Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Innovations
and trends 2008
Gerhard-Lking-Strae 10
32602 Vlotho, Germany
P.O. Box 1743
32591 Vlotho, Germany
Tel.:
Fax:
E-mail:
Internet:
info@hettich-furntech.com
www.hettich.com
Publisher's imprint:
Hettich FurnTech GmbH & Co. KG
32602 Vlotho, Germany
We reserve all rights to this catalogue
under copyright law.
It shall not be permissible to duplicate
this catalogue in any form either in whole
or in part without our written consent.
Subject to technical alterations.
Errors and omissions excepted.
Subject to colour variations.
October 2008
Order no.: 9 089 748
Catalogue summary
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Page
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Fluorescent lights
88 - 131
132 - 159
Switch systems
160 - 167
Accessories
168 170
171
172
Subject index
173 - 175
176 177
Lighting Systems
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Light on trend
www.hettich.com
Lighting Systems
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Lighting Systems
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
www.hettich.com
Lighting Systems
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Swap / LiteEdge
LiteLine Shelf
Light la carte
The kitchen has changed its image and its
looks. From a once separate work room to
a highly convenient and creative living and
meeting space for family and friends.
Our expectations on how we live have also
changed, with eating, cooking and living
progressively intermingling.
Kitchens are a reflection of lifestyle. As different
as these can be, so too is the range of furnishing
styles from dynamically modern to timelessly
elegant and romantically stylish.
LiteEdge
Lighting Systems
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
www.hettich.com
Lighting Systems
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
QuadroPoint round
StarPoint
City
Fixpoint
Lighting Systems
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
www.hettich.com
Lighting Systems
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Race
Every day begins and ends in the bathroom.
Good light is like the right choice of music.
It pleasantly underscores the mood and can
be composed to suit any preference a little
brighter for some, more subdued for others.
It's not the size of the bathroom that matters,
but the choice of materials with colours and
surfaces that create the perfect ambience with
the accomplished use of more or perhaps less
light to harmonise with mood and function.
ChannelLine
LED GlasLine
Lighting Systems
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
10
www.hettich.com
Lighting Systems
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light is colour
The world is a colourful place. But it's only light that gives expression
to this tremendous wealth of colour. Light caresses colours, sets them
aglow, plays with nuances, shadows and structures.
The colour medley is infinitely variable and can be adapted to suit
the time and type of day. Colour determines mood and the sense of
well-being, it puts the world in a different light.
MultiColor GlasLine
ChannelLine
LED GlasLine
Lighting Systems
11
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Light in hotels
12
www.hettich.com
Lighting Systems
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
FloorStar
MultiColor QuadroPoint
Intense turn
Novara
ChannelLine
Intense flex
Lighting Systems
13
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Light in shops
Swap
14
www.hettich.com
Lighting Systems
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
LiteLedge
The point of sale is a highly charged environment between the poles of space, furniture
and technology, one in which exclusive
details, clever functionality and, of course,
excellent lighting concepts are used to
add special features and create a mark of
distinction.
Versa
Lighting Systems
15
16
www.hettich.com
Lighting Systems
LED
LED lights
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Lighting Systems
17
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Range summary
18
Information
Pages 20 - 23
City
Pages 24 - 26
Race
Page 27
Sign round
Page 28
Sign square
Page 29
Swap
Page 30
StarPoint
Pages 31 - 32
StarPoint mini
Page 33
Novara
Page 34
Novara midi
Page 35
Novara long
Page 36
Novara sensor
Page 37
Peak
Page 38
Peak switch
Page 39
Intense turn
Page 40
Intense fix
Page 41
Intense flex
Page 42
Mamba
Page 43
InnoLine
Page 44
LitePipe
Page 45
Lite Inside
Pages 46 - 48
BedLine
Page 49
TwiLite spot
Page 50
TwiLite line
Page 51
www.hettich.com
Lighting Systems
Range summary
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
FloorPoint
Page 52
QuadroPoint round
Page 53
QuadroPoint square
Page 54
FloorStar
Page 56
WaterLite
Page 57
Versa
Pages 58 - 59
ChannelLine
Page 60
Space
Page 61
LED GlasLine
Page 62
LED GlasLine
contact
Page 63
LED GlasLine
up & down
Page 64
RadialLine
Page 65
Line mini
Page 66
FixPoint
Page 67
FlexPoint
Page 68
QuadroPoint fix
Page 69
Carr
Page 70
Line
Page 71
Ballasts /
Accessories
Pages 72 - 75
MultiColor
Quadropoint
Page 82
MultiColor Star
Page 83
MultiColor GlasLine
Page 84
MultiColor Line
Page 85
Lighting Systems
19
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LED lights
LED GlasLine
20
www.hettich.com
Lighting Systems
LED lights
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
MultiColor QuadroPoint
Carr
Mamba
energy-efficient
Lighting Systems
21
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LED lights
Space
22
Intense flex
WaterLite
www.hettich.com
Lighting Systems
LED lights
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Impressive efficiency
also in terms of economy
In addition to long useful life, the economic
benefits of LEDs are primarily the result of low
operating and maintenance costs. Their compact
dimensions, impact and vibration resistance,
low heat build-up and high quality of light
make them predestined for virtually all areas
demanding the use of innovative, energy and
cost-efficient lighting technology.
Using 80% less energy than a halogen lamp
and therefore far cheaper to operate, the LED's
tremendous energy-saving potential is obvious.
1
2
Low-voltage
halogen lamp
LED Swap
10 W
3W
19 Im/W
60 Im/W
1
50.000 hours2
Life
2.000 hours
Lamp replacement
regularly
not necessary
Heat build-up
very high
very low
Lighting Systems
23
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
City
LED
energy-efficient
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Ordering information:
24
24
17
Output
Light tone
cool white
warm white
17
PU
188
6W
9 069 812
9 070 226
375
12 W
9 069 813
9 070 227
562
18 W
9 070 219
9 071 726
749
24 W
9 070 224
9 070 156
1124
30 W
9 070 225
9 070 159
Assembly
Accessories
Article
Order no.
PU
LED ballast 15 W
9 084 282
LED ballast 30 W
9 084 284
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
0 041 762
0 043 874
12 Volt DC
6 / 12 / 18 / 24 / 30 Watt
24 / 48 / 72 / 96 / 120
IP 20
cool white / warm white
65
F
yes
LED mini plug connection
LED ballast
cool
white
65
2050 lx 2800 lx
610 lx 800 lx
280 lx 300 lx
0,25 m
0,50 m
320
0,75 m
1m
460
940
180 lx 200 lx
1200
24
LED ballast
Lighting Systems
Accessories City
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Feeder lead
18
Length:
End switch
1900 mm
17
50
17
17
24
24
50
24
1900
Order no.
9 070 201
Order no.
PU
PU
Function
Mechanical
9 070 178
With sensor
9 070 182
Connection lead
18
Length:
Intermediate switch
50 mm
17
55
17
17
24
24
55
24
50
Order no.
PU
Function
Mechanical
9 070 188
With sensor
Order no.
PU
9 070 169
9 070 170
End cap
50
50
18
17
17
30 24
30 24
17
24
Order no.
PU
Function
Mechanical
9 070 200
With sensor
Order no.
PU
9 070 183
9 070 185
Lighting Systems
25
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Mounting examples
City
LED
Feeder lead
Basic module
Mechanical intermediate switch
End cap
Feeder lead
Feeder lead
Basic module
Basic module
Connection
lead
26
www.hettich.com
Lighting Systems
Race
LED
energy-efficient
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
220
1700
17,5
1
13
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
11,5
9
16,2
Assembly
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 181
warm white
9 070 696
Accessories
219
12
16
Article
Finish
Order no.
PU
aluminium finish
9 086 850
high-gloss chrome-plated
9 086 851
9 084 282
0 041 762
0 043 874
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
cool
white
LED ballast
70
280 lx 315 lx
0,25 m
0,50 m
350
0,75 m
1m
700
130 lx 168 lx
1060
1070 lx 1109 lx
70 lx 82 lx
12 Volt DC
4,2 Watt
1
IP 20
cool white / warm white
70
F
K EE MU AR
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
1400
Lighting Systems
27
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Sign round
LED
energy-efficient
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 703
warm white
9 070 705
Article
Order no.
PU
9 084 224
9 084 282
0 041 762
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Fitting diameter:
Installation depth:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
0 043 874
68
1700
min. 13
2,5
75
Accessories
28
12 Volt DC
2,3 Watt
16
IP 44
cool white / warm white
30
F
geprfte
Sicherheit
68 mm
min. 13 mm
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
17
1700
2,5
75
Order no.
Assembly
cool
white
30
2660 lx 3220 lx
820 lx 950 lx
310 lx 360 lx
PU
185 lx 200 lx
cool white
9 086 790
1 set
115 lx 125 lx
warm white
9 086 791
1 set
60 lx 70 lx
0,25 m
0,50 m
150 0,75 m
1m
280
1,50 m
400
82 lx
2m
LED ballast
520
800
1000
www.hettich.com
Lighting Systems
Sign square
LED
energy-efficient
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
Function:
Specific characteristics:
68
1700
min. 13
2,5
Finish:
Ordering information:
Recessed LED
Task / ambient light
Powerful recessed LED light with multi-chip Superflux LED
Superb, even light distribution. Ideal for use in kitchens,
under cupboards, in wall units, glass cabinets and under shelves
Aluminium finish
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
Also available as a set of 3 lights with LED ballast, see below
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 708
warm white
9 070 711
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
Accessories
75
Assembly
LED ballast
warm
white
cool
white
30
2660 lx 3220 lx
820 lx 950 lx
310 lx 360 lx
Light tone
Order no.
PU
185 lx 200 lx
cool white
9 085 925
1 set
115 lx 125 lx
warm white
9 085 926
1 set
60 lx 70 lx
0,25 m
0,50 m
150 0,75 m
1m
280
1,50 m
400
82 lx
520
2m
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Fitting diameter:
Installation depth:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt DC
2,3 Watt
16
IP 44
cool white / warm white
30
F
geprfte
Sicherheit
68 mm
min. 13 mm
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
800
1000
Lighting Systems
29
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Swap
LED
energy-efficient
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Set contains:
1700
Recessed LED
Task / ambient light
Powerful recessed LED light with interchangeable lamp
Aluminium finish
SwapLite LED lamp and mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
1 or 3 recessed Swap housing(s)
1 LED ballast, 350 mA, with 150 mm supply lead,
wired through with HV2 mains-voltage plug connection system
68
min. 13,5
75
30
10
6
9 070 764
12
1 set
9 070 761
1 set
PU
cool white
9 070 908
9 070 924
warm white
9 070 914
9 070 928
red
9 070 766
9 070 919
green
9 070 901
9 070 920
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
blue
9 070 917
9 070 547
68 mm
min. 13,5 mm
1700 mm
no
LED mini plug connection
LED ballast 350 mA
(included in set)
2,5
75
Assembly
68
Accessories
Article
Length mm
Order no.
PU
600
0 077 509
1800
0 041 762
9 084 224
warm cool
white white
8670 lx 9719 lx
10 0,25 m
0,50 m
90
0,75 m
1m
2440 lx 2442 lx
175
1,50 m
1045 lx 1186 lx
2m
264
576 lx 656 lx
278 lx 314 lx
154 lx 181 lx
30
17
1700
Light tone
350 mA
3 Watt
3
IP 20
cool white / warm white /
red / green / blue
10 / 30
18
82 lx
350
530
700
warm cool
white white
6106 lx 7002 lx
1468 lx 1954 lx
652 lx 807 lx
370 lx 462 lx
168 lx 219 lx
97 lx 124 lx
30
30 0,25 m
0,50 m
120 0,75 m
1m
260
1,50 m
2m
400
520
10
LED ballast
Mains-voltage feeder
800
1000
www.hettich.com
Lighting Systems
StarPoint
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
Function:
Specific characteristics:
40
29
Finish:
Ordering information:
46
1700
10
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 822
warm white
9 070 847
blue
9 070 849
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
Accessories
Assembly
40
cool
white
10
LED ballast
852 lx 1520 lx
340 lx 480 lx
170 lx
250 lx
93 lx
130 lx
43 lx
62 lx
23 lx
34 lx
0,25 m
0,50 m
90
0,75 m
1m
170
260
82 lx
1,50 m
2m
350
520
12 Volt DC
1,2 Watt
1
IP 20
cool white / warm white /
blue
10
700
Lighting Systems
31
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Accessories StarPoint
LED
Surface-mounting box
Height:
33 mm
Diameter:
40 mm
Finish:
Aluminium finish
33
40
Order no.
PU
0 046 247
Clamping ring
Height:
Fitting diameter:
Finish:
34 mm
58 mm
Aluminium finish
58
34
3,5
62
32
Order no.
PU
0 046 246
www.hettich.com
Lighting Systems
StarPoint mini
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
1700
40
14
6
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
46
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 843
warm white
9 070 845
blue
9 070 818
Article
Order no.
PU
9 070 820
9 084 282
0 041 762
0 043 874
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
18,5
25
Accessories
10
46
Assembly
cool
white
12
1430 lx 2650 lx
480 lx 750 lx
279 lx 354 lx
146 lx 205 lx
LED ballast
90 lx 114 lx
46 lx 54 lx
82 lx
0,25 m
0,50 m
100
0,75 m
1m
200
1,50 m
2m
320
420
12 Volt DC
1,2 Watt
1
IP 20
cool white / warm white /
blue
12
F
40 mm
min. 14 mm
1700 mm
no
LED mini plug connection
LED ballast
640
850
Lighting Systems
33
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Novara
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Set contains:
Light tone
Surface-mounted LED
Task / ambient light
Compact surface-mounting LED light for straightforward
adhesive-tape or screw mounting
Particularly shallow installed height of only 10 mm
Light colour easily changed using the blue and amber filters provided
(for cold-white light only)
Stainless steel finish / transparent plastic
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
3 or 5 Novara surface-mounting lights
3 or 5 blue and amber filters (for cold-white light only)
Fixing screws and double-sided adhesive tape
Order no.
Set containing 3 lights
cool white
9 084 227
9 084 237
1 set
warm white
9 084 233
9 084 241
1 set
10
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt DC
1,8 Watt
16
IP 20
cool white / warm white
blue / amber (colour filters)
50
F
2400 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
2400
52
Assembly
PU
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
LED ballast
cool
white
50
525 lx 615 lx
130 lx 140 lx
54 lx 64 lx
30 lx 35 lx
34
52
Accessories
0,25 m
0,50 m
240
0,75 m
1m
500
700
900
www.hettich.com
Lighting Systems
Novara midi
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
Function:
Specific characteristics:
10
140
1700
53
63
Finish:
Ordering information:
Surface-mounted LED
Task / ambient light
Surface-mounting LED light for straightforward screw mounting
Particularly shallow installed height of only 10 mm
integrated on / off switch
Aluminium finish / transparent plastic
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
15
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 129
warm white
9 070 130
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
Assembly
Accessories
2x 3,5
LED ballast
warm
white
cool
white
50
525 lx 615 lx
130 lx 140 lx
54 lx 64 lx
30 lx 35 lx
0,25 m
0,50 m
240
0,75 m
1m
500
12 Volt DC
1,8 Watt
16
IP 20
cool white / warm white
50
F
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
700
900
Lighting Systems
35
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Novara long
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
250
10
2200
53
90
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 714
warm white
9 070 128
30
Assembly
Accessories
36
12 Volt DC
1,8 Watt
16
IP 20
cool white / warm white
50
F
2200 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
2x 3,5
cool
white
LED ballast
50
525 lx 615 lx
130 lx 140 lx
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 085 927
1 set
54 lx 64 lx
warm white
9 085 928
1 set
30 lx 35 lx
0,25 m
0,50 m
240
0,75 m
1m
500
700
900
www.hettich.com
Lighting Systems
Novara sensor
LED
Light concepts
3 - 12
LED lights
13 - 52
Fluorescent lights
53 - 87
Light type:
Function:
Specific characteristics:
11
250
2200
Finish:
Ordering information:
60
90
30
Assembly
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 131
warm white
9 069 829
Article
Order no.
PU
LED ballast 6 / 12 / 24 V, 20 W
9 084 283
9 084 627
0 041 762
0 043 874
Accessories
2x 3,5
Surface-mounted LED
Task light
Surface-mounting LED light with integrated sensor switch
that turns the light on automatically when a furniture door is opened
Particularly shallow installed height of only 11 mm
Aluminium finish / transparent plastic
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
max. 80
LED ballast
cool
white
50
525 lx 615 lx
130 lx 140 lx
54 lx 64 lx
30 lx 35 lx
0,25 m
0,50 m
240
0,75 m
1m
500
12 Volt DC
1,8 Watt
16
IP 20
cool white / warm white
50
F
2200 mm
no
LED mini plug connection
LED ballast
700
900
Lighting Systems
37
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Peak
LED
energy-efficient
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
33
175
12,5
22
9
1700
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 710
warm white
9 070 713
Accessories
12 Volt DC
1,2 Watt
14
IP 20
cool white / warm white
90
F
min. 12,5 mm
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
Order no.
PU
9 070 706
9 084 282
0 041 762
0 043 874
Assembly
12,5
22
162
cool
white
90
552 lx 690 lx
208 lx 260 lx
104 lx 130 lx
51 lx 65 lx
38
175
Article
LED ballast
0,25 m
0,50 m
040
0,75 m
1m
1,0
1,5
2,0
www.hettich.com
Lighting Systems
Peak switch
LED
energy-efficient
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
Function:
Specific characteristics:
175
Finish:
Ordering information:
12,5
22
9
1600
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 702
warm white
9 070 704
Article
Order no.
PU
9 070 706
9 084 282
0 041 762
0 043 874
175
13
Accessories
175
Assembly
22
156
12,5
LED ballast
warm
white
cool
white
90
552 lx 690 lx
208 lx 260 lx
104 lx 130 lx
51 lx 65 lx
0,25 m
0,50 m
040
0,75 m
1m
1,0
12 Volt DC
1,2 Watt
14
IP 20
cool white / warm white
90
F
min. 12,5 mm
1600 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
1,5
2,0
Lighting Systems
39
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Intense turn
LED
energy-efficient
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Recessed LED
Task light
Recessed LED light with 56 powerful radial LEDs
With swing-out light head
Also suitable as bedside / reading lamp
Light switches on automatically when moved out.
Aluminium finish
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
Finish:
Ordering information:
Order no.
PU
9 070 833
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
12 Volt DC
1,5 Watt
56
IP 20
cool white
70
F
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
60
R7
2x 3,5
LED ballast
0,25 m
0,50 m
340
0,75 m
1m
215 lx
700
90 lx
50 lx
40
Assembly
Accessories
83
20
1050
1400
www.hettich.com
Lighting Systems
Intense fix
LED
energy-efficient
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Surface-mounted LED
Task light
Recessed LED light with 56 powerful radial LEDs
With turning / tilting light head
Also suitable as bedside / reading lamp
With integrated ON / OFF switch
High-gloss chrome-plated
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
90
130
85
Finish:
Ordering information:
24
Order no.
PU
9 070 836
1500
Accessories
Assembly
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
LED ballast
0,25 m
0,50 m
1840 lx
50
0,75 m
1m
590 lx
100
240 lx
150 lx
12 Volt DC
3 Watt
56
IP 20
cool white
90
F
1500 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
150
200
Lighting Systems
41
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Intense flex
LED
energy-efficient
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Surface-mounted LED
Task light
Surface-mounting light with 56 powerful radial LEDs
Flexible light arm can be poised to suit personal needs
Also suitable as bedside / reading lamp
With integrated ON / OFF switch
High-gloss chrome-plated
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
Optionally available, the screw clamp permits fast installation
without the need for tools.
Also available as a set of 2 lights with plug-in LED power supply unit,
see below
Finish:
Ordering information:
490
24
1700
Order no.
PU
9 070 838
Assembly
Accessories
42
12 Volt DC
3 Watt
56
IP 20
cool white
90
Article
Order no.
PU
Screw clamp
9 070 635
9 084 282
0 041 762
0 043 874
LED plug-in
power supply unit
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
3x 3,5
90
1840 lx
0,25 m
0,50 m
50
0,75 m
590 lx
1m
100
Order no.
PU
240 lx
9 086 796
1 set
150 lx
Screw-clamp mounting
LED plug-in
power supply unit
max. 38
150
200
www.hettich.com
Lighting Systems
Mamba
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
Function:
Specific characteristics:
18
80
Finish:
Ordering information:
400
30
1700
Assembly
Surface-mounted LED
Task light
Surface-mounting light with 14 powerful radial LEDs
Flexible light arm can be positioned to suit personal needs
Particularly suitable as bedside / reading lamp
With integrated ON / OFF switch
High-gloss chrome-plated or aluminium finish
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
Optionally available, the screw clamp permits fast installation
without the need for tools.
Also available as a set of 2 lights with plug-in LED power supply unit,
see below
Finish
Order no.
PU
high-gloss chrome-plated
9 070 603
aluminium finish
9 070 610
Order no.
PU
9 070 635
9 102 596
Accessories
Article
0 041 762
0 043 874
Screw-clamp mounting
max. 38
LED plug-in
power supply unit
50
576 lx
178 lx
Order no.
PU
80 lx
9 086 797
1 set
45 lx
0,25 m
0,50 m
0,10 0,75 m
0,20
1m
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt DC or AC
2,1 Watt
14
IP 20
cool white
50
F
!
!
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
0,30
0,50
Lighting Systems
43
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
InnoLine
LED
energy-efficient
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Recessed LED
Task light
Recessed light for illuminating drawers
With integrated, automatic sensor switch
Can be shortened as required
Aluminium finish / transparent plastic
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
1500
14
462 / 762 / 962
562 / 862 / 1162
18
Assembly
Output
Length mm
2,2 W
562
Can be shortened to mm
Order no.
PU
462
9 071 730
5,5 W
862
762
9 070 584
5,5 W
1162
962
9 070 587
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
Accessories
12 Volt DC
2,2 / 5,5 / 5,5 Watt
14 / 28 / 28
IP 20
cool white
40
F
1500 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
0,25 m
0,50 m
180
0,75 m
156 lx
1m
360
78 lx
50 lx
44
4x
3,5x12
LED ballast
560
720
www.hettich.com
Lighting Systems
LitePipe
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Rocker switch
Light type:
Function:
Specific characteristics:
27
35,5
14
max. 210
3 max. 170
min. 620
min. 860
max. 32
max. 170 3
862
1200
Finish:
Ordering information:
Motion detector
27
35,5
Length mm
14
max. 137
3 max. 135
min. 600
min. 940
862
1200
Assembly
max. 125
max. 125 3
Version with
sensor switch
mechanical switch
PU
868
9 084 335
9 084 473
1200
9 084 338
9 084 474
Accessories
Article
Length mm
0,25 m
0,50 m
180
0,75 m
1m
360
70 lx
45 lx
26 lx
17 lx
1,50 m
2m
540
Order no.
PU
600
0 077 509
2000
0 060 082
1900 mm
no
mains-power
connector HV2
720
1080
1400
Lighting Systems
45
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
30
15
Version with
sensor switch
PU
mechanical switch
505
339*/372**
9 083 256
0 030 068
656
506
9 083 257
0 030 069
823
657
9 083 258
0 030 301
974
824
9 083 259
0 030 302
1141
975
9 083 261
0 030 303
1292
1142
9 083 262
0 030 304
1
2
30 sec.
battery-operated
(5 x AAA)
2/3/4/5/6/7
IP 20
cool white
broad beam
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Dimmable:
no
Number
of LEDs
Can be shortened
to mm
1
2
45sec.
sec.
45
3 lx
46
www.hettich.com
Lighting Systems
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
Function:
Specific characteristics:
30
15
Finish:
Ordering information:
Length mm
LED ballast
Can be shortened
to mm
Number
of LEDs
Order no.
PU
02
505
372
9 084 904
656
506
9 084 905
823
657
9 084 906
42
V0
7,5 V
Mains-voltage feeder
974
824
9 084 907
1141
975
9 084 908
1292
1142
9 084 909
Article
Order no.
PU
LED ballast 20 W
9 084 283
9 084 627
Operating voltage:
Output:
0 041 762
0 043 874
Accessories
1
30 sec.
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
7,5 Volt DC
0,15 / 0,3 / 0,3 / 0,45 /
0,6 Watt
2/3/4/5/6/7
IP 20
cool white
broad beam
F
1500 mm
no
LED mini plug connection
LED ballast
4 lx
3 lx
Lighting Systems
47
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LED
30
9,5
15,2
18,6
15
Order no.
PU
0 070 664
1 / 50
32
42,8
13
10,5
10,5
M6 6,5
16
M6
6,5
18
12
31
6
42 63
42 63
30
4
15
Order no.
PU
0 070 668
1 / 50
16
10,5
6
M6
M6 6,5
M6 6,5
5,5
12
30
42 62
62
31
30
15
48
Order no.
PU
0 070 676
1 / 10
15,5
18,4
www.hettich.com
Lighting Systems
BedLine
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
280
1700
Light type:
Function:
Specific characteristics:
20
1
23
Finish:
Ordering information:
21
9
Assembly
Recessed LED
Orientation / night light
Discreet effect lighting to provide orientation in a room
For mounting to bed head
Available as left and right-hand version
With integrated ON / OFF switch
White plastic / translucent
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
Also available as a set of 2 lights (right / left)
and plug-in LED power supply unit, see below
Assembly
Order no.
PU
right
9 070 550
left
9 070 555
Article
Order no.
PU
0 060 289
0 041 762
0 043 874
Accessories
280
22
20
LED plug-in power supply unit
65
86 lx
0,25 m
0,50 m
300 0,75 m
1m
22 lx
600
Order no.
PU
10 lx
9 086 798
1 set
5 lx
12 Volt DC
1 Watt
8
IP 20
cool white
65
F
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
900
1200
Lighting Systems
49
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
TwiLite spot
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
200
Recessed LED
Orientation / night light
Recessed LED light that automatically switches on at dusk or darkfall
(< 13 lux) to provide orientation in the room
Aluminium finish
Mains-voltage feeders need to be ordered separately,
see below or refer to page 74
Finish:
Ordering information:
2000
58
min. 15,5
Order no.
PU
9 070 252
Accessories
Article
Mains-voltage feeder with Euro connector
Mains-voltage feeder with Euro connector 90
For further mains-voltage feeders, see page 74
Length mm
Order no.
PU
600
0 077 509
2000
0 060 082
71
Assembly
58
58 mm
min. 15,5 mm
2000 mm
no
mains-power
connector HV2
25 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
8 lx
3 lx
Mains-voltage feeder
2 lx
50
www.hettich.com
Lighting Systems
TwiLite line
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
180
Light type:
Function:
Specific characteristics:
10
Recessed LED
Orientation / night light
Recessed LED light that automatically switches on at dusk or darkfall
(< 13 lux) to provide orientation in the room
Aluminium finish
Mains-voltage feeders need to be ordered separately,
see below or refer to page 74
10
Finish:
Ordering information:
2000
10,5
180
+0,2
10,2
8
Assembly
Order no.
PU
9 070 254
Accessories
Article
Mains-voltage feeder with Euro connector
Mains-voltage feeder with Euro connector 90
Length mm
Order no.
PU
600
0 077 509
2000
0 060 082
Mains-voltage feeder
0,25 m
0,50 m
45 lx
0,75 m
1m
11 lx
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Installation depth:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
min. 10,5 mm
2000 mm
no
mains-power
connector HV2
4 lx
2 lx
Lighting Systems
51
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
FloorPoint
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
3
6
Recessed LED
Ambient / orientation light
Surface-mounting light as night / pointer or effect lighting
Also suitable for floor mounting
Stainless steel cover ring with central transparent acrylic panel
behind where it is possible to place pictograms with pointers,
company logos or symbols.
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
80
85
9
106
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 688
blue
9 070 615
Assembly
Accessories
Article
85
Length mm
Order no.
PU
9 084 282
1800
0 041 762
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Fitting diameter:
Installation depth:
Stands proud:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
5000
0 041 763
180
0 043 874
12 Volt DC
1 Watt
6
IP 20
cool white / blue
broad beam
85 mm
6 mm
3 mm
80 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
13 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
4 lx
LED ballast
2 lx
1 lx
52
www.hettich.com
Lighting Systems
QuadroPoint round
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
86
7 1,5
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Recessed LED
Ambient / orientation light
Recessed light as night / pointer or effect lighting
Also suitable for floor mounting
Stainless steel cover ring with central transparent acrylic cover
LED ballast and connection leads need to be ordered separately,
see below or refer to page 55
Also available as a set of 3 lights with LED ballast, see below
79
Finish:
Ordering information:
86
86
Assembly
Order no.
PU
9 070 731
Accessories
Article
Length mm
LED ballast, 15 W,
with 5 JST plug sockets,
2000 mm supply lead and euro plug*
Order no.
PU
0 044 311
2000
0 043 864
5000
0 043 865
LED ballast
5-way distributor
13 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
3 lx
Order no.
PU
2 lx
9 086 801
1 set
1 lx
12 Volt DC
1,2 Watt
6
IP 44
cool white
broad beam
F
geprfte
Sicherheit
79 mm
7 mm
1,5 mm
yes
JST plug connection
LED ballast
Lighting Systems
53
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
QuadroPoint square
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Recessed LED
Ambient / orientation light
Recessed light as night / pointer or effect lighting
Also suitable for floor mounting
Stainless steel cover ring with central transparent acrylic cover
LED ballast and connection leads need to be ordered separately,
see below or refer to page 55
Also available as a set of 3 lights with LED ballast, see below
70
6,5 1,5
56
70
70
Light tone
Order no.
PU
Assembly
cool white
0 040 401
blue
0 040 402
Order no.
PU
0 044 311
Accessories
Article
Length mm
LED ballast, 15 W,
with 5 JST plug sockets,
2000 mm supply lead and euro plug*
Technical details in brief
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Fitting diameter:
Installation depth:
Stands proud:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
54
12 Volt DC
0,6 Watt
3
IP 20
cool white / blue
broad beam
F
56 mm
6,5 mm
1,5 mm
yes
JST plug connection
LED ballast
2000
0 043 864
5000
0 043 865
LED ballast
0,25 m
9 lx
3 lx
Light tone
PU
cool white
9 086 799
1 set
2 lx
blue
9 086 800
1 set
1 lx
0,50 m
0,75 m
1m
5-way distributor
www.hettich.com
Lighting Systems
Accessories
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Order no.
PU
0 043 867
2000
Length mm
20
45
54
121
Order no.
PU
2000
0 043 864
5000
0 043 865
10000
0 043 866
LED ballast 15 W
Primary:
Secondary:
Load:
Test marks
and symbols:
120
Order no.
PU
0 044 311
Lighting Systems
55
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
FloorStar
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Surface-mounted LED
Ambient / orientation light
Surface-mounting light as night / pointer or effect lighting
Aluminium finish
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
40
5
6
700
10,5
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 071 815
blue
9 070 926
Assembly
10,5
Accessories
12 Volt DC
0,6 Watt
4
IP 20
cool white / blue
broad beam
F
2 x 700 mm
(through wiring)
yes
LED mini plug connection
LED ballast
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
4 lx
LED ballast
2 lx
1 lx
56
www.hettich.com
Lighting Systems
WaterLite
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
450
35
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Recessed LED
Task / ambient light
Suitable for use in areas exposed to splashing water
as well as under water, such as in washbasins and sinks,
showers and bath tubs
Stainless steel
Mains-voltage feeders need to be ordered separately,
see below or refer to page 74
1 or 3 built-in lights WaterLite
1 LED ballast, 350 mA with 150 mm supply lead,
wired through with HV2 mains-voltage plug connection system
24
min. 6
Finish:
Ordering information:
max. 13
42
Set contains:
Light tone
Order no.
Set containing 1 light
PU
cool white
9 070 632
9 070 633
1 set
blue
9 070 725
9 070 727
1 set
Assembly
Accessories
Article
Length mm
Order no.
PU
600
0 077 509
2000
0 060 082
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
LED ballast
12
540 lx
0,25 m
0,50 m
35
0,75 m
1m
108 lx 700
71 lx
43 lx
1000
05
K EE MU AR
36 mm
min. 24 mm
450 mm
no
LED mini plug connection
LED ballast 350 mA
(included in set)
1400
Lighting Systems
57
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Versa
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Surface-mounted LED
Ambient light
Flexible, self-adhesive LED lighting strip for particular effects
and customised use in and on furniture
Can be shortened every 60 mm
Supply leads at both ends permits direct use of both cut sections
Ideal for combining with Amari shelf system,
see "Furniture Fittings & Applications" catalogue, pages 9.4.3 - 9.4.11
White or black
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
Length mm
Order no.
white
black
PU
cool white
6,5 W
1200
9 069 968
9 070 008
cool white
14 W
4800
9 069 964
9 070 003
warm white
6,5 W
1200
9 069 976
9 070 621
warm white
14 W
4800
9 069 973
9 070 011
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
blue
6,5 W
1200
9 069 963
9 070 000
blue
14 W
4800
58
Output
12 Volt DC
6,5 / 14 Watt
3 each 60 mm
IP 20
cool white / warm white /
blue
broad beam
F
geprfte
Sicherheit
2 x 1000 mm
min. 15 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
9 069 941
9 069 988
Inside corner
9 069 840
9 069 781
10
Outside corner
9 071 802
9 071 800
10
Accessories
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
warm cool
white white
40 lx 60 lx
20 lx
30 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
www.hettich.com
Lighting Systems
Versa
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Assembly
LED ballast
1000
1200 / 4800
Mains-voltage feeder
2
10
Installation
in inside corner
1
20
LED ballast
Mains-voltage feeder
min. R15
60
Installation
on outside corner
Lighting Systems
59
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
ChannelLine
LED
Light type:
Specific characteristics:
Length:
Finish:
Ordering information:
Ambient light
Aluminium profile with translucent plastic cover
suitable for combining with the Versa LED lighting strip
(white surface recommended) as reveal light
4000 mm
Translucent plastic
Versa LED lighting strip, LED ballast and other accessories
need to be ordered separately, see pages 58 and 72 - 74
25
4000
16
Assembly
Order no.
PU
9 084 267
1
2
60
LED ballast
www.hettich.com
Lighting Systems
Space
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
10
Light type:
Function:
Specific characteristics:
3150
162
Finish:
Ordering information:
127
92
10
Surface-mounted LED
Ambient light
Surface-mounting LED light for illuminating plinths
with stunning effect
Profile length 3150 mm, can be shortened as required
Translucent plastic
Feeder set, connecting leads, LED ballast
and mains-voltage feeder need to be ordered separately,
see below or refer to pages 72 74
Height mm
Order no.
PU
92
9 070 255
127
9 070 261
162
9 069 866
Accessories
Assembly
Article
Length mm
Order no.
PU
1700
9 084 257
Connection lead
100
9 084 259
Connection lead
800
9 084 261
9 084 283
9 084 627
Operating voltage:
6 Volt DC
Output:
7,2 Watt
Number of LEDs:
42
IP rating:
IP 20
Light tone:
cool white
Light emission angle: broad beam
F
Test marks and symbols:
Dimmable:
yes
Plug connection:
LED mini plug connection
Connection to:
LED ballast
LED ballast 6 / 12 / 24 V, 20 W
Mains-voltage feeder with Euro connector
1500
LED ballast
6V
240V
20W
100 / 800
R
L
Mains-voltage
feeder
1700
Lighting Systems
61
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LED GlasLine
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Surface-mounted LED
Ambient light
Surface-mounting LED light for illuminating the edge of an
8 mm thick glass shelf to great effect
Profile length 600 mm, can be shortened by any length at one end
It is recommended to use a white glass shelf (Optiwhite) with
matt-finished edge.
Aluminium silver anodised
LED ballast and mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
14
11,2
600
1700
7,5
Assembly
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 069 826
warm white
9 070 031
blue
9 070 237
1
Accessories
Article
Order no.
PU
LED ballast 6 / 12 / 24 V, 20 W
9 084 283
9 084 627
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
0 041 762
0 043 874
LED ballast
6V
20
W
6 Volt DC
1,2 Watt
7
IP 20
cool white / warm white /
blue
1700 mm
no
LED mini plug connection
LED ballast
Mains-voltage feeder
62
www.hettich.com
Lighting Systems
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
14 8
11,2
Light type:
Function:
Specific characteristics:
5
1168
568
868
1100
600
600
Finish:
Ordering information:
Surface-mounted LED
Ambient light
Surface-mounting LED light for illuminating the edge of an
8 mm thick glass shelf to great effect
A contact band stuck to the rear section of the carcase provides
flexibility positioning the glass shelves and also supplies the
lighting with power.
It is recommended to use a white glass shelf (Optiwhite) with
matt-finished edge.
Aluminium silver anodised
Contact band, feeder set, LED ballast and any necessary mains-voltage
feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
Assembly
Light tone
=
LED ballast
Length mm
Order no.
PU
568
9 084 247
cool white
868
9 084 248
cool white
1168
9 084 250
warm white
568
9 084 251
warm white
868
9 084 254
warm white
1168
9 084 256
cool white
Feeder set
Length: 1100 mm
Order no.
PU
Order no.
PU
0 040 054
9 084 472
Accessories
2
1
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt DC
1,1 / 2,1 / 2,8 Watt
6 / 8 / 12
IP 20
cool white / warm white
F
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
Lighting Systems
63
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Surface-mounted LED
Ambient light
Surface-mounting LED light for illuminating the edge
of a 8 - 10 mm thick glass shelf to stunning effect with
light additionally shining up and down on the back panel
Length 600 mm, can be shortened by any length to 550 mm
It is recommended to use a white glass shelf (Optiwhite)
with matt-finished edge.
Grey plastic
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
50
15 8-10
13
600
1700
Assembly
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 071 831
warm white
9 070 240
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
5,5
50
Accessories
64
12 Volt DC
1,5 Watt
10
IP 20
cool white / warm white
F
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
LED ballast
www.hettich.com
Lighting Systems
RadialLine
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
1700
12
345
Assembly
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Surface-mounted LED
Ambient light
Surface-mounting LED light with 20 radial LEDs
for customised use in and on furniture
With rotating luminaire housing
Aluminium finish
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
Finish:
Ordering information:
Order no.
PU
9 071 791
320
Accessories
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
1m
160 lx
0,25 m
0,50 m
240
0,75 m
480
80 lx
44 lx
23 lx
13 lx
1,50 m
2m
720
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt DC
1,8 Watt
20
IP 20
cool white
52
F
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
960
1500
1940
Lighting Systems
65
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Line mini
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Light tone
Output
Length
mm
Can be shortened
to mm
Order no.
PU
cool white
1,4 W
300
260
9 083 896
cool white
2,8 W
600
520
9 083 895
cool white
4,2 W
900
860
9 083 894
warm white
1,4 W
300
260
9 083 892
warm white
2,8 W
600
520
9 083 890
warm white
4,2 W
900
860
9 083 889
blue
1,4 W
300
260
9 083 888
blue
2,8 W
600
520
9 083 887
blue
4,2 W
900
860
9 083 886
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
min. 260
min. 520
min. 860
max. 40
max. 80
max. 40
300
600
900
1700
8
1,5
13,5
Assembly
Accessories
Surface-mounted LED
Ambient light
LED lighting band for use anywhere in and on furniture for
unusual effects, can be shortened as required
Translucent plastic
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
12 Volt DC
1,4 / 2,8 / 4,2 Watt
18 / 36 / 54
IP 20
cool white / warm white /
blue
broad beam
F
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
warm
white
9
8
300
/ 600 / 900
300/600/900
5
cool
white
180 lx 220 lx
50 lx 60 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
LED ballast
25 lx 28 lx
Mains-voltage feeder
15 lx 17 lx
66
www.hettich.com
Lighting Systems
FixPoint
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
1700
14
Recessed LED
Ambient light
Miniaturised recessed LED light for effective accent lighting
Aluminium finish
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
25
1
24
Assembly
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 695
blue
9 070 697
Article
Order no.
PU
LED ballast 6 / 12 / 24 V, 20 W
9 084 283
9 084 627
0 041 762
0 043 874
Accessories
14
LED ballast
30
190 lx
0,25 m
0,50 m
280
0,75 m
1m
53 lx
560
20 lx
12 lx
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Fitting diameter:
Installation depth:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt DC
0,2 Watt
1
IP 20
cool white / blue
30
F
geprfte
Sicherheit
14 mm
min. 25 mm
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
860
1400
Lighting Systems
67
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
FlexPoint
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Recessed LED
Ambient light
Miniaturised recessed LED light for effective accent lighting
With height-adjustable and angle-poise light cylinder
Aluminium finish
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
24
15
1
30
1700
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 070 699
blue
9 070 701
Article
Order no.
PU
LED ballast 6 / 12 / 24 V, 20 W
9 084 283
9 084 627
0 041 762
0 043 874
10
1
Accessories
12 Volt DC
0,2 Watt
1
IP 20
cool white / blue
30
F
24 mm
min. 10 mm
max. 15 mm
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
24
1
3
0,25 m
0,50 m
280
0,75 m
1m
53 lx
560
20 lx
12 lx
68
Assembly
LED ballast
860
1400
www.hettich.com
Lighting Systems
QuadroPoint fix
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
1700
14
Recessed LED
Ambient light
Miniaturised recessed LED light for effective accent lighting
Aluminium finish
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
25
1
24
24
Order no.
PU
9 070 730
Accessories
Assembly
14
Article
Order no.
PU
LED ballast 6 / 12 / 24 V, 20 W
9 084 283
9 084 627
0 041 762
0 043 874
LED ballast
0,25 m
0,50 m
280
0,75 m
1m
42 lx
580
25 lx
12 lx
12 Volt DC
0,2 Watt
1
IP 20
cool white
30
F
14 mm
min. 25 mm
1700 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
860
1160
Lighting Systems
69
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Carr
LED
energy-efficient
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Top-mounting LED
Ambient light
Top-mounting LED light with 20 radial LEDs
Aluminium finish
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
1500
37
152
340
12,5
50
Order no.
PU
9 070 595
1
Assembly
Accessories
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
2x
3,5
12 Volt DC
2,2 Watt
20
IP 20
cool white
50
F
1500 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
480
125 lx
90 lx
40 lx
18 lx
70
0,25 m
0,50 m
240 0,75 m
700
LED ballast
1m
1,50 m
2m
840
1300
1800
www.hettich.com
Lighting Systems
Line
LED
energy-efficient
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
1500
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
40
Top-mounting LED
Ambient light
Top-mounting LED light with 20 radial LEDs
Aluminium finish
LED ballast and any necessary mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 - 74
175
350
12
50
Assembly
Order no.
PU
9 070 600
Accessories
2x
3,5
Article
Order no.
PU
9 084 282
0 041 762
0 043 874
430 lx
160 lx
LED ballast
80 lx
44 lx
23 lx
13 lx
720
2m
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt DC
2,2 Watt
20
IP 20
cool white
52
F
1500 mm
yes
LED mini plug connection
LED ballast
960
1500
1940
Lighting Systems
71
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LED accessories
LED
PU
9 084 283
29
46
24
0V
20
96
6 V - 12 V - 24 V
PU
9 084 285
37
6 V - 12 V - 24 V
58
24
0V
60
142
6 V - 12 V - 24 V
72
6 V - 12 V - 24 V
1500
Version
Plug type
Order no.
PU
Euro Connector
CEE7/16
9 084 627
GB version
9 084 629
Swiss plug
9084 631
HV2
9084 632
www.hettich.com
Lighting Systems
LED accessories
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
36
72
150
Test marks
and symbols:
38
LED ballast 15 W
Primary:
Secondary:
20
Load:
Test marks
and symbols:
45
121
2000
45
LED ballast 30 W
Primary:
Secondary:
2000
30
41
54
151
2000
Load:
Test marks
and symbols:
Order no.
PU
0 060 289
230 240 V
with 2000 mm supply lead and euro plug
12 V DC
3 x 45 mm supply lead with LED mini plug connection system
Min. 1,5 W, max. 15 W
F
Order no.
PU
9 084 282
230 240 V
with 2000 mm supply lead and euro plug
12 V DC
2000 mm supply lead with 6-way distributor with
LED mini plug connection system
Min. 2 W, max. 30 W
F
Order no.
PU
9 084 284
Lighting Systems
73
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LED accessories
LED
Voltage:
230 240 V
Note:
600 / 2000
Version
Plug type
Amperage
PU
Euro Connector 90
CEE7/16
max. 2,5 A
0 060 082
Euro Connector
CEE7/16
max. 2,5 A
0 077 509
CEE7/17
max. 10 A
9 084 623
0 076 707
GB version
max. 10 A
0 060 084
0 071 473
Swiss plug
max. 10 A
9 084 626
9 084 625
Mains-voltage feeder with terminal box and HV2 plug connection system
Primary:
230 240 V
Amperage:
Max. 10 A
Length:
600 mm
Note:
35
600
16
The live and neutral conductors are easily connected in the terminal box.
As this is a 2-core connection, the protective earth conductor is not to
be connected in the terminal box.
For further accessories, see pages 160 - 170
74
Order no.
PU
0 076 708
www.hettich.com
Lighting Systems
LED accessories
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
1800
5000
Length mm
Order no.
PU
1800
0 041 762
5000
0 041 763
180
Order no.
PU
0 043 874
2000
54
13
Order no.
PU
9 084 272
Lighting Systems
75
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Range summary
LED dimmer
Page 77
76
www.hettich.com
Lighting Systems
LED dimmer
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Function:
!
200
16
166
56
22
1700
1700
50
16
141
Order no.
PU
9 070 251
LED dimmer
LED ballast
LED light
Pushbutton
Lighting Systems
77
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LED
with sensor
Function:
1700
50
12
1700
300
Order no.
PU
9 070 599
12
73
23
12
Wiring example
LED door contact switch
Function
Sensor
LED ballast
LED light
Sensor
78
www.hettich.com
Lighting Systems
No-touch
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
LED
Function:
1700
50
12
1700
300
12
73
23
12
Order no.
PU
9 070 597
Wiring example
Function
Lights
switched off
Lights
are switched on
Lights
LED ballast
LED sensor switch
LED light
Sensor with
surfacemounting
housing
Lighting Systems
79
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Colour change
MultiColor Line
80
www.hettich.com
Lighting Systems
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
MultiColor GlasLine
MultiColor Line
MultiColor Star
Lighting Systems
81
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
MultiColor QuadroPoint
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Surface-mounted LED
Ambient light
Surface-mounting LED light with RGB light-emitting diodes
(Red-Green-Blue)
Combined with the ColorMatic Avanti control unit and an
LED ballast, all colours of the visible light spectrum can be
generated to great effect in the form of a colour-change system.
Aluminium finish
ColorMatic Avant control unit, LED ballast and mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 and 86
Finish:
Ordering information:
2,3
15
170 x 170
190
190
Order no.
PU
9 070 594
Assembly
Accessories
1
0 040 431
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
9 084 627
0 040 163
0 040 164
24 Volt DC
6 Watt
16 (RGB)
IP 20
colour-change system
broad beam
LED ballast
Mains-voltage
feeder
42
V0
PU
9 084 283
02
Order no.
Article
F
geprfte
Sicherheit
1700 mm
no
LED RGB plug connection
LED ballast /
ColorMatic Avanti
ColorMatic Avanti
24V
82
www.hettich.com
Lighting Systems
MultiColor Star
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
1700
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Recessed LED
Ambient light
Recessed LED light with RGB light-emitting diodes (Red-Green-Blue)
Combined with the ColorMatic Avanti control unit and an
LED ballast, all colours of the visible light spectrum can be generated
to great effect in the form of a colour-change system.
Aluminium finish
ColorMatic Avant control unit, LED ballast and mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 and 86
58
Finish:
Ordering information:
20
64
10
1
Assembly
Order no.
PU
0 040 430
Accessories
Pushbutton
Mains-voltage feeder
ColorMatic Avanti
24V
LED ballast
Article
Order no.
PU
9 084 283
0 040 431
9 084 627
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Fitting diameter:
Installation depth:
0 040 163
0 040 164
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
24 Volt DC
2,2 Watt
16 (RGB)
IP 20
colour-change system
broad beam
F
58 mm
min. 10 mm
max. 20 mm
1700 mm
no
LED RGB plug connection
LED ballast /
ColorMatic Avanti
Lighting Systems
83
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
MultiColor GlasLine
LED
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Surface-mounted LED
Ambient light
Surface-mounting LED light with RGB light-emitting diodes
(Red-Green-Blue)
Combined with the ColorMatic Avanti control unit and an LED ballast,
the edge of an 8 mm thick glass shelf can be illuminated to great
effect in all colours of the visible light spectrum in the form of a
colour-change system. It is recommended to use a white glass shelf
(Optiwhite) with matt-finished edge.
Can be shortened as required
Aluminium silver anodised
ColorMatic Avant control unit, LED ballast and mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 and 86
Can be shortened to mm
Order no.
PU
400
330
9 084 269
600
500
9 070 927
Article
Order no.
PU
9 084 283
0 040 431
max. 35
max. 50
14
11,2
400 / 600
1700
8
6,5
Assembly
LED ballast
Mains-voltage
feeder
02
Length mm
max. 35
max. 50
42
V0
Accessories
Technical details in brief
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Test marks and symbols:
Glass shelf thickness:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
84
24 Volt DC
3,7 / 5,5 Watt
12 / 18 (RGB)
IP 20
colour-change system
9 084 627
0 040 163
0 040 164
ColorMatic Avanti
24V
8 mm
1700 mm
no
LED RGB plug connection
LED ballast /
ColorMatic Avanti
www.hettich.com
Lighting Systems
MultiColor Line
LED
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
Function:
Specific characteristics:
290
160
11,5
14
160
340 / 630
290
Finish:
Ordering information:
Assembly
Surface-mounted LED
Ambient light
Surface-mounting LED light with RGB light-emitting diodes
(Red-Green-Blue)
Combined with the ColorMatic Avanti control unit and an LED ballast,
the interior of furniture with satinised glass front can be illuminated
to great effect in all colours of the visible light spectrum in the form
of a colour-change system.
White plastic
ColorMatic Avant control unit, LED ballast and mains-voltage feeder
need to be ordered separately, see below or refer to pages 72 and 86
Length mm
Order no.
PU
340
9 070 929
630
9 070 590
Article
Order no.
PU
9 084 283
0 040 431
Operating voltage:
Output:
Number of LEDs:
IP rating:
Light tone:
Test marks and symbols:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
Accessories
Mains-voltage
feeder
LED ballast
ColorMatic Avanti
24V
9 084 627
0 040 163
0 040 164
24 Volt DC
3,75 / 7,5 Watt
14 / 28 (RGB)
IP 20
colour-change system
F
no
LED RGB plug connection
LED ballast /
ColorMatic Avanti
Lighting Systems
85
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Accessories
MultiColor
LED
ColorMatic Avanti
Function:
16
1700
200
55
Order no.
PU
0 040 431
100
178
150
1800
Order no.
PU
0 040 163
180
86
Order no.
PU
0 040 164
www.hettich.com
Lighting Systems
LED
LED lights
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
MultiColor Line
Lighting Systems
87
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Fluorescent lights
LiteEdge
88
www.hettich.com
Lighting Systems
Range summary
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
i
Information
Pages 90 - 91
LiteUp
Pages 92 - 93
Wing
Page 94
Flare
Page 95
LiteEdge
Pages 96 - 97
LiteLedge
Page 98
Lite Point in
Page 99
LitePoint up
Page 100
LiteLine Plus
Pages 101 - 108
LiteLine Function
Pages 101 - 109
LiteLine Shelf
Pages 101 - 110
Base
Pages 111 - 112
LiteLine Top
Page 114
Maxisys Top
Pages 115 - 118
Maxisys Linear
Pages 115 - 119
Minisys Line
Pages 124 - 125
Minisys Linear
Page 126
Minisys Long
Page 127
Minisys Multi
Page 128
Minisys Top
Page 129
Lighting Systems
89
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Fluorescent lights
LiteLine Shelf II
90
www.hettich.com
Lighting Systems
Fluorescent lights
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
LiteUp
Minisys Long
Minisys Line
Lighting Systems
91
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LiteUp
OSRAM
insi
de
Light type:
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Surface-mounting fluorescent
Task light
Powerful fluorescent light with satinised glass diffuser
Ideal for use at kitchen midway level
Integrated electronic ballast
Can be combined with the Linero 2000 midway system,
see "Furniture Fittings & Applications" catalogue, page 9.1.138 9.1.140
Aluminium silver anodised / satin glass
Mains-voltage feeders need to be ordered separately,
see below or refer to page 93
Length mm
40
200
Order no.
PU
600
14 W
9 084 319
900
21 W
9 084 320
1200
28 W
9 084 322
Length
mm
Order no.
PU
2000
9 078 879
2000
9 078 881
95
103
Assembly
92
Plug type
3240 lx
897 lx
950 lx
1220 lx
460 lx
630 lx
700 lx
280 lx
380 lx
450 lx
140 lx
200 lx
230 lx
96 lx
130 lx
150 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
1,5 m
2m
Mains-voltage
feeder
www.hettich.com
Lighting Systems
Accessories LiteUp
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Version
Voltage:
230 240 V
Amperage:
Max. 16 A
Plug type
3000
PU
9 078 891
9 084 331
9 078 879
GB version
9 084 332
9 078 875
9 078 885
9 084 333
9 078 881
9 078 893
Amperage:
Max. 16 A
Length mm
Order no.
PU
1000
9 078 906
2000
9 078 908
2x
2x
Voltage:
230 240 V
Amperage:
Max. 16 A
Version
2-way distributor
Order no.
PU
9 084 329
3-way distributor
9 084 330
230 240 V
Length:
2500 mm
Finish:
Order no.
PU
9 084 325
Lighting Systems
93
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Wing
OSRAM
insi
de
Light type:
120
84
Surface-mounting fluorescent
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Length mm
Output
103
2300
Stainless steel
finish
Aluminium
silver anodised
PU
450
8W
9 084 616
9 071 724
600
13 W
9 084 618
9 071 797
900
21 W
9 084 619
9 071 798
1200
28 W
9 084 620
9 071 721
Assembly
3x18
94
2300 mm
no
mains-power
connector HV2
05
Plug type
Length mm
Order no.
PU
Euro Connector
CEE7/16
600
0 077 509
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
Version
K EE MU AR
270 lx
480 lx
940 lx
980 lx
130 lx
240 lx
530 lx
560 lx
80 lx
145 lx
330 lx
360 lx
40 lx
70 lx
170 lx
200 lx
25 lx
50 lx
110 lx
130 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
1,50 m
2m
Mains-voltage
feeder
www.hettich.com
Lighting Systems
Flare
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
1700
25
66
450 / 600 / 900
36
Surface-mounting fluorescent
Function:
Task light
Specific characteristics:
Finish:
Aluminium finish
Ordering information:
4,5
Length mm
103
AM
OnSR
side
Light type:
Output
Order no.
PU
450
8W
9 070 212
600
14 W
9 070 157
900
21 W
9 070 180
Assembly
Mains-voltage feeder with HV2 plug connection system
Version
Plug type
Length mm
Order no.
PU
Euro Connector
CEE7/16
600
0 077 509
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
Technical details in brief
620 lx
815 lx
1250 lx
180 lx
260 lx
600 lx
85 lx
145 lx
210 lx
55 lx
85 lx
130 lx
20 lx
40 lx
90 lx
10 lx
20 lx
60 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
1,50 m
2m
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
1700 mm
no
mains-power
connector HV2
Lighting Systems
95
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LiteEdge
Light type:
Surface-mounting fluorescent
Function:
Task light
Specific characteristics:
106
0,25 m
0,50 m
880 lx 0,66 m 0,75 m
260 lx
1m
1,32 m
120 lx
Finish:
Ordering information:
Length mm
Earthed
Earthed
BEK
BEK
BEK
GB version
600
r.
lge nt.
o
f
ch me
Na place
e
n re
oh
el hout
k
i
t
i
rt
ufa n w
sla s ru
u
A tem
i
All
2,65 m
Output
Number of lights
Order no.
PU
2x7W
9 084 264
900
3x7W
9 084 266
1200
4x7W
9 084 268
600
2x7W
9 084 270
900
3x7W
9 084 273
1200
4x7W
9 084 275
600
2x7W
9 084 276
GB version
900
3x7W
9 084 306
GB version
1200
4x7W
9 084 311
Operating voltage:
Output:
Lamp:
Swiss version
600
2x7W
9 084 313
Swiss version
900
3x7W
9 084 315
Swiss version
1200
4x7W
9 084 316
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
F
Test marks and symbols:
Supply lead:
200 mm
Dimmable:
no
Plug connection:
mains-power
connector HV3
55
2
170
2
2 x 7W -> 600
96
70 lx
1,99 m
3 x 7W -> 900
4 x 7W -> 1200
www.hettich.com
Lighting Systems
Accessories LiteEdge
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Version
Voltage:
230 240 V
Amperage:
Max. 16 A
Plug type
3000
PU
9 084 331
9 078 879
9 078 891
GB version
9 084 332
9 078 875
9 078 885
Swiss plug
9 084 333
9 078 881
9 078 893
Amperage:
Max. 16 A
Length mm
Order no.
PU
1000
9 078 906
2000
9 078 908
2x
2x
2500 mm
Finish:
Aluminium finish
Voltage:
230 240 V
Amperage:
Max. 16 A
Version
2-way distributor
Order no.
PU
9 084 329
3-way distributor
9 084 330
Connecting component
Length:
400 mm
Connecting component 90
Length:
250 x 250 mm
Order no.
PU
Order no.
PU
Order no.
PU
9 084 325
9 084 317
9 084 318
Lighting Systems
97
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LiteLedge
OSRAM
insi
de
Light type:
8 W -> 450
13 W -> 600
21 W -> 900
28 W -> 1200
Surface-mounting fluorescent
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Length mm
Output
200
50
Assembly
Stainless steel
finish
Aluminium
silver anodised
PU
9 071 722
450
8W
9 071 803
600
13 W
9 071 804
9 070 023
900
21 W
9 069 834
9 070 232
1200
28 W
9 069 843
9 070 235
8
K EE MU AR
1100 mm
no
mains-power
connector HV2
Version
Plug type
Length mm
Order no.
PU
Euro Connector
CEE7/16
600
0 077 509
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
830 lx 920 lx
1145 lx
150 lx
380 lx 430 lx
560 lx
70 lx
210 lx 240 lx
330 lx
40 lx
115 lx 150 lx
210 lx
Mains-voltage feeder
0,50 m
0,75 m
1m
98
www.hettich.com
Lighting Systems
LitePoint in
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
2000
77,5
13
25
Light type:
Recessed fluorescent
Function:
Task light
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
12
84
Lamp LitePoint in
Order no.
PU
Light tone
Order no.
PU
9 084 339
cool white
9 084 622
warm white
9 084 621
Version
Plug type
Order no.
PU
Euro Connector
CEE7/16
Length mm
600
0 077 509
CEE7/16
2000
9 084 328
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
2000 mm
Dimmable:
no
Plug connection:
mains-power
connector HV2
6-way
distributor
cool
white
106
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 086 806
1 set
warm white
9 086 805
1 set
940 lx
880 lx
275 lx
260 lx
130 lx
120 lx
80 lx
70 lx
0,25 m
0,50 m
0,66 m
0,75 m
1m
1,32 m
1,99 m
2,65 m
Lighting Systems
99
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LitePoint up
Light type:
Surface-mounting fluorescent
Function:
Task light
Specific characteristics:
2000
Finish:
Ordering information:
25
74
100
Lamp LitePoint up
Assembly
Order no.
PU
Light tone
Order no.
PU
9 084 340
cool white
9 084 622
warm white
9 084 621
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
2000 mm
Dimmable:
no
Plug connection:
mains-power
connector HV2
100
Version
Plug type
Euro Connector
CEE7/16
Length mm
600
Order no.
PU
0 077 509
58
CEE7/16
2000
9 084 328
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
2x 3,5
warm
white
cool
white
106
Light tone
Order no.
PU
cool white
9 086 808
warm white
9 086 807
940 lx
880 lx
275 lx
260 lx
130 lx
120 lx
80 lx
70 lx
0,25 m
0,50 m
0,66 m
0,75 m
6-way
distributor
1m
1,32 m
1,99 m
2,65 m
www.hettich.com
Lighting Systems
Fluorescent lights
LiteLine
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
LiteLine Plus
Lighting Systems
101
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Fluorescent lights
LiteLine
LiteLine furniture brilliantly presented
Technical brief:
LiteLine Shelf I
LiteLine Shelf II
LiteLine Shelf II
102
www.hettich.com
Lighting Systems
Fluorescent lights
LiteLine
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
LiteLine Function
Lighting Systems
103
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LiteLine Plus
Description:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
LiteLine Basic fluorescent light need to be ordered separately, see page 106
90 / 135 mitred connectors need to be ordered separately, see page 107
25
Length mm
Order no.
PU
2000
0 046 223
4000
0 046 224
Order no.
PU
0 046 232
1 set
62
25
Finish:
Ordering information:
LiteLine Basic fluorescent light need to be ordered separately, see page 106
90 / 135 mitred connectors need to be ordered separately, see page 107
Length mm
Order no.
PU
2000
0 046 225
4000
0 046 226
64
Midway system
Linero 2000
25
77
25
104
Order no.
PU
0 046 233
1 set
79
www.hettich.com
Lighting Systems
LiteLine Shelf
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
LiteLine Shelf I
Description:
Specific
characteristics:
58
Length:
Finish:
Ordering information: LiteLine Basic fluorescent light need to be ordered separately, see page 106
25
LiteLine Shelf II
Description:
Specific
characteristics:
58
Length:
Finish:
Order no.
PU
0 040 409
Ordering information: LiteLine Basic fluorescent light need to be ordered separately, see page 106
25
Order no.
PU
0 040 410
25
58
Order no.
PU
0 043 856
Lighting Systems
105
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LiteLine Basic
OSRAM
insi
de
Light type:
Surface-mounting fluorescent
Function:
Task light
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
8 W 370
13 W 599
21 W 931
28 W 1231
45
19
14
Assembly
Length mm
Output
Order no.
PU
370
8W
0 046 227
599
13 W
0 046 228
931
21 W
0 046 229
1231
28 W
0 046 231
Mains-voltage
feeder
106
no
mains-power
connector F8
05
K EE MU AR
760 lx
970 lx 1450 lx
1700 lx
215 lx
320 lx
650 lx
680 lx
100 lx
150 lx
350 lx
370 lx
60 lx
90 lx
220 lx
240 lx
30 lx
40 lx
100 lx
120 lx
12 lx
25 lx
70 lx
80 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
1,50 m
2m
www.hettich.com
Lighting Systems
Accessories LiteLine
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
1200
70
150
33
107
170
Article
Switch element with rocker switch
Order no.
PU
0 046 234
0 046 235
2000
1500
50
50
17
50
50
17
PU
Euro Connector
CEE7/16
0 046 236
GB version
9 084 628
Swiss plug
9 084 630
Length mm
Order no.
PU
0 046 237
Order no.
PU
600
0 045 171
1500
9 067 694
17
Order no.
600
600 // 1500
2000
50
Plug type
2000
Version
50
17
Article
90 inside corner
Order no.
PU
0 045 173
90 outside corner
135 inside corner
0 045 174
0 045 175
0 045 176
Lighting Systems
107
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Assembly
LiteLine Plus
Extension lead
LiteLine Basic
Mains-voltage feeder
108
www.hettich.com
Lighting Systems
Assembly
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
LiteLine Function
Extension lead
LiteLine Basic
Linero 2000
LiteLine Plus
90
Inside corner
135
Inside corner
90
Outside corner
135
Outside corner
LiteLine Function
Lighting Systems
109
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Assembly
LiteLine Shelf
LiteLine Basic
300
300
Mains-voltage feeder
Mains-voltage adapter,
F8 to HV2 plug connection system
110
www.hettich.com
Lighting Systems
Base
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
21
Surface-mounting fluorescent
Function:
Task light
Specific characteristics:
71
Finish:
Ordering information:
Assembly
Length mm
Output
Order no.
PU
341
8W
9 070 287
571
13 W
9 069 839
13 W
715 lx
801 lx
293 lx
368 lx
2x
min. 10
Mains-voltage feeder
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
1,50 m
127 lx
155 lx
70 lx
99 lx
36 lx
54 lx
22 lx
32 lx
2m
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Dimmable:
Connection to:
no
mains-power
connector F8
Lighting Systems
111
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Accessories Base
2000
1500
Version
Plug type
Order no.
PU
Euro Connector
CEE7/16
0 046 236
GB version
9 084 628
Swiss plug
9 084 630
2000
Order no.
PU
0 046 237
600 / 1500
600 / 2000
112
Length mm
Order no.
PU
600
0 045 171
1500
9 067 694
www.hettich.com
Lighting Systems
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
170
25
1500
57
AM
OnSR
side
Light type:
Top-mounting fluorescent
Function:
Task light
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
50 16
600
400
Order no.
PU
9 069 841
Version
Plug type
Length mm
Order no.
PU
Euro Connector
CEE7/16
600
0 077 509
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
4x20
648 lx
326 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
1,50 m
178 lx
112 lx
2m
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Connection to:
1500 mm
no
mains-power
connector HV2
58 lx
33 lx
Lighting Systems
113
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
LiteLine Top
OSRAM
insi
de
Light type:
Top-mounting fluorescent
Function:
Task light
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Length mm
171
25
1500
57
113
58
16
Output
Order no.
PU
800
14 W
0 040 407
1000
21 W
0 040 408
800 / 14 W
1000 / 21 W
600
800
50
Plug type
Length mm
Order no.
PU
Euro Connector
CEE7/16
600
0 077 509
Assembly
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
114
1500 mm
no
mains-power
connector HV2
21 W
648 lx 2380 lx
326 lx 1080 lx
178 lx
640 lx
112 lx
320 lx
58 lx
160 lx
33 lx
80 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
Mains-voltage feeder
1m
1,50 m
2m
www.hettich.com
Lighting Systems
Fluorescent lights
Maxisys
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Maxisys Linear
Lighting Systems
115
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Fluorescent lights
Maxisys
Technical brief:
Fluorescent lamp with a diameter
of just 7 mm
Maximum luminous efficiency
Average lamp life: 10000 hours,
this is 12,5 times the life of a
conventional filament bulb.
Operation on special electronic ballast
Maxisys Top
Maxisys Linear
116
www.hettich.com
Lighting Systems
Wiring system
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Maxisys
Mains-voltage feeder
Maxisys Top
Electronic ballast
Electronic ballast
Maxisys Top
Lighting Systems
117
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Maxisys Top
OSRAM
insi
de
Light type:
Top-mounting fluorescent
Function:
Ambient light
Finish:
Ordering information:
300
35
177
450
13,5
Order no.
PU
0 046 218
16
50
Accessories
Article
Output
Order no.
PU
Electronic ballast
11 W
0 046 221
0 060 082
Assembly
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
11 Watt
T2 (Osram)
IP 20
warm white
broad beam
F
300 mm
no
electronic ballast
for Maxisys,
230 240 Volt AC
Mains-voltage feeder
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
1,50 m
2m
Electronic ballast
74 lx
44 lx
118
www.hettich.com
Lighting Systems
Maxisys Linear
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
2000
510
32
AM
OnSR
side
Light type:
Recessed fluorescent
Function:
Finish:
Ordering information:
1,5
14
452
22
Order no.
PU
0 046 219
Accessories
Assembly
9
Article
Output
Order no.
PU
Electronic ballast
11 W
0 046 221
0 077 509
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
22
452
14
1358 lx
656 lx
274 lx
188 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
1,50 m
2m
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Connection to:
11 Watt
T2 (Osram)
IP 20
warm white
broad beam
F
2000 mm
no
electronic ballast for
Maxisys,
230 240 Volt AC
92 lx
52 lx
Lighting Systems
119
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Accessories Maxisys
Connection:
Test marks
and symbols:
19
34
PU
0 046 221
115
150
230 240 V
600 / 2000
Version
Plug type
Amperage
PU
Euro Connector 90
CEE7/16
max. 2,5 A
0 060 082
Euro Connector
CEE7/16
max. 2,5 A
0 077 509
CEE7/17
max. 10 A
9 084 623
0 076 707
GB version
max. 10 A
0 060 084
0 071 473
Swiss plug
max. 10 A
9 084 626
9 084 625
Mains-voltage feeder with terminal box and HV2 plug connection system
Primary:
230 240 V
Amperage:
Max. 10 A
Length:
600 mm
Note:
35
600
16
120
Order no.
PU
0 076 708
www.hettich.com
Lighting Systems
Fluorescent lights
Minisys
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Minisys Long
Lighting Systems
121
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Fluorescent lights
Minisys
Technical brief:
Miniature fluorescent lamp just 4 mm
in diameter
Wide range of options
Average lamp life: 40000 hours
Operation on special electronic ballast with
soft-start feature - tested for operating
reliability, radio interference suppression
and electromagnetic compatibility
Extremely low heat dispersion 40C
and therefore minimal exposure of contact
materials to heat
No minimum distances to observe between
light and "illuminated surface
High luminous efficiency with low heat
dispersion
High shock insensitivity
Slim, gracious, aesthetic form
Minisys Line
122
Minisys Long
www.hettich.com
Lighting Systems
Wiring system
2 - 15
LED lights
17 - 87
Minisys
With the mains-voltage feeder
plugged into the socket
Light concepts
Mains-voltage
with terminal box
Electronic ballast
Minisys Multi
Minisys Line
Electronic ballast
Lighting Systems
123
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Minisys Line
Light type:
Function:
Ambient light
Specific characteristics:
Assembly
... for screw-on mounting
Finish:
Aluminium finish
Ordering information:
1200
12
Order no.
PU
0 011 013
12
421
Accessories
Article
Output
Order no.
PU
Electronic ballast
4 8W
0 011 066
Electronic ballast
4 12 W
0 011 067
0 077 509
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
6
12
421
4 Watt
IP 20
cool white
broad beam
F
1200 mm
no
electronic ballast
for Minisys,
230 240 Volt AC
0,50 m
0,75 m
1m
34 lx
20 lx
124
www.hettich.com
Lighting Systems
Assembly
17 - 87
Mounting by milling
199,5
2 - 15
LED lights
Minisys Line
Screw-on mounting
Light concepts
9
199,5
199,5
422
199,5
12,5
Electronic ballast
Electronic ballast
Mains-voltage feeder
Mains-voltage feeder
Lighting Systems
125
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Minisys Linear
Light type:
Recessed fluorescent
Function:
Ambient light
Finish:
Aluminium finish
Ordering information:
280
1200
33
1,5
14
22
Order no.
PU
0 046 216
266
Accessories
Article
Output
Order no.
PU
Assembly
Electronic ballast
4 8W
0 011 066
Electronic ballast
4 12 W
0 011 067
0 077 509
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
22
266
14
4 Watt
IP 20
cool white
broad beam
F
1200 mm
no
electronic ballast
for Minisys,
230 240 Volt AC
260 lx
85 lx
42 lx
Electronic ballast
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
Mains-voltage
feeder
20 lx
126
www.hettich.com
Lighting Systems
Minisys Long
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Light type:
17,7
13,4
42
72
1200
900
600
850
72
42
Assembly
Recessed fluorescent
Function:
Ambient light
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
Article
Output
Length
mm
Can be shortened
to mm
Order no.
PU
Minisys Long,
1 lamp
4W
600
456
0 041 192
Minisys Long,
2 lamps
2x4W
900
816
0 041 193
Accessories
Article
Output
Order no.
PU
Electronic ballast
4 8W
0 011 066
Electronic ballast
4 12 W
0 011 067
0 077 509
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
10
93
65
17,5
600
900
13,5
576 lx
180 lx
Electronic
ballast
Mains-voltage
feeder
2 lamps
0,25 m
0,50 m
0,75 m
585 lx
1m
290 lx
61 lx
133 lx
45 lx
90 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
Output:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Connection to:
4 Watt / 2 x 4 Watt
IP 20
cool white
broad beam
F
1200 mm / 850 mm
no
electronic ballast
for Minisys,
230 240 Volt AC
Lighting Systems
127
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Minisys Multi
Light type:
Surface-mounting fluorescent
Function:
Ambient light
Finish:
Aluminium finish
Ordering information:
42
8
1200
10
12
390
Order no.
PU
0 041 195
Assembly
Accessories
Article
Output
Order no.
PU
Electronic ballast
4 8W
0 011 066
Electronic ballast
4 12 W
0 011 067
0 077 509
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
4 Watt
IP 20
cool white
broad beam
F
1200 mm
no
electronic ballast
for Minisys,
230 240 Volt AC
248 lx
80 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
Mains-voltage
feeder
1m
32 lx
21 lx
128
Electronic ballast
www.hettich.com
Lighting Systems
Minisys Top
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
1000
Light type:
Top-mounting fluorescent
Function:
Ambient light
Finish:
Aluminium finish
Ordering information:
45
66
12
404
Order no.
PU
0 046 217
Accessories
Assembly
Article
Output
Order no.
PU
Electronic ballast
4 8W
0 011 066
Electronic ballast
4 12 W
0 011 067
0 077 509
For further mains-voltage feeders and accessories, see pages 160 - 170
Mains-voltage
feeder
248 lx
80 lx
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1m
Output:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Supply lead:
Dimmable:
Connection to:
4 Watt
IP 20
cool white
broad beam
F
1000 mm
no
electronic ballast
for Minisys,
230 240 Volt AC
32 lx
21 lx
Lighting Systems
129
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Accessories Minisys
Connection:
150
165
140
70
Output
Order no.
PU
1 2 lights
4 8W
0 011 066
1 3 lights
4 12 W
0 011 067
19
230 240 V
600 / 2000
Version
Plug type
Amperage
PU
Euro Connector 90
CEE7/16
max. 2,5 A
0 060 082
Euro Connector
CEE7/16
max. 2,5 A
0 077 509
CEE7/17
max. 10 A
9 084 623
0 076 707
GB version
max. 10 A
0 060 084
0 071 473
Swiss plug
max. 10 A
9 084 626
9 084 625
Mains-voltage feeder with terminal box and HV2 plug connection system black
35
Primary:
230 240 V
Amperage:
Max. 10 A
Length:
600 mm
Note:
600
16
The live and neutral conductors are easily connected in the terminal box.
As this is a 2-core connection, the protective earth conductor is not to
be connected in the terminal box.
130
Order no.
PU
0 076 708
www.hettich.com
Lighting Systems
230 V
Fluorescent lights
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
LiteLedge
Lighting Systems
131
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Low-voltage
halogen lights
QuadroPoint halogen
132
www.hettich.com
Lighting Systems
Range summary
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
i
Information
Pages 134 - 135
QuadroPoint halogen
Page 136
QuadroPoint ceiling
Page 137
Omega
Page 138
Luna
Pages 139 - 140
Luna move
Page 141
Nunki
Page 142
Neso
Page 143
Safety light
Safe
Pages 144 - 145
Sion
Page 146
Siria
Page 147
Triton
Page 148
Delta S / Delta L
Page 149
Ceres
Page 150
Cervina
Page 151
Genesis
Page 152
Atria
Page 153
Oberon
Page 154
GlasLine halogen
Page 155
Transformers
Pages 156 - 158
Accessories
Page 159
Lighting Systems
133
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Low-voltage
halogen lights
Nunki
Atria
134
www.hettich.com
Lighting Systems
Low-voltage
17 - 87
Triton
Technical brief:
2 - 15
LED lights
halogen lights
Cervina
Light concepts
Room situation
Light bulb
Watt / m2
Living space
decorated in light tones
10 - 15 W
10 - 20 W
Living space
decorated in dark tones
20 - 25 W
40 - 50 W
Child's bedroom
decorated in light tones
15 - 20 W
30 - 40 W
Bathroom
20 - 25 W
40 - 50 W
Working room
20 - 25 W
40 - 50 W
Kitchens
25 W
50 W
Corridor
25 W
50 W
Stairs
Cellar / garage
10 - 15 W
30 W
5 - 10 W
10 - 20 W
Lighting Systems
135
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
QuadroPoint halogen
OSRAM
insi
de
Light type:
300
65 (20 W)
78 (35 W)
Recessed halogen
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Aluminium finish
Ordering information:
min. 35
30
3,6
Output
Order no.
PU
20 W
9 070 245
35 W
9 070 244
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
0 077 067
75 (20 W)
95 (35 W)
Assembly
Accessories
65 (20 W)
78 (35 W)
65 (20 W)
78 (35 W)
12 Volt AC
20 Watt / 35 Watt
QT 9 / QT 12 (Osram)
IP 20
warm white
38 (spot)
UV
STOP
38
0,3
65 mm (20 W)
78 mm (35 W)
min. 35 mm
300 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
35 Watt
0,34 m
580 lx
82 lxlx
300
110 lx
0,50 m
0,68 m
1,02 m
82 lx
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
3350 lx
1m
990 lx
1770 lx
1,50 m
2m
0,34 m
650 lx
82 lxlx
360
200 lx
1m
1,50 m
2m
0,50 m
2
2
0,68 m
1
1,02 m
98 lx
1,25 m
136
38
0,25 m
0,50 m
0,19 m 0,75 m
geprfte
Sicherheit
2b Screw mounting
2a Spring-clip attachment
20 Watt
3200 lx
Low-voltage
transformer
1,25 m
www.hettich.com
Lighting Systems
QuadroPoint ceiling
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
300
58
28
3
128
AM
OnSR
side
Light type:
Surface-mounting halogen
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Aluminium finish
Ordering information:
120
55
340
Order no.
PU
9 070 250
Accessories
69
Assembly
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
0 077 067
58
38
12700 lx
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
3230 lx
1460 lx
82 lxlx
930
1m
0,34 m
1,50 m
0,50 m
0,68 m
530 lx
1,02 m
2m
12 Volt AC
35 Watt
QRCB 51 (Osram)
IP 20
warm white
38 (spot)
UV
STOP
F
geprfte
Sicherheit
0,5
300 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
280 lx
1,25 m
Lighting Systems
137
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Omega
OSRAM
insi
de
Light type:
Recessed halogen
Function:
Task light
Specific characteristics:
Ordering information:
78
min. 40
min. 27
Order no.
PU
Finish
Order no.
PU
35 W
0 011 038
white
0 011 040
50 W
0 011 039
chrome-plated
0 011 041
gilt
0 011 042
chrome-plated matt
0 011 043
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
90
Assembly
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
1
78
12 Volt AC
35 Watt / 50 Watt
QT 12 (Osram)
IP 20
warm white
38 (spot)
05
EMA
EUR
Low-voltage
transformer
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
1m
0,34 m
3350 lx
0,3
78 mm
min. 25 mm (35 W)
min. 40 mm (50 W)
2000 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
50 Watt
1770 lx
650 lx
82 lxlx
360
200 lx
0,50 m
0,68 m
1,02 m
38
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
1m
0,34 m
1,50 m
10660 lx
2535 lx
1,50 m
2m
1105 lx
82 lxlx
638
310 lx
2m
0,50 m
0,68 m
1,02 m
188 lx
98 lx
1,25 m
138
11,5
50 W
Output
Accessories
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Minimum distance:
Fitting diameter:
Installation depth:
35 W
1,25 m
www.hettich.com
Lighting Systems
Luna
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
58-60
58
2000
Function:
Specific characteristics:
Ordering information:
min. 20,5
min. 15,5
10 W
20 W
5,3
71
Assembly
AM
OnSR
side
Light type:
Output
Order no.
PU
Finish
Order no.
PU
10 W
0 011 016
white
0 011 020
20 W
0 011 017
chrome-plated
0 011 022
gilt
0 011 023
Accessories
58-60
58
Low-voltage
transformer
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
2a Spring-clip attachment
58-60
2b Screw mounting
58
38
0,25 m
0,50 m
0,26 m
0,75 m
1m
0,52 m
1,50 m
510 lx
320 lx
20 Watt
215 lx
82 lxlx
108
75 lx
0,78 m
1,06 m
1,50 m
45 lx
3200 lx
990 lx
2m
0,25 m
0,50 m
0,26 m
0,75 m
1m
0,52 m
1,50 m
580 lx
82 lxlx
300
110 lx
0,78 m
1,06 m
1,50 m
82 lx
2,12 m
2m
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Minimum distance:
Fitting diameter:
Installation depth:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt AC
10 Watt / 20 Watt
QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
38 (spot)
geprfte
Sicherheit
UV
STOP
0,15
58 60 mm
min. 15,5 mm (10 W)
min. 20,5 mm (20 W)
2000 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
2,12 m
Lighting Systems
139
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Accessories Luna
Screw mounting
Material:
Plastic
22,5
71
Assembly
Finish
Order no.
PU
white
0 055 325
chrome-plated
0 055 327
gilt
0 055 328
chrome-plated matt
0 011 097
Low-voltage
transformer
68 70 mm
Bore depth:
Fixing:
Spring-clip attachment
Material:
Plastic
68-70
20 W
min. 17 10 W
min. 22
2,8
76
When installing recessed halogen lights in furniture or ceilings, temperatures of 85 90C may
occur beneath the cover ring depending on where they are fitted (particularly with 20-watt lamps)
according to standards, these temperatures are admissible.
Some materials used for constructing furniture and ceilings do not withstand these temperatures.
Unsightly discolouring or cracking may occur.
Assembly
Using the thermally insulated box can prevent such discolouration and cracking because,
depending on fitting situation, the temperature of the light at critical points is reduced to
no more than 60C (at a room temperature of 20C).
140
68-70
Finish
Order no.
PU
white
0 011 126
chrome-plated matt
0 011 125
Low-voltage
transformer
www.hettich.com
Lighting Systems
Luna move
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
58
2000
min. 45
AM
OnSR
side
Light type:
Recessed halogen
Function:
Specific characteristics:
Ordering information:
20
5,3
71
Assembly
Output
Order no.
PU
Finish
Order no.
PU
10 W
0 011 018
white
0 011 020
20 W
0 011 019
chrome-plated
0 011 022
gilt
0 011 023
chrome-plated matt
0 011 024
Accessories
58
Low-voltage
transformer
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
1m
0,34 m
510 lx
320 lx
20 Watt
215 lx
82 lxlx
108
75 lx
0,50 m
0,68 m
1,02 m
45 lx
38
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
1m
0,34 m
1,50 m
3200 lx
990 lx
1,50 m
2m
580 lx
82 lxlx
300
110 lx
2m
0,50 m
0,68 m
1,02 m
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Minimum distance:
Fitting diameter:
Installation depth:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt AC
10 Watt / 20 Watt
QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
38 (spot)
UV
STOP
0,15
58 mm
min. 45 mm
2000 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
82 lx
1,25 m
1,25 m
Lighting Systems
141
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Nunki
OSRAM
insi
de
Light type:
Recessed halogen
Function:
Specific characteristics:
Ordering information:
58
2000
min. 20,5
53
90
350
Order no.
PU
Finish
Order no.
PU
0 011 053
white
0 046 191
chrome-plated
0 046 192
gilt
0 046 193
chrome-plated matt
0 046 194
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
5,3
71
Assembly
Accessories
58
12 Volt AC
20 Watt
QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
38 (spot)
Low-voltage
transformer
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
1m
0,34 m
1,50 m
3200 lx
UV
STOP
0,15
58 mm
min. 20,5 mm
2000 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
990 lx
580 lx
82 lxlx
300
110 lx
2m
0,50 m
0,68 m
1,02 m
82 lx
1,25 m
142
www.hettich.com
Lighting Systems
Neso
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
55-58
2000
Recessed halogen
Function:
Specific characteristics:
Ordering information:
min. 22
2,5
71
Assembly
55-58
Order no.
PU
white
0 046 199
chrome-plated
0 046 201
gilt
0 046 202
chrome-plated matt
0 046 203
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
Accessories
Finish
Low-voltage
transformer
AM
OnSR
side
Light type:
38
3200 lx
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
990 lx
1m
0,34 m
580 lx
82 lxlx
300
110 lx
1,50 m
2m
0,50 m
0,68 m
1,02 m
82 lx
12 Volt AC
20 Watt
QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
38 (spot)
geprfte
Sicherheit
0,15
UV
STOP
55 58 mm
min. 22 mm
2000 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
1,25 m
Lighting Systems
143
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Safety light
Safe
OSRAM
insi
de
Light type:
Recessed halogen
Function:
Specific characteristics:
Ordering information:
55-58
Finish
Order no.
PU
white
0 046 195
chrome-plated
0 046 196
gilt
0 046 197
chrome-plated matt
0 046 198
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
min. 34
2,5
71
Assembly
Accessories
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Fitting diameter:
Installation depth:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt AC
20 Watt
QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
38 (spot)
geprfte
Sicherheit
55-58
Low-voltage
transformer
55 58 mm
min. 34 mm
2000 mm
no
halogen plug connection
low-voltage transformer
3200 lx
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
990 lx
1m
0,34 m
580 lx
82 lxlx
300
110 lx
1,50 m
2m
0,50 m
0,68 m
1,02 m
82 lx
1,25 m
144
www.hettich.com
Lighting Systems
Safety light
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Safe
Lighting Systems
145
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Sion
Light type:
Recessed halogen
Function:
Specific characteristics:
Ordering information:
58-60
58
2000
min. 20,5
58
4
Order no.
PU
Finish
Order no.
PU
9 070 601
20
white
9 070 604
20
chrome-plated
9 070 606
20
gilt
9 070 608
20
chrome-plated matt
9 070 612
20
aluminium finish
9 070 609
20
Article
Order no.
PU
Assembly
Accessories
146
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Minimum distance:
Fitting diameter:
Installation depth:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt AC
20 Watt
QT 9
IP 20
warm white
140
58 - 60 mm
min. 20,5 mm
2000 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
Low-voltage
transformer
140
0,15
58
58-60
PU
9 086 813
1 set
734 lx
0,25 m
0,50 m
1,40 m
0,75 m
270 lx
1m
2,60 m
130 lx
82
76lxlx
38 lx
1,50 m
4,00 m
2m
5,40 m
8,20 m
23 lx
11,00 m
1
www.hettich.com
www.hettich.com
Lighting Systems
Siria
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
2000
min. 25/10 W
min. 30/20 W
min. 50
min. 50
15
1
Recessed halogen
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
57-60
67
AM
OnSR
side
Light type:
min. 160
Output
Order no.
PU
10 W
9 084 292
20 W
9 084 293
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
Accessories
Assembly
Low-voltage
transformer
20 W
38
0,25 m
0,50 m
334 lx 879 lx
0,19 m
78 lx 309 lx
0,34 m
38 lx 130 lx
Output
Order no.
PU
3 x 10 W
9 086 828
1 set
3 x 20 W
9 086 835
1 set
20 lx
70 lx
11 lx
30 lx
6 lx
19 lx
0,75 m
1m
0,50 m
82 lx
1,50 m
2m
0,68 m
1,02 m
Operating voltage:
12 Volt AC
Output:
10 Watt / 20 Watt
Lamp:
QT 9 (Osram)
IP rating:
IP 20
Light tone:
warm white
Light emission angle: 38 (spot)
F
Test marks and symbols:
0,3
Minimum distance:
Fitting diameter:
57 - 60 mm
Installation depth:
min. 40 mm (10 W)
min. 45 mm (20 W)
Supply lead:
2000 mm
Dimmable:
yes
Plug connection:
halogen plug connection
Connection to:
low-voltage transformer
1,25 m
Lighting Systems
147
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Triton
OSRAM
insi
de
Light type:
Surface-mounting halogen
Function:
Specific characteristics:
Stainless-steel housing
Ideal for use in kitchens
Finish:
Ordering information:
120
75
140
65
80
PU
9 084 297
1
Assembly
Accessories
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
geprfte
Sicherheit
148
3200 lx
990 lx
580 lx
82 lxlx
300
110 lx
Order no.
PU
9 086 815
1 set
0,50 m
Low-voltage
transformer
1,50 m
2m
0,68 m
1,02 m
82 lx
1,25 m
www.hettich.com
Lighting Systems
Delta S / Delta L
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Delta S
Delta L
165
125
45
45
125
165
150 2000
Surface-mounting halogen
Function:
Specific characteristics:
Stainless-steel housing
Ideal for use in kitchens
Finish:
Ordering information:
195
2000
Assembly
AM
OnSR
side
Light type:
Article
Dimensions mm
Order no.
PU
Delta S
125 x 150 x 45
9 084 301
Delta L
165 x 195 x 45
9 084 299
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
Accessories
Low-voltage
transformer
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
1m
0,34 m
3200 lx
990 lx
580 lx
82 lxlx
300
Article
Order no.
PU
Delta S set
9 086 820
1 set
Delta L set
9 086 818
1 set
110 lx
0,50 m
0,68 m
1,50 m
2m
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Minimum distance:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt AC
20 Watt
QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
38 (spot)
UV
STOP
F
geprfte
Sicherheit
0,1
2000 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
1,02 m
82 lx
1,25 m
Lighting Systems
149
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Ceres
OSRAM
insi
de
Light type:
Surface-mounting halogen
Function:
Specific characteristics:
20
1900
90
Finish:
Ordering information:
90
33
Assembly
Surface-mounted light Ceres
Order no.
PU
9 084 290
Accessories
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
150
12 Volt AC
20 Watt
QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
broad beam
05
1786 lx
EMA
EUR
UV
STOP
0,3
1900 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
Low-voltage
transformer
0,75 m
512 lx
185 lx
1m
1,50 m
2m
82 lx lx
120
61 lx
Order no.
PU
9 086 822
1 set
32 lx
www.hettich.com
Lighting Systems
Cervina
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
65
1900
65
90
AM
OnSR
side
Light type:
Surface-mounting halogen
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
90
Assembly
Order no.
PU
9 084 291
Accessories
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
Low-voltage
transformer
Order no.
9 086 824
PU
1 set
734 lx
0,25 m
0,50 m
1,40 m
0,75 m
1m
270 lx
2,60 m
130 lx
82
76lxlx
38 lx
1,50 m
2m
4,00 m
5,40 m
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Light emission angle:
Test marks and symbols:
Minimum distance:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt AC
20 Watt
QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
140
05
K EE MU AR
UV
STOP
0,3
1900 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
8,20 m
23 lx
11,00 m
Lighting Systems
151
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Genesis
OSRAM
insi
de
Light type:
Surface-mounting halogen
Function:
Specific characteristics:
Finish:
Ordering information:
50
49
PU
0 040 847
75
2000
Assembly
1
Accessories
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
12 Volt AC
20 Watt
QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
140
UV
STOP
0,3
2000 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
Order no.
9 086 826
152
PU
1 set
0,25 m
0,50 m
1,40 m
0,75 m
734 lx
270 lx
130 lx
82
76lxlx
38 lx
Low-voltage
transformer
1m
2,60 m
1,50 m
2m
4,00 m
1
5,40 m
8,20 m
23 lx
11,00 m
www.hettich.com
Lighting Systems
Atria
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
240
300
85
Assembly
Light type:
Top-mounted halogen
Function:
Ambient light
Specific characteristics:
AM
OnSR
side
i
Finish:
Ordering information:
Order no.
PU
0 077 193
Accessories
16
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
0 077 067
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
3200 lx
Low-voltage
transformer
990 lx
1m
0,34 m
580 lx
82 lxlx
300
110 lx
1,50 m
0,50 m
0,68 m
2m
12 Volt AC
20 Watt
QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
38 (spot)
UV
STOP
0,15
85 mm
300 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
1,02 m
82 lx
1,25 m
Lighting Systems
153
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Oberon
OSRAM
insi
de
Light type:
Top-mounted halogen
Function:
Ambient light
Specific characteristics:
205
Finish:
Ordering information:
76
2000
44
170
Order no.
PU
9 084 295
Assembly
Accessories
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
20
32
12 Volt AC
2 x 10 Watt
2 x QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
broad beam
UV
STOP
0,1
64 mm
2000 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
0,25 m
348 lx
76 lx
0,50 m
0,75 m
1m
32 lx
19 lx
154
Low-voltage
transformer
www.hettich.com
Lighting Systems
GlasLine halogen
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
17
8
16,5
Function:
Ambient light
Specific characteristics:
Light shines up, down and into the glass edge to great effect.
It is recommended to use a white glass shelf (Optiwhite) with
matt-finished edge.
Profile length 660 mm, can be shortened by any length to 430 mm
Finish:
Ordering information:
2000
660
min. 430
2000
AM
OnSR
side
Light type:
Order no.
PU
0 046 258
Accessories
Article
Order no.
PU
Low-voltage transformer 10 - 60 W
9 084 286
9 084 288
Low-voltage
transformer
Operating voltage:
Output:
Lamp:
IP rating:
Light tone:
Test marks and symbols:
Minimum distance:
Glasbodendicke:
Supply lead:
Dimmable:
Plug connection:
Connection to:
12 Volt AC
2 x 10 Watt
2 x QT 9 (Osram)
IP 20
warm white
UV
STOP
0,15
8 mm
2000 mm
yes
halogen plug connection
low-voltage transformer
Lighting Systems
155
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Transformers
Secondary:
Load:
Min. 10 W, max. 60 W
Dimmable:
Test marks
and symbols:
59
100
2000
SELV
178
18
Order no.
PU
0 079 012
Secondary:
Load:
Min. 10 W, max. 60 W
Dimmable:
Test marks
and symbols:
16
110
65
80
25
SELV
31
2000
Order no.
PU
9 084 286
20
86
Secondary:
Load:
Dimmable:
Test marks
and symbols:
100
16
SELV
05
K EE MU AR
21
65
80
25
35
156
Order no.
PU
9 084 288
2000
107
www.hettich.com
Lighting Systems
Transformers
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
65
80
20
25
31
Secondary:
Load:
Min. 10 W, max. 60 W
Dimmable:
Test marks
and symbols:
110
SELV
86
150
Order no.
PU
9 084 287
65
80
21
25
35
150
107
Secondary:
Load:
Dimmable:
Test marks
and symbols:
100
SELV
05
K EE MU AR
PU
9 084 289
Lighting Systems
157
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Transformers
Secondary:
Load:
Min. 10 W, max. 70 W
Dimmable:
Test marks
and symbols:
150
110
57
100
18
Ordering information: Mains-voltage feeders need to be ordered separately, see page 159
Order no.
PU
0 077 238
Secondary:
Load:
Dimmable:
18
Test marks
and symbols:
Ordering information: Mains-voltage feeders need to be ordered separately, see page 159
0 077 066
1
PU
70
57
85
Order no.
150
60 mm
min. 20mm
Mains-voltage feeder
with terminal box
Low-voltage recessed
halogen light
158
www.hettich.com
Lighting Systems
Accessories
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
600 / 2000
Voltage:
230 240 V
Note:
Version
Plug type
Amperage
PU
Euro Connector 90
CEE7/16
Max. 2,5 A
0 060 082
Euro Connector
CEE7/16
Max. 2,5 A
0 077 509
CEE7/17
Max. 10 A
9 084 623
0 076 707
GB version
Max. 10 A
0 060 084
0 071 473
Swiss plug
Max. 10 A
9 084 626
9 084 625
Mains-voltage feeder with terminal box and HV2 plug connection system
35
600
16
Primary:
230 240 V
Amperage:
Max. 10 A
Length:
600 mm
Note:
PU
0 076 708
1500
Voltage:
12 V
Amperage:
Max. 6 A
Length:
1500 mm
Note:
In the "low voltage range, the lead length between the electronic
transformer and each light may be max. 2 m.
Order no.
PU
0 077 067
Lighting Systems
159
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Switch systems
160
www.hettich.com
Lighting Systems
Range summary
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Foot-operated switch
Page 167
Lighting Systems
161
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
A high-quality lighting system also includes intelligent light management that provides the
capability of controlling light dynamically and flexibly in exactly the way it is needed.
The new wireless X-Mitter lighting control system brings cordless convenience to operating
lights and other Class II devices with euro plug.
Function:
Radio range:
50 m in open space
2000
42
21
PU
0 060 087
1 set
176
200
Mounting with
built-in drill ring
162
12
Mounting with
add-on housing
150
32
Example installation
for surface-mounting
Novara LED light
13
Wireless
hand-held
transmitter
X-Mitter
40
35
www.hettich.com
Lighting Systems
Optional accessories
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
Wireless switch
42
21
176
Function:
Radio range:
50 m in open space
Switching voltage:
230 - 240 V
Max. switching capacity: 1000 W (400 W max. when connecting fluorescent lights,
750 W max. for transformers as well as electronic ballasts )
150
Supply lead:
Test marks and symbols:
PU
1
32
Function:
Radio range:
50 m in open space
Description:
Finish:
0 044 304
PU
1
42
Function:
Description:
Finish:
Aluminium finish
42
58
Order no.
PU
0 044 309
Drill ring
13
40
35
35
12
Function:
Drilling diameter:
35 mm
Installation depth:
12 mm
Finish:
Aluminium finish
Order no.
PU
0 044 308
Lighting Systems
163
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Contact switch
TipTronic / DipTronic
Function:
Switching voltage:
230 - 240 V
Switch lead:
Artikel
Function
Order no.
PU
TipTronic
switching
0 011 117
DipTronic
switching/dimming
0 011 118
150
165
2000
TipTronic / DipTronic
Mains-voltage
feeder
164
Transformer
Sensor
Low-voltage
halogen light
www.hettich.com
Lighting Systems
No-touch
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
sensor switch
Function:
50
12
1800
150
12
73
The no-touch sensor switch is the ideal solution wherever you wish or
need to operate lights without touching a switch (e.g. with dirty hands in
the kitchen).
The "light on" and "light off" function is triggered simply by positioning
your hand in front of the sensor (at a distance of 0 - 60 mm).
All lights connected to the sensor switch are operated automatically.
Suitable for use with: LED lights
Mains-voltage fluorescent lights
Low-voltage halogen lights
Switching voltage:
230 - 240 V
Max. switching
capacity:
250 W
Supply lead:
2 x 150 mm supply lead with HV2 mains-voltage
plug connection system
Switch lead:
1800 mm with sensor housing
Test marks and
symbols:
Ordering information: Mains-voltage feeders need to be ordered separately, see page 169
23
12
Order no.
PU
0 040 423
Function
Lights
switched off
Lights
are switched on
Lights
Transformer
Sensor
Low-voltage
halogen light
Lighting Systems
165
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Function:
230 - 240 V
Max. switching
capacity:
250 W
Supply lead:
Switch lead:
50
Test marks
and symbols:
12
1800
Ordering information: Mains-voltage feeders need to be ordered separately, see page 169
Order no.
PU
0 040 426
150
23
12
Mains-voltage
feeder
Sensor
Low-voltage
halogen light
166
www.hettich.com
Lighting Systems
12
73
Mains-voltage switch
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
47
2000
49
Applications:
Switching voltage:
230 - 240 V
Supply lead:
Ordering information: Mains-voltage feeders need to be ordered separately, see page 169
17
Order no.
PU
0 013 546
230 - 240 V
Supply lead:
Drilling diameter:
22 mm
59
3000
24
Minimum drilling
depth:
1000
27
Assembly note:
22 mm
After fitting the rocker switch, all you have to do is clip
the two ferruled lead ends into the rocker switch and relieve
the strain on the leads with acord grip.
22
Order no.
PU
0 077 191
Foot-operated switch
48
2000
67
Switching voltage:
230 - 240 V
Supply lead:
3000
30
Order no.
PU
0 077 195
Lighting Systems
167
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Range summary
168
Mains-voltage feeder
with HV2 plug connection system
Page 169
Mains-voltage Y distributor
with HV2 plug connection system
Page 170
Mains-voltage distributor
with HV2 plug connection system
Page 170
Mains-voltage adapter
Page 170
www.hettich.com
Lighting Systems
Accessories
Light concepts
2 - 15
LED lights
17 - 87
230 240 V
600 / 2000
Version
Plug type
Amperage
PU
Euro Connector 90
CEE7/16
max. 2,5 A
0 060 082
Euro Connector
CEE7/16
max. 2,5 A
0 077 509
CEE7/17
max. 10 A
9 084 623
0 076 707
GB version
max. 10 A
0 060 084
0 071 473
Swiss plug
max. 10 A
9 084 626
9 084 625
Mains-voltage feeder with terminal box and HV2 plug connection system
35
600
16
Primary:
230 240 V
Amperage:
Max. 10 A
Length:
600 mm
Note:
PU
0 076 708
Length mm
Max. 10 A
Order no.
PU
600
9 066 451
1000
0 076 709
3000
0 076 710
Lighting Systems
169
2 - 15
Light concepts
17 - 87
LED lights
Accessories
Max. 10 A
200 mm / 2 x 100 mm
40
200
Order no.
PU
0 076 711
44
100
18
Max. 2,5 A
3 x 200 mm
Order no.
PU
0 060 086
200
200
Max. 2,5 A
Length:
200 mm
200
Order no.
PU
0 060 085
Voltage:
230 - 240 V
Amperage:
Max. 2,5 A
Amperage:
Max. 2,5 A
Length:
2000 mm
170
Order no.
PU
Order no.
PU
9 069 875
9 084 328
www.hettich.com
Lighting Systems
6000 K
4000 K
Light bulb
3000 K
2200 - 2800 K
2000 K
1000 K
38
Fluorescent lamp
3500 - 5000 K
Halogen lamp
2700 - 3200 K
0,25 m
0,50 m
0,19 m
0,75 m
3350 lx
1770 lx
7000 K
5000 K
LED
2500 - 7600 K
0,34 m
650 lx
82 lxlx
360
1
200 lx
1m
1
1,50 m
2m
0,50 m
0,68 m
2
1,02 m
98 lx
1,25 m
Purpose of space
or type of activity
1000 Lux
750 Lux
Technical drawing
Drawing and error-checking stations
high level of illumination
Light
Light is electromagnetic radiation at wavelengths from 380 - 720 nm.
If it's short-wave, i.e. below 380 nm, it's ultraviolet light.
Long-wave light at a wavelength of > 720 nm is called infrared light (heat radiation).
500 Lux
300 Lux
100 Lux
Storerooms
low level of
illumination
Luminous intensity
Light intensity (illuminance) is probably the term
most frequently used in lighting and defines the
incidence of luminous flux on a defined surface,
measured in lux (Lx).
Lux = lumen/m2
mid-level illumination
Lighting Systems
171
tamax.
Energy-efficient
Labelling of particularly energy-efficient LED lights
tc
ENEC
European test mark: Confirmation by national certification bodies
that electrical products comply with standards. The following
20 European states accept the ENEC Agreement:
SELV
energy-efficient
geprfte
Sicherheit
NL
GR
GB
CH
DK
SF
Equipment in which protection against electrical shock does not only rely on basic
insulation. An additional measure of protection is given by connecting those conductive
components to the protective earth conductor in the building wiring that are otherwise
capable of assuming hazardous voltages if the basic insulation fails.
CZ
VDE-GS mark
German test mark for appliances as technical work devices
within the meaning of equipment safety law (Gertesicherheitsgesetz - GSG)
Equipment in which protection against electrical shock does not rely on basic
insulation only but in which additional safety precautions, such as double insulation
or reinforced insulation, are provided.
There is no facility for connection to protective earth conductors.
Safety class 3 Devices using safety extra-low voltages
Equipment in which protection against electric shock is based on the use of safety extralow voltage and in which no voltage higher than the safety extra-low voltage is produced.
CE
The CE label, for example, indicates confirmation by the manufacturer or importer
that a product complies with the Low-Voltage Directive and EMC Directive.
F mark
Lights suitable for direct mounting on or against normal inflammable surfaces
carry the F mark. Normally inflammable under DIN 4102 means that the material
starts to burn at 200C.
MM mark
Lights and transformers suitable for installing in or on furniture which
are made from materials with unknown flammability properties
100
172
IRL SLO
EMV
Test mark from VDE confirming compliance with the law
on electromagnetic compatibility
Low-pressure system
Halogen lamps may be operated in an open fixture without a glass cover.
UV Stop
UV
STOP
UV radiation falls distinctly below the most stringent limit values for UV protection
(NIOSH). Reduction of UV bleaching effect by up to 80%.
0,1
IP-Codes
IP20
IP21
IP40
IP44
IP65
www.hettich.com
Lighting Systems
SubjectIndex
Subject
Page
75
86
86
55
25
86
72 - 75
48
107
93
159
140
120
130
86
55
32
163
168 - 170
170
153
72 - 73
111 - 112
171
49
70
Centre support
48
Ceres surface-mounting halogen light
150
Cervina surface-mounting halogen light
151
ChannelLine LED light
60
City accessories
25
City surface-mounting / recessed LED light
24 - 26
Clamping ring for StarPoint
32
ColorMatic Avanti
86
Colour-change control unit
86
Colour-change system accessories
86
Colour-change system MultiColor GlasLine
surface-mounted LED light
84
Colour-change system MultiColor Line
surface-mounted LED light
85
Colour-change system MultiColor QuadroPoint
surface-mounted LED light
82
Colour-change system MultiColor Star recessed LED light
83
Colour-change system
80 - 87
Connection lead for City
25
Subject
Page
164
141
139
142
138
146
149
77
164
166
167
25
78
163
25
25
169
86
75
86
25
67
95
68
52
56
104
104
105
101 - 110
115 - 120
121 - 130
88 - 131
167
45 - 47
152
155
155
62
63
64
84
170
169
163
Subject
Page
Lighting Systems
75
55
72 - 73
77
78
75
63
62
64
60
72 - 75
17 - 87
73
79
76 - 79
171
66
71
48
46
47
96 - 97
98
108 - 110
106
101 - 110
104
104 - 105
113
114
45
99
100
92 - 93
153
173
SubjectIndex
Subject
Low-voltage halogen light Ceres
Low-voltage halogen light Cervina
Low-voltage halogen light Delta L / Delta S
Low-voltage halogen light Genesis
Low-voltage halogen light GlasLine halogen
Low-voltage halogen light Luna move
Low-voltage halogen light Luna
Low-voltage halogen light Neso
Low-voltage halogen light Nunki
Low-voltage halogen light Oberon
Low-voltage halogen light Omega
Low-voltage halogen light QuadroPoint ceiling
Low-voltage halogen light QuadroPoint halogen
Low-voltage halogen light Safe
Low-voltage halogen light Sion
Low-voltage halogen light Siria
Low-voltage halogen light Triton
Low-voltage halogen lights
Low-voltage halogen lights, accessories
Low-voltage halogen lights, transformers
Low-voltage extension cable
Luna move recessed halogen light
Luna recessed halogen light
Page
150
151
149
152
155
141
139
143
142
154
138
137
136
144 - 145
146
147
148
132 - 159
159
156 - 158
159
141
139
174
143
165
Subject
Novara long surface-mounted LED light
Novara long top-mounting LED light
Novara midi surface-mounted LED light
Novara sensor surface-mounted LED light
Novara surface-mounted LED light
Nunki recessed halogen light
Page
36
36
35
37
34
142
154
138
38
39
61
73
137
69
136
55
53
54
27
65
99
119
124 - 125
126
127
141
139
143
142
138
136
144 - 145
146
147
49
24 - 26
67
68
52
44
40
67
39
38
69
53
Subject
Page
www.hettich.com
Lighting Systems
SubjectIndex
Subject
Safety classes
Safety light Safe
Sensor switch for LED lights
Sensor switch, without touching
Sign round recessed / surface-mounting LED light
Sign square recessed LED light
Sion recessed halogen light
Siria recessed halogen light
Space surface-mounted LED light
StarPoint accessories
StarPoint mini recessed / surface-mounting LED light
StarPoint recessed / surface-mounting LED light
Surface-mounted LED light City
Surface-mounted LED light FloorStar
Surface-mounted LED light Intense fix
Surface-mounted LED light Intense flex
Surface-mounted LED light LED GlasLine contact
Surface-mounted LED light LED GlasLine up & down
Surface-mounted LED light LED GlasLine
Surface-mounted LED light Mamba
Surface-mounted LED light Novara
Surface-mounted LED light Novara long
Surface-mounted LED light Novara midi
Surface-mounted LED light Novara sensor
Surface-mounted LED light Peak switch
Surface-mounted LED light Peak
Surface-mounted LED light Race
Surface-mounted LED light RadialLine
Surface-mounted LED light Sign round
Surface-mounted LED light Space
Surface-mounted LED light StarPoint mini
Surface-mounted LED light StarPoint
Surface-mounted LED light Versa
Surface-mounted light Base
Surface-mounted light Ceres
Surface-mounted light Cervina
Surface-mounted light City
Surface-mounted light Delta L / Delta S
Surface-mounted light Flare
Surface-mounted light FloorStar
Surface-mounted light Genesis
Surface-mounted light GlasLine halogen
Surface-mounted light Intense fix
Surface-mounted light Intense flex
Surface-mounted light LED GlasLine contact
Surface-mounted light LED GlasLine up & down
Surface-mounted light LED GlasLine
Surface-mounted light LiteEdge
Page
144 - 145
172
144 - 145
79
165
28
29
146
147
61
32
33
31 - 32
24 - 26
56
41
42
63
64
62
43
34
36
35
37
39
38
27
65
28
61
33
31 - 32
58 - 59
111 - 112
150
151
24 - 26
149
95
56
152
155
41
42
63
64
62
96 - 97
Subject
Surface-mounted light LiteLedge
Surface-mounted light LiteLine Basic
Surface-mounted light LitePoint up
Surface-mounted light LiteUp
Surface-mounted light Mamba
Surface-mounted light Minisys Line
Surface-mounted light Minisys Multi
Surface-mounted light Novara
Surface-mounted light Novara long
Surface-mounted light Novara midi
Surface-mounted light Novara sensor
Surface-mounted light Peak switch
Surface-mounted light Peak
Surface-mounted light QuadroPoint ceiling
Surface-mounted light Race
Surface-mounted light RadialLine
Surface-mounted light Sign round
Surface-mounted light Space
Surface-mounted light StarPoint mini
Surface-mounted light StarPoint
Surface-mounted light Triton
Surface-mounted light Versa
Surface-mounted light Wing
Surface-mounting box for recessed light Luna
Surface-mounting box for StarPoint mini
Surface-mounting box for StarPoint
Surface-mounting fluorescent light Base
Surface-mounting fluorescent light Flare
Surface-mounting fluorescent light LiteEdge
Surface-mounting fluorescent light LiteLedge
Surface-mounting fluorescent light LiteLine Basic
Surface-mounting fluorescent light LitePoint up
Surface-mounting fluorescent light LiteUp
Surface-mounting fluorescent light Minisys Line
Surface-mounting fluorescent light Minisys Multi
Surface-mounting fluorescent light Wing
Surface-mounting halogen light Ceres
Surface-mounting halogen light Cervina
Surface-mounting halogen light Delta L / Delta S
Surface-mounting halogen light Genesis
Surface-mounting halogen light GlasLine halogen
Surface-mounting halogen light QuadroPoint ceiling
Surface-mounting halogen light Triton
Surface-mounting housing for Peak
Surface-mounting housing for Peak switch
Surface-mounting light with colour-change
system MultiColor GlasLine
Surface-mounting light with colour-change
system MultiColor Line
Page
98
106
100
92 - 93
43
124 - 125
128
34
36
35
37
39
38
137
27
65
28
61
33
31 - 32
148
58 - 59
94
140
33
32
111 - 112
95
96 - 97
98
106
100
92 - 93
124 - 125
128
94
150
151
149
152
155
137
148
38
39
84
85
Subject
Page
82
30
76 - 79
160 - 167
172
158
58 - 59
48
57
73
94
162 - 163
117
123
162 - 163
Lighting Systems
175
176
Order no.
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
0 011 013
0 011 016
0 011 017
0 011 018
0 011 019
0 011 020
0 011 020
0 011 022
0 011 022
0 011 023
0 011 023
0 011 024
0 011 024
0 011 038
0 011 039
0 011 040
0 011 041
0 011 042
0 011 043
0 011 053
0 011 066
0 011 066
0 011 066
0 011 066
0 011 066
0 011 066
0 011 067
0 011 067
0 011 067
0 011 067
0 011 067
0 011 067
0 011 097
0 011 117
0 011 118
0 011 125
0 011 126
0 013 546
0 030 068
0 030 069
0 030 301
0 030 302
0 030 303
124
139
139
141
141
139
141
139
141
139
141
139
141
138
138
138
138
138
138
142
124
126
127
128
129
130
124
126
127
128
129
130
140
164
164
140
140
167
46
46
46
46
46
0 030 304
0 040 054
0 040 163
0 040 163
0 040 163
0 040 163
0 040 163
0 040 164
0 040 164
0 040 164
0 040 164
0 040 164
0 040 401
0 040 402
0 040 407
0 040 408
0 040 409
0 040 410
0 040 423
0 040 426
0 040 430
0 040 431
0 040 431
0 040 431
0 040 431
0 040 431
0 040 847
0 041 192
0 041 193
0 041 195
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
46
63
82
83
84
85
86
82
83
84
85
86
54
54
114
114
105
105
165
166
83
82
83
84
85
86
152
127
127
128
24
27
28
29
30
31
33
34
35
36
37
38
39
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 762
0 041 763
0 041 763
0 043 856
0 043 864
0 043 864
0 043 864
0 043 864
0 043 865
0 043 865
0 043 865
0 043 865
0 043 866
0 043 867
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
40
41
42
43
44
47
49
52
56
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
75
52
75
105
53
54
54
55
53
54
54
55
55
55
24
27
28
29
31
33
34
35
36
37
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 043 874
0 044 301
0 044 304
0 044 308
0 044 309
0 044 311
0 044 311
0 044 311
0 044 311
0 045 171
0 045 171
0 045 173
0 045 174
0 045 175
0 045 176
0 045 226
0 046 191
0 046 192
0 046 193
0 046 194
0 046 195
0 046 196
38
39
40
41
42
43
44
47
49
52
56
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
75
163
163
163
163
53
54
54
55
107
112
107
107
107
107
104
142
142
142
142
144
144
0 046 197
0 046 198
0 046 199
0 046 201
0 046 202
0 046 203
0 046 216
0 046 217
0 046 218
0 046 219
0 046 221
0 046 221
0 046 221
0 046 223
0 046 224
0 046 225
0 046 227
0 046 228
0 046 229
0 046 231
0 046 232
0 046 233
0 046 234
0 046 235
0 046 236
0 046 236
0 046 237
0 046 237
0 046 246
0 046 247
0 046 258
0 055 325
0 055 327
0 055 328
0 060 082
0 060 082
0 060 082
0 060 082
0 060 082
0 060 082
0 060 082
0 060 082
0 060 082
144
144
143
143
143
143
126
129
118
119
118
119
120
104
104
104
106
106
106
106
104
104
107
107
107
112
107
112
32
32
155
140
140
140
50
51
57
74
118
120
130
159
169
0 060 084
0 060 084
0 060 084
0 060 084
0 060 084
0 060 085
0 060 086
0 060 087
0 060 282
0 060 289
0 060 289
0 070 664
0 070 668
0 070 676
0 071 473
0 071 473
0 071 473
0 071 473
0 071 473
0 076 707
0 076 707
0 076 707
0 076 707
0 076 707
0 076 708
0 076 708
0 076 708
0 076 708
0 076 709
0 076 710
0 076 711
0 077 066
0 077 067
0 077 067
0 077 067
0 077 067
0 077 191
0 077 193
0 077 195
0 077 238
0 077 509
0 077 509
0 077 509
74
120
130
159
169
170
170
162
45
49
73
48
48
48
74
120
130
159
169
74
120
130
159
169
74
120
130
159
169
169
170
158
136
137
153
159
167
153
167
158
30
45
50
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 077 509
0 079 012
9 066 451
9 067 694
9 067 694
9 069 781
9 069 812
9 069 813
9 069 826
9 069 829
9 069 834
9 069 839
9 069 840
9 069 841
9 069 843
9 069 866
9 069 875
9 069 941
9 069 963
9 069 964
9 069 968
9 069 973
9 069 976
9 069 988
51
57
74
94
95
98
99
100
113
114
119
120
124
126
127
128
129
130
159
169
156
169
107
112
58
24
24
62
37
98
111
58
113
98
61
170
58
58
58
58
58
58
58
9 070 000
9 070 003
9 070 008
9 070 011
9 070 023
9 070 031
9 070 128
9 070 129
9 070 130
9 070 131
9 070 156
9 070 157
9 070 169
9 070 170
9 070 178
9 070 180
9 070 181
9 070 181
9 070 182
9 070 183
9 070 185
9 070 188
9 070 200
9 070 201
9 070 212
9 070 219
9 070 224
9 070 225
9 070 226
9 070 227
9 070 232
9 070 235
9 070 237
9 070 240
9 070 244
9 070 245
9 070 250
9 070 251
9 070 252
9 070 254
9 070 255
9 070 261
9 070 287
58
58
58
58
98
62
36
35
35
37
24
95
25
25
25
95
27
27
25
25
25
25
25
25
95
24
24
24
24
24
98
98
62
64
136
136
137
77
50
51
61
61
111
www.hettich.com
Lighting Systems
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
Order no.
Page
9 070 547
9 070 550
9 070 555
9 070 584
9 070 587
9 070 590
9 070 594
9 070 595
9 070 597
9 070 599
9 070 600
9 070 601
9 070 603
9 070 604
9 070 606
9 070 608
9 070 609
9 070 610
9 070 612
9 070 615
9 070 621
9 070 628
9 070 632
9 070 633
9 070 635
9 070 635
9 070 688
9 070 695
9 070 696
9 070 697
9 070 699
9 070 701
9 070 702
9 070 703
9 070 704
9 070 705
9 070 706
9 070 706
9 070 708
9 070 710
9 070 711
9 070 713
9 070 714
30
49
49
44
44
85
82
70
79
78
71
146
43
146
146
146
146
43
146
52
58
43
57
57
42
43
52
67
27
67
68
68
39
28
39
28
38
39
29
38
29
38
36
9 070 725
9 070 727
9 070 730
9 070 731
9 070 761
9 070 764
9 070 766
9 070 818
9 070 820
9 070 822
9 070 833
9 070 836
9 070 838
9 070 843
9 070 845
9 070 847
9 070 849
9 070 901
9 070 908
9 070 914
9 070 917
9 070 919
9 070 920
9 070 924
9 070 926
9 070 927
9 070 928
9 070 929
9 071 721
9 071 722
9 071 724
9 071 726
9 071 730
9 071 791
9 071 797
9 071 798
9 071 800
9 071 802
9 071 803
9 071 804
9 071 815
9 071 831
9 078 875
57
57
69
53
30
30
30
33
33
31
40
41
42
33
33
31
31
30
30
30
30
30
30
30
56
84
30
85
94
98
94
24
44
65
94
94
58
58
98
98
56
64
93
9 078 875
9 078 879
9 078 879
9 078 879
9 078 881
9 078 881
9 078 881
9 078 885
9 078 885
9 078 891
9 078 891
9 078 893
9 078 893
9 078 906
9 078 906
9 078 908
9 078 908
9 083 256
9 083 257
9 083 258
9 083 259
9 083 261
9 083 262
9 083 886
9 083 887
9 083 888
9 083 889
9 083 890
9 083 892
9 083 894
9 083 895
9 083 896
9 084 224
9 084 224
9 084 227
9 084 233
9 084 237
9 084 241
9 084 247
9 084 248
9 084 250
9 084 251
9 084 254
97
92
93
97
92
93
97
93
97
93
97
93
97
93
97
93
97
46
46
46
46
46
46
66
66
66
66
66
66
66
66
66
28
30
34
34
34
34
63
63
63
63
63
9 084 256
9 084 257
9 084 259
9 084 261
9 084 264
9 084 266
9 084 267
9 084 267
9 084 268
9 084 269
9 084 270
9 084 272
9 084 273
9 084 275
9 084 276
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 282
9 084 283
9084 283
9 084 283
63
61
61
61
96
96
37
60
96
84
96
75
96
96
96
24
27
28
29
31
33
34
35
36
38
39
40
41
42
43
44
52
56
63
64
65
66
70
71
73
37
47
61
9 084 283
9 084 283
9 084 283
9 084 283
9 084 283
9 084 283
9 084 283
9 084 283
9 084 283
9 084 284
9 084 284
9 084 285
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 286
9 084 287
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
62
67
68
69
72
82
83
84
85
24
73
72
136
137
138
139
141
142
143
144
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
136
137
138
139
141
142
143
144
146
147
148
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 288
9 084 289
9 084 290
9 084 291
9 084 292
9 084 293
9 084 295
9 084 297
9 084 299
9 084 301
9 084 306
9 084 311
9 084 313
9 084 315
9 084 316
9 084 317
9 084 318
9 084 319
9 084 320
9 084 322
9 084 325
9 084 325
9 084 328
9 084 328
9 084 328
9 084 329
9 084 329
9 084 330
9 084 330
9 084 331
9 084 331
9 084 332
9 084 332
9 084 333
9 084 333
9 084 335
149
150
151
152
153
154
155
156
157
150
151
147
147
154
148
149
149
96
96
96
96
96
97
97
92
92
92
93
97
99
100
170
93
97
93
97
93
97
93
97
93
97
45
9 084 338
9 084 339
9 084 340
9 084 472
9 084 473
9 084 474
9 084 616
9 084 618
9 084 619
9 084 620
9 084 621
9 084 621
9 084 622
9 084 622
9 084 623
9 084 623
9 084 623
9 084 623
9 084 623
9 084 625
9 084 625
9 084 625
9 084 625
9 084 625
9 084 626
9 084 626
9 084 626
9 084 626
9 084 626
9 084 627
9 084 627
9 084 627
9 084 627
9 084 627
9 084 627
9 084 627
9 084 627
9 084 627
9 084 627
9 084 627
9 084 628
9 084 628
9 084 629
45
99
100
63
45
45
94
94
94
94
99
100
99
100
74
120
130
159
169
74
120
130
159
169
74
120
130
159
169
47
61
62
67
68
69
72
82
83
84
85
107
112
72
9 084 630
9 084 630
9 084 631
9 084 632
9 084 904
9 084 905
9 084 906
9 084 907
9 084 908
9 084 909
9 085 925
9 085 926
9 085 927
9 085 928
9 086 790
9 086 791
9 086 796
9 086 797
9 086 798
9 086 799
9 086 800
9 086 801
9 086 805
9 086 806
9 086 807
9 086 808
9 086 813
9 086 815
9 086 818
9 086 820
9 086 822
9 086 824
9 086 826
9 086 828
9 086 835
9 086 850
9 086 851
107
112
72
72
47
47
47
47
47
47
29
29
36
36
28
28
42
43
49
54
54
53
99
99
100
100
146
148
149
149
150
151
152
147
147
27
27
Lighting Systems
177
www.hettich.com
9 089 748