Dissertao de Mestrado

INFLUNCIA DA PRESENA DE SULFETOS

NA IMPLANTAO DA UHE IRAP - VALE
DO JEQUITINHONHA - MINAS GERAIS

AUTORA: ANA LUISA CSSO LIMA

ORIENTADOR: Prof. Dr. Frederico Garcia Sobreira (UFOP)

CO-ORIENTADOR: Prof. Dr. Adilson do Lago Leite (UFOP)

MESTRADO PROFISSIONAL EM ENGENHARIA GEOTCNICA DA UFOP

OURO PRETO - SETEMBRO DE 2009

ii

L732i

Lima, Ana Luisa Csso.

Influncia da presena de sulfetos na implantao da UHE Irap - Vale do
Jequitinhonha - Minas Gerais. [manuscrito] / Ana Luisa Csso Lima. - 2009.
xxiii, 206f.: il., color.; tabs.

Orientador: Prof. Frederico Garcia Sobreira.

Co-orientador: Prof. Dr. Adilson do Lago Leite.

Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal de Ouro Preto. Escola de

Minas. NUGEO.
rea de concentrao: Geotecnia.
1. Sulfetos - Teses. 2. Drenagem - Teses. 3. Barragem - Teses. 4. Concreto Teses. I. Universidade Federal de Ouro Preto. II. Ttulo.
CDU: 549.3(815.1)

Catalogao: sisbin@sisbin.ufop.br

Nenhum rio , por si s, grande e abundante.

o fato de receber e levar adiante muitos
afluentes, que o torna assim.
Nietzsche

iii

A todos os profissionais que contriburam com o projeto de implantao

da Usina Hidreltrica Irap - palco de muitas discusses e oportunidades de
crescimento profissional: verdadeiramente uma grande escola.

iv

AGRADECIMENTOS
A Cemig Gerao e Transmisso S.A. por permitir a divulgao do presente trabalho e
aos engenheiros Marcus Gontijo Rocha, Tibiri Gomes de Mendona e Romildo Dias
Moreira Filho, pela oportunidade de participar ativamente do projeto de implantao da
UHE Irap.

A Equipe de obra da Cemig Gerao e Transmisso S.A., em especial ao Marcionlio

Ferreira Pacheco, Sebastio (Dida), Robson Ferraz, Carlos Alberto Assis, Jorge
Carlos Reis e Ana Paula Azzi, pelos ensinamentos, conversas e pelos muitos
momentos agradveis que passei no vale do Jequitinhonha.

Aos profissionais do Consrcio Construtor Irap Civil, principalmente aos gelogos

Ricardo Diniz e Erik Wunder a aos engenheiros Jnder Faria Leito e Alex Martins
Calcina pelo aprendizado advindo das discusses e reflexes durante as reunies
tcnicas e inspees de campo.

engenheira Maria Ceclia Novaes Firmo Ferreira, coordenadora do Projeto de

Pesquisa e Desenvolvimento CEMIG/ANEEL (P&D-122) pelos grandes ensinamentos
e colaborao na anlise do texto final da dissertao. Agora o livro sai...

Ao engenheiro geotcnico Reginaldo Arajo Machado, pela amizade e as inmeras

contribuies ao meu trabalho e crescimento profissional. muito bom poder contar
com seu apoio!!!

Maria Edith Rolla e Paula Luciana Divino pelas informaes sobre os resultados do
Programa de monitoramento da qualidade da gua e pelos dados da instrumentao da
barragem.

Aos meus orientadores (Fred e Adilson) pelas sugestes, que contriburam para
enriquecer o meu trabalho, bem como pela compreenso e pacincia.

 Universidade Federal de Ouro Preto e ao Programa de Ps-Graduao, na pessoa do

professor Romero Csar Gomes, por permitir a defesa da presente dissertao, apesar do
decurso do prazo estabelecido. Muito Obrigada!!!

Izabela Tolentino e Wendell Oliveira pelo grande apoio na consolidao e elaborao

das figuras e Cnthia e Thiago Faleiros (Nakapa) pela ajuda na traduo e
formatao do texto final. Valeu mesmo!!!

Aos colegas do mestrado profissional, principalmente Larissa Bittencourt Oliveira,

Rodrigo de Melo, Gabriel Campos e Walles Pereira pela troca de experincias e
momentos de descontrao durante a fase de realizao das disciplinas.

Aos meus pais (Trovo e Mara), irmos (Fernandinha, Ana Carla e Lut) pelo incentivo,
amizade e torcida e aos meus queridos sobrinhos (Guilherme, Luisa e Caio) pelo
carinho e alegria. Fala a que Niz!!!

Ao grande amor da minha vida, Mrcio Roberto Sousa Rocha (Gala) pelo carinho,
compreenso, parceria e amor incondicionais. maravilhoso poder compartilhar a vida
contigo. Voc tudo de bom!!!

E Deus pela vida ... exatamente como ela .

vi

RESUMO
A Usina Hidreltrica Irap, localizada na regio nordeste do estado de Minas Gerais vale do rio Jequitinhonha, encontra-se inserida no domnio de xistos grafitosos
atribudos Formao Chapada Acau, caracterizados localmente pela presena
marcante de sulfetos de ferro, potencialmente geradores de efluentes cidos a partir de
reaes de oxidao.
Diante desse cenrio, os estudos desenvolvidos durante as fases de implantao da usina
incluram, alm das tradicionais investigaes geolgico-geotcnicas para avaliao das
condicionantes hidrogeotcnicas locais, alguns ensaios de carter mineralgico e
geoqumico, visando caracterizar e quantificar o teor dos sulfetos e identificar os
mecanismos envolvidos no seu processo de oxidao, avaliando a sua influncia sobre
as estruturas da usina e o ambiente circunvizinho.
Os estudos de caracterizao do macio rochoso revelaram a presena marcante de
sulfetos (pirrotita, pirita e eventualmente, calcopirita e esfalerita) disseminados nas
amostras de mica-quartzo xisto grafitoso analisadas, e baixas concentraes de
carbonato. A partir dos ensaios de avaliao do potencial de gerao cida, atravs de
ensaios estticos e cinticos, todos os materiais analisados foram classificados como
potencialmente geradores de efluentes cidos, com as menores taxas de oxidao
observadas nas amostras de rocha s.
Os resultados desses trabalhos de investigao, realizados pela CEMIG em parceria com
o Consrcio Construtor Irap Civil, conduziram adoo de solues inovadoras, como
alternativa s prticas e tcnicas de uso corrente no mbito da construo de usinas
hidreltricas, viabilizando a construo do empreendimento, considerado no Brasil, uma
obra indita para a engenharia de barragens.
Enfim, registra-se que as solues de projeto efetivamente adotadas na implantao da
UHE Irap foram definidas para atender as premissas de vida til do empreendimento e
minimizar os impactos ao meio ambiente, sendo confirmadas como adequadas, luz do
conhecimento adquirido a partir das avaliaes realizadas com o desenvolvimento do
presente trabalho.

vii

ABSTRACT
The Irap Hydroelectric Power Plant, is placed in the northeast area of Minas Gerais Jequitinhonha river valley. It is inserted in the graphitic schists attributed to the
Chapada Acau formation, characterized by the outstanding presence of iron sulfides,
potentially generators of acid efluentes starting from oxidation reactions.

In this context, during the studies developed at implantation phases of power plant,
besides the traditional geologic-geotechnical investigations from local hidro
geotechnical conditions evaluation, it was also included some analysis mineralogical
and geochemical that was done to characterize and to quantify the percentage of sulfides
and identify the mechanisms involved in its oxidation process, evaluating its influence
on the structures of power plant and surrounding environmental.

Studies of rock mass characterization revealed the presence of disseminated sulfides

(pyrrhotite, pyrite and occasionally chalcopyrite and sphalerite) in the samples of
graphite mica-quartz schist, and low concentrations of carbonate. From assessment of
the acid generation potential, through static and kinetic tests, all materials analyzed were
classified as potentially acid forming, with low rates of oxidation observed in samples
of fresh rock.

The results of investigation works accomplished by CEMIG in partnership with the

Consorcio Constructor Irap Civil, that adopted innovative solutions, as alternative to
the practices and techniques of average use in the extent of hydro power plant
construction, making possible the enterprise, considered in Brazil an inedited work for
the dam engineering.

So, the project solutions adopted in Irap HPP implatation, were determined to attend
the usefull life of enterprise and minimize the environment impacts and confirmed as
apropriate obtained by the surveys and knowledge from this work development.

viii

NDICE
RESUMO ........................................................................................................................ vii
ABSTRACT................................................................................................................... viii
NDICE ............................................................................................................................ ix
Lista de Figuras ............................................................................................................... xii
Lista de Tabelas ........................................................................................................... xviii
Lista de Smbolos, Nomenclatura e Abreviaes .......................................................... xxi
CAPTULO 1 - INTRODUO ...................................................................................... 1
1.1 CONSIDERAES INICIAIS............................................................................. 1
1.2 RELEVNCIA DO TEMA .................................................................................. 2
1.3 OBJETIVOS ......................................................................................................... 3
1.4 ESTRUTURAO DO TRABALHO ................................................................. 4
CAPTULO 2 - ROCHAS SULFETADAS X IMPLANTAO DE OBRAS CIVIS ... 5
2.1 INTRODUO .................................................................................................... 5
2.2 ASPECTOS QUMICOS E MICROBIOLGICOS DA ARD ............................. 7
2.2.1 Mecanismos de oxidao dos sulfetos de ferro ............................................... 7
2.2.2 Mecanismos de oxidao microbiolgica ...................................................... 11
2.2.3 Mecanismos de Neutralizao ....................................................................... 12
2.2.4 Estequiometria das reaes ............................................................................ 13
2.3 FATORES INTERVENIENTES NA GERAO DE ARD .............................. 15
2.4 MTODOS DE PREDIO DA ARD .............................................................. 20
2.4.1 Ensaios Estticos............................................................................................ 21
2.4.2 Ensaios Cinticos ........................................................................................... 25
2.5 PROCEDIMENTOS DE PREVENO E CONTROLE DA ARD ................... 28

ix

2.6 IMPACTOS NA IMPLANTAO DE OBRAS CIVIS .................................... 30

2.6.1 Aspectos da durabilidade dos concretos ........................................................ 30
2.6.2 Ataque cido .................................................................................................. 31
2.6.3 Ataque por sulfatos ........................................................................................ 32
2.6.4 Mecanismos de ataque ................................................................................... 33
2.6.5 Empreendimentos afetados pela presena de rochas sulfetadas .................... 34
2.6.6 Medidas preventivas ...................................................................................... 37
CAPTULO 3 - CARACTERIZAO DA REA DA UHE IRAP ........................... 41
3.1 LOCALIZAO E ACESSOS .......................................................................... 41
3.2 ARRANJO GERAL DO EMPREENDIMENTO ............................................... 41
3.2 ASPECTOS FISIOGRFICOS E CLIMTICOS ............................................. 49
3.3.1 Relevo ............................................................................................................ 49
3.3.2 Hidrografia ..................................................................................................... 51
3.3.3 Hidrometeorologia ......................................................................................... 53
3.3.4 Solos e Vegetao .......................................................................................... 56
3.4 CONTEXTO GEOLGICO REGIONAL.......................................................... 57
3.4.1 Caracterizao das Unidades Litoestratigrficas ........................................... 57
3.4.2 Geologia Estrutural e Metamorfismo ............................................................ 60
3.4.3 Ocorrncias Minerais ..................................................................................... 61
3.4.4 Domnios Hidrogeolgicos ............................................................................ 61
3.5 GEOLOGIA LOCAL.......................................................................................... 64
3.5.1 Litoestratigrafia .............................................................................................. 64
3.5.2 Geologia Estrutural ........................................................................................ 67
3.5.3 Aspectos Hidrogeotcnicos............................................................................ 73
3.5.4 Modelo de lixiviao dos sulfetos ................................................................. 80
CAPTULO 4 - ESTUDOS PARA IMPLANTAO DA UHE IRAP ...................... 81
4.1 INTRODUO .................................................................................................. 81

4.2 CARACTERIZAO PETROGRFICA E GEOQUMICA ........................... 81

4.2.1 Macio rochoso de fundao das estruturas da UHE Irap ........................... 84
4.2.2 Macio rochoso da regio do crrego Olhos Dgua .................................. 106
4.3 AVALIAO DO POTENCIAL DE GERAO CIDA ............................. 115
4.3.1 Ensaios Estticos.......................................................................................... 115
4.3.2 Ensaios Cinticos ......................................................................................... 119
4.4 ENSAIOS DE ALTERABILIDADE DE ROCHAS ......................................... 133
4.5 AVALIAO DO COMPORTAMENTO DOS CONCRETOS ..................... 134
4.6 AVALIAO DO COMPORTAMENTO DAS CALDAS DE CIMENTO .... 150
CAPTULO 5 - IMPLICAES NO PROJETO CIVIL DA UHE IRAP................. 154
5.1 INTRODUO ................................................................................................ 154
5.2 ANLISE E DISCUSSO DOS RESULTADOS ........................................... 154
5.2.1 Caracterizao mineralgica, petrogrfica e geoqumica ............................ 155
5.2.2 Avaliao do potencial de gerao cida ..................................................... 157
5.2.3 Modelo de lixiviao dos sulfetos e classificao do material ptreo ......... 162
5.2.4 Avaliao do comportamento dos concretos e caldas de cimento ............... 164
5.3 SOLUES E ADEQUAES NO PROJETO CIVIL ................................... 166
5.3.1 Seo tpica da barragem ............................................................................. 167
5.3.2 Zoneamento interno da barragem ................................................................ 167
5.3.3 Disposio e lanamento de bota-fora ......................................................... 174
5.3.4 Produo dos concretos ............................................................................... 179
5.3.5 Tratamento profundo de fundao ............................................................... 182
5.3.6 Instrumentao ............................................................................................. 183
5.4 CONSIDERAES FINAIS ............................................................................ 185
CAPTULO 6 - CONCLUSES E SUGESTES PARA PROJETOS FUTUROS .... 187
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ......................................................................... 194

xi

Lista de Figuras

CAPTULO 2
Figura 2.1 - Precipitao de sulfatos (Melanterita - FeSO4. 7H2O) na rea da Mina
Pablo Y Virgnia - Cartagena, Espanha (Garcia, 2002). ................................................. 8
Figura 2.2 - Precipitao de hidrxido frrico no leito do rio Rocinha (Bender, 1998). .. 9
Figura 2.3 - Micrografia de partcula de pirita framboidal, sob a forma de massas
esfricas, disposta em aglomerado (Czerewko et al., 2003). .......................................... 18
Figura 2.4 - Grfico pH x Tempo (Adaptado de Stumm & Morgan, 1981). .................. 19
Figura 2.5 - Extrator Soxhlet para ensaios de lixiviao contnua (Maia et al., 2000). . 28
Figura 2.6 - Fissurao intensa na crista da barragem de Graus (a) e Tabescn (b)
(Aguado et al., 1993). ..................................................................................................... 34
Figura 2.7 - Fissurao intensa em edificao na regio de East Cornwall (Bromley &
Pettifer, 1997). ................................................................................................................ 35
Figura 2.8 - Paramento de jusante da barragem do rio Descoberto, danificado por reao
do agregado sulfetado (Corra, 2001)............................................................................. 36
Figura 2.9 - Seo transversal da barragem de Kangaroo Creek (Good, 1976). ............ 37
Figura 2.10 - Influncia na durabilidade do cimento (Gonalves, 2000). ...................... 38
Figura 3.1 - Mapa de localizao da UHE Irap. Adaptado da Folha Gro Mogol. SE23-X-B-V - Escala 1:100.000 (IBGE, 1980). ................................................................. 42
Figura 3.2 - Viso geral do paramento de jusante da barragem da UHE Irap. ............. 43
Figura 3.3 - Vista parcial do reservatrio da UHE Irap. ............................................... 44

xii

Figura 3.4 - Emboque da estrutura vertente e tomada dgua da UHE Irap. ................ 45
Figura 3.5 - Desemboque da estrutura vertente da UHE Irap. ...................................... 46
Figura 3.6 - Vista area da casa de fora da UHE Irap. ................................................ 47
Figura 3.7 - Vista area da UHE Irap, com vertimento pelos tneis calha 1 e 2. ......... 47
Figura 3.8 - Arranjo geral da UHE Irap (Cemig, 2008). ............................................... 48
Figura 3.9 - Vista area da regio do barramento da UHE Irap. ................................... 50
Figura 3.10 - Mapa da Bacia Hidrogrfica do rio Jequitinhonha (Cemig, 2002). .......... 52
Figura 3.11 - Variao mdia mensal da precipitao e temperatura no perodo de
1970/90. Fonte de dados: Estao Pluviomtrica de Araua - Cdigo 83442 - Latitude
16 52/Longitude: 42 04 - Altitude: 646,3 m. Disponvel em www.ana.gov.br. ........ 54
Figura 3.12 - Variao mdia mensal da precipitao e evapotranspirao no perodo de
1970/90. Fonte de dados: Estao Pluviomtrica de Araua - Cdigo 83442 - Latitude
16 52/Longitude: 42 04 - Altitude: 646,3 m. Disponvel em www.ana.gov.br. ........ 56
Figura 3.13 - Mapa Geolgico Regional - Adaptado da Folha Gro Mogol - Escala
1:100.000 - Projeto Espinhao (COMIG, 1997). ............................................................ 59
Figura 3.14 - Modelo Hidrogeolgico Regional Esquemtico (PLANVALE, 1994). ... 63
Figura 3.15 - Xistos negros aflorantes s margens do rio Jequitinhonha. ................... 64
Figura 3.16 - Afloramento de metadiamictito no leito seco do crrego Olhos Dgua. . 65
Figura 3.17 - Seixos arredondados envoltos em matriz silto-arenosa. ........................... 66
Figura 3.18 - Mapa Geolgico da rea de implantao da UHE Irap. (Cemig, 2001).. 68
Figura 3.19 - Seo Geolgica A-B, indicando a estrutura geral da rea de implantao
da UHE Irap (Cemig, 2001). ......................................................................................... 69

xiii

Figura 3.20 - Aspecto da foliao (xistosidade) com suave ngulo de mergulho. ......... 70
Figura 3.21 - Sistemas de fraturas subverticais cortando a foliao de baixo ngulo. ... 70
Figura 3.22 - Estereograma de frequncia das principais descontinuidades mapeadas na
rea de implantao da UHE de Irap (n = 300; Local: Fundao da Barragem). .......... 71
Figura 3.23 - Mapa Geoestrutural da rea da UHE Irap (Cemig, 2002). ...................... 72
Figura 3.24 - Condutividade hidrulica do macio na regio da barragem (ME). ......... 79
Figura 3.25 - Condutividade hidrulica do macio na regio da barragem (MD). ......... 79
Figura 3.26 - Condutividade hidrulica do macio na regio do vertedouro. ................ 79
Figura 4.1 - Mapa de localizao das sondagens na rea da UHE Irap (Cemig, 2002).85
Figura 4.2 - Gros de pirita (pi) bordejando grande cristal de granada (gr). Luz refletida;
nicis //s; aumento 50x. Amostra SR-19/45,80 m (Arbrea, 1996). .............................. 86
Figura 4.3 - Agregados de cristais de pirita (pi) orientados segundo a foliao. Luz
refletida; nicis //s; aumento 100x. Amostra SR-19/45,80 m (Arbrea, 1996). ............. 86
Figura 4.4 - Aspecto textural e composicional do macio rochoso de fundao. Luz
transmitida; nicis cruzados; aumento 25x. Amostra SR-14/35,48 m (Arbrea, 1996). 87
Figura 4.5 - Carbonato (ankerita), orlando as massas de pirita (pi). Luz transmitida;
nicis cruzados; aumento 100x. Amostra SR-3A/12,88 m (Arbrea, 1996). ................ 87
Figura 4.6 - Formao de melanterita sobre testemunhos de sondagem (SR-14). ......... 88
Figura 4.7 - Expanso do testemunho, ocasionada pela formao de sulfatos (SR-11). 89
Figura 4.8 - Pirita (pi) alinhada com a xistosidade. Luz refletida; nicis cruzados;
aumento 100x. Amostra SR-11 (UFMG, 1996). ............................................................ 89
Figura 4.9 - Diferentes graus de alterao das amostras selecionadas. .......................... 92

xiv

Figura 4.10 - Pirrotita com incluses de calcopirita (CCP) e intercrescimentos com

pirita na borda. Luz refletida; nicis//s; aumento 68x. Amostra R6 (FURNAS, 2000). 96
Figura 4.11 - Grande cristal de pirrotita alongado segundo a xistosidade. Luz refletida;
nicis //s; aumento 68x. Amostra R10 (FURNAS, 2000). ............................................. 97
Figura 4.12 - Cristais de pirrotita associados a veios de quartzo (Talude escavado na
regio da Casa de Fora). .............................................................................................. 105
Figura 4.13 - Lente de quartzito, intercalada ao metadiamictito. ................................. 106
Figura 4.14 - Mapa de localizao das sondagens - regio do crrego Olhos Dgua. 107
Figura 4.15 - Cristais de quartzo tendendo a poligonizao. Luz transmitida; nicis
cruzados; aumento 250x (FURNAS, 2000). ................................................................. 110
Figura 4.16 - Critrio de seleo das amostras (Cemig, 2003b). .................................. 111
Figura 4.17 - Cristais de pirita (pi) e pirrotita (po), associados ao quartzo. Luz refletida;
nicis cruzados; aumento 50x (SPEC, 2004)................................................................ 114
Figura 4.18 - Fragmento de rocha quartzo-feldsptica imerso em matriz xistosa
(metadiamictito). ........................................................................................................... 114
Figura 4.19 - Macrofluxo de avaliao do potencial de gerao/mitigao de ARD. .. 115
Figura 4.20 - Diagrama NP x AP para os materiais 5A, 5 e 6 (Cemig, 2003c). ........... 118
Figura 4.21 - Diagrama NP x AP: Detalhe para o material 5A (Cemig, 2003c). ......... 118
Figura 4.22 - Lismetros E6, E5, E5A-1 e E5A-2 de 3000 L (E: enrocamento). ......... 120
Figura 4.23 - Variao dos valores de pH nos lismetros de 3000 L. ........................... 122
Figura 4.24 - Variao da condutividade eltrica (CE) nos lismetros de 3000 L. ....... 123
Figura 4.25 - Variao dos valores de sulfatos nos lismetros de 3000 L. ................... 123

xv

Figura 4.26 - Variao dos valores de Fetotal nos lismetros de 3000 L. ....................... 124
Figura 4.27 - Variao dos valores de Fesolvel nos lismetros de 3000 L. .................... 124
Figura 4.28 - Lismetros E6 de 200 L (E: Enrocamento). ............................................ 127
Figura 4.29 - Variao dos valores de pH (Material 6) nos lismetros de 200 L. ......... 128
Figura 4.30 - Variao da CE (Material 6) nos lismetros de 200 L............................. 130
Figura 4.31 - Variao dos valores de sulfatos (Material 6) nos lismetros de 200 L. . 131
Figura 4.32 - Variao dos valores de Fetotal (Material 6) nos lismetros de 200 L. ..... 132
Figura 4.33 - Colunas (8 m) para percolao dos blocos (FURNAS, 2000). ............... 134
Figura 4.34 - Acculas na regio de interface com o agregado (FURNAS, 2000). ...... 135
Figura 4.35 - Concentrao de produtos aciculares na amostra (FURNAS, 2000). ..... 136
Figura 4.36 - Difratograma referente amostra 5 - Bloco 4 (FURNAS, 2000). .......... 136
Figura 4.37 - Poros da amostra, sem qualquer preenchimento (FURNAS, 2000). ...... 137
Figura 4.38 - Acculas (A) no poro da amostra imersa em H2SO4 (FURNAS, 2000). . 138
Figura 4.39 - Sulfeto de ferro apresentando estriao triangular na amostra imersa em
H2SO4 (FURNAS, 2000). ............................................................................................. 138
Figura 4.40 - Difratograma referente amostra d4.2 (FURNAS, 2000). ..................... 139
Figura 4.41 - Manchas na face do bloco 2 (FURNAS, 2000). ..................................... 139
Figura 4.42 - Cristais similares etringita (FURNAS, 2000). ..................................... 144
Figura 4.43 - Poro preenchido com produtos similares etringita (FURNAS, 2000). 144
Figura 4.44 - Difratograma CPIII - 32 RS, com agregado sulfetado percolado com gua
(FURNAS, 2000). ......................................................................................................... 145

xvi

Figura 4.45 - Acculas similares etringita no interior do poro (FURNAS, 2000)...... 149
Figura 4.46 - Difratograma CPIII - 32 RS, com agregado sulfetado percolado com
soluo de H2SO4 (FURNAS, 2000). ........................................................................... 149
Figura 4.47 - Cilindros de rocha com furo central (FURNAS, 2000). ......................... 151
Figura 4.48 - Cilindros de rocha unidos por pontos de cola (FURNAS, 2000)............ 151
Figura 4.49 - Cilindros de rocha unidos, mostrando o furo central (FURNAS, 2000). 151
Figura 4.50 - Amostras utilizadas no processo de injeo (FURNAS, 2000). ............. 152
Figura 4.51 - Conjuntos imersos em soluo cida (FURNAS, 2000). ........................ 152
Figura 4.52 - Detalhe do processo de injeo, mostrando a calda de cimento fluindo
pelas descontinuidades e dispersando-se pelo meio aquoso (FURNAS, 2000). .......... 153
Figura 5.1 - Seo de mxima altura da barragem da UHE Irap (Cemig, 2008). ....... 169
Figura 5.2 - Lanamento do enrocamento tipo 6 sobre a manta de PEAD................... 172
Figura 5.3 - Detalhe do projeto de instalao dos guarda-chuvas no paramento de
jusante da barragem da UHE Irap (Marques Filho et al., 2009). ................................ 173
Figura 5.4 - Viso geral do bota-fora do vertedouro (Dezembro/2005). ...................... 176
Figura 5.5 - Viso geral do bota-fora do vertedouro (Dezembro/2006). ...................... 176
Figura 5.6 - Viso geral do bota-fora da Usina Tow Go (Maro/2006). ...................... 177
Figura 5.7 - Viso geral do bota-fora da Usina Tow Go (Dezembro/2006). ................ 177
Figura 5.8 - Viso geral do bota-fora da Mangueira (Dezembro/2005). ...................... 178
Figura 5.9 - Viso geral do bota-fora da Mangueira (Dezembro/2006). ...................... 178

xvii

Lista de Tabelas
CAPTULO 2
Tabela 2.1 - Caractersticas e propriedades fsicas dos principais sulfetos. ..................... 6
Tabela 2.2 - Produtos da oxidao de alguns sulfetos. ................................................... 11
Tabela 2.3 - Srie de reatividade dos sulfetos. ............................................................... 15
Tabela 2.4 - Caractersticas dos Testes ABA Padro e Modificado. .............................. 24
Tabela 2.5 - Critrios para avaliao dos resultados do teste ABA. ............................... 24
Tabela 2.6 - Comparao entre ensaios cinticos. .......................................................... 26
Tabela 2.7 - Principais compostos do cimento Portland. ................................................ 30
Tabela 2.8 - Agregados e enrocamentos da barragem de Kangaroo Creek. ................... 37
CAPTULO 3
Tabela 3.1 - Graus de alterao/decomposio. ............................................................. 74
Tabela 3.2 - Graus de consistncia/resistncia. .............................................................. 75
Tabela 3.3 - Graus de fraturamento. ............................................................................... 76
Tabela 3.4 - Graus de condutividade hidrulica. ............................................................ 77
CAPTULO 4
Tabela 4.1 - Campanhas de caracterizao petrogrfica e qumica do macio rochoso de
fundao das estruturas da UHE Irap. ........................................................................... 82
Tabela 4.2 - Campanhas de caracterizao do macio - crrego Olhos Dgua. ........... 83
Tabela 4.3 - Composio modal das amostras analisadas. ............................................. 88
Tabela 4.4 - Anlises Geoqumicas em rocha total. ....................................................... 90
Tabela 4.5 - Amostras selecionadas para anlises petrogrficas. ................................... 91
Tabela 4.6 - Composio mdia das amostras analisadas. ............................................. 92

xviii

Tabela 4.7 - Mineralogia semi-quantitativa por difrao de raios-X. ............................. 93

Tabela 4.8 - Anlises qumicas para Cu, Fe e S. ............................................................ 94
Tabela 4.9 - Anlise modal dos sulfetos (% volumtrica). ............................................. 98
Tabela 4.10 - Valores mdios da anlise modal dos sulfetos. ........................................ 98
Tabela 4.11 - Amostras selecionadas para realizao das anlises qumicas. .............. 100
Tabela 4.12 - Resultados das anlises qumicas. .......................................................... 101
Tabela 4.13 - Mdias dos teores qumicos das amostras analisadas (% em peso). ...... 101
Tabela 4.14 - Resultados das anlises de identificao dos sulfetos. ........................... 102
Tabela 4.15 - Composio modal das amostras analisadas. ......................................... 103
Tabela 4.16 - Resultados das anlises por fluorescncia de raios-X (% em peso). ...... 104
Tabela 4.17 - Resumo dos resultados obtidos nas campanhas de caracterizao. ........ 105
Tabela 4.18 - Composio modal das amostras analisadas (Crrego Olhos Dgua). . 108
Tabela 4.19 - Mineralogia semi-quantitativa por microscopia tica (% em rea). ....... 109
Tabela 4.20 - Anlises qumicas para S. ....................................................................... 109
Tabela 4.21 - Composio modal de amostra da regio do crrego Olhos dgua. ..... 110
Tabela 4.22 - Resultados das anlises qumicas (Crrego Olhos dgua). ................... 112
Tabela 4.23 - Resultados das anlises por fluorescncia de raios-X (% em peso). ...... 113
Tabela 4.24 - Composio mineralgica da amostra 4. ................................................ 113
Tabela 4.25 - Resultados dos Ensaios Estticos (Balano cido Base Modificado). .. 116
Tabela 4.26 - Precipitao mensal e volume de gua a ser adicionado aos lismetros. 121
Tabela 4.27 - Resultados do monitoramento dos lismetros de 3000 L. ....................... 125
Tabela 4.28 - Resultados das anlises (Lismetro E6). ................................................. 125
Tabela 4.29 - Resultados das anlises (Lismetro E5). ................................................. 125
Tabela 4.30 - Resultados das anlises (Lismetro E5A-1). ........................................... 125
Tabela 4.31 - Resultados das anlises (Lismetro E5A-2). ........................................... 126

xix

Tabela 4.32 - Material selecionado para preenchimento dos lismetros de 200 L. ....... 127
Tabela 4.33 - Precipitao e volume de gua adicionada aos lismetros de 200 L. ...... 127
Tabela 4.34 - Resultados das anlises granulomtricas e de abraso Los Angeles. ..... 133
Tabela 4.35 - Relao das solues percoladas (Consumo de cimento 120 kg/m3). .... 134
Tabela 4.36 - Relao das solues percoladas (Consumo de cimento 320 kg/m3). .... 137
Tabela 4.37 - Programa de ensaios realizado por FURNAS. ....................................... 140
Tabela 4.38 - Anlise qumica das solues (CCR c/ sulfeto no estado fresco)........... 141
Tabela 4.39 - Anlise qumica das solues (CCR s/ sulfeto no estado fresco). .......... 141
Tabela 4.40 - Anlise qumica das solues (CCR1 c/ sulfeto no estado endurecido). 142
Tabela 4.41 - Anlise qumica das solues (CCR2 c/ sulfeto no estado endurecido). 142
Tabela 4.42 - Anlise qumica das solues (CCR1 s/ sulfeto no estado endurecido). 143
Tabela 4.43 - Anlise qumica das solues (CCR2 s/ sulfeto no estado endurecido). 143
Tabela 4.44 - Resultados dos ensaios de resistncia compresso. ............................. 145
Tabela 4.45 - Anlise qumica das solues (CCV c/ sulfeto no estado fresco). ......... 146
Tabela 4.46 - Anlise qumica das solues (CCV s/ sulfeto no estado fresco)........... 146
Tabela 4.47 - Anlise qumica das solues (CCV1 c/ sulfeto no estado endurecido). 147
Tabela 4.48 - Anlise qumica das solues (CCV2 c/ sulfeto no estado endurecido). 147
Tabela 4.49 - Anlise qumica das solues (CCV1 s/ sulfeto no estado endurecido). 148
Tabela 4.50 - Anlise qumica das solues (CCV2 s/ sulfeto no estado endurecido). 148
Tabela 4.51 - Resultados dos ensaios (CCV endurecido). ............................................ 150
Tabela 4.52 - Proporo em peso dos materiais das caldas analisadas. ........................ 150
CAPTULO 5
Tabela 5.1 - Materiais ptreos utilizados na construo do barramento. ...................... 168
Tabela 5.2 - Materiais de construo da barragem da UHE Irap. ............................... 170

xx

Lista de Smbolos, Nomenclatura e Abreviaes

ABA - Acid Base Accounting

ABGE - Associao Brasileira de Geologia de Engenharia
A/C - gua/Cimento
AMD - Acid Mine Drainage
ANEEL - Agncia Nacional de Energia Eltrica
AP - Acid Generation Potential
ARD - Acid Rock Drainage
BCR - British Columbia Research
BRE - Building Research Establishment
CCI - Consrcio Construtor Irap
CCR - Concreto compactado a rolo
CCV - Concreto convencional
CEB - Comit Euro-international du Bton

DEF - Delayed ettringite formation

DRX - Difrao de raios-X
EFC - Enrocamento com face de concreto

ELETROBRS - Centrais Eltricas Brasileiras S.A.

ENA - Enrocamento com ncleo de argila

ETA - Estao de tratamento de gua

FRX - Fluorescncia de raios-X
Hv - Perda dgua especfica
ISRM - International Society For Rock Mecanics

xxi

K - Coeficiente de permeabilidade
MEV - Microscopia eletrnica de varredura

MWh - MegaWatt hora

NAG - Net Acid Generation
NNP - Net Neutralization Potential
NP - Neutralization Potential
NR - Neutralization Potential Ratio
pH - Potencial hidrogeninico
PLANVALE - Plano Diretor de Recursos Hdricos para os Vales do Jequitinhonha e
Pardo
SE - Secondary ettringite formation
SR - Sondagem rotativa
UHE - Usina Hidreltrica

xxii

CAPTULO 1 - INTRODUO

1.1

CONSIDERAES INICIAIS

A avaliao das condies hidrogeotcnicas e geomecnicas dos macios rochosos

constitui fator preponderante para a elaborao do projeto civil de aproveitamentos
hidreltricos, sendo realizada a partir do resultado de campanhas de investigao de
campo e laboratrio. A programao e os critrios de execuo destas campanhas so
definidos de acordo com as condicionantes locais dos empreendimentos em questo,
considerando as orientaes contidas nos manuais da ELETROBRS, no caso dos
aproveitamentos hidreltricos construdos em territrio brasileiro.

De modo geral, essas campanhas incluem a execuo de mapeamentos de superfcie,

sondagens rotativas com execuo de ensaios de perda dgua e investigaes indiretas
atravs de mtodos geofsicos, bem como ensaios de resistncia compresso simples e
de tecnologia de rochas, visando definir o modelo geolgico-geomecnico caracterstico
das fundaes/escavaes das diversas estruturas da usina e avaliar a adequabilidade de
uso do macio rochoso local como enrocamento e agregado para os concretos.

Esses ensaios so desenvolvidos durante as fases iniciais de estudo para implantao de

aproveitamentos hidreltricos (Inventrio e Viabilidade) e de elaborao dos Projetos
Bsico e Executivo, envolvendo graus de detalhamento crescentes.

Diante da presena de sulfetos disseminados no macio rochoso local e seu potencial

para gerar efluentes cidos a partir de reaes de oxidao, os estudos desenvolvidos
durante as fases de implantao da UHE Irap incluram, alm das tradicionais
investigaes geolgico-geotcnicas anteriormente citadas, alguns ensaios de carter
mineralgico, petrogrfico e geoqumico, visando caracterizar e quantificar o teor dos
referidos minerais e identificar os mecanismos envolvidos no seu processo de oxidao,
avaliando os respectivos impactos no projeto civil.

Os resultados das investigaes realizadas pela Cemig, em parceria com a engenharia de

projetos do Consrcio Construtor Irap (CCI), com representantes das construtoras
Norberto Odebrecht e Andrade Gutierrez e das empresas projetistas Leme Engenharia e
Intertechne, auxiliaram a avaliao acerca da influncia da presena de sulfetos no
comportamento das estruturas de concreto e terra-enrocamento e no ambiente
circunvizinho, fornecendo subsdios para a consolidao das definies do projeto de
implantao da usina.

Essas investigaes conduziram adoo de solues inovadoras, como alternativa s

prticas e tcnicas de uso corrente no mbito da construo de usinas hidreltricas,
viabilizando a construo do empreendimento, considerado no Brasil, uma obra indita
para a engenharia de barragens.

1.2

RELEVNCIA DO TEMA

A caracterizao mineralgica, petrogrfica e geoqumica de macios rochosos,

incluindo avaliaes acerca do seu potencial de gerao cida e dos impactos
decorrentes da utilizao de rochas sulfetadas como enrocamentos e agregados para
concreto, no constituem prticas usuais no mbito da construo de empreendimentos
hidreltricos.

Dessa forma, para a elaborao dos programas de investigao realizados durante as

fases de implantao da UHE Irap, foi necessrio um intenso trabalho de pesquisa
bibliogrfica visando identificar estudos especficos acerca da construo de obras civis
em ambientes marcados pela presena de sulfetos, incluindo indicaes sobre
procedimentos de avaliao e quantificao do processo de gerao cida, bem como
sobre a utilizao de rochas sulfetadas em estruturas de concreto e terra-enrocamento.

A partir do referido trabalho de pesquisa, foram identificados alguns trabalhos de

investigao referentes avaliao dos fenmenos de expanso associados presena
de sulfetos em agregados e da sua influncia na durabilidade dos concretos.

Adicionalmente, com o apoio de consultores e profissionais ligados ao setor de

produo mineral, onde a presena de sulfetos comum em depsitos de ouro, cobre,
nquel e carvo, tambm foram identificadas inmeras informaes relacionadas
gerao de efluentes cidos, incluindo algumas metodologias de avaliao e tcnicas
para mitigao dos impactos ambientais.

Diante da complexidade do assunto em questo foram conduzidas extensas campanhas

de caracterizao geolgico-geoqumica do macio rochoso local e ensaios de
tecnologia de concreto, cujos resultados permitiram avaliar a interao do processo de
oxidao dos sulfetos com as estruturas da usina e o ambiente circunvizinho,
subsidiando a busca de solues de engenharia para o projeto de implantao do
empreendimento.

1.3

OBJETIVOS

A presente dissertao tem como objetivo principal apresentar uma sntese dos
estudos/investigaes realizadas e solues de engenharia adotadas para a implantao
da UHE Irap, considerando a presena disseminada de sulfetos no macio rochoso
local, bem como avaliar os resultados obtidos e as definies do projeto civil.

Tal anlise foi elaborada luz do conhecimento adquirido com a construo do

empreendimento e as pesquisas conduzidas durante a elaborao do presente trabalho,
bem como a partir dos resultados das investigaes realizadas no mbito do Projeto de
Pesquisa e Desenvolvimento Cemig/ANEEL (P&D-122), intitulado Investigao do
comportamento do concreto e da calda de cimento em presena de rochas sulfetadas
(Cemig, 2007).

Dessa forma, esse trabalho pretende contribuir para o conhecimento acerca da

implantao de obras civis em ambientes marcados pela presena de sulfetos.

1.4

ESTRUTURAO DO TRABALHO

O texto da dissertao encontra-se estruturado em seis captulos, sendo iniciado pela

breve introduo do presente captulo.

O contedo disposto no captulo 2 contempla uma reviso bibliogrfica acerca do

processo de oxidao dos sulfetos, das metodologias para avaliao do potencial de
gerao de efluentes cidos e das medidas de preveno e controle dos impactos ao
meio ambiente, bem como dos aspectos referentes durabilidade de estruturas civis.

O captulo 3 aborda aspectos relativos caracterizao da rea de implantao da UHE

Irap, incluindo a localizao do empreendimento e os acessos principais, alm de uma
descrio detalhada do arranjo geral, dos aspectos fisiogrficos da regio e do contexto
geolgico regional/local.

O captulo 4 apresenta a caracterizao mineralgica, petrogrfica e geoqumica do

macio rochoso da rea de implantao da UHE Irap e inclui os resultados dos
trabalhos de avaliao do seu potencial de gerao cida e da adequabilidade do
material ptreo como enrocamento e agregado para os concretos, bem como sobre o
comportamento das caldas de cimento em contato com a rocha sulfetada.

O captulo 5 inclui uma anlise acerca dos estudos apresentados no captulo 4, incluindo
ainda as principais medidas de mitigao dos impactos oriundos da presena de sulfetos
no macio rochoso local, no que tange aos aspectos civis e ambientais.

Finalizando a estrutura do trabalho, o captulo 6 tece as principais concluses acerca das

investigaes de caracterizao do ambiente geolgico e avaliao do comportamento
dos enrocamentos, agregados e caldas de cimento, bem como sobre algumas solues de
projeto efetivamente adotadas para a implantao da UHE Irap, e aponta sugestes
para projetos futuros.

CAPTULO 2 - ROCHAS SULFETADAS X IMPLANTAO DE OBRAS CIVIS

2.1

INTRODUO

Os sulfetos so compostos inorgnicos de enxofre, classificados como minerais nosilicticos, juntamente com os elementos nativos; halides; sulfuretos; sulfossais;
xidos e hidrxidos; carbonatos e boratos; sulfatos e cromatos; nitratos; fosfatos,
arseniatos e vanadatos; tungstatos e molibdatos, sendo originados pela combinao do
enxofre (S) com um elemento metlico (Dana, 1981).

Esses compostos, integrantes do grupo de minerais no-silicticos que constituem cerca

de 8% dos minerais da crosta terrestre, tm sua gnese associada a processos gneos,
metamrficos e hidrotermais, condicionados pela composio qumica do meio, bem
como a sedimentao ou diagnese, em ambiente redutor com presena de ons sulfato
(Machado et al., 2003).

Entre os minerais atribudos a essa classe, destacam-se pirita, marcassita, pirrotita,

calcopirita, arsenopirita, bornita, pentlandita, calcocita, galena e esfalerita, cuja frmula
geral pode ser expressa como XmZn, na qual o X representa o elemento metlico e Z o
enxofre (Dana, 1981). A tabela 2.1 apresenta as principais caractersticas e propriedades
fsicas dos referidos sulfetos.

De forma geral, os sulfetos so susceptveis oxidao quando expostos a um ambiente

oxidante e mido, dando origem a sulfatos e hidrxidos, e promovendo a gerao de
acidez e a mobilizao de metais, quando na ausncia de uma capacidade neutralizadora
do meio, representada pela presena de determinados carbonatos e aluminosilicatos
(Mendona et al., 2001).

Esse processo natural de gerao de acidez e lixiviao de metais, decorrente de um

conjunto de reaes qumicas, eletroqumicas e microbiolgicas, desencadeadas a partir
da exposio de rochas sulfetadas s condies atmosfricas, designado de drenagem
cida (Evangelou, 1995; Ritchie, 1994).

Tabela 2.1 - Caractersticas e propriedades fsicas dos principais sulfetos.

Minerais
Pirita
FeS2
Marcassita
FeS2
Pirrotita
Fe1-xS

Composio

Hbito

Dureza

Densidade relativa

Brilho

Cor

Fe 46,6%, S 53,4%. Pode

conter pequenas quantidades
de Au, Cu, Ne e Co.
Fe 46,6%, S 53,4%. Polimorfo
de pirita.
Fe 60,4%, S 39,6%. A maioria
das pirrotitas tem deficincia
em ferro em relao ao S,
como indicado pela frmula
Fe1-xS (x entre 0 e 0,2).

Freqentemente em cristais aciculares, cbicos, framboidais

e octadricos. Tambm macio, granular, reniforme,
globular, estalacttico.
Comumente tabular, piramidal, nodular, e em concrees
fibro-radiais. Tambm globular e reniforme.

6,0 - 6,5

4,95 - 5,10

Metlico

Amarelo-claro,
amarelo-lato a preto

6,0 - 6,5

4,89

Metlico

Amarelo-bronze

Cristais hexagonais, geralmente tabulares ou piramidais.

3,5 - 4,5

4,5 - 4,87

Metlico

Bronze amarronzado

3,5 - 4,0

4,1 - 4,3

Metlico

Amarelo-lato

Calcopirita
CuFeS2

Cu 34,6%, Fe 30,4%, S 35,0%

Maico, compacto, tetradrico.

Arsenopirita
FeAsS

Fe 34,3%, As 46%, S 19,7%

Massas granulares e prismas estriados.

5,0

5,9 - 6,2

Metlico

Prateado a cinza

Cu 63,3%, Fe 11,2%, S 25,5%

Cbico, macio, granular, compacto.

3,0

4,9 - 5,3

Lustroso a
metlico

Bronze amarronzado

3,5 - 4,0

4,6 - 6,0

Metlico

Bronze amarelado

2,5 - 3,0

5.5 - 5.8

Metlico

Cinza-chumbo
brilhante

2,5

7,4 - 7,6

Metlico a
lustroso

Cinza claro

Resinoso a
adamantino

Incolor a verdeamarelado, ficando

mais escuro com o
aumento dos teores
de Fe.

Bornita
Cu5FeS4
Pentlandita
(Fe,Ni)9S8
Calcocita
Cu2S
Galena
PbS
Esfalerita
ZnS

A razo Fe:Ni prxima de

Macio, geralmente em agregados granulares com partio
1:1. Pode apresentar pequenas
octadrica.
quantidades de Co.
Cu 79,8%, S 20,2%. Pode
conter pequenas quantidades Pseudo-hexagonal, maico, granular.
de Ag e Fe.
Geralmente em cubos, algumas vezes truncados por
Pb 86,6% e S 13,4%.
octaedros. Dodecaedros e trioctaedros so raros.
Zn 67%, S 33% quando puro.
Quase sempre contm Fe.

Tetraedros, dodecaedros e cubos so formas comuns, mas

os cristais so freqentemente mal formados ou em
agregados arredondados.

Fonte: Machado et al. (2003).

3,5 - 4,0

3,9 - 4,3

Os termos drenagem cida de mina (Acid Mine Drainage - AMD) ou drenagem

cida de rocha (Acid Rock Drainage - ARD) so comumente utilizados para denominar
o processo decorrente da oxidao dos sulfetos como resultado de atividades
relacionadas minerao e construo civil (Farfn et al., 2004).
A presena de rochas sulfetadas, associada gerao de ARD na rea de implantao de
obras civis caracteriza um cenrio de impactos relacionados durabilidade das
estruturas de concreto, bem como a inmeros problemas de carter ambiental.
Contudo, cabe ressaltar que nem todos os minerais sulfetados so igualmente reativos,
nem a acidez produzida em igual proporo, assim como nem todos os minrios
sulfetados ou rochas que contem enxofre so potencialmente geradores de cido. A
gerao de ARD, a partir de determinada amostra de rocha, funo do balano entre o
teor de minerais produtores e consumidores de cido, associado cintica das reaes e
aos diversos fatores que interferem no referido processo (Dobos, 2000).
2.2

ASPECTOS QUMICOS E MICROBIOLGICOS DA ARD

2.2.1 Mecanismos de oxidao dos sulfetos de ferro

O processo de oxidao dos sulfetos extremamente complexo, envolvendo reaes de
carter qumico-microbiolgico, cujo desenvolvimento influenciado principalmente
pelas condies ambientais (Evangelou, 1995).
Investigaes realizadas por Pye & Miller (1990), Nicholson (1994), Evangelou (1995)
e outros, identificaram os principais mecanismos envolvidos no processo de alterao
dos sulfetos de ferro, cujo representante mais comum a pirita. Entretanto, de acordo
com Silver (1989), para os demais metais bivalentes (Zn, Cd, Pb, Cu e Ni) so vlidas
as mesmas reaes.
Segundo Czerewko et al. (2003), a reao 1 descreve, de forma simplificada, o processo
de oxidao da pirita, sob condies atmosfricas, em presena de oxignio e umidade.
2FeS2 (s) + 7O2 + x.H2O
2FeSO4.nH2O (s) + H2SO4 (l)
(x 2; quando x = 2; n = 0)

(1)

Nessas condies, os sais de sulfato ferroso (FeSO4.nH2O) formados tendem a

precipitar sobre as superfcies rochosas, como crostas caractersticas e eflorescncias de
cor branca ou amarelada, comumente representadas por melanterita - FeSO4.7H2O
(Figura 2.1) e rozenita - FeSO4.4H2O.

Em condies saturadas, esse processo iniciado por reaes puramente qumicas,

envolvendo a oxidao da pirita pelo O2 atmosfrico, com produo de Fe2+, SO42- e H+
em soluo (Singer & Stumm, 1970), de acordo com a reao 2.

FeS2 (s) + 7/2O2 + H2O
Fe2+ + 2SO42- + 2H+ (aq)

(2)

Figura 2.1 - Precipitao de sulfatos

(Melanterita - FeSO4. 7H2O) na rea da
Mina Pablo Y Virgnia - Cartagena,
Espanha (Garcia, 2002).

De acordo com Singer & Stumm (1970), numa segunda etapa desse processo, sob
condies de pH > 3,5, ocorre a oxidao do Fe2+ para Fe3+, com formao de hidrxido
frrico (Figura 2.2) entre outros oxi-hidrxidos, e mais acidez, conforme apresentado
pela reao 3 (Farfn et al., 2004).
Fe2+ + 1/4O2 + 5/2H2O
Fe(OH)3 (s) + 2H+(aq)

(3)

Em ambientes oxidantes com pH < 3,5, a oxidao do Fe2+ ocorre de acordo com a
reao 4, sendo caracterizada por uma taxa abitica extremamente lenta.
Fe2+ + H+(aq) + 1/4O2
Fe3+ + 1/2H2O

(4)

Por outro lado, sob tais condies ambientais, essa reao pode contar com a ao
catalisadora de algumas espcies de bactrias aerbicas, que promovem um aumento na
velocidade de oxidao do Fe2+ da ordem de 106 vezes, em relao aos sistemas
abiticos (Taylor et al., 1984; Singer & Stumm, 1970).

Figura 2.2 - Precipitao de

hidrxido frrico no leito do rio
Rocinha (Bender, 1998).

Dessa forma, sob condies de pH > 3,5, as concentraes de Fe3+ em soluo so

mantidas baixas, devido precipitao de hidrxidos de ferro (Reao 3), o que ocorre
prontamente nos estgios iniciais de oxidao da pirita (Singer & Stumm, 1970).

Entretanto, medida que o pH diminui no ambiente, a reao de oxidao do Fe2+

(Reao 4) pode promover um aumento significativo na concentrao de Fe3+ em
soluo, que passar a atuar como receptor de eltrons na superfcie dos cristais de
pirita, tornando-se um importante agente de oxidao e gerao de acidez em ambientes
redutores, desprovidos de oxignio (Czerewko et al., 2003), conforme descrito pela
reao 5.
FeS2 (s) + 14Fe3+ + 8H2O
15Fe2+

2SO42- + 16 H+ (aq)

(5)

Sob tais condies de pH, ocorre ainda um aumento na capacidade de lixiviao, e

metais como ferro, alumnio, arsnio, cdmio, cobalto, cobre, mercrio, nquel, chumbo
e zinco podem ser solubilizados e liberados para a gua.

A velocidade de oxidao da pirita quando o Fe3+ passa a atuar como o agente oxidante
das reaes cerca de 10 a 100 vezes maior que pelo O2 (Ritchie, 1994), e o processo se
torna auto-propagante, constituindo um ciclo contnuo, capaz de gerar grandes
quantidades de ons H+ (Abraho, 2002). Portanto, a reao de oxidao do Fe2+ pode
ser considerada como uma etapa limitante do processo de gerao de drenagem cida
(Singer & Stumm, 1970), em funo da sua interdependncia com os nveis de pH no
meio e a atuao de certas bactrias catalisadoras.
Segundo Pye & Miller (1990), o processo de oxidao da pirita pelo Fe3+ tambm pode
propiciar a liberao de enxofre (S), conforme reao 6, que pode ser rapidamente
convertido em cido sulfrico, desde que existam condies propcias, ou seja, a
presena de gua, oxignio e de bactrias neutrfilas, como a Thiobacillus novellus, que
se desenvolvem em condies de pH entre 6 e 8 (Gould, 1996), atuando como
catalisadores para que a reao 7 seja desencadeada.

Fe2(SO4)3

FeS2
3FeSO4

2S

(6)

S + 3/2O2 + H2O
H2SO4

(7)

10

Embora a pirita seja mais amplamente citada nos estudos referentes gerao de ARD,
outros sulfetos so comumente encontrados em reas susceptveis gerao de efluentes
cidos, cujos produtos resultantes do seu processo de oxidao completa so
apresentados na tabela 2.2.
Tabela 2.2 - Produtos da oxidao de alguns sulfetos.
Mineral
Espcies aquosas
Possveis minerais secundrios
*Pirita - FeS2
Fe3+, SO42-, H+
Hidrxidos de ferro, sulfatos
*Marcassita - FeS2
Fe3+, SO42-, H+
Hidrxidos de ferro, sulfatos
*Pirrotita - Fe1-xS
Fe3+, SO42-, H+
Hidrxidos de ferro, sulfatos
Calcopirita - CuFeS2
Cu2+, Fe3+, SO42-, H+
Hidrxidos de ferro e cobre, sulfatos
Arsenopirita - FeAsS
Fe3+, AsO43-, SO42-, H+
Hidrxidos de ferro, Arsenatos de ferro, sulfatos
Bornita - Cu5FeS4
Cu2+, Fe3+, SO42-, H+
Hidrxidos de ferro e cobre, sulfatos
Calcocita - Cu2S
Cu2+, SO42-, H+
Hidrxidos de cobre
Galena - PbS
Pb2+, SO42-, H+
Hidrxidos de chumbo, sulfatos
Esfalerita - ZnS
Zn2+, SO42-, H+
Hidrxidos de zinco
Fonte: Adaptado de Hutchinson & Ellisson (1992). * Sulfetos de ferro

2.2.2 Mecanismos de oxidao microbiolgica

Os mecanismos de oxidao bacteriana do S e do Fe2+ so determinantes no processo de
gerao de ARD, especialmente porque promovem aumentos significativos na
velocidade das reaes termodinamicamente favorecidas, porm abioticamente lentas
(Evangelou, 1995; Langmuir, 1997).
As bactrias pertencentes aos gneros Thiobacillus, Ferrobacillus e Leptospirillum
encontram-se comumente associadas a ambientes de gerao de ARD, sendo os
representantes mais comuns, atribudos espcie Thiobacillus ferrooxidans,
microorganismos capazes de oxidar sulfetos, Fe2+, S0 e outros compostos de enxofre. A
espcie Thiobacillus thiooxidans, por sua vez, no possui capacidade de oxidar o Fe2+,
mas oxida os sulfetos, S0, tiossulfetos e tiocianetos, enquanto as bactrias pertencentes
aos gneros Ferrobacillus e Leptospirillum so ferro-oxidantes (Gould, 1996).
Segundo Evangelou (1995), as Thiobactrias so autotrficas, sendo capazes de
sintetizar o prprio alimento atravs dos processos de fotossntese e quimiossntese,
obtendo CO2 da atmosfera como fonte de carbono para o seu crescimento e utilizando as
reaes de oxidao do Fe2+ e S0 como fonte de energia para a sua atividade metablica.

11

De acordo com Gould (1996), a presena desses microorganismos depende

principalmente da qumica do substrato, bem como dos nveis de pH e da temperatura
do meio. Nordstrom (1982) relata que essas bactrias ocorrem praticamente em
todos os ambientes, mas a sua atividade maximizada em condies de pH igual a 3,2 e
temperaturas da ordem de 30 C.
Como a reao de oxidao da pirita exotrmica, ocorre um aumento da temperatura
do meio, o que contribui para aumentar a atividade desses microorganismos em
condies de baixo pH, favorecendo a continuidade do processo de oxidao dos
sulfetos (Evangelou, 1995).
As circunstncias especficas para o incio do processo de biooxidao dos sulfetos
ainda no foram plenamente estabelecidas, mas incluem a ocorrncia de trs
mecanismos, conforme definido por Croundwell (2001): Indireto, no qual a bactria
oxida o Fe2+ para Fe3+ na soluo, com posterior oxidao dos sulfetos pelo Fe3+;
Contato Indireto, em que a bactria associa-se aos ons Fe2+, absorvidos e oxidados
para Fe3+, promovendo a oxidao dos sulfetos e de Contato Direto, com a oxidao
direta dos sulfetos, sem a presena do Fe3+.
A determinao do grau de envolvimento desses microorganismos no processo de
oxidao da pirita comumente obtida atravs do procedimento denominado Mtodo
Bacteriolgico Padro (Standard Bacterological Method), que inclui a adio de FeSO4
a uma determinada quantidade de amostra em meio cido, sendo a presena de bactrias
evidenciada por uma mudana de cores do azul plido para o laranja e o vermelho
(Starr, 1981).
2.2.3 Mecanismos de Neutralizao

Em oposio gerao de acidez, a partir das reaes de oxidao de sulfetos, a

presena de carbonatos, hidrxidos de alumnio e minerais aluminossilicticos pode
contribuir para o aumento da alcalinidade, ou seja, da capacidade de neutralizao dos
cidos formados, atuando como tampes e elevando os valores de pH dos sistemas
aquosos (Blowes et al., 2003).

12

Evangelou (1995) destaca que, entre os referidos minerais, os carbonatos de clcio e

magnsio, como a calcita - CaCO3 e a dolomita - CaMg(CO3)2, cujas reaes de
dissoluo consomem ons H+, so os principais responsveis pela neutralizao de
efluentes cidos, como demonstram as reaes 8 e 9:
H2SO4 + CaCO3
CaSO4 + H2O + CO2

(8)

2H2SO4 + CaMg(CO3)2
CaSO4 + MgSO4 + 2H2O + 2CO2

(9)

Segundo Lindsay (1979), a dissoluo de 1 mol de carbonato de clcio (CaCO3)

consome dois prtons (H+), conforme apontado pela reao 10, em condies de
elevada acidez, que representa a situao de mxima neutralizao. Sob valores de pH
em torno de 6,6 - 7, essa reao consome apenas 1 prton.
CaCO3 + 2H+
Ca2+ + CO2 + H2O

(10)

Por outro lado, as reaes de dissoluo dos carbonatos de ferro, como a Siderita FeCO3 e a Ankerita - CaMgFe(CO3)2, sob condies de pH maior que 3,5, promovem a
liberao de Fe2+, e a conseqente precipitao de hidrxido frrico e gerao de
acidez, conforme reao 3 (Walder & Schuster,1998).

A presena de alguns silicatos nas rochas, entre eles feldspatos, micas e piroxnios, bem
como de alguns hidrxidos metlicos amorfos de Al e Fe, especialmente a Gibbsita Al(OH)3 e a Goethita - FeO(OH), tambm contribui para a neutralizao da acidez,
embora o processo de decomposio dos referidos compostos seja extremamente lento,
quando comparado ao dos carbonatos (Lindsay, 1979).

2.2.4 Estequiometria das reaes

A reao 11 descreve o processo global de alterao da pirita, em presena de H2O e O2,
envolvendo reaes simultneas de oxidao do sulfeto e do Fe+2, bem como a hidrlise
do Fe+3, onde 1 mol de FeS2 produz 4 mols de H+ (Stumm & Morgan, 1981).
FeS2 + 7/2H2O + 15/4O2
Fe(OH)3

2SO4-2 + 4H+

13

(11)

Considerando a situao de mxima neutralizao, conforme apontado pela reao 10, a

dissoluo de 1 mol de CaCO3 consome 2 mols de H+, evidenciando a necessidade de 2
mols de carbonato de clcio para neutralizar a acidez gerada por 1 mol de FeS2, ou seja,
para uma amostra de 1 t de rocha, admitindo que ela tenha 1% de pirita, so necessrios
cerca de 16,68 kg de calcrio puro para a neutralizao do meio.

Dessa forma, para que seja garantido o controle dos nveis de pH prximo
neutralidade, necessrio que o teor de carbonatos presentes no substrato seja superior
ao de sulfetos (Blowes et al., 2003).
Contudo, se o meio for muito cido e com altos nveis de Fe+3 em soluo, o processo de
oxidao passa a ser controlado pela reao 5, onde 1 mol de FeS2 produz 16 mols de
H+, evidenciando uma falsa impresso de maior gerao cida (Langmuir, 1997), pois
nesse caso tambm so produzidos 15 mols de Fe+2, cuja oxidao consome 15 mols de
H+ (Reao 4).

Dessa forma, a oxidao da pirita pode ser representada pela reao 12, onde 1 mol de
FeS2 produz apenas 1 mol de H+.
FeS2 + 14Fe+3 + 1/2H2O + 15/4O2
Fe(OH)3

15Fe+3 + 2SO4-2 + H+

(12)

Diante do exposto, para que seja estabelecida uma relao estequiomtrica vlida
imprescindvel identificar os mecanismos atuantes no processo de oxidao dos
sulfetos, visando avaliar a capacidade geradora de acidez do sistema (Langmuir, 1997).

Nesse sentido, Caruccio & Geidel (1996) apontam que a avaliao da qualidade das
guas de um dado substrato, sob determinado regime hidrolgico, deve considerar a
cintica das reaes produtoras de acidez e alcalinidade, o balano estequiomtrico e os
equilbrios qumicos envolvidos no processo, uma vez que os mecanismos de oxidao
dos sulfetos so ilimitados em condies atmosfricas, enquanto a neutralizao dos
efluentes cidos formados depende da solubilidade dos carbonatos presentes.

14

2.3

FATORES INTERVENIENTES NA GERAO DE ARD

Diversos fatores podem interferir na taxa de gerao cida, entre eles a composio
qumica do macio rochoso e a superfcie especfica/forma/tamanho das partculas de
sulfetos, bem como a interao do oxignio na superfcie dos cristais, o regime
hidrolgico, a temperatura e o pH do meio, a permeabilidade do substrato e a ao de
microorganismos especficos (Robertson, 1994).

A composio qumica do macio rochoso interfere nas taxas de gerao cida, em

funo do tipo, teor e reatividade dos sulfetos presentes, bem como da disponibilidade
de minerais efetivamente neutralizadores (Dobos, 2000). Aguado et al. (1996)
acreditam que quanto maior contedo de ferro presente na composio dos sulfetos,
maior a sua susceptibilidade s reaes de oxidao.

Segundo Flann & Lurkasgewski (1970), os sulfetos apresentam diferentes graus de

reatividade (Tabela 2.3), onde a presena combinada com a pirrotita interfere de forma
significativa na capacidade de oxidao dos sulfetos, em funo de processos
eletroqumicos, conforme evidenciado nas experincias de cintica de intemperismo
realizadas por Kwong (1993).

A estrutura da pirrotita baseada em um pacote hexagonal fechado, porm

desorganizado, onde a composio qumica varivel e a deficincia de ferro na sua
estrutura pode resultar em uma simetria que varia de monoclnica a hexagonal, sendo a
forma hexagonal a mais reativa (Blowes et al., 2003).
Tabela 2.3 - Srie de reatividade dos sulfetos.
Mineral
Pirrotita - Fe1-x S
Pirrotita - Fe1-x S e Pirita - FeS2
Pirrotita - Fe1-x S e Arsenopirita - FeAsS
Arsenopirita - FeAsS
Pirita - FeS2
Calcopirita - CuFeS2
Esfalerita - ZnS
Galena - PbS
Calcocita - Cu2S

Grau de reatividade
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Fonte: Flann & Lurkasgewski (1970).

15

Nicholson & Scharer (1994) relatam que a produo de acidez a partir da oxidao da
pirrotita, sob condies de pH > 3,5 (reao 13), depende da sua composio qumica e
estrutura cristalina.
Fe(1-x)S(s) + (2-0,5x)O2 + xH2O
(1-x)Fe+2 + SO4-2 + 2xH+

(13)

Dessa forma, apesar da sua maior reatividade, a pirrotita gera menor acidez a partir da
sua oxidao, quando comparada pirita (Reao 11).
Entretanto, sob condies de pH < 3,5, quando a pirrotita passa a ser oxidada pelo Fe+3,
so observados incrementos significativos nos ndices de acidez gerados, conforme
apontado pela reao 14.
Fe(1-x)S(s) + (8-2x) Fe+3 + 4H2O
(9-3x)Fe+2 + SO4-2 + 8H+

(14)

Alm disso, Nicholson & Scharer (1994) e Blowes et al. (2003) relatam que as taxas de
oxidao da pirrotita, sob condies atmosfricas, so superiores s da pirita em 20 a
100 vezes, o que pode estar correlacionado instabilidade na sua estrutura cristalina.

Coutinho (1997) aponta a existncia de piritas reativas e incuas, cuja distino pode ser
feita atravs da imerso de amostras desse mineral em soluo saturada de Ca(OH)2. Se
a pirita for reativa, em 5 minutos forma-se um precipitado gelatinoso de colorao
verde-azulado (FeSO4), que posteriormente oxidado para Fe (OH)3, de cor castanha,
quando exposto ao ar e luz, num processo que dura cerca de 30 minutos. Caso no
haja a formao desse precipitado, a pirita considerada no-reativa.

A partir de vrias anlises qumicas realizadas em piritas reativas e no-reativas,

Midgley (1958) constatou que a inrcia da pirita deve estar possivelmente relacionada
presena de ctions de elementos metlicos (Zn, Cu, Pb Sn, As e Sb), que promovem a
estabilizao da sua estrutura.

16

A presena de neutralizadores no substrato pode favorecer a reduo das taxas de

gerao cida. Contudo, a produo de alcalinidade, oriunda da dissoluo dos
carbonatos, limitada pela sua solubilidade (inferior dos sulfatos de ferro hidratados
formados pela oxidao da pirita), assim como pela quantidade de gua retida no
substrato e pelas condies de pH e presso de CO2 do meio (Carucio & Geidel, 1996).
Da mesma forma, assim como a precipitao de xidos e hidrxidos frricos insolveis
na superfcie dos cristais de pirita promovem uma colmatao superficial dos sulfetos,
funcionando como uma barreira para a difuso do O2 e favorecendo a reduo gradativa
da velocidade das reaes, a presena dessa pelcula sobre cristais de carbonato pode
limitar a solubilizao do mesmo (Gomes et al., 1996).
A superfcie especfica dos gros (rea exposta por unidade de massa) tambm um
parmetro que interfere na taxa de oxidao dos sulfetos. Estudos experimentais
desenvolvidos por Nicholson (1994) demonstram que o ndice de oxidao da pirita
proporcional rea de reao disponvel, ou seja, quanto maior a superfcie especfica
do sulfeto (partculas menores) mais rpido poder ser o seu processo de alterao.

Observaes relatadas por Dold (2000, apud Abraho 2002) sugerem que as taxas de
oxidao da marcassita so superiores s da pirita, possivelmente devido sua
morfologia geminada e ao pequeno tamanhos dos gros.

Segundo Lowson (1982), a forma cristalina e o tamanho dos gros de sulfetos tambm
interferem na velocidade das reaes de oxidao. Experimentos realizados por
Czerewko et al. (2003) revelam que dentre vrias amostras de pirita analisadas, a
morfologia do sulfeto exerce um forte controle nas taxas de oxidao, que se mostram
superiores em funo da presena de cristais de pirita framboidal (Figura 2.3), devido
sua maior porosidade e superfcie especfica quando comparada, por exemplo, com
cristais cbicos.

17

Figura 2.3 - Micrografia de partcula de pirita framboidal, sob a forma de massas

esfricas, disposta em aglomerado (Czerewko et al., 2003).

Coutinho (1997) aponta as partculas de pirita, com dimenso compreendida entre 4,76
e 9,5 mm, como sendo as responsveis por maiores taxas de oxidao, enquanto os
trabalhos experimentais realizados por Carucio & Geidel (1996) revelam que cristais de
pirita maiores que 50 m permanecem estveis, quando comparados a cristais com
dimenses inferiores a 25 m.

A presena de oxignio dissolvido em soluo promove um aumento nas taxas de

oxidao dos sulfetos, quando comparada ao do oxignio atmosfrico na superfcie
dos cristais (Rao et al., 1995). Dessa forma, o regime hidrolgico exerce grande
influncia no processo de gerao de ARD, uma vez que submete o substrato rochoso a
perodos de circulao e reteno de gua e oxignio dissolvido (Abraho, 2002).

18

De acordo com os experimentos relatados por Carucio & Geidel (1996), as reaes de
oxidao de sulfetos e produo de acidez so favorecidas por regimes hidrolgicos,
marcados por grandes intervalos entre os perodos de precipitao pluviomtrica de
grande magnitude, ao passo que a maior produo de alcalinidade est condicionada
ocorrncia de chuvas freqentes e de baixa intensidade.

Diversos estudos apontam que quanto maior a temperatura do meio, maior a atividade
microbiolgica e difuso do O2 atmosfrico nos sistemas aquosos (Steger, 1982),
contribuindo com aumentos significativos na velocidade de oxidao dos sulfetos.

A figura 2.4 apresenta um grfico da evoluo dos ndices de pH ao longo do tempo,

onde valores acima de 4,5 favorecem teores significativos de sulfatos e baixas
concentraes de Fetotal em soluo, com pouca gerao de acidez. Por outro lado, sob
condies de pH entre 3,5 e 4,5 as solues apresentam altos teores de sulfato, gerao
de acidez, acrscimo na concentrao de Fetotal e baixa relao de Fe+3/Fe+2. Quando o
pH atinge valores inferiores a 3,5, ocorre um elevado teor de sulfato, gerao de acidez,
elevado teor de Fetotal e uma alta relao de Fe+3/Fe+2 (Kleinmann et al., 1981).

Reaes nos estgios I e II:

FeS2 + 7/2O2 + H2O
Fe2+ + 2SO42-+ 2H+
Fe2+ + 1/4O2 + 5/2H2O
Fe(OH)3 + 2H+
Fe2+ + H+ + 1/4O2
Fe3+ + 1/2H2O

pH
Reaes no estgio III:
Fe2++ H++ 1/4O2
Fe3++ 1/2H2O
FeS2 + 14Fe3+ + 8H2O
15Fe2+ + 2SO42- + 16 H+

Tempo

Figura 2.4 - Grfico pH x Tempo (Adaptado de Stumm & Morgan, 1981).

19

Carucio & Geidel (1996) relatam que quanto maior a permeabilidade/porosidade do

substrato, menor a reteno de gua, o que favorece as reaes de oxidao dos
sulfetos e produo de acidez, ao passo que condies opostas de percolao auxiliam
as reaes produtoras de alcalinidade. Nesse sentido, as atividades de escavao e
desmonte de rochas tambm interferem nas taxas de gerao cida, uma vez que alteram
as condies de permeabilidade do macio rochoso, facilitando o contato do O2
atmosfrico/umidade com a superfcie do material reativo, o que ocasiona um aumento
na velocidade de oxidao dos sulfetos (Ritchie, 1994).
Quanto atividade microbiolgica no processo de gerao cida, Sasaki et al. (1998)
relatam que a ao bacteriana acelera em 5 a 6 ordens de grandeza a taxa de oxidao
dos sulfetos, quando comparada com a reao puramente qumica.
Singer & Stumm (1970) determinaram que a taxa de oxidao do Fe2+ apresenta um
aumento de aproximadamente 5 ordens de magnitude, passando de 3x10-12 mol.L-1.s-1
para 3x10-7 mol.L-1.s-1, quando na presena de bactrias da espcie Thiobacillus
ferrooxidans.

2.4

MTODOS DE PREDIO DA ARD

A avaliao do potencial de gerao cida e lixiviao de metais comumente realizada

atravs de ensaios laboratoriais e de campo, visando determinar as caractersticas
geoqumicas do substrato rochoso e predizer os efeitos da drenagem em longo prazo.
Nesse sentido, diversas metodologias foram desenvolvidas, sobretudo por especialistas
norte-americanos e australianos, com o objetivo de prever a ocorrncia de ARD e
estabelecer antecipadamente uma estratgia de controle e minimizao de seus
impactos. Estas metodologias compreendem a realizao de ensaios de caracterizao
fsica, qumica e mineralgica do macio rochoso, bem como alguns procedimentos
especficos, divididos em duas categorias (ensaios estticos e cinticos), que diferem
entre si em termos da sua complexidade, da interpretao dos resultados e dos custos
envolvidos na sua execuo (Evangelou, 1995; Soares & Borma, 2002).

20

2.4.1 Ensaios Estticos

Os ensaios estticos so procedimentos que visam caracterizao do potencial de
gerao cida de determinada amostra, sendo comumente realizados atravs de
avaliaes do equilbrio entre a capacidade-potencial de gerao de solues cidas e a
capacidade-potencial de neutralizao do material analisado (Sobek et al., 1978). Esses
testes so de fcil execuo e custo relativamente baixo, devendo ser realizados em uma
primeira etapa do programa de determinao do potencial de gerao de ARD.
Skousen et al. (1995) aconselham a realizao dos referidos ensaios considerando duas
ou mais metodologias, bem como a identificao e quantificao dos minerais presentes
na amostra em estudo, atravs de anlises qumicas, mineralgicas e petrogrficas, para
uma melhor interpretao dos resultados.
Entre as principais metodologias existentes para a execuo dos ensaios estticos,
destacam-se:

Determinao do pH em pasta (Paste pH)

Esse mtodo foi proposto por Sobek et al. (1978), visando identificar instantaneamente
o grau de alcalinidade de determinada amostra, atravs da medio direta do valor de
pH de uma pasta preparada a partir de p de rocha e gua destilada. O valor obtido no
identifica a ocorrncia de reaes de consumo e produo de acidez, mas apresenta
indicativos sobre o eventual carter cido da amostra, devido ausncia de
componentes neutralizantes ou da sua dificuldade de solubilizao e consumo de cido.

Teste inicial do British Columbia Research (B.C. Research Initial Test)

O propsito dessa metodologia determinar o balano entre os componentes produtores

e consumidores de acidez, atravs da comparao entre os potenciais de acidificao e
neutralizao, ou seja, a capacidade de gerao e consumo de cido formado a partir da
oxidao dos sulfetos. Se o consumo de cido excede a produo de acidez, a amostra
no considerada fonte de gerao de ARD e nenhum teste adicional necessrio. Por
outro lado, se o consumo menor que a produo, existe a possibilidade de gerao
cida e o teste da confirmao deve ser realizado (Duncan & Bruynesteyn, 1979).

21

Teste de gerao lquida de cido (Net Acid Generation - NAG test)

Esse procedimento tem como objetivo determinar o potencial de gerao de acidez de

determinada amostra, utilizando-se perxido de hidrognio - H2O2 a 15% para a
oxidao dos sulfetos, onde quantidade de cido gerada determinada atravs da
titulao com hidrxido de sdio - NaOH. O potencial lquido de gerao de cido
(NAG), obtido atravs da equao 15, expresso em kg H2SO4/t e valores superiores a
10 indicam alta capacidade de gerao de ARD (Miller et al., 1997).
NAG = 49 V M
W

(15)

Onde:
V = Volume de NaOH titulado (mL)
M = Molaridade do NaOH utilizado na titulao (mols/litro)
W = peso da amostra (g)

Teste padro e Teste modificado de contagem cido-base (ABA Standard - Standard

Acid Base Accounting e ABA Modified - Modified Acid Base accounting)

O objetivo do teste ABA padro, originalmente proposto por Smith et al. (1974) e
revisado por Sobek et al. (1978), bem como do teste ABA modificado, desenvolvido
por Coastech Research Inc. (1989) e descrito por Lawrence (1990), similar ao Teste
inicial do British Columbia Research, incluindo uma avaliao acerca do equilbrio
entre a capacidade que a amostra possui de consumir cido, denominada potencial de
neutralizao (NP - Neutralization Potential) e de gerar acidez, conhecida como
potencial de gerao cida (AP - Acid Generation Potential). Contudo, nesse caso, a
diferena entre os valores de NP e AP, definida como potencial lquido de neutralizao
(NNP - Net Neutralization Potential), que permite classificar a amostra como
potencialmente produtora ou consumidora de cido (White et al., 1999).
Nesses procedimentos (Testes ABA), a determinao do NP, contabilizado como massa
equivalente de CaCO3, consiste em adicionar soluo de cido clordrico - HCl a uma
determinada quantidade de amostra, o qual reage com as substncias ou minerais de
natureza neutralizadora (principalmente carbonatos) eventualmente presentes.

22

No final da reao, o excesso de HCl, funo da quantidade de minerais carbonticos da

amostra, quantificado por titulao com hidrxido de sdio. Quanto maior a
quantidade de NaOH utilizado nessa titulao, maior o excesso de HCl e menor a
quantidade de carbonatos na amostra. Dessa forma, o potencial de neutralizao dado
pela diferena entre a quantidade de NaOH necessrio para a neutralizao do HCl
adicionado e a quantidade realmente consumida.

O valor do AP estimado atravs da determinao do percentual de S na amostra, tendo

como base a relao estequiomtrica CaCO3/S, que representa a quantidade de
carbonato de clcio necessria para neutralizar todo o cido produzido pela oxidao da
pirita, enquanto o NNP dado pela diferena entre os valores de NP e AP.

Esses ndices so expressos em kg CaCO3/t amostra, podendo ser obtidos a partir das
equaes 16, 17 e 18 (Sobek et al., 1978).
NP = 50a[x (b / a ) y ]
c

(16)

Onde:
NP = potencial de neutralizao
a = normalidade do HCL
b = normalidade do NaOH
c = peso da amostra (g)
x = volume de HCL adicionado (mL)
y = volume de NaOH adicionado (mL)
AP = %S x 31,25

(17)

NNP = NP - AP

(18)

A tabela 2.4 apresenta as principais caractersticas dos parmetros considerados para a

realizao dos referidos mtodos, cujas variaes produzem resultados distintos para os
ndices NP e AP.

23

Tabela 2.4 - Caractersticas dos Testes ABA Padro e Modificado.

Mtodo ABA

Tamanho das partculas (mm)

ABA Padro
ABA Modificado
Fonte: White et al. (1999).

< 0,250
< 0,074

AP
%S
Stotal
Ssulfeto

Faixa de pH
0,5 - 7
1,5 - 2

NP
Durao (h)
1
24

T (C)
85
25

De acordo com Lapakko & Antonson (1991), a reduo do tamanho das partculas
submetidas ao teste ABA modificado promove um acrscimo nos valores de NP, devido
ao aumento da superfcie especfica dos minerais neutralizantes, o que favorece a sua
maior solubilidade.

Segundo Kania (1998), a utilizao do Stotal para determinao do valor de AP, proposta
pelo teste ABA padro, implica em avaliaes superestimadas acerca do potencial de
gerao de ARD, uma vez que o referido ndice inclui alm do Ssulfeto, o Ssulfato e o
Sorgnico.
Lapakko (1992) aponta que maiores temperaturas (ABA padro) e perodos de tempo
para a realizao dos ensaios (ABA modificado) favorecem as reaes de dissoluo
dos minerais neutralizantes, promovendo aumentos nos valores de NP.

Considerando os resultados de NNP obtidos, bem como a relao NP/AP, denominada

razo de neutralizao (NR - Neutralization Potential Ratio), alguns autores propem
critrios de avaliao, onde as amostras analisadas so divididas em grupos de materiais
potencialmente geradores, no-geradores e materiais localizados em uma zona de
incerteza (intermediria), conforme apresentado pela tabela 2.5.

Tabela 2.5 - Critrios para avaliao dos resultados do teste ABA.

Potencialidade ARD
No
Indefinida
Sim
Fonte: White et al. (1999).

Ferguson & Morin (1991)

NNP > 20
- 20 < NNP < 20
NNP < -20

Brodie et al. (1991)

NR > 3,0
1,0 < NR < 3,0
NR < 1

Perry (1985) e Dobos (2000) apontam alguns fatores que afetam o resultado e a
interpretao dos testes ABA, destacando principalmente que:

24

- Esses testes pressupem que todo o enxofre disponvel na amostra passvel de

gerao cida, assim como todos os minerais neutralizantes so capazes de gerar
alcalinidade nas condies reais de campo;

- Para o clculo do potencial de acidez utilizada uma relao estequiomtrica,

considerando que todo o enxofre presente na amostra est sob a forma de pirita, sendo
esta a nica substncia geradora de acidez. Dessa forma, o teste padro, inclui os
sulfatos e outros compostos orgnicos e, ambos testes, desconsideram outras espcies de
sulfetos, o que conduz a resultados mais conservadores;

- A presena de determinados carbonatos (siderita e a ankerita) pode contribuir para o

aumento da acidez (Item 2.2.3), favorecendo resultados subestimados do AP;

- No so avaliados os metais lixiviados pelas reaes de oxidao dos sulfetos;

- O efeito da granulometria, as reais condies de campo e as taxas de produo e

consumo de cido no so consideradas.

Contudo, apesar dessas limitaes, (Dobos, 2000) considera que os anos de aplicao
extensiva indicam que o mtodo bsico do ABA uma ferramenta fcil, rpida e til
para uma avaliao preliminar do potencial de gerao cida de macios rochosos
sulfetados.

2.4.2 Ensaios Cinticos

A realizao dos ensaios cinticos permite validar os resultados obtidos nos ensaios
estticos e confirmar o potencial de gerao cida, bem como contribui para o
entendimento do processo de gerao de ARD ao longo do tempo, atravs da
identificao dos seguintes aspectos: taxas de oxidao dos sulfetos e gerao de
alcalinidade, efeito da atividade microbiolgica e dos demais fatores que controlam a
gerao de ARD, concentrao de metais, grau de acidez e efetividade das medidas de
controle possveis (EPA, 1994; Farfn et al., 2004).

25

De modo geral, os procedimentos de ensaio (Tabela 2.6) consistem em simular o

processo de intemperismo natural, submetendo amostras de rochas sulfetadas
lixiviao, sob condies controladas de laboratrio ou similares ao local de estudo,
atravs de dispositivos denominados clulas de umidade e lismetros ou colunas de
lixiviao (Dobos, 2000), ou em condies aceleradas, mediante a adio de bactrias,
atravs do teste de confirmao do British Columbia Research (Guevara, 2007).
Tabela 2.6 - Comparao entre ensaios cinticos.
Teste de confirmao do BCR

Clulas de umidade

Tamanho das partculas inferior a

0,038 mm

Tamanho
das
partculas
inferior a 2,38 mm

Tamanho das partculas varivel

15 a 30 g de amostra lixiviada por

soluo (pH = 2,5 e T = 35C)

200 g de amostra lixiviada

por 200 mL de gua destilada
ou deionizada

Modelos para diferentes quantidades

de amostras

Requer muito tempo

estabilizao do pH

Condies de campo e
velocidade de gerao cida
aproximadas

No prtico para um grande

nmero ou volume de amostras

para

Lismetros/Colunas de Lixiviao

Fonte: Adaptado de EPA (1994).

O procedimento para a realizao dos ensaios cinticos atravs das clulas de umidade,
padronizado por Sobek et al. (1978), consiste na disposio da amostra em um tubo
hermeticamente fechado, submetendo-a a ciclos contnuos de fluxo de ar seco e mido,
com posterior adio de gua destilada ou deionizada para promover a lixiviao dos
produtos da oxidao dos sulfetos presentes. A soluo gerada nesse processo coletada
para a determinao do pH, teores de sulfato e metais, condutividade eltrica e
alcalinidade, entre outros.

Atravs dessa metodologia, essas clulas so submetidas a ciclos semanais, sendo

procedida a introduo de ar para dentro da clula, nas condies de temperatura e
umidade ambiente, nos 3 primeiros dias (ciclo seco). Nos 3 dias seguintes, bombeia-se
ar saturado com gua (ciclo mido), lixiviando a amostra no stimo dia. Normalmente,
esses ciclos so repetidos durante um perodo de 40 semanas, ou at que a taxa de
gerao de sulfato atinja a estabilidade (steady state), ou seja, quando a quantidade de
sulfato permanecer constante por 5 semanas consecutivas (Dobos, 2000).

26

A realizao de ensaios cinticos atravs de lismetros ou colunas de lixiviao pode ser

conduzida em laboratrio, em escala piloto ou in situ, com procedimentos similares aos
das clulas de umidade (Mills, 1998), incluindo, porm, apenas ciclos midos.

Como no existe uma padronizao para a sua execuo, a geometria/dimenso dos

lismetros ou colunas e suas condies de operao podem ser bastante variveis, o que
dificulta a interpretao dos resultados, bem como a sua comparao com estudos
conduzidos em ambientes geolgicos semelhantes, embora permitam simular as
condies reais de campo (Dobos, 2000).

Segundo Dobos (2000), independente do mtodo escolhido para realizao dos ensaios
cinticos (clula de umidade ou lismetro/coluna de lixiviao), imprescindvel que
haja uma correta elaborao dos procedimentos definidos, envolvendo coleta de
amostras representativas, seleo de condies de ensaio/operao condizentes com a
situao de campo, bem como um monitoramento criterioso das solues efluentes.
Embora de uso bastante restrito, a realizao de procedimentos de lixiviao contnua
com a utilizao de extratores Soxhlet (Figura 2.5), apresenta-se como uma alternativa
para a avaliao do processo de gerao de ARD. O procedimento do ensaio,
comumente utilizado para avaliao da alterabilidade de rochas, consiste em submeter
amostras a trs condies distintas. A primeira corresponde condio atmosfrica, sob
variaes controladas de temperatura e lixiviao pela precipitao proveniente da
condensao do vapor no tubo condensador. A segunda condio corresponde s
variaes do nvel da soluo e a terceira inclui submerso permanente das amostras
(Hornberger & Brady, 1998; Maia et al., 2000).
Dentro do extrator Soxhlet, as amostras so lixiviadas continuamente por um perodo de
cerca de 24 horas, com posterior coleta da lixvia para anlises qumicas. Na maioria
dos estudos, o ciclo de lixiviao/oxidao geralmente repetido at cinco vezes
(Orndorff, 2001).

27

Figura 2.5 - Extrator Soxhlet para ensaios de lixiviao contnua (Maia et al., 2000).

2.5

PROCEDIMENTOS DE PREVENO E CONTROLE DA ARD

Tcnicas de preveno e controle do processo de gerao de drenagem cida podem ser

identificadas na literatura cientfica internacional em estudos de casos apresentados por
EPA (1994), Ritcey (1989) e MEND (2005), comumente relacionados s atividades de
minerao, cujos impactos esto associados a fatores referentes s caractersticas do
terreno, composio dos sulfetos presentes e tecnologias empregadas para a explorao
e beneficiamento do minrio e tratamento dos rejeitos, bem como ao conhecimento e
comprometimento das empresas e habilidade dos rgos governamentais em
monitorar e garantir o cumprimento da legislao ambiental.

No Brasil, podemos destacar os trabalhos apresentados por ECP/FATMA (1982),

IPAT/UNESC (2001) e CETEM (2001) acerca do desenvolvimento de metodologias
para o controle de drenagem cida e tratamento de efluentes da indstria carbonfera e
por Benett (1996), Souza (1996) e Cipriani (2002) sobre as avaliaes realizadas e
tratamentos implementados nas minas de urnio em Poos de Caldas.

28

Em linhas gerais, pode-se dizer que a preveno e controle da ARD requer um

adequado gerenciamento do processo de gerao cida, incluindo a definio de
critrios para escolha do local e da disposio dos materiais sulfetados, estabelecidos a
partir da anlise de fatores tais como o tipo e volume de material, suas caractersticas
fsicas, qumicas e mineralgicas e seu potencial de gerao cida, bem como as
condies topogrficas, geolgicas e climticas da rea em questo (Ritcey, 1989).
Considerando que a gua e o oxignio so importantes agentes atuantes na gerao de
ARD, existe uma srie de prticas que visam minimizar esse processo, todas elas com o
mesmo princpio, conter ou reduzir a oxidao dos sulfetos. Dentre os procedimentos
usualmente empregados com esta finalidade, destacam-se:
- A restrio ou eliminao de oxignio, atravs da disposio subaqutica dos materiais
sulfetados, tambm conhecida como cobertura mida (wet cover);
- A restrio de gua e oxignio, atravs da utilizao de materiais slidos (argila com
coeficiente de permeabilidade menor que 10-9 m/s, cimentos especiais, mantas asflticas
e geopolmeros), denominados coberturas secas (dry cover) ou disposio subarea;
- A neutralizao dos efluentes formados, atravs da deposio conjunta de volumes
adequados de materiais geradores e consumidores de cido (blending).
Embora, na maioria das vezes, o uso dessas prticas contribua para a reduo
significativa dos volumes de ARD formados, ele pode no eliminar a necessidade de
implantao de unidades de tratamento dos efluentes cidos (Soares & Borma, 2002).
As tecnologias atualmente empregadas na remediao de reas contaminadas incluem a
coleta e o tratamento dos efluentes a partir de processos denominados passivos e ativos
(Shackelford & Jefferis, 2000), sendo utilizadas quando os procedimentos de controle
no foram implantados ou apenas promoveram uma reduo nas taxas de gerao cida.
Os procedimentos ativos envolvem a adio de determinadas substncias, dentre elas,
carbonatos, xidos, hidrxidos de clcio e hidrxidos de sdio, visando neutralizao
dos efluentes cidos formados (Ritcey, 1989).

29

Por outro lado, os sistemas passivos promovem o controle dos valores de pH, atravs do
contato desses efluentes com um ambiente que apresente as condies necessrias para
promover a sua remediao, tais como a implantao de dispositivos estacionrios
(reas inundadas, poos, canais, drenos) onde so colocados os agentes neutralizantes sistemas passivos abiticos, ou onde realizado o tratamento bioqumico - sistemas
passivos biticos (Soares & Borma, 2002; Dobos, 2000).

O uso de batericidas, incluindo compostos fosfticos e de benzoato, bem como lauril

sulfato de sdio, tambm pode ser utilizado com o objetivo de reduzir as taxas de
gerao cida, desde que associado a outras tcnicas de remediao (Sengupta, 1993).

2.6

IMPACTOS NA IMPLANTAO DE OBRAS CIVIS

O presente item aborda aspectos gerais acerca da durabilidade dos concretos produzidos
com cimento Portland, considerando os ataques de natureza qumica, que conduzem
lixiviao da pasta de cimento por solues cidas, e as reaes expansivas envolvendo
o ataque por sulfatos, ambos desencadeados atravs de mecanismos de ao interna e/ou
externa.

2.6.1 Aspectos da durabilidade dos concretos

O cimento Portland constitudo por diversos componentes, entre eles silicatos e

aluminatos, conforme indicado na tabela 2.7, que so fortemente responsveis pelas
suas propriedades. Alm dos referidos compostos, tambm podem estar presentes
xidos de clcio, xidos sdio e potssio (denominados de lcalis do cimento), xidos
de magnsio e mangans, fosfatos, fluoretos e sulfatos (Silva, 1995).

Tabela 2.7 - Principais compostos do cimento Portland.

Compostos
Silicato Triclcico
Silicato Diclcico
Aluminato Triclcico
Ferro Aluminato Tetraclcico
Fonte: Silva (1995).

Frmulas Qumicas
3 CaO.SiO2
2 CaO.SiO2
3 CaO.Al2O3
4 CaO.AI2O3.Fe2O3

30

Frmula Simplificada
C3S
C2S
C3A
C4AF

A durabilidade dos concretos de cimento Portland definida como a sua capacidade de

resistir ao das intempries, ataques qumicos, abraso ou qualquer outro processo de
deteriorao, ocasionado por processos internos e externos, incluindo interferncias com
o meio ambiente (ACI, 1992).
Segundo Neville (1997), os processos internos esto relacionados a variaes de
volume, devido s diferenas entre as propriedades trmicas do agregado e da pasta de
cimento, permeabilidade do concreto e expanso causada pelas reaes entre os
elementos constituintes do agregado e os compostos resultantes da hidratao do
cimento. Quanto aos processos externos, estes podem ser de carter fsico, qumico ou
mecnico, sendo ocasionados em funo da ocorrncia das variaes de temperaturas
extremas, abraso, cavitao e ao eletroltica de lquidos ou gases.
2.6.2 Ataque cido
Na pasta de cimento Portland hidratada, os componentes da fase slida permanecem em
estado de equilbrio qumico com a gua dos poros, sob condies de alto valor de pH,
normalmente acima de 12,5, valor atribudo s grandes concentraes de ons Na+, Ca2+,
K+ e OH- (Coutinho, 1997; Metha & Monteiro, 1994).
Segundo Metha & Monteiro (1994), a principal causa de deteriorao do concreto e da
calda de cimento por ataque cido, inclui a lixiviao dos hidrxidos alcalinos e reduo
da alcalinidade (Reaes 19, 20 e 21). Como isso, ocorre uma desestabilizao dos
silicatos e aluminatos de clcio hidratados, que podero se decompor em slica-gel e
alumina-gel, respectivamente, compostos estes sem propriedade aglomerante.
H2SO4 + 2KOH
K2SO4 + 2 H2O

(19)

H2SO4 + 2NaOH
Na2SO4 + 2 H2O

(20)

H2SO4 + Ca(OH)2
CaSO4 2 H2O

(21)

gipsita

A reao do cido sulfrico com o hidrxido de clcio (Portlandita) promove a reduo

do pH da pasta, bem como a formao de sulfato de clcio hidratado (gipsita).

31

2.6.3 Ataque por sulfatos

A deteriorao do concreto e da calda de cimento, a partir do ataque por sulfatos, est

associada s reaes entre os ons SO42- liberados com a oxidao dos sulfetos, e os
compostos da pasta de cimento, representados principalmente pelo hidrxido de clcio
(Portlandita) e o aluminato triclcico hidratado (Neville, 1997).

Segundo Casanova et al. (1998), esse processo conduz formao de produtos

expansivos (sulfato de clcio hidratado e etringita tardia e/ou secundria), conforme
indicado nas reaes 22, 23 e 24, que inferem tenses internas matriz cimentcia,
ocasionando a fissurao e desagregao do concreto e da calda de cimento.
2 Ca(OH)2 + Ca4Al2O7.19H2O + 8 H2O + 3SO42 + 6 H+ Ca6Al2O6(SO4)3.32H2O
Fase Aluminato

Ca6Al2O6(SO4)3.32 H2O + 3 SO4-2 + 6 H+ 6 CaSO4.2 H2O + 2 Al(OH)3 + 20 H2O

etringita
gipsita
3 (CaSO4.2 H2O)
gipsita

3 CaOAl2O3.6H2O
Fase Aluminato

(22)

etringita

19 H2O 3 CaO Al2O3 3 CaSO4.31 H2O

etringita

(23)

(24)

Segundo Portella et al. (2006), a etringita primria um mineral no deletrio

comumente encontrado no concreto, sendo formada durante a hidratao da pasta de
cimento.

Collepardi (2003), em seu estudo sobre o estado-da-arte acerca da formao de etringita

tardia (DEF - delayed ettringite formation), afirma que esses compostos podem ser
formados pelo ataque por sulfatos, a partir de fontes internas e externas.

Entretanto, segundo (Santhanam et al., 2001), a formao de DEF resultante do ataque

por uma fonte interna de sulfatos. No caso do ataque oriundo de uma fonte externa,
ocorre a formao de etringita secundria (SEF - secondary ettringite formation).
Ambos produtos se formam na pasta endurecida, aps a cura completa do concreto.

32

Segundo Casanova et al. (1996), a formao de cristais de etringita secundria

favorecida em ambientes no qual o pH varie entre 10,5 a 11,5. Se a etringita estiver
disponvel nos poros do concreto, cujo pH seja inferior a 10,5, essa fase poder ser
decomposta dando origem a gipsita.
Taylor & Gollop (1997) salientam que, enquanto houver uma concentrao elevada de
ons Ca2+, OH- e Al(OH)4- disponveis, provenientes principalmente do hidrxido de
clcio e das fases contendo aluminato, produzidas durante a hidratao da pasta de
cimento, a formao dos cristais de etringita ser o efeito dominante devido ao ataque
por sulfatos. A partir do momento em que houver uma reduo na concentrao desses
ons ou um aumento na concentrao de ons sulfato, ocorrer a formao predominante
de gipsita (Thaulow & Jakobsen, 1997).
Quanto ao mecanismo de expanso, Deng & Tang (1994) observaram que existe uma
interdependncia entre esse fenmeno e a distribuio dos cristais de etringita na pasta
de cimento. Dessa forma, quando esses cristais se formam prximos a vazios ou dentro
de poros com baixa concentrao de OH-, o aumento de volume inexpressivo.
Esse processo tende a ser o tipo de ao potencialmente mais agressiva em relao
durabilidade do concreto, pois as presses de expanso ocasionam tenses que podem
microfissurar a matriz de cimento e esta, quando microfissurada, torna-se similar a um
concreto com alta porosidade e, portanto, suscetvel penetrao de novas substncias
agressivas, o que pode desencadear ou acelerar a manifestao de novos fenmenos
deletrios (Quanbing et al., 1997).
2.6.4 Mecanismos de ataque
O ataque por sulfatos e/ou solues cidas decorrente de aes de natureza interna,
que podem ser condicionadas pela utilizao de agregados sulfetados, bem como por
aes externas, envolvendo a ao de guas cidas e sulfatadas (Haldane et al., 1970).
De acordo com Chinchn et al. (1995), as aes internas so iniciadas durante o preparo
dos concretos, onde a gua de amassamento pode tornar-se cida devido formao de
sulfatos, oriundos das reaes de oxidao dos sulfetos presentes no agregado.

33

Com isso, o cido sulfrico no neutralizado pela cal livre do cimento e o sulfato de
ferro hidratado podem reagir com a portlandita, produzida na hidratao do cimento,
ocasionando a formao de etringita tardia e gipsita.
As aes externas esto relacionadas fenmenos de deteriorao, devidos ao contato
da superfcie do concreto com guas cidas ou sulfatadas provenientes da oxidao dos
sulfetos presentes no macio rochoso, estando condicionadas mobilidade das guas e
concentrao dos ons sulfatos (Quanbing et al., 1997).
2.6.5 Empreendimentos afetados pela presena de rochas sulfetadas
O ataque interno por sulfatos, decorrentes da oxidao de agregados contendo sulfetos,
um fenmeno patolgico que pode se manifestar em estruturas de concreto, atravs do
aparecimento de fissuras superficiais, alteraes de colorao, eflorescncias brancas,
deslocamentos estruturais, intumescimento e desagregao, conforme relatos de
Vazquez & Toral (1984); Chinchn et al. (1989); Martinez et al. (1991); Chinchn et al.
(1995); Bromley & Pettifer (1997) e Corra (2001).
De acordo com Martinez et al. (1991), o concreto das barragens de Graus e Tabescn
(Espanha), construdas na dcada de 60, teve sua durabilidade comprometida devido
formao de fases expansivas (gipsita e etringita tardia) ao longo de fissuras e na
interface pasta-agregado, atribudas presena de agregados sulfetados. A figura 2.6
apresenta situaes tpicas da deteriorao do concreto das referidas barragens.

a)

b)

Figura 2.6 - Fissurao intensa na crista da barragem de Graus (a) e Tabescn (b)
(Aguado et al., 1993).

34

Segundo Chinchn et al. (1995), alguns prdios e estruturas pblicas construdas em

Maresme (NE de Barcelona - Espanha) no perodo entre 1970 e 1972, apresentaram
rpida deteriorao e at mesmo um estado de runa, devido ao desenvolvimento de
fissuras. Em todos os concretos foram utilizados agregados provenientes da pedreira
Mont-Palau, caracterizados pela presena de altos teores de sulfetos, entre eles pirita,
calcopirita, arsenopirita e, principalmente pirrotita (Vazquez & Toral, 1984).

Estudos conduzidos por Chinchn et al. (1989) revelam que os problemas relacionados
durabilidade dos concretos eram decorrentes da formao de etringita secundria, de
carter fortemente expansivo.

No sudoeste da Inglaterra, a utilizao de agregados processados a partir de rejeitos de

minerao contendo sulfetos, tambm ocasionou a deteriorao de diversas edificaes,
tornando o concreto estruturalmente inseguro (Figura 2.7), o que conduziu
necessidade de demolio de algumas estruturas (Bromley & Pettifer, 1997).

Figura 2.7 - Fissurao intensa em

edificao na regio de East Cornwall
(Bromley & Pettifer, 1997).

Segundo Corra (2001), a presena de pirita nos agregados utilizados para a fabricao
dos concretos da barragem do Rio Descoberto, localizada a cerca de 50 km a oeste de
Braslia, j era conhecida pelos projetistas na poca da construo. Entretanto, a pouca
experincia, naquela ocasio, acerca dos impactos dos produtos da oxidao dos
sulfetos na durabilidade dos concretos, permitiu que fossem utilizados agregados
contendo baixos teores pirita.

35

Dessa forma, alguns anos aps o enchimento do reservatrio, ocorrido em 1974, foram
observados vazamentos, bem como planos de percolao e lixiviao ao longo do
paramento de jusante da barragem.

Diante desse cenrio, alguns trabalhos de recuperao remediais foram realizados e,

aps diversas anlises, os problemas foram atribudos combinao da ao da gua
cida com a presena de pirita no agregado do concreto (Corra, 2001).
A figura 2.8 retrata as condies do concreto da barragem, devido ao ataque por sulfatos
e solues de carter cido.

Figura 2.8 - Paramento de

jusante da barragem do rio
Descoberto, danificado por
reao do agregado sulfetado
(Corra, 2001).

Segundo Good (1976; 1981), na barragem de enrocamento com face de concreto de

Kangaroo Creek - Adelaide, Austrlia (Figura 2.9), concluda em 1969 a partir da
utilizao de enrocamentos e agregados sulfetados, conforme apresentado na tabela 2.8,
no foram identificados quaisquer fenmenos de desagregao superficial dos blocos
integrantes do paramento externo do barramento ou danos na cortina de injeo e
concretos do plinto e da face de montante, apenas a precipitao de sulfato de ferro nos
fragmentos expostos no talude de jusante.

36

Figura 2.9 - Seo transversal da barragem de Kangaroo Creek (Good, 1976).

Tabela 2.8 - Agregados e enrocamentos da barragem de Kangaroo Creek.

Litologia
Quartzo-sericita xisto
Gnaisse
Fonte: Good (1981).

c mdio (MPa)
25
73

% Sulfetos (Pirita)
>5

2.6.6 Medidas preventivas

Conforme relatos apresentados por Coutinho (1997) e Metha & Monteiro (1994), o
desempenho e a durabilidade do concreto, face ao de agentes qumicos, esto
diretamente relacionados composio qumica do cimento e propriedades fsicoqumicas dos agregados, bem como aos mecanismos de transporte atravs de seus
poros, ou seja da sua porosidade/permeabilidade.

Segundo Metha & Monteiro (1994) e Vazquez (1999), para que um concreto seja
eficiente quanto ao ataque por sulfatos necessrio adotar algumas premissas de
projeto, incluindo a utilizao de cimentos resistentes a sulfatos do tipo alto forno ou
pozolnico, em virtude do baixo teor de C3A ( < 5%), bem como uma relao C3A/SO3
inferior a 3, onde o teor de SO3 no deve ultrapassar 3%.

37

Contudo, Gonalves (2000) relata que, embora a degradao resultante do ataque por
sulfatos esteja condicionada ao teor de C3A do cimento, esse fator exerce pouca
influncia na durabilidade dos concretos, quando so adotadas dosagens com maior
consumo de cimento (Figura 2.10). Entretanto, baixos teores do referido composto so
recomendveis, diante da reduo significativa na formao de etringita secundria.

Figura 2.10 - Influncia na durabilidade do cimento (Gonalves, 2000).

Metha & Monteiro (1994) e BRE Special Digest 1 (2001) salientam que a
permeabilidade deve ser considerada como fator fundamental para assegurar a
resistncia do concreto a ataques de natureza qumica. Nesse sentido, necessrio
promover uma reduo no volume de vazios capilares, atravs de um adequado
consumo de material cimentcio e uma baixa relao gua/cimento, bem como de
condies apropriadas de adensamento e cura.

Os valores recomendados pelo BRE Special Digest 1 (2001) e CEB (1993) apontam
dosagens elevadas de cimento (superiores a 350 kg/m3), bem como baixa relao
gua/cimento (entre 0,40 e 0,45), visando garantir a baixa permeabilidade dos
concretos, ou seja o bom adensamento da matriz cimentante.

38

A utilizao de adies minerais em propores adequadas, tambm pode reduzir a

possibilidade de ataque por sulfatos, promovendo menor permeabilidade dos concretos,
bem como decrscimos nos teores de C3A e nas concentraes de hidrxido de clcio,
ou seja, na alcalinidade do sistema (Metha & Monteiro, 1994).

Vazquez (1999) recomenda a utilizao de cimentos com adio de 60 a 65% de escria

granulada de alto-forno e teor de Al2O3 inferior a 11% para prevenir o ataque por
sulfatos, bem como o desenvolvimento da reao lcali-agregado. Outra opo apontada
pelo referido autor inclui a utilizao de 40% de escria em cimentos com teor de C3A
inferior a 3,5%.

De forma geral, admite-se que o concreto executado com Cimento Portland tambm no
resistente frente ao de solues cidas. Nesse sentido, visando obter um melhor
desempenho de estruturas expostas a ataques dessa natureza, comumente
recomendada a adio de pozolanas, tal como a slica ativa, bem como a aplicao de
pelculas de proteo, visando evitar o contato do concreto com ambientes de pH
inferior a 4 (During & Hicks, 1991; ACI, 1992).

Estudos realizados por Sellevold & Nilsen (1987) relatam que a adio de slica ativa
(5% a 8% do peso do cimento) permite um melhor desempenho do concreto frente aos
ataques por sulfatos e/ou solues cidas, uma vez que contribui para a reduo do
contedo de alumina e hidrxido de clcio, disponveis para a formao de etringita
tardia e/ou secundria, assim como para o refinamento da estrutura de poros e reduo
da permeabilidade, com conseqente decrscimo da taxa de penetrao de ons sulfato e
solues cidas.

Contudo, de acordo com Bayasi & Zhou (1993), como a adio de slica ativa torna os
concretos e argamassas pouco trabalhveis, torna-se indispensvel a utilizao de
aditivos redutores de gua (plastificantes, superplastificantes).

39

Em ambientes classificados como muito severos (BRE Special Digest 1, 2001),

recomenda-se ainda a utilizao de medidas adicionais para assegurar a durabilidade
dos concretos, tais como a adoo de camadas de proteo superficial.

Nesse sentido, Quigley et al. (1973) sugerem a adoo de barreiras de reao,

representadas por camadas de gunita (concreto projetado) e betume, aplicadas por
asperso, com o intuito de evitar a oxidao dos sulfetos contidos nas rochas de
fundao e, conseqentemente, o desenvolvimento do fenmeno patolgico em
decorrncia deste processo, ou seja, o ataque por sulfatos.

O BRE Special Digest 1 (2001) aponta a adoo de camadas de impermeabilizao

resistentes s aes mecnicas e aos ons sulfatos e guas de natureza cida,
representadas por emulses de betume ou polietileno (resinas epxi) e por polmeros
base de gua, aplicados diretamente sobre a superfcie do macio rochoso ou do
concreto projetado resistente a sulfatos.

Segundo Vazquez (1999), a utilizao em conjunto de camadas de proteo a base de

resinas epxi e concretos preparados com cimento contendo elevado teor de escria
granulada de alto-forno (com concentrao de Al2O3 11%), poder resultar em uma
soluo segura na preveno ao ataque externo por sulfatos.

Contudo, Metha & Monteiro (1994) relatam que as camadas impermeabilizantes no

devem ser um substituto do concreto de alta qualidade, ou seja, de baixa
permeabilidade, j que ser impossvel garantir que tais camadas permaneam intactas
por longos perodos de tempo.

40

CAPTULO 3 - CARACTERIZAO DA REA DA UHE IRAP

3.1

LOCALIZAO E ACESSOS

A UHE Irap, de propriedade da Cemig - Gerao e Transmisso S.A., est localizada

no rio Jequitinhonha, entre os municpios de Berilo (Margem direita) e Gro Mogol
(Margem esquerda) - regio nordeste do Estado de Minas Gerais, distando 3 km da sua
confluncia com o rio Itacambiruu (Figura 3.1).

Geograficamente, o eixo do barramento definido pelas coordenadas 16 44 17 de

latitude sul e 42 34 29 de longitude oeste, tendo com referncia regional um distrito
do municpio de Berilo, designado So Geraldo de Minas (Lelivldia ou Lamaro),
situado s margens da BR-367, a cerca de 13 km do empreendimento.

O acesso usina pela margem direita do rio Jequitinhonha, partindo de Belo Horizonte,
feito atravs das rodovias BR-040 e BR-135 entre a capital e o municpio de Curvelo,
BR-259 at o trevo de Turmalina, BR-367 e estrada secundria a 3,5 km do povoado de
Lelivldia.

Pela margem esquerda do rio, o trajeto inclui as rodovias BR-040 e BR-135 at Montes
Claros, que se interliga ao local do empreendimento atravs da rodovia BR-251 e por
estrada secundria a cerca de 45 km de Salinas, na entrada para o Vale das Cancelas.
3.2

ARRANJO GERAL DO EMPREENDIMENTO

A UHE Irap representa a primeira usina construda na parte mineira da bacia do rio
Jequitinhonha, aproveitando um desnvel de 185 m em um local de relevo bastante
acidentado, do tipo canyon, com dificuldades construtivas inerentes aos aspectos
topogrficos e s condies geoqumicas locais.

41

Figura 3.1 - Mapa de localizao da UHE Irap. Adaptado da Folha Gro Mogol. SE-23-X-B-V - Escala 1:100.000 (IBGE, 1980).

42

Trata-se de um empreendimento de grande porte, apresentando uma barragem em

enrocamento com ncleo argiloso, com altura mxima de 208 m - a mais alta do Brasil,
extenso da crista de 550 m e cota de coroamento na elevao 514,7 m (Figura 3.2), que
possibilitou a formao do maior reservatrio de regularizao previsto para a bacia do
rio Jequitinhonha, com 137 km2 de rea inundada (Figura 3.3).

Figura 3.2 - Viso geral do

paramento de jusante da
barragem da UHE Irap.

As atividades para implantao do empreendimento foram iniciadas em maio de 2002 e,

para construo da barragem, o rio Jequitinhonha foi desviado em abril de 2003 atravs
do tnel de desvio inferior, localizado na margem direita, com emboque na elevao
335 m, comprimento de 1.233 m e seo tipo cogumelo com 12,2 m de altura.

43

Figura 3.3 - Vista parcial do reservatrio da UHE Irap.

A estrutura de desvio conta ainda com um tnel de desvio superior, tambm situado
margem direita do rio, com emboque na elevao 350 m, comprimento de 1060 m e
seo com 12,2 m de altura.
O vertedouro, situado na ombreira esquerda, constitudo por uma estrutura de controle
do tipo perfil Creager, com soleira na elevao 491 m, dimensionada para uma vazo
mxima afluente de 8.000 m3/s, incluindo dois vos com comportas segmento e calhas
inseridas em dois tneis individuais com comprimento de 655 m e seo com 12 m de
altura, parcialmente revestidos em concreto. A estrutura vertente atravs de obras
subterrneas representa um caso indito em empreendimentos brasileiros, contemplando
ainda um descarregador de fundo (tnel extravasor) com comprimento de 670,8 m e
seo com 12,6 m de altura (Figura 3.4).
Este tnel extravasor foi projetado com soleira na elevao 450 m, visando garantir a
segurana do empreendimento, considerando a previso de fechamento do desvio do rio
e incio de enchimento do reservatrio quando a barragem, ainda em construo,
atingisse a cota 475 m.

44

extravasor

vertedouros 1 e 2

tomada dgua

Figura 3.4 - Emboque da estrutura vertente e tomada dgua da UHE Irap.

Essa concepo de uma estrutura vertente em calhas subterrneas, cujo trecho final
compreende um flip de lanamento na elevao 392 m, situada a cerca de 70 m acima
do leito do rio Jequitinhonha (Figura 3.5), foi proposta no sentido de reduzir o volume
de escavao, devido configurao topogrfica da ombreira esquerda.

A bacia de dissipao do vertedouro consiste em uma escavao na regio do leito do

rio, com 94 m de comprimento no sentido do fluxo, 42 m de largura e fundo na elevao
288 m, posicionada a cerca de 110 m de distncia da estrutura em salto de esqui.

Para a execuo dessa escavao, situada a jusante das estruturas do barramento e casa
de fora, o rio Jequitinhonha foi novamente desviado atravs de um tnel situado
margem direita, com extenso de 258 m e seo tipo cogumelo com 5 m de altura.

45

Figura 3.5 - Desemboque da estrutura vertente da UHE Irap.

A estrutura da tomada de gua formada por trs unidades independentes, do tipo torre,
com altura total de 58 m (Figura 3.4) e os trs condutos forados so subterrneos,
apresentando um trecho com cerca de 410 m revestido em concreto e outro, de
aproximadamente 110 m, blindado em ao.

A casa de fora uma estrutura a cu aberto, do tipo abrigada, encaixada em uma

escavao na rocha, posicionada na margem esquerda do rio (Figura 3.6),
imediatamente a montante do desemboque dos tneis de desvio.

Com potncia instalada de 399 MW em trs unidades geradoras de 133 MW cada, a

UHE Irap (Figuras 3.7 e 3.8) encontra-se em operao desde 20 de julho de 2006,
tendo sido iniciada a operao da 3 unidade em 03 de outubro de 2006, permitindo uma
oferta de energia assegurada, junto ao sistema interligado, de 1.807.188 MWh/ano.

46

Figura 3.6 - Vista area da casa de fora da UHE Irap.

Figura 3.7 - Vista area da UHE Irap, com vertimento pelos tneis calha 1 e 2.

47

Figura 3.8 - Arranjo geral da UHE Irap (Cemig, 2008).

48

3.2

ASPECTOS FISIOGRFICOS E CLIMTICOS

3.3.1 Relevo

Na regio da UHE Irap, localizada na bacia do Mdio/Alto Jequitinhonha, descortinase uma impressionante paisagem, caracterizada por extensas chapadas, situada no
domnio dos compartimentos geomorfolgicos denominados Planalto do Rio
Jequitinhonha e Depresso do Jequitinhonha.

Segundo Saadi & Pedrosa-Soares (1990), os planaltos representam a maior parte da

bacia do Alto/Mdio Jequitinhonha, sendo constitudos por fragmentos de depsitos
sobre a Superfcie de Aplainamento Sul-Americana, designados de "chapada".
Individualmente, cada uma destas chapadas apresenta cotas pouco variveis, cujos
desnveis mximos raramente ultrapassam 50 m. No conjunto, as chapadas esto
situadas em patamares de altitudes mdias entre 750 e 1100 m.

A dissecao fluvial das chapadas e terrenos sotopostos deu origem a amplas reas, de
altitudes mais baixas, caracterizadas por vertentes densamente ravinadas, colinas e
cristas com vales encaixados, cuja drenagem tende a seguir a direo das estruturas
planares das rochas pr-cambrianas (Pedrosa-Soares, 1981).

Ao longo do mdio curso do rio Jequitinhonha, o relevo encerra uma rea dominada por
colinas, circundada por chapadas, que recebe o nome de Depresso do Jequitinhonha. A
regio do reservatrio da UHE Irap localiza-se nesse compartimento dissecado, cujo
entorno caracterizado pela presena de alguns segmentos da Serra do Espinhao no
extremo sudoeste da rea inundada, e de chapadas, em especial no seu extremo sul
(Cemig, 1993).

Na rea do barramento, o desnvel existente entre as chapadas (cotas variando de 850 a

1.000 m) e o fundo do vale do rio Jequitinhonha (cota de 330 m) chega a atingir 550 m
em mdia, para uma distncia mnima na horizontal de 1100 m, o que corresponde a um
declive mdio de 30%.

49

Contudo, observa-se regionalmente uma grande variao na declividade das vertentes,

apresentando valores mdios de 20 a 50% nos nveis superiores e intermedirios, at
valores entre 50 e 100% no fundo dos vales, o que evidencia um aprofundamento
recente da rede de drenagem.

A leste da confluncia dos rios Jequitinhonha e Itacambiruu, nas vizinhanas do eixo

da barragem da UHE Irap, os valores ultrapassam 100%, configurando morfologias de
canyons tpicos, sendo comum a formao de paredes verticalizados na borda da
chapada e ao longo da calha do rio Jequitinhonha (Figura 3.9).

Figura 3.9 - Vista area da regio do barramento da UHE Irap.

50

3.3.2 Hidrografia

O rio Jequitinhonha nasce na Serra do Espinhao - nos arredores da localidade de

Capivari - a uma altitude da ordem de 1.200 m, tendo com principais afluentes os rios
Itacambiruu, Vacaria, Salinas, So Pedro e So Francisco pela margem esquerda, e
Araua, Itamarandiba, Piau, Fanado, Setbal, Calhauzinho, So Joo e So Miguel,
pela margem direita (Figura 3.10).

Sua drenagem secundria marcada por cursos dgua mais longos na margem
esquerda, refletindo um possvel controle estrutural pela xistosidade. Dentre os
afluentes que desguam a montante do barramento, destacam-se o rio Itacambiruu e os
ribeires Noruega, Itapacoral e Soberbo na margem esquerda e, na margem direita, o
crrego Catinguinha e o ribeiro da Larga.

Segundo apontado pelos estudos de viabilidade da UHE Irap (Cemig, 1993), o

escoamento superficial na bacia do rio Jequitinhonha muito baixo, principalmente se
comparado com outras bacias hidrogrficas do Estado de Minas Gerais. Enquanto so
registrados escoamentos especficos de 20 a 30 L/s/km na maior parte das bacias
mineiras, o rio Jequitinhonha acusa escoamentos especficos inferiores a 10 L/s/km.

Quanto relao entre escoamento e precipitao, observa-se que em grande parte das
bacias mineiras o escoamento mdio anual superior a 30% da precipitao. No
entanto, no rio Jequitinhonha este ndice da ordem de 21%. Com isso, as vazes
afluentes no incio do perodo de estiagem so maiores que o esperado, em funo da
relao escoamento/precipitao verificada no vero.

Esta caracterstica conseqncia da infiltrao das guas ao longo das encostas.

Considerando que grande parte dos solos da bacia em questo possui ndices de vazios
que chegam a 50%, h uma tendncia de absoro de grandes quantidades de gua no
perodo de chuvas, que fluem posteriormente atravs do escoamento de base para
alimentar a descarga dos rios.

51

Figura 3.10 - Mapa da Bacia Hidrogrfica do rio Jequitinhonha (Cemig, 2002).

52

Este incremento de vazo se faz sentir principalmente nos trs primeiros meses que
sucedem o perodo chuvoso (outubro-maro), porm continua com menor intensidade
durante todo o perodo seco (Cemig, 1993).

Os perodos de cheia do rio tm incio, regularmente, no ms de novembro, estendendose at abril. Os meses em que normalmente ocorrem as maiores vazes so dezembro e
janeiro, podendo ocorrer mximas tambm em novembro, fevereiro e maro. A
estiagem corresponde ao perodo de maio a outubro, com as vazes mnimas ocorrendo,
mais freqentemente, nos meses de setembro e outubro (Cemig, 2002).

De acordo com a srie de vazes mdias mensais afluentes ao local da UHE Irap,
obtidas a partir das informaes referentes s estaes fluviomtricas Terra Branca,
Gro Mogol e Porto Mandacaru (Perodo de janeiro de 1931 a dezembro de 1988),
observa-se que o ano mais seco foi 1963, com mdia anual em torno de 59 m/s e o de
maior mdia foi 1945, com mdia anual prxima aos 424 m/s.

Nesse contexto, considerando o histrico de medies que subsidiou o projeto de

implantao da usina, o rio Jequitinhonha registra uma vazo mdia de longo termo de
150 m/s, bem como uma vazo mdia mensal mxima de 370,9 m3/s no ms de janeiro
e mnima de 40,8 m3/s no ms de setembro (Cemig, 2002).

3.3.3 Hidrometeorologia

A regio do Mdio Jequitinhonha situa-se na faixa de clima Bsw, caracterizado como

continental seco e quente, com mdias de temperaturas elevadas no inverno e vero
(Kppen, 1948 apud Oliveira et al., 2002), Segundo Menegasse (2001), essa regio
revela um baixo ndice mdio de precipitao/evapotranspirao (P/ETP

0,52), o que

permite classificar o clima como semi-rido.

As temperaturas registradas na rea em questo so superiores a 22 C, durante todo o

ano, com mdia geral de 26 C, oscilao anual de 22,8 a 28,1 C e mximas acima de
30 C.

53

A precipitao pluviomtrica na regio aponta valores mdios anuais de 820 mm em

Araua, 870 mm em Coronel Murta e 915 mm em Salinas. Nas reas mais elevadas,
como nas chapadas orientais e na Serra do Espinhao, esses valores so maiores (Minas
Novas com 1023 mm e Gro Mogol com 1120 mm). O regime pluviomtrico em toda a
rea tipicamente tropical, agravado pela irregularidade das chuvas.
De acordo com os dados da estao pluviomtrica da cidade de Araua, localizada a
cerca de 50 km a jusante do local da barragem da UHE Irap, cerca de 90% da
pluviosidade est concentrada no semestre outubro-maro (mdias mensais variando
entre 83,8 e 166,6 mm), com maior incidncia das precipitaes no bimestre
novembro/dezembro.
Apesar de fevereiro registrar uma reduo da precipitao mdia, o ms de abril que
marca o incio da estao seca, que se estende at setembro, registrando valores mdios
mensais compreendidos entre 3 e 39,4 mm (Figura 3.11).

Janeiro Fevereiro

Maro

Abril

Maio

Junho

Julho

Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro

Figura 3.11 - Variao mdia mensal da precipitao e temperatura no perodo de

1970/90. Fonte de dados: Estao Pluviomtrica de Araua - Cdigo 83442 - Latitude
16 52/Longitude: 42 04 - Altitude: 646,3 m. Disponvel em www.ana.gov.br.
A precipitao mdia anual de 807,9 mm, sendo que o trimestre mais chuvoso
(dezembro a fevereiro) corresponde a 58,8% do total anual. Por outro lado, os valores
de evapotranspirao potencial so elevados (1500 mm/ano), o que caracteriza um
deficit hdrico mdio da ordem de 700 mm/ano.

54

De acordo com os estudos de viabilidade (Cemig, 1993), o clima na rea da UHE Irap
sofre forte influncia da configurao morfolgica regional, onde as superfcies
elevadas, representadas por serras e chapadas acima da elevao 800 m (Gro Mogol e
Minas Novas) apresentam caractersticas climticas bem distintas das reas deprimidas,
situadas nos vales e encostas (Araua e Salinas).
A estrutura da cobertura vegetal tambm influi no clima local, contribuindo para elevar
as temperaturas do ar e do solo e reduzir a umidade.
As medies realizadas nas estaes climatolgicas instaladas na regio revelam que a
amplitude trmica anual pequena (em torno de 5 C), embora as amplitudes trmicas
dirias sejam bem mais elevadas. Os meses de fevereiro e julho registram valores
extremos de temperatura, com mdias de 14 C e 33 C em Araua e 11 C e 29 C em
Gro Mogol. As amplitudes trmicas dirias so maiores no inverno (17 C em Minas
Novas), sendo atribudas ao resfriamento noturno que ocorre na regio de chapadas
nessa poca do ano. No vero, a amplitude trmica diria varia entre 10 C e 12 C.
A umidade relativa do ar atinge valores mximos entre 76 e 80% no ms de dezembro e
mnimos de entre 57 e 68% nos meses de agosto e setembro. Quanto perda de gua
por evapotranspirao, os dados apontam valores muito elevados para a regio, sendo
que os totais mdios anuais so bem maiores que os totais pluviomtricos, com
mximos registrados nos meses de agosto a outubro - trimestre caracterizado pela pouca
ocorrncia de chuvas (Cemig, 1993). Dessa forma, verifica-se a existncia de um
perodo crtico na relao entrada/perda de gua no perodo de fevereiro a outubro,
evidenciado por valores de evapotranspirao superiores s precipitaes mdias
mensais (Figura 3.12).

Em suma, considerando os dados da estao climatolgica de Araua, a regio da UHE

Irap caracterizada por chuvas irregulares, altas temperaturas e forte transferncia de
gua para a atmosfera, o que resulta em balanos hdricos desfavorveis, evidenciando
nveis de deficincia hdrica elevados.

55

Janeiro Fevereiro

Maro

Abril

Maio

Junho

Julho

Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro

Figura 3.12 - Variao mdia mensal da precipitao e evapotranspirao no perodo de

1970/90. Fonte de dados: Estao Pluviomtrica de Araua - Cdigo 83442 - Latitude
16 52/Longitude: 42 04 - Altitude: 646,3 m. Disponvel em www.ana.gov.br.

3.3.4 Solos e Vegetao

De acordo com os estudos de caracterizao do meio fsico, realizados no mbito dos
estudos de viabilidade (Cemig, 1993), as reas de chapadas ou remanescentes de
superfcie de aplainamento so caracterizadas por solos profundos, com espessuras
superiores a 20 m. Esses solos apresentam natureza argilosa-arenosa e, muitas vezes,
mostram-se lateritizados no topo, formando uma carapaa mais resistente eroso.

Na rea da Depresso do Jequitinhonha predominam solos rasos, pobres em nutrientes,

com o saprolito subaflorante. Prximo s escarpas das chapadas existem depsitos de
tlus, compostos por mataces de quartzitos e xistos imersos em massa argilo-arenosa,
que podem ter mais de 20 m de espessura. Ao longo da calha dos rios principais,
ocorrem faixas de solos profundos e muito frteis.

Em funo do binmio, alta evapotranspirao potencial e pluviometria baixa, que

resulta em nveis de deficincia hdrica elevados para a bacia, conforme relatado no
item 3.3.3, os solos so extremamente secos durante grande parte do ano.

56

Quanto vegetao, os referidos estudos de viabilidade (Cemig, 1993) identificaram o

cerrado stricto sensu e a Floresta Mesfila Decdua como as formaes vegetais
dominantes na regio, que muitas vezes se interpenetram, podendo ser distinguidas
somente no decorrer da estao seca.

O cerrado stricto sensu apresenta-se como vegetao caracterstica nas chapadas e

encostas que margeiam o vale do rio Jequitinhonha, exibindo rvores tortuosas, de
cascas grossas e fendilhadas, com vrias gradaes em altura, densidade e composio
florstica.

A formao denominada Floresta Mesfila Decdua, que se localiza predominantemente

abaixo da cota 550 m, ocupa preferencialmente as encostas cncavas, constituindo
testemunhos de uma vegetao caracterstica da poro nordeste do Estado de Minas
Gerais.

3.4

CONTEXTO GEOLGICO REGIONAL

A rea da UHE Irap est inserida no domnio da Faixa de Dobramentos PrCambrianos Araua, orientada aproximadamente na direo N-S, que define o limite
oriental do Crton do So Francisco, no Estado de Minas Gerais (Almeida, 1977).

3.4.1 Caracterizao das Unidades Litoestratigrficas

De acordo com os dados do mapeamento produzido no mbito do Projeto Espinhao

(COMIG, 1997), a rea de implantao da UHE Irap est contida na folha topogrfica
Gro Mogol (SE-23-X-B-V), escala 1:100.000, editada pelo IBGE, encerrando as
seguintes unidades litoestratigrficas, da base para o topo:

- Complexo Crrego do Cedro: unidade do Arqueano, constituda por biotita-gnaisses

acinzentados de composio granodiortica e metamorfismo da fcies anfibolito alto,
exibindo, em alguns locais, corpos tabulares ou lenticulares de anfibolito, concordantes
com o embasamento (Oliveira et al., 1997);

57

- Sute Rio Itacambiruu: essa unidade constituda por corpos granitides de

composio granodiortica-grantica, intrusivos nos gnaisses Crrego do Cedro, com
idade atribuda ao Proterozico Inferior (Oliveira et al., 1997);

- Supergrupo Espinhao: unidade do Proterozico Mdio, representada basicamente

pela ocorrncia de quartzitos e metaconglomerados, alm de metabasitos na forma de
diques, rochas vulcnicas e carbonticas (Pflug, 1968).

- Grupo Macabas: a principal unidade estratigrfica da Faixa Araua, encerrando as

seguintes formaes, atribudas ao Proterozico Superior: Rio Peixe Bravo, constituda
por

quartzitos

impuros,

micceos

ou

ferruginosos,

com

raras

lentes

de

metaconglomerado e camadas de filito; Nova Aurora, composta de metadiamictitos de

matriz xistosa ou quartzosa, com intercalaes de quartzito e horizontes de formao
ferrfera; Chapada Acau, constituda por uma seqncia interestratificada de
quartzitos micceos e metapelitos, com megalentes de metadiamictitos e intercalaes
ferruginosas quartzticas a filticas; Salinas, constituda por sucesso montona de
quartzo-biotita xistos bandados, com intercalaes de grauvacas, rochas clciosilicticas, metaconglomerados e grafita xistos (Viveiros et al., 1978);

- Formao So Domingos: ocorre capeando parte das chapadas que marcam a

morfologia da rea, sendo composta por sedimentos tercirios semi-consolidados,
estratificados, de atitude horizontal, peltico-psamticos, com leitos pouco espessos de
conglomerados e micro-conglomerados (Pedrosa-Soares, 1981), sendo correlacionada
Formao Barreiras (Moraes & Guimares, 1930), extensamente presente no litoral do
Brasil;

- Coberturas elvio-coluvionares, de idade tercirio-quaternria, e aluvies recentes

completam as unidades mapeadas na regio.

A figura 3.13 apresenta a distribuio espacial das principais unidades litoestratigrficas

na regio da Folha Gro Mogol.

58

Figura 3.13 - Mapa Geolgico Regional - Adaptado da Folha Gro Mogol - Escala 1:100.000 - Projeto Espinhao (COMIG, 1997).

59

3.4.2 Geologia Estrutural e Metamorfismo

O acervo estrutural descrito nas rochas da regio reflete, predominantemente, uma

tectnica compressional, dirigida de leste para oeste, que afetou tanto as coberturas
proterozicas (Supergrupo Espinhao e Grupo Macabas), quanto as rochas do
embasamento pr-Espinhao, permitindo relacionar a rea em questo a um cinturo de
dobramento e cavalgamento (Oliveira et al., 1997).

Pedrosa-Soares et al. (1992) admitem que apenas um episdio de deformao principal,

ocorrido entre 700 e 550 Ma, relacionado ao Evento Brasiliano, tenha afetado as rochas
de cobertura.

Segundo Oliveira et al. (1997), os trabalhos de mapeamento lito-estrutural permitiram a

identificao de duas fases de deformao nas rochas supracrustais proterozicas,
posteriores deposio do Supergrupo Espinhao e Grupo Macabas.

A primeira fase de deformao foi responsvel pelo desenvolvimento de falhas reversas

de direo N-NE e mergulhos elevados para SE, geradas, provavelmente, a partir da
reativao de antigas falhas do embasamento. O transporte tectnico promoveu a
orientao de micas nos quartzitos e xistos, bem como o estiramento de seixos nos
metadiamictitos. Essas feies lineares, impressas nas rochas do Grupo Macabas,
apresentam atitudes com mximo em torno de S84E/5.

Na segunda fase de deformao foram geradas dobras e crenulao nas rochas

sedimentares, com eixos de direo geral N-S, e atitudes de S2E/6 e NS/35- 80W
para a lineao e clivagem de crenulao, respectivamente.

Alm das estruturas j mencionadas, lineamentos regionais com direo NW so

observados nas fotografias areas e imagens de radar, sendo notavelmente bem
desenvolvidos nas rochas da Formao Salinas. Fraturas, em vrias direes, geralmente
subverticais, tambm so observadas em todas as unidades, sendo atribudas ao final do
estgio compressional.

60

De acordo com Oliveira et al. (1997), as paragneses minerais identificadas para as

rochas atribudas ao Supergrupo Espinhao e Grupo Macabas na regio, indicam que
estas foram submetidas a um metamorfismo regional de fcies xisto verde (zonas da
clorita e biotita e poro de grau metamrfico mais baixo da zona da granada) a
anfibolito (zonas da granada e da estaurolita/cianita).
3.4.3 Ocorrncias Minerais
A bacia do rio Jequitinhonha concentra grande diversidade de recursos minerais, o que
se deve sua complexa evoluo geolgica e variedade de seus elementos
litoestruturais. As atividades mineradoras na rea remontam ao incio do sculo XVIII,
quando comearam a ser praticadas garimpagens de ouro e diamante. Posteriormente,
passaram a ser explorados minerais oriundos dos pegmatitos (principalmente
turmalina), jazimentos de sulfetos metlicos, grafita e calcrio.
Segundo Oliveira et al. (1997), na regio da Folha Gro Mogol, o diamante representa o
mineral de maior valor econmico, sendo encontrado na forma de depsitos aluviais ao
longo dos rios Jequitinhonha e Itacambiruu, bem como em crregos locais, tais como o
da Escurinha e da Lobeira. Extraes de ouro foram identificadas nos cascalhos do
ribeiro Noruega, posicionados sobre quartzitos do Supergrupo Espinhao.
Quartzitos do Supergrupo Espinhao so explotados para utilizao como pedra de
revestimento, prximo cidade de Gro Mogol, e argilas oriundas de sedimentos da
Formao So Domingos ou resultantes da decomposio de rochas gnissicas e de
xistos da Formao Chapada Acau so comumente utilizadas na fabricao de telhas e
tijolos, enquanto cascalheiras fornecem material para pavimentao de estradas.
3.4.4 Domnios Hidrogeolgicos
Segundo os estudos elaborados pela PLANVALE (1994) e CPRM (2004), os aqferos
identificados na regio podem ser divididos em dois domnios hidrogeolgicos,
encerrando rochas metamrficas do Neoproterozico e coberturas detrticas/manto de
alterao, conforme indicado na figura 3.14.

61

De

acordo

com

os

referidos

autores,

primeiro

domnio

inclui

rochas

xistosas/quartzticas do Supergrupo Espinhao e Grupo Macabas, que representam o

sistema aqfero fissurado. Nessa unidade a infiltrao, o escoamento e o
armazenamento das guas se processam atravs de descontinuidades, como fraturas,
fendas, juntas e diclases, desenvolvidas nas rochas metamrficas regionais.

Essa caracterstica traz como reflexo uma distribuio heterognea das direes dos
fluxos subterrneos e das zonas de acumulao. Esses fatores, aliados aos demais, de
natureza climtica, geomorfolgica e pedolgica, impem, para a regio, um pequeno
potencial de armazenamento e transmissividade das guas subterrneas.
Regionalmente a alimentao, fluxo e recarga natural do sistema fissurado se processam
atravs da infiltrao direta ou indireta das guas de chuva. Contudo, as possibilidades
de infiltrao direta so reduzidas face ao relevo abrupto e ao espaamento das fraturas,
constituindo subsistemas isolados de pequenas extenses e de baixa conexo hidrulica.

O segundo domnio constitui um sistema aqfero granular, representado pelas

coberturas detrtico-laterticas de natureza sltica-argilosa que conformam as chapadas,
pelos depsitos elvio-coluvionares que ocorrem de forma descontnua nas encostas e
nos sops das vertentes, em forma de tlus, e pelos aluvies que ocupam as calhas da
rede de drenagem regional.

De modo geral, as coberturas dos topos das chapadas no mantm conexo hidrulica
com o sistema granular das encostas, cuja recarga devida apenas infiltrao direta
das guas metericas.

62

Figura 3.14 - Modelo Hidrogeolgico Regional Esquemtico (PLANVALE, 1994).

63

3.5

GEOLOGIA LOCAL

3.5.1 Litoestratigrafia
O macio rochoso de fundao da barragem e das estruturas de concreto da UHE Irap
representado por uma megalente de xistos negros (Figura 3.15), granulao
predominantemente fina e portador de sulfetos disseminados, inserida na Formao
Chapada Acau.

Figura 3.15 - Xistos negros aflorantes s margens do rio Jequitinhonha.

No entanto, rumo a sudeste, a cerca de 5 km a jusante do barramento, prximo ao

crrego Olhos Dgua, so observados vrios afloramentos de xistos claros com baixos
teores de sulfetos, em contato interdigitado com os xistos negros, anteriormente
citados, que ocupam praticamente toda a extenso da rea de implantao da usina.

64

Essas rochas representam, na verdade, a matriz de metadiamictitos (Figura 3.16)

contendo clastos de quartzo, quartzito ferruginoso e rocha granitide, tambm
correlacionados referida unidade litoestratigrfica.

Figura 3.16 - Afloramento de metadiamictito no leito seco do crrego Olhos Dgua.

Nas altas chapadas afloram coberturas sedimentares areno-argilosas da Formao So

Domingos, sob a forma de tabuleiros limitados por escarpas erosivas e com espessura
de algumas dezenas de metros, constitudas predominantemente por siltes arenosos
basais e argilas siltosas de topo, ocasionalmente com cascalheiras de seixos
arredondados, definindo paleocanais no contato com os xistos negros.

Observam-se ainda, dois tipos de coberturas transportadas, ambas de pequenas

espessuras. O primeiro tipo representado por uma cascalheira coluvionar com seixos
angulosos de xisto e quartzo de veio, envoltos em matriz silto-arenosa, que recobre as
partes altas do relevo na transio entre as chapadas tercirias e a zona de xistos.

65

Ocasionalmente, bem junto ao contato com o domnio das chapadas, ocorrem seixos
arredondados (Figura 3.17), derivados por retrabalhamento dos paleocanais do depsito
tercirio.

O segundo tipo ocupa concavidades do relevo, sendo representado por zonas de tlus,
com blocos e mataces de xisto em meio a uma matriz argilo-arenosa (Cemig, 2002).

Estes depsitos de cobertura foram parcialmente utilizados como material de

emprstimo para a construo do barramento e melhoria das condies dos acessos
locais.

Figura 3.17 - Seixos arredondados envoltos em matriz silto-arenosa.

66

3.5.2 Geologia Estrutural

O mapeamento geolgico de superfcie, realizado por Ronald Fleischer (Cemig, 2001)

permitiu estabelecer que a estrutura geral no setor da UHE Irap de uma grande dobra
isoclinal recumbente, com transporte de leste para oeste, cujo ncleo encerra xistos
negros piritosos, que afloram s margens do rio Jequitinhonha, nas imediaes do eixo
da barragem. Na direo do plano axial da estrutura, observam-se dobramentos
isoclinais deitados envolvendo o contato entre esses xistos e quartzitos.

Estratigraficamente acima da unidade de xistos negros ocorre um horizonte de

quartzitos e metadiamictitos, predominando os primeiros na aba inversa a oeste,
enquanto os ltimos predominam na aba normal a leste, apresentando intercalaes
quartzticas. No topo da seqncia, ocorrem quartzo-granada mica xistos.

Essa seqncia de xistos e quartzitos recoberta por sedimentos tercirios, cuja base se
encontra entre as cotas 700 e 750 m na margem direita do rio Jequitinhonha e entre as
cotas 850 e 900 m na margem esquerda, o que sugere haver uma tectnica ps-terciria
no local.

As figuras 3.18 e 3.19 apresentam a distribuio das unidades litolgicas na rea de

implantao da usina, donde pode-se constatar a dimenso lateral da lente de xistos
negros e suas relaes de contato com as litologias circunvizinhas.

A compartimentao estrutural do macio rochoso local representada basicamente por

uma foliao subhorizontal, caracterizada por planos de xistosidade (Figura 3.20) e
sistemas de fraturas subverticais (Figura 3.21) que, por vezes representam verdadeiras
zonas de fratura onde se encaixam talvegues e orientam-se paredes rochosos, definindo
lineamentos estruturais bem marcantes no relevo da rea do empreendimento.

A xistosidade corresponde feio mais antiga, resultante de forte deformao

rotacional em regime dctil, sob condies metamrficas de fcies anfibolito baixa com
presso mdia.

67

Legenda
Cobertura terciria
Xistos negros piritosos
Quartzitos e metadiamictitos
Quartzo-granada mica xisto

Figura 3.18 - Mapa Geolgico da rea de implantao da UHE Irap. (Cemig, 2001).

68

Figura 3.19 - Seo Geolgica A-B, indicando a estrutura geral da rea de implantao da UHE Irap (Cemig, 2001).

69

Figura 3.20 - Aspecto da foliao (xistosidade) com suave ngulo de mergulho.

Figura 3.21 - Sistemas de fraturas subverticais cortando a foliao de baixo ngulo.

70

Trata-se de uma feio persistente, constituda por uma sucesso de faixas paralelas ou
anastomosadas com espessuras milimtricas a centimtricas de diferentes composies
mineralgicas ou texturais, que podem indicar localmente o acamamento sedimentar
original.
Esses planos apresentam-se freqentemente como uma xistosidade que evolui para uma
foliao milontica, com padro anastomosado em locais de maior deformao. De
maneira geral, essa estrutura apresenta atitude com mximo em torno de N40E/7NW,
tendo sido identificados mergulhos moderados a ngremes, em locais restritos,
interpretados como derivados de dobramentos tardios muito localizados.
As descontinuidades subverticais so representadas principalmente por trs sistemas ou
famlias de fraturas (F1, F2 e F3), apresentando atitudes com mximos em torno de
N30W/88NE, N04E/83NW e N80W/84NE, respectivamente (Cemig, 2002).
A figura 3.22 apresenta a distribuio espacial das principais unidades estruturais
mapeadas na rea de implantao da UHE de Irap (Figura 3.23). Para a definio das
famlias de estruturas foram consideradas apenas as regies do estereograma com
concentraes superiores a 4%, conforme sugerido por Goodman (1980).

Figura 3.22 - Estereograma de frequncia das principais descontinuidades mapeadas na

rea de implantao da UHE de Irap (n

71

300; Local: Fundao da Barragem).

Figura 3.23 - Mapa Geoestrutural da rea da UHE Irap (Cemig, 2002).

72

3.5.3 Aspectos Hidrogeotcnicos

De forma geral, o padro de distribuio plano espacial das caractersticas de

decomposio, consistncia, fraturamento e permeabilidade do macio rochoso da rea
de implantao da UHE Irap pouco complexo e regular, sendo representado por uma
variao vertical a partir da superfcie topogrfica original e uma quase ausncia de
variao lateral, devido homogeneidade litolgica e estrutural dos xistos negros.

A variao vertical exibe um modelo clssico de meteorizao de rochas homogneas

com minerais estveis, sendo atribuda relaxao das fraturas e dos planos de
xistosidade durante o processo erosivo, com predomnio da meteorizao fsica em
relao qumica.

A meteorizao qumica est concentrada na lixiviao dos sulfetos presentes nos

horizontes relaxados e secundariamente na matriz rochosa, constituda de minerais
menos suscetveis a ataques qumicos.

Variaes verticais localizadas na distribuio das caractersticas do macio devem-se

principalmente distribuio dos sistemas de juntas subverticais e, eventualmente
existncia de faixas com maior contedo de grafita ou quartzo.

Em suma, pode-se dizer que a lixiviao dos sulfetos, assim como as demais
caractersticas do macio rochoso, so reflexos diretos da evoluo geomorfolgica do
relevo, sendo diretamente correlacionveis (Cemig, 2002).
A caracterizao hidrogeotcnica do macio rochoso, fundamentada a partir dos
resultados de inmeras campanhas de investigao (sondagens rotativas e ssmica de
refrao), considera conceitos e simbologias sugeridos pela ISRM (1981) e ABGE
(1998) para os seguintes parmetros de classificao:

73

a) Grau de Alterao/Decomposio do macio rochoso

Destina-se a avaliar a alterao mineralgica e o decrscimo da resistncia mecnica,

devido ao intemperismo ou efeitos hidrotermais, sendo estimado com base na
apreciao das caractersticas macroscpicas de alterao/decomposio da rocha,
conforme indicado na tabela 3.1.

Tabela 3.1 - Graus de alterao/decomposio.

Smbolo

Classificao

W1/D1

Rocha S

W2/D2

Rocha Pouco Decomposta

W3/D3

Rocha Moderadamente
Decomposta

W4/D4

Rocha Muito Decomposta

W5
D5

Rocha Completamente
Decomposta

W6

Solo Residual

Descrio
Alterao mineralgica nula a incipiente. Minerais preservam brilho
original, cor e clivagem. Eventual descolorao nas descontinuidades.
Foliao visvel e selada. Resistncia original da rocha no afetada pela
alterao.
Alterao mineralgica perceptvel, cores esmaecidas e perda do brilho.
Leve descolorao e oxidao na matriz e ao longo das
descontinuidades. Foliao visvel e selada. Juntas fechadas, paredes
ligeiramente alteradas. Resistncia original da rocha muito pouco
afetada pela alterao.
A matriz apresenta-se descolorida, com evidncias de oxidao. Juntas
abertas (< 1,0 mm) e oxidadas, podendo ocorrer material mais alterado
ao longo das descontinuidades. Foliao realada pelo intemperismo.
Resistncia afetada pelo intemperismo e lixiviao.
Alterao mineralgica muito acentuada, alguns minerais parcialmente
decompostos em argilo-minerais. Matriz totalmente oxidada e cores
muito modificadas. Fraturas abertas (2 < e < 5 mm) e oxidadas,
preenchidas por materiais alterados. Foliao realada pelo
intemperismo. Desplacamentos ao longo da foliao. Resistncia muito
afetada pela alterao e lixiviao.
Todo o material est completamente decomposto/alterado para solo
estruturado. Extremamente descolorido, minerais resistentes quebrados
e outros transformados em argilo-minerais. Foliao preservada. Juntas
no discernveis. Desintegra em gua aps um perodo de imerso.
Material totalmente transformado em solo. Estruturao da rocha matriz
destruda. Prontamente desintegrado em gua.

Fonte: (Cemig, 2002).

Os graus de decomposio do macio rochoso da rea de implantao da UHE Irap

distribuem-se, de modo geral, de acordo com um modelo simples. A homogeneidade
litolgica e textural dos xistos negros, sem intercalao de horizontes aqferos
notveis, gerou um padro de decomposio que diminui como aumento da
profundidade, indo do saprolito (D5) a rocha s (D1), e passando por todos os demais
estgios intermedirios de decomposio. Efeitos de alterao lateral dados por nveis
aqferos dentro do macio de xisto so discretos.

74

b) Grau de Consistncia/Resistncia do macio rochoso

Este parmetro permite avaliar, de forma indireta, as caractersticas de resistncia da

rocha, atravs da apreciao tctil-visual e/ou de ensaios puntiformes realizados em
amostras tpicas, considerando os critrios apresentados na tabela 3.2.
Tabela 3.2 - Graus de consistncia/resistncia.
Smbolo

Classificao

R0

Extremamente
Branda

C5
R1

Muito Branda

1.1.1 Descrio

Penetrada pela ponta do dedo polegar;

Moldada pelas mos;
Facilmente penetrada pelo canivete e martelo de gelogo;
Escavada por equipamento manual.
Esmigalha-se facilmente sob o impacto de martelo de gelogo;
Indentada facilmente pela ponta fina do martelo de gelogo;
Riscada e raspada facilmente pelo canivete;
Desplacamentos ao longo da foliao sob presso dos dedos;
Bordas dos fragmentos facilmente quebradas pela presso dos
dedos. Pequenos fragmentos (2 x 2 x 2 cm) no so quebrados;
Escavao por equipamentos mecanizados.
Quebra-se sob nico impacto do martelo;
Indentao rasa sob impacto firme da ponta fina do martelo de
gelogo;
As bordas dos fragmentos podem ser quebradas pela presso dos
dedos;
A lmina do canivete provoca sulco acentuado na superfcie do
fragmento;
Podem ser raspadas pelo canivete;
Escavao por equipamentos mecanizados, exigindo em alguns
casos, fogo de afrouxamento do macio.
Espcimes de mo podem ser quebrados sob poucos golpes firmes
do martelo de gelogo;
Bordas finas dos fragmentos podem ser quebradas pelas mos
com certa dificuldade;
Superfcie pouco riscvel por lmina de ao;
No pode ser raspada pelo canivete;
Escavada por desmonte a fogo.
Espcimes de mo requerem alguns golpes do martelo para serem
quebrados;
Bordas dos fragmentos dificilmente quebrados pelas mos;
Superfcie dificilmente riscada pelo canivete;
Escavada por desmonte a fogo.
Espcimes de mo requerem muitos golpes do martelo para serem
quebrados;
Fragmentos possuem bordas cortantes que resistem ao corte por
lmina de ao;
Superfcie praticamente no riscada pelo canivete;
Escavada por desmonte a fogo.

Espcimes somente lascados com o uso do martelo.

R2/C4

Rocha Branda

R3/C3

Medianamente
Resistente

R4/C2

R5

Resistente

Muito Resistente
C1

R6

Extremamente
Resistente

Resistncia
Uniaxial (MPa)
0,25 - 1,0

1,0 - 5,0

5,0 - 25,0

25,0 - 50,0

50,0 - 100,0

100 - 250

> 250

Fonte: (Cemig, 2002).

Os graus de consistncia dos xistos negros tambm se distribuem de acordo com um

modelo simples, condicionado ao aumento da profundidade.

75

Dessa forma, so observados desde rochas muito brandas (C5) a extremamente

resistentes (C1), passando quase sempre, por todos os graus intermedirios de
consistncia.

c) Grau de Fraturamento do macio rochoso

ponderado de acordo com o espaamento mdio entre descontinuidades, estimado por
trecho de fraturamento homogneo, de acordo com os critrios indicados na tabela 3.3.

Tabela 3.3 - Graus de fraturamento.

2

Smbolo
F1
F2
F3
F4
F5

Classificao
Ocasionalmente Fraturado
Pouco fraturado
Medianamente fraturado
Muito fraturado
Extremamente fraturado

Espaamento (m)
>1,00
0,20 a 1,00
0,10 a 0,20
0,05 a 0,10
< 0,05

N de fraturas/m
<1
1a5
5 a 10
10 - 20
> 20

Fonte: (Cemig, 2002).

Os trabalhos de mapeamento e descrio dos testemunhos de sondagem revelaram que

as descontinuidades do macio rochoso local apresentam-se abertas nas regies
prximas superfcie, notadamente a xistosidade, em funo dos efeitos de
descompresso litosttica.

Da mesma forma, em regies de inflexes bruscas do relevo, tambm so observados,

em alguns pontos, a relaxao de fraturas subverticais, tipicamente associadas a
tombamentos de blocos. Contudo, em profundidade, essas descontinuidades tambm
podem apresentar-se localmente abertas, devido aos efeitos do estado de tenses
atuante.
De qualquer forma, tal como o grau de decomposio, o fraturamento do macio
rochoso local tende a diminuir com o aumento da profundidade, variando de
extremamente fraturado (F5) a muito e medianamente fraturado (F4 e F3) at cerca de
20 m. Abaixo dessa profundidade, o macio apresenta-se ocasionalmente a pouco
fraturado (F1), geralmente em funo de descontinuidades subverticais abertas,
praticamente sem a participao da xistosidade.

76

Em resumo, no que tange s condies de alterao, consistncia e fraturamento, podese dizer que, exceo das pores mais superficiais do macio, representadas por
rochas com grau de decomposio alto a intermedirio, relativamente menos
consistentes e com planos de xistosidade e fraturas abertas e oxidadas, o macio rochoso
da rea de implantao da UHE Irap apresenta um bom comportamento geomecnico,
sendo caracterizado por uma rocha s, muito consistente e pouco fraturada.

d) Grau de Condutividade Hidrulica do macio rochoso

Este parmetro definido atravs da realizao de ensaios de perda dgua sob presso
(EPA), visando classificao do comportamento do macio rochoso frente
percolao de gua atravs de suas descontinuidades, considerando os valores
apresentados na tabela 3.4.
Tabela 3.4 - Graus de condutividade hidrulica.
Smbolo

Classificao

Perda Dgua
Hv - (l/min x m x kg/cm2)

Coeficiente de Permeabilidade

H1

Muito baixa

Hv < 0,10

K < 10-5

H2

baixa

0,10 Hv 1,0

10-5 K 10-4

H3

mdia

1,0 Hv < 5,0

10-4 K 5 x10-4

H4

alta

5,0 Hv < 10,0

5 x10-4 K 10-3

H5

Muito alta

Hv 10,0

Hv 10-3

K - (cm/s)

Fonte: (Cemig, 2002).

Na rea de implantao da UHE Irap, a condutividade hidrulica do macio rochoso

condicionada, principalmente, pelas caractersticas das descontinuidades, sendo
claramente facilitada pelo processo de relaxao do macio rochoso dos trechos
superficiais e pela meteorizao associada lixiviao dos sulfetos.

De acordo com as investigaes realizadas na rea de implantao da UHE Irap, a zona

mais superficial do macio rochoso local (profundidades entre 10 e 20 m), apresenta
permeabilidade alta a muito alta, geralmente ligada aos planos de xistosidade abertos e
aos sistemas de fraturas subverticais, tendo sido registrados coeficientes de
permeabilidade K 3 x 10-4 cm/s.

77

Em profundidades entre 20 e 40 m, o macio rochoso apresenta mdia permeabilidade,

apontando coeficientes da ordem de 10-4 cm/s K 3 x 10-4 cm/s e em regies de
profundidade superior a 40 m, a permeabilidade do macio torna-se baixa a muito baixa,
apresentando coeficientes K 10-4 cm/s.

Observaes realizadas no interior das escavaes subterrneas indicaram que as

referidas fraturas subverticais mostram-se abertas nas bordas do macio, por vezes,
apresentando preenchimento de material decomposto (laterizado) com at 0,5 m de
espessura e indcios de circulao temporria de gua.

medida que se avana para o interior do macio rochoso, em profundidades inferiores

a 40 m, observa-se uma clara tendncia ao fechamento dessas descontinuidades, o que
explica a menor condutividade hidrulica nessa regio, tal como evidenciado pelos
resultados dos ensaios de perda dgua realizados.

Considerando especificamente a campanha de ensaios de perda dgua realizados na

fundao da barragem (213 EPA) e vertedouro (143 EPA), visando avaliar as condies
de permeabilidade na regio da cortina de injeo para impermeabilizao e
consolidao do macio rochoso, acrescenta-se que:

- A fundao da barragem revela horizontes de condutividade hidrulica muito alta

(H5), caracterizados pelo excessivo fraturamento do macio rochoso em profundidades
mximas da ordem de at 42 m na margem esquerda (SR-20), em regio mais prxima
do vale, e de 28 m na margem direita (SR-7), conforme indicado nas figuras 3.24 e
3.25;

- Na regio do vertedouro, a maior distncia do vale do rio Jequitinhonha e a menor

influncia do fenmeno de alvio de tenses nas descontinuidades, propicia o
fechamento das fraturas em profundidade e a conseqente predominncia de baixos
coeficientes de condutividade hidrulica (Figura 3.26).

78

COND. HID. H - MARGEM ESQUERDA

70,00
SR-20

Prof. Mdia (m)

60,00

SR-109
SR-16

50,00

SR-104
SR-14

40,00

SR-17
30,00

SR-105
SR-19

20,00

SM-130
SR-124

10,00

SR-15
0,00
0

Condutividade Hidrulica - H

Figura 3.24 - Condutividade hidrulica do macio na regio da barragem (ME).

COND. HID. H - MARGEM DIREITA
70,00
SR-01

Prof. Mdia (m)

60,00

SR-07
SR-129

50,00

SR-101
SR-107

40,00

SR-113
30,00

SR-06
SR-02

20,00

SR-21
SR-03

10,00

SR-102
0,00
0

Condutividade Hidrulica - H

Figura 3.25 - Condutividade hidrulica do macio na regio da barragem (MD).

REGIO DO VERTEDOURO-COND. HIDRULICA-DADOS GERAIS
120,00
SM-130

100,00
Prof. Mdia (m)

SR-05
SM-18

80,00

SR-124
SR-127

60,00

SR-128
SR-134

40,00
20,00
0,00
0

Condutividade Hidrulica H

Figura 3.26 - Condutividade hidrulica do macio na regio do vertedouro.

79

3.5.4 Modelo de lixiviao dos sulfetos

A partir dos trabalhos de mapeamento geolgico-geotcnico e descrio de testemunhos

de sondagens realizadas na rea de implantao da UHE Irap, bem como considerando
que o processo de oxidao dos sulfetos est condicionado existncia de um ambiente
oxidante e mido, foi estabelecido um modelo de lixiviao desses minerais,
apresentado por Moreira Filho & Magalhes (1999), onde o macio rochoso local
apresenta-se segmentado em trs nveis distintos:
- Nvel 1 (Totalmente lixiviado)
Regio superficial do macio rochoso com espessuras da ordem de 5 a 20 m de
espessura, caracterizada por rochas medianamente a muito decompostas, bastante
fraturadas e com elevados nveis de condutividade hidrulica, onde os sulfetos foram
totalmente lixiviados, exibindo apenas cavidades e boxworks dos antigos cristais;
- Nvel 2 (Parcialmente lixiviado)
Zona de transio com espessuras entre 7 e 12 m, marcada por rochas pouco a
medianamente decompostas, onde percebe-se uma ntida reduo do fraturamento e da
condutividade hidrulica do macio rochoso em relao ao nvel 1, o que promoveu
apenas uma lixiviao parcial dos sulfetos presentes;
- Nvel 3 (Sem lixiviao)
Regio mais profunda do macio rochoso, pouco decomposto a so e com baixos nveis
de fraturamento e condutividade hidrulica, onde os sulfetos mostram-se praticamente
intactos, exceto ao longo de descontinuidades abertas, que permitem algum fluxo de
gua subterrnea.
Diante do exposto pelo referido modelo, as rochas provenientes das escavaes
obrigatrias foram classificadas em tipo 5A (medianamente a muito decomposta), 5
(pouco a medianamente decomposta) e 6 (s a pouco decomposta), conforme
apresentado por Cemig (2002).

80

CAPTULO 4 - ESTUDOS PARA IMPLANTAO DA UHE IRAP

4.1

INTRODUO

A caracterizao do ambiente geolgico da rea de implantao da UHE Irap incluiu a

realizao de vrias campanhas de investigao, compreendendo sondagens rotativas,
ensaios de perda dgua e mapeamentos geolgico-geotcnicos, que permitiram
identificar aspectos litolgicos, estruturais e hidrogeotcnicos do macio rochoso,
conforme apontado no captulo 3.
Diante da presena de sulfetos e de seu potencial para gerar efluentes cidos a partir de
reaes de oxidao, tambm foram conduzidos trabalhos de investigao adicionais,
envolvendo a caracterizao mineralgica, petrogrfica e geoqumica do macio
rochoso de fundao das estruturas da usina e da regio do crrego Olhos Dgua.
Adicionalmente foram realizados ensaios de avaliao do potencial de gerao cida
dos xistos negros e de verificao dos impactos da utilizao de rochas sulfetadas
como enrocamentos e agregados, e de caldas de cimento para o tratamento profundo de
fundao da barragem.
Registra-se que esses trabalhos de investigao adicionais foram realizados nas
diferentes etapas de implantao do empreendimento, a partir da fase de viabilidade,
representando uma evoluo do conhecimento acerca da caracterizao do ambiente
geolgico e do entendimento acerca do processo de oxidao dos sulfetos na rea de
implantao da usina.

4.2

CARACTERIZAO PETROGRFICA E GEOQUMICA

O macio rochoso da rea de implantao da UHE Irap, incluindo o local de fundao

das estruturas e da regio do crrego Olhos Dgua, foi alvo de algumas campanhas de
investigao (Tabelas 4.1 e 4.2), descritas nos itens 4.2.1 e 4.2.2, realizadas com o
objetivo de caracterizar e quantificar a presena de sulfetos no material ptreo
disponvel para utilizao como enrocamentos e agregados para os concretos.

81

Tabela 4.1 - Campanhas de caracterizao petrogrfica e qumica do macio rochoso de fundao das estruturas da UHE Irap.
Campanha

Data

1996

1996

Amostragem

Caracterizao realizada

Responsveis pelo trabalho

a) Amostras de rocha s, obtidas a partir de testemunhos de sondagens realizadas na

regio de implantao da barragem, vertedouro e casa de fora;

a) Petrografia microscpica de
luz transmitida e refletida;
b) Identificao microscpica
(Teste do p) e anlise de
solubilidade

Arbrea Recuperao de
reas Degradas Ltda.

b) Amostras pulverizadas do material (sulfato) precipitado sobre os testemunhos de

sondagem.
a) Amostras de rocha s a muito decomposta, obtidas a partir de testemunhos de
sondagens realizadas na regio de implantao da barragem e casa de fora;
b) Amostras do material (sulfato) precipitado sobre os testemunhos de sondagem.

a) Petrografia microscpica de
luz transmitida e refletida Fluorescncia de raios-X;

IGC - UFMG

b) Difrao de raios-X

1997

2000

1999-2001

2003

2004

a) Amostras de rocha s a muito decomposta, obtidas a partir de testemunhos de

sondagens realizadas na regio de implantao da barragem, vertedouro e casa de fora;

a) Petrografia microscpica de
luz transmitida e refletida;

b) Amostras do material (sulfato) precipitado sobre os testemunhos de sondagem

b) Difrao de raios-X

a) Amostras de rocha s, obtidas a partir de testemunhos de sondagens realizadas na

regio de implantao da barragem, vertedouro e casa de fora.

a) Fluorescncia e Difrao de
raios-X

CVRD

a) Amostras de rocha s (Caracterizadas visualmente em Ricas - R, Intermedirias - I e

Pobres - P, quanto ao teor de sulfetos), obtidas a partir de testemunhos de sondagens
realizadas na regio de implantao da barragem, vertedouro e casa de fora;

a) Petrografia microscpica de
luz refletida - Fluorescncia de
raios-X;

FURNAS

b) Amostras do material (sulfato) precipitado sobre os testemunhos de sondagem.

b) Difrao de raios-X

a) Amostras de rocha s a muito decomposta (Classificadas em 5A, 5 e 6), obtidas a

partir de testemunhos de sondagens realizadas na regio de implantao da barragem,
vertedouro, tomada dgua, casa de fora e tneis de desvio;

a) Anlise por combusto Ignio em Oxignio, Lixiviao

Seletiva e Cromatografia;

b) Amostras do material (sulfato) precipitado sobre talude natural.

b) Difrao de raios-X.

a) Amostras de rocha s, obtidas a partir das escavaes obrigatrias.

a) Petrografia microscpica de
luz transmitida e refletida Fluorescncia de raios-X.

82

IPT

CEMIG/CCI/UFMG

SPEC

Tabela 4.2 - Campanhas de caracterizao do macio rochoso - regio do crrego Olhos Dgua.
Campanha

Data

Amostragem
a) Amostras de rocha s, obtidas a partir de

1997

testemunhos de sondagens realizadas na regio do

crrego Olhos Dgua.

a) Amostras de rocha s, obtidas a partir de

2

2000

testemunhos de sondagens realizadas na regio do

crrego Olhos Dgua.

1999-2001

2003

a) Amostra de mo coletada na regio do crrego

Olhos Dgua.

Caracterizao realizada
a) Petrografia microscpica de luz transmitida e
refletida.

a) Petrografia microscpica de luz transmitida e

refletida - Fluorescncia de raios-X.

a) Petrografia microscpica de luz transmitida.

a) Amostras de rocha s, obtidas a partir de a) Anlise por combusto - Ignio em Oxignio,

testemunhos de sondagens realizadas na regio do Lixiviao Seletiva e Cromatografia.

Responsveis pelo trabalho

GEOSOL

CVRD

FURNAS

CEMIG/CCI/UFMG

crrego Olhos Dgua.

2004

a) Amostras de rocha s, provenientes da rea de a) Petrografia microscpica de luz transmitida e

explorao da pedreira Olhos Dgua.

refletida - Fluorescncia de raios-X.

83

SPEC

4.2.1 Macio rochoso de fundao das estruturas da UHE Irap

Os estudos de caracterizao do macio rochoso da rea de fundao das estruturas da

UHE Irap foram iniciados em 1996, atravs de anlises petrogrficas em sees
delgadas-polidas, confeccionadas a partir de amostras de testemunhos de sondagens
realizadas na rea de implantao da UHE Irap (Figura 4.1).

Essas anlises, realizadas pela Arbrea Recuperao de reas Degradadas Ltda.,

evidenciam a ocorrncia de pirita, sob a forma de gros isolados (Figura 4.2) e
agregados lenticulares, dispostos segundo a foliao da rocha (Figura 4.3), em
percentuais entre 4 e 10% em volume.

As amostras de xisto analisadas exibem textura caracterizada pela disposio rtmica e

orientada dos constituintes lamelares (micas e grafita) numa matriz granoblstica,
constituda predominantemente por cristais de quartzo (Figura 4.4).

Tambm foram identificados cristais de grafita, granada, clorita, cianita, turmalina e

carbonato, comumente orlando massas de pirita (Figura 4.5), em percentuais variveis,
conforme indicado na tabela 4.3.

Os referidos cristais de carbonato foram identificados como ankerita - (Mg,Fe) (CO3)2,

devido ao alto ndice de refrao das amostras analisadas e ausncia de efervescncia
pelo ataque com HCl a frio, bem como sua ocorrncia comumente associada a rochas
metamrficas ricas em ferro.

Durante a realizao dessa campanha, aps a exposio das caixas de testemunhos s

condies atmosfricas (Perodo chuvoso), foram identificadas as primeiras evidncias
do processo de oxidao dos sulfetos, representadas por um precipitado de cor branca,
observado principalmente em trechos de rocha medianamente a muito decomposta
(Figura 4.6). Esse material foi classificado como melanterita - FeSO4.7H2O, devido s
suas propriedades pticas, solubilidade em H2O e insolubilidade em HCl.

84

Figura 4.1 - Mapa de localizao das sondagens na rea da UHE Irap (Cemig, 2002).
85

pi

gr

pi

Figura 4.2 - Gros de pirita (pi) bordejando grande cristal de granada (gr). Luz refletida;
nicis //s; aumento 50x. Amostra SR-19/45,80 m (Arbrea, 1996).

pi

pi

Figura 4.3 - Agregados de cristais de pirita (pi) orientados segundo a foliao. Luz
refletida; nicis //s; aumento 100x. Amostra SR-19/45,80 m (Arbrea, 1996).

86

Figura 4.4 - Aspecto textural e composicional

do

macio

rochoso

de

fundao.

Luz

transmitida; nicis cruzados; aumento 25x.

Amostra SR-14/35,48 m (Arbrea, 1996).

pi

pi

Figura 4.5 - Carbonato (ankerita), orlando as massas de pirita (pi). Luz transmitida;
nicis cruzados; aumento 100x. Amostra SR-3A/12,88 m (Arbrea, 1996).

87

Tabela 4.3 - Composio modal das amostras analisadas.

Amostra
(profundidade)
SR-3A (12,88 m)
SR-14 (22,40 m)
SR-14 (35,48 m)
SR-18 (18,95 m)
SR-19 (44,68 m)
SR-19 (45,80 m)
SR-19 (47,80 m)
SR-19 (50,00 m)

quartzo

sericita

biotita

pirita

35
35
35
35
30
35
28
35

30
30
30
27
23
25
22
28

12
1
15
6

8
10
9
10
8
4
5
6

% volumtrica
grafita granada cianita clorita carbonato turmalina

15
12
10
12
5
12
5
8

7
6
6
8
6
8
12
4

10
10
8
12

0,1
4
8
5
4
4
1

4,4
3
2
3
2
3
-

0,5
2
1
-

Fonte: (Arbrea, 1996).

Figura 4.6 - Formao de

melanterita sobre testemunhos
de sondagem (SR-14).
Ainda em 1996, o Instituto de Geocincias da Universidade Federal de Minas Gerais
(IGC - FMG) conduziu outro estudo de caracterizao em amostras do xisto negro,
atravs de anlises de carter mineralgico, petrogrfico e geoqumico, a partir de
testemunhos de rochas intactas e naquelas onde o processo de alterao j se encontrava
bem desenvolvido, apresentando formao de sulfatos e expanso dos testemunhos de
sondagens (Figura 4.7).
O estudo petrogrfico microscpico identificou, de forma semelhante ao estudo anterior,
que as 9 amostras analisadas exibem uma matriz composta essencialmente por quartzo e
sericita, com xistosidade geralmente bem desenvolvida e bandamento composicional
constitudo pela alternncia irregular de nveis quartzosos e micceos.

Apresentam ainda porfiroblastos de granada e cianita, palhetas de biotita comumente

cloritizada, alm de grafita disseminada por toda a matriz.

88

Figura 4.7 - Expanso do

testemunho, ocasionada pela
formao de sulfatos (SR-11).

A pirita apresenta-se em cristais andricos a eudricos, por vezes com ncleos de

pirrotita, em aglomerados de cristais orientados segundo a xistosidade (Figura 4.8) e
disseminados pela matriz, mostrando-se inalterados e em estgios distintos de
limonitizao.

pi

Figura 4.8 - Pirita (pi) alinhada

com a xistosidade. Luz refletida;
nicis cruzados; aumento 100x.
Amostra SR-11 (UFMG, 1996).

As anlises geoqumicas em rocha total por fluorescncia de raios-X (FRX)

identificaram 2,7% e 1,2% de S (Tabela 4.4) respectivamente, para as amostras de rocha
s (SR-19) e de rocha alterada (SR-11), o que corresponde a teores de pirita de 5,1% e
2,3% em peso, considerando que todo o enxofre esteja incorporado como sulfeto de
ferro.

89

Tabela 4.4 - Anlises Geoqumicas em rocha total.

Elemento
SiO2 (%)
Al2O3 (%)
Fe2O3 (%)
FeO (%)
CaO (%)
MgO (%)
TiO2 (%)
P2O5 (%)
Na2O (%)
K2O (%)
MnO (%)
Cr2O3 (%)
NiO (%)
F (%)
Cl (%)
P.F. (%)
SOMA (TOTAL)
O = F (%)
SOMA (FINAL)
Fe (%)
S (%)
As (ppm)
Cu (ppm)

Amostra (profundidade)
SR-19 (42,62 - 42,81 m)
SR-11 (16,62 - 16,76 m)
57,8
68,0
19,2
16,2
6,4
5,2
3,4
0,98
0,19
0,12
1,5
1,3
1,0
0,74
0,053
< 0,050
0,85
0,64
2,7
2,3
0,25
0,32
0,030
0,028
0,006
0,005
0,055
0,058
< 0,002
< 0,002
6,22
3,91
99,65
99,80
0,02
0,02
99,63
99,78
7,12
4,40
2,7
1,2
2
1
117
56

Fonte: (UFMG, 1996).

Como a amostra SR-11 representativa do macio rochoso decomposto, marcado pela

precipitao de sulfatos (excludos para a realizao da anlise), admite-se que parte do
enxofre foi lixiviado no trecho em questo.
Considerando que ambas amostras foram originadas a partir de protlitos similares,
registra-se um enriquecimento relativamente marcante em SiO2 na rocha alterada, na
qual tambm se observa uma pequena concentrao relativa de MnO. Os demais
elementos analisados apresentam teores relativamente menores na rocha alterada, sendo
marcante a reduo na proporo relativa de ferro total e, em particular de FeO. O maior
contedo de Fe2O3 em relao ao FeO, justifica-se pela maior concentrao de sericita
em relao biotita e provvel oxidao do Fe2+ para Fe3+, fixado como Fe(OH)3.
As anlises mineralgicas por difrao de raios-X (DRX) das amostras do precipitado
de colorao branca, coletadas em testemunhos de sondagem (SR-11 e SR-04),
forneceram a mesma assinatura cristaloqumica, evidenciando tratar-se de um sulfato de
ferro hidratado, correspondente ao mineral rozenita - FeSO4.4H2O.

90

Em 1997, o Instituto de Pesquisas Tecnolgicas (IPT) tambm realizou anlises

petrogrficas em sees delgadas-polidas, confeccionadas a partir de amostras de
testemunhos de sondagens, bem como anlises mineralgicas por DRX do precipitado
de colorao branca.

As amostras em questo foram selecionadas com o objetivo de representar o macio

rochoso da rea de implantao da UHE Irap, em diferentes profundidades (Tabela 4.5)
e graus de alterao dos sulfetos de ferro (Figura 4.9).
Tabela 4.5 - Amostras selecionadas para anlises petrogrficas.
N Amostra
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

N Furo de Sondagem
SR-05
SR-11
SR-11
SR-07
SR-07
SR-07
SR-12
SR-12
SR-12
SR-12
SR-12
SR-12
SR-16
SR-16
SR-18
SR-18
SR-18
SR-19

Profundidade amostrada (m)

35,75 - 36,15
29,91 - 30,18
89,35 - 89,63
32,68 - 33,00
28,94 - 29,20
28,10 - 28,22
18,30 - 18,41
78,15 - 78,60
80,92 - 81,35
81,74 - 81,97
83,97 - 84,20
85,26 - 85,48
23,82 - 24,05
24,14 - 24,38
17,13 - 17,37
15,76 - 15,97
14,78 - 15,00
49,57 - 49,87

Fonte: (IPT, 1997).

Os resultados obtidos tambm apontam amostras fortemente deformadas (dobradas e

crenuladas) compostas basicamente por quartzo, sericita, granada, clorita e abundantes
micrlitos de grafita dispersos, bem como agregados granoblsticos lenticulares de
sulfetos (entre 1,0 e 5,0 mm), orientados segundo a xistosidade, em cristais individuais
de dimenses entre 0,3 e 3,0 mm.

Entre os sulfetos, foram identificados cristais de pirita, pirrotita e ainda calcopirita, em

menores propores (Tabela 4.6), geralmente associados s pores quartzosas,
possivelmente em resposta a mobilizaes durante processos de deformao.

91

Figura 4.9 - Diferentes graus de alterao das amostras selecionadas.

Tabela 4.6 - Composio mdia das amostras analisadas.
N Amostra
3, 7, 10, 11 e 12
(Intactas)
4, 8, 9, 13, 14 e 18
(Com sinais de oxidao)
1, 5, 15, 16 e 17
(Oxidadas)

Mineralogia (% volumtrica)
quartzo (40); sericita (30); granada (5 - 10); clorita (5);
sulfetos (5 - 10); grafita (5 - 10) ilmenita, rutilo, titanita,
turmalina e carbonato (trao)
quartzo (40); sericita (25); granada (10 - 15); clorita (5 10); sulfetos (5 - 10); grafita (5 - 10) ilmenita, rutilo,
titanita, turmalina e carbonato (trao)
quartzo (40); sericita (30); granada (5); clorita (10); sulfetos
(5 - 10); grafita (5 - 10) ilmenita, rutilo, turmalina e
carbonato (trao)

Sulfetos (%)
pirrotita (85)
pirita (10)
calcopirita (5)
pirrotita (80)
pirita (15)
calcopirita (5)
pirita (90)
calcopirita (10)

Fonte: (IPT, 1997).

As concentraes de sulfetos indicadas por essas anlises no mostram evidncias claras

do processo de lixiviao dos sulfetos nos nveis de rocha alterada.
As anlises por DRX em amostras do precipitado de colorao branca coletado nas
superfcies de alterao do macio rochoso (Amostras 2 e 6), revelam a presena de
rozenita e melanterita, alm de um sulfato de alumnio e ferro hidratado, denominado
halotriquita - FeAl2(SO4)4.22H2O.
Em 2000, os trabalhos de caracterizao do macio rochoso foram intensificados,
atravs da realizao de ensaios conduzidos pela Companhia Vale do Rio Doce CVRD, incluindo anlises qumicas por FRX para Cu, Fe e S e de DRX para
identificao e quantificao dos sulfetos. Nesse sentido foram selecionadas 50
amostras a partir de testemunhos de sondagens executadas na rea de implantao da
UHE Irap, com o objetivo de aferir os resultados anteriores.

92

A quantificao final dos sulfetos foi realizada mediante o confronto dos resultados da
FRX com os dados semi-quantitativos da DRX, apresentados nas tabelas 4.7 e 4.8.
Tabela 4.7 - Mineralogia semi-quantitativa por difrao de raios-X.
Amostra
(profundidade)
SR-101 (18,48 m)
SR-101 (23,26 m)
SR-102 (19,61 m)
SR-102 (25,34 m)
SR-103 (1,67 m)*
SR-103 (6,65 m)
SR-103 (12,31 m)
SR-103 (19,10 m)
SR-105 (23,83 m)
SR-105 (28,19 m)
SR-108 (46,28 m)
SR-108 (51,23 m)
SR-108 (56,00 m)
SR-108 (63,08 m)
SR-108 (67,91 m)
SR-108 (74,02 m)
SR-108 (78,93 m)
SR-108 (84,76 m)
SR-108 (90,12 m)
SR-108 (95,00 m)
SR-108 (100,47 m)
SR-108 (105,69 m)
SR-108 (111,51 m)
SR-108 (117,35 m)
SR-108 (122,98 m)
SR-108 (128,32 m)
SR-108 (134,18 m)
SR-108 (139,46 m)
SR-108 (144,45 m)
SR-108 (151,66 m)
SR-108 (156,80 m)
SR-108 (162,57 m)
SR-108 (167,62 m)
SR-109 (9,00 m)
SR-109 (18,18 m)*
SR-110 (64,20 m)
SR-110 (73,62 m)
SR-110 (83,71 m)
SR-110 (96,31 m)
SR-111 (50,57 m)
SR-111 (56,29 m)*
SR-111 (61,80 m)
SR-111 (67,26 m)
SR-111 (73,31 m)
SR-111 (78,36 m)

pirrotita
% volum.
% em peso
5
8
3
5
trao
0,5
4
7
3
5
10
15
5
8
trao
1
5
7
2
3
2
4
2
4
2
4
3
5
2
3
4
6
4
6
3
5
3
5
4
6
2
3
trao
1
2
3
3
5
2
3
12
18
3
5
2
3
2
4
5
8
6
9
10
15
5
7
5
8
3
4
5
8
27
39
3
5
trao
1
2
4
trao
1
3
5
5
8
4
7
4
6

% volum.
trao
trao
8
1
3
2
trao
1
1
trao
1
1
trao
1
3
2
3
2
2
2
1
5
trao
2
trao
3
1
2
trao
trao
trao
3
trao
1
5
trao
trao
trao
1
2
4
4
2
trao
trao
trao
trao
trao

pirita
% em peso
0,5
0,5
14
2
5
4
1
2
2
0,5
2
2
1
2
6
4
5
3
4
4
2
9
0,5
3
0,5
5
2
3
0,5
0,5
0,5
5
0,5
2
8
0,5
0,5
0,5
2
4
7
7
4
0,5
0,5

SR-111 (84,21m)
4
6
1
SR-111 (91,68 m)
3
5
0,5
SR-112 (39,48 m)
3
5
0,5
SR-112 (49,48 m)
6
10
1
2
SR-113 (13,96 m)
6
9
1
2
Fonte: (CVRD, 2000). * Provvel ocorrncia de calcopirita e esfalerita

93

Total de sulfetos
% volum.
% em peso
5
8,5
3
5,5
8
14,5
5
9
6
10
12
19
5
9
1
3
6
9
2
3,5
3
6
3
6
2
5
4
7
5
9
6
10
7
11
5
8
5
9
6
10
3
5
5
10
2
3,5
5
8
2
3,5
15
23
4
7
4
6
2
4,5
5
8,5
6
9,5
13
20
5
7,5
6
10
8
12
5
8,5
27
39,5
3
5,5
1
3
4
8
4
8
7
12
7
12
4
7,5
4
6,5

4
3
3
7
7

7
5,5
5,5
12
11

Tabela 4.8 - Anlises qumicas para Cu, Fe e S.

Amostra (profundidade)
SR-101 (18,48 m)
SR-101 (23,26 m)
SR-102 (19,61 m)
SR-102 (25,34 m)
SR-103 (1,67 m)
SR-103 (6,65 m)
SR-103 (12,31 m)
SR-103 (19,10 m)
SR-105 (23,83 m)
SR-105 (28,19 m)
SR-108 (46,28 m)
SR-108 (51,23 m)
SR-108 (56,00 m)
SR-108 (63,08 m)
SR-108 (67,91 m)
SR-108 (74,02 m)
SR-108 (78,93 m)
SR-108 (84,76 m)
SR-108 (90,12 m)
SR-108 (95,00 m)
SR-108 (100,47 m)
SR-108 (105,69 m)
SR-108 (111,51 m)
SR-108 (117,35 m)
SR-108 (122,98 m)
SR-108 (128,32 m)
SR-108 (134,18 m)
SR-108 (139,46 m)
SR-108 (144,45 m)
SR-108 (151,66 m)
SR-108 (156,80 m)
SR-108 (162,57 m)
SR-108 (167,62 m)
SR-109 (9,00 m)
SR-109 (18,18 m)
SR-110 (64,20 m)
SR-110 (73,62 m)
SR-110 (83,71 m)
SR-110 (96,31m)
SR-111 (50,57 m)
SR-111 (56,29 m)
SR-111 (61,80 m)
SR-111 (67,26 m)
SR-111 (73,31 m)
SR-111 (78,36 m)

SR-111 (84,21 m)
SR-111 (91,68 m)
SR-112 (39,48 m)
SR-112 (49,48 m)
SR-113 (13,96 m)
Fonte: (CVRD, 2000).

Cu (% em peso)
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,01
0,01
0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,01
< 0,01
< 0,01
0,01
0,01
< 0,01
0,01
0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
0,01
< 0,01
0,01
< 0,01
< 0,01
0,01
0,01
0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01

Fe (% em peso)
6,25
4,85
5,06
6,23
4,71
7,62
4,37
1,78
5,41
4,21
3,12
3,04
3,52
3,15
4,21
4,17
4,32
3,42
3,88
4,68
3,49
4,75
3,22
5,74
4,26
8,81
5,70
4,37
3,82
5,13
7,09
8,70
4,12
4,33
5,21
4,99
25,7
3,31
2,78
3,03
2,81
5,06
5,12
3,26
3,35
1,96
2,63
3,19
5,64
4,92

S (% em peso)
1,89
1,48
2,76
3,11
3,08
4,05
2,35
0,58
1,71
1,29
1,30
1,41
1,36
1,58
2,32
1,97
1,91
1,78
1,66
2,49
0,46
2,12
1,10
0,67
1,11
3,62
0,88
0,55
1,24
2,08
2,25
3,99
1,17
2,37
2,77
2,39
12,8
1,01
0,84
1,39
1,81
2,80
2,91
1,73
1,65
0,81
1,18
1,64
3,05
2,51

Os resultados da DRX revelam a presena marcante de sulfetos de ferro, com

predominncia de pirrotita em 80% das amostras analisadas, bem como uma possvel
ocorrncia de calcopirita e esfalerita.

94

O teor total de sulfetos varia entre 3,0 e 39,5% em peso, sendo que 78% das amostras
apresentam concentraes entre 3 e 10% em peso (Tabela 4.7).

As anlises qumicas por FRX (Tabela 4.8) identificaram teores de enxofre variando
entre 0,46 e 12,8% em peso, o que representa concentraes de sulfetos de ferro em
torno de 0,9 e 24,5% em peso, respectivamente. Contudo, 74% das amostras analisadas
apresenta valores entre 1 e 3% em peso de enxofre, o que equivale a aproximadamente
1,9 e 5,8% em peso de sulfetos de ferro, respectivamente.

importante ressaltar que os teores mximos de sulfetos (acima de 20%) foram

registrados em amostras onde esses minerais ocorrem associados a veios de quartzo,
apresentando granulometria mais grosseira.

Adicionalmente, como parte do programa conduzido por FURNAS entre 1999 e 2001
para avaliar o comportamento do concreto produzido com agregados sulfetados e
expostos ao de solues agressivas (Item 4.5), foram realizadas novas anlises
petrogrficas microscpicas por luz refletida para determinao do teor de sulfetos.

Nesse sentido, foram coletadas 31 amostras de rocha provenientes da escavao da

galeria de investigaes (margem direita do rio Jequitinhonha), selecionadas
visualmente, numa tentativa de incluir amostras pobres (P), intermedirias (I) e ricas (R)
em relao ao contedo de sulfetos.

Com o objetivo de garantir segurana estatstica aos resultados, a anlise modal incluiu
a contagem de 1.300 pontos em cada seo polida, em cortes paralelos (seo
longitudinal) e perpendiculares (seo transversal) aos planos de xistosidade.

Os resultados dos estudos de microscopia por luz refletida realizados apontam os

seguintes minerais metlicos, em ordem decrescente de freqncia: pirrotita, pirita,
xidos de ferro (hematita e ilmenita), calcopirita e alguma grafita.

95

De forma geral, todos os sulfetos apresentam-se inalterados e distribudos nos planos de

xistosidade da rocha, sendo que a pirrotita ocorre nos nveis mais quartzosos destes
planos e apresenta-se em grandes massas, com superfcie ntegra e pouco fraturada.
A pirita mostra-se ainda, preferencialmente englobando minerais transparentes
(silicatos), em textura rendada, o que sugere sua formao durante a fase de
deformao da rocha, assim como em cristais homogneos, intercrescidos nas bordas da
pirrotita ou inclusas neste mineral.
A pirrotita ocorre como grandes cristais lmpidos e homogneos, por vezes com
incluses de calcopirita (Figura 4.10) e/ou xidos de ferro, geralmente alongados
segundo a xistosidade (Figura 4.11), bem como em grandes massas compactas,
associadas s pores mais quartzosas.
A calcopirita ocorre preferencialmente associada pirrotita, como incluses ou nas
bordas deste mineral (Figuras 4.10 e 4.11).

Figura 4.10 - Pirrotita com incluses de calcopirita (CCP) e intercrescimentos com

pirita na borda. Luz refletida; nicis//s; aumento 68x. Amostra R6 (FURNAS, 2000).

96

Figura 4.11 - Grande cristal de pirrotita alongado segundo a xistosidade. Luz refletida;
nicis //s; aumento 68x. Amostra R10 (FURNAS, 2000).
A grafita tambm acompanha os planos de xistosidade e ocorre como finas e pequenas
lamelas na parte mais miccea da xistosidade. Sua presena, nas seces polidas
estudadas, no ultrapassa 1% do total dos minerais opacos.
As tabelas 4.9 e 4.10 apresentam os resultados da anlise modal (contagem de pontos) a
partir das sees polidas examinadas ao microscpio, mostrando claramente uma maior
concentrao do teor de sulfetos ao longo da xistosidade (sees longitudinais).
Considerando totais individuais, foram identificados teores de sulfetos entre 3,3 e 7,6%
em volume, nas sees transversais e entre 4,8 e 9,8% em volume, nas sees
longitudinais.
Quanto aos valores mdios, as amostras apresentam percentagem volumtrica global de
6,2% de sulfetos, o que representa aproximadamente 10,3% em peso (Tabela 4.9).
As amostras identificadas como pobres (P), intermedirias (I) e ricas (R) em relao ao
teor de sulfetos apresentam teores mdios de 5,21%, 6,0% e 7,3%, respectivamente.

97

Tabela 4.9 - Anlise modal dos sulfetos (% volumtrica).

Amostra
Direo do corte
pirrotita (%)
pirita (%)
calcopirita (%)
Total sulfetos (%)
P1
Transversal
2,5
0,6
0,2
3,3
P2
Transversal
3,2
1,0
0,1
4,3
P3
Longitudinal
4,1
0,8
0,3
5,2
P4
Longitudinal
8,4
0,9
0,0
9,3
P5
Transversal
4,0
0,2
0,2
4,4
P6
Transversal
3,8
0,2
0,1
4,1
P7
Transversal
3,6
0,3
0,1
4,0
P8
Longitudinal
6,2
0,4
0,1
6,7
P9
Transversal
4,8
1,0
0,2
6,0
P10
Longitudinal
2,1
2,4
0,3
4,8
I1
Transversal
5,0
0,0
0,0
5,0
I2
Transversal
4,2
0,7
0,2
5,1
I3
Transversal
6,8
0,3
0,3
7,4
I4
Longitudinal
4,8
0,0
0,2
5,0
I5
Transversal
3,8
0,2
0,1
4,1
I6
Longitudinal
8,8
0,3
0,3
9,4
I7
Longitudinal
8,0
0,3
0,1
8,4
I8
Transversal
5,6
0,4
0,0
6,0
I9
Longitudinal
4,6
0,2
0,2
5,0
I10
Longitudinal
4,6
0,2
0,2
4,8
R1
Longitudinal
6,4
0,2
0,3
6,9
R1
Transversal
5,0
0,2
0,2
5,4
R2
Transversal
4,7
0,5
0,4
5,6
R3
Longitudinal
6,4
0,3
0,1
6,8
R4
Longitudinal
5,7
0,3
0,2
6,2
R5
Longitudinal
5,5
0,6
0,2
6,3
R6
Longitudinal
7,5
1,7
0,4
9,6
R7
Longitudinal
9,1
0,4
0,3
9,8
R8
Transversal
6,1
0,6
0,0
6,7
R9
Longitudinal
7,5
1,7
0,3
9,5
R10
Transversal
7,0
0,3
0,3
7,6
Fonte: (FURNAS, 2000). *Amostras classificadas em P - Pobres; I - Intermedirias e R -Ricas

Tabela 4.10 - Valores mdios da anlise modal dos sulfetos.

Mineral

Direo do corte
Longitudinal
pirrotita
Transversal
Total
Longitudinal
pirita
Transversal
Total
Longitudinal
calcopirita
Transversal
Total
Longitudinal
Total sulfetos
Transversal
Global
Fonte: (FURNAS, 2000).

Mdia (% Volumtrica)
6,2
4,7
5,5
0,7
0,4
0,6
0,21
0,16
0,20
7,2
5,2
6,2

98

Mdia (% em Peso)
10,18
7,64
8,95
1,24
0,8
1,02
0,31
0,24
0,27
11,73
8,68
10,25

O teor de xidos e sulfetos de ferro tambm foi determinado a partir de anlises

qumicas por FRX em 22 amostras provenientes da galeria de investigaes, cujos
resultados apontam valores entre 2,0% e 11,6% em peso.

Em complementao, foi realizada uma anlise por DRX do precipitado de colorao

branca que recobria algumas amostras, identificado como sulfato hidratado de ferro.

Durante a fase de implantao da UHE Irap (Projeto Executivo), outras duas

campanhas de caracterizao do macio rochoso foram conduzidas, uma no mbito dos
estudos de avaliao do potencial de gerao de drenagem cida (Item 4.3), realizada
pelo Departamento de Engenharia Metalrgica e de Materiais da Universidade Federal
de Minas Gerais (DMET- UFMG) em 2003, e outra como parte integrante dos trabalhos
de pesquisa acerca da qualidade das guas, realizada pela SPEC Planejamento,
Engenharia, Consultoria Ltda. em 2004.

A primeira etapa dos estudos conduzidos pelo DMET-UFMG contemplou a realizao

de anlises qumicas para determinao dos teores de Stotal e Ssulfeto, bem como de Ctotal e
Ccarbonato em amostras de material rochoso, provenientes das escavaes obrigatrias e
dos testemunhos de sondagens executadas na rea de implantao da UHE Irap.

Essas anlises foram realizadas atravs dos procedimentos analticos de Anlise por
combusto - Ignio em Oxignio para determinao dos teores de Stotal e Ctotal;
Lixiviao seletiva para separao do Ssulfato do Ssulfeto, bem como o Corgnico do Ccarbonato;
Cromatografia para identificao qumica dos teores de Ssulfato e Ccarbonato nos licores
obtidos aps a lixiviao seletiva.

Para a realizao dessas anlises foram selecionadas amostras representativas das rochas
provenientes das escavaes obrigatrias (Tipo 5A, 5 e 6) na rea de implantao das
estruturas da usina (Tabela 4.11).

99

Tabela 4.11 - Amostras selecionadas para realizao das anlises qumicas.

Margem

Origem
Escavaes Obrigatrias

Localizao
Acesso MD-1
Janela Intermediria

SM-120

Shaft

Direita
SR-121A
Tnel de desvio
SR-122A

SR-123

Casa de fora

SR-124

Tomada Dgua

SR-125

Defletor

SR-127

Extravasor

SR-128

Vertedouro

SR-135

Defletor

Esquerda

Amostra (Profundidade)
MD-1/1
MD-1/2
JI-6
120-1 (90,00 - 92,00 m)
120-3 (96,00 - 98,00 m)
120-5 (102,00 - 104,00 m)
120-7 (108,00 - 110,00 m)
121A-1 (53,00 - 54,50 m)
121A-3 (57,50 - 59,00 m)
121A-5 (62,00 - 63,50 m)
121A-7 (66,50 - 68,00 m)
122A-1 (75,00 - 76,50 m)
122A-3 (79,50 - 81,00 m)
122A-5 (84,00 - 85,50 m)
122A-7 (88,50 - 90,00 m)
123-1 (8,2 - 17,20 m)
123-2 (22,30 - 32,10 m)
123-3 (32,10 - 105,00 m)
124-1 (2,7 - 17,10 m)
124-2 (17,10 - 23,50 m)
124-3 (23,50 - 65,20 m)
125-1 (2,00 - 5,50 m)
125-2 (5,50 - 31,00 m)
125-3 (31,00 - 60,00 m)
125-4 (60,00 - 89,70 m)
127-1 (0,00 - 17,80 m)
127-2 (17,80 - 39,30 m)
127-3 (39,30 - 104,10 m)
128-1 (3,00 - 13,50 m)
128-2 (13,50 - 35,40 m)
128-3 (35,40 - 100,00 m)
128-4 (100,00 - 122,20 m)
135-1 (3,60 - 4,40 m)
135-2 (4,40 - 22,80 m)
135-3 (22,80 - 85,00 m)
135-4 (85,00 - 192,20 m)

Material
5A
5
6
6

6
5A
5
6
5A
5
6
5A
5
6
6
5A
6
6
5A
5
6
6
5A
5
6
6

Fonte: (Cemig, 2003a).

De maneira geral, os resultados individuais obtidos (Tabela 4.12) apontam baixos teores
de Ssulfeto para os materiais 5 e 5A, inferiores a 1,5 e 0,05%, respectivamente. Contudo,
nas amostras de rocha s a pouco decomposta (material 6), esses teores variam de 1,2%
a 2,8% em peso, sendo que 97% de todo o Stotal identificado, ocorre na forma de
sulfetos. Considerando valores mdios, o teor de Ssulfeto varia entre 0,03 e 2,1%,
conforme indicado na tabela 4.13.

Esses resultados corroboram as consideraes do modelo apresentado Moreira Filho &

Magalhes (1999), no que tange influncia do grau de alterao da rocha no teor de
sulfetos, refletindo o elevado estado de lixiviao desses minerais nas pores mais
superficiais do macio (rochas tipo 5A e 5).

100

A diferena existente entre os teores de Stotal e Ssulfeto, conforme indicado pelas tabelas
4.12 e 4.13, atribuda presena de sulfatos naturais ou neoformados pelo processo de
oxidao dos sulfetos.

Tabela 4.12 - Resultados das anlises qumicas.

Amostra

Material

%Stotal

%Ssulfeto

%Ctotal

%Ccarbonato

MD-1/1
MD-1/2
JI-6
120-1
120-3
120-5
120-7
121A-1
121A-3
121A-5
121A-7
122A-1
122A-3
122A-5
122A-7
123-1
123-2
123-3
124-1
124-2
124-3
125-1
125-2
125-3
125-4
127-1
127-2
127-3
128-1
128-2
128-3
128-4
135-1
135-2
135-3
135-4

5A
5
6

0,022
0,035
2,490
1,730
2,245
2,230
1,465
2,650
2,265
2,450
2,350
2,220
1,905
2,740
1,785
0,074
1,670
2,080
0,043
1,870
2,500
0,041
0,527
2,320
1,850
0,051
2,270
2,080
0,038
1,320
2,740
1,890
0,036
0,028
1,200
2,070

0,022
0,022
2,110
1,700
2,170
2,120
1,460
2,630
2,250
2,420
2,160
2,180
1,760
2,710
1,770
0,035
0,970
2,050
0,019
1,470
2,430
0,031
0,404
2,260
1,830
0,026
2,120
2,060
0,026
1,030
2,720
1,870
0,022
0,020
1,170
2,050

4,890
5,110
2,470
0,726
5,889
5,914
1,128
3,302
3,425
2,451
2,423
3,730
2,700
1,380
1,700
1,470
1,080
2,460
1,190
1,750
2,880
2,900
3,350
3,670
2,410
1,780
2,110
2,590
1,840
2,530
2,030
1,640
2,010
2,410
3,050
4,590

1,510
0,530
0,195
0,010
0,120
0,160
0,090
0,002
0,455
0,248
0,007
0,018
0,019
0,010
0,131
0,008
0,052
0,161
0,011
0,013
0,265
0,015
0,391
0,021
0,013
0,009
0,212
0,294
0,065
0,012
0,320
0,140
0,151
0,014
0,071
0,145

6
5A
5
6
5A
5
6
5A
5
6
6
5A
6
6
5A
5
6
6
5A
5
6
6

Fonte: (Cemig, 2003a).

Tabela 4.13 - Mdias dos teores qumicos das amostras analisadas (% em peso).
Material

Stotal

Ssulfeto

Ctotal

Ccarbonato

N de amostras

Rochas tipo 5A

0,044

0,026

2,297

0,253

Rochas tipo 5

0,908

0,653

2,705

0,169

Rochas tipo 6

2,154

2,084

2,812

0,135

23

Fonte: (Cemig, 2003a).

101

Por outro lado, os carbonatos representam apenas cerca de 0,5% do Ctotal, cujos valores
mais elevados so decorrentes da presena marcante de grafita no macio rochoso da
rea de implantao da UHE Irap.

Durante o processo de dosagem de Ssulfeto nas amostras de rocha s a pouca decomposta

(material 6), tambm foram realizadas 12 anlises para identificar e quantificar os
sulfetos, cujos resultados apontam valores mdios de 1,305% e 0,802% para o %Ssulfeto
(pirrotita) e %Ssulfeto (pirita), respectivamente, conforme indicado na tabela 4.14, o que
representa cerca de 3,290% em peso de pirrotita e 1,499% em peso de pirita, totalizando
um percentual mdio de sulfetos da ordem de 5% em peso.

Tabela 4.14 - Resultados das anlises de identificao dos sulfetos.

Amostra
120-1
120-3
120-5
120-7
121A-1
121A-3
121A-5
121A-7
122A-1
122A-3
122A-5
122A-7
Fonte: (Cemig, 2003a).

%Ssulfeto
1,700
2,170
2,120
1,460
2,570
2,250
2,420
2,160
2,180
1,760
2,710
1,770

%Ssulfeto (pirrotita)
1,240
0,130
0,020
1,150
1,770
1,560
1,740
1,640
1,600
1,280
2,140
1,390

%Ssulfeto (pirita)
0,463
2,040
2,100
0,313
0,799
0,689
0,681
0,521
0,579
0,483
0,573
0,385

Ainda durante essa campanha de ensaios, tambm foi realizada uma anlise por DRX
para identificao do precipitado de colorao amarelada, coletado em talude natural ao
longo de um plano de fratura, cujos resultados indicam a presena de um sulfato de
ferro e potssio hidratado, denominado jarosita - KFe3(SO4)2.(OH)6.
Dentre as atividades desenvolvidas pela SPEC para avaliao da qualidade das guas na
rea de implantao da UHE Irap, foram realizadas anlises por microscopia tica de
luz transmitida e refletida e por FRX em amostras de rocha s, provenientes das
escavaes obrigatrias nas diversas estruturas da usina.

102

As amostras analisadas por microscopia tica de luz transmitida e refletida revelam um

percentual de sulfetos variando entre 2 e 14 % em volume, representados pela presena
predominante de pirrotita, alm de pirita, calcopirita e esfarelita (Tabela 4.15).

Comparando-se os resultados obtidos para as seis amostras analisadas, identifica-se a

diferena marcante da amostra 2, caracterizada pelos altos teores de cianita e pirrotita,
bem como pela presena de estaurolita, conforme indicado na tabela 4.16.

Tabela 4.15 - Composio modal das amostras analisadas.

Amostras
% volumtrica

1
(Vertedouro)

2
(Tomada Dgua)

3
(Estoque MD)

4
(Barragem)

5
(Estoque MD)

6
(Estoque ME)

quartzo

57

30

63

55

50

63

moscovita

25

15

18

25

20

20

cianita

32

estaurolita

clorita

<1

biotita

<1

<1

10

<1

raro

carbonato

<1

<1

raro

<1

titanita

<1

<1

<1

<1

<1

turmalina

<1

<1

<1

<1

<1

<1

zirco

raro

raro

sulfatos

<1

<1

pirrotita

14

pirita

<1

<1

grafita

<1

calcopirita

raro

<1

<1

<1

raro

esfalerita

raro

goethita

<1

<1

<1

granada
plagioclsio

Fonte: (SPEC, 2004).

A qumica dos xidos analisados por FRX reflete com muita propriedade as descries
petrogrficas das amostras 1 e 2, destacando-se o resultado da amostra 2, com menor
teor de SiO2 e maior de Al2O3 (Tabela 4.16), devido predominncia de cianita em
relao ao quartzo.

103

No que tange aos teores de enxofre, os resultados apontam valores entre 0,35 e 2,34%
em peso, o que representa 0,67 e 4,5% em peso de sulfetos.
Tabela 4.16 - Resultados das anlises por fluorescncia de raios-X (% em peso).
Amostra
1
2
7
8
9

S
1,49
1,83
0,35
2,34
1,75

SiO2
74,9
63,8
77,2
79
78,3

Fe2O3
7,2
6,6
6,3
5,3
5,3

Al2O3
9,4
19,2
9,2
9
8,5

MgO
0,81
1,1
1,2
0,65
0,97

CaO
0,36
0,23
0,36
0,11
0,3

TiO2
0,48
0,87
0,53
0,54
0,48

P2O5
0,038
0,061
0,048
0,058
0,074

Na2O
0,74
1
0,69
0,56
0,57

K2O
1,7
2,3
1,4
1,9
1,6

MnO
0,3
0,15
0,26
0,28
1,2

Fonte: (SPEC, 2004).

Considerando-se os resultados das 7 campanhas de caracterizao realizadas durante as

fases de Viabilidade, Projeto Bsico e Executivo (1996 a 2004), pode-se dizer que o
macio

rochoso

da

rea

de

implantao

da

UHE

Irap

representado,

predominantemente, por um pacote de mica-quartzo xisto grafitoso, de colorao cinza

escura, com granulao fina a grosseira, marcado pela presena significativa de sulfetos
(pirrotita, pirita e eventualmente, calcopirita e esfalerita) disseminados na matriz
rochosa e por baixas concentraes de carbonato.
Em todas as amostras analisadas, os minerais placides e prismticos, tais como as
micas e, eventualmente a cianita, imprimem ao macio uma forte foliao, que se
apresenta normalmente como um bandamento composicional, caracterizado pela
alternncia de nveis cinza claros (predomnio de quartzo) com nveis cinza escuros
(concentrao de opacos, principalmente grafita).
A associao mineralgica (granada + biotita + clorita + moscovita + quartzo), observada
na maioria das amostras analisadas, tpica de rochas pelticas metamorfizadas na
fcies xisto verde alto. Contudo, nas amostras contendo cianita e estaurolita, o grau
metamrfico da fcies anfibolito.
De forma geral, os sulfetos de ferro (pirita e pirrotita) so andricos e ocorrem
principalmente na forma de delgados nveis orientados segundo a foliao da rocha,
exibindo granulao fina, bem como associados a veios de quartzo (Figura 4.12),
quando assumem formas relativamente eudricas e granulao mais grosseira.

104

Figura 4.12 - Cristais de

pirrotita associados a veios de
quartzo (Talude escavado na
regio da Casa de Fora).
Entre os sulfetos identificados, percebe-se claramente a predominncia de pirrotita em
relao pirita. A calcopirita ocorre em teores inferiores a 1% em peso,
preferencialmente associada pirrotita e a esfalerita raramente observada.

Os teores de enxofre e/ou sulfetos obtidos refletem uma heterogeneidade na distribuio

de sulfetos no macio rochoso local, evidenciada pela grande amplitude entre os
percentuais identificados pelas diferentes anlises realizadas (Tabela 4.17).
Tabela 4.17 - Resumo dos resultados obtidos nas campanhas de caracterizao.
Campanha

Ensaios realizados

Resultados obtidos
pirita: 4 a 10% em volume
Valor Mdio: 7,5% em peso

Petrografia (Anlise Modal)

Fluorescncia de raios-X

S: 1,2 e 2,7% em peso

sulfeto de ferro: 2,3 e 5,1% em peso

Petrografia (Anlise Modal)

sulfetos: 5 a 10% em volume

Difrao de raios-X

sulfetos: 3 a 39,5% em peso

84% das amostras: 3 a 10% em peso

Fluorescncia de raios-X

S: 0,46 a 12,8% em peso

sulfetos: 0,9 a 24,5% em peso
74% das amostras: 1 a 3% em peso (S)
1,9 a 5,8% em peso (sulfetos)

Petrografia (Anlise Modal)

sulfetos: 3,3 a 7,6% em volume (ST*)

4,8 a 9,8% em volume (SL**)
Valor Mdio: 6,2% em volume - 10,3% em peso

Fluorescncia de raios-X

2 a 11,6% em peso

Anlise por combusto - Ignio em

oxignio, Lixiviao Seletiva e
Cromatografia

Valor Mdio: 2,1% em peso (Ssulfeto) - rocha tipo 6

Petrografia (Anlise Modal)

2 a 14% em volume

Fluorescncia de raios-X

S: 0,35 a 2,34% em peso

sulfetos: 0,67 a 4,5% em peso

4,8% em peso (sulfetos)

* ST: Seo Transversal; ** SL: Seo Longitudinal.

105

Quanto origem dos sulfetos, pode-se dizer que a sua presena disseminada em um
macio carbonoso sugere formao a partir da sedimentao que gerou as rochas locais,
recristalizadas durante o metamorfismo, e no resultante de atividade hidrotermal
alctone, associada ao processo tecto-metamrfico. Nesse contexto, acredita-se que
sedimentos orgnicos depositados em ambiente tipicamente redutor tenham sido a fonte
de enxofre necessrio formao desses minerais (Cemig, 2002).
4.2.2 Macio rochoso da regio do crrego Olhos Dgua
Os trabalhos de mapeamento geolgico-geotcnico, bem como as sondagens realizadas
na regio do crrego Olhos Dgua apontam para um perfil caracterizado pela presena
de um capeamento de solo com espessuras da ordem de 10 m de espessura, recobrindo
uma intercalao de metadiamictitos e quartzitos sos (Figura 4.13).

Figura 4.13 - Lente de quartzito, intercalada ao metadiamictito.

Os estudos de caracterizao foram iniciados em 1997 atravs de anlises petrogrficas
microscpicas de sees delgadas-polidas, a partir de 2 amostras provenientes de
testemunhos de sondagens realizadas na rea prevista para a explorao de material
ptreo isento de sulfetos (Figura 4.14).

106

Figura 4.14 - Mapa de localizao das sondagens - regio do crrego Olhos Dgua.
107

Essas anlises, realizadas pela GEOSOL, apontam uma rocha com estrutura laminada,
definida pela alternncia de nveis compostos de agregados granoblsticos poligonais de
quartzo e filmes micceos, definindo uma marcante trama foliada, cuja composio
modal est indicada na tabela 4.18.

Tabela 4.18 - Composio modal das amostras analisadas (Crrego Olhos Dgua).
Amostra (profundidade)
SR-26 (11,50 m)

SR-27 (15,20 m)

Mineralogia - %volumtrica
quartzo - 73; muscovita - 10; biotita - 10; plagioclsio - 5; clorita - 1;
carbonato - 1; (grafita, rutilo, titanita, apatita, zirco, k-feldspato - trao);
pirrotita - raro
muscovita - 60; biotita - 15; quartzo - 7; plagioclsio - 5; grafita - 5;
ilmenita - 2; pirrotita - 1; (rutilo, titanita, apatita, turmalina, clorita,
carbonato, pirita, calcopirita, zirco - trao); epidoto e magnetita - raro

Fonte: (GEOSOL, 1997).

Em meio aos agregados granoblsticos, sobressaem porfiroclastos de quartzo e

agregados quartzo-feldspticos com muscovita e clorita intergranulares, apresentando
formas ocelares, que evidenciam tratar-se de litoclastos.

Na amostra SR-26/11,50 m (Quartzito), a ocorrncia de sulfetos rara e restringe-se a

esparsos cristais de pirrotita, com granulao em torno de 0,1 mm.

Por outro lado, a amostra SR-27/15,20 m (metadiamictito) apresenta sulfetos de forma

disseminada, representados por cristais andricos de pirrotita, de granulao entre 0,2 a
1,5 mm, geralmente alongados segundo a foliao, bem como raros cristais de pirita e
calcopirita.

Em 2000, foram realizados ensaios de caracterizao mineralgica e qumica pela

Companhia Vale do Rio Doce - CVRD, conduzidos no mbito de um estudo de
avaliao da adequabilidade dos metadiamictitos para uso como agregado e
enrocamento. Nesse sentido, foram confeccionadas 12 sees delgadas-polidas a partir
de amostras dos testemunhos de sondagens executadas na regio, com o objetivo de
identificar e quantificar os sulfetos presentes.

108

Os resultados das anlises petrogrficas por microscopia tica de luz refletida revelam
um percentual mximo de 1 % sulfetos (estimados em rea), representados basicamente
pela presena de pirrotita, conforme indicado na tabela 4.19.
Tabela 4.19 - Mineralogia semi-quantitativa por microscopia tica (% em rea).
Amostra (profundidade)
SR-25 (24,40 m)
SR-25 (34,10 m)
SR-25 (39,20 m)
SR-26 (17,00 m)
SR-26 (29,40 m)
SR-27 (17,45 m)
SR-27 (32,30 m)
SR-27 (59,40 m)
SR-28 (10,10 m)
SR-28 (18,70 m)
SR-28 (41,50 m)
SR-28 (61,70 m)

pirrotita

pirita

rarsssimo
trao
trao
raro

rarsssimo
trao
raro
rarsssimo
rarsssimo
rarsssimo
rarsssimo
rarsssimo
trao
trao
rarsssimo
rarsssimo

1
1
1
1
1

trao
1
1

calcopirita
rr
-

rarsssimo
rarsssimo
raro
rarsssimo
raro
rarsssimo

Fonte: (CVRD, 2000).

As anlises qumicas identificaram teores de enxofre variando entre 0,019 e 0,531% em

peso (Tabela 4.20), o que representa concentraes de sulfetos de ferro em torno de 0,04
e 1,0% em peso, respectivamente.
Tabela 4.20 - Anlises qumicas para S.
Amostra (profundidade)
SR-25 (24,40 m)
SR-25 (34,10 m)
SR-25 (39,20 m)
SR-26 (17,00 m)
SR-26 (29,40 m)
SR-27 (17,45 m)
SR-27 (32,30 m)
SR-27 (59,40 m)
SR-28 (10,10 m)
SR-28 (18,70 m)
SR-28 (41,50 m)
SR-28 (61,70 m)

S (% em peso)
0,025
0,366
0,217
0,019
0,265
0,270
0,274
0,266
0,531
0,311
0,234
0,221

Fonte: (CVRD, 2000).

Como parte do programa conduzido por FURNAS entre 1999 e 2001, foram realizadas
anlises petrogrficas para determinao do teor de sulfetos, a partir de uma amostra de
mo proveniente da regio do crrego Olhos Dgua, cuja composio modal
apresentada na tabela 4.21.

109

Tabela 4.21 - Composio modal de amostra da regio do crrego Olhos dgua.

Tipo de Amostra
Amostra de mo

Mineralogia - %volumtrica
quartzo - 40; muscovita e clorita - 30; biotita - 20; granada - 5; minerais
opacos 4; turmalina - 1; zirco - trao

Fonte: (FURNAS, 2000).

Essas anlises apontam uma rocha de granulao mdia, textura granolepidoblstica e

com foliao bem desenvolvida, face ao alinhamento plano-paralelo das palhetas
micceas.

O quartzo apresenta-se como cristais xenomrficos bem desenvolvidos ou em

agregados com cristais recristalizados e tendendo poligonizao (Figura 4.15) e a
biotita ocorre sob a forma de palhetas bem desenvolvidas, s vezes com incluses de
zirco, quartzo ou opacos.

Figura 4.15 - Cristais de quartzo

tendendo a poligonizao. Luz
transmitida;

nicis

cruzados;

aumento 250x (FURNAS, 2000).

A granada mostra-se como porfiroblastos, sob a forma de cristais subdricos,

apresentando muitas incluses de quartzo e os minerais opacos ocorrem como cristais
irregulares bem desenvolvidos ou disseminados de forma pulverulenta, geralmente
associados s camadas micceas. A turmalina rara e ocorre como cristais subdricos
zonados e com dimenses menores que a biotita e opacos.

110

Em 2003 foi realizada uma nova campanha de ensaios, conduzidos pelo DMET-UFMG,
visando aferir os teores de sulfetos presentes na rea prevista para explorao de
material ptreo isento de sulfetos e verificar a necessidade de sua compartimentao, em
funo dos teores encontrados em cada bancada.

Nesse sentido, foram coletadas amostras em 5 furos de sondagens executadas na regio,

em trechos alternados de 2,5 m, para determinao dos teores de Stotal e Ssulfeto, bem
como de Ctotal e Ccarbonato.
Os procedimentos de amostragem incluram a coleta de 4 amostras, com dimenses de
aproximadamente 2,5 m de comprimento, a cada 10 m de testemunho, de forma a
representar cada uma das bancadas previstas para a explorao da pedreira. Para a
realizao dos ensaios foram selecionadas apenas a primeira e a terceira amostra
representativa de cada bancada (Figura 4.16).

Figura 4.16 - Critrio de seleo das amostras (Cemig, 2003b).

111

Dessa forma, foram selecionadas 26 amostras para determinao dos teores de Stotal e
Ctotal e 11 para anlises de dosagem de Ssulfeto e Ccarbonato, considerando os procedimentos
adotados pela UFMG (Ignio em Oxignio, Lixiviao Seletiva e Cromatografia). Os
resultados apontam teores de Stotal entre 0,122 e 0,522% (Tabela 4.22), sendo o valor
mdio igual a 0,275%, que representa 0,5% em peso de sulfetos de ferro.
Tabela 4.22 - Resultados das anlises qumicas (Crrego Olhos dgua).
N Furo
SR-25

SR-26

SR-27

SR-131

SR-132

Elevao (m)

%Stotal

%Ssulfeto

%Ctotal

%Ccarbonato

460,0 - 457,5
455,0 - 452,5
450,0 - 447,5
445,0 - 442,5
470,0 - 467,5
465,0 - 462,5
457,5 - 455,0
455,0 - 452,5
484,8 - 482,3
479,8 - 477,3
474,8 - 472,3
469,8 - 467,3
464,8 - 462,3
459,8 - 457,3
454,8 - 452,3
449,8 - 447,3
444,8 - 442,3
439,8 - 437,5
435,2 - 432,7
430,2 - 427,7
425,2 - 422,7
420,2 - 417,5
444,9 - 442,4
439,9 - 437,4
434,9 - 432,4
429,9 - 427,4

0,203
0,173
0,249
0,297
0,122
0,137
0,162
0,310
0,459
0,438
0,394
0,411
0,340
0,356
0,107
0,153
0,321
0,281
0,198
0,205
0,231
0,326
0,309
0,522
0,235
0,213

0,360
0,364
0,375
0,196
0,204
0,231
0,326
0,301
0,489
0,228
0,201

0,197
0,140
0,296
0,525
0,236
0,228
0,296
0,299
0,266
0,299
0,335
0,366
0,240
0,237
0,099
0,195
0,248
0,259
0,441
0,333
0,492
0,681
0,375
0,202
0,332
0,358

<0,001
<0,001
<0,001
0,038
0,024
0,071
0,003
0,042
0,084
0,061
0,074

Fonte: (Cemig, 2003b).

Analisando os resultados obtidos para as amostras coletadas, que representam a

dimenso de cada uma das bancadas da pedreira prevista, observa-se que no existem
nveis enriquecidos em enxofre, mesmo prximo elevao 424 m, onde supostamente
seria o contato entre o metadiamictito e o mica-quartzo xisto grafitoso descrito no item
4.2.1, conforme evidenciado por alguns furos de sondagem.
Dando continuidade aos estudos de caracterizao do macio rochoso da pedreira Olhos
Dgua, no mbito dos trabalhos desenvolvidos pela SPEC em 2004, foram realizadas
anlises de xidos por FRX em 5 amostras provenientes da explorao do nvel 456 m.

112

Novamente, os resultados obtidos para Stotal, conforme apresentado na tabela 4.23,

apontam valores mximos da ordem de 0,37% em peso, o que representa um percentual
de sulfetos de ferro da ordem 0,7% em peso.

Tabela 4.23 - Resultados das anlises por fluorescncia de raios-X (% em peso).

Amostras
S
SiO2
1
0,2
81,7
2
0,07 76,2
3
0,27 77,6
4
0,35 75,4
5
0,37 77,8
Fonte: (SPEC, 2004).

Fe2O3 Al2O3
4,4
8,2
5,1
9,6
5,5
10,2
5,2
11,2
5,8
8,7

MgO
1,5
2,4
1,4
2,2
1,9

CaO
1,4
2,3
1,1
1,8
0,96

TiO2
0,41
0,54
0,5
0,56
0,46

P 2O 5
0,11
0,12
0,16
0,13
0,066

Na2O
0,85
0,74
0,61
0,99
0,7

K 2O
2
2,6
2,8
2,9
2,1

MnO
0,06
0,09
0,08
0,07
0,06

O resultado da anlise petrogrfica por microscopia tica da amostra 4 (Tabela 4.24)

revelou uma rocha de granulao fina, constituda por quartzo, moscovita e biotita, alm
de carbonato, clorita, zirco, titanita, apatita e opacos, entre eles, pirrotita e pirita nos
espaos intergranulares do quartzo (Figura 4.17), muscovita e biotita, com raros cristais
de calcopirita inclusos, bem como de esfalerita em suas bordas.

Tabela 4.24 - Composio mineralgica da amostra 4.

Mineralogia
quartzo
moscovita
clorita
biotita
carbonato
titanita
zirco
apatita
pirrotita
grafita
calcopirita
esfalerita

%volumtrica
62
23
raro
12
1
<1
<1
<1
1
<1
raro
raro

Fonte: (SPEC, 2004).

A partir das anlises petrogrficas e qumicas, as amostras provenientes da rea prevista

para a explorao de material ptreo na regio do crrego Olhos Dgua foram
classificadas como um xisto, com teores variveis de quartzo e mica, bem como um
percentual mximo de sulfetos da ordem de 1% em peso. Contudo, esse xisto representa
a matriz do metadiamictito identificado pelos mapeamentos de superfcie, cujos
fragmentos (litoclastos) chegam a atingir dimenses da ordem de 0,60 m (Figura 4.18).

113

pi
po
pi

pi
Figura 4.17 - Cristais de pirita (pi) e pirrotita (po), associados ao quartzo. Luz refletida;
nicis cruzados; aumento 50x (SPEC, 2004).

Figura 4.18 - Fragmento de rocha quartzo-feldsptica

imerso em matriz xistosa (metadiamictito).

A associao mineral apresentada pelas amostras analisadas (granada + biotita + clorita +

moscovita + quartzo) evidencia a sua origem a partir de processos metamrficos de grau
mdio (fcies xisto verde alto), atuantes sobre a rocha sedimentar preexistente, marcada
pela presena de fragmentos imersos e dispersos em matriz de natureza peltica.

114

4.3

AVALIAO DO POTENCIAL DE GERAO CIDA

Diante dos resultados apresentados pelos estudos de caracterizao do macio rochoso

foram realizados ensaios complementares, de acordo com o macrofluxo para avaliao
do potencial de gerao/mitigao de drenagem cida (Figura 4.19), cujos resultados
esto apresentados nos itens 4.3.1 e 4.3.2 e discutidos no captulo 5.

PREDIO DE ARD

Ensaios Estticos

Anlises Qumicas

ABA Modificado

Anlise e Interpretao dos resultados

SIM

NO
Gera ARD?

Ensaios Cinticos - Lismetros

Anlise e Interpretao dos resultados

NO

Confirma
ARD?
SIM

Inspeo e Monitoramento

Medidas para controle e eventual tratamento

Figura 4.19 - Macrofluxo de avaliao do potencial de gerao/mitigao de ARD.

115

4.3.1 Ensaios Estticos

Os estudos de avaliao do potencial de gerao cida foram realizados em 2003 pelo

DMET-UFMF, incluindo numa primeira etapa, a determinao dos teores de S e C em
36 amostras do mica-quartzo xisto (Tabela 4.12), conforme apresentado no item 4.2.1.
Na segunda etapa dos trabalhos, foram realizados ensaios estticos em 31 das referidas
amostras, de acordo com o mtodo ABA Modificado, incluindo a determinao do
potencial de neutralizao (NP), conforme proposto por Lawrence & Wang (1997).
A tabela 4.25 apresenta os resultados obtidos, incluindo os valores referentes aos
potenciais de acidificao e neutralizao (AP e NP), bem como ao potencial lquido de
neutralizao (NNP) e razo de neutralizao (NR), dada pela relao NP/AP, que
permitem avaliar o potencial de gerao cida das amostras analisadas.
Tabela 4.25 - Resultados dos Ensaios Estticos (Balano cido Base Modificado).
Amostra

Material

%Ssulfeto

%Ccarbonato

MD-1/1
MD-1/2
JI-6
120-1
120-3
120-5
120-7
121A-1
121A-3
121A-5
121A-7
122A-1
122A-3
122A-5
122A-7
123-1
123-2
123-3
124-1
124-2
124-3
125-1
125-2
125-4
127-1
127-3
128-1
128-2
128-3
135-2
135-3

5A
5
6

0,022
0,022
2,110
1,700
2,170
2,120
1,460
2,630
2,250
2,420
2,160
2,180
1,760
2,710
1,770
0,035
0,970
2,050
0,019
1,470
2,430
0,031
0,404
1,830
0,026
2,060
0,026
1,030
2,720
0,020
1,170

1,510
0,530
0,195
0,010
0,120
0,160
0,090
0,002
0,455
0,248
0,007
0,018
0,019
0,010
0,131
0,008
0,052
0,161
0,011
0,013
0,265
0,015
0,391
0,013
0,009
0,294
0,065
0,012
0,320
0,014
0,071

6
5A
5
6
5A
5
6
5A
5
6
5A
6
5A
5
6
5
6

AP
0,69
0,69
65,94
53,13
67,81
66,25
45,63
82,19
70,31
75,63
67,50
68,13
55,00
84,69
55,31
1,09
30,31
64,06
0,59
45,94
75,94
0,97
12,63
57,19
0,81
64,38
0,81
32,19
85,00
0,63
36,56

Fonte: (Cemig, 2003c).

116

NP
NNP
(kg CaCO3/ton)
- 0,22
-0,91
- 0,06
- 0,75
3,38
- 62,56
3,34
- 50,72
0,67
- 69,48
1,39
- 68,29
3,44
- 42,34
6,49
- 76,63
2,82
- 67,96
2,88
- 73,68
3,70
- 69,73
9,64
- 59,73
4,65
- 54,88
3,33
- 82,29
1,59
- 54,19
- 1,77
- 2,86
- 4,23
- 34,54
0,92
- 63,14
- 1,26
- 1,85
- 5,95
- 51,89
- 2,04
- 77,98
- 0,79
- 1,76
- 2,74
- 15,37
4,37
- 52,82
- 0,82
- 1,63
1,00
- 63,38
- 1,01
- 1,82
- 4,98
- 37,17
0,14
- 84,86
- 1,33
- 1,96
- 3,74
- 40,30

NR
0,32
0,09
0,05
0,06
0,01
0,02
0,08
0,08
0,04
0,04
0,05
0,14
0,08
0,04
0,03
1,62
0,14
0,01
2,14
0,13
0,03
0,81
0,22
0,08
1,01
0,02
1,25
0,15
0,00
2,10
0,10

Os valores de NNP (NP - AP) revelam que o material rochoso da rea de implantao
da UHE Irap apresenta uma capacidade de neutralizao da acidez praticamente nula,
em funo dos baixos teores de carbonato presentes (em geral, < 1 % em volume).

Conforme apresentado na tabela 2.5 (Ferguson & Morin, 1991; Brodie et al., 1991), os
resultados dos ensaios estticos podem ser interpretados da seguinte maneira:

Valores de NNP > 20 ou NR > 3 indicam que o mineral no apresenta potencialidade

de gerao cida;
Valores de NNP < - 20 ou NR < 1 classificam o material como potencialmente gerador
de cido;
Valores de NNP e NR compreendidos entre os referidos extremos apresentam maior
sensibilidade nos aspectos classificatrios, devendo ser designados dentro do campo das
incertezas.

Considerando esses critrios, evidencia-se que a 83% das amostras analisadas, inclusive
algumas representativas das rochas mais decompostas - 5A (baixos teores de Ssulfeto),
apontam valores indicativos de potencialidade em gerar solues cidas, conforme
destacado na tabela 4.25.

Os diagramas cartesianos propostos por Sobeck et al. (1978) apresentam uma outra
forma de interpretao dos resultados, incluindo as regies correspondentes aos
materiais potencialmente geradores, de comportamento incerto e no-geradores
(Figuras 4.20 e 4.21).

Para a construo dos diagramas NP x AP, os valores negativos de NP foram

considerados nulos, uma vez que representam a ausncia da capacidade de neutralizao
de solues cidas. Assim, observa-se que todos os pontos esto localizados na regio
(1), designada como Potencialmente Geradora.

117

Figura 4.20 - Diagrama NP x AP para os materiais 5A, 5 e 6 (Cemig, 2003c).

Figura 4.21 - Diagrama NP x AP: Detalhe para o material 5A (Cemig, 2003c).

118

A avaliao da disposio dos pontos nos diagramas NP x AP (Figura 4.20) permite

reconhecer uma marcante estratificao dos valores correspondentes aos diferentes
materiais ensaiados (rochas tipo 5A, 5 e 6), devido aos respectivos teores de Ssulfeto e
Ccarbonato.
Esses resultados tambm mostram um ntido controle do potencial de acidificao em
funo do grau de alterao, devido maior lixiviao dos sulfetos nas pores mais
superficiais do macio rochoso (rochas tipo 5 e 5A).
Dessa forma, considerando apenas os resultados dos ensaios estticos, evidencia-se que
o potencial de gerao cida, a partir da rocha s, superior ao das rochas decompostas,
devido ao seu maior teor de Ssulfeto e capacidade potencial de neutralizao
praticamente inexistente, em funo do baixo teor de Ccarbonato.
4.3.2 Ensaios Cinticos

Diante dos resultados apresentados pelos ensaios estticos, cuja interpretao indica a
potencialidade de gerao cida das amostras analisadas, o programa de avaliao em
questo incluiu a realizao de ensaios, a partir da instalao de lismetros na rea de
implantao da UHE Irap.
Esses ensaios, cuja operao foi conduzida pelo CCI (FURNAS), tiveram como
objetivo confirmar o resultado dos ensaios estticos e prever a qualidade dos efluentes
gerados a partir de amostras do mica-quartzo xisto em diferentes graus de alterao.
Nesse sentido, optou-se pela avaliao do comportamento geoqumico das rochas
sulfetadas utilizadas como enrocamento da barragem, quando submetidas s condies
climticas locais.
Dessa forma, foram utilizados reservatrios circulares de PVC, com altura de 1,33 m,
dimetro mdio de 1,75 m e capacidade de 3000 L (Figura 4.22), onde foram perfurados
orifcios de cerca de 0,10 m, a partir da base, para instalao de uma torneira
(internamente protegida por um geotxtil), permitindo a coleta de amostras da soluo
lixiviada.

119

Figura 4.22 - Lismetros E6, E5, E5A-1 e E5A-2 de 3000 L (E: enrocamento).

Na base de cada um dos reservatrios foi instalada uma camada filtrante, constituda por
cerca de 0,20 m de espessura de areia grossa, para o preenchimento dos mesmos com
blocos representativos dos materiais 5A, 5 e 6, com dimenses (dimetro equivalente)
at 0,30 m, manualmente compactados.

Registra-se ainda que, em funo de algumas trincas observadas no reservatrio

preenchido com material 5A (E05A-1), um novo lismetro foi construdo para garantir a
confiabilidade dos resultados, sendo identificado como (E05A-2). De qualquer forma,
os ensaios foram realizados em ambos lismetros.

O volume semanal de gua a ser adicionada aos referidos reservatrios foi definido a
partir dos valores mdios mensais de precipitao pluviomtrica local, conforme
indicado na tabela 4.26, de maneira a simular cada ms em 1 semana de percolao.

120

Tabela 4.26 - Precipitao mensal e volume de gua a ser adicionado aos lismetros.
Ms
Janeiro
Fevereiro
Maro
Abril
Maio
Junho

Pluviosidade (mm)
139
85
102
39
11
3

Volume gua (m3)

0,53
0,33
0,39
0,15
0,04
0,01

Ms
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro

Pluviosidade (mm)
6
5
19
106
167
161

Volume gua (m3)

0,02
0,02
0,07
0,41
0,64
0,62

Fonte: (Cemig, 2003d).

O clculo dessa quantidade de gua, adicionada semanalmente aos lismetros,

considerou a rea dos reservatrios em questo e o volume efetivo de infiltrao no
paramento de jusante da barragem (estimado em cerca de 40%), que exclui as guas de
escoamento superficial e de evaporao.

Para caracterizao das solues coletadas ao final de cada ciclo, antes do esgotamento
dos reservatrios, foram realizadas determinaes sistemticas de pH e condutividade
eltrica atravs de ensaios de campo.

Alm disso, o programa de monitoramento da qualidade do lixiviado incluiu anlises

laboratoriais para determinao dos teores de sulfatos, Fetotal e Fesolvel, bem como
inspees visuais acerca do grau de alterao e consistncia dos materiais ensaiados.

A gua adicionada semanalmente aos lismetros, proveniente da estao de tratamento

(ETA), foi submetida a ensaios quinzenais de caracterizao fsico-qumica, cujos
resultados apontam valores de pH da ordem de 6,5.

A figura 4.23 apresenta os resultados de pH obtidos com a operao dos lismetros ao

longo de 127 semanas (perodo compreendido entre 17/03/2003 e 05/09/2005), que
representam a simulao do processo de lixiviao em 127 meses (10,6 anos).

121

14
12
10
pH

E6

E5

E5A-1
E5A-2

4
2
0
1

21

41

61

81

101

121

Tempo (semanas)

Figura 4.23 - Variao dos valores de pH nos lismetros de 3000 L.

As curvas de pH apresentadas para os lismetros com material 5A so bastante

semelhantes, evidenciando que as trincas e vazamentos no reservatrio E5A-1 no
comprometeram os resultados do monitoramento da qualidade do lixiviado.

A partir dos resultados apresentados, observa-se que os lismetros E5, E5A-1 e E5A-2
apresentaram baixos valores de pH (2 a 4) desde o incio do experimento, revelando a
presena de sulfatos pr-existentes nas amostras de rochas decompostas.

Por outro lado, o carter eminentemente cido (pH < 4) das solues coletadas no
lismetro E6 foi evidenciado somente a partir da 29 semana de simulao. Como o
teste dos lismetros considera que cada semana de lixiviao representa uma simulao
da precipitao pluviomtrica local referente ao perodo de um ms, esse resultado
indica gerao cida a partir da rocha s, aps cerca de 29 meses ( 2,5 anos).

A condutividade eltrica (CE) inicial dos lismetros E5, E5A-1 e E5A-2 tambm
apresentou valores mais elevados (Figura 4.24) em relao ao lismetro E6,
principalmente para o material 5, possivelmente em decorrncia da grande quantidade
de ons sulfato em soluo (Figura 4.25), bem como mobilizao de metais devido aos
baixos valores de pH.

122

Condutividade (S/cm)

25.000
20.000
E6

15.000

E5
E5A-1

10.000

E5A-2

5.000
0
1

21

41

61

81

101

121

Tempo (semanas)

Figura 4.24 - Variao da condutividade eltrica (CE) nos lismetros de 3000 L.

Os resultados do monitoramento dos teores de sulfato, Fetotal e Fesolvel, obtidos
periodicamente durante a operao dos lismetros, por definio do CCI, so
apresentados nas figuras 4.25 a 4.27.

Sulfatos (mg/L)

40.000
30.000

E6
E5
E5A-1

20.000

E5A-2

10.000
0
1

21

41

61

81

101

121

Tempo (semanas)

Figura 4.25 - Variao dos valores de sulfatos nos lismetros de 3000 L.

Os teores de sulfato do lixiviado, tal como a condutividade eltrica, apontam valores
iniciais mais elevados para os materiais 5 e 5A (Figura 4.25). Contudo, foram
registradas diferenas significativas nos lismetros E5A-1 e E5A-2.

123

Quanto aos teores de Fetotal e Fesolvel, observam-se pequenas oscilaes ao longo do

tempo, com exceo para os picos iniciais apresentados pelo lismetro E5, conforme
evidenciado nas figuras 4.26 e 4.27, respectivamente.

12000

Fe total (mg/L)

10000
E6

8000

E5

6000

E5A-1

4000

E5A-2

2000
0
1

21

41

61

81

101

121

Tempo (semanas)

Figura 4.26 - Variao dos valores de Fetotal nos lismetros de 3000 L.

Fe solvel (mg/L)

6000
5000
E6

4000

E5

3000

E5A-1

2000

E5A-2

1000
0
1

21

41

61

81

101

121

Tempo (semanas)

Figura 4.27 - Variao dos valores de Fesolvel nos lismetros de 3000 L.

Ao final do monitoramento dos 4 lismetros (aproximadamente 2,64 anos de ensaio), os
efluentes analisados apresentaram valores relativamente constantes, conforme
apresentado pela tabela 4.27, tpicos de processos de alterao de sulfetos em ausncia
de compostos neutralizantes.

124

Tabela 4.27 - Resultados do monitoramento dos lismetros de 3000 L.

Parmetros
analisados
pH
CE
Sulfatos
Fetotal
Fesolvel

Lismetro
E6

E5

1200 - 2000 mg/L

12 mg/L
1,1 mg/L

E5A-1

3,0 - 3,4
1200 - 2800 S/cm
1200 mg/L 800 mg/L
1950 mg/L
250 mg/L
630 mg/L
65 mg/L

E5A-2

1000 - 3500 mg/L

570 mg/L
75 mg/L

Tempo
(semanas)
114 - 127
118 - 127
114 - 127
120 - 127
120 - 127

As anlises de alguns metais pesados no lixiviado dos lismetros foram realizadas em

abril de 2004 e julho de 2005, fornecendo resultados compatveis com os limites
estabelecidos pela legislao ambiental para o lanamento de efluentes em cursos
dgua, com exceo dos valores de cobre e chumbo dos lismetros E5 e E5A-1
(abril/2004), conforme apresentado nas tabelas 4.28 a 4.31.

Tabela 4.28 - Resultados das anlises (Lismetro E6).

Resultados
Parmetros
Arsnio (mg/L)
Brio (mg/L)
Cobre (mg/L)
Chumbo (mg/L)
Zinco (mg/L)
Fonte: (Cemig, 2005).

Abril/2004

Julho/2005

Limites CONAMA
Resoluo 357/2005

0,0009
< 0,01
0,08
0,08
0,39

<0,01
<0,01
0,09
0,02
2,08

0,5
5,0
1,0
0,5
5,0

Limites COPAM
Deliberao Normativa
10/1986
0,05
5,0
0,5
0,1
5,0

Tabela 4.29 - Resultados das anlises (Lismetro E5).

Resultados
Parmetros
Arsnio (mg/L)
Brio (mg/L)
Cobre (mg/L)
Chumbo (mg/L)
Zinco (mg/L)
Fonte: (Cemig, 2005).

Abril/2004

Julho/2005

Limites CONAMA
Resoluo 357/2005

0,0040
< 0,01
2,45
0,19
1,27

<0,01
<0,01
0,58
0,05
0,95

0,5
5,0
1,0
0,5
5,0

Limites COPAM
Deliberao Normativa
10/1986
0,05
5,0
0,5
0,1
5,0

Tabela 4.30 - Resultados das anlises (Lismetro E5A-1).

Resultados
Parmetros
Arsnio (mg/L)
Brio (mg/L)
Cobre (mg/L)
Chumbo (mg/L)
Zinco (mg/L)
Fonte: (Cemig, 2005).

Abril/2004

Julho/2005

Limites CONAMA
Resoluo 357/2005

0,0080
< 0,01
1,55
0,25
2,37

<0,01
<0,01
0,14
<0,01
0,24

0,5
5,0
1,0
0,5
5,0

125

Limites COPAM
Deliberao Normativa
10/1986
0,05
5,0
0,5
0,1
5,0

Tabela 4.31 - Resultados das anlises (Lismetro E5A-2).

Resultados
Parmetros

Abril/2004

Julho/2005

Limites CONAMA
Resoluo 357/2005

<0,01
Arsnio (mg/L)
****
0,5
<0,01
Brio (mg/L)
****
5,0
0,40
Cobre (mg/L)
****
1,0
<0,01
Chumbo (mg/L)
****
0,5
0,38
Zinco (mg/L)
****
5,0
Fonte: (Cemig, 2005). **** No foram realizadas anlises no perodo.

Limites COPAM
Deliberao Normativa
10/1986
0,05
5,0
0,5
0,1
5,0

Os resultados das anlises para cobre e zinco evidenciam a presena de calcopirita e

esfalerita, tal como identificado pelos estudos de caracterizao mineralgica do macio
rochoso da rea de implantao da UHE Irap, conforme apresentado no item 4.2.1.

Os teores de arsnio e chumbo poderiam estar associados presena de arsenopirita e

galena, respectivamente, embora esses minerais no tenham sido apontados nos
referidos estudos de caracterizao.

Quanto s inspees visuais a partir dos fragmentos de rocha nos lismetros de 3000 L,
registra-se que no foram identificadas quaisquer evidncias de desagregao ou perda
da resistncia mecnica das amostras ao longo do perodo de realizao dos ensaios.

Em continuidade campanha de ensaios cinticos, outros 6 lismetros foram

construdos em reservatrios circulares com capacidade de 200 L (Figura 4.28),
preenchidos apenas com material 6 (Tabela 4.32).

Esses ensaios foram realizados, numa tentativa de simulao das condies reais do
enrocamento 6 no paramento de jusante da barragem, no que tange faixa
granulomtrica estabelecida pelo projeto executivo.

Nesse sentido, foram selecionados blocos de material 6 com dimetro equivalente at

0,10 m, evitando-se, sempre que possvel, o preenchimento dos reservatrios com
volumes superiores a 10% de material fino (< # 4: 4,8 mm).

126

Figura 4.28 - Lismetros E6 de 200 L (E: Enrocamento).

Tabela 4.32 - Material selecionado para preenchimento dos lismetros de 200 L.
Material

Origem
Tnel de desvio superior
Tnel calha do vertedouro
Conduto forado
6
Canal de aproximao do vertedouro
Casa de fora
Fundao da barragem
Fonte: (Cemig, 2003e).

Lismetro
TDS-1
TC-2
CDF-3
CVT-4
CF-5
BG-6

pH da pasta

6-7

Nesses ensaios foram adotados procedimentos de lixiviao mais acelerados, onde os

volumes de gua adicionados semanalmente (6 dias teis) representam os valores
mdios de precipitao pluviomtrica referentes ao perodo de 2 meses, conforme
indicado na tabela 4.33.
Tabela 4.33 - Precipitao e volume de gua adicionada aos lismetros de 200 L.
Ms simulado
Janeiro
Fevereiro
Maro
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro

Pluviosidade (mm)
175
100
115
45
15
5
5
10
20
110
200
210

Semana (6 dias teis)

1
2
3
4
5
6

Fonte: (Cemig, 2003e).

127

Perodo da semana
Segunda-feira a Quarta- feira
Quinta-feira a Sbado
Segunda-feira a Quarta- feira
Quinta-feira a Sbado
Segunda-feira a Quarta- feira
Quinta-feira a Sbado
Segunda-feira a Quarta- feira
Quinta-feira a Sbado
Segunda-feira a Quarta- feira
Quinta-feira a Sbado
Segunda-feira a Quarta- feira
Quinta-feira a Sbado

Volume gua (L)

7,5
4,5
5,0
2,0
0,6
0,2
0,2
0,4
0,9
4,5
5,0
2,0

Ainda de acordo com o procedimento, definido pela engenharia de projetos do CCI em

parceria com a Cemig, ao final de cada seqncia (3 dias) e antes do esgotamento dos
reservatrios, foram coletadas amostras de soluo (0,5 L) de cada um dos lismetros
para determinao dos valores de pH e condutividade eltrica atravs de ensaios de
campo.

Essas amostras, bem como aquelas referentes aos demais perodos mensais (3 dias),
foram posteriormente armazenadas em ambiente refrigerado (T < 4C), visando agrupar
em um nico recipiente as solues representativas do processo de lixiviao associado
s estaes mida (Outubro a Maro - PU) e seca (Abril a Setembro - PS) para
determinao laboratorial de sulfatos e Fetotal.
As figuras 4.29 e 4.30 apresentam as leituras de pH e condutividade eltrica, obtidas
com a operao dos 6 lismetros de 200 L no perodo compreendido entre 21/08/2003 e
01/09/2005 (cerca de 90 semanas de ensaio), representando o resultado da simulao do
processo de lixiviao em 181 meses (aproximadamente 15 anos).
9
8
7
6

TDS-1
TC-2

pH

CDF-3
CVT-4

CF-5

BG-6

2
1
0
1

19

37

55

73

91

109

127

145

163

181

Tempo (meses)

Figura 4.29 - Variao dos valores de pH (Material 6) nos lismetros de 200 L.

128

Os resultados de pH apontam comportamentos distintos para os materiais analisados

(Figura 4.29). Contudo, percebe-se uma similaridade entre os resultados obtidos para os
materiais provenientes das escavaes do tnel de desvio superior (Lismetro TDS-1) e
do canal de aproximao do vertedouro (Lismetro CVT-4), com oscilaes de pH entre
4 e 8 at o 61 ms simulado no ensaio, assumindo valores prximos neutralidade at
o final da lixiviao.
Da mesma forma, observa-se certa semelhana entre os resultados apresentados pelos
materiais provenientes da calha do vertedouro (Lismetro TC-2), condutos forados
(Lismetro CDF-3) e fundao da barragem (Lismetro BG-6), exceo feita s
variaes bruscas de pH apresentadas pelo lismetro TC-2 no perodo inicial do ensaio.
Entretanto, de forma geral, identificam-se inicialmente valores de pH mais elevados,
que se mantm em oscilao constante entre 2 e 4, tambm a partir do 61 ms
simulado, caracterizando um comportamento similar ao material 6 ensaiado nos
lismetros de 3000 L (Figura 4.23).
Registra-se ainda que os picos apresentados pelas curvas representativas dos lismetros
TDS-01, CVT-04 e TC-02 revelam a gerao de alcalinidade no sistema a partir de
algum mineral neutralizante ou devido lixiviao total dos sulfatos formados e
ausncia de novos cristais de sulfetos disponveis para o processo de oxidao.
Os valores de pH da ordem de 7, observados a partir do 61 ms simulado nos
reservatrios 1 e 4, bem como entre o 13 e 37 ms simulado no reservatrio 2,
sinalizam uma possvel dissoluo de carbonatos presentes nas amostras, considerando
a sua capacidade de tamponamento, que mantm os valores de pH da gua em torno da
neutralidade, conforme apontado por Ritchie (1994). Contudo, registra-se que os
trabalhos de caracterizao do macio no evidenciaram altos teores de carbonatos para
as amostras da regio dos tneis de desvio/vertedouro (Item 4.2.1), a no ser na amostra
n6 do estoque ME (Tabela 4.15), constitudo por materiais provenientes das escavaes
obrigatrias nas referidas estruturas.

129

Registra-se ainda, o carter diferenciado dos resultados obtidos no Lismetro CF-5,

cujos valores de pH entre 2 e 3, desde o incio da lixiviao, sugerem a presena de
sulfatos pr-existentes, embora os ensaios de pH da pasta apontem valores entre 6 e 7
(Tabela 4.32). Tal fato pode ser atribudo a uma eventual falta de representatividade das
amostras coletadas do estoque de material proveniente da regio da casa de fora.
Quanto condutividade eltrica, tambm podem ser observados trs comportamentos
distintos para o material 6, tal como evidenciado pelos resultados de pH (Figura 4.28).
Dessa forma, identifica-se uma similaridade nos valores de CE apresentados pelos
lismetros TDS-1 e CVT-4, oscilando entre 220 e 1000 S/cm, durante todo o
monitoramento. Tal comportamento bastante semelhante ao apresentado pela curva do
lismetro E6 (Figura 4.24), exceo dos valores superiores entre 640 e 4300 S/cm.
7000

Condutividade ( S/cm)

6000

5000
TDS-1
TC-2

4000

CDF-3
CVT-4

3000

CF-5
BG-6

2000

1000

0
1

19

37

55

73

91

109

127

145

163

181

Tempo (meses)

Figura 4.30 - Variao da CE (Material 6) nos lismetros de 200 L.

Os resultados apresentados pelos lismetros TC-2, CDF-3 e BG-6 apresentam um
padro oscilatrio crescente, atingindo valores mximos de 4080 S/cm, 2110 S/cm e
1700 S/cm, respectivamente, no 169 ms simulado no ensaio.

130

O material ensaiado no lismetro CF-5 tambm apresenta um comportamento

diferenciado em relao aos demais materiais ensaiados, no que tange aos valores de
condutividade eltrica. Os resultados apontam valores bastante elevados no perodo
inicial do ensaio (cerca de 6000 S/cm), atingindo aproximadamente 2000 S/cm no
151 ms simulado.
As figuras 4.31 e 4.32 apresentam os teores de sulfatos e Fetotal, obtidos com a operao
dos 6 lismetros de 200 L, representativos de perodos midos (PU) e secos (PS).
6000
5500
5000

Sulfatos (mg/L)

4500
4000

TDS-1

3500

TC-2
CDF-3

3000
CVT-4

2500

CF-5

2000

BG-6

1500
1000
500
16 PU

14 PS

13 PU

11 PS

10 PU

8 PS

7 PU

5 PS

4 PU

2 PS

1 PU

Tempo (perodos)

Figura 4.31 - Variao dos valores de sulfatos (Material 6) nos lismetros de 200 L.
O comportamento similar entre o material de preenchimento dos lismetros TDS-1 e
CVT-4, bem como o carter anmalo apresentado pelo lismetro CF-5, tambm
evidenciado pelos resultados obtidos para os teores de sulfato (Figuras 4.31).
Por outro lado, o material ensaiado no lismetro TC-2 expressivamente distinto
daqueles apresentados pelos materiais dos lismetros CDF-3 e BG-6, assemelhando-se
parcialmente s caractersticas apresentadas pelo material do lismetro CF-5.

131

De forma geral, observa-se um padro oscilatrio similar dos lismetros TDS-1, CVT-4,
CDF-3 e BG-6, com valores entre 20 e 700 mg/L de sulfatos.
Da mesma forma, os resultados obtidos nos lismetros TC-2 e CF-5 apresentam alguma
semelhana a partir do 72 ms simulado, oscilando entre 800 e 1700 mg/L no perodo
final do ensaio.
1100
1000
900
800

Fe total (mg/L)

TDS-1

700

TC-2

600

CDF-3

500

CVT-4
CF-5

400

BG-6

300
200
100
16 PU

14 PS

13 PU

11 PS

10 PU

8 PS

7 PU

5 PS

4 PU

2 PS

1 PU

Tempo (meses)

Figura 4.32 - Variao dos valores de Fetotal (Material 6) nos lismetros de 200 L.
Assim como para os demais parmetros analisados nos lismetros de 200 L, os valores
obtidos para os teores de Fetotal tambm indicam um comportamento diferenciado para o
material do lismetro CF-5, caracterizado por um padro oscilatrio decrescente com
valor inicial da ordem de 1000 mg/L, reduzido a cerca de 120 mg/L ao final do ensaio.
Os demais materiais tambm mostram um comportamento oscilatrio, apresentando
valores geralmente inferiores a 1 mg/L, exceo feita a alguns picos (Figura 4.32)
atingindo valores de 676 mg/L (TC-2), 592 mg/L (BG-6) e 138 mg/L (CVT-4),
identificados no perodo seco (PS).
A partir da inspeo visual dos lismetros de 200 L tambm no foram identificadas
quaisquer evidncias de desagregao ou perda da resistncia mecnica das amostras.

132

4.4

ENSAIOS DE ALTERABILIDADE DE ROCHAS

Para avaliar a susceptibilidade degradao do mica-quartzo xisto, quando submetido a

ciclos de umedecimento, saturao e submerso em gua (condies tpicas dos
enrocamentos de barragens), tambm foram realizados ensaios granulomtricos e de
abraso Los Angeles, bem como de alterabilidade por lixiviao contnua em aparelho
Soxhlet, de acordo com os critrios estabelecidos por Farjallat (1971).
Esse trabalho de avaliao foi conduzido pelo IPT em 1997, com a utilizao de
amostras provenientes dos testemunhos de sondagens e da galeria de investigaes.
O ensaio de abraso foi executado de acordo com as diretrizes da norma NBR NM 51
(ABNT, 2001) na graduao A. Aps a realizao desse ensaio, a amostra foi
submetida a anlise granulomtrica, executada de acordo com a norma NBR NM 248
(ABNT, 2003). Para a realizao do processo de lixiviao contnua foram considerados
90 ciclos (perodo considerado suficiente para identificao de rochas alterveis).
De acordo com os resultados dos ensaios granulomtricos e de abraso Los Angeles,
antes e aps a realizao do ensaio de alterabilidade (Tabela 4.34), o mica-quartzo xisto
da rea de implantao da UHE Irap apresentou perda de massa por alterao
praticamente nula e os valores identificados nos ensaios de abraso Los Angeles so
inferiores aos 40% especificados pela AASTHO (1987).
Tabela 4.34 - Resultados das anlises granulomtricas e de abraso Los Angeles.
Peneiras
(abertura)

Graduao A

(mm)
%Retida
%Acumulada
32
0,0
0,0
25
25,0
25,0
19
25,0
50,0
12,5
25,0
75,0
9,5
25,0
100,0
6,3
0,0
100,0
4,8
0,0
100,0
2,4
0,0
100,0
1,7
0,0
100,0
< 1,7
0,0
100,0
Total
100,0
Mdulo de Finura
7,50
Resistncia abraso Los Angeles (%)
Perdas por abraso (%)
Massa (g)
Perda de massa por alterao (%)

Distribuio Granulomtrica
Abraso antes do ensaio de
Abraso aps o ensaio de
alterabilidade
alterabilidade
%Retida
%Acumulada
%Retida
%Acumulada
0,0
0,0
0,0
0,0
11,8
11,8
16,6
16,6
15,3
27,1
9,4
26,0
16,5
43,6
16,4
42,4
5,5
49,1
5,6
48,0
7,5
56,6
8,3
56,3
7,0
63,6
7,4
63,7
6,2
69,8
6,9
70,6
3,5
73,2
3,1
73,7
26,8
100,0
26,3
100,0
100,0
100,0
6,09
6,08
73
74
27
26
4.999,5
4.992,8
0,1

Fonte: (IPT, 1997).

133

4.5

AVALIAO DO COMPORTAMENTO DOS CONCRETOS

Os estudos para avaliar a adequabilidade do macio rochoso local (mica-quartzo xisto e

metadiamictitos/quartzitos) como agregado para os concretos foram conduzidos por
FURNAS entre 1999 e 2001, durante a fase de elaborao do projeto bsico.
Inicialmente foram realizadas avaliaes acerca do comportamento de concretos
produzidos a partir de agregados sulfetados (mica-quartzo xisto) e cimento resistente a
sulfatos (CP IV-32 RS) com consumos de 120 kg/m3 (mais permevel) e 320 kg/m3,
visando avaliar a influncia da permeabilidade sobre a durabilidade desses concretos,
considerando as afirmaes apontadas por Metha & Monteiro (1994).

Dosagem - Consumo de cimento 120 kg/m3

A partir dessa dosagem foram moldados 5 blocos de concreto (0,5 x 0,5 x 0,5 m), onde
foram perfurados furos centrais com dimetro de 0,1 m e profundidade de 0,25 m,
atravs dos quais, os referidos blocos foram submetidos percolao, sob presso, de
diferentes solues (Tabela 4.35), por meio de uma coluna de 8 m (Figura 4.33).
Tabela 4.35 - Relao das solues percoladas (Consumo de cimento 120 kg/m3).
Bloco
1
2
3
4
5

Soluo de percolao
gua destilada
gua oxigenada 40 v
Hidrxido de clcio - concentrao = 1,4 g/L
cido sulfrico - pH = 3,5
gua natural

Fonte: (FURNAS, 2000).

Figura 4.33 - Colunas (8 m) para percolao dos blocos (FURNAS, 2000).

134

O processo de saturao dos blocos foi iniciado com a percolao das referidas solues
aos 7 dias, sendo mantido at a idade de 90 dias.

Aps concluso do processo de saturao dos blocos foram extrados corpos de prova
para realizao de anlises por microscopia eletrnica de varredura (MEV) e difrao de
raios-X (DRX).

As anlises por MEV e DRX foram realizadas a partir de amostras coletadas em todas
as faces, desde a regio central dos blocos at a sua superfcie externa, com o objetivo
de identificar eventuais variaes na estrutura do concreto, bem como investigar a
presena de produtos formados em funo da presena de sulfetos no agregado.

As amostras extradas nos blocos percolados com gua destilada (Bloco 1) e gua
oxigenada (Bloco 2) foram analisadas em 5 pontos diferentes. Devido inexistncia de
diferenas significativas entre os referidos pontos investigados, as amostras referentes
aos demais blocos foram analisadas em apenas 3 pontos distintos.

As caractersticas microestruturais das amostras extradas dos blocos 1 e 2 so

semelhantes, apresentando vrios produtos aciculares, similares a etringita tardia, tanto
na interface (Figura 4.34) como depositados sobre os agregados, com maior incidncia,
nas regies prximas aos cristais de sulfeto.

Figura 4.34 - Acculas na regio

de interface com o agregado
(FURNAS, 2000).

135

Nas demais amostras, tambm observa-se a presena dos referidos produtos aciculares,
com maior concentrao naquelas referentes ao bloco percolado com cido sulfrico
(Figura 4.35).

Figura 4.35 - Concentrao de

produtos aciculares na amostra
(FURNAS, 2000).

As anlises de DRX, realizadas a partir de amostras dos 5 blocos de concreto, no

revelam diferenas significativas entre os vrios pontos investigados. Os difratogramas
indicam a presena de etringita, portlandita e calcita, formadas na pasta de cimento e de
quartzo proveniente do agregado (Figura 4.36).

Figura 4.36 - Difratograma referente amostra 5 - Bloco 4 (FURNAS, 2000).

136

Dosagem - Consumo de cimento 320 kg/m3

Nessa dosagem foram moldados 16 corpos de prova, sendo 2 deles serrados para
obteno de 10 discos com espessura de 0,03 m. Esses discos, juntamente com os outros
14 corpos de prova foram submetidos cmara mida por 7 dias, com posterior imerso
de 12 e 8 destes, durante 90 dias, em diferentes solues (Tabela 4.36), uma vez que os
outros 4 foram mantidos na cmara mida e considerados como referncia.
Tabela 4.36 - Relao das solues percoladas (Consumo de cimento 320 kg/m3).
Corpos de prova - discos
1.1, 1.2 e 1.3 - d1.1 e d1.2
2.1, 2.2 e 2.3 - d2.1 e d2.2
3.1, 3.2 e 3.3 - d3.1 e d3.2
4.1, 4.2 e 4.3 - d4.1 e d4.2
Fonte: (FURNAS, 2000).

Soluo de percolao
gua destilada
gua oxigenada 40 v
Hidrxido de clcio - concentrao = 1,4 g/L
cido sulfrico - pH = 3,5

Aps o referido perodo de 90 dias, tambm foram realizadas anlises por MEV e DRX
a partir dos discos anteriormente citados.

Nas anlises realizadas atravs do MEV, a partir dos discos mantidos na cmara mida,
no foram identificados quaisquer produtos caractersticos de processos de deteriorao
(Figura 4.37).

Figura 4.37 - Poros da amostra,

sem

qualquer

(FURNAS, 2000).

137

preenchimento

Por outro lado, nos demais discos imersos em diferentes solues, observa-se a presena
de algumas acculas, similares a etringita tardia, dispersas ou aglomeradas, em forma de
ndulos, nos poros induzidos pelo incorporador de ar (Figura 4.38).

Figura 4.38 - Acculas (A) no

poro da amostra imersa em
H2SO4 (FURNAS, 2000).
Nem todos os sulfetos de ferro observados apresentam-se deteriorados, tendo sido
identificados alguns cristais exibindo faces notavelmente preservadas, ostentando
estriao triangular (Figura 4.39).

Figura 4.39 - Sulfeto de ferro

apresentando estriao triangular
na amostra imersa em H2SO4
(FURNAS, 2000).

Os difratogramas obtidos a partir das anlises por DRX em amostras investigadas

tambm apontam a presena de etringita e portlandita, formados na pasta de cimento e
de quartzo proveniente do agregado (Figura 4.40).

138

Figura 4.40 - Difratograma referente amostra d4.2 (FURNAS, 2000).

- Nas faces dos blocos ensaiados (consumo de cimento 120 Kg/m3), principalmente as
que receberam incidncia solar foram observadas manchas de colorao marrom e
evidncias de carbonatao (Figura 4.41);

Figura 4.41 - Manchas na face do

bloco 2 (FURNAS, 2000).

Contudo, registra-se que aps 3 anos da concluso desses ensaios (2003), ou seja no
incio da construo da UHE Irap, os blocos de concreto ensaiados, armazenados no
laboratrio de FURNAS, apresentavam-se relativamente fissurados, com indcios de
oxidao na superfcie do agregado e sinais de desagregao, sendo esses menos
evidentes no bloco percolado com gua destilada.

139

Dando continuidade aos estudos, numa segunda etapa dos estudos de avaliao do
comportamento dos concretos, tambm foram realizados ensaios, visando uma
comparao entre os concretos compactados a rolo (CCR) e convencionais (CCV)
produzidos a partir de agregados sulfetados, provenientes das escavaes da galeria de
investigaes, bem como agregados com baixos teores de sulfetos, oriundos da rea
prevista para explorao de material ptreo na regio do crrego Olhos Dgua.
Nesse sentido, foram moldados corpos de prova de CCR com consumo de cimento igual
a 100 kg/m3 e CCV com consumo de 410 Kg/m3, ambos com adio de 55% de escria
de alto forno, para confirmar a utilizao desse produto na preveno do ataque por
sulfatos (Vazquez, 1999), bem como a influncia da permeabilidade contra ataques de
natureza cida (Metha & Monteiro, 1994).

Estes concretos foram percolados por diferentes solues, tanto no estado fresco como
no estado endurecido e submetidos a alguns ensaios, conforme indicado na tabela 4.37.

Tabela 4.37 - Programa de ensaios realizado por FURNAS.

Soluo de
percolao

cido
sulfrico pH = 3,5

Hidrxido
de clcio 1,4 g/L

Concretos
CCR
fresco/endurecido

CCV
fresco/endurecido

CCR
fresco/endurecido

CCV
fresco/endurecido

CCR
fresco/endurecido

Cimento
CP IV-32 RS
CP III-32
CP IV-32 RS
CP III-32
CP IV-32 RS
CP III-32
CP IV-32 RS
CP III-32
CP IV-32 RS
CP III-32

gua natural
CCV
fresco/endurecido

CP IV-32 RS
CP III-32

Agregado
c/ sulfeto
s/sulfeto
c/ sulfeto
s/sulfeto
c/ sulfeto
s/sulfeto
c/ sulfeto
s/sulfeto
c/ sulfeto
s/sulfeto
c/ sulfeto
s/sulfeto
c/ sulfeto
s/sulfeto
c/ sulfeto
s/sulfeto
c/ sulfeto
s/sulfeto
c/ sulfeto
s/sulfeto
c/ sulfeto
s/sulfeto
c/ sulfeto
s/sulfeto

Fonte: (FURNAS, 2000).

140

Concreto fresco

Anlise qumica
da gua
percolada

Ensaios
Concreto endurecido

Anlise qumica da gua

percolada, MEV e DRX.

Estudo com concreto compactado com rolo (CCR)

O ensaio de percolao no CCR em estado fresco foi executado, logo aps a moldagem
dos 3 corpos de prova, utilizando o permemetro de carga varivel, durante o perodo de
uma hora, com posterior coleta de cerca de 200 ml de soluo, cujos resultados das
anlises qumicas realizadas esto apresentados nas tabelas 4.38 e 4.39.
Tabela 4.38 - Anlise qumica das solues (CCR c/ sulfeto no estado fresco).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao

Percolado no CP IV
agregado c/ sulfeto
gua
Ca(OH)2
H2SO4
0,27
0,36
0,20
198,5
220,4
293,3
1207,2
763,2
1545,6
0,04
0,04
0,05
0,19
0,24
0,23
3,60
6,0
6,0
12,10
12,30
12,20

Percolado no CP III
agregado c/ sulfeto
gua
Ca(OH)2 H2SO4
0,22
0,21
0,22
178,3
160,0
174,1
1160,8
939,2
1241,6
0,04
0,04
0,03
0,19
0,25
0,21
4,20
4,60
4,60
12,40
12,50
12,50

gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,50

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

23,0

23,0

23,0

23,0

23,0

23,0

23,0

23,0

23,0

52,67

1693,9

741,03

511,23

1059,2

1341,5

1631,4

1383,3

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

528,0
2220,0

577,62
2040,0

627,24
2120,0

831,69
1700,0

678,85
1860,0

750,31
1800,0

Fonte: (FURNAS, 2000).

Tabela 4.39 - Anlise qumica das solues (CCR s/ sulfeto no estado fresco).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao

Percolado no CP IV
agregado s/ sulfeto
gua
Ca(OH)2
H2SO4
0,30
0,29
0,22
183,04
170,72
215,76
1155,2
1098,4
1135,2
0,06
0,03
0,06
0,05
0,03
0,24
0,80
0,80
6,0
12,30
12,60
12,50

Percolado no CP III
agregado s/ sulfeto
gua
Ca(OH)2 H2SO4
0,57
0,80
0,26
248,96
274,0
247,36
938,4
1065,60 923,20
0,04
0,07
0,06
0,04
0,03
0,0
0,80
0,60
1,0
12,60
12,70
12,70

gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,5

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

23,0

23,0

23,0

22,10

22,30

23,0

22,60

22,40

22,50

52,67

1693,91

822,87

1021,34

1821,3

1741,6

1863,2

1918,4

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

449,39
2640,0

612,16
2060,0

726,49
1880,0

768,57
1740,0

897,99
1540,0

874,17
1060,0

Fonte: (FURNAS, 2000).

Os resultados das anlises qumicas, obtidos a partir das solues percoladas atravs do
CCR no estado fresco, evidenciam uma alta concentrao de ons sulfato e baixos teores
de Fe+3 (menor que 1 mg/L) para todas as dosagens estudadas.

141

Quanto aos ons Mn+2 e Al+3, as maiores concentraes foram observadas paras as
dosagens com rocha sulfetada, exceto para a soluo de H2SO4.
Para os ensaios de percolao atravs do CCR em estado endurecido (idade de 28 dias)
foram moldados outros 6 corpos de prova para cada dosagem, submetidos percolao
sob presso de 100 psi (7 kgf/cm2) durante 7 dias, com coletas parciais a cada dois dias.

As tabelas 4.40 a 4.43 apresentam os resultados iniciais e finais das anlises qumicas
das solues percoladas, cuja penetrao nos corpos de prova foi permitida, em funo
de fissuras artificialmente criadas atravs de prensa rgida, servo-controlada.

Tabela 4.40 - Anlise qumica das solues (CCR1 c/ sulfeto no estado endurecido).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao
gua

Percolado no CP IV
agregado c/ sulfeto
Ca(OH)2
0,22
0,26
244,80
346,80
1088,00 612,00
0,06
0,04
0,41
0,02
12,00
0,60
12,40
12,10

gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,5

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

0,71
302,40
984,00
0,07
0,34
11,20
11,30

0,14
280,00
308,00
0,05
0,01
0,20
12,00

23,0

23,0

23,0

22,70

24,40

22,70

24,60

23,30

24,60

52,67

1693,91

1015,8

633,20

1351,0

970,70

1561,0

1052,0

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

299,30
84,00

435,10
560,00

558,70
620,00

732,80
1040,00

770,20
760,0

392,20
1060,0

H2SO4
0,13
0,22
180,00
528,40
1024,00 628,00
0,07
0,04
0,39
0,02
13,00
0,40
12,30
12,10

Fonte: (FURNAS, 2000).

Tabela 4.41 - Anlise qumica das solues (CCR2 c/ sulfeto no estado endurecido).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao
gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,5

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

0,25
684,0
1400,0
0,06
0,01
2,40
11,40

gua
20,01
158,80
207,60
0,02
0,05
1,40
11,50

23,0

23,0

23,0

22,60

23,40

52,67

1693,91

348,0

154,0

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

419,0
640,0

130,20
500,0

Fonte: (FURNAS, 2000).

142

Percolado no CP III
agregado c/ sulfeto
Ca(OH)2
0,32
0,18
231,60
176,80
876,0
656,0
0,07
0,04
0,09
0,09
3,20
1,80
10,30
10,90
22,90

H2SO4
0,06
0,20
742,40
128,40
1528,0
724,0
0,06
0,07
0,10
0,10
3,80
1,60
11,20
11,30

23,40

22,60

23,40

200,0

104,0

329,0

127,0

348,60
360,0

8,30
260,0

428,80
1360,0

129,50
1020,0

Tabela 4.42 - Anlise qumica das solues (CCR1 s/ sulfeto no estado endurecido).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao
gua

Percolado no CP IV
agregado s/ sulfeto
Ca(OH)2
0,16
0,15
197,60
83,20
784,0
92,0
0,06
0,04
0,35
0,01
10,0
0,40
12,10
12,20

gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,5

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

0,13
158,40
512,0
0,07
0,36
10,40
12,30

0,20
132,0
200,0
0,04
0,10
0,80
12,10

H2SO4
0,05
0,13
372,80
142,0
1376,0
212,0
0,07
0,05
0,40
0,01
12,20
0,40
12,20
12,00

23,0

23,0

23,0

22,90

23,80

22,80

23,60

23,00

23,70

52,67

1693,91

1499,0

666,0

823,40

1126,0

934,0

617,0

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

561,30
520,0

318,40
260,0

142,10
600,0

496,20
200,0

57,90
1280,0

336,60
340,0

Fonte: (FURNAS, 2000).

Tabela 4.43 - Anlise qumica das solues (CCR2 s/ sulfeto no estado endurecido).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao
gua

Percolado no CP III
agregado s/ sulfeto
Ca(OH)2
0,24
0,98
382,80
182,90
948,0
368,0
0,03
0,02
0,06
0,06
4,40
1,60
11,20
11,30

gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,5

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

0,26
314,80
828,0
0,03
0,08
8,80
11,80

0,65
126,80
284,0
0,08
0,08
1,60
11,80

H2SO4
0,20
0,20
274,80
116,0
820,0
156,0
0,01
0,04
0,09
0,09
1,80
1,80
11,80
12,20

23,0

23,0

23,0

22,90

23,60

22,90

23,70

23,50

23,70

52,67

1693,91

1212,0

363,0

1114,0

278,40

873,0

857,0

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

54,0
180,0

129,40
220,0

3,81
400,0

2,78
100,0

2,70
600,0

298,0
51,0

Fonte: (FURNAS, 2000).

Os resultados evidenciam a lixiviao dos ons sulfato em todas as dosagens analisadas,

com maiores concentraes, a partir da percolao da soluo de H2SO4, bem como a
lixiviao dos ons Fe+3 e Ca+2 e dos ons Na+, K+ e Al+3 na idade inicial, com
diminuio da concentrao ao longo do perodo de ensaio, em todas as solues
percoladas. Os teores mais elevados de Al+3 foram registrados para as dosagens com o
cimento CP IV-32 RS, em funo da presena de pozolana.
Buscando investigar a microestrutura dos corpos de prova mantidos em cmara mida e
aqueles submetidos ao processo de percolao e identificar os compostos mineralgicos
presentes, foram realizadas anlises por MEV e DRX, a partir de amostras extradas da
poro central dos cilindros.

143

De modo geral, os resultados das anlises atravs do MEV revelam uma presena
significativa de produtos aciculares similares morfologicamente etringita, cuja maior
incidncia foi identificada nas amostras extradas dos concretos moldados com CP III e
agregado sulfetado (Figuras 4.42 e 4.43).

Figura 4.42 - Cristais similares

etringita (FURNAS, 2000).

Figura 4.43 - Poro preenchido com

produtos

similares

etringita

(FURNAS, 2000).

Os difratogramas tambm apontam a formao de etringita (Figura 4.44). Contudo, no

foi observada a presena de hidrxido de clcio, provavelmente lixiviado durante o
processo de percolao.

144

Figura 4.44 - Difratograma CPIII - 32 RS, com agregado sulfetado percolado com gua
(FURNAS, 2000).
As determinaes de resistncia compresso em prensa rgida, servo-controlada com
capacidade de 500 t esto apresentadas na tabela 4.44.
Tabela 4.44 - Resultados dos ensaios de resistncia compresso.
Dosagem

CP IV
agregado c/
sulfeto

CP III
agregado c/
sulfeto

CP IV
agregado s/
sulfeto

CP III
agregado s/
sulfeto

Amostra N
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2

Tipo
exposio
gua
Ca(OH)2
H2SO4
gua
Ca(OH)2
H2SO4
gua
Ca(OH)2
H2SO4
gua
Ca(OH)2
H2SO4

Corpo de Prova
h (cm)
(cm)
6,9
14,3
6,9
14,7
6,9
14,0
6,9
14,2
6,9
14,3
6,9
13,6
6,9
13,9
6,9
15,4
6,9
14,0
6,9
13,9
6,9
14,1
6,9
14,2
6,9
15,1
6,9
13,7
6,9
11,8

Fonte: (FURNAS, 2000).

145

Resistncia compresso
aps percolao (Mpa)
5,78
6,07
6,35
6,02
6,02
5,84
6,39
6,93
6,10
5,81
5,52
4,84
4,84
4,90
4,97
5,04
5,00
5,00
4,90
4,90
6,73
6,73
6,73
6,73
7,80
7,80

Resistncia compresso
de referncia (Mpa)

5,8

6,1

4,4

5,5

Estudo com concreto convencional - CCV

O ensaio de percolao pelo CCV em estado fresco tambm foi executado com
permemetro de carga varivel, durante o perodo de uma hora, com posterior coleta de
cerca de 200 ml de soluo, cujos resultados das anlises qumicas realizadas esto
apresentados nas tabelas 4.45 e 4.46.
Tabela 4.45 - Anlise qumica das solues (CCV c/ sulfeto no estado fresco).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao

Percolado no CP IV
agregado c/ sulfeto
gua
Ca(OH)2
H2SO4
0,37
0,21
0,24
619,0
1162,0
1271,0
2040,0
3528,0
4014,0
0,06
0,04
0,06
0,29
0,23
0,39
8,20
7,40
8,80
12,60
12,70
12,70

Percolado no CP III
agregado c/ sulfeto
gua
Ca(OH)2 H2SO4
0,11
0,19
0,15
1387,0
1084,0
1949,0
3328,0
2520,0
4456,0
0,05
0,05
0,06
0,28
0,31
0,29
9,00
9,20
8,60
12,70
12,70
12,70

gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,50

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

23,0

23,0

23,0

22,20

21,80

22,30

22,40

22,30

22,30

52,67

1693,9

1982,0

3038,0

2589,0

3299,0

2959,0

3736,0

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

586,80
2206,0

709,0
6260,0

246,10
2360,0

663,0
2340,0

868,0
2080,0

532,0
2540,0

Fonte: (FURNAS, 2000).

Tabela 4.46 - Anlise qumica das solues (CCV s/ sulfeto no estado fresco).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao

Percolado no CP IV
agregado s/ sulfeto
gua
Ca(OH)2
H2SO4
0,20
0,18
0,19
1084,0
359,0
522,0
2216,0
872,0
1112,0
0,03
0,04
0,02
0,02
0,02
0,01
0,60
0,60
0,80
12,50
12,40
12,30

Percolado no CP III
agregado s/ sulfeto
gua
Ca(OH)2 H2SO4
0,26
0,29
0,26
2159,0
21960
2136,0
4036,0
4108,0
3992,0
0,04
0,03
0,03
0,03
0,03
0,02
0,80
0,40
1,00
12,50
12,50
12,50

gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,5

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

23,0

23,0

23,0

23,30

23,50

23,50

22,70

22,70

22,30

52,67

1693,91

2677,0

2170,0

1286,0

3400,0

3330,0

3099,0

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

791,60
2740,0

804,30
1380,0

470,0
1760,0

515,30
2860,0

485,90
2960,0

339,80
2780,0

Fonte: (FURNAS, 2000).

Assim como no estudo realizado com o CCR, o resultado da anlise qumica das
solues percoladas atravs do CCV no estado fresco, tambm mostra alta concentrao
de ons sulfato para todas as dosagens estudadas, bem como baixos teores de Fe+3
(menor que 1 mg/L). Da mesma forma, as maiores concentraes dos ons Mn+2 e Al+3
foram identificadas paras as dosagens com rocha sulfetada.

146

Para o processo de percolao de solues pelo CCV no estado endurecido foram

moldados outros 3 corpos de prova para cada dosagem, submetidos percolao das
solues qumicas, na idade de 28 dias, em permemetro de carga varivel, sob presso
de 300 psi (21 kgf/cm2) durante 7 dias, com coletas parciais a cada dois dias.
As tabelas 4.47 a 4.50 apresentam os resultados das anlises qumicas das solues
percoladas, cuja penetrao nos corpos de prova tambm foi permitida, em funo de
fissuras artificialmente criadas atravs de prensa rgida, servo-controlada.
Contudo, devido s dificuldades encontradas para a percolao das solues atravs dos
corpos-de-prova do concreto endurecido, no foi possvel a coleta, no mnimo em 2
idades diferentes, conforme foi realizado no CCR.
Tabela 4.47 - Anlise qumica das solues (CCV1 c/ sulfeto no estado endurecido).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao
gua

Percolado no CP IV
agregado c/ sulfeto
Ca(OH)2
0,06
331,20
292,0
0,06
0,0
1,60
12,30
-

gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,5

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

0,45
309,60
740,0
0,04
0,0
1,40
11,90

H2SO4
0,41
464,80
588,0
0,06
0,0
1,20
11,50

23,0

23,0

23,0

24,50

24,20

24,60

52,67

1693,91

577,10

1,28

287,0

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

601,10
1300,0

730,90
600,0

596,70
1640,0

Fonte: (FURNAS, 2000).

Tabela 4.48 - Anlise qumica das solues (CCV2 c/ sulfeto no estado endurecido).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao
gua

Percolado no CP III
agregado c/ sulfeto
Ca(OH)2
0,03
130,40
292,0
0,06
0,0
1,80
12,20
-

gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,5

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

0,28
298,40
496,0
0,07
0,0
18,0
12,20

23,0

23,0

23,0

24,10

24,20

52,67

1693,91

816,40

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

579,60
820,0

Fonte: (FURNAS, 2000).

147

H2SO4
0,78
456,80
848,0
0,12
0,0
1,80
8,80

24,55

746,50

0,0

301,30
400,0

55,60
920,0

Tabela 4.49 - Anlise qumica das solues (CCV1 s/ sulfeto no estado endurecido).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao
gua

Percolado no CP IV
agregado s/ sulfeto
Ca(OH)2
0,32
1,14
665,60
468,40
1632,0
1060,0
0,05
0,10
0,0
0,0
2,0
2,40
12,10
11,50

gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,5

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

0,29
202,80
320,0
0,07
0,0
4,0
11,90

0,85
1100,80
332,0
0,05
0,0
4,20
10,60

H2SO4
0,35
0,20
396,40
256,40
1248,0
748,0
0,04
0,05
0,0
0,0
2,80
2,60
12,20
12,10

23,0

23,0

23,0

22,60

22,40

22,60

22,60

22,60

22,50

52,67

1693,91

589,70

267,90

885,10

231,30

1351,0

957,20

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

132,0
440,0

1,20
380,0

217,40
1580,0

303,70
1520,0

430,30
1140,0

482,30
960,0

Fonte: (FURNAS, 2000).

Tabela 4.50 - Anlise qumica das solues (CCV2 s/ sulfeto no estado endurecido).
Parmetros
Fe+3 (mg/L)
Na+ (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg+2 (mg/L)
Mn+2 (mg/L)
Al+3 (mg/L)
pH
Temperatura
(C)
Alcalinidade
(mg/L CaCO3)
Ca+2 (mg/L)
SO4-2 (mg/L)

Soluo de percolao
gua

Percolado no CP III
agregado s/ sulfeto
Ca(OH)2
0,50
0,25
498,80
218,0
1344,0
529,0
0,07
0,07
0,0
0,0
4,0
4,60
12,20
11,90

gua
0,13
6,66
2,30
4,81
0,10
1,80
8,10

Ca(OH)2
0,25
4,02
0,55
0,06
0,14
1,60
12,5

H2SO4
0,15
0,23
0,10
0,14
0,19
3,60
3,70

0,44
525,60
1516,0
0,06
0,0
3,80
12,20

0,64
406,40
960,0
0,08
0,0
4,0
11,40

H2SO4
1,09
784,80
2072,0
0,09
0,0
4,20
10,40

23,0

23,0

23,0

22,80

22,60

22,70

22,70

22,70

52,67

1693,91

1229,0

270,20

1039,0

519,80

1244,0

23,18
3,80

587,55
3,80

9,20

154,40
1240,0

2,78
940,0

15,50
1000,0

61,80
460,0

2,50
1820,0

Fonte: (FURNAS, 2000).

Os resultados evidenciam a lixiviao dos ons sulfato em todas as dosagens analisadas,

com valores decrescentes para as dosagens com agregado sem sulfeto, bem como a
lixiviao dos ons Fe+3, Ca+2, Na+, K+ e Al+3.
O menor valor de pH (8,8) foi detectado na soluo de cido sulfrico percolada atravs
do concreto preparado com o cimento CP III e agregado sulfetado. Os demais valores de
pH so semelhantes queles normalmente encontrados no interior do concreto.
Os resultados das anlises atravs do MEV tambm evidenciam a presena de alguns
produtos aciculares similares etringita, com maior incidncia nas amostras extradas
dos concretos moldados com CP III e agregado sulfetado (Figura 4.45).

148

Figura 4.45 - Acculas similares

etringita no interior do poro
(FURNAS, 2000).

Os difratogramas apontam a formao de etringita e hidrxido de clcio (Figura 4.46),

que no foi identificado nas amostras de CCR.

Figura 4.46 - Difratograma CPIII - 32 RS, com agregado sulfetado percolado com
soluo de H2SO4 (FURNAS, 2000).
As determinaes da resistncia compresso simples nas idades de 7, 28, 91 e 182 dias
esto apresentadas na tabela 4.51.

149

Tabela 4.51 - Resultados dos ensaios (CCV endurecido).

Propriedades

Idade

Resistncia compresso (MPa)

7
28
91
182

CP IV +
agregado c/
sulfeto
32,6
34,1
35,8
37,2

CP III +
agregado c/
sulfeto
32,0
27,7
38,7
37,0

CP IV +
agregado s/
sulfeto
29,8
29,8
30,4
-

CP III +
agregado s/
sulfeto
29,2
36,8
36,6
37,5

Fonte: (FURNAS, 2000).

4.6

AVALIAO DO COMPORTAMENTO DAS CALDAS DE CIMENTO

Adicionalmente, ainda no mbito dos estudos de avaliao conduzidos por FURNAS,

foram realizados alguns testes com o objetivo de verificar o comportamento das caldas
de cimento em contato com o macio rochoso sulfetado e solues cidas e/ou
sulfatadas, eventualmente percoladas atravs de suas descontinuidades.

Nesse sentido, foram realizadas simulaes do processo de injeo do macio rochoso,

utilizando-se diferentes dosagens de calda, conforme apresentado pela tabela 4.52.

Tabela 4.52 - Proporo em peso dos materiais das caldas analisadas.

Cimento (Dosagem)
Materiais
Cimento
Slica ativa
Escria
A/C
equivalente
Aditivo RX
3000 A (%)
Aditivo
dispersante
US 50D (%)

Microcim
Premium
(6)

CPIII32
com 60%
de escria
(7)

CPIII32
com 60%
de escria
(8)

0,083
-

0,125

0,059
0,125

0,500

0,535

1,065

0,935

1,000

1,500

1,667

1,111

1,125

0,232

CPII-F32
(1)

CPII-F32
(2)

CPII-F32
(3)

CPIV-32RS
(4)

0,083
-

0,500

0,535

0,500

1,111

CPIV-32RS
(5)

Fonte: (FURNAS, 2000).

Para tal foram utilizados cilindros de rocha, obtidos a partir dos blocos extrados nas
escavaes da galeria de investigaes, com dimetro de 0,95 m e altura varivel, onde
foram perfurados furos centrais de 0,4 m (Figura 4.47).

150

Figura 4.47 - Cilindros de rocha com furo central (FURNAS, 2000).

Esses cilindros foram unidos atravs de diminutos pontos de colagem, visando

representar as descontinuidades horizontais do macio rochoso (Figuras 4.48 e 4.49),
com aberturas da ordem do dcimo de milmetro ao milmetro, incluindo de 2 a 3 planos
por conjunto (Figura 4.50).

Figura 4.48 - Cilindros de rocha unidos por pontos de cola (FURNAS, 2000).

Figura 4.49 - Cilindros de rocha unidos,

mostrando o furo central (FURNAS, 2000).

151

Figura 4.50 - Amostras utilizadas no processo de injeo (FURNAS, 2000).

Considerando-se a possibilidade da existncia de guas extremamente agressivas nos

locais onde ocorrem rochas contendo sulfetos, os conjuntos apresentados na figura 4.50
foram imersos em soluo de cido sulfrico com pH igual a 3,5 (Figura 4.51).

Figura 4.51 - Conjuntos

imersos em soluo cida
(FURNAS, 2000).

Com os conjuntos imersos em soluo cida, procedeu-se operao de injeo das

caldas de cimentos, por gravidade, atravs do furo central (Figura 4.52), com
substituio da soluo de imerso, mantida com pH igual a 3,5 durante os 28 dias de
durao do ensaio.

152

Aps o perodo de imerso, os conjuntos foram seccionados de forma a obter sees

transversais

das

descontinuidades

artificialmente

criadas

para

investigar

microestrutura das caldas, atravs da realizao de anlises em microscpico eletrnico

de varredura.

Figura 4.52 - Detalhe do processo de injeo, mostrando a calda de cimento fluindo

pelas descontinuidades e dispersando-se pelo meio aquoso (FURNAS, 2000).

Os resultados das anlises com MEV revelam, na maioria das amostras, a presena de
produtos aciculares semelhantes qumica e morfologicamente a etringita, principalmente
na superfcie da calda de cimento em contato com a soluo cida. Contudo, cabe
ressaltar que no foi identificada uma formao morfolgica perfeita desses produtos.

Registra-se ainda que, embora a diferena no tenha sido muito expressiva, foi
identificada uma menor incidncia dos referidos produtos nas amostras provenientes
dos conjuntos injetados com caldas preparadas com as dosagens 2, 3 e 8, incluindo
cimentos no resistentes a sulfatos.

153

CAPTULO 5 - IMPLICAES NO PROJETO CIVIL DA UHE IRAP

5.1

INTRODUO

A partir da avaliao dos estudos e resultados apontados no captulo 4, pretende-se

apresentar alguns comentrios acerca das metodologias e critrios adotados para a
realizao dos trabalhos de investigao e das modificaes e adequaes propostas
para a implantao da UHE Irap.

Registra-se que tal avaliao foi realizada luz do conhecimento adquirido com a
realizao dos referidos estudos e das pesquisas conduzidas durante a elaborao do
presente trabalho, bem como a partir dos resultados das investigaes realizadas no
mbito do Projeto de Pesquisa e Desenvolvimento Cemig/ANEEL (P&D-122),
intitulado Investigao do comportamento do concreto e da calda de cimento em
presena de rochas sulfetadas (Cemig, 2007).

5.2

ANLISE E DISCUSSO DOS RESULTADOS

Os resultados dos ensaios apresentados nos itens 4.2.1 e 4.2.2 revelam uma diferena
marcante entre os teores de sulfetos identificados a partir das amostras de mica-quartzo
xisto provenientes das escavaes obrigatrias para implantao da UHE Irap e dos
metadiamictitos/quartzitos aflorantes na regio do crrego Olhos Dgua.

Durante os trabalhos de caracterizao do macio rochoso de fundao (Item 4.2.1)

foram identificadas as primeiras evidncias do processo de oxidao dos sulfetos,
alertando para a necessidade de um melhor entendimento acerca da possibilidade de
gerao cida a partir das amostras de mica-quartzo xisto.

Diante desse cenrio, foram realizados ensaios de avaliao do potencial de gerao

cida a partir do macio rochoso de fundao, com o objetivo de verificar a
adequabilidade desses materiais para uso como enrocamentos (Item 4.3).

154

Os resultados apresentados pelos ensaios estticos (Item 4.3.1) indicaram a

potencialidade de gerao cida de todas as amostras analisadas, o que suscitou a
necessidade de realizao de ensaios cinticos, contemplando a instalao de lismetros
no local de implantao da usina (Item 4.3.2).

A partir da avaliao dos critrios de amostragem adotados para a construo dos

lismetros de 3000 L, foram conduzidos testes cinticos adicionais com a utilizao de
amostras do material tipo 6, dispostas em reservatrios de 200L, representativas da
faixa granulomtrica definida para a respectiva zona 6 da barragem (Item 4.3.2).

Adicionalmente, tambm foi avaliada a alterabilidade do mica-quatzo xisto (item 4.4),

bem como a adequabilidade desta rocha e dos metadiamictitos/quartzitos como
agregados para os concretos (Item 4.5) e o comportamento das caldas de cimento em
contato como o macio rochoso sulfetado (Item 4.6).

5.2.1 Caracterizao mineralgica, petrogrfica e geoqumica

Conforme apontado pelo British Columbia AMD Task Force (1989, apud EPA 1994), a
primeira etapa dos estudos de avaliao do potencial de gerao cida inclui uma
descrio detalhada do ambiente geolgico e da mineralogia das unidades identificadas
no local em questo. Para tanto, ressaltada a importncia de um plano de amostragem,
baseado na compreenso do modelo geolgico-geotcnico local, contemplando
amostras representativas da variao composicional e do estado de alterao das
referidas unidades, bem como das diferentes profundidades a serem exploradas no
processo de escavao (Ferguson & Morin, 1991).

Segundo EPA (1994), existem algumas recomendaes sobre o nmero de amostras

necessrias para a representatividade do local em questo, sendo indicado pelo British
Columbia AMD Task Force (1989, apud EPA 1994), a utilizao de no mnimo 1
amostra a cada 125.000 t de rocha escavada.

155

Diante do exposto, entende-se que a extensa campanha de investigaes apresentada no

item 4.2.1, incluindo anlises qumicas e petrogrficas a partir de 155 amostras, pode
ser justificada em funo dos seguintes aspectos:
- Variao composicional dos xistos, no que tange aos tipos e teores de sulfetos, bem
como distribuio das concentraes de grafita e cianita e na eventual presena de
carbonatos em alguns segmentos do macio rochoso;
- Variao do grau de alterao das rochas provenientes das escavaes obrigatrias
com a profundidade, conforme modelo de lixiviao de sulfetos (Item 3.5.4);
- Grande volume de escavaes para implantao das diversas estruturas da usina e
explorao de material ptreo, estimada em cerca de 4.000.000 m3, o que equivale a
aproximadamente 10.800.000 t de rocha.
Quanto aos mtodos para identificao e determinao dos sulfetos, registra-se que:
- A caracterizao mineralgica atravs da anlise modal por microscopia tica foi
extremamente importante na identificao dos minerais, principalmente os sulfetos que
ocorrem em concentraes abaixo de 1% em peso, no sendo detectveis pela DRX;
- A microscopia tica qualitativa tambm foi fundamental para auxiliar a determinao
dos teores de sulfeto pelas anlises qumicas, apresentando indicaes sobre os tipos de
sulfetos presentes nas amostras avaliadas;
- O uso combinado de microscopia tica e tcnicas analticas como DRX, FRX, anlise
por combusto (Ignio em oxignio), lixiviao seletiva e cromatografia a partir de um
nmero significativo de amostras, possibilitou a adequada identificao e quantificao
da mineralogia do macio rochoso da rea de implantao da UHE Irap.
Alm disso, os ensaios realizados permitiram caracterizar a presena significativa de
sulfetos e baixas concentraes de carbonato na matriz rochosa, marcada por expressiva
heterogeneidade na distribuio dos constituintes mineralgicos, contribuindo para o
entendimento do processo de gerao cida e interpretao dos resultados dos ensaios
estticos e cinticos.

156

5.2.2 Avaliao do potencial de gerao cida

A avaliao do potencial de gerao cida a partir da realizao de ensaios estticos e
cinticos (Itens 4.3.1 e 4.3.2) foi de extrema importncia para o conhecimento dos
impactos oriundos da presena de sulfetos no macio rochoso local e para subsidiar as
definies acerca da necessidade de adequaes e modificaes no projeto civil da UHE
Irap.

Diante da recomendao do British Columbia AMD Task Force (1989, apud EPA 1994)
apontada no item 5.2.1, a amostragem para a realizao dos ensaios estticos e cinticos
poderia ter contemplado um maior nmero de amostras, principalmente diante da
grande variao composicional do macio rochoso. Contudo, acredita-se que o aspecto
mais importante a ser considerado na conduo dos referidos ensaios refere-se ao
controle da caracterizao mineralgica das amostras analisadas, que permita uma
melhor avaliao e interpretao dos resultados obtidos.

Quanto representatividade das amostras selecionadas para a realizao dos referidos

ensaios, entende-se que:

- Os ensaios estticos foram realizados a partir de amostras representativas das

diferentes frentes de escavao da usina, bem como dos graus de alterao do macio
rochoso de fundao (Item 4.3.1), sendo consideradas satisfatrias para a avaliao
inicial do potencial de gerao cida a partir dos materiais 5A, 5 e 6, indicando a
necessidade da realizao de ensaios cinticos;

- Considerando a variao composicional do macio rochoso, bem como as dificuldades

de escavao seletiva dos materiais, o que ocasionou a formao de estoques
parcialmente mistos, no foi possvel manter a homogeneidade mineralgico-geotcnica
das amostras selecionadas para a realizao dos ensaios. Contudo, entende-se que as
mesmas representam a situao real dos materiais dispostos nos estoques, tal como
foram utilizados para a construo do barramento;

157

- O processo de seleo das amostras para os ensaios cinticos nos lismetros de 3000 L
considerou apenas a necessidade de avaliar as taxas de oxidao dos materiais tipo 6,
sob condies atmosfricas. Posteriormente, foram construdos lismetros de 200 L para
avaliao do comportamento da zona 6, considerando a faixa granulomtrica proposta
pelo projeto, o que pode ser justificado atravs das recomendaes apontadas pelo
British Columbia AMD Task Force (1989, apud EPA 1994), que inclui a realizao de
ensaios cinticos adicionais, caso sejam identificadas inconsistncias nos critrios de
amostragem adotados inicialmente;

Quanto s metodologias utilizadas para avaliar a potencialidade de gerao cida na

rea de implantao da UHE Irap, entende-se que:

- Os mtodos adotados para a realizao dos ensaios estticos pelo ABA modificado
foram considerados mais adequados, uma vez que a determinao do AP pelo teste
ABA padro implica em avaliaes superestimadas do valor de AP, calculado a partir
Stotal, conforme apontado por Kania (1998). Alm disso, para a determinao do NP, foi
utilizado o procedimento indicado por Lawrence & Wang (1997), visando promover a
dissoluo dos minerais menos reativos que os carbonatos e fornecer valores mais
realistas acerca do potencial de neutralizao das amostras;

- Segundo Dobos (2000), apesar da falta de padronizao para a realizao dos ensaios
de coluna, possvel simular as condies reais de campo. Nesse sentido, a conduo
dos ensaios cinticos atravs dos lismetros tambm foi considerada mais adequada por
permitir avaliar a situao dos enrocamentos no paramento de jusante da barragem,
considerando os materiais disponveis na rea do stio de implantao da UHE Irap;

- A falta de um monitoramento sistemtico dos teores de sulfatos, Fetotal e Fesolvel e da

representatividade de algumas amostras avaliadas nos lismetros de 3000 L, dificultou
parcialmente a interpretao dos resultados;

158

- Considerando os estudos conduzidos por Assis (2006), acredita-se que a realizao de

ensaios de caracterizao qumica e mineralgica e de determinao da resistncia das
amostras ensaiadas aps a lixiviao das amostras, tambm poderia contribuir para o
entendimento do processo de oxidao dos sulfetos a partir do mica-quartzo xisto.

Diante dos resultados dos ensaios estticos, assim como dos ensaios cinticos referentes
operao dos lismetros de 3000 L e 200 L, verifica-se que:
- A maioria das amostras analisadas classificada como potencialmente geradora,
considerando os diferentes critrios de interpretao dos testes estticos apontados pela
literatura especfica (Item 4.3.1);
- Os ensaios cinticos realizados para os materiais 5 e 5A evidenciam um pH
eminentemente cido, associado a altos valores iniciais de condutividade e teores de
sulfato e ferro. Esses resultados so atribudos ocorrncia do processo de oxidao dos
sulfetos anterior s escavaes ou aps a estocagem dos referidos materiais, uma vez
que as amostras no foram previamente submetidas a um processo de lavagem. A
presena de sulfatos pr-existentes nos materiais 5A e 5 foi evidenciada pelas
determinaes do pH da pasta em amostras dos estoques dispostos na rea de
implantao da UHE Irap;
- Quanto ao lismetro E6, os resultados apontam valores de pH iniciais superiores
queles obtidos a partir dos materiais 5A e 5, bem como valores inferiores de
condutividade eltrica e teores de sulfato e ferro, durante todo o perodo de
monitoramento;
- Os ensaios estticos apontam os maiores potenciais de gerao cida para as rochas
tipo 6, devido aos altos teores de sulfetos presentes no macio so. Contudo, os ensaios
cinticos indicam uma taxa de oxidao dos sulfetos e, conseqente gerao cida,
significativamente menor para a rocha s (tipo 6), quando comparada s zonas do
macio rochoso mais decompostas, representadas pelas rochas tipo 5 e 5A;

159

- As diferenas no potencial de gerao cida a partir do material 6 podem ser atribudas

s diferentes condies de exposio dos sulfetos em ambos ensaios, sendo que todo
sulfeto considerado passvel de oxidao nos ensaios estticos, ao passo que apenas os
sulfetos expostos ao da gua e oxignio desencadeiam reaes de oxidao e
gerao cida nos ensaios cinticos (Dobos, 2000);
- Conforme apontado por Perry (1985) e Dobos (2000), os testes estticos no
consideram o efeito da granulometria e as condies dos materiais in loco, levando
interpretaes inicialmente equivocadas. Nesse sentido, os resultados apresentados
pelos lismetros de 3000 L apontam que a gerao cida a partir da rocha s mais
significativa na frao do material fino (apenas 10% do material analisado), devido
maior exposio dos sulfetos, ocasionando uma menor taxa de oxidao inicial nas
amostras do material 6 em relao aos materiais 5A e 5 (Figura 4.23);
- Os resultados dos ensaios cinticos apontam que o material 5A apresenta taxa de
oxidao inferior ao material 5, uma vez que as pores mais superficiais do macio
rochoso, marcadas pela presena de rochas medianamente a muito decompostas, j
foram fortemente lixiviadas, apresentando teores bastante reduzidos de sulfetos;
- Os resultados obtidos para os lismetros E5A-1 e E5A-2, constitudos de material com
caractersticas geotcnicas similares, apresentam diferenas significativas nos valores de
condutividade eltrica e teores de sulfato e ferro. Tal fato pode ser explicado quando
considerada a variao composicional do macio de mica-quartzo xisto, bem como s
condies de seleo dos materiais distribudos nos estoques de rocha;
- As diferenas identificadas pelo monitoramento dos lismetros de 200 L, preenchidos
com material 6, so possivelmente atribudas variaes na granulometria das amostras,
bem como heterogeneidade do macio rochoso no que tange aos teores e tipos de
sulfetos presentes, bem como eventual presena de carbonatos, conforme sugerido
pelos resultados de pH nos reservatrios TDS-1 e CVT-4 (Figura 4.29);

160

- Acredita-se que a presena de sulfatos pr-existentes, revelada pelos valores de pH

apresentados pelo lismetro CF-5 (material 6), esteja associada a uma possvel falta de
representatividade plena das amostras, ocasionada pelas dificuldades de escavao
seletiva dos materiais;
- Enfim, entende-se que apesar das dificuldades de interpretao de alguns resultados
face s particularidades das amostras no que tange sua composio mineralgica,
classificao geotcnica e caractersticas granulomtricas enquanto enrocamento,
conclui-se que as rochas provenientes das escavaes obrigatrias so potencialmente
geradoras de ARD, principalmente quando medianamente a muito decompostas e/ou em
partculas de frao fina, desde que submetidas a condies oxidantes e midas.
Quanto ao processo de gerao cida a partir das amostras do mica-quartzo xisto,
apontam-se os seguintes aspectos:
- Walder & Schuster (1998) relatam que as reaes de dissoluo dos carbonatos de
ferro, sob condies de pH > 3,5, podem acelerar a cintica de oxidao dos sulfetos,
tambm atribuda presena de sulfetos facilmente oxidveis, tal como a pirrotita
(Dold, 2000), bem como maior interao desses minerais com o meio oxidante,
devido sua superfcie especfica exposta (Evangelou, 1995). Nesse sentido, os
resultados dos ensaios cinticos sugerem uma possvel interferncia dos referidos
aspectos nas taxas de oxidao dos sulfetos presentes no macio rochoso de fundao
das estruturas da UHE Irap;
- Valores de pH inferiores a 3,5 sugerem uma possvel atividade bacteriana, associada
ao aumento das taxas de oxidao do Fe2+, bem como a oxidao dos sulfetos pelo Fe3+
(Taylor et al., 1984; Singer & Stumm, 1970; Nicholson & Scharer, 1994), o que foi
evidenciado para os materiais 5A e 5 (Figura 4.23) e para o material 6 do lismetro CF-5
(Figura 4.29) durante todo o perodo de realizao dos ensaios cinticos;
- Segundo Ritchie (1994) e, considerando os estudos conduzidos por Abraho (2002), a
oxidao dos sulfetos pelo Fe3+ desencadeia um ciclo contnuo capaz de gerar grandes
quantidades de H+, fato evidenciado pelas curvas de apresentadas para o material 5A
(Figura 4.23), apesar dos seus baixos teores de Ssulfeto (Tabela 4.12);

161

No que tange s condies de alterao e consistncia dos materiais analisados, os

resultados obtidos a partir das inspees visuais durante a realizao dos ensaios
cinticos, bem dos ensaios de alterabilidade apresentados no item 4.4, revelam que as
amostras de mica-quartzo xisto no apresentam degradao ou reduo significativa de
sua resistncia mecnica, em funo do processo de oxidao dos sulfetos, face
condies semelhantes aos enrocamentos de barragens.

Enfim, quanto qualidade das guas de drenagem, os resultados dos ensaios cinticos
apresentados no captulo 4 (Item 4.3.2) apontam que o processo de oxidao dos
sulfetos presentes no mica-quartzo xisto (materiais 5A e 5, principalmente) conduzem
formao de percolados com valores de pH, sulfatos, ferro solvel e nveis de cobre e
chumbo, considerados incompatveis com os limites estabelecidos pela legislao
ambiental para o lanamento de efluentes em cursos dgua (Tabelas 4.27, 4.29 e 4.30).
Entretanto, cumpre ressaltar que a bacia do rio Jequitinhonha apresenta historicamente
teores acima dos referidos limites e daqueles estabelecidos para os cursos dgua da
classe 2, referentes aos nveis de cobre, ferro solvel, mangans, nquel e zinco,
conforme apontado pelo projeto guas de Minas (IGAM/FEAM/CETEC), que
apresenta resultados de coletas trimestrais entre 1997 e 2003 (Cemig, 2004). Registra-se
ainda que, conforme o levantamento em questo, o rio Jequitinhonha e seus principais
afluentes na regio da UHE Irap so caracterizados por valores de pH entre 5 e 7.

Diante do exposto, pode-se dizer que os valores de pH entre 5 - 6, assim como os teores
de metais evidenciados pelas anlises do lixiviado dos lismetros so compatveis com
os nveis de background regionais indicados pelo projeto guas de Minas
(IGAM/FEAM/CETEC).

5.2.3 Modelo de lixiviao dos sulfetos e classificao do material ptreo

De acordo com o modelo de lixiviao dos sulfetos apresentado no captulo 3, o

processo de alterao do macio rochoso da rea de implantao da UHE Irap est
limitado zona de variao do nvel de gua no terreno.

162

Dessa forma, as regies mais externas do macio rochoso, caracterizadas por intenso
fraturamento e alta condutividade hidrulica, resultam em zonas com lixiviao intensa
dos sulfetos. Por outro lado, nas regies de maior profundidade, onde o aporte de gua e
oxignio torna-se mais difcil, os sulfetos encontram-se quase sempre inalterados.
Considerando as proposies desse modelo foi estabelecida uma classificao para o
material ptreo, baseada nas condies geolgico-geotcnicas do macio rochoso local,
(rochas tipo 5A, 5 e 6), conforme apontado no item 3.5.4.
A partir dos resultados dos estudos de caracterizao do macio rochoso e avaliao do
potencial de gerao cida, observa-se que o material 5A, representado por rochas
medianamente a muito decompostas, caracterizado pela presena de um percentual
mnimo de sulfetos (Tabela 4.25), revelando que o nvel 1 no foi totalmente lixiviado,
tal como sugerido pelo modelo em questo, sendo portanto, potencialmente gerador de
efluentes cidos.

Registra-se ainda que as rochas provenientes das escavaes obrigatrias, classificadas

em funo do grau de alterao e atribudas a cada um dos nveis pr-estabelecidos pelo
modelo de lixiviao proposto, apresentam um comportamento diferenciado, quando
comparadas s suas condies in situ (expressas no modelo proposto), uma vez que a
sua remoo expe os sulfetos presentes, favorecendo o processo de oxidao.
Diante do exposto, pode-se dizer que o modelo de lixiviao proposto representa, em
linhas gerais, o processo de oxidao dos sulfetos no macio rochoso da rea de
implantao da UHE Irap, exceo parcial feita ao nvel 1 no que tange ao teor de
sulfetos, embora os teores mdios encontrados sejam da ordem de 0,044% de Stotal, o
que representa cerca de 0,1% de sulfetos de ferro.
No que se refere classificao do material ptreo, Fiza et al. (2008) apontam que os
resultados dos ensaios cinticos podem ser utilizados para classificar o macio rochoso
em funo do seu potencial de gerao cida.

163

Nesse sentido, considerando os resultados apresentados no captulo 4 (Item 4.2.3) e

discutidos no item 5.2.2, evidencia-se certa distino entre o comportamento dos
materiais 5A/5 e 6, principalmente devido presena de sulfatos pr-existentes nas
rochas mais alteradas, o que conduz a uma possvel classificao das rochas locais em
apenas dois tipos.
Entretanto, como as definies para o zoneamento da barragem (Item 5.3.2) foram
estabelecidas a partir do comportamento geoqumico dos materiais 5A, 5 e 6, definido a
partir dos resultados dos ensaios cinticos (Itens 4.3.2), entende-se que:
- Apesar dos materiais 5A, 5 e 6 terem sido parcialmente misturados durante o processo
de escavao e estocagem, ocasionando dificuldades de amostragem e algumas
inconsistncias nos resultados dos ensaios cinticos, as amostras avaliadas representam
a real condio dos estoques disponveis para obteno de enrocamentos;
- Diante da variao composicional dos xistos e dos grandes volumes mobilizados pelo
processo de escavao para a implantao do empreendimento, a classificao
geotcnica em funo do grau de alterao do macio rochoso, baseada no modelo de
lixiviao dos sulfetos, bastante aceitvel para o caso da UHE Irap, uma vez que
seria invivel a realizao de uma escavao seletiva para separao de materiais
caracterizados por altos teores de sulfetos e/ou carbonatos.

5.2.4 Avaliao do comportamento dos concretos e caldas de cimento

Diante da presena de sulfetos no macio rochoso da rea de implantao da UHE
Irap, foram realizados ensaios de avaliao da adequabilidade do mica-quartzo xisto e
do metadiamictito/quartzito para uso como agregado para os concretos, bem como para
verificar o impacto do uso de caldas de cimento na injeo do macio rochoso sulfetado.
Os resultados obtidos nos estudos de avaliao do comportamento dos concretos
produzidos com agregados sulfetados e consumos de cimento de 120 e 320 Kg/m3,
submetidos ao ataque de diferentes solues agressivas, permitiram constatar que:

164

- Segundo Metha & Monteiro (1994), a permeabilidade considerada fundamental para

a resistncia dos concretos a ataques de natureza cida. Contudo, apesar da diferena de
porosidade, intencionalmente bem desenvolvida nos blocos produzidos com menor
consumo de cimento, ambos apresentaram formao de produtos aciculares, com maior
concentrao naqueles percolados com cido sulfrico;
- Esses produtos aciculares, observados no interior dos concretos por MEV, sugerem a
presena de etringita tardia, confirmada pelas anlises por DRX (Figuras 4.36 e 4.40);
- Conforme apontado no item 4.5, os referidos blocos apresentaram evidncias de
degradao aps 3 anos da concluso dos ensaios. Tal fato pode ser atribudo s
presses de expanso ocasionadas pela distribuio dos cristais de etringita na pasta de
cimento, conforme apontado por Deng & Tang (1994).
Quanto aos estudos de avaliao do comportamento dos concretos produzidos com
agregados obtidos a partir do mica-quartzo xisto e dos metadiamictitos/quartzitos, os
resultados apontam que:
- Nas amostras extradas do CCR, observa-se uma maior quantidade de produtos
neoformados (etringita) em relao s amostras de CCV, possivelmente devido sua
estrutura mais aberta, ou seja, sua maior porosidade/permeabilidade, tal como
evidenciado por Metha & Monteiro (1994);
- Durante o processo de percolao foi constatada uma reduo nas concentraes de
sulfatos, evidenciada nas tabelas 4.38 a 4.43 (CCR) e 4.45 a 4.50 (CCV), que pode ser
atribuda sua liberao sem formao adicional e/ou s reaes internas, promovendo
a formao de etringita tardia atravs da sua reteno e consumo no interior do
concreto, fato tpico do ataque por sulfatos, conforme apontado por Neville (1997);
- De modo geral, os corpos de prova submetidos percolao apresentam um acrscimo
nos valores de resistncia compresso (Tabelas 4.44 e 4.51), o que pode estar
relacionado formao de etringita nos poros do concreto e consequente densificao
da matriz, quando considerados os estudos realizados por Deng & Tang (1994);

165

- Considerando ainda os estudos de Deng & Tang (1994), pode-se dizer que a lixiviao
excessiva de sulfatos, bem como de ons Ca+2, favorecida pelo procedimento de
percolao, tambm pode ter sido responsvel por impedir adicionais reaes internas
expansivas (formao de etringita na pasta de cimento), que pudessem levar a um
comprometimento das propriedades mecnicas das amostras de concreto analisadas;

- A adio de escria de alto forno tambm pode ter contribudo para retardar o o ataque
por sulfatos, refletindo em um possvel aumento da durabilidade dos concretos
submetidos ao processo de percolao por ciclos de secagem e molhagem, o que
corroboraria as indicaes apontadas por Vazquez (1999).

Enfim, apesar de no terem sido identificadas alteraes significativas nas propriedades

mecnicas dos concretos analisados, no se pode afirmar que a utilizao de agregados
sulfetados, ainda que associada ao uso de cimentos resistentes a sulfatos e aglomerantes
no venha a comprometer a durabilidade das estruturas, principalmente quando
considerados perodos esperados para a sua vida til, haja vista as observaes dos
blocos de concreto que apresentaram sinais de fissurao e desagregabilidade aps 3
anos, conforme relatado no item 4.5.

Quanto ao comportamento das caldas de cimento em contato com o macio rochoso

sulfetado, o procedimento adotado permitiu constatar que houve formao de produtos
aciculares em algumas das amostras, particularmente aquelas que permaneceram
diretamente em contato com a soluo cida.

5.3

SOLUES E ADEQUAES NO PROJETO CIVIL

Diante das limitaes impostas pela presena de sulfetos no macio rochoso local,
caracterizadas a partir dos estudos realizados durante as fases de implantao da UHE
Irap (Captulo 4), foram estabelecidas modificaes e adequaes nos projetos civis,
incluindo algumas solues de engenharia inovadoras no mbito da construo de
usinas hidreltricas.

166

5.3.1 Seo tpica da barragem

Diante da configurao morfolgica da rea de implantao da barragem da UHE Irap,

bem como das exposies contnuas de rocha na regio das ombreiras, a concepo
inicial do aproveitamento previa a construo do barramento em concreto compactado
com rolo (CCR). Contudo, devido s incertezas quanto utilizao dos materiais
provenientes das escavaes obrigatrias como agregado para os concretos, essa
alternativa foi eliminada.

Posteriormente, foram desenvolvidas outras duas alternativas, contemplando a

construo de barragens de enrocamento com face de concreto (EFC) ou em
enrocamento com ncleo de argila (ENA), sendo a primeira opo tambm eliminada,
considerando a possibilidade de deteriorao da laje impermeabilizadora, plinto e
demais estruturas de concreto, em funo da agressividade do meio e das limitaes
quanto ao fornecimento de agregados adequados.

5.3.2 Zoneamento interno da barragem

Conforme apontado no item 5.2.3, o zoneamento interno da barragem foi definido a

partir do comportamento geoqumico dos materiais 5A, 5 e 6, evidenciados pela
realizao dos ensaios cinticos.
Dessa forma, considerando os resultados apresentados no captulo 4, as rochas
classificadas em tipo 5A, 5 e 6 apresentam potencial para gerao de solues cidas,
inclusive aquelas com baixos teores de Stotal (Item 5.2.2).
Contudo, observa-se que as rochas mais decompostas (5 e 5A) contm quantidades
significativas de produtos de oxidao que representam uma acidez armazenada que
pode ser liberada em contato com a gua. J os fragmentos de rocha s (6) mostram que,
devido menor exposio dos sulfetos, a formao de efluentes cidos se restringe
frao fina desse material (Item 5.2.2).

167

Por outro lado, considerou-se que os blocos de rocha provenientes da regio do crrego
Olhos Dgua, caracterizados pelo baixo teor de sulfetos e ausncia de evidncias de
campo acerca do processo de oxidao dos sulfetos presentes, no oferecem risco
formao de drenagem cida.
Apesar da ausncia de indcios de gerao cida a partir do metadiamictito/quartzito,
acredita-se que poderiam ter sido realizados ensaios estticos e cinticos, visando
confirmao da referida condio das rochas provenientes da regio do crrego Olhos
Dgua, definida como rea de explorao de material ptreo.
Diante do exposto, a disposio dos enrocamentos na seo da barragem teve como
premissa a avaliao do comportamento geoqumico e geomecnico dos materiais
(classificados em funo da sua origem e grau de alterao - Tabela 5.1) frente s
condies a que os mesmos ficariam submetidos, visando garantir a estabilidade do
macio de terra-enrocamento, bem como preservar os materiais da desintegrao por
eventuais ataques cidos e minimizar a gerao de ARD a partir do aterro.
Tabela 5.1 - Materiais ptreos utilizados na construo do barramento.
Zona
Descrio
Origem
5
Rocha pouco a medianamente decomposta
Escavaes obrigatrias e/ou pedreira Paulista1
5A
Rocha medianamente a muito decomposta
Escavaes obrigatrias e/ou pedreira Paulista1
6
Rocha pouco decomposta a s
Escavaes obrigatrias e/ou pedreira Paulista1
6B
Rocha pouco decomposta a s
Pedreira Olhos Dgua
7
Rocha pouco decomposta a s
Pedreira Olhos Dgua
9
Rocha pouco decomposta a s
Pedreira Olhos Dgua
1
A explorao da pedreira paulista, localizada a montante do barramento, foi necessria para suprimento
de material ptreo (rocha sulfetada) para uso como enrocamento, principalmente tipo 6.

importante registrar que a construo do barramento, apenas com a utilizao de

enrocamentos provenientes da pedreira Olhos Dgua tornaria o empreendimento
invivel, uma vez que os volumes disponveis na referida rea de explorao de material
ptreo no eram suficientes e as escavaes obrigatrias gerariam um grande nmero de
depsitos de rocha sulfetada.
A Figura 5.1 apresenta a seo de maior altura da barragem, bem como o zoneamento
interno do macio de terra-enrocamento (Tabela 5.2), estabelecido com base nas
seguintes premissas, no que tange s restries impostas pela presena de sulfetos:

168

Figura 5.1 - Seo de mxima altura da barragem da UHE Irap (Cemig, 2008).

169

Tabela 5.2 - Materiais de construo da barragem da UHE Irap.

Zona
Descrio
Espessura das camadas (cm)
1 - J1
Solo argilo-arenoso (Jazida 1 - Ombreira direita)
20 - 25
1 - J2
Solo areno-argiloso (Jazida 2 - Ombreira esquerda)
20 - 25
2
Filtro de areia natural
40
2A*
Transio de montante de areia artificial
40
3*
Transio fina
40
3A*
Transio mdia
40
3B
Cascalho
40
4*
Transio grossa
40
5
Enrocamento de rocha pouco a medianamente decomposta
40
5A
Enrocamento de rocha medianamente a muito decomposta
40
5L
Random - Rocha muito decomposta a saprolito (Lixiviada)
40
6
Enrocamento de rocha pouco decomposta a s
80
6B*
Enrocamento de rocha pouco decomposta a s
80
7*
Enrocamento de proteo (Rip-Rap)
120
9*
Enrocamento de revestimento
120
Fonte: (Cemig, 2008) *Material proveniente da pedreira Olhos dgua - isento de sulfetos.

- Como as rochas do paramento de montante da barragem (abaixo da elevao 470 m)

estaro submersas, sendo a possibilidade de gerao cida pouco provvel, em funo
das baixas taxas de difuso do oxignio na gua (Lawrence Consulting Ltd., 2003),
foram adotados enrocamentos tipo 6 (rocha fresca) at a referida elevao. Essa
denominao foi indicada para os materiais vindos diretamente das escavaes, sem
passagem por estoques intermedirios. Assim, os enrocamentos com maior sanidade dos
blocos ficaram posicionados na zona mais externa, junto ao reservatrio. Alm disso, a
faixa granulomtrica estabelece um limite de 10% de material fino (< # 4: 4,8 mm);
- Acima da elevao 470 m, ao longo da faixa de oscilao do reservatrio, foram
utilizados enrocamentos tipo 7 (isento de sulfetos), com o objetivo de evitar a
formao de solues de baixo pH, devido ao eventual contato dos blocos de rocha
sulfetada com a gua aerada do reservatrio. Tal designao foi apontada em funo dos
baixos teores de sulfetos apresentados pelas rochas provenientes da ento pedreira
Olhos Dgua;

- Enrocamentos tipo 5 e 5A foram utilizadas apenas em zonas internas, a jusante do

ncleo, devido ao seu potencial de liberao da acidez armazenada como produtos de
oxidao j presentes nestes materiais, conforme discutido no item 5.2.2;

170

- Imediatamente a montante do ncleo impermevel foram posicionados enrocamentos

tipo 5L (lixiviado). Essa denominao foi atribuda aos materiais de ocorrncia nas
pores mais superficiais do referido nvel 1 do modelo de lixiviao dos sulfetos,
correlacionado aos enrocamentos tipo 5A;

Registra-se que as caractersticas geoqumicas do material 5L, originrio de escavaes

obrigatrias, foram determinadas previamente ao seu lanamento no aterro da barragem,
atravs de anlises qumicas e testes de pH da pasta, a partir de amostras obtidas em
poos distribudos nos locais de potencial explorao do material, sob carter de
liberao condicionado a teores de Stotal < 0,1% e pH > 5.
- Como os materiais dispostos na face do talude de jusante, ficaram sujeitos exposio
de ar e gua em ambiente sub-areo, foram utilizadas somente enrocamentos tipo 9
(isento de sulfetos) nessa zona do barramento;

- Enrocamentos tipo 6B (isento de sulfetos) foram empregados a jusante do ncleo,

no preenchimento do canal profundo do rio, numa faixa junto aos paredes do canyon e
na plataforma de ligao da barragem com o ptio da casa de fora;

- Para os filtros e transies foi estabelecida a utilizao de areias naturais e materiais

processados oriundos da pedreira Olhos Dgua (isentos de sulfetos), com o objetivo
de evitar a formao de efluentes cidos a partir da percolao de fluidos atravs dos
mesmos;

- Devido incidncia de chuvas no paramento de jusante e possibilidade de gerao

de efluentes cidos devido infiltrao das guas e eventual percolao pelos
enrocamentos tipo 5A, 5 e 6, dispostos internamente na seo da barragem, foram
implementadas barreiras impermeveis sucessivas, formadas por mantas de polietileno
de alta densidade - PEAD (Figura 5.2), denominadas guarda-chuva;

171

Figura 5.2 - Lanamento do enrocamento tipo 6 sobre a manta de PEAD.

Esses nveis impermeveis foram dispostos em intervalos regulares a cada 3 camadas de

enrocamento e com direcionamento do fluxo para a regio mais externa do paramento
de jusante (enrocamentos tipo 9 - isentos de sulfetos), visando minimizar a passagem
de gua pelo material sulfetado (enrocamentos tipo 5A, 5 e 6) e conseqente gerao
cida.

Registra-se ainda que as referidas barreiras foram implementadas na regio da zona 6 a

jusante do ncleo, a partir da elevao 372 m (Figuras 5.3), sendo inicialmente
constitudas por camadas compactadas de argila, com espessura de 0,80 m e 6,0 m de
largura.

172

Figura 5.3 - Detalhe do projeto de instalao dos guarda-chuvas no paramento de jusante da barragem da UHE Irap (Marques Filho et al., 2009).
173

Diante das premissas de projeto apresentadas para a construo do barramento, cumpre

ressaltar os seguintes aspectos:
- Quanto utilizao de enrocamentos tipo 6 (rocha fresca) junto ao reservatrio at a
elevao 470 m, entende-se que, apesar da maior sanidade dos blocos e menor
percentual de material fino (< # 4: 4,8 mm), os sulfetos expostos s condies
atmosfricas at o perodo de enchimento do reservatrio estaro sujeitos formao de
efluentes cidos a partir das reaes de oxidao dos sulfetos, conforme evidenciado
pelos resultados dos ensaios cinticos (Item 4.3.2);
- No que tange utilizao dos enrocamentos tipo 6B, 7 e 9 (isentos de sulfetos),
provenientes da rea de explorao da pedreira Olhos dgua, acredita-se que, apesar do
baixo teor de sulfetos apresentados pelos metadimictitos/quartzitos, a soluo adotada
poderia ter sido verificada a partir de ensaios para avaliao do potencial de gerao
cida a partir dos referidos materiais;
- Diante dos resultados dos ensaios cinticos para os materiais 5A e 5, conforme
apresentado no item 4.3.2 e discutidos no presente captulo (Item 5.2.2), a soluo
apontada pelo projeto poderia ter apresentado um posicionamento invertido para os
mesmos na seo tpica da barragem, com disposio do material 5A na zona mais a
jusante, indicada para a utilizao do material 5 (Figura 5.1). Contudo, tal premissa no
poderia ser adotada, principalmente considerando a dificuldade de atendimento s faixas
granulomtricas estabelecidas para as referidas zonas, visando a transio dos materiais
a partir do ncleo.

5.3.3 Disposio e lanamento de bota-fora

As restries de uso dos materiais provenientes das escavaes obrigatrias impostas

pela presena de sulfetos, bem como as alteraes na seo tpica da barragem (aumento
no volume do ncleo e utilizao de Random) e as definies de projeto, incluindo a
utilizao de rocha fresca na regio do paramento de montante e enrocamentos com
baixo percentual de finos, ocasionaram a sobra de material nos estoques localizados na
regio das diversas frentes de escavao a jusante do barramento.

174

Nesse sentido, visando minimizar eventuais impactos ao meio ambiente, foram

definidos os seguintes critrios para a recuperao ambiental dos depsitos de rocha
sulfetada, em atendimento aos requisitos de estabilidade fsica e qumica:

- Conformao dos taludes com inclinao de 1V:2H a 1V:1,5H, visando garantir a

eficincia da compactao da camada de argila;

- Conformao das bermas com largura mnima de 3 m e inclinao de 1,5 a 2,0% no

sentido do macio, entre bancadas de 10 m, de forma a permitir o rpido escoamento
das guas precipitadas sobre os depsitos;

- Utilizao de coberturas secas (dry cover) para preveno e controle da ARD,

conforme apontado por Soares & Borma (2002), incluindo no caso da UHE Irap, a
impermeabilizao da superfcie dos taludes, bermas e plataformas atravs do
lanamento e compactao de camada de solo argiloso com espessura de 0,50 m,
visando minimizar o fluxo das guas de infiltrao e reduzir os volumes de percolado;

- Lanamento de camada de substrato no compactado, adequado para o plantio da

cobertura vegetal;

- Implantao de canaletas de drenagem (revestidas em concreto ou argamassa) no

entorno dos depsitos, de forma a evitar o escoamento de gua sobre o mesmo;

- Implantao de descidas dgua (escadas) entre bermas, revestidas em concreto;

- Implantao de canaleta coletora a jusante dos depsitos, de forma a conduzir a

drenagem superficial para a bacia de decantao, visando o seu monitoramento e
eventual tratamento.

As figuras 5.4 a 5.9 ilustram o processo de recuperao ambiental de alguns dos

depsitos localizados a jusante do barramento.

175

Figura 5.4 - Viso geral do bota-fora do vertedouro (Dezembro/2005).

Figura 5.5 - Viso geral do bota-fora do vertedouro (Dezembro/2006).

176

Figura 5.6 - Viso geral do bota-fora da Usina Tow Go (Maro/2006).

Figura 5.7 - Viso geral do bota-fora da Usina Tow Go (Dezembro/2006).

177

Figura 5.8 - Viso geral do bota-fora da Mangueira (Dezembro/2005).

Figura 5.9 - Viso geral do bota-fora da Mangueira (Dezembro/2006).

178

Para as rochas sulfetadas dispostas a montante do barramento no foram considerados

os critrios anteriormente citados, uma vez que as baixas taxas de difuso do oxignio
em meio aquoso, dificultam a continuidade do processo de oxidao dos sulfetos,
conforme apontado por Lawrence Consulting Ltd. (2003), preservando a qualidade da
gua do reservatrio. Tal procedimento, incluindo a disposio subaqutica dos
materiais sulfetados conhecido como cobertura mida (wet cover), conforme relatado
por Soares & Borma (2002).

Contudo, registra-se que em funo da dinmica do processo de implantao do

empreendimento, no foi possvel avaliar previamente a eficincia da soluo adotada
para a proteo dos bota-foras, a partir de ensaios de simulao, apresentados por Assis
(2006) e Galatto et al. (2007).

5.3.4 Produo dos concretos

Diante dos resultados da caracterizao do macio rochoso da rea de implantao da

UHE Irap, conforme apresentado nos itens 4.2.1 e 4.22, bem como discutidos nos item
5.2, constatou-se a possibilidade de um possvel comprometimento na durabilidade dos
concretos, quando da utilizao de agregados sulfetados.

Nesse sentido, diante do risco da utilizao do mica-quartzo xisto proveniente das

escavaes obrigatrias, em funo dos altos teores de sulfetos identificados e dos
resultados dos estudos realizados por FURNAS (Itens 4.5 e 5.2.3), cujos blocos de
concreto com agregados do mica-quartzo xisto apresentaram sinais de desagregao
aps 3 anos, foram definidas as seguintes premissas para a produo dos concretos:

- A pedreira Olhos Dgua foi definida para explorao de material ptreo isento de
sulfetos, cuja utilizao como agregado ficou limitada a teores inferiores a 0,5% Stotal;

179

- Considerando as recomendaes apontadas por Metha & Monteiro (1994), Vazquez

(1999) e BRE Special Digest 1 (2001), foram utilizados cimentos resistentes a sulfatos
(CP III-32 RS) e dosagens elevadas de cimento (superiores a 350 kg/m3), adio de
microslica com dosagens tpicas entre 5% e 10% do peso de cimento e baixa relao
gua/cimento (entre 0,45 e 0,50), responsveis pelo bom adensamento da matriz
cimentante, o que conferiu baixa porosidade e impermeabilidade aos concretos
produzidos na implantao da UHE Irap;

- Adicionalmente, considerando as recomendaes da BRE Special Digest 1 (2001) para

ambientes muito severos, foram implementadas camadas de proteo para evitar o
contato das estruturas com o macio rochoso sulfetado e eventuais efluentes cidos,
atravs da aplicao de pelculas rgidas base de epxi (Fospox SF P235) e/ou resinas
elastomtricas flexveis base de poliuretano (Nitoproof 250), ambas fabricados pela
Fosroc (Cemig, 2007; Pereira, 2008).

No que tange aos limites impostos para a utilizao do material ptreo proveniente da
pedreira Olhos Dgua, registra-se que foram realizados inmeros ensaios de
caracterizao fsico-qumica no decorrer das obras de implantao da UHE Irap,
visando controlar o teor de enxofre, cujos resultados apontaram teores de Stotal entre
0,1% e 0,3% em 75% das amostras analisadas, o que representa cerca de 0,2% e 0,6%
em peso de sulfetos de ferro. Registra-se ainda que cerca de 96,3% das amostras
analisadas apontaram valores inferiores a 0,394%.

Quanto ao limite de 0,5% de Stotal adotado para os concretos produzidos para a

implantao da UHE Irap, registra-se que este pode ser validado a partir de algumas
recomendaes apontadas pela literatura especfica (Cemig, 2007), conforme segue:

- A AFNOR NF P 18-541 (1994, apud Cemig 2007) estabelece o limite mximo de Stotal
expresso em SO3 de 1% para concretos hidrulicos e prope como alternativa o valor de
0,75% de pirita, que representam cerca de 0,4% de Stotal;

180

- A Assemblia Geral Alem para Estudos de Jazidas (1960, apud Cemig, 2007) indica
o teor mximo de 1% em peso de SO3 no agregado, que tambm representa cerca de
0,4% de Stotal;
- Hageman & Roosarr (1955, apud Hasparyk et al. 2002) propem um limite de 1% de
pirita, que corresponde a 0,521% de Stotal.
Contudo, tal validao no possvel, quando considerados os limites propostos pelo
Regulamento portugus do beto (0,2% de sulfeto em relao massa de cimento para
concreto armado, o que corresponde a 0,032% de Stotal), bem como do Comit
Internacional de Grandes Barragens (0,5% SO3, ou seja, cerca de 0,2% de Stotal).
Entretanto, de acordo com Cemig (2007), os resultados das avaliaes realizadas no
mbito do P&D-122 permitiram validar, at ento, a utilizao de agregados
provenientes da pedreira Olhos Dgua, associada s demais caractersticas dos
concretos e impermeabilizao das superfcies de fundao, uma vez que no foram
identificados produtos neoformados nos poros do concreto ou nas interfaces com a
rocha sulfetada a partir das anlises por MEV.

Registra-se que tais anlises por MEV foram realizadas a partir amostras obtidas em
testemunhos de concreto extrados nas estruturas da usina, dois anos aps a concluso
das concretagens e incio do enchimento do reservatrio.
Diante do exposto, essas avaliaes permitem ainda questionar se o limite mximo de
0,5% para o teor de Stotal, estabelecido para a utilizao dos agregados, corresponde ao
teor de sulfetos mximo permitido, acima do qual o agregado seja considerado deletrio
para os concretos.

Tal discusso se faz pertinente, quando considerados os teores de Stotal efetivamente

observados durante a explorao da pedreira Olhos Dgua (< 0,5%), bem como os
resultados das avaliaes do comportamento dos concretos, realizadas no mbito do
P&D-122.

181

5.3.5 Tratamento profundo de fundao

O estudo de avaliao do comportamento das caldas de cimento em contato com a rocha

sulfetada, submersas em soluo cida (Item 4.6) identificou a formao de possveis
cristais de etringita nas amostras em contato com a soluo cida. Contudo, no foram
apontadas evidncias claras acerca do comprometimento na durabilidade das mesmas.

As avaliaes de pH a partir das escavaes subterrneas apontaram valores prximos

neutralidade, o que indica certo conservadorismo nos critrios definidos para a
realizao dos referidos estudos, fato at ento corroborado pelo monitoramento da
qualidade da gua do reservatrio.

Contudo, diante da possibilidade de deteriorao da calda injetada, a partir de reaes

entre eventuais solues cidas, ons sulfato e a pasta de cimento, o projeto adotou os
seguintes procedimentos, previamente aferidos a partir dos testes de injetabilidade
realizados em ambas ombreiras da barragem:

- As caldas e argamassas foram produzidas com cimentos resistentes a sulfatos

(Cimento Portland CPIII32 - RS e Microcimento RS) e adio de slica ativa e/ou cinza
volante (fly ash);

- Tambm foram utilizados aditivos superplastificantes, com o objetivo de conferir

melhor trabalhabilidade e fluidez das caldas, alm de antidispersantes nas juntas
saturadas;

- Para garantir a durabilidade das caldas injetadas, foram adotados traos menos usuais,
com baixa relao gua/cimento (A/C). Os servios de injeo eram iniciados com calda
0,7:1 passando a caldas mais espessas, com A/C de 0,5:1 e 0,4:1, at o limite de
absoro de 50, 50 e 100 kg de slidos/m, respectivamente;

182

- Considerando a utilizao de caldas mais grossas para as atividades de injeo, as

presses de injeo foram calculadas a partir da equao Pm = Pmb + 0,3 Hob, onde:
Pm = presso a ser medida no manmetro (kgf/cm)
Pmb = presso de injeo com o obturador na boca do furo igual a 0,25 kgf/cm
Hob = profundidade do obturador medida em metros na vertical
- Visando garantir a injetabilidade das caldas, foram acrescentados 0,25 kgf/cm ao
valor da presso Pm calculada, sempre que havia reduo na relao gua/cimento;
- Considerando ainda que no foram identificados indcios de macaqueamento
hidrulico em nenhum dos trechos ensaiados nos testes de injetabilidade, j que no
foram observados pontos com fuga de calda e/ou deformaes localizadas da rocha de
fundao, tambm foram adotadas presses de injeo de 2,0 kg/cm2 na boca, com
razo de aumento de presso de 0,5 kg/cm2 por metro de profundidade dos furos. Esse
critrio foi indicado para os locais com diferentes condies de fraturamento do macio
rochoso, visando promover uma melhor consolidao do macio rochoso de fundao.
Enfim, registra-se que os resultados das avaliaes realizadas no mbito do P&D-122 a
partir de amostras de testemunhos da fundao, extrados aps o enchimento do
reservatrio, no apontaram indcios significativos de ataque por sulfatos e/ou solues
cidas nas amostras da pasta de cimento, o que valida, at ento, a utilizao dos
materiais empregados para a realizao dos servios de injeo na fundao da
barragem da UHE Irap (Cemig, 2007).
5.3.6 Instrumentao

Considerando as caractersticas geoqumicas do macio de fundao, bem como os

materiais sulfetados utilizados para a construo do barramento, o projeto de
implantao da UHE Irap incluiu, alm dos tradicionais instrumentos para
monitoramento da deformao do macio de terra-enrocamento e avaliao do
funcionamento do sistema de drenagem, a instalao de medidores de pH na regio do
paramento de montante (MpH-01 e MpH-02).

183

Esses dispositivos consistem de tubos-guia, ligados a bulbos de coleta dgua

independentes, permitindo medies entre as elevaes 316,8 e 340 m. Alm disso,
ambos medidores contemplam outros pontos de amostragem, dispostos a cada 4 m
acima da elevao 484 m.
Durante o perodo inicial de operao, a determinao do pH atravs de medidores
portteis foi realizada a cada 15 dias, posteriormente passando periodicidade mensal.
Tambm foram previstas leituras de pH, nesses mesmos perodos, em diferentes
elevaes dentro dos inclinmetros IN-301 e IN-302, instalados na regio do ncleo de
argila e nas zonas de enrocamento a jusante do mesmo, com o objetivo de monitorar a
qualidade da gua percolada atravs do barramento.
A coleta de amostras para determinao de pH atravs dos tubos-guia dos inclinmetros
realizada com a utilizao de um cilindro amostrador, especialmente desenvolvido
pelo Consrcio Construtor Irap Civil para permitir o monitoramento em diferentes
profundidades. Essas coletas so realizadas mensalmente, com o auxlio de um cabo
graduado para conduo do cilindro at a cota de amostragem, visando
determinao imediata dos valores de pH.
Devido aos danos ocorridos ao MpH-02, durante o enchimento do reservatrio,
atualmente o monitoramento do pH feito atravs de coletas no MpH-01 e nos
inclinmetros.
De acordo com os dados da instrumentao, os resultados das medies a partir do
MpH-01 e dos inclinmetros oscilam entre 5 e 6, tendo sido estabilizados em 6 no
medidor instalado no paramento de montante da barragem, desde setembro de 2007.
Cumpre ainda registrar que, segundo informaes obtidas com a equipe responsvel
pelo Programa de monitoramento da qualidade da gua na rea da UHE Irap, realizado
em atendimento ao Programa de Controle Ambiental (PCA), os resultados das anlises
na regio do reservatrio e ao longo do rio Jequitinhonha a jusante da barragem
apontam valores de pH entre 6,98 - 7,03 e 6,28 - 7,52, respectivamente.

184

5.4

CONSIDERAES FINAIS

Diante das anlises e discusses apresentadas no presente captulo importante ressaltar

que:
- Apesar do questionamento apontado no item 5.3.2 sobre a utilizao de rocha fresca
no paramento de montante, bem como considerando que no foram realizadas
simulaes do material 6 em condies de submerso para verificao da soluo
proposta (disposio subaqutica), os resultados do programa de monitoramento da
qualidade das guas apresentado no item 5.3.6, no evidenciam condies desfavorveis
para o reservatrio, o que valida, at ento, as definies de projeto em questo;

- Considerando ainda o referido trabalho de monitoramento, entende-se tambm que a

falta de informaes conclusivas sobre o potencial de gerao cida dos materiais
provenientes da explorao da pedreira Olhos Dgua (item 5.3.2) no invalida a
definio sobre a utilizao dos metadiamictitos/quartzitos no paramento de montante.
Alm disso, considerando os resultados dos teores de Ssulfeto (Tabela 4.22) e uma mdia
dos valores de NP obtidos nas amostras do mica-quartzo xisto (Tabela 4.25), cujas
anlises qumicas apresentaram baixos teores de Ccarbonato tal como as amostras da regio
do crrego Olhos Dgua (Tabelas 4.12 e 4.22), admite-se que:
a) Para um teor mdio de Ssulfeto = 0,297% e de NP

3,5 (rocha tipo 6), obtm-se um

valor de AP = 9,281 e de NNP = - 6,321, considerando as equaes 17 e 18, apresentadas

no captulo 2;
b) A partir da relao NP/AP (Item 2.4.1), obtm-se um valor de 0,377 para a razo de
neutralizao (NR);
Dessa forma, considerando os critrios de interpretao apontados no item 4.3.1, podese dizer que o macio rochoso da regio do crrego Olhos Dgua classificado como
potencialmente gerador, apenas de acordo com a indicao de Brodie et al., 1991
(Tabela 2.5). Adicionalmente, cumpre registrar que esses ensaios, tal como mencionado
anteriormente (Item 5.2.2), podem levar a interpretaes equivocadas, uma vez que
consideram todo o sulfeto passvel de oxidao.

185

- Quanto utilizao dos materiais denominados isentos de sulfetos na regio do

paramento de jusante (Item 5.3.2), registra-se que, at o momento, no foram
evidenciadas quaisquer indicaes de gerao cida, tal como a precipitao de sulfatos
ou formao de oxi-hidrxidos de ferro, considerados indcios tpicos do referido
processo, conforme apontado por Singer & Stumm (1970), o que tambm permite
validar tal indicao do projeto.
- Alm disso, importante ressaltar que os resultados da instrumentao apresentados
at o momento (Item 5.3.6), apontam valores de pH entre 5 e 6, compatveis com os
limites estabelecidos para o lanamento de efluentes, o que tambm valida o uso dos
enrocamentos isentos de sulfetos, bem como a disposio dos materiais 5A e 5 na
regio do paramento de jusante da barragem, conforme discusso apresentada no item
5.3.2;
- Quanto s definies para a proteo dos bota-foras (Item 5.3.3), cumpre registrar que
a realizao de simulaes para avaliar a eficincia de possveis solues de projeto no
elimina a necessidade do acompanhamento e eventual tratamento do percolado,
conforme apontado por Soares & Borma (2002). Nesse sentido, registra-se que, apesar
das solues de projeto no terem sido anteriormente simuladas atravs de ensaios de
campo, os referidos depsitos de rocha so devidamente monitorados e, at o momento,
no foram evidenciadas quaisquer condies ambientalmente desfavorveis;
- No que se refere ao questionamento acerca dos limites de Stotal considerados
adequados para a utilizao de agregados sulfetados, tal como discutido no item 5.3.4,
importante salientar a importncia da realizao de estudos especficos para cada
projeto em questo, visando identificar quais os tipos e teores de sulfetos so
considerados efetivamente deletrios sobre a durabilidade dos concretos.
Enfim, cumpre ressaltar que, para evitar impactos ao meio ambiente e garantir a
durabilidade das estruturas da usina, de fundamental importncia que sejam mantidos
os trabalhos de monitoramento da qualidade da gua e dos efluentes, bem como as
inspees rotineiras para avaliar as condies dos concretos e depsitos de bota-fora.

186

CAPTULO 6 - CONCLUSES E SUGESTES PARA PROJETOS FUTUROS

Os trabalhos de caracterizao do macio rochoso e avaliao do potencial de drenagem

cida foram conduzidos durante as diversas fases de implantao da UHE Irap
(Viabilidade, Projeto Bsico e Projeto Executivo), contemplando graus de detalhamento
crescentes. Considerando que algumas metodologias, bem como critrios para a
realizao dos ensaios, foram identificados no decorrer das campanhas de investigao,
registra-se que no foi possvel estabelecer um planejamento prvio e uma sistemtica
de trabalho antes do incio dos referidos trabalhos.

Entretanto, os estudos realizados permitiram avaliar as caractersticas do macio

rochoso local no que tange presena de sulfetos e minerais neutralizantes e avaliar a
evoluo do processo de oxidao dos sulfetos em longo prazo, fornecendo informaes
para subsidiar a definio de solues prticas para a implantao do empreendimento.

Os estudos de caracterizao mineralgica, petrogrfica e geoqumica apontam que o

macio rochoso de fundao das estruturas da UHE Irap caracterizado por um pacote de

mica-quartzo xisto, marcado pela presena significativa de sulfetos disseminados na

matriz rochosa e por baixas concentraes de carbonato, bem como por uma expressiva
heterogeneidade no que tange distribuio dos seus constituintes mineralgicos.

Na regio do crrego Olhos Dgua foram identificados metadiamictitos com

intercalaes de quartzitos, apresentando um percentual mximo de sulfetos da ordem
de 1% em peso.

Devido complexidade das reaes envolvidas no processo de gerao cida, bem

como a sua interdependncia com diversos fatores de carter fsico, qumico, biolgico,
mineralgico e hidrogeolgico, a previso do real comportamento de rochas sulfetadas
apresenta muitas dificuldades de simulao, bem como de interpretao.

187

De qualquer forma, apesar das dificuldades de interpretao de alguns resultados face

variao composicional e caractersticas granulomtricas das amostras analisadas, os
estudos realizados permitiram concluir que as rochas provenientes das escavaes
obrigatrias

so

potencialmente

geradoras

de

ARD,

principalmente

quando

medianamente a muito decompostas e/ou em partculas de frao fina, desde que

submetidas a condies oxidantes e midas.
Registra-se ainda que, no foram evidenciados indcios de degradao ou reduo
significativa da resistncia mecnica das amostras de mica-quartzo xisto, em funo do
processo de oxidao dos sulfetos.
As metodologias utilizadas para a caracterizao do macio rochoso e avaliao do seu
potencial de gerao cida foram consideradas satisfatrias, sendo importante ressaltar
que, diante da variao composicional do quartzo-mica xisto e dos volumes de rocha
escavada faz-se necessrio um grande nmero de amostras, visando garantir uma maior
representatividade do ambiente geolgico, bem como uma melhor avaliao dos
resultados obtidos.
Ressalta-se ainda a importncia da seleo de amostras representativas das reais
condies de campo para a realizao dos ensaios cinticos, cuja realizao em
laboratrio foi preterida no caso da UHE Irap, principalmente devido maior
dificuldade de controle e simulao dos fatores climticos. Alm disso, um
monitoramento criterioso e sistemtico dos nveis de pH, Eh, CE e dos teores de
sulfatos e metais imprescindvel para a anlise e interpretao dos resultados.
Nesses estudos de avaliao tambm vlida a realizao de simulaes de algumas
medidas de preveno e controle da ARD, visando definio de solues mais
adequadas s condies locais do stio em questo.
Apesar das rochas provenientes da regio do crrego Olhos Dgua no terem sido
submetidas a ensaios de avaliao do potencial de gerao cida, o estudo realizado
considera que os metadiamictitos/quartzitos no oferecem risco formao de ARD, em
funo do seu baixo teor sulfetos e ausncia de evidncias de campo acerca do
processo de oxidao dos mesmos.

188

Quanto aos efeitos deletrios sobre os concretos, ocasionados pela utilizao de

agregados sulfetados provenientes das escavaes obrigatrias, os estudos realizados
apontam que a ausncia de alteraes significativas nas propriedades mecnicas de
concretos produzidos com cimentos resistentes a sulfatos e aglomerantes no garante
que o uso dos referidos agregados no venha a comprometer a durabilidade das
estruturas, principalmente quando considerados perodos esperados para a sua vida til.
Diante das limitaes impostas pela presena de sulfetos no macio rochoso local,
foram estabelecidas modificaes e adequaes nos projetos civis, incluindo algumas
solues de engenharia inovadoras no mbito da construo de usinas hidreltricas.
As alternativas estudadas visando construo do barramento em concreto compactado
com rolo (CCR) ou de enrocamento com face de concreto (EFC) foram eliminadas,
diante da possibilidade de deteriorao da laje impermeabilizadora, plinto e demais
estruturas de concreto, devido agressividade do meio e s limitaes quanto ao
fornecimento de agregados adequados.
A disposio dos materiais na barragem de enrocamento com ncleo de argila teve
como premissa uma avaliao acerca do comportamento geoqumico e geomecnico dos
materiais face s condies a que os mesmos ficariam submetidos, visando garantir a
estabilidade do macio de terra-enrocamento, preservar os materiais da desintegrao
por eventuais ataques cidos e minimizar a gerao de ARD a partir do aterro.

Para recuperao ambiental dos depsitos de rocha sulfetada (bota-fora) foram adotados
procedimentos conhecidos na literatura especfica como coberturas midas (wet cover) e
coberturas secas (dry cover), incluindo respectivamente, a disposio subaqutica dos
materiais na regio do reservatrio, bem como a disposio subarea a jusante do
barramento, com impermeabilizao a partir do lanamento e compactao de uma
camada de argila.

189

Diante da possibilidade de um possvel comprometimento na durabilidade dos

concretos, quando da utilizao de agregados sulfetados das escavaes obrigatrias, a
produo dos concretos para a implantao da UHE Irap incluiu a utilizao de
material ptreo com teores de Stotal inferiores a 0,5%, provenientes da explorao da
pedreira Olhos Dgua.

Alm disso, foram adotadas recomendaes extensamente divulgadas pela literatura

nacional e internacional, contemplando a utilizao de cimentos resistentes a sulfatos e
dosagens elevadas de cimento, bem como a adio de microslica e baixa relao
gua/cimento.

Considerando ainda a eventual possibilidade de deteriorao das caldas de cimento a

partir de reaes entre solues cidas, ons sulfato e a pasta de cimento, o projeto de
tratamento profundo da fundao incluiu basicamente a adoo de traos menos usuais,
com baixa relao gua/cimento para as caldas injetadas.

As avaliaes de amostras dos testemunhos de concreto e da calda de cimento atravs

de MEV, extrados aps o enchimento do reservatrio, no identificaram produtos
neoformados nos poros do concreto ou nas interfaces com a rocha sulfetada ou indcios
significativos de ataque por sulfatos e/ou solues cidas nas amostras da pasta de
cimento. Esses resultados permitem validar, at ento, a utilizao de agregados
provenientes da pedreira Olhos Dgua, associada s demais caractersticas dos
concretos e impermeabilizao das superfcies de fundao, bem como a utilizao
dos materiais empregados no tratamento profundo de fundao da barragem da UHE
Irap.

O programa de monitoramento da qualidade das guas no evidenciou condies

desfavorveis para o reservatrio, o que valida, at ento, as definies de projeto
incluindo a utilizao de rocha fresca e isenta de sulfetos no paramento de
montante, bem como a disposio subaqutica de bota-foras no interior do lago.

190

A partir das inspees de campo tambm no se evidenciam quaisquer indicaes de

gerao cida a partir dos metadiamictitos/quartzitos, tal como a precipitao de sulfatos
ou formao de oxi-hidrxidos de ferro na regio do paramento de jusante, o que
tambm permite validar a utilizao de enrocamentos isentos de sulfetos na face
externa do barramento.
De forma geral, os dados da instrumentao tambm validam a disposio dos
materiais, conforme definido na seo tpica da barragem, uma vez que os resultados
apresentados at o momento, apontam valores compatveis com os limites estabelecidos
pela legislao ambiental para o lanamento de efluentes.
Apesar da soluo proposta para a recuperao ambiental dos depsitos de rocha
sulfetada, dispostos a jusante do barramento, no ter sido alvo de simulaes atravs de
ensaios de campo, os referidos depsitos so devidamente monitorados e, at o
momento, no foram evidenciadas quaisquer condies ambientalmente desfavorveis.
A plena restrio do processo de oxidao dos sulfetos e gerao cida, assim como da
deteriorao dos concretos pela ao deletria dos sulfatos e solues cidas
praticamente impossvel, fato este extensamente discutido por pesquisadores nacionais e
internacionais.
Entretanto, cumpre registrar que as solues de projeto efetivamente adotadas na
implantao da UHE Irap, incluindo as premissas para construo do barramento e
disposio de bota-fora, bem como aquelas referentes s propriedades dos concretos e
proteo dos contatos, foram definidas para atender as premissas de vida til do
empreendimento e minimizar os impactos ao meio ambiente, sendo confirmadas como
adequadas, luz do conhecimento adquirido a partir das avaliaes realizadas com o
desenvolvimento do presente trabalho.
Enfim, pode-se dizer que o presente trabalho contribuiu para um melhor entendimento
acerca do processo de gerao cida na rea de implantao da UHE Irap, bem como
sobre os possveis efeitos deletrios aos concretos produzidos com agregados
sulfetados, fornecendo subsdios para uma avaliao geral dos procedimentos adotados
na conduo dos estudos e das adequaes propostas para o projeto civil.

191

Diante do trabalho de avaliao dos estudos e investigaes realizadas para a implantao da

UHE Irap, apresentam-se algumas sugestes para a implantao de empreendimentos civis em
ambientes marcados pela presena de sulfetos:

- Os trabalhos de caracterizao do macio rochoso e de avaliao do potencial de gerao de

drenagem cida devem ser conduzidos na etapa de planejamento dos empreendimentos em
questo, visando garantir a obteno de informaes que permitam estabelecer a implementao
de medidas de preveno e controle da ARD durante a fase de implantao, reduzindo assim
possveis custos decorrentes da necessidade de remediao de eventuais impactos ambientais;

- A amostragem para a realizao dos ensaios de caracterizao e avaliao do potencial de

gerao de drenagem cida deve incluir representantes das condies geolgico-geotcnicas de
toda a rea de interveno do empreendimento;

- Os estudos de caracterizao do macio rochoso devem contemplar a realizao de anlises

petrogrficas e quimcas, incluindo microscopia tica e ensaios de determinao dos teores de
sulfeto e enxofre das amostras selecionadas, com o objetivo de garantir uma adequada
identificao e quantificao da mineralogia;

- Para a realizao dos ensaios estticos e cinticos devem ser selecionadas amostras
equivalentes quelas utilizadas nos estudos de caracterizao do macio rochoso, visando
permitir uma melhor interpretao dos resultados obtidos;

- A definio dos mtodos para a realizao dos ensaios cinticos, conduzidos quando os
resultados dos ensaios estticos apontarem indcios potenciais de gerao cida para o material
analisado, devem priorizar as tcnicas de campo, que possibilitam uma simulao das reais
condies do stio de implantao do empreendimento;

- Durante a realizao dos ensaios cinticos extremamente importante manter um

monitoramento sistemtico do pH, Eh, condutividade, acidez, sulfatos e, principalmente, das
concentraes dos metais de interesse, considerando o contexto geolgico local;
- Recomenda-se realizar a caracterizao qumica, mineralgica e de determinao da
resistncia das amostras ensaiadas, aps a finalizao dos ensaios cinticos, visando obter
maiores informaes sobre o processo de oxidao dos sulfetos;

192

- Para a obteno de um sistema eficiente para controle da ARD, deve ser realizado um trabalho
de pesquisa, visando avaliao e eventual aperfeioamento e adaptao dos mtodos
selecionados s caractersticas particulares do stio de implantao, incluindo campanhas de
investigao de campo e laboratrio e a construo de unidades piloto;

- Durante e aps a implantao do empreendimento extremamente importante que sejam

mantidas as atividades de monitoramento da qualidade das guas e efluentes, bem como de
avaliao das estruturas e sistemas de controle implementados, que permitam antever a
necessidade de promover aes necessrias para mitigao dos impactos ambientais;

- Quanto produo dos concretos, registra-se que, na ausncia de estudos conclusivos sobre os
reais teores e tipos de sulfetos considerados deletrios, recomendvel a realizao de ensaios
de avaliao do desempenho dos concretos produzidos com agregados sulfetados e sob o efeito
de eventuais efluentes cidos, bem como a adoo de medidas preventivas, visando garantir a
vida til das estruturas.

193

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

AASTHO - American Association of State Highways and Transportation Oficial

(1987). M80 Standard Specification for Coarse Aggregate for Portland Cement
Concrete, 3p.
ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2001). Agregado grado: Ensaio
de Abraso Los Angeles. NBR NM 51, 6p.
ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2003). Agregados: Determinao
da composio granulomtrica. NBR NM 248, 6p.
ABGE - Associao Brasileira de Geologia de Engenharia (1998). Geologia de
Engenharia. Editores: Oliveira, A.M.S.; Brito, S.N.A. So Paulo, SP, 587p.
Abraho, W.A.P. (2002). Aspectos qumicos e mineralgicos relacionados gerao
experimental de drenagem cida em diferentes geomateriais sulfetados. Tese de
Doutorado. Universidade Federal de Viosa, Viosa, MG, 125p.
ACI - American Concrete Institute (1992). Guide to Durable Concrete. Reported by
ACI Committee 201. In: ACI Manual of Concrete Pratice. Detroit, 88: 544-582.
Aguado, A.; Agull, L.; Ayora, C.; Basts, E.; Chinchn, S.; Lpez, C.; Vazquez, E.
(1993). Estudio del comportamiento de las presas de Graus y Tabescn. Universidad
Politcnica de Catalua, Fuerzas Elctricas de Catalua, Informe Tcnico C-1327,
Barcelona.
Aguado, A.; Agull, L.; Cnovas, M.F. (1996). Diagnstico de daos y reparacin de
obras hidrulicas de hormign. Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos.
Monografia. Madrid, 285p.
Almeida, F.F.M (1977). O Crton do So Francisco. Revista Brasileira de Geocincias.
7: 349-364.
Arbrea Recuperao de reas degradadas Ltda (1996). Pesquisa do processo de
decomposio natural do macio rochoso da UHE Irap - Minas Gerais. Belo Horizonte,
MG, 27p.
Assis, I.R. (2006). Mitigao da lixiviao de arsnio, ferro e enxofre e revegetao de
substratos minerados em are de ocorrncia de drenagem cida. Dissertao de Mestrado.
Universidade Federal de Viosa, Viosa, MG, 90p.
Bayasi, Z.; Zhou, J. (1993). Properties of Silica Fume Concrete and Mortar. ACI
Materials Journal. 90(4): 349-356.

194

Bender, M. (1998). Zoneamento ambiental e avaliao dos recursos hdricos na subbacia do rio Rocinha, Municpio de Lauro Mller - SC. Dissertao de Mestrado.
Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, SC, 189p.
Benett J.W.A. (1996). Strategy for the development of a closure plan for the Uranium
Mine at Poos de Caldas, Brasil. Melbourne: Environmental division of the Australian
Nuclear Science and Technology Organization. Relatrio para a Indstrias Nucleares do
Brasil S. A., 24 p.
Blowes, D.W.; Ptacek, C.J.; Jambor, J.L; Weisener, C.G. (2003). Acid mine drainage.
Treatise on Geochemistry, H.D. Holland & K.K. Turekian (eds.), Elsevier, New York,
USA, pp.149-204.
BRE Special Digest 1 (2001). Concrete in aggressive ground. Building Research
Establishment Construction Division, United Kingdom, 68p.
Brodie, M.J.; Broughton, L.M.; Robertson, A.M. (1991). A conceptual rock
classification system for waste management and a laboratory method for ARD
prediction from rock piles. 2nd International Conference on the Abatement of Acidic
Drainage. Montreal, Canada, 3: 119-135.
Bromley, A.; Pettifer, K. (1997). Sulfide-related degradation of concrete in Southwest
England The mundic problem. England, Building Research Establishment Laboratory
Report n325, 226p.
Caruccio, F. T.; Geidel, G. (1996). Acid Mine Drainage: The laboratory and fields
settings. Annual National Meeting of American Society for Surface Mining and
Reclamations. Knoxville, 58p.
Casanova, I.; Agull, L.; Aguado, A. (1996). Aggregate expansivity due to sulfide
oxidation - I. Reaction system and rate model, Cement and Concrete Research, 26 (7):
993-998.
Casanova, I; Lpez, C.M.; Aguado, A.; Agull, L. (1998). Micro and mesoscale
modeling of expansion in concrete dams. International Symposium on New Trends and
Guidelines on Dam Safety. Barcelona, 1: 661-667.
CEB - Comit Euro-International Du Bton (1993). Durabilidad de estructuras de
Hormign - Guia de diseo. Madrid, Boletim 12.
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (1993). Usina Hidreltrica Irap Relatrio Final dos Estudos de Viabilidade. Anexo C, Belo Horizonte, MG, 217p.
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (2001). Observaes geolgicas no
setor da UHE Irap - Relatrio de Consultoria. Belo Horizonte, MG, 6p.

195

CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (2002). Usina Hidreltrica Irap Projeto Bsico Consolidado. Consrcio Construtor Irap, Relatrio nRE-G00-004,
Belo Horizonte, MG, 1 vol., 77p.
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (2003a). Usina Hidreltrica Irap Caracterizao geoqumica do macio rochoso sulfetado. Consrcio Construtor Irap,
Relatrio n11.171-RT-G10-004a. Belo Horizonte, MG, 15p.
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (2003b). Usina Hidreltrica Irap Caracterizao geoqumica do macio rochoso da pedreira Olhos Dgua. Consrcio
Construtor Irap, Relatrio n11.171-RT-G10-002a. Belo Horizonte, MG, 8p.
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (2003c). Usina Hidreltrica Irap Ensaios estticos para estimativa do potencial de gerao de efluentes cidos. Consrcio
Construtor Irap, Relatrio n11.171-RT-G10-006a. Belo Horizonte, MG, 10 p.
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (2003d). Usina Hidreltrica Irap Diretrizes para a construo e operao de lismetros. Consrcio Construtor Irap,
Relatrio n 11.171-ES-G10-001a. Belo Horizonte, MG, 5p.
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (2003e). Usina Hidreltrica Irap Diretrizes para a construo e operao dos lismetros preenchidos com rocha s
(Material tipo 6). Consrcio Construtor Irap, Relatrio n11.171-ES-G10-004a. Belo
Horizonte, MG, 7p.
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (2004). Relatrio Final. Etapa de
caracterizao complementar e implantao: Avaliao da qualidade das guas. Belo
Horizonte, MG, 57p.
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (2005). Usina Hidreltrica Irap Relatrio de Controle da qualidade das guas e dos efluentes cidos. Consrcio
Construtor Irap, Relatrio n AF-RMMA/25. Belo Horizonte, MG, 67p.
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (2007). P&D-122: Investigao do
comportamento do concreto e da calda de cimento em contato com rocha sulfetada.
Relatrio Interno n 11.171-GR/EC-03521. Belo Horizonte, MG, 310p.
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais (2008). Usina Hidreltrica Irap Projeto como construdo. Consrcio Construtor Irap, DVD n 2.
CETEM - Centro de Tecnologia Mineral (2000). Projeto Conceitual para Recuperao
Ambiental da Bacia Carbonfera Sul Catarinense. Relatrio Tcnico n 33.
Chinchn, J.S.; Lopez, A.; Querol, X.; Ayora, C. (1989). La cantera de Mont Palau
(Pineda, Barcelona): Influencia de la mineraloga de los ridos en la durabilidad del
hormign. Ingeniera Civil, 71: 79-88.

196

Chinchn, J.S.; Ayora, C.; Aguado, A; Guirado, F. (1995). Influence of weathering of

iron sulfides contained in aggregates on concrete durability. Cement and Concrete
Research, 25(6): 1264-1272.
Cipriani, M. (2002). Mitigao dos impactos sociais e ambientais decorrentes do
fechamento definitivo de minas de urnio. Tese de Doutoramento, Universidade
Estadual de Campinas, 363p.
Coastech Research Inc. (1989). Investigation of prediction techniques for acid mine
drainage. Final Report, Canada Center for Mineral and Energy Technology, Energy,
Mines, and Resources. Canada, 61p.
Collepardi, M. (2003). A state-of-art review on delayed ettringite attack on concrete.
Cement and Concrete Composites, 25: 401-407.
COMIG - Companhia Mineradora de Minas Gerais (1997). Projeto Espinhao em CDROM. Grossi-Sad, J.H.; Lobato, L.M.; Pedrosa-Soares, A.C.; Soares-Filho, B.S. (eds.)
Belo Horizonte, MG.
CONAMA - Conselho Nacional do Meio Ambiente (2005). Resoluo n357.
Ministrio do Meio Ambiente. Brasil, 23p.
COPAM - Comisso de Poltica Ambiental (1986). Deliberao Normativa n10. Belo
Horizonte, 18p.
Corra, M. (2001). Sistema de Recuperao do Macio da Barragem do Rio Descoberto.
Monografia, Universidade de Braslia, Braslia.
Coutinho, A.S. (1997). Fabrico e Propriedades do Beto. Laboratrio Nacional de
Engenharia Civil., Lisboa, 1 vol., 602p.
CPRM - Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais (2004). Projeto Cadastro de
Fontes de Abastecimento por gua Subterrnea. Vale do Jequitinhonha: Diagnstico do
Municpio de Berilo-MG. Belo Horizonte, 43p.
Croundwell, F.K. (2001). How do bacteria Interact with Minerals, Biohydrometallurgy,
Fundaments technology and Sustentainable Development. IBS, Part. A: 149-158.
CVRD - Companhia Vale do Rio Doce (2000). Caracterizao mineralgica e qumica
de amostras de testemunhos de sondagem - UHE Irap. Gerncia Geral de Tecnologia,
Belo Horizonte, MG, 80p.
Czerewko, M.A.; Cripps, J.C.; Reid, J.M.; Duffell, C.G. (2003). The effects of storage
conditions on the sulphur speciation in geological material. Quarterly Journal of
Engineering Geology and Hydrogeology, 36: 331-342.

197

Dana, J. D. (1981). Manual of Mineralogy. Klein, C. & Hurbult Jr., C.S. (eds.) John
Wiley & Sons, New York, USA, 681p.
Deng, M.; Tang, M. (1994). Formation and expansion of ettringite crystals: Cement
Concrete Research, 24: 119-126.
Dobos, S. (2000). Management of sulfidic Mine Wastes - Current Australian practice
available knowledge and techniques. Australian Centre for Mining Environmental
Research. Austrlia, 67p.
Duncan, D.W.; Bruynesteyn, A. (1979). Determination of Acid Production Potential of
Waste Materials, Met. Soc. AIME, Paper A79-29, Littleton, Colorado, 10p.
During, T. A.; Hicks, M. C. (1991). Using microsslica to increase concrete's resistence
to aggressive chemicals. Concrete International, 13(3): 42-48.
ECP/FATMA - Engenheiros Consultores e Projetistas - Fundao do Meio Ambiente
(1982). Programa de conservao e recuperao ambiental da regio sul de Santa
Catarina: Projeto G - Fiorita/Me Luzia - Correo da poluio do Sistema Hdrico.
Florianpolis, 152p.
EPA - Environmental Protection Agency (1994). Acid Mine Drainage Prediction.
Technical Document, EPA 530-R-94-036, 48p.
Evangelou, V. P. (1995). Pyrite Oxidation and Its Control: solution chemistry, surface
chemistry, acid mine drainage (AMD), molecular oxidation mechanisms, microbial role,
kinetics, control, amelioration and limitations, microencapsulation. CRC Press, New
York, USA, 293p.
Farfn, J.R.J.Z ; Filho, O.B; Souza, V.P. (2004). Avaliao do potencial de drenagem
cida de rejeitos da indstria mineral. CETEM/MCT - Srie Tecnologia Mineral. Rio de
Janeiro, RJ, n29, 58p.
Farjallat, J. E .S. (1971). Critrios de alterabilidade de rochas. 7 Simpsio sobre
pesquisas rodovirias. Instituto de Pesquisas Rodovirias, Rio de Janeiro, RJ, 25p.
Ferguson, K. D.; Morin, K.A. (1991). The prediction of acid rock drainage - Lessons
from the data base. 2nd International Conference on the Abatement of Acidic Drainage.
Montreal, Canada, 3: 83-106.
Fiza, A.; Vila, C.; Martinez, R. (2008). Mtodos de previso da gerao de cido a
partir de resduos mineiros. 5 Congresso Luso-Moambicano de Engenharia.
Flann, R. C.; Lurkasgewski, G.M. (1970). The oxidation of pyrrhotite in ores and
concentrates. Australian Institute of Mining and Metallurgy. Regional Meeting, Tennant
Greek, Austrlia.

198

FURNAS - Furnas Centrais Eltricas S.A. (2000). UHE Irap: Determinao do teor de
sulfeto do agregado e anlise do comportamento do concreto. (DCT.T.1.072-R0).
Goinia, 38p.
Galatto, S.L.; Lopes, R.P.; Back, A.J.; Bif, D.Z.; Santo, E.L. (2007). Emprego de
coberturas secas no controle da drenagem cida de mina - Estudos de campo.
Engenharia Sanitria Ambiental, 12(2): 229-236.
Garcia, J.A.L. (2002). Salida de campo - Recursos minerais a La nion-Sierra de
Cartagena: Mineralizaciones de Pb-Zn-Ag, Fe, Sn. [on-line]. Disponvel na Internet via
WWW. URL: http://www.ucm.es. Arquivo capturado em 20 de novembro de 2007.
GEOSOL - Geologia e Sondagens Ltda. (1997). Relatrio de anlises petrogrficas crrego Olhos Dgua. Belo Horizonte, MG, 6p.
Gomes, M.A.F. ; Ribeiro, A.C.; Costa, L.M.; Moura Filho, W. (1996). Influncia de
ferro e alumnio amorfos do solo na reatividade de quatro corretivos de acidez. Revista
Ceres, 43: 444-453.
Gonalves, A. (2000) Exigncias relacionadas co ma durabilidade do beto. ATIC
Magazine, 25: 41-48.
Good, R.J. (1976). Kangaroo Creek Dam: use of weak schist as rockfill for a concrete
faced dam. International Congress on Large Dams, Mxico.
Good, R.J. (1981). Behavior of concrete faced rockfill dams in south Australia.
ANCOLD, Bulletin n59.
Goodman, R.E. (1980). Introduction to rock mechanics. John Wiley & Sons, New York,
USA, 562p.
Gould, W.D. (1996). The role of Microbiology in the Prevention and Treatment of Acid
Mine Drainage. CANMET/CETEM, Mining and Environment, 1: 68-77.
Guevara, L.R.Z. (2007). Predio do potencial de drenagem cida de minas utilizando o
mtodo cintico da coluna de lixiviao. Dissertao de Mestrado. PUC-RIO, Rio de
Janeiro, RJ, 131p.
Haldane, A.D.; Carter, E.K.; Burton, G.M. (1970). The relationship of pyrite oxidation
in rock-fill to highly acid water at Corin dam, A.C.T., Bureau of mineral Resources,
Australia, 1: 1109-1124.
Hasparyk, N.P.; Muniz, F.C.; Armelin, J.L.; Nascimento, J.F.F.; Santos, M.C.;
Bittencourt, R.M.; Andrade, W.P.; Carasek, H.; Cascudo, O.; Minicucci, L.A. (2002).
Contribuio ao estudo da influncia de sulfetos presentes no agregado nas propriedades
e durabilidade do concreto. 44 Congresso Brasileiro de Concreto. Belo Horizonte, MG,
1: 1-16.

199

Hornberger, R.J.; Brady, K.B.C. (1998). Kinetic (leaching) tests for the prediction of
mine drainage quality. Pennsylvania Department of Environmental Protection, 1: 29-38.
Hutchinson, I.P.G.; Ellisson, R.D. (1992). Mine Waste Management, Lewis Publishers,
Boca Raton, USA, 654p.
IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (1980). Folha Topogrfica Gro
Mogol, SE-23-X-B-V, Escala 1:100.000.
IPAT/UNESC - Instituto de Pesquisas Ambientais e Tecnolgicas - Universidade do
Extremo Sul Catarinense (2001). Desenvolvimento de mtodos de tratamento de
drenagem cida de minas de carvo. Relatrio tcnico. Cricima, 90p.
IPT - Instituto de Pesquisas Tecnolgicas (1997). Caracterizao fsica e petrogrfica de
amostras de xisto grafitoso com pirita - UHE Irap. So Paulo, SP, 30p.
ISRM - International Society for Rock Mechanics (1981). Rock Caracterization Testing
and Monitoring. E.T. Brown, 211p.
Kania, T. (1998). Laboratory methods for acid-base accounting: an update. Department
of Environmental Protection, Harrisburg.
Kleinmann, R.; Crerar, P. ; Pacelli, R. (1981). Biogeochemistry of Acid Mine Drainage
and a Method to Control Acid Formation. Mining Engineering.
Kwong, Y.T.J. (1993). Prediction and Prevention of Acid Rock Drainage from a
Geological and Mineralogical Perspective, MEND Report 1.32.1, Ottawa, 47p.
Langmuir, D. (1997). Aqueous environmental geochemistry. Simon & Schuster, New
Jersey, 600p.
Lapakko, K. A.; Antonson, D. A. (1991). The mixing of limestone with acid producing
rock. 2nd International Conference on the Abatement of Acidic Drainage. Montreal,
Canada, 1: 343-358.
Lapakko, K. A. (1992). Recent literature on static predictive tests. Symposium on
Emerging Processing Technologies for a Cleaner Environment. Society for Mining,
Metallurgy and Exploration, Phoenix, 1: 109-119.
Lawrence, R. W. (1990). Prediction of the behaviour of mining and processing wastes
in the environment. Western Regional Symposium on Mining and Mineral Processing
Wastes, Soc. for Mining, Metallurgy, and Exploration, Littleton, Colorado, 1: 115-121.
Lawrence Consulting Ltd. (2003). Assessment of Acid Drainage Irap Dam Project.
Vancouver, Canada, 46 p.

200

Lawrence, R.W.; Wang, Y. (1997). Determination of neutralization potential in the

prediction of acid rock drainage. International Conference on Acid Rock Drainage, 4.
Vancouver, Canada, 1: 451-454.
Lindsay, W.L. (1979). Chemical Equilibria in soils. John Wiley & Sons, New York,
USA, 439p.
Lowson, R.T. (1982). Aqueous oxidation of pyrite by molecular oxygen. Chemical
Review, 82(5): 461-497.
Machado, F.B.; Moreira, C.A.; Zanardo, A; Andr, A.C.; Godoy, A.M.; Ferreira, J. A.;
Galembeck, T.; Nardy, A.J.R.; Artur, A.C.; Oliveira, M.A.F. (2003). Enciclopdia
Multimdia de Minerais e Atlas de Rochas. Disponvel na Internet via WWW. URL:
http://www.rc.unesp.br/museudpm. Arquivo capturado em 15 de novembro de 2007.
Maia, P.C.A.; Sayo, A.S.F.J.; Antunes, F. S.; Nunes, A.L.L.S. (2000). Avaliao de
Alterabilidade de Enrocamentos. Congresso Nacional de Geotecnia, 7: 513-521.
Marquez Filho, P.L.; Wunder, E.; Calcina, A.M.; Duarte, J.M.G.; Csso Lima, A.L.
(2009). Irap Power Plant - Design and construction measures required by sulfide rich
rockmass. 23 Congresso de Grandes Barragens. ICOLD, Braslia, 1-21.
Martinez, J.M.R; Aguado, A.; Agull, L.; Vazquez, E. (1991). Diagnosis of the
bahavior of the Graus and Tabescan dams. 7th International Congress on Large Dams,
ICOLD, Viena, 2: 603-617.
MEND - Mining Environment Neutral Drainage Program (2001). List of Potential
Information Requirements in Metal Leaching/Acid Rock Drainage Assessment and
Mitigation Work. ed. by Canada Centre for Mineral and Energy Technology CANMET, Ottawa, Canada.
Mendona, R.M.G.; Soares, P.S.M.; Van Huysssteen, E. (2001). Algumas
Consideraes sobre os Mecanismos de Gerao de Drenagem cida de Rochas e
Medidas Mitigadoras. VI Southern Hemisphere Meeting on Mineral Technology, Rio
de Janeiro, RJ, 3: 382-386.
Menegasse, L.N. (2001). Associao da salinizao das guas subterrneas com o clima
semi-rido no Mdio Jequitinhonha - MG, utilizando-se tcnicas de geoprocessamento.
Monografia. Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, 37p.
Metha, P.K.; Monteiro, P. J. M. (1994). Concreto: estrutura, propriedades e materiais.
Ed. Pini. So Paulo, SP, 573p.
Midgley, H.G. (1958). The staining of concrete by pyrite. Magazine of Concrete
Research. 29(10): 75-79.

201

Miller, S.; Robertson, A.; Donahue, T. (1997). Advances in Acid Drainage Prediction
using the Net Acid Generation (NAG) Test, 4th International Conference on Acid Rock
Drainage, Vancouver, BC, 1: 533-549.
Mills, C. (1998). Acid Base Accounting (ABA). Acid Rock Drainage at Environmine
(Mills, C. and Robertson, A., Eds.). URL: http://www.environmine.com/ard
Moraes, L. J.; Guimares, D. (1930). Geologia da regio diamantfera do norte de
Minas. Anais da Academia Brasileira de Cincias, 2: 53-186.
Moreira Filho, R. D.; Magalhes, A.C. (1999). Caractersticas geolgico-geomecnicas
do xisto sulfetado da UHE de Irap - Rio Jequitinhonha - MG. 9 Congresso Brasileiro
de Geologia de Engenharia, ABGE. So Paulo, SP, 1: 1-15.
Neville, A.M. (1997). Propriedades do Concreto. Ed. Pini, So Paulo, SP, 828p.
Nicholson, R.V. (1994). Iron Sulphide Oxidation Mechanisms: Laboratory Studies.
Mineralogical Association of Canada, Short Course Handbook on Environmental
Geochemistry of Sulfide Mine Wastes. 22: 163-183.
Nicholson, R. V.; Scharer, J.M. (1994). Laboratory studies of sulphide oxidation.
American Chemical Society, Symposium Series, 550: 14-30.
Nordstrom, D. K. (1982). Aqueous pyrite oxidation and the consequent formation of
secondary iron minerals. In: Acid Sulphate Weathering: Pedogeochemistry and
relationship to manipulation of Soil Materials, J.A. Kittrick, D.S Fanning and I.R.
Hossner. Eds. Soil Science Society American. Wisconsin, 10: 37-56.
Oliveira, M.J.R.; Grossi-Sad, J.H.; Romano, A.W.; Lobato, L.M. (1997). Geologia da
Folha Gro Mogol. Grossi-Sad, J.H.; Lobato, L.M.; Pedrosa-Soares, A.C.; Soares-Filho,
B.S. (eds). Projeto Espinhao em CD-ROM. COMIG, Belo Horizonte, MG.
Oliveira, F.R.; Duarte, U.; Menegasse, L.N. (2002). Levantamento hidrogeolgico da
rea de Araua no Mdio Vale do Jequitinhonha-MG. guas Subterrneas, 16: 39-56.
Orndorff, Z.W (2001). Evaluation of Sulfidic Materiais in Virginia Highway Corridors.
Ph.D. Dissertation. Faculty of the Virginia Polytechnic Institute and State University.
Blacksburg, Virginia, 187p.
Pedrosa-Soares, A.C. (1981). Geologia da folha de Virgem da Lapa, Minas Gerais.
Centro de Pesquisa Professor Manoel Teixeira da Costa. Relatrio Final
CPMTC/IGC/UFMG, Belo Horizonte, MG, 52 p.
Pedrosa-Soares, A.C., Noce, C.M., Vidal, P., Monteiro, R.; Loeonardos, O.H. (1992).
Toward a new tectonic model for the Late Proterozoic Araua (SE Brazil) - West
Congolian (SW Africa) Belt. Journal of South American Earth Sciences, 6: 33-47.

202

Pereira, W.J.L. (2008). Impermeabilizao das superfcies de contato para implantao

de estruturas de concreto em macio de rocha sulfetada - o caso da UHE Irap.
Dissertao de Mestrado. Universidade Federal de Ouro Preto, MG, 158p.
Perry, E. (1985). Overburden analysis: An evaluation of methods. Symp. on Surface
Mining, Hydrology, Sedimentology, and Reclamation, Lexington, 1: 369-375.
Pflug, R (1968). Observaes sobre a Estratigrafia da Srie Minas na Regio de
Diamantina. Dep. Nac. Prod. Mineral/Div. Geol. Mineralogia, Notas Preliminares e
Estudos. Rio de Janeiro, RJ, n142, 20p.
PLANVALE - Plano Diretor de Recursos Hdricos para os Vales do Jequitinhonha e
Pardo (1994). Relatrio de Diagnstico realizado pela Geotcnica e DHV Consultants
BV, Anexo B, Hidrogeologia, 133p.
Portella, K.F.; Joukoski, R.; Franck, R.; Derksen, R. (2006). Reciclagem secundria de
rejeitos de porcelanas eltricas em estruturas de concreto: determinao do desempenho
sob envelhecimento acelerado. Cermica, 52: 155-167.
Pye, K.; Miller, J.A. (1990). Chemical and Biochemical weathering of pyritic mud
rocks in a shale embankment. Quaterly Journal of Eng. Geology, 23: 365-381.
Quanbing, Y; Xueli, W.; Shiyuan, H. (1997). Concrete deterioration due to physical
attack by salt crystallization. 10th International Congress on the Chemistry of Cement,
Boterborg, Sweden, vol.4.
Quigley, M.R.; Zajic, J.E.; Mckyes, E.; Yong, R.N. (1973). Biochemical alteration and
heave of black shale; detailed observations and interpretations. Canadian Journal Earth
Science, 10: 1005-1015.
Rao, S.R.; Finch, J.A.; Kuyucak, N. (1995). Technical Note Ferrous-Ferric Oxidation in
acid Mineral Process Effluents: Comparison of Methods. Minerals Engineering, 8(8):
905-911.
Ritcey, G.M. (1989). Tailings management: problems and solution in the mining
industry. Amsterdam, Chapter 10, 969p.
Ritchie, A.I.M. (1994). Sulfide oxidation mechanisms: controls and rates of oxygen
transport. Mineralogical Association of Canada, Short Course Handbook on
Environmental Geochemistry of Sulfide Mine Wastes, Canad, 22: 201-245.
Robertson, W.D. (1994). Sulfide Oxidation Mechanisms: Controls and Rates of Oxygen
Transport. Mineralogical Association of Canada, Short Course Handbook on
Environmental Geochemistry of Sulfide Mine Wastes, Canad, 22: 163-183.

203

Saadi, A.; Pedrosa-Soares, A.C. (1990). Um "graben" cenozico no Mdio

Jequitinhonha, Minas Gerais. Workshop sobre neotectnica e sedimentao cenozica
continental no sudeste brasileiro. Sociedade Brasileira de Geologia. Boletim 11, Belo
Horizonte, MG, 1: 125-130.
Santhanan, M.; Cohen, M.D.; Olek, J. (2001). Sulfate attack research - whither now?
Cement and Concrete Research, 31: 845-851.
Sasaki, K., Tsunekawa, M., Ohtsuka, T.; Konno, H. (1998). The role of sulfur-oxidizing
bacteria Thiobacillus thiooxidans in pyrite weathering. Colloids and Surfaces A:
Physicochem. and Eng. Aspects, 133: 269-278.
Sellevold, E.J.; Nilsen, T. (1987). Condensed silica fume in concrete: a world review.
Suplementary cementing materials for concrete. CANMET, p.167-243.
Sengupta, M. (1993). Environmental impacts of mining - Monitoring, Restoration and
Control. Lewis Publishers, Boca Raton, USA, 1: 167-259.
Shackelford, C.D.; Jefferis, S.A. (2000). Geoenvironmental engineering for in situ
remediation. International Conference on Geotechnical and Geoenvironmental
Engineering. Technomic Publ. Co., Australia, 1: 121-185.
Silva, P.F.A. (1995). Durabilidade das estruturas de concreto aparente em atmosfera
urbana. Ed. Pini, So Paulo, SP, 152p.
Silver, M. (1989). Control of Acid Mine Drainage Including Coal Pile and Ash Pond
Seepage: Biology and Chemistry of Generation, Prevention and Abatement of Acid
Mine Drainage. Lewis Publishers, Boca Raton, USA, 831p.
Singer, P.E.; Stumm, W. (1970). Acid Mine Drainage: The rate determining step.
Science, 167: 1121-1123.
Skousen, J.; Smith, R.; Sencindiver, J. (1995). The Development of the Acid-Base
Account. Acid Mine Drainage Control & Treatment, West Virginia University,
Morgantown, USA, 1: 15-20.
Smith, R.M.; Grube, W.E. Jr.; Arkele, T.Jr.; Sobek, A.A. (1974). Mine spoil potentials
for soil and water quality. West Virginia University. EPQ-670/2-74-070.
Soares, P.S.M.; Borma, L.S. (2002). Drenagem cida e gesto de resduos slidos de
minerao. Roberto B.E.T. & Olavo B.F. (eds.) Extrao de Ouro - Princpios,
Tecnologia e Meio Ambiente. Rio de Janeiro, RJ, pp.253-276.
Soares, P.S.M.; Trindade, R.B.E. (2003). Sistemas passivos abiticos para o tratamento
de drenagens cidas de mina (DAM). Seminrio Brasil - Canad de Recuperao
Ambiental de reas Mineradas, CETEM/MCT. Florianpolis, SC, 1: 273-290.

204

Sobek, A.A.; Schuller, W.A.: Freeman, J.R.; Smith, R.M. (1978). Field and laboratory
methods applicable to overburden and minesoils. US National Technical Information.
Report EPA 600/2-78-054, Ohio, 203p.
Souza V.P. (1996). Drenagens cidas do Estril Piritoso da Mina de Urnio de Poos
de Caldas: Interpretao e Implicaes Ambientais. Dissertao de Mestrado,
Universidade de So Paulo, 143p.
SPEC - SPEC Planejamento, Engenharia, Consultoria Ltda. (2004). Pesquisa e estudos
da qualidade da gua da UHE Irap. Relatrio nST-690-S-RE-G00-003b. Belo
Horizonte, MG, 114p.
Starr, M.P. (1981). The Prokaryotes: A handbook on habitats, isolation and
identification of bacteria. M.P. Starr; H.G. Truper; A. Balows & H.G. Schlegel (eds.),
Springer-Verlag, Berlin, pp.742-763.
Steger, H.F. (1982). Oxidation of sulfide minerals: Effect of temperature and relative
humidity on the oxidation of pyrrhotite. Chem. Geol, 35: 281-295
Stumm, W.; Morgan, J.J. (1981). Aquatic chemistry - An introduction emphasizing
chemical equilibria in natural waters. John Wiley & Sons, New York, 780p.
Taylor, H.F.W.; Gollop, R.S. (1997). Some Chemical and Microstructural Aspects of
Concrete Durability. Mechanisms of Chemical Degradation of Cement-Based System.
E & FN Spon, London, pp.177-184.
Taylor, B.E.; Wheeler, M.C.; Nordstrom, D.K. (1984). Stable isotope geochemistry of
acid mine drainage. Experimental oxidation of pyrite. Geochim. Cosmochim. Acta 48:
2669-2678.
Thaulow, N.; Jakobsen, U.H. (1997). Deterioration of Concrete Diagnosed by Optical
Microscopy. 6th Euroseminar of Microscopy Applied to Building Materials, Reykjavik,
Iceland, 1: 282-296.
UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (1996). Caracterizao petrogrfica do
material rochoso e processos de alterao - UHE Irap. Instituto de Geocincias, Belo
Horizonte, MG, 36p.
Vazquez, E. (1999). Informe sobre la influencia de la presencia de pirita y de sus
procesos degradativos en los materiales de construccin. Relatrio Tcnico de
Consultoria, 25p.
Vazquez, E.; Toral, T. (1984). Influence des sulfures de fer des granulats du Maresme
(Barcelone) sur les betons. Bulletin de LAssociation Internacionale de Geologie de
LIngnieur. 30: 297-300.

205

Viveiros, J.F.M.; Vilela, O.V.; Santos, O.M.; Moreira, J.M.P. (1978). Geologia dos
vales dos rios Peixe Bravo e Alto Vacaria, norte de Minas Gerais. 30 Congresso
Brasileiro de Geologia, Recife, PE, 1: 243-250.

Walder, I; Schuster, P. (1998). Acid Rock Drainage. In: SARB Consulting Inc.
Environmental geochemistry of ore deposits and mining activities: short course notes.
Albuquerque, New Mexico.
White, W.W.III.; Lapakko, K.A.; Cox, R.L. (1999). Static-Test methods most
commonly used to predict acid mine drainage: Practical Guidelines for use and
Interpretation. The Environmental Geochemistry of Mineral Deposits, Part A: Theory
and background - Society of Economic Geologists Reviews in Economic Geology, 7:
325-338.

206