Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Objetivo general
Al trmino del curso, el participante describir los procedimientos
de operacin y mantenimiento del equipo multiplexor ADM TN1C, de acuerdo a la informacin del proveedor.
Tabla de contenido
En este
manual
Captulo 1
Captulo 2
Captulo 3
Prctica 1
Prctica 2
Prctica 3
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Pgina
Prctica 4
Inicio de sesin
Ingreso al sistema del TN-1C.........................................................P4-2
Prctica 5
Prctica 6
Prctica 7
Prueba de alarmas
Prueba de alarmas en los agregados ............................................P7-2
Glosario..................................................................................................................G-1
Bibliografa ............................................................................................................B-1
Anexo 1
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-1
Captulo 1
Multiplexor ADM TN-1C
Panorama general
Introduccin
Objetivo
particular
En este
captulo
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
1-2
1-5
1-8
1-19
1-24
1-32
1-36
1-2
Interfaces de Tributarias
Interfaces de Tributarias
RS232C
LOCAL
TN-1C
REMOTO
TN-1C
LAN
EC-1
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-3
EC-1
LAN
Interfaces Tributarias
2 Mbit/s y 34/45 Mbit/s
Interfaces Tributarias
2 Mbit/s y 34/45 Mbit/s
TN-1C
TN-1C
TN-1C
TN-1C
Interfaces Tributarias
2 Mbit/s y 34/45 Mbit/s
TN-1C
RS 232
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-4
ADM
LAN
TN - 1C
Tributaria STM-1
Tributaria STM-1
Tributaria STM-1
ADM
EC-1
TN - 1C
Interfaces Tributarias
2 Mbit/s y 34/45 Mbit/s
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-5
Introduccin al TN-1C
Caractersticas
generales
8 interfaces de 2 Mbps.
1 interfaz de 34/45 Mbps.
2 interfaces de 34/45 Mbps.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-6
Ventilador
Cubierta
electromagntica
Ventilador secundario
(opcional)
Tarjeta de extensin
de tributaria
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-7
Cables de
tributarias
Fibras
pticas
Multiplexor
Cable de alimentacin
de C.D.
PSU
Cable de alimentacin
de C.A.
Fibra ptica
Multiplexor montado
en la pared con su fuente
de alimentacin.
Multiplexor montado
en el rack. La fuente
de alimentacin es
tomada del rack.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-8
Agregado
A
VC-3
VC-3
Fuente
de
sincrona
Tarjeta de Extensin
de tributaria
Interfaz
Tarjeta de
Extensin
Mapeo
PDH
Interfaz
de lnea
PDH
VC-12
Intercambio
de Timeslot
Bloque de Tributaria
VC-12
Intercambio
de Timeslot
Mapeo
PDH
Interfaz
de lnea
PDH
Interfaz de
Sincrona
Externa
Agregado
B
Interfaz
STM-1
Interfaz LAN
Interfaz
STM-1
Plataforma de control
(CPU, Memorias FLASH & DRAM, y otros perifricos)
Fuente
de
Alimentacin
Interfaces STM-1
Entradas y Salidas
Alarmas Externas
Interfaces G.703
Interfaces G.703
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-9
Fuentes de
sincrona
Generador de reloj
El generador de reloj, produce una fuente de sincrona para el
multiplexor a partir de la seal de entrada STM-1, seleccionando una
tributaria de 2 Mbps o una fuente externa.
Un oscilador de cristal controlado por voltaje (VCXO) genera un reloj
de sistema de 19.44 MHz. Este reloj interno provee seales
tributarias compatibles con la seales PDH, pero cuando es
conectado a una red SDH, la sincronizacin externa del agregado o
una fuente externa es la opcin ms adecuada.
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-10
Esta plataforma controla la operacin de todo el multiplexor ADM TN1C, incluyendo toda la configuracin, aprovisionamiento y funciones
de comunicaciones en tiempo real.
Tipos de
reinicio
Memoria
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-11
Comunicaciones serie
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-12
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-13
Tarjeta de
extensin de
interfaz
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-14
Seal ptica
STM-1
Interfaz
ptica
Elctrica
Interfaz
Dual Serie
a Paralelo
Procesador
STM-1
Inter
Inter
cambiador cambiador
de Timeslot de Timeslot
Interfaz
Dual Serie
a Paralelo
Procesador
STM-1
Interfaz STM-1
Seal ptica
STM-1
Interfaz STM-1
Mdulo ptico - Elctrico
Bloque de tributaria
Mapeo PDH
Tributarias e interfaz
de lnea de 2 Mbps
Mapeo PDH
Tributarias e interfaz
de lnea de 2 Mbps
Opcin 3
Bloque de tributaria
Opcin 2
Opcin 1
Mapeo PDH
Tributarias e interfaz
de lnea de 34/45 Mbps
Puertos elctricos
de 34/45 Mbps
Mapeo PDH
Tributarias e interfaz
de lnea de 2 Mbps
Bloque de tributaria
Interfaz
ptica
Elctrica
Mapeo PDH
Tributarias e interfaz
de lnea de 2 Mbps
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-15
Periodo
Holdoff
Oscilacin del
tiempo de
guardia
Reversin
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-16
INTTELMEX
1-17
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-18
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-19
Unidad de alimentacin
Descripcin
Descripcin
funcional
+
Filtro
de
entrada
de C.A.
Entrada
de C.A.
Cargador
LED de
y
C.D.
convertidor (Verde)
de C.A./C.D.
1 0 V.
LED de Falla
de bateras (rojo)
Comparador
y
relevador.
Salida de C.D.
+
Diodo de
Proteccin
Batteries
5 -24 V.
3 PS-Power_Fail
2 PS-Battery_Low
9 PS-Door_Alarm
4 Alarm
6 Proteccin a tierra
INTTELMEX
1-20
Coloca las seales de alarma (PS-Power_Fail, PS-Baterry, PSDoor_Open) sobre el conector C.D./Alarm.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-21
Descripcin
Tipo
Voltaje bajo en la Activacin
batera.
bajo.
PS-Power_Fail
La alimentacin de Activacin
la lnea falla.
bajo.
PS-Door_Open
Alarma de Puerta
Activacin
bajo.
Parmetros
en Es colocada si el
voltaje de C.D. de la
batera (valor absoluto)
cae por debajo de los
210.5 Volts.
en Es colocada si la salida
del voltaje de carga cae
por debajo de los
26.20.5 Volts.
en Es colocada si la
puerta est abierta.
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-22
Construccin
Pin
Funcin
6
Proteccin a tierra.
7
8
9
No utilizado.
No utilizado.
PS_Door_Open
Un gabinete.
Unidad de entrada ICE de C.A. conector/fusible/filtro.
Unidad de C.A/C.D. y Convertidor/Cargador.
Panel de Alarma/Interfaz.
Dos Bateras de respaldo de 12 Volts.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-23
Batera
Unidad convertidora
C.A./C.D. y Carga
Soporte de la
batera
Selector de voltaje
de C.A.
Batera
Soporte de la
batera
Panel interfaz/alarma
Fusible de C.D.
Conector C.D./alarma
Fusible de C.D.
de reserva
Micro interruptor
de puerta abierta
Conector principal
de entrada de C.A.
Soporte
de la PSU
Soporte
del gabinete
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-24
Interfaces externas
Descripcin
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-25
Alarmas
Conectores de tributarias
de 2 Mbps. a 120 ohms
Tarjeta ADM 8x2 Mbps (Tx)
Conectores de tributarias
de 2 Mbps. a 120 ohms
Tarjeta ADM 8x2 Mbps (Rx)
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Tx3
Rx3
Tx4
Rx4
Tx5
Rx5
Tx6
Rx6
Tx7
Rx7
Tx8
Rx8
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Lk 1
La conexin a tierra de la tributaria
se realiza utilizando un enlace fsico.
En este caso el enlace est colocado
en la opcin C.A.
Conectores de tributarias
de 2 Mbps a 75 ohms.
Tarjeta ADM 8x2 Mbps.
Selector de enlaces
a 75 ohms, C.A/C.D.
Conectores de tributarias
de 34/45 Mbps. Requiere de
la tarjeta de extensin.
Telemetra A (ATU)
CAT
LAN
Interruptor On/off
Entrada
alarmas/C.D.
Microswitch
(door alarm)
Fusible
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-26
Alarmas
Conectores de tributarias
de 2 Mbps. a 120 ohms
Tarjeta ADM 8x2 Mbps (Tx)
Conectores de tributarias
de 2 Mbps. a 120 ohms
Tarjeta ADM 8x2 Mbps (Rx)
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Tx3
Rx3
Tx4
Rx4
Tx5
Rx5
Tx6
Rx6
Tx7
Rx7
Tx8
Rx8
Lk 1
La conexin a tierra de la tributaria
se realiza utilizando un enlace fsico.
En este caso el enlace est colocado
en la opcin C.A.
Selector de enlaces
a 75 ohms, C.A/C.D.
Conectores de tributarias
de 2 Mbps a 75 ohms.
Tarjeta ADM 8x2 Mbps.
Conectores de la
sincronizacin externa
(Actualmente soporta
nicamentela entrada)
OUTPUT INPUT
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Conectores de tributarias
de 34/45 Mbps. Requiere de
la tarjeta de extensin.
Telemetra auxiliar
(no soportado actualmente)
CAT
LAN
ATU
SHORT
SYS DOOR
NORMAL
SHORT
PWR DOOR
Microswitch
(door alarm)
NORMAL
SYS DOOR
PWR DOOR
Entrada
alarmas/C.D.
Circuito de Interrupcin.
INTTELMEX
1-27
LAN
Conector del
ventilador
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Tx3
Rx3
Tx4
Rx4
Tx5
Rx5
Tx6
Rx6
Tx7
Rx7
Tx8
Rx8
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Tx3
Rx3
Tx1
Rx1 Tx4
Rx4
Tx2
Rx2 Tx5
Rx5
Tx6
Rx6
Tx7
Rx7
Tx8
Rx8
Fusible
Telemetra A: ATU
Telemetra B,C,D:
No soportada en esta versin
Conectores de tributarias
de 2 Mbps. a 120 ohms
Tarjeta ADM 8x2 Mbps (Tx)
Conectores de tributarias
de 2 Mbps. a 120 ohms
Tarjeta ADM 8x2 Mbps (Tx)
Conectores de tributarias
de 34/45 Mbps. Requiere de
la tarjeta de extensin.
Alarmas externas
CAT
Lk 1
La conexin a tierra de la tributaria
se realiza utilizando un enlace fsico.
En este caso el enlace est colocado
en la opcin C.A.
Conectores de tributarias
de 2 Mbps a 75 ohms.
Tarjeta ADM 8x2 Mbps.
Conectores de tributarias
de 2 Mbps a 75 ohms.
Requiere la tarjeta de extensin
Fusible
Entrada
alarmas/C.D.
Interruptor On/off
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-28
LAN
Telemetra auxiliar
(No soportado actualmente)
Conector del
ventilador
Tx1
Rx1
Fusible
Tx2
Rx2
Tx3
Rx3
Tx4
Rx4
Tx5
Rx5
Tx6
Rx6
Tx7
Rx7
Tx8
Rx8
Tx9
Rx9
Tx10
Rx10
Tx11
Rx11
Alarmas
C.D.
C.A.
CAT
Conectores de tributarias
de 2 Mbps. a 120 ohms
Tarjeta ADM 8x2 Mbps (Tx)
Conectores de tributarias
de 2 Mbps. a 120 ohms
Requiere la tarjeta de extensin
Conectores de tributarias
de 34/45 Mbps. Requiere de
la tarjeta de extensin.
Tx1 Rx1
INPUT
Tx12
Rx12
Tx2 Rx2
OUTPUT
Tx13
R13
Tx14
Rx14
Tx15
Rx15
Tx16
Rx16
Conectores de sincronizacin
externa, actualmente slo
soporta la entrada INPUT).
ATU
Conectores de tributarias
de 2 Mbps a 75 ohms.
Tarjeta ADM 8x2 Mbps.
Conectores de tributarias
de 2 Mbps a 75 ohms.
Requiere la tarjeta de extensin
SHORT
PWR DOOR
NORMAL
Filtro de
C.D.
Entrada
alarmas/C.D.
Circuito de Interrupcin
INTTELMEX
1-29
Ventilador A
(no se emplea)
Conectores de sincronizacin
externa (la salida no es soportada)
Telemetra auxiliar
(No soportado actualmente)
SYNC in
SYNC out
Alarmas
Calibracin interna-Manufactura
nicamente de ayuda.
C.D.
C.A.
ATU
CAT
Conector de la tarjeta
de interfaz a 75 ohms opcinal,
para la parte superior (Segundo)
TX 120 (17-24)
RX 120 (17-24)
TX 120 (9-16)
RX 120 (9-16)
Conectores de tributarias de
34/45 Mbps, require de la
tarjeta de extensin (dos pares)
Tx
Tx
Fusible
Rx
Rx
F1
TX 120 (25-32)
RX 120 (25-32)
TX 120 (1-8)
RX 120 (1-8)
Conectores de tributarias
de 2 Mbps a 120 ohms,
de 17-24, actualmente no
empleada.
Conectores de tributarias
de 2 Mbps a 120 ohms,
requiere la tarjeta de extensin.
C.D.
C.A.
Conector de la tarjeta de interfaz
a 75 ohms opcional, para la
parte inferior (Primer)
Conectores de tributarias
de 2 Mbps a 120 ohms,
de 25-32, actualmente no
empleada.
Conectores de tributarias
de 2 Mbps a 120 ohms,
requiere la tarjeta de extensin
para ms de 8x2 Mbps.
PWR DOOR
Filtro de C.D.
SHORT
Circuito de Interrupcin
Ventilador B
(no se emplea)
NORMAL
Entrada
alarmas/C.D.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-30
A continuacin se presentan las tarjetas de interfaz opcionales del TN1C, de la versin 5.1 del Hardware.
Posicin del montaje de la
tarjeta de interfaz opcional
8x75 ohms.
Conector Montado
nicamente a la mitad
a mano derecha
Tx8
Rx8
Tx7
Rx7
RX 120 (17-24)
Tx6
Rx6
TX 120 (9-16)
Tx5
Rx5
Tx4
Rx4
Tx3
Rx3
Tx2
Rx2
Tx1
Rx1
Tx8
Rx8
Tx7
Rx7
Tx6
Rx6
Tx5
Rx5
Tx4
Rx4
Tx3
Rx3
Tx2
Rx2
Tx1
Rx1
TX 120 (17-24)
RX 120 (9-16)
Tx
Rx
Rx
Tx
F1
TX 120 (25-32)
RX 120 (25-32)
TX 120 (1-8)
RX 120 (1-8)
Conectores de tributarias
de 2 Mbps a 120 ohms,
requiere la tarjeta de extensin
para ms de 8x2 Mbps.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-31
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-32
Loopbacks
Loopbacks
Loopback
STM-1 local
INTTELMEX
1-33
Loopbacks, continuacin
Loopback
STM-1 local,
continuacin
Nota:
Un loopback local causa prdida de trfico, por este motivo, el
tcnico deber verificar que el agregado, al cual se le aplicar el
loopback, no transporte trfico.
Loopback
STM-1 remoto
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-34
Loopbacks, continuacin
Loopback de
tributaria
local
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-35
Loopbacks, continuacin
Loopbacks
simultneos
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-36
Ejercicios
Generalidades
VoF
(
)
(
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
1-37
Ejercicios, continuacin
Estructura
fsica
1.-________________________________________________.
2.-________________________________________________.
3.-________________________________________________.
4.-________________________________________________.
5.-________________________________________________.
6.-________________________________________________.
7.-________________________________________________.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2-1
Captulo 2
Software del sistema TN-1C
Panorama general
Introduccin
Objetivo
particular
En este
captulo
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
2-2
2-5
2-10
2-17
2-30
2-96
2-2
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2-3
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2-4
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2-5
Inicio de sesin
Clase de
usuario
Clase de
usuario
Password del
Privilegios de acceso
usuario
(Programado de
fabrica)
Status Manager viewr
lookat(fijo)
nicamente puede leer.
(Administrador
Puede ejecutar todos los
del Estado)
comandos de view.
Configuration
oper1, oper2 config
Control de todo el trfico de la
Manager
(puede
ser
red.
(Administrador
cambiado por el Actualizaciones
de
la
Configuration
Reinicios y
Configuracin)
Manager y el Conexiones.
System Engineer)
System
nortl
teledbc
Todos los comandos.
Engineer
(puede
ser Umbrales de los Segundos
(Ingeniero
de
cambiado por el
Severamente Errados (SES).
Sistema)
systema
Oscilacin del tiempo de
Engineer)
proteccin.
Administracin de la seleccin
del password y de los
comandos de configuracin.
Nota: La clases de usuario Configuration Manager y el System
Enginner tienen una salida automtica obligatoria, esta es inicialmente
seleccionada en el default setting de 15 minutos, pero puede ser
cambiado empleando el Men de Sesin.
Este parmetro puede ser cambiado a un valor entre 1 y 60 minutos;
el nuevo valor ser nicamente aplicable a la sesin en uso.
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2-6
Registro en el
TN-1C desde
el CAT
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2-7
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2-8
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2-9
Registro de
salida
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 10
Men de sesin
Descripcin
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 11
Tema de men
View_other_users
Inventory
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 12
Tema de men
Get_mux_status
Unsolicited
Auto_logout
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 13
Tema de men
oN (default)
Off
display_Alarms_
only
display_others_
only
View
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 14
Tema de men
Set
View
Sintaxis de
parmetros
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 15
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 16
Session/Get_mux_status
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 17
Men principal
Descripcin
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 18
INTTELMEX
2 - 19
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 20
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 21
Nmero de
ranura
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 22
Payload
instance
Puerto de agregado: A o B.
Tamao del TU: TU12 o TU3.
Lugar de carga:
De 1 a 63 para TU12
De 1 a 3 para TU3.
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 23
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 24
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 25
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 26
Mensajes de
respuesta no
autnomos
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 27
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 28
9.-Mensajes de salida.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 29
Por ejemplo:
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 30
Men de configuracin
Descripcin
INTTELMEX
2 - 31
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 32
Tema de men
Traffic_on
(default)
TRaffic_off
Ruta
corta
CRT
Parmetros
Confirmacin
trib_inst
yes
Descripcin
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 33
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Coax (default)
Ruta
corta
CRCC
trib_inst
yes
Twisted
CRCT
trib_inst
yes
View
CRCV
[trib_inst]
no
Men de la
opcin
Bitrate
Descripcin
Interface asimtrica de
cable coaxial, 75 ohms.
Interface asimtrica de
cable de par trenzado,
120 ohms.
Despliega un reporte de
los tipos de conexin
usados para la tributaria
especificada.
Tema de men
34m[34]
(default)
45m_Short[45s]
Ruta
Parmetros Confirmacin
Descripcin
corta
C R B 34 trib_inst
yes
Selecciona la velocidad
de transmisin de la
tributaria a 34 Mbps.
(Aplicable nicamente a
la tarjeta de extensin
de tributaria de 34/45
Mbps)
C R B trib_inst
Yes
Selecciona la velocidad
45S
de transmisin de la
tributaria a 45 Mbps.
(Lnea corta)
(Aplicable nicamente a
tarjetas de extensin de
tributaria de 34/45 Mbps)
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 34
Tema de men
45m_Long[45]
View
Men de la
opcin
sIgnal_
structure
Ruta
Parmetros Confirmacin
Descripcin
corta
C R B trib_inst
yes
Selecciona la velocidad
45L
de transmisin de la
tributaria a 45 Mbps.
(Lnea larga)
(Aplicable nicamente a
tarjetas de extencin de
tributaria de 34/45 Mbps)
C R B V N/A
no
Despliega un reporte de
las
velocidades
de
transmisin actuales de
todas las tributarias.
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Unframed
Ruta
corta
CRIU
trib_inst
yes
Framed
CRIF
trib_inst
yes
Descripcin
Aplicar la estructura de
la seal sin trama a la
tributaria especificada.
(Aplicable nicamente a
la
versin
3
del
hardware)
Aplicar la estructura de
la seal de trama a la
tributaria especificada.
(aplicable nicamente a
la
versin
3
del
hardware).
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 35
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Crc
Ruta
corta
CRIC
trib_inst
yes
View
CRIV
N/A
no
Sintaxis de
los
parmetros
Descripcin
Aplacar la seal con
estructura crc a la
tributaria especificada.
(aplicable nicamente a
la
versin
3
del
hardware).
Despliega un reporte de
la estructura de seal
empleada por todas las
tributarias.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 36
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 37
Config/poRts/sIgnal_structure/View
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 38
Tema de men
Oscilation_Guard
_time
Ruta
corta
CPG
Holdoff_time
CPH
Enable_holdoff
CPE
Disable_holdoff
(default)
Pps_mode_on
(default)
CPD
pps_mode_Off
View
CPO
CPV
CPP
Parmetros
Confirmacin
segundos
no
Descripcin
Intervalo de tiempo
despus de una PPS
automtica en la que
no se permite una PPS
adicional.
Rango: 1 30 seg.
Paso: 1 seg.
Default: 10 seg.
Dcimas de no
Rango de tiempo en el
segundo
que persiste una falla
de la trayectoria TU-12
Rango:
1
200
dcimas
de
segundo.
Paso: 1 seg.
Default: 10 seg.
trib_inst
no
Habilita al hold off
time.
trib_inst
no
Deshabilita al hold off
time.
trib_inst
yes
Habilita la conmutacin
de la trayectoria de
proteccin
para
la
tributaria especificada.
Ver la etiqueta: Men de la opcin Pps_mode_Off
N/A
no
Despliega un reporte
mostrando los datos
de:
Holdoff_time.
Oscilation_guard_
time
Hold
off
time
enable/disable
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 39
Tema de men
A
Ruta
corta
CPOA
Parmetros
Descripcin
Deshabilita
la
conmutacin
de
la
trayectoria
de
proteccin, conecta la
tributaria especificada
al puerto a.
B
C P O B trib_inst or yes
Deshabilita
la
all
conmutacin
de
la
trayectoria
de
proteccin, conecta la
tributaria especificada
al puerto b.
Current
C P O C trib_inst or yes
Deshabilita
la
all
conmutacin
de
la
trayectoria
de
conmutacin
y
conserva el puerto de
conexin utilizado de la
tributaria especificada.
Nota: Las opciones del men pps_mode_Off no cancelan la conexin de proteccin,
simplemente deshabilitan la conmutacin de proteccin.
Sintaxis de
los
parmetros
trib_inst
all
Confirmacin
or yes
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 40
Ejemplo de
reportes
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 41
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 42
Tema de men
Ruta
corta
Lapd_link_Mode_ C O MR
Rs
Lapd_link_Service C O S
LaN_service
CON
Area_address
COA
Partner_sid
C OP
Men de la
opcin
lapd_link_
Mode_Rs
User
Confirmacin
Descripcin
Ver
la
etiqueta:
Men
de
la
opcin
Lapd_link_Mode_Rs
Ver la etiqueta: Men de la opcin Lapd_link_Service
Ver la etiqueta: Men de la opcin LaN_service
Ver la etiqueta: Men de la opcin Area_address
Ver la etiqueta: Men de la opcin Partner_sid
Tema de men
Net
Parmetros
Ruta
Parmetros Confirmacin
Descripcin
corta
C O MR N aggr_inst
yes
Asigna el papel del link
lapd a la red, esta
opcin del men est
nicamente disponible
para la clase de usuario
system engineer
C O MR U aggr_inst
yes
Asigna el papel del link
lapd al usuario, esta
opcin del men est
nicamente disponible
para la clase de usuario
system engineer
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 43
Tema de men
Auto (default)
View
Men de la
opcin
lapd_link_
Service
Ruta
Parmetros Confirmacin
Descripcin
corta
C O MR A aggr_inst
yes
Asigna el papel del link
lapd al auto, este no
esta disponible sobre la
tarjeta montada en el
subrack.
Esta opcin del men
est
nicamente
disponible para la clase
de usuario system
engineer
C O MR V N/A
no
Despliega un reporte
del papel de la red y
usuario del link lapd.
Tema de men
oN_Rs (default)
Ruta
Parmetros Confirmacin
Descripcin
corta
C O S NR aggr_inst
yes
Permite
el
lapd_link_service sobre
el
agregado
especificado,
este
estado ser aplicado
despus del siguiente
reinicio. Esta opcin de
men est nicamente
disponible para la clase
de usuario system
engieneer.
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 44
Tema de men
Off_Rs
View
Men de la
opcin laN_
servcice
Tema de men
oN
Ruta
Parmetros Confirmacin
Descripcin
corta
C O S OR aggr_inst
yes
Desabilita
el
lapd_link_service sobre
el
agregado
especificado,
este
estado ser aplicado
despus del siguiente
reinicio. Esta opcin de
men esta nicamente
disponible
para la
clase
de
usuario
system engineer.
COSV
N/A
no
Despliega un reporte
mostrando el estado
actual
del
lapd_link_service y el
estado a ser aplicado
despus del siguiente
reinicio.
Ruta
corta
CONN
Parmetros
Confirmacin
N/A
yes
Descripcin
Asigna el on a la
conexin LAN. Esta
opcin del men est
nicamente disponible
para la clase de usuario
system engineer.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 45
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Off
Ruta
corta
CONO
N/A
yes
View
CONV
N/A
no
Men de la
opcin Area_
address
Descripcin
Asigna el off a la
conexin LAN. Esta
opcin del men est
nicamente disponible
para la clase de usuario
system engineer.
Despliega un reporte
mostrando
la
configuracin actual de
la LAN.
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Set_1[s1]
Set_2[s2]
Set_3[s3]
Ruta
corta
C O A S1
C O A S2
C O A S3
address
address
address
Yes
yes
yes
Clear_1[c1]
Clear_2[c2]
Clear_3[c3]
View
C O A C1
C O A C2
C O A C3
COAV
N/A
N/A
N/A
N/A
yes
yes
yes
no
Descripcin
Aplica la direccin del
rea programable OSI
especificada.
Esta
opcin del men esta
disponible nicamente
para la clas ede usuario
system engineer.
Limpia la direccin del
rea programable OSI
especificada.
Despliega un reporte
de la direccin del rea
programable OSI y fija.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 46
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Set
Ruta
corta
COPS
address
no
View
COPV
N/A
no
Sintaxis de
parmetros
Descripcin
Coloca la MAC address
del NE remoto que
puede ser accesado va
la
secuencia
de
comandos
CTRL-T
CTRL-R.
Despliega un reporte
de la direccin del rea
programable OSI y fija
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 47
INTTELMEX
2 - 48
Config/cOmms_management/Area_address/View
O
Config/cOmms_management/Partner_sid/View
Config/cOmms_management/Partner_sid/View
Men
aTu_channel
INTTELMEX
2 - 49
Tema de men
Rate
Activation
View
Men de la
opcin Rate
Ruta
corta
CTR
CTA
CTV
Parmetros
Confirmacin
Descripcin
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
1200[1]
Ruta
corta
CTR1
N/A
no
2400[2]
CTR2
N/A
no
4800[4]
CTR4
N/A
no
9600[9] (default) C T R 9
N/A
no
19200[19]
N/A
no
C T R 19
Descripcin
Coloca la tasa de
transmisin (baudios)
Coloca la tasa de
transmisin (baudios)
Coloca la tasa de
transmisin (baudios)
Coloca la tasa de
transmisin (baudios)
Coloca la tasa de
transmisin (baudios)
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 50
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
On (default)
Ruta
corta
CTAN
N/A
no
Of
CTAO
N/A
no
Ejemplo de
reporte
Descripcin
Cambia la activacin a
on.
Cambia la activacin a
off.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 51
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 52
Tema de men
Output
Input
Mode
Men de la
opcin
Output
Ruta
corta
CEO
CEI
CEM
Parmetros
Confirmacin
Descripcin
Tema de men
set_Type
Ruta
corta
CEOT
Parmetros
N alarm_type
Confirmaci
n
no
Set_name
CEOS
N alarm_name
no
clr_All
CEOA
no
Clr
C E O C N alarm_type
no
on_Force
CEOF
no
Descripcin
Asocia a un cierto tipo
de alarma con la
alarma N.
Default:
Todas
las
asociaciones
son
borradas.
Una cadena de hasta
ocho caracteres
Default: Ext_out.
Desasocia todos los
tipos
de
alarma
asociadas
con
la
alarma N
Desasocia un tipo de
alarma
especificada
asociada con la alarma
N
Forza a cerrar el
interruptor de la salida
de alarma especificada
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 53
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Off_force
Ruta
corta
CEOO
no
Normal (default)
CEON
no
View
CEOV
[N]
no
Men de la
opcin
Input
Descripcin
Forza
a
abrir
el
interruptor de la salida
de alarma especificada
Borra
cualquier
condicin de forzado
para
la
alarma
especificada.
Despliega
la
configuracin de la
salida
de
alarma
especificada. Si N es
omitida entonces todas
las salidas de alarma
son desplegadas.
Tema de men
Set_name
Ruta
corta
CEIS
mode_Off
CEIO
Parmetros
Confirmacin
N
no
alarm_name
N
no
Descripcin
Una cadena de hasta
ocho caracteres.
Default:
Ext_inp1,
Ext_inp2, etc.
Deshabilita
el
monitoreo de la entrada
de alarma especificada.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 54
Parmetros
Confirmacin
mode_Closed
Ruta
corta
CEIC
no
mode_oPen
CEIP
no
View
CEIV
N/A
no
Men de la
opcin
Mode
Descripcin
Habilita el monitoreo de
la alarma de entrada
especificada donde los
contactos
cerrados
significan activo.
Habilita el monitoreo de
la alarma de entrada
especificada donde los
contactos
abiertos
significan activo.
Despliega los nombres
de las alarmas de
entrada.
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Rack_alarms
Ruta
corta
CERM
N/A
no
Normal (default)
CERN
N/A
no
View
CERV
N/A
no
Descripcin
Selecciona el modo
rack permitiendo a las
alarmas externas ser
consolidadas dentro del
rack del sistema de
alarma.
Selecciona el modo
normal
Despliega el modo
actual de la alarma
externa y aquel que se
aplicar despus del
siguiente reinicio.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 55
Nombres de alarmas
INT-HP-Insert_Bus SYNC-Source_Fail
INT-HP_Buffer
SYNC-Holdover
TU-AIS
Qecc-Comms_Fail
TU-LOP
EA-Ext_inp<1-8>
(Ver
nota)
RS-LOS
INT-TU-AIS
PS-Power-Fail
RS-LOF
INT-TU-LOP
PS-Battery_Low
RS-Realing_Phase
LP-EXC
PS-Door_Open
RS-Loopback_On
LP-DEG
NE-Door_Open
INT-RS-Tx_Buffer
LP-PLM
NE-Card_Fail
MA-AIS
LP-RDI
INT-NE-RAM_Fail
MS-RDI
LP-REI
INT-NE-SW_Corrupt
MS-EXC
INT-LP_IP_Buffer
INT-NE-Config_Corrupt
MS-DEG
INT-LP_OP_Buffer NE-Wrong_Card
AU-AIS
PPI-TF
NE-Minor_Card_Mismatch
INT-AU-AIS
PPI-LOS
NE-Unexpected_Card
INT-AU-LOP
PPI-EXC
NE-Ext_Card_Out
HP-EXC
PPI-DEG
NE-Fan_Failed
HP-DEG
PPI-Unexp_Signal NE-High_Temp
Nota: Ext_Input<1-8> son los nombres de fabrica por default, estos puede
ser cambiados por el usuario.
OS-Optical_Power_High
OS-Laser_Bias_High
INT-OS-Laser_Test
OS-Laser_Shutdown
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 56
Nombres de alarmas
PPI-AIS
NE-Date_Time_Unknown
PPI-LOF
NE-Minor_Card_Mismatch
PPI-LOM
PPI-Loopback_On
PPI-Continuity_Test
HP-TIM
HP-RDI
HP-LOM
HP-REI
HP-PLM
Ejemplos de
reportes
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 57
Config/External_alarm/Mode/View
Men
Alarms
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 58
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 59
Men de la
opcin
Alarms
Tema de men
Thresholds
Monitoring
User_label
Men de la
opcin
Thresholds
Ruta
corta
CAT
CAM
CAU
Parmetros
Confirmacin
Descripcin
Tema de men
MS_deg
HP_deg
Hp_Rdi
LP_deg_vc12[lp12]
Ruta corta
CATMS
C A T HP
C A T HR
C A T LP12
LP_deg_vc3[Ip3]
C A T LP3
Parmetros Confirmacin
Descripcin
Ver la etiqueta: Men de la opcin MS_deg
Ver la etiqueta: Men de la opcin HP_deg
Ver la etiqueta: Men de la opcin Hp_Rdi
Ver la etiqueta: Men de la opcin
LP_deg_vc12[lp12]
Ver la etiqueta: Men de la opcin
LP_deg_vc3[Ip3]
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 60
Tema de men
Lp_Rdi_vc12[Ir12]
Lp_Rdi_vc3[Ir3]
View
Men de la
opcin
MS_deg
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
1E-5[5] (default)
Ruta
corta
C A MS 5
N/A
no
1E-6[6]
C A MS 6
N/A
no
1E-7[7]
C A MS 7
N/A
no
Descripcin
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 61
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
1E-5[5] (default)
Ruta
corta
C A HS 5
N/A
no
1E-6[6]
C A HS 6
N/A
no
1E-7[7]
C A HS 7
N/A
no
Men de la
opcin
HP_Rdi
Descripcin
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
1E-5[5] (default)
Ruta
corta
C A HR 5
N/A
no
1E-6[6]
C A HR 6
N/A
no
1E-7[7]
C A HR 7
N/A
no
Descripcin
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 62
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 63
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 64
Tema de men
Hp/NE_hp_lom
View
Men de la
opcin
Hp/NE_hp_lom
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 65
INTTELMEX
2 - 66
Config/Alarms/Monitoring/View
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 67
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 68
Tema de men
Ses_defines
Zero_supress_15M
Men de la
opcin
Ses_defines
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 69
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 70
Ejemplos de
reportes
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 71
Config/perF_mon/Ses_defines/View
se
muestra
la
estructura
del
men
config/
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 72
Reversion_on
CSR
reversion_oF1
(default)
force_oN
CSR
CSF
forCe_off
CSC
exclude_Opt_
criteria
View
CSO
CSV
Descripcin
Especifica las fuentes
de sincronizacin en
orden de preferencia
(default: A , None,
None) o especifica el
uso
del
oscilador
interno.
Las
tributarias
nicamente pueden
ser agregadas a la
jerarqua, si estas
estan en el estado
Traffic_On.
N/A
yes
Selecciona
la
reversin automtica
N/A
yes
Desactiva la reversin
automtica.
N/A
yes
Especifica la fuente
de sincronizacin de
la jerarqua, esta es
aceptada igualmente
aceptada si la fuente
es invalida.
N/A
yes
Rechaza la sellecin
manual (force_oN)
Ver la etiqueta: Men de la opcin exclude_Opt_
criteria.
N/A
no
Despliega
la
configuracin de la
fuente
de
sincronizacin.
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 73
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 74
Ejemplo de
reporte
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 75
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 76
Tema de men
Lp_exc
ca_on_Trib
ne_Hp_Tim
ne_Hp_Pim
View
Men de la
opcin
Lp_exc
Ruta corta
CCL
CCT
C C HT
C C HP
CCV
Parmetros Confirmacin
Descripcin
Ver la etiqueta: Men de la opcin Lp_exc.
Ver la etiqueta: Men de la opcin ca_on_Trib.
Ver la etiqueta: Men de la opcin ne_Hp_Tim.
Ver la etiqueta: Men de la opcin ne_Hp_Pim.
N/A
no
despliega
el
el
se
y
no
INTTELMEX
2 - 77
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 78
Ejemplos de
reporte
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 79
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 80
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 81
Ejemplo de
reporte
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 82
CNU
View
CNV
Descripcin
Define una conexin
bidireccional
Desconecta
una
conexin bidireccional
Desconecta todas las
conexiones en el NE
payload_inst no
Asigna una etiqueta
or port_inst
de usuario a la
user_label
conexin
especificada.
Ver la etiqueta: Men de la opcin View.
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 83
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 84
Ejemplo: A-TU12-1
Para pasar a travs de las conexiones VC-4: A-J1
Alternativamente, este puede ser especificado usando: A
Ejemplo:B-TU12-1
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 85
A-TU12-3 B-TU12-3. Define una conexin directa entre el TU123 en el agregado A y el TU12-3 en el agregado B.
A-J1 B-J1. Define una conexin que pasa a travs de un VC-4,
entre el agregado a y el agregado B.
Etiqueta de usuario
por default
trib_inst
payload
payload
payload
Example
S1-1
TU12-3
TU3-1
J1
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 86
Ejemplos de
reportes
Config/coNnections/View/Connected
INTTELMEX
2 - 87
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 88
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 89
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 90
Ejemplo de
reportes
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 91
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 92
X (disconnected).
P (prompt).
I (in_station)
D (deferred).
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 93
INTTELMEX
2 - 94
Ejemplo de
reporte
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 95
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 96
Ejercicios
Inicio de
sesin y
configuracin
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
2 - 97
Ejercicios, continuacin
Inicio de
sesin y
configuracin
, continuacin
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-1
Captulo 3
Mantenimiento del TN-1C
Panorama general
Introduccin
Objetivo
particular
En este
captulo
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
3-2
3-11
3-15
3-21
3-30
3-2
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-3
Tema de men
Action_log
Ruta
corta
V AC
Parmetros
Confirmacin
start_time
end_time
*(todos)
no
Alarm_log
V AL
start_time
end_time
*(todos)
no
Active_Alarms
V AA
N/A
no
Active_Defects
V AD
N/A
no
Descripcin
Reportes
de
acciones (eventos
y alarmas) desde el
registro
action/alarm.
Reportes
de
alarmas desde el
registro
action/alarm.
Reportes de todas
las alarmas activas.
Reportes de todos
los
desperfectos
activos, esta opcin
del
men
se
encuentra
nicamente
disponible para la
clase de usuario
system engineer.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-4
Tema de men
PerF_log
Ruta
corta
V PF
Parmetros
Confirmacin
log_no
[instance_
on]
no
Perf_Counts
V PC
N/A
no
Sync_Source_status
V SS
N/A
no
VC_path_status
V VC
[trib_inst]
no
hp_Path_Trace_status
V PT
[aggr_inst]
no
Descripcin
Reportes
del
registro
de
un
monitoreo
de
rendimiento
especificado
u
opcionalmente uno
de
alguno
en
especfico.
Reportes
intermedios de los
contadores
del
monitoreo
del
rendimiento
para
todos los PMPs.
Reportes
del
estado de la fuente
de sincronizacin.
Reportes
del
estado
de
la
trayectoria
del
contenedor virtual
VC
para
una
unidad de tributaria
especifica.
Reportes
del
estado
de
la
trayectoria
de
recepcin
para
todos
los
agregados
u
opcionalmente para
un agregado en
especifico.
INTTELMEX
3-5
Parmetros
Confirmacin
Lapd_Link_status
Ruta
corta
V LL
N/A
no
Clns_Neighbours
V CN
N/A
no
Fan_status
V FA
N/A
no
Sintaxis de
parmetros
Descripcin
Reportes
del
estado
de
la
conexin LAPD.
Reportes del SID
del NE asociado
por cada agregado.
Reportes
del
estado
del
ventilador, activado
y su condicin (ok |
failed)
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-6
Ejemplos de
reportes
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-7
View_status/Active_Alarm
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-8
View_status/Perf_Counts
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-9
View_status/VC_path_status
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-10
View_status/Lapd_Link_status
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-11
Men de Diagnstico
Descripcin
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-12
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-13
INTTELMEX
3-14
Ejemplo de
reporte
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-15
Men de Mantenimiento
Descripcin
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-16
Tema de men
perF_mon
Sync_source
Clock
Pps
Men de la
opcin
perF_mon
Ruta corta
MOF
MOS
MOC
MOP
Parmetros Confirmacin
Descripcin
Ver la etiqueta: Men de la opcin perF_mon.
Ver la etiqueta: Men de la opcin Sync_source.
Ver la etiqueta: Men de la opcin Clock.
Ver la etiqueta: Men de la opcin Pps.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-17
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-18
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-19
Ejemplos de
reportes
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-20
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-21
Men de Administracin
Descripcin
INTTELMEX
3-22
Tema de men
DoWload
Abort_Dowload
Switch_to_Loaded
Switch_to_Original
Warm_Restart
Cold_Restart
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-23
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-24
Ejemplo de
reporte
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-25
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-26
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-27
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-28
Tema de men
Ruta corta Parmetros Confirmacin
Descripcin
View_username_list A U V
N/A
no
Muestra a todos los
nombre
de
usuarios permitidos
en el NE, este
comando
est
nicamente
disponible para la
clase de usuario
system engineer.
change_Pswd
AUP
[username] no
La clase de usuario
System engineer,
puede cambiar los
passwords
de
todos los otros
usuarios (si los
passwords no son
fijos).
La configuracin de
la clase de usuario
manager
nicamente puede
ser cambiada por
sus
propios
passwords.
Sintaxis de
parmetros
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-29
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
3-30
Ejercicios
Mantenimiento
Opcin
View_status
Diagnostic
Maintenance
Admin
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Descripcin
Es el men que permite, entre
otras
cosas,
finalizar
las
operaciones de monitoreo del
rendimiento,
seleccionar
manualmente las fuentes de
sincronizacin, borrar errores de
sincronizacin, leer y alinear los
relojes de los elementos de la red.
Es el men que permite al usuario
actualizar
el
software
de
aplicacin, correr una nueva
versin o una versin anterior con
la opcin de revertir o llamar a
cualquiera de las dos versiones.
Es el men que permite al usuario
ver las alarmas activas y daos
en el equipo. Adems permite
visualizar los registros de alarmas
y acciones por periodos, entre las
fechas y horas especificadas.
Es el men que permite al usuario
realizar pruebas de continuidad y
pruebas de loopback sobre los
puertos
de
las
tributarias
especificadas. El usuario puede
configurar las pruebas y ver el
reporte del estado de las pruebas.
P1-1
Prctica 1
Reconocimiento del equipo
Panorama general
Introduccin
Objetivo
En esta
prctica
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P1-2
ADM TN-1C
P1-2
Ventilador
Pantalla
electromagntica
Ventilador secundario
(opcional)
Tarjeta de extensin
de tributaria
INTTELMEX
ADM TN-1C
P1-3
Batera
Unidad convertidora
C.A./C.D. y Carga
Soporte de la
batera
Selector de voltaje
de C.A.
Batera
Soporte de la
batera
Panel interfaz/alarma
Fusible de C.D.
Conector C.D./alarma
Fusible de C.D.
de reserva
Micro interruptor
de puerta abierta
Conector principal
de entrada de C.A.
Soporte
de la PSU
Soporte
del gabinete
INTTELMEX
ADM TN-1C
P1-4
Paso
Accin
4
Anota tus observaciones, indicando s la maqueta cuenta o
no con las partes indicadas en el esquema.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________.
5
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P2-1
Prctica 2
Prueba de la fuente de alimentacin
Panorama general
Introduccin
Objetivo
En esta
prctica
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P2-2
ADM TN-1C
P2-2
Paso
Accin
1
Desconecta el cable d.c/alarm del equipo, como se muestra
en la siguiente figura.
Panel interfaz/alarma
Fusible de C.D.
Conector C.D./alarma
Fusible de C.D.
de reserva
Micro interruptor
de puerta abierta
Conector principal
de entrada de C.A.
Soporte
de la PSU
Soporte
del gabinete
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P2-3
Paso
Accin
2
Conecta la alimentacin del rack y realiza la medicin del
voltaje.
Voltaje del rack (bastidor):___________ Volts.
4
5
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P3-1
Prctica 3
Creacin de una Hyper Terminal
Panorama general
Introduccin
Objetivo
En esta
prctica
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P3-2
ADM TN-1C
P3-2
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P3-3
Paso
Accin
2
Da un doble clic en el icono Hypertrm, con esta accin
aparecer la siguiente ventana:
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P3-4
Paso
Accin
4
Selecciona del combo Conectar usando la opcin COM1
y da un clic en el botn Aceptar. Con esta accin se
presenta la siguiente ventana:
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P3-5
Paso
Accin
5
Ahora ya has creado la Hyper Terminal, y aparecer una
Ventana de la Interfaz del usuario.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P4-1
Prctica 4
Inicio de sesin
Panorama general
Introduccin
Objetivo
En esta
prctica
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P4-2
ADM TN-1C
P4-2
Interfaces de Tributarias
Interfaces de Tributarias
RS232C
LOCAL
TN-1C
REMPTO
TN-1C
LAN
EC-1
Enciende la PC y el NE TN-1C.
Estando en el escritorio de windows, inicia el procedimiento que
se indica a continuacin.
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P4-3
Paso
Accin
1
Da un clic en el Icono de la Hyper Terminal NORT_TN_L,
con esta accin se presentar la ventana de interfaz del
usuario.
2
Presiona la tecla Enter para iniciar la sesin, con esta
accin se despliega en la ventana el siguiente texto:
Login:
Escribe el Usuario que el instructor te indique y presiona la
tecla Enter, con esta accin se despliega el siguiente
texto:
password:
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P4-4
Paso
Accin
4
Identifica, y anota, en la informacin del estado del NE los
siguientes datos:
Direccin del Mux (Mux address):____________________.
Versin del Software(Software versin):_______________.
Versin de la Tabla de configuracin (Configuration table
version): ____________________.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P4-5
Paso
Accin
5
Teclea la siguiente secuencia de mens para colocar la
fecha y hora actual en el NE TN-1C.
Main/Operations/Clock/Align
6
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P5-1
Prctica 5
Medicin de la potencia de salida ptica
Panorama general
Introduccin
El sistema del TN-1C presenta una serie de mens que nos permiten
gestionar fcilmente al NE, por ello es necesario comprender y
practicar el ingreso de comandos al sistema, por ello en est prctica
se plantea un procedimiento para este efecto.
Por otro lado, tambin se plantea est prctica para destacar las
facilidades de gestin presentadas por el NE TN-1C.
Objetivo
En esta
prctica
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P5-2
ADM TN-1C
P5-2
2
3
4
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P5-3
Paso
Accin
5
Realiza la medicin de la potencia ptica de salida del
agregado A.
Verifica que la potencia ptica de salida se encuentre dentro
de los siguientes lmites:
STM-1/
STM-1
1310 nm/ L-1.1 Short Haul optical
Aggregate (Agregado de trayecto ptico
corto)
1310 nm/ L-1.1 Long Haul optical
Aggregate (Agregado de trayecto ptico
Largo)
1550 nm/ L-1.1 Long Haul optical
Aggregate (Agregado de trayecto ptico
Largo)
6
Lmite
De 8 dBm
a 15 dBm.
De 0 dBm a
-5 dBm.
De 0 dBm a
-5 dBm.
7
8
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-1
Prctica 6
Prueba inicial de conexiones
Panorama general
Introduccin
El sistema del TN-1C presenta una serie de mens que nos permiten
gestionar fcilmente al NE, por ello es necesario comprender y
practicar el ingreso de comandos al sistema, por ello en est prctica
se plantea un procedimiento para realizar las conexiones de las
tributarias de 2 Mbps en el equipo ADM TN-1C para poder brindar
servicios de acceso.
Objetivo
En esta
prctica
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P6-2
ADM TN-1C
P6-2
Conexiones iniciales
Descripcin
Analizador
de
Transmisin
1
2
3
Tributarias de
34/45 Mbps
TN-1C
Analizador
de
Transmisin
Distribuidor de
Troncales Digitales
Agragado B STM-1
(En espera)
Distribuidor de
Fibras pticas
Panel de conexin
TN-1C
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-3
Para una
conexin Dual
de 34/45 Mbps
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-4
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-5
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-6
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-7
Paso
Accin
5
Configura las conexiones de proteccin entre las tributarias
equipadas y los canales correspondientes, como se muestra
en la siguiente tabla y empleando el men siguiente:
Config/coNnections
Nota: Consulta el tema Men coNnections en la pg. 2-82.
Puertos tributarios del 1 al 8
A-J1-K111&B-J1-K111 S1-1
A-J1-K112&B-J1-K112 S1-2
A-J1-K113&B-J1-K113 S1-3
A-J1-K121&B-J1-K121 S1-4
A-J1-K122&B-J1-K122 S1-5
A-J1-K123&B-J1-K123 S1-6
A-J1-K131&B-J1-K131 S1-7
A-J1-K132&B-J1-K132 S1-8
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-8
Paso
Accin
6
Configura la sincronizacin, para
empleando el siguiente men:
el
equipo
TN-1C,
Config/Sync_source
Toma en cuenta la siguiente tabla:
Hierarchy
Reversion
Exclude optional criteria
Force
Rx_override
Tx_override
None
Off
None
Off
SSM
SSM
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-9
Paso
Accin
7
Configura al analizador de transmisin de acuerdo a la
siguiente tabla:
Seal de transmisin
Reloj
Frecuencia Offset
Cdigo
Trama
Patrn (pattern)
Tx_override
2 Mbps
Interno (Internal)
Off
HDB3
Sin trama (unframed)
215-1
SSM
Notas:
Consulta el tema Men de la opcin Sync_source, pg.
2-72.
Algunos parmetros no se tomarn en cuenta, de
acuerdo al equipo analizador de transmisin empleado.
En la siguiente tabla, se plantea un ejemplo de los valores de los
resultados que se debern obtener en la recepcin (Rx) del equipo
analizador de transmisin.
Seal
recibida
(receive
signal)
Cdigo (code)
Trama (framing)
Patrn (pattern)
Medicin de error (error
measurement)
Conclusiones
2 Mbps
HDB3
Sin trama (Unframed)
215-1
Errores de bit (Bit errors)
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
_______________________________________________________.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P7-1
Prctica 7
Prueba de alarmas
Panorama general
Introduccin
El sistema del TN-1C presenta una serie de mens que nos permiten
gestionar fcilmente al NE, por ello es necesario comprender y
practicar el ingreso de comandos al sistema, por ello en est prctica
se plantea un procedimiento que permite realizar pruebas de alarma.
Objetivo
En esta
prctica
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P7-2
ADM TN-1C
P7-2
Analizador
de
Transmisin
1
2
3
Tributarias de
34/45 Mbps
TN-1C
Analizador
de
Transmisin
Distribuidor de
Troncales Digitales
Agragado B STM-1
(En espera)
Distribuidor de
Fibras pticas
Panel de conexin
TN-1C
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P7-3
Resultado
El indicador FAIL sobre el
TN-1C estar desactivado
off, no existen alarmas
activas.
View_satus/Active_Alarms
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P7-4
Paso
Accin
Resultado
4
Conecta el loopback ptico El indicador FAIL sobre el
del agregado A.
TN-1C est activo on.
Se limpia la alarma RS-LOS
para el agregado A.
Se presentar una alarma RSLOS para el agregado B.
Se limpia cualquier alarma
PPI-AIS.
5
Conecta el loopback ptico Se limpia la alarma RS-LOS
del agregado B.
para el agregado B.
El indicador FAIL sobre el
TN-1C est apagado off.
No hay alarmas activas.
Conclusiones
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
_______________________________________________________.
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
G-1
Glosario
ADM
AEL
AGC
AGGR
Agregado
AIS
ALS
APD
Fotodiodo de avalancha
APS
ASIC
ATM
AU
Unidad administrativa
AUG
AUI
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-2
Glosario, continuacin
BBE
BER
BIP
Bucle
(Loopback)
Bucle
analgico
(Analog
Loopback)
Bucle digital
(Digital
loopback)
CAME
CAO
CAR
CAS
CAS
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-3
Glosario, continuacin
CAT
CCA
CCE
CCITT
CEICO
CLK
Reloj
CLUI
CNS
COM
CTSP
CP
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-4
Glosario, continuacin
DACS
dB
DBm
DCC
DCE
DG
Distribuidor general.
DDF
DID
DPLL
DS0 (Lada
enlace a 64
Kbps)
DTE
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-5
Glosario, continuacin
EBER
ECC
EEPROM
EMC
Compatibilidad electromagntica
EOC
EP
ES
Segundos errneos
ESD
Descarga electrosttica
ESP
Proteccin electrosttica
ETSI
EU
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-6
Glosario, continuacin
FEBE
FERF
FIFO
Frame Relay
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-7
Glosario, continuacin
G.704
Gateway
HDB3
HDLC
HO
Alto Orden
HP
HSCC
IEEE
I/E
Interfaz
INT
Interno
IP
Protocolo Internet
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-8
Glosario, continuacin
I/P
Entrada
ISDN
ISO
ITU-T
Lada enlace a
64 Kbps (DS0)
Lada enlace a
64 kbps (E0)
Lada enlace a
2 Mbps (E1)
LC
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-9
Glosario, continuacin
LCAP
LD
Larga Distancia
LP
MAC
MMS
Mdem
MTR
NPC
OLTE
PABX
Conmutador
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-10
Glosario, continuacin
PAD
PBX
PDH
RA
Red de acceso
RCD
RCV
R/D
RDI
REP
RIU
RMSI
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-11
Glosario, continuacin
RNSP
ROF
RTT
Ruteador
R2
Sealizacin R2 MFC
SAID
SCP
SDH
Sealizacin
E&M (E&M
Signalling)
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-12
Glosario, continuacin
Servicio Privado
(SP)
SISA
STP
SSP
UCA
UTR
Videoconferencia
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
G-13
Glosario, continuacin
X.25
X.25
DCE
DCE
X.25
050
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
A-1
Anexo 1
Estructura del men del TN-1C
Men Principal
Config
Maintenance
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
Diagnostic
View_status
INTTELMEX
Session
Administration
ADM TN-1C
poRts
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
sIgnal_structure
Unframed
Framed
Crc
View
Bitrate
34m[34]
45m_Short [45s]
45m_Long [45l]
View
View
oN
Off
Activation
1200[1]
2400[2]
4800[4]
9600[9]
19200 [19]
aTu_channel
View
A
B
Current
pps_mode_off
oscillation_Guard_time
Holdoff_time
Enable_holdoff
Disable_holdoff
Pps_mode_on
Set
View
Partner_sid
Clear_1[c1]
Clear_2[c2]
Clear_3[c3]
Area_address
Set_1[s1]
Set_2[s2]
Set_3[s3]
oN
Off
View
laN_service
oN_Rs
Off_Rs
View
Lapd_link_Service
View
Lapd_link_Mode_Rs
Net
User
Auto
cOmms_management
Mode
Rack_alarms
Normal
View
mode_oPen
View
Input
Set_name
mode_Off
mode_Closed
View
Clr
On_Force
Off_force
Normal
Output
set_Type
Set_name
Clr_All
External_alarm
Men de
configuracin
Connector_type
Coax
Twisted
View
Traffic_on
tRaffic_off
Traffic_auto
Traffic_Standby
View
Pps
Config
A-2
ADM TN-1C
A-3
Alarms
perF_mon
Thresholds
MS_deg
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
HP_deg
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
Hp_Rdi
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
LP_deg_vc12[lp12]
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
LP_deg_vc3[lp3]
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
Lp_Rdi_vc12[lr12]
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
Lp_Rdi_vc3[lr3]
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
Const_act
Ses_defines
MS_ses
HP_ses
Hp_Fe_ses
LP_vc12_ses[lp12]
LP_vc3_ses[lp3]
Lp_Fe_vc12_ses[lf12]
Lp_Fe_vc3_ses[lf3]
ppi_2m_Crc_ses
ppi_2m_Framed_ses
View
Lp_exc
oN
Off
Ca_on_Trib
tX_trib_ais
tU_ais
Ne_Hp_Tim
oN
Off
Lp_exc
oN
Off
Zero_suppress_15M
oN
Off
View
Sync_source
View
hp_patH_trace
Hierarchy
Reversion_on
Reversion_oFf
Force_oN
forCe_off
Zero_suppress_15M
Exc_only
Lof_only
exc_And_lof
Hp_Tim
None
Disable
Enable
Tx_set
eX_set
View
coNnections
Connect
Disconnect
aLl_disconnect
User_label
View
View
View
Monitoring
Connected
Payloads
BPayloads
Hp
Ne_hp_Lom
oN
Off
View
User_label
oN
Off
View
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
View
Set
racK_alarms
I_in_station
D_deferred
P_prompt
X_disconnected
Unequip
View
Ports_view
34_45M[34m]
1_port_31AA[31aa]
2_port_31AB[31ab]
8crc_std_08AB[08ab]
2M_trib[2m]
8clr_std_08AA[08aa]
Equip
carDs
View
Restart
View
Forced_Off
Force_oN
Auto
FAn
Forced_on
Normal
Laser_state
Config
A-4
Men de
configuracin
, continuacin
ADM TN-1C
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
early_Termination
perF_mon
Clr_out_of_limit
Manual_select
manual_switch_to_B
manual_switch_to_A
Align
Read
Clock
Pps
View
View
Clr_action_alarm_log
Logs
Clr
Stop
Men de
Diagnstico y
Mantenimiento
Sync_source
Operations
set_Local
to_Line
Maintenance
set_Remote
Loopback
to_Fiber
Continuity
Diagnostic
A-5
ADM TN-1C
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
FAn_status
Lapd_Link_status
Clns_Neighbours
hp_Path_Trace_status
Session
View
Set
Auto_logout
View
display_oThers_only
display_Alarms_only
Off
oN
Unsolicited
Get_mux_status
Inventory
View_other_users
Men de
Visualizacin
del estado y
de Sesin
VC_path_status
Perf_Counts
Sync_Source_status
Active_Defects
PerF_log
Active_Alarms
ALarm_log
ACtion_log
Operations
View_status
A-6
ADM TN-1C
Sw
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
REstore
Switch_to_Original
Switch_to_Restored
CoMmit
BackOut
View
Abort_Download
Switch_to_Loaded
Switch_to_Original
Warm_Restart
Cold Restar
View
CoPy
BackOut
CoMmit
BackUp
DoWnload
Cnfg_tbl
Administration
User
Change_Pswd
View_username_list
A-7
Men de
Administracin
ADM TN-1C
B-1
Bibliografa
Documentos
del fabricante
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX