Contralora General de la Repblica

Sistema Transferencia
Manual de usuario

Versin: 1.0

Tabla de Contenidos

1 MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE TRANFERENCIA DE GESTIN

ADMINISTRATIVA DE GOBIERNOS REGIONALES .................................................... .3
1.1 ELEMENTOS DEL PROCESO ....................................................................................................... 3
1.1.1 Acceder al Sistema ................................................................................. 3
1.1.2 Procedimiento para la generacin de clave de acceso al Sistema Transferencia ....... 3
1.1.3 Procedimiento de regeneracin de contrasea ................................................ 5
1.1.4 Procedimiento para cambio de contrasea .................................................... 7
1.1.5 Seleccionar Entidad a Reportar .................................................................. 8
1.1.6 Agregar empresa, organismo u rgano dependiente ......................................... 8
1.1.7 Seleccionar Anexo ................................................................................. 9
1.1.8 Cargar Anexo/Justificacin ........................................................................ 9
1.1.9 Cargar Anexo ..................................................................................... 10
1.1.10
Informar a CGR ................................................................................ 11

12/2/2014

Versin: 1.0

MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE

TRANFERENCIA DE GESTIN ADMINISTRATIVA DE
GOBIERNOS REGIONALES

1 . 1 E L E M E N T O S

D E L

P R O C E S O

1.1.1

ACCEDER AL SISTEMA
Para ingresar al Sistema de Transferencia debe contar con usuario y clave.

1.1.2

PROCEDIMIENTO PARA LA GENERACIN DE CLAVE DE ACCESO AL

SISTEMA TRANSFERENCIA
Esta opcin solo deber ser utilizada por los titulares de aquellas entidades,
que no cuenten con usuario y clave de acceso al Sistema del Programa del
Vaso de Leche (Sistema PVL). Aquellos que cuenten con dichos datos y que
por diferentes motivos no los recuerden debern usar el procedimiento para
la REGENERACIN DE CONTRASEA.
Remitir un correo electrnico a transferenciadegestion@contraloria.gob.pe
indicando en el asunto Solicito acceso al Sistema Transferencia. Deber
indicar en el correo los siguientes datos:
-

Nombre de la entidad
Direccin
Telfono de contacto
N de DNI del titular de la entidad
Apellidos y nombres
Cargo
Correo electrnico
Fecha de emisin del DNI

Contralora remitir un link dentro de las siguientes 48 horas, a travs del cual
acceder a la siguiente pantalla:

12/2/2014

Versin: 1.0

Juan Rodrguez

Con link remitido acceder a la siguiente pantalla, donde deber ingresar su

usuario, su nueva contrasea y reescribirla. Luego de ello, deber guardar los
cambios y acceder al sistema para iniciar el proceso de carga de informacin.

Tome nota del usuario

asignado y de la
contrasea que
ingresar.

Pantalla de acceso al sistema.

12/2/2014

Versin: 1.0

1.1.3

PROCEDIMIENTO DE REGENERACIN DE CONTRASEA

Esta opcin solo deber ser utilizada por los titulares de aquellas entidades,
que cuenten con usuario y clave de acceso al Sistema del Programa del
Vaso de Leche (Sistema PVL) y que por diferentes motivos no los recuerden
debern usar el procedimiento para la REGENERACIN DE
CONTRASEA o comunicarse al anexo 1268 o 1249.
Acceder a la siguiente URL:
https://apps1.contraloria.gob.pe/login/wfrm/Index.aspx
Elegir la opcin Olvid contrasea.

A continuacin se mostrar la siguiente pantalla, donde deber registrar su

cdigo de usuario, DNI y cdigo de la imagen mostrada. A continuacin, de
clic en el botn Generar nueva contrasea.

12/2/2014

Versin: 1.0

Mensaje de confirmacin

El sistema de seguridad enviar un mensaje a su correo electrnico tal como

el mostrado a continuacin

Juan Rodrguez

Al acceder al link remitido, el navegador mostrar la siguiente pantalla:

Debe ingresar su nueva contrasea y reescribirla para confirmar. Luego de

clic en el botn Cambiar contrasea. Luego de lo cual el sistema mostrar el
siguiente mensaje.

12/2/2014

Versin: 1.0

1.1.4

PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CONTRASEA

Acceda al Sistema Transferencia ubicado en la siguiente URL:
https://apps1.contraloria.gob.pe/login/wfrm/Index.aspx
Elegir la opcin Olvid contrasea.

A continuacin se mostrar la siguiente pantalla, donde deber registrar su

cdigo de usuario, su contrasea actual, ingresar dos veces su nueva
contrasea y el cdigo de la imagen mostrada. A continuacin, de clic en el
botn Generar nueva contrasea.

El sistema muestra un mensaje de cambio satisfactorio en la parte inferior.

12/2/2014

Versin: 1.0

1.1.5

SELECCIONAR ENTIDAD A REPORTAR

Desde esta pgina, Usted podr seleccionar hacer lo siguiente:
Seleccionar el Gobierno Regional o Gobierno Local, empresa u rgano
dependiente sobre el cual desea informar haciendo clic en el enlace "Seleccionar"
ubicado al lado izquierdo de la lista.

Agregar empresa u rgano dependiente, siempre y cuando el Gobierno Regional

o local que dirige tenga empresa u rganos dependientes que de forma
obligatoria debe informar. Para iniciar el proceso para crear la empresa u rgano
slo debe hacer clic en el boto "Agregar Dependiente."

1.1.6

AGREGAR EMPRESA, ORGANISMO U RGANO DEPENDIENTE

Para agregar una empresa u rgano dependiente deber colocar el nombre en el
campo "Nombre de la Empresa u rgano Dependiente sobre la cual desea
declarar".
Para guardar los datos y crear la empresa u rgano debe hacer clic en el botn
"Agregar Dependiente".
Si desea Cancelar esta operacin, haga clic en el botn "Cancelar".

12/2/2014

Versin: 1.0

1.1.7

SELECCIONAR ANEXO
En esta pgina podr seleccionar entre Cargar un anexo e Informar Anexo a
CGR. Dependiendo del tipo de entidad que selecciono anteriormente, el listado
que vera en esta pgina ser diferenciado, es as que para un Gobierno Regional
o Local, aparecern 14 anexos por cargar, y en el caso de empresas u rganos
dependientes slo aparecern los anexos 2 y 4 al 14.
Inicialmente, en el listado se mostraran el anexo con el estado "cargar" y con una
bandera de color rojo. Esto indicar que an no hay informacin registrada para el
anexo. Cuando se haya registrado informacin en el anexo el estado Cambiar a
"Cargado" y ver una bandera de color verde. Si la informacin registrada en uno
de los anexo del 5 al 13 fuera la indicacin de que existe un motivo que impide
presentar tal informacin, el estado que aparecer ser "Justificado" en vez de
"Cargado".
Si se observa con cuidado vera que solo los anexo 1, 2 y 3 tendrn la opcin de
"Enviar a CGR", eso siempre que se haya cargado el archivo. En el caso del
anexo 2, adems del archivo correspondiente al mismo, debern tambin los
anexo del 4 al 14 tener bandera de color verde para ser informados. Note que los
anexos del 4 al 14 no tiene la opcin de Enviar a CGR ya que se hacen a travs
del anexo 2.
Luego de "Enviado a CGR" el anexo, en el listado cambiara el color la bandera,
pasando de verde a turquesa. Una vez enviado el anexo a CGR este no podr
ser modificado.

1.1.8

CARGAR ANEXO/JUSTIFICACIN
En esta pgina podr seleccionar el archivo correspondiente al anexo que debe
cargar. El sistema validar el formato y contenido del archivo cargado, con el
objetivo de asegurarse que la informacin a presentar cumpla con lo requerido.

12/2/2014

Versin: 1.0

En el caso de los anexos del 5 al 13, y siempre que exista un motivo excepcional
por lo que el titular no se encuentre en capacidad de presentar la informacin de
uno de estos anexos, podr en forma individual y excepcional, justificar el motivo
de la no presentacin.
Para finalizar deber hacer clic en el botn "Grabar".

1.1.9

CARGAR ANEXO
En esta pgina podr seleccionar el archivo correspondiente al anexo que debe
cargar. El sistema validar el formato y contenido del archivo cargado, con el
objetivo de asegurarse que la informacin a presentar cumpla con lo requerido.
En el caso de los anexo del 1, 2, 3,4 14 y de manera obligatoria, deber cargar
el archivo correspondiente a cada anexo.
Para finalizar deber hacer clic en el botn "Grabar".

12/2/2014

10

Versin: 1.0

1.1.10 INFORMAR A CGR

El botn de Enviar a CGR est disponible para los anexos 1, 2 y 3 con lo cual
culmina el proceso de registro y presentacin de informacin del proceso de
trasferencia de la Gestin Administrativa de los Gobiernos Regionales y Locales.
Para remitir la informacin a Contralora, en cada caso, deber hacer clic en el
texto de aceptacin de responsabilidad para que el botn "Enviar a CGR" y
permita hacerle clic para culminar con el proceso.
De no completar el proceso de cargar de informacin y envi a CGR, quedar
sujeto a las responsabilidades sealadas por las normas vigentes.

12/2/2014

11