Antes de una erupcin

Conoce el mapa de los peligros volcnicos que te pueden afectar. All se delimitan las

zonas de alto, mediano y bajo riesgo.

Conoce las rutas de evacuacin

temporalmente en casa de un familiar o amigo que no viva en la zona de riesgo.

Haz conocer a tu familia este sitio de encuentro. Si se presenta la posibilidad de que

ocurra una erupcin y puedes verte afectado, probablemente la nica medida de

prevencin correcta sea evacuar.
Entrate de las medidas del plan de contingencia de tu localidad.
Ten a la mano tus documentos de valor (identificaciones, ttulos de propiedad,

cartillas, etc.)
Si tienes enfermos en tu familia, reprtalos previamente a tus autoridades para

asegurarles su transporte en caso de una evacuacin.

Debes estar atento a las alarmas (sirenas, campanas, silbatos, bocinas, etc.) Ellas

pueden avisarte que la erupcin puede ocurrir.

Mantn almacenada agua potable y alimentos no perecederos para disponer de ellos

en el momento de una eventual evacuacin.

Cubre los depsitos de agua para evitar que se contaminen de cenizas o gases.
Si tienes animales resrvales pasto, agua y dems alimentos y evita que los

consuman si estn contaminados con ceniza.

Mantn un maletn de primeros auxilios, un radio de pilas, una linterna en buen estado

y pilas o bateras de reserva.

Ponte alerta a las instrucciones que den las autoridades y no prestes atencin a

ten

prevista

la

posibilidad

de

alojarte

rumores.
Durante una erupcin

Ante todo conserva la calma; el pnico puede producir ms vctimas que el fenmeno

natural.
Rene rpidamente a tu familia, especialmente a los nios y ancianos, quienes son las

personas ms vulnerables en estos momentos.

Lo ms importante es tu vida, toma nicamente tus objetos personales.
Cierra las llaves de agua y gas, desconecta la luz y asegrate de cerrar bien puertas y

ventanas.
Cumple con los planes de emergencia acordados.
Mantn la radio encendida para recibir la informacin que transmitan las autoridades

correspondientes.
Si ests fuera de casa no intentes ingresar a la zona de riesgo, desplzate hacia

lugares alejados del volcn.

Aljate de los valles y ros por donde puedan bajar flujos de ceniza y rocas calientes,

lava, lodo y emanaciones de gases. Procura no estar cerca de terrenos que hayan
sufrido derrumbes.
Si la ceniza volcnica comienza a caer pon en prctica las siguientes
recomendaciones:

Busca refugio bajo techo y permanece all hasta que el fenmeno haya pasado.
Respira a travs de una tela humedecida en agua o vinagre, esto evitar el paso de

los gases y el polvo volcnico.

Protege tus ojos cerrndolos tanto como sea posible.
Cbrete con un sombrero y ropas gruesas.
En caso de una fuerte lluvia de ceniza no utilices el vehculo.
La nica proteccin contra la lluvia de ceniza y material volcnico de tamao

considerable son los refugios y techos reforzados.

Debido a que las explosiones del volcn pueden causar ondas de aire o de choque que

pueden romper los vidrios de las ventanas, coloca cintas adhesivas en forma de X, o en
ltimo caso pon tablas que impidan la cada violenta de los mismos.
Si fuiste evacuado y te encuentras en un albergue, mantn la calma, recibirs

alimentos, atencin mdica, etc. Adems, podrs participar en las labores de

mantenimiento del mismo.
Despus de una erupcin

Permanece en el sitio seguro hasta las autoridades te informen que ha vuelto la

normalidad. No trates de regresar antes a tu hogar!.

Mantn en sintona tu radio para recibir instrucciones.
Antes de entrar a tu casa revisa que no ha quedado debilitada por la erupcin.
Evita hacer uso de lneas telefnicas, caminos, transportes, servicios mdicos y

hospitalarios si no es estrictamente necesario. Muchas personas pueden necesitarlos

con real urgencia.
Elimina la acumulacin del material volcnico cado sobre los techos ya que por el

peso stos pueden derrumbarse. Este riesgo crece si se presentan lluvias porque el
agua aumenta el peso de los materiales sobre los techos (un metro cbico de ceniza
hmeda puede llegar a pesar ms de una tonelada).
Colabora con las tareas propias de la atencin y recuperacin de la emergencia.
No comas ni bebas ningn alimento que sospeches se encuentre contaminado.

Qu se debe hacer? deslave

Antes de la emergencia:
1.

Conocer la ubicacin de viviendas, identificando las zonas ms vulnerables.

2.

Localizar varias vas de evacuacin y tomar en cuenta que un deslizamiento o deslave puede obstruir las vas principales.

3.

No construir casas o asentamientos humanos en laderas de las montaas o riberas de los ros.

4.

Utilizar los bosques racionalmente y ahorrar lea para evitar la deforestacin, sembrar rboles en las laderas de las
montaas.

5.

Avisar a las autoridades competentes, si se notan grietas en los suelos, en las paredes de una casa, y la inclinacin de
rboles o cercos a favor de la pendiente.

6.

Proteger los suelos y cultivos realizando obras de infraestructura adecuada, tales como: curvas a nivel, barreras vivas y
muertas, acequias de ladera, terrazas, rotacin de cultivos y otros.

7.

Proteger los animales domsticos mantenindolos en corrales ubicados en lugares altos, seguros y fciles de evacuar.

8.

Proteger la infraestructura de almacenamiento de herramientas, equipo de TRABAJO

trojas, tapescos, tapancos, ubicndolos en lugares altos y seguros.

y de granos bsicos, tales como

Durante la emergencia:
1.

Acudir de inmediato a las reas afectadas y ayudar a los invlidos, ancianos, enfermos y nios a llegar a los sitios de
evacuacin.

2.

No intentar el rescate de bienes que hayan sido arrastrados por el deslizamiento o deslave hasta que las autoridades de la
seal de que el peligro ha pasado.

3.

Prestar primeros auxilios a las personas que lo necesiten.

4.

Avisar de inmediato al Comit de Emergencia o COLRED que ha ocurrido un deslave o deslizamiento dentro de la
comunidad.

5.

Enterrar a los animales que hayan muerto para evitar posibles epidemias.

Despus de la emergencia:
1.

No habitar las viviendas que quedaron en zona de riesgo.

2.

Esperar una inspeccin de las autoridades y del Comit de Emergencia, para seguir sus indicaciones.

3.

Manejar cuidadosamente los derrames de sustancias inflamables o txicas: como gasolina, insecticida, para evitar
accidentes en la comunidad.

4.

Limpiar los escombros con la ayuda del Comit de Emergencia en las zonas afectadas.

5.

Hervir el agua antes de tomarla.

6.

Ayudar a limpiar desages para evitar el estancamiento de agua que produzcan enfermedades dentro de la comunidad.

Recomendaciones ANTES de una inundacin:

- Proteja sus posesiones: creando una archivo personal a prueba de agua, que contenga informacin sobre
todas sus posesiones y documentos importantes.
- Prepare su casa: Instalando una alarma de agua, que le permitir saber si el agua se acumula en su
stano, levantando componentes elctricos cercanos al piso (interruptores, tomas de corriente, interruptores
y cableado) y mueva sus muebles a un lugar seguro.
- Desarrolle un plan de emergencia familiar. creando un equipo de seguridad con los elementos bsicos como
agua, enlatados, linterna, etc. Tenga a la mano los nmeros telefnicos de emergencia y ensee a sus nios
cmo llamar al 911. Planifique una ruta de escape con su familia y establezca un contacto familiar de
emergencia.
Recomendaciones DURANTE una inundacin:
- Si se produce la inundacin, vaya a un terreno ms alto y evitar las zonas sujetas a inundaciones.
- No intente cruzar corrientes de agua ni caminando ni en el carro.

-Si el agua se eleva en su casa antes de evacuar, ir a la planta superior, el tico o techo rpidamente.
- Mantngase escuchando la radio para saber las ltimas informaciones sobre la tormenta.
-Apague todos los servicios pblicos en el interruptor principal y cierre la vlvula principal de gas en caso de
que se lo recomienden.
- Si usted entra en contacto con agua inundada, lvese inmediatamente las manos con agua desinfectada y
jabn.
Recomendaciones DESPUS de una inundacin:
- Compruebe si hay daos estructurales antes de volver a entrar en su casa para evitar ser atrapado en un
derrumbe de un edificio.
- Si su casa ha sufrido daos, llame a su agente de seguro.
- Tome fotos de la inundacin en su casa y guarde cualquier propiedad personal daada.
- Haga una lista de los artculos daados o perdidos e incluya su fecha de compra y el valor de los mismos
para presentarlos al seguro.
- Mantenga apagados equipos elctricos hasta que un electricista haya inspeccionado su sistema de
seguridad.
- Hierva el agua para beber y para la preparacin de alimentos hasta que las autoridades indiquen que el
suministro de agua es seguro.
-Use guantes y botas de limpiar y desinfectar.