23/3/2015

SteppingStonesaMisionesHumanosdelaNASAmsall|NASA

AnunciodeAnunciosRemover|Cerrar

NOTICIAS

MISIONES

MULTIMEDIA

CONNECT

ACERCANASA

Noticias,caractersticasy
comunicadosdeprensa

actual,futuros,misiones
pasadasylasfechasde
lanzamiento

Imgenes,vdeos,
NASATVyms

canalesdemedios
socialesy
aplicacionesdelaNASA

Liderazgo,organizacin,
presupuesto,carrerasy
ms
Buscar

PorPblica| ParaEducadores| ParaEstudiantes| Paralosmedios

Estacinespacial
InvestigacinyTecnologa

Tamaodeltexto

5.3K

Enviar

Cuota

227
20deenero2015

SteppingStonesaMisionesHumanosdelaNASABeyond

Crews&Expediciones
CooperacinInternacional

"Esoesunpequeopasopara(a)hombreperoungransaltoparalahumanidad".CuandoNeilArmstrongdiosusprimeros
pasosenlaLuna,muchospasosvinieronantesdelograresemomentodelahistoria.Lomismoesciertoparaunamisin

Lanzaydesembarques

humanaaMarte.Unpasohaciaeseviajecomienzaenmarzode2015,cuandolaNASAastronautadeScottKellyharhistoria

Instalacionesentierra

comoelprimerestadounidensedepasarunaoenelespacio.

Imgenesyvdeos

"EstovaaserunaexperienciamuydiferenteestarabordodelaEstacin

Espacioatierra

EspacialInternacionalmsdeldobledeladuracindemisvuelospreviosno

Datosycifras

serfcil,peroestoydeseandoquellegueeldesafo",dijoKelly,unveterano

NoticiasyMediosRecursos

detresvuelosespaciales.

TodaslasmisionesdelaNASA

Estamisindeunaoseruntrampolnparalaexploracinhumanamsall
delarbitabajadelaTierra.DeScottKellyyAgenciaEspacialFederalRusa(
Roscosmos)cosmonautaMijailKornienkoseembarcarnenelprimerruso
estadounidensemisinconjuntadeunao,loquesubrayala"internacional"en
laEstacinEspacialInternacionalcomolossociosejemplificanlacooperacin

JohnCharlesdeProgramadeInvestigacin

multilateralenmateriadeciencia.

HumanadelaNASA(HRP)explicala

Cmovansuscuerposreaccionanaunaodelaingravidez?DelaNASA
ProgramadeInvestigacinHumanaestapuntodeaveriguarlo.

investigacinquedeberealizarseduranteel
'UnAoMisin'.
Crditodelaimagen:NASA

"Laexpedicindeunaoserunesfuerzoconcentradoparallegaratravsde
lasfronterasinternacionalesytecnolgicasparamejorarlacienciaintegradaen
laestacin",dijoJuanCarlos,ProgramadeInvestigacindelaNASAHuman
administradorasociadoparalacienciainternacional.
Losinvestigadoresesperanquelasinvestigacionesdelamisinde
proporcionardatossobreloscambiosfsicosymentalesydesafosastronautas
puedenenfrentarcuandoseembarcanenmisionesdelargaduracin,comolas
deunasteroide,Marte,omsall.

http://www.nasa.gov/content/steppingstonestohumanmissionsbeyond/#.VQ5VI6G92M

1/4

23/3/2015

SteppingStonesaMisionesHumanosdelaNASAmsall|NASA
"Nosiempreesfcilparaelcuerposeadaptealamicrogravedad",dijoKelly.
"Lascondicionesenunambientesingravedadayudarleaacostumbrarse."
NASAyRoscosmosseleccionadosrecientementevariasinvestigacionesde
colaboracinparaestamisinparaevaluarlosefectosdelargaduracinsobre
losvuelosespacialeshumanos.CadaunadelasinvestigacionesdeEstados
Unidosseagruparnenunadelassietecategoras:funcionales,desaluddel
comportamiento,deteriorovisual,metablicas,rendimientofsico,microbianosy
losfactoreshumanos.
Lacategora"funcional"incluirinvestigacionesqueestudiarnloscambiosen
eldesempeodelastareasfuncionalesparaoperacioneslunaresyMarte.La
pruebadecampoypruebafuncionaldetareassondosinvestigacionesenla
categora"funcional".DespusderegresaralaTierra,algunosastronautas
tienendificultadesconlosmovimientoscomodepieconlaespaldarecta.Estas
investigacionesexaminarnloquelesucedealcuerpocuandolosastronautas
regresanalagravedaddelaTierradespusde12mesesdeingravidez.Los
investigadoresesperandesarrollarunalneadetiempoderecuperacinpara
losmiembrosdelatripulacinyevaluarmtodosparaayudaraentrenarla
capacidaddelcuerpoparahaceresastareas."Estaspruebasimitaractividades
delosastronautaspotencialesysucapacidadparallevarlasacabodespusde
queemigrealosseisuochomesesaMarte",dijoCharles.Losresultadosde
estasinvestigacionespuedenseraplicablesapacientesquerecuperandeun
largoperododereposoencama.

AstronautadelaNASAdeScottKelly(centro),
elcosmonautarusoMijailKornienko
(derecha),yelcosmonautarusoGennady
Padalka,participarenunasesinde
entrenamientoescenariodeemergenciaen
unaestacinespacialinternacionalmaqueta/
entrenadorenelplanoMockFondoVehculo
EspacialJohnsondelaNASACentro

Lacategorade"saludmental"incluirestudiosparaaprendermsacercade

Espacial.

nuestrocerebroycmoserelacionaconelestrsylafatigaenelespacio.En

Crditodelaimagen:NASA

CognicinysueoMonitoreo,losinvestigadoresprobarncmolos
astronautaslogransusueoycmocansadodequeseconviertanenmisiones
delargaduracin.Apartirdeestosdatoslosinvestigadoresplaneandesarrollar
softwarequeponeapruebalacomprensin,lamemoria,laatencindela
tripulacinyelrazonamiento.Losresultadosdeestosestudiosserntilespara
lacomunidadmdicainternacionalmsamplio,aprendiendomssobrelos
efectosdelestrsylafatiga,ylomsimportante,cmocombatirlo.
ElNeuroMappinginvestigacinutilizarIRMantesdesulanzamientoy
despusdeaterrizarenlaTierraparavercmoloscambiosenlagravedad
afectanlacapacidaddelcerebroparacontrolarlosmovimientosdespusdeun
aoenelespacio.

JAXAastronautaKoichiWakata,lleva
engranajesecografaalrededordesus
piernasmientrasserealizalaResistencia

ElRevistasestudioanalizarlosdiariosdelosastronautaspararecopilardatos

IntegradayelEstudiodeEntrenamiento

sobrecmolosmiembrosdelatripulacindeajustarseemocionalmenteasu

Aerbico(Sprint)experimentoenellaboratorio

entornovueloespacial,ycmopercibensucapacidadpararealizartareas

ColumbusdelaEstacinEspacial

durantemisionesdelargaduracin.

Internacional.
Crditodelaimagen:NASA

LareaccinSelfTestproporcionarinformacinobjetivaeinformaralos
investigadoresdenivelderendimientocognitivodelosastronautasmientras
queenlasmisionesdelaestacinespacial.Asimismo,sepretendeevaluarlosefectosdelaprdidadesueoylainterrupcin
circadiana.

http://www.nasa.gov/content/steppingstonestohumanmissionsbeyond/#.VQ5VI6G92M

2/4

23/3/2015

SteppingStonesaMisionesHumanosdelaNASAmsall|NASA
Lacategora"discapacidadvisual"incluirloscambiosdelquidosySaludOcularinvestigacionesparaestudiarloqueocurre
cuandolosfluidossedesplazandentrodelapartesuperiordelcuerpodurantelaingravidez.Estecambiopuedecausar
cambiosenlavisin.Losdatosfisiolgicosserecogernutilizandoherramientasnoinvasivasparaestudiarladiscapacidad
visualylapresinintracranealcausadaporlaingravidezprolongada.LospacientesenlaTierraquesufrendeproblemas
similares,talescomohipertensinintracranealidioptica(HII),puedenbeneficiarsedelainvestigacindeestesndromeyla
mayoratencinalastcnicasdemedicinnoinvasiva.
Losexperimentosenlacategora"metablica"estudiarnlosefectosdelargaduracindelvueloespacialsobrelaqumicadel
cuerpo,elcoraznyelsistemainmunolgico.Elperfilbioqumicoestudiosetraducirenunabasededatosdelosdatos
biomdicosantes,duranteydespusdelvueloparacompartirentrelosinvestigadoresyelpersonalmdico.
ElCardioOxinvestigacinproporcionarinformacinsobreelpapeldelestrsoxidativoenelcuerpo.Tambinanalizarcmo
estosmarcadoresbiolgicospuedenrepresentarunriesgoparalaacumulacindeplacaenlasarteriastrasestadas
prolongadasenelespacio.
LosIntegradoInmunesestudiosanalizarnlosefectosdelvueloespacialsobreinmunologahumana,yvalidarunaestrategia
devigilanciainmune.Aunquehaypruebasdequeelsistemainmunolgicopuedellegaraserdisfuncionaldurantelosvuelos
espaciales,sedesconocelacausa.Estosestudiospuedenteneraplicacionespotencialesparaelmonitoreodelasfunciones
inmunesdelaspersonasenlaTierraconinmunidadalterada.
Lacategorade"rendimientofsico"incluyeestudiosquemejorarnnuestroconocimientodelosefectosdelaingravidezenlos
huesos,losmsculosyelcorazn.ElSprintinvestigacin,actualmenteencursoenlaestacin,evalaunnuevorgimende
ejercicioqueincluanmenosfrecuente,tareasdemayorintensidad,paraminimizarlaprdidademsculo,hueso,ylas
funcionescardiovascularesquepuedenocurrirdurantelargosperodosenelespacio.LaQCTHipestudioayudaradefinirlos
riesgosparalaosteoporosisdeaparicintempranayfracturadehuesodebidoalalargaduracindelosvuelosespaciales,as
comoparalosindividuosenlaTierra.
Incluidoenlacategora"microbiano"eselmicrobiomainvestigacin.Esteestudioencursocontinuardurantelamisindeun
aoparaayudaralosinvestigadoresadeterminarloqueocurrecuandolasespeciesmicrobianas,queayudanagestionarla
saluddelcuerpo,vivenenelespaciodurantelargosperodos.Elestudiotambinevaluarelimpactopotencialsobrelasalud
deunmiembrodelatripulacin.Serecogieronmuestrasdelosmiembrosdelatripulacindelasaliva,lasangre,elsudorylas
heces,ascomomuestrasdelasuperficiedelasrejillasdeventilacin,cuartosparadormir,equipodeejercicio,dispensadores
deaguayellavabo.Estasmuestrassecorrelacionanconfactoresdehigieneyambientalestalescomolatemperaturayla
humedad.MedianteelmuestreodelamicrobiomadelosastronautasdelaTierraycomparndoloconsumicrobiomaenel
espacio,losinvestigadoresserncapacesdedefinirlaformaenqueelcuerporespondeadiversosaspectosdelosviajes
espaciales.
Lacategora"factoreshumanos"incluirinvestigacionesparaevaluarcmolosastronautasinteractanconelentornodela
estacinespacial.ElFineMotorControlestudiodeterminarlosefectosdelargaduraciningravidezenelrendimientodela
motricidadfinamedianteelusodeunequipoTabletPCquemidetareasdesealar,arrastrar,pellizcarrotacin,yelrastreo.La
Habitabilidadinvestigacindeterminarcmoviviblelaestacinesconlasobservacionesdelosmiembrosdelatripulacinen
cuestionariosperidicos,grabacionesdevdeotripulacinrecolectadosylosvdeosdelasreasclavedelcomplejoorbital.
Estosdatosayudareneldiseodevehculosyhbitatsespacialesfuturas.
DuranteelEntrenamientoRetencinestudio,losinvestigadoresrecolectarndatosaintervalosdetresmesessobrela
capacidaddelosastronautaspararetenerlastcnicasdeentrenamientoenelespacio,examinarcuntaasistenciaser
necesariadesdeelsuelo,ycompararlaretencindelaformacinenunamisindelargaduracinconladeTierra.
"EstosestudiosnosayudarnadeterminarsilastripulacionespodaniraMarteyregresaralaTierraenformasegura",dijo

http://www.nasa.gov/content/steppingstonestohumanmissionsbeyond/#.VQ5VI6G92M

3/4

23/3/2015

SteppingStonesaMisionesHumanosdelaNASAmsall|NASA
Kelly.
LainvestigacinquesellevaacaboenestamisindeunaoayudaralaNASAyalacomunidadinternacionalacomprender
mejorlosefectosdelvueloespacialenelcuerpohumano.Esteesuntrampolnclaveparagarantizarlasaluddenuestros
astronautasdelaNASAhacequesuprximogransaltoparalahumanidad.
LaurieAbadie
AmyBlanchett
HumanodeInvestigacinProgramadeParticipacinyComunicacin
>Volverarriba

AnunciodeAnunciosRemover|Cerrar

Pginaltimaactualizacin:02de
marzo2015
PginaEditor:JeffreyBreve
FuncionariodelaNASA:Brian
Dunbar

>NASAInformacinsobrela
Recuperacinyla
LeydeReinversinde2009
>Presupuestos,PlanesEstratgicosy
losinformesderendicindecuentas
>LeyNoFear
>InformacinDifusin
PolticasyInventarios

AnunciodeAnunciosRemover|Cerrar

http://www.nasa.gov/content/steppingstonestohumanmissionsbeyond/#.VQ5VI6G92M

>LeydeLibertaddeInformacin
>Polticadeprivacidad,accesibilidad
yotrosavisos
>ConsejoAsesordelaNASA
>AsesoramientodeSeguridad
Aeroespacial
Panel
>InspectorGeneraldeLneaDirecta
>OficinadelInspectorGeneral
>NASAPolticadeComunicaciones

>ContactarconlaNASA
>MapadelSitio
>BusinessUSA
>USA.gov
>GobiernoAbiertoen
laNASA
>Ayudaypreferencias

AnunciodeAnunciosRemover|Cerrar

4/4