos e a biblioteca e cresceram IncomparAvelmente as atribuies da repartio.
Torna-se, assim, cada vez mais necessrio
destinar maior espao ao Departamento Nacional da Produo Mineral.
Tomando em considerao essa necessidade,
o Excelentlsslmo Senhor Presidente da Repblica aprovou, em 15 de fevereiro de 1944, a
Exposio de Motivos G. M. 138, de 1 de
fevereiro de 1944, do titular desta Secretaria
de Estado, em que foi solicitada autorizao
para qe o Departamento Nacional da Produo
Mineral ocupasse as dependtncias ond.e funcionam as Escolas Nacionais de Agronomia e
de Veterinria, logo que essas Escolas fOssem
transferidas para as novas Instalaes no quilOmetro 47 da estrada Rio- So-Paulo.
Entre tais dependncias, algumas se acham
provisl>rlamente ocupadas pela Comissllo Censltrla Nacional que, conforme lnformallo que
me prestada pelo Sr . diretor geral do Departamento Nacional da Produo Mineral, comearo a ser desocupadas em julho do corrente
ano.
Assim, venho solicitar a Vossa Excelncia
que, confirmando a deciso j proferida pelo
chefe do Govrno na Exposio de Motivos
G. M. 138, mencionada acima, autorize o Departamento Nacional da Produo Mineral a
ocupar, logo que sejam desocupadas, as dependncias do edltlclo da avenida Pasteur, 404,
onde funciona atualmente a Comisso Censltrla Nacional.
Reitero a Vossa Excelncia, nesta oportunidade meus protestos do mais elevado apro
e da mais distinta considerao. - Neto Campelo Jnior. Autorizando. 19-3-946. - E. Dutra.

-te
MINISTltRIO DA EDUCACAO E S.A'CDE
Conselho Nacional de Edncaio
SESSO PRELIMINAR DA PRIMEIRA
REUNIO EXTRAORDINARIA DE 1946 EMPOSSADO O PROFESSOR RAJA GABAGLIA - Presidida pelo professor Reinaldo Porchat, secretariada pelo Sr. Francisco Leito,

177

e contando com a presena dos conselheiros

Amoroso Lima, Samuel LlbAnio, Cesrlo de
Andrade, .Turandir Lodi, .Tosu d' Afonseca,
padre Leonel Franca e professor Fernando
AntOnio Raja Gabaglia, realizou-se a 11 de
maro prximo passado, nesta capital, a sesso
preliminar da primeira reunio extraordinria
dste ano do Conselho Nacional de Educao.
Lida e aprovada a ata da ltima sesso
da 3. reunio extraordinria de 1945, passou
se ao expediente, sendo ento, pelo presidente,
declarado empossado o novo membro do C.
N. E.. professor Fernando AntOnio Raja Gabaglia.
Com a palavra, o Sr. conselheiro Amoroso
Lima lamenta a ausncia do professor Leito
da Cunha dos trabalhos da Casa, pondo ell)
destaque a personalidade daquele antigo com
panheiro, como professor e homem pblico, e,
ainda, sua brilhante atuao frente do Ml
nlstrlo da Educao e Sade. Terminando,
prope - o que aprovado pelo plenrio se telegrafe a S. Excia. expressando o senti
mento da, Casa pela sua ausncia e a esperana
de que ainda venha a prestar educao nacio]lal os servios de sua alta capacidade e dedicao. No mesmo sentido, falaram, tambm,
os conselheiros Cesrlo de Andrade e Jurandlr
Lodi . Usa tambm da palavra o professor Raja
Gabaglla dizendo de seu desvanecimento pelo
fato de voltar ao Conselho Nacional de Educa
o do qual j fizera parte por duas vzes.
Manifesta seu reconhecimento ao professor
Leito da Cunha que, num requinte de gentileza, Indica seu nome ao Govrno, para a vaga
deixada por Sua Excelncia e termina afirmando que, tudo far para honrar a tradio
deixada pelo seu antecessor.
Ao submeter votao a propos.ta do
professor Amoroso Lima, o presidente, professor Reinaldo Porchat declara-se Inteiramente
solidrio com. as manifestaes do plenrio ao
professor Leito da Cunha.
Em seguida, por proposta do conselheiro
.Turandlr Lodi, foi aprovada a inserllo, em
ata, de um voto de pesar pelo falecimento do
professor Artur da Costa Guimares, da Uni
versldade de Minas Gerais .
Passou-se, entllo, organizao das diferentes Comisses que devero funcionar na
presente reunio, as quais oontra o voto do
Sr. conselheiro .Turandir Lodi, ficaram assim
constltuldas:
Legislall.o - Reinaldo Porchat, Cesrio de
Andrade, Loureno Filho, Samuel LlbAnlo, .Turandlr Lodl.
Ensino Superior - Reinaldo Porchat (Samuel LlbAnlo), Cesrio de Andrade, Parreiras
Horta, Josu d'Afonseca, Loureno Ftlho.
Ensino Secundrio - Amoroso Lima, Josu
d'Afonseca, Raja Gabaglla, Leonel Franca, Loureno Filho.
Ensino Profissional - Paulo Lira, Samuel
LlbAnlo, Raja Gabaglla.
Regimentos ..:.. Samuel LlbAnlo, Oliveira
Neto, .Turandlr Lodl.
Ainda no expediente foram lidos diversos
pareceres da Comisso de Ensino Secundrio,
sObre a lnspeco permanente de ''rios estabe
leclmentos de ensino.
Ordem do dia - So submetidos discusso, sendo adiada a votao, por falta de
nmero legal, os seguintes pareceres:
1) da Comisso de Ensino Secundrio, relator o Sr. Amoroso Lima, sObre a inspeo
permanente para o Ginsio Jesus Cristo Rei,
de Cachoeiro do Itapemlrlm, Estado do EsplrltoSanto;

178

BOLETIM GEOGRFICO

2) da mesma Comisso, relator, o Sr.

Amoroso Lima, sObre a Inspeo permanente
para o Glnslo So-Domingos, de Poos de
Caldas, Minas-Gerais;
3) da mesma Comisso, relator, o Sr.
Leonel Franca, referente Inspeo permanente
para o Glnslo do Liceu Eduardo Prado, de
So-Paulo;
4) da mesma Comisso, relator, o Sr. Amoroso Lima, sObre a Inspeo permanente para
o Glnslo Santa Cecilia, do Distrito Federal;
6) da mesma comisso, relator, o Sr .
Amoroso Lima, sObre a Inspeo permanente
para o Glnslo Municipal de Taquarltlnga,
Estado de So-Paulo;
6) da mesma Comisso, relator, o Sr.
Leonel Franca, sObre a Inspeo permanente
para o Glnslo So-Jos, de Limeira, Estado
de So-Paulo;
7) da mesma Comisso, relator, o Sr .
Leonel Franca, sObre a Inspeo permanente
para o Ginsio Sagrado Corao de Maria, de
Mocor, Estado do Rlo-Grande-do-No.rte.
Nada mala havendo a tratar, o ~r. Presidente declarou encerrada a sesso, convocando
os senhores conselheiros para o dia 13.

MINISTgRIO DA GUERRA
NOMEADO O REPRESENTANTE DO ESTADO MAIOR DO EURCITO NO l i CONGRESSO PAN-AMERICANO DE ENGENHARIA DE MINAS E GEOLOGIA- Em portaria
de 6 de abril prximo passado, publicada no
Dtdrio Oficial de 6 do mesmo ms, o ministro
de Estado da Guerra resolveu nomear o tenen-

te-coronel Hugo Afonso de Carvalho para representar o Estado Maior do Exrcito no l i

Congresso Pan-Amerlcano de Engenharia de
Minas e Geologia.

NOMEADO NOVO DIRETOR DO SERVICO GEOGRAFICO DO EURCI'I;O - Por decreto de 4 de abril do corrente ano, do Presidente da Repblica, na pasta da Guerra, to!
nomeado para exercer as funes de diretor
do Servio Geogrflco do Exrcito, o general
Djalma Poli Coelho, recentemente promovido
o sse :POsto.

-te
MINISTgRIO DA VIACAO E OBRAS
PtlBLICAS
DESIGNADOS OS SRS . FRANCISCO GALLOTI E FERNANDO VIRIATO DE MIRANDA
CARVALHO PARA EXERCEREM, RESPECTIVAMENTE, OS CARGOS DE DIRETOR GERAL, INTERINO, DO DEPARTAMENTO NACIONAL DE OBRAS CONTRA AS S~CAS E
DIRETOR FISCAL, EM COMISSO, DO DEPARTAMENTO NACIONAL DE PORTOS,
RIOS E CANAIS - Por decretos de 26 de marco, do Presidente da. Repblica, na pasta da
Viao, foram nomeados para exercer as funes de diretor geral, Interino, do Departamento Nacional .de Obras Contra as Scas e diretor fiscal do Departamento Nacional de Portos,
Rios e Canais, respectivamente, os Srs. Francisco Benjamim Gallotl e Fernando Vlrlato
de Miranda Carvalho, ambos ocupantes de cargos da classe O da carreira de engenheiro
(D. N. P . R. C.- D . N. O . C. S . ) do Quadro
I - Parte Permanente, daquele Ministrio.

Instituies Particulares
ASSOCIACAO BRASILEIRA DE DESENHO

FUNDACAO GETtlLIO VARGAS

ESTUDIOSOS DE GEOGRAFIA DISCUTEM

PROBLEMAS BRASILEIROS LUZ DA GEOPOLtTICA: COMUNICAO DO UNIVERSITARIO JOO MILAN~S DEBATES EM
TORNO DE IMPORTANTES PROBLEMAS
NACIONAIS - A 13 de abril passado, teve
lugar na Assoclacllo Brasileira de Desenho, uma
reunio promovida por estudloso.s da Geografia, na qual aps uma comunlcacllo sObre
Geopol!tlca, a cargo do unlversltarlo Joo Mllans da Cunha Lima, foram levantados Interessantes debates em tOrno dos problemas brasileiros examinados luz da Geopolltlca, entre
os quais foram ventilados os da redlvlso territorial do pais, polltica emlgratrla, criao
de T erritrios F ederais, explorao das nossas
riquezas naturais, transporte, redlstrlbulco demogrl\flca e fixao do homem ao solo.
Os debates em tOrno de tais problemas decorreram animadamente, tendo participado dles, entre outros, os Sra . brigadeiro Listas
Rodrigues, major Ornar Emir Chaves, engenheiros Moacir Silva e Jernimo Cavalcante,
professOres Hlio Gomes, Ribeiro Mendes e
Reinaldo Machado, alm de membros da comisso Pr-Constituio Democrl\tlca presentes, afim de colherem elementos que sirvam de
sugestes Assemblia Nacional Constituinte.

AS JAZIDAS DE MIN:I!:RIO DE FERRO

REC:I!:M-DESCOBERTAS NO AMAPA E AS
POSSIBILIDADES DE EXPORTAO- A 17
do ms passado o engenheiro Glycon de Paiva,
gelogo do Conselho Nacional de Minas e Metalurgia, realizou uma conferncia no Departamento de Geografia da Fundao Getlio Vargas, versando sObre o tema : "As jazidas de
minrio de ferro no Amap6 recm-descobertas
e as possibilidades de exportao".

INSTITUTO HISTORICO E GEOGRAFICO

BRASILEIRO
VOTO DE PESAR PELO FALECIMENTO
DO SCIO CORRESPONDENTE ALBERTO
RANGEL - PROPOSTAS PARA AS VAGAS
DE SCIOS EFETIVOS E CORRESPONDENTE - ELEIO DE NOVA DIRETORIA Por convocao de 12 e 16 de marco reuniu-se
a 17 do mesmo ms, em assemblia geral, sob
a presidncia do embaixador Jos Carlos de
Macedo Soares, o Instituto Histrico e Geogrl\flco Brasileiro .
A sesso que foi a 1745. da tradicional Instituio, contou com a presena dos seguintes
scios : Jos Carlos de Macedo Soares, Virgll!o
Correia Filho, Rodolto Garcia, Basilio de Ma-

galhes, Henrique Carneiro, Leo

lho, Rdler de Aqulno, J. de Aveia
de Melo, Leopoldo AntOnio Feij E
Nlson de Sena, Jos Luis Batista, E
P edro Calmon, Seraflm Leite S.
Cavalcante. Luis Filipe Vieira Sout
L eito de Carvalho, Cludio Gann
Canabarro Reichardt, Edmundo da
Julio Rangel Macedo Soares, Chrlstj
de Castro, Francisco Marques dos
Hlio Viana.
Aberta a sesso, o 1. o secretrlo J
diente, e o telegrama do ministro sn
de Castro, apresentando suas despe<
Pediu a palavra o scio Dr. Ro
ela, propondo um voto de pesar pelo
to do scio correspondente do Inst
trico, Alberto Rangel .
Com a aprovao unnime o pro
de pesar foi inserido em ata.
Continuando na leitura do exp
l.o secretario submeteu. em virtud,
aberta, a proposta do almirante Jo
worth Martins, para scio do Institu
de 27 de dezembro de 1944.
A Comisso de Admisso de Sc
derando a referida proposta, de p
seja aprovada .

Submetido votao da assemb

foi a mesma unAnimemente aprovada
Havendo vaga de scio efetivo, o
trio apresentou assemblia geral ,
para scio do Instituto Histrico, c
Valentim Benlcio da Silva, jl\ publict
da assemblia geral de 26 de outubr
e datada de 4 de novembro de 194
A Comisso de Admisso de Sc!
nou a proposta do general Valentirr
para scio efetivo do Instituto Histr
gr!ico Brasileiro, e nada tendo qu
por estar de acOrdo com os Estatu
favorvelmente, para que seja apr
Proced endo-se votao, foi ele
votos o general Valentim Ben tcio da
F oi objeto de deliberao o Es
guiando a distribuio de prmios I
tuto e, como o assunto j estava pul
Revista do Instituto Histrico. vol. 1:
Edmundo da Luz Pinto pediu dispen
tura que foi concedida. Entretanto,
objeto de apreciao para que se t
clarecimentos necessrios o parecer
Pinho , tomando parte na discusso <
dolfo Garcia e Luis Filipe Vieira So
Em seguida procedeu-se votao
vou por unnimidade a matria quem discusso .
Na discusso acima foi propost
consid erasse o prmio "Max Fleluss'
prmios oficiais do Instituto Histri
tendo sido unAnimemente aceito ficot
assunto remetido Comisso de reda
Pedindo a palavra, o Sr. Hlio
quereu se remetesse s comisses in
proposta, do nome do Sr. Osvaldo F
por se ter aberto vaga, de scio corres
Tendo de se proceder e leio da
do Instituto Histrico e Geogrfico
para o binio a comear no prximo
douro , o embaixador Macedo Soares
para tomarem lugar na mesa os s
mundo da Luz Pinto e Henrique Le<
l"llho, substituindo o 1.0 e 2.o secretl
n&o podiam permanecer nos seus lu~
aerem candidatos reeleio nos r
eargos.

-s-

NOTICIAR IO

galhes, Henrique Carneiro, Leo Teixeira FIlho. Rdler de Aquino , J. de A velar Figueira
de Melo, Leopoldo Antnio Feij Bittencourt,
Nlson de Sena, Jos Luis Batista, Hlio Lbo,
P edro Calmon, Sera!im Leite S . J . . Pedro
Cavalcante, Luis Filipe Vieira Souto, Estvo
L eito de Carvalho , Cludio Ganns, Herbert
Canabarro Relchardt, Edmundo da Luz Pinto,
Julio Rangel Macedo Soares, Chrlstovam Leite
de Castro , Francisco Marques dos Santos e
H lio Viana.
Aberta a sesso, o 1. 9 secretrio leu o expediente, e o telegrama do ministro Sllvio Rangel
d e Castro, apresentando suas despedidas.

il

Pediu a palavra o scio Dr. Rodolfo Garcia, propondo um voto de pesar pelo faleciment o do scio correspondente do Instituto Histrico , Alberto Rangel.

Hugo Afonso de Ca rva lho para reo Estado Maior do Exrcito no 11

Pan-Amerlcano de Engenharia de
Geologia.

!EADO NOVO DIRETOR DO SERVIGRAFICO DO EXl!:RCI~O - Por dei 4 de abril do corrente ano, do Prei!a Repblica, na pasta da Guerra, foi
1 para exercer as funes de diretor
!co Geogrfico do Exrcito, o general
Poli Coelho, recentemente promovido
Osto.

iSTltRIO DA VIACAO E OBRAS

PCBLICAS

CGNADOS OS SRS. FRANCISCO GALFERNANDO VIRIATO DE MIRANDA

oHO PARA EXERCEREM, RESPECNTE, OS CARGOS DE DIRETOR GE TERINO, DO DEPARTAMENTO NADE OBRAS CONTRA AS Sl!:CAS E
R FISCAL, EM COMISSO, DO DElENTO NACIONAL DE PORTOS,
::ANAIS - Por decretos de 26 de m ar'resldente da. Repblica, na pasta da
oram nomeados para exercer as f unJretor geral, Interino, do Departamental .de Obras Contra as Scas e dlredo Departamento Nacional de Portos,
anais, respectivamente, os Sra. Frannjamlm Gallotl e Fernando Vlrlat o
da Carvalho, ambos ocupantes de car:lasse O da carreira de engenheiro
. R . C . - D. N . O. C. S.) do Quadro
e Permanente, daquele Ministrio.

1res

iNDACAO GETCLIO VARGAS

~IDAS DE MINltRIO DE FERRO

ESCOBERTAS NO AMAPA. E AS
.IDADES DE EXPORTAO - A 17
LBaado o engenheiro Glycon de Palva,
> Conselho Nacional de Minas e Metaalizou uma conferncia no DepartaGeografla da Fundao Getlio VarLndo sObre o tema: "As jazidas de
e ferro no Amap recm-descoberta&
lbllldades de exportao".

il

fTO HISTORICO E GEOGRA.FICO

BRASILEIRO

DE PESAR PELO FALECIMENTO

) CORRESPONDENTE ALBERTO
- PROPOSTAS PARA AS VAGAS
S EFETIVOS E CORRESPONDENEICO DE NOVA DIRETORIA 1aco de 12 e 16 de maro reuniu-se
~amo ms, em assemblia geral, sob
ela do embaixador Jos Carlos de
ares, o Instituto Histrico e Geo!.BIIelro.
.Q que foi a 1745. da tradicional illllntou com a presena dos seguintes
Carlos de Macedo Soares, Virgll!o
ho, Rodolfo Garcia, Basilio de Ma-

Com a aprovaco unnime o proposto voto

de pesar foi inserido em ata.
Continuando na leitura do expedient e, o
1.9 secretrio submeteu, em virtud e de vaga
a berta, a proposta do almirante Jorge Dodsworth Martins , para scio do Instituto. datada
de 27 de dezembro de 1944.
A Comisso de Admisso de Scios, consider ando a referida proposta, de parecer que
s eja aprovada .
Submetido votao da assemblia geral,
foi a mesma unnimemente aprovada.
Havendo vaga de scio efetivo, o 1. 9 secretrio apresentou assemblia geral a proposta
para scio do Instituto Histrico, do general
Valentim Benlcio da Silva, j publicada na ata
da assemblia geral de 26 de outubro de 1945,
e datada de 4 de novembro de 1944.
A Comisso de Admisso de Scios examinou a proposta do general Valentim da Silva
para scio efetivo do Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro, e nada tendo que objetar,
por estar de acOrdo com os Estatutos, opina
favorvelmente , para que seja aprovada.
Procedendo-se votao. foi eleito por 22
votos o general Valentim Benlcio da Silva .
Foi objeto de deliberao o Estatuto regulando a distribuio de prmios pelo Instit uto e, como o assunto j estava publicado na
Revista do Instituto Histrico. vol. 187, o scio
Edmundo da Luz Pinto pediu dispensa de leitura que foi concedida. Entretanto , ainda foi
objeto de apreciao para que se fizesse esclarecimentos necessrios o parecer Wanderlei
Pinho , tomando parte na discusso o Dr. Rodolfo Garcia e Luis Filipe Vieira Souto.
Em seguida procedeu-se votao que aprovou por unnimidade a matria que estivera
em discusso .
Na d iscusso acima foi ~roposto que se
considerasse o prmio "Max Fleiuss" um dos
prmiC)s oficiais do Instituto Histrico, o que
tendo sido unnimemente aceito ficou para ser
a ssunto remetido Comisso de redao final.
Pedindo a palavra, o Sr. Hlio VIana requereu se remetesse s comisses Indicadas a
proposta, do nome do Sr . Osvaldo R. Cabral,
por se ter aberto vaga, de scio correspondente.
Tendo de se proceder eleio da Diretoria
do Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro
para o binio a comear no prximo ano vindouro, o embaixador Macedo Soares convidou
para tomarem lugar na mesa os scios: Edmundo da Luz Pinto e Henrique Leo Teixeira
Filho, substituindo o 1.0 e 2.o secretrios, que
nllo podiam permanecer nos seus lugares, por
serem ca ndidatos reeleio nos respectivos
cargos.

-s-

179

Procedida apurao pelos Srs. Edmundo

da Luz Pinto e Henrique Carneiro Leo Teixeira Filho sob a presidncia do Sr. embaixador Macedo Soares. foi feita a seguinte votao:
Foi eleita por 20 votos a seguinte diretoria:
1.0 vice-presidente - ministro Augusto Tavares de Lira; 2.o vice-presidente - Dr. AI
fredo Nascimento Silva ; 3.0 vice-presidente Dr. Jos wanderley de Arajo Pinho; 1. secretrio - Dr. Virgllio Correia Filho; 2. 9 secretrio - Dr. Leopoldo Antnio Feij Bittencourt; orador - Dr . Pedro Calmon Muni~
de Bittencourt e t esour eiro - capito de mar
e guerra Francisco Rdler de Aquino,
Ainda houve os seguintes votos: Hlio
LObo, 1 voto para secretrio; H enrique Carneiro Leo Teixeira Filho, 1 voto para 2.0 secretrio e Carlos Carneiro, 1 voto para tesoureiro.
Depois do embaixador Macedo Soares declarar reeleita a diretoria, submeteu vota!o
as Comisses Permanentes para o binio de
1946 a 1947, as quais foram eleitas pelo sufrgio de vinte votos, sendo que ainda tiveram
1 voto os Srs. Rodolfo Garcia e Cludio Ganns,
para a Comisso de Histria; Henrique Carneiro Leo Teixeira Filho para a Comisso de
Arqueologia e Etnografia; Estvo Leito de
Carvalho para a Comisso de Estatutos e para
a de Admisso de Scios.
Comisso Permanente: - H istria - Leo
T eixeira Filho; Eugnio T . de Castro; Basillo
de Magalhes ; F eij Bittencourt; Canabarro
R e ichardt.
Fundos e Oramentos: - Carvalho Mouro;
Tavares Cavalcante; Oliveira Viana; M. A.
Teixeira de Freitas; Christovam Leite de
Castro.
Geografia: -Raul Tavares Leite de Aqui no;
Carlos da Silveira Carneiro: Virgillo Correia
Filho ; Lucas Boiteux.
Arqueologia e Etnografia: - Rodolfo Garcia; Afrnio Peixoto ; Roquete Pinto; Jos Luis
Batista; Gustavo Barroso.
Bibliografia: - Rodrigo Otvio Filho; Bernardino de Sousa; Liberato Bittencourt; Vieira
Ferreira; Eugnio Vlhena de Morais .
Estatutos: - Levi Carniro; Costa Ferrei ra;
Wanderley Pinho; Pedro Calmon; Edmundo da
Luz Pinto.
Admisso de Scios: Brs do Amaral;
Alfredo do Nascimento; Augusto Tavares de
Lira; Alfredo Valado e Cludio Ganns.

Nada mais constando da sesso em que

ningum mais usou da palavra, foi ela dada por
encerrada pelo embaixador Jos Carlos de Macedo Soares, presidente perptuo. - Feij Blttencourt. 2. 9 secretrio.
~

SOCIEDADE BRASILEIRA DE ESTATISTICA

APLICAO DE AMOSTRAGEM EM ES~'

TAT!STICA Realizou-se recentemente. no
auditrio do I. B. G. E. , movlmentaQp. sesso
da Sociedade Brasileira de Estatlstlca, na qual
cogitou-se da aplicao dos mais modernos processos de amostragem no campo dessa especialidade. despertando particular intersse a
exposio feita pelo Dr . Otvio Alexander de
Morais sObre o tema: "Posio. fundamento e
aplicao da amostragem ao caso, no campo da
Estatistica Adminis+.rativa". tese que suscitou
vrias consideraes dos presentes, na maioria
membros da sociedade e tcnicos no al!smto,

180

BOLETIM GEOGRFICO

como os Srs. M. A. Teixeira de Freitas, Luis

Nunes Brlggs, Jos Montelo, J. C . de Melo e
Sousa, Jos Carneiro Filipe, Jorge Klngston,
Raimundo Pais Barreto e Joo de Mesquita
Lara, ste 11ltlmo primeiro secretrio da S. B.
E. e presidente da mesa no Impedimento do
vice-presidente da mesma, Sr. Benedito Silva.

Durante a sesso discutiu-se Igualmente

os diversos aspectos da tcnica dos processos
de amostragem adotados nos Estados Unidos,
sendo ainda focalizada a relacllo entre a amostra e o respectivo universo, bem como a teoria
da estratiflcacllo e a sua adocll.o pelas reparties estatlstlcas.

Certames
- Que o rgo central fomente o exerclclo
da funo planejadora, nos vrlos setores: funcionais (dos aspectos gerais da estrutura econmica e social), Industriais (dos vrlos ramos
SUA REALIZAO NA CAPITAL DO Mltda produco) geogrficos (dos problemas gerais da geografia do Brasil) e das suas regies
XICO - Teve lugar, a 1.0 de abril, na capital
do Mxico, a instalaco da reunio dos diretogeo-econmicas:
res do Instituto Pan-Amerlcano de Geografia
- Que os rgos de planejamento provoe Histria, reunio essa de carter preparatquem a mais ampla colaborao pblica para a
rio IV Assemblia Geral do Instituto cuja
sua tarefa, e contribuam, pela ampla divulgarealizao est prevista para o perlodo de 22 de .. co dos seus estudos, adaptada aos vrios nlvels
agOsto a 1 de setembro do corrente ano, dede Instruo, para esclarecer a opinio p11bllca
vendo realizar-se em Caracas, simultAneamente
e habitu-la ao debate dos problemas objecom a III Conferncia Pan-Americana de Contivos da construo do . pais:
sulta sObre Geografia e Cartografia .
. - Que, como tarefa Inicial, os rgos de
Sendo o Brasil membro destacado da Implanejamento realizem um levantamento das
portante instituio de mbito continental, foi
necessidades de pessoal tcnico e cientifico,
ali representado pelo Eng . Christovam Leite
formulando um programa Imediato de prepade Castro, secretrio geral do Conselho Narao de pessoal, e de imlgraco, no s para
cional de Geografia cuja contribuio para o
as suas tarefas especificas, mas tambm para a
xito e brilhantismo da reunio em apro
expanso econmica e a organlzacll.o social
desnecessrio encarecer.
do pais :
- Que, como tarefa tambm primordial,
o rgo central de planejamento estude e proponha, com a colaborao dos rgos secundrlos pertinentes, a reforma da administra11 CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHAco
pl1bllca, adotando as seguintes diretrizes:
RIA E INDCSTRIA
1.o - Desen-volvimento e organlzaco eficiente e coordenada dos rgos de pesquisas,
CONCLUSOES APROVADAS A BASE DE
de administrao, de consulta e deliberao, em
RECOMENDACOES DA COMISSO DE PLAquestes tcnicas, e econmicas e sociais, apaNEJAMENTO GERAL DO PAfS - Das delirelhando e prestigiando os rgos regulares
beraes aprovadas no recente Congresso Braeliminando as dupllcaces e articulando com
sileiro de Engenharia e Ind11strla, cumpre desaqules
os rgos colegiados de consulta e detacar as seguintes, referentes ao planejamento
geral do pais :
liberao;
2. - Simplificao da administrao pll
"O II Congresso Brasileiro de Engenharia
bllca, pela ellmlnaco de reparties dlspene Indstria recomenda : Que se faa o planejasvels, em proveito do aparelhamento das esmento geral do pais, com o objetivo da orgasenciais, descentralizao de competncia para
nizao nacional e da elevao dos padres de
os Estados, reduco do nllmero de funclonvida material e cultural das populaces brarlos, em proveito de sua melhor sele<;llo e resileiras como base econmica para efetivaco
munerao e raclonallzaco -das relaes entre
da liberdade e o florescimento da Iniciativa
os servidores pl1bllcos e o pllbllco, com a elle da personalidade:
mlnacll. ou slmpllficcll.o de formalidades e
- Que se realizem, num rgo central de
exigncias;
estudos e planejamento, assessor do pdder executivo, e atravs dste, do legislativo, e coor3. - Difuso, entre os servios e servidenador dos estudos e planejamentos realidores p11bllcos, de uma clara conscincia dos
zados pelos rgos secundrlos de planejamenproblemas econmicos e sociais do pais, reveto, de mbito seccional ou regional, estudos
lados na sua nobreza e no papel positivo e
slstemticos da estrutura dos recursos e connegativo da administrao para a economia
dies do pais, bem como das suas necessinacional;
dades em face de padres de vida pr-determinados, e projetos escalonados de desenvolvi4.o - Assistncia para o aparelhamento do
mento nos vrlos setores funcionais, Industriais
pessoal e organlzaco dos servlcos p11bllcos
(ramos da produo) e regionais;
estaduais e municipais;
\
- Que o rgo central trace um programa
- Que, firmados pelos poderes legislativo
e executivo os objetivos gerais para a expanso
Imediato de compra de equlpamentps, coordedo pais. seja sse rgo central de planejanando os programas parciais neste particular,
mento provido de recursos - pessoal e matea fim de melhor e mais prontamente aproveitar
rial -, prevendo-se, como regra, o regime de
as reservas de ouro e cambiais dlsponivels,
bem como as oportunidades que oferecem os
tempo Integral, o contrato de tcnicos estrangeiros e a preparao do pessoal nacional para
paises vendedores super-Industrializados, para
o mais rpido aparelhamento dos transportes
o desempenho da sua misso dentro da mais
rigorosa responsabilidade tcnica;
e das lndllstrlas ;
BEUNIAO DOS DIRETORES DO INSTITUTO
PAN-AMERICANO DE GEOGRAFIA
E HISTORIA

- Qu o rglo central estude 111

l!conOmlco-financelras, reveja a exp~
clonal dos contrOles econmicos e
programa de emergncia para comi
flacll.o;
- Que o rgo central realize
e minucioso levantamento dos recurs
coordenando e desenvolvendo os est1
zados pelos rgos secundrlos rei
aspectos funcionais, aos ramos de 1
as regies;
- Que os rgos de planejamer
os proframas de desenvolvimento, e1
calas:
1. - Racionalizao das funeE
tncla do Estado, tendo em vista o
necessrlamente assumem num pais
2. - Suprimento, pelo Estado,
ses ou deficincias da Iniciativa e
privado, nos empreendimentos nec<
expanso da produo;
3. - Planificao da economia, 1
de seleo, escalonamento e coorde:
empreendimentos, e flxaco de terr
forme fOr aconselhado pela experlnc
vels anteriores do planejamento e pe
ces do pais;
- Que na primeira escala, sejan
rados objetivos fundamentais :
I) reviso, coordenao e desem
dos programas de fomento econmic
flcio pllbllco;
li) simplificao e organlzaco r1
admlnlstraco pl1bllca, com o fim d
menos onerosa e mais lltll ao desent
econmico do pais;
III) reallzaco de pesquisas e est
obter e divulgar Informaes de ca
nlco e econmico;
IV) estudos de localizao e zc
Industrial;
V) convocao e fomento dos e1
mentos privados;
VI) elaborao e realizao de
de viao geral adequado s neces:
tendncias do desenvolvimento econ
pais;
VII) promocll.o de uma pol!tlca 1
e creditlcia, tendo como eixo o Bane<
ou Instituto que realize as suas !1
como Instrumento, o manejo do crdlt
que atenda tambm s peculiaridades 1
VIII) ajustamento da pol!tlca f
qualquer dos seus aspectos, s necess:
expanso econmica do pais;
IX) adoo das medidas adeQ
expanso da economia nacional.
- Que o Estado, na segunda e~
plementar da primeira . no objetivo de
deficincia ou omisso da Iniciativa
I) organize projetos de empreer.
econmicos, para a Iniciativa privada;
li) colabore, na forma convenlent
capital privado, suprindo-lhe as deficl
reduzindo-lhe os riscos:
III) assuma na fase experimenta'
preendlmentos via de regra no do1
lndllstrla pesada, para, depois de sup
maiores riscos, oferec-los ao capital
IV) assuma, definitivamente, os
dlmentos, nos casos de manifesta Inc.~
dos capitais privados, e nos de fun
Interesse nacional;
V) procure, em todos os casos, a i
empreendimentos paralelos e comple1

FICO

nte a sesslo discutiu-se Igualmente

1os aspectos da tcnica dos processos
:ragem adotados nos Estados Unidos,
1da focalizada a relao entre a amosespectivo universo, bem como a teoria
:ificaclo e a sua adoclo pelas repar:atisticas.

te o rgo central fomente o exercfcio

> planeja~ora, nos vrios setores: fun-

dos aspectos gerais da estrutura ecosocial), Industriais (dos vrios ramos

elo) geogrficos (dos problemas geeografia do Brasil) e das suas regies
imicas:
1e os rgos de planejamento provo1als ampla colaborao pblica para a
a, e contribuam, pela ampla divulgams estudos, adaptada aos vrios nivela
o, para esclarecer a opinio pblica
~-la ao debate dos problemas objeconstruo do . pais:
1e. como tarefa inicial, os rgos de
mto realizem um levantamento das
des de pessoal tcnico e cientifico,
io um programa imediato de prepapessoal, e de imigrao, no s para
Lrefas especificas, mas tambm para a
econmica e a organizao social

1e. como tarefa tambm primordial,

entrai de planejamento estude e pro>m a colaborao dos rgos secunrtlnentes, a reforma da administraca, adotando as seguintes diretrizes:
Desenvolvimento e organizao efi::oordenada dos rgos de pesquisas,
atrao, de consulta e deliberao, em
tcnicas, e econmicas e sociais, apae prestigiando os rgos regulares
o as duplicaes e articulando com
1 rgos colegiados de consulta e de-

Simplificao da admlnlstra~ pa eliminao de reparties dispenproveito do aparelhamento das esiescentrallzao de competncia para
s, reduo do nmero de funcionAproveito de sua melhor seleo e re> e racionalizao -das relaes entre
res pblicos e o pdblico, com a ell~u slmpliflcco de formalidades e

'

Difuso, entre os servios e servilicos; de uma clara conscincia dos

econmicos e sociais do pais, revesua nobreza e no papel positivo e
da administrao para a economia

Assistncia para o aparelhan1ento do

organizao dos servios pdblicos
e municipais;
\
1 o rgo central trace um programa
ie compra de equipamentps, coordeprogramas parciais neste particular,
~elhor e mais prontamente aproveitar
LS de ouro e cambiais disponiveis,
as oportunidades que oferecem os
1dedores super-industrializados, para
pidp aparelhamento dos transportes
dstrlas;

NOTICIARIO

- Qu o rglto central estude as condies

econmico-financeiras, reveja a experincia nacional dos contrOles econmicos e trace um
programa de emergncia para combate lnt!ao;
- Que o rgo central realize um amplo
e minucioso levantamento dos recursos do pais,
coordenando e desenvolvendo os estudos realizados pelos rgos secundrlos relativos aos
aspectos funcionais, aos ramos de produo e
as regies;
- Que os rgos de planejamento tracem
os proorramas de desenvolvimento, em trs escalas: ..
1. - Racionalizao das funes de assistncia do Estado, tendo em vista o vulto que
necessriamente assumem num pais novo;
2. - Suprimento. pelo Estado, das omisses ou deficincias da Iniciativa e do capital
privado, nos empreendimentos necessrios
expanso da produo;

3. - Planificao da economia, no sentido

de seleo, escalonamento e coordenao dos
empreendimentos, e fixao de tempos, conforme fOr aconselhado pela experincia dos nivela anteriores do planejamento e pelas condies do pais;
- Que na primeira escala, sejam considerados objetivos fundamentais:
I) reviso, coordenao e desenvolvimento
dos programas de fomento econmico e beneficio pblico;
li) simplificao e organizao racional da
administrao pdblica, com o fim de torn-la
menos onerosa e mais til ao desenvolvimento
econmico do pais;
III) realizao de pesquisas e estudos para
obter e divulgar informaes de carter tcnico e econmico;
IV) estudos de localizao e zoneamento
industrial;
V) convocao e fomento dos empreendimentos privados;
VI) elaborao e realizao de um plano
de viao geral adequado s necessidades e
tendncias do desenvolvimento econmico do
pais;
VII) promoo de uma polftica monetrla
e creditfcia, tendo como eixo o Banco Central,
ou Instituto que realize as suas !unes e,
como instrumento, o manejo do crdito seletivo
que atenda tambm s peculiaridades regionais;
VIII) ajustamento da polftica fiscal, em
qualquer dos seus aspectos, s necessidades ds
expanso econmica do pais;
IX) adoo das medidas adequadas
expanso da economia nacional.
- Que o Estado, na segund~ escala complementar da primeira no objetivo de suprir a
deficincia ou omisslo da iniciativa privada:
I) organize projetos de empreendimentos
econmicos, para a iniciativa privada;
11) colabore, na forma conveniente, com o
capital privado, suprindo-lhe as deficincias ou
reduzindo-lhe os riscos;
III) assuma na fase experimental, os empreendimentos via de regra no dominio da
inddstria pesada, para, depois de superados os
maiores riscos, oferec-los ao capital privado;
IV) assuma, definitivamente, os empreendimentos, nos casos de manifesta Incapacidade
dos capitais privados. e nos de fundamental
interesse nacional;
V) procure, em todos os casos, atravs de
empreendimentos paralelos e complementares,

181

acelerar o processo de rMuprao dos investimentos feitos nos transportes e nas indstrias

b.slcas~

VI) elimine os obstculos produo e

circulao das riquezas, resultantes do conflito
entre as .reas econmicas controladas, entre si,
e entre essas e as reas econmicas no controladas;
VII) estude, de conformidade com as condies atingidas pelo pais, convenincia e os
modos de aplicao dos processos de planejamento utilizveis na terceira escala.
- Que participem do corpo tcnico dos
rgos de planejamento, alm de outros especialistas, engenheiros, economistas e socilogos.
- Que se criem cargos de adidos tcnicos
junto s representaes diplomticas do Brasil
no exterior, em ligao com o rgo central de
planejamento.
- Que os rgos de planejamento promovam as anlises geogrficas regionais de modo
a cobrirem em tempo 'til, todo o territrio
nacional.
- Que sejam criados ou desenvolvidos os
rgos de estudos e planejamentos relativos s
vrias regies geo-econmicas do pais, com a
assistncia do rgo central e dos Estados ou
territrios Interessados;
- Que, como principio, seja evitada a disperso dos recursos nacionais, procurando-se,
ao contrrio, concentr-los nas reas ou ncleos
de produtividade mais elevada e mais pronta,
levados em conta, porm, os imperativos da
posse e do conhecimento do terrttrlo;
- Que sejam traados, no mais breve prazo,
os planos de desenvolvimento das regies frontelrlas, procurando-se para os programas conjuntos, a {!Olaborao dos palses vizinhos, dentro do esplrito de reciprocidade, e a assistncia
tnlca e financeira dos pa!ses superlndustrlallzados do continente, ou do Banco de Reconstruo e Desenvolvimento;
- Que os governos dos Estados Instituam
comisses estaduais de planejamento, compostas de homens de alto saber e especialistas
experimentados nos problemas da regio assistidas de tcnicos nacionais e estrangeiros, nos
limites das possibilidades do Estado e da cooperao da Unio ;
- Que as comisses estaduais de planejamento realizem, no mbito estadual, tarefa
semelhante recomendada ao rgo nacional,
cumprindo-lhes estudar e efetuar, gradativamente, a racionalizao e desenvolvimento da
funo de assistncia tcnica e econmica do
Estado aos empreendimentos privados, e o suprimento das deficincias da Iniciativa e do
capital privados.
- Que os rgos componentes do sistema
estatlstico brasileiro prosseguindo convenientemente coordenados nos programas que j vm
desenvolvendo, promovam uma reviso geral do
contedo, dos fundamentos e dos processos de
levantamento das estatlsticas a su cargo, de
modo a adapt-las s necessidades dos estudos
concernentes planificao ger!).l do pais;
- Que sses rgos, tomando em considerao as aludidas finalidades, Instituam as
novas estatlsticas destinadas a atender planificao em seus mltiplos aspectos;
- Que, para desempenho das funes de
direo ou orientao dos servios de estatlstica, seja dada preferncia a tcnicos com a
conveniente base matemtica.
- Que, em complemento s Investigaes
de finalidade estatlstica, e como realizao
correlata, seja promovida a organizao de um
registro cadastral, mediante os ,convenientes

182

BOLETIM GEOGRAFICO

trabalhos de prospeco e avaliao dos recursos do Brasil em potencial hidrulico e em

matrias primas de origem extrativa, vegetal
e mineral, contendo, em relao s respectivas
ocorrncias, os elementos Informativos e descritivos essenciais apreciao das condies de
acesso e do valor econmico de cada uma delas;
- Que, entre outros, sejam objeto de considerao, pelos rgos competentes, o arrolamento cadastral; dos recursos naturais suscet!vels de Imediata explorao, e o levantamento
de estatlsticas bsicas da produo, sob todos
os seus aspectos: do consumo, Incluindo custo
de vida e preos, do comrcio local, Interestadual e exterior, da tributao , renda nacional
e balana de pagamentos Internacionais;
- Que seja estabelecido um regime de consulta entre os rgos componentes do sistema
estatlstico oficial e os representantes autorizados das classes produtoras, no que concerne
planificao e execuo de cadastros e lnquri tos estatlsticos;
- Que, no regime de assistncia reciproca
assim estabelecido, as finalidades fiscal e estatlstica sejam atendidas por forma a no
Invalidar, em hiptese alguma., o carter confidencial das declaraes prestadas para fins de
tabulao numrica;
- Que, tendo em vista os subsldlos da
estatlstica Internacional necessrios planificao geral do pais, continue o govrno brasileiro, a prestar seu inteiro apolo s Iniciativas de mbito continental ou Intercontinental,
orientadas no sentido de assegurar a comparabllldade de r esultados tabulados em diterentes
palses;
- Que as organizaes privadas adaptem,
proporcionem o mximo de colaborao s entidades oficiais em matria de prestao de Informes destinados a cadastro e inquritos da
estat!stica permanente;
- Que as organizaes privadas adaptetn,
para sse fim. seus registros contbeis e administrativos s indagaes dos Inquritos de
que sejam Informantes originrios, de modo a
poderem forn ecer, com exatido e prest eza, as
declaraes que lhes forem solicitadas;
- Que os departamentos ou seces estat!sticas de funo definida e permanente nas organizaes privadas se filiem, para a coordena- '
o t cnica de suas atividades , ao sistema dos
servios estat!sticos oficiais, nos trmos da
legislao que reger a matria;
- Que se considere de importncia relevante a representao cartogrfica do pais;
- Que. utilizando organismos oficiais existentes e ampliando-os, seja confiado a um rgo
central diretor e executor todo o trabalho
atinente representao cartogrfica do pais,
tomando como exemplo, dentro das nossas possibilidades, o United States Coast and Geodetic
Survey .
- Que, entretanto, como medida de carter
urgente, sejam concedidas a rgos j exlsten-

tes e considerados adequados, atribuies legais,

e elementos (materiais e pessoal), para a rpida obteno de uma pr-carta, na escala de
1/ 500 000 numa 1. etapa, e na de 1/200 000 em
2. etapa;
- Que se promovam com urgncia os estudos e projetos da rde geodsica do pais, para
a escolha e Indicao do datum central a
ser pleiteado como datum continental, na
conformidade do Item 25 das concluses da II
R eunio Pan-Amerlcana de Consulta sObre Geografia e Cartografia;
- Que se estabelea um sistema de Institutos de p esquisas localizados nos vrios centros regionais do pais , tendo em vista favorecer
o levantamento da estrutura dos seus recursos,
na variedade das condies regionais, e a adaptao ou criao da tecnologia adequada a o
seu melhor aproveitamento;
- Que a educao geral, desde a primria ,
seja orientada no sentido de criar ht!.bito!l
dsses trabalhos, e uma mentalidade Industrial,
formada na conscincia dos problemas do progresso econmico e social do nosso povo".

Reunio do Conselho Internacional Perma nente

do Instituto Sulamerlcano do Petrleo
Entre 16 e 20 de janeiro do ano corrente,
teve lugar na capital chilena a IV Reunio do
Conselho Internacional P erman ente do Instituto
Sul-Americano do Petrleo, a que compareceram delegados de diversos palses desta parte
do hemisfrio que integram o Importante rgo.
O certame que vem sendo realizado anualmente e de maneira rotativa, em cada uma d as
capitais sul-americanas, revestiu-se como era
de es,erar, de particular Importncia, efetuando-se os trabalhos no mesmo clima de cordialidade que t em caracterizado outros tant os
congressos de mbito lnteramerlcano nesta e
em outras especialidades.
Cumpre registrar dentre as deliberaes d e
maior importncia ali tomadas, as que dizem
respeito aprovao d(JS mtodos A. S. T. M .
para o petrleo e derivados; a Iniciativa aconselhada ao Comit Executivo do referido Congresso, no sentido de estabelecer entendimentos
extra-oficiais para que o I. S. A. P. tivesse a
seu cargo a traduo dos mtodos de anlise
de petrleo e derivados, e bem assim, pudesse
ste ser representado no Comit D-2 Petrleo
e Lubrificantes e E-10 Normalizao da Amerlcan Soclety for Testing Materiais.
Resolveu-se Igualmente. que a Comisso
Executiva encomendaria a uma qualquer das
seces nacionais ali representadas, afim de
que esta designe uma comisso de tcnicos para
apresentar ao Congresso Sul-Americano do Petrleo a nomenclatura dos distintos sub-produtos, suas especificaes e uniformizao de
Informaes estat!sticas, de produo, elaboraco . utilizao, Importao e .exportao.

Unidades Federadas
BAHIA
Secretaria de Educao e Sade
CRIAO DA UNIVERSIDADE DA BAHIA
ASSINADO PELO PRESIDENTE DA REP'OBLICA DECRETO-LEI SOBRE A IMPORTANTE INICIATIVA- O presidente da Repblica as.s!nou, em dia do ms passado, decretolei criando a Universidade da Bahia, a qual

compor-se- Inicialmente dos seguintes estabelecimentos de ensino superior do Estado: Faculdade de Medicina e escolas anexas de Odontologia e de Farmcia. Faculdade de Dir eito,
Escola Politcnica, Faculdade de Filosofia 11
Faculdade de Cincias Econmicas.
O projeto de decreto-lei que efetivou essa
louvvel Iniciativa no campo da Educa o, foi
apresentada ao Presidente da Repblica acompanhado da seguinte exposio de motivos do

professor Sousa Campoe, atual mi

E ducao :

"Sr. Presidente da Repblica :

honra de submeter elevada consid
V. Excia. o incluso projeto de decr1
cria a Universidade da Bahia e d pro
Em boa hora adotou V . Excia
programa de ao administrativa e
propsito de incentivar, por todo <
iniciativas universitrias, encorajand
estimulo que Incumbem ao govrno e
do-as, mediante uma legislao ad
vigilante. Correspondendo s exlg
ciais dsse programa enume r ei entre
sldades do ensino superior da Re1
fundao , desde j, de universidad e!
tuadas na Bahia e em Recife, e t end<J
as faculdad es federais ali ex istentes,
sem no seu circulo de Influncia os
dessa instituio, a ex emplo das q1
nam. sob o regime de autonomia di
mlnistrativa e financeira, em outro
da Unio . A modstia da promessa, 1
se por enquanto s citA.rlas Unlversl
pllca-se pela convenincia d e no se
o govrno aos prprios meios sendor lvel restringir OR planos, para os re1
s entemente, a t e r de abando n-los 11
por fra das ('ircunstnclas. Evldent
Ideal moderno, que sem dvida, o IC
lelro aconselha-nos a levar por diante
de universidades , dotadas de requisl
pensamento psto na juventude est
Brasil , e no exemplo, ou na lio ,
mais florescentes que todos, consld
t ruo cientifico-profissional e huma
centrada em tais institutos, o allcer.
formao moral mesmo o fundamenl
coeso e de sua constituio pol!ti,
possamos, como deseja V. Excla. , :
dente da Repblica, dar as universida
madas pela cultura do nosso povo, apl
para isto as condies privilegiadas ,
das tradies locais dos estabeleci
cen tros de estudos que se distribue
a ou tro extremo do territrio naclon:
vels dessa evoluo em futuro prxl:
sencial era comear. E , neste sentid'
ram at agora baldados os esforos
dos . discreta e tenazmente, pelo g<
V . Excia e que constituem, por cerl
mo promissor . Nestes ltimos d
aplaudir, em nome de V. Excla . a c
das escolas superiores, com sede na
Estado do Paran, em Unlverslda
restaurada e, de pronto, robustecidE
portantes doaes do govrno esta
prefeitura da cidade. Hoje tem em
Excla . o projeto relativo da Bah
se seguir, sem demora, o plano de 01
da Universidade do Recife, moldad
pelo sistema vigente para a Unlver:
Brasil.

Compreende-se que haja na B

univers idade e que esteja votada a mt
plndido progresso no seu quadro.
ment e glorioso, . de Irradiao esplrlt

F oi a Bahia, por mais de dois :

capital do Brasil Histrico, e ren<
panorama tradicional e clvlco, os
mais va riados e conslderv.els para a
e a conservao de uma unlversldadt
da clvlllzao continental. :11: digno dt
o !ato de ter sido alvitrada a sua cria
no sculo XVI, por jesultas, que no
ento semelhante conquista, mas, ellj
eal o, fizeram do seu colgio uma cli
tudos gerais ou de humanidades, cj
l Universidade de 11:vora, embora
titulo . Numerosas foram na Colnia,

183

NOTICIARIO
atribuies legalJ,
e pessoal) , para a ride uma pr-carta, na escala de
1. etapa, e na de 1/ 200 000 em

a.
tu'e se promovam com urgncia os estuojetos da rde geodsica do pals, para
1a e Indicao do datum central a
iteado como datum continental, na
idade do Item 25 das concluses da 11
Pan-Amerlcana de Consult a s Obre GeoCartografla;
ue se estabelea um sistema de lnstlpesqulsas localizados nos vr ios cenonals do pais, tendo em vista favorecer
~mento da estrutura dos seu s r ecursos,
iade das condies regionais, e a adaP1 criao da tecnologia a dequada ao
!1 0r aproveitamento;
ue a educao geral, desde a primrla,
entada no sentido de criar ht.bltos
abalhos, e uma mentalidade Industrial,
na conscincia dos problema s do proconmlco e social do nosso povo".

-te
do Conselho Internacional Permanente
ustltuto Sulamerlcano do Petrleo

! 16 e 20 de janeiro do ano corr ente,

tr na capital chilena a IV Reunio do
Internacional Permanente do I ns tituto
!cano do Petrleo, a que compa rece:gados de diversos palses desta parte
frio que Integram o importante rg o.
' tame que vem sendo realizado a nualde maneira rotativa, em cada uma das
sul-americanas, revestiu-se como era
ar, de particular importncia , efetuos trabalhos no mesmo clima de corque tem caracterizado outros t a n tos
>s de mbito lnteramerlcano nesta e
LS especialidades .
>re registrar dentre as deliberaes de
tportncla ali tomadas, as que dizem
I. aprovao dos mtodos A. S. T . M.
~ trleo e derivados; a Iniciativa aconlo Comit Executivo do referido Con:> sentido de estabelecer entendim entos
:!ais para que o I. S . A. P. tivesse a
> a traduo dos mtodos de a n U ise
eo e derivados, e bem assim, pudesse
representado no Comit D-2 Petrleo
cantes e E-10 Normalizao da Amerltty for Testing Materiais .
lveu-se Igualmente. que a Comisso
' encomendaria a uma qualquer das
acionais ali representadas, afim de
ieslgne uma comisso de tcnicos para
r ao Congresso Sul-Americano do P cnomenclatura dos distintos sub-proas especificaes e uniformizao de
:es estat!sticas, de produo, elabolizao, Importao e .exportao.

:J.S

- Inicialmente dos seguintes estatos de ensino superior do Estado: Fae Medicina e escolas anexas de Odonde Farmcia, Faculdade de Direito,
>litcnica, Faculdade de Filosofia e
de Cincias Econmicas.
jeto de decreto-lei que efetivou essa
niclativa no campo da Educao, foi
la ao Presidente da Repblica acomla seguinte exposio de motivos do

professor Sousa Campos, atual ministro da

Educa o :
"Sr. Presidente da Repblica : Tenho a
honra de submeter elevada considerao de
V . Excla. o Incluso projeto de decreto-lei que
cria a Universidade da Bahia e d providncias.
E m boa hora adotou V. Excla .. no seu
programa de ao administrativa e cultural o
propsito de Incentivar, por todo o pais, as
Iniciativas universitrias, encorajando-as. pelo
estimulo que Incumbem ao govrno e orientando-as. mediante uma legislao adequada e
vigilante. Correspondendo s exigncias Inici ais dsse programa enumerei entre as necess idades do ensino superior da Repblica, a
fu ndao, desde j, d e universidades, que, situadas na Bahia e em Recife, e tendo por melo
as faculdades federais ali existentes, p rojetassem no seu circulo de ln!luncla os b eneficios
d essa instituio, a exemplo das qu e funcionam, sob o regime de autonomia didtica administrativa e financeira, em outros Estados
da Unio . A modstia da promessa, reduzindose por enquanto s citarias Universidades explica-se pela convenincia de no se antecipar
o govrno aos prprios meios sendo-lhe prefer lvel restringir o~ planos, para os realizar presen temente . a ter de abandon-los mais tarde
por fra das circunstncias. Evidentemente, o
ideal mode rno. que sem dvida, o Ideal brasileiro aconselha-nos a levar por diante a criao
de universidades, dotadas de requisitos com o
pensamento pOsto na juventude estudiosa do
Brasil, e no exemplo, ou na lio dos povos
mais florescent es que todos, consideram Instruo cientifico-profissional e humanista concentrada em tais Institutos, o alicerce de sua
formao moral mesmo o fundamento de sua
coeso e de sua constituio polltica. Oxal
possamos, como deseja V. Excia., Sr. Presidente da Repblica, dar as universidades reclamadas pela cultura do nosso povo, aproveitando
para isto as condies privilegiadas .do clima,
das tradies locais dos estabelecimentos e
centros de estudos que se distribuem de um
a ou tro extremo do territrio nacional, suceUvels dessa evoluo em futuro prximo : o essencial era comear. E, neste sentido, no foram at agora baldados os esforos despendidos. discreta e tenazmente, pelo govrno de
V. Excia e que constituem, por certo um como promissor. Nestes ltimos dias, pude
aplaudir, em nome de V . Excla. a conjugao
das escolas superiores, com sede na capital do
Estado do Paran, em Universidade assim
restaurada e, de pronto, robustecida por Importantes doaes do govrno estadual e da
prefeitura da cidade. Hoje tem em mos V .
Excla. o projeto relativo da Bahia, a que
se seguir, sem demora, o plano de organizao
da Universidade do Recife, moldados ambos
pelo sistema vigente para a Universidade do
Brasil.
Compreende-se que haja na Bahia uma
universidade e que esteja votada a mesma a esplndido progresso no seu quadro, naturalmente glorioso, . de Irradiao espiritual.
Foi a Bahia, por mais de dois sculos, a
capital do Brasil Histrico, e rene, no eeu
panorama tradicional e clvlco, os elementos
mais variados e conslderv_e ls para a fundao
e a conservao de uma universidade altura
da civilizao continental. ~ digno de memria
o fato de ter sido alvitrada a sua criao ainda
no sculo XVI, por jesultas, que no lograram
ento semelhante conquista, mas, em compensao, fizeram do seu colgio uma casa de estudos gerais ou de humanidades, comparvel
Universidade de ~vora, embora sem ste
titulo. Numerosas foram na Colnia, no Imp-

rio, na Repblica, as vozes que ali se ergueram,

em defesa daquela aspirao, justifica da, alm
de tudo , pela prosperidade e fulgor das letras
clslcas na Bahia, desde o sculo de Antnio
Vieira at o nosso tempo, que a ste respeito,
honrosamente poderia chamar-se tempo de Rui
Barbosa. No lhe concedeu a administrao
colonial uma universidade, mas em 1808 a beneficio, com uma escola cirrgica, que se transformou em faculdade de medicina, estabelecimento-padro . a par da Faculdade do Rio-deJaneiro, quando a quatro se limitavam as
escolas mantidas pelo Tesouro imperial, isto
, as duas mencionadas, para o ensino mdico,
e as de So-Paulo e Olinda para o ensino de
Direito. A Instruo superior na Bahia enriqueceu-se com outros e notveis Institutos,
assim de ensino como de preparao tcnica e
cljmtlflca, precedidos, no surto Intelectual que
os produziu , por uma valiosa sistematizao dos
estudos propeduticos, que data de 1835 .
A Faculdade de Direito, a Escola Politcnica, esta sustentada pelo Govrno Federal, a
Faculdade de Filosofia da Bahia, a Faculdade
de Cincias Econmicas vieram depois, e hoje
se acham em condies de se encorporarem na
universidade, constitulda por sua unio sob os
ausplcios da le i federal, sem maiores nus para
o oramento pblico. Isto no quer dizer que
'outros estabelecimentos do mesmo n!vel universitrio no possam, logo em seguida ampliar
a universidade, mas cuja admisso depender
sempre de entendimentos e ajustes, a serem
exam inados, em ocasio oportuna, pelo prprio
Conselho Universitrio, organizado nos trmos
do decreto-lei, ora projetado, e do Estatuto
que o regulamentar. Poderei citar entre essas
escolas, a de Agronomia e Medicina Veterinria, a de Belas Artes, o Instituto de Msica
da Bahia. O projeto prev a Incluso dsses
e de outros Institutos, apreciando cada caso de
forma a serem resguardados todos os lntersses, pelo critrio de autonomia que rege a
Universidade do Brasil.
Atendidas estas razes, a que se somam
as de ordem geral, Indicadas pelos anseios e
esperanas de uma das coletividades mais aprimoradas no trato e no culto das Idias, ainda
me cabe, Sr. Presidente, manifestar o meu
agradecimento douta comisso especial que,
sob a presidncia do reitor da Universidade do
Brasil, procedeu ao estudo e elaborao do
projeto e solicitar a V . Excla que, apreciando
o assunto, haja de consider-lo uma resultante
das sugestes e dos conselhos com que soube
advertir a nao acrca de seus novos rumos.
Eis, Sr . Presidente, cumprida a promessa
feita por V. Excia. no seu memorvel discurso
da Bahia, quando levantou a idia da criao
da Universidade daquele Estado.
Apresento a V. Excla minhas respeitosas
saudaes."
J:iSecreta ria de Viao e Obras Pblicas
ACONSELHADA A ADOO DAS "CONVENOES CARTOGRAFICAS" INSTITUDAS
PELO C. N. G. - VIsando a uniformidade e
sistemtica: do emprgo dos slmbolos a serem
adotados na cartografia nacional, o secretrio
da Viao e Obras Pblicas na Bahia, expediu
Instrues determinando fOssem rigorosamente
adotadas pelos rgos tcnicos subordinados
quela repartio federal, as "convenes cartogrficas" , fixadas pelo Conselho Nacional
de Geografia.

184

BOLETIM GEOGRAFICO

lnotltuto GeogrUico e Histrico

ELEIES PARA O BI:S:NIO 1946-47- De

acOrdo com as ltimas eleies realizadas recentemente no Instituto Geogrfico e Histrico
da Bahia, constituir-se-Ao da seguinte maneira
a diretoria e comisses que regero no binio
1946-47 os destinos do tradicional sodallclo :
Diretoria - Presidente, Dr. Epaminondas
dos Santos TOrres; 1. vice-presidente, Dr.
Pedro Augusto de Melo; 2. vice-presidente. Dr.
Arnaldo Pimenta da Cunha; 3. vice-presidente,
Dr. Francisco de Magalhes N eto; 1. secretrio (perptuo) , Dr . Bernardino J os de Sousa;
2. secretrio, Dr. Francisco da Conceio Meneses; tesoureiro, Dr. Augusto Alexandre Machado; orador, Dr. Jos Wanderley de Arajo
Pinho; bibliotecrio, Dr. Csar Gambeta Esplnola.
Comi.,slles - Admisso de Scios: Dr. Andr L<'on Archdjian, Dr . Nlson de Oliveira,
Dr. Godofredo Viana ; Fundos e Oramentos :
Dr . Rogri o G . de Faria, Sr . Durval J. Bastos,
Sr. Joaquim Costa Pinto Neto ; Reda4o daRevista e Estatutos : Dr. Afonso Rui de Sousa,
padre Manuel Barbosa, Sr. Cid Teixeira ; Geografia: Dr . Lauro de Andrade Sampaio, Dr.
Oscar Carrascosa, Dr . M . Macambira Monte
Flores, Dr . Jaime Cunha ,da Gama e Abreu;
Histria : Dr . Luis Viana Fllho, Dr . Alberto
Sllva, Sr. Frederico Edelweiss, Dr. Aloisio de
Carvalho Filho; Monumentos e Artes : Dr.
Paulo Pedreira, Dr. Afonso de Castro Reblo
Fllho, Sr. Antnio Viana; Manuscritos e Autgrafos : Sr. Hermann Neeser, Dr. Anfrlsla
Santiago, Dr. Mrio TOrres .

CE ABA
INSTALAAO DA COMARCA DE LIMOEIRO A lnterventorla federal no Cear
submeteu recentemente Comisso de Estudos
dos Negcios Estaduais,' um projeto de decreto dispondo sbre a Instalao, naquele
Estado, da comarca de Limoeiro, tendo aqule
judicioso rgo administrativo opinado favorvelmente. considerando entretanto, que para
tal fim , deveria ser expedido decreto-lei e
no decreto como consta do respectivo processo
submetido a julgamento.

concedendo reconhecimento aos cursos de Filosofia, Matemtlca, Geografia e Histria, Cln

elas Sociais. Letras Clssicas e Letras NeoLatinas da Faculdade de Filosofia de MinasGerais .
O decreto-lei que se refere a esta Inicia
Uva governamental tem o n. 20 825 e foi assl
nado a 26 de maro do corrente ano, achando-se
publicado Integralmente na parte relativa
legislao dste Boletim.

PABAN..l

COMEMORADO SOLENEMENTE O 9.
ANIVERSARIO DO C . N. G. - Por ocasio
do transcurso do 9. aniversrio do Conselho
Nacional de Geografia. foram levadas a efeito
em Curitiba, vrias solenidades comemorativas
desta data, destacando-se do programa, para
tal fim elaborado, uma expressiva exposlco
cartogrfica organizada pelo Diretrio Regional de Geografia ali, presidido pelo Dr. Fl.vlo
Suplicy de Lacerda .

PERNAMBUCO

SUBMETIDOS A COMISSO DE ESTUDO

DOS NEGCIOS ESTADUAIS PROJETOS DE
DECRETOS-LEIS DA INTERVENTORIA FEDERAL EM PERNAMBUCO - O Interventor
federal em Pernambuco, submeteu Comisso
de Estudo dos Negcios Estaduais dois projetos
de decretos-leis dispondo, r espectivamente, sObre modlflcaces na lei de organlzacl!.o judlcl.rla e criao das comarcas de Vlcncla e Ma. caparana no referido Estado.
O assunto foi discutido por aquela Comisso na sua sesso ordinria de 27 de fevereiro
de 1946, ficando resolvido, segundo parecer do
relator dos processos 1557-45 e 1576-45, que se
referem aos aludidos projetos, que, quanto
ao primeiro, fOssem pedidas ao Interventor In
formaes sObre a finalidade do mesmo, e quanto ao segundo, fOsse Igualmente solicitada a
declarao dos motivos que o Inspiraram, afim
de que o Presidente da Repblica possa ajuizar
da convenincia e oportunidade de ambos.
~

MINAS-GERAIS

PIAUt

COMEMORADOS OS ANIVERSARIOS DO
CONSELHO NACIONAL DE GEOGRAFIA E
DO DEPARTAMENTO GEOGRAFICO DOESTADO - A exemplo do que foi levado a e feito
nas demais unidades da federao, vrias comemoraes assinalaram em Minas-Gerais o
transcurso do 9.0 aniversrio do C . N . G. que
coincidiu com a passagem do 7. ano de existncia, tambm, do Departamento Geogr.flco
do Estado, sendo nota dominante a colaborao
conjunta que ala estatlstlca naquele Estado,
empreendeu no sentido da realizao do programa que determinou as v.rlas solenidades e
Iniciativas ali realizadas com absoluto xito
entre 26 e 29 de marco.

COMEMORAES DO ANIVERSARIO DE
INSTALAAO DO INSTITUTO BRASILEIRO
DE GEOGRAFIA E ESTATlSTICA - Afim de
comemorar condignamente o primeiro decnio
de Instalao do I. B. G . E., que transcorrera).
a 29 de maio corrente, a Junta Executiva Regional de Estatlstica, no Plaul organizou e
far. executar expressivo programa de realiza
es e solenidades. :0ste programa constara). do
seguinte :

RECONHECIDO PELO GOV:S:RNO VARIOS

CURSOS SUPERIORES DE MINAS-GERAIS
- Baseado no art. 74, letra a, da Constituio,
e nos trmos do art. 23 do Decreto-lei n.o 421,
de 11 de maio de 1938, o Presidente da Repl1bllca baixou decreto, na pasta da Educacl!.o,

E.), durante trs diu (29/31 de maio

atravs dos grficos, fotografias e
os vrios aspectos do Estado, con
elaboraes efetuadas pelo sistema
regional;
Ill) reunio, em sesso solene c
tlva, a 29 de maio, data do prlmelr
do Instituto Brasileiro de Geografia
tlca (1938/1946), que tambm o Dia
t!stlco, no teatro 4 de Setembro, com

I) edio de um trabalho estatlstlco-descrltlvo em que, ao lado de aspectos geogr.flcos

e histricos (em particular, quanto a stes, a
s!ntese da evoluo e atividade da estatistica
regional) , sejam divulgados quadros estat!sticos, elaborados p,elos servios estatlst!cos
regionais e sObre as quais assentem o estudo
do desenvolvimento da respectiva Unidade Federada, com Ilustrao de expressivos clichs
e valiosa colaboraco;
II) ligeira exposio estatlstico-cartogrtlca, destinada a revelar ao grande pblico, no
Departamento Estadual de Estatlstica (D. E.

ESTADOS-UNIDOS

CENSO NA ~RICA - Recente

de Washington, informam que est se
dado naquela metrpole norte-ameri
projeto visando o censo simultneo e1
ses do continente, Iniciativa que dev
cldlr com o censo geral dos EE. U1
vado para 1950 . Tal projeto que e1
qualificado como o maior empreendlr
tat!stlco da Histria, prev a coleta
no apenas sObre a populaco, cor
sObre a producl!.o agr!cola e lndustrla
elo, sade, etc.

FUNDADAS A FEDERAO NJ
DE CLUBES DE ESTUDANTES DE
GU:S:S E A SOCIEDADE DE AMI
BRASIL SOB OS AUSPtCIOS DA 1
SIDADE DE COLOMBIA - Sob os
da Universidade de Colmbla, foi fut
centemente em New York a "Federa
na! de Clubes de Estudantes de Po1
que j. conta com adeso de vrios
est promovendo a fundaco e flllac
tros em diversos Estados daquele pa:

A sse propsito o Prof. Jos l

professor de literatura portugus& e 1
daquela Universidade, apresentou, err.
de professOres de portugus da zona
York, um minucioso programa para o ,
vlmento e eficincia da organlzaco,

__.. O Servio Central de Document

.,... pleto, compreendendo Blblioteci

kte 1 ruarda de documentos como seJa

~ento

que possu4r dbre o terrlt6r

NOTICI.ARIO
reconhecimento aos cursos de F'lloGeogra!la e Histria, ctlns Chl.sslcas e Letras Neoacuiaade de Filosofia de Mlllllllereto-lei que se retere a esta inlclarnamental tem o n. 20 825 e !oi aaslde maro do corrente ano, achando-1141
' Integralmente na parte relativa l
dste Boletim.

E.), durante trs dias (29/31 de maio), noite,

atravs dos grficos, fotografias e esquemas,
os vrios aspectos do Estado, conforme as
elaboraes efetuadas pelo sistema estatlstico
regional ;
Ill) reunlllo , em sesso solene comemorativa, a 29 de maio, data do primeiro decnio
do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatlstlca (1936/1946) , que tambm o Dia do Estatlstico, no teatro 4 de Setembro, oom a coope-

-te

185

rao de todos os rgllos filiados ao Instituto

(I. B. G. E.), autoridades e o povo em geral,
sob a presidncia do chefe do govrno estadual.
sendo oradores oficiais: o secretrio geral do
Estado, o prefeito municipal da capital, o pre
sldente da Junta Executiva Regional de Esta
tlstica, o secretrio geral do Diretrio Regional de Geografia, o Inspetor regional de Esta
tlstica Municipal e um representante do lnsti
tuto Histrico e Geogrfico do Plaul.

-te

PARANA

~MORADO
SOLENEMENTE O 9.
lARIO DO C. N. G. - Por ocasl&o
:urso do 9. aniversrio do Conselho
de Geogratia, foram le\adas a efeito
ba, vrias solenidades comemoratlvaa
,a, destacando-se do programa, para
!laborado, uma expressiva exposio
ca organizada pelo Diretrio RegloIOgrafla ali, presidido pelo Dr. Flvio
e Lacerda.

-te
PERNAMBUCO

'ETIDOS A COMISSO DE ESTUDO

fOCIOS ESTADUAIS PROJETOS DE
)S-LEIS DA INTERVENTORIA FEllM PERNAMBUCO - O Interventor
n Pernambuco, submeteu Comisso
dos Negcios Estaduais dois projetos
>s-lels dispondo, respectivamente, sOIcaces na lei de organizao judlclo das comarcas de Vicncla e Mano referido Estado.

mto !oi discutido por aquela Comlsa sesso ordinria de 27 de fevereiro

lcando resolvido, segundo parecer do
s processos 1667-46 e 1576-46, que se
1os aludidos projetos, que, quanto
m, tOssem pedidas ao Interventor InsObre a finalidade do mesmo, e quan'undo, tOsse Igualmente solicitada a
dos motivos que o inspiraram, afim
?residente da Repblica possa ajuizar
lncla e oportunidade de ambos.

-te

Exterior
ESTADOS-UNIDOS
CENSO NA AM:I!:RICA - Recentes noticias
de Washington, Informam que est sendo estudado naquela metrpole norte-americana, um
projeto visando o censo slmultneo em 22 palses do continente, Iniciativa que dever coincidir com o censo geral dos EE. UU. objetivado para 1950. Tal projeto que est sendo
qualificado como o maior empreendimento estatistlco da Histria, prev a coleta de dados
no apenas sObre a populao, como ainda
sbre a produo agrlcola e Industrial, comrcio, sade, etc.

*
FUNDADAS A FEDERACAO NACIONAL
DE CLUBES DE ESTUDANTES DE PPRTUGU:I!:S E A SOCIEDADE DE AMIGOS DO
BRASIL SOB OS AUSPCIOS DA UNIVERSIDADE DE COLllMBIA - Sob os ausplclos
da Universidade de Colmbia, foi fundada recentemente em New York a "Federao Nacional de Clubes de Estudantes de Portugus",
que j conta com adeso de vrios clubes e
est promovendo a fundao e filiao de outros em diversos Estados daquele pais amigo.
A sse propsito o Pro!. Jos Famadas,
professor de literatura portugusa e brasileira
daquela Universidade, apresentou, em reunio
de professOres de portugus da zona de New
York, um minucioso programa para o desenvolvimento e eficincia da organlzallo, o qual

foi debatido e aprovado. Tambm mereceu aprovao geral o plano submetido pelo referido
professor para a criao de um boletim mensal de informaes sObre estudos luso-brasileiros, a ser enviado pela Federao a todos os
clubes e professOres de portugus nos Estados
Unidos.
Ainda com o objetivo de desenvolver os
estudos lusitanos naquele pais, foi formulado
um aplo aos escritores e editOres portuguses,
no sentido de colaborarem com a Federao,
oferecendo mesma exemplares de suas obras
ou publicaes, cuja escassez constitui um dos
m'alores entraves ao desenvolvimento daqueles
estudos. A direo postal a seguinte: "National Federatlon of Clube of Students of Portuguese", 435 We,11t 117 th Street, Columbla
Unlversity, New York 27, N. Y., U. S. A.".

*
FUNDADA EM NEW YORK A SOCIEDADE DOS AMIGOS DO BRASIL - Sob o pa
troclnlo da Universidade de Colmbla foi fundada no dia 7 de setembro do ano findo, em
New York, a Sociedade dos Amigos do Brasil,
que tem por objetivos Incrementar as relaes
culturais entre o Brasil e os Estados Unidos e
difundir na grande repblica norte-americana o
conhecimento e o ensino da llngua, literatura
e clv!llzao de Portugal e do Brasil. Afim de
melhor alcanar os seus fins, a Sociedade procurar organizar oportunamente filiais nos vrios Estados daquele grande pais.

PIAUf

MORACOES DO ANIVERSARIO DE
;!AO DO INSTITUTO BRASILEIRO
RAFIA E ESTATSTICA- Afim de
condignamente o primeiro decnio
;o do I. B. G. E., que transcorrer
alo corrente, a Junta Executiva ReEstatistlca, no Plaul organizou e
.tar expressivo programa de realizalnldades. l!:ste programa constar do

co de um trabalho estatlstlco-desque, ao lado de aspectos geogrficos

s (em particular, quanto a stes, a
evoluo e atividade da estatlstlca
sejam divulgados quadros estatls>arados p~los servios estatistlcos
l sObre as quais assentem o estudo
lvimento da respectiva Unidade Fem Ilustrao de expressivos clichs
:o laborao;

:eira exposio estatlstico-cartograda a revelar ao grande pblico, no

r1to Estadual de Estatlstlca (D. E.

~ O Servio Central ele Documentalo Georriflca elo Conselho Naetonal ele GeoJl'&fla ' eom....,. pleto, compreenelendo BlbUoteca, Mapoteca, Fototeca e Arquivo Corocrfico, elestJ.nando-"
ste guarda de documentos como sejam Inditos e a.rticos de Jornall. EnVie ao CoJUelho qualquer
documento que possU' 16bre o territrio brastleiro.

RELATRIOS

Relatrios de instituies de geografia

e Cincias afins

Relatrios dos Representantes Estaduais,

Apresentados VI Reunio Ordinria da
Assemblia Geral do C. N. G.
SANTA-CATARINA
Foi o seguinte o relatrio do secretrio do
Diretrio Regional de Geografia do Estado
de Santa-Catarina, Sr. Jos Nicolau Born,
apresentado VI Reunio Ordinria da Assemblia Geral do C. N. G., sbre as atividades daquele Diretrio no perlodo de julho de
1943 a junho de 1945:
Senhor Secretrio:
com grande satisfao que trago perante
V. Excia .. em obedincia s disposies regulamentares, um relato das ativid'a des do Diretrio Regional de Geografia de Santa-Catarina.
no perlodo de julho de 1943 a junho de 1945.
O Diretrio Regional, hoje, est assim constltuldo:
Presidente: Dr. Rogrio Vieira. - Secretrio: Eng. Jos Nicolau Born. Vogais:
Engs. Haroldo Pederneiras, Vitor Antnio Pcluso Jnior, Raimundo Rothsahl. Dr. Elpldio
Barbosa, Prof. Lourival Cmara. Dr. Vilmar
Dias, Tenente-Coronel Cantldio Rf'gis, Cart.
Aroldo Caldeira.
Poucas foram as reunies do Diretrio. de
vez que Reus componentes esto sobrecarregados de servio. No poss!vel continuarmos a
convidar os senhores vogais, sem uma recompensa monetria para cada dia de presena nas
reunies. 1': medida que, pruvvelmente, a Sexta Assemblia Geral do Conselho Nacional d<>
Geografia, tratar. Sem pagarmos a presena
dos membros do DRG, no podemos exigir
servios dos senhores vogais. I\) que les, para
darem os seus pareceres tm que gastar tempo,
comprar livros. etc., e para tal justo uma
recompensa.
A Presidncia do D. R. oG., a principio
estve a cargo do Ex mo. Sr. Dr . Artur Costa
Filho, que foi substltuldo, mais tarde, pelo
Dr. Rogrio Vieira atual secretrio da VIao.
Obras Pblicas e Agricultura. Como o seus
antecessores, o Dr. Rogrio Vieira, na Presidncia do D . R. G .. vem prestando ao nosso
Diretrio tda a dedicao e tda a lntell1
gncia.
I\)

CONSULTORES Tli:CNICOS REGIONAIS

Os consultores tcnicos regionais so os
que foram aprovados pela Resoluo n. 83,
de 13 de junho de 1941 do Diretrio Central do
C. N. G. e esto assim distrlbu1dos :

Documentado geogrdfica: Carlos da Costa

Pereira. diretor da Biblioteca Pblica e secretrio do Instituto Histrico e Geogrfico
de Santa-Catarina.
Fisiografia: Padre Bertoldo Braun, S. J .,
diretor do Ginsio Catarincnse e grande estudioso dos assuntos da geologia catarinense.
Regi es nat?<rais: Prof. Luis Sanchez Bezerra da Trindade. inspetor geral das Escolas
Particulares e Nacionalizao do Ensino. em
Santa-Catarina.
Biogeografia: Pro f o Jos Warken, lente
de Geografia do Ginsio Catarinense.
Geografia Histrica: Dr . Osvaldo Cabral,
mdico, vice-presidente do Instituto Histrico
e Geogrfico de Santa-Catarina e autor de diversas obras sbre a histria catarinense.
Geografia Poltica: Des. Henrique da Silva
Fontes, lente catedrtico de Economia Polltics
da Faculdade de Direito de Santa-Catarina e
presidente do Instituto Histrico e Geogrfico
de Santa-Catarina.
Geografia dos Transportes: AntOnio de Lara
Ribas. capito da F ra Policial do Estado e
delegado da Ordem Pollt!ca e Social de SantaCatarina .
Geografia dr~ Produao: Lourival Cmara.
diretor do Departamento Estadual de Estatlstlca, jornalista e professor .
Geografia Social: Henrique Stodieck, bacharel em Direito, professor de Sociologia do
Instituto de Educao de Florianpolis.
Levantamento e Cartografia: Vago.
Geografia das Comunicaes: Vago.

DIRETRIO MUNICIPAL
Presidncia
A Presidncia dos Diretrios Municipais
de Geografia, esto preenchidas conforme a
relao seguinte:
Munidpios:
Araquarl - Francisco Matos das N eves;
Ararangu - Tenente Rui Stockler de Sousa;
Biguau - AntOnio de Pdua Pereira; Blumenau Bruno Hldebrand; Bom-Retiro Arno Oscar Mier; Brusque - Rodolfo Gerlach;
Caador - Manuel Siqueira Belo; Cambori Aurlio Jos Francisco; Campo Alegre- Jorge
do Amaral Faria; Campos Novos - Gasparlno
Zorzi; Cano!nhas - Ol!vrlo Vieira COrtes; Con
crdia - Dogello Goss; Crescima Elias
Angeloni; Curitibanos - Salomo de Almeida;

Florianpolis - Coronel Pedro I.

Gaspar - Leopoldo Schramm; Ibi
dolto K offke; Imarul Pedro
Iudaial - Germano Brandes Jni<
-- Joo Francisco de Assis; Itaj
Fris; Jaguaruna - Tenente Oliv
Carvalho Costa ; Jaragu do Sul
LeOnidas Cabral Herlister; Joaab
da Luz Macuco; Joinvile - Arn1
Bouat; Lajes - Vida! Ramos Jr
- Jocondo Tasso; Mafra- Pedro
T rento - Jos Burgonovo; OrlE
Antunes Matos; Palhoa- Jac K1
t o Belo - Hironido Conceio; PO
Capito Mrio Fernandes Guedes;
- VItor Buhr; Rodeio - Silvio Sco
cisco do Sul - Jos Alves de Car
So Joaquim - Herslllo Vieira
So Jos - Arnaldo Sousa; Serra
Osmar Romo da Silva; Tijucas
Reblo ; Timb- Teodollndo Pere
- Antnio Hlse; Uruanga - ZefE
VId eira - Dr. Pelgio Parigot de
CORRESPONDll:NCIA
A correspondncia recebida e
a seguinte:
ANO DE 1943
Recebidos
do C . N. G . :
Oficios: 58
Telegramas: 73

Expedidos
par
Oficio:
Telegr

Recebidos
de diversos :
Oficios : 128
Telegramas: 57

Expedidos
pa
Oficios
Telegrt

ANO DE 1944
Recebidos
do C. N. G .:
Oficios: 49
Telegramas : 39

Expedidos
par:
Oficios
Telegr1

Recebidos
de d iversos:
Oficios: 91
'I'elegramas : 79

Expedidos
pa1
Oficios
TelegrE

ANO DE 1945
(periodo de 1 de janeiro a 1 de
Recebidos
do C. N . G.:
Oficios : 'lfT
Telegramas: 11

Expedidos
part
Oficios :
Telegrs

Recebidos
de diversos:
Oficios: 23
Telegramas : 11

Expedidos
pat
Oficios
Telegra

COMISSO REVISORA DO Q
TERRITORIAL DO ESTA

A Comisso Revisora do Quadre

do Estado, era composta do Dr. VI
berto, ento diretor do Departamen
de Estatlst!ca, Dr o Heitor Blum,
Departamento das Municipalidades
Jos Nicolau Born , representante d
Grande foi o trabalho desta Comlss
minou num proj eto que !oi pelo Sr
ventor Federal, transformado no
n,9 941, de 31 de dezembro de 1943.

RELATRIOS

tntes Estaduais,
lo Ordinria da
C. N. G.

tentado geogrctjica: Carlos da Costa

llretor d a Biblio t eca Pblica e s elo In s tituto Histrico e Geogrfico
Catarina .
ratia: P adre Bertoldo Braun, S. J . ,
' Gin ~l o Catarlncnse e grande estuassuntos da geologia catarinense .
1s nat1rais: Pro f. Luis Sanchez BeTrlndade. inspetor geral das Escolas
es e Nacionalizao do Ensino, em

1rina .

grafia : Prof. Jos Warken , lente

.fia do Ginsio Catarinense.
tfia Histrica : Dr . Osvaldo Cabral,
Ice-presidente do Instituto Histrico
ico de Santa-Catarina e autor de d ias sbre a histria catarinense.
l/ia PoHtica: Des. Henrique da Silva
nte catedrtico de Economia Polltica
ade de Direito de Santa-Catarina e
do Instituto Histrico e Geogrfico

~atarina. .

t/ ia dos Transportes : Antnio de Lara

Jito da F ra Policial do Estado e

la Ordem P olltlca e Social de Santa-

tfia dt~ P roduao: Lourival Cmara ,

Departamento Estadual de Estatlslista e professor .

fia Social : Henrique Stod ieck, baDireito, professor de Sociologia do
ie Educao de Florianpolis.
:amento e Cartografia: Vago.
tf ia das Comunicaes: Vago.

DIRETRIO MUNICIPAL
Presidncia

'sidncia dos Dir etrios Municipais

1fia, esto preenchidas conforme a
g uinte:
pios:
1rf - Francisco Matos das Neves;
- Tenente Rui Stockler de Sousa;
- Antnio de Pdua P ereira; BluBruno Hldebrand ; Bom-Retiro ~ Mler; Brusque Rodo !to Gerlach;
Manuel Siqueira Belo ; Camborl se Francisco; Campo Alegre - Jorge
Faria ; Campos Novos - Gasparlno
linhas - Ollvrlo VIeira Crtes; ConDogello Goss; Cresclma - Elias
Curitibanos - Salomo de Almeida;

D .E INSTITUIOES DE GEOGRAFIA

Florianpolis - Coronel Pedro Lopes VIeira;

Gupa r - Leopoldo Schramm ; Ibirama - Rodolfo Koffke; Imaruf Pedro Bittencourt;
Indalal - Germano Brandes Jnior; Itaipolls
-- J oo Francisco de Assis; Itajai - Abdon
Fris; Jaguaruna - T enente Olivrio Jos de
Carvalho Costa ; Jaragu do Sul - Tenente
L enidas Cabral Herlister; J oaaba - Newton
da Luz Macu co; Joinvlle - Arnaldo Moreira
Bouat; Laj es - Vida! Ramos Jnior; Laguna
- J ocondo Tasso; Mafra- Pedro Kuss; N ova
Trento - Jos Burgonovo; Orlees - J os
Antunes Matos; Palhoa- Jac Kn.a bben; Prt o Belo - Hironido Conceio; Prto Unio Capito Mrio Fernandes Guedes; Rio do Sul
- Vitor Buhr; Rodeio - Silvio Scoz ; So Francisco do Sul - Jos Alves de Carvalho Filho;
So Joaquim - Hersfllo Vieira do Amaral;
So Jos -Arnaldo Sousa; Serra Alta - Cap.
Osmar Romo da Silva; Tijucas - Geraldo
Reblo ; Timb - Teodollndo Pereira; Tubaro
- Antnio Hlse; Uruanga - Zeferino Brgio;
VIdeira - Dr. P elgio Parigot de Sousa.

187

O NOVO ANO
Temos esperana que no novo ano de 1946,
possamos apresentar a V . Excia. mais detalhes do trabalho do D . R. G . pois, que, absorvidos n os trabalhos da Diretoria de Terras,
pouco t empo dispomos para atender a multas
das variadas atividades do Conselho Nacional
de Geografia. mas. aqui, apresentamos a V .
Excla. os nossos agradecimentos pelas atenes
e distines com que sempre nos distinguiu e
aproveito a ocasio para transmitir tambm aos
demais membros da Sexta Assemblia Geral do
Conselho Nacional de Geografia. as homenagens
dos componentes do Diretrio Regional de Geografia de Santa-Catarina.
Florianpolis, junho de 1945.
Jos Nicolau Born, secretrio do Diretrio .

ic

CORRESPOND~NCIA

SERGIPE

A correspondncia recebida e expedida foi

a seguinte :

O Sr . Francisco Leite Neto, presidente do

Diretrio Regional de Geografia do Estado de
Sergipe. apresentou VI Reunio Ordinrla
da Assemblia Geral do C. N. G., o seguinte
relatrio das atividades daquele Diretrio durante o ano de 1945 :
Excelentlssimo Senhor Presidente e demais
membros da Assemblia Geral do Conselho Nacional de Geografia:
Cumprindo dispositivos regimentais, tenho
a subida honra de apresentar a Vossas Excelncias, por intermdio do secretrio dste
Diretrio Regional de Geografia, senhor Jos
Hermenegildo da Cruz, designado por decreto
da Interventoria Federal em Sergipe, de 23 de
maio !Indo, para, na qualidade de r epresentante
desta Unidade Federada, tomar parte na Assemblia Geral de 1945, do Conselho Nacional
de Geografia. o Relatrio das atividades dste
' D. R., durante 1944 findo.

ANO DE 1943
R ecebidos
do C . N. G.:
Oficios: 58
Telegramas : 73

Expedidos
para o C. N. G. :
Oficios: 36
Telegramas : 39

Recebidos
de diversos :
Oficios : 128
Telegramas: 57

Expedidos
para diversos:
Oficios: 313
Telegramas : 383

ANO DE 1944
Recebidos
do C . N . G.:
Oficios : 49
Telegramas : 39

Expedidos
para o C. N. G. :
Oficios: 33
Telegramas : 55

Recebidos
de diversos :
Oficios: 91
Telegramas: 79

Expedidos
para diversos:
Oficios: 348
Telegramas : 224

ANO DE 1945
(periodo de 1 de janeiro a 1 de junho)
Recebidos
do C. N . G. :
Oficios : 27
Telegramas: 11

Expedidos
para o C. N. G.:
Oficios : 19
Telegramas: 15

Recebidos
de diversos:
Oficios : 23
Telegramas : 11

Expedidos
para diversos :
Oficios : 23
Telegrama.~ : 23

*
REVISORA

COMISSO
DO QUADRO
TERRITORIAL DO ESTADO
A Comisso Revisora do Quadro Territorial
do Estado, e ra composta do Dr. Virg!llo Gualberto, ento diretor do D epartamento Estadual
de Estatlstica, Dr. H eit or Blum, diretor do
Departamento das Municipalidades e do Eng.
.Jos Nlcolau Born, representante do D . R. G.
Grande foi o trabalho desta Comisso que culminou num projeto que foi pelo Sr. Dr. Interventor Federal, transformado no Decreto-lei
n. 941, de S1 de dezembro de 1943 ,

I - DIRETRIO REGIONAL DE GEOGRAFIA - Em Cace de no ter havido assuntos para

serem resolvidos, de intersse do sistema regional geogrfico, o D. R. G . em 1944 pret rito, deixou de se reunir, no tendo aprovado,
por conseguinte. qualquer Resoluo.
Entretanto, prestou o D. R . G., em 1944,
valiosa colaborao Secretaria Geral do C.
N. G., atendendo, com muito acatamento e particular simpatia, tdas as consultas da mesma
emanadas .
Atendeu, de igual, o D . R. G. vrios pedidos que lhe foram feitos pelas autoridades
regionais.
Articulou-se, outrossim, dentro do mais
perfeito esplrito de cordialidade. com os demais . Diretrios das diversas Unidades Federadas.
II - X CONGRESSO BRASILEIRO DE
GEOGRAFIA - Sergipe fez-se representar no X
Congresso Brasileiro de Geografia, reunido no
Rio-de-Janeiro , em setembro de 1944, nas ilustres pessoas dos professres J oo Carlos de
Almeida, ex-secr etrio dste D. R. G. e diretor
do D . E. E. e Felte Bezerra. catedrtico de
geografia no Colgio Estadual de Sergipe e
membro dste D . R. G.
III -CARTA GEOGRAFICA DE SERGIPE
- Por Iniciativa. do Departamento Estadual de
Estatlst!ca, cujo diretor o secretrio nato
dste Diretrio, !oi organizada e litografada
a carta geogrfica de Sergipe, na escala

188

BOLETIM

GEOGRAFICO

uma redul.o da carta mandada

levantar, em 1940, pelo Gov6mo do Estado,
na escala 1:200 000 em observncia ao Decretolei federal n .o 311, de 2 de marco de 1938. A supra mencionada carta geogrfica de
Sergipe, na escala 1:200 000, foi organizada
pela Comisso Geogrfica, dirigida pelo engenheiro civil, Newton Cordeiro.
:2ste Diretrio tem em mente providenciar
o levantamento do mapa econmico de Sergipe.

1:400 000, -

IV - NOVA DIVISAO TERRI'L'ORIAL ADMINISTRATIVA E .JUDICIARIA DE SERGIPE

- Na conformidade do quadro anexo ao Decreto-lei estadual n.o 522, de 7 de dezembro de
1944, publicado no Didrio Oficial, do Estado
de 12 do referido ms, foi tlxada a nova diviso
territorial, administrativa e judiciria de Sergipe, a vigorar de 1 de janeiro de 1946 corrente
a 31 de dezembro de 1948 futuro, em substituico fixada no anexo n .o 1, ao Decreto-lei estadual n.o 377, de 31 de dezembro de 1943.
A supra mencionada diviso territorial,
administrativa e judlch\rla de Sergipe foi reproduzida na tabela A anexa ao Decreto-lei
estadual n .o 651, de 6 de junho de 1945 corrente
que reformO\.\ a organizao judiciria do Estado e publicado no Didrio Oficial, edio de ,7
do mesmo ms .
O secretrio dste D . R. G . e representante
credenciado de Sergipe junto Assemblia
Geral do C . N. G. , ser portador do Didrio
Oficial dste Estado, contendo o referido Decreto-lei n .o 651, bem como da tabela A. ao
mesmo anexada.
V - SERVIOS ESTATtSTICOS REGIOpensamento do Excelentlsslmo Senhor
Interventor Federal no Estado, coronel Augusto Maynard Gomes, ocasio da reforma
porque Ir passar, dentro em breve, o Departamento Estadual de Estatlstlca, criar, nesse
rgo tcnico , a Diviso de Geografia e Cartografia, de modo a atender, melhormente, as
exigncias do Conselho Nacional de Geografia.
Instltulda, que seja, a aludida Diviso de
Geografia e Cartografia, no D . E. E ., e convenientemente aparelhada, poder4 sse rgo

NAIS-~

tcnico regional do sistema estatlatlco brasileiro levantar, de modo eficiente, tOdas as estatlsticas tlsiogrtlcas, nos Ambitos geogrfico,
geomrfico, climatrico e quanto s riquezas
naturais, de acOrdo com o esquema fundamental da ordenao geral dos assuntos da esta:
tlstica brasileira .
Ser, pois, uma esplndida conquista, uma
vitria mesmo, para a geografia em Sergipe
e para o seu conseqente estudo nos moldes
preconizados pelo Conselho Nacional de Geografia .
O Excelentlsslmo Senhor Interventor Federal, coronel Augusto Maynard Gomes, que
grande fomentador da cultura e da cincia,
em Sergipe, como prova frisante do seu decidido apoio causa da geografia no Estado que
sbia e condignamente administra, deseja,
ocasio da criao da Diviso de Geografia
e Cartografia, no D . E . E ., solicitar os competentes planos e instrues Secretaria Geral
do Conselho Nacional de Geografia .
VI POSTOS METEOROLGICOS Uma das grandes lacunas existentes no pais,
para melhor conhecimento das variaes cllmatricas a ausncia de postos meteorolgicos em tOdas as sedes municipais, pelo
que o Diretrio Regional de Geogratla de Sergipe endossar, com grande satisfao, qualquer providncia que neste sentido, fOr tomada
pelo Conselho Nacional de Geografia, durante
a Assemblia Geral de 1945.
Foi valioslssima, tambm, a colaboraco
recebida, em 1944, pelo D. R . no s da parte
do Instituto Histrico e Geogrfico de Sergipe,
como de todos quantos, entendidos de assuntos
geogrficos, dignaram-se de emprestar suas
leais e patriticas colaboraes.

Era, em breves palavras, Excelentlssimo

Senhor Presidente e demais membros desta
colenda Assemblia, o que me competia relatar
a Vossas Excelncias.

Franct.sco Leite Neto , Presidente.

B
Registos e

comentrios bibliogrficos

GABRIEL MAURO DE ARA

VEIRA e LUIS BENE

ARAJO - Salitre na Ba
viso de Fomento da Pro
neral Det.Partamento
da .Produo Mineral -

Boletim n.0 66 1945.

Rio-d

Rene a presente public:

ressantes estudos especializa
as ckorrncias de salitre baia
tantes de concluses a que
os autores, que foram membrt
comisso designada para a
problema, com o objetivo de ,
em definitivo, a importncia
ocorrncias, . consideradas c<
para uma indstria nacional.
O referido trabalho co
duas partes, a primeira das
da situao geogrfica das
tudadas, partindo da regio c
do-Chapu e Jeremoabo, que
locais das pesquisas iniciais E
depois a diversas regies. 'p,
parte focaliza os mtodos de
processos de preparao do
finalmente, em anexo, insere c
as diversas anlises procedidE
Apresenta, tambm, a 1::
mapas ilustrativos, quadros, fo

..
BIBLIOGRAPHY OF SELEC'I
TISTICAL SOURCES OF 'I
RICAN NATIONS - Pr

,
_ . . . Envie os Uvros de sua autoriA ou os que ae encontrem em aupncam em aeu poder, l
..,.. BlbUoteca Central do Conselho Nacional de Geocratla, para Jl1&1or 'benetfcto ela c"Qltura
ceocrifica ao Bra.all.

Editton - Inter Americar.

cal lnstttute - Washingt
- May, 1945 .

Volume em o qual se 1
uma lista de referncias sell

te o

lona! do sistema estaUatlco brasil.r, de modo eficiente, tOdas as estalo grflcas, nos Ambltos geogrfico,
cllmatrico e quanto 8 riquezas
1 acOrdo com o esquema fundameninalo geral dos assuntos da esta:
li eira.

>is, uma esplndida conquista, uma

mo, para a geografia em Sergipe
eu conseqente estudo nos moldes
s pelo Conselho Nacional de Geo-

lentfsslmo Senhor Interventor Felel Augusto Maynard Gomes, que

mentador da cultura e da cincia,
como prova frisante do seu decidicausa da geografia no Estado que
1dlgnamente administra, deseja,
criao da DivisAo de Geografia
la, no D . E . E ., solicitar os commos e Instrues Secretaria Geral
> Nacional de Geografia.

POSTOS METEOROLGICOS randes lacunas existentes no pais,

r conhecimento das variaes clli a ausncia d e postos meteorotOdas as sedes municipais, pelo
rlo Regional de Geografia de Serar, com grande satisfao, qual!ncla que neste sentido, fOr tomada
110 Nacional d e Geografia, durante
la Geral de 1946.
los!sslma, tambm, a colaborao
1 1944, pelo D . R. nlo s da parte
Histrico e Geogrfico de Sergipe,
.os quantos , entendidos de assuntos
dignaram-se de emprestar suas
ltlcas colaboraes .

breves palavras, ExcelenUsslmo

sldente e demais membros desta
1mblla, o que me competia relatar
:celnc!as .

o Leite Neto , Presidente .

Bibliografia
Registos e
comentrios bibliogrficos

Livros
GABRIEL MAURO DE ARAJO OLIVEIRA e LUIS BENEDITO DE
ARAJO - Salitre na Bahia - Di-

das mais importantes fontes estatisticas, relativas a 22 naes americanas e

metodologia da cincia estatstica,
viso de Fomento da Produ.o Micontendo crca de 2 400 ttulos, na sua
neral Dewartamento Nacional
maioria referentes a livros e monograda Produo Mineral - M . A . - . fias, incluindo tambm artigos obtidos
Boletim n.0 66 - Rio-de-Janeiro, nas publicaes peridicas .
1945.
Em sua apresentao o Inter AmeRene a presente publicao inte- rican Statistical Institute, que o editou,
ressantes estudos especializados sbre formula um aplo no sentido de serem
as corrncias de salitre baiano, resul- enviadas colaboraes a sse "esquema
tantes de concluses a que chegaram preliminar", cuja circulao destina-se,
os autores, que foram membros de uma .
comisso designada para apreciar o principalmente, a obter crticas e coproblema, com o objetivo de esclarecer, mentrios, a fim de que seja impresso,
em definitivo, a importncia daquelas em sua forma final, sse importante
ocorrncias, . consideradas como base trabalho bibliogrfico .
para uma indstria nacional .
Apresenta sse guia informativo o
O referido trabalho compreende ndice por autor ou agncias editras,
duas partes, a primeira das quais di21 pais, titulo e matria, dos diversos asda situao geogrfica das reas es- suntos e temas estatisticos.
tudadas, partindo da regio do Morrodo-Chapu e Jeremoabo, que foram os
M.B.G.
locais das pesquisas iniciais, estendidas
depois a diversas regies . A segunda
parte focaliza os mtodos de anlise e
~
processos de preparao do salitre e,
finalmente, em anexo, insere o trabalho
as diversas anlises procedidas.
Apresenta, tambm, a publicao EL PARICUTIN - Untverstdad Autonoma de Mxico . - Instituto de
mapas ilustrativos, quadros, fotografias.
M.B.G.

Geologia - Estudtos vulcanolgtcos

Imprensa Universitria - Mxico,

1945.

BIBLIOGRAPHY OF SELECTED STATISTICAL SOURCES OF THE AMERICAN NATIONS - Preltminary

Editton - Inter American Statistical lnstttute - Washington, D . C.

"

m em aupneata em seu poder, l

para Jnalor benetfc:to da c'Qltaq

May, 1945.

Volume em o qual se apresenta

uma lista de referncias selecionadas

Em magnfica impresso publica o

Instituto de Geologia da Universidade
do Mxico o presente volume, como
uma contribuio aos estudos sbre o
aparecimento do vulco Parlcutin na
parte central daquele pais . Esto consignadas nessa publicao as observaes feitas no perodo compreendido
desde o aparecimento do vulco, ocorrido a 20 de fevereiro de 1943, at fins

190

BOLET!M GEOGRFICO

de julho do mesmo ano, perodo sse

correspondente, primeira etapa de
desenvolvimento do fenmeno ssmico.
Completa o importante trabalho
cientfico um apndice contendo os
dados obtidos e as principais observaes efetuadas at 20 de fevereiro de
44, data do 1.0 aniversrio do Paricutin.
Insere, ainda, a memria, diversas
conferncias sbre o assunto pronunciadas por vrios cientistas, dentre as
quais a do Dr. Parker D. Trask, membro
do U. S. Geological Survey, intitulada
O vulco mexicano Paricutin. Contm
inmeras fotografias, mapas, grficos c
tabelas dos diversos aspectos apresentados pelo Paricutin.
M.B.G .

BIBLIOGRAFIA DE HISTORIA DO
BRASIL - Ministrio das Relaes
Exteriores - 1.? semestre de 1945
- Rio-de-Janeiro, 1945.
A Comisso de Estudos de Textos
da Histria do Brasil acaba de lanar
uma nova bibliografia de obras e publicaes sbre assuntos da histria do
Brasil, correspondente ao 1.0 semestre
de 1945 . Os trabalhos catalogados, classificados por autor, em ordem alfabtica, trazem parte as indicaes materiais, elucidativas apreciaes, onde
se diz da sua natureza, mritos e principais notas caractersticas. O registro
se faz por trs ordens : obras, livros
estrangeiros, ou editados em pas estrangeiro; opsculos ; publicaes peridicas e seriadas e trabalhos includos
e~ publicaes peridicas.

BOLETIN DE LA ACADEMl
NAL DE LA HISTORI}.
XXVIII - N.o 110 - J
de 1945 - Caracas, 19

Insere a presente public

de outros artigos, um min
tudo de pesquisa histrica
cente Lecuna sbre o episdi
tao de 1814, com Bolvar
em copiosa documentao r
autor focaliza, a par de um:
militar cuidadosamente ajt
documentos, na qual so res:
manobras e operaes do ma
lor, esquecias e desapercebit
guns dos historiadores ve1
pela influncia realista pre
nos anos subseqentes ao d
mento da Colmbia, quan
compostas tais obras.

REVISTA DEL INSTITUTO l

DE INVESTIGACIONES
FICAS - Universidad d1
blica- Ns. 1 e 2 - Uru~
tevideu, afio 1945.

O Instituto Nacional de
clones Geograficas, que re1
seio as mais ldimas figuras
geogrfica, do Uruguai vem
o 1.0 nmero de sua Revist.
delicada e cativante homer
dica-o aos Estados t)"nidos
pela acolhida que deu aos
tantes do Instituto II Reu
Americana de Consulta sbre
e Cartografia, realizada no l
neiro em 1944 .

. . . . Anualmente o Conselho Nacional de Geografia realiza um concurso de monografias de

aspectos geogrAflcos munlclpals, com direito a prmios. Concona com os seus estudos
geogrficos, seus levantamentos, sua documentalo.

. . . . Se precisar de alguma fnl

Nacional de Geografia, que
~010 .

co

RAFIA DE HISTORIA DO
I L - Ministrio das Relaes
lores - 1.? semestre de 1945
10 -cte-Janeiro, 1945.

misso de Estudos de Textos

ia do Brasil acaba de lanar
bibliografia de obras e publibre assuntos da histria do
rrespondente ao 1.0 semestre
>s trabalhos catalogados, elaspor autor, em ordem alfab!m parte as indicaes maucidativas apreciaes, onde
sua natureza, mritos e prinas caractersticas . O registro
lr trs ordens: obras, livros
os, ou editados em pas esopsculos ; publicaes peseriadas e trabalhos includos
aes peridicas.

um concurso de monografias de
s. Concorra com os seus estudos

Peridicos
BOLETIN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LA HISTORIA - Tomo
XXVIII - N.0 110 - Abril-junho
de 1945 - Caracas, 1945 .
Insere a presente publicao, alm
de outros artigos, um minucioso estudo de pesquisa histrica do Sr. Vicente Lecuna sbre o episdio da libertao de 1814, com Bolvar . Baseado
em copiosa documentao recolhida o
autor focaliza, a par de uma narrao
militar cuidadosamente ajustada aos
documentos, na qual so ressaltadas as
manobras e operaes do mais alto valor, esquecias e desapercebidas por alguns dos historiadores venezuelanos,
pela influncia realista predominante
nos anos subseqentes ao desmembramento da Colmbia, quando foram
compostas tais obras.
M.B.G .
-te

REVISTA DEL INSTITUTO NACIONAL

DE INVESTIGACIONES GEOGRAFICAS - Universidad de la Republica- Ns. 1 e 2 - Uruguay, Montevideu, afio 1945.
O Instituto Nacional de I~vestiga
ciones Geograficas, que rene em seu
seio as mais ldimas figuras da cincia
geogrfica, do Uruguai, vem de lanar
o 1.0 nmero de sua Revista, e numa
delicada e cativante homenagem dedica-o aos Estados lJnidos do Brasil,
pela acolhida que deu aos representantes do Instituto II Reunio PanAmericana de Consulta sbre Geografia
e Cartografia, realizada no Rio-de-Janeiro em 1944.

O 1.0 nmero dessa promissora puassinala em suas pginas copioso noticirio dos trabalhos daquela
Reunio, atravs do informe da delegada daquele Instituto, Sra. Blanca
Mieres de Botto .
Insere, ainda, sse nmero uma
sntese das atividades relacionadas com
a explorao da Marinha Mercante de
longo curso e de cabotagem daquele
pas irmo.
Em seu segundo nmero so publicadas a 2.a parte do informe da Sra.
Blanca de Botto; um noticirio sbre o
7.0 aniversrio do Instituto de Investigaciones Geogrficas, de Universidad
de la Republica; e uma comunicao
apresentada pelo Prof. Aristides A. Incarnato IX Semana de Geografia,
organizada pela Sociedad Argentina de
Estudios Geograficos, de Buenos Aires,
a qual diz respeito ao moderno conceito
geolgico de delta e sua aplicao ao
Rio da Prata.

blica~o

M.B.G .
-te

REVISTA DO CLUBE DE ENGENHARIA - N.o 113, vol. XIV - Janeiro de 1946 - Rio, 1946.
O presente nmero dessa publicao insere, alm de outros artigos especializados, os resumos e as concluses
das teses e memrias apresentados at
a data de 10 de janeiro do corrente ano.
destinados ao II Congresso Brasileiro
de Engenharia e Indstria, certame
sse que mereceu excepcional repercusso nos ambientes da engenharia e da
indstria.

~ Se precisar de algnma Informao sabre a geogratla do BrasU, 41rija-se ao Conselho

....,. Nacional de Geografia, que o atender prontamente - 11e a consulta do fOr de earitu
sigiloso.

Annals of the Association of

Geographers - Ns. 2, 3
XXXIII, 1943 - Washin~

Biblioteca do
Conselho Nacional de Geografia

U.S.A.

Annals of the Associaton of

Geographers - Ns. 1, 2
XXXIV, 1944- Washing

-U.S.A.

Lista de publicaes entradas no perodo de 15 de fevereiro

a 30 de maro de 1946
DE 15 A 28 DE FEVEREmO DE 1946
Peridicos nacionais:
Anais da Academia Brasileira de Ciencias- N.0 4, tomo XVII, dezembro
de 1945 - Rio-de-Janeiro.
Boletim da Associao Comercial do
Amazonas - Ano V, ns. 53 e 52,
dezembro e novembro de 1945 -

Manaus, Amazonas.

Boletim do Clube Naval do Instituto

Tcnico Naval- Ano XXV, n. 0 103,
3.0 trimestre de 1945 - Rio.
Boletim do Conselho Federal de Comrcio Exterior - Ano VIII, ns. 11
e 12, novembro e dezembro de 1945

-Rio.
Boletim de Informaes da Blsa de
Mercadorias de So-Paulo - Ns.
216 217 e 218, dezembro e janeiro
de 945 e 1946- So-Paulo.
Boletim do Instituto do Acar e do
Alcool - Ano IX, n.0 5, outubro de
1945- Rio.
Boletim Meteoro-Agrcola
Ano
XXVII, n.o 1, janeiro de 1946 -

Rio.

Defesa Nacional (A) - Ano XXXIII,

n.o 380, janeiro de 1946- Rio.
Digesto Econmico - Ano II, n. 0 15,
fevereiro de 1946- So-Paulo .
Economia - Ano VIII, n .0 80, janeiro
de 1946 - So-Paulo.
Estatstica das Estradas de Ferro do
Brasil - Tomo XLII, 1939 - Rio.
Momento (O) - Ano XXII, n.0 223,
janeiro de 1946 - Rio .
Monitor Mercantil - Ano XXXI, ns.
1536, 1539 e 1540, vol. LX, janeiro e
fevereiro de 1946 - Rio.
Orienador Fiscal - Ano X, n. 0 121,
dezembro de 1945 - So-Paulo.
Panair em Revista - Ano II, n.O 23,
novembro de 1945 - Rio.
Revista do Arquivo Municipal - Anos

X e XII vols. CII e CIII, junho e

julho de' 1945 - So-Paulo .
Revista do Clube de Engenharia N.o 112, vol. XIII, dezembro de 1945

-Rio.
Revista do Instituto Brasil-Estados
Unidos - N.o 8, vol. III, maio de
1945- Rio.
Revista de Organizao Cientfica Ano XIV, n. 0 167, novembro de
1945 -So-Paulo.
Revista Rural Brasileira -,.. Ano XXVI,
n.o 305, janeiro de 1946 - So-

Biolgico (0) - Ano XI, n. 0 12, dezembro de 1945 - So-Paulo.

Brasil Aucareiro - Ano XIV. n.O 6.
vol. XXVI, dezembro de 1945 -
Paulo.
Rio.
Viso Brasileira - Ano VIII, n.O 89,
janeiro de 1946- Rio.
Brasil Esperantista (O) - Ns. 94 e 96,
outubro e dezembro de 1945 - Rio .
Peridicos estrangeiros:
Brasil Ferro Carril - N.0 1 064, vol.
LXXX, janeiro de 1946 - Rio.
.Revista de Arquitectura - Ano XXX,
Caa e Pesca - Ano V, n. 0 55, dezemn.o 299, novembro de 1945- Buenos
bro de 1945 - So-Paulo.
Aires - Argentina.
0
Campo (O) -Ano 16, n. 192, dezemAnales de Economia y Estadistic~ bro de 1945 - Rio.
N.o 6, junho de 1945 - Bogota Construtor (0) - Ano VI, ns. 336, 338
Colmbia.
e 339, novembro e dezembro de 1945 Annals of he Association ot American
-Rio.
Geographers - Ns. 1, 3 e 4, vol.
XXVII, 1937- Washington, D.C.
Cultura Mdica - Ano VII, ns. 1 a 3,
julho a setembro de 1945 - Rio.
-U.S.A.

Boletin Censo y Estadsticc

XLIII, ns. 505-506, outubJ

-Montevidu- Urugua
Boletin Estadistico - Ano
580, outubro de 1945 -

Aires -

Argentina .

Boletin de Informaciones Pet

Ano XXII, n .0 253, setemb

Buenos Aires -

Argen

Boletin de Minas y Petroleo

vol. XVI, outubro de 1945 .
Boletin de la Oficina Sanitari,
e 9, vol. XXIV, agsto e
de 1945 - Washington,

U.S.A.

Boletim de la Sociedad Arg,

Estudios Geograficos GAB
6, setembro de 1943 - Buc

Argentina .

Boletim da Unio Paname1

N.o 12, vol. XLVII, dezE
1945 - Wasl,lington D. C.
Car Loadings - N.o 43, vol. J
tubro de 1945 - Canad
Cuba Economica y Financiei
236, vol. XX, novembro d

Habana -

Cuba.

Economia y Finanzas - Ant

110, dezembro de 1945 -

dei Chile:

Estadistica Chilena - Ano ~

10, outubro de 1945 - Sat

Chile.

Fazenda (A) - Ano XL, n.o 1:

br'o de 1945- New YorkGenio Latino - Ano XV, n .

Mexico- D.F.

Indstria- Ano LXII, n. 0 II, I

de 1945 - Santiago dei c
Monthly Abstract of Stattstics

llngton land.

Dominion of

M onthly Review Business Sta

N.o 11, vol. XX, novembro

-Canad.

Revista deZ Banco de la Rep1

N.o 217, vol. XVIII, nove
1945 - Bogot - Colmbl
Revista Cmara de Comercio t
- Ano VII, n.O 80, deze1
1945 - Montevidu - Uru

BIBLIOGRAFIA

Annals of the Association ot Amertcan

Geographers - Ns. 2, 3 e 4, vol.
XXXIII, 1943 - Washington, D. C.

U.S.A.

Annals o! the Association of American

Geographers - Ns. 1, 2 e 3, vol .
XXXIV, 1944- Washington, D.C.

[) de 15 de fevereiro

146

t:II, vols. CII e CIII, junho e

de 1945 - So-Paulo.

to Clube de Engenharia -

2, vol. XIII, dezembro de 1945

),

s-

Bolettn Censo y Estadistica Ano

XLIII, ns. 505-506, outubro de 1945

Montevidu -

Instituto Brasil-Estados
N.o 8, vol. III, maio de

-Rio.
e Organizao Cientfica K:IV, n.o 167, novembro de

- So-Paulo.
ural Brasileira - r Ano XXVI,
15, janeiro de 1946 - Sos tletra - Ano VIII, n.o 89,
o de 1946- Rio.

icos estrangeiros:

Aires -

Uruguai .

Argentina.

Boletin de Intormactones Petroleras Ano XXII, n.0 253, setembro de 1945

Buenos Aires -

Argentina .

Boletin de Minas y Petroleo - N.o 10,

vol. XVI, outubro de 1945 - Mexico.
Boletin de la Oficina Santtaria- Ns. 8
e 9, vol. XXIV, agsto e setembro
de 1945 - Washington, D. C. -

U.S.A.
Boletim de la Sociedad Argentina de
Estudios Geograttcos GAEA. - N.0
6, setembro de 1943 - Buenos Aires
Boletim da Unio Panamericana N. 0 12, vol. XLVII, dezembro de
1945- Wasl:lington D.C. - U.S.A.
Car Loadtngs - N. 0 43, vol. XXII, outubro de 1945 - Canad.
Cuba Economica y Ftnanciera - N.O
236, vol. XX, novembro de 1945 -

Habana -

Cuba.

Economia y Finanzas - Ano IX, n.o

110, dezembro de 1945 - Santiago

del Chile:
Estadisttca Chilena - Ano XVIII, n.u
10, outubro de 1945 - Santiago dei

Chile.
Fazenda (A) - Ano XL, n. 0 12, dezembro ele 1945- New York- u .S.A.
Gento Latino - Ano XV, n.o 111 -

Mexico- D.F.
Indstria - Ano LXII, n. 0 II, novembro
de 1945 - Santiago dei Chile.
Monthly Abstract o! Statisttcs - Wel-

lington land.

Dominion of New Zea-

Monthly Revtew Business Statistics N.o 11, vol. XX, novembro de 1945

Economia y Estadtstfca junho de 1945 - Bogot -

Revista deZ Banco de la Repblica N.o 217, vol. XVIII, novembro de

1945 - Bogot - Colmbia.
Revista Cmara de Comercio Uruguayo
- Ano VII, n.0 80, dezembro de
1945- Montevidu- Uruguai.

bia.
ihe Association ot Amertcan
- Ns. 1, 3 e 4, vol.
;, 1937 - Washington, D.C.
~phers

. A.

Peru.
Revista de Economia Argentina - Ano
XXVII, n.O 330, vol. XLIV, dezembro de 1945 - Buenos . Aires -

Argentina .

Vol. VIII - LisPortugal.

Stembra - Ano III, n .0 32, novembro
de 1945- Mexico- D.F.
The South American Journal - Ns. 13,
14, 22, 23 e 24, vol. CXXXVIII, setembro a dezembro de 1945 London, W.C. 2.
The South American Journal- N.O 16,
vol. CXXXVIII, outubro de 1945 London, w.c. 2.
The South Amertcan Journal - N.O 15,
vol. cxxxvm, outubro de 1945 London, W.C. 2.
.V erttas - N.0 181, vol. XVI, janeiro de
1946 - Buenos Aires - Argentina.
boa -

Livros nacionais:

Argentina .

Arquitectura - Ano XXX,

novembro de 1945 - Buenos
- Argentina.

1
1,

Revista de Cincias Ano XLVII,

n.o 452, junho de 1945 - Lima -

Revista de Portugal -

Boletin Estadisttco - Ano XLVI, n.o

580, outubro de 1945 Buenos

acional (A) - Ano XXXIII,

10, janeiro de 1946- Rio.
~conmtco Ano II, n.o 15,
~iro de 1946 -So-Paulo .
, - Ano VIII, n. 0 80, janeiro
16 - So-Paulo.
!Z das Estradas de Ferro do
! - Tomo XLII, 1939 - Rio.
(O) ~ Ano XXII, n. 0 223,
:o de 1946 - Rio.
'I!ercantil Ano XXXI, ns.
1539 e 1540, vol. LX, janeiro e
liro de 1946 - Rio.
r Fiscal - Ano X, n.0 121,
Lbro de 1945 - So-Paulo.
n Revista - Ano II, n.O 23,
1bro de 1945 - Rio.
o Arquivo Municipal - Anos

!o

U.S.A.

198

-Canad.

Astolfo Serra - Biblioteca Militar - Rio - 1946.

Casernas e Escolas - Lima Figueiredo
- Biblioteca Militar - Rio - 1945.
A Balaiada -

Nos Sertes do Lendrio Rio das Mortes - Manuel Rodrigues - Rio.

Livros estrangeiros:
Algunos Aspectos deZ Abastecimento de
Leche a la Ciudad de Buenos Aires

Luis A. Fouln y Juan J. Billard

Universidad de Buenos Aires -

1942 .
Censo da Populao em 1940 -

Repartio Tcnica de Estatistica da Colnia de Moambique.

Economia de la Industrta Yerbatera

Argentina Juan J . Billard -

Universidad de Buenos Aires 1944.

Economia Lanar Argentina y Regimen
Legal Contra la Sarna - Jos R.

Serres - Universidad de Buenos

Aires - 1944.
Gologie des Gites Minraux - E. Raguin - Paris - 1940.
Gologie Stratigraphique Maurice
Gignoux - Paris - 1943.
Gographie de la France et de ses Colantes- Galloudec- Maurette-

Martin -

Paris .

BOLETIM GEOGRFICO

194

Het Bureau van Statistiels der Gemeente Amsterdan (1894-1944)

Amsterdam.
Investigaciones sobre Enfermedad de
Salvador Mazza, S.
Chagas -

Miyana y M.E. Jorlg - Universidad

de Buenos Aires - 1945.

Jaacyfers voon Nederland -

1941-1942

- Central Bureau Voar de Statistick.

La

Securit dans L' Installation et

L'Emploides Meules Artificielles
1945 - Bureau International du

Tra vail - Canad.

Le Mouvement Cooperatif et les Pro blmes Actuels - 1945 - Bureau

International du Travail nad .

Ca-

Les Fondements Biologiques de la Geographie Humaine - Max Sorre Paris - 1943 .

Origine et Formation des Gisements
D'Or- Michel Legraye- Paris1942.
Prncipes de Geologie du Petrole Jean Jung- Paris- 1935 .
Problemes de Geographie Humain~ Albert Demangeon - Paris - 1942.
Produccion y Comercio Avcolas en la
Republica Argentina - Pedro A. de

Sarasqueta - Universidad de Buenos Aires - 1942 .

Questions Actuelles de Geophysique
Therique et Applique - Edmond
Roth - Paris - 1943 .
Serie Legislative - 1945 - Bureau In-

ternational du Travail - Canad .

Soja (La) - Alberts Aiub - Universidad de Buenos Aires - 1943 .
Folhetos nacionais:
1941 - Instituto de Previdncia e Assistncia
dos Servidores do Estado.
Calendrio Informativo - 1927 - Servio de Inspeo e Fomento Agrcola - Minist~rio da Agricultura .

Benefcios de Famlia -

Confederao Nacional de Comrcio 1946- Rio.

Cultura do Caf no Brasil - 1941 -

Departamento Nacional do Caf 1941- Rio .

Custo da Vida - Servio de Estatstica
da Previdncia e Trabalho - 1941 .
Decreto-lei n. 0 57 - Prefeitura Muni. cipal de Biguau - 1945 - SantaCatarina.

Repblica dos Estados Undos do Brasil (19-3-41) .

Da Deformidade Permanente - Antno M. L. Bruno - Departamento
de Medicina Legal - Faculdade de
Medicina de So Paulo - 1945.

Correlacin entre la Imigre

I mportacin en la Rep
gentina- Luis A. Foulir

Estrangeiros

Coke From Illinois Coals -

Decreto n. 0 6 980 -

em

Santa-Catarina

Lourival Cmara - Departamento

Estadual de Estatstica - 1940 Santa-Catarina.
Estudo e Ensino de Antropogeografia
ou Geografia Humana Moiss
Giocovate- 1945- So-Paulo .
Etnografia e Lngua Tupi-Guarani -

Ns. 8 e 9 - Faculdade de Filosofia

de So Paulo - 1945.
Homenagem ao General Lus Gaudie
Ley - 1945 - So-Paulo.
Leis das Cooperativas - Diretoria de

Organizao e Defesa da Produo

- Ministrio pa Agricultura.

Monografias da Dir;iso de Geologia e

Mineralogia - 1941 - Rio.
Relembrando a figura de um estadista.
Resoluo especial e conjunta do C.N.E.,
C .N.G . e C . C .N . no IX aniversrio do Instituto em 29 de maio de
1945 - l.B .G.E.
Salrio do Agronmo e do Trabalhador
Rural Sociedade Cearense de
Agronomia - 1945 .
Servio de Informaes Departa-

mento Estadual de Estatstica de

-Santa-Catarina - 1942.

,Aiub - Universidad
Aires - 1943.

H. Reed, Harold W. Jac:

P. W. Chemlstray- 1945
- U.S.A .

Cruz Roia Paraguaya y d1

Paraguaya Contra el Car.

- Instituto de P~squisa:
gicas de So Paulo --- 1

Deaths by Age, Rnce and S

States and Each St at.e 1!

partment of Cun.wf'rce ~
gton .
D ecision Lists - Ns. 4 507 ~
Board on Geographical
Department of the In
U.S.A. - 1945 .

Eleccion de Autoridades y
Toma de Posesin deZ De

Universidad Nacional de
-Argentina . -

El Comercio Exterior Argentin

sejG Nacional de Estadisti

sos - 1945 - Buenos AiJ
Introduction l ' Etude Petro j

et Gochimique des Roc:

P. Urbain leuses -

Paris.

Tenses Transmitidas ao Terreno por

Heitor A. Martins Estacas -

La Vase- Boeuf V. Romanm

ques Boucart et Cla ude F
Boeuf - 1942 - Paris.
L as Exportaciones Argentina~

Vestgios de Cultura Indgena no Serto da Bahia - Carlos F . C. H. -

sejo Nacional de Estadisti1

sos - Ministrio del In
1945 - Buenos Aires.

Instituto de Pesquisas Tecnolgicas

de So Paulo - 1945.
Secretaria de Educao e Sade da
Bahia - 1945.

Folhetos estrangeiros:
A Farmer Looks at Fiscal Policy - by
Thade Snow - 1945 -Washington.
A Mayor Buried Valley in East Central
Illinois and Its Regional Relationships . .
Atlas of Ca nada Project - by Benoit.
Bibliografia Completa Classificada 11
Comentada de los Articulas de Mexican Folkways con Indice - Ralph

Steel Beggs .- Inst. Panamericano

de Geografia e Histria - Mexico,
D.F .
Causes Anciennes et Causes Actuelles
en Gologie - Lucien Cayeux 1941 - Paris.

La Retribucion del Capital y e

Ferroviario - Direccin 1

maciones y Publicacione
viarias- 1945- Buenos 1

Los Ultimas Teoremas Geome

Poincar y sus Aplicacione.
Rey Pastor - 1945 - Uni'

matica -

Argentina .

Cor
cional de Estadistica y c
1945 - Buenos Aires.

La Actividad Industrial -

Medallas Relativas a la Anti!

versidad de Mexico - 194

xico.

Molecular Associations Betwee

morillonitte and Same Pol1
anal Organic Liquides Bradley - 1945 - Urbam

nois- U .S.A.

195

BIBLIOGRAFIA
0

6 980 - Repblica dos EsUndos do Brasil (19-3-41) .

rmidade Permanente - AntM. L. Bruno - Departamento
[edicina Legal - Faculdade de
Cina de So Paulo - 1945.

Correlacin entre la Imigracin y la

Importacin en la Republica Argentina - Luis A. Foulin y Alberto

ival Cmara - Departamento

dual de Estatstica - 1940 a-Catarina.

Aiub Universidad de Buenos

Aires - 1943.
Coke From lllinois Coals - by Frank
H. Reed, Harold W . Jackman and
P. W. Chemistray- 1945- Urbana
-U.S.A.

l Ensino de Antropogeogratia
"leogratia Humana Moiss

Cruz Roja Paraguaya y de la Liga

Paraguaya Contra el Cancer N. 0 11

,i ros

em

Santa-Catarina

ovate- 1945- So-Paulo.

ia e Lngua Tupi-Guarani : e 9 - Faculdade de Filosofia

o Paulo -

1945.

rem ao General Lus Gaudie

- 1945 -So-Paulo.
Cooperativas - Diretoria de
nizao e Defesa da Produo
lnistrio pa Agricultura.

fias da Diviso de Geologia e

ralogia - 1941 - Rio.
mdo a figura de um estadista.
o especial e conjunta do C.N.E. 1
G. e C .C .N. no IX aniverso Instituto em 29 de maio de
- l.B.G.E.
o Agronmo e do Trabalhador

l Sociedade Cearense de
nomia - 1945.
ele Informaes Departao Estadual de Estatstica de
!!.-Catarina - 1942.

Transmitidas ao Terreno por

!as Heitor A. Martins -

~uto

de Pesquisas Tecnolgicas
:io Paulo - 1945.

de Cultura Indgena no Serta Bahia - Carlos F. C. H. -

:taria de Educao e Sade da

1945.

!1.-

:tos estrangeiros:

- Instituto de P~squisas Tecnolgicas de So Paulo -- 1945.

Deaths by Age, Rnce and S~x United
States and Each Stat e 1943 -- De-

et Gochimique des Roches Argileuses P. Urbain 1937 -

Paris.
Boeuf V. Romanovsky, Jacques Boucart et Claude Francis Boeuf - 1942 - Paris.
Las Exportaciones Argentinas - Consejo Nacional de Estadistica y Censos - Ministrio dei Interior 1945 - Buenos Aires.

La Vase -

La Retribucion deZ Capital y el Trabajo

Ferroviario - Direccin de Infor-

maciones y Publicaciones Ferroviarias - 1945 - Buenos Aires.

Los Ultimos Teoremas Geometricos de
Pqincar y sus Aplicaciones - Julio

Buried Valley in East Central

is and Its Regional Relalz.ips . .
Ca nada Project - by Benoit.
fia Completa Classificada y
:ntada de los Artculos de MeFolkways con Indice - Ralph

Rey Pastor - 1945 - Union Matematica - Argentina.

La Actividad Industrial - ' Consejo Nacional de Estadistica y Censos 1945 - Buenos Aires.

Looks at Fiscal Policy -

e Snow -

Beggs .-

~ografia

Inst. Panamericano
e Histria - Mexico,

nciennes et Causes Actuelles

ologie - Luclen Cayeux -

-Paris.

rea u of Statistics .
Oil and Gas Development in Illinois in
1944 - State Geological Survey -

Urbana- U .S.A.
Protit by the Example of These Famous
Drummess- U.S.A.
Registro Publico - Direccion General

de Estadistica Trujillo.

1943 -

Ciudad

Julio
Montebruno Lopez- 1941- Santiago.

Sohe Don Diego Barros Araua -

partment of Cun.merce.,...... WashinSubsurtace Relations o! the Maquoketa

gton.
and "Trenton" Formations in IlliDecision Lists - Ns. 4 507 a 4. 509 - .
nois- by E. P. Du Bois- 1945Board on Geographical Names
Division of the State Geological
Department of the Interior Survey- Illinois- U.S.A.
U.S.A. - 1945.
Semiesteras Fotelares Enrique U.
Eleccion de Autoridades y Acto de
White - Biblioteca Nacional de
Toma de Posesin deZ Decanato Bogot - 1945 .
Universidad Nacional de La Plata Techniques d'tude des sediments et
-Argentina.
des eaux qui leur sont associes
- B. Brajnikou, C. F . Paris.
El Comercio Exterior Argentino - Conseje Nacional de Estadistica y CenUn Poco de la Vida de Carlos Chagas
sos - 1945 - Buenos Aires.
- Otavio. de Magalhes- 1944Mendoza - Argentina.
Introduction l' Etude Petrographique

by
1945 -Washington.

Operating Revennes, Expenses & Statistics Railways in Canada With

Annual Operating Revenues ot
$ 500,000 or Over - Dominion Bu-

Medallas Relativas a la Antigua Universidad de M exico - 1945 - Me-

xico.
Molecular Associations Between Montmorillonitte and Same Poly Functional Organic Liquides - by W. F

Bradley - 1945 nois- U .S.A.

-6-

Urbana -

Illi-

PERODO DE 1 A 15 DE MARO
DE 1946:
Peridicos nacionais:
Arquivos da Polcia Civil de So-Paulo
- Vol. IX, 1.0 semestre, 1945 -

So-Paulo.
{O) Ano XII, n. 0 1, janeiro de 1946 - So-Paulo.
Boletim Comercial Ano V, n. 0 58,
fevereiro de 1946 - Santa-Catarina.

Biolgico

Boletim do Conselho Federal de Comrcio Exterior - Ano VIII, n.0 12,

dezembro de 1945 -

Rio.

Boletim de Informaes da Blsa de

Mercadorias de So-Paulo - Ns.

220, 318, 319-320. fevereiro de 1946

-So-Paulo.
Boletim Informativo da Cmara de
Comrcio do Rio-Grande-do-Sul -

Ns. 846, 838, fevereiro de 1946 Rio-Grande-do-Sul.

Boletim do Instituto Brasil - Estados
Unidos - Ano IV, n. 0 33, maro

de 1946 -

Rio .

Boletim da Superintendncia dos Servios do Caf - Ano XX, n. 0 221,

julho de 1945 -

So-Paulo.

BOLETIM GEOGRFICO

196

Boletim Tcnico da Secretaria de Viao e Obras Pblicas - Ano VII,

n .o 2, vol. XIII, outubro-dezembro
de 1945 - Pernambuco.
Brasil Aucareiro - Ano XIV, n.0 _1, vol.
XXVII, janeiro de 1946 - R10.
Caa e Pesca - Ano V, n. 0 56, janeiro
de 1946 - So-Paulo.
o Campo - Ano 17, n. 0 194, fevereiro
de 1946 - Rio.
Construtor (O) Ano VII, n.o 350,
maro de 1946- Rio.
Defesa Nacional (A) - Ano XX_XIII,
n.o 381, fevereiro de 1946- R10.
Estatstica das Estradas de Ferro do
Brasil - Vols. XLII, XLIII, anos
1939-1940 - Rio .
Minerao e Metalurgia - N.0 56, vol.
X dezembro de 1945- Rio.
Monit~r Mercantil - Ns. 1541, 1542,
1543 e 1544, ano XXXI, vol. LX,
fevereiro-maro de 1946 - Rio.
Orientao Econmica e Financeira Ano IV, n. 0 42, janeiro de 1946 -

Rio-Grande-do-Sul.

Revista do Departamento Nacional do

Caf - Ano XIII, n.O 150, dezembro de 1945 - Rio.
Revista Duperial do Brsil - N.0 _28,
.
novembro-dezembro de 1945 - Sao-

Paulo.

Revista da Escola de Minas n .o 3, dezembro de 1943 -

Gerais.

Ano X,
Minas-

Revista Rural Brasileira - Ano XXyt.

n.o 305, janeiro . de 1946 - Sao-

Paulo .

Rodovia (A) - Anos VIII, IX, ns. 69 e

72, outubro de 1945 e janeiro de
1946- Rio.
Viso Brasileira - Ano VIII. n.o 90,
fevereiro de 1946 - Rio.
Vozes de Petrpolis - Fase. 1, vol. IV,
janeiro-fevereiro de 1946 - Estado

do Rio.
Ano VI, ns. 42-43, dezembrojaneiro de 1945 - Uberaba - Minas-Gerais .

Zebu -

Peridicos estrangeiros:
Boletin de la Academia Argentina
N.o 51, vol. XIV, abril-junho de
1945 - Buenos-Aires.
Boletin Informativo - Outubro de 1945

Quito -

Rep. do Equador .

Boletin de Minas y Petroleo - N.0 1_1,

vol. XVI, novembro de 1946 -Me-

xico, D. F.

Boletin de la Sociedad Geografica de

Lima - Tri. 3 e 4, vol. LX, 1943

- Lima - Peru.
Boletim da Unio Panamericana N.o 1, vol. XLVIII, janeiro de 1946

Washington, U .S .A.

Canadian Geographical Journal - N.o.

6, vol. XXXI, dezembro de 1945 -

Montreal- Canad.

Commercial Pan Americia - N.O 12, vol.

XIV, dezembro de 1945, ns. 1 e 2.
janeiro-fevereiro de 1945 e ns. 6
e 7, vol. XIV, junho-julho de 1945

-Washington, U S .A.

Fazenda (A) - N.o 1, ano 41, janeiro de

1946- New York, U.S.A.
Geographical Magazine - N.0 8, vol.
XVIII, dezembro de 1945 - London

- Inglaterra .

Libro Americano (El) - N. 0 10, vol.

VIII, outubro de 1945 Was-

hington, D . C.

Monthly Review Business Statistics Canad- N.o 10, vol. XX, outubro
de 1945 - Ottawa .
Natural History- N. 0 2, vol. LV, fevereiro de 1946- New York, U.S.A.
Renascena - N. 0 355, ano XVI, ja. neiro de 1946 - Lisboa - Portugal.
Revista Geogrfica Americana - Ano
XIII, ns. 147, 148 e 2, vols. XXIV,
XXV e LV, dezembro de 1945 e
janeiro-fevereiro de 1946 - Buenos

Aires.
Ns. 40-41, vol.
VIII, janeiro-fevereiro de 1946 Lisboa - Portugal.
Quarterly Journal- N. 0 1, vol. III, outubro de 1945.
Rotariano Argentino (El) - Ano XVI,
n.o 227, janeiro de 1946 - Buenos
Aires - Argentina.
The South American Journal - Ns. 3,

7 e 2, vol . CXXXIX, janeiro-fevereiro de 1946 - London, W. C. 2.

Turismo en el Uruguay - N.0 42, ano
X- Montevidu.
Viajeros - Ano VIII, n.0 86, novembro de 1945 - Colmbia.
Revista de Portugal -

RoSo-Paulo -

Engenharia e a Indstria (A) -

1945.
Energia e Combustveis -

Lus Meiller -

ton, Jr. - Diviso de Fome1

Produo Mineral - Minist
Agricultura - 1945.

Planejamento da Economia - 1
mia Brasileira - Roberto
monsen, So-Paulo, 1945.
Relatrio. - Instituto Osvaldo C
1945.
Servio de Documentao - P1
Cear - Ministrio da Via
Obras Pblicas - 1945.

Folhetos estrangeiros:
El Comercio Exterior Argentino -

sejo Nacional de Estadlsti

Censos - Buenos Aires - UJ
sldad Nacional de La Plata.

Discurso pronunciado por el

Ing. Aquiles Martinez Civelligentina - 1945.
Discursos Pronunciados en el Hom
a la Memoria deling . Julio R .
Universidad Nac
tai.eiras -

de La Plata Argentina.

Livros nacionais:
Estatstica Policial-Criminal do
tado - Servio de Estatstica

cial e Criminal Ano de 1942 .

So-Paul

Nomenclatura dos Logradouros Pl

da Cidade do Rio-de-Janeir

- Departamento de Geogra:
Estatstica - 1944.
Prefeitura do Distrito Federal -

feitura do Distrito Federal Avelino J

Oliveira - Diviso de Foment
Produo Mineral - Ministri
Agricultura - Rio - 1945 .
Relatrio e Balano Geral - Inst:
de Previdncia e Assistncia
Servidores do Estado - 1944.
Relatrio da Diretoria -

Livros estrangeiros:

Folhetos nacionais:

berto C. Simonsen -

Pegmatitos Berilo-Tantalferos c
raba e Rio-Grande-do-Nor
Nordeste do Brasil - W. D. ,

Eng. Joo
So-Paulo - 1945.

Etnogt afia e Lngua Tupi-Guarani

Ns. 8 e 9 - So-Paulo, 1945.

Citncia Geogrrfica (La)

Daguino Pastare -

Lor

Buenos J

- 1945.
Cumulative Book Index (The) York - Janeiro de 1938 .
Drainage Basin Problema and Progr

- Cominittee - Washington
Dezembro de 1936.

occo

te la Sociedacl Geografica de
- Tri. 3 e 4, vol. LX, 1943

~a-

Peru.

da

Unio Panamericana , vol. XLVIII, janeiro de 1946

ra shington, U .S .A.

Geographical Journal - N.G

1. XXXI, dezembro de 1945 -

ireal -

Canad.

:ial Pan America - N.o 12, vol.

dezembro de 1945, ns. 1 e 2.
ro-fevereiro de 1945 e ns. 6
vol. XIV, junho-julho de 1945

ashington, U S.A.
(A) - N.o 1, ano 41, janeiro de
- New York, U.S.A.
~ical Magazine N.o 8, vol.
I, dezembro de 1945 - London
.glaterra.
rtericano (El) - N. 0 10, vol.
outubro de 1945 Was~on, D.C.

Review Business Statistics N. 0 10, vol. XX, outubro

145 - Ottawa .
flistory - N. 0 2, vol. LV, fevede 1946- New York, U.S. A.
~a N.O 355, ano XVI, jai de 1946 Lisboa - Portugal.
'J-eogrfica Americana - Ano
ns. 147, 148 e 2, vols. XXIV,
e LV, dezembro de 1945 e
.ro-fevereiro de 1946 - Buenos

.d -

''

Ns. 40-41, vol.

janeiro-fevereiro de 1946 1a - Portugal.
1 Journal- N.0 1, vol. III, ou' de 1945 .
1 Argentino (El) Ano XVI,
27, janeiro de 1946 - Buenos
- Argentina.
~ h American Journal Ns. 3,
1, vol. CXXXIX, janeiro-fevede 1946- London, W. C. 2.
en el Uruguay - N. 0 42, ano
Montevidu.
:ros - Ano VIII, n. 0 86, noIra de 1945 - Colmbia.

:ie Portugal -

Pegmatitos Berilo-Tantalferos da Paraba e Rio-Grande-do-Norte, no

Nordeste do Brasil- W. D. Johns-

ton, Jr. - Diviso de Fomento da

Produo Mineral - Ministrio da
Agricultura - 1945.
Planejamento da Economia - Economia Brasileira - Roberto C. Simonsen, So-Paulo, 1945.
Relatrio. - Instituto Osvaldo Cruz 1945.
Servio de Documentao - Prto do

Cear - Ministrio da Viao e

Obras Pblicas - 1945.
Folhetos estrangeiros:
El Comercio Exterior Argentino -

sejo Nacional de Estadist~ca y

Censos - Buenos Aires - Universidad Nacional de La Plata .

Discurso pronunciado por el Seiior

Ing. Aquiles Martinez Civelli- Argentina- 1945.
Discursos Pronunciados en el Homenaje
a la Memoria deZ Ing. Julio R. Costaiieiras Universidad Nacional

de La Plata Argentina.

Livros nacionais:

Eng. Joo
So-Paulo - 1945.

e Combustveis -

Meiller -

!a e Lngua Tupi-Guarani
I e 9 - So-Paulo, 1945.

Carth (The)

London, 1886 .

By lise Reclus -

By
Ralph L. Beals- Press- U.S .A.

Hundreth Sundrie Flowers (A) -

- 1945 .
Geografia Industrial Argentina -

Por
Lorenzo D. Pastare___. Buenos Aires

- 1944.
Hundreth Sundrie Flowers (A) -

George Gascoignes -

By
Studies -

U . S. A . - 1942.
Industria- Ministrio de HaciendaBolvia - 1942.
O Lacar al Tronaclor (Del) - 1.a y 2.a
partes - Buenos Aires - 1944.
Research a National Resource - Na-

tional Resources Planning Board U.S .A. - 1940.

Yearbook of Agriculture- United States Department of Agriculture 1927, 1928, 1930 e 1932.

PERODO DE 15 A 30 DE MARO'
OE 1946:
Peridicos nacionais:
Acrpole - Arquitetura, Urbanismo e
Decoraes- Ano Vill, n.0 94, fev.,
1946 - So-Paulo .
Aerossul- Ano II, n.o 12, jan.-fev. 1946

-Rio.
Estatstica
tado -

Policial-Criminal

do

Es-

Servio de Estatstica Policial e Criminal - So-Paulo Ano de 1942 .

Nomenclatura dos Logradouros Pblicos

da Cidade do Rio-de-Janeiro -

- Departamento de Geografia e
Estatstica. - 1944.
Prefeitura do Distrito Federal - Prefeitura do Distrito Federal - 1944.
Relatrio da Diretoria- Avelino A. de
Oliveira - Diviso de Fomento da
Produo Mineral - Ministrio da
Agricultura - Rio - 1945 .
Relatrio e Balano Geral - Instituto
de Previdncia e Assistncia. dos
Servidores do Estado - 1944.

Citncia Geogrfica (La)

RoSo-Paulo -

ria e a Indstria (A) -

C. Simonsen -

Con-

Livros estrangeiros:

ltos nacionais:

197

BIBLIOGRAFIA

Daguino Pastore -

Lorenzo
Buenos Aires

- 1945.
Cumulative Book Index (The) - New
York - Janeiro de 1938 .
Drainage Basin Problems and Programs

- Cominittee - Washington
Dezembro de 1936.

Vol. 4, ano 4, ns. 3-4 Jul. a dez., 1945 - Rio.

Avio - Ano IV, n. 0 45, dezembro de
1945- Rio.
Biolgico (0) - Ano XII, n.o 2, fev. de
1946 - So-Paulo .
Agronomia -

Boletim do Conselho Nacional de Trnsito - N.0 16, dez. de 1945 - Rio.

Boletim do Conselho Tcnico de Economia e Finanas - Ano VI, n .o
621, fevereiro de 1946 - Rio .
Boletim de Informaes da Blsa de
Mercadorias de So-Pdulo - Ns.
219, 316 e 317, fev. de 1946 - So-

Paulo.

Boletim Informativo da Cmara de

Comrcio da Cidade do Rio-Grande-do-Sul - Ns. 837, fev. de 1945
e 839, mar. de 1946 .
Boletim' Meteoro-Agrcola Ano
XXVII, n. 0 4, fev. de 1946- D.F .
Boletim do Ministrio da Agricultura Ano 33, n .0 10, out. de 1944 e ano
34, ns. 2-4, fev .-abr. de 1945 - Rio.
Brasil- Ferro- Carril- Vol. LXXX
ano XXXVII, n.O 1065, fev. de 1946

-Rio.

BOLETIM GEOGRAFICO

198

Boletim do Ministrio do Trabalho, Indstria e C()mrcio Ano XII,

n.o 134, out. 1945, e ano XI, n. 0 130,
jun. de 1945 - Rio.
Boletim da Superintendncia dos Servios do Caf - Ano XXI, n.0 216,
mar. de 1946 e ano XX, n.o 223,
set. de 1945 - So-Paulo .
Cultura Mdica - Ano VII, ns. 1 a 3,
jul.-set. de 1945 - Rio.
Digesto Econmico - Ano II, n.0 16,
mar. de 1946 - So-Paulo.
Engenharia - Vol. IV, ano IV, n. 0 43,
mar. de 1946- So-Paulo.
Mensrio Estatstico - Ano VII, n.O 78,
jun. de 1945- D .F.
Nao Armada- Ano VII, n .o 75, fev.mar. de 1946 - Rio.
Orientao Econmica e Financeira Ano IV, n.0 42, jan. de 1946 -

Rio-Grande-do-Sul.

Revista do Arquivo Munjcipal- 1945 -

So-Paulo .
Revista de Cincias - Ano XLVII, n. 0
453 , set. de 1945 - Peru .
Revista do Com. de Caf do Rio de
Janeiro - Ano XXIV, n. 0 287, dez.
de 1945 - Rio.
Revista Martima Brasileira Ano
LXIV, ns. 10, 11 e 12, abr. a jan. de
1945- Rio.
Revista de Organizao Cientfica
Ano XV, n.0 169, jan. de 1946

So-Paulo.
Revista Teraputicaespecial nico, 1945 - Rio.
Rodovia (A) - Ano IX, n.o 73 , fev. de
1946- Rio.
N.0

Peridicos estrangeiros:
The American Archivist - University
of Virgnia Library- Vol. IX, n.o 1,
jan. de 1946- U.S.A.
Atenea - Universidad de Concepcin
- Vol. LXXXI, ano XXII, n.o 246,
dez. d~ 1945 - Chile .
Bibliografia Hispanica- Ano IV, n. 0 12,
dez. de 1945 e ano IV, n. 0 11, nov.
de 1945 - Madrid .
Boletn de Informaciones Petroleras Ano XXIII, n. 0 257, jan. de 1946 -

Argentina.
Boletn de Minas y Petroleo Vol.
XVI, n. 0 12, dez. de 1945 e vol. XVI,
n. 0 8, agsto de 1945 - Mxico.

Boletn Minero - Vol. LVII, ano LXI,

dez. de 1945 - Chile.
Catholic Historical Review (The)
Vol. XXXI, n. 0 4, jan. de 1946 -

U.S.A.

Cuba Economica y Financiera - Vol.

XXI, n.o 238, jan. de 1946 - Cuba.
Estadistica Chilena - Ano XVIII, n.0
11, nov. de 1945 - Chile.
Genio Latino - Ano XV, n.o 112 -

Mxico .

Geographical Magazine - Vol. XVIII.

n.o 9, jan. de 1946 - Inglaterra.
Industria - (Boletin de la Sociedad de
F .A.) - Ano LXII, n. 0 12, dez. de
1945 - Chile.
Monthly Review Business Statistics Vol. XX, n. 0 12, dez. de 1945 e vol.
XXI, n.O 1, jan. de 1946 - Canad
Mundo Portugus (0) Vol. XII,
n .0 144, dez. de 1945 - Lisboa.
Ocidente- Vol. XXVIII, n.O 93, jan. de
19-46 - Portugal .
Pacific Northwest Quarterly (The) Vol. XXXVII, .n .0 l, jan. de 1946

U .S.A .

Revista de Arquitectura - Ano XXX,

n .0 300, dez . de 1945 - Argentina.
Revista de la Camara de Comercio Uruguayo - Ano VIII, n.O 81 jan. de
1946 - Montevidu.
Revista Geografica Americana - Vol.
XXV, ano XIII, n.o 149, fev. de 1946

Folhetos nacionais:

Exame Pr-Nupcial - Marialz

restrelle - 1946 - Rio.
Resumo das Observaes Mete<
cas - Out. de 1945 - Man
Resumo da Bio-Estatstica das C
Brasileiras - 1945 - Rio.

Folhetos estrangeiros:

Actividad Industrial (La) - Arg

Aspecto Fineconmico de La <
Mecnica del Algodn - p ,
racio Giberti - 1944 - Arg
Bibliografia Simologica del Per
Alfredo Rosenzweeg- 1945 Enfermidad de Chagas - Por Sa
Mazzi - 1946.
Investigaciones sobre Enfermid
Chagas - Germinai Basso

dento Basso -

Argentina.

Trs Discursos - Por Juan I. Co

1945 - Argentina.
Les Conges Payes de Marins - 1

rence International du Tra,

1946 - Montreal.
Le Logement de l'2quipage B
Conference International dt
vail - 1946 - Canad.

Recrutement, Formation Protessic

et Advancement des Gens d
- 1946.

Argentina.

Revista Militar Vol. VII, ano IX,

ns. 95-96, set.-out. de 1945 - Bo-

lvia.

Revista Rotaria - Vol. XXVI, n.o 2,

fev. de 1946 e vol. XXVI, n.O 7,
jan. de 1946 - U.S.A.
Revista de la Universidad Catolica del
Per- Tomo XIII, n.o 8 e 9, dez. e
nov . de 1945 - Peru.
Rotariano Argentino (El) - Ano XVI,
n.o 228, fev. de 1946.
The South American Journal - Vol.
XXXIX, ns. 4, 8 e 9, janeiro de 1945
.e fevereiro de 1946 - Inglaterra.
Tierras y Aguas - Ano VII, ns. 75-76,
ml!<r .-abr. de 1945 - Bogot.
Tro'!Jical Agriculture The Officlal

Journal - Vol. xxm, n.o 1, jan.

de 1946 - England.
Tzumpame - Ano V, n. 0 4, agsto de
1945 - San Salvador .
Veritas - Vol. XVI, n.0 1a2, fev. de
1946 - Argentina .

O Conselho Nacional de Geogl'l

. . . . Federal, por um "Diretrio Re~
Xaalclpal" em cada Prefeitura.

199

BIBLIOGRAFIA

'-FICO

n Minero

iz. de 1945 -

Vol. LVll, ano LXI,

Chi~e.

lic Historical Review (The)

>1. XXXI, n. 0 4, jan. de 1946 -

S.A.

Vol.
XI, n.o 238, jan. de 1946 - Cuba.
:Stica Chilena - Ano XVIII, n.o
, nov. de 1945 - Chile.
Latino - Ano XV, n.o 112 xico.
czphical Magazine - Vol. XVIII.
) 9, jan. de 1946 - Inglaterra.
~ria (Boletin de la Sociedad de
A.) - Ano LXII, n. 0 12, dez. de
45 -Chile.

Economica y Financiera -

~ly

Review Business Statistics -

>1. XX, n.0 12, dez. de 1945 e vol.

K:I, n .0 1, jan. de 1946 - Canad
> Portugus (O) Vol. XII,
) 144, dez. de 1945 - Lisboa.
tte - Vol. XXVIII, n.o 93, jan. de
46 - Portugal.
! Northwest Quarterly (The) 1 . XXXVII, . n.O l, jan. de 1946
U.S.A.
rz de Arquitectura - Ano XXX,
> 300, dez. de 1945 Argentina.
rz de la Camara de Comercio Uruayo - Ano VIII, n.O 81 jan. de
46 - Montevidu.
rz Geogratica Americana - Vol.
!CV, ano .XIII, n.o 149, fev. de 1946
Argentina.
rz Militar - Vol. VII, ano IX,
. 95-96, set.-out. de 1945 - Bola.
!Z Rotaria Vol. XXVI, n.0 2,
~- de 1946 e vol. XXVI, n.O 7,
t1. de 1946 U.S.A.
z de la Universidad Catolica deZ
r - 'l'omo XIII, n. 0 8 e 9, dez. e
v. de 1945 -Peru.
ano Argentino (El) - Ano XVI,
' 228, fev. de 1946.
outh American Journal - Vol.
{XIX, ns. 4, 8 e 9, janeiro de 1945
fevereiro de 1946 - Inglaterra.
1 y Aguas- Ano VII, ns. 75-76,
~r. -abr. de 1945 Bogot.
al Agriculture The Official
11rnal - Vol. XXID, n.o 1, jan.
1946 - England.
ame ....,. Ano V, n. 0 4, agsto de
15 - San Salvador.
1 Vol. XVI, n.0 182, fev. de
16 - Argentina .

Livros nacionais:

Folhetos nacionais:
Exame Pr-Nupcial -

restrelle -

1946 -

Marialzeia PeRio.

Resumo das Observaes Meteorolgicas - Out. de 1945 - Manaus.

Resumo da Bio-Estatsttca das Capitais
Brasileiras - 1945 - Rio.

Folhetos estrangeiros:
Acttvidad Industrial (La) -Argentina.
Aspecto Fineconmico de La Casedia
Mecnica del Algodn - Por Ho-

racio Giberti -

1944 -

Argentina.
Por
Alfredo Rosenzweeg - 1945 - Peru.
Entermidad de Chagas - Por Salvador
Mazzi - 1946.

Do General
Manuel Meira de Vasconcelos 1944- Rio .

Brasil, Potncia Milttar -

Estado Nacional e a Constituio de

Novembro de 1937 (O) - 1944 -

Rio.
Exposio ao Excelentssimo
Doutor Getlio Vargas -

Senhor

Alvaro
Maia- Interventor Federal- 1945
-Amazonas .
Livros estrangeiros:

Bibliografia Simologica deZ Per -

Investigaciones sobre Entermidad de

Chagas - Germinai Basso y Re-

dento Basso -

Argentina.
Por Juan I. Cooke 1945 - Argentina .
Les Conges Payes de Marins - Conference International du Travail 1946 - Montreal.
Le Logement de l'quipage Bord Conference International du Travail - 1946 - Canad.
Trs Discursos -

Recrutement, Formation Protessionnelle

et Advancement des Gens de Mer

1946.

Carpenter's Geographical Reader South America Devil and the Jews

(The) - Joshau Trachtenberg -

1943- U .S.A.
Elements ot Geology - Joseph le Conte
-1881- N.Y.
Raiboard Problems (The) - Jolm E.
Mugfield - 1941 - N. Y.
Rock Minerals - Joseph P. Iddings -

1906 -

London .

Sailing Directions tor West Coast ot

India- 1942- U.S .N.
United States Coats Guard - Stereo-

giophic Projections for the Indentification of Stars and the Approximate Solution of the Astronomical Triangle- U.S . A.

. . . O Conselho Nacional de Geografia conatituldo pelo "Diretrio Central" na Capital

Federal, por um "Diretrio Regional" em cada capital de Estado e por um "Diretrio
Municipal" em cada Prefeitura.

Rio Paraguay .
Plano: Confluncia - Rio
Lminas ns. 1 e 2 .
Plano cartogrfico - km O 1:1 000 000.
Comando de la Armada - Di
Hidrografia y Navegaciz
Cpia heliogrfica.
Om,959 X Om,498.

Contribuio
bibliogrfica especializada

Paraguai
Relao de mapas apresentados na exposio anexa
11 Reunio Pan-Americana de Consulta sbre Geografia e Cartografia

Rio Paraguay .- Lmina 1.

1: 1 000 000 - 1943 .
Comando de la Armada, Dh
Hidrografia y Navegacix
Cpia heliogrfica.
Om,956 x Om,510.
Red

Nivelacion de alta precision efectuada

- projectada.
1:5 000 000 .
Comando de la Armada - Direccin de
Hidrografia y Navegacion .
Cpia heliogrfica.
Om,249 x Om,169.
Plano dei Rio Paraguay en la Zona del
Puerto Oli vares - 1930 .
Cpia heliogrfica.
1:10 000 .
Departamento de Marina - Seccion
H.B .C.
Om,424 X Om,322.
Rio Paraguay, Zona Ceballo- Cu Puerto Sajonia.
1:25 000 .
Cpia heliogrfica violeta.
Direccin General de la Armada - Departamento de Hidrografia y Baliza.
Om,310 x Om,560.
Rio Paraguay - Lmina I - 1931.
Cpia heliogrfica .
Plano Asuncin - Confluncia.
1:50 000.
Departamento de Marina.
Om,319 x Om,899.
Obs.: - Elaborado com base no plano
editado pela Direccin General de
Navegacin y Puertos de la Republica Argentina ( 1927) e do levantamento expedito executado
pela Seccin Hidrogrfica, Baliza y
Canalizacin no ms de setembro
de 1930.
Rio Paraguay - Lmina II - 1931.
Cpia heliogrfiea.
Plano Asuncin - Confluncia.
1:50 000.

Departamento de Marina.
Om,320 x Om,900.
Idem .
Rio Paraguay - Lmina III - 1931.
Cpia heliogrfica .
Plano Asuncin - Confluncia.
1:50 000.
Departamento de Marina.
Om,320 X Om,900.
Idem.
Rio Paraguay - Lmina IV - 1931.
Cpia heliogrfica .
Plano Asuncin - Confluncia .
1:50 000 .
Departamento de Marlna.
Om,319 x Om,700.
Idem.

de -triangulacin fux
proyetada.
1:5 000 000.
.
Comando de la Armada, Dir
Hidrografia y Navegacir
Cpia heliogrfica.
Comando de la Armada.
Om,249 x Om,169.

Rio Paraguay - Zona: Zeball

_..! Boca del Rio Pilcoma~
1942.
1:100 000.
Direccin general de la Arn
reccin de Hidrografia y
cin.

Rio Paraguay - Lmina V - 1931.

Cpia heliogrfica .
Plano Asuncin - Confluncia.
1:50 000.
Departamento de Marina.
Om,319 x Om,899.
Idem.
Rio Paraguay - Lmina VI - 1931.
Cpia heliogrfica.
Plano Asuncin - Confluncia.
1:50 000.
Departamento de Marina.
Om,311 X Om,699.
Idem.
Rio Paraguay - Lmina VII - 1931.
Cpia heliogrfica .
Plano Asuncin - Confluncia.
1:50 000.
Departamento de Marina.
Om,299 X Om,910.

....,... E11vle os Unos de sua auto!

.,... Biblioteca Central do Con.,el
feogrflca do Brasu.

BIBLIOGRAFIA

ta exposio anexa
bre Geografia e Cartografia
tam ento de Marina.

l x Om,900.

Lraguay- Lmina I I I - 1931.

heliogrfica .
Asuncin - Confluncia.
00 .
~amento de Marina.
I X Om,900.

.raguay - Lmina IV - 1931.

heliogrfica .
Asuncin - Confluncia .

201

Rio Paraguay .
Cpia heliogrfica.
Om,200 x Om,300 .
Plano: Confluncia - Rio Negro Obs.: Reduo das plantas - D .H .B.
Lminas ns. 1 e 2 .
- ns. 448, 449 na escala 1: 25 000.
Plano cartogrfico - km o - km 1 264.
1:1 000 000.
Rio Paraguay - 1940.
Comando de la Armada - Direccin de 1:5 000.
Hidrografia y Navegacin .
Direccin General de la Armada Cpia heliogrfica.
Departamento c!e Hidrografia y BaOm,959 X Om,498.
liza.
Cpia heliogrfica .
Rio Paraguay ,- Lmina 1.
Om,638 x 2m,299.
1:1 000 000- 1943 .
Comando de la Armada, Direccin de Rio Paraguay .
Hidrografia y Navegacin.
1940 - Zona: Paso Palacio - Cu Pto. Max .
Cpia heliogrfica.
1:25 000 .
Om,956 x Om,510 .
Direccin General de la Armada - Departamento de Hidrografia y BaRed de triangulacin fundamental
liza .
proyetada .
Cpia heliogrfica .
1:5 000 000.
Comando de la Armada, Direccin de Om,221 x Om,481 .
Hidrografia y Navegacin .
Rio Paraguay- Zona : Bahia de AsunCpia heliogrfica .
Comando de la Armada .
cin - 1938.
1:5 000 .
Om,249 x Om,169 .
Direccin General de la Armada - Departamento de Hidrografia y BaRio Paraguay - Zona : Zeballos - Cu
-..! Boca del Rio Pilcomayo .

liza .
Cpia heliogrfica .
1942 .
Om,709 X Om,450 .
1:100 000.
Obs.: Levant amentos efetuados nos
Direccin general de la Armada. Dimeses de out ubro de 1937 e dezemreccin de Hidrografia y Navegabro de 1937 .
cin.

)0 .

;amento de Marina.
x Om,700 .

.raguay- Lmina V- 1931.

heliogrfica .
Asuncin - Confluncia.

)0.

amento de Marina .
x Om,899.

raguay - Lmina VI - 1931.

b.eliogrfica.
1\suncin - Confluncia.

10.

amento de Marina.
X Om,699 .

:aguay - Lmina VII - 1931.

leliogrfica.
\suncin - Confluncia.

o.

~mento de
X Om,910.

Marina.

.,...

Envie os livros de sua autoria, ou os que se encontram em duplicata em si!U poder, 1

Biblioteca Central do Conselho Nacional de Geografia, para maJor beneficio da cultura
gepgrfica do Brasu.

Dia da Glria- Jos Vieira F!

1943 (2.a. ed.) - v. 149 ps. 3-7.

- Jos Vieira Fazenda ed.) -v. 149 - t. 95 - I

Retrospecto geogrfico

e cartogrfico

Dirio do Exrcito em Operai

Comando cto Marechal Me
Caxias - Campanha do

Revista do Instituto Histrico e

Geogrfico Brasileiro
lndice, por assunto, dos trabalhos publicados nos volumes 90 a 185

- 1922 11-673.

v. 145 -

t. 9
.

Dias (Antnio Gonalves)

rncia feita por Mrio B1

1923 - v. 148 - t. 94 - ps
Dias Santos - Jos Vieira Fa

1943 (2.a. ed.) - v. 149 ps. 280-284.

Ddio Iratim Afonso Costa -

(LETRAS D e E)
Proposta para ser
admitido como scio honorrio, em
sesso de 14 de abril de 1939 1939- v. 174- p. 686 .
Da Riqueza Pindaba - Jos Vieira
Fazenda - 1943 (2.a. ed.) - v. 149
- t . 95- ps. 11-15.
Data histrica - Jos Vieira Fazenda
- 1943 (2.a. ed.) -v. 149- t . 95ps. 148-152.

Deban (Nicolau Jos) - Elogio feito

por B. F. Ramz Galvo - 1937 v. 172- p. 617 .
De Fraudy (Maurice) - Lafaiete Silva
- 1934 -v. 169- ps. 114-117 .
Dantas (Jlio)

De Itapiru a Pedro Alvares Cabral -

Jos Vieira Fazenda - 1943 (2. 9

ed.) - v. 149 - t. 95 - ps. 292-296.
Delorme (Aurlia) - Lafaiete Silva 1934- v . 169- ps. 110-114 .
Descoberta do Novo Mundo (A) e as
atividades francesas no Brasil primitivo- Rodrigo Otvio- 1934-

v. 169 -

ps. 269-289.

Descobrimento do Brasil, por Vicente

Yanez Pinzon (O) Clemente

Brandenburger ps. 155-167.

1940 -v. 175-:-

Destrro (Frei Manuel do) -Biografia

feita por B. F. Ramiz Galvo 1922- v. 146- t . 92- p. 52 .

Desvelado e Magnnimo - Laudelino
Freire - 1925 - v. 152 - t. 98 ps. 420-423 .
Dezembro de 1833 - Jos Vieira Fazenda - 1923 - v. 147 - t. 93 ps. 31-35 .
Desesseis de dezembro de 1815 - Jos
Vieira Fazenda - 1923 - v. 147 t. 93 - ps. 40-43.

Dezoito de julho de 1841 -Jos Vieira

Fazenda - 1943 (2.a. ed.) - v. 149

- t . 95 - ps. 41-45.
Dezenove de outubro - Jos Vieira Fa.zenda - 1943 (2.a. ed.) - v. 149 t. 95 - ps. 100-105.
Dia da Amrica- Conferncia de Rodrigo Otvio - 1933 - v .. 168 ps. 714-722 .
-Institudo pela Unio Pau-Americana, a 7 de maio de 1930 Conferncia de Rodrigo Otvio 1934- v. 169- .ps. 261-266.
-Sesso comemorativa ao ... , em
14 de abril de 1943 - 1943 - v. ~81
- p. 129.
_.;. Manuel Ccero Peregrino da Silva- 1935- vol. 170- ps. 222-237.
-Manuel Ccero- 1936- v . 171
- ps. 252-253.

-Pedro Calmon- 1936 -v. 171

- ps. 255-270.
- Conferncia de Basilio de Magalhes-1937- v. 172-ps. 426-441.
Dia da Amrica (Doutrina de Monroe
e o Pan-Americanismo) - Confe-

rncia de Rodrigo Otvio Filho 1938- v. 173- ps. 690-707.

Dia da Amrica - Palavras de Pedro
Calmon - 1942 .....:.. v. 177 - ps.
514-515 .
- Osvaldo Aranha - 1942 - v. 177
- ps . 516-524.
- Conferncia de Caio Melo Franco
1
- 1939 - v. 174 - ps. 693-711.
Dia Pan-Americano (0) - J. M. Carvalho Mouro.
- Pau-americanismo e suas origens ou Conceito atual do PauAmericanismo ( 0 ) - 1944 (2. 0 tri.)
- v. 183 - ps. 236-251.

Costa (Ddio Iratim Afo

Costa (Ddio) .

Diogo Antnio Feij (Padre) -

Feij (Diogo Antnio- P :

Diogo de Vasconcelos.,..- Ver-

celos (Diogo de).

Jos Vieira Fa:
1943 (2.a. ed.) - v. 149 ps. 496-500.

Diplomacia -

Ditadura Militar no Brasil 1

da) 1924 -

Visconde
v. 150 Ditos e tatos- Jos
1943 (2.a. ed.) ps. 500-505 .

de Ouro
t . 96 - p:
Vieira Fa:
v. 149 -

Divisor das Aguas (O) -

Correia ps. 43-52.

1933

Djalma Forjaz -

(1. 0

Ver -

M:
-

Forja

ma).

Doca (Emlio Fernandes de Se

Proclamado scio do Ins

Sr.... - 1931 - v. 164 - Proposta para ser eleva'
cio benemrito em sesso
abril de 1939 - 1939 - v
p. 685.
- Aclamado scio benem
Instituto, em sesso de 14
de 1939 - 1939 - v. 174 Documentrio

Arquitetnico

Wasch Rodrigues .
- Apreciaes de Hlio V
1944 (4.0 tri.) v. 185
267-269.
Documento curioso - Jos Vil
zenda - 1923 - v. 147 ps. 151-154 .
Documentos Histricos - Apr
de Hlio Viana- 1944 (2. 0
v. 183 - ps. 296-297.
- Apreciaes de Hlio V
1944 (4.0 trU - v. 185 -

listrico e
leiro

s nos volumes 90 a 185

te julho de 1841 - Jos Vieira

.da - 1943 (2.a ed.) - v. 149
95 - ps. 41-45.
de outubro - Jos Vieira Fa- 1943 (2.a ed.) - v. 149 - ps. 100-105.
nrica - Conferncia de RoOtvio - 1933 - v .. 168 4-722.
;titudo pela Unio Pan-Ame1, a 7 de maio de 1930 rncia de Rodrigo Otvio -v. 169- ps. 261-266 .
:so comemorativa ao ... , em
abril de 1943 - 1943 - v. ~81
129.
nuel Ccero Peregrino da SU1935 - vol. 170- ps. 222-237.
.nuel Ccero - 1936 - v. 171
252-253 .
iro Calmon - 1936 - v. 171
255-270.
~ferncia de Basilio de Maga- 1937 - v. 172- ps. 426-441.
mrica (Doutrina de Monroe
!ln-Americanismo) - Confede Rodrigo Otvio Filho -v. 173- ps. 690-707.
tnrica - Palavras de Pedro
1n - 1942 _:_ v. 177 - ps.

5.

aldo Aranha- 1942- v. 177

516-524.
Lferncia de Caio Melo Franco
9 - v. 174 - ps. 693-711.
lmericano (O) - J. M. CarMouro.
n-americanismo e suas orlou Conceito atual do Pan~anismo (0) 1944 (2.o tri.)
l83 - ps. 236-251.

BIBLIOGRAFIA

Dia da Glria- Jos Vieira Fazenda1943 (2.a ed.) - v. 149 - t. 95 ps. 3-7.
1
- Jos Vieira Fazenda - 1943 (2. 8
ed.) -v. 149 - t. 95 - ps. 60-64 .
D irio do Exrcito em Operaes, sob o
Comando do Marechal Marqus de
Caxias - Campanha do Paraguai
- 1922 - v. 145 - t . 91 - ps.
11-673 .
Dias (Antnio Gpnalves ) Conferncia feita por Mrio Barreto 1923 - v. 148 - t . 94 - ps. 642-661.
Dias Santos - Jos Vieira Fazenda
1943 (2.a ed.) - v. 149 - t. 95 ps. 280-284.
Ddio Iratim Afonso Costa - Ver Costa (Ddio Iratim Afonso ) ou
Costa (Ddio) .
Diogo Antnio Feij (Padre> - Ver Feij (Diogo Antnio- Padre).
Diogo de Vasconcelos .,.- Ver- Vasconcelos (Diogo de) .
Diplomacia - Jos Vieira Fazenda 1943 (2.a ed.) - v. 149 - t. 95 ps. 496-500.
Ditadura Militar no Brasil (Advento
da) - Visconde de Ouro Prto 1924-v. 150-t . 96-ps . 5-175.
Ditos e tatos - Jos Vieira Fazenda 1943 (2. 8 ed.) - v. 149 - t. 95 ps. 500-505 .
Divisor das Aguas (O) - Magalhes
Correia - 1933 (1. 0 ) - v. 167 ps. 43-52 .
Djalma Forjaz - Ver - Forjaz (Djalma).
Doca (Emlio Fernandes de Sousa) Proclamado scio do Instituto o
Sr.... - 1931 -v. 164- p . 552 .
- Proposta para ser elevado a scio benemrito em sesso de 14 de
abril de 1939 - 1939 - v. 174 p. 685.
- Aclamado scio benemt:ito do
Instituto, em sesso de 14 de abril
de 1939- 1939 -v. 174 - p. 687 .
Documentrio
Arquitetnico J.
Wasch Rodrigues.
- Apreciaes de Hlio Viana 1944 (4.o tri.) v. 185 ps.
267-269.
Documento curioso - Jos Vieira Fazenda - 1923 -v. 147- t. 93 ps. 151-154 .
Documentos Histricos - Apreciaes
de Hlio Viana - 1944 (2. 0 tri.) -v. 183 - ps. 296-297.
- Apreciaes de Hlio Viana 1944 (4.o tri.) - v. 185 - p. 256.

203

Documentos interessantes- Jos Vieira Fazenda - 1923 - v. 147 t. 93 - ps. 36-39.

Dois panfletos relativos ao Brasil Holands - Frei Zacarias Van Der
Hoeven, O. F . M. tradutor - 1922 v. 146- t. 92- ps. 161-210.
Dois de julho de 1823 - Artigo do Sr.
Max Fleiuss - 1923 - v. 148 t. 94 - ps. 555-565 .
Dom Bosco e a Democracia Conferncia de D. Francisco de Aquin!>
Correia - 1929- v. 160- t. 106ps. 469-487.
Dom Bosco e seu panegirista - Virglio
Correia Filho - 1929 - v. 160 t . 106 - ps. 508-514 .
Dom Diego Carbonell - Ver - Garboneli (D . Diego).
Dom Joo, Prncipe da Beira - Jos
Vieira Fazenda - 1943 (2.a ed.) v. 149 - t. 95 - ps. 203-207 .
Dom Joo VI (1821-1826) - Jos Vieira
Fazenda - 1943 (2. 8 ed.) - v. 149
- t . 95 - ps. 22-226 .
Dom Joaquim Arcoverde- Ver- Arcoverde (D. Joaquim) .
Dom Juan Ramirez Velasco - Ver Velasco (D. Juan Ramirez) .
Dom Manuel 11 - Um voto de pesar
pelo seu falecimento - 1932 (2.0)
- v. 166- p. 670 .
Dom Miguel no Trono (1828-1833) Oliveira Lima - 1930 - v. 161 t . 107- p . 723.
Dom Nuno Eugnio de Lossio e Seiblitz
- Traos biogrficos por A. Ta vares de Lira - 1926 - v. 153 - t. 99
- ps . 245-246 . .
Dom Pedro I (Sagrao e coroao de)
- Jos Vieira Fazenda - 1923 v. 147 - t . 93 - ps. 367-371.
Dom Pedro Carlos - Jos Vieira Fazenda- 1943 (2.8 ed.) - v. 149t. 95 - ps. 646-650 .
Dom Pedro de Orleans e Bragana Ver - Bragana <D. Pedro de Orleans e).
- Dom Pedro 11 (Contribuies para a
histria biogrfica de) - Sr . Max
Fleiuss- 1924- v. 150- t. 96ps. 329-331.
Dom Pedro 11 (Contribuies para a
biografia de) A. Tavares de
Lira - 1924 - v. 150 - t . 96 p. 371.
Dom Pedro 11 (Comemoraes do Centenrio de) -Adeso do Clube de

BOLETIM GEOGRAFICO

204

Ertgenharia - 1925 - v. 151 t 97 - ps. 338-341 .

-Parecer do deputado Jos Bonifcio sbre o projeto da comemorao do centenrio de . . . - 1925
v. 151 - t . 97 - ps. 408-417.
Dom Pedro li e os Lusadas - Artigo
do Sr. Conde de Afonso Celso -
1925- v. 151- t. 97- ps. 457-460
Dom Pedro li (Centenrio do nascimento) - Decreto declarando feriado o dia 2 de dezembro de 1925
- v. 151- t. 97- p. 506.

- Palavras do conde de Afonso

Celso Venceslau Brs, Epltcio Pesso'a, Ramiz Galvo, Pinto Lima
- 1925 - v. 151 - t. 97 - ps.

507-539.
Dom Pedro 11 (Inaugurao da esttua)

- Ver - (Inaugurao da esttua

de D. Pedro li).
Dom Pedro 11 - Decreto que deu o
nome de Estao D. Pedro li
atual Estao Central da Estrada
de Ferro Central do Brasil - 1925
-v. 151- t . 97- p. 537.

- Inaugurao da esttua de ...

em frente escadaria da Quinta
da Boa Vista, a 2 de dezembro de
1925. Discursos do Conde de Afonso
Celso e Prefeito Alaor Prata - 1925
- v. 151 - t . 97 - ps. 541-545 .
- Trasladao dos despojos imperiais para Petrpolis - 1925 v. 151- t. 97- ps. 545-552.
- Venceslau Brs - 1925 - v. 152 .
- t. 98- ps. 7-8.
Dom Pedro li (Traos biogrficos de )

- Ver - Traos biogrficos de D.

Pedro li).
Dom Pedro e o nosso bovarismo - Tristo da Cunha - 1925 - v. 152 t. 98- ps. 18-19.
Dom Pedro li, seu nascimento, seus
irmos - Max Fleiuss - 1925 v. 152- t . 98- ps. 20-31.
Dom Pedro li e as lnguas americanas
- Rodolfo Garcia- 1925- v. 152
- t. 98- ps. 126-131.
Dom Pedro li - Mrio Alencar - 1925
-v. 152- t. 98- ps. 169-173.
Dom Pedro li e as lutas no Prata Lucas A. Boiteux - 1925 - v. 152
~ t. 98 - ps. 256-261 .
Dom Pedro li e a Guerra do Paraguai.

Afonso d'Escragnolle Taunay 1925 v. 152 t. 98 - ps.

291-301.

Dom Pedro li,

nmica 1925 - v.
314-322 .
Dom Pedro li e

em nossa vida eco-

Alberto de Faria 152 t . 98 - ps.

a Igreja - Baslio de
Magalhes - 1925 - v. 152 - t . 98
- ps. 385-408 .
Dom Pedro 11 e a Propaganda Republicana - Oliveira Viana - 1925 v. 152 - t. 98 - ps. 412-419.
Dom Pedro 11 e a Marinha do Segundo
Imprio - Eugnio de Castro 1925 - v. 152 t. 98 ---:- ps.
556-564.
Dom Pedro li - Mesquita Pimentel 1925 - v. 152 - t. 98 - ps. 565-570.
Dom Pedro li Defensor da Unidade
Nacional Alfredo Baltasar da
Silveira- 1925- v. 152- t. 98 ps. 571-575 .
Dom Pedro 11 e os Seus Livros - Aurlio Lopes- 1925- v. 152- t. 98
- ps. 576-591.
Dom Pedro 11- Por J.M .M,.F . (Jornal do Comrcio de 2 de dezembro
de 1925) - 1925 - v. 152 - t. 98
- ps. 696-785.
Dom Pedro 11 e os Seus Ministros Oliveira Viana - 1925 - v. 152 t. 98 - ps . 874-880.
Dom Pedro 11 e as Letras Ptrias Max Fleiuss - 1925 - v. 152 t. 98 - ps. 894-903.
Dom Pedr o li, o Magntinimo- Joaquim
Pimenta- 1925- v. 152- t. 98ps. 904-906 .
Dom Pedro li; Homem de Bem - Alfredo Baltasar da Silveira - 1925
-v. 152- t. 98- ps. 907-910.
Dom Pedro 11 - Ver (Formao intelectual de) - Max Fleiuss - 1925
- v. 152 - t. 98 - ps. 1088-1119.

- Busto oferecido ao Instituto por

Mrio de Sousa Ferreira - 1932
(2.o) - voL 166 - p. 669.
Dom Pedro e Dona Teresa -Sr. Fernando Lus Vieira Ferreira - 1940
-v. 175 - ps. 107-114 .
Dom Pedro 11 (Uma obra pouco conhecida de) Afonso d'Escragnolle
Taunay - - 1940 - v. 175 - ps.
133-154 . .
Dom Pedro 11 e a sua Coroao - Conferncia de Alcindo Sodr - 1941
-v. 176- ps. 389-403.
Dom Silvrio Gomes Pimenta - Elogio

feito por B. F. Ramiz Galvo -

1922 - v. 146 - t. 92 Domingo Amunategui Solar -

p. 583.

Ver Solar (Domingo Amunategui) .

Domingos Borges de Barros

Barros (Domingos BorgE

Domingos da Mota Teixeira

Teixeira (Domingos da

Domingos Jos Nogueira Ja~

lho - Ver - Jaguaribe

mingos Jos Nogueira).

Dona Amlia- Jos Vieira l

1943 (2.a ed.) - v. 149
ps. 333-338.
D. Leonor e as Casas de Car

C. de Macedo Soares court - 1944 (2.o trU ps. 297-299.

Dona Leonor e as Casas de M

-Jos Carlos de Macedc

1944 - v. 182 - ps. 116Dona Maria Ana - Jos Vieh
- 1943 (2.a ed.) -v. 149
ps. 637-641.
Dona Ma ria Leopoldina - J
Fazenda- 1943 (2.a ed. :
- t. 95 - ps. 382-386.
Dona Paula - Jos Vieira F
1943 (2.a ed.) - v. 149 ps. 366-371.
Dria (ts Gasto de Escra
Proposta para ser eleva1
honorrio. em sesso de 2
to de 1931 - 1931 -

p. 521.
Drages do Rio Grande - J
Fazenda - 1943 (2.a ed.)
- t. 95 - ps. 244-249 .
Duarte (Francisco de Paula

- Traos biogrficos po
Tavares de Lira - 1928 t. 104 - p, 1051.
Dulanto (Pedro) - Proposta
seja admitido como scio
o Sr.... - 1926- v. 153

p. 343.

- Proposta para scio

do Instituto em sesso
junho de 1927 e admitid'
julho de 1927. 1927 - v.

101 - ps. 257-261.

Dumont (Alberto dos Santos)

nicao do seu falecimen1

so de 17 de agsto de 1!1
(2. 0 ) - vol. 166 - ,P: 69i
- Elogio feito por B. F. Ri
vo - 1932 (2.0) - v. l
752-754.
Duplo Centenrio (gua d1
Morte-do-Bitu ) - Jos '
zenda - 1943 (2.a ed.) t. 95 - ps. 175-179.
Duque de Caxia$ - Ver - Ca

que).

BIBLIOG 'RAFIA

!edro 11, em nossa vida ecoAlberto de Faria r-ica 5 v. 152 - t. 98 - ps.

-322.
~dro 11 e a Igreja Baslio de
galhes - 1925 - v. 152 - t. 98
ps. 385-408.
~dro li e a Propaganda Republi.a - Oliveira Viana - 1925 .52 - t. 98 - ps. 412-419.
~dro li e a Marinha do Segundo
1rio - Eugnio de Castro 5 v. 152 - t. 98 - ps.
-564.
~dro 11 Mesquita Pimentel 5 - v. 152- t. 98- ps. 565-570.
edro 11 Defensor da Unidade
:ional Alfredo Baltasar da
eira- 1925- v. 152- t. 98 571-575.
~dro 11 e os Seus Livros Auo Lopes- 1925- v. 152- t. 98
>S. 576-591.
1dro 11 -Por J .M.M,.F. (Jordo Comrcio de 2 de dezembro
1925) - 1925 - v. 152 - t. 98
lS. 696-785 .
~dro 11 e os Seus Ministros reira Viana - 1925 - v. 152 B - ps. 874-880.
,
1dro li e as Letras Ptrias c Fleiuss - 1925 - v. 152 3 - ps. 894-903.
d'ro li, o Magntinimo- Joaquim
~nta - 1925 - v. 152 - t. 98 904-906.
~dro 11; Homem de Bem AIlo Baltasar da Silveira - 1925
' 152- t. 98- ps. 907-910.
:dro 11 - Ver (Formao inteual de) - Max Fleiuss - 1925
r. 152 - t. 98 - ps. 1088-1119.

Justo oferecido ao Instituto por

io de Sousa Ferreira - 1932
) - vol. 166- p. 669.
d ro e Dona Teresa - Sr. Ferdo Lus Vieira Ferreira - 1940
'. 175- ps. 107-114.

dro 11 (Uma obra pouco conhede) Afonso d'Escragnolle

nay - 1940 - v. 175 - ps.
154.
tro 11 e a sua Coroao- Conncia de Alcindo Sodr - 1941
. 176 - ps. 389-403.
vrio Gomes Pimenta - Elogio

>

por B. F. Ramiz Galvo -

- v. 146 - t. 92 > Amunategui Solar -

p. 583.

Ver r (Domingo Amunategui) .

Ver
Barros (Domingos Borges de).
Domingos da Mota Teixeira - Ver
Teixeira (Domingos da Mota) .
Domingos Borges de Barros -

Domingos Jos Nogueira Jaguartbe Filho - Ver - Jaguaribe Filho (Do-

mingos Jos Nogueira).

Dona Amlia - Jos Vieira Fazenda 1943 (2.a ed.) - v. 149 - t. 95 ps. 333-338.
D. Leonor e as Casas de Caridade - .J.

C. de Macedo Soares- F. Bittencourt - 1944 (2.o tri.) - v. 183 ps. 297-299.

Dona Leonor e as Casas de Misericrdia

-Jos Carlos de Macedo Soares ~

1944 - v. 182 - ps. 116-121.
Dona Marta Ana - Jos Vieira Fazenda
- 1943 (2.a ed.) - v. 149- t. 95 ps. 637-641.
Dona Ma ria Leopoldina - Jos Vieira
Fazenda - 1943 (2.a ed.) - v. 149
- t. 95 - ps. 382-386.
Dona Paula -Jos Vieira Fazenda1943 (2.a ed.) - v. 149 - t. 95 ps. 366-371.
Dria (Lus Gasto de Escragnolle) --

Proposta para ser elevado a scio

honorrio. em sesso de 22 de agsto de 1931 - 1931 - v. 164 p . 521.
Drages do Rio Grande - Jos Vieira
Fazenda - 1943 (2.a ed.) - v. 149
- t. 95 - ps. 244-249.
Duarte (Francisco de Paula Pereira)

- Traos biogrficos por Augusto

Tavares de Lira- 1928- v. 158-

t. 104 - p. 1051.
Dulanto (Pedro) - Proposta para que

seja admitido como scio honorrio

o Sr.... - 1926- v. 153- t. 99p. 343.
- Proposta para scio honorrio
do Instituto em sesso de 28 de
junho de 1927 e admitido a 18 de
julho de 1927. 1927- v. 155- t.

101 - ps. 257-261.

Dumont (Alberto dos Santos) -

Comunicao do seu falecimento em sesso de 17 de agsto de 1932 - 1932

(2. 0 ) - vol. 166 - ,P: 693.
- Elogio feito por B. F. Ramiz Galvo - 1932 (2.0) - v. 166 - ps.

752-754.
Duplo Centenrio (Agua do MonteMorte-do-Bitu) - Jos Vieira Fazenda - 1943 (2.a ed.) - v. 149 t. 95 - ps. 175-179.
Duque de Caxias- Ver- Caxias (Du-

que).

205

Duro (Frei Jos de Santa Rita> -

Palavras do Sr. Conde de Afonso

Celso - 1922 - v. 146 - t. 92 p. 527.

- Traos biogrficos de ... - 1922

-v. 146- t. 92- ps. 531-568.
- Eugnio Vilhena de Morais 1926- v. 153- t. 99- ps. 185-218.
Duse (Eleonora) - Lafaiete Silva 1934- v. 169- ps. 11-19.
Edmundcr da Luz Pinto - Ver - Pinto
(Edmundo da Luz) .
Eduardo Braso Ver - Braso
(Eduardo).
Eduardo Marques Peixoto Ver Peixoto (Eduardo Marques) .
Edwin Morgan Ver Morgan
(Edwin).
Efemrides Brasileiras - Rio Branco
- 1933 - v. 168 - ps. 5-709.
Ejusdem Furfuris - Jos Vieira Fazenda - 1943 (2.a ed.) - v. 149 t. 95 - ps. 439-443.
Eleies - Jos Vieira Fazenda - 1923
-v. 147- t. 93- ps. 98-102.
- Jos Vieira Fazenda - 1923 v. 147- t. 93- ps. 491-494.
Eleonora Duse - Ver - Duse (Eleonora).
Elis Jnior (Alfredo) - Proposta para
que seja admitido como scio correspondente - 1926 - v. 153 -

t. 99- p. 441.

- Eleito scio correspondente em

sesso de 22 de agsto de 1931 1931 - v. 164 - p. 437.
Elmano Cardim - Ver - Cardim (Elmano).
Elpdio de Figueiredo- Ver- Figueiredo (Elpdio de).
Elucidao Histrica - Jos Vieira Fazenda - 1923 - v. 147 - t. 93 ps. 259-262.
Embaixada Portugusa (A) Perante o
Instituto Histrico - Virglio Correia Filho - 1941 - v. 176 - ps.
425-429.
Embaixadas - Jos Vieira Fazenda 1923 -v. 147 - t. 93 - ps. 471-475.
Em Busca do Pacfico - Conferncia.
do Sr. Rodrigo Otvio - 1925 v. 151 - t. 97 - ps. 393-408.
Emlia Adelaide Pimentel- Ver- Pi-

mentel (Emlia Adelaide) .

Ver
(Emlio Gutierrez

Emlio Gutierrez de' Quintanila -

Quintanila
de).

e Pistoles Jos
Vieira Fazenda - 1943 (2.a ed.) v. 149 - t. 95- ps. 131-135.

Engrossamentos

BOLETIM

206

Enrique de Gandta -

(Enrique).

Ver -

GEOGRAFICO

Gandia

Enrique Moreno- Ver- Moreno (En-

rique).

Ver - Pessoa (Epitcio da Silva) ou Pessoa

(Epitcio) .
.trico Marinho da Gama Coelho - Ver
Coelho (l'!:rico Marinho da
Gama).
Ermano Stradellt - Ver - Stradell1
(Ermano).
Ermelino Agostinho de Leo - Ver Leo (Ermelino Agostinho de) .
Ermette Novem - Ver - Novem <Ermette).
Ernesto Quesada Ver - Quesada
(Ernesto) .
Eschwege (Baro de) - Oferta de um
retrato do . . . por Afonso de Escragnolle Taunay - 1927 - v. 155
Epitcto da Silva Pessoa -

- t. 101- p . 256.
Esclarecimentos sbre o modo pelo qual
se preparou a Independncia Brs do Amaral- 1927- v. 155t. 101- ps. 357-418 .
Esmeraldas (As) - Jos Vieira Fazenda
- 1923 - v. 147
t. 93 - ps .
597-601.
Esmeraldino Bandeira
Ver - Bandeira (Esmeraldino).

Esprito (0) e o Herosmo da Mulher

Brasileira - Maria Eugnia Celso
Carneiro de Mendona - 1930 v. 161- t. 107- ps. 9-25 .
Estcto de S e Dom Pedro 11 - Jos
Vieira Fazenda- 1923 -v. 147t. 93 - ps. 536-539.
Estadistas do Imprio - Heitor Muniz
- 1925 - v. 151 - t. 97 - ps.
107-136.
Estantslau Zebalos - Ver - Zebalos

(Estanislau) .

Esttua de Dom Pedro I - Jos Vieira

Fazenda - 1943 (2.a ed.) -v. 149
- t. 95 - ps. 624.:.628 .
Estatutos (Reforma dos) - Nomeada

uma Comisso para elaborar o projeto de . . . - 1931 - v. 164 -

p. 551.
Estetreiras (As) - Magalhes Correia
- 1933 (l.O) -v. 167- ps. 91-98.
Estvo Leito de Carvalho - Ver

Carvalho (Estvo Leito de).

Estvo de Mendona -

dona (Estvo).

Ver -

Men-

Ver
- Cunha (Estvo Jos Carneiro
da).
Estvo Ibeiro de Resende - Ver Resende (Estvo Ribeiro de) .
Estradas e Stios - Magalhes Correia
- 1933 (l.O) -v. 167- ps. 179-185.
Estvo Jos Carneiro da Cunha -

Estradas e Stios -

Legislao federal

Os Cantoneiras -

Magalhes Correia - 1933

v. 167 - ps. 187-195.

(1. 0 )

Estudos Lexicogrficos do Dialeto Brasileiro - Antnio Joaquim de Macedo Soares - 1942 - v. 177 ps. 3-271.
Estudos de Arte Brsileira - Por Jos

Mariano.
- Apreciaes de Hlio Viana 1944 (4. 0 tri.) - v. 185 - p. 259.
Eurico de Gis- Ver- Gis (Eurico)
Eusbio de Matos (Frei) Ver Matos <Eusbio de - Frei) .
Evadido da Inquisio (O) Jos
Vieira Fazenda - 1943 (2.a ed.)
v. 149 - t. 95 - ps. 16-20 .
Evaristo Ferreira da Veiga - Ver
Veiga (Evaristo Ferreira da).
Evoluo Jurdica do Brasil no Segundo
Reinado - Clvil Bevilqua - 1925
-v. 152- t. 98- ps. 446-454.
Excurso Imperial - Jos Vieira Fazenda - 1943 (2.a ed.) - v. 149 t . 95 - ps. 227-231.
Excurso na Itlia Prto- 1928 ps. 395-508.
Expedio Francesa
Janeiro em 1711

L e i~

Visconde de Ouro
v. 157- t . .103 contra o Rio-de- Por Du Plessis

- Parseau - (Traduo do comandante Adalberto Rechsteiner)

- 1941 -v. 176- ps. 89-187.
Exploraes Etnolgicas em MatoGrosso nos Anos de 1926-1928
Max Schmidt - 1929 - v. 160 t. 106 - ps. 433-441.
Exposio Nacional (Relquia Histrica)
- Jos Vieira Fazenda - 1923 v, 147- t. 93 - ps. 384-389 .
Expresso Jurdica da Rerum Novarum

(A) - Ver - Rerum Novarum (A

expresso juridica da)

Ementrio dos
de 16 de

Decreto-lei n. 0 9 056, de 12 de mar

"Abre ao Ministrio da .Justlc.
Interiores o crdito especial de
para o fim que especifica .
"Dirio Oficial" de 19-3-946 .

Decreto-lei n . 0 9 057, de 12 d~ mar

"Abre ao Ministrio da .Justlc
Interiores o crdito supleme1
3 840,000 verba que especi!lca
"Dirlo Oficial" de 19-3-946.

Decreto-lei n. 0 9 062, de 15 de mar1

"Prorroga por mais 120 dias o
di do pelo Decreto-lei n. 7 99
setembro de 1945" .
"Dirto Oficial" de 18-3-946.

Decreto-lei n. 0 9 063, de 15 de mars

"Modifica a data de Inicio da
prazo a que se refere o 1.
do Decreto-lei n.o 7 724, de
de 1945".
"Dirlo Oficial" de 18-3-946.

Decreto-lei n. 0 9 064, de 15 de mars

"Dispe sObre a vigncia da a
de Augusto Duarte Pinto" .

"Dirlo Oficial" de 18-3-946.

Decreto-lei n. 0 9 065, de 15 de marf

"Autoriza o Prefeito do Dlstrlt
Isentar a Mitra Arquleplscopal
.Janeiro do ImpOsto que meneio
"Dirio Oficial" de 18-3-946 .

Decreto-lei n.o 9 066, de 15 de mar

"Autoriza o Prefeito do Dlstrlt
isentar o Real Gabinete Portu~r
rat\lra do pagamento do impO
na forma que menciona".
"Dirio Oficial" de 18-3-946.

Decreto-lei n.o 9 067, de 15 de mar

"Transfere para o Tesouro Nw
das emisses feitas para atende
races da Carteira de Redescon1
te resgate de "Letras do Tesou
"Dirio Oficial" de 16-3-946 .

....,

Colabore com ste "Boletim" que bibliogrfico, enviando-lhe livros de sua autoria ou
dlsponivets em duplicatas, e que ofeream lntersse geogTflco.

N. R . -Os decretos-leis m

t co

ie Mendona (Estvo).

Ver -

Men-

Ver
mha (Estvo Jos Carneiro

os Carneiro da Cunha -

Ver de (Estvo Ribeiro de).

~ Stios - Magalhes Correia
3 (l.O) -v. 167- ps. 179-185.

Leis e Resolues

(ibeiro de Resende -

~ Stios -

Legislao federal

Os Cantoneiras

lhes Correia - 1933

- ps. 187-195.

(l.O) -

Ementrio dos decretos-leis publicados no perodo

de 16 de maro a 15 de abril de 1946

exicogrficos do Dialeto Bra-

- Antnio Joaquim de MaSoares - 1942 - v. 177 -

271.
e Arte Brsileira -

Por Jos

no.
reciaes de Hlio Viana 4.0 tri.) - v. 185 - p. 259.
Gis - Ver - Gis (Eurico)
e Matos (Frei) Ver (Eusbio de - Frei).
la Inquisio (O) Jos
Fazenda - 1943 (2.a ed.)
- t. 95 - ps. 16-20.
'erreira da Veiga - Ver
(Evaristo Ferreira da) .

'urdica do Brasil no Segundo

lo - Clvil Bevilqua - 1925
52 - t. 98 - ps. 446-454.

rmperial - Jos Vieira Fa- 1943 (2.a ed.) - v. 149 - ps. 227-231.

1a Itlia -

Visconde de Ouro

- 1928 - v. 157 - t. 103 -508.

Francesa contra o Rio-de> em 1711 - Por Du Plessis

seau - (Traduo do conte Adalberto Rechsteiner)

-v. 176- ps. 89-187.
s Etnolgicas em Matonos Anos de 1926-1928
- 1929 - v. 160 - ps. 433-441.
~hmidt

'acional (Relquia Histrica)

1 Vieira Fazenda 1923 - t. 93 - ps. 384-389.
rurtdtca da Rerum Novarum

Ver - Rerum Novarum (A

.o jurdica da)

Decreto-lei n. 0 9 056, de 12 de mareo de 1966 "Abre ao Ministrio da Justlca e Negcios

Interiores o crdito especial de Cr$ 8 864,00,
para o fim que especifica".
"Dirio Oficial" de 19-3-946 .

"Dirio O!lclal" de 16-3-946.

Decreto-lei n. 0 9 057, de 12 dfl mar,;o de 1946 " Abre ao Ministrio da Justica e Negcios
Interiores o crdito suplementar de Cr$
3 840,000 verba que especifica".
"Dirio Oficial" de 19-3-946 .
Decreto-lei n. 0 9 062, de 15 de mareo de 1966 "Prorroga por mais 120 dias o prazo concedido pelo Decre to-lei n . 7 990, de 24 !iJ!
setembro de 1945" .
"Dirio Oficial" de 18-3-946 .
Decreto-lei n. 0 9 068, de 15 de marco de 1966 "Modl!lca a data de Inicio da contagem do
prazo a que se retere o 1. do art. 2.
do Decreto-lei n.o 7 724, de 10 de julho
de 1945".
"Dirio Oficial" de 18-3-946 .
Decreto-lei n. 0 9 064, de 15 de marco de 1946 "Dispe sObre a vigncia da aposentadorl!l
de Augusto Duarte Pinto".
"Dirio O!lclal" de 18-3-946.
Decreto-lei n.o 9 065, de 15 de maro de 1966 "Autoriza o Prefeito do Distrito Federal a
isentar a Mitra Arquleplscopal do Rio de
Janeiro do impOsto que menciona".
"Dirio Oficial" de 18-3-946 .
Decreto-lei n. 0 9 066, de 15 de maro de 1946 "Autoriza o Prefeito do Distrito Federal a
Isentar o Real Gabinete Portugus de Llterat\lra do pagamento do ImpOsto predial,
na forma que menciona".
"Dirio Oficial" d e 18-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 067, de 15 de maro de 1946 "Transfere para o Tesouro Nacional parte
das emisses feitas par a atenderem s operaes da Carteira de Redescontos. mediante resgate de "Letras do Tesouro".
"Dirio Oficial" de 16-3-946.

~do-lhe

crfico.

Decreto-lei n. 0 9 068, de 15 de mareo de 1966 "Dispe sObre a extino do Departamento

Nacional do Caf e d outras providncias".

Decreto-lei n . 0 9 069, de 15 de maro de 1966 " Dis pe sObre representante na Comlssil.o

Externa dos Estados Unidos da Amrica".
"Dirio Oficial" de 16-3-946 .
Decret o-lei n. 0 9 070, de 15 de maro de 1966 "Dispe sbre a s uspenslio ou abandono
coletivo do trabalho e d outr11s providncias".
" Dirio Oficial" de 16-3-946 .
Decreto-lei n. o 9 0!71, de 15 de maro de 1966 " Altera o Decreto-lei n .o 7 831, de 4 de
agOsto de 1945" .
"Dirio Oficial" de 18-3-946 .
Decreto-lei n.o 9 072, de 16 de maro de 1966 - .
" Cria, no Quadro Permanente do Ministrio
da Agricultura, 2 cargos isolados de provimento efetivo".
"Dirio Oficial" de 15-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 078, de 18 de maro de 1966 "Altera, sem 11.umento de despesa, o Orcamente Geral da Repblica".
"Dirio Oficial" de 23-3-946.
Decreto-lei n . 0 9 074, de 18 de maro de 1966 "Retifica o Oramento Geral da Repblica".
"Dirio Oficial" de 23-3-946.
Decreto-lei n . 0 9 075, de 18 de maro de 19M "Autoriza a entrada livre de direitos de
importaco e demais taxas aduaneiras, por
seis meses, do gado vacum Importado par11
consumo interno" .
" Dirio Oficial" de 19-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 076, de 18 de maro de 1966 "Restabelece a vigncia do artigo 3.o do
D ecr eto-lei n .o 8 740, de 19 de janeiro de
1946".
"Dirlo Oficial" d e 19-S-946.

Uvros de sua autoria ou

N. R. -Os decretos-leis na.. 9 111, 9 161, 9 163 e 9 164 ainda no roram p ublicados.

BOLETIM GEOGRAFICO

Decreto-lei n. 0 9 077, de 19 de marco de 1946"Revoga o Decreto-lei n. 8 686, de 16 de

.Janeirr, de 1946, que encorporou o Instituto
Osvaldo Cruz Universidade do Brasil e
d outras providncias" .
"Dirio Oficial" de 21-3-946.
Decreto-lei n,o 9 078, de 19 de marco de 1946 "DA nova redao letra b, das isenc;es
constantes da al!nea I . Tabela A, do Decreto-lei n. 7 404, de 22 de maro de 1945" .
"DIArio Oficial" de 21-3-946.
Deereto-lei n. 9 079, de 19 de maro de 1946 "Modifica a redao do artigo 15 do Decreto-lei n. o 4 545, de 31 de julho de 1942,
que dispe sObre a forma e apresentaco
dos sim bolos nacionais".
0

"D!Arlo Oficial" de 21-3-946.

Decreto-lei n. 0 9 080, de 20 de maro de 1946 "Dispensa o pagamento ao Govrno da taxa
por telegrama do .trAfego mtuo entre emprsas e dA contribuio por palavra do
servio exclusivo em trnsito das companhias de telgrafos exterior que funcionam
no pais".
"D!Ario Oficial" de 22-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 OS1, de 21 de maro de 1946 "Prorroga o prazo para a regulamentaco
do Servico de Assistncia Religiosa nas
FOrcas Armadas".
"Dirlo Oficial" de 23-3-946.
Deereto-lei n.o 9 082, de 21 de marco de 1946 "Destaca do crdito extraordlnArio aberto
pelo Decreto-lei n.o 7 422-A, de 26 de marco
de 1945, a !mportncla de Cr$ 5 000 000,00".
"DiArlo Oficial" de 23-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 083, de 22 de marco de 1946 "Extingue o Conselho Nacional de Polltlca
Industrial e Comercial e dA outras providncias".
"D!Arlo Oficial" de 25-3-946.
Deereto-lel n. 0 9 084, de 22 de marco de 1946 "Suspende, pelo prazo de seis meses, a
cobrana dos direitos de Importao e demais taxas aduaneiras, que Incidem sObre
o farelo, farel!nho e o trlgullho".
"D!Arlo Oficial" de 25-3-946 .
Decreto-lei n. 0 9 085, de 25 de marco de 1946 "Dispe sObre o registro civil das pessoas
jurldicas".
"Dirio Oficial" de 27-3-946 .
Decreto-lei n. 0 9 086, de 25 de maro de 1946 "Revoga o art. 13 do Decreto-lei n. 1 545,
de 25 de agOsto de 1939, modificado pelo
Decreto-lei n.o 3 034, d e 10 de fevereiro de
1941" .
"Dirio Oficial" de 27-3-946 .
Decreto-lei n. 0 9 087, de 25 de maro de 1946 "Manda computar aos m dicos transferidos
para o Quadro de Sade da Aeronutica.
tempo de sentco pblico" .
"Dirio Oticial" de 27-3-946.

Decreto-lei n. 0 9 088, de 25 de marco de 19411 "Suprime funes gratificadas no Tribunal

de Contas, e di outras providncias" .
"Dirio Oficial" de 27-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 089, de 26 de marco de 1946"Revoga o Decreto-lei n. 8 687, de 16 de
janeiro de 1946, que encorporou o Instituto
Nacional de Puericultura Universidade do
Brasil, e d outras providncias".
"DiArio Oficial" de 28-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 090, de 26 de mareo de 1946"Altera o Oramento do Ministrio da Educaco e Sade, sem aumento de despesa".
"Dirio Oficial" de 28-3-946.
'Decreto-lei n. 0 9 091, de 26 de marco de 1946 "Autoriza o Ministrio da Educaco e Sade a delegar competncia ao Estado de
So Paulo para execucil.o em seu territrio,
das leis referentes ao ensino secundrio, na
parte relativa educacil.o clvlca".
"Dirio Oficial" de 28-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 092, de 26 de mareo de 1946 "Amplia o regime didf.tlco das faculdades
de filosofia e d outras providncias".
"Dif.rio Oficial" de 28-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 093, de 26 de marco de 1946 "Altera, sem aumento de despesa o Orcamento Geral da Repblica".
"Dirio Oficial" de 28-11-946.
Decreto-lei n. 0 9 094, de 26 de mareo de 1946"Revoga os decretos-leis que menciona e
d outras providncias".
"Dirio Oficial" de 27-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 095, de 26 de maro de 1946 "Aumenta o Quadro do Estado Maior da
Ativa, aprovado pelo Decreto-lei n.o 6 190,
de 14 de janeiro de 1943''.
"Dirio Oficial" de 28-3-946.
Decreto-lei n. 9 096, de 26 de mareo de 1946 "Abre ao Ministrio da Educao e Sade,
o crdito especial de Cr$ 3 409,70, para
atender ao pagamento dos salf.rlos devidos
a Paul Arbousse Bastlde".
"Dh\rio Oficial" de 28-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 097, de 26 de maro de 1946 "Altera o art. 4. do Decreto-lei n. 0 6 920,
de 3 de outubro de 1944, que dispe sObre
o pessoal do Instituto Nacional do Pinho".
"Dirio Oficial" de 27-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 098, de 26 de maro de 1946 "Retifica o Oramento do Plano de Obras
e Equipamentos" .
"Dif.rio Oficial" de 28-3-946.
Decreto-lei n. 0 9 099, de 27 de maro de 1946 "Lei de Organizacil.o do Exrcito".
"D!Ario O!lclal" de 29-3-946.

LE l

Decreto-lei n. 0 9 100, de 27 de maro ,

"Lei de Organizaco do Mlnl1
Guerra".
"Dlf.rlo Oficial" de 29-3-946.

Decreto-lei n. 0 9 101, de 27 de mareo 4

"Modifica a Tabela de emolume:
suJares a que se refere o Decre
1 330, de 7 de junho de 1939".
"Dirio Oficial" de 29-3-946.

Deereto-lel n . 0 9 102, de 27 de mareo 4

"Abre ao Ministrio das Relac~
riores o crdito especial de Cr$ 1
para despesas com as solenidades
do Presidente da Repblica".
"Dirio Oficial" de 4-4-946.

Decreto-lei n . 0 9 103, de 27 de maro (

"Prorroga o prazo previsto no a
parf.grafo 2.o do Decreto-lei n. 1
24 de janeiro de 1946".
"Dirio Oficial" de 29-3-946.

Decreto-lei n. 0 9 104, de 27 de maro cl

"Estabelece os precos dos carves
glcos e de vapor, produzidos no I
"Dirio Oficial" de 29-3-946.

Deereto-lel n. 0 9 105, de 27 de maro d

"Altera, sem aumento de despesa,
mento Geral da Repblica".
"Dif.rlo Oficial" de 29-3-946.

Decreto-lei n. 0 9 106, de 29 de marco d

"Permite a promoco graduac!o
tamente superior, dos segundos e
sargentos com mais de 25 anos de :
"Dirio Oficial" de 1-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 107, de 1 de abril d

"Estabelece a constituio das tO
madas do pais" .
"Dif.rlo Oficial" de 3-4-946.

Deereto-lel n. 0 9 108, de 1 de ab~-:11 dt

Unifica a cota especial sObre o alg
pluma e dA outras providncias".
"Dirio Oficial" de 3-4-946.

Deereto-lei n. 0 9 109, de 1 de abril de

"Prorroga at 30 de junho do corr
o prazo de lsenil.o de direitos de i
il.o e demais taxas aduaneiras a
referem os Decretos-leis ns. 6 443, ,
abril de 1944, 7 577, de 22 de maio
e 8 369, de 18 de dezembro do ano
"Dif.rio Oficial" de 3-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 110, de 1 de abril de

"Extingue a Oitava .Junta de COJ
e .Julgamento com sede em So-Pa
tado de So-Paulo, cria .Junta de <
cil.o e .Julgamento em Santo-Andr,
de So-Paulo e d outras providnc
"Dirio Oficial" de 3-4-946.

N . R. - Reproduzido no "DIA
ela!" de 4 de abril de 1946, por ter sa:
lncorreces.

co
0
9 088, de 25 de mal"j)o de 19411 e funes gratificadas no Tribunal
a.s, e d outras providncias".

&.

Oficial" de 27-3-946.
1. 0

9 089, de 26 de marco de 1946o Decreto-lei n. 9 8 687, de 16 de

le 1946, que encorporou o Instituto
de Puericultura Universidade do
! d outras providncias".

Oficial" de 28-3-946.
0

9 090, de 26 de marco de 1946> Oramento do Ministrio da EduSade, sem aumento de despesa".

1.

Oficial" de 28-3-946.

t. 0

LEIS E

RltSLUOES

Decreto-lei n. 0 9 190, de 27 de marco de 1946 "Lei de Organlzacilo do Ministrio da

Guerra".
"Dirio Oficial" de 29-3-946.
Decreto-lei n.o 9 101, de 27 de maro de 1946 "Modlt!ca a Tabela de emolumentos consulares a que se refere o Decreto-lei n . o
1 330, de 7 de junho de 1939".
"Dirio Oficial" de 29-3-946 .
Decreto-lei n. 0 9 102, de 27 de maro de 1946 "Abre ao Ministrio das Relaes Exteriores o crdito especial de Cr$ 1 450 000,00
para despesas com as solenidades da posse
do Presidente da Reptlblica".

Decreto-lei n.o 9 lOS, de 27 de maro de 1946 "Prorroga o prazo previsto no artigo 2.,
pargrafo 2. do Decreto-lei n.9 8 827, de
24 de janeiro de 1946".

Oficial" de 28-3-946.

Decreto-lei n.o 9 104, de 27 de maro de 1946 "Estabelece os preos dos carves metalrgicos e de vapor, produzidos no pais".

:>!iclal" de 28-3-946.
0

1. 9 093, de 26 de maro de 1946 sem aumento de despesa o Orcaera! da Reptlbllca".

)flclal" de 28-S-946.

0
9 094, de 26 de marco de 1946os decretos-leis que menciona e
s providncias".

..

>tlclal" de 27-3-946.

9 095, de 26 de maro de 1946 o Quadro do Estado Maior da

lrovado pelo Decreto-lei n.o 6 190,
janeiro de 1943".

"Dirio Oficial" de 29-3-946.

"Dirio Oficial" de 29-3-946.

Decreto-lei n.o 9 105, de 27 de maro de 1946 "Altera, sem aumento de despesa, o Oramento Geral da Reptlbllca".

>ttclal" de 28-3-946.

)flclal" de 28-3-946.

,o 9 097, de 26 de maro de 1946 art . 4.9 do Decreto-lei n.o 6 920.

1utubro de 1944, que dispe sObra
do Instituto Nacional do Pinho" .

ficial" de 27-3-946.
0

9 098, de 26 de maro de 1946 o Oramento do Plano de Obras

mentos".

!icial" de 28-3-946 .

0 9 099, de 27 dt' maro de 1946 )rganzacAo do Exrcito".

lflctal" de 29-3-946 .

"Dill;r!o Oficial" de 3-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 113, de 1 de abril de 1946 "Autoriza o Prefeito do Distrito Federal a
Isentar a Irmandade de So-Roque do ImpOsto que menciona".
"Dirio O!lclal" de 3-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 114, de 1 de abril de 1946 "Autoriza o Prefeito do Distrito Federal a
Isentar o Abrigo Teresa de Jesus do Impsto que menciona".

"Dirio Oficial" de 3--946.

Decreto-lei n. 0 9 115, de 1 de abril de 1!ke "Abre ao Ministrio da V!acilo e Obras Pllbllcas o crdito especial de Cr$ 2 292 200,00,
para atender a despesas com a explorac;;Ao
do pOrto de Laguna, e d outras providncias".
"Dirio Oficial" de 3-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 116, de 1 de abril de 1946 "Suspende a exportao do gado de corte,
seus produtos e subprodutos destinados
alimentao".
"Dirio Oficial" de 2-4-946.

"Dirio Oficial" de 29-3-946 .

Decreto-lei n. 0 9 106, de 29 de maro de 1946 "Permite a promoo graduao Imediatamente superior, dos segundos e terceiros
sargentos com mais de 25 anos de servio".
"Dirio Oficial" de 1-4-946.
Decreto-lei n . 0 9 107, de 1 de abril de 1946 "Estabelece a constituio das !Oras armadas do pais" .

. 9 096, de 26 de maro de 1946 Ministrio da Educao e Sade,

1 especial de Cr$ 3 409,70, para
10 pagamento dos salrios devldo11
trbousse Bastlde".

Decreto-lei n. 0 9 112, de 1 de abril de 1946 "Extingue a Secreta1ia Geral de Administrao da Prefeitura do Distrito Federal e
d outras providncias".

"Dirio Oficial" de 4-4-946.

9 091, de 26 de marco de 1946 a o Ministrio da Educao -e Sadllegar competncia ao Estado de

lo para execuo em seu territrio,
referentes ao ensino secundrio, na
!ativa educacilo clvlca".

1. 0 9 092, de 26 de marco de 1946 o regime didtico das faculdades

1fla e d outras providncias" .

209

Decreto-lei n. 0 9 117, de 2 de abril de 1946 "Altera, sem aumento de despesa, o Oramento do Plano de Obras e Equipamentos".
"Dirio O!!cial" de 4-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 118, de 2 de abril de 1946 "Altera, sem aumento de despesa, o Oramento Geral da Repllbllca".
"Dirio Oficial" de 4-4-946.

"Dirio Oficial" de 3-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 108, 0 de 1 de abril de 1946 Unifica a cota especial sObre o algodo em
pluma e d outras providncias".

Decreto-lei n. 0 9 119, de 2 de abril de 1946

"Altera, sem aumento de despesa, o oramento do Plano de Obras e Equipamentos".
"Dirio O!!clal" de 4-4-946 .

"Dirio Oficial" de 3-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 109, de 1 de abril de 1946 "Prorroga at 30 de junho do corrente ano
o prazo de Iseno de direitos de Importaco e demais taxas aduaneiras a que se
referem os Decretos-leis ns. 6 443, de 27 de
abril de 1944, 7 677, de 22 de maio de 1946
e 8 359, de 18 de dezembro do ano findo".
"Dirio Oficial" de 3-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 110, de 1 de abril de 1946 "Extingue a Oitava Junta de Conciliao
e Julgamento com sede em So-Paulo, Estado de So-Paulo, cria Junta de Conciliao e Julgamento em Santo-Andr, Estado
de Silo-Paulo e d outras providncias".

Decreto-lei n. o 9 120, de 2 de abril de 1946 "Lei de OrganlzacAo dos Quadros e Efetivos do Exrcito".
"Dirio O!lclal" de 4-4-946 .
Decreto-lei n. 0 9 121, de S de abril de 1946 "Altera o Decret-le! n. 8 324, de 8 de dezembro de 1945".
"Dirio Oficial" de 10-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 122, de 3 de abril de 1946 "Cria a Comisso Nacional do Trigo, e dll
outras providncias" .
"Dirio Oficial" de 5-4-946.

"Dirio O!lclal" de 3-4-946.

N. R . - Reproduzido no "Dirio Oficial" de 4 de abril de 1946, por ter saldo com
Incorrees.

Decreto-lei n. 0 9 123, de S de abril de 1946

"Dispe sObre a liberao de bens de stldltos Italianos" .
"Dirio Oficial" de 13-4-946.

210

Ll!Jt

BOLETIM GEOGRFICO

Deereto-lel n. 0 11 124, de 4 de abril de 1946 "Transforma o Departamento de Constru

es Proletrias da Secretaria Geral de Viao e Obras da Prefeitura do Distrito Federal em Departamento de Habitao Popular e d outras providncias".
"Dirio O!icial" de 4-4-946.
Deereto-lel n. 0 9 125, de 4 de abril de 1946 "Dispe sObre o contrOle de preos e cria
rgos destinados a Impedir o encarecimento da vida".
"Dirio Oficial" de 6-4-946 .
Decreto-lei n. 0 9 126, de 4 de abril de 1946 "Concede franquia postal-telegrfica para
a correspondncia do 2. o Congresso PanAmericano de Engenharia de Minas e Geo
logla" .
"Dirio Oficial" de 6-4-946.
Deereto-lei n . 0 9 127, de 4 de abril de 1946 "Abre ao Ministrio da Fazenda o crdito
especial de Cr$ 284 834,00, para ocorrer ao
pagamento, j autorizado pelo Decreto-lei
n . o 4 761. de 30 de setembro de 1942, de
Indenizaes ainda no efetuadas, e d outras providncias".
"Dirio O!lcial" de 6-4-946.
Decreto-lei n.o 9 128, de 4 de abril de 1946 " Autoriza o Ministrio da Justia e N egcios Interiores a aplicar no inicio da cons
truo de uma escola para menores desemparados. saldos de verbas que menciona".
"Dirio Oficial" 4e 6-4-946 .
Decreto-lei n.o 9 129, de 4 de abril de 1946 "Abre ao Ministrio da Justia e Negcios
Interiores o crdito especial de Cr$ ....... .
800 000,00 para aquisio de automveis
destinados aos servios do Senado Federal".
"Dirio Oficial" de 6-4-946.

Decreto-lei n.o 9 184, de 5 de abril de 1946 "Dispe sObre reclassificao de importncia transferida da extinta Coordenao da
Mobilizao Econmica para o Conselho Federal de Comrcio Exterior".
"Dif.rio Oficial" de 10-4-946.
Decteto-lel n. 0 9 135, de 5 de abril de 1946 . "Cria o Quadro nico do Funcionalismo
Civil do Territrio Federal de Ponta Por" .
"Dirio O!lcial" de 15-4-946:
Decreto-lei n. 0 9 1S6, de 5 de abril de 1946 "Reduz para Cr$ 80 000 000,00 o crdito
especial de Cr$ 1301 000 000,00 aberto pelo
Decreto,lei n . o 8 852, de 24 de janeiro de
1946".
"Dif.rio Oficial" de 10-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 187, de 5 de abril de 1946 Altera o artigo 10 do Regulamento do Tribunal Marltlmo, a que se refere o Decretolei n. 0 7 675, de 26 de junho de 1946".
"Dif.rio O!lcial" de 6-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 188, de 5 de abril de 1946 "Suspende a subscrio compulsria de
Obrigaes de Guerra, e df. outras providncias" .
"Dif.rlo Oficial" de 6-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 139, de 5 de abril de 1946 "Revoga o Decreto-lei n.o 9 075, de 18 de
maro de 1946".
"Dirio Oficial" de 6-4-946 .
Decreto-lei n . 0 9 140, de 5 de abril de 1946 "Altera disposies do Decreto-lei n .o 7 293,
de 2 de fevereiro de 1945 e df. outras providncias".
"Dif.rlo O!iclal" de 6-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 141, de 5 de abril de 1946 "Cria mais um lugar de membro do Conselho Superior das Caixas Econmicas Federais".
"Dirio Oficial" de 6-4-946.

Deereto-lel n. 0 9 130, de 4 de abril de 1946 "Modifica a redao do art. 6.o do Decretolei n.o 8 917, de 26 de janeiro de 1946" .
"Dirio Oficial" de 6-4-946.
Deereto-lei n. 0 9 181, de 4 de abril de 1946 "Abre ao Ministrio da Agricultura o crdito especial de Cr$ 3 510 981,60, para
execuo de obras na regio carbonifera de
Crlcima, no Estado de Santa-Catarina".
"Dirio Oficial" de 6-4-946 .
Deereto-lel n.o 9 182, de 5 de abril de 1946 "Autoriza a Companhia Rdio Internacional
do Brasil a executar servio radiogrfico
pblico restrito internacional".
"Dif.rio Oficial" de 8-4-946 .
Decret~-lel

n. 0 9 lSS, de 5 de abril de 1946 "Dispe sObre reclassificao de Importncia transferida da extinta Coordenao da
Mobilizao Econmica para o Ministrio
do Trabalho, Indstria e Comrcio".
"Dif.rlo Oficial" de 10-4-946.

Decreto-lei n . 0 9 142, de 5 de abril de 1946 "Acrescenta mais um pargrafo no artigo

4.o do Decreto-lei n.o 7 524, de 5 de maio
de 1945, e d outras providncias".
"Dirio Oficial" de 6-4-946 .
Decreto-lei n .o 9 143, de 8 de abril de 1946 "Assegura direito a emprgo aos ex-em
pregados do Yokohama Specle Bank Llmited, cuja liquidao !oi determinada pelo
Decreto-lei n .o 19 059. de 2 de julho de
1945".
"Dirio Oficial" de 10-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 144, de 8 de abril de 1946 "Altera a redao do art. 13, do Decretolei n.o 7 037, de 10 de novembro de 1944,
e d outras providncias".
"Dirio Oficial" de 10-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 146, de 8 de abril d

"Derroga os Decretos-leis ns. 6 6
de julhe> de 1944 e 8 450. de 26 de c
de 1945, e d outras providncias'
"Dirio Oficial" de 10-4-946 .
Decreto-lei n. 0 9 147,
"Aprova contrato
Decreto-lei n. o 9
1946, e d outras

de 8 de abril d 1
firmado em vir
069, de 15 de n
providncias".

"Dirio O!iclal" de 10-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 148, de 8 de abril de

:'Dispe sObre registro do ImpOsto
sumo" .
"Dirio Oficial" de 10-4-946.

Deereto-lei n. 0 9 149, de 8 de abril de

"Autoriza o Servio do Patrlm
Unio a aceitar a doao que a Fal
Estado de So-Paulo vai fazer
de terreno situado em Santos, no
de So-Paulo" .
'
"Dirio Oficial" de 10-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 150, de 8 de abril de

"Abre ao Ministrio da Fazenda o
especial de Cr$ 5 382 012,60, par
mento de notas de papel-moeda".
"Dirio Oficial" de 10-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 151, de 8 de abril de

"Abre ao Ministrio da Fazenda o
especial de Cr$ 3 584,00, para paJ
de salrio de diaristas".
"Dirio Oficial" de 10-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 152, de 8 de abril de

"Dispe sObre o pagamento dos cert
de prmios emitidos pelo Depar
Nacional do Caf".
"Dirio Oficial" de 10-4-946.

Decreto-lei n. 9 153, de 8 de abril de

"Manda contar tempo de servio a
Aviador do Quadro de Oficiais Auxf
"Dif.rio Oficial" de 10-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 1M, de 8 de abril de

"Autoriza a realizao de segund
curso de habilitao nos estabelec
de ensino superior".
"Dirio Oficial" de 9-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 135, de 8 de abril de

"Cria a Universidade da Bahia e d
providncias" .
"Dirio Oficial" de 12-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 156, de 9 de abril de

"Permite a servidores pblicos e daE
qulas lecionar e ministrar apren<l
no Servio Nacional de Aprendizag
dustrlal "S . E.N.A.I." .
"Dirio Oficial" de 11-4-946 .

Decreto-lei n. 0 9 157, de 9 de" abril de

"Restabelece as Seces de Fomentt
cola, do Ministrio da Agricultura, n
rltrios Federais do Amap, Rio l
Guapor, Ponta-Por e Iguau".
"Dif.rio Oficial" de 11-4-946 .

Decreto-lei n.o 9 145, de 8 de abril de 1946 "Dispe sObre salf.rio de extranumerrio

contratado".

A fotografia um excelente d i
. . . . . local fotografado . Envie ao Com
que pol&uir, devidamente legendada&.

"Dif.rio Oficial" de 10-4-946.

-7-

LE1S

n.o 9 184, de IS de abril de 1946 sObre reclasslf!caco de !mportAn

;ferida da extinta Coordenao da
l!zaco Econmica para o Conselho Fede Comrcio Exterior".
lo Oficial" de 10-4-946.
,el n.o 9 131S, de 5 de abril d e 1946 . o Quadro nico do Funcionalismo
do T erritrio Federal de Ponta Porl".
lo Oficial" de 15-4-946:

ei n . 0 9 136, de 5 de abril de 1946 uz para Cr$ 80 000 000,00 o crd ito

la! de Cr$ 130\ 000 000,00 aberto pelo
lto,lei n.o 8 852, de 24 de janeiro de

lo Oficial" de 1Q-4-946.

ei n . o 9 137, de 5 de abril de 1946 a o artigo 10 do Regulamento do Trl! Marltlmo, a que se refere o Decretoo 7 675, de 26 de junho de 1946".
lo Oficial" de 6-4-946.

el n. 0 9 188, de 5 de abril de 1946 >ende a subscrio compulsria de

;aces de Guerra, e d outras provias" .

lo Oficial" de 6-4-946.

el n. 0 9 139, de 5 de abril de 1946 >ga o Decreto-lei n. o 9 075, de 18 de

> de 1946" .
lo Oficial" de 6-4-946 .

ei n. 0 9 140, de 5 de abril de 1946 ra dlspostces do Decreto-lei n .o 7 293.

de fevereiro de 1945 e d outras proelas".

lo Oficial" de 6-4-946 .

el n. 0 9 141, de 5 de abril de 1946 mais um lugar de membro do Conse;uperlor das Caixas Econmicas Fe-

El

ltESOLUES

Decreto-lei n. 0 9 146, de 8 de abril de 1946 "Derroga os D ecretos-leis ns. 6 694, de 4

de julhe> de 1944 e 8 450, de 26 de dezembro
de 1945, e d outras providncias".
"Dirio Oficial" de 1G-4-946 .
Decreto-lei n. 0 9 147,
"Aprova contrato
Decreto-lei n. 9
1946, e d outras

de 8 de abril de 1946 firmado em virtude do

069, de 15 de maro de
providncias" .

"Dirio Oficial" de 10-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 148, de 8 de abril de 1946 ~Dispe sObre registro do ImpOsto de consumo".
"Dirio Oficial" de 10-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 149, de 8 de abril de 1946 "Autoriza o Servio do Patrimnio da
Unio a aceitar a doao que a Fazenda do
Estado de So-Paulo vai fazer Unio,
de terreno situado em Santos, no Estado
de So-Paulo".
-
"Dirio Oficial" de 10-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 150, de 8 de abril de 1946 "Abre ao Ministrio da Fazenda o crdito
especial de Cr$ 5 382 012,60, para pagamento de notas de papel-moeda".
"Dirio Oficial" de 10-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 151, de 8 de abril de 1946 "Abre ao Ministrio da Fazenda o crdito
especial de Cr$ 3 584,00, para pagamento
de salrio de diaristas".
"Dirio Oficial" de 10-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 152, de 8 de abril de 1946 "Dispe sObre o pagamento dos certificados
de prmios emitidos pelo Departamento
Nacional do Caf".

211

Decreto-lei n. 0 9 158, de 9 de abril de 1946 "Autoriza a cobrana de. Cr$ 1.00, nos despachos de Importao ou exportao para
o estrangeiro, destinada ao Sindicato dos
Ajudantes de Despachantes da Alfndega
do Rio".
"Dirio Oficial" de 11-4-946.
Decreto-lei n . 0 9 159, de 10 de abril de 1946 "Regula a distribuio de lucros. Institui
o ImpOsto Adicional de Rendas, determina
a obrigatoriedade de depsitos bloqueados
na Superintendncia da Moeda e do Crdito, e d outras providncias".
"Dirio Oficial" de 11-4-946 .
Decreto-lei n . 0 9 160, de 13 de abril de 1946 "Considera "data festiva do Exrcito" o dia
14 de abril de 1946" .
"Dirio Oficial" de 13-4-946 .
Decreto-lei n.o 9 162, de 11 de abril de 1946 "Cria o Depsito de Motomecanlzao da
2. Regio Militar e a 2. Companhia Leve
de Manuteno".
"Dirio Oficial" de 13-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 165, de 12 de abril de 1946 "Altera o efetivo do Corpo de Oficiais da
Armada e dos demais Corpos e Quadros d'
Marinha e d outras providncia!!".
"Dirio Oficial" de 12-4-946.
Decreto-lei n.o 9 166, de 12 de abril de 1946 "Dispe sObre o afastamento de extranumerrios-mensalistas para servirem nos
Territrios Federais".
"Dirio Oficial" de 15-4-946.

"Dirio Oficial" de 1Q-4-946 .

Decreto-lei n.o 9 167, de 12 de abril de 1946 "Altera dispositivos do Decreto-lei n.o 7 915,
Decreto-lei n. 9 153, de 8 de abril de 1946 - '
de 30 de agOsto de 1945 e d outras pro"Manda contar tempo de servio a Oficial
vidncias".
Aviador do Quadro de Oficiais Auxll!ares".
"Dirio Oficial" de 15-4-946.
"Dirio Oficial" de 10-4-946 .

J".

lo Oficial" de 6-4-946.

ei n.o 9 142, de 5 de abril de 1946 scenta mais um pargrafo no artigo

I D ecr eto-lei n .o 7 524, de 5 de maio

15, e d outras providncias".

lo Oficial" de 6-4-946 .

ei n . 0 9 143, de 8 de abril de 1946 gura direito a emprgo aos ex-emdos do Yokohama Specle Bank Liml!uja liquidao foi determinada pelo
to-lei n. o 19 059. de 2 de julho de

lo Oficial " de 10-4-946.

li n. 0 9 144, de 8 de abril de 1946 a a redaclo do art. 13, do Decretoo 7 037, de 10 de novembro de 1944,
>Utras providncias" .

io Oficial" de 1G-4-946.

i n . 0 9 145, de 8 de abril de 1946 5e sObre salrio de extranumerrio

;tado".
o Oficial" de 10-4-946.

Decreto-lei n. 0 9 154, de 8 de abril de 1946 " Autoriza a realizao de segundo concurso de habilitao nos estabelecimentos
de ensino superior".
"Dirio Oficial" de 9-4-946 .
Decreto-lei n. 0 9 155, de 8 de abril de 1946 "Cria a Universidade da Bahia e d outras
providncias".
"Dirio Oficial" de 12-4-946 .
Decreto-lei n. 0 9 156, de 9 de abril de 1946 "Permite a servidores pblicos e das autarquias lecionar e ministrar aprendizagem
no Servio Nacional de Aprendizagem In-
dustrlal "S.E .N .A .I.".
"Pirio Oficial" de 11-4-946.
Decreto-lei n. 0 9 157, de 9 de' abril de 1946 "Restabelece as Seces de Fomento Agrfcola, do Ministrio da Agricultura, nos Territrios Federais do Amap, Rio Branco,
Guapor, Ponta-Por e Iguau".
"Dirio Oficial" de 11-4-946 .

Decreto-lei n. o 9 168, de 12 de abril de 1946 "Altera disposies da Consolidaco das

Leis do Trabalho referentes Justica do
. Trabalho" .
"Dirio Oficial" de 15-4-946.
Decreto-lei n. o 9 169, de 12 de abril de 1946 "D nova redao ao art. 24, letra c, do
Decreto-lei n.o 8 393, de 17 de dezembro de
1945" .
"Dirio Oficial" de 15-4-946 .
Decreto-lei n. 0 9 170, de 12 de abril de 1946 "Dispe sObre obras novas. por conta dos
cofres pblicos e d outras providncias" .
"Dirio Oficial" de 13-4-946 .
Decreto-lei n. 0 . 9 171, de 12 de abril de 1946 "Abre ao Conselho de Imigrao e Colon!zaco o crdito especial de Cr$ 1 000 000,00
para atender despesa que especifica".
"Dirio Oficial" de i?-4-946.

A fotografia um excelente documento geogrfico, desde que se saiba exatamente o

. . . . loeal fotografado . Envie ao Conselho N acional le Geografia as fotografias panorf.mieaa
que poasulr, devidamente legendadaa.

- 7-

LEI:

Integra da legislao
de intersse geogrfico
Decretos..leis
De'teto-lei n. 0 8 461, de 26 de dezembro de 1945
D nova redao ao Decreto-lei n. 1413, de 18
d e abril de 1945, que dispe sllbre a crial!o
do Instituto Rio Branco .

O Presidente da Repblica usando da atribuio que lhe confere o art: 180 da Constituio. decreta:
Art. 1. - Fica criado, no Ministrio das
Relaes Exteriores, diretamente subOrdinado
ao ministro de Estado, o Instituto Rio Branco
{I.R.Br.).
Art. 2. 0 - O Instituto Rio Branco ter por
finalidade:
I - a formao, o aperfeioamento e a
especializao de funcionrios do Ministrio
das Relaes Exteriores;
11 - o ensino das matrias exigidas para
0 Ingresso na carreira de Diplomata;
111 - a realizao. por Iniciativa prpria .ou em mandato universltrlo, de cursos especiais dentro do mbito dos seus objetivos;
IV - a difuso, mediante ciclos de conferncias e cursos de extenso, de conhecimentos relativos aos grandes problemas nacionais
e Internacionais;
V - colsborar oom 0 Servio de Documentao na realizao de pesquisas sObre assuntos
relacionados com a finalidade do Ministrio .
Art. 3. - Dentro de sessenta dias, a contar
da data da publicao dste decreto-lei, sero
baixados. por decreto do Presidente da Repblica. o regimento do Instituto e o regulamento
de seus cursos.
Art. 4. - Para atender. no presente exerciclo, .s despesas decorrentes dste decreto-lei.
fica aberto, ao Ministrio das Relaes Exteriores. o crdito especial de Cr$ 200 000 ,00 .
Art. 5. - :tste decreto-lei entrar em vigor
na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio.
Rio-de-Janeiro, 26 de dezembro de 1945,
124. da Independncia e 57. da Repblica.
, JOSI!: LINHARES.
P. Leo Veloso.
J. Pires d.o Rio.

(0. 0 . -

2812-945).

iC
Decreto-lei n .0 8 534, de 2 de janeiro de 1946
Passa 4 Diretoria do Patrimllnio Histrico e
Artstico Nacional o Servio do mesmo no-me, criado pela Lei n. 318, de 13 de faneiro
de 1931, e d outras providnc!as.

I
O Presidente da Repblica, usando da atribuillo que lhe contere o art. 180 da Constituio e considerando a necessidade de dar
aos servios de proteo do patrlmllnlo de arte

e de histria do pais, organizao tcnica e

administrativa consentl\nea com o seu desenvolvimento atual,
Decreta :
Art. 1.0 - O Servio do Patrlmllnlo Histrico e Artistlco Nacional, criado pela Lei n.
378. de 13 de janeiro de 1937, passa a constituir
a Diretoria do Patrimnio Histrico e Artistlco
Nacional, subordinada ao Ministrio da Educao e Sade.
Art. 2.o - A Diretoria ter por finalidade
In ven tarlar, classificar, tombar e conservar monumentos, obras, documentos e objetos de valor
histrico e artistico existentes no pais, competindo-lhe promover: .
I - a catalogao slstemtlca e a proteo
dos arquivos ebtaduals, municipais, ecleslstlcos
e particulares. cujos acervos Interessem histria nacional e histria da arte no BrasU;
11 - medidas que tenham por objetivo o
enriquecimento do patrimnio histrico e artistlco nacional;
111 - a proteo dos bens tombados na conformidade do Decreto-lei n. 25, de 30 de novembro de 1937 e, bem assim, a fiscalizao
sObre os mesmos, extensiva ao comrcio de
antigidades de obras de arte tradicional do
pais, para os fins estabelecidos no citado decreto-lei;
IV - a coordenao e a orientao das atividades dos museus federais que lhe ficam
subordinados, prestando assistncia tcnica aos
demais;

V - o estimulo e a orientao no pais da

organizao de museus de arte, histria, etnografia e arqueologia. quer pela Iniciativa particular. quer pela Iniciativa pblica;
, VI - a realizao de exposies temporrlsa
de obras de valor histrico e artiatlco, assim
como de publicaes e quaisquer outros empreendimentos que visem difundir, desenvolver
e apurar o conhecimento do patrlmllnlo histrico e artistlco nacional.
Art. 3.o - A Diretoria compor-se- de:
I - Gabinete do diretor geral;
11 - Diviso de Estudos e Tombamento,
que compreender>\:
Seco de Arte;
Seco de Histria;
111 - Diviso de Conservao e Restaurao, que compreender:
Seco de Prol etos;
Seco de Obras;
IV - Distritos;
V - Servio Auxiliar.
Art. 4. 0 - A Diretoria ser assistida pelo
Conselho Consultivo, criado e organizado na
forma do art. 47, 1.0 e 2. da Lei n.o 378, de
13 de janeiro de 1937 .

"u f t . s.o- Os Distritos sero em n

" a ro, assim discriminados:
1. o Distrito, com sede na cidade de
compreendendo os Estados do RI G
Norte, Paralba, Pernambuco e Al o- rs
2.o Distrito com d
agoas;
comp~eendend~ os E::a~~ad~~~:~l:ee E

HGort~
eras;
1'onP:.s~~~pr~~~e~~~ ~a~;:da0dedde

4.o Distrito, com sede n

;aulo compreendendo os Est:do~~~~d~'
aran Santa-Catarina e Rio-Grande~
Pargrato nico
E
t~~~=srla a criao ; In~~~~~ d~~;:
Feder~! o~ss~ssuntos !ie lntersse do
no co;;,
m como dos Estados e TeJ
ridos nes~~eendldos nos quatro dlstrltc
pelos rgosarJ~goDi~eertoi tratados dlret
desta
or a existentes 1
rios d.e~?:a~o~ss~~i~n~l~ ~os auxlllares r
onde convier.
e or geral e locl

clon::~ : 6.o -

Subordinados Dtretor!

i-

~useu da Inconfidncia.
1 III
useu das Misses.

-Museu do Ouro.
Pargrafo nico - Ficaro ainda
nados Diretoria os museus federal S I
mesma vier a organizar.
s

Art 70 - Ficam crlad

manente do Ministrio da ~no ~uadz
os seguintes cargos em comlss~~a 0 e
1 diretor geral _ padro R.'
2 diretores de diviso _ p~dro P;
4 chefes de distrito -' padro N.
Pargra!o nico _ o
Diviso e de chefe de D~s~:ftgos de dlrE
0
mediante proposta do diretor ~e~!f~ pr
Art. 8.o - Fica extlnt
manente do Mlulstrlo da ~d~ga~~~r~
um cargo, em comisso do padro N
E Art . e.o -.Ficam criadas, no Mtnist
fl~~~!~~~b~l~~u~~!~r!~~~~ntes funes
1
1
1
4

chefe do
assistente
secretrio
chefes de

Servio Auxlllar
do diretor geral
do diretor geral
Seco . .. . .. . ..

CrS 6
6
Cr$

g:

da !,~~u 12 - O custeio da despesa deco

rer pela~ ~o~~ ge~posto neste decreto-le
exerclclo de 1943 ou rrpr~as do oramen
que fllr aberto para ta~o~i!.de crdito es
vlgo:r!in1l-d OJ presente decreto-lei entra.
e anelro de 1946

Art . 12 - Revogam 8
contrrlo .
- e as dlsposle

Rio-de-Janeiro, 2 de janeiro d 1946

da Independncia e 58.o da Repbll;a,

JOSI!: LINHARES
Raul Leito da cunha.

"Dirio Oficial" de 4-1-9 46 .

iC
Decreto-lei n. o 8 572, de 8 de Janeiro de
D4 ~::>f r~daifo ao Decreto-lei n 1 179
te ul o de 1945, que reorgant2au o
amento Nacional de Estradas de Ferr

~~~~~~~:~~~d~~!e !n~~~~ll~~i. usf8~d~ 8dac

LEIS E

gislao

~ogrfico

is

histria do pais, organizao tcnica e

~lstratlva consentnea com o seu desennento atual,

ecreta:

rt . 1.0 - O Servio do Patrimnio Hlste Artlstlco Nacional, criado pela Lei n.

,e 13 de janeiro de 1937, passa a constituir
etorla do Patrimnio Histrico e Artlstlco
nal, subordinada ao Ministrio da EducaSade .
rt. 2. - A Diretoria ter por finalidade
tarlar, classificar, tombar e conservar montos, obras, documentos e objetos de valor
!co e artlstlco existentes no pais, compelhe promover:
- a catalogao sistemtica e a proteo
rquivos e~taduals, municipais, ecleslstlcos
tlculares, cujos acervos Interessem hisnaclonal e histria da arte no Brasil;
- medidas que tenham por objetivo o
Jeclmento do patrimnio histrico e ar' nacional;
I - a proteo dos bens tombados na coniade do Decreto-lei n . 25, de 30 de noo de 1937 e, bem assim, a fiscalizao
os mesmos, extensiva ao comrcio de
!idades de obras de arte tradicional do
para os fins estabelecidos no citado delei;
' - a coordenao e a orientao das atls dos museus federais que lhe ficam
linados, prestando assistncia tcnica aos
3;

'

- o estimulo e a orientao no pais da

zao de museus de arte, histria, etnoe arqueologia, quer pela Iniciativa par, quer pela Iniciativa pblica;
- a realizao de exposies temporrias
ras de valor histrico e art!stlco, assim
de publicaes e quaisquer outros empreentos que visem difundir, desenvolver
rar o conhecimento do patrimnio hlstartlstico nacional.
t . 3. - A Diretoria compor-se- de:
- Gabinete do diretor geral;
- Diviso de Estudos e Tombamento,
>mpreender:
co de Arte;
~o de Histria;
- Diviso de Conservao e Restauque compreender:
~o de ProJetos ;
>o de Obras;
- Distritos;
- Servio Auxiliar .
I. 4. - A Diretoria ser assistida pelo
ho Consultivo, criado e organizado na
do art. 47, U 1.0 e 2. da Lei n . 378, de
janeiro de 1937 .

RESOLUOES

Art. s .o - Os Distritos sero em nmero de

quatro, assim discriminados:
1. Distrito, com sede na cidade do Recife,
compreendendo os Estados do Rio-Grande-doNorte, Paralba, Pernambuco e Alagoas;
2. Distrito, com sede na cidade de Salvador,
compreendendo os Estados da Bahia e Sergipe;
3. 0 Distrito, com sede na cidade de BeloHorizonte, compreendendo o Estado de MinasGerais;
4.0 Distrito, com sede na cidade de SoPaulo, compreendendo os Estados de So-Paulo,
Paran, Santa-Catarina e Rio-Grande-do-Sul.
Pargrafo nico - Enquanto no se tornar
necessria a criao e Instalao de outros distritos, os assuntos !le lntersse do Distrito
Federal,. assim como dos Estados e Territrios
no compreendidos nos quatro distritos referidos neste artigo, sero tratados diretamente
pelos rgos da Diretoria existentes na sede
desta, com a assistncia dos auxiliares necessrios designados pelo diretor geral e localizados
onde convier.
Art. 6.0 - Subordinados Dtretorla funcionaro :
I - Museu da Inconfidncia ;
II - Museu das Misses;
III - Museu do Ouro.
Pargrafo nico - Ficaro ainda subordinados Diretoria os museus federais que a
mesma vier a organizar.

Art . 7. - Ficam criados no Quadro Permanente do Ministrio da Educao e Sade

os seguintes cargos em comisso:
1 diretor geral - padro R;
2 diretores de diviso - padro P;
4 chefes de distrito - padro N .
Pargrafo nico - Os cargos de diretor de
Diviso e de chefe de Distrito sero providos
mediante proposta do diretor geral.
Art . a .o - Fica extinto, no Quadro Permanente do Ministrio da Educao e Sade,
um cargo, em comisso do padro N .
Art. 9. - Ficam criadas, no Ministrio da
Educao e Sade, as seguintes funes gratificadas, abaixo enumeradas :
1 chefe do Servio Aux111ar
1 assistente do diretor geral
1 secretrio do diretor geral

4 chefes de Seco ........ .

Cr$
Cr$
Cr$
Cr$

6
6
6
6

600,00
600,00
600.00
600,00

Art. 10 - O custeio da despesa decorrente

da execuo do disposto neste decreto-lei correr pelas dotaes prprias do oramento do
exerc!clo de 1946 ou conta de crdito especial
que fr aberto para tal fim.
Art . 11 - O presente decreto-lei entrar em
vigor em 1 de Janeiro de 1946.
Art. 12 - Revogam-se as dlsposlOes em
contrrio.
Rio-de-Janeiro, 2 de janeiro de 1946, 125.
dr, Independncia e ss.o da Repblica.
JOS:t LINHARES.
Bau! Leit4o da Cunha .

"Dirio Oficial" de 4-1-946 .

-+c
Decreto-lei n . 0 8 572, de 8 de Jmeiro de 1946
D nova redado ao Deoreto-!ei n . 7 779, de 25
de ;u!ho de 1945, que reorganizou o Departamento Nacional de Estradas de Ferro.

O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe contere o art. 180 da Constituio,

213

Decreta:
Art . 1.0 O Departamento Nacional de
Estradas de Ferro (D. N. E. F.), criado pelo
Decreto-lei n .o 3 163, de 31 de maro de 1941,
passa a. ter a seguinte organizao:
Diviso de Estudos (D. E.).
Diviso de Controle Industrial (D. C. I.).
Diviso de Planos e Obras (D. P. 0.).
,. Diviso de Administrao (D. A . ).
Art . 2.o - A competncia e estrutura do
D . N. E . F. sero estabelecidas no respectivo
regimento, que fixar tambm a competncia
dos rgos do Departamento e definir as atrlbulOes de seus funcionrios.
Art . 3.o - Ficam lnclu!dos no Quadro I
- Parte Permanente - do Ministrio da VIao
e Obras Pblicas, em substituio aos cargos
Isolados, funes gratificadas criadas pelo art.
4. do Decreto-lei n . 3 163, de 31 de maro
de 1941 :
I -

Cargos em comss4o

diretor geral, padro R .

4 diretores de Diviso (de Estudos, de ContrOle Industrial, de Planos e Obras, de Administrao). padro P.
11 -

Funes gratificadas anuais

7 chefes de Distrito . . . . . . . . . . . .

Cr$ 10 800,00

7 chefes de Seco (de Estudos

Econmicos,
de
ContrOle
Tcnico, de ContrOle Econmico, de ContrOle Financeiro, de Planos, de Obras) .

Cr$ 9 600,00

6 chefes de Seco (de Pessoal,

de Material, de Oramento,
de Estat!stlca, de Cadastro,
de Comunicaes) . . . . . . . . . .

Cr$ 7 200,00

1 secretrio do diretor geral . . .

Cr$ 5 400,00

"Dirio Otlclal:' de 10-1-946.

-+c
Decreto-lei n. 0 8 639, de 11 de janeiro de 1946
Autoriza o prefeito do Distrito-Federa! a isentar
o Clube de Engenharia do pagamento do
im~sto que menciona.,

O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe confere o art. 180 da Constituio e nos trmos do art. 31 do Decreto-lei n.o
96, de 22 de dezembro de 1937, decreta:
Art. 1. 0 - Fica o prefeito do Dlstrlto-Fe:
dera! autorizado a isentar o Clube de Engenharia do pagamento do .impsto de transmisso
de propriedade Inter-vivos e do laudmio relativos aquisio do prdio sito na rua Sete
de Setembro n.o 82, destinado construo
de sua nova sede.
Art. 2. 0 Revogam-se as disposies em
contrrio .
Rio-de-Janeiro, 11 de janeiro de 1946, 125.
da Independncia e 58. da Repblica.
JOS:t LINHARES.
Teodureto de Camargo.

(D.O. -

14-1-946).

-+c

214

BOLETIM GEOGRAFICO

LEI

Decreto-lei n. o 8 722, de 18 de janeiro de 1948

Decreto-lei n.o 8 747, de 21 de janeiro de 1946

Autoriza o prefeito do Distrito Federal a criar

a Secretaria Geral de Agricultura e dd
outras providncias .

Dispe sbre o servio de trdfego mtuo entre

o Servio de Navega(J.o da Bacia do Prata
e outras emprsas.

O Presidente da R epblica, usando da atribuio que lhe confere o artigo 180 da Constituio e nos trmos do art. 31 do Decreto-lei
n.o 96 , de 22 de dezembro de 1937,

O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe confere o artigo 180 da Constituio,

O Presidente da Repblica, usand<

bulo que lhe confere o art . 74, le
Constituio,

Decreta:

Decreta :
Art. 1.0 - Fica o prefeito do Distrito Federal autorizad o a criar a Secretaria Geral de
Agricultura e Assuntos Rurais, aproveitando
ainda servios conexos j existent es e s eu pessoal, sem aumento d e despesa.
Art. 2.o - Competir Secretaria fom e ntar a produo animal e agr!cola, promovendo
o acrscimo da produo por todos os m eios
a seu alcance, inclusive a sugesto de m ed idas
legislativas n ecessrias.
Art. 3. - No decreto d e criao da Secretaria e no seu regulamento , poder o prefeito:
a) decretar e ampliar Isenes de Impostos, taxas e emolumentos em favor de imveis
rurais, mveis e semoventes, construes residenciais, e suas dependncias, ve!culos particulares para transporte de gn eros, e emprsas
de transporte coletivo;
b) obter de servios pblicos e concesslo
nrlos ampliao de servios de fornecimento
de e nergia c luz eltrica. tel efone, gua, combate a endemias rurais e obras de saneamento;

Art. 1. o - A manipulao da carga e descarga, a armazenagem de mercadorias ou cargas em geral e a travessia de rios competem de
preferncia ao Servio de Navega o da Bacia
do Prata nos portos d e transbordo de mercadorias transportadas por estradas de ferro ou
de rodagem ou por via rea, cabendo a essa
autarquia tomar tOdas as providncias destinadas a facilitar o trfego mtuo a que se refere a al!nea b, do art. 3.o do Decreto-lei n. 0
5 252. de 16 de fevereiro de 1943.
Art. 2.o - Revogam-se as disposies em
contrrio.

Art . 3. contrrio.

Rio-de-Janeiro, 21 de janeiro de 1946, 125. 0

da Independncia e 58.o da Repblica .

Rio-de-Janeiro, 2 de janeiro de l !
da Independncia e 58.o da Repblica

coordenar seus servios com os aos rgos congneres federais , podendo fazer acordos com o Ministrio da Agricultura, com ou
sem subvenes.
f)

Pargrafo nico. - Os Imveis compreendidos d entro das medidas estabelecidas no D ecreto-lei n. o 8 386, de 14 d e dezembro de 1945,
gozaro da iseno estabelecida no art. 27, do
D ecreto-l ei n .o 157, de 31 de dezembro de 1937,
Independ enteme nte de qualquer o utra formalidade ou pagamento, alm da inscrio no Departamento da Renda Imobiliria .
Art. 4.o contrrio.

Revogam-se as disposies em

Rio-de-Janeiro , 18 de janeiro de 1946, 125.

da Independncia e 58.o da Repblica .
JOSJlJ LINHARES.
T!Jodureto de Camargo.

"Dir.io Oficial" de 22-1-946.

Decreta :

Art . 1.0 - Fica aprovado o Regh

Diretoria do Patrimnio Histrico e
Nacional , do Ministrio da Educao
que assinado pelo respectivo Ministr
com ste decreto .
Art . 2.o - :tste decreto entrar
na data de sua publicao.

Revogam-se as dlspos

JOSJlJ LINHARES .

JOS!!: LINHARES .

Mauricio Joppert da Silva.

Raul Leito da Cunh

"Dirio Oficial" de 24-1-946.

c)' emprestar a lavradores mquinas e Instrumentos agr!colas;

d) promover, custa da Prefeitura ou de
acOrdo com lavradores, a defesa sanitria vegetal ou animal, e a realizao de obras de
perfurao de poos artesianos e pequenos
audes ;
e) conceder s cooperativas agr!colas dE\
produtores do Distrito Federal, tOdas as Isenes recomendveis, inclusive quanto aos Impostos de transmisso inter-vivos e vendas
mercantis, segundo a legislao federal;

Decreto n. o 20 303, de 2 de janeiro

Apropa o Regimento da Diretoria do P

Histrico e Artl3tico Nacional, do
rio da Ectucao e Sa~de.

REGIMENTO DA DIRETORIA DO PATJ

HISTRiaO E ARTISTICO NACII

CAP1TULO I
Decreto-lei n. o 9 126, de 4 de abril de 1946
Concede franquia postal-telegrdjica para a correspondncia do ll.P Congresso Pan-Americano de Engenharia de Minas e Geologia.

O Presidente da R e pblica, usando da atribuio que lhe confere o artigo 180 da Constituio e atend endo ao que solicitou a Seco
Brasileira do Instituto Pan-Americano de
Engenharia de Minas e Geologia,
Decreta :

Da finalidade e competncia

Art. 1. 0 - A Diretoria do PatrlmO

trlco e Art!stlco Nacional, subordlnadl
nlstro da Educao e Sade, tem por fi
inventariar. classificar , tombar e conseJ
numentos , obras, documentos e objetos
histrico e artistlco existentes no pais
1
tlndo-lhe promover:

I - a catalogao sistemtica e a
dos arquivos estaduais, municipais , eclE
e particulares, cujos acervos lnteressen
trla nacional e histria da arte no ,

II - medidas que tenham por ob

enriquecimento do patrimnio hlstrl<
t!stico nacional ;

Artigo nico Fica concedida franquia

postal-telegrfica para a correspondncia relativa ao 2. o Congresso Pan-Americano de Engenharia de Minas e Geologia, a realizar-se
nesta capital , na primeira quinzena de outubro
do corrente ano .

III - a proteo dos bens tombados

tlrmldade do Decreto-lei n .o 25, de 30
vembro de 1937 e, bem assim, a flsc
sObre os mesmos, extensiva ao comrclc
tiguid ades e de obras de arte tradicl
pais. para os fins estabelecidos no cltad
to-lei ;

Rio -d e-Janeiro , 4 de abril de 1946, 125.

da Independncia e 59.o da Repblica.

IV - a coordenao e a orientao
vldades dos museus federais que lh1
subordinados, prestndo assistncia tCJ
demais ;

EURICO G. DUTRA.
Edmundo de Macedo Soares e Silva.

"Dirio Oficial" de 6-4-946 .

V - o estimulo e a orientao no
organizao de museus de arte, histri
grafia e arqueologia; e

VI - a realizao de exposies t
rias de obras de valor histrico e artlsj
sim como de publicaes e quaisquer
empreendimentos que visem difundir,
volver apurar o conhecimento do pat
histrico e art!stico nacional.

LEIS E
n. o 8 747, de 21 de janeiro de 1946
o servio de trd.fego mtuo entre
1io de Naveu.a(Jo da Bacia do Prata
las emprl!sas.

RESOLUOES

215

Decretos
Decreto n. 0 20 303, de 2 de Janeiro de 1946

CAPTULO II

sldente da Repblica, usando da atrlle lhe confere o artigo 180 da Cons-

Aprova o Regimento da Diretoria do Patrimnio

Histrico e Artfstic.::~ Nacional, do Ministrio da Educao e Sa~de.

Da organizao

ta:

O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe confere o art. 74, letra a, da
Constituio,

t. - A mampulao da carga e des-

~rmzenagem de mercadorias ou carlral e a travessia de rios competem de

,a ao Servio de Navegao da Bacia
nos portos de transbordo de mercatnsportadas por estradas de ferro ou
lm ou por via rea, cabendo a essa
tomar tOdas as providncias destlacllitar o trfego mtuo a que se renea b, do art. 3. o do Decreto-lei n. o
16 de fevereiro de 1943.
2.o - Revogam-se as disposies em

e-Janeiro, 21 de janeiro de 1946, 125.o

mdncla e 8.o da Repblica.
JOSJ!: LINHARES.
Maurfcio Joppert da Si lva.

lo Oficial" de 24-1-946.
~

-lei n. 0 9 126, de 4 de abrll de 1946

ranquia postal-telegrdfica para a cordo l!. Congresso Pan-Ame de Engenharia de Minas e Geologia.

~dncia

!sldente da Repblica, usando da atrle lhe confere o artigo 180 da Constlatendendo ao que solicitou a Seco
do Instituto Pan-Americano de
1a de Minas e Geologia,

Decreta :
Art . 1.0 - Fica aprovado o Regimento da
Diretoria do Patrimnio Histrico e Artstico
Nacional, do Ministrio da Educao e Sade,
que assinado pelo respectivo Ministro, baixa
com ste decreto.
Art. 2.o - :tste decreto entrar em vigor
na data de sua publicao .
Art . 3.o contrrio.

Revogam-se as disposies em

Rio-de-Janeiro , 2 de janeiro de 1946, 125.o

da Independncia e 58.o da Repblica .
JOS LINHARES.
Raul Leito da Cunha .

REGIMENTO DA DIRETORIA DO PATRIMON/0

HISTRWO E ARTISTICO NACIONAL

CAPTULO I
Da finalidade e competncia

Art . 1.0 - A Diretoria do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional, subordinada ao ministro da Educalio e Sade, tem por finalidade
Inventariar, classificar, tombar e conservar monumentos, obras, documentos e objetos de valor
histrico e artlst!co existentes no pais , competindo-lhe promover:
I - a catalogao sistemtica e a proteo
dos arquivos estaduais, municipais, eclesisticos
e particulares, cujos acervos Interessem histria nacional e histria da arte no Brasll ;
II - medidas que tenham por objetivo o
enriquecimento do patrimnio histrico e ar
tlstico nacional;

ta:

~ nico Fica concedida franquia

egrfica para a correspondncia relao Congresso Pan-Americano de Ende Minas e Geologia, a realizar-se
!tal, na primeira quinzena de outubro
te ano.

III - a proteo dos bens tombados na conflrmldade do Decreto-lei n.o 25, de 30 de novembro de 1937 e, bem assim, a flscallzalio
sObre os mesmos, extensiva ao comrcio de antiguidades e de obras de arte tradicional do
p ais. para os fins estabelecidos no citado decreto-lei;

e-Janeiro, 4 de abril de 1946, 125.o

endncla e 59.o da Repblica .

IV - a coordenao e a orientao das atividades dos museus federais que lhe forem
subordinados, prestando assistncia tcnica aos
demais;

EURICO G.

DUTRA .

Edmundo de Macedo Soares e Silva.

o Oficial" de 6-4-946.

V - o estimulo e a orlenta.o no pais da

organizao de museus de arte. histria, etnografia e arqueologia; e
VI - a real!za.o de exposies temporrias de obras de valor histrico e art!stlco, assim como de publicaes e quaisquer outros
empreendimentos que visem difundir, desenvolver apurar o conhecimento do patrimnio
histrico e art!stico nacional.

Art . 2. 0 - A Diretoria compe-se de:

I - Gabinete do diretor geral;
,II - Diviso de Estudos e Tombamento, que
compreende :
Seco de Arte;
Seco de Histria;
III - Diviso de Conservao e Restaura.o,
que compreende:
,
Seco de Projetos;
Seco, de Obras;
IV - Distritos;
V - Servio Aux!llar.
Art . 3. 0 A Diretoria ser assistida pelo
Conselho Consul tlvo, criado e organizado na
forma do art. 47, 1.0 e 2.o, da Lei n.o 378, de
13 de janeiro de 1937.
Art . 4.o - Os Distritos sero em nmero
de quatro, a~sim discriminados:
1.0 Distrito, com sede na cidade do Recife,
compreendimdo os Estados do Rio-Grande-doNorte, Paraina , Pernambuco e Alagoas;
2.0 Distrito, com sede na cidade do Salvador , compreendendo os Estados da Bahia e
Sergipe;
3.o Distrito. com sede na cidade de BeloHorizonte, compreendendo o Estado d e MinasGerais;
4.o Distrito, com sede na cidade de Slio
Paulo, compreendendo os Estados de So-Paulo,
Paran, Santa-Catarina e Rio-Grande-do-Sul.
Pargrafo nico - Enquanto no se tornar
necessria a criao e instala.o de outros d!s
trltos, os assuntos de lntersse do Distrito Federal, NSS!m como dos Estados e Territrios n.o
compreendidos nos quatro distritos referidos
.neste artigo serlio tratados diretamente pelos
rgos da Diretoria existentes na sede desta,
com a assistncia dos auxiliares necessrios designados pelo diretor geral e localizados onde
convier .
Art . 5.o - ~ubordina<!los Diretoria funcionaro:

I - Museu da Inconfidncia;
I I - Museu das MissOes;
III- Museu do Ouro .
Pargrafo nico - Ficaro ainda subordinados Diretoria os museus federais que a
mesma vier a organizar .
Art . 6.o- A Diretoria ter um diretor geral,
subordinado Imediatamente ao ministro; as
Divises tero diretores e o Servio Auxiliar
ter chefe , subordinados Imediatamente ao di:
retor geral ; as Seces tero chefes , subordinados ime'dlatamente aos competentes d iretores
de Diviso; e os Distritos terlio chefes que
recebero orientao t~cnica e administrativa
dos diretores de Diviso. segundo a natureza
dos assuntos a resolver seja da alada de uma
ou da outra Diviso :
Art . 7.0 - O diretor geral ter um assls
tente e um secretrio. escolhido dentre os servidores do Ministrio .
Art . 8.o - As Seces, o Servio Auxiliar e
os Distritos podero distribuir os seus servios
por turmas de servidores. conforme a natureza
e as necessidades dos mesmos.

BOLETIM GEOG~AFICO

216
CAPiTULO lU

Da competl!ncia o& rg4os

Art. 9. o - A Diviso de Estudos e Tombamento compete : .

a) pela Seco de Arte :
I - proceder :
a) sistemticamente, e de acrdo com Instrues de servio baixadas pelo diretor-geral,
ao Inventrio continuando os monumentos e
obras de arquitetura, pintura , escultura e arte
aplicada, de valor histrico e artstico, existentes no pas, coligindo a seu respeito os dados
tcnicos necessrios, diretamente ou por Intermdio dos Distritos;
b)
slstemtlcamente, e de acOrdo com
Instrues de servio baixadas pelo diretor geral,
ao estudo analltlco e comparativo e classificao do material coligido segundo o disposto na
allnea anterior, realizando para sse fim os
exames, pesquisas, levantamentos e outros trabalhos que se tornarem necessrios;
c) a pesquisas e estudos tcnicos que se
tornem necessrios a fim de auxUiar as atividades das demais dependncias da Diretoria;
II - propor:
a) o tombamento dos monumentos e das
obras de arte assim Inventariados e classlttcados,
quando satisfizerem as cndlOes previstas no
Decreto-lei n .o 25, de 30 de novembro de 1937;
b) a distribuio, pelos museus federais,
e pelos no federais filiados Diretoria, dos
trabalhos expostos no Salo Nacional de BelasArtes, adquiridos na forma do Decreto-lei n.0
8 153, de 29 de outubro de 1945;
c ) a modalidade de cooperao a ser prestada pela Diretoria para a rallzao dos Sales
Estaduais de Belas-Artes, nos trmos do decreto-lei citado na alnea anterior ;
III - Indicar os monumentos e as obras
de arte , dentre os compreendidos no Item I,
cuja reparao ou restaurao deva ser Includa
no plano anual de atividades da Diretoria ou
realizada excepcionalmente em carter de urgncia;
IV - prestar assistncia tcnica aos museus
federais , subordinado.J ou no Diretoria, e aos
filiados a esta , quando os mesmos a solicitarem,
e com aprovao prvia do diretor geral;
V - realizar estudos e trabalhos de sua
especialidade que se tornem necessrios a ttm
de auxiliar as atividades das demais dependncias da Diretoria;
VI - organizar e realizar, de acOrdo com
Instrues baixadas pelo diretor geral, cursos
de aperfeioamento e especializao para. o pessoal tcnico da. Diretoria.;
VII - fornecer a.o Servio AuxUia.r, no devido prazo, dados para a proposta oramentria da Diretoria .
b) Pela Seco de Histria:
I - proceder:
a) slstemticamente, e de acrdo com Instrues de servio baixadas pelo diretor geral,
ao Inventrio continuado dos textos manuscritos ou Impressos, de valor histrico ou wt:stlco, existentes no pas, assim como da do:cumentao lconogrtlca que constituam fontes
diretas, ou subsidirias para o estudo da
histria da arte no Brasil, coligindo a seu respeito os dados tcnicos necessrios, diretamente
ou por Intermdio dos Distritos;
b) sistemtlcamente, e de acrdo com Instrues de servio baixadas pelo diretor geral,
ao e1:1tudo analltlco e comparativo li. cla~:~slflcao

do material coligido 11egundo o disposto na

allnea anterior, realizando para sse !im os exames, pesquisas, levantamentos e outros trabalhos que se tornarem necessrios ;
c) com a cooperao da Diviso de Conservao e Restaurao e dos Distritos, e de
acOrdo com instrues de servio baixadas pelo
diretor geral , inspeo peridica dos bens
tombados;
d)
a estudos e pesquisas sbre os monumentos, stios e coisas vlnculadas histria
nacional;
e) de acrdo com Instrues de servio
baixadas pelo diretor geral, catalogao sistemtica dos arquivos feder.als, estaduais, territ oriais, municipais, judicirios, eclesisticos e
particulares, cujos acervos interessem a histria nacional e histria da arte no BrasU ;
li recomendar o tombamento dos manuscritos ou impressos assim Inventariados e
classificados, quando satisfizerem as condies
previstas no Decreto-lei n .o 25 , de 30 de novembro de 1937, bem como o dos monumentos
e obras de arte recomendados para sse fim pela
Seco de Arte;
III ~ ter sob sua guarda os Livros do Tombo a que se refere o art . 4.o, do Decreto-lei
n .o 25, de 30 de novembro de 1937, e nles inscrever os bens tombados , praticando, outrossim,
todos os atos administrativos relacionados com
o processo do tombamento, de acrdo com o
r eferido decreto-lei e em cumprimento aos despachos do .diretor geral ;
IV - instruir os recursos de cancelamento
de tombamento, a que se refere o Decreto-lei
n .o 3 866, de 29 de dezembro de 1941 , para. apreciao do Conselho Consultivo;

V - fornecer :
a) de acOrdo com a legislallo em vigor,
certides do que constar, tanto nos Livros do
Tombo como nos processos de tombamento ou
de Infrao;
b) ao Servio Auxiliar, no devido prazo,
dados para a propostil. oramentria da Diretoria .
VI - exercer:
a) vig1lncia permanente sObre os manuscritos e impressos tombados, Inspecionando-os
quando fOr julgado conveniente;
b)' de acrdo com Instrues baixadas pelo
diretor geral, a fiscalizao do comrcio de
antigdades :
1 - mantendo registro especial das casas
de comrcio de antigUidades, de obras de
arte de qualquer natureza, de manuscritos
e de livros antigos ou raros;
2 - verificando as relaes completas
das clsas histricas que tais casas possurem e que as mesmas lhe apresentaro
semestralmente;
3 - autenticando, diretamente ou por
perito em que se louvar, todos os objetos
de natureza Idntica dos mencionados
nos nmeros anteriores, e que tenham de
ser postos venda pelos comerciantes ou
agentes de leU(Ies;
4 - fornecendo guia de licena para
livre trnsito das obras de origem estrangeira que pertenam a casas de comrcio
de objetos histricos, ou artsticos , ou que
sejam trazidas para exposies comemorativas, educativas ou comerciais;
5 - lavrando autos de Infrao e praticando atos necessrios ao respectl vo processo;

6 - tomando quaisquer outr

convenientes para cumprimento d1
nos artigos 26, 27 e 28 do Decreto
de 30 de novembro de 1937, e do
lei n. o 2 144, de 5 de abril d e 1944;

VII - providenciar para a boa co

e prateo adequada dos manuscritos
sos de valor histrico e artstico exts
pais , Indicando aqules cuja repara1
taurao deva ser Includa no plano
atividades da Diretoria ou realizada exc
mente em carter de urgncia;

VIII - elaborar;
a) os projetos dos servios me1
no nmero anterior;
b) quando ror o caso, o plano d
o dos recursos oferecidos por paD
nos trmos do Decreto-lei n .o 2 809,
dezembro de 1940, para realizao de
concernentes defesa, conservao 1
rao de manuscritos ou Impressos
histrico ou artstico existentes no palf
c) editar e distinguir publicaes
llzadas em assuntos do patrlmOnlo
e artlstico nacional , com o objetivo de
desenvolver e apurar o conhecimento c
tetura, da pintura, da escultura e da e
cada tradicionais do pas, bem como o
mular os estudos histricos naquilo em
estreitamente se vinculam com a h il;
arte no pais;
IX - r ever os projetos d e reparai
taurao de p eas , elaborados pelos I
X - executar diretamente ou fazer ,
quando ror o caso, os trabalhos de r
e restaurao dos manuscritos e imprest
cionados no nmero XII, includos t
j referido ou projetados excepcionalm
carter urgente, num e noutro caso co
vao e autorizao prvias das autorid
per! ores;
X I - promover intercmbio com ins
cientficas nacionais e estrangeiras, pa1
de permuta de publicaes e Informe
lntersse da Diretoria, mantendo em d
Isso, o registro das mesmas instltuiE
XII - manter organizado e admlnl
acOrdo com instrues baixadas pelo
geral:
a) os catlogos, fichrios e colel!l
blloteca da Diretoria, constituda de t
livros e publicaes obtidas por meio de
doao ou permuta, e utilizveis mediai
sulta ou emprstimo;
b) o arquivo da Diretoria, constit
documentos. originais ou copiados , estu1
nlcos . fotografias e seus negativos, paJ
mlnistratlvos e quaisquer outros que tnt
aos fins da r epartio;
XIII - prestar assistncia tcnica E
seus federais, subordinados ou no D
e aos filiados a esta, quando os m esmoe
citarem, e com aprovao prvia do
geral;
XIV - realizar estudos e trabalhos
especialidade, que se tornem necessrio.
de auxiliar as atividades das demais deJ
elas da Diretoria.
Art. 10 - A Diviso de Conserva.d
taurao compete :
a) Pela Seco de Projetos:
I - proceder, com o conc}lrso da
de Estudos e Tombamento e de acrc
Instrues de servio baixadas pelo diretc
ao estudo tcnico, prvio e pormenoriza
monumentos e das obras de arte cuja

LEIS E

coligido l!legundo o disposto na

r, realizando para sse fim os exaqulsas, levantamentos e outros trabase tornarem necessrios;
~m a cooperao da Diviso de Cone Restaurao e dos Distritos, e de
m Instrues de servio baixadas pelo
1eral, Inspeo peridica dos bens
I;

a estudos e pesquisas sObre os monusltlos e coisas vinculadas histria

e acOrdo com instrues de servio

pelo diretor geral, catalogao sisteos arquivos federais, estaduais, terrlnunicipals, judicirios, eclesisticos e
res, cujos acervos Interessem a his;lonal e histria da arte no BrasU;
recomendar o tombamento dos maou Impressos assim inventariados e
dos, quando satisfizerem as condies
no Decreto-lei n.o 25, de 30 de note 1937, bem como o dos monumentos
e arte recomendados para sse fim pela
~ Arte;
ter sob sua guarda os Livros do Tom~ se refere o art. 4.o, do Decreto-lei
' 30 de novembro de 1937, e nles insbens tombados, praticando, outrossim,
atos administrativos relacionados com
;o do tombamento, de acOrdo com o
:lecreto-lel e em cumprimento aos deso .diretor geral;
Instruir os recursos de cancelamento
lmento, a que se refere o Decreto-lei
de 29 de dezembro de 1941 , para. aprel Conselho Consultivo;
fornecer: ,
e acOrdo com a legislao em vigor,
do que constar, tanto nos Livros do
orno nos processos de tombamento ou

;Ao;

o Servio Auxiliar, no devido prazo,

ra a propost oramentrla da Dlre-

exercer:
lgllAncia permanente sObre os manuslmpressos tombados, Inspecionando-os
Or julgado conveniente;
e acOrdo com instrues baixadas pelo
reral, a fiscalizao do comrcio de
les :

- mantendo registro especial das casas

1mrclo de antigidades, de obras de
tl.e qualquer natureza, de manuscritos
livros antigos ou raros;
- verificando as relaes completas
:Oisas histricas que tais casas posn e que as mesmas lhe apresentaro
itralmente;
- autenticando, diretamente ou por
l em que se louvar, todos os objetos
atureza Idntica dos mencionados
1meros anteriores, e que tenham de
ostos venda pelos comerciantes ou
es de leilOes;
- fornecendo gula de licena para
trnsito das obras de origem estranque pertenam a casas de comrcio
>jetos histricos, ou artsticos, ou que
1 trazidas para exposies comemoratl!ducativas ou comerciais;
- lavrando autos de infrao e prato atos necessrios ao respectivo pro-

RESOLUOES

6 - tomando quaisquer outras medidas

convenientes para cumprimento do disposto
nos artigos 26 , 27 e 28 do Decreto-lei n. 25,
de 30 de novembro de 1937, e do Decretolei n. 2 144, de 5 de abril de 1944;
VII - providenciar para a boa conservao
e proteo adequada dos manuscritos e impressos de valor histrico e artlstlco existentes no
pais , Indicando aqules cuja reparao ou restaurao deva ser Includa no plano anual da
atividades da Diretoria ou realizada excepcionalmente em carter de urgncia;
VIII - elaborar;
a) os projetos dos servios mencionados
no nmero anterior;
b) quando fOr o caso, o plano de aplicao dos recursos oferecidos por particulares,
nos trmos do Decreto-lei n. 0 2 809, de 22 de
dezembro de 1940, para realizao de trabalhos
concernentes defesa, conservao e restaurao de manuscritos ou Impressos de valor
histrico ou art!stico existentes no pais;
c) editar e distinguir publicaes especializadas em assuntos do patrimnio histrico
e artlstlco nacional, com o objetivo de divulgar,
desenvolver e apurar o conhecimento da arquitetura, da pintura, da escultura e da arte aplicada tradicionais do pais, bem como o de estimular os estudos histricos naquilo em que mais
estreitamente se vinculam com a histria da
arte no pais;
IX - r ever os projetos de reparao e restaurao de p eas , elaborados pelos Distritos ;
X - executar diretamente ou fazer executar,
quando !Or o caso, os trabalhos de reparao
e restaurao dos manuscritos e Impressos mencionados no nmero XII, lncluldos no plano
J referido ou projetados excepcionalmente em
carter urgente, num e noutro caso com aprovao e autorizao prvias das autoridades superiores;
XI - promover Intercmbio com Instituies
cientificas nacionais e estrangeiras, para o fim
de permuta de publicaes e informaes de
lntersse da Diretoria, mantendo em dia, para
Isso, o registro das mesmas Instituies;
XII - manter organizado e administrar de
acOrdo com Instrues baixadas pelo diretor
geral:
a) os catlogos, fichrios e colees da biblioteca da Diretoria, constituda de todos os
livros e publicaes obtidas por meio de compra,
doao ou permuta, e utilizveis mediante consulta ou emprstimo;
b) o arquivo da Diretoria , constituldo de
documentos originais ou copiados, estudos tcnicos . fotografias e seus negativos, papis administrativos e quaisquer outros que Interessem
aos fins da r epartio;
XIII - prestar assistncia tcnica aos museus federais, subordinados ou no Diretoria,
e aos filiados a esta, quando os mesmos a soUcitarem, e com aprovao prvia do diretor
geral;
XIV - realizar estudos e trabalhos de sua
especialidade, que se tornem necessrlos a fim
de auxiliar as atividades das demais dependncias da Diretoria.
Art. 10 - A Diviso de Conservad e Restaurao compete:
a) Pela Seco de Projetos:
I proceder, com o concprso da DivisAo
de Estudos e Tombamento e de acOrdo com
instrues de servio baixadas pelo diretor geral,
ao estudo tcnico, prvio e pormenorizado, dos
monumentos e das obras de arte cuja repara-

217

o ou restaurao deva ser lnclulda no plano

de atividades da Diretoria ou realizada excepcionalmente um carter urgente;
I I - elaborar:
a) de acOrdo com Instrues de servio
baixadas pelo diretor geral, especificaes, oramentos. e projetos definitivos dos servios
mencionados no nmero anterior e cuja
execuo tenha sido autorizada pt!las autoridades superiores;
b) especificaes, oramentos e projetos
definitivos dos servios previstos na alinea anterior e cuja execuo tenha sido autocizada
pelas autoridades superiores;
III - rever:
a) as especificaes e os oramentos das
obras de reparao e restaurao de monumen.
tos e obras de arte, elaborados !:'elos Distritos;
b) os projetos submetidos . aprovao da
Diretoria para os fins do art. 17 do Decreto-lei
n .o 25 , de 30 de novembro de 1937;
IV exercer vlgllncla permanente sObre
os monumentos e as obras de arte tombados,
bem como sObre os monumentos naturais, Inspecionando-os sempre que fOr julgado conveniente e providenciando para a sua boa conservao;
V - prestar assistncia tcnica aos museus
federais , subordinados ou no Diretoria, ou
filiados a esta, quando os mesmos a sollcltar em , e com aprovao prvia do diretor geral.
VI - promo~er estudos sObre as necessidades de equipamento e de obras em beneficio
dos museus federais subordinados Diretoria,
Indicando os servios cuja incluso para sse
fim no plano anual de servios julgar recomendvel ;
VII - projetar e organizar exposies temporrias ou comemorativas, relacionadas com o
patrimnio his trico e artlstlco nacional:
VIII - realizar estudos e trabalhos de sua
especialidade que se tornem necessrlos a fim
de aux.lliar as atividades das demais dependncias da Diretoria;
IX - fornecer ao Servio AuxUiar, no devido
prazo, dados para a proposta oramentrla da
Diretoria .
b) Pela Seco de Obras :
I executar :
a) diretamente , ou mandar executar quando fOr o caso , as obras de reparao e restaurao de monumentos e obras de arte lncluldos
no plano anual de servios ou projetadas excepcionalmente em carter urgente, num c noutro
caso com aprovao e autorizao pr~ias das
autoridades superiores;
b) diretamente ou mandar executar, de
acrdo com Instrues de servio baixadas pelo
diretor geral, e dentro do plano anual de servios. aprovado e mandado executar pelas autoridades superiores, moldagens dos elementos
mais valiosos e caractersticos da arte tradicional do pais;
c) diretamente, ou fiscalizar, quando no
estejam a seu cargo, as obras em beneficio dOS
museus federais subordinados Diretoria, que
tenham sido Includas no plano anual de servios, aprovado e mandado executar pelas autoridades suprlores, ou por estas determinadas
extraordlnriamente;
II fiscalizar os servios de qualquer
natureza, empreendidos em beneficio dos monumentos e obras de arte referidos na al!nea a
e cuja execuo Jto se ache diretamente a 11eu
cargo;

BOLETIM GEOGRFICO

218

III - organizar e manter em ordem um depsito adequado das moldagens a que se retere
a alinea b;
IV prestar assistncia aos museus federais, subordinados ou no Diretoria, e aos
filiados a esta quando os mesmos a solicitarem,
e com autorizao prvia do diretor geral;
V - realizar trabalhos de sua especialidade
que se tornem necessrios a !lm de auxiliar as
atividades das demais dependncias da Diretoria;
.
VI - fornecer ao Servio Auxll1ar, no." devldo prazo, dados para a proposta oramentria
da Diretoria .
Art. 11 - A cada: Distrito co'mpete, na respectl va circunscrio:
I - constituir o centro auxll1ar da administrao das atividades federais em beneficio
do patrimnio histrico e art!stlco nacional;
II - exercer , no que lhe fr aplicvel, as
atribuies conferidas s Divises 1 por ste Regimento, a critrio do diretor geral que para
ste efeito baixar Instrues expressas e discriminativas;
III - elaborar projetos, especltlcaes e oramentos de o bras e trabalhos de restaurao e
conservao de monumentos, obras de arte,
manuscritos e Impressos, a serem revistos pela
Seco de Projetos ou pela Seco de Histria,
como fOr o caso;
IV - colaborar com as autoridades estaduais, municipais e eclesisticas, em tOdas as
atividades que beneficiem o patrimnio histrico e artlstlco nacional;
V - fornecer ao Servio Auxll1ar, no devido
prazo, dados para a proposta oramentria da
Diretoria;
VI - enviar com rigorosa pontualidade:
a) ao dlrPto~ geral, mensalmente , o boletim .pormenorizado das atlvldll!des realizadas
na quinzena an terlor, por si e pelo pessoal do
Distrito, com discriminao que facilite a distribuio das matrias pelas Divises Interessadas e pelo Servio Auxiliar;
b) ao Servio Auxiliar, mensalmente, mapa
de consumo do material ~ balancete da receita
e despesa ;
VII - en-tender-se por Intermdio do diretor gerai , ou diretamente, quando por ste
autorizado, com autoridades da Unio, dos
Estados ou dos Municlplos, para o exato cumprimento das !lnaUdades da Diretoria, . pleiteando delas as proyidnclas necessrias a ste
tiro;

Art. 12 -

Ao

Ser~lo

Auxiliar compete:

exercer as atividades ligadas administrao de pessoal e material, ao oramento

e ao expediente;
I -

II - organizar e executar, na sede, os trabalhos de recebimento, protocolo, circulao e

expedio de papis, em articulao com os
trabalhos de arquivo, que ficam a cargo da
Seco de Histria;

III - recolher das demais dependncias da

Diretoria e dos museus a esta subordinados os
dados necessrios proposta oramentria, e
prepar-la no devido prazo, de acOrdo com as
Instrues do diretor geral;
IV - manter em dia a escrlturallo sinttica das dotaes oramentrias consignadas
Diretoria, dos crditos adicionais ou extraordinrios a esta concedidos e dos recursos provenientes de doaes com fins especificados,
bem como velar pela su11. coT!venlente apllcallo;

;L]

V - prover de material as dependncl&s da

Diretoria, bem como o Conselho Consultivo, e
velar pela sua conveniente utilizao, conservallo e reparao, mantendo em dia o Inventrio geral e o registro do consumo;
VI - cooperar com a repartio competente
no levantamento estatlstlco do material;
VII - preparar e encaminhar:
a) as requisies de material necesst\rlo
s dependncias da sede;
b) expediente de liquldallo das contas
apresentadas;
VIII - efetuar despesas de pronto pagamento em beneficio das dependncias da sede;
IX - processar concorrncias referentes aos
servios da Diretoria;
X providenciar a aquisio de trabalhos
expostos no Salllo Nacional de Belas Artes, na
forma do Decreto-lei n.o 8 153, de 29 de outubro de 1945, e proceder sua distribuio, de
acOrdo, com Instrues do diretor geral;
XI - cuidar dos assuntos referentes a pessoal, encaminhando-os, devidamente Instruidos;
XII - manter organizado e em dla o fichrio:
a) do pessoal da Diretoria;
b) da legislao e atos r~ferentes a pessoal;
XIII - promover a publicao no Dirio
Oficial, do expediente da Diretoria;
XIV - atender s partes. prestando informaes sObre andamento e despacho de papis;
XV - fornecer certides referentes a assuntos da alada da Diretoria.
Art . 13 - . Ao Conselho Consultivo compete:
I - ajuizar:
a) dos requisitos necessrios para que o
bem mvel ou Imvel deva constituir parte
Integrante do patrimnio histrico e artstico
nacional e como tal seja tombado, sempre que
o interessado o pedir, nos trmos do Decretolei n.o 25, de 30 de novembro de 1937;
b) da convenincia de ser autorizada a
salda do pais, por curto prazo sem transferncia de dominlo e para fim de transferncia cultu,ral, de coisas tombadas;
II - decidir, dentro .do prazo ,de sessenta
dias, a contar do respectivo rec&bimento, os
processos de impugnao de tombamento;
III - opinar:
a) sObre os recursos ao Presidente da Repblica Impetrados na forma do Decreto-lei
n . 3 866, de 29 de dezembro de 1941, e instruidos
pela Diviso de Estudos e Tombamento, para
cancelamento de tombamento;
b) nos trmos do Decreto-lei n.o 1 497, de
8 de agOsto de 1939, sObre projetos de monumentos comemorativos a serem eventualmente
erigidos com o auxilio financeiro da Unio;
c) <SObre os assuntos que pelo diretor geral
sejam submetidos sua considerallo.
CAPiTULO IV

Das atribui6e& do pessoal

Art. 14 - Ao diretor geral Incumbe:

I - dirigir os trabalhos da Diretoria;
II baixar Instrues e ordens de servio que regulem o funcionamento das dependncias da Diretoria e sua organizao interna;
III - promover:
a) a organizallo do plano anual de servios da Diretoria e encaminht\-lo ao ministro

dehtro do prazo de sessenta dias

data da publicao do oramento, p
srla aprovao e ordem de execu:
b) nas emergncias que se ve
organizao de planos de servios
urgente, a serem excepcionalmente
margem do plano referido na allr.
e encaminh-lo~ ao mlnl,stro para
aprovao e ordem de execuo;
c) a elaborao da proposta o
da Diretoria e encaminh-la no praz
d) assegurar a cooperao da D
as autoridades federais, estaduais,
municipais e eclesisticas e com os
que tenham a seu cargo a guarda
valor histrico e artlstico;

e) desapropriaes por utlllda

nos casos previstos nas alineas X e
5. 0 do Decreto-lei n.o 3 365, de 21 d
1941 representando para Isso ao ml

IV - aprovar os planos de pesq

dos, Inquritos, obras e demais trall
rem realizados pelas dependncias dl
V orientar a organizallo e
realizao dos cursos de aperfeioan
peclallzao a cargo da Secllo de
VI - Inspecionar as atividades
dnclas da Diretoria ou mandar faz
conveniente, por servidor que lhe :
dinado;
VII - entender-se diretamente
entendimentos com autoridades di
dos Estados, Territrios e Munlcip!
exato cumprimento das finalidades d
e pleitear delas medidas necessrias
fazendo-o por intermdio do mlnlst
se trate do Presidente da Repbllc
mais ministros ou dos governadores;
VIII - opinar em todos os ass
dizendo respeito Diretoria, devem
vldos pelas autoridades superiores ou
selho Consultivo e resolver os demais
natureza, ouvida a dependncia com)
Conselho Consultivo, quando !Or o
IX -.ordenar o tombamento :

a) dos bens de valor histrico c

pertencentes Unillo, aos Estados, a
rios e aos Municipios, nos trmos do
Decreto-lei n .o 25, de 30 de novemb1
b) voluntrio ou compulsrio d<
valor histrico ou artstico pertencer
soa natural ou a pessoa juridlca de <
vado, mediante Inscrio no compet
do Tombo , nos trmos dos artigos e
9.o e 10 do decreto-lei referido na al
rior;

X - arbitrar e Impor, em casos d

. as multas previstas no mesmo de
decl<ilr em grau de recurso quanto a<
celamento;
XI - praticar ou promover os at<
rios execuo dos demais preceitos
decreto-lei e do Decreto-lei n .o 2 BOi
novembro de 1940;
XII - reprsen ta r aos rgos cc
do Ministrio Pblico, nos casos de il
legislao penal em vigor referente i
do patrimnio histrico e artstico
bem como em qualquer hiptese de a i
mesmo patrimnio, em que se torne
Interveno policial e judicial;
XIII - solicitar distribuio de c1
amentrlos e fazer verificar a sua
como a <te quaisquer recursos con
Diretoria;

;t.EIS E

de material as dependncias da
como o Conselho Consultivo, e
sua conveniente utilizao, conserreparao, mantendo em dia o lnven~1 e o registro do consumo;
cooperar com a repartio competente
tamento estatist!co do material;
- preparar e encaminhar:
s requisies de material necessrio
1nclas da sede;
x:ped!ente de l!qu!dao das contas
,das;
- efetuar despesas de pronto pagan beneficio das dependncias da sede;
processar concorrncias referentes aos
da Diretoria;
providenciar a aquisio de trabalhos
no Salo Nacional de Belas Artes, na
i Decreto-lei n.o 8 153, de 29 de outu945, e proceder sua distribuio, de
:om Instrues do diretor geral;
cuidar dos assuntos referentes a pesLm!nhando-os, devidamente Instruidos;
- manter organizado e em dia o f!o pessoal da Diretoria;
a legislao e atos r~!erentes a pes-

- promover a publicao no Didrio

lo expediente da Diretoria;
- atender s partes. prestando lnforObre andamento e despacho de papis;
- fornecer certides referentes a assunlada da Diretoria.
13 -:Ao Conselho Consultivo compete:
ajuizar:
os requisitos necessrios para que o
vel ou imvel deva constituir parte
e do pa trimOnio histrico e artisttco
e como tal seja tombado, sempre que
sado o pedir, nos trmos do Decreto' de 30 de novembro de 1937;
a convenincia de ser autorizada a
pais, por curto prazo sem transfernplinlo e para fim d e transfernCia culcolsas tombadas;
decidir, dentro .do prazo ,de sessenta
:ontar do respectivo recebimento, os
de Impugnao de tombamento;
- opinar:
~bre os recursos ao Presidente da Relmpetrados na forma do Decreto-lei
de 29 de dezembro de 1941, e Instruidos
~o de Estudos e Tombamento, para
ento de tombamento;
os trmos do Decreto-lei n.o. 1 497, de
1
sto de 1939, sbre projetos de monu~memoratlvos a serem eventualmente
om o auxilio financeiro da Unio;
lbre os assuntos QUe pelo diretor geral
bmetldos sua considerao.
CAPiTULO IV
Das atribuies do pessoal

14 - Ao diretor geral Incumbe:

iirlgir os trabalhos da Diretoria;
baixar Instrues e ordens de serregulem o funcionamento das dependa Diretoria e sua organizao In-

promover:
organizao do plano anual de serDiretoria e encaminh-lo ao ministro

RESOLUOES

dentro do prazo de sessenta dias contados da

data da publicao do oramento, para a necessria aprovall.o e ordem de execuo;
b) nas emergncias que se verificarem , a
organlzall.o de planos de servios de carter
urgente, a serem excepcionalmente executados
margem do plano referido na a!lnea anterior,
e encaminh-los ao m!nl,<;tro para a necessria
aprovao e ordem de execuo;
c) a elaborail.o da proposta oramentria
da Diretoria e encaminh-la no prazo devido ;
d ) assegurar a cooperao da Diretoria com
as autoridades federais, estaduais, territoriais,
muntc!pa!s e eclesisticas e com os particulares
que tenham a seu cargo a guarda de bens de
valor histrico e artisttco;
e) desapropriaes por utllldade pbl!ca,
nos casos previstos nas allneas X e XI do art.
5.o do Decreto-lei n.o 3 365, de 21 de junho de
1941 representando para Isso ao ministro ;
IV - aprovar os planos de pesquisas, estudos, Inquritos, obras e demais trabalhos a serem realizados pelas dependncias da Diretoria;
V - orientar a organizao e fiscalizar a
realizao dos cursos de aperfeioamento e espeelal!zao a cargo da Seco de Arte ;
VI - Inspecionar as atividades das dependncias da Diretoria ou mandar faz-lo, quando
conveniente , por servidor que lhe seja subordinado ;
VII - entender-se diretamente e autorizar
entendimentos com autoridades da Unio e
dos Estados, Territrios e Mun!cipios, para o
exato cumprimento das ttnal!dades da Diretoria,
e pleitear delas medidas necessrias a sse fim,
fazendo-o por Intermdio do ministro, quando
se trate do Presidente da Repblica, dos de
mais ministros ou dos governadores;
VIII - opinar em todos os assuntos que,
d izendo respeito Diretoria, devem ser resolvidos pelas autoridades superiores ou pelo Conselho Consultivo e resolver os demais da mesma
natureza, ouvida a dependncia competente e o
Conselho Consultivo, quando fOr o caso;
IX - .ordnar o tombamento:
a) dos bens de valor histrico ou artistlco
pertencentes Unio, aos Estados, aos Territrios e aos Munlcipios, nos trmos do art. s.o do
Decreto-lei n .o 25, de 30 de novembro de 1937;
b) voluntrio ou compulsrio dos bens de
valor histrico ou artist!co pertencentes a pessoa natural ou a pessoa jurld!ca de direito privado, mediante Inscrio no competente Livro
do Tombo, nos trmos dos artigos s.o, 7.o, 8.o,
9.o e 10 do decreto-lei referido na alinea anterior;
X - arbitrar e Impor, em casos de Infrao,
. as multas previstas no mesmo decreto-lei e
decidir em grau de recurso quanto ao seu cancelamento;
,
XI - praticar ou promover os atos necessrios execuo dos demais preceitos do mesmo
decreto-lei e do Decreto-lei n .o 2 809, de 23 de
novembro de 1940;
XII - reprsentar aos rgos competentes
do Ministrio Pblico, nos casos de infrao da
legislao penal em vigor referente proteo
do patrimnio histrico e artstico nacional ,
bem como em QUalQuer hiptese de atentado ao
mesmo patrimnio, em que se torne necessrio
Interveno policial e judicial;
XIII - solicitar distribuio de crditos oramentrios e fazer verificar a sua aplicao
como a <le quaisquer recursos concecUdos
D1retQr1a;

219

XIV - despachar:
a) pessoalmente com o ministro;
b) perldlcamente com os diretores de Dlviso e o chefe do Servio Auxiliar e convocar,
quando necessrio , os chefes de Distrito, determinando a todos as providncias necessrias
boa marcha dos servios a les cometidos ;
XV - convocar o Conselho Consultivo, presidir as suas reunies e submeter sua apreciao assuntos de !ntersse da Diretoria;
XVI - prorrogar ou antecipar o expediente;
XVII - designar e dispensar o seu secretrio, o chefe do Servio Auxll!ar e os chefes de
Seco, escolhendo-os entre os servidores;
XVIII - propor:
a) ao ministro a nomeall.o dos diretores
de Diviso e dos chefes de Distrito e a designao dos membros do Conselho Consultivo;
b) admitir e d ispensar o pessoal extranumerrio d a Diretoria, de conformidade com as
disposies em vigor;
XIX - movimentar o pessoal efetivo ou
extranumerrio de uma para outra dependncia,
de acOrdo com as necessidades do servio e segundo a lotao fixada em decreto e a tabela
numrica ;
XX - conceder frias aos cUretores de dlviso, chefes de distrito e chefe de seco e
chefe do Servio Auxiliar;
XXI - elogiar e aplica r penas d lsclpllnares
a seus subord inados , inclusive a de s uspenso
at trinta d ias, e representar ao ministro nos
casos em que devam ser aplicadas penas
maiores ;
XXII - determinar a Instaurao de processo adm!nt'stratlvo;
XXIII' - apresentar ao ministro mensalmente. um boletim e. anualmente, um relatrio circunstanciado dos trabalhos realizados pela
Diretoria no ano anterior;
XXIV - requisitar das seces os servidores necessrios aos trabalhos do seu gabinete;
XXV - resolver os casos omissos neste
Regimento .
Art . 15 - Aos diretores de Diviso Incumbe,
na alada das respectivas Divises:
I - dirigir os trabalhos da Diviso;
l i - baixar ordens de servio para o exer. cicio satisfatrio das atribuies conferidas
Diviso;
III - promover , orientar, dirigir e verificar
os estudos necessarios elaborao do plano
anual d e servios , bem como dos planos de
emergncia , e encaminhar o resultado dsses
estudos ao diretor geral ;
IV - opinar em todos os assuntos que, dizendo respeito Diviso, devam ser resolvidos
pelas actorldades superiores e resolver os demais
da mesma natureza:
V - reunir peridlcamente os chefes de
Seco para cuidar dos intersses de servio;
VI - comparecer a reunies promovidas pelo
diretor geral;
VII - propor:
a) ao diretor geral a designao e a dispensa dos chefes de Seco;
b ) a admisso e dispensa do pessoal extranumerrio da Dlvlsll.o;
VIII - prorrogar ou antecipar at uma
hora o expediente da Diviso;
IX - designar os servidores que devero
constituir as turmas de servio em cada Seco;

220

BOLETIM GEOGRAFICO

X - movimentar o pessoal efetivo ou extranumerrio da Diviso , de uma para outra Seco, de acOrdo com as necessidades de servio;
XI - conceder frias aos chefes de Seco;
XII - elogiar e aplicar penas dlsclpllnare8
a seus subordinados, Inclusive a de suspenso
at quinze dias, e representar ao diretor geral
nos casos em que devam ser aplicadas penas
maiores ;
XIII - apresentar ao diretor geral, at 15
de dezembro, r elatrio circunstAnciado dos trabalhos realizados pela Diviso, durante o ano;
XIV proferir despachos Interlocutrios;
Art . 16 - Aos chefes de Distritos Incumbe,
na alada dos respectivos Distritos :
I - dirigir os trabalhos do Distrito;
II - baixar ordens de servio para o exerccio satisfatrio das atribuies conferidas ao
Distrito;
III - promover, orientar, dirigir e verificar
os estudos necessrios elaborao do plano
anual de servios, bem como dos planos de
emergncia, encaminhando o resultado dsses
estudos ao diretor geral ;
IV - representar aos rgos competentes
do Ministrio Pblico nos casos de infrao da
legislao penal em vigor referente proteo
do patrimnio histrico e artstico, bem como
em qualquer hiptese de atentado ao mesmo
patrimnio, em que se torne necessrio interveno policial e judicial;
V conceder, de acrdo com Instrues
do diretor geral, autorizao para os fins estabelecidos aos artigos 16 e 17 do Decreto-lei n.o
25 , de 30 de novembro de 1937;
VI - opinar em tOdos os assuntos que,
dizendo respeito ao Ditrito. devam ser resolvidos pela autoridade superior, e resolver os
demais da mesma natureza;
VII - inspecionar ou mandar Inspecionar,
de acOrdo com Instrues baixadas pelo diretor
geral, as atividades da Diretoria no Distrito;
VIII - prorrogar ou antecipar o expediente
do Distrito ;
IX designar os servidores que devero
consti tuir as turmas de servio;
X propor a admisso e a dispensa de
pessoal extranumerrio;
XI - movimentar o pessoal efetivo ou extranumerrio;
XII - aprO\'ar a escala de frias;
XIII - elogiar e aplicar penas disciplinares a seus subordinados, inclusive a de sus penso at ~unze dias, e repre$entar ao diretor
geral nos casos em que devam ser aplicadas
penas maiores;
XIV - apresentar ao diretor geral, at 15 '
de dezembro, relatrio circunstanciado dos trabalhos realizados durante o ano.
Art. 17 Ao chefe do Servio Auxiliar
incumbe :
I - chefiar os trabalhos a cargo do Servio
AuxUiar;
II - baixar ordens de servio para o exerciclo satisfatrio das atribuies conferidas ao
Servio Auxll1ar ;
III - apresentar ao diretor geral, no prazo
devido, a proposta oramentria;
IV - opinar em tOdos os assuntos que,
dizendo respeito ao Servio Auxiliar , devam ser
resolvidos pelas autoridades superiores, e resolver os demais da mesma natureza ;
V comparecer s reunies promovidas
pelo diretor geral;

VI - prorrogar ou antecipar at uma hora

o expediente ;
VII - designar os servidores que d evero
constituir as turmas d e servio. bem como os
encarregados respectivos;
VIII movimentar o pessoal efetivo ou
extranumerrio de uma para outra turma, de
acOrdo com as necessidades dos trabalhos ;
IX - pro!Jor a admisso e dispensa do pessoal extranumerrio;
X - aprovar a escala de frias;
XI elogiar e aplicar as pena.s disciplinares de advertncia e repreenso, e representar
ao diretor geral nos casos em que devam ser
aplicadas penas malorts ;
XII - apresentar anualmente ao diretor
geral. at 15 de dezembro. relatrio circunstanciado dos trabalhos realizados;
Art. 18 - Aos chefes de Seco Incumbe. na
alada das respectivas Seces :
chefiar os trabalhos a cargo da Seco;
II - baixar ordens de servio para o exerclclo satisfatrio das atribuies col\feridas
Seco;
III - opinar em tOdos os assuntos que,
dizendo respeito Seco, devam ser resolvidos
pela autoridade superior, e resolver os demais
da mesma natureza;
. IV - prorrogar ou antecipar at uma hora
o expediente da Seco;
V designar os servidores que devero
constituir as turmas de servio da Seco, bem
como os encarregados respectivos;
VI - propor a admlsso e dispensa do pessoal extran umerrio da Seco;
VII movimentar o pessoal efetivo ou
extranumerrio d a Seco, de uma para outra
turma. de acOrdo com as necessidades de servio :
VIII - aprovar a escala de frias;
IX elogiar e aplicar as penas disciplinares de advertncia e repreenso, e representar
ao diretor da Dlviso nos casos em que devam
ser aplicadas penas maiores;
X apresentar anualmente ao diretor da
Diviso, at 5 de dezembro, relatrio circunstanciado d>S trabalhos realizados;
I -

Art. 19 - Aos encarregados de turma Incumbe, na alada das respectivas turmas:

I - chefiar os trabalhos a cargo da turma;
II - baixar ordens de servio para o exerclcio satisfatrio das atri bules conferidas
turma ;

III - opinar em tOdos os assuntos que ,

dizendo respeito turma, devam ser resolvidos
pela autoridade superior , e resolver os demais
da mesma natureza;
IV ...:._ Apresentar autoridade superior' circunstanciado relatrio dos trabalhos realizados
pela turma, durante o ano:
a) at 15 de novembro, os chefes de turma
dos Distritos;
b) at 25 <te novembro os chefes de turma
das D ivises e do Servio Aux1llar ;
V - Propor autoridade superior:
a) a prorrogao ou anteclpao do expediente ;
bl a deslgnao dos servidores que devero constitui-la, bem como a substituio dles, de acOrdo com as necessidades do servio;
c 1 o elogio e a apllcao de penas dlscl
pllnares a seus subor<linados;

LE

d ) a adoo de medidas conve

bom andamento do servio da tu
Art, 20 - Ao assistente incumbe
I Auxiliar o diretor geral, e
ou dirigindo a execuo de trabalho e
as funes de que o mesmo o enca
II Reunir os elementos nect
preparo dos relatrios e boletins
geral.

Art. 21 - Ao . l!ecretrio do dlr

Incumbe :
I atender as pessoas que pro
diretor geral, encaminhando-as ou
ste conhecimento do assunto a trat~
II representar o diretor gera
para isso ror designado;
III - redigir a correspondncia
geral ;'
IV - transmitir recomendaes e
servio.

Art. 22 - Aos servidores que no

bulOes especificadas neste Regulan
cumbe a execuo dos trabalhos pr(
seus cargos ou das funes, que for'
minados pelos seus chefes.
CAPiTULO V
Da

~otat!o

Art. 23 - A Diretoria ter lota

em decreto .
Pargrafo nico - Alm dos ru1
lotados, a Diretoria pOder ter pessc
numerrlo e colaboradores eventuais .
CAPiTULO VI
Do horrio

Art. 24 - O horrio normal de

da Diretoria ser estabelecido p elo
respeitado o nmero de horas semana
para o servio pblico .
:Pargrafo nico O diretor gl
isento de assinatura de ponto.
Art. 25 - A freqncia do pessoal
ciclo fora d!ii sede ser apurada media
tim dirio de produo, verlficado pel1
da Diviso ou pelo chefe do Dil:!trlto res
ou se !Or o caso , pelo chefe do Servi
llar .
CAPiTULO VII

Das substitui6es

Art. 26 - Se ro substltuldos nas fa

sionals e nos impedimentos transitrios
I - mediante prvia deslgnao do 1
o diretor geral, por um diretor de Dlvl
I - mediante designao do dlretc
a) o diretor de uma Dlvlso, pelo d
b) os chefes de Distrito, por servid
Distritos;
c) o chefe do Servio Auxiliar,
servidor do mesmo Servio;
d) mediante deslgnao dos dlret
Diviso - os chefes de Seco por se
das Seces respectivas .
Rio-de-Janeiro, 29 de dezembro de
.Raul Leitt!o da Cunha.

(D .O.

10-1-946).

-+c

LEIS

co
1rorrogar ou antecipar at uma hora
te;

designar os servidores que devero

ls turmas de servio. bem como os

IS respectivos;
movimentar o pessoal efetivo ou
rlo de uma para outra turma, de
as necessidades dos trabalhos;
1ropor a admisso e dispensa do pestumerrlo;
'rovar a escala de frias;
elogiar e aplicar as pena.s dlsclplllvertncla e repreenso, e representar
geral nos casos em que devam ser
enas malorts;
apresentar anualmente ao diretor
15 de dezembro, relatrio circuns>S trabalhos realizados;

Aos chefes de Seco incumbe. na

respectivas Seces:

eflar os trabalhos a cargo da Seco;

alxar ordens de servio para o exer;atrlo das atribuies col:\feridas

opinar em tOdos os assuntos que,

1peito Seco, devam ser resolvidos
Idade superior, e resolver os demais
natureza;
?rorrogar ou antecipar at uma hora
tte da Seco;
:lesignar os servidores que devero
as turmas de servio da Seco, bem
1carregados respectivos;
>ropor a admisso e dispensa do pesJUmerrio da Seco;
movimentar o pessoal efetivo ou
rrlo da Seco, de uma para outra
acOrdo com as necessidades de ser-

- aprovar a escala de frias;

elogiar e aplicar as penas dlsclplldvertncla e repreenso, e representar
da Diviso nos casos em que devam
'las penas 'maiores;

~presentar anualmente ao diretor da

t 5 de dezembro, relatrio clrcunslos trabalhos realizados;
9 Aos encarregados de turma Ini alada das respectivas turmas:
1eflar os trabalhos a cargo da turma;
>aixar ordens de servio para o exerfatrlo das atribuies conferidas

opinar em tOdos oi! assuntos que,

:spelto turma, devam ser resolvidos
idade superior, e resolver os demais
' natureza;
Apresentar autoridade superior clrtdo relatrio dos trabalhos realizados
ta, durante o ano:
~ 15 de novembro, os chefes de turma
tos;
25 cie novembro os chefes de turma
~es e do Servio Aux!llar;
Propor autoridade superior:
prorrogao ou antecipao do ex-

designao dos servidores que develtul-la, bem como a substituio dOrdo com as necessidades do servio;
elogio e a aplicao de penas dlscl~ seus subordlnad.os;

221

RESOLUOES

d) a adoo de medidas convenientes ao

bom and.amento do servio da turma.
ArL 20 - Ao assistente Incumbe:
I - Auxiliar o diretor geral , executando,
ou dirigindo a execuo de trabalho e exercendo
as funes de que o mesmo o encarregar;
11 Reunir os elementos necessrios ao
preparo dos relatrios e boletins do diretor
geral.
Art. 21 - Ao secretrio do diretor geral
Incumbe:
I - atender as pessoas que procurarem o
diretor geral, encaminhando-as ou dando a
ste conhecimento do assunto a tratar:
11 representar o diretor geral, quando
para isso ror designado;
111 redigir a correspondncia do diretor
geral;
IV - transmitir recomendaes e ordens de
servio.
Art. 22 - Aos servidores que no tm atribuies especificadas neste Regulamento Incumbe a execuo dos trabalhos prprios dos
seus cargos ou das funes, que !orem determinados pelos seus chefes.
CAPiTULO V

Decreto n. 0 20 104, de 2 de janeiro de 1946

Aprova o Regimento do Seroico de Documenta4D do Ministrio da Educalfo e Sade.

O Presidente da Repblica , usando d.a atribuio que lhe contere o artigo 74,.da allnea a,
da Constituio,
Decreta :
Art . 1.0 - Fica aprovado o Regimento do
Servio de Documentao, que, assinado pelo
ministro da Educao e Sade, com ste baixa.
Art . 2.o - :1!:ste decreto entrar em vigor
na data da sua publicao .
Art . J .o - Revogam-se as disposies em
contrrio.
Rlo-de-Janelro;-"'2 de janeiro de 1946, 125.
da Independncia e 57.o da Repblica .
JOS!l: LINHARES .
.Raul Lettlfo da Cunha.

, (D.O . -

10-1-946).

REGIMENTO DO SERVIO DE
DOCUMENTAO

Da botalfo

CAPiTULO I

Art. 23 - A Diretoria ter lotao fixada

em decreto .
Pargrafo nico - Alm dos funcionrios
lotados, a Diretoria pOder ter pessoal extranumerrio e colaboradores eventuais.

Da finalidade e competncla

CAPiTULO VI
Do hordrio

Art. 24 - O horrio normal de trabalho

da Diretoria ser est~belec!do pelo ministro,
respeitado o nmero de horas semanais tixado
para o servio pblico .
:Pargrafo nico O diretor geral est
!sento de assinatura de ponto.
Art. 25 - A freqncia do pessoal em exercic!o fora da sede ser apurada mediante boletim dirio de produo, verificado pelo diretor
da Diviso ou pelo chefe do Di~tr!to respectivos,
ou se fOr o caso , pelo chefe do Servio Auxiliar.
CAPTULO VII
Das substituies

Art. 26 - Sero substltuldos nas faltas ocasionais e nos Impedimentos transitrios:

I - mediante prvia designao do ministro,
o diretor geral, por um diretor de .D!viso;
I - mediante designao do diretor geral;
a) o diretor de uma Diviso, pelo de outra;
b) os chefes de Distrito, por servidores dos
Distritos;
c) o chefe do Servio Auxiliar, por um
servidor do mesmo Servio;
d) mediante designao dos diretores de
Diviso - os chefes de Seco por servidores
das Seces respectivas.
Rio-de-Janeiro, 29 de dezembro de 1945. .Raul Leitilo da Cunha.
(D.O.

10-1-946) .

-te

Art. t.o- O Servio de Documenta, subordinado ao ministro da Educao e Sade,

tem por finalidade coligir, ordenar e conservar
textos documentrios, dados descritivos, estatlsticos e documentao fotogrfica, competindo-lhe organizar e fazer publicar os "Anais
do Ministrio da Educao e Sade", exposies e conferncias sObre temas de !ntersse
cultural ou educativo e outros trabalhos concernentes atividade do mesmo e de lntersse
do pblico .
CAP~ULO

11

Da organi;eail'o
Art. 2.0- o Servio de Documentao compe-se de :
Seco de Divulgao;
Seco de Pesquisa ;
Seco de Adm!n!strallo .
Pargrafo nico - A Seco de Administrao ticam subordinados o arquivo e o gabinete totogrtico .
Art. J.o - O Servio ter um diretor subordinado imediatamente ao ministro; as seces tero chefes subordinados diretamente
ao diretor .
Pargrafo nico - O diretor ter um secretrio, escolhido dentre os servidores do Ministrio.
CAPtTULO 111
Da competncia dos rg4os ,

Art. 4. A Seco de. Divulgao compete:

a) prestar ao pblico informaes e Instrues referentes ao do Ministrio;
b ) realizar reportagens sObre atividades do
Ministrio;
c) organizar e divulgar livros, folhetos.
cartazes, circulares, etc ., concernentes s atividades do Ministrio;

LE

222

BOLETIM

GEOGRAFICO
Decreta:

d) preparar informaes ou comentrios

destinados ao Departamento Nacional de Informaes e Imprensa;
e) elaborar ms a ms, os "Anais do Mi
nlstrio da Educao e Sade";
f) promover a reedio atualizada de tra
balhos esgotados relacionados com as finalidades do Servio.
g) 'o rganizar conferncias e exposies pblicas sObre os assuntos de que se ocupa o Ministrio.

Art. 5.o -

A Seco de Pesquisa compte:

a) manter organizado o registro da legislao concernente ao Ministrio bem assim o

das portarias e lnstru~es m~nlsterlals e clr
culares da Presidncia da Republlca;
b) coligir. ordenar e conservai-. textos aocumentrios, bem como dados descritivos e estatistlcos referentes s atividades do Ministrio;
c) colecionar recortes de jornais e revls
tas sObre matria de lntersse do Ministrio;
d) traduzir, quando necessrio e por determinao do diretor, publicaes estrangeira~
relacionadas com os assuntos da finalidade do
Servio.
Art. 6.o -A Seco de Administrao, compete:
a) elaborar os trabalhos mecanogr!lcos
e o expediente de matria administrativa que
no seja da competncia especifica de outro
rgo do Servio;
b) prestar ao pblico as informaes que
lhe puderem ser prestadas e orient-lo no que
pretender do Servio;
c) fazer o gabinete fotogrfico executar
o servio de fotografia determinado pelo diretor, e organizar o arquivo fotogrfico de In
tersse do Ministrio;
d) manter organizado' o arquivo do Servio.
CAPiTULO IV
Das atribuies do pessoal
Do diretor

Art. 7.o- Ao diretor Incumbe:

I - dirigir os trabalhos do Servio;
II - corresponder-se com as autoridades
federais, estaduais e municipais, exceto minis
tros de Estado e chefes de Poder;
III - resolver, no que estiver na sua alada, sObre os assuntos tratados no Servio e
submeter, com o seu parecer, deciso do ministro, os que a excederem;
IV - propor ao ministro as providncias
que dependerem de alada superior;
'
V - impor aos subordinados as penas disciplinares, Inclusive a de suspenso at 3 dias,
e recorrer ao ministro quando .fOr caso de pena
maior;
VI - solicitar as providncias para a distribuio de crdito necessrio ao Servio;
VII - despachar pessoalmente com o ministro;
VIII - distribuir pelas Seces os servidores da lotao do Servio e moviment-los segundo as necessidades dos trabalhos;
IX - designar o secretrio e os chefes de
Seco;
X - autorizar ou determinar a execuo
de trabalho que deva ser efetuado fora da
sede;

XI - prorrogar o expediente ou antecipar

a hora do seu inicio, segundo as necessidades
dos trabalhos;
XII - promover a admisso de pessoal extranumerrio;
XIII - apresentar ao ministro, mensalmente, um boletim e, anualmente, um relatrio
circunstanciado dos trabalhos executados pelo
Servio;
XIV - determinar a instaurao de inqurito administrativo;
XV - decidir sObre as escalas de frias;
XVI - baixar instrues e ordens de servio;
XVII - providenciar sObre a organizao da
sinopse e do lndice de leis, regulamentos, regimentos, Instrues e decises que envolvam
assunto relacionado com os de que trata o Servio;
XVIII - autenticar documentos e respectivas cpias, que tenham de ser submetidos
deliberao do ministro.
Do secret4ri.o

Art. s.o - Ao secretrio Incumbe:

.
I - receber as pessoas que desejem !alar
ao diretor e encaminh-las ou a le transmitir
o assunto, conforme as suas ordens;
II representar o diretor, quando para
isto !Or por le designado.
Dos chefes de Seco

Art. 9.o - Aos chefes de Seco Incumbe:

I - dirigir os trabalhos da Seco a seu
cargo;
II - distribuir equitativamente, pelos subordinados, os encargos e servios;
III - Impor aos subordinados as penas disciplinares de advertncia e repreenso, e re
correr ao diretor quando fr caso de pena
maior;
IV - apresentar ao diretor, mensalmente.
um boletim' e, anualmente, um relatrio circunstanciado dos trabalhos executados;
V - propor ao diretor as providncias que
dependerep.' de alada superior;
VI - prorrogar o expediente at mais uma
hora, qul;lndo o.s trabalhos o exigirem, e recorrer
ao diretor quando fOr necessrio prorrog-lo
por mais tempo ou antecipar a hora do seu
Inicio;
VII - organizar as escalas de frias;
VIII - autenticar documen~os e respectivas
cpias, que tenham de ser submetidos deU
berao do diretor;
IX - lmoedlr, no recinto do rgo que dirige, a presena de pessoa estranha ao mesmo e
que os servidores se entretenham com assunto
no referente ao servio.
Rio-de-Janeiro, 27 de dezembro de 1945

.1\.rt. 1.0 - Fica aprovado o Rei

Biblioteca da Secretaria de Estado
o e Sade, que, assinado pelo n
Educao e Sade, com ste baixa.
Art. 2. 0 - 1!:ste decreto entrar
na data da sua publicao.
Art. 3.o contrrio.

Revpgam-se as dlsp1

Rio-de-Janeiro, 2 de janeiro de
da Independncia e 57.o da Repblic
JOSI!: LINHARES.
Raul Leitlto da Cu1

REGIMENTO DA BIBLIOTECA DA SEI

DE ESTADO DA EDUCAO E

CAPiTULO I
Da finalidade e competncic

Art. 1.0 - A Biblioteca da Sec

Estado da Educao e Sade, subor,
ministro, tem por finalidade manter
das as colees .de publicaes nacio:
trangelras sbre assuntos relaclonadc
atividades do Ministrio da Educao
competindo-lhe:
I - manter franqueado ao pblico
s estantes de livros e revistas e !a
o uso dos mesmos;
II - fazer emprstimos de publica
leitura em domiclio, s pessoas que
a sua Identidade, assinarem trmos d
sabllldade e obedecerem instrues re
dos emprstimos;
III - cobrar Integral Indenizao
cometer dano ou extravio de material
tlco. bem como multa por atraso de r
de obra recebida por emprstimo;
IV - Impedir que consulte livro c
do seu acervo o consulente que se neg
gamento de Indenizao devida, ou dei
disposies reguladoras dos seus servl
CAPiTULO 11
Da organiza4.o

Art. 2. 0

A Biblioteca compe-se

Seco de Classificao e Catalog

Seco de Referncia ;

Art. 3. 0 - A Biblioteca ter um di

bordinado imediatamente ao ministro
es tero chefes subordinados !medi;
ao diretor.
CAPTULO 111
Da competl!nca dos rgos

Raul Leito da Cunha.

Decreto n. o 20 305, de 2 de janeiro de 1946

Aprova o Regimento da Biblioteca da Secretaria
de Estado da Educao e Sade.

o Presidente da Reobllca, usando da atribuio que lhe confere o artigo 74, allnea a,
da Constituio,

Art. 4. 0 - A Seco de Classlflcal

talogao compete:
I - providenciar sbre aquisio
blicaes;
II - registrar o material que cor
acervo bibliogrfico da Biblloteca;
III - promover a permuta de pul
com Instituies nacionais e estrangell
IV - classificar e catalogar o mat
bllogr!lco;

LEIS E

RESOLU\.~OES

Decreta:
expediente ou antecipar
segundo as necessidades
- promover a admisso de pessoal exrlo;
- apresentar ao ministro, mensalmenboletlm e, anualmente, um relatrio
nclado dos trabalhos executados pelo

- determinar a Instaurao de lnqu[n!stratlvo ;

decidir sObre as escalas de frias;
- baixar Instrues e ordens de ser-

Art. 1.0 - Fica aprovado o Regimento da

Biblioteca da Secretaria de Estado da Educao e Sade, que, assinado pelo ministro da
Educao e Sade, com ste baixa.
Art. 2.0 - ltste decreto entrar em vigor
na data da sua publicao.
Art . 3.o - Rev()gam-se as disposies em
contrrlo.
Rio-de-Janeiro, 2 de janeiro de 1946, 125.0
da Independncia e 57.o da Repblica.
JOSlt LINHARES .
Raul Leitl!o da Cunha .

- providenciar sObre a organizao da

' do lndlce de leis, regulamentos, relnstrues e decises que envolvam
elaclonado com os de que trata o Ser-

REGIMENTO DA BIBLIOTECA DA SECRETARIA

DE ESTADO DA EDUCAAO E SAODE

( - autenticar documentos e respect!.s, que tenham de ser submetidos il

lo do ministro .

Da finalidade e competncia

Do secretr.o

l.o - Ao secretrlo Incumbe:

.
receber as pessoas que desejem falar
r e encamlnh-las ou a le transmitir
1, conforme as suas ordens;
representar o diretor, quando para
>or le designado.
Dos chefes de Seco

9.o - Aos chefes de Seco Incumbe:

dirigir os trabalhos da Seco a seu

distribuir equltatlvamente, pelos su>s. os encargos e servios;

Impor aos subordinados as penas diade advertncia e repreenso, e re' diretor quando fOr caso de pena

apresentar ao diretor, mensalmente,

tm e, anualmente, um relatrio clr
ao dos trabalhos executados;
propor ao direto r as providncias que
ip ' de alada superior;
(Prorrogar o expediente at mais uma
ndo os trabalhos o ex.lglrem, e recorrer
r quando fOr necessrto prorrog-lo
tempo ou antecipar a hora do seu

organizar as escalas de frias ;

- autenticar d ocu men~os e respectivas
1e tenham de ser submetidos dell!o diretor ;
Impedir, no recinto do rgo que dlrlen a de pessoa estranha ao mesmo e
rvldores se entretenham com assunto
mte ao servio.
3-Janeiro, 27 de dezembro de 1945

o da Cunha.

-te
n .0 20 305, de 2 de Janeiro de 1946

Regimento da Biblioteca da Secretaria

tado da Educao e Sade.

sldente da Repblica, usando da atrite lhe confere o artigo 74, allnea a,

tulo,

CAPTULO I

Art. 1.0 - A Biblioteca da Secretaria de

Estado da Educao e Sade, subordinada ao
ministro, tem por finalidade manter organizadas as colees .de publicaes nacionais e estrangeiras .sObre assuntos relacionados com as
atividades do Ministrio da Educao e Sade.
competindo-lhe :
I - manter franqueado ao pblico o acesso
s estantes de livros e revistas e facllltar-lhQ
o uso dos mesmos ;
II - fazer emprstimos de publicaes, para
leitura em domicilio, s pessoas que provarem
a sua Identidade, assinarem trmos de responsabi11dade e obedecerem Instrues reguladoras
dos emprstimos;
III - cobrar Integral indenizao de quem
cometer dano ou extravio de material billogrflco . bem como multa por atraso de restituio
de obra recebida por emprstimo;
IV - Impedir que consulte livro ou revista
do seu acervo o consulente que se negar ao pagamento de Indenizao devida, ou desrespeitar
disposies reguladoras dos seus servios .

CAPTULO II
Da organiza:>

Art . 2.o - A Biblioteca compe-se de:

Seco de Classificao e Catalogao;
Seco de Referncia ;
Art . 3.o - A Biblioteca ter um diretor subordinado Imediatamente ao ministro; as Seces tero chefes subordinados Imediatamente
ao diretor .
CAPTULO III
Da competncia dos rgos

Art . 4.o - A Seco de Classificao e catalogao compete :

I - providenciar sObre aquisio de publicaes;
II - registrar o material que constitui o
acervo bibliogrfico da Biblioteca;
III - promover a permuta de publicaes
com Instituies nacionais e estrangeiras;
IV - classificar e catalogar o material bibllogrflco;

223

V - manter organizado:
a) catlogos destinados ao pblico;
b) catlogos de uso do servio da Biblioteca;
VI - preparar as publicaes para emprs. tlmos;
VII - coligir os dados estat!stlcos relativos
aos trabalhos realizados na Seco.
Art. s .o - A Seco de Referncia compete:
I - selecionar as publicaes a serem adquiridas;
II - controlar o emprstimo;
III - elaborar a -estatlstlca do movimento
da Biblioteca;

IV - orientar o leitor no uso da Biblioteca

e auxUi.-lo 'nas pesquisas bibliogrficas;
V - fazer publicidade das colees e ati
vldades da Bi blloteca;
VI - preparar bibliografias para serem dlstrlbuldas entre as pessoas a quem possa Interessar o conhecimento do material blbllogrflco exlsten te.
APtTULO IV
Das atribuls do pessoal
Do diretor

Art . s .o - Ao diretor Incumbe:

I - dirigir a Biblioteca ;
II - determinar as publicaes que podero
ser emprestadas, dUatar ou restringir o prazo
do empr&tlmo. conforme as convenincias do
servio;
III - autorizar aquisio e permuta de publicaes;
IV - organizar turnos de trabalho, com horrlo prprio, conforme as necessidades do servio;
V - resolver, no que estiver na sua alada,
sObre os assuntos tratados na Biblioteca e submeter, com o seu parecer, deciso do ministro os que a excederem;
VI - propor ao ministro as providncias
que dependerem de alada superior;VII - impor;
a) aos subordinados as penas disciplinares,
Inclusive a de suspenso at 30 dias, e recorrer
ao ministro, quando fOr caso de pena maior;
VIII - solicitar as providncias para a dlstri bulo de crdito necessrio Biblioteca;
IX - distribuir pelas Seces os servidores
da lotao da Biblioteca e moviment-los segun.
do as necessidades dos trabalhos;
X - prorrogar o expediente ou antecipar a
hora do seu Inicio, segundo as necessidades dos
trbalhos;
XI - promover a admisso de pessoal extranumerrio;
XII - apresentar ao ministro, mensalmente,
um boletim e, anualmente , um relatrio circunstanciado dos trabalhos executados pela BIblioteca:
XIII - determinar a Instaurao de Inqurito administrativo ;
XIV - decidir sbre as escalas de frias;
XV - baixar Instrues e ordens de servio;

. XVI - providenciar sbre a organizao da

sinopse e do tndice de leis, regulamentos, re-

LE

BOLETIM GEOGRAFICO

224

gimentos, Instrues e decises que envolvam

assunto relacionado com os de que trata a Biblioteca;
XVII - autenticar documentos e respectivas
cpias, que tenham de ser submetidos deliberao do ministro;

b) o chefe de Seco, por um dos respectivos subordinados , prviamente designado pelo

diretor .
Rio-de-Janeiro, 29 de dezembro de 1945 -

Art. 5.0 - As Seces, a Bibllote

blnete de Cinematografia funciona
tamente articulados, em regime de n
borao, sob a orientao do diretor

Raul Leito da Cunha.

(D.O . . -

CAPTULO III

10-1-946) .

Da competncia

Dos chefes de Secc4o

Art. 7.- Aos chefes de Seco Incumbe:

I - dirigir os trabalhos do rgo ao seu
cargo;
II - distribuir equltativamente, pelos subordinados, os encargos e servios;
III - impor abs subordinados as penas disciplinares de advertncia e repreenso, e recorrer
ao diretor quando !Or caso de pena maior;
IV apresentar ao diretor, mensalmente .
um boletim e, anualmente, um relatrio circunstanciado dos trabalhos ~xecutados;
V - propor ao diretor as providncias que
dependerem de alada superior;
VI - prorrogar o expediente at mais uma
hora, quando os trabalhos o exigirem, e recorrer ao diretor quando fr necessrlo prorroglo oor mais tempo, ou antecipar a hora do seu
tnlcto:

VII - organizar as escalas de frias;

VIII - autenticar documentos e respectivas cpias, que tenham de ser submetidos
deliberao do diretor;
IX - Impedir, no recinto do go que dirige, a presena de pessoa estranha ao mesmo
e oue os servidores se entretenham com assunto
n referente ao servio.
Dos demais servidores

Art. s.o - Aos servidores que no tm

atribuies especificadas neste regimento cabe
a execuo dos trabalhos prprios dos seus
cargos ou das suas funes que !orem determinados pelos chefes respectivos .
CAPTULO V
Da Lota4o

Art . 9.o - A Biblioteca ter lotao fixada

em decreto.
Pargra!o nico - Alm dos funcionrios
lotados. a Biblioteca poder ter pessoal extra.numerrio.

Art . 6.o Decreto-lei n. o 20 380, de 10 de janeiro de 1948

Aprova o Regimento do Servio de Documentao do Ministrio da Agricultura .

O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe confere o artigo 74, letra a, da
Constituio,
Decreta :
Art. 1.0 - Fica aprovado o Regimento do
Servio de Documentao do Ministrio da
Agricultura, que, assinado pelo respectivo ministro de Estado, com ste baixa.
Art. 2.o - !:ste decreto entrar em vigor
na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio.
Rio-de-Janeiro, 10 de janeiro de 1946, 125.o
da Independncia e 58.o da Repblica .
JOSl!: LINHARES
Teodureto de Camargo.
REGIMENTO DO SERVIO DE DOCUMENTA
AO DO MINIST~RIO DA AGRICULTURA

CAP1TULO I
Da finalidade

Art. 1. - O Servio de Documentaco do

Ministrio da Agricultura (S. D . A .), diretamente subordinado ao ministro de Estado, tem
por tlnal!dade a coleta , guarda , coordenao
e divulgao de publicaes, textos, relatrios,
dados estatsticos e de.s crltlvos e outros elementos referentes s atividades do Ministrio e
produo animal, vegetal e mineral, em geral,
bem como a execuo de exposies e trabalhos
fotogrficos e cinematogrficos relativos ao
do Ministrio e a assuntos agrcolas.
CAPTULO l i
Da organiza4o

CAPTULO VI
Do horrio
Art. 10 - O horrlo normal de trabalho
da Biblioteca ser estabelecido pelo ministro,
respeitado o nmero de horas semanais tlxado
para o .servio pblico .
Pargra!o nico - O diretor est Isento de
assinatura de ponto .
CAPTULO VII
Das substituies

Art. 11 - Sero substitudos nas !altas ocasionais e nos Impedimentos transitrios:

a) o diretor, pelo chefe de Seco prviamente designado pelo ministro ;

Art . 2.o - O S . D . A . comp6e-se de:

Seco de Documentao (S. D.);
Seco de Publicaes (S. P .);
Seco de Divulgao (S. Dv.) ;
Seco de Clubes Agrcolas (S. C. A.);
Seco de Informaes (8 . 1.);
Biblioteca (B.); e
Gabinete de Cinema togra!la ( G. C. ) .
Art . 3.o - Haver nos Estados correspondentes do S . D. A., designados pelo ministro
de Estado dentre servidores do Ministrio, que
sem prejuzo de suas !unes normais, agiro
como colaboradores do S . D . A. nas localidades
em que tiverem sede .
Pargrafo nico - O diretor do S . D. A.
baixar Instrues a respeito, aprovadas pelo
ministro de Estado .
Art. 4. 0 O Servio ter um secretrio,
escolhido dentre aervldores pblicos .

S . D. compete:

I - coletar, classificar. guardar '

leis , fotografias, relatrios, mapas, ca
chs , recortes, dados estatsticos, et
nados, direta ou Indiretamente, con
dades 'do Ministrio;
. 11 coligir Informes sObre 0 1
administrativas nacionais dedicadas 1
econmico;
III- organizar e sistematizar os
dados que se referirem aos tratados ,
e acordos, ligados s atividades a1
Brasil ; e
IV - organizar e manter mostr1
manentes que revelem as caractersti
mentais da vida agrcola nacional e
as iniciativas, experimentaes ou
traes realizadas, em seu bene!(clo
nlstrlo .
Art. 7.o-

S. P . compete:

I - planejar, editar e distribuir

anual, as revistas peridicas, os llvrQ
cartazes, mapas e boletins do Mini
articulao com os rgos interessad
11 - traduzir as publicaes estre
lntersse para o Ministrio;
III - promover a aquisio de 1
no editadas pelo S . D . A . e fazer
trlbulo; e
IV - reeditar, s,e necessrio, atuE
quando !Or o .caso, publicaes j esg
Art. s.o -

S . Dv . compete:

I - fornecer , dirlamente, para a

um noticirio sObre as atividades do J
11 - distribuir notas e comunlc
tunos sObre assuntos de agricultura,
rurais, riquezas minerais, sociologia r
III - realizar ou facilitar a rea
reportagens em tOrno das atividades
vidas pelos rgos do Ministrio, I
fornecer imprensa os esclarecimen
srios, defesa do.s atos da admlnlsi
IV - conduzir campanhas publl~
tOrno dos problemas rurais do pais ;
V - manter o programa de rdl
Ministrio;
VI - sugerir s emissoras a crlai
gramas de radiofonia rural e colaborE
citada . na sua manuteno;
VII - sugerir aos jornais e revlst
nlzao de seces ruril.ls e colaborl
manuteQ.o ;
VIII - prestar assistncia tcniCI
solicitada, na fundao, organizao
teno de revistas destinadas especia,
melo rural;
IX rever, quando solicitada,
folhetos, etc. , destinados a lavradon
dores a serem lanados pelas editO:
culares;
X - organizar, em articulao co
vios de fomento e ensino do Mlnist
manas Ruralistas" com exposlea

anexas;

LEIS E

de Seco, por um dos respecH' prvlamente designado pelo

dezembro de 1945 -

Att. 5.<> - As Seces, a Biblioteca e o Gabinete de Clnematogratla funcionaro perfeitamente articulados, em regime de mtua colaboralo, sob a orientao do diretor do Servio.
CAPfTULO III

10-1-946).

Da competnca

ti n. o 20 380, de 10 de Janeiro de 1946

Regimento do Servio de Documenta-

o Ministrio da Agricultura.

sldente da Repbl!ca, usando da atrite lhe contere o artigo 74, letra a, da

;o,
;a:

Fica aprovado o Regimento do

Documentao do Ministrio da
que, assinado pelo respectivo miEstado, com ste baixa.
!.o J!:ste decreto entrar em vigor
ie sua publicao, revogadas as dlsm contrrio.
-Janeiro, 10 de janeiro de 1946, 125.o
ndncla e 5S.o da Repblica.

.o -

te

'11,

JOSJ!: LINHARES
Teodureto de Camargo.

TO DO SERVIO DE DOCUMENTA
MINIST'kRIO DA AGRICULTURA

CAPfTULO I
Da finalidade

- O Servio de Document~o do
da Agricultura (S. D. A.), dlretaOrdlnado ao ministro de Estado, tem
dade a coleta, guarda, coordenao
o de publ!caes, textos, relatrios,
Ltstlcos e descritivos e outros eleerentes s atividades do Ministrio e
> animal, vegetal e mineral, em geral,
a execuo de exposies e trabalhos
e clnematogrtlcos relativos li ao
rio e a assuntos agrlcolas.
CAPfTULO II
Da organizat%o

O S. D. A. compe-se de:
de Documentao (S. D.);
de Publ!caes (S. P.);
de Divulgao (S. Dv . );
de Clubes Agrcolas (S. C. A.);
de Informaes (S . I.);
ca (B . ); e
e de Cinema togratla ( G. C. ) .

o -

- Haver nos Estados corresponS. D . A . , designados pelo ministro

dentre servidores do Ministrio, que
o de suas funes normais, agiro
Oradores do S . D. A . nas localidades
erem sede.
o nico - O diretor do S. D. A.
trues a respeito, aprovadas pelo
Estado.
O Servio ter um secretrio,
entre servidores pbl!cos.

RESOLUOES

Art. 6.o - A S. D. compete:

I - coletar, classificar, guardar e conservar
leis, totogratlas, relatrios, mapas, cartazes, clichs, recortes, dados estatsticos, etc . , relacionados, direta ou Indiretamente, com as atividades 'do Ministrio;
II col!glr informes sObre organizaes
administrativas nacionais dedicadas ao tomento
econmico:
III- organizar e sistematizar os Informes e
dados que se referirem aos tratados. convenes
e acordos, l!gados s atividades agrlcolas do
BrasU; e
IV - organizar e manter mostrurios permanentes oue revelem as caractersticas tundamentais da vida agrcola nacional e evidenciem
as Iniciativas, experimentaes ou demonstraes realizadas, em seu benef{clo, pelo MInistrio.
Art . 7.o- A S. P . compete:
I - planejar, editar e distribuir o relatrio
anual, as revistas peridicas, os l!vros, folhetos,
cartazes, mapas e boletins do Ministrio, em
articulao com os rgos Interessados;
II - traduzir as publicaes estrangeiras de
lntersse para o Ministrio;
III - promover a aquisio de publicaes
nlo editadas pelo S. D. A. e fazer a sua distribuio; e
IV - reeditar, s,e necessrio, atualizando-as
quando fOr o -caso, publicaes j esgotadas.
Art . s.o -

A S. Dv. compete:

I - fornecer, dlrlamente, para a Imprensa

um noticirio sObre as atividades do Ministrio;
II - distribuir notas e comunicados oportunos sObre assuntos de agricultura, Indstrias
rurais, riquezas minerais, sociologia rural, etc.:
III - realizar ou facilitar a realizao de
reportagens em tOrno das atividades desenvolvidas pelos rgos do Ministrio, bem como
fornecer Imprensa os esclarecimentos necessrios, defesa dos atos da administrao;
IV - conduzir campanhas publicitrias em
tOrno dos problemas rurais do pais;
V - manter o programa de rdio rural do
Ministrio;
VI - sugerir s emissoras a crlao de programas de radiofonia rural e colaborar, se solicitada , na sua manuteno;
VII - sugerir aos jornais e revistas a organizao de seces rurais e colaborar na sua
manute~o:

VIII - prestar assistncia tcnica, quando

solicitada, na fundao, organizao e manuteno de revistas destinadas especialmente ao
melo rural;
IX ~ rever, quando solicitada, os livros,
folhetos, etc. , destinados a lavradores e criadores a serem lanados pelas editOras particulares;
X - organizar, em articulao com os servios de fomento e ensino do Ministrio, "Semanas Ruralistas" com exposlea regionais

anexas;

225

XI - organizar e realizar, semanalmente.

sesses de cinema para estudantes de agronomia
e de veterinria, escolas primrias e secundrias, lavradores e criadores e Interessados em
geral; e
XII - organizar cursos por correspondncia,
cursos de frias para professOres rurais e cursos
de palestras e conferncias para tcnicos.
Art. 9.o- A S. C. A. compete:
I - promover a fundao de Clubes Agrcolas, especialmente nas escolas primrias do
melo rural:
I I - elaborar o Reglmento ' dos clubes Agricolas, fixando as bases da sua organizao e estabelecendo os .seus objetivos;
III - manter o registro dos Clubes Agricolas, considerando nmero de Inscrio no S. D.
A .. nome, endero, alm de dados minuciosos
e atualizados sObre as respectivas atividades;
IV - prestar aos Clubes Agrcolas assistncia tcnica e material:
a) auxiliando os seus dirigentes a adquirir
conhecimentos de agricultura e Indstrias rurais, para favorecer o seu trabalho no que toca
ao ajustamento do educando ao ambiente regional;
b) orientando a sua organizao e funcionamento, para que atendam s exigncias
regionais e sirvam a propsitos vocaclonals;
c) cooperando om os scios e dirigentes
na soluo dos problemas da vida rural;
d) fornecendo material agrcola, publicaes. pr'mlos e a uxillos: e
V - promover a aproximao entre os ~Ju
bes Agricolas, as reparties e os tcnicos do
Ministrio da Agricultura.
Art. 10 - A S. I. compete:
I - prestar ao pblico quaisquer Informaes, esclarecimentos e Instrues relacionadas
com a ao dos rgos tcnicos do Ministrio;
II - atender aos pedidos de Informaes
do estrangeiro sObre as possibilidades econOmlcas do pas, bem como dos Interessados em
estabelecer-se no Brasil como lavradores ou
criadores; e
Ill - receber e promover a soluo das
reclamaes !eltas pelo pblico em tOrno dos
servios tcnicos do Ministrio.
Art. 11 - A B. compete:
I - adquirir, registrar, classificar, ca talogar, guardar, conservar e permutar obras de in
tersse para o Ministrio:
II - organizar e manter em dia os catlogos
para uso pblico e os catlogos auxiliares necessrios aos seus servios:
Ill - franquear as salas de leitura e as
estantes de livros e revistas s pessoas interessadas, desde que no perturbem a boa ordem da
Biblioteca;
IV - promover, por prazo determinado, o
emprstimo de publicaes;
V - orientar o leitor no uso da Biblioteca
e auxili-lo nas pesquisas blbllogr.flcas;
VI - cooperar com as demais bibliotecas
pblicas do pais;
VII - promover o conhecimento, pelo pblico, do que se contm na Biblioteca; e
VIII ....! organizar e distribuir listas bibliogrficas sObre assuntos agrcolas .
Art. 12 -

Ao

a.

C . compete:

I - confeccionar filmes e fotografias Instrutivas sObre assuntos agricolas e indstrias

rurais:

:!26

BOL~TlM

GEOGRFICO
LE

II - fazer os registros cinematogrficos e

fotogrficos dos aspectos e !atos relacionados
com as atividades do Ministrio;
III - coligir, organizar, guardar e conservar filmes sObre assuntos referentes S ~~otlvl
dades do Ministrio; e
IV - distribuir e promover a venda dos fUmes de sua confeco.
CAPTULO IV
Das atrtbutes do pessoal

Art. 13 ,- Ao diretor Incumbe:

I - orientar e coordenar as atividades do
Servio;
II - despachar, pessoalmente, com o ministro de Estado;
.
III - baixar portarias, Instrues e ordens
de servio;
IV comunicar-se, diretamente, sempre
que o lntersse do servio o exigir, com quaisquer autoridades pblicas, exceto com os ministros de Estado, caso em que dever faz-lo
por Intermdio do ministro da Agricultura;
v - submeter, anualmente, ao ministro
de Estado, o plano de trabalho do Servio;
VI - apresentar, anualmente, ao ministro
de Estado, relatrio sObre as atividades do
Servio;
VII - propor ao ministro de Estado as providncias necessrias ao aperfeioamento do
Servio;
VIII - reunir, periodicamente, os chefes
dos diversos rgos para discutir e assentar
providncias relativas ao Servio e comparecer
s reunies para as quais seja convocado pelo
ministro de Estado;
IX - opinar em todos os assuntos relativos
s atividades da repartio, dependentes de soluo de autoridades superiores, e resolver os
demais, ouvidos os rgos que compem o Servio;
X - organizar, conforme as necessidades
do servio, turmas de trabalho com horrio es. peclal;
XI - determinar ou autorizar a execuo
de servio externo;
XII - admitir e dispensar, na forma da
legislao, o pessoal extranumerrio;
XIII - designar e dispensar os ocupantes
de !unes gratificadas e seus substitutos eventuais;
XIV - movimentar, de acOrdo com a convenincia do servio, o pessoal lotado;
XV - expedir boletins de merecimento dos
funcionrios que lhes !orem diretamente subordinados ;
XVI - organisar e alterar a escala de frias
do pessoal que lhe !Or diretamente subordinado
e aprovar a dos demais servidores;
XVII - elogiar e aplicar penas disciplinares ,
Inclusive a de susoenso at 30 dias, aos servidores lotados no Servio e propor ao ministro
de Estado a aplicao de penalidades que excederem de sua alada;
XVIII - determinar a Instaurao de processo administrativo;
XIX antecipar ou prorrogar o periodo
normal de trabalho : e
-XX - aplicar as dotaes oramentrias do
Servio, observadas as disposies legais .
Art. 14 - Aos chefes de Seco da Biblioteca e do Gabinete de Cinematografia e ao secretrio Incumbe :
I - d irigir e !lscallzar os trabalhos do respectl v o setor;

II - distribuir os trabalhos ao pessoal que .

lhes !r subordinado;
UI - orientar a execuo dos trabalhos e
manter a coordenao entre os elementos componentes do respectivo setor, determinando as
normas e mtodos que se !lzerem aconselhveis;
IV - despachar, pessoalmente, com 9 diretor do Servio;
v - apresentar, mensalmente, ao diretor,
um boletim dos trabalhos do respectivo setor,
e, anualmente , um relatrio dos trabalhos realizados, em andamento e planejados;
VI - propor ao diretor medidas convenientes boa execuo dos trabalhos;
VII - responder s consultas que lhes torem feitas sObre assuntos que se relacionem
com as suas atribuies;
VIII - distribuir o pessoal, de acrdo com
a convenincia do servio;
IX - expedir boletins de merecimento dos
funcionrios que lhes !orem diretamente subordinados;
1
X - organizar e submeter aprovao do
diretor a escala de frias do pessoal as alteraes subseqntes;
XI - aplicar penas dlsclpllnares, Inclusive
a de suspenso at 15 dias, aos seus subordinados, e propor ao diretor a aplicao de penalldades que escape sua alada; e
XII velar pela disciplina nos recintos
de trabalho.

Art . 15 - Aos demais servidores, sem !unes especificadas neste regimento incumbe
executar os trabalhos que lhes !orem determinados pelos seus superiores Imediatos.

CAPTULO V
Da !ota4o

'

Art . 16 - O Servio ter a lotao aprovada em decreto.

Pargrafo nico - Alm dos funcionrios
constantes da lotao, o Servio poder ter
pessoal extranumerrio .
CAPTULO VI
Do

horr~o

Art 17 - O horrio normal de trabalho

ser !l~ado pelo diretor . respeitado o nmero
de horas semanais ou mensais estabelecido para
o Servio Pblico Civil.
Art . 18 - O diretor no est sujeito a
ponto , devendo porm , observar o horrio fixado.
CAPTULO VII
Das substituies

Art . 19 - Sero substitudos, automtlcamente, em suas !altas e Impedimentos eventuais, at 30 dias :

I - o diretor, por um dos chefes de Seco
ou pelo chefe da Biblioteca de sua Indicao
e designado pelo . ministro de Estado;
II - os chefes de Seco, da Biblioteca e
do Gabinete de Cinematografia e o secretrio,
por servidores designados pelo diretor, mediante Indicao do respectivo chefe .
Pargrafo nico - Haver , sempre, servidores prviamente designados para as substituies de que trata ste artigo .

Decreto ii. ~ 2 445, de 22 de janeiro

.Aprova o Estatuto da Universidade

O Presidente da Repblica, usand

buico que lhe confere o artigo 74, 11
Constltulco,
Resolve:

Art. 1. o - Fica aprovado o Es

Universidade do Brasil, que com e
assinado pelo ministro da Educao
Art. 2. - :J;)ste decreto entrar
na data de sua publicao, revogada
posies em contrrio .
.
Rio-de-Janeiro , 22 de janeiro de J
da Independncia e 58.o da Repbl
JOSJ!l LINHAB
Raul Leitllo dt

"Dirio O!lclal" de 26-1-946.

ESTATUTO DA UNIVERSIDADE DO
T1TULO I
Da Universidade e de seus fin
CAP1TULO I
Di8posillo preliminar

Art. 1.0 - A Universidade do Brae

soa juridica, nos trmos do Decrete
8 393, de 17 de dezembro de 1945, e o
em sua organizao e funcionamento s
ciplos e preceitos do presente Estatut
CAP1TULO II
Dos fins da Universidade

Art. 2. - A Universidade do Br.

por !lnalldade:
a) o desenvolvimento da cultura fi
clentfflca, literria e artfsUca;
b) a formao de quadros donde
crutem elementos destinados ao ma.
bem como s altas !unes da vida
do pais;
c) o preparo de profissionais para
ciclo das atividades que demandam
superiores (Lei n.o 452, de 5 de ju
1937) .
Art. . 3. - Para a consecuo ~ de s1
a Universidade do Brasil manter est
mentos de ensino, Institutos de pesq
centros tcnico-clentfflcos e culturais.
rando, tambm, com Instituies no
sltrlas do mesmo gnero, no sentido d
!eioamento cultural e tcnico do pa!s
Art. 4. 0 Os trabalhos da Unlve
tero por base a preservao das mai
expresses da cultura brasileira, o res
dignidade humana e o fortareclmento do
mentos de unidade nacional , visando o
volvlmento dos novos valores da cul1
Incentivo para aproveitamento das rlqw
pala e sua melhor organizao econOrnlc
T1TULO 11

Rio-de-Janeiro, 10 de janeiro de 1946. -

Da eonstitull)io da Universidade

Teodureto de Camargo.

"Dirio Otlclal" de 12-1-946.

Art. 5. - A Universidade uma c

dad e de professOres e alunos em trabal
escolas, Institutos d e pesquisa, centros t
clentfflcos e culturais ou servios com~
tares .
-8-

LEIS E
pessoal 'que.
prientar a execuo dos trabalhos e
.oordenao entre os elementos comio respectivo setor, determinando as
~todos que se fizerem aconselhvels;
lespachar, pessoalmente, com 9 dire-

RESOLUOES

Decret ii. ~ 2 445, de 22 de Janeiro de 1946

.Aprova o Estatuto da Universidade do Brasil.
O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe confere o artigo 74, letra a , da
Constituio,

vlo;

:presentar, mensalmente, ao diretor,

a dos trabalhos do respectivo setor,
nte , um relatrio dos trabalhos real andamento e planejados;
propor ao diretor medidas convenla execuo dos trabalhos;
responder s consultas que lhes tosObre assuntos que se relacionem
1s a trlbulOes;
distribuir o pessoal, de acOrdo com
nela do servio;
~xpedlr boletins de merecimento dos
15 que lhes forem diretamente su-

'

rganlzar e submeter aprovao do

scala de frias do pessoal as altera~ntes;

aplicar penas dlsclpllnares. Inclusive

1nso at 15 dias, aos seus subordlopor ao diretor a apllcao de penal escape sua alada ; e
velar pela dlsclpllna nos recintos

)',

JOSll: LINHARES.
Raul Leito da Cunha.

"Dirio Oficial" de 26-1-946 .

ESTATUTO DA UNIVERSIDADE DO BRASIL

T1TULO I
Da Universidade e de seus fins

- Aos demais servidores, sem funlflcadas neste regimento incumbe

1 trabalhos que lhes forem determls seus superiores Imediatos.
CAPTULO V
Da lota4o

I -

Resolve:
Art. 1. - Fica aprovado o Estatuto da
Universidade do Brasil, que com ste baixa,
assinado pelo ministro da Educao e Sade.
Art. 2. - :eJste decreto entrar em vigor
na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio.
Rio-de-Janeiro , 22 de janeiro de 1946, 125.
da Independncia e 58. da R'e pblica.

'

CAPITULO I

CAPTULO VI
Do

horr~o

O horrio normal de trabalho

, pelo diretor . respeitado o nmero

1manais ou mensais estabelecido para
Pblico Clvll.
I O diretor no est sujeito a
~ndo porm, observar o horrio fi-

Art. 6. - Constituem desde j a Universidade do Brasil os seguintes estabelecimentos

de ensino:
F,jjlCUldade Nacional de Medicina .
Yaculdade Nacional de Direito.
Faculdade Nacional de Odontologia.
Faculdade Nacional de Filosofia.
Faculdade Nacional de Arquitetura.
Faculdade Nacional de Cincias EconOmicas.
Faculdade Nacional de Farmcia.
Escola Nacional de Engenharia .
Escola Nacional de Belas Artes.
Escola Nacional de Msica.
Escola Nacional de Minas e Metalurgia.
Escola Nacional de Qulmica . _,
Escola Nacional de Educao Fisica e
Desportos .
Escola de Enferlbeiras Ana Nri.
Art. 7. - Como Instituies complementares funcionaro os seguintes institutos e servicos:
Instituto de Eletrotcnlca .
Instituto de Psicologia.
Instituto de Psiquiatria.
Instituto de Biofsica.
Instituto de Puericultura.
Instituto Osvaldo Cruz.
Instituto de Nutrio.
Museu Nacional.

Disposillo p7'eliminar

Art. 1. - A Unlversldad,e do Brasil pessoa juridica, nos trmos do Decreto-lei n.

8 393, de 17 de dezembro de 1945, e obedecer
em sua organizao e funcionamento aos prlnciplos e preceitos do presente Estatuto.

O Servio ter a lotao apro-

!ecreto.
.to nico - Alm dos tunclonrlos
da lotao, o Servio poder ter
,ran um errio.

227

Art. 8. - A Universidade poder, a todo

o tempo, encorporar outros estabelecimentos de
ensino e institutos especializados, bem como
estabelecer acordos com entidades e organizaes, oficiais ou privadas, para mais completa
realizao de seus fins .

CAPITULO II
T1TULO 111

Dos fins da Universidade

Art. 2. - A Universidade do Brasil tem
por finalidade :
a) o desenvolvimento da cultura filosfica,
clentlffca, literrfa e artlstlca;

b) a formao de quadros donde se recrutem elementos destinados ao magistrio,

bem como s altas funes da vida pblica
do pais;
c) o preparo de profissionais para o exercicio das atividades que demandam estudos
superiores (Lei n . 452, de 5 de junho de

Da adminlstralo da Universidade
CAPITULO I
Dos

rgllos

da administrallo universitdria

Art. 9. - A administrao da Universidade

do Brasil ser exercida pelos seguintes rgos:
a) Assemblia Universitrla;
b) Conselho de Curadores;
c) Conselho Universitrio;
d) Reitoria.

1937) .

CAPTULO Vll
Das substituies

Sero substitudos , automtlcasuas faltas e Impedimentos even-

I -

30 dias:

iiretor, por um dos chefes de Seco

lefe da Biblioteca de sua Indicao
o pelo . ministro de Estado ;
s chefes de Seco, da Biblioteca e
e de Cinematografia e o secretrio,
Jres designados pelo diretor, mediao do respectivo chefe.
.to nico - Haver, sempre, servilamente designados para as substique trata ste artigo .

Art. . 3. - Para a consecuo - de seus fins

a Universidade do Brasil manter estabelecimentos de ensino, Institutos de pesquisas e
centros tcnico-cientlflcos e culturais. colaborando, tambm, com instituies no universitrias do mesmo gnero, no sentido de aperfeioamento cultural e tcnico do pais.
Art . 4. 0 Os trabalhos da Universidade
tero por base a preservao das mais altas
expresses da cultura brasileira, o respeito
dignidade humana e o !ortaleclment<;> dos sentimentos de unidade nacional, visando o desenvolvimento dos novos valores da cultura, o
Incentivo para aproveitamento das riquezas do
pais e sua melhor organizao econOmica.
T1TULO l i

.Janeiro, 10 de janeiro de 1946. -

Da eonstituiclo da Universidade

de Camargo .

Otlch!.l " de 12-1-946.

Art. 5. - A Universidade uma comunidade de professOres e alunos em trabalho nas

escolas, Institutos de pesquisa, centros tcnicoc!entltlcos e culturais ou servios complementares .
-8-

CAPTULO II
Da Assemblia Universitdria

Art. 10 - A Assemblia Universltrla ser

C?mposta:
a) dos professOres catedrticos de tOdas
as escolas e faculdades;
b) dos livres docentes de tdas as escolas e faculdades;
c) de um representante de cada um dos
Institutos universitrios complementares;
d) de um representante do pessoal administrativo de cada uma das unidades universitrias;
e) de um representante do corpo discente
de cada uma das escolas e faculdades.
Pargrafo nico. - Os representantes r eferidos nas al!neas c, d e e dste artigo sero
escolhidos por eleiq, presidida pelo diretor
da respectiva unidade universitrla.
Art. 11 - A Assemblia Unlversitria reunir-se-, ordinAriamente, duas vzes por ano,
na abertura e no encerramento dos cursos uni-

228

BOLETIM GEOGRFICO

LEI;
versltrlos e ser extraordinrlamente convocada pelo r eitor, quando Isso se tornar necessrio .
Art . 12- Competlr ' Assemblia Unlversltrla :
a) tomar conhecimento do plano anual de
trabalhos da Universidade;
b) tomar conhecimento dos relatrios das
atividades e realizaces do ano anterior :
c) assistir entrega dos diplomas honrl!lcos de doutor e professor:
d) eleger seu representante no Conselho
de Curadores.
CAPiTULO III

h) autorizar acordos entre as unidades

universitrias e sociedades Industriais, comerciais ou particulares, para realizao de trabalhos ou pesquisas;
I) aprovar a tabela do pessoal extraordinrio e as .normas propostas para sua admisso;
j) autorizar a crlaco de prmios pecunirios propostos pelo Conselho Universitrio;
I) autorizar a abertura de crditos especiais ou suplementares .

Pargrafo nico - Ao Conselho de Curadores caber, ainda, quando julgar necessrio

propor ao govrno, em parecer justificado, a
substituio do reitor, antes de findo o trinio
de sua nomeao.

Do Conselho de Curadores
Art. 13 - Constituem o Conselho de Curadores :
a) o reitor da Universidade, como presidente;
b) um representante do Conselho Universitrio;
c) um representante da Assemblia Universitria, que poder ser professor ou pessoa
de notria Idoneidade e reconhecido valor no
seu ramo de atividade;
d)
um representante da Assoclaco de
Antigos Alunos da Universidade ;
e) um representante das pessoas flslcas
ou jurldlcas, que tenham feito doaces Universidade .
!) um representante do Ministrio da Educaco e Sade .
1. o O ministro da Educacllo e Sade
presidir s reunies do Conselho de Curadores a que comparecer .
2.0 - O representante do Conselho Universitrio e o da Assemblia Unlversltrla sero
eleitos por sses rgos.
3.0 o representante a que se retere
a allnea d ser eleito em reunio das assoclaces de antigos alunos da Universidade .
4.o O representante a que se retere
a allnea e ser eleito em reunio dos doadores
que hajam feito donativos Iguais ou superiores
a Cr$ 500 000,00 (quinhentos mil cruzeiros), ou
seus bastantes procuradores .
5. o - As reunies para as eleies. referidas nos 3. o e 4. o sero convocadas e presididas pelo reitor.
Art . 14 - Sero atribuies do Conselho
de Curadores :
a) ratificar a deslgnaco e a dispensa dos
d iretores de estabelecimentos de ensino e Institutos da Universidade;

b) aprovar os oramentos organizados pelo

Conselho Unlversltrlo;
c) autorizar as despesas extraordinrias,
no previstas nos orcamentos dos Institutos
un iversitrios, que atendam a necessidades do
. ensino e da pesquisa;
'
d) aprovar a prestacllo de contas, de cada
exerclclo, feita ao reitor pelos diretores dos
Institutos universitrios;
e) aprovar a prestacllo final de contas a
ser anualmente enviada pelo reitor ao Ministrio da Educao e Sade;
!) resolver sObre a aceltaco de legados
e donativos, e deliberar sObre a administrao
do patrimnio da Universidade;
g) aprovar os regulamentos dos servios
u nlversltrlos;

CAPiTULO IV
Do Conselho Universitrio
Art. 15 trio:

Integram o Conselho Universi-

a) os diretores dos estabelecimentos de

ensino superior mantidos pela Universidade;
b) um representante de cada uma das
congregaes dsses estabelecimentos;

c) os diretores dos Institutos tcnico-cientlflcos no complementares;

d) ' o presidente do Diretrio Centr al dos
Estudantes;
e) um r epresentante dos livres docent es .
Art . 16 - Ao Conselho Unlversltrio competir :
a) exercer, . como rgo deliberativo, a j urisdio superior da Universidade;
b) aprovar os regimentos Internos, or g anizados para cada uma das unidades u n iversitrias;
c) aprovar . as propostas dos oramentos
anuais das unidades unlversltrlas, remetidas
ao reitor pelos respectivos diretores;
d) aprovar o oramento da Reitoria e d e
suas dependncias;
e) autorizar o contrato de professOres, ad
referendum do Conselho de Curadores;
!) autorizar as alteraes de lota o dos
funcionrios administrativos da Reitoria e das
unidades universitrias, propostas pelo reitor;
g) autorizar a realizacllo dos cursos equiparados, estabelecendo as condies do seu
funcionamento e fiscalizao;
h) resolver sObre mandatos unlversltrlos,
cursos, conferncias e extenso;
I) deliberar sObre qualquer proposta de
modificao dste Estatuto, de acOrdo com os
altos intersses do ensino;
j) aprovar modificao dos regimen tos de
cada u ma das unidades universitrias, atendidas as restries do presente Estatuto;
I) deliberar sObre assuntos didticos de
ordem geral e aprovar Iniciativas ou modificaes no regime do ensino e pesquisa, no
prevista nos regimentos, propostas por qualquer das unidades universitrias;
m) outorgar o titulo de Doutor e de Pro
tessor honoriB catLBa e o de Professor Emr ito;
n) propor ao Conselho de Curadores a
criao e concesso de prmios pecuni r ios
ou honoritlcos, destinados ao estimulo e r ecompensa de atividades universitrias;
o) deliberar, em grau de recurso, sObre a
aplicao de penalidades;

p) deliberar 1!6bre prlrldnclas de

a prev;enlr ou corrigir atos de indisclpl;
tlva, mclusive sbre o fechamento d
ou de qualquer das unidades universil
q) eleger o seu r epresentante r
selho de Curadores;
r) deliberar sObre questes omlsst
Estatuto, e dbs regimentos das unida<
versltrlas .
Art. 17 - O Conselho Unlversit1
um. vice-presidente escolhido trlenalme1
elerco dentre os professOres catec
membros do Conselho.
1. 0 Caber ao vice-presidente c
selho Unlversltrio presidir s sesses
no comparecer o reitor da Unlversld.
2. 0 No caso de impedimento
pre~ldente ser s ubstltuido pelo memb 1
anhgo no magistrio, em exercfclo no c
Un iversitrio .
Art. 18 - O comparecimento dos m
do Conselho Unlversitrlo s sesses
motivo justificado, obrigatrio e pr;
qualquer servio do magistrio.
1. 0 Perder o mandato o mem
Conselho Universitrio que faltar sem
justificado, a critrio do r eferido' Cons.
trs sesses consecutivas.
2. o - Os membros do Conselho Ur
trio percebero a gratificao de tuncl
sesso, que fOr estabelecida no oramenl
vers itrlo.
CAPiTULO V
Da Reitoria

Art. 1_9 - A Reitoria, r epresentada n

BOa do reitor, o rgo executivo centn
coordena, fiscaliza e superintende tOdas ,
vldades universitrias.
Art . 20 - O reitor ser nomeado pele
sldente da Repblica, dentre os profe
cated rticos efetivos, em exercfclo ou a 1
tados, eleitos, em lista tr!pllce e por vt
unlnominal, pelo Conselho Universitrlo.
Ar t. 21 - O reitor ser nomeado pelo
de trs anos, findo o qual pod er ser 1
du~do, . me_diante nova proposta do Cor
Umversrtrro, nos trmos do art. 20
Estatuto, ratificado pelo Conselho de
dores .
f 1.o :- Nos Impedimentos Inferiores
dias o rertor ser substituido pelo m emb
Conselho Universitrio que para sse flr.
slgnar.
f 2. 0 - Nos impedimentos mais prol
dos caber ao Conselho de Curadores des
o membro do Cbnselho Universitrio q
,
deva s ubstituir.
Art. 22 - Sero as atribuies do r1
a ) representar. a Universidade, super!'
der, coordenar e frscallzar as suas ativid 1
b ) convocar e presidir a Assemblia
versltria , o Conselho de Curadores e 0
selho !Jnlversitrio, cabendo-lhe, nas reun
o dlr er to de voto, Inclusive o de qualldadt
c) assinar, com o diretor de cada lnst
universitrio, os diplomas conferidos pela
versldade;
d) 'organizar, ouvidos os diretores das
dades universitrias, os planos de trab
anual e submet-los ao Conselho Universltl
e) con t ratar e designar professOres
acrdo com autorizacllo do Conselho de Cu~
l'ell e por proposta do Conselho UniversiU

LEIS E
entre as unidades
Industriais, comerrealizao de trabaa tabela do pessoal extraordlpropostas para sua admisso;

1 .normas

1torlzar a criao de prmios pecuniostos pelo Conselho Universitrio;

ttorizar a abertura de crditos espesuplementares.

rrafo nico - Ao Conselho de Curaler!\, ainda, quando julgar necessrio

l govrno, em parecer justificado, a
;o do reitor, antes de findo o trinio
lmeao.
CAPITULO IV
Do Con~~elho UnitJersitdrio

15 -

Integram o Conselho Unlversi-

diretores dos estabelecimentos de

perlor mantidos pela Universidade;
m representante de cada uma das
;es dsses estabelecimentos;
1 diretores dos Institutos tcnlco-clen,o complementares;
presidente do Diretrio Central dos

~ s;

RESOLUES

p) delibetr sbre pr\'idnclas destinadas

a prevenir ou corrigir atos de indisciplina coletiva, inclusive sObre o fechamento de cursos
ou de qualquer das unidades universitrias;
q) eleger o seu representante no Conselho de Curadores;
r) deliberar sObre questes omissas dste
Estatuto, e dbs regimentos das unidades universitrias.
Art. 17 - O Conselho Unlversitrio ter
um vice-presidente escolhido trienalmente, por
eleio dentre os professOres catedrticos.
membros do Conselho.
1.o - Caber ao vice-presidente do Conselho Universitrio presidir s sesses a que
no comparecer o reitor da Universidade .
2.o No caso de impedimento o vicepresidente ser substltuido pelo membro mais
antigo no magistrio, em exerclcio no Conselho
Universltrio.
Art. 18 - O comparecimento dos membros
do Conselho Universitrio s sesses, salvo
motivo justificado, obrigatrio e prefere a
qualquer servio do magistrio .
1.0 Perder o mandato o membro do
Conselho Universitrlo que faltar, sem motivo
justificado, a critrio do referido Conselho, a
trs sesses consecutivas.
2. - Os membros do Conselho Universitrio percebero a gratificao de funo, por
sesso, que fOr estabelecida no oramento universitrio .

n representante dos livres docentes.

16 - Ao Conselho Unlversltrlo com-

CAPITULO V

cercer , . como rgo deliberativo, a jusuperl!)r da Universidade;

provar os regimentos Internos, orgapara cada uma das unidades unis;
lrovar . as propostas dos oramentos
LS unidades unlversltrias, remetidas
pelos respectivos diretores;
~rovar o oramento da Reitoria e de
endnclas;
1torlzar o contrato de professOres, ad
m do Conselho de Curadores;
ttorlzar as alteraes de lotao dos
los administrativos da Relt&ria e das
unlversltrlas, propostas pelo reitor;
~torlzar a realizao dos cursos equlestabelecendo as condies do seu
)ento e fiscalizao;
!solver sObre mandatos unlversltrlos,
onferncias e extenso;
liberar sObre qualquer proposta de
lo dste Estatuto, de acOrdo com os
rsses do ensino;
trovar modificao dos regimentos de
das unidades unlversltrlas, atenrestries do presente Estatuto;
liberar sObre assuntos dldticos de
ral e aprovar Iniciativas ou modifl' regime do ensino e pesquisa, no
~os regimentos, propostas por qualunidades unlversltrlas;
utorgar o titulo de Doutor e de Protori8 causa e o de Professor Emrito;
opor ao Conselho de Curadores a
concesso de prmios pecunlrios
ricos, destinados ao estimulo e recomatlvldades universitrias;
1llberar, em grau de recurso, sObre a
de penalidades;

Art. 19 - A Reitoria, representada na pessoa do reitor, o rgo executivo central que

coordena, fiscaliza e superintende tOdas as atividades universitrias.
Art. 20 - O reitor ser nomeado pelo Presidente da Repblica, dentre os professOres
catedrticos efetivos, em exercicio ou aposentados, eleitos, em lista tripllce e por votao
uninominal, pelo Conselho Unlversitrio .
Art . 21 - O reitor ser nomeado pelo prazo
de trs anos, findo o qual pod er ser reconduzido , mediante nova proposta do Conselho
Universitrio , nos trmos do art. 20 dste
Estatuto, ratificado pelo Conselho de Curadores .
1. - Nos Impedimentos inferiores a dez
dias o reitor ser substituido pelo membro do
Conselho Universitrio que para sse fim designar .
2. Nos impedimentos mais prolongados caber ao Conselho de Curadores designar
o membro do Conselho Universitrio que o
deva substituir .

Art. 22 - Sero as atribuies do reitor :

a) representar a Universidade, superintender, coordenar e fiscalizar as suas atividades;
b) convocar e presidir a Assemblia Universitria, o Conselho de Curadores e o Conselho Universitrio, cabendo-lhe, nas reunies,
o direito de voto, inclusive o de qualidade;
c) assinar, com o diretor de cada Instituto
universitrio, os diplomas conferidos pela Universidade;
d) organizar, ouvidos os diretores das unidades universitrias, os planos de trabalho
anual e submet-los ao Conselho Universitrio;
e) contratar e designar professOres, de
acOrdo com autorizao do Conselho de Curadores e por proposta do Conselho Universitrio;

Da Reitoria

229

f) admitir, licenciar e dispensar o pessoal

extranumerrio da Universidade;
g) transferir, de acrdo com a convenincia do servio, o pessoal administrativo de
uma para outra das unidades universitrias;
h) nomear e exonerar os diretores das
unidades universitrias, ad-refendum do Conselho de Curadores, na forma do art. 14, le-

tra a;

I) designar e dispensar os chefes. dos departamentos de ensino dos estabelecimentos da

Universidade;
j) propor ao Conselho Universitrio as ai
teraes de lotao dos funcionrios administrativos da Reitoria e das unidades universitrias;
I) dar posse, em sesso das respectivas
Congregaes, aos diretores e professOres das
unidades universitrias;
m) realizar, com autorizao do Conselho
de Curadores, acordos entre a Universidade e
entidades ou instituies, pblicas ou privadas;
n) administrar as finanas da Universidade ;
o) submeter as prestaes de contas
anuais, das unidades universitrias e de tOda
a Universidade, ao Conselho de Curadores;
p) encaminhar oportunamente ao rgo
elaborador do Oramento Geral da Unio e ao
Ministrio da Educao e Sat;le a proposta
1 de oramento geral da Universidade, como
base para concesso da subveno anual prevista no art. 23, do Decreto-lei n.o 8 393. de 17
de dezembro de 1945;
q) promover, perante o Conselho de Curadores, a abertura de crditos adicionais, quando
as necessidades do servio o exigirem;
r) exercer o poder disciplinador;
s) desempenhar todos os demais atos Inerentes ao cargo, de acOrdo com o disposto neste
Estatuto e os principios gerais do regime universitrio.
Art. 23 - O reitor apresentar ao Conselho
de Curadores, anualmente, ou quando fOr solicitado, completo relatrio da situao oramentiria e das atividades da Universidade.
TtTULO IV

Da organizao dos trabalhos universitirios

CAPITULO I
Da organizao geral

Art. 24 - A Universidade imprimir nos

seus servios de administrao, bem como aos
trabalhos de ensino, de pesquisas e outros,
organizao nacional, que atenda aos seus props! tos soci;liS e aos de eficincia t cnica.
1.0 No ensino sero adotados mtodos
e processos que reclamem a copartlcipao de
estudantes nos trabalhos de classe, que devero
traduzir, tanto quanto possivel as condies
reais da vida prtica.
2.o Nas atividades de pesquisa, procurar-se-, alm do aperfeioamento tcnico dos
que nelas se empenham, a formao do hbito
do trabalho em cooperao, bem como a elevao constante das capacidades morais, reclamadas pelos trabalhos cienti!icos.
3.o Para que possam atnder plenamente a seus fins, os servios auxiliares, que
direta ou indiretamente estiverem associados
ao ensino e pesquisa, sero organizados com
ateno aos pr.inclplos indicados nos pargrafos
anteriores.

BOLETIM GEOGRAFIC O

230
CAPITULO II

Da organ\zaclfo diddtica

Art. 25 - A organiza!o didtica geral da

Universidade obedecem aos padres mlnimos
da lei federal, salvo quanto seriao das
disciplinas.
Parfl.grafo nico - Poderio ser estabelecidos, no entanto, cursos ainda n!o previstos
em lei, mediante exame, pelo Conselho Universltrio, de sua convenincia ou intersse
cultural.
SECO I
Dos cursos

Art . 26 - Os cursos universitfl.rios ser!o

das seguintes categorias :
a) cursos de graduacAo;
b) cursos de ps-gradua!o;
c) cursosde extenso .
1. o - Os cursos de gradua!o, segundo
os padres da lei federal , ressalvada a hiptese
prevista no artigo anterior, visaro o preparo
de profissionais para o exerclcio das atividades
que demandem estudos superiores, e tero
tantas modalidades quantas forem necessrias.
2. o - Os cursos de ps-graduil.o tero
por fim aperfeioar e especializar conhecimentos, quer pelo desenvolvimento dos estudos feitos nos cursos de graduao , quer pelo estudo
mais aprofundado de uma de Sl,las partes, e
tero as seguintes modalidades:
a) de aperfeioamento;
b) de especializao;
c) de doutorado.
3.o Os cursos de extenso sero os
destinados difuso de conhecimentos da tcnica, e tero duas modal'dades : de extenso
popular e de atualizao cultural.
Art . 7:1 - As modalidades dos cursos de
graduao e de ps-graduao sero definidas
nos regimentos de cada escola ou facu ldade .
Art . 28 - As modalidades dos cursos de
extenso sero estabelecidas, em programas
anuais, pelo Conselho Universitfl.rio, mediante
proposta da Reitoria.
Art . 29 - Os cursos de graduao ser!o
ordinrios, quando regidos pelos professOres
ca tedrfl.ticos, e equipa rados, quando regidos por
livres docentes.

Art. 30 - Os cursos de doutorado sero

definidos nos regimentos das escolas e faculdades .
Art. 31 -Os cursos equiparados, nos qua(s
podero inscrever-se, por escolha espontnea, os
alunos matriculados na respectiva escola ou
faculdade, sero feitos por livres docentes que
disponham de servio adequado sua reaUzao .
1.0 - As condies do local e instalaes
propostas para o curso equiparado ~ero apreciadas por dois membros do Conselho Unlversltrlo, designados pelo reitor.
2. o - O Conselho Universitfl.rio , vista
do relatrio apresentado por sses professOres,
decidir sObre a realizao do curso requerido.
3.o ~ vedada ao livre docente que
exercer na Universidade funes de auxiliaP
do ensino ou pesquisa a regncia de cursos
equiparados.
Art . 32 - A admisso aos cursos de graduao obedecer s condies gerais a seguir
indicadas, alm de outras especificadas nos
regimentos de cada um dos estabelecimentos
unlversiU.rios:

LEIS

I - certificado de concluso do curso secundrio;

II - certido de nascimento passada pelo
oficial do registro civil;
UI - prova de identidade-;
IV - prova de sanidade;
V - prova de idoneidade' mQral;
VI - pagamento das taxas exigidas;
VII - aprovao no exame vestibular.
Art. 33 - Aos cursos de ps-gradua!o
sero admitidos portadores de diplomas de
cursos de gradua!o, no mesmo ramo de conhecimentos, ou ramos afins.
Art . 34 - As condies de admisso aos
cursos de extenso sero definidas por Instrues do reitor, em cada caso.
Art. 35 - No ser permitida, de r egra ,
a matricula simultnea de estudantes em mais
de um curso de gradua!o, admitindo-se, porm, essa matricula em dois cursos que apresentem afinidades de organizao e compatibilidade de horrio .
Pargrafo nico - As normas gerais para
a permisso da matricula simultnea, a que se
refere ste artigo, bem como quando houver
vaga, o eventual aproveitamento do exame vestibular, j feito na Universidade, sero estabelecidas pelo Conselho UniversiU.rio.
SECO II
Da habilitacllo e promoclfo nos cursos
universUdrios

Art. 36 - A verificao do aproveitamentc.

dos estudantes, em qualquer dos cursos u niversitrios, seja para a expedio de certifica
dos e diplomas, seja para a promo!o escolar,
ser feita por meio de:
a) . provas parciais;
b) provas ou exames finais;
c) trabalhos e exerci cios de classe;
d) trabalhos e exerclcios extraclasse;
e) excurses.
Parfl.grafo nico - O regime dessas pr ovas,
exames, trabalhos e excurses, b em como as
taxas devidas e as pocas ua respectiva realizao, constaro do regimento Interno d e cada
estabelecimento.
SECO III
Dos diplomas e das dignidades universi tdriaB.

Art . 37 - A Universidade do Brasil expedlr diplomas e certificados de conclus o dos

seus cursos e conceder t!tulos honorltlcos para
distinguir profissionais de altos mrit os e personalidades eminentes.
1. o - O diploma de doutor ser conferido
aps a defesa de tese realizada de acOrdo com
o regimento Interno do estabelecimento que o
expedir.
2. o O titulo de doutor honoris causa
ser conferido pelo Conselho UniversiU.rio, mediante o voto favorvel de dois teros da totalidade dos seus membros.
3. o - O titulo de professor honoris causa
ser tambm conferido pelo Conselho Unlversitfl.rio, mediante proposta da Congregaco da
escola ou faculdade respectiva, devendo o pronunciamento favorvel de ambos sses rgos
fazer-se por dois teros da totalidade dos seua
membros.

CAPITULO III

Da organ\zacllo dos trabalhos de invEU

e tcnico-cienU/cos

Art . 38 A Universidade deser

ativlpades de investigao e tcnico-ele
em servios prprios de cada estabele<:
em rgos a les anexados ou comuns
ou mais, ou ainda, autnomos, conforr
ber em cada caso.
Pargrafo nico - Atendidos os fir
ciais do ensino e investigaes cientifica
rgos podero manter servios abe1
pblico e remunerados .
Art. 39 - Quando o rgo de ~
t cnico-cientifica servir a um s estabel
to, sua organizao e seu funcionament
r egulados no regimento inlerno dsse e
cimento; quando comum, ou autnomo,
suas atividades reguladas em re1
prprio.
T.ITULO V

Da administrao das unidades unive1

CAPITULO I

Da admini8tracllo gera! e especi(

Art. 40 - A Reitoria ser o rgo

da Universidade, nela devendo ser procE
a)os requerimentos de Inscrio ; b) 11
para os concursos de catedrfl.tico e livrE
te; c) quitao das taxas e emolumen
as concorrncias para aquisio de rr
e) a autorizao das despesas; f) adn
manuteno do pessoal; g) atos de g
nancelro geral.
Pargrafo nico - A Reitoria ter
mento prprio .
Art. 41 - Cada unidade unlversitr
estabelecimento de ensino, Instituto ou
t cnico-cientifico, obedecer s normas
ministrao geral fixadas no regime
Reitoria e s da administrao especl
nldas no seu prprio regimento.
P argrafo nico - Os institutos 0 1
os anexados a um estabelecimento de
t ero a sua estrutura e funcionamento
dos no regimento dsse estabelecimento
CAPITULO II

D a admini8traclfo das e8co!as e /acui

Art. 42 - A dlre!o e administra

escolas e faculdades sero exercidas p
gulntes rgos :
a) Congregao;
b) Conselho Departamental;
c) Diretoria.
SECO I
Da Oongregacllo

Art. 43 - A Congregao o rg~

rlor da direo pedaggica e didtica
colas e faculdades.
Art. 44 - A Congregao ser com
a)
pelos professOres catedrtico
vos, em exerci cio de suas funes;
b ) pelos professOres interinos, n<
na forma das disposies vigentes;
c) por um representante dos livrei
tes d p estabelecimento, por les ele
trs a nos, em reunio presidida pelo

LEIS E

,
certificado de conclusllo do curso se-

CAPITULO III

certidllo de nascimento passada pelo

registro civil;
- prova de identidade-;
- prova de sanidade;
prova de idoneidade' mQTal;
pagamento das taxas exigidas;
- aprovao no exame vestibular.
33 - Aos cursos de ps-graduao
,mitidos portadores de diplomas de
~ graduao, no mesmo ramo de cotos, ou ramos afins.
34 - As condies de admisso aos
e extenso sero definidas por Inalo reitor, em cada caso.
35 - No ser permitida, de regra,
1la simultnea de estudantes em mais
urso de graduao, admitindo-se, poL matricula em dois cursos 'que apreo!inidades de organizao e compatide horrio .
~rafo nico As normas gerais para
so da matricula simultnea, a que se
ite artigo, bem como quando houver
>ventual aproveitamento do exame vesj feito na Universidade, sero estapelo Conselho Universitrio.

Da organizll{14o /tos trabalhos de nvestgll{1/Jo

e tcnico-c-ienUficos

SECO II

.abilitlli140 e promoo4o nos cursos

universitdrios

36 - A verificao do aproveltamentc.
dantes, em qualquer dos cursos unl>s, seja para a expedio de certiflcaplomas, seja para a promoo escolar,
a por meio de:
rovas parciais;
>rovas ou exames finais;
rabalhos e exerci elos de classe;
rabalhos e exerciclos extraclasse;

XCUrSeS.

grafo nico - O regime dessas provas,

trabalhos e excurses, bem como as
vidas e as pocas ua respectiva reallmstaro do regimento Interno de cada
mento.

Art. 38 A Universidade desenvolver

ativipades de investigao e tcnico-cientificas
em servios prprios de cada estabelecimento,
em rgos a les anexados ou comuns a dois
ou mais, ou ainda, autnomos, conforme couber em cada caso.
Pargrafo nico - Atendidos os fins especiais do ensino e Investigaes cientificas, sses
rgos podero manter servios abertos ao
pblico e remunerados.

Art. 39 - Quando o rgo de natureza

tcnlco-cientlfica servir a um s estabelecimento, sua organizao e seu funcionamento sero
regulados no regimento Inferno dsse estabelecimento; quando comum, ou autnomo, t er as
suas atividades reguladas em regimento
prprio.
TiTULO V
Da administrao das unidades universitrias

CAPITULO I
Da administrll{1o geral e especial

Art . 40 - A Reitoria ser o rgo central

da Universidade, nela devendo ser processados:
a)os requerimentos de Inscrio; b) Inscrio
para os concursos de catedrtico e livre docente; c) quitao das taxas e emolumentos; d)
as concorrncias para aquisio de material;
e) a autorizao das despesas; f) admisso e
manuteno do pessoal; g) atos de gasto financeiro geral.
Pargrafo nico - A Reitoria ter regimento prprio .
Art. 41 - Cada unidade universitria, seja
estabelecimento de ensino, instituto ou servio
tcnico-cientifico, obedecer s normas de administrao geral fixadas no regimento da
Reitoria e s da administrao especial definidas no seu prprio regimento .
Pargrafo nico - Os institutos ou servios anexados a um estabelecimento de ensino
tero a sua estrutura e funcionamento definidos no regimento dsse estabelecimento.
CAPITULO l i

SECO III

omas e das digndaes unverstdrias.

Wl - A Universidade do Brasil expeomas e certificados de concluso dos

oa e conceder tltulos honorificos para
r profissionais de altos mritos e peres eminentes.
- O diploma de doutor ser conferido
efesa de tese realizada de acOrdo com
nto interno do estabelecimento que o

- O titulo de doutor honoriB causa

erido pelo Conselho Universitrio, mevoto favorvel de dois teros da todos seus membros.
O titulo de professor honoriB causa
bm conferido pelo Conselho Univermediante proposta da Congregao da
u faculdade respectiva, devendo o pronto favorvel de ambos sses rgos
por dois tercos da totalidade dos seus

231

RESOLUES

Da administra4o das escolas e faculdades

Art. 42 - A direo e administrao das

escolas e faculdades sero exercidas pelos seguintes rgos:
a) Congregao;
b) Conselho Departamental-;
c) Diretoria.
SECO I
Da Congregll{1/Jo

Art. 43 - A Congrega!1o o rgo superior da direo pedgglca e didtica das escolas e faculdades.
Art. 44 - A Congregao ser constitulda :
a)
pelos professOres catedrticos efetivos, em exerci cio de suas funes;
b) pelos professOres interinos, nomeados
na forma das disposies vigentes;
c) por um representante dos livres docentes dp estabelecimento, por les eleito, po!
trs anos, em reunio presidida pelo diretor;

d) pelos professOres catedrAtlcoa em disponibilidade;

e)
pelos professOres emritos.
Art. 45 - Compete Congregao:
a) escolher, por votao uninominal, em
um s escrutlnlo, dentre os professOres catedrticos efetivos, em exerclclo de suas funes,
trs nomes para constl tulo da lista triplico
destinada ao provimento no cargo de diretor;
b) eleger o seu representante no Conselho Universitrio;
c) deliberar sObre tOdas as questes r elativas ao provimento nos cargos de magistrio,
na forma estabelecida no respectivo regimento
e de acOrdo com as dlsposlces da lei e dste
Estatuto;
d) deliberar sObre as questes que, direta
ou Indiretamente. interessarem s ordens pedaggica, didtica e patrimonial, na forma estabelecida no regimento interno e de acOrdo com
as disposies dste Estatuto;
e) deliberar, em primeira instncia, sObre
a destituio de membros do magistrio;
f) colaborar, quando devidamente consultada, com a diretoria e os rgos da Universidad e, em tudo quanto interessar prpria
unidade universitria e Universidade;
g) exercer as atribuies que lhe forem
conferidas pelo regimento interno respectivo,
aprovado na forma dste Estatuto;
.
h) elaborar o regimento interno da unidade universitria a que pertencer, a fim de
ser submetido aprovao do Conselho Universitrio.
SECO l i
Do Conselho Departamental

Art . 46 - O regimento Interno de cada

uma das escolas e faculdades estabelecer a sua
organizao didtica e administrativa em departamentos, constituldos por grupamentos das
cadeiras conexas.
Pargrafo nico - A cadeira que, por determinao regional, ou por deliberao do
Conselho Universitrio, fizer parte integrante
de Instituto da Universidade, no ser encorporada em departamentos.
Art. 47 - Cada departamento ser chefiado
por um professor catedrtico efetivo, designado
pelo reitor, por indicao do diretor, e proposta
dos professOres do respectivo departamento.
Art. 48 - O regimento Interno estabelecer as normas para administrao de cada um
dos departamentos e bem assim para as suas
diferentes atividades de ensino e de pesquisa.
Art. 49 - O Conselho Departamental ser
constltuldo pelos diferentes chefes de departamento, sob a presidncia do diretor.
Pargrafo nico - O presidente do Diretrio Acadmico far parte do Conselho Departamental, como representante do corpo discente.
Art. 50 - O Conselho Departamental
rgo consultivo do diretor para o estudo e
soluo das questes administrativas e financeiras da vida do estabelecimento, exercendo
essa colaborao de acOrdo com o regimento
interno.
SECO UI
Da Diretoria

Art. 51 - A Diretoria, representada na

pessoa do diretor, o rgo executivo que
coordena, fiscaliza e superintende as atividades da unidade universitria.

232

BOLETIM GEOGRAFICO

Art. 52 - O diretor ser designado por

trs anos, pelo reitor, ad referendum do Conselho de Curadores, dentre os professOres catedrticos Indicados na lista triplice eleita pela
respectiva congregao, nos trmos dste Estatuto.
Pargrafo nico - O diretor ser substltuido em suas faltas e impedimentos pelo professor catedrtico efetivo mais antigo na escola ou faculdade.
Art. 53 retor:

Constituem atribuies do di-

a) entender-se com os poderes pblicos .

sObre assuntos que interessem unidade e dependam de decises daqueles, quando autorizado pelo reitor;
b) representar a unidade em atos pblicos
e nas relaes com outros ramos da administrao pblica, instituies cientificas e corporaes particulares;
c) representar o instituto em juizo e fora
dle;
d) fazer parte do Conselho Universitrio;
e) assinar, conjuntamente com o reitor, os
diplomas expedidos e conferir grau;
f)
submeter ao reitor a proposta do oramento anual do instituto;
g) apresentar anualmente ao reitor o relatrio dos trabalhos do Instituto, nle assinalando as providncias indicadas para a maior
eficincia do ensino;
h) executar e fazer executar as decises
da respectiva congregao;
i) convocar e presidir as reunies da congregao;
j) superintender os servios administrativos do Instituto;
1) fiscalizar o emprgo das verbas autorizadas de acOrdo com os preceitos da contabilidade;
m) adquirir material e contratar obras
ou servios necessrios unidade. de acOrdo
com os intersses do ensino e as disposies
dste Estatuto;
n) !lscalizar a fiel execuo do regime
didtico, especialmente no que respeita observncia dos horrios e programas e atividade
dos professOres, livres docentes, auxiliares de
ensino e estudantes;
o) remover de um para outro servio da
unidade os funcionrios administrativos, de
acOrdo com as necessidades ocorrentes;
p) assinar e exp"edlr certificados dos cursos de aperfeioamento e de especializao;
q) nomear os livres docentes, professOres
adjuntos, assistentes e Instrutores;
aplicar as penalidades regulamentares;
s) cumprir e fazer cumprir as disposies
do re~;~pectivo regimento Interno.

r)

CAPtTULO lll
Da administrallo do8 in8tituto8 e 8ervio8
tcnico-cienHfico8

Art. 54 - Cada Instituto ou servio tcnlcoclentl!lco autnomo ter um diretor, designado

pelo reitor da Universidade.
1.0 - . A escolha do diretor do Instituto
ou servio recair, de preferncia, no titular
da cadeira que estiver diretamente ligada s
atividades especificas do referido Instituto ou
servio.

i. E

2.o - Ressalvada a hiptese do pargrafo

anterior, a designao dever recair em um
dos trs nomes eleitos, de acOrdo com o regimento Interno do referido Instituto ou servio.
Art. 55 - Cada Instituto obedecer ao seu
regimento interno.
1.0 - O regimento Interno, de que \rata
ste artigo, estabelecer a estrutura administrativa do Instituto, o regime de suas atividades, o quadro do pessoal administrativo e
tcnico e respectivas funes.
2. Na f>rganlzao do quadro tcnico
ser estabelecida a respectiva carreira.

T1TULO VI
Do patrimnio, dos recursos e do regime
financeiro

CAPtTULO I
Do patrimDnio
Art. 56 - O patrimnio da Universidade
ser formado :
a) pelos bens mveis e imveis onde esto
instaladas as suas diferentes unidades e que
lhe sero transmitidos, por acOrdo, pelo .Domlnio da Unio, ou restituldos pelo govrno;
b) pelos bens patrimoniais restituldos de
acrdo com o art. 103 dste Estatuto;
c) pelos bens e direitos que lhe forem
doados ou por ela adquiridos;
d) pelos legados regularmente aceitos para
fins indeterminados ou para a constituio de
fundos especiais;
e) pelos saldos de rendas prprias, ou de
recursos oramentrios transferidos para a
conta patrimonial.
Art. 57 - As aquisies de bens e valores
patrimoniais por parte da Universidade Independem de aprovao do Govrno Federal; mas
a alimentao de quaisquer bens patrimoniais
smente poder ser efetivada aps homologao expressa do Presidente da Repblica, ouvido o Ministrio da Educao e Sade.
Art. 58 - Os bens e direitos pertencentes
Universidade smente podero ser utilizados
na realizao de objetivos prprios sua
finalidade, conforme a legislao vigente.
Pargrafo nico - A Universidade poder,
entretanto, promover quaisquer Inverses de
fundos, tendentes valorizao patrimonial ou
obteno de rendas aplicveis na realizao
de seus objetivos.
Art. 59 - A Universidade poder receber
doaes, com ou sem encargos, Inclusive para
a constituio de Fundos Especiais, ampliao
de instalaes ou custeio de determinados servios em qualquer de suas unidades componentes.
Art. 60 Podero ser criados, quando
necessrios, Fundos Especiais destinados ao
custeio de atividades especificas de cada um
dos estabelecimentos universitrios.
Pargrafo nico - A criao dos Fundos
Especiais, a que se refere ste artigo, ser
proposta ao reitor pelo rgo Interessado, cabendo ao primeiro aprov-lo, ad-reterendum
do Conselho de Curadores.
Art. 61 - Os Fundos Especiais, a que se
refere o artigo anterior, smente podero ser
aplicados na realizao dos objetivos que justificaram a sua Instituio, sob pena de serem
extintos e levados os seus recursos receita
~era! da Universidade.

CAPtTULO l i
Dos recursos

Art. 62 - Os recursos financeiro

versidade sero provenientes de:
a) dotaes que, por qualquer
forem atribudas nos oramentos da 1
Estados, do Distrito Federal e dos M
b) doaes e contribuies con<
titulo de subveno, por autarquias
quer outras pessoas fisicas ou jurid
c) renda de aplicao de bens
patrimoniais;
d) retribuio de atividades rer
dos estabelecimentos componentes d
sldade e de prestao de quaisquer o
vios;
e) taxas e emolumentos regula
f) rendas eventuais.
CAP!TULO III
Do regime financeiro

Art. 63 - O exerclclo financeiro

sldade coincidir com o ano civil.
Art. 64 - At 30 de maro de . ca'
unidades componentes da Universlda
tero Reitoria a discriminao de
pesas provveis para o ano seguinte,
ser organizada proposta global de <
da despesa da Universidade, como ba
concesso da subveno prevista nc
do Decreto-lei n.o 8 393, de 17 de dez
1945 .
Pargrafo nl~o - A proposta a c
fere ste artigo, aps aprovao do '
Universitrio e do Conselho de Curad,
remetida ao rgo elaborador do c
Geral da Repblica e ao Ministrio
co e Sade, dentro dos prazos estE
pelos referidos departamentos.

Art. 65 - O oramento da recel1

pesa de cada um dos estabelecimen
ponentes da Universidade e da Reitor
cer aos principios da anualidade, un
universalidade.
1
Art. 66 - At 1 de setembro de ,
as unidades universitrias apresent
proposta de oramento da receita e
para o exerciclo seguinte, a fim de ser
estudada pelo Conselho Universitrio
vada pelo Conselho de Curadores, no
da alinea e do artigo 14, dste Estatu

Art. 67 - A proposta a que se

artigo anterior compreender duas 1
previso da rec ita e a fixao da de!
vidamente justificada com os progr
trabalho da unidade universitria prc
Art. 68 - O oramento anual da
dade dispor sObre aplicao das rend
monlais peculiares a cada uma das
universitrias, respeitadas as aplicae
cials decorrentes de obrigaes assum:
Universidade ou qualquer de suas
componentes.
Art : 69 - Os Fundos Especiais 1
refere o artigo 28 dste Estatuto po
constitudos por dotaes que lhes for
buidas no oramento da unidade unh
Interessada.
Art. 70 - No decorrer do exercfc
cetro podero ser abertos crditos ai
quando o exigirem as necessidades de
mediante proposta justificada da unld
verslt.rla Interessada.

FICO

LEIS

Ressalvada a hiptese do pargrafo

r, a designao dever recair em um

nomes eleitos, de acOrdo com o reginterno do referido instituto ou servio.

55 - Cada instituto obedecerA ao seu
to interno .
' - O regimento interno, de que hata
igo , estabelecer a estrutura admlnisdo Instituto , o regime de suas ativldaquadro do pessoal administrativo e
e respectivas funes.
- Na prganizao do quadro tcnico
abelecida a respectiva carreira.
1

RESOLUES

CAPtTULO l i
Dos TecuTsos

CAPtTULO I

Art. 62 - Os recursos financeiros da Universidade sero provenientes de:

a) dotaes que, por qualquer titulo, lhe
forem atribuldas nos oramentos da Unio, dos
Estados, do Distrito Federal e dos Municlpios;
b) doaes e contribuies concedidas, a
titulo de subveno, por autarquias ou quaisquer outras pessoas flsicas ou jurldicas;
c) renda de aplicao de bens e valores
patrimoniais;
d) retribuio de atividades remuneradas
dos estabelecimentos componentes da Universidade e de prestao de quaisquer outros servios;
e) taxas e emolumentos regulamentares;
f) rendas eventuais .

Do patrim.,nio

CAPtTULO III

TITULO VI
trimnlo, dos recursos e do regime
financeiro

56 - O patrimnio da Universidade
mado :
>elos bens mveis e Imveis onde esto
.s as suas diferentes unidades e que
transmitidos, por acOrdo, pelo .Domlfnio, ou restituldos pelo govrno;
>elos bens patrimoniais restituldos de
om o art. 103 dste Estatuto;
elos bens e direitos que lhe forem
u por ela adquiridos;
>elos legados regularmente aceitos para
<terminados ou para a constituio da
speciais;
elos saldos de r en:das prprias, ou de
oramentArlos transferidos para a
trlmonial.

57 - As aquisies de bens e valores

!ais por parte da Universidade lndele aprovao do Govrno Federal; mas
tao de quaisquer bens patrimoniais
poderA ser efetivada aps homologa;ssa do Presidente da Repblica, ouvilstrlo da Educao e Sade.
58 - Os bens e direitos pertencentes
1idade smente podero ser utilizados
:ao de objetivos prprios sua
conforme a legislao vigente.
rafo nico - A Universidade poderA,
1. promover quaisquer Inverses da
mdentes valorizao patrimonial ou
.o de rendas aplicveis na realizao
ibjetivos .

59 - A Universidade poderA receber

:om ou sem encargos, Inclusive para
ilo de Fundos Especiais, ampliao
, es ou custeio de determinados serqualquer de suas unidades compo-

60 Podero ser criados, quando

s, Fundos Especiais destinad"s ao
~ atividades especificas de cada um
llecimentos universitrios.
rafo nico - A criao dos Fundos
a que se refere ste artigo, serA
lO reitor pelo rgo interessado, caprimeiro aprov-lo, ad-rejerendum
ho de Curadores.

1 - Os Fundos Especiais, a que se

.rtigo anterior, smente podero ser
na realizao dos objetivos que jusl sua instituio, sob pena de serem
levados os seus recursos receita
Jniversldade.

Do Tegime jinanceiTo

Art . 63 - O exerci cio financeiro da Universidade coincidirA com o ano civil.

Art . 64 - At 30 de maro de .cada ano as
unidades componentes da Universidade remetero Reitoria a discriminao de suas despesas provveis para o ano seguinte, a fim de
ser organizada proposta global de oramento
da despesa da Universidade, como base para a
concesso da subveno prevista no art. 23
do Decreto-lei n.o 8 393, de 17 de dezembro de
1945.
Pargrafo nico - A proposta a que se refere ste artigo , aps aprovao do Conselho
Universitrio e do Conselho de Curadores, serA
remetida ao rgo elaborador do oramento
Geral da Repblica e ao Ministrio da Educao e Sade, dentro dos prazos estabelecidos
pelos referidos departamentos.

233

1.0 A proposta referida neste artigo

serA apresentada ao reitor e aprovada pelo
Conselho de Curadores.
2. - O perlodo de vigncia dsses crditos serA fixado no ato de sua abertura, quando se tratar de crdito especial; os crditos
suplementares no podero ultrapassar o trmino do exerclcio financeiro.

Art . 71 - :1!: vedada a reteno de renda

para aplicao extraoramentria, devendo o
produto de tOda a arrecadao ser recolhido
Tesouraria da Universidade e escriturado na
Receita Geral da Universidade.
Art. 72 - A escriturao da Receita, da
Despesa e do Patrimnio da Universidade serA
centralizado na Reitoria como escrita sinttica,
assegurando-se a escriturao analltica do movimento econmico-financeiro de cada uma das
unidades componentes da Universidade.
Art. 73 - O diretor de cada unidade universitria apresentarA ao reitor, anualmente,
at 31 de janeiro, a prestao de contas do
movimento econmico-financeiro da escola, faculdade ou Instituto, a qual compreenderA:
a) balano patrimonial;
b) balano financeiro;
c) quadro comparativo entre a receita prevista e a receita arrecadada;
d) quadro comparativo entre a despesa fixada e a despesa realizada.
Art. 74 - A prestao de contas anual geral da Universidade compreender os membros
elementos a que se refere o artigo anterior e
dever ser apresentada pelo reitor ao Conselho
de Curadores, at 28 de fevereiro de cada ano.
Art . 75 -- Os saldos do exerclcio financeiro sero levados ao fundo patrimonial da
Universidade .
ParAgrafo nico Os saldos referidos
neste artigo podero, tambm, no todo ou em
parte, ser lanados em Fundos Especiais previstos no artigo 28 dste Estatuto, a critrio
do reitor, . ad TefeTendum do Conselho de Curadores.

Art. 65 - O oramento da receita e despesa de cada um dos. estabelecimentos componentes da Universidade e da Reitoria obedecerA aos princlpios da anualidade, unicidade e
universalidade.
1
TiTULO VII
Art. 66 - At 1 de setembro de cada ano,
as unidades universitrias apresentaro sua ,
Do pessoal
proposta de oramento da receita e despesa
para o exerclcio seguinte, a fim de ser a mesma
CAP1TULO I
estudada pelo Conselho UniversltArio e aprovada pelo Conselho de Curadores, nos trmos
Das cateu,onas do pessoal e de seus quadTos
da allnea e do artigo 14, ds te Estatuto.
Art. 76 - O pessoal das vrias unidades
Art. 67 - A proposta a que se refere o
universitrias serll docente, admlnlstratlvo, ou
artigo anterior , compreenderA duas partes: a
auxlllar, e se distribuir por dois quadros: o
previso da re'c elta e a fixao da despesa deord!nrio e o extraordinArlo.
vidamente justificada com os programas de
1. O quadro ordinrio, ou de servitrabalho da unidade universltAria proponente.
dores pblicos, serA constltuldo do pessoal
Art. 68 - O oramento anual da Universipermanente e do pessoal extranumerArio.
dade dlsporA sObre aplicao das rendas patri 2.o O quadro extranumerArio serA
moniais peculiares a cada uma das unidades
consttuldo do pessoal diretamente admitido
universitArias, respeitadas as aplicaes espepela
Universidade
e remunerado por suas renciais decorrentes de obrigaes assumidas pela
das prprias.
Universidade ou qualquer de suas unidades
componentes .
Art : 69 - Os Fundos Especiais a q\le se
CAPtTULO II
refere o artigo 28 dste Estatuto podero ser
constituldos por dotaes que lhes foram atrlDo pessoal docente
buldas no oramento da unidade universitria
Art. 77 - O corpo docente das escolas e
interessada .
faculdades poderll variar na sua constituio
Art. 70 - No decorrer do exerclcio finande acOrdo com a natureza pecullar do ensino
ceir podero ser abertos crditos adicionais,
a ser ministrado, mas dever ser o professoraquando o exigirem as necessidades de servio,
do constituldo por uma carreira de acesso
mediante proposta justl!lcada da unidade unigradual e sucessivo.
versitria Interessada.

234

BOLETIM

GEOGRAFICO

Art. 78 - Os cargos sucessivos da carreira

de professorado sero os seguintes:
a) instrutor;
b) asso!'stente;
c) professor adjunto;
d) professor catedrtico.
Art. 79 - Alm dos titulares enquadrados
nos diYersos postos da carreira de professorado , faro parte do corpo docente:
a) os livres docentes;
b) os professres contratados;
c) os auxiliares de Pasino;
d) os pesquisadores e tcnicos especializados.
Art . 80 - O ingresso na carr~ira do professorado se far pelo cargo de Instrutor, para
o qual sero admitidos, pelo prazo de trs
anos, por ato do diretor, e proposta do respectivo pro fessor catedrtico, os diplomados com
vocao para a carreira do magistrio, que
satisfizeram as condies estabelecidas pelo
regimento interno.
Art. 81 - Os assistentes sero admitidos
pelos diretores das unidad es universitrias, por
Indicao justificada do professor catedrtico,
devendo a escolha ser feita entre os instrutores .
Art. 82 - A admisso ser feita pelo prazo
mximo de trs anos. podendo. entretanto, haver r econduo, a juizo do professor catedrtico, nas condies estabelecidas nos r egimentos internos das unidades universitrias.
Art . 83 - Os professres adjuntos sero
admitidos pelos diretores das Pscolas e faculdades , mediante concurso de titulos, entre os
assistentes e livres docentes, obedecida a ordem de classificao no concurso realizado.
Pargrafo nico O regimento interno
de cada escola ou faculdade estabelecer as
normas do concurso para professor adjunto ,
bem como as condies de sua estabilidade e
os seus direitos e deveres.
Art . 84 - Os professres catedrticos sero nomeados pelo Govrno Federal, mediante
concurso de titulo e provas, na forma estabelecida no regimento Interno das escolas e faculdades, ao qual podero candidatar-se os
professres adjuntos, os livres docentes, os
professres de outras escolas e faculdades oficiais ou reconhecidas, ou chefes de pesquisas
ou pessoas de notrio saber, a juizo da respectiva Congrogao.
Pargrafo nico As traAsternclas de
catedrticos somente sero permitidas quando
aceitas pela r especti ,.a Congregao e aprovadas pelo Conselho Universitrio. Tanto uma
como outra dessas corporaes dever manifestar o seu assentimento por dois tercos da
totalidade dos seus membros.
Art. 85 - 11: mantida a livre docncia em
tdas as esco las e faculdades.
Art. 86 - A livre docncia ser concedida
mediante provas de habilitao realizadas de
acrdo com o regimento interno, da escola ou
faculdade respectiva.
Art. 87 - O exerc!cio da livre docncia
no constitui acumulao vedada por lei.
Pargrafo nico - O docente livre perceber pelos cursos que realizar a remunera
o prevista no regimento inte rno do r espectivo
estabelecimento de ensino.
Art. 88 - As Congregaes das e~colas e
faculdades, de cinco em cinco anos, faro a
reviso do quadro dos livres docentes, a fim
de excluir aqules que no houverem exercido

LE

atividade eficiente no eneino ou no tiverem

publicado trabalho de valor doutrinrio, de
observao pessoal ou realizado pesquisas que
os recomendem permanncia nas funes.
Art. 89 - Os professres contratados podero reger, por tempo determinado, qualquer
disciplina, cooperar no curso do professor catedrtico , realizar cursos de aperfeioamento e
de especializao, ou ainda executar e orientar
pesquisas cientificas.
l,Q - O contrato de professOres nacionais
e estrangeiros ser proposto ao Conselho Universitrio pela Congregao da escola ou faculdade interessada.
2.Q Diante da justificao das vantagens didticas e culturais da providncia alvitrada o Conselho Universitrio autoriza o contrato, ad referendum do Conselho de Curadores.
Art. 90 - Os auxiliares de ensino e pesquisas tero a sua discriminao e a especificao das respectivas funes no regimento
interno de cada uma das unidades universitrias.
CAPITULO Ill
Do pessoal administ?ativo e auxiliar
Art. 91 - O regimento interno de cada
uma das escolas e faculdad es discriminar o
respecti\>o pessoal administrativo, a natureza
de seus cargos, suas funes e deveres.
TJTUI,O VIU
Do regime disciplinar
Art. 92 - Caber ao reitor e ao diretor de
cada uma das unidad es universitrias a responsabilidade da fiel o bservAncla dos preceitos
de boa ordem e dignidade, na esfera de suas
respectivas jurisdies.
Art. 93 - O regimento interno de cada
uma das unidades universitrias estabelecer
o regime disciplinar a que ficaro sujeitos . o
pessoal docente e administrativo e o pessoal
discente.
1,0 As penas disciplinares sero: a)
advertncia; b) r ep rsso; c) suspenso; d)
afastamento temporrio; e) destituio.
2,Q - As penas especificadas nas allneas
a e b do pargrafo anterior sero da competncia do reitor e dos diretores; as penas de suspenso at oito dias sero da competncia do
r eitor e dos diretores e at trinta dias do Conselho Universitrio e das Congregaes; a pena
de afastamento t empo rrio ser da competncia das Congregaes ou do Conselho Universitrio, conforme a jurisdio; a pena de
destituio ser da competncia do Conselho
Universitrio; em relao aos membros do corpo discente, a pena de expulso equivaler
d : destituio.
Art. 94, - Das penas disciplinares aplicacadas por qualquer autoridade universitria,
caber recurso para a autoridade imediatamente superior.
Pargrafo nico - A ltima instncia em
matria disciplinar, em qualquer caso, ser o
Conselho Universitrio .
TITULO IX
Da vida social universitiria
Art. 95 - Os professres da Universidade
podero organizar uma ou mais associaes de
classe, submetendo o respectivo estatuto aprovao do Conselho Universitrio.

Pargrafo nico Entre as 1

da Sociedade dos Professres Uni
estar a de resolver sbre a concess
de estudos e de outros auxllios cone
estudantes.
Art. 96 - Os antigos alunos dae
faculdades da Universidade organi2
ou mais associaes cujos estatutos d
aprovados pelo Conselho Universitri

Art. 97 - Os estudantes regularl

triculados em cada uma das escolas
des elegero um diretrio, constituid
membros no mlnlmo .
1.o - O diretrio acadmico de
ste artigo ser reconhecido pela Co
como rgo legitimo da representa
todos os efeitos, do corpo discente da
unidade .
2.0 O diretrio acadmico '
comisses permanentes, constituidal
de membros a le pertencentes , entr'
dever compreender as trs seguintes
a) comisso de beneficncia e pr
b) comisso cientlflca;
c) comisso social.
3.Q As atribuies do dh
estudantes de cada instituto bem cc
cada uma das suas comisses, sero
nadas nos respectivos regimentos, os
vero ser aprovados pela Congregat
4.o Caber especialmente ao
de cada escola ou faculdade, a defesa
rsses do corpo discente, e de cad:
estudantes em particular, perante os
direo tcnico-administrativa da
unidade.
Art. 98 - Com o fim de estimul
vidades das associaes de estudar
em obras de assistncia material ou
quer em competies e exerclcios 1
quer em comemoraes e iniciativas '
social, reservar-se- na elaborao
mento anual das escolas e faculdades,
veno para o diretrio acadmico r
Pargrafo nico - O diretrio a)
Congregao, ao trmo de cada e1
respectivo balano, comprovando a
da subveno recebida, sendo vedada
buio de nova subveno antes de
a prestao de contas da anterior.
Art. 99 - Aos estudantes que nc
satisfazer as taxas escolares para o 1
mento dos cursos universitrios, Pl
autorizada a matricula, Independente
mento das mesmas, mas com a obr
indenizao posterior.
1. o Os estudantes benefic ~
esta providncia no podero ser er
superior a 20 % dos alunos matricuh
2.o As Indenizaes de que
artigo, sero escrituradas e consti
compromlsso de honra, a ser resgaj
teriormente, de acrdo com os recure
neficiado.
s.o Caber ao diretrio acad
dicar ao diretor de cada escola ou
quais os alunos necessitados do au
tituldo neste artigo.

Art. 100 - Destinado a coorden

tralizar tda a vida social dos corpos
dos Institutos de ensino superior, . p
organizado o Diretrio Central dos E i
constituldo por dois representantes dE
dos diretrios acadmicos das escolru
dades universitrias.
1.0 - Ao Diretrio Central dos
tes caber:

LEIS E

eficiente no ensino ou no tiverem

trabalho de valor doutrlml.rlo, de
1pessoal ou realizado pesquisas que
dem permanncia nas funes .
- Os professOres contratados podepor tempo determinado, c'iualquer
cooperar no curso do professor catealizar cursos de aperfeioamento e
lzao. ou ainda executar e orientar
:ientlficas.

O con trato de professOres nacionais

.ros ser proposto ao Conselho Unipela Congregao da escola ou fateressada.
- Diante da justificao das vanta!cas e culturais da providncia alvlnselho Universitrio autoriza o con:terendum do Conselho de Curadores.
1 Os auxiliares de ensino e pes.o a sua discriminao e a especifirespectivas funes no regimento
cada uma das unidades universiCAPtTULO III

:ssoal admini strativo e auxiliar

l O regimento interno de cada

:scolas e faculdades discriminar o
pessoal administrativo, a natureza
rgos, suas funes e deveres.

TITULO VIII

Do regime disciplinar

- Caber ao reitor e ao diretor de

das unidades universitrias a res,de da fiel observncia dos preceitos
lem e dignidade, na esfera de suas
jurisdies.
O regimento Interno de cada
midades universitrias estabelecer
lisciplinar a que ficaro sujeitos o
cente e administrativo e o pessoal

- As penas disciplinares sero: a)

; b) reprsso; c) suspenso; d)
temporrio; e) destituio.
As penas especificadas nas alfneas
<rgrafo anterior sero da competn>r e dos diretores; as penas de suaoito dias sero da competncia do
diretores e at trinta dias do Conrsitrio e das Congregaes; a pena
ento temporrio ser da competnngregaes ou do Conselho Univernforme a jurisdio; a pena de
ser da competncia do Conselho
o; em relao aos membros do cora p ena de expulso equivaler
o.
- Das penas disciplinares aplicaqualquer autoridade universitria,
rso para a autoridade imedlatamen-

fo nico - A ltima instncia em

cipllnar, em qualquer caso, ser o
niversitrio.
TITULO IX

vida social universitria

- Os professOres da Universidade
anizar uma ou mais associaes de
etendo o respectivo estatuto apronselho Universitrio.

235

RESOLUOES

Pargrafo nico - Entre as atribulces

da Sociedade dos ProfessOres Universitrios
estar a de resolver sbre a concesso de blsa
de estudos e de outros aux!lios concedidos aos
estudantes .
Art. 96 - Os antigos alunos das escolas e
faculdades da Universidade organizaro uma
ou mais associaes cujos estatutos devero ser
aprovados pelo Conselho Universitrio.
Art. 97 - Os estudantes regularmente matriculados em cada uma das escolas e faculdades elegero um diretrio, constitu!do de nove
membros no m!nimo.
1.0 - O diretrio acadmico de que trata
ste artigo ser reconhecido pela Congregao
como rgo legitimo da representao, para
todos os efeitos, do corpo discente da respectiva
unidade.
2. o O diretrio acadmico organizar
comisses permanentes, constitu!das ou no
de membros a le pertencentes, entre as quais
dever compreender as trs seguintes:
a) comisso de beneficncia e previdncia;
b) comisso cientltica;
c) comisso social.
3. o As atribuies do diretrio de
estudantes de cada instituto bem como as de
cada uma das suas comisses, sero discriminadas nos respectivos regimentos, os quais devero ser aprovados pela Congregaco.
4.o Caber especialmente ao diretrio
de cada escola ou faculdade, a defesa dos intersses do corpo discente, e de cada um dos
estudantes em particular, perante os rgos da
dlreco tcnico-administrativa da respectiva
unidade.
Art. 98 - Com o fim de estimular as atividades das associaes de estudantes, quer
em obras de assistncia material ou espiritual,
quer em competies e exerclcios esportivos,
quer em comemoraes e iniciativas de carter
social. reservar-se- na elaborao do oramento anual das escolas e faculdades, uma subveno para o diretrio acadmico respectivo.
Pargrafo nico - O diretrio apresentar
Congregao, ao trmo de cada exerc!cio, o
respectivo balano, comprovando a aplicao
da subveno recebida, sendo vedada a distribuio de nova subveno antes de aprovada
a prestao de contas da anterior.
Art. 99 - Aos estudantes que no puderem
satisfazer as taxas escolares para o prosseguimento dos cursos universltrlos. poder ser
autorizada a matricula, Independente do pagamento das mesmas , mas com a obrigao de
Indenizao posterior .
1.o Os estudantes beneficiados por
esta providncia no podero ser em nmero
superior a 20 % dos alunos matriculados.
2.o - As indenizaes de que trata ste
artigo , sero escrituradas e constituem um
compromisso de honra, a ser resgatado , posteriormente, de acrdo com os recursos do beneficiado .
3.o - Caber ao diretrio acadmico indicar ao diretor de cada escola ou faculdade
quais os alunos necessitados do auxilio lnstitu!do neste artigo .
Art. 100 - Destinado a coordenar e centralizar tda a vida social dos corpos discentes
dos. institutos de ensino superior, . poder ser
organizado o Diretrio Central dos Estudantes,
constitu!do por dois representantes de cada um
dos diretrios acadmicos das escolas e faculdades universitrias .
1. 0 Ao Diretrio Central dos Estudantes caber:

a) defender os intersses gerais dos estudantes, perante autoridades superiores de

ensino e perante os altos poderes da Repbl!ca;
b) promover a aproximao e mxima solidariedade entre os estudantes;
c) real!zar entendimentos com os diretrios acadmicos a fim de promover a realizao de solenidades estudantis e de reunies
sociais;
d) organizar esportes, que aproveitem
sade e robustez dos estudantes;
e) promover reunies de carter cientifico, nas quais se exercitem os estudantes em
discusses de temas doutrinrios ou de trabalhos de observao e de experincia pessoal.
dando-lhes oportunidade de adquirir esp!rito
de critica;
f) representar, pelo seu presidente, o corpo discente no Conselho Universitrio .
2. o - O Diretrio Central dos Estudantes,
uma vez organizada e eleita a respectiva diretoria, dever elaborar o respectivo estatuto, a
fim de submet-lo a aprovao do Conselho
Universitrio.
Art. 101 - Para efetivar medidas de previdncia e beneficinc!a, em relao ao corpo
discente da Universidade, inclusive para a concesso de blsas de estudos, devero entenderse a Sociedade dos ProfessOres Universitrios
e o Diretrio Central dos Estudantes, a fim de
que prevalea rigoroso critrio de justia e de
oportunidade.
Pargrafo nico - A seco de previdncia
e de beneficncia da Sociedade de Professres
organizar, de acrdo com o Diretrio Central
dos Estudantes, o servio de assistncia mdica e hospitalar aos alunos.
TITULO X

Disposies gerais e transitrias

Art. i02 - A lei que fixar anualmente a
despesa da Unio consignar, na parte referente ao Ministrio da Educao e Sade, uma
dotao global destinada, sob a forma de subveno, Universidade do Brasil.
' 1.o O valor anual dessa subveno
ser correspondente soma das quantias necessrias ao Ifagamento de todo o pessoal permanente e extranumerrio da Universidade,
aquisio do material neceosrio aos servios
das unidades universitrlas que a Integram e,
ainda, execuo de obras e satisfao dos
demais encrgos de sua manuteno e desenvolvimento.
2.o A discriminao da despesa da
proposta o ramentria da Universidade do Bra. si! no far parte integrante do Orcamento
Geral de Repblica, servindo de elemento merame]lte informativo para a sua elaborao.
3.o Publicado o Oramento Geral da
despesa da Unio e atos que concederam crditos adicionais relativos Universidade, sero
as dotaes correspondentes automAticamente
registradas pelo Tribunal de Contas e distribu!das ao Ministrio da Educao e Sade para
entrega Universidade.
Art. 103 - Sero reencorporados aos patrimnios das Unidades universitrias e, como
tais, encorporados ao patrimnio da Universidade do Brasil; quaisquer bens patrimoniais
aos mesmos pertencentes que tenham passado
para o Patrimnio Nacional em obedincia
legislao anterior.
Art. 104 - Enquanto no forem devidamente organizados e instalados os servios da
Reitoria da Universidade do Brasli, a parte da

236

BOLETIM GEQGRAFICO

subveno global. estabelecida no artigo anterior, correspondente ao pessoal permanente e

ao extranumerrlo da Universidade ser dlstrlbulda Tesouraria do Ministrio da Educao e Sade, que efetuar o pagamento respectivo, segundo as flhas de exercl.cio enviadas pela Reitoria.
Art. 105 - As dotaes d estinadas a ma-
teria! e as d emais no referentes a p essoal
sero depositadas no Banco do Brasil disposio do reitor da Unlve,rsidade .
Pargrafo nico O Departamento d e
Administrao do Ministrio da Educao e
Sade providenciar para que, encerrado o
exerciclo financeiro , qualquer saldo existente
conta de Pessoal seja encorporada conta
de bens patrimoniais da Universidade, por intermdio do Banco do Brasil.
Art. 106 -As escolas e faculdades fornecero Reitoria todos os elementos necessrlos
organizao dos servios centrais.
Art. 107 - As concorrncias, para aquisio do material que Interessar, exclusivamente,
a determinada unidad e unlversltria, podero
ser processadas de acrdo com propostas da r eferida unidade, na forma do regimento Interno
da Reitoria .
Art. 108 - A Universidade praticar sob
sua exclusiva responsabilidade todos os atos
peculiares ao seu funcionamento .
Art. 109 - As condies g eralp de nomeao, licenciamento, demisso e aposentadoria
dos servidores pblicos, 1otados na Universidade do Brasil, so as estabelecidas na legislao federal.

1.0 Ao pessoal permanente e extranumerrio da Universidade do Brasil !lcam

assegurados todos os direitos e vantagens
atuais e as que venham a ter os demais servidores da Unio .
2. o Tdas as ocorrncias relativas
vida funcional dos servidores pblicos a que
se refere ste artigo sero, ato continuo, comunicadas Diviso de P essoal do Ministrio
da Educao e Sade, para os devidos assentamentos .
Art. 110 - Segundo as suas convenincias
especificas, as unidades universltrlas, por seus
departamentos, definiro e regularo o regime
de tempo Integral para os pro!essres e auxiliares de ensino .
Art . 111 - Em casos especiais, a requerimento do Interessado e deliberao da Congregao , ser concedida ao professor catedrtico ou professor adjunto dispensa t emporrla das obrigaes do magistrio , at um
ano, a fim de que se d evote a pesquisas em
assuntos de sua especialldade, no pais ou no
estrangeiro, sem prejuizo de seus direitos e
vantagens.
Art. 112 O provimento efetivo nas
cadeiras atualmente vagas nas escolas e faculdades da Universidade ser feito por concurso
de tltulos e de provas, nos trmos da legislao federal do ensino em vigor.
Art. 113 - A Universidade Instituir anualmente e de acrdo com os recursos de que
dispuser, blsas destinadas a estudos no pais
e no estrangeiro para professres, pesquisadores, tcnicos e alunos .
Art. 114 - Dentro do prazo de quinze dias
aps a aprovao dos regimentos Internos das
unidades unlversitrias, ser enviada ao Ministrio da Educao e Sade a lotao do
pessoal docente e administrativo , permanente
e extranumerrlo, da Universidade, para os
efeitos do Decreto-lei n.o 8 393, de 17 de dezembro de 1945, e dste Esta:tuto.

Art. 115 - Dentro do prazo de sessenta

dias, contados da aprovao dste Estatuto, o
Conselho Universitrio elaborar o regitnento
Interno da R eitoria e .aprovar os regimentos
internos das escolas e faculdades e dos institutos universitrlos.
Pargrafo nico - Os regimentos Internos
das escolas e faculdades sero elaborados pela
respectiva Congregao, ouvido o diretrio acadmico, por seu representante, que, para tal
fim . comparecer s sesses .
Art. 116 -- Os regimentos internos das escolas e faculdades determinaro que os horrios escolares atendam, sempre que possivel,
a o intersse dos alunos.
Art. 117 - Os r egimentos Internos dos estabelecimentos, Institutos e servios prescrevero a organizao do trabalho remunerado
d e professres e alunos , em beneficio do aperfeioamento profissional dos estudantes e no
lntersse dos trabalhadores e da Universidade.
Art. 118 - As escolas e faculdades podero
estabelecer nos seus regimentos Internos cargos isolados, destinados aos alunos e diplomados , no s para o aperfeioamento .de sua
formao profissional, como para estimular
t endncias vocaclonals para a carreira do magistrio .
Art . 119 - O Govrno Federal reconhecer, como oficialmente vlidos, para os efeitos
legais, os diplomas profissionais, ou certificad os de estudos, os boletins de exames e anlises, os atestados, pareceres. projetos e demais
atos regularmente expedidos ou r eallzados por
qualquer das dependncias da Universidade .
Art. 120 Os rgos unlversitrlos s
atendero a lntersses do corpo discente do
r espectivo diretrio acadmico .
Art. 121 - A Universidade manter os
compromissos de cooperao assumidos pelos
institutos oficiais a ela encorporados, com outros rgos da administrao pbllca.
Rio-de-Janeiro, 22 d e janeiro de 1946.
Raul Leito da Cunha.

"Dirio Oflcfal" de 26-1-946 .

Decreto n.o 20 501, de 24 de janeiro de 1946

Aprova o Regimento do Departamento Nacional
de Portos, Rios e Canais .

O Presidente da Repbllca, usando da atribuio que lhe confere o artigo 74, al!nea a,
da Constituio,
R~solve:

Art. 1.o - Fica aprovdo o Regimento do

Departamento Nacional de Portos, Rios e Canais (D . N. P . R . C.), assinado pelo ministro
da Viao e Obras Pbllcas e que acompanha
o presente decreto.
Art. 2.0 - :mste decreto entrar em vigor
na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrlo.
Rio-de-Janeiro, 24 de janeiro de 1946, 125.
da Independncia e 58.o da Repbllca.
JOS:t LINHARES.

Mauric1o Joppert a BUva.

REGIMENTO DO DEPARTAMEN
NAL DE PORTOS, RIOS E (

CAP1TULO I
Da finalidade

Art. 1. - O Departamento
Portos, Rios e Canais (D . N. P. R
Integrante do Ministrio da Vla
Pblicas (M. V . O . .P.), dlretam
dlnado ao ministro de Estado , te1
lldade promover, orientar, estudai
tdas as questes relativas com
Jhoramento, manuteno, aparelhai
plorao dos portos e vias d'gua
que se refere s condies de navE
marltima, quer interior.
CAPlTULO II
Da organizaifo

Art. 2. -

se de :

O D. N. P. R.

Diviso de Hidrografia (D. H.

Diviso de Planos e Obras (l
Diviso Econmica e Comercial
Servio de Administrao (S. )
Distritos de Portos, Rios e Ca1

R . C.) .

Regio Norte de Aparelhagem (

Regio Nordeste de Aparelhag

E. A . ).

Regio Sul de Aparelhagem (l

Pargrafo nico - O diretor d
R . C . poder constituir comlssl!es
e obras de carter transitrio, com
definidos 1em cada caso especial.

Art. 3. 0 - O cargo de diretor 1

N. P . R . C ., ser preenchido, e1
por um engenheiro lotado no ,D. N ,
de reconhecida competncia na espe<
engenharia hidrulica e de nomea
sidente da Repblica, mediante p
ministro de Estado da Viao e Obr~
Art. 4. - Os cargos de direto~
de assistentes tcnicos sero exercld
cionrlos da carreira de Engenheiro
P . R. C . e nomeados ou designados
tro de Estado da Viao e Obrlll
mediante proposta do diretor geral.
Art. s.o - As Divises tero
os Distritos e Regies tero chefes,
lhldos dentre funcionrios da carrei1
nhelros do D . N . P. R . C . e no
designados pelo ministro de Estado
e Obras' Pblicas, mediante proposta
geral .
Art . 6. o - As Seces das Di v
chefes escolhidos d entre funclonrl
relra de Engenheiro do D. N . P.
slgnados _pelo diretor geral, media
co do respectivo diretor de Divisc
Art. 7. - O Servio de Admlnl,
A.) ter um chefe escolhido dentrt
rios lotados no D . N. P . R. C . e
pelo ministro de Estado da Via
Pblicas, mediante Indicao do dir
Art. 8.o - As Seces do S . A .
!es, escolhidos dentre funcionrlos
P. R . C. e designados pelo diretor
Art. 9.o - Cada Distrito de Pt
e Canais (D. P. R . C.) e cada Regj
relhagem (RNA RNEA RSA) ter
de Seco Tcnica (S . T.) e um che
ma de Administrao (T. A . ) ambc
dos pelo diretor geral, aqule dent
c!onr!os da carreira de Engenheiro

LEIS E

co
6 -

Dentro do prazo de sessenta

da aprovao dste Estatuto , o
Jniversitrio elaborar o reglp:~ento
1R eitoria e .aprovar os regimentos
s escolas e faculdades e dos lnstl~os

REGIMENTO DO ' DEPARTAMENTO NACIONAL DE PORTOS, RIOS E CANAIS

CAPtTULO I
Da finalidade

~ rsitrlos .

~to

nico - Os regimentos internos

e faculdades sero elaborados pela
Congregao, ouvido o diretrio acar seu representante, que, para tal
lrecer s sesses .

6 - Os r egimentos Internos das esculdades determinaro que os bolares atendam, s empre que poss!vel,
1e dos alunos.

7 - Os regimentos Internos dos esttos, Institutos e servios prescreganlzao do trabalho remunerado

Ires e alunos, em beneficio do aper) profissional dos estudantes e no
os trabalhadores e da Universidade .

As escolas ~ faculdades podero

nos seus regimentos internos cara, destinados aos alunos e diplomaJ para o aperfeioamento P.e sua
profissional , como para estimular
vocaclonals para a carreira do ma-

B-

l9 - O Govrno Federal reconheoflclalmente vlidos, para os efeitos

diplomas profissionais, ou certificalldos, os boletins de exames e an~stados , pareceres , projetos e demais
.rmente expedidos ou realizados por
as dependncias da Universidade .
iiO Os rgos universitrios s
a intersses do corpo discente do
diretrio acadmico.

21 A Universidade manter os
lOS de cooperao assumidos pelos
1ficiais a ela encorporados, com ou' da administrao pblica.
Janeiro, 22 de janeiro de 1946.

o da Cunha.

O!lcfal" de 26-1-946 .

ic

Io 20 501, de 24 de janeiro de 1946

fegimento do Departamento Nacional

tos, Rios e Canais.

ldente da Repblica, usando da atrllhe confere o artigo 74, al!nea a,

lio,

o - Fica aprovdo o Regimento do

nto Nacional de Portos, Rios e Ca.. P. R. C.) , assinado pelo ministro
e Obras Pblicas e que acompanha
decreto .
o - l!:ste decreto entrar em vigor
! sua publicao, revogadas as dlsn contrrio.

Janeiro, 24 de janeiro de 1946, 125.

tdncia e 68.o da Repblica.
JOS!l': LINHARES.
Mauricio Joppert da Silva .

237

RESOLUOES

Art . 1. - O Departamento Nacional de

Portos, Rios e Canais (D . N . P. R . C.), rgo
Integrante do Ministrio da Viao e Obras
Pblicas (M . V . O . .P.) , diretamente subordinado ao ministro de Estado , tem por finalidade promover, orientar, estudar e Instruir
tdas as questes relativas construo, melhoramento, manuteno, aparelhamento e explorao dos portos e vias d'gua do pais, no
que se refere s condies de navegao, quer
mar!tima, quer Interior.

P . R. C . e ste dentre os funcionrios lotados

no mesmo Departamento, mediante proposta do
respectivo chefe.
Art. 10 - O cargo de chefe do Servio de
Dragagem ser exercido por funcionrio do
D. N. P. R . C. que tenha prtlca dsse servio e nle demonstrado competncia e operosidade e ser designado pelo diretor geral .
Art. 11 - O diretor geral e os diretores
de Diviso tero secretrios por les designados.
Art. 12- Os rgos do D. N. P. R. C.
funcionaro perfeitamente coordenados, em regime de mtua colaborao, sob a orientao
do diretor geral.
SECO I
DaD. H.

CAPtTULO II
Da organizatfo

Art. 2. - O D. N . p. R. C . compese de:

Diviso de Hidrografia (D. H.).
Diviso de Planos e Obras (D. P. O.).
Diviso EconOmlca e Comercial (D. E. C.).
Servio de Administrao (S . A.) .
Distritos de Portos, Rios e Canais (D . P.
R. C . ).
Regio Norte de Aparelhagem (R. N. A.) .
Regio Nordeste de Aparelhagem (R. N.
E. A . ).

Regio Sul de Aparelhagem (R. S . A.) .

Pargrafo nico- O diretor do D: N . P .
R . C . poder constituir comisses de estudos
e obras de carter transitrio, com sede e fins
definidos 1em cada caso especial .
Art. a.o - O cargo de diretor geral do D .
N . P . R . C. , ser preenchido, em comisso
por um engenheiro lotado no D . N. P. R . C.,
de reconhecida competncia n especialidade de
engenharia hidrulica e de nomeao do Presidente da Repblica, mediante proposta do
ministro de Estado da Viao e Obras Pblicas.
Art. 4. - Os cargos de diretores fiscais e
de assistentes tcnicos sero exercidos por funclonrJos da carreira de Engenheiro do D. N.
P . R. C. e nomeados ou designados pelo minis. tro de Estado da Viao e Obras Pblicas,
mediante proposta do diretor geral.
Art. s.o - As Divises tero diretores e
os Distritos e Regies tero chefes, todos escolhidos dentre funcionrios da carreira de Engenheiros do D . N. P. R. C . e nomeados ou
designados pelo ministro de Estado da Viao
e Obras' Pblicas, mediante proposta do dlretoP
geral .
Art . 6. o - As Seces das Divises tero
chefes escolhidos d entre funcionrios da carreira de Engenheiro do D. N . P. R. C. , designados pelo diretor geral, mediante Indicao do respectivo diretor de Diviso .
Art. 7. - O Servio de Administrao (S.
A.) ter um chefe escolhido dentre funcionrios lotados no D. N . P . R . C. e designado
pelo ministro de Estado da Viao e Obras
Pblicas, mediante indicao do diretor geral.
Art. s.o - As Seces do S. A. tero chefes, escolhidos dentre funcionrios do D . N.
P. R . C. e designados pelo diretor geral.
Art . 9.o - Cada Distrito de Portos, Rios
e Canais (D . P . R . C . ) e cada Regio de Apa.
relhagem (RNA RNEA RSA) ter um chefe
de Seco Tcnica (S . T . ) e um chefe de Turma de Administrao (T. A . ) ambos designados pelo diretor geral, aqule dentre os funcionrios da carreira de Engenheiro do D. N.

Art. 13 -

A D. H . compreende:

Seco de Estudos Topo-Hidrogrficos (S.

E. T.);
Seco de Estudos Hidromtrlcos e Meteorolgicos (S . E. H . M . );
Seco de Hldrullca Experimental (S.
H . E.) .
S. E. T. compete:
Art . 14
I - Organl~r plantas topo-hidrogrflcas,
diretamente ou por intermdio dos Distritos de
P ortos, Rios e Canais ou de comisses de estudos que forem organizadas de acOrdo com o
pargrafo nico do art . 2.o, projetando em
suas linhas gerais, os melhoramentos de que
carecem ou informando sObre os projetos apresentados dsses melhoramentos;
11 - Estudar o regime do litoral e vias
navegveis, propor as .obras necessrias suo
proteo e Impedir a execuo de construes
que lhe forem prejudiciais;
111 - Organizar instrues que devero ser
observadas pelas comisses de estudos de portos e vias navegvels;
IV zelar pela conservao das vias
d'gua e propor ao diretor geral a solicitao
de providncias a autoridades federais, estaduais e municipais, a fim de impedir que sejam cedidas a terceiros, sob qualquer titulo,
as reas marginais dos portos e vias navegveis que Interessem ao D. N . P. R . C.;
V - anotar os pedidos de aforamento dll
terrenos de marinha dos acrescidos e dos reservados servido pblica, informados pelos
Distritos de Portos, Rios e Canais;
VI - anotar os resultados colhidos com o
emprgo dos instrumentos topogr!lcos e geo
dsicos utilizados nos estudos dos port os e vias
navegvels, de modo a apurar os melhores tipos
a serem aplicados;
VII - ter sob sua guarda todos os instrumentos necessrios para estudos e observa es,
existentes na Administrao Central, devidamente relacionados, de modo a mant-los em
condies de serem fornecidos para os servios
do D. N. P. R. C . tOdas as vzes que se flzeP
necessrlo, providenciando junto s Regies de
Aparelhagem sObre os reparos de que necessitem os mesmos.
Art. 15 - S . E. H . M . compete:
I - }lroceder a estudos hidromtricos para
orientar os projetos de melhoramentos dos portos e vias navegveis;
II fTlanter o servio de previso das
mars pelo mtodo da anlise harmOnlca, bem
como sugerir ao diretor providncias para o

BOLETIM GEOGRA:FICO

238

estabelecimento de instrumentos registradores

de mars nos portos do litoral onde se fizerem
necessrlos.
III - !orneeer s autoridades competentes,
por intermdio do diretor: os dados obtidos
pela anlise harmnica a que se refere o Decreto-lei n. 4 120, de 21 de fevereiro de 1942;
IV - anotar os resultados colhidos com o
emprgo dos instrumentos maregr!icos e meteorolgicos utilizados' nos portos e vias navegvels, a fim de apurar os tipos mais convenientes para a r espectiva padronizao;
.
V - providenciar sbre a distribuio de
instrumentos maregrficos ou meteorolgicos
para os locais onde se tornarem necessrios,
solicitando, por intermdio do diretor, as medidas ncessrias junto Regio de Aparelhagem, para tal fim;
VI - publicar semestralmente um boletim
consignando os resultados das observaes hidromtrlcas e meteorolgicas, bem como quaisquer estudos correlatos a que possam ' dar
lugar .
Art . 16 - S. H. E . compete :
I - organizar e manter um laboratrio de
hldrulica experimental, destinado a pesquisas
relativas a projetos de obras a executar;
II - estender essas pesquisas s obras j
iniciadas, com o fim de serem feitas, a tempo,
as modificaes que os resultados aconselharem.
SECO li
Da D . P. O.

Art. 17- A D . P . O . compreende :

Seco de Proj etos e Oramentos de Obras
(S . P .

o: 0.);

Seco de Construo e Contabilidade T cnica (S. C . C . T.);

Seco de Patrimnio e Arquivo Tcnico
(S. P . A . T .).

Art. 18- S. P. O. O. compete:

I - projetar e orar as obras de acesso
e acostagem dos portos e vias navegveis delineadas pela D . H., bem como as instalaes e
aparelhamentos necessrios aos portos;
II - o estudo dos materiais de construo
usados em construes hidrulicas marltlmas
e fluviais;
Ili - opinar sObre os projetos e oramentos de obras, instalaes. e aparelhamentos
que forem apresentados pelos concesslonrios
ou pelas autarquias;
IV - organizar e submeter aprovao do
diretor as bases gerais para os oramentos das
obras e instalaes nos portos e vias navegvels;
V - organizar e . submeter aprovao do
diretor os cadernos de encargos a que devem
satisfazer os materiais necessrios execuo
das obras e s instalaes e aparelhamento dos
portos, os quais devero obedecer s resolues
e normas da Associao Brasileira de Normas
Tcnicas (A. B. N . T.) ;
VI - organizar e submeter aprovao do
diretor geral, para cada pOrto, um plano geral
de ampliao , e, para o pais, um plano geral
de construo de portos, em perfeita correspondncia com o Plano Geral da Viao Nacional.
Art . 19- S . C. C . T. compete:
I - acompanhar a execuo das obras de
melhoramentos dos portos e vias navegvels,
' de acOrdo com as informaes fornecidas pelos
DPRC, reunindo e coordenando os dados de

lntersse e providenciando para corrigir, em

tempo , !altas ou defeitos que a prtica venha
a dar a conhecer;
II - organizar instrues sObre a execuo
das obras a serem iniciadas em cada pOrto,
bem como sObre a . execuo dos trabalhos de
fixao e conservao de dunas ;
III - coordenar todos os servios de dragagem a cargo do D. N . P . R . C . providenciando junto aos DPRC e s Regies de Aparelhagem sbre a sua execuo nos portos e
vias navegveis sob sua jurisdio, bem como
organizar as bases para concorrncia, quando.
a juizo do diretor geral, se tornar conveniente
contratar a dragagem com companhias ou emprsas idneas;
IV - acompanhar a construo de estaleiros e oficinas (!e construo naval , fiscalizados
pelas R. A. bem como de tOdas as demais
construes que se relacionem com os servios
e desenvolvimento das portos, que forem executados ou fiscalizados pelos DPRC ou pelos
R . A.;

V - organizar e manter a contabilidade

tcnica dos servios, obras e aparelhamento dos
portos, de modo a permitir a necessria fiscalizao sbre as respectivas despesas e apurar os custos uni trlos e finais dos servios,
obras e aparelhamento do D . N. P. R. C.
Art. 20- S. P . A. T . compete:
I - organizar e manter o registro de, todos
os bens mveis e imveis do D. N. P. R. C .,
inclusive material flutuante, aparelhamento e
instrumental terrestre;
li - proceder distribuio do aparelhamento e instrumental por intermdio das Regies de Aparelhagem e de acOrdo com a determinao do diretor geral;
lii - zelar pela conveniente aplicao de
aparelhamento e instrumental tcnico do D. N.
P. R. C., fazendo recolher s Regies de Aparelhagem os que fiquem dlsponlvels ou neces~
sitem reparos;
IV - organizar e manter o arquivo tcnico
do D. N. P. R. C . compreendendo plantas,
projetos, oramentos, memrias justificativas,
cadernetas de campo e outros documentos
correlatos;
V - manter e dirigir um gabinete fotogrflco e hcllogrflco, de acOrdo com as necessidades do D . N . P . R. C .
SECO lii
Da D . E. C.

Art. 21 - A D . E . C . compreende:
Seco de Explorao Comercial (S. E . C . );
Seco de Economia e Estatlstica (S.
E . E .);

Art. 22 - S . E . C. compete:
I - coligir a legislao atinente a portos
e vias navegveis, promovendo as modificaes
que a prtica aconselhar;
li - zelar pela fiel observncia das leis
porturias e dos contratos de concesses dos
portos e vias navegvels;
III - estudar e verificar as tomadas de
contas dos concessionrios, dos balancetes mensais e trimestrais e dos relatrios anuais apresentados pelas Delegaes de ContrOle junto
s autarquias de portos informando sObre a
sua exatido, em face das leis e regulamentos
vigentes;
IV - propor os aperfeioamentos que forem necessrios para que as tomadas de contas se realizem com a melhor exatido;

V - apurar a importncia do
cado na construo e aparelhame1
pOrto, fazendo o respectivo reglst
prprio;
VI - estudar as tarifas cob
concessionrios de portos, com o
harmonizar os lntersses do pais e
financeiro dos mesmos;
VII - fazer e manter atual!
trlco de cada pOrto.

Art. 23 - S. E. E . compete
I - fazer a estatlstica do mo
portos, vias navegveis e estaleir
truo e reparao naval;
li - fixar, por melo de dados
apurados, as zonas de lnfluncia c
vias navegvels;
III - fixar os coeficientes d
mento do aparelhamento dos portos
IV fazer a estatlstica fin
portos e vias navegvels;
V - apurar os dados necessrlo
to da explorao dos portos e vias
por concesso;
VI - apresentar ao diretor estt
viso estatlstica que se relacionem
tos e vias navegveis .
SECO IV
Do 8. A.

Art. 24- O S . A. compreende

Seco de Comunicaes (S. '
Seco de Material (S. M . );
Seco de Oramento (S. O.);
Seeco do Pessoal (S. P.) ;
Biblioteca (B.);
Portaria (P . ).
Art. 25 - A S. C. compete:
I - receber e distribuir papis
li - superintender os trabalho
colo e arquivo do D. N. P. R. C
III - atender s partes e prest
es sObre o andamento e despache
IV - promover a publicao
decises relativas s atividades do
R . C.;
V - passar certides referente!
des do D. N. P. R . C . ; quando
pelo diretor geral;
VI - atender s despesas de
gamento;

Art. 26 - S . M. compete:
I - preparar e encaminhar
M.aterlal do Departamento de Ad
doM. V. O. P. as requlslces do 1
- realizar as concorrncias p
mlnlstrativas ou coletas de preos
slo de material;
III - distribuir o material rec
IV - auxiliar a Diviso do J
Departamento de Admlnlstraco do
P. no levantamento estatlstico, bem
ter conta corrente do gasto do ma
diferentes rgo do D. N. P. R. (
V - anotar as verbas oramen
crditos adicionais destinadas a n:
diferentes rgos do D. N. P. R. t
VI - fornecer dados para o or
material necessrio a todos os rgo
P . R. C., de acOrdo com as solicltj
pelos chefSII desses rgos;

LEIS E

,eCer;

para corrigir, em
que a prtlca venha

inlzar Instrues sObre a execuo

serem Iniciadas em cada pOrto,
bre a . execuo dos trabalhos de
servao de dunas;
1rdenar todos os servios de draro do D . N. P. R . C . provldenaos DPRC e s Regies de Apalre a sua execuo nos portos e
lis s ob sua jurisdio. bem como
bases para concorrncia, quando,
retor geral, se tornar conveniente
ragagem com companhias ou emLS;

mpanhar a construo de estalei-

i d e construo naval , fiscalizados

bem como d e tOdas as demais

[ue se relacionem com os servios
nento das portos, que forem exeiscalizados pelos DPRC ou pelos

ranizar e manter a contabilidade

lrvios, obras e aparelhamento dos
1odo a permitir a necessria fisre as respectivas despesas e apu3 unltrios e finais dos servlcos,
lihamento do D. N. P . R . C.
- S. P . A . T . compete :
nizar e manter o registro de. todos
!ls e Imveis do D. N. P . R. C.,
teria! flutuante, aparelhamento e
terrestre ;

ceder distribuio do aparelharumental por intermdio das Rerelhagem e de acOrdo com a deterliretor g eral ;
lar pela conveniente aplicao de
o e instrumental tcnico do D. N.
zendo recolher s Regies de Apaque fiquem dispon!veis ou neces~

e;

ranlzar e manter o arquivo tcnico

. R . C. compreendendo plantas,
amentos, memrias justificativas,
de campo e outros documentos

nter e dirigir um gabinete fotollogrflco, de acOrdo com as neo D. N . P . R . C.

SECO III
Da. D . E. C .

A D. E. C. compreende:
Explorao Comercial (S. E . C.);
de Economia e Estatlstlca (S.

S . E . C. compete :
glr a legislao atinente a portos
vels, promovendo as modificaes
aconselhar;
ar pela fiel observncia das leis
dos contratos de concesses dos
navegvels;
Studar e veri!lcar as tomadas de
ncessionrlos, dos balancetes mentrals e dos relatrios anuais apreas Delegaes de ContrOle junto
s de portos Informando sObre a
em face das leis e regulamentos

opor os aperfeioamentos que fotos para que as tomadas de conem com a melhor exatido;

RESOLUOES

V - apurar a Importncia do capital aplicado na construo e aparelhamento de cada

pOrto, fazendo o respectivo registro em livro
prprio;
VI - estudar as tarifas cobradas pelos
concesslonrlos de portos, com o objetivo de
harmonizar os lntersses do pais e o equll!brio
!lnancelro dos mesmos;
VII - fazer e manter atualizado o histrico de cada pOrto.
Art . 23- S . E . E . compete:
I - fazer a estat!stica do movimento dos
portos, vias navegveis e estaleiros de construco e reparao naval;
II - fixar, por melo de dados estat!sticos
apurados, as zonas de influncia dos portos e
vias navegvels;
III - fixar os coeficientes de aproveitamento do aparelhamento dos portos;
IV fazer a estatlstlca financeira dos
portos e vias navegvels;
V - apurar os dados necessrlos ao cOmputo da explorao dos portos e vias navegvels
por concesso;
VI - apresentar ao diretor estudos de previso estat!stica que se relacionem com os portos e vias navegvels .
SECO IV
Do 8 . A.
Art. 24 - O S. A. compreende:
Seco de Comunicaes (S. C.) ;
Seco de Material (S. M.);
Seco de Oramento (S. 0.);
Secco do Pessoal (S. P.) ;
Biblioteca (B.);
Portaria (P.) .
Art. 25 - S. C. compete:
I - receber e distribuir papis;
II - superintender os trabalhos de protocolo e arquivo do D. N . P. R. C.;
III - atender s partes e prestar InformacOes sObre o andamento e despacho de papis;
IV - promover a publicao dos atos E'
decises relativas s atividades do D. N. P.
R . C. ;

V - passar certides referentes s atividades do D. N. P. R. C. ; quando autorizadas

pelo diretor geral;
VI - atender s despesas de pronto pagamento;
Art. 26- S . M . compete:
I - preparar e encaminhar Diviso de
M.aterlal do Departamento de Administrao
do M. V. O. P. as requisies do material;
ir - realizar as concorrncias pblicas, administrativas ou coletas de preos para aqulslco de material;
III - distribuir o material recebido;
IV - auxiliar a Diviso do Material do
Departamento de Admlnlstraco do M. V. O.
P. no levantamento estat!stico, bem como manter conta corrente do gasto do material pelos
diferentes rgo' do D. N. P. R. C. ;
V - anotar as verbas orcamentrlas e de
crditos adicionais destinadas a material dos
diferentes rgos do D. N . P . R. C.;
VI - fornecer dados para o orcamento do
material neceesrlo a todos os rgos do D. N.
P . R . C., de acOrdo com as solicitaces feitas
pelos chete.e dsses rgllos;

239

VII - providenciar sObre a reparallo e a

substituio do material em uso, de acOrdo
com as requisies dos chefes de servios;
VIII - Inventariar os mveis e material
de expediente do D. N. P. R. C., a cargo dos
rgos que o Integram;
IX - preparar o expediente das contas
apresentadas.
Art. 27 - S. O. compete:
I - manter em dia a escriturao das dotaes oramentrlas ou provenientes de crditos especiais e adicionais a favor dos rgos
do D . N. P. R. C.;
II - examinar a aplicao das verbas destinadas aos dlferen tes rgos do D. N. P.
R . C.;

III - colaborar com a Diviso de Oramento do Departamento de Administrao do

M. V. O. P. na elaborao da proposta oramentrla do D . N . P. R. C.;
nr - preparar as tabelas de distribuio
de crditos destinados aos trabalhos do Departamento, para que o diretor geral possa dar
Imediato conhecimento aos chefes de servios;
V - fazer todo o expediente relativo
abertura e distribuio dos crditos suplementares, extraordinrios ou especiais, que se tornem necessrios;
VI - empenhar, de acOrdo com as disposies legais vigentes, as despesas autorizadas
pelo diretor geral, tomando em considerao
as alteraes solicitadas pelos chefes de servios, sempre que fOr poss!vel.
Art. 28- S . P. compete:
I - manter atualizado o fichrio completo
dos funcionrios efetivos e extraordinrlos
lotados no D. N. P . R. C. ;
II - manter atualizado o ementrlo da
legislao e dos atos referentes a pessoal;
III - encaminhar Diviso do Pessoal
do Departamento de Administrao funcionrios
efetivos e extranumerrios do D. N. P. R. C.;
IV - preparar o boletim de freqncia do
pessoal, para remessa, pelo chefe do S. A.,
Diviso do Pessoal do Departamento de Admlnlstraco do M. V. O. P.;
V - coligir todos os dados referentes ao
pessoal, para remessa, pelo chefe do S. A.,
Diviso do Pessoal do Departamento de Administrao do M. V. O. P.;
Art. 29 - A B. compete:
I - organizar e manter atualizadas as colees e publicaes nacionais e estrangeiras
sObre assuntos relacionados com as atividades
do D. N. P. R. C.;
II - selecionar as publicaes a serem
adquiridas para a Biblioteca;
III - registrar, guardar e conservar as pllbJicaes pertencentes ao acervo da Biblioteca;
IV - permutar publicaes com InstituicOes nacionais e estrangeiras;
V - organizar sObre os livros e publicaes
existentes na Biblioteca do D. N. P. R. C.;
a) os catlogos para uso, pblicos;
b) os catlogos auxiliares;
c) listas blbllogr!lcas para serem dlstrlbu!das no D. N. P. R. C. e entre os Interessados;
VI - franquear a sala de leitura aos Interessados, facilitando-lhes a consulta aos livros e revistas Independentemente de formalidades, desde que no perturbem a boa ordem
da Biblioteca;

LE:

BOLETIM GEOGRAFICO

240

VII - orientar o leitor no uso da Biblioteca, prestando-lhes a assistncia necessria

aos seus estudos e pesquisas;
VIII - cooperar com as demais bibliotecas do servio pblico federal;
IX - promover o emprstimo, por determinado prazo , dos livros, folhetos e revistas, mediante recibo, de acOrdo com ' instrues de
servio do S . A ., aprovadas pelo' diretor geral.
Art. 30- AP . compete:
I - abrir e fechar a repartio nas horas
que lhe forem determinadas;
II - exercer a vigilncia interna ;
III - cuidar da segurana, conservao e
asseio do ediflclo dirigindo os servios de limpeza do mesmo ;
IV - zelar pela conservao do material"
em uso no edlflcio-sede do D. N. P . R . C .;
V - dirigir os servios dos contlnuos e
serventes, de acOrdo com o que fOr determinado pela chefia do S. A.
Art. 31 - O S . A. funcionar perfeitamente articulado com o D . A., do M. V. O. P .,
devendo observar as normas e mtodos de trabalhos por le prescr~to.
SECO V
Dos D . P . R. C.

Art. 32- Aos D. P . R. C. compete:

I - proceder a observaes sObre o regime
da costa, portos e vias navegveis sob a eua
jurisdio, apresentando anualmente as respectivas plantas atualizadas e slntese das observaes;
II -observar cuidadosamente as alteraes
que possam as obras em construo levar ao
regime dos portos e vias navegveis, Informando os resultados dessas observaes ao
diretor geral e propondo as medidas ou modificaes de emergncia que porventura forem
patenteadas no decorrer da construo;
III -fazer observaes regulares de vagas,
mars, correntes, ventos e presso atmosfrica,
enviando mensalmente os diagramas e quadros
respectivos D. H., de acOrdo com Instrues
desta;
IV - fazer observaes regulares sObre a
flslca, a qulmlca e a biologia do mar, no que
possam Interessar as obras executadas pelo
D. N. P . R . C.;

V - organizar e enviar aos rgos competentes um mostrurio de rochas, recifes,

areias de dunas e de bancos e outros materiais
de constituio geolgica local;
VI ....:.. ampliar os estudos topo-hidrogrficos
nos portos e vias navegveis a seu cargo apresentando anualmente trabalhos realizados de
acOrdo cqm os recursos existentes;
VII - zelar pela conservao da aparelhagem e Instrumental tcnico pertencentes ao
D. N. P. R C. ou que estiverem a seu cargo,
devolvendo-os Regio de Aparelhagem correspondente, desde que estejam sem aplfcao;
VIII - zelar pela conservao da costa,
dos portos e das vias navegveis a seu cargo,
para que se mantenham em condies de estabilidade de regime e de navegabllldade;
IX - zelar pela fiel observncia da legislao porturla, no que respeita s suas finalidades;
X - Impedir o lanamento, nos portos e
vias navegvels sob sua jurisdio, de cinzas,
entulhos leos ou quaisquer materiais que pre-

judiquem e conservao, o asseio ou a fauna

marltlma, providenciando para que os responsvels faam a necessria coleta e transporte
para lugar conveniente;
XI - Impedir depsitos em cais ou praias
de desembarque, quando dificultarem o livre
trnsito;
~
XII - fiscalizar ou executar a construo
de quaisquer obras de melhoramento ou de
ampliao dos portos e das vias navegveis;
XIII - embargar a execuo de cais, pontes, rampas, aterros e outras quaisquer obras
pblicas ou particulares, nos portos ou vias
navegvels sob a sua jurisdio, quando prejudiciais;
XIV - zelar pela conservao de tOdas as
obras, aparelhagem e Instalaes dos portos
e vias navegveis sob sua jurisdio;
XV - fiscalizar a explorao dos portos e
vias navegveis a seu cargo, acompanhando a
execuo dos servios e aplicao das tarifas
aprovadas;
XVI - remeter mensalmente D. P. O.
um relato resumido dos servios a seu cargo
e uma demonstrao das despesas efetuadas,
fornecendo-lhe os elementos necessrios para
conhecer o andamento das obras, determinar os
preos unitrios e o custo total dos servios;
XVII - remeter mensalmente D. E. C.
os dados estatlsticos da renda e do movimento
do pOrto ou portos sob sua jurisdio, de
acrdo com as Instrues estabelecidas;
XVIII - Informar os pedidos de aforamento de terrenos de marinha dos acrescidos e
dos reservados servido pblica, tendo em
vista as conseqncias de sua concesso, em
face das necessidades presentes e futuras dos
portos e vias navegvels a seu cargo, dando
em seguida conhecimento do resultado D. H.
SECO~

Das regilles de aparelhagem

Art. 33 - As R. N. A. , R . N. E. A. e
R. S . A . compete:
I __: entender-se diretamente com as Divises e Distritos de Portos, Rios e Canais para
o bom andamento dos servios a seu cargo;
II - manter um flchrio com o registro
de todo o Instrumental tcnico e aparelhagem
flutuante e terrestre a seu cargo, especificando:. natureza, local em que se encontrem,
eficincia, caracterlstlcos, estado de conservaco, valor atual e todos os demais elementos
Indispensveis sua perfeita Identificao e
situao;
III - fazer a arrecadao ou providenciar
sObre a distribuio de Instrumental tcnico
e aparelhagem aos D. P . R. C . de acOrdo com
as Instrues que receber da D. H. e da D.
P. O.;
IV propor a reparao, substituio,
baixa ou aquisio de Instrumental tcnico e
aparelhagem, organizando no caso de reparao,
as respectivas especificaes e oramentos, e
justificando minuciosamente as baixas;
V - promover a reparaco de aparelhos e
embarcaes do D. N . P. R. C. quando devidamente autorizada;
VI - organizar, aparelhar e manter em
funcionamento as oficinas de reparao;
VII - zelar pela conservalo e guarda de
todo o instrumental tcnico e aparelhamento
sob sua guarda ou jurisdio;

VIII - fiscalizar a conservao

mental tcnico e aparelhamento entr
Distritos localizados na zona de sua j
;rx - apresentar, at 31 de janelr
ano, mapas discriminados de tOdas
es, baixas, substituies ou repara(
no instrumental tcnico e aparelhage1
o ano anterior, alm do mapa const
Inventrio geral;
X - fiscalizar o estabelecimento
rao de .estaleiros e oficinas de rep
construo naval, que gozem de f1
govrno;
XI - recolher o aparelhamento
mental tcnico que forem sendo d i
dos portos e vias navegvels pelos D
XII - remeter mensalmente :
uma demonstrao resumida dos serv
cargo, acompanhada de especificao
petivas despesas de maneira a fo
elementos necessrlos para determh
preos unitrios e do custo total dos
XIII - remeter semestralmente
uma relao de todo o aparelhamer
nlvel, com especificao do seu es
modificaes havidas e da respectiva
co pelos D . F. ou pelas Comisses do
de maneira a permitir que a Adrr
Central tenha exato conhecimento ,
bulo dsse aparelhamento e das rE
que poder dispor.
SECO VII
Do servio de dragagem

Art . 34 - Ao S. D . compete :
I - Organizar ou fiscalizar todc
vios de dragagem;
li Manter um servio de esc
para os diversos portos, dos volurr
srlos a serem dragados, de conform!
as plantas hidrogrtlcas existentes;
III - Fazer apropriao de despe
posio de preo do metro cbico de
correspondente a cada natureza de
para confeco de oramentos;

IV - Manter um registro complel

o aparelhamento de dragagem, do q1
o local onde o mesmo est sendo ui
seu estado de conservao, as con
aproveitamento e tudo o mais que j
s rio eficincia do servio.
CAP1TULO III
Das atribuies do pessoal

Art. 35 - Ao diretor geral lncun

I - dirigir, coordenar e fiscaliz1
balhos do D . N. P. R . C. e represe
suas relaes externas;
II - assegurar a estreita colabo
diversos rgos do D . N. P. R . C.
com os demais servios pblicos que
seu cargo atividades de portos e via
veis, coordenando-os, orientando-os, 1
do-os e auxiliando-os;
III - ent'lnder-se diretamente e
entendimentos com autoridades da t
Estados e dos Municlplos sObre as1
competncia do D. N . P . R. C., sa11
se tratar de ministros de Estado, ca2
o far por Intermdio do titular da
Obras Pblicas;

L E I S

o asseio ou a fauna
para que os respona necessria coleta e transporte
nveniente;
edir depsitos em cais ou praias
[ue, quando di!icul~em o livre
icalizar ou executar a construo
obras de melhoramento ou de
i portos e das vias navegveis;
nbargar a execuo de cais, pon~terros e outras quaisquer obras
~articulares, nos portos ou vias
b a sua jurisdico, quando pre-

lar pela conservao de tOdas as

~agem e instalaes dos portos
veia sob sua jurisdio;
:alizar a explorao dos portos e
ia a seu cargo, acompanhando a
servios e aplicao das tarifas

1meter mensalmente D . P. O.
umido dos servios a seu cargo
tstrao das despesas efetuadas,
1 os
elementos necessrios para
lamento das obras, determinar os
os e o custo total dos servios;
emeter mensalmente D. E. C.
.isticos da renda e do movimento
portos sob sua jurisdio, de
1 instrues estabelecidas;
nformar os pedidos de aforamens de marinha dos acrescidos e
s servido pblica, tendo em
lqncias de sua concesso, em
1sldades presentes e futuras dos
navegveis a seu cargo, dando
nhecimento do resultado D. H.
SECO~

regies de aparelhagem

As R. N. A., R. N. E. A. e
pete:
der-se diretamente com as Diviis de Portos, Rios e Canais para
flltO dos servios a seu cargo;
ter um fichrio com o registro
:rumental tcnico e aparelhagem
errestre a seu cargo, especi!i!:a, local em que se encontrem,
~cteristicos, estado de conservaai e todos os demais elementos
sua perfeita identificao e

a arrecadao ou providenciar
,buio de instrumental tcnico
aos D. P . R . C. de acOrdo com
que receber da D. H. e da D.

il'

por a reparao, substituio,

sico de instrumental tcnico e
rganlzando no caso de reparao,
especificaes e oramentos, e
inuciosamente as baixas;
)Ver a reparao de aparelhos e
) D. N. P. R. C. quando devi.zada;
~nizar, aparelhar e manter em
as oficinas de reparaco;
.r pela conservalo e guarda de
nental tcnico e aparelhamento
l ou jurisdio;

R E S O 'L U O E S

VIII - fiscalizar a conservaco do instrumental tcnico e aparelhamento entregues aos,

Distritos localizados na zona de sua jurisdio;
;IX - apresentar, at 31 de janeiro de cada
ano , mapas discriminados de tOdas as aquisices, baixas, substituies ou reparaces feitas
no instrumental tcnico e aparelhagem durante
o ano anterior, alm do mapa constitutivo do
inventrio geral;
X - fiscalizar o estabelecimento e a expio:
rao de .estaleiros e oficinas de reparos e de
construo naval, que gozem de favores do
govrno;
XI - recolher o aparelhamento e instrumental tcnico que forem sendo dispensados
dos portos e vias navegveis pelos D. P.;
XII - remeter mensalmente D. P. O.
uma demonstrali.o resumida dos servicos a seu
cargo, acompanhada de especificalo das respetivas despesas de maneira a fornecer os
elementos necessrios para determinao dos
preos unitrios e do custo total dos servios;
XIII - remeter semestralmente D. P. O.
uma relao de todo o aparelhamento disponlvel, com especificao do seu estado, das
modificaes havidas e da respectiva distribuico pelos D . F. ou pelas Comisses de Estudos,
de maneira a permitir que a Administrao
Central tenha exato conhecimento da distribuio dsse aparelhamento e das reservas de
que poder dispor .
SECO VII
Do seroio de dragagem
Art. 34 - Ao S . D . compete:
I - Organizar ou fiscalizar todos os servios de dragagem;
li Manter um servio de escriturali.o,
para os diversos portos, dos volumes necessrios a serem dragados, de conformidade com
as plantas hidrogrficas existentes;
III - Fazer apropriao de despesa e composio de preo do metro cbico de dragagem
correspondente a cada natureza de material
para confeco de orcamentos;
IV - Manter um registro completo de todo
o aparelhamento de dragagem, do qual conste
o local onde o mesmo est sendo utilizado, o
seu estado de conservao, as condies de
aproveitamento e tudo o mais que fOr necessrio eficincia do servio.
CAP1TULO III
Das atribuies do pessoal

Art. 35 - Ao diretor geral incumbe:

I - dirigir, coordenar e fiscalizar os trabalhos do D. N. P. R. C. e represent-lo em
suas relaes externas;
II - assegurar a estreita colaborali.o dos
diversos rgos do D. N . P. R. C. entre si e
com os demais servios pblicos que tenham a
seu cargo atividades de portos e vias navegveis, coordenando-os, orientando-os, fiscalizando-os e auxiliando-os;
III - ent~nder-se diretamente e autorizar
entendimentos com autoridades da Unio, dos
Estados e dos Municlpios sObre assuntos da
competncia do D. N. P . R. C., salvo quando
se tratar de ministros de Estado, caso em que
o far por intermdio do titular da Viacli.o e
Obras Pblicas;

241

IV - representar ao ministro de Estado,

sugerindo providncias do Govrno Federal,
tOda vez que julgar improtlcuos os seus esforos junto reparticli.o ou instituies para que
tenham cumprimento as atribuies do D . N .
P. R. C.;
V - opinar em todos os assuntos que, di~
zendo respeito s atividades dos rgos do
D. N. P. R. C ., devem ser solucionados pelas
autoridades superiores, e resolver os demais,
ouvindo os referidos rgos;
VI - autorizar as modi!icaes de projetos,
das quais no resultem aumento de despesa,
nem alteralo fundamental dos planos aprovados;
VII - promover, de acOrdo com a legislaco em vigor, a remoli.o das embarcaes en~
calhadas ou naufragadas, ha mais de seis meses
em lugares inconvenientes navegao, quando
os respectivos proprietrios deixarem de atender intimao;
VIII - emitir parecer sObre tOdas as questes tcnicas e contratuais referentes aos portos e vias navegveis, submetidos A apreciao
do govrno;
IX - aprovar os planos de pesquisas, estudos, inquritos e investigaes sObre assuntos
de portos e vias navegveis a serem realizadas
pelos diferentes rgos do D. N. P . R. C.;
X - despachar pessoalmente com o ministro de Estado;
XI - despachar eom os diretores da Diviso e chefe do S . A . do D. N . P. R. C., determinando as providncias necessrias boa marcha dos servios a les cometidos;
XII - inspecionar as atividades do D. N.
P. R . C. ou mandar faz-lo, quando julgar
conveniente, por delegados seus;
XIII - solicita~; a distribuio de crditos
orcamen trios e fazer verificar sua aplicao;
XIV - autorizar despesas, dentro das respectivas verbas, at o limite de Cr$ 500 000,00,
acima do qual ser necessria prvia autorizaco do ministro de Estado;
XV - autorizar a execuo de servios para
os quais haja verba prevista, at o limite de
Cr$ 500 000,00;
XVI - providenciar para a boa fiscalizao das rendas e despesas a cargo do D. N.
P. R. C. ;
XVII - fazer as designaes e indicaes
previstas neste Regimento;
XVIII - movimentar o pessoal de um para
outro rgo do D . N. P. R. C., respeitada a
lotao;
XIX - admitir e dispensar, na forma da
legislao em vigor, o pessoal extranumerrio;
XX - organizar e alterar a escala de frias
dos diretores de Diviso e dos chefes do S. A.
e dos D. P. R. C . e Regies de Aparelhagem,
bem como do seu assistente tcniCQ e do seu
secretrio;
XXI - expedir boletins de merecimento;
XXII - elogiar e impor penas disciplinares ao pessoal do D. N . P. R. C., inclusive a
de suspender at 30 dias, e representar ao
ministro de Estado quando a penalidade no
couber na sua alada;
XXIII - apresentar anualmente ao ministro d Estado a relatrio das atividades do
D. N. P. R. C.

Art. 36- Aos diretores fiscais incumbe:

I - Inspecionar todos os servios nos Estados a cargo do D. N. P. R. C., de acOrdo
com as ordens que receber do diretor geral;

242

BOLETIM GEOGRFICO

II - apresentar relatrio de estado e condies em que encontrar as obras ou servios

lnspeclonaos, dentro do prazo de 15 dias e
fazendo prvlamente uma exposio verbal ao
diretor geral;
III - tomar as providncias de carter
urgente, no local das obras ou servlcoa, dos
quais dependa o bom andamento dos mesmos,
expondo Imediatamente o assunto ao diretor
geral e solicitando aprovao do seu ato ;
IV. - examinar, nas sedes dos s ervios, s e
os crditos distribu1dos esto aendo b em aplicados, informando em seguida ao diretor geral;
V - sugerir a suspenso de qualquer obras
ou servios que julgar desnecessrios ou adiveis de acOrdo com as observaes nos locais
dos mesmos ;
VI - exercer a chefia de servios tcnicos
na Administrao Central do D . N . P . R . C.,
epl carter provisrio, se para isso f.Or designado pelo diretor geral.
Art. 37 - Aos diretores de Diviso e ao
chefe do S . A . incumbe :.
I - Dirigir, coordenar e fiscalizar os trabalhos a cargo das r espectivas Divises e
Servio ;
II - Propor ao diretor g eral as d esignaes, na forma dste Regimento;
III - Propor ao diretor g eral, m edidas
necessrias boa marcha d os tra b alhos, quando no fOr de sua alada providenci-las;
IV - Elogiar e impor p enas disciplinares,
Inclusive a de !JUSpenso at 16 dias, propondo
ao diretor geral a aplicao d e penalidad es que
exceder de sua alada;
V - Organizar e alterar a es cala de frias
do pessoal que lhe estiver subord inado diretamente;
VI - Expedir boletins de m er ecimento;
VII - Apresentar anualmente, ao diretor
geral, relatrio das atividades da respectiva diviso ou servi co.
Art. 38 -Aos chefes dos D. P. R. C . , da
R. N . E. A., da R. S. A . e da R. N . A. Incumbe : ,
I - Dirigir, coordenar e fiscalizar os trabalhos a seu cargo ;
II - Representar o Ministrio da Vlaco
e Obras Pblicas nas Delegaes do ContrOle
junto as autarquias de Portos;
III - Representar o Ministrio da Vlaco
e Obras Pblicas nas Delegacias de Trabalho
Marltimo, respectivas;
IV - Corresponder-se no lntersse dos servios com autoridades pblicas, dentro das
suas respectivas jurisdies ;
V - Proceder, de acOrdo com a legislao
em vigor, s tomadas de contas contratuais
que sero remetidas para os devidos fins,
D. E. C . ;
VI - Propor ao diretor geral as medidas
que no forem de sua alada;
VII - Elogiar e Impor penas disciplinares,
Inclusive a de suspenso at oito dias e representar ao diretor geral, quando a penalidade
no couber na sua alcada;
VIII - Organizar e alterar a escala de
frias do pessoal que lhe estiver direta!nente
subordinado :
IX - Expedir boletins d e merecimento;
X - Apresentar, anualmente, ao diretor
g eral, relatrio das atividades do r espectivo
D istrito ou Regio .

Art . 39- Aos chefes de Seco Incumbe:

I Dirigir, coordenar e fiscalizar a
execuo dos trabalhos;
II - Baixar Instrues para a orlentaco
dos trabalhos respectivos;
III Inspecionar s ervios e atividades
oficiais e particulares relacionadas com a Seco, quando assim o determinar a autoridade
superior;
IV - 1Propor ao respectivo diretor ou chefe
as providncias administrativas que forem necessrias boa marcha dos servios e que no
conberem na sua alada, bem como as de ordem
tcnica que lhe paream convir eficincia
dos mesmos;
V - Responder, por Intermdio do chefe
Imediato , s consultas feitas sObre assuntos
que se relacionem com as atividades . da Seco;
VI Exercer quaisquer atribuies determinadas pelo chefe Imediato;
VII - Contribuir para as publicaes do
D. N. P. R . C . com trabalhos que expressem
os resultados de suas atividades;
VIII - Elogiar e Impor penas disciplinares,
de advertncias e repreenso ao pessoal que
lhe fOr subordinado e representar ao chefe
Imediato, quando a penalidade no fOr de sua
alada;
IX - Organizar a escala de frias dos
servidores de sua Seco, submetendo-a aprovao do chefe Imediato;
X - Expedir boletins de merecimento.
Art . 40 - Ao chefe da Portaria Incumbe:
I - Dirigir a execuco de todos os trabalhos a cargo da Portaria;
II - Atender com presteza os pedidos e
reclamaes dos rgos localizados no edlflclosede ;
'
III - Atender e dar Informaes s pessoas que tiverem lntersses a tratar no D.
N. P. R. C.;
IV - Fiscalizar pessoalmente ou Indicar
um servidor sob suas ordens para acompanl:)ar
os trabalhos a cargo da Portaria e realizados
'por emprsas particulares;
V - Providenciar o hasteamento do Pavilho Nacional nos dias em que Isso fOr oficialmente determinado;
VI - Organizar a escala de frias dos servidores da Portaria e submet-la aprovao
do chefe do S . A.;
VII - Expedir boletins de m~ecimento;
VIII - Organizar escalas de planto dos
servidores da Portaria sujeitos a sse regime;
IX - Impor aos seus subordinados penas
disciplinares de advertncia e representar ao
chefe do S. A . quando a penalidade no couber
na sua alada .
Art. 41 - Ao assistente tcnico Incumbe:
I - Auxiliar o diretor geral no exame dos
assuntos tcnicos ,que por ste lhe forem co
metidos;
II - Coordenar as informaces prestadas
pelas Divises, a fim de submet-las ao conhecimento do diretor geral.
Art . 42 - Ao secretrio do diretor geral
e dos diretores de Diviso compete:
I - Atender s pessoas que desejarem comunicar-se com o diretor geral e diretores de
Diviso, encaminhando-as ou dando-lhes conhecimento do assunto a tratar;
II - Representar o diretor geral ou diretores de Diviso, quando para isso fOr designado;
III - R edigir a correspondncia pessoal do
diret o r geral ou diretores de Dlvlsll.o;

LE

IV - Controlar o movimento de
Gabinete ou Diviso , providenciando
junto ao S. A. e suas Seces q1
cessrio .
'
. Art. 43 - Aos servidores que ni
atribuies especificadas neste Regh
cumbe executar os trabalhos que r
determinados pelo chefe imediato .
Art. 44 - Aos chefes de Seco
tritos de Portos, Rios e Canais e da
d_e Aparelhagem compete dirigir, co
fiscalizar os servios tcnicos que
atribu!dos pelos chefes dos D p l
R. N. A. , da R. S. A. e da R. . N . E.
Art. 45 - Aos ch efes de Turma
nlstraco dos D. P . R . C . , da R . N .
R . N . A . e da R. S . A . Incumbe dir1
denar e fiscalizar os s ervios admlr
dos D. P. R. C., da R. N . A., da R .
e da R . S. A.,. provid enciando par
assuntos referentes ao p essoal, matei
mento e comunicaes sejam articulad
Seces respectivas do S . A . do D. J
C . . conforme Instrues dos chefes d
R . C. e Regies.
Art . 46 - Ao chefe do Servio d
gem Incumbe:
I - Superintender o s ervio de ,
quando ste tiver de ser executado ad
tlvamente;
11 Fiscalizar o servio de ,
quando ste fOr executado por con
tarefa;
III - Informar ao diretor da :c
sObre as eventuais deficincias d e 1
conservao do material de dragage1
rindo medidas a serem adotadas, d
com as condies locais
IV - Organizar, d e 'acOrdo com
fornecidos pelas Regies de Aparelt.
relao do material de dragagem ex!~
cada Distrito, de maneira a poder pre1
dlatas Informaes ao diretor da D 1
ao diretor geral sObre seu estado dE
vacilo e condies de utilizao;
V - Obter dos chefes de Serv!1
os dados para a d eterminao do 1
metro cbico de dragagem, a que se
Item 111, do art . 33;
VI - Propor ao diretor da D
execuo de reparos para aprovelt~rr
material de dragagem existente, de acl
o que aconselharem observaes pes1
as que obtiver das Regies de Apan
CAPITULO IV

Da lota4o

Art. 47- O D . N . P . R . C. ter

aprovada em decreto .
Pargne.fo nico - Alm dos fum
constantes da lotao o D. N . p . R. c
ter pessoal extranumerrio admitido n
.da legislao em vigor.
CAPITULO V
Do hordrio

Art. 48 - O horrio normal de tral

D. N. P. R. C. ser !lxado pelo direto
respeitado o nmero d e horas sema'
mensais estabelecidas para o Servio
Civil.
Art. 49 A freqncia do pes
trabalho fora da sede d o D . N . P .
verificada por boletins d irios d e pr
controlados pe}o superior Imediato .

R:

LEIS E
- Aos chefes de Seco Incumbe:
e fiscalizar a

IV - Controlar o movimento de papis no

Gabinete ou Diviso, providenciando a respeito
junto ao S . A. e suas Seces, quando necessrio.
Art. 43 - Aos servidores que no tenham
atribuies especificadas neste Regimento, incumbe executar os trabalhos que lhes forem
determinados pelo chefe imediato.
Art. 44 - Aos chefes de Seco dos Distritos de Portos, Rios e Canais e das Regies
de Aparelhagem compete dirigir, coordenar e
fiscalizar os servios tcnicos que lhe forem
atrlbu!dos pelos chefes dos D . P . R. C., da
R. N. A .. da R. S. A. e da R. N. E. A.
Art. 45 - Aos chefes de Turma de Administrao dos D . P. R. C., da R. N. E. A. , da
R. N. A. e da R. S. A . Incumbe dirigir, coordenar e fiscalizar os servlcos administrativos
dos D. P. R. C., da R. N. A ., da R. N. E. A .
e da R. S . A .,. providenciando para que os
assuntos referentes ao pessoal, material, oramento e comunicaes sejam articulados com as
Seces respectivas do S. A . do D . N . P. R .
C.. conforme Instrues dos chefes dos D . P .
R. C. e Regies .
Art . 46 - Ao chefe do Servio de Dragagem Incumbe: a
I - Superintender o servio de dragagem
quando ste tiver de ser executado administrativamente;
II Fiscalizar o servio de dragagem
quando ste fr executado por contrato ou
tarefa;
I l i - Informar ao diretor da D. P. O.
sbre as eventuais deficincias de servio e
conservao do material de dragagem, sugerindo medidas a serem adotadas, de acrdo
com as condies locais;
IV - Organizar, de acrdo com os dados
fornecidos pelas Regies de Aparelhagem, a
relaco do material de dragagem existente em
cada Distrito, de maneira a poder prestar Imediatas Informaes ao diretor da D . P. O . ou
ao diretor geral sbre seu estado de conservao e condies de utilizao ;
V - Obter dos chefes de Servio todos
os dados para a determinao do custo do
metro cbico de dragagem, a que se refere o
Item III, do art . 33;
VI - Propor ao diretor da D . P . O. a
execuo de reparos para aproveitamento do
material de dragagem existente, de acrdo com
o que aconselharem observaes pessoais ou
as que obtiver das Regies de Aparelhagem .

aixar Instrues para a orientao

JS respectivos;
Inspecionar servios e atividades
1rticulares relacionadas com a Sec1 assim o determinar a autoridade

ropor ao respectivo diretor ou chefe

elas administrativas que forem neboa marcha dos servlcos e que no
t sua alada, bem como as de ordem
lhe paream convir eficincia

esponder, por intermdio do chefe

s consultas feitas sbre assuntos
ionem com as atividades . da Secco;
I!Jxercer quaisquer atribuies depelo chefe imediato;
Contribuir para as publicaes do
t. C. com trabalhos que expressem
JS de suas atividades;
Elogiar e Impor penas disciplinares,
teias e repreenso ao pessoal que
oordlnado e representar ao chefe
Jando a penalidade no fr de sua

Organizar a escala de frias dos

.e sua Seco, submetendo-a aprotefe Imediato;
xpedlr boletins de merecimento.
- Ao chefe da Portaria Incumbe:
tglr a execuo de todos os trabao da Portaria;
.tender com presteza os pedidos e
dos rgos localizados no edlf!clo-

'

Uender e dar Informaes s peslverem intersses a tratar no D.

'

ll'lscalizar pessoalmente ou Indicar

sob suas ordens para acompan!}ar
s a cargo da Portaria e realizados
~s particulares;
ovidenclar o hasteamento do Pavi,al nos dias em que Isso fr oticlalmtnado;
rganizar a escala de frias dos serPortaria e submet-la aprovao

S. A.;

I!Jxpedir boletins de mweclmento;

Organizar escalas de planto dos
la Portaria sujeitos a sse regime;
mpor aos seus subordinados penas
s de advertncia e representar ao
A. {luando a penalidade no couber
lda.
- Ao assistente tcnico incumbe:
l<illar o diretor geral no exame dos
cnicos _q ue por ste lhe forem co-

oordenar as informaes prestadas

es, a fim de submet-las ao codo direto r geral.
- Ao secretrio do diretor geral
>res de Diviso compete:
mder s pessoas que desejarem cocom o diretor geral e diretores de
:amlnhando-as ou dando-lhes conheassunto a tratar;
epresentar o diretor geral ou dlrelivlsll.o, quando para isso fr de-

~edigir a correspondncia pessoal do

d ou diretores de Diviso;

CAPiTULO IV
Da lotag4o

Art. 47- O D . N. P . R . C . ter lotao

aprovada em decreto.
Pargrafo nico - Alm dos funcionrios
constantes da lotao o D. N . P . R. C. poder
ter pessoal extranumerTio admitido na forma
.da legislao em vigor.
'
CAPiTULO V
Do hordrio

Art. 48 - O horrio normal de trabalho do

D . N . P . R. C. ser fixado pelo diretor geral,
respeitado o nmero de horas semanais ou
mensais estabelecidas para o Servio Pblico
Civil .
Art . 49 - A freqncia do pessoal em
trabalho fora da sede do D. N. P . R. C. ser
verificada por boletins dirios de produo,
controlados pelo superior Imediato.
-11-

243

RESOLUOl!:S

Art. 50 - O diretor geral no fica sujeito

a ponto, devendo, porm, observar o horrio
fixado.
CAP1TULO VI
Das substituies

Art. 51 - Sero substitu!dos, automticamente, em suas faltas e Impedimentos eventuais, at 30 dias:

I - O diretor geral por um diretor de
Diviso de sua Indicao designado pelo ministro de Estado da Viao e Obras Pblicas;
l i - Os diretores de Diviso e chefe do
S . A . por um dos chefes de Seco, designados
pelo diretor geral, mediante Indicao dos respectivos diretores e chefes;

III- Os chefes de Distritos de P . R. C. e

Regies por um engenheiro designado pelo
direto r geral mediante indicao dos respectivos chefes;
IV - Os chefes de Seco das Divises, os
de Servlcos de Administrao e o da Portaria,
por um funcionrio designado pelo respectivo
diretor de Diviso ou chefe do Servio de Administrao. mediante Indicao dos referidos
chefes;
V - Para os demais funclon.rlos com funes expressamente consignadas no presente
Regimento sero designados os respectivos
substitutos p elo diretor geral, diretores de
Divises e chefes de D. P. R. C. ou Regies de
Aparelhagem, a quem sses funcionrios estiverem imediatamente subordinados.
Pargrafo nico - Haver sempre servidores prvlamente designados para as substituies de que trata ste artigo .
CAPiTULO VII
Disposies gerais

Art. 52 - O D . N . P. R. C .' organizar

um plano geral de melhoramentos de portos
e vias d'gua, submetendo-o ao pronunciamento do Conselho de Segurana Nacional e,
depois, aprovao do ministro da Viao e
Obras Pblicas .
Pargrafo nico - lllsse plano dever. harmonizar-se com o plano geral de viao nacional e ser r evisto de 3 em 3 anos, para a ne
cessrla atualizao.
Art . 53 - Somente durante a organizao
de projetos pelo D. N. P. R. C . podero seF
tomadas em considerao sugestes apresentadas por concessionrios ou emprsas para a
organizao do projeto definitivo .
Pargrafo nico - A no ser por Iniciativa
do D . N. P. R. C. , com aprovao do ministro
de :Estado da Viao e Obras Pblicas, ou por
iniciativa dste, nenhuma modificao ser
aceita aps a aprovao dos projetos pelo govrno ou a assinatura dos contratos de execuo
dos servios1 de o bras.
Art. 54 - O andamento dos processos nas
vrias Divises, Distritos, Regies e Seces
obedecer a um r egimento Interno, aprovado
pelo diretor geral.
Art. 55 - A designao dos funcionrios
do D . N. P. R . C. para os respectivos servios, divises e seces, obedecer ao critrio
da especializao.
Art. 56 - O diretor geral poder propor
ao ministro de Estado da Viao e Obras Pblicas a nomeao de engenheiros civis, em
comisso, com os vencimentos fixados em tabela para tal fim organizada.

BOLETlM GEOGRAFICO

Art. 57 - Os extranumerrios mensalistas

do D. N. P . R. C. podero exercer cargos
administrativos de designao do diretor geral,
desde que ste verifique insul!cincia do pessoal do quadro .
Art . 58- Quando os servios dos Distritos,
Regies e Comisses estiverem em zonas muito afastadas dos centros principais, de dif1cil
transporte ou em zona Insalubre, os chefes de
Distritos e funcionrios de funo gratificada
tero esta elevada ao dbr.
1. Aos funcionrios de funo no
gratificada ser concedida, nesta condies,
uma gratificao de zona de 10 % a 30 % sbre
os seus vencimentos, arbitrada pelo diretor
geral e submetida aprovao do Ministrio
da Vla,o e Obras Pblicas.
2.o No tero direito gratificao
de zona os funcionrios que, a qualquer pre-

testo, se afastarem da sede dos servios por

mais de 10 dias.
Art . 59 - Como medida de carter transitrio , poder o Ministrio da Viao e Obras
Pblicas, mediante proposta do diretor geral.
reunir em um s, dois ou mais Distritos de
Portos, Rios e Canais, desde que, no 'momento,
o vulto dos servios que lhes foram atinentes
no justifique a sua existncia separadamente.
Pargrafo nico - Em tal caso, ser indicado um dos Distritos para sede, sendo man~:~Tv~osen~:~~~ad~~a residnci~. com o resRio-de- Janeiro, 24 de janeiro de 1946 . Maurwio Joppert da Silva .

"Dirio O!lcial" de 1-2-946 .

Atos diversos
PRESIDt:NCIA DA REP'CBLICA
Circular n.o 3-46
Em 22 de fevereiro de 1946.

(Expedida a todos os Ministrios e rgos

diretamente subordinados Presidncia da Repblica) .
"Dirio Oficial" de 28-2-946.

Senhor Diretor:
Solicito de V. Ex ela., de ordem do Excelentlssimo Senhor Presidente da Repblica, que
a partir desta data passe sse Departamento
a efetuar seus depsitos exclusivamente no
Banco do Brasil S. A .
Outrossim, solicito remeter a esta Secretaria, com a posslvel urgncia, relao discriminada dos depsitos feitos at a presente data
em bancos, Inclusive no Banco do Brasil S. A.
Aproveito a oportunidade para apresentar
a V. Excia. os meus protestos de elevada considerao e apro . Gabriel Monteiro da
Silva, Secretrio da Presidncia.
(Expedida a todos os Departamentos subordinados Presidncia da Repblica).
"Dirio Oficial" de 26-2-946.

Circular n. o 4-46, em 2~ de fevereiro de 1946

Senhor Ministro :
O Senhor Presidente da Repblica, atendendo necessidade de r estringir a o imprescindvel as despesas pblicas, recomendou-me
encarecer a V . . Excia. a convenincia de ser
evitada a indicao de servidores, quer civis,
quer militares, para o exerclclo de comisses,
fora do pala, visto que elas acarretam, de ordinrio, elevados pagamentos em moeda estrangeira.
Embora reconhea o govrno a utilidade
de tais comlsslonamcntos, considera imperioso
evit-los, neste momento, de conformidade
alis, com o critrio estabelecido em reunio
ministerial .
Aproveito a oportunidade para renovar a
V. Excla. os meus protestos de elevado apro
e distinta considerao. - Gabriel Monteiro da
Silva, Secretrio da Presidncia.

DEPART.UIENTO ADMINISTRATIVO DO
SERVIO P'CBLICO
Expos o de Motivos n.o 60
Excelentlssimo Sr. Presidente da Repblica :
N .o 60 - 21-1-946 - Foi encaminhada a
ste D epartamento um memorial do Sr. Paulo
E . de Berredo Carneiro, contendo uma sugesto no sentido de ser criado um Instituto da
Hilla Amaznica, com as caracterlsticas de
uma fundao internacional.
2. Para justificar a sugesto, diz, de
inicio , o Sr. Berredo Carneiro a respeito da
Hllla:
"Sua Importncia cientlfica e econmica de tda evidncia e nunca se Insistia de mais sbre a urgncia de um plano
de pesqui sas boUnlc!Uj, qutmlcas e !armaco-dinmicas, abraando o conjunto das
suas plantas Industriais, alimentares, medicinais e txicas . Igual valor ai tero as
pesquisas petrollferas.
A populao indgena da Hllia apresenta por outro lado, um Imenso intersae
antropolgico e etnogrflco e tempo de
que nela se ocupem os cientistas de uma
maneira mais sistemtica e continua.
A variedade e complexidade dos problemas a resolver e das diretrizes a seguir,
na grande floresta marchetada de obstculos, exigem a colaborao de numerosos homens de cincia e a mobilizao de
vultosos recursos materiais. O Brasil, a
Frana, a Holanda, a Inglaterra, a Venezuela, o Equador, o P eru, a ~olOmbia e a
Bolivia tm intersses ligados ao conhecimento e explorao da Hilia Amaznica. !!; portanto natural que associem, um
dia, os seus esforos para o estudo e a
valorizao dessa regio privilegiada".

LE

3. - Aps procurar justificar a

prope o autor da sugesto seja ,
integrado pelos seguintes rgos:
Centro
Centro
Centro
Centro

de
de
de
de

Pesquisas
Pesquisas
Pesquisas
Pesquisas

de
de
do
de

Manaus
Caiena.'

Rio-de~.

Paris.

4. - A respeito do mtodo de
ser adotado pelos entros, assim se
o autor da sugesto:

"O trabalho dsses centros dE

obedecer a um critrio de esp
su~esst':'a; as investigaes ma
e tmedtatas sero feitas tanto e
como em C~iena; sses primelr<
sero: depois, ampliados e api
no R10 e em Paris".

5. - Dois Conselhos supervisio

trabalhos do Instituto, o Conselho A
tivo e o Conselho Ci~ntlfico, e um Se
Permanente, S<'diado em Paris servi
bos os Conselhos.
''
6. - l!;sses Conselhos seriam , corr
representantes ~os palses interessado
do e reumr-se-Ia'!l de trs em trs aJ
nadamente, no Rto-de-J'a neiro e Pari
7 - O diretor do Iustituto seria
pelo Conselho Cientfico, por t empo 1
nado, fi.cando. sujeito. porm, su
quando 1sso tosse decidido por dois I
membros do Conselho .
8. - :romando conhedmento ds
ria!, o d1retor do Instituto Agron
N~rfe emitiu parecer, que f o i apro l
m n stro da Agricultura. contrapon
grande vivacidade e totalmente ld
Berredo Carneiro.

9. Preliminarmente, observa
do Instituto Agronmico do Norte (I.

. "O ilustre Sr . Dr. Paulo E do

carneiro, ao elaborar o seu plan
no ter .acompanhado a evolui
dos servtl!s nacionais de experi
e de peSCJ.UISas agron micas. Igno!
t~e qulm1co e . o~ganizador do pro
rJdo, que o Mmlstrio da Agricul l
h c!nco (5) anos, empreendendo
titmcos pa:a organizar, dentro d
nla, uma red e de estaes exper
so~ a chefia de um centro regiona
qUJsas cientificas e em suhordiJ
Servio Nacional de Pesquisas A
cas e ao C. N. E. P. A .
Como fruto dsse esfro par
multo tm concorrido as n~ssas
auto rl~ades se acha instalado 0
Agronomlco do Norte, rgo -cent
de td~ bra de pesquisa agronm:
a HllJa, qu e dispe de magnlfl
talaes e um corpo r egular d e a~
e qulmicos dedicados ao estudo do
mas neotrplcos.

Com a existncia do Institu 1

nmlco do Norte, no se justifica ,
de sem el!'-ante projeto. que r e pro
uma dualidade de despesa, sem ha
menos, duahdade de seJvio ou co
ela entre se1v!oo;
. ~ste proj eto do Sr . Benedo
seria .gema! se ainda estivssemos
colomal, na po.ca em que Humbold
pland se ex tasiavam maravilhados
da Hllia"...

10. - Em seguida, a!!nna que di

nossa atualidad e, o projeto apres~ntl
de ordem tcnica e pol!tica.

~co

LE-IS E

astarem da sede dos servios pol'

dias.
- Como medida de carter tran~e r o Ministrio da Viao e Obras
f. edlante p roposta do diretor geral,

,~~ J~~a?s~i~e~~e ~~~~ ~i~~;:::n~~

s servios que lhes foram atinentes

!l.Ue a sua existncia separadamente.
afo nico - Em tal caso, ser indi
los Distritos para sede, sendo manlemais uma residnci!l, com o res:arregado.

Janeiro, 24 de janeiro de 1946. -

'oppert da Silva.

O!lcial" de 1-2-946.

lida a todos os Ministrios e rgos

:e subordinados Presidncia da Re
Oficial"' de 28-2-946.

it

'AltiENTO AD:&UNISTRATIVO DO
SERVIO PllBLICO

xposlo de Motivos n. 0 60

mtisslmo Sr. Presidente da Rep

- 21-1-945 - Foi encaminhada a

rtamento um memorial do Sr. Paulo
redo Carneiro, contendo uma suges~tldo de s er criado um Instituto da
1aznica, com as caracterlsticas de
1o internacional.
Para justificar a sugesto, diz, de
ar. Berredo Carneiro a respeito da

ua importncia cient!flca e econO..

de tOda evidncia e nunca se insismais sObre a urgncia de um plano
1qulsas botnica.\!, qulmlcas e farmabnlcas, abraando o conjunt o das
olantas Industriais, alimentares, me
ls e txicas . Igual valor ai tero as
sas petrollferas.
populao lndlgena da H!lia aprepor outro lado, um Imenso lntersse
tolgico e etnogrflco e tempo de
ela se ocupem os cientistas de uma
ra mais sistemtica e continua.
variedade e complexidade dos prol a resolver e das diretrizes a seguir,
ande floresta marchetada de oba
3, exigem a colaborao de numerolmens de cincia e a mobilizao de
os recursos materiais. O Brasil, a
~. a Holanda. a Inglaterra, a Veneo Equador, o Peru, a "tlolmbia e a
~ tm lntersses ligados ao conhe
to e explorao da Hilia Amaz01!: portanto natural que associem, um
1s seus esforos para o estudo e a
1aii.o dessa reglii.o privilegiada".
1

RESOLUES

3. - Aps procurar justlticar a sua idia,

prope o autor da sugesto seja o Instituto
Integrado pelos seguintes rgos :
Centro
Centro
Centro
Centro

de
de
de
de

Pesquisas
Pesquisas
Pesquisas
Pesquisas

de Manaus;
de Calena;
do Rio-de-Janeiro;
de Paris.

4. - A respeito do mtodo de trabalho a

ser adotado pelos Centros, assim se pronuncia
o autor da sugesto:

"O trabalho dssP.s centros de pesquisas

obedecer a um critrio de especializao
sucessiva; as investigaes mais simples
e imediatas sero feitas tanto em Manaus
como em Caiena; sses primeiros estudos
sero, depois, ampliados e aprofundados
no Rio e em Paris".
5. - Dois Conselhos supervisionariam os
trabalhos do Instituto , o Conselho Administrativo e o Conselho Cientifico, e um Secretariado
Permanente, s!'diado em Paris. serviria a am
bos os Conselhos.
6. - J!:sses Conselhos seriam compost os de
representantes dos palse11 interessados no acrdo e reunir-se-iam de trs em trs anos, alternadamente, no Rio-de-Janeiro e Paris.
7 . - O diretor do Instituto seria escolhido
pelo Conselho Cientifico, por tempo lndetermi
nado. ficando sujeito. porm, substituio
quando Isso !sse decidido por dois teros dos
membros do Conselho .
8. - Tomando conhecimento dsse memorial, o diretor do Instituto Agronmico do
Norte emitiu parecer, que foi aprovado pelo
ministro da Agricultura, contrapondo - ~e com
grande vivacidade e totalmente, idia do Sr .
Berredo Carneiro .
9. - Preliminarmente, observa o diretor
do Instituto Agronmico do Norte (I. A. N.);
"O ilustre Sr . Dr. Paulo E. de Berredo
carneiro, ao elaborar o seu plano, revela
no ter acompanhado a evoluo t cnica
dos servios nacionais de experimentao
e de pesquisas agronmicas. Ignora o ilustre quimlco e organizador do projeto referido , que o Ministrio da Agricultura vem,
h cinco (5) anos, empreend endo esforos
titnicos para organizar, dentro da Amaznia, uma rde de estaes experimentais,
sob a chefia de um centro regional d e pesquisas cientificas e em subordinao ao
Servio Nacional de P esquisas Agronmicas e ao C . N. E . P. A.
Como fruto dsse esfro, para o qual
muito tm concorrido as nossas maiores
autoridades se acha instalado o Instituto
Agronmico do Norte , rgo centralizador
de tda obra de p esquisa agronmica sbre
a Hilia, que dispe de magn!ficas instalaes e um corpo r egular de agrnomos
e qu!micos dedicados ao estudo dos problemas neotrpicos .
Com a existncia do Instituto Agronmico do Norte, no se justifica a criao
de semelhante proj eto , que representaria
uma dualidade d e despesa. sem haver, pelo
menos, dualidade de servio ou concorrncia entre seJvios
~ ste pro jeto do Sr . Benedo Carneiro
seria genial se a.!nda esthessemos na poca
colonial, na t<poca em que Humboldt e BompJand se extas iavam maravilhados no S<'io
da Hliia " ...
10. - Em s eguida, afinna que, dentro da
Jlossa atualidade, o projeto apresenta falhas
de ordem tcnica e politica.

245

11 . - Como falha de ordem tcnica aponta o plano de realizar "as investigaes mais
simples e imediatas em Manaus e Caiena e
ampliar, depois, sses primeiros estudos no
Rio e em Paris.
12 . - Entende o diretor que o plano
devido a que

"O autor do projeto ignora o que j se

tem feito no Instituto Agronmico do Norte
e o estado em que se acham os seus labo
ratrios e sua biblioteca".
13 . - E expe, ento, a natureza dos
balhos em desenvolvimento no Instituto
a forma de estudos e pesquisas especificas,
tm contado com a colaborao de vrios
nicos americanos e so realizados atravs
seguintes setores:

tra
sob
que
tc
dos

Laboratrio de Borracha;
Laboratrio de Fitopatologla;
Laboratrio de Entomologla;
Seco de Botnica;
Seco de Experimentao;
Seco de Gentica;
Seco de Quimica;
Biblioteca.
14. - Como falha de ordem polltlca escreve o diretor do I. A. N.:

"O Sr. Dr . Berredo Carneiro, abalizado

quimico e cientsta de renome, fora do pais,
naturalmente nunca teve tempo para preocupar-se com assuntos de ordem polltica,
razo pela qual apresenta essa sugesto de
unir o destino do nosso vale amaznico
com a polltica econmica de pa!ses que no
podem ter intersse algum, no desenvolvi
mento da economia de nossa vast!sslma re
glo tropical".
15. - Sob o aspecto polltlco diz ainda o
diretor do I. A. N . que a Frana, Inglaterra
e Holanda no pode despertar lntersse econmico o "nosso vale amaznico", pois, sses
pa!ses possuem colnias na frica e sia que
esto espera de recursos cientl!lcos e fi
nanceiros.
16. -Quanto aos paises sul-americanos, vizinhos da Amaznia, diz o diretor do I. A. N.
que pouco podero fazer e, pelo contr.rio, o
Brasil que pode e deve auxili-los.
17. - Por fim, conclui o diretor do I. A .
N . o seu . parecer dizendo:

"A obra cient!fica, principalmente agronmica. dever ser feita in loco, dentro de
nossos limites. sbre a nossa prpria terra,
e sob a nossa soberania.
Somente no compreendo porque o Sr.
Paulo Berredo Carneiro, lembrando-se de
fundir os nossos intersses com os da Frana. da Inglaterra, da Holanda, r.o se
l embrou que os Estados Un idos so o pais
do mundo com maiores afinidades pollticas e comerciais para com o Brasil.
No so os Estados Unidos os nossos
aliados por natureza geogrMica '? A Am
rica do Norte e o Brasil no so pa!ses que
possu em uma eco[\omia complementar harnlonJosissima, sem choques" ? .
18 . - Exposto. assim. de forma sucinta,
o contedo do processo. passo a relatar os resultados do estudo que fz do assunto, neste
D <'pa rtamen to.
19. - O Centro Nacional de Ensino c Pesquisas Agron' mlcas, do Ministrio da Agrlcul
tura, tem como um dos seus rgAos componE"n -

BOLETIM GEOGRFICO

tes o Servio Nacional de Pesquisas Agronmicas, que, por sua vez, dentre os vrlos rgos
que o Integram. conta com os seguintes:
I - Na sede:
Instituto de Ecologia e Experimentao
Agricolas;
Instituto de Qulmlca Agrlcola.
II - Fora da sede:
Instituto Agronmico do Norte;
Instituto Agronmico do Nordeste;
Instituto Agronmico do Sul;
Instituto Agronmico do Oeste.
20. - No Instituto de Ecologia e Experimentao Agricola h uma Seco de Botnica
Agricola, entre cujas atribuies estilo as de:
III - Estudar a ecologia das plantas nativas, tendo em vista a possibilidade de sua
cultura;
IV - encarregar-se do Hrto Botnico
Agricola.

21. - O Instituto de Qulmlca Agricola dls-1

pe de uma Seco de Qulmica Vegetal que
tem por atribuio:
. . . o estudo qulmlco detalhado de
plantas nativas ou cultivadas, txicas, entorpecentes, medicinais e de valor Industrial, determinando sua composio e visando, especialmente a sua utilizao".
22. - Dos Institutos Agronmicos, s o do
Norte est em funcionamento, mas ste, no
caso, o que mais interessa, em virtude de sua
locali"ao .
23. - :1!: certo que ainda no se deu Regimento ao Instituto Agronmico do Norte; le
apresenta, entretanto, satisfatrias condies
reais e prticas, segundo se depreende, mesmo,
da Informao de seu diretor contida neste
processo.
24. - Por outro lado, se se pudesse supor
que as atividades dos rgos do Centro Nacional de Ensino e Pesquisas Agronmicas ficassem adstritas ao terreno de intersse puramente agronmico e, assim, s objetivassem
as espcies nativas encontradias nos campos
cultivveis, cumpriria lembrar que o Jardim
Botnico, rgo componente do Servio Florestal do referido Ministrio da Agricultura e
de natureza especulativa quanto a tudo que se
refere flora, conta as atribuies, entre outras . de

L:

7:1. - No esto sendo, por seu turno, menos ativos os trabalhos tendentes a locallzar
as jazidas petrollferas porventura existentes
no solo nacional, at havendo o Govrno destinado a sse objetivo um rgo especial - o
Conselho Nacional de Petrleo.
28. - Vale, por ltimo, observar que o
rgo proposto pelo Sr. Berredo Carneiro no
ofereceria os melhores meios de bom funcionamento, pois h uma grande Impreciso no estabelecimento das Unhas de autoridades.
29 . - Seria muito problemtica a flscallzao eficiente dos atos do diretor do Instituto
da Hilia Amaznica, feita por dois Conselhos
que somente se reuniriam de trs em trs anos.
30. - Alm disso, a locallza de Centros
de Pesquisas to distantes um do outro, e no
estrangeiro, tornaria diflcll a coordenao dos
seus trabalhos por parte do diretor do Instituto.
31 . - Por sses motivos, neste Departamento opina-se desfavorvelmente criao do
referido Instituto. sobretudo porque a Administrao Federal j est promovendo, por seus
prprios meios, a soluo dos problemas da
Amaznia.
32 .. - Nessas condies, sugiro a restituio do processo ao Ministrio da Agricultura,
para ser arquivado.
Aproveito a oportunidade para renovar a
V. Excia. os protestos do meu mais profundo
respeito. - Ablio Minde!o Ba!tar, Diretor-Geral Interino.

Arquive-se. 18 de fevereiro de 1946. DUTRA .

E.

"Dirlo Oficial" de 27-2-946.

-iC
MINIST1tRIO DA AERONAUTICA

Portaria n. 0 72, de 1S de fevereiro de 1946

O Ministro de Estado dos Negcios da

Aeronutica,
Resolve designar o coronel aviador Armando Pinheiro de Andrade e os engenheiros Luis
Cantanhede de Carvalho Almeida Filho e Galdino Mendes Filho para constituirem a comisso encarregada de estudar a localizao e o
ante-projeto do aeroprto principal do Rio de
Janeiro. A referida comisso dever, de acrdo
com a sugesto do Estado Maior da Aeronutica realizar seus estudos em cooperao com
o Departamento de Urbanismo da Secretaria
"estudar a ocorrncia, caracteristicas e
Geral de Viao e Obras da Prefeitura do Disdistribuio dos representantes da flora
trito Federal. - Armando F . TrompowBkll de
nacional,
"promover, em colaborao com os r- . Almeida, major brigadeiro do ar.
gos de ensino mdico e farmacutico do
"Dirio Oficial", 16 de fevereiro de 1946.
pais, o melhor conhecimento das plantas
medicinais indigenas.
i'
"efetuar observaes e pesquisas preliminares sbre novas aplicaes de plantas
MINIST1tRIO DA AGRICULTURA
conhecidas ou sbre a utilizao de plantas
pouco conhecidas".
Gabinete do Ministro
25. - V-se, portanto, j estar corporificaG.
259.
do na legislao e num plano de trabalho o inExcelentlssimo Senhor Presidente da Retersse p elas pesquisas botnicas. qu imlcas e
pblica:
farmaco-dinmi cas e os resultados colhid os do
Do oramento da despesa dste Ministrio
que foi at agora realizado so animadores.
as dotaes atribuidas Diviso de Aguas do
26 . - :1!:, pois, fora de dvida que o equipaD
.
N. P. Mineral, silo em sua maior parte.
mento e a atividade atuais da a dministrao
distribuidas a os seus sete distritos, aos servios
brasileira, no que concerne ao r econh ecimento
regionais de Irrigao no Plaui, no Cear e no
e ao aproveitamento das qualidad es teis das
vale do So-Francisco e s turmas que proespcies vegetais nativas, correspondem plenacedem
a levantamentos topogrficos em divermente aos elevados propsitos que inspiraram a
sas regies .
elaborao do projeto em estudo.

. Os trabalhos em apro real

lnumeros pontos, localizados no
maior parte dos Estados do Brru
Amazonas at o Rio-Grande-do-Su
Tais trabalhos podem ser as:
zados:
1 - E;tudos de aproveitamentc
hidrulica, abrangendo levantamenl
flcos ~e quedas d'gua, inclusive as
ser cnadas por transposies de vai
mentos de bacias hidrogrficas d
li?has de transmisso e levantam~nt
d gua em planta e perfis;
2 - Estudos de regime de cu1
compreendendo medies de descar1
de 1 000 postos hidromtricos In'
novos _postos fluviomtricos e' pl~
inspeoes continuas dos postos
execuo de reparo dos mesmos c
de curso d'gua e conseqentes' p
3_ - Inspeo em usinas hldr
e Itncas;
. 4 - Estudos e construo de
Irrigao de acrdo com o DecJ
1 498.
Diante do exposto poder v
constatar que sses servios tcnicc
po, se desenvolvem em uma vasta
e. muito freqentemente, longe de
pagadoras .
Por _:;se motivo v~nho solicitar E
autorlzaao de V. Excelncia para c
pesas a ~erem realizadas por conta
- Matenal - Consignaes I - 1
suas respectivas sub-consignaes c
s Delegacias Fiscais de Teresina
Salva_dor, Belo-Horizonte, Niteri, '
C_urihl:a e Prto-Alegre bem como ,
stgna_oes referentes s Conslgnae;
Material Permanente e de Consumo
mente, distribuidas ao Departamento
Compras, desde que as aquisies se
fora da <eapital da Repblica 0
forma de a~iaJ?tmento, dispen~ada ;
de . concorrencia, dentro do que
Inciso II do art. 33, do Decreto-i
de 12 de maio de 1938 e art. 246, ali
do Regul(l.mento de Contabilidade 1
Esclareo a V. Excla. que, em an
res, as despesas realizadas pela 1
guas nas condies a que se refere
exposio de motivos, tm sido efe
ste regime de adiantamentos ora 1
Aproveito a oportunidade para
V. Excia . os protestos do meu mal!
respeito.
Em 11 de fevereiro de 1946. - .

pelo Jnior.

Autorizado. 11-2-946. -

E. DUTI

"Dirio Oficial" de 1 de maro d

G. M. 260 .

Excelentlsslmo Senhor Presldenl

pblica:
A Diviso de Fomento da Produi
dispe, no corrente exerclclo da d
Cr$ 4 610 000,00 (quatro milhes se
dez mil cruzeiros) conta do crd
pelo Decreto-lei n.o 8 496, de 28 de
de 1945 (Planos de Obras e EqulpameJ
ex~cuo de vrios estudos e prosp
jaztdas minerais, objetivando o con
das reservas possivels e a maneira
nmlca do seu aproveitamento.
A exigidade do quadro do
nlco daquela repartio determinou

LEIS E
esto sendo, por seu turno, metendentes a localizar
porventura existentes
na!, at havendo o Govrno dese objetivo um rgo especial - o
1cional de Petrleo.
i"ale, por ltimo, observar que o
sto pelo Sr . Berredo Carneiro no
1 melhores meios de bom funcionah uma grande Impreciso no es.o das linhas de autoridades .
arla muito problemtica a fiscaliza~ dos atos do diretor do Instituto
maznlca, feita por dois Conselhos
se r euniriam de trs em trs anos.
.lm disso, a locallza de Centros
s to distantes um do outro, e no
tornaria dlflcll a coordenao dos
~os por parte do diretor do Ins~ s trabalhos
e trol!feras

Por sses motivos, neste DepartaL-se desfavorvelmente criao do

Jtituto, sobretudo porque a Adml~de ral j est promovendo , por seus
~los, a soluo dos problemas da

.-essas condies, sugiro a rest!tul:esso ao Ministrio da Agricultura,

~uivado.

to a oportunidade para renovar a

>S protestos do meu mais profundo
Ablio M inde lo Baltar, Dlretor-Ge-

-se . 18 de fevereiro de 1946. -

E.

Oficial" de 27-2-946.

-+c

:ST:ItBIO DA AEBONAUTICA

n. o 72, de 13 de fevereiro de 1946

,s tro de Estado dos Negcios da

designar o coronel aviador Armande Andrade e os engenheiros Luis

de Carvalho Almeida Filho e Gals Filho para constitulrem a comlsgada de estudar a localizao e o
do aeroprto principal do Rio de
referida comisso dever, de acrdo
sto do Estado Maior da Aeronur s eus estudos em cooperao com
hento de Urbanismo da Secretaria
!ao e Obras1da Prefeitura do Dlsal. - Armando F. Trompowsk'l/ d6
Lajor brigadeiro do ar .
Oficial'', 16 de fevereiro de 1946.

Gabinete do Ministro

1tlssimo Senhor Presidente da Re-

amento da despesa dste Ministrio

atribuldas Diviso de Aguas do
Mineral, so em sua maior parte,
aos seus sete distritos, aos servios
e irrigao no Piau!, no Cear e no
o-Francisco e s turmas que provantamentos topogrficos em dlver-

Os trabalhos em apro realizam-se em

Inmeros pontos, localizados no Interior da
maior parte dos Estados do Brasil, desde o
Amazonas at o Rio-Grande-do-Sul.
Tais trabalhos podem ser assim sintetizados:
1 - E~tudos de aproveitamento de energia
hidrulica, abrangend{) levantamentos topogrficos de quedas d'gua, inclusive as que podem
ser criadas por transposies de vales, levantamentos de bacias hidrogrficas, de perfis de
linhas de transmisso e levantamentos de cursos
d'gua em planta e perfis;
2 - Estudos de regime de cursos d'gua,
compreendendo medies de descarga em crcn
de 1 000 postos hidromtricos, instalaes de
novos postos fluviomtricos e pluviomtricos,
inspees continuas dos postos existentes,
execuo de reparo dos m esmos, classificao
de curso d'gua e conseqentes perlcias;
3 Inspeo em usinas hidro e trmoeltrlcas;
4 Estudos e construo de campos de
irrigao de ncrdo com o Decreto-lei n .o

1 498 .

Diante do exposto poder V. Excelncia

constatar que sses servios t cnicos , de campo, se de8envolvem em uma vasta rea do pais
e. muito frqentemente, longe de reparties
pagadoras .
Por sse motivo V(\nho solicitar a necessria
autorizao de V. Excelncia para que as despesas a serem realizadas por conta da verba 2
- Material - Consignaes I - II - III e
suas r espectivas sub-consignaes dis.tribuidas
s Delegacias Fiscais de Teresina, Fortaleza,
Salvador, Belo-Horizonte, Niteri, So-Paulo,
Curitiba e Prto-Alegre bem como as sub-consignaes referentes s Consignaes I e II Material Permanente e de Consumo r espectivamente . dlstribuidas ao Departamento Federal de
Compras, desde que as aquisies se processem
fora da :apita! da Repblica, o sejam pela
forma de adiantmento, dispensada a exigncia
de concorrncia, dentro do que estatuem o
inciso II do art. 33, do Decreto-lei n. o 426,
de 12 de maio de 1938 e art. 246, alineas a e b
do Regul(lmento de Contabilidade "Pblica.
Esclareo a V. Excla. que, em anos anteriores, as despesas realizadas pela Diviso de
Aguas nas condies a que se refere a presente
exposio de motivos, tm sido efetuadas por
ste regime de adiantamentos ora solicitados.
Aproveito a oportunidade para renovar a
V . Ex c ia. os protestos do meu mais profundo
respeito.
Em 11 de fevereiro de 1946 . - Neto Campelo Jnior.

Autorizado. 11-2-946. -

E. DUTRA.

"Dirio Oficial" de 1 de maro de 1946.

-+c

ST:ItRIO DA AGRICULTURA

RESOLUES

-+c
G. M. 260.

Ex.celentlssimo Senhor Presidente da Repblica:

A Diviso de Fomento da Produo Mineral
dispe, no corrente exerclclo da dotao de
Cr$ 4 610 000,00 (quatro milhes seiscentos e
dez mil cruzeiros) conta do crdito aberto
pelo Decreto-lei n.o 8 496, de 28 de novembro
de 1945 (Planos de Obras e Equipamentos) para
execuo de vrios estudos e prospeces de
jazidas minerais, objetivando o conhecimento
das reservas posslvels e a maneira mais econmica do seu aproveitamento.
A exigidade do quadro do pessoal tcnico daquela repartio determinou em exer-

2t7

cicios anteriores que algumas dessas prospeces fssem disti'ibufdas em pequenas tarefas,
atribuldas umas, a engenheiros de minas de
notria competncia c outras, a firmas especializadas, tdas, porm, sob a orientaco e fiscalizao daquela Diviso. Algumas dessas tarefas iniciadas em 1945, j foram terminadas
e outras continuam amrla em execuo, como
as que se referem aos trabalhos de pirita em
Ouro Prto, para abastecimento da Fbriea de
Piqute e aos de mangans em So-Dommgos
do Prata.
Os reRultados obtidos autorizam ste Ministrio a plei t ear junto de Vossa Excelnda,
para o corrente exerclclo, a concesso de idnticas medidas.
Para sse fim tenho a subida honra de
submeter considerao de Vossa Excelrlcla,
a relao das despesas que devero ser realizadas por conta daquele crdito, solicitando
ainda. autorizao para que seja paga ao tarefeiro uma comisso, que no exceder de 15 %
sbre as despesas realizadas e bem assim para
que o dispndio daquela importncia seja felto parceladamente, de acrdo com as necessidades dos diversos trabalhos, segundo o programa abaixo:

"Prospeces das jazidas de mangans e

ferro, em Minas-Gerais; estudos geolgicos das
reas mineralizadas em urnio e outros minerais raros nos Estados de Paralba, Rio-Grandedo-Norte e prospeces das jazidas de magnesita no Estado do Cear; estudos, pesquisas e
prospeces de jazidas diversas no Nordeste,
especialmente de tungstnio tantalita, berilo
e ouro; Intensificao das pesquisas geolgicas,
por meio de sondag,ens e reconhecimentos gerais do Piaui, Maranho e Paran; estudos e
prospeces das jaz'idas de ouro, cobre, calcreo e carvo, no Rio-Grande-do-Sul; prospeces, por sondagens, das jazidas de chumbo,
prata e zinco na r egio de Itapeva. nos Estados
de Paran e de So-Paulo; prospeces das
jazidas aluvionais aurlferas e de estanho e tantalita nos Estados do Rio-Grande-do-Norte e
Paralba; prospeces das jazidas de apatita no
Estado de Pernambuco e Alagoas; prospeces
das jazidas de pirita em Ouro-Prto e cassiterita em So-Joo d'El Rei, continuao da
prospeco das jazidas de ouro em Luis Soares
e So-Bento, em Minas-Gerais".
A despesa com os trabalhos acima enumerados ser distrlbulda da seguinte forma:
Pessoal 1 2 1 1 1 3 11 1 1 1 1 2 2 3 1 3 2 t 1 1 2 6 1 11 -

Diria -

Sondador ...
Sondador ...
Sondado r ...
Artlfice . ....
Trabalhador .
Trabalhador.
Trabalhador.
Trabalhador.
Motorista ...
Motorista ...
Sondador ...
Sondador . ..
Motorista .. .
Artifice .....
Trabalhador.
Trabalhador.
Trabalhador.
Feitor . . .....
Trabalhador.
Trabalhador.
Trabalhador.
Trabalhador.
Topgrafo ..
Mdico
Cravador ...

Em 25 dias 60,00
40,00
32,00
30,00
20,00
16,00
15,00
11,00
36,00
15,00
40,00
36,00
30,00
20,00
30,00
15,00
14,00
30,00
20,00
15,00
14,00
13.00
80,00
40,00
36,00

1 500,00
1 000,00
800,00
750,00
500,00
400,00
375,00
275,00
900,00
375,00
1 000,00
900,00
750,00
500,00
750,00
375,00
350.00
70,00
500,00
375,00
350.00
325,00
2 000,00
1 000,00
900,00

Em 300 dias
18
24
9
9
6
14
49
3
10
4
12
21
18
18
9
13
8
9
6
4
8
23
24
12
10

000,00
000,00
600,00
000,00
000,00
400,00
500,00
300,00
800,00
500,00
000,00
600,00
000,00
000,00
000,00
500,00
400,00
000.00
000.00
500,00
400,00
400,00
000.00
000,00
800,00

BOLETIM

248

1
1
2
7
2

1 -

2 3 1 1 -

1 -

Armazenista.
Motorista ...
Trabalhador.
Trabalhador.
Trabalhador.
Trabalha dor.
Trabalhador.
Trabalhador.
Trabalhador.
Trabalhador .
Trabalhador.

32,00
28,00
24,00
20,00
18,00
16,00
14,00
12,00
11,00
10,00
8,00

800,00
700,00
600,00
500,00
450,00
400,00
350,00
300,00
275,00
250,00
200,00

9
8
14
42
10
4
8
10
3
3
2

GEOGRAFICO

600,00
400,00
400,00
000,00
800,00
800,00
400.00
800,00
300,00
000,00
400,00

465 600,00
Material

Aquisio de material de sondagem, carbonatos e diamantes

industriais, ao vidia, transportes, material de consumo,
combustiveis,
mquinas
e
aparelhos
para
minerao,
ferramentas, mveis, material
tcnico para trabalho de campo, etc. . ................... .
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 144 400,00
465 600,00
4 610 000,00

Seco de Crenologia, dste Laboratrio, nll.o

vendo razo porque suspender a execuo do
Cdigo de Aguas Minerais, quando o anteprojeto do Cdigo foi publicado para receber
sugestes no tendo tido a Comisso de
Hidrologia a honra de rec!"<ber nenhuma sugesto da Federao das Indstrias do Estado
de So-Paulo .
Acentua o Dr. Joo Bruno Lbo, com
muita razo, que algumas elas medidas sugeridas pela F ederao podero ser apreciadas
e possivelmente adotadas p ela tutura Comis-
so de Crenologia, rgo encarregado de proceder regulamentao do Cdigo de Aguas
Minerais.
Sou de opinio pois. que se deva respondel
Federao de Indstrias, lamentando que a
t<poca tardia de apresentao de suas sugestes Impea qualquer imt>diata modificao
da lei e que as medidas pleiteadas por ela sero
oportunamente consideradas pela futura Comisso Permanente de Crenologia, prevista
naquele Cdigo .
Em 21 de janeiro de 1946. -Mario da snva
P into.

ltiiNJST1!:RIO DA YIAA.O E
P"OBLlCAS

Departamento de Administrao

Parecer

Senhor Diretor Geral.

Passo s vossas mos. devidamente informado . o memorial dirigido ao Sr. Ministro da
Agricultura pela Federao das Indstrias do
Estado de So-Paulo. solicitando a suspenso
da execuo dste diploma l ega!.
Esta Diretoria est de acrdo com o parecer do T ecnologista M. Joo Brullo LObo , da

BAHIA

Decreto n. 0 13 424, de 8 de fevereh

Aprova o Regimento do Servio Fll

Estado da Bahia (S.F.E.B.), fixa

para o mesmo Servio e da out

dncias.

OBRAS

"Dirio Oficial" de 16-2-946.

Parecer do Sr. Diretor do L . P . M. emitido

no processo n. 7 888-45.

Integra dos dec1

atos de

Decreta:

Rio-de-Janeiro, 11 de fevereiro de 1946. -

DEPARTAMENTO NACIONAL DA
PRODUAO MINERAL

O Interventor Federal no Estado

usando da atribuio que lhe confere
item I, do Decreto-lei federal n.o 1 20
abril de 1939,

. "Dirio Oficial" de 15-2-946.

Aproveito a oportunidade para apresentar

a Vossa Excelncia os protest os de minha mais
alta e elevada considerao.
Neto Campelo Jnior.

Legislao estadual

Portaria

n. 175,

de 13 de fevereiro de 1946

O Ministro de Estado, atendendo a o que

exps o Departamento Nacional de Obras Contra as Scas, em oficio 39-S, de 12 de janeiro
de 1946,
Resolve designar, de acOrdo com o disposto
no artigo 5. o do D ecreto-lei n. o 8 486, de 28 de
dezembl'o do ano findo, a cidade de PetrolAndia. no Estado de Pernambuco , para localizao da sede do SerYio de EstudCIE , daquele
D epartamento, criado pelo referrlo d ecreto-lei.
Rio-de- Janeiro, 18 de fe,ereiro dt' 1946 . Edmundo de Macedo Soares e Silv a.

"Dirio Oficial'' de 20-2-946.

Art. 1. - Fica aprovado o Regi

Servio Florestal do Estado da Bahl
E. B.) que com ste baixa assinado
cretrio da Agricultura Indstria e 1
Art. 2. 0 - O quadro do pessoal d
Florestal do Estado da Bahia (S. F
fica assim fixado:
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
1
1
1
1
3
1

Dire t or, padro M

Assistente Jurldlco
Assistente (funco gratificada)
Mdico
Chefe d.e Seco (funco gratlt
Agrnomos
Auxiliar de "Agricultura
Desenhista
Escriturrios
Auxiliares de Escritrio
Almoxarife
Inspetor Florestal
Guarda
Auxiliar de Portaria padro A
Artlfi ces
Condutor de Velculos.

1. - Dos AgrO no mos, um s er ,

zado em silvicultura e um em p edol
2. - O desenhista desempenhar
o de topgrafo.
3. 0 D entre os artlflces, um 1
cnlco, um carpinteiro e um marcenel
0
Art. 3. - A criao e o provim
cargos e funes de que trata o artigo
se daro gradativamente, proporo
necessidades de servio impuserem e a
ces financeiras do Estado permitlren

Art. 4. 0 - O presente decreto ent

vigor na data de sua publicao revo!
disposies em contrrio.
'

~ En,!CJ o~ livros de sua autorlll, on o que se encontrem em dnp!tcata em seu poder, 1

.....,. Ulhl!ot{;~a cent1al cio Conselho Nacional de Geografia, para maior beneficio da cultura
t;'Ofil'fica do Drasn.

Cidade do Salvador, em 8 de teve

1946. - Joo Vicente BuZco Viana Int
Federal. - Orlando Gonalves de 'A. ~
Orlando Bulco Viana. M. de .
Teixeira. - Helen.auro Soares Sampaio
tor Praguer Fri8.

;enologla, dsle Laboratrio, nll.o

porque suspender a execuo do
:guas Minerais, quando o ante' dlgo foi publicado para receber
lo tendo tido a Comisso de
honra de receber nenhuma suderao das Indstrias do Estado

o Dr. Joo Bruno Lbo, com

que algumas das medidas suge'ederao podero ser apreciadas
nte adotadas pela futura Comls-
.!ogla, rgo encarregado de prollamentao do Cdigo de Aguas

>lnill.o pois. que se deva responde~

de Indstrias. lamentando que a
de apresentao de suas augesqualquer imediata modificao
cs medidas pleiteadas por ela serll.o
:e consideradas pela futura Co1anente de Crenologia, prevista
go .
janeiro de 1946. -Mrio da Silva

Legislao estadual

Integra dos decretos, decretos-leis e demais

atos de intersse geogrfico
BAHIA

Decreto n.o 18 424, de 8 de fevereiro de 1946

Aprova o Regimento do Servio Florestal do
Estado da Bahia (S .F.E.B . ), fixa o pessoal
para o mesmo Servio e d outras providncias.

O Interventor Federal' no Estado da Bahia:

usando da atribuic;;o que lhe confere o art. 7,
item I, do Decreto-lei federal n. o 1 202, de 8 de
abr!l de 1939,

lflclal" de 152-946.

ic

Decreta:

RlO DA '\liACAO E
P'OBLICAS

OBRAS

t amento de Admlnlstraio

175, de 13 de fevereiro de 1946

ro de Estado, atendendo ao que

Lrtamento Nacional de Obras Con
em oficio 39-S, de 12 de janeiro

lesignar, de acrdo com o disposto

do Decreto-lei n .o 8 486, de 28 de
ano findo, a cidade de Petrof!l.ntdo de Pernambuco, para locali
e do SerYio de Estudos , daquele
~. criado pelo referliio d ecreto-lei.

lnelro, 18 de fe,ereiro d<' 1946 . Macedo Soares e Sih;tl.

}ficial'' de 20-2-946.

:m em dnp!lcata em seu poder, l

para maior beneficio da cultura

REGIMENTO DO SERVIO FLORESTAL DO

ESTADO DA BAHIA

Art. 1. - Fica aprovado o Regimento do

Servio Florestal do Estado da Bahia (S. F.
E. B.) que com ste baixa, assinado pelo Secretrio da Agricultura Indstria e Comrcio .
Art. 2.o - O quadro do pessoal do Servio
Florestal do Estado da Bahia (S. F. E. B.)
fica assim fixado:
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
1
1
1
1
3
.1

Diretor, padro M
Assistente Jurldlco
Assistente (funo gratificada)
Mdico
Chefe d,e Secco (func;;o gratificada)
Agrnomos
Aux!liar de 'Agricultura
Desenhista
Escriturrios
Auxiliare:;~ de Escritrio
Almoxarlfe
Inspetor Florestal
Guarda
Auxiliar de Portaria padro A
Art!flces
Condutor de Velculos.

1. - Dos Agrnomos, um ser especial!zado em silvicultura e um em pedologia.

2. - O desenhista desempenhar a funo de topgrafo.
3.o - Dentre os artfices, um ser mecnico, um carpinteiro e um marceneiro.
Art . a.o - A criac;;o e o provimento dos
cargos e funes de que trata o artigo anterior
se daro gradativamente, proporo que as
necessidades de servio impuserem e as condic;;es financeiras do Estado p ermitirem.
Art. 4.o - O presente decreto entrar em
vigor na data de sua publicao, revogadas as
disposies em contrrio.

Cidade do Salvador, em 8 de fevereiro de

1946. - Jo{jo Vicente Bule/lo Viana, Interventor
Federal. - 0Tlando Gonalves de A. Teixeira.
Orlando Bulcao Viana. M. de And...ade
Teixeira. - Helenauro Soares Sampaio. ~ Heitor Praguer Fris.

Da finalidade

Art. 1.o - O Servio Florestal do Estado

da Bahia (S . F. E . B.), criado pelo Decretolei n. 751, de 26 de janeiro de 1946, diretamente subordinado ao secretrio da Agricultura, Indstria e Comrcio, alm da proteo
das florestas do Estado, sua guarda e conservao. de acrdo com o Cdigo Florestal, tem
por finalld::.de:
I) Fiscalizar e controlar as derrubadas de
matas, e capoeiras, defendendo as reservas
florestais do Estado;
li) incentivar e aux!llar o reflorestamento
das zonas desflorestadas e desnudadas;
III) celebrar contratos para reflorestamento nas propriedades agricolas de particulares;
IV) Orientar e conduzir t cnica e cientificamente o reflorestamento no Estado;
V) celebrar acordos com o Govrno Federal, Prefeituras Municipais e entidades particulares de idoneidade reconhecida para a
execuo de planos de reflorestamento ;
VI) real!zar estudos da flora baiana no
que se refere s!lvicultura e s indstrias derivadas;
VII) Criar e manter hortos florestais no
Estado;
VIII) Criar e manter escolas prticas de
horticultura;
IX) Criar e manter o Museu Florestal do
Estado;
X) realizar o estudo sistemtico das essncias baianas, intensificar sua reproduo,
divulgando sua utilizao ind ustrial;
XI) divulgar por todos os meios ao seu
alcance as vantagens do reflorestamento;
XII) Manter cursos terico-prticos de especializao para agrnomos, professres, engenheiros e cursos de carter eminentemente
prtico para estudantes, capatazes e prticos
rurai~;

XIII) realizar palestras de orientac;;o educativa em trno das vantagens do reflorestamento;

XIV) realizar as cobranas das taxas devidas ao S. F. atravs dos seus prepostos,
das suas agncias, das coletorias estaduais a
dos servios oficiais;
XV) manutenc;;o de estreita colaborall.o
com as demais reparties da Secretaria de
Agricultura, Indstria e Comrcio para o desenvolvimento de todos os servicos relacio
nados com o reflorestamento e c.m IA CQI!Qmtg
do Estaqo.

BOLETIM GEOGRAFICO

Da organiza4o

Art. 2. o - O Servio Florestal do Estado

da Bahia (S. F. E. B . ), compe-se .lle:
Seco de Fiscalizao e ContrOle (S . F:C.)
Seco Tcnica (S. T.)
Seco de Administrao (S. A.)
Museu Florestal (M. F.)
1 1.o - Seco de Fiscalizao e ContrOle compete:
I) a fiscalizao das derrubadas das m'a tas
e capoeiras;
11) o policiamento estabelecido pelo Cdigo Florestal, coordenado com as autoridades
federais e municipais;
111) cadastrar tOdas as florestas d e domlnlo pblico e particular, em colaborao com
os poderes pblicos federais, municipais , paraestatais, autarquias e particulares de idoneidade reconhecida;
2. o - .Seco de AuxU!os e Propaganda
(S. A. P.) compete:
I) o incentivo e o auxU!o do reflorestamento das zonas desflorestadas, por melo de
distribuio de sementes e mudas;
11) divulgar e difundir em todo o Estado
a educao florestal e de proteo natureza
em geral;
111) a instituio de prmios de Incentivo silvicultura;
IV) promover anualmente a Festa da Arvore;
V) estabelecer prmios a todos os escolares que apresentarem os melhores trabalhos
sObre reflorestamento;
VI) conceder prmios a pessoas que hajam
colaborado pela causa florestal , na forma determinada em Regulamento;
3.o - Seco T cnica (S . T.) compete:
I) orientar e conduzir tcnica e clentlflcamente o reflorestamento no Estado :
11) organizar planos de reflorestamento ;
111) organizar o mapa florestal do Estado ;
IV) dar parecer es sObre planos de reflorestamento das entidades particulares, paraestatais e autrquicas;
V) realizar estudos da flora baiana no
que se refere silvicultura e a indstrias derivadas;
VI) realizar o estudo sistemtico das essncias baianas, divulgando sua utilizao industrial;
VII) a Introduo e aclimao de essncias exticas e de outras r egies do pais;
VIII) organizar boletins, questionrios e
Instrues para o melhor aproveitamento das
madeiras;
IX) propor medidas mais urgentes e oportunas ao melhor aproveitamento dos produtos
vegetais, - quando a requerimento dos Industriais;
X) Instalar e manter estufas para secagem de madeira;
XI) Inventariar e cadastrar tOdas aa serrarias e demais indstrias de produtos florestais, em colaborao com o Servio Florestal
(S . F.);

XII) estudar, pormenorlzadamente, os

racteres em que se baseia a classificao
mercial das madeiras;
XIII) orientar a Instalao de hortos
restais do Servio Flore11tal do Estado
Bahia (S. F. E. B.) i

cacofloda

XIV) emitir pareceres e informaes que

facilitem a observncia do cumprimento do
Cdigo Florestal Brasileiro .
'
4. - Seco de Administrao (S. A.)
compete;

I) lavrar contratos para a execuo de

reflorestamento nas propriedades agrlcolas de
particulares;
11) o contrOle de venda de sementes e
mudas de essncias florestais;
111) elaborar as bases para acordos com
o Govrno Federal, Prefeituras Municipais e
entidades particulares para execuo de planos
expanso do reflorestamento do Estado;
IV) realizar todo o servio contbil, o
d e escriturao, o de correspondncia, o de
permutas e o de publicao e divulgao;
V) proporetonar os meios, afim de ser
realizada a cobrana das taxas devidas ao
Servio Florestal do Estado da Bahia (S. F.
E . B . ) , na forma estabelecida em Lei.
5. - Ao Museu Florestal (M . F.) compete :
I) colecionar sob moldes t cnicos e cientlflcos exemplares da flora baiana;
11) fichar todos os exemplares e peas
botnicas em herbrio especial;
Ill) realizar palestras de carter educativo e de divulgao das vantagens do reflo
restamen to;
IV) realizar projees cinematogrficas
para fins de ensino e propaganda da silvicultura ;
V) proceder a todos os trabalhos concern entes especialidade de Museu Florestal.
Bahia, 8 de fevereiro de 1946. - Orlando
Gonal1.1es de A . Tei xei ra, Secretaria da Agricultura, Indstria e Comrcio .
"Dirio Oficial" da Bahia de 12-2-946.

ic
PARA
Decreto-lei

n.

4 91'7, de 11 de dezembro de 1945

Abre o crdito especi al de Cr$ 10 020,00 destinado ao pagamento do filme "Dia de Pesca
no Lago Arari", organizado pelo cinematogratista Libero Luxardo.

O Interventor Fed eral, usando das atribuies que lhe confere o art. 6.o, Item V, do
D ecreto-lei federal n .o 1 202, de 8 de abril de
1939, combinado com o art . 2.o do Decreto-lei
n . 8 219, de 26 de novembro de 1945,
Decreta :
Art. 1.o - Fica aberto o crdito especial
de Cr$ 10 020,00 (dez mil e vinte cruzeiros) para
atender ao pagamento do filme "Dia de Pesca
n o Lago Arari" , com 334 metros e organizado
pelo cln ~:matografista Libero Luxardo.
Pargrafo nico - O encargo definitivo
neste artigo correr conta dos recursos fi
nanceiros dlsponlvels do Estado.
Art. 2. o - Revogam-se as disposies em
contrrio .
O Secretrio Geral do Estado assim o faa
executar.
Palcio do Govrno do Estado do Par, 11
de dezembro de 1945 . - Manuel Maroja Neto,
Interventor Federal. - Daniel Coelho de Sousa,
Secretrio Geral.
"Dirio Oficial" do Par de 18-12-945.

Decreto lei n. 0 4 934, de 14 de dezeJ

Abre o crdito especial de Cr$ 7

nado ao pagamento do filme
Amazllnia", organizado pelo ,
lista Libero Luxardo.

O Interventor Federal, usando

es que lhe confere o art. 6 o
Decreto-lei n.o 1 202, de 8 de ~b
combinado com o art. 2. do De
8 219, de 26 de novembro de 1945,
Decreta:

Art. 1. 0 - Fica aberto o crc

de Cr$ 7 500,00 (sete mil e quln
zelros) para atender ao pagamenl
Heris da Amaznia, com 250 metr
zado pelo clnematograflsta Libero
Pargrafo nico O encaq
neste artigo correr conta dos
nancelros dlsponlvels do Estado .
Art. 2. 0 - Revogam-se as dlsJ
contrrio.
O Secretrio Geral do Estado a
executar .

Palcio do Govrno do Estado

de dezembro de 1945 . - Manuel M
Interventor Federal. - Daniel Coell.
Secretrio Geral.

"Dirio Oficial" do Par de 18-

Decreto-lei n . 0 4 946, de 22 de dezem

Apre o crdito especi al de Cr$ 18 (

nado ao pagamento dos filmes
Terra Anfibia" e "No Anfi teatr
co", organizados pelo cinemato1
bero Luxardo .

O Interventor Federal, usando

buies que lhe confere o art. 6.o
Decr~to-lel n. 1 202, de 8 de abr
combmado com o art. 2.o do Dec
8 219, de 26 de novembro de 1945,
Decreta :

Art . 1:o - Fica aberto o crdl

de Cr$ 18 000,00 (dezoito mil cruz
atender ao pagamento dos filmes
Terra Anflbla" e "No Anfiteatro A
organizados pelo cinematograflsta J
xardo, com trezentos (300) metros
Pargrafo nico - O encargo de
te artigo correr conta dos recu;
celros disponlvels do Estado.
Art. 2. - Revogam-se as disp1
contrrio .
O Secretrio Geral do Estado as
executar.

Palcio do Govrno do Estado d

de dezembro de 1945 . - Manuel M~
Interventor Federal. - Daniel Coelh<
Secretrio Geral .

"Dirio Oficial" do Par 2312-9'

Portaria

O Interventor Federal no Esta~

de suas atribuies e tendo em vl1
citao feita pelo diretor do Museu
Emllio Goeldl, em otlclo n. 9 5 de
dante,
'

LEIS E

emitir pareceres e Informaes que

observncia do cumprimento do
Ires tal Brasileiro .
'
. A Seco de Adnnlstrao (S. A.)
l

rar contratos para a execuo de

!ento nas propriedades agr!colas de
s;
contrOle de venda de sementes e
essncias florestais;
laborar as bases para acordos com
Federal, Prefeituras Municipais e
particulares para execuo de planos
do reflorestamento do Estado;
lalizar todo o servio contbil, o
rao, o de correspondncia, o de
e o de publicao e divulgao;
oporeionar os meios, afim de ser
a cobrana das taxas devidas ao
orestal do Estado da Bahia (S. F.
L forma estabelecida em Lei.
- Ao Museu Florestal (M. F.) com-

eclonar sob moldes tcnicos e clenmplares da flora baiana;

:har todos os exemplares e peas
lm herbrio especial;
ealizar palestras de carter educadivulgao das vantagens do reflo
,;
ealizar projees cinematogrficas
de ensino e propaganda da sllvi-

oceder a todos os trabalhos concerspecialidade de Museu Florestal.

i de fevereiro de 1946. Orlando
de A. Teixeira, Secretaria da AgriIndstrla e Comrcio.
> Oficial" da Bahia de 12-2-946.

-+c
PARA

I n. 4 917, de 11 de dezembro de 19411

dito especial de Cr$ 10 020,00 destipagamento do f i lme "Dia de Pesca

Decreto-lei n. 0 4 934, de 14 de dezembro de 19411

.Abre o crdito especial de Cr$ 7 500,00 desti
nado ao pagamento do filme "Heris da
Amaznia", organizado pelo cinematografista Libero Luxardo.

O Interventor Federal, usando das atribuies que lhe confere o art. 6.o, item V, do
Decreto-lei n. o 1 202, de 8 de abril de 1939,
combinado com o art. 2. do Decreto-lei n.
8 219, de 26 de novembro de 1945,
Decreta :
Art. 1.o - Fica aberto o crdito especial
de Cr$ 7 500,00 (sete mil e quinhentos cruzeiros) para atender ao pagamento . do filme
Heris da Amaznia, com 250 metros e organi
zado pelo cinematograflsta Libero Luxardo.
Pargrafo nico O encargo definido
neste artigo correr conta dos recursos fi
nanceiros dlsponlveis do Estado.
Art . 2.o - Revogam-se as disposies em
contrrio .
O Secretrio Geral do Estado assim o faa
executar .
Palcio do Govrno do Estado do Par, 14
de dezembro de 1945. - Manuel Maroja Neto,
Interventor Federal. - Daniel Coelho de Sousa,
Secretrio Geral.
"Dirio Oficial" do Par de 18-12-945.

-+c
Decreto-lei n. 0 4 946, de 22 de dezembro de 1945
.Af>re o crdito especial de Cr$ 18 000,00 desti
nado ao pagamento dos filmes "Maraj Terra Anfbia" e "No .Anfi teatro .Amazni
co", organizados pelo cinematografista L'
bero Luxardo.

O Interventor Federal, usando das atribuies que lhe confere o art. 6.o Item V, do
Decreto-lei n. 1 202, de 8 'de abril de 1939,
combinado com o art . 2.o do Decreto-lei n.o
8 219, de 26 de novembro de 1945,

10 Arari", organizado pelo cinemato-

,a Libero Luxardo.

rventor Fed eral, usando das atribuilhe confere o art. 6.o, item V, do
I federal n. o 1 202, de 8 de abril de
linado com o art. 2.o do Decreto-lei
de 26 de novembro de 1945,

a:

o - Fica aberto o crdito especial

)20,00 (dez mil e vinte cruzeiros) para
I pagamento do filme "Dia de Pesca
~rarl", com 334 metros e organizado
1atografista Libero Luxardo.
ato nico O encargo definitivo
go correr conta dos recursos fi
disponlvels do Estado .
.o - Revogam-se as disposies em

etrio Geral do Estado assim o faa

> do Govrno do Estado do Par, 11

ro de 1945. - Manuel MarDja Neto,
r Federal. - Daniel Coelho de Sousa,
Geral.
) Oficial" do ParA de 18-12-945.

-+c

251

RESOLUOES

Decreta :
Art. 1:o - Fica aberto o crdito especial
de Cr$ 18 000.00 (dezoito mil cruzeiros) para
atender ao pagamento dos filmes "Maraj Terra Anflbla" e "No Anfiteatro Amaznico",
organizados pelo cinematograflsta Libero Luxardo, com trezentos (300) metros cada um.
Pargrafo nico - O encargo definido neste artigo correr conta dos recursos finan
ceiros disponlveis do Estado.
Art. 2. - Revogam-se as disposies em
contrrio.
O Secretrio Geral do Estado assim o faa
executar.
Palcio do Govrno do Estado do Par, 22
de dezembro de 1945. - Manuel Maroia Neto,
Interventor Federal. - Daniel Coelho de Sousa,
Secretrio Geral.
"Dirlo Oficial" do Par 23-12-945 .
Portaria
O Interventor Federal no Estado, usando
de suas atribuies e tendo em vista a soll
citao feita pelo diretor do Museu Paraense
Emlllo Goeldi, em oficio n. 5. de 8 do andante,

Resolve:
Comissionar a Naturalista - Classe L, do
Quadro nico, Ligia Estvo de Oliveira, da
quele Museu, para, percebendo os vencimentos
de seu cargo, estudar durante seis (6) meses,
em Almofala, no Estado do Cear, remanescentes lndlgenas que ali se encontram prestes a
extinguir-se.
Cumpra-se, d-se cincia e publique-se.
Palcio do Govrno do Estado do Par, 9
de janeiro de 1946. - Manuel Maroia Neto,
Interventor Federal.

-+c
PABANA
Decreto-lei n. 0 350
Reorganiza os Distritos Sanitdrios da Diretoria
Geral de Sade.

O Interventor Federal no Estado do Paran,

usando da atribuio que lhe confere o art. 6. .
n. V, do Decreto-lei federal n. 1 202, de 8 de
abril de 1939,
Decreta:
Art. 1. - Os Distritos Sanitrios, em sua
organizao, compreendem os seguintes munlclplos, atravs dos quais exercero as atribuies que lhes competem:
1. Distrito Sanitdrio

Sede : - Munlclpio de Curitiba, abrangendo

os munlclpios de Araucria, Campo-Largo,
Crro-Azul, Colombo, Imbuia!, Plraquara, Rio
Negro, So-Jos-dos-Pinhais e Lapa.
ll. Distrito Sanitdrio

Sede : - Municlpio de Paranagu, abran

gendo os mun\clpios de Antonina e Morretes.
3. Distrito Sanitdrio

Sede: - Munlclpio de Ponta-Grossa, abrangendo os munlclplos de Castro, Guarapuava,

Ipiranga, Imbituva, Pitanga, Prudentpolis,
Pirai-Mirim, Reserva e Tibajl.
4. Distrito Sanitdrio

Sede: - Munlc1plo de Jacarezinho, abrangendo os municlpios de Andlr. Bandeirantes,

Carlpolls. Cambar, Joaquim-Tvora, Jaguaria1va, Ribeiro-Claro, Santo-AntOnio-da-Platina, Siqueira-Campos, Sengs. Tomasina e Venceslau Brs.
5. Distrito Sanitdrio

Sede : - Municlpio de Irat1, abrangendo os

munlclpios de Mal, Palmas, Palmeira, Rebouas, Rio-Azul, So-Joo-do-Triunfo, So-Mateusdo-Sul, Teixeira-Soares e Unio-da-VItria.
6. Distrito Sanitdrio

Sede: - Munlc!plo de Londrina, abrangendo

os municlplos de Aa1, Apucarana, Congonhlnhas, Cavina, Cornllo-Procpio e Sertanpolis.
Art. 2. - O presente decreto-lei entrar
em vigor na data de flUa publicao.

252

BOLETIM

Art. 3. contrArio.

GEOGRAFICO

Revogam-se as disposies em
.

Curitiba, em 26 de junho de 1945, 124. o da

Independncia e 57. da Repblica. - Manuel
Ribas. -

Major Fernando Flores.

(D.O. do ParanA. 2-7-945).

Decreto-lei n.o 357

Abre um crdito especial tiO valor de

Cr$ 2 400 000,00.

O Interventor Federal no Estado do ParanA.

usando da atribuio que lhe confere o art. 6. .
n. o V, do Decreto-lei federal n. o 1 202, de 8 de
abril de 1 939 .
Decreta:

D ecreta:
Art. 1. o - Ficam criadas na tabela numrica ordinria de Extranumerrio Mensalista,
do Departamento de Geografia, Terras e Colonizao, da Secretaria de Viao e Obras Pblicas, aprovadas pelo Decreto n. 2 010, de 21
de outubro de 1945, doze (12) !unes de Administrador, sendo seis (6) de Referncia XVIII,
duas (2) de Referncia XIX. e quatro (4) de
Referncia XXI , e sete (7) !unes de Mdico,
sendo cinco (5) de Referncia XXIV e duas (2)
de Referncia XXV.
Art. 2. - A despesa com a execuo do
presente decreto correr conta da verba 503,
cdigo 8-55-1, do oramento para o exerclcio
vigente.
Art. 3. - Revogam-se as disposies em
contrrio .
Curitiba, em 6 de julho de 1945, 124. o da .
Independncia e 57. o da Repblica. - Manuel

Art. 1. - Fica aberto um crdito especial

no valor de Cr$ 2 400 000,00 (dois milhes e
quatrocentos mil cruzeiros), destinado ao pagamento das despesas seguintes:

Riba.!. -

Angelo Lopes.

(D.O . do Paran, 10-8-945).

Secretaria de Viado e Obra.! Pblica.!

1 - Colonizao e loteamento das colOnlas

CentenArlo, Interventor, Paranaval, Mouro, Plquirl, Cantu e Can-Can . Cr$ 1 500 000,00 .
2 - Obras de adaptao e ampliao do
prdio do Frigorlfico do Atuba. Cr$ 400 000,00.
3 - Reforma geral do rebocador "Guarapuava" em servio no pOrto de ParanaguA.
Cr$ 95 000,00 .
4 - Construo da linha de transmisso
de energia eltrica da cidade de Piraguara.
Cr$ 55 000,00 .
Secretaria de Agricultura, Indstria e Comrcio
Instituto de Biologia e Pesquisa.! Tecnolgica.!
Fazenda Vila Velha

5 - Levantamento geogrAfico, topogrfico

e geolgico; consrto g eral das estradas, pontes, crcas e casas existentes; construo de
casas para a administrao, operrios e galpes
para ferramentas; aquisio de arados, animais
carroas, ferramentas, sementes; analisar guas,
afim de verificar condies de potabllldade;
estudo da possibilidade dum gerador de eletricidade, imprescindlvel instalao duma oficina e posteriormente hotel e outras casas, colocao de cartazes em todo perlmetro da fazenda, com adequado espaamento, advertindo os
caadores, pescadores e visitantes e alimentao,
roupa, calados ao administrador e operrios
(detentos). ora em servio naquela fazenda
Cr$ 350 000,00. - Total Cr$ 2 400 000,00 .
Art. 2. o - Revogam-se as disposies em
contrrio.
Curitiba, em 10 de agOsto de 1945, 124. o da
Independncia e 57. da Repblica. - Manuel
RibM. - Angelo Lopes. Albuquerque Filho.

Manuel Carneiro de

(D. O. do Paran, 17-8-945).

Decreto n. 2 188
Cria funes de Administradores e Mdicos, na
Tabela Numrica Ordindria de Extranumerdrio Mensalista tiO D.G.T.C. da S.V.O.P.

O Interventor Federal no Estado do Paran,

usando das atribuies que lhe confere o art.
7. . n. I, do Decreto-lei federal n. o 1 202, de
8 de abril de 1939,

SANTA-CATARINA
Decreto-lei n.o 109-A
Reorganiza o sistema regional de Estatistica

O Interventor Federal no Estado de SantaCatarina, usando das atribuies conferidas pelo

art. 6. . n. V, do Decreto-lei federal n . o 1 202,
de 8 de abril de 1939, e art. 2. o do Decreto-lei
federal n . o 8 219, de 26 de novembro de 1945,
Decreta :
Da

Junta Executiva

Regional

(JER)

Art. 1. - Como rgo do Conselho Nacional

de .Estat!stica, a Junta Executiva Regional.
institulda pelo Decreto estadual n .o 195, de 26
de janeiro de 1937, superintender a coordenao e o desenvolvimento dos servios de Estatlstica no Estado de Santa-Catarina, resolvendo,
autOnomamente, as matrias de economia interna do sistema regional.
Art. 2. - Compete JER:
a) - cumprir e fazer cumprir:
1 - a Conveno Nacional de Estat!stlca,
o Convnio Nacional de Estatlst!cas Municipais,
o Convnio Nacional para o Aperfeioamento e
Uniformizao das Estat!st!cas Educacionais e
Conexas;
~
2 - as deliberaes de carter geral do
Conselho Nacional de Estat!st!ca, quer oriundas
da Assemblia Geral, quer da .Junta Executiva
Central;
3 - outros acordos de natureza estat!st!ca,
alm dos mencionados, dos quais o Estado !Or
signatArlo;
b) -sugerir ao Govrno d,o Estado as alteraes de regulamentos que os servios de
Estat!stlca !orem exigindo para o seu aperfeioamento orgnico.
c) - representar, em tempo oportuno, s
autoridades compet entes, para que, na legislao e nos planos e normas dos servios pblicos,
no se Incluam dispositivos que prejudiquem,
de qualquer forma, as fontes de coleta ou o
elaborao de estat!stlcas do plano nacional, ou
do plano regional;
d) - propor aos rgos governat!vos competentes as providncias necessrias ao normal
desenvolvimento dos servios estat!stlcos;

e) - fixar os planos de colabo~

o Departamento Estadual de E~tati
organismos regionais filiados ao s
Instituto Brasileiro de Geografia e I
f) - fixar os planos anuais de t~
servios estatlsticos regionais , de
stes ofeream a maior eficincia
desempenho das respectivas atlvldad
dam plenamente. com oportunidade
bilidade. s exigncias do plano naci<
complementar idade, s do plano re1
g) - prOmovr o aprofundamentl
gamento da~ pesqnisas est.atisticas
com a simul taneidade do aperfeioam
nlco dos respectivos executor es;
h) - designar comisses tcnica
rfas ao estu do de assuntos especial
mente dos que se destinarem a exa1
semblia Gere,! do Conselho Naciona
tlstlca ;
I) sugerir e orientar a melhOI
1\'Btros pj1blicos, ou particulares, a q
tlstlca precisa de recorrer;
j) - promover a instituio prog
registos , quer pblicos, quer particu
I) - promover, por todos os me
alcance. a prtica do ensin o e do
Estatlstica, enc~rada esta do dplit
metodolgi co e apli cado;
m) - patrocinar a criao de c'
ncleos de intersse estat!stico, ou
de matrias Intimamente ligadas I
especialmente Economia, Sociologia,
Geografia;
n) - cooperar, eom o rgo c
na orge.ni zao dos programas de I
destinados a cursos de Estatlstica,
ventura. venham a instituir-se. e ,
elaborao dos programas dessa dis1
concursos p bli.cos;
o) - ~0laborar na feitura dos
destinados a0s concursos de i ng,-ess<
r'iras de E~tatistiros e Es tatisti~os- .
do Quadro nico do Estado, tendo e:
exignci?.S da alnea d, da Clus ula
oitav~> . do Capitulo IV, da Conven1
de Estatistica;
p) - colaborar na organizao d
ma13 destinados s provas de habi!H
ingresso em qualquer sri e funcion.
partamento Estadual de Estatlstic.a;
q) - fixar normas referentPs
dade dos r esultados estatsti cos do
providenciar quanto evitao d e d
de inquritos.
Art. 3. o - Constituiro a Junta
Regional :
a) -- como presid ente nato. o ctil
do Departamento Estadual de Esta\
b) - com'o secretrk , um d<'s
Diviso do D<'partamento Estadu11l d
tica, pela JER, para o exerccio dtJ u
c) - os chefes de Diviso do D ep
Estaduai de E statlstica.;
d) -- cs diretores gerais de repar
pos.suirem Seces <'le Estatlstica, ou
tamente interPssados em servios esp
do DEE, quai~ os do D <epartamento
Pbli ca, Departamento de l!:duca~o,
de Estradas de Rodagem, Contadoria
Estao, Servio da Produo Vegeta
da Produo Animal e Tesouro do lU
e) - os chefes das Divises, ou S
pecializadas a que se refere a alinea
f) um representante da Sec1
Fazenda;
g) - um representante da Sec1
Segurana Pblica;

LEIS E

Ficam criadas na tabela numde Extranumerrio Mensalista,

to de Geografia, Terras e ColoSecretaria de Viao e Obras P'adas pelq Decreto n. 2 OIO, de 21
fe 1945, doze (1.2) funes de Admindo seis (6) de Referncia XVIII,
Referncia XIX, e quatro (4) de
:XI, e sete (7) funes de Mdico,
[5) de Referncia XXIV e duas (2)
a XXV.
- A despesa com a execuo do
reto correr conta da verba 503,
' do oramento para o exerclclo
-

Revogam-se as disposies em

em 6 de julho de 1945, 124. o da .

a e 57. da Repblica. - Manuel

gelo Lopes.

Paran, 10-8-945).

it
SANTA-CATARINA

Decreto-lei n.o 109-A

sistema regional de Estatstica

ntor Federal no Estado de Santaldo das atribuies conferidas pelo

. do Decreto-lei federal n. 1 202,
de 1939, e art. 2. do Decreto-lei
n9, de 26 de novembro de 1945,

Executiva

Regional

(JER)

Como rgo do Conselho Nacional

L, a Junta Executiva Regional.
) Decreto estadual n . 195, de 26
1937, superintender a coordenavolvlmento dos servios de Estado de Santa-Catarina, resolvendo,
e, as matrias de economia inma regional.

Compete JER:
rir e fazer cumprir:
nveno Nacional de Estatlstica,
cional de Estatlstlcas Municipais,
Lcional para o Aperfeioamento e
das Estatlstlcas Educacionais e

e liberaes de carter geral do

na! de Estatlstlca, quer oriundas
Geral, quer da Junta Executiva
acordos de natureza estatlstica,
onados, dos quais o Estado !r

r ao Govrno qo Estado as alteque os servios de

m exigindo para o seu aperfelnico.
sentar, em tempo oportuno, s
mpetentes, para que, na legislaS e normas dos servios pblicos,
dispositivos que prejudiquem,
rma, as fontes de coleta ou 8
statfstlcas do plano nacional, ou
al;
r aos rgos governatlvos convidncias necessrias ao normal
dos servios estatlsticoa;

ulamentos

RESOLUES

e) - fixar os planos de colaborao entre

o Departamento Estadual de Estat!stica e os
organismos regionais filiados ao alstema do
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatlstlca;
f) - !lxar os planos anuais de trabalho dos
servios eetatisticos regionais, de sorte que
stes ofeream a maior eficincia tcnica no
desempenho das respectivas atividades, e atendam plenemente, com oportunidade e perfectibilidade, s exigncias do piano nacional, e, em
complemen taridade, s do plano regional:
g) - promover o aprofundamento e o alargamento de"' pesqnlsas estatisticas regionais,
r.om a simultaneidade do aperfeioamento org.tnlco dos respectivos executores;
h) - designar comisses tcnicas necessrias ao estudo de assunt8 especiais, notadam ente dos que se destinarem a exame da Assemblia Geral do ConsP.!ho Nacional de Estatlstica;
i) sugerir e orientar a melhoria dos registros pj1blicos, ou particulares, a que a Estatlstica precisa de recorrer;
j) promover a instituio progressiva da
registos, quer pblicos, quer particulares;
1) promover, por todoR os meios a.o seu
alcance, a prtica do e nsin o e do cultivo da
Estatistica, enc~ rada esta do dplice aspecto
metodolgico e apllcado;
m) - patrocinar a criao de crculos, ou
ncleos d~ intersse estatstico, ou de estudos
de matrias intimamente ligadas Estatlstlca.
especialm ente Economia, Sociologia, Histria e
Geografia;
n) - eoopera1, eom o rgo competente,
na organizao dos programas de Estatlstica,
destinados a cursos de Estatstica, que . porventura . venham a Institui r-se. e orientar a
elaborao dos programas dessa disciplina, de
concursos pblicos;
o) - <'olaborar na feitura dos programas
destinados aos concursos de in~.;resso nas carI'E'iras de Estatlst.ioos e Estatistiros-Auxiliares,
do Quadro nico do Estarlo, tendo em vista as
exigncias da alnea d , da Clusula vigsima
oitav~ . do Capitulo IV, da Conveno Nacio nal
de Estat!stica ;
p) - colaborar na organizao dos programa,s destina.dos s provas de habilitao para
ingresso em qualquer srie funcional do D "'partamento Estadual de Estatlstka;
q) - fix ar normas ref erent~s uniformidade dos resultados estatstico~ do Estado , e
providenciar quanto evitao de duplicidado
de inquritos.
Art. 3. - Constituiro a Junta Exoecuti.va
Regional:
a) -- como presidente nato. o diret.<>r-gc,ral
do D epartamento EstadU!tl de Esta\lstica;
b) - com'o secretrio, um d<'s d1r..fcs de
Diviso do DPpartamento Estado>!! d) .l l;statistlca, pela JER, para o exerclc!o de um binio;
c) - os chefes de Diviso do Depail'amento
Estadual de E stat!stice.;
d) - cs d iretores gerais de reparties que
possurem Seces de Estatlstica, ou que diretamente inter<>ssados em servios especializarlcs
do DEE, quais os do D P.partamento de Sade
Pblica, Departamento de }o;ducao, Diretoria
de Estradas de Rodagem, Contadoria Geral do
Estado, Servio da Produo Vegetal , Servio
da P roduo Animal e Tesouro do Estado.
P.) os chefes das Divises, ou Seces especializadas a que se refere a allnea anterior;
f) um representante da Secretaria da
Fazenda;
g) um representante da Secretaria da
Segurana Pblica;

253

h) - um representante do Estado Maior da

5. Regio Militar;
i) - um representante do Estado Maior da
Armada.
j) - um representante do Estado Maior da
Aeronutica;
!) -um representante do Departamento das
Municipalidades;
m) um representante do Departamento
Estadual de Informaes;
n) um representante do Diretrio Regional do Conselho Nacional de Geografia;
o) - um representante da Inspetoria Regional das Agncias Municipais de Estat!stlca,
tendo em vista a letra d, do inciso X, da
Clusula primeira. da Conveno Nacional de
Estatlstka;

p) um representante da Comi~sJ dtl

Estudos dos Servios Pbltcos Estadua'e;
L As representaes das div.~rsas
Serretarias recairo nos diretores das suas mais
alta8 reparties, enquanto as de reparties,
ou de comisses, pelos prprios diretores, ou
pr~sidentes , ou por funcionrios ,Je alta cate~oria, por le8 desigllados mediante portaria.
~ 2. " - O presidente em seus Jmpedimentos,
ser ~ubstltuldo pelo secretrio.
Art. 4. - No quadro central <Jas org-anlzae~ regionais de Estatistica e. conseqentemente, no Instituto Brasileiro de Geografia c Estatstica, integrar-se-o, mediante ato de filiao,
as organiza~es municipais de l!Jst.ltstica <JU6
\'iercm a existir, bem como as Se~~~~. ou
Servios. ou Divises especializadas da admlnistrao pblica, institutos, emprsas e ussor,iaes, m antidas para levantamentos estat!sticos
d e reconhecida utilidade pblica.
Art. 5. - As funes de membro da JER
sero gratuitas, constituindo, porm, Ululo dE>
relevante benemerncia pblica, o que llever
ser competentemente registado na respectiva
"f-de .. ofcio'' dos funcionrios que o possuirem.
Pargrafo nico - Ao secretrio, caber,
mensalmente. gratificao pro-labore, nunca inferior de r.hcfe de Diviso Tc nica do Departamento Estadual de Estatlstica.
Do D~partam ento Estadual d.e.Estatistica (DEE)

Art. 6. - O Departamento Estadual de

F.JRtatlstica (DF.JE), criado pela Lei estadual
n. 119, de 7 de novembro de 1936, e com a
denominao que lhe fixou o Decreto-lei n. 388,
de 12 d e dezP-mbro de 1939, est, administrativa
e d i retamente. subordinado ao chefe do PodE-r
F.Jx eru tivo , e , na forma da Conveno Nacional de l':statistica. um DepartamE-nto da mais
ampla autonomia e da mais alta hi e rarquia,
sendo. t.cnicamente, ~ubordina.do ao Instituto
Brasil ei ro de Geografia e Estatstica (IBGE).
Art. 7.> - O DEE. como rgo central da
Junta Ex~>cutiva Regional do Conselho Nacional
dP- Est'ltistica. dirigir, no Estado, os servios
d" coordenao e uniform!za~o dos processos
<:: resultados da Estatstica. articulando-se com
le. nbrigat>riamente, as Seces, Senios, DIYiPf's , ou Diretorias de Estatstica, existentes
ou qu e vierem a existir, nos rgos da administ;-ao estadnal.
Pargrafo nico - A criao de qualquer
Seco, ou Servio , ou DiYiso, ou Diretoria
de Estatlsti.ca ficar. preliminarme nte, condicionada a exame da Junta Executiva Regional
do Conselho Nacional de Estatstica.
Art. 8. - O DEE ter as seguintes finalidades:
a) planificar, colhr, criticar. apurar,
expor, publicar e coordenar tda a sorte de
inquritos, ou indagaes, ou pesquisas esta-

254

BOLETIM

tlsticas que se relacionarem situao demogrfica, ou econmica, ou social, ou cultural,

ou administrativa, ou politica do Estado;
b) - promover pesquisas e anAlises tcnicas em tOrno de fenmenos sociais e econmicos
do Estado, formando, tambm, um barmetro
econmico regional, destinado a faclitar a ao
dos poderes pblicos na rbita econmica, bem
como a da iniciativa privada;
c) - executar o levantamento exclusivo de
quaisquer Inquritos, de amplitude estadual, de
que necessitar a administrao do Estado, em
geral, como os rgos administrativos em particular;
d) - levar aos rgos administrativos competentes os resultados de inquritos estatisticos,
com a anAlise respectiva e, quando possivel, com
as sugestes oferecidas em funo dos elementos apurados;
e) - cooperar com os estabelecimentos de
ensino no Estado, para o real conhecimento,
atravs de estaUsticas oportunas, das virtualidades, realidades e possibilidades regionais;
f) - manter o "Curso de Aperfeioamento",
criado pelo Decreto-lei n. 1 211, de 30 de
novembro de 1944, e regulamentado pelo Decreto n. 3 072, de 4 de dezembro de 1944, destinado a ministrar aos Estatlsticos, EstatisticosAux!llares e Cartgrafos, lotados em quaisquer
reparties estaduais, conhecimentos progressivos das disciplinas Intimamente ligadas
execuo da metodologia estatlstica;
g) - realizar cursos especiais para a formao de profissionais capazes e necessrios
execuo das tarefas atribuidas ao DEE;
h) - manter a biblioteca "Bulhes Carvalho ", especializada em Estatistica, Economia,
Sociologia, Histria, Matemtica e Geografia,
franqueando-a ao pblico;
i) promover, por todos os meios ao seu
alcance, o aprimoramento intelectual e a especializao progressiva dos seus servidores;
j) - organizar e dirigir a exposio permanente de produtos catarinenses, na capital do
Estado, bem como o mostrurio de Santa-Catarina em exposies congneres, que, de cartet
transitivo ou definitivo, se realizarem noutros
pontos do pais, ou noutros paises;
I) realizar, alm da publicidade que lhe
inerente (feitura e publicao, ou apenas
edio, de obras relacionadas a Santa-Catarina) , a de natureza foto-cinematogrfica, especialmente cine-jornais, para circulao em todo
o pais. e complementos educativos, destinados
s escolas catarinenses.
Art. 9. - O DEE ter a seguinte composio :
a) - Gabinete do diretor-geral;
b) - Assistncia-Tcnica;
c) - 7 Divises Tcnicas, caracterizadas
pela especializao;
d) - Seco Adminjstrativa;
e) - Seco Mecnica;
f) - Seco de Dactllografia;
g) - Portaria.
1. - 1. DT (Anlises, Pesquisas, Publicidade) compete:
a) - efetuar trabalhos pertinentes anlise
e publicidade dos resultados estat!sticos,
realizando pesquisas em complementao especial a l~qurltos j executados pelo DEE, ou
efetivando Indagaes de fenmenos ainda no
mensurados, ou estudados;
b) - centralizar os resultados das apuraes efetivadas pelry DEE, organizando e desenvolvendo a documentao geral do Departamento;

LEJ

GEOGRAFICO

c) -'- dirigir a biblioteca "Bulhes Carvalho";

d) - organizar e dirigir a exposio permanente de produtos catarlnenses, bem como
o mostrurio de Santa-Catarina, em exposies
congneres, realizadas no pais, ou noutros
palses;
e) - centralizar o servio de informaes
estatlsticas;
f) dirigir os trabalhos cartogr!l.ficos, fotogrficos e cinematogrficos do DEE.
2. - A 1. DT ter a seguinte composio: 1) - Chefia; 2) - Seco de Anlises e
Pesquisas; 3) - Seco de Documentao; 4) Seco de Informaes; 5) - Seco de Publicidade; 6) Seco de Exposies; 7) Seco Foto-Cinematogrfica; 8) - Seco de
Cartografia e Desenho; 9) - Biblioteca "Bulhes Carvalho";
3. A 2. DT (Estatlsticas Demogrficas) ter a seguinte composio: 1) - Chefia;
2) - Seco de Bio-Estatlstlca; 3) - Seco de
Demografia Esttica; 4) - Seco de Demografia Dinmica.
4. - A 3. DT (Estat!stlcas Econmicas)
ter a seguinte composio: 1) - Chefia; 2)
- Seco da Produo Extrativa; 3) - Seco
da Produo Agrlcola; 4) - Seco da Produo Animal; 5) - Seco da Produo Industrial; 6) - Seco da Circulao; 7) - Seco
da Repartio; 8) - Seco do Consumo.
5. - A 4. DT (Estat!sticas Sociais) ter
a seguinte composio; 1) Chefia; 2) Seco de Estat!sticas de Urbanismo; 3)
Seco de Estat!stica Mdico-Social; 4) Seco de Estatisticas Econmico Sociais.
6. A 5. DT (Estatisticas Culturais)
ter a seguinte composio; 1) -Chefia; 2) Seco de EstaUsticas Educacionais) ; 3) Seco de Estat!sticas Intelectuais; 4) - Seco
de Estat!stlcas Religiosas; 5) - Seco de EsUsticas Eoliciais - Criminais e Judicirias.
7. - A 6. DT (Estatisticas Administrativas e Pollticas) ter a seguinte composio:
1) - Chefia; 2) - Seco de Estat!sticas Administrativas; 3) - Seco de Estatlsticas Financeiras; 4) - Seco de Estat!sticas Politicas.
8. A 7. DT (Estat!sticas Militares)
ter as atribuies fixadas pelo Regulamento
baixado com o decreto n. 2 077, de 22 de abril
de 1942.
9. - A Seco Administrativa (SA), diretamente subordinada ao diretor-geral, ter a
seguinte composio: 1) - Chefia; 2) - SubSeco do Expediente; 3) Sub-Seco do
Pessoal; 4) - Sub-Seco do Material; 5) Sub-Seco de Contabilidade; 6) - Sub-Seco
de Subsistncia.
10 Seco Mecnica (SM), diretamente subordinada ao diretor-geral, incumbem
as apuraes mecnicas;
11 - Seco de Dactilografia (SD), diretamente subordinada ao diretor-geral, competem os trabalhos dactllogrficos.
12 - Assistncia Tcnica (AT), cabem
os encargos das planificaes de conjunto, alm
da harmonizao, no tempo e no espao, na
superf!cie e na profundidade, dos levantamentos a cargo do DEE.
Art. 10 - So rgos de direo do DEE:
a) - O diretor-geral;
b) - Os chefes de Diviso Tcnica;
c) - Os chefes das Seces diretamente
subordinadas ao diretor-geral.
Pargrafo nico O diretor-geral, em
qualquer impedimeJito. ser substltuldo pelo
estatlstico-asslstente.

Art. 11 - Os trabalhos atribuido:

sero executados pelo seu pessoal efe
extranumerrios (contratados, mensat
ris tas e tarefeiros).
1. - O pessoal efetivo, com ex
cargos isolados de cinegrafista e port
nomeado em virtude do concurso de 1
acOrdo com as exigncias da Conve
cional de Estatlstica, e segundo as cc
programas de que trata o Decreto n.
4 de dezembro de 1944.
2. - O pessoal efetivo do DEE,
os cargos isolados de estatlstico-1
cinegrafista e porteiro, distribuir-se-
guintes carreiras do Quadro nico d
a)
b)
c)
d)
e)

- Estatlstico;
- Estatlstico-auxillar;
- Cartgrafo;
- Fotgrafo;
- Continuo.

3. O pessoal extranumerri
lista ser admitido mediante prova ,
tao, respeitadas as exigncias da C
Nacional de Estatlstlca, e segundo I
elaborados pelo rgo competente e E
o da Junta Executiva Regional do
Nacional de Estat!stica.
Art. 12 - O diretor-geral do DEE
meado em comisso, mediante livre e
Govrno, dentre especialistas de co
tcnica, comprovada pela prtica da
da especialidade, autoria de trabalho
ticos, ou exerclcio anterior e satisf
comisses tcnicas de Estatlstica.
Art. 13 - O estatlstico-assistente
meado em carter efetivo, PO{'- livre e
Govrno, dentre especialistas de re
capacidade tcnica, recrutado dentr'
pertencem carreira de estatlsticos c
nico do Estado.

Pargrafo nico - Se no houve'

relra de estatlsticos do Quadro nico c
funcionrio na.s condies exigidas
artigo, o Govrno poder nomear, em
tcnico estatlstico, de reconhecida c
funcional, estranho quela carreira.

Art. 14 - O candidato aprovado nc

Aperfeioamento de qualquer carrel
Isento do concurso de provas de sei'
lectual, para ingresso no cargo Inicial
carreira, fazendo provas, apenas, das
que, exigidas no concurso, no foram
no Curso.
1. - Para efeito de classifica
concurso, o candidato nas condli
artigo concorrer com as mesmas 1
obteve no Curso, em cada disciplina.

2. - O certificado de concluso
de Aperfeioamento, para os fins ds
ter validade durante 2 anos, a conta
da sua expedio.

Disposies gerais e transitr

Art. 15 - l!: obrigatrio, tanto par

pblicos, como para funcionrios e
res, o fornecimento oportuno de infor;
dados pedidos pelos rgos lntegrad t
tema regional do Instituto Brasileirc
grafia e Estatlstlca . .

1. - Salvo os casos expressame

minados em lei, os servios estatls
prioridade sObre todos os demais.

LEIS E

RESOLUOES

255

ICO

dirigir a biblioteca "Bulhes Carorganizar e dirigir a exposio pere produtos catarlnenses, bem como
io de Santa-Catarina, em exposies
realizadas no pa!s, ou noutros
!entralizar o servio de Informaes

lrlglr os trabalhos cartogrficos, !oe cinematogrficos do DEE.

- A 1. DT ter a seguinte compo- Chefia; 2) - Seco de Anlises e
3) - Seco de Documentao; 4) Informaes; 5) - Seco de PubllSeco de Exposies ; 7) :o-Cinematogrfica ; 8) - Seco de
' e Desenho; 9) - Biblioteca "Bualho";
- A 2. DT (Estatlsticas Demogrfi. seguinte composio: 1) - Chefia;
o de Bio-Estatlst!ca; 3) - Seco de
' Esttica; 4) - Seco de Demolmlca.
A 3. DT (Estatlsticas Econmicas)
uinte composio: 1) - Chefia; 2)
la Produo Extrativa; 3) - Seco
iio Agr!cola; 4) - Seco da Prola!; 5) - Seco da Produo IndusSeco da Circulao; 7) - Seco
co; 8) - Seco do Consumo.
A 4. DT (Estatlsticas Sociais) ter
composio; 1) - Chefia; 2)
Estatsticas de Urbanismo; 3) Estatlstica Mdico-Social; 4) ~
1:statlsticas Econmico Sociais.
- A 5. DT (Estatlsticas Culturais)
tinte composio; 1) - Chefia; 2) Estatlsticas Educacionais); 3) ~statlsticas Intelectuais; 4) Seco
lcas Religiosas; 5) - Seco de Esiciais - Criminais e Judicirias.
A 6. DT (Estatlsticas AdminlstraJtlcas) ter a seguinte composio:
'; 2) - Seco de Estatlsticas Adml3) - Seco de Estatisticas Flnan- Seco de Estatlsticas Pol!ticas.
- A 7. DT (Estatlsticas Militares)
ibuies fixadas pelo Regulamento
n o decreto n. 9 2 077, de 22 de abril

A Seco Administrativa (SA), direlbordinada ao diretor-geral, ter a

mposlo: 1) - Chefia; 2) - SubExpediente; 3) Sub-Seco do
- Sub-Seco do Material; 5) de Contabilidade; 6) - Sub-Seco
lncia.
A Seco Mecnica (SM), dlretardinada ao diretor-geral, incumbem
~s mecnicas;
A Seco de Dactilografia (SD), disubordinada ao diretor-geral, comabalhos dactilogrficos.
A Assistncia Tcnica (AT), cabem
das planificaes de conjunto, alm
lzao, no tempo e no espao, na
e na profundidade, dos levantalrgo do DEE.
-

So rgos de direo do DEE:

diretor-geral;
s chefes de Diviso Tcnica;
' chefes das Seces diretamente
18 ao diretor-geral.

to nico -

O diretor-geral, em
npedimellto. ser substltu!do pelo
ssistente.

Art. 11 - Os trabalhos atribu!dos ao DEE

sero executados pelo seu pessoal efetivo e por
extranumerrios (contratados, mensalistas. diaristas e tarefeiros).
1.9 - O pessoal efetivo, com exceo dos
cargos isolados de cinegrafista e porteiro, ser
-nomeado em virtude do concurso de provas, de
acrdo com as exigncias da Conveno Nacional de Estatlstica, e segundo as condies e
programas de que trata o Decreto n.9 3 070, de
4 de dezembro de 1944.
2.9 - O pessoal efetivo do DEE, exclusive
os cargos isolados de estatlstico-assistente,
cinegrafista e porteiro, distribuir-se- pelas seguintes carreiras do Quadro nico do Estado;
a)
b)
c)
d)
e)

- Estatlstico;
- Estatlstlco-auxillar;
- Cartgrafo;
- Fotgrafo;
- Continuo .

3.9 O pessoal extranumerrio mensalista ser admitido mediante prova de habil!tao , respeitadas as exigncias da Conveno
Nacional de Estatistica, e segundo programas
elaborados pelo rgo competente e a cooperao da Junta Executiva Regional do Conselho
Nacional de Estatlstica.
Art. 12 - O diretor-geral do DEE ser nomeado em comisso, mediante livre escolha do
Govrno, dentre especialistas de competncia
tcnica, comprovada pela prtica da docncia
da especialidade, autoria de trabalhos estatlsticos , ou exerccio anterior e satisfatrio de
comisses tcnicas de Estatlstica.
Art. 13 - O estatlstico-assistente ser nomeado em carter efetivo, por, livre escolha do
Govrno, dentre especialistas de reconhecida
capacidade tcnica, recrutado dentre os que
pertencem carreira de estatlsticos do Quadro
nico do Estado .
Pargrafo nico - Se no houver, na carreira de estatlsticos do Quadro nico do Estado,
funcionrio nas condies exigidas por ste
artigo, o Govrno poder nomear, em comisso,
tcnico estatlstico, de reconhecida capacidade
funcional, estranho quela carreira.
Art. 14 - O candidato aprovado no Curso de
Aperfeioamento de qualquer carreira ficar
Isento do concurso de provas de seleo Intelectual , para ingresso no cargo Inicial da mesma
carreira, fazendo provas, apenas, das matrias,
que, exigidas no concurso, no !oram leclonadas
no Curso.
1.9 - Para efeito de classificao final no
concurso, o candidato nas condies dste
artigo concorrer com as mesmas notas que
obteve no Curso , em cada disciplina.

2.9 - O certificado de concluso do Curso

de Aperfeioamento, para os fins dste artigo,
ter validade durante 2 anos, a contar da data
da sua expedio.

Disposies gerais e transitrias

Art. 15 - ~ obrigatrio, tanto para servios
pblicos, como para funcionrios e particulares, o fornecimento oportuno de informaes ou
dados pedidos pelos rgos Integrados no sistema regional do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatlstica. .
1.9 - Salvo os casos expressamente determinados em lei, os servios estatlsticos tm
prioridade sObre todos os demais.

2.9 Na regulamentao dste artigo,

fixar-se-o as condies de imposio, como
penalidade, de Interrupo de vencimentos, suspenso e demisso para os funcionrios que no
prestarem, no devido tempo, as Informaes
estatlsticas que lhes forem r equisitadas, ou
solicitadas. ou as prestarem indevidamente.

3. 9 - Para os particulares e pelos motivos

especificados no pargrafo anterior ser imposta multa at dez mil cruzeiros (Cr$ 10 000,00),
alm das penalidades previstas na legislao
federal .
4. 9 - Enquanto no fr regulamentado o
presente artigo, competir ao diretor-geral do
DEE propor autoridade competente a Imposio das penalidades de que tratam os 2.9 e
3. do artigo 15 .

Art. 16 - Ser mantido o mximo sigilo

nos servios estatlsticos, a respeito dos dados
e informaes que lhes forem confiados, ficando
sujeitos a severas penas disciplinares aqules
que, em virtude de exercerem . cargos ou funes nas reparties de Estatistica, se prevalecerem disto para a divulgao dos aludidos
dados, ou informaes.
Art. 17 - As reparties pblicas do Estado e os estabelecimentos de ensino no podero adotar, nem ensinar, nem divulgar, em
seus trabalhos ou em suas publicaes, dados
estat!sticos de Santa-Catarina divergentes dos
que houverem . sido divulgados sob a responsabilidade da Junta Executiva Regional do Conselho Nacional de ,Estat!stica, diretamente, ou
por intermdio do seu rgo central-regional,
Departamento Estadual de Estatistlca.
Art. 18 - As Prefituras Municipais remetero cpia de tOda a sua legislao, como de
seus r elatrios, ao DEE.
Pargrafo nico - Anualmente, e dentro
de modlo padronizado pelo Departamento Estadual de Estatstica, as Prefeituras Municipais
relataro, de maneira monogrfica, as necessidades de ordem geral e as possibilidades dos
respectivos munlclplos, remetendo cpia dste
trabalho ao DEE e ao Departamento das Municipalidades.
Art. 19 - Na regulamentao do pr.,esente
decreto-lei, sero tomadas em considerao,
quanto ao DEE e aos servios estatlsticos estaduais, as disposies da Conveno Nacional
de Estat!stica, do Convnio Nacional de Estatlsticas Municipais e as Resolues, que lhes
forem aplicveis, do Conselho Nacional de Estatstica .
Art. 20 - As carreiras de estatstico e
estatlstico-auxiliar ficam modificadas de conformidade com as tabelas anexas que Integram
ste decreto-lei.
Pargrafo nico - A Direo-Geral do DEE
proceder adaptao dos funcionrios tabela
anexa ao presente decreto-lei, apostllando-lhes
os respectivos tltulos .
Art. 21 - Fica criado, no DEE, um cargo
isolado de provimento efetivo, de estatsticoassistente, padro R ,' que ser preenchido de
acrdo com as exigncias do artigo 13 .
Art. 22 - Alm das funes gratificadas de
que trata o artigo 23 do Decreto-lei n. 9 1 211,
de 30 de novembro de 1944, haver, no DEE,
mais as seguintes: trs (3) de chefe de Diviso
Tcnica, a Cr$ 3 600,00 anuais, e uma (1) de
chefe de Seco (Seco Administrativa), de
Cr$ 1 200,00 anuais.

BOL~TIM

256

GEOGRFICO

Art. 23 - ~te decreto-lei entra em vigor

ha data da sua publicao, revogadas as disposies em contrrio.

a) Presidente nato, o secretrio de Estado dos Negcios da Viao, Obras Pblicas

e Agricultura:

Palcio do Govrno, em Florianpolis, 31

de janei ro de 1946.
Lus Gal!otti. - Carlus
Gomes de Oliveira. -- Udo Deck e. - 0S1!aldo
Bulco Viana.

b) Secretrio nato e suplente do presidente , o diretor do Departamento Estadual

de Geografia e Geologia;

Resolues do Instituto B

c) Vogais, os diretores de Estradas de

Rodagem . do Departamento Estadual de Estatlstica, do Departamen to de Educao, do
F'omento da Produo Vegetal , da Seco de
Engenharia do Departamento das Municipalidades. de Obras Pblicas , tla Prefeitura Municipal de Florianpolis e de Terras; os chefes
das Seces de Geografia e de Cartografia e o
assistente do Departamento Estadual de Geogral.ia
Geologia; o lente catedrtico de
Geografia do Instituto de Educao de Florianpolis e um representante da F~a Policial
do Estado. designado p elo respectivo comando.

de Geografia. e Estatstica.

Tabelas anexus ao Decreto-lei n. 109-il

a) - Carreiras ile estatisticos e estatlsticosauxiliares .

(D. O . Santa-Catarina. 12 . 13-2-946) .

Decreto n. 304
O Interventor F ederal no Estado de SantaCatarina. no uso de J:~Uas atribuies,
Decreta:
Art. 1.- O Diretrio Regional do Conselho
Nacional de Geografia, ter a seguinte constituio na forma proposta na Resoluo n. 28,
de 30 de maro do corrente ano, do mesmo
Diretrio:

Conselho
Di

Art. 2. - ~ste decre to entrar em vigor na

data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio.

Integra da

Palcio do Govrno , em Florianpolis, 6

Udo Deeke. - Leoberto
Leat.

Resoluo r

d P abril de 1946. -

Instit

(D.O. Santa-Catarina 8-4-46).

O Diretrio Central do Consell

de Geografia, usando das suas atril
Considerando que as ativldadl
trativas, tcnicas e cientificas da In
desdobram em desenvolvimento crE
Considerando a convenincia d
tarem sistemAticamente tdas as
que digam da vida do Conselho;
RESOLVE :

Art. 1. - Fica instituldo o

"Dirio do Conselho" , destinado ao
temtico das ocorrncia.~ dirias q1
clonem com a vida do , Conselho :r
Geografia .

Art. 2. - Cabe Seco de Pul

Secretaria-Geral do Conselho a el
servio do "Dirio", a ser pronta
clado.
Art. 3.o - DiAriamente a Sec<
caes, pelo servio competente d
recolher de todos os demais setores
ties centrais do Conselho os lnfc

Resoluo n
Estabelece um critr.to para a

~ AOS EDITORES: tste "Boletim" nlo faz publicidade remunerada, entretanto recfstari 011
....,. comentar as contribuies sbre geografia ou de intersse geogr!fico que sejam enviadas
ao Conselho Nacional de Geografia, concorrendo dsse modo para mais ampla difuslo da blbliOt:rafta
referente geografia brasileira.

O Diretrio Central do Conselh

de Geografia,, usando das suas atrl
Considerando que at 31 de dez
douro dever o Conselho baixar a n<
clatura de estaes ferrovirias, cuja
processa para o efeito de eliminara duplicata de topnlmos, de ac1
legislao vigente;
Considerando que. o nmero dE
cujos nomes devem ainda ser mud
ordem de mil, ao passo que as prop
bidas para a devida substituio
nlo atingem a 20% daquele valor;

nato, o secretrio de Esda Viao, Obras Pblicas

cretrio nato e suplente do presidiretor do Departamento Estadual
f ia e Geologia;

Resolues do Instituto Brasileiro

gais, os diretores de Estradas de

do Departamento Estadual de Esdo Departamento de Educao, do
da Produo Vegetal, da Seco de
a do Departamento das MuniclpaliObras Pblicas, tta Prefeitura MunirJorianpolis e de Terras; os chefes
1s de Geografia e de Cartografia e o
do Departamento Estadual de GeoGeologia; o lente catedrtico de
do Instituto de Educao de Fioe um representante da Fra Policial
designado pelo respectivo comando.

de Geografia e Estatstica

Conselho Nacional de Geografia

Diretrio Central

>-

J!:ste decreto entrar em vigor na

ta publicao, revogadas as dlsposiontrrio .

Integra das Resolues n.os 21Z e 218

' do Govrno, em Florianpolis, 6

e 1946. - Udo Deeke. - Leoberto

Resoluo n. 0 217, de 3 de dezembro de 1945

Institui o "Dirio do Conselho" .

Santa-Catarina 8-4-46).

-unerada, entretanto reglstari ou

sse geogrfico que seJam enviadas

mais ampla difusio da bibliografia

O Diretrio Central do Conselho Nacional

de Geografia, usando das s uas atribuies;
Considerando que as atividades administrativas , tcnicas e cientificas da Instituio se
desdobram em desenvolvimento cre11cente;
Considerando a convenincia de se reglstarem sistemtlcamente t das as ocorrncias
que digam da vida do Conselho;

tlvos a reunies havidas, visitas importantes

recebidas e a outras ocorrncias de significao
mereedoras de reglsto.
Art. 4. As ocorrncias relativas aos
rgos regionais e locais do Conselho sero
tambm registados no "Dirio", em face da
correspondncia recebida e do noticirio recolhido.
Art. 5. No Boletim Geogrdfico s er
aberta uma seco prpria para a divulgao
da matria de lntersse e OilPrtunidade, constante do "Dirio" referente ao segundo ms
anterior.

RESOLVE:
Art. 1. Fica inst!tuldo o servio do
"Dirio do Conselho", destinado ao registo sistemtico das ocorrncias dirias que se relacionem com a vida do Conselho Nacional de
Geogra!!a .

Art. 6. -

Tal publicao ser Iniciada no

Boletim de maro de 1946, com o "Dirio" de

janeiro do ano vindouro.

Art. 2. - Cabe Seco de Publicaes da

Secretaria-Geral do Conselho a execuo do
servio do "Dirio", a ser prontamente iniciado.

Rio-de-Janeiro, em 3 de dezembro de 1945,

ano X do Instituto. - Conferido e numerado.
Virgi!io Correia Filho, Secretrio-Assistente,
interino, do Conselho. - Visto e rubricado.
Christovam Leite de Castro, Secretrio-Geral
do Conselho. Publique-se. Heitor Bracet,
Presidente do Instituto, em exerclc!o.

Art. 3. - Diriamente a Seco de Publicaes, pelo servio competente d noticirio,

recolher de todos os demais setores das reparties centrais do Conselho os informes reJa-

it

Resoluo n. 0 218, de 3 de dezembro de 1945

Est abelece um critr.to para a escolha de novos nomes das estaes ferrovirias.
O Diretrio Central do Conselho Nacional
de Geografia, usando das suas atribuies,
Considerando que at 31 de dezembro vindouro dever o Conselho baixar a nova nomenclatura de estaes ferrovirias, cuja reviso se
processa para o efeito de eliminar-se no pais
a duplicata de topnimos, de acrdo com a
legislao vigente;
Considerando que o nmero das estaes
cujos nomes devem ainda ser mudados da
ordem de mil, ao passo que as propostas recebidas para a devida s ubstituio toponlmica
no atingem a 20% daquele valor;

Considerando a .grande vantagem dum critrio geral, que evite de pronto a r epetio
referida, sem prejulzo de mudana toponlmica
posterior, que resulte do pronunciamento dos
ele.mentos vinculados vida local;
RESOLVE :
Art. 1. - Os nomes de estaes ferrovirias que no podem prevalecer, mas at agora
no foram mencionados em propostas de substituio que lhes atribuam novos topnlmos, sero

BOLETIM GEOGRAFICO

258

acrescidos, como critrio geral, de um vocbulo

nico, designativo da estrada ou do Municiplo
ou do Estado a que pertencerem e que. com a
maior propriedade toponimica possivel, faa a
diferenciao necessria eliminao dos nomes Iguais.

o Conselho posteriormente promover a escolha

de novos nomes das estaes correspondentes,
mediante o pronunciamento das instituies e
pessoas interessadas. sobretudo dos moradores
locais.

Art. 2. - Caber ao servio competente da

Secretaria Geral escolher os vocbulos designativos das estradas. Municipios e Estados que
melhormente se apliquem reviso toponimica
em vista.
Art. 3. - Considera-se, a titulo de emer~rncia, a aplicao do presente critrio, devendo

Rio-de-Janeiro, em 3 de dezembro de 1945. Conferido e numerado: Virgilio Correia Filho,

Secretrio-Assistente, interino, do Conselho;
Visto e rubricado: Christovam Leite de Castro,
Secretrio-Geral do Conselho; Publique-se:
Heitor Bracet, Presidente do Instituto, em
exerciclo.

~'

~ tste "Roletim'; a "Revista Brasileira de Geografia" 'e as obras da "Biblloteea Geogriftca

..... Brasileira" encoatrain-se venda nas principais livrarias do pais e na Secretaria Geral
do Conselho Nacional de Geografia - Praa Getlio Vargas, 14- Ediffeto Franeiseo Serrador

OBRASILEIRO DE GEOGRAFIA E EST

PltUID&Nft:

Embaixador JOS!t CARI.OS DE MACEDO SOARES

I....,. IJrallNo rio GIOfiNJ/itl o BltGtll&4, t:riD4It p iMfl,t ... 14 BOI, rio I rio 1..U.. rio 19S4, I - . . , . . -.., au6oni&Mdo tlirtfo....,le a Pruitlmcia dtJ ~. 2' per /i, ....tictllk .,..,....... ~ _,.... . .
~;..., dtJ GTIIQIIirail'o polfli<a dtJ /UpiUJiica tla iaicialno ,..,n...Lar, ....,...., 1.- """""' ou ..w.- Ue~o;..
rotior&alizodo, o l,...nlomenlo IUiniiliLo dt l3tlal ao aldllicao IIGCiOIIII, n ...,. i-..h- _,drur ., .,....,..,
rio JJOII, ,.. ~t"\\i.U. a. Hlaboieur a ...,,....~ ;,.ral para o eeMtei""""' IUUd1J ~ rio lnriUrW ...........
Clllllpo tle olioidodto, eoordtM oo dijermlt.o . . , . . u aldllolieil rio gJfNJ/i4, /iza dirdi..,, ~ ........... Ue!oioll, Ju
pNJJio re/o.....,. rtu6t, anolioo e ulilioa _.,~... /GTIIIO ,.,.anzillao, ,..,.... ambielllo /awrdwl a. ;,.itioli.., _....,..
, . ""'ifi<iD doo ..w ob;eli101, a eolabar~ doo lr2o 6rillu rio ,.,.,... e 01 A/oroo eonjUIIQdoo u lotloo 01 lmroikiroo rio 6oa_........

ESQUEMA ESTRUTURAL
lllrmalo eotrutural do Instituto compreendo doia eiltomaa

o doe 8er1'ioo Eotatiaticoe o o doe 8er1'ioo G_.{lorpuia&o peridica- o doe Servioo Ceuoitrioe.
DOS SERVIOS ESTATiSTICOS
doe Servioo Eotatilticoe compOe-eo do Couoelho Naliatica o do Quadro Executivo.
~o N&cJON.U o Elrru1mc&, 6r&lo do orieutalo e
: ~ gorai, criado pelo Decreto u. 24 &Oe, do B do julho
1134, eoueta de:
Um "rgio Administrativo", quo 6 a SecreUria Gorai do
, e do Ioetitutoo
"rgioa o.u-..uvoa", que elo: A....bUia G..-.l, commembroo da Junta Exeoutiva Central, repreoeutaudo a
e doo presidente. dae Juntao E>.ecutivaa RogiooeiJ, repro____ o 01 Estados, o Diotrito Federal o o Territrio do Aero (reuouualmonte DO mo de julho) a Junlo Ezeeuti10 Cmlral, compresidente do Instituto, doe diretoree dae cineo Reparties
de Eotatiotica, repreeeutaudo 01 reepeetivoe Miuiotrioo, o
11 npreeeotauteo deoiguadoe pcloe Miuiatrioe da Vialo Obrai
Mariuht o Aeronutica (reuoil do cada quinleua e doli.,_
rrl'"""""' da Aloemblia Geral); 11 Jllnlal Bzeeuti1111 Regionaio,
Diltrito Federal, DOI Estad01 e no Territrio do Aero, do eompo_ lo ftrivel, mu guardada a poeevel aual01ia com a J. E. C.
[<1116ordiuriameute uo primeiro dia til de cada quiDJeDa,
"rgioa Oplnallvoa", oubdivididoe em ComiA3"u Tknicao,
. "Comial!eo Permauouteo" (eetatilticu fiJiogrficaa, eetatiadomogrficu, eetateticu oeoumicu, oto) e tautu "Com~
P:!'.&peciaio" quautae uoceooriu, o Corpo tle Con~..Uoru Tknicoo, eom.,...., do 32 membrot eleitoe pela Aeeemblia Geral.
1-Qv&DBO EuCVTJYo (eooperalo federativa):
1. "Organlzacio Federei", ieto,aa cinco Repartil!eo Contraio
de Eotatiltica-Servio de Eotatetica Demogrfica, Moral e Poltica (Miuist.rio da Juotia), Servio de Eotatootica da Educalo e
Sade (Ministrio da Educalo), Servio de Eotat>etica da PreviciiDcia e Trabalho (Miuiotrio do Trabalho), 8er1'io de Eotatiotica
de ProduAo (Ministrio da Agricultuta) o Servio de Eotatiltica Ecollilmica o Fiuauceira (Miuiltrio de Faaeude), rgloll eooperadoreo:
llorYioo e llec~ de Eotattltica oopocialiaada em dilerenteo deper.....,toe admiuiatrativoe.
2. "Organlzaio Regional", iato , 81 Repartil!eo Cootrail do
r.&atiJtica Geral exilteoteo Dor Estadoe-Departameutoo EstaduaiS
dt Eotatiatica,-uo Distrito Federal o DO Territrio do Acr&-Departameotoo de Geografia e Estatiltica,-<1 oe rgAot cooperadoreo: SerY~ o Becl!eo de ootatiaticat -ialiadae em dilorenteo departa81011toe admiuiatrativoa regiouaia.
a. "Organizao Local", isto , OI Departamentot ou Servioo
Uuaicipaia de Estatl8tica, exiatenteo 011 I'&Pitaia doe Eetadoo, e ao
Aalaciu

001

demais muoicipioe.

11- SISTEMA DOS SERVIOS GEOGRFICOS

O Sistema doe Borvioo G_.{lficoe compOe-eo do Couaelho Naaloual de Geografia o do Quadro Executivo.
! -Co!CIBLBO N&cJOII&L DB Oooa&n&, 6rRio de oriootalo o
coordeualo, criado pelo Decreto a. 1 627, de 24 de maro de
1937, coueta de:
1. Um "rgio Administrativo", quo 6 a Secretaria Gorai do
Couoelho.
2. "rgioa Dellberallvoa", ou eejam a A.....wuio Geral, compoeta doe membrot do Diretlio Cootral, repreeeutando a Uuilo, e dot
J~Nideoteo doe Diretrios Regiouaia. repreooutaudo 01 Estadoe o o
Territrio de Acre (ren.... anualmoute DO ~ do julho); o Diu-

lclrio C..,.al, compoeto do preoidente do Jnttituto, do ...,....

cerol do C. N. O~ do um delegado tcnico de cada Miailt-io,de . .

repreeeotautt - i a l do Miaiatrio da Educar~G t Baoidt polu;..
tituiOOeo do eaaino de Gcogralia, do um repreoeotaato otpteial do Wl
niatrto du Rolal!eo Exwrioree, do um ...,._ataate do 10..tnlonicipal da capital da Repblica de um reproeeetaato do C. N.l.
(ren.... ordinariamoote uo ten:oiro dia til de cada qui-)
Direl6rioo /logwnail, DOI Eotadot t oo Territrio do Acre, do _.,..
oilo variilrel, mu guardada a -ielaual01ia com o D. C. ( N '" ordiD,.;amonte uma "fot por mltl.
a. "raioa Oplnat'-" ioto ' c....... r......... -....
quantae noceoor111, o Corpo u C......Uoru Tbicoo, oubdt-.idido
Cellloltoria Naeioual, articulada eom o D. C., 21 CoMUitorial
giouaiJ, articuladae eom 01 reepeetivoe D. R.
B - Qu&nao EuclJTIYo (OtOporalo lederativa)

a.

1. "()rponlacio Fedoral", com wn rglo uecutt..., OODVUSor-.ipo do Geografia o l,;otalilttca ~' tatOgroltra do Monl8t~rto da
Vialio - o 6rdoe eooperadoree-eervioo - iai iudoe doe YJ.
niltrioe da Atcultura, Vialo, Trabalho, Educalo, Plllllda,
ReltCoo Extorioree e Jllltira. o doe Mioiathioe Militarot. (..,.._
horalo eondioiouada).
2. "Ora-nluio Regional", ilto 6, aa ropartiolleo e l...matal
que fuociouam como 6r&lot ceutraie do _.-afia ... EotadaL
3. "Organlgpo L-1",- Diretrioe Municipaia, Corpoe ele
ltort11111teo o Sor-.ioo MunicipaiJ com ati-.idadeo COOirif"ICII.

111- SISTEMA DOS SERVIOS CENSITRIOS

O Siatema doe 8er1'ioo Cooeirioe compOe-eo dtrtloe dellbtrativoe-u Comi- Ceuoitriae-e de 6rdoe noeutivoe. eujo _ .
junto 6 douomiuado Srrft{tl NtWnal h ~ ~ 1111
A - co ..IIIu

c....IT . RUo

A ComiodoCeutllarta Naeoonal,'JIIodehberattvottoD&n>
lador, compOe-te doe membroo da Junta Eecutlva Ceatral do Coa
oelho Naeioual de Eotattllloca. do aecretrio do Couaelho Nae-1 dt
Gqrafia. de um repr-ntante do ('oiii!Oiho Atuarl81 de ,,.,. ODINI
memhroo- um doe qua11 com... aeu prootdt e dtretor doe trabalb01
ceuoitri~eitoe por aquola Junta em DOme do Conoelho Naea.l
de ~-:.tatiatica, verificaudtHJO a confirmato doe reepertiYOI detoo mediante ato do Poder Esecuti...,
2. Aa 22 Com- Ceuoitr111 Rorioual8, 6rd<te orJOMaclanl.
cade uma dat quaia oo compile do dolepdo regioual do tt-e.meuto, eomo teu prooidouto, do diretor em nerelcio de roparti,le
coutra! regioual de eetatilllica e de um repreeeotaute da Juaa &u.tiva Reaioual do Couoelho Nacooaal do Eotatiatiea.
1.

S. Aa Com- Couottlviu Municipaia. ..... -.-.c1ana

cada uma daa quaie eoaatitude por trt mombroo efeti-..._ ...,
feito municipal . eomo teu -ideote. o del"il(lo municipal do
eeaaeameuto o a maio cnduada autoridade iudieiiria '-!, al6a de
momhroo eolahorad.,.....
B- BnYJCO N.t.OION4L o lbcstND&IIIIInO

a.

1. A "Direcio Central", eompoeta de uma Secretaria, da DIvido Admiuiltrativa, da Di-.ido do Puhltaidadt e da Dirillo 'NaDica.
2. AI "O.Iopclaa Rtllo,.la", tliDI em cada Vaidade da fa
doralo.

3. Aa "Dolegoclu s-tOMla", em otimoro dell7, abraapMa

grupoe do munieh 101.
4. Aa "Delepelaa Municipal a."
I. O "Carpo dl RIMn.........".

Sede do CONSELHO NACIONAL DE GEOGRAFIA- Pra5a Gal61io Var1as, 14 - Edillc!o F. Serrador- 5. aadlr
Sede do INSTITUTO: AY. Fraaklil Roostrtll, 181

DOCUMENTAO GEOGRAFICA
Todo brasileiro amante da sua terra pode colaborar com o Conselho
Nacional de Geografia, do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica,
na grandiosa campanha do .melhor conhecimento do territrio ptrio.
COMO?
1.

0)

Enviando documentos

O Conselho Nacional de Geografia organizou um servio completo de

documentao geogrfica, adotando sistemas modernos e racionalizado
de guarda e de utilizao de documentos dessa natureza.
Os servios centrais de Documentao Geogrfica compreendem:
a) a BIDLIOTECA destinada a reunir livros referentes ao territrio
brasileiro;
b) a MAPOTECA para recolher mapas de qualquer natureza que se refiram ao Brasil, de preferncia mapas atualizados;
c) a FOTOTECA que rene fotografias de aspectos brasileiros devidamente localizados;
d) o ARQUIVO COROGRAFICO destinado a coletar recortes de jornal,
manuscritos, estudos e demais documentos de intersse geogrfico que
no tenham lugar na Biblioteca, nem na Mapoteca e na Fototeca.
Est pois o Conselho preparado para receber qualquer documentao
sbre o territrio nacional; porisso, todo brasileiro que lhe remeter documentos '- sejam livros, sejam mapas, sejam fotografias, sejam recortes
de jornal, manuscritos, estudos - colaborar efetiva e eficientemente n uma
grandiosa campanha.
Alm disso, quem enviar documentos ao Conselho contribuir para que
nos melhores arquivos geogrficos do pais figure a sua terra local, de
maneira expressiva e proveitosa.

INF

NC
BIE
LE<

1.0 ) Participando dos concursos anuais

Anualmente o Conselho Nacional de Geografia lana um Concurso de
Monografias de Aspectos Municipais.
uma oportunidade que se abre a qualquer estudioso da nossa Geografia
para apresentar os resultados das suas pesquisas, em um cotejo de projeo
nacional - portanto de grande repercusso -, no qual so distribudos
numerosos prmios aos melhores trabalhos.
O concurso feito em cada Municpio brasileiro por intermdio da
Prefeitura que, para isso, recebe cada ano editais e instrues, para a devida
divulgao entre os municipes.
Nessas condies, todo brasileiro que tenha feito qualquer estudo sObre
o territrio local e deseje que o mesmo seja considerado, e at mesmo
premiado se fr de reconhecido valor, dever procurar saber na respectiva
Prefeitura informaes pormenorizadas sbre o concurso anual do Conselho
Nacional de Geografia.
CONHEAMOS MELHOR O BRASIL PARA BEM SERVI-LO
6557- Servio Grfico do Instituto Braslle!ro de Geogra!!a e Estat!st!ca

Preo Cr$ 5,00

CONSELHO NA(

INSTITUTO BRASILEIR
ANO IV