Sei sulla pagina 1di 20

Voc pode ler as recomendaes contidas no guia do usurio, no guia de tcnico ou no guia de instalao para KODAK

EASYSHARE P880 . Voc vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a KODAK EASYSHARE P880 no manual do
usurio (informao, especificaes, recomendaes de segurana, tamanho, acessrios, etc). Instrues detalhadas para o uso esto
no Guia do Usurio.
Manual do usurio KODAK EASYSHARE P880
Guia do usurio KODAK EASYSHARE P880
Manual de instrues KODAK EASYSHARE P880
Instrues de uso KODAK EASYSHARE P880
Instrues de utilizao KODAK EASYSHARE P880

Seu manual do usurio


KODAK EASYSHARE P880
http://pt.yourpdfguides.com/dref/528695

Resumo do manual:
@@@@1 Colocao do pra-sol de lente ..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
......... 2 Carregamento da pilha.
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
. 2 Colocao da pilha.........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
......... 3 Como ligar a cmera .
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
.... 3 Configurao de idioma e data/hora pela primeira vez ......
..........
.....
.....
......... 4 Configurao de idioma e data/hora posteriormente.
..........
.....
.....
..........

....... 4 Armazenamento de fotos em um carto SD ou MMC ...


.....
.....
..........
..........
.... 5 2 Como fotografar e gravar vdeos .
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
...6 Como fotografar ..
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.... 6 Utilizao do zoom ptico .
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
......... 10 Utilizao do LED AF de foco automtico para baixa luminosidade.
..........
.... 11 Utilizao do flash retrtil.
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
11 Utilizao de uma unidade de flash externa ..........
.....
.....
..........
..........
.....

.... 12 Reviso de fotos e vdeos .


..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..... 13 Proteo de fotos e vdeos contra excluso .....
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..... 17 3 Transferncia e impresso de fotos .....
..........
.....
.....
..........
..........
.....
...19 Instalao do software ..
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
........ 19 Transferncia de fotos ..
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
......... 20 Impresso a partir de uma estao impressora Kodak EasyShare ou do computador .
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........

..........
.....
.....
..... 21 Impresso a partir de um carto SD ou MMC opcional .....
..........
.....
.....
........ 21 Solicitao de cpias on-line..
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
22 Impresso direta com uma impressora com compatibilidade PictBridge .....
... 22 Compatibilidade de estaes com a sua cmera..
..........
..........
.....
.....
..........
. 24 www.kodak.com/go/support PT-BR iii ndice 4 Aproveite ainda mais a sua cmera .......
.....
.....
..........
..........
.....
.....
.....25 Modos de fotografia.....
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.... 25 Utilizao do boto de foco.
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
.. 30 Utilizao do modo de drive para cronmetro interno, seqncia rpida e sucesso de exposio ........

.....
.....
..........
..........
.....
.....
... 31 Utilizao do boto AE/AF (exposio automtica/foco automtico) .......
...... 34 Utilizao do recurso MF auxiliar AF ....
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
...... 35 Utilizao do boto de programa....
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
. 36 Alterao das configuraes do flash....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
38 Modos PASM e C .....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
........ 40 Utilizao do seletor de comando para alterar rapidamente as configuraes ..
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....

..........
....... 45 Utilizao do registro de reas claras/sombras ...
.....
.....
..........
..........
.....
.....
.. 46 Uso do histograma........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
... 47 Alterao das configuraes das fotos ..
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
48 Funes de edio para Esttico e Vdeo.....
..........
..........
.....
.....
..........
......... 59 Como criar uma cpia imprimvel de um arquivo RAW .
.....
.....
..........
..........
.. 60 Exibio de informaes sobre fotos e vdeos...
.....
..........
..........
.....
.....
......... 61 Como copiar fotos e vdeos .
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........

..........
.. 62 Execuo de uma apresentao de slides...
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..... 63 Pr-marcao de nomes de lbum .....
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
........ 64 Como compartilhar fotos..
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..... 66 5 Soluo de problemas .....
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
........73 Problemas com a cmera ..
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
.... 73 Problemas de computador/conectividade ......
..........
.....
.....
..........
..........
.....

.. 75 Problemas de qualidade da foto ...


..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
... 76 Problemas com a impresso direta (PictBridge) .......
..........
.....
.....
..........
....... 77 6 Como obter ajuda ...
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
......78 Links teis....
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..... 78 Atendimento ao cliente por telefone.....
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..... 79 iv PT-BR www.kodak.com/go/support ndice 7 Apndice ...
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........

..........
.....
.....
..........
..........
81 Especificaes da cmera .....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
...... 81 Capacidades de armazenamento ....
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
. 86 Recursos para economizar energia.........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
.... 88 Acessrios ......
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.. 89 Instrues de segurana importantes ...
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........

. 90 Informaes sobre a pilha ....


.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
...... 92 Atualizao do software e do firmware....
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
.. 93 Cuidados adicionais e manuteno........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
.... 93 Garantia ......
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..... 94 Conformidade com as regulamentaes.....
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
96 www.kodak.com/go/support PT-BR v vi PT-BR www.kodak.com/go/support 1 Configurao da cmera Colocao da ala e tampa da lente
www.kodak.com/go/support PT-BR 1 Configurao da cmera Colocao do pra-sol de lente Use o pra-sol de lente para proteg-la do reflexo do sol
indesejado. Inverta o pra-sol quando no houver necessidade de proteger contra o reflexo da luz do sol ou quando voc usar o flash. Para obter
informaes sobre acessrios para lentes, consulte a pgina 89. Carregamento da pilha A pilha de on de ltio recarregvel precisa ser carregada antes de
ser utilizada pela primeira vez.
Vermelho -- carregando Verde -- completa Aproximadamente 3 horas para carga completa Tambm possvel carregar a pilha usando uma estao
impressora ou uma estao para cmera Kodak EasyShare. Adquira esses e outros acessrios em um revendedor de produtos Kodak ou visite
www.kodak.com/go/p880accessories. 2 PT-BR www.

kodak.com/go/support Configurao da cmera Colocao da pilha ATENO: Recomendamos somente o uso de pilha de on de ltio recarregvel para
cmera digital Kodak (KLIC-5001). Para obter informaes sobre como trocar a pilha e aumentar sua durao, consulte a pgina 92. Como ligar a cmera
Captura: Fotografar e gravar vdeos. Favoritas: Ver suas fotos Favoritas; consulte a pgina 69.
www.kodak.com/go/support PT-BR 3 Configurao da cmera Configurao de idioma e data/hora pela primeira vez Idioma: 1 2 1 2 3 para destacar
Idioma. Pressione OK. Data e hora: para destacar uma opo; pressione OK. para alterar. para avanar/retroceder campos. Pressione OK. Configurao de
idioma e data/hora posteriormente 1 2 3 4 Pressione Menu. (Pressione novamente para sair.
) para destacar Configurar para destacar Idioma ou Data/hora e pressione OK. para alterar. para avanar/retroceder campos. Pressione OK. . 4 PT-BR
www.kodak.com/go/support Configurao da cmera Armazenamento de fotos em um carto SD ou MMC Sua cmera tem 32 MB de memria interna. Voc
pode adquirir um carto SD ou MMC da Kodak para armazenar mais fotos e vdeos de forma prtica. Para obter melhores resultados, adquira um carto
Kodak.
NOTA: Ao usar o carto pela primeira vez, formate-o na cmera antes de fotografar (consulte a tabela na pgina 52). Canto chanfrado 1 2 Desligue a
cmera. Insira um carto. Carto SD ou MMC (opcional) ATENO: O carto s podepiscando = esgotada) Modo de foco automtico (AF) Equilbrio do
branco Medida de exposio ISO Intervalo de sucesso de exposio Compensao do flash Compensao de exposio Modos de captura -- boto do
obturador pressionado parcialmente Marcas de enquadramento Indicador de carga da pilha Foco automatico/Exposio automtica (indicador AE/AF)
Aviso de baixa velocidade do obturador Abertura do diafragma Velocidade do obturador Compensao do flash Compensao de exposio www.

Seu manual do usurio


KODAK EASYSHARE P880
http://pt.yourpdfguides.com/dref/528695

kodak.
com/go/support PT-BR 9 Como fotografar e gravar vdeos Utilizao do zoom ptico Utilize o zoom ptico para aproximar o objeto at 5,8 vezes. possvel
mudar o zoom ptico durante a gravao do vdeo ou antes dela. 1 Use o visor ou a tela da cmera para enquadrar o objeto. 2 Gire o anel de zoom Manual
para aproximar ou distanciar a cena. 3 Pressione o boto do obturador parcialmente para ajustar a exposio e o foco.
Em seguida, pressione o boto completamente para tirar a foto. (Ao gravar vdeos, pressione e solte o boto do obturador.) Utilizao do zoom digital Utilize
o zoom digital em qualquer um dos modos estticos para obter uma ampliao adicional de 1,4X ou 2X alm do limite do zoom ptico. A combinao de
configuraes de zoom varia de 5,8X a 12X. 1 Pressione o boto de zoom Digital. (Pressione novamente para sair.) 2 Mova para destacar uma opo. 3
Pressione OK ou Set (Conjunto). O cone Zoom mostra o status do zoom. 4 Tire a foto.
NOTA: No possvel usar o zoom digital para gravao de vdeos. Pode ocorrer uma diminuio na qualidade da imagem quando se utiliza o zoom digital.
10 PT-BR www.kodak.com/go/support Como fotografar e gravar vdeos Utilizao do LED AF de foco automtico para baixa luminosidade Use este recurso
em condies de pouca iluminao para capturar fotos ntidas. Quando voc pressiona o boto do obturador apenas parcialmente em condies de baixa
luminosidade, a luz de auxlio AF emite um breve feixe de luz, se necessrio, para iluminar o objeto. O LED AF para baixa luminosidade j est ativado. As
opes liga/desliga so acessadas em Configurar (pgina 52). Luz de auxlio de foco automtico (AF) Utilizao do flash retrtil Use o flash para fotografar
noite, em ambientes fechados ou em reas com muita sombra ao ar livre. IMPORTANTE: Remova ou inverta o pra-sol de lente (consulte a pgina 2)
quando usar o flash.
Levante a tampa do flash para abri-lo; pressione a tampa para fech-lo. www.kodak.com/go/support PT-BR 11 Como fotografar e gravar vdeos Para alterar
as configuraes do flash, consulte a pgina 38. Distncia do flash ao objeto Posio do zoom Grande-angular Telefoto Nmero-guia 9 (em ISO 100) 0,5
[EV] 9 (em ISO 100) 0,5 [EV] Distncia do flash 0,5 a 4,0 m 0,5 a 3,1 m Utilizao de uma unidade de flash externa Use uma unidade de flash externa
(vendida separadamente) com unidade hot shoe ou conector para flash externo, quando quiser iluminao adicional ou especial.
Voc pode usar o flash embutido na cmara e o flash externo ao mesmo tempo para obter mais preenchimento com o flash. Unidade hot shoe 1 2 3 Remova a
proteo do conector hot shoe. Encaixe a unidade de flash no conector hot shoe. Ligue a unidade de flash externa. Conector de flash externo 1 2 Conecte o
cabo do flash externo porta do conector de flash externo.
Ligue a unidade de flash externa. NOTA: O conector aceita todos os cabos padres de unidades de flash externas de no mximo 500 volts. NOTA: Consulte o
guia do usurio da sua unidade de flash externa para obter mais detalhes. 12 PT-BR www.kodak.com/go/support Como fotografar e gravar vdeos Reviso de
fotos e vdeos Pressione o boto Review (Rever) para ver as fotos e os vdeos e trabalhar com eles. Fotos 1 Pressione Review (Rever). (Pressione novamente
para sair.) 2 Exibe anterior/seguinte. Exibe vrias miniaturas.
(Pressione OK para sair.) Exibe a miniatura anterior/seguinte NOTA: As fotos capturadas com a configurao de qualidade 7,1 MP (3:2) so exibidas na
proporo 3:2 com uma faixa preta na parte superior da tela. Vdeos 1 2 Pressione OK para reproduzir ou dar pausa. Durante a reproduo/pausa:
Retroceda/avance rapidamente. Ajuste o volume. Durante a pausa: Taxa: Mantenha Retroceda/avance quadro a quadro. pressionado por Encerre a
reproduo do vdeo. 1 segundo para definir a taxa de retrocesso/avano rpido. Pressione novamente para aumentar ou diminuir o valor. Para economizar
energia da pilha, use a estao para cmera ou a estao impressora Kodak EasyShare opcionais ou um adaptador AC 5V Kodak.
(Visite www.kodak.com/go/p880accessories.) www.kodak.
com/go/support PT-BR 13 Como fotografar e gravar vdeos Seleo de vrias fotos durante a reviso Utilize o boto Set (Conjunto) para criar um conjunto
de fotos para reviso e outras funes, como Excluir (pgina 18), Proteger (pgina 17) e Copiar (pgina 62). NOTA: As configuraes seletivas no so
mantidas quando a cmera desligada. Uma foto 10 de 20 fotos selecionadas 1 2 para destacar uma foto. Pressione Set (Conjunto). A foto agora parte de
um conjunto.
Pressione Set (Conjunto) novamente para remover uma foto do conjunto. Para desmarcar todo o conjunto, desligue a cmera. Vrias fotos 1 2 3 Pressione
Review (Rever). (Pressione novamente para sair.) Pressione . e para percorrer as fotos. Uma caixa azul determina as fotos que fazem parte do conjunto
selecionado. Uma caixa amarela se move medida que voc percorre as fotos. Pressione Set (Conjunto) para selecionar uma foto. O nmero selecionado no
conjunto aparece na tela.
Para desmarcar a seleo, pressione Set (Conjunto) novamente. (O nmero selecionado no conjunto desaparece.) 4 5 Role at a prxima foto. 14 PT-BR
www.kodak.com/go/support Como fotografar e gravar vdeos Identificao dos cones de reviso Foto Marca de imprimir/nmero de cpias Marca de
Favorita Marca de E-mail Seleo/ nmero total Modo de reviso Nome do lbum Proteger Nmero da foto Local de armazenamento Indicador de carga da
pilha Datador Setas de rolagem Vdeo Marca de Favorita Marca de E-mail Seleo/ nmero total Modo de reviso Nome do lbum Durao do vdeo
Proteger Nmero do vdeo Local de armazenamento de imagens Indicador de carga da pilha Vrias fotos Exibio da data do vdeo Consulte Registro de
reas claras/sombras na pgina 46 e Histograma na pgina 47.

Seu manual do usurio


KODAK EASYSHARE P880
http://pt.yourpdfguides.com/dref/528695

www.kodak.com/go/support PT-BR 15 Como fotografar e gravar vdeos Ampliao de uma foto durante a reviso Use o boto de zoom Digital ou o seletor
de comando para ampliar suas fotos. Boto de zoom digital Pressione o zoom Digital para aumentar a ampliao.
Pressione OK para retornar para 1X. Amplia entre 1X e 10X (em incrementos de 2X) Seletor de comando Gire o seletor de comando para aumentar ou
diminuir a ampliao. Pressione OK para retornar para 1X. Amplia entre 1X e 10X (em incrementos de 1X) 16 PT-BR www.kodak.
com/go/support Como fotografar e gravar vdeos Proteo de fotos e vdeos contra excluso 1 Pressione Review (Rever). (Pressione novamente para sair.) 2
3 para exibir anterior/seguinte. Pressione Menu. para destacar .
pressione OK ou Set (Conjunto). 4 Siga as instrues na tela. FOTO ou VDEO protege a foto ou o vdeo exibido. SAIR sai da tela Proteger. SELEO
protege as fotos e vdeos selecionados no local atual de armazenamento. TUDO protege todas as fotos e vdeos selecionados no local atual de
armazenamento. A foto ou o vdeo fica protegido e no pode ser excludo. O cone de proteo aparecer com a foto ou o vdeo protegido. ATENO: A
formatao da memria interna ou de um carto SD/MMC exclui todas as fotos e vdeos (inclusive os protegidos). A formatao da memria interna tambm
exclui endereos de e-mail, nomes de lbuns e imagens favoritas.
Para recuper-los, consulte a Ajuda do software EasyShare. www.kodak.com/go/support PT-BR 17 Como fotografar e gravar vdeos Excluso de fotos e
vdeos 1 2 3 4 Pressione Review (Rever). (Pressione novamente para sair.) para exibir anterior/seguinte. Pressione Delete (Excluir). Siga as instrues na
tela. FOTO ou VDEO exclui a foto ou o vdeo exibido. SAIR sai da tela Excluir.
SELEO exclui as fotos e vdeos selecionados do local atual de armazenamento. TUDO exclui todas as fotos e vdeos do local atual de armazenamento.
NOTA: Antes de excluir fotos e vdeos protegidos, remova a proteo. 18 PT-BR www.kodak.
com/go/support 3 Transferncia e impresso de fotos Instalao do software ATENO: Instale o software Kodak EasyShare antes de conectar a cmera ou
a estao opcional ao computador. Caso contrrio, o software poder ser instalado incorretamente. 1 Feche todos os aplicativos em execuo no
computador. 2 Insira o CD do software Kodak EasyShare na unidade de CD-ROM. 3 Carregue o software: Sistema operacional Windows se a janela de
instalao no aparecer, selecione Executar no menu Iniciar e digite d:\setup.
exe, sendo d a letra da unidade de CD-ROM. Mac OS X clique duas vezes no cone de CD na rea de trabalho e, em seguida, clique no cone de instalao. 4
Siga as instrues na tela para instalar o software. Sistema operacional Windows selecione Completa para instalar automaticamente os aplicativos
utilizados com mais freqncia. Selecione Personalizada para escolher os aplicativos a serem instalados. Mac OS X siga as instrues na tela. NOTA:
Registre sua cmera e o software quando solicitado. Ao registrar-se voc receber informaes que mantero o seu sistema atualizado. Para registrar-se
mais tarde, visite www.kodak.
com/go/register. 5 Se solicitado, reinicie o computador. Se voc tiver desativado o software antivrus, ative-o novamente. Consulte o manual do software
antivrus para obter mais detalhes. www.kodak.com/go/support PT-BR 19 Transferncia e impresso de fotos Para obter informaes sobre os aplicativos
includos no CD do software Kodak EasyShare, clique no boto Ajuda do software Kodak EasyShare. Transferncia de fotos possvel transferir fotos para o
computador por meio de um cabo USB (U-8), de uma estao EasyShare ou de uma leitora de cartes mltiplos Kodak ou leitora/gravador de cartes
multimdia/SD Kodak. Adquira esses e outros acessrios em um revendedor de produtos Kodak ou visite www.kodak.
com/go/p880accessories. Transferncia de fotos com cabo USB, modelo U-8 Se a embalagem no contiver uma estao EasyShare, utilize o cabo USB
(modelo U-8) que acompanha a cmera. 1 Desligue a cmera. 2 Insira a extremidade do cabo USB que apresenta a identificao na porta com a
identificao USB do computador. Para obter informaes detalhadas, consulte o guia do usurio do computador.
3 Insira a outra extremidade do cabo USB na porta com a identificao USB na cmera. 4 Ligue a cmera. O software Kodak EasyShare iniciado no
computador. O software solicita sua interveno durante todo o processo de transferncia. NOTA: Visite www.
kodak.com/go/howto para obter o tutorial on-line sobre como fazer a conexo. Transferncia de fotos com uma estao EasyShare Se a embalagem contiver
uma estao EasyShare, utilize-a para transferir fotos para o computador. (Consulte o guia do usurio da estao para obter detalhes. Para adquirir
acessrios, visite www.kodak.com/go/p880accessories. Para obter informaes sobre a compatibilidade das estaes, consulte a pgina 24.) 20 PT-BR
www.kodak.
com/go/support Transferncia e impresso de fotos Impresso a partir de uma estao impressora Kodak EasyShare ou do computador Estao impressora
encaixe a cmera na estao impressora Kodak EasyShare e imprima diretamente, com ou sem o auxlio de um computador. Para obter informaes sobre a
compatibilidade das estaes com a sua cmera, consulte a pgina 24. Adquira esses e outros acessrios em um revendedor de produtos Kodak ou visite
www.kodak.com/go/p880accessories. Computador Clique no boto Ajuda do software Kodak EasyShare. Impresso a partir de um carto SD ou MMC
opcional Quando o carto for inserido em uma impressora equipada com um slot SD/MMC, as fotos marcadas sero impressas automaticamente. Para obter
informaes detalhadas, consulte o guia do usurio da impressora.

Seu manual do usurio


KODAK EASYSHARE P880
http://pt.yourpdfguides.com/dref/528695

Faa cpias em uma estao digital Kodak Picture Maker que aceite cartes SD/MMC. Recomendamos que voc telefone antes de ir ao local.
Visite www.kodak.com/go/picturemaker. Leve o carto ao laboratrio fotogrfico de sua preferncia para obter cpias com qualidade profissional. www.
kodak.com/go/support PT-BR 21 Transferncia e impresso de fotos Solicitao de cpias on-line A Galeria Kodak EasyShare, www.kodakgallery.com,
antiga Ofoto, um dos muitos servios de impresso on-line oferecidos no software Kodak EasyShare. Voc pode facilmente: Transferir fotos.
Editar, aprimorar e adicionar molduras s fotos. Armazenar fotos e compartilh-las com amigos e familiares. Solicitar cpias de alta qualidade, cartes com
fotos, molduras e lbuns e tudo isso pode ser entregue em sua casa. Impresso direta com uma impressora com compatibilidade PictBridge Sua cmera
compatvel com a tecnologia PictBridge, portanto voc pode imprimir diretamente em impressoras compatveis com PictBridge, sem a necessidade de um
computador. Voc precisar de: Cmera com pilhas totalmente carregadas Impressora com compatibilidade PictBridge ou um adaptador AC 5V Kodak
opcional Cabo USB (U-8) Conexo da cmera impressora 1 Desligue a cmera e a impressora. 2 Opcional: Se voc possui um adaptador AC 5V Kodak
(acessrio opcional), conecte-o cmera e tomada eltrica. 3 Conecte a cmera impressora usando o cabo USB fornecido com a cmera. Para obter
informaes detalhadas, consulte o guia do usurio da impressora. 22 PT-BR www.kodak.
com/go/support Transferncia e impresso de fotos Impresso de fotos NOTA: O tamanho de impresso depende da capacidade da impressora. 1 Gire o
boto de modo para a posio ou . NOTA: Se voc girou o boto de modo para Favoritas, a foto favorita atual ser exibida. 2 Ligue a impressora. O logotipo
PictBridge exibido, seguido da foto atual e do menu (se no for encontrada nenhuma foto, ser exibida uma mensagem). Se a interface de menu for
desligada, pressione qualquer boto para exibi-la novamente. 3 Mova para escolher uma opo de impresso e pressione o boto OK. NOTA: Durante a
impresso direta, as fotos no so transferidas ou salvas no computador ou na impressora. Foto atual Mova para escolher uma foto. Escolha o nmero de
cpias.
Fotos marcadas Se sua impressora permitir, imprima as fotos marcadas para impresso (consulte a pgina 67). Cpia-ndice Todas as fotos Imprime
miniaturas de todas as cpias. Esta opo requer uma ou mais folhas de papel. Imprime todas as fotos na memria interna, em um carto de memria ou em
Favoritas. Escolha o nmero de cpias.
Armazenamento Acessa a memria interna, um carto de memria ou Favoritas. de imagens Como desconectar a cmera da impressora 1 Desligue a cmera
e a impressora. 2 Desconecte o cabo USB da cmera e da impressora. www.kodak.
com/go/support PT-BR 23 Transferncia e impresso de fotos Compatibilidade de estaes com a sua cmera Estao Kodak EasyShare estaes para
cmera e Configurao de encaixe Acessrio de cmera personalizado Estao estaes impressoras Srie 3 estao impressora estao impressora Plus
estao impressora 6000 estao para cmera 6000 Acessrio de cmera personalizado Kit adaptador D-22 para estao Kodak Estao estao impressora
4000 estao para cmera II estao para cmera LS420, No compatvel LS443 Adquira estaes para cmera, estaes impressoras e outros acessrios
em um revendedor de produtos Kodak ou visite www.kodak.com/go/p880accessories. 24 PT-BR www.kodak.com/go/support 4 Aproveite ainda mais a sua
cmera Modos de fotografia Escolha o modo mais adequado s condies em que voc vai fotografar. Utilize o modo Auto (Automtico) para tirar fotos em
geral. Use o modo Para Alternar-se entre modos Captura e Favoritas. Captura Fotografar e gravar vdeos. Favoritas Exibir suas fotos favoritas (consulte a
pgina 69).
www.kodak.com/go/support PT-BR 25 Aproveite ainda mais a sua cmera Use o modo Para Boto de modo 11 configuraes. AUTO (Automtico) Retrato
Fotos em geral oferece um equilbrio excelente entre qualidade de imagem e facilidade de uso. Retrato (padro) para fotos de pessoas que ocupem todo o
quadro. Permite que o primeiro plano fique ntido e o fundo difuso. Para obter melhores resultados, posicione a pessoa a pelo menos 2 metros de distncia e
mantenha a cabea e os ombros dentro da rea de enquadramento. Use Telefoto para deixar o fundo ainda mais difuso. Retrato noturno reduz o efeito de
olhos vermelhos em cenas noturnas ou com pouca iluminao. Coloque a cmera em uma superfcie plana e estvel ou use um trip.
Retrato noturno antitrepidao minimiza a trepidao da cmera ao capturar o objeto e o fundo. Paisagem Paisagem (padro) para cenrios distantes.
Paisagem noturna para cenrios distantes noite. Em ambas as configuraes, o flash no dispara e as marcas de enquadramento de foco automtico
(pgina 8) no esto disponveis. 26 PT-BR www.
kodak.com/go/support Aproveite ainda mais a sua cmera Use o modo Flores Para Flores (padro) fotos ntidas a curtas distncias. A cmera ajusta a
distncia do foco automaticamente dependendo da posio do zoom. As distncias em close-up da lente so 10 a 50 cm, em grande-angular, e 25 a 50 cm, em
telefoto. Super close-up fotos ntidas a distncias supercurtas.
As distncias em close-up da lente so 5 a 35 cm em grande-angular. NOTA: Super close-up no eficaz na posio de zoom Telefoto.

Seu manual do usurio


KODAK EASYSHARE P880
http://pt.yourpdfguides.com/dref/528695

Se possvel, use a luz ambiente em vez do flash. Para simplesmente enquadrar e fotografar ao tirar fotos em uma das 8 condies especiais (consulte a
pgina 29). Controle da compensao de exposio, da compensao do flash (a quantidade de luz que entra na cmera) e da velocidade ISO (consulte a
pgina 43). A cmera define automaticamente a velocidade do obturador e a abertura do diafragma (nmero f) com base na iluminao da cena. O modo
Programa oferece a facilidade de fotografar automaticamente com acesso a todas as opes do menu. Use o seletor de comando e o boto Set (Conjunto)
para selecionar e ajustar as configuraes (consulte a pgina 41). Pressione o boto Menu para alterar as outras configuraes. Cena Programa Prioridade
Controle da abertura do diafragma, da compensao da exposio, de abertura da compensao do flash e da velocidade ISO (consulte a pgina 43).
O modo Prioridade de abertura usado principalmente para controlar a profundidade de campo (a faixa de nitidez). NOTA: A configurao da abertura do
diafragma pode ser afetada quando se usa o zoom ptico. Use o seletor de comando e o boto Set (Conjunto) para selecionar e ajustar as configuraes
(consulte a pgina 41). Pressione o boto Menu para alterar as outras configuraes. www.kodak.com/go/support PT-BR 27 Aproveite ainda mais a sua
cmera Use o modo Prioridade do obturador Para Controle da velocidade do obturador, da compensao da exposio, da compensao do flash e da
velocidade ISO (consulte a pgina 43). A cmera define automaticamente a abertura do diafragma para a exposio apropriada. O modo Prioridade do
obturador usado principalmente para evitar falta de nitidez quando o tema fotografado est em movimento. Para evitar que a cmera trepide, use um trip
para velocidades baixas do obturador.
Use o seletor de comando e o boto Set (Conjunto) para selecionar e ajustar as configuraes (consulte a pgina 41). Pressione o boto Menu para alterar
as outras configuraes. Explore ao mximo os controles criativos. Voc pode definir a abertura do diafragma, a velocidade do obturador, a compensao
do flash e a velocidade ISO (consulte a pgina 43). A compensao da exposio atua como medida de exposio, recomendando a combinao apropriada
de abertura do diafragma e velocidade do obturador para produzir uma exposio aceitvel.
Para evitar que a cmera trepide, use um trip para velocidades baixas do obturador. Use o seletor de comando e o boto Set (Conjunto) para selecionar e
ajustar as configuraes (consulte a pgina 41). Pressione o boto Menu para alterar as outras configuraes. Um modo "criado pelo usurio" que permite
salvar configuraes P, A, S, M e qualquer uma das configuraes personalizadas e de menu que so salvas independentemente de outras configuraes da
cmera. Se voc tiver criado configuraes em outro modo, poder transferi-las e salv-las para qualquer modo personalizado C usando Copiar para
personalizado (consulte a tabela na pgina 56).
Captura de vdeo com som (consulte a pgina 6). Manual Personalizado Vdeo 28 PT-BR www.kodak.com/go/support Aproveite ainda mais a sua cmera
Modos de cena 1 Gire o boto de modo para Cena . 2 Pressione para exibir descries dos modos de cena. NOTA: Se o texto da Ajuda for desativado,
pressione o boto OK. 3 Pressione o boto OK para escolher um modo de cena. Use o modo de cena SCN Esporte Para Objetos em movimento. Alta
velocidade do obturador. Pr do sol Preserva os matizes profundos observados ao entardecer.
Luz de fundo Luz de velas Texto Objetos que esto na sombra ou com iluminao de fundo (quando a luz est atrs do objeto). Captura o ambiente criado
pela iluminao a velas. Documentos. Discreto/ Ocasies que exigem discrio, como casamentos ou seminrios. O flash museu e o som so desativados.
Neve Praia Cenas claras na neve. Cenas claras na praia. www.kodak.com/go/support PT-BR 29 Aproveite ainda mais a sua cmera Utilizao do boto de
foco Defina o foco para cenas prximas e distantes.
Nem todas as configuraes ficam disponveis em todos os modos. 1 2 3 Pressione Focus (Foco). (Pressione novamente para sair.) para destacar uma opo.
Pressione OK ou Set (Conjunto).
O cone ativo exibido no visor ou na tela. NOTA: Para saber como alterar rapidamente as configuraes, consulte a pgina 45. Modo de foco Foco
automtico normal (padro) Macro Descrio Modo de foco para tirar fotos em geral de 50 cm at infinito em grande-angular e telefoto Nitidez e riqueza de
detalhes em fotos capturadas pouca distncia. Se possvel, use a luz ambiente em vez do flash. As distncias em close-up para grande-angular e telefoto vo
de 25 a 50 cm.
Use Super Close-up no modo Flores (consulte a tabela na pgina 25) para distncias extremamente curtas em grande-angular. Objetos distantes. Quando o
foco est em Paisagem, as marcas de enquadramento do foco automtico no esto disponveis. O flash se desliga. O foco est na posio centralizada do
campo de viso da cmera. Quando voc gira o anel de zoom Manual, so exibidos uma parte ampliada da tela, uma barra para mostrar o alcance do foco e
um medidor para mostrar a preciso do foco. Quanto mais prximo do sinal de +, melhor o foco detectado. As distncias em close-up para grande-angular e
telefoto vo de 25 cm at infinito. Infinito Manual 30 PT-BR www.kodak.
com/go/support Aproveite ainda mais a sua cmera Utilizao do modo de drive para cronmetro interno, seqncia rpida e sucesso de exposio Nem
todas as configuraes ficam disponveis em todos os modos. 1 2 3 Pressione Drive. (Pressione novamente para sair.) para destacar uma opo. Pressione
OK ou Set (Conjunto). O cone ativo exibido no visor ou na tela.

Seu manual do usurio


KODAK EASYSHARE P880
http://pt.yourpdfguides.com/dref/528695

NOTA: Para saber como alterar rapidamente as configuraes, consulte a pgina 45. Para determinar a capacidade da seqncia rpida, consulte a pgina
33. Modo Drive Simples Cronmetro interno (10 s) Retardo do obturador (2 s) Primeira seqncia rpida Flash se desliga. (No disponvel em TIFF.
) Descrio A cmera tira uma foto. Um intervalo de 10 segundos para que voc possa se posicionar na foto. Coloque a cmera em um trip ou sobre uma
superfcie estvel. Um intervalo de 2 segundos de retardo permite a liberao estvel do obturador automtico em um trip A cmera captura uma srie de
fotos a 2,3 quadros por segundo enquanto o boto do obturador est pressionado. Para determinar a quantidade salva, consulte a pgina 33.
(Captura de um evento esperado, como, por exemplo, uma pessoa balanando um taco de golfe.) PT-BR www.kodak.com/go/support 31 Aproveite ainda mais
a sua cmera Modo Drive ltima seqncia rpida Flash se desliga. (No disponvel em TIFF.
) Descrio A cmera captura uma srie de fotos a 2,3 quadros por segundo enquanto o boto do obturador est pressionado. Para determinar a quantidade
salva, consulte a pgina 33. (Captura de um evento quando o momento da ocorrncia incerto, como, por exemplo, uma criana apagando velas de
aniversrio.) Sucesso de A cmera captura 3 fotos em intervalos selecionveis de 1/3, exposio 3 2/3 e 1 EV. Determina o melhor nvel de exposio para
suas Flash se desliga. (No condies com base na avaliao das 3 fotos. disponvel em TIFF.) Sucesso de A cmera captura 5 fotos em intervalos
selecionveis de 1/3, exposio 5 2/3 e 1 EV. Determina o melhor nvel de exposio para suas Flash se desliga. (No condies com base na avaliao das 5
fotos.
disponvel em TIFF.) Intervalo de A cmera captura a quantidade especificada de fotos seqncia rpida (de 2 a 99) a intervalos especificados (de 10
segundos a Flash se desliga. (No 24 horas). disponvel em TIFF.) 1 Defina o modo Drive de acordo com a opo desejada (pgina 31). 2 Pressione o boto
do obturador parcialmente para ajustar o foco e a exposio. 3 Para todas as configuraes, exceto Seqncia rpida, pressione o boto do obturador
completamente e solte-o para capturar a foto. Para as configuraes de Seqncia rpida, pressione o boto do obturador completamente e mantenha-o
pressionado. A cmera pra de fotografar quando o boto do obturador solto, quando todas as fotos so capturadas ou quando no h mais espao de
armazenamento. NOTA: Para cancelar o intervalo do cronmetro interno e do obturador durante a contagem regressiva, pressione o obturador novamente.
NOTA: Durante a Visualizao rpida, voc pode excluir todas as fotos da seqncia rpida. Para excluir de forma seletiva, utilize o modo de reviso
(consulte a pgina 18). 32 PT-BR www.kodak.com/go/support Aproveite ainda mais a sua cmera Determinar a capacidade da seqncia rpida A
quantidade de disparos da seqncia rpida depende do modo de qualidade e da taxa de compactao.
Para obter informaes sobre tipos de arquivo (compactao de fotos), consulte a pgina 49. NOTA: O formato TIFF no est disponvel em Seqncia
rpida. Modo de qualidade Resoluo 8,0 MP 3264 x 2448 Compactao/Tipo de arquivo RAW timo Padro Bsico 7,1 MP 3264 x 2176 timo Padro
Bsico 5,0 MP 2560 x 1920 timo Padro Bsico 3,1 MP 2048 x 1536 timo Padro Bsico 0,8 MP 1024 x 768 timo Padro Bsico Quantidade 3 7 12 19
8 13 21 11 19 29 17 29 45 40 40 40 www.kodak.com/go/support PT-BR 33 Aproveite ainda mais a sua cmera Utilizao do boto AE/AF (exposio
automtica/foco automtico) Para definir o modo Trava AE/AF: 6 Pressione AE/AF.
(Pressione novamente para destravar.) 1 2 3 Pressione Menu. (Pressione novamente para sair.) para destacar Menu Configurar . para destacar Configurar
boto trava AE/AF. Pressione OK. para destacar uma opo; pressione OK. verde correto vermelho incorreto falha ao travar exposio falha ao travar
foco 4 5 NOTA: Para saber como alterar rapidamente as configuraes, consulte a pgina 45. Modo Trava AE/AF Descrio (padro) A configurao de
exposio no depende do pressionamento do boto do obturador. Isso permite composies criativas e boas exposies.
Mantm as configuraes e evita alteraes acidentais. Use a trava de foco para obter o foco exato na cena, em situaes onde o foco automtico no
funcionaria. Isso permite composies criativas e bons ajustes de foco. Exemplos: Cenas com baixo contraste: a pessoa est usando uma roupa com a mesma
cor do plano de fundo. Tema da foto com padronagens: janelas de edifcios, tecidos com listras horizontais, animais em jaulas, pessoas no bosque, etc.
Diferenas extremas no brilho dentro das marcas de enquadramento: h luz no fundo enquanto o tema principal da foto est na sombra. / 34 PT-BR Use
quando quiser controlar a exposio e o foco, independentemente do pressionamento ou no do boto do obturador. www.kodak.com/go/support Aproveite
ainda mais a sua cmera Como tirar fotos usando a trava AF Para situaes especiais onde o foco automtico talvez no funcione (pgina 34): 1 Coloque o
boto de trava AE/AF na posio AF.
2 Posicione as marcas de enquadramento no tema principal da foto. 3 Pressione o boto de trava AE/AF. 4 Recomponha a foto e pressione o obturador
parcialmente para travar a posio da exposio. 5 Pressione o boto do obturador completamente para tirar a foto. Utilizao do recurso MF auxiliar AF
Este recurso permite que voc faa ajustes adicionais no foco.

Seu manual do usurio


KODAK EASYSHARE P880
http://pt.yourpdfguides.com/dref/528695

1 Pressione o boto Menu. (Pressione novamente para sair.) 2 Mova para destacar Configurar . 3 Mova para destacar MF auxiliar AF e pressione OK. 4
Mova para destacar Desligado e pressione OK.
@@5 Pressione o boto do obturador parcialmente. 6 Gire o anel de zoom Manual para ajustar o foco. (O foco est na posio centralizada.) exibida uma
imagem ampliada. 7 Pressione o boto do obturador completamente para tirar a foto. www.kodak.com/go/support PT-BR 35 Aproveite ainda mais a sua
cmera Utilizao do boto de programa Voc pode programar este boto para ter acesso direto aos submenus de captura e reviso. Por exemplo, se voc
costuma ajustar as configuraes de equilbrio do branco Personalizado, poder programar este boto para abrir o submenu de equilbrio do branco
Personalizado, eliminando a necessidade de acessar o menu para procur-lo. O boto de programa no est disponvel em todos os modos.
Programe o boto na primeira vez No modo de captura ou reviso, pressione Programa para abrir um submenu. para destacar uma configurao; pressione
OK. O cone selecionado aparece em seguida na tela. Pressione Programa por 3 segundos para acessar ou alterar a configurao selecionada. 1 2 3
Programe o boto posteriormente 1 2 3 4 Pressione Menu. (Pressione novamente para sair.) para destacar Configurar . para destacar o boto de programa
em reviso ou boto de programa em captura e pressione OK. para destacar uma opo; pressione OK. NOTA: Na prxima vez que voc pressionar
Programa, ser exibido o submenu selecionado.
possvel manter um submenu nos modos de captura e reviso ao mesmo tempo. NOTA: Para saber como alterar rapidamente as configuraes, consulte a
pgina 45. 36 PT-BR www.kodak.com/go/support Aproveite ainda mais a sua cmera Configuraes de programa em captura Ao pressionar o boto
Programa no modo de captura, aps a configurao do programa, voc tem acesso direto aos submenus.
Atalho s selees de menu Tamanho da foto Tipo de arquivo Modo de cores Datador Controle de foco automtico Atalho s selees de menu rea de foco
automtico (AF) Nitidez Contraste Configurao de flash lento Modo Exposio personalizada Equilbrio do branco personalizado Modo Copiar para C
Configuraes de programa em reviso Ao pressionar o boto Programa no modo de reviso, aps a configurao do programa, voc tem acesso direto aos
submenus. Atalho s selees de menu Exibir lbum Proteger Editar Reduo de olhos vermelhos Atalho s selees de menu Copiar Criar arquivo RAW
Exibir data do vdeo Vrias fotos www.kodak.com/go/support PT-BR 37 Aproveite ainda mais a sua cmera Alterao das configuraes do flash 1 2 3
Pressione . (Pressione novamente para sair.
) para destacar uma opo. Pressione OK ou Set (Conjunto). Um cone de flash piscando intermitentemente indica que o flash est sendo carregado.
Fotografe quando o cone parar de piscar. NOTA: As configuraes do flash so predefinidas para cada modo de fotografia. Algumas configuraes de flash
no esto disponveis em alguns modos de captura ou de cena. Quando se altera para Automtico ou Reduo de olhos vermelhos em alguns desses modos, a
configurao do flash mantida at que voc a altere novamente. NOTA: Para saber como alterar rapidamente as configuraes, consulte a pgina 45.
Modo de flash O flash dispara Flash Quando necessrio devido s condies de iluminao. automtico Reduo de olhos vermelhos Uma vez, para que os
olhos se acostumem com o flash, e dispara novamente para tirar a foto.
Se as condies de iluminao exigirem o uso do flash, mas no a reduo do efeito de olhos vermelhos, o flash ir disparar apenas uma vez. Consulte a
tabela na pgina 52 para conhecer as opes de Reduo automtica de olhos vermelhos. Sempre que uma foto for capturada, independentemente das
condies de iluminao. Use-o quando o tema fotografado estiver na sombra ou contra a luz (quando a luz estiver atrs do objeto). Se houver pouca
iluminao, mantenha a cmera estvel ou use um trip. Preenchimento 38 PT-BR www.kodak.com/go/support Aproveite ainda mais a sua cmera Modo de
flash Lento O flash dispara Independentemente da velocidade do obturador e logo aps sua abertura completa. til somente quando so usadas
velocidades mais lentas do obturador. Para obter mais informaes sobre configuraes do flash lento, consulte a tabela na pgina 56.
Nunca. Desligado www.kodak.com/go/support PT-BR 39 Aproveite ainda mais a sua cmera Modos PASM e C As configuraes que voc altera nos modos
PASM ou C s se aplicam s fotos capturadas nesses modos. Por exemplo, se voc alterar o modo de cores para Spia quando estiver nos modos P, A, S ou
M, os modos Automtico e Cena mantero a configurao padro do modo de cores.
NOTA: As configuraes, incluindo as do flash, medida de exposio, ISO e equilbrio do branco so mantidas para os modos PASM e C mesmo que voc
mude de modo ou desligue a cmera. Use Redefinir cmera (consulte a pgina 55) para recuperar as configuraes padres do modo PASM. Abertura do
diafragma tambm conhecida como f-stop ou nmero f, controla a abertura da lente, o que determina a profundidade de campo. Nmeros f menores, como
f/2.8, indicam uma maior abertura da lente.
Nmeros f maiores, como f/8, indicam uma menor abertura da lente. Abertura do diafragma Velocidade do obturador Compensao de exposio
Compensao do flash Os nmeros f maiores mantm a nitidez do objeto principal; so adequados para fotos ao ar livre e em ambientes bem iluminados. Os
nmeros f menores so adequados para retratos e ambientes com pouca iluminao.

Seu manual do usurio


KODAK EASYSHARE P880
http://pt.yourpdfguides.com/dref/528695

As configuraes de abertura mxima e mnima so afetadas pelo zoom ptico. Velocidade do obturador controla o tempo durante o qual o obturador
permanece aberto. O cone de uma mo trmula alerta para velocidades baixas do obturador. (Use um trip para velocidades baixas do obturador.)
Compensao de exposio permite que voc ajuste manualmente a exposio ( 2,0 em incrementos de 1/3); ideal para o controle de cenas com iluminao
de fundo e cenas no-convencionais. Se a foto ficar clara demais, diminua a compensao; se ficar escura demais, aumente-a. Compensao do flash
controla o brilho do flash ( 1,0 em incrementos de 1/3).
O objeto deve estar dentro do alcance do flash. No est disponvel com o flash desligado. PT-BR 40 www.kodak.com/go/support Aproveite ainda mais a sua
cmera Alterao das configuraes de modo PASM e C Os modos PASM e C controlam o nmero f (abertura), a velocidade do obturador, a compensao
da exposio e a compensao do flash. 1 Gire o boto de modo para P, A, S, M ou C. 2 Use o seletor de comando e o boto Set (Conjunto): Gire o seletor de
comando para mover a seta de seleo pelas configuraes disponveis. NOTA: Consulte Menu na pgina 56 para obter informaes sobre a captura
avanada de fotos nos modos PASM e C. Opes de modo PASM e C Branco selecionvel Cinza no-selecionvel Amarelo valor varivel Vermelho fora de
alcance Pressione o boto Set (Conjunto) para abrir uma configurao. Gire o seletor de comando para ajustar a configurao e pressione Set (Conjunto)
para fechar.
3 Pressione o boto Menu para alterar outras configuraes (consulte a pgina 48). 4 Fotografe. www.kodak.com/go/support PT-BR 41 Aproveite ainda mais
a sua cmera Utilizao do boto de equilbrio do branco Defina a condio de iluminao.
Pressione Equilbrio do branco. (Pressione novamente para sair.) para destacar uma opo. Pressione OK ou Set (Conjunto). 1 2 3 O cone ativo exibido
no visor EVF ou na tela LCD.
NOTA: Esse boto no est disponvel nos modos Auto (Automtico), SCN (Cena) e Vdeo. NOTA: Para saber como alterar rapidamente as configuraes,
consulte a pgina 45. Opes WB de equilbrio do branco Opo WB Descrio Automtico Corrige automaticamente o equilbrio do branco. Ideal para
fotos (padro) em geral. Luz do dia Nublado Sombra (exterior) Pr do sol Fotos com iluminao natural. Para dias nublados ou com pouca luminosidade.
Fotos capturadas sombra, ao ar livre. Preserva os matizes profundos observados ao entardecer. Tungstnio Corrige o tom alaranjado das lmpadas
domsticas. Ideal para fotografar sem flash em ambientes fechados iluminados por lmpadas de tungstnio ou halgenas.
Fluorescente Corrige o tom esverdeado da luz fluorescente. Ideal para fotografar sem flash em ambientes fechados iluminados por lmpadas fluorescentes.
42 PT-BR www.kodak.com/go/support Aproveite ainda mais a sua cmera Opo WB Descrio Clique WB Captura uma superfcie branca representativa
para uma configurao mais precisa. Siga as instrues na tela para Configurar. Personalizado Usa uma configurao salva de equilbrio do branco que foi
registrada como Equilbrio do branco personalizado (consulte a tabela na pgina 56). Configurao da velocidade ISO A velocidade ISO controla a
sensibilidade do sensor da cmera. Ajustes mais altos so mais sensveis luz, mas podem produzir "rudo" na foto. As configuraes dos modos Auto
(Automtico) e SCN (Cena) ajustam automaticamente a sensibilidade da cmera s condies de iluminao.
Nos modos PASM e C, o boto ISO permite que voc ajuste a configurao. 1 2 3 Pressione ISO. (Pressione novamente para sair.) para destacar uma opo.
Pressione OK ou Set (Conjunto).
O cone ativo exibido no visor ou na tela. NOTA: Para saber como alterar rapidamente as configuraes, consulte a pgina 45. Configurao da
velocidade ISO para tamanhos de foto selecionados: ISO ISO 50400 ISO 4001600 Tamanho da foto (MP) 3,1 MP; 5 MP; 7,1 MP; 8 MP Disponvel somente
em 0,8 MP. NOTA: Para obter informaes sobre como selecionar tamanhos de foto, consulte a pgina 49. www.
kodak.com/go/support PT-BR 43 Aproveite ainda mais a sua cmera Utilizao da medida de exposio Escolha um sistema de medio no modo PASM ou C
para a iluminao apropriada do objeto. 1 2 3 Pressione Medida de exposio. (Pressione novamente para sair.) para destacar uma opo. Pressione OK ou
Set (Conjunto). O cone ativo exibido no visor ou na tela. NOTA: Para saber como alterar rapidamente as configuraes, consulte a pgina 45. cone
Opes de medida de exposio (Nenhum) Padres mltiplos (padro) avalia as condies de iluminao em vrios pontos da imagem para oferecer a
melhor exposio para a foto. Ideal para fotos em geral.
Prioridade central avalia o brilho em uma rea ampla, com nfase no centro da tela. Prioridade pontual semelhante Prioridade central, exceto que a
medio concentrada em uma rea menor do objeto centralizado no visor. Ideal para quando se deseja uma exposio exata de uma rea especfica da
foto. Um grfico para prioridade pontual apresentado na tela. Selecionvel cria uma configurao de medida de exposio a partir de um dos 25 possveis
locais de tela. Se usado com a zona de foco Selecionvel para (consulte a tabela na pgina 56), eles operam juntos. Use mover o grfico de linhas para a
rea desejada. 44 PT-BR www.kodak.

Seu manual do usurio


KODAK EASYSHARE P880
http://pt.yourpdfguides.com/dref/528695

com/go/support Aproveite ainda mais a sua cmera Utilizao da compensao da exposio com sucesso de exposio Nos modos PAS, possvel usar a
compensao de exposio junto com a sucesso de exposio.
Se a compensao da E se o intervalo de sucesso As exposies capturadas exposio estiver de exposio for ajustado sero definida em para 3
incrementos 0,0 +1 -1 Intervalo definido em 0,3 -0,3; 0; +0,3 +0,7; +1; +1,3 -1,3; -1; -0,7 Utilizao do seletor de comando para alterar rapidamente as
configuraes Use o seletor de comando em combinao com outros botes para alterar rapidamente as configuraes. Seletor de comando Mantenha
pressionado o boto de funo e gire o seletor de comando para percorrer rapidamente as opes e selecione uma no menu de funes. Libere o boto
Funo para fechar o menu. NOTA: Voc tambm pode usar o seletor de comando para ajustar configuraes manuais nos modos PASM (consulte a pgina
41). Botes de funo que permitem alterao rpida das configuraes: Boto do flash (pgina 38) Boto do foco (pgina 30) Boto de drive (pgina
31) Boto ISO (pgina 43) Boto de medida de exposio (pgina 44) Boto de programa (pgina 36) Boto de equilbrio do branco (pgina 42) Boto
de zoom digital (pgina 10) PT-BR www.
kodak.com/go/support 45 Aproveite ainda mais a sua cmera Utilizao do registro de reas claras/sombras No modo de visualizao rpida ou de reviso,
possvel ver determinadas reas da foto para conhecer os detalhes em reas claras e sombras, que correspondem a subexposio e superexposio. normal
haver um certo corte das reas claras e sombras, devido ao alto grau de reflexo em uma cena. Se grandes reas da cenas apresentarem um registro de corte
desfavorvel, ajuste a exposio nos modos PASM alterando, por exemplo, a configurao de abertura do diafragma ou de velocidade do obturador.
Pressione o boto de informao para ativar e desativar o registro de reas claras/sombras.
Sombras aparecem em azul reas claras aparecem em amarelo 46 PT-BR www.kodak.com/go/support Aproveite ainda mais a sua cmera Uso do histograma
No modo de visualizao rpida ou de reviso, o histograma mostra a distribuio do brilho na foto. Se o pico estiver muito direita no grfico, o tema
principal est claro demais; se estiver muito esquerda, ele est escuro demais (veja a barra de sombreados). A exposio ideal geralmente obtida quando
o pico se encontra no meio do histograma. Pressione o boto de informao para ativar e desativar o histograma. sombras barra de sombreados meios-tons
reas claras www.kodak.com/go/support PT-BR 47 Aproveite ainda mais a sua cmera Alterao das configuraes das fotos Voc pode alterar as
configuraes para obter os melhores resultados com sua cmera: 1 Pressione o boto Menu (pressione novamente para sair). 2 Mova para destacar uma
guia do menu Capturar para configuraes de fotos em geral.
Vdeo para configuraes de videocmera. Configurar para personalizar as configuraes da cmera. Capturar+ para configuraes avanadas de modos
de fotografia. (Somente disponvel nas configuraes PASM e C.) para destacar a configurao a ser alterada e pressione o boto OK. 3 Mova 4 Escolha
uma opo e pressione o boto OK. 48 PT-BR www.kodak.com/go/support Aproveite ainda mais a sua cmera Opes de menu (esttico) Capturar Nem
todas as configuraes ficam disponveis nos modos Auto (Automtico) e SCN (Cena). Configurao Tamanho da foto Defina uma resoluo de foto.
@@cone Opes que aparecem na Visualizao ao vivo 8 MP (padro) para cpias de at 50 x 75 cm; as fotos tm melhor resoluo e os tamanhos de
arquivo so maiores. 7,1 MP (3:2) ideal para cpias de 10 x 15 cm sem cortes. Tambm para cpias de at 75 x 100 cm. 5,0 MP para cpias de at 28 x 36
cm; as fotos tm resoluo mdia e os tamanhos de arquivo so menores. 3,1 MP para cpias de at 20 x 25 cm; as fotos tm resoluo mdia e os tamanhos
de arquivo so menores.
@@@@@@@@@@Ideal para softwares de scanners e aplicativos grficos.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5, 15 ou 30 segundos Foco automtico contnuo (padro) busca o foco
continuamente. No h necessidade de pressionar o boto do obturador parcialmente para focalizar. Foco automtico simples busca o foco apenas quando o
boto do obturador pressionado parcialmente. www.
kodak.com/go/support PT-BR 51 Aproveite ainda mais a sua cmera Opes do menu Configurar Configurar Todas as configuraes no menu Configurar
permanecem selecionadas at que voc as altere. Configurao Brilho da tela Ajuste o brilho desejado da tela de cristal lquido. Armazenamento de imagens
Defina um local de armazenamento para fotos e vdeos. Esta configurao no est disponvel no modo Favoritas. Definir lbum (esttico, vdeo) Escolha os
nomes dos lbuns. cone Opes 1, 2, 3 (padro), 4 ou 5 Automtico (padro) a cmera utiliza o carto de memria, se instalado. Caso contrrio, utiliza a
memria interna. Memria interna a cmera sempre utiliza a memria interna, mesmo que haja um carto instalado. Selecione nomes de lbuns antes de
fotografar ou gravar vdeos.

Seu manual do usurio


KODAK EASYSHARE P880
http://pt.yourpdfguides.com/dref/528695

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Potrebbero piacerti anche