1.

Titulo
Aplicacin de la Ley simple de Thirlwall para la economa ecuatoriana en el periodo 20002011
2. Resumen
El equilibrio externo, o de la cuenta corriente, es alcanzado por un ajuste de la produccin y el
empleo. Por tanto, la demanda, en particular la demanda de exportaciones, es el elemento crtico
que explica diferencias de crecimiento entre pases. Esto es porque las exportaciones permiten una
expansin de la demanda sin generar dficit por cuenta corriente, ya que las economas no se
pueden endeudar indefinidamente.
De ah que la razn o cociente entre la tasa de crecimiento de las exportaciones y la elasticidad de
las importaciones determinen la tasa de crecimiento de equilibrio externo al que la tasa actual del
crecimiento del PIB converge a largo plazo. Esta es la Ley de Thirlwall. Otro aspecto a destacar es
que la expansin del output, debido a la demanda del sector agrario o de las exportaciones, es la
que encabeza el crecimiento de la productividad en las manufacturas. A su vez, las manufacturas
son el motor central del crecimiento agregado. Es decir, el crecimiento de las manufacturas tira del
resto de los sectores a travs de sus encadenamientos input-output.
El ensayo que se presenta a continuacin formula una proxy de la ecuacin fundamental del
modelo de Thirlwall para la economa ecuatoriana con el fin de constatar si el crecimiento del
producto se ve restringido por la balanza de pagos. De esta manera se formul el modelo
economtrico cuyos resultaron fueron que efectivamente las elasticidades de las exportaciones e
importaciones limitan el potencial del PIB y que adems, la elasticidad precio de las importaciones
son mayores a la elasticidad de las exportaciones por lo que el Ecuador estara incurriendo en un
dficit y sometiendo a su economa a la dependencia de productos con alto valor agregado y sin
diversificar su economa volvindola ms competitiva, sobretodo en la manufactura.
3. Introduccin
Desde inicios del Boom Petrolero en la dcada de los setenta, Ecuador se ha caracterizado por
poseer una economa muy voltil ocasionada principalmente por su dependencia del precio del
barril del petrleo as como shocks de oferta internacionales o incluso fenmenos naturales
desfavorables para su desarrollo (Acosta, 2002). As mismo, este modo de produccin sigui siendo
apoyado en la dcada de los 80 por el paradigma de desarrollo neoliberal de crecimiento igual a

desarrollo, obligando a la economa a centrar sus fuerzas en mejorar el sector externo pero sin
aumentar la productividad de nuestras exportaciones no petroleras, con menor valor agregado,
creando dependencia de las importaciones.
En este sentido, para poder entender las causas de la actual divergencia entre el Ecuador
subdesarrollo y los pases desarrollados, A. Thirlwall (1999) plantea que la palabra clave es la
demanda, la cual desempea un papel fundamental en las diferencias en el crecimiento, y en
especial la productividad y competitividad del sector externo. De ah la importancia que representan
estos factores en la expansin de la demanda, limitando el crecimiento de la balanza de pagos
(dficit) o generando un proceso inflacionario (expansin).
De esta forma, el presente trabajo hace uso de la ecuacin simple de la ley de Thirlwall para
determinar, por un lado si el crecimiento de la economa ecuatoriana se ve limitada por el sector
externo (restricciones) y por otro, calcular las elasticidades de las exportaciones e importaciones 1
para verificar si las segundas son mayores a las primeras y por tanto, se convierten en un obstculo
para el buen desarrollo a largo plazo de la economa ecuatoriana.
4. Preguntas de investigacin
La restriccin de la balanza de pagos es determinante para el crecimiento econmico del Ecuador?
Se cumple la condicin Marshall-Lerner paras las exportaciones e importaciones de la economa
ecuatoriana?
5. Objetivos e hiptesis
General:
Determinar si la balanza de pago es una restriccin al crecimiento econmico del Ecuador
Especficos:
Calcular las elasticidades de las exportaciones e importaciones para verificar si se cumple o no la
condicin Marshall-Lerner para las economas en desarrollo
6. Estado del arte
1 Tambin se utilizara la relacin Marshall-Lerner para explicar la convergencia en el desarrollo. La
condicin se define como eX<1 y eM>1 (las exportaciones poseen una elasticidad menor a uno y
las importaciones mayores a uno).

Crecimiento Econmico y Sector externo en la economa

6.1 El sector externo en la economa
La teora del crecimiento econmico ha sido histricamente y de forma muy variada ya
desarrollada. A grandes rasgos, podramos asegurar que se ha convertido en la piedra angular de los
pases para avanzar. De hecho, hasta principios de la dcada de los sesenta, crecimiento y desarrollo
era lo mismo. El debate era entorno a determinar las causas por las que un pas era ms rico y
gozara de mayor desarrollo que otros. Se entenda que mayor crecimiento econmico era sinnimo
de mayor bienestar, ya que crea mayor empleo y por tanto ms bienes y servicios para satisfacer las
necesidades de la sociedad.
6.1.1

Harrod

Harrod (1933) establece que el crecimiento y el equilibrio de la balanza de pagos, pueden ser
determinados por las exportaciones a travs del multiplicador esttico del comercio. Esta se
determina, considerando que la produccin nacional est fijada por los bienes de consumo interno
(C) y bienes para la exportacin (X); y se supone que no existe inversin ni intervencin por parte
del gobierno a travs del gasto pblico, con lo que las exportaciones son exgenas. En definitiva, el
producto se puede explicar por
Y= C+X-M
La ecuacin explica que si los flujos de capital son igual a cero, entonces el equilibrio comercial es
determinado por X=M, lo que significa que Y=C, y si las importaciones son una funcin lineal (m)
del ingreso entonces, el ingreso o producto es determinado por el siguiente coeficiente:
Y= X/m
La anterior ecuacin indica que un incremento en el ingreso a travs de las exportaciones est
determinado por la propensin a importar. Es importar destacar que la versin del multiplicador de
Harrod (1993) es similar a la planteada por Thirlwall (1979)
As mismo debemos recalcar que luego de la publicacin de la teora general de Keynes (1936),
Harrod reconoci las deficiencias de su modelo al no considerar los flujos de capital y la inversin,
por lo que en 1939 su versin es modificada:
Y=I+X/m+s

En donde (I) explica a la inversin y (s) son los ahorros.

6.1.2

Kalecki

Paralelamente, kalecki (1933), habr establecido el multiplicador al comercio exterior, considerando

la siguiente identidad:
P= Ca+I+X-M
Donde P, son los beneficios y Ca es el consumo de los capitalistas, el cual se asume constante, la
inversin (I) depender de decisiones tomadas en un periodo previo, las importaciones dependern
del nivel de produccin.
Kalecki, de esta manera considera que los precios internos son constantes como determinante de la
produccin, ya que si bien es cierto los precios locales son efecto de la produccin nacional es un
factor que puede elevar las exportaciones y reducir las importaciones, tiene un papel
considerablemente menor, que el de la demanda de bienes extranjeros. El anlisis de kalecki estar
contemplado a los determinantes de la produccin (k) como una constante.
Por tanto, Kalecki (1933) plantea la hiptesis que los salarios y la productividad del dinero sern
constantes.
6.1.3

La teora de Thirlwall

Durante los ltimos 50 aos se ha intentado comprender el bajo crecimiento econmico de los
pases en vas de desarrollo y cules han sido sus limitantes dentro del mismo. Entre ellos
destacamos a Anthony Thirlwall, sobre sus contribuciones en el campo del crecimiento econmico.
Para Thirlwall la palabra clave es la demanda, la cual desempea un papel fundamental en las
diferencias en el crecimiento, y en especial la productividad y competitividad del sector externo.
Por el otro lado, Prebisch y Nurkse tena una visin ms pesimista sobre las posibilidades del
crecimiento. Nurkse, en el contexto de la primera guerra mundial, resalta el problema de crecer
exportando materias primas y alimentos por la introduccin de sintticos y el autoabastecimiento de
los pases desarrollados; dicha lnea argumental la enriquece Prebisch con su anlisis del ciclo
econmico y el deterioro de las relaciones de intercambio, esto es, pone nfasis en la asimetra
mundial existente y sobretodo su pesimismo en las elasticidades de las exportaciones respecto de las
importaciones, donde las primeras al ser de bienes primarios es baja y donde las segundas al ser
manufacturas presentan una mayor elasticidad ingreso y precio de importaciones.

En definitiva, las reducidas elasticidades de los bienes primarios se convierten en el factor principal,
que obstaculiza el crecimiento econmico y por ende l camino para salir del atraso es por tanto un
desarrollo hacia dentro: exportando manufacturas, proteccionismo e intervencin pblica para
generar ventajas comparativas y reorientar la integracin econmica del mercado mundial
mejorando las exportaciones.
Definicin de la ecuacin:
Yest =x/
Yest: PIB estimado
X= elasticidad ingreso de las exportaciones
= elasticidad precio de las importaciones
7. Metodologa
Exportaciones
Para calcular la elasticidad precio de las exportaciones en base a la relacin de los trminos de
intercambio, se formula las siguientes expresiones matemticas en su forma funcional:
Xt=(pt-pt*)
Xt : exportaciones de Ecuador (millones de dlares)
Pt = IPC ecuador
Pt* = IPC Estados Unidos
Usando el paquete estadstico Eviews 6 obtenemos:
Dependent Variable: LOG(X)
Method: Least Squares
Date: 12/11/14 Time: 16:20
Sample: 2000 2010
Included observations: 11
Variable
C
LOG(IPC_EC-IPC_USA)

Coefficient

Std. Error

t-Statistic

Prob.

6.134729
1.287138

0.294476
0.041329

20.83268
31.14387

0.0000
0.0000

R-squared
Adjusted R-squared
S.E. of regression
Sum squared resid
Log likelihood
F-statistic
Prob(F-statistic)
Verificacin economtrica

0.990806
0.989785
0.067645
0.041182
15.12373
969.9405
0.000000

Mean dependent var

S.D. dependent var
Akaike info criterion
Schwarz criterion
Hannan-Quinn criter.
Durbin-Watson stat

15.28384
0.669285
-2.386133
-2.313788
-2.431736
1.523971

Prueba de normalidad

Series: Residuals
Sample 2000 2010
Observations 11

0
-0.10

-0.05

-0.00

0.05

Mean
Median
Maximum
Minimum
Std. Dev.
Skewness
Kurtosis

-1.29e-15
-0.004134
0.093241
-0.088093
0.064173
0.060860
1.645079

Jarque-Bera
Probability

0.848204
0.654357

0.10

Ho: los residuos se distribuyen normalmente.

H1: los residuos no se distribuyen normalmente.
Regla de decisin: si el valor de la probabilidad es mayor a 0,05 (5%) se acepta la hiptesis nula.
La probabilidad en la prueba es de 0.65% esto quiere decir que existe normalidad.
Multicolinealidad
Los ee son bajos, los t son significativos, R2 es alto y se acepta H1, F es son significativo y se
acepta H1 global.
Anlisis de correlacin de orden cero.
C
0.086716
-0.012141

LOG(IPCPET-IPCMM)
-0.012141
r23=0.001708

Las r23 son bajos esto explica la no existencia de multicolinealidad.

Los resultados son estadsticamente significativos (menores al 5%) y el modelo en general es muy
bueno.
1. Importaciones
Del mismo modo, las importaciones se expresan de la siguiente manera:
Mt=(pt-pt*)
Mt : importaciones Ecuador (millones de dlares)
Pt = IPC ecuador
Pt* = IPC Estados Unidos
El procedimiento en Eviews es como sigue:
Substituted Coefficients:
=========================
LOG(M) = 22.1919789717 + 1.72890741953*LOG(IPC_EC/IPC_USA)
Dependent Variable: LOG(M)
Method: Least Squares
Date: 12/11/14 Time: 23:59
Sample: 2000 2011
Included observations: 12
Variable

Coefficient

Std. Error

t-Statistic

Prob.

C
LOG(IPC_EC/IPC_USA)

22.19198
1.728907

0.144150
0.327340

153.9509
5.281692

0.0000
0.0004

R-squared
Adjusted R-squared
S.E. of regression
Sum squared resid
Log likelihood
F-statistic
Prob(F-statistic)

0.736122
0.709734
0.162312
0.263453
5.885458
27.89628
0.000357

Mean dependent var

S.D. dependent var
Akaike info criterion
Schwarz criterion
Hannan-Quinn criter.
Durbin-Watson stat

8. ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS

22.91199
0.301268
-0.647576
-0.566758
-0.677498
0.838074

Grafico 1. PIB observado versus pib pronosticado en base a la Ley simple de Thirlwall

10
8
6
4
2
0
-2
-4
00

01

02

03

04

05

06

YEST

07

08

09

10

11

VYEC

Fuente y elaboracin propia en base a datos del BCE

Yest: tasa de crecimiento del PIB real estimado en base a la Ley simple de Thirlwall
VYEC: tasa de crecimiento del PIB real del Ecuador.
La grafica 1 seala especficamente que el modelo se ajusta con bastante precisin, es decir el PIB
del Ecuador s explica por la Ley fundamental de Thirlwall. Adems la brecha promedio entre el
PIB real y el estimado es de tan solo 3%.
De esta manera podemos afirmar que la balanza de pago restringe el crecimiento econmico,
especficamente la cuenta corriente y cuenta de capital, dado que los desequilibrios en cuenta
corriente -que es la situacin inicial de la que parte este modelo- en nuestra economa, junto con los
dficits han sido financiados por los flujos de capital y por el gran peso que ha significado para el
pas el pago por servicio de deuda, especialmente desde mediados de la dcada de los ochenta.
Por ltimo, las elasticidades de las exportaciones confirman la condicin Marshall-Lerner, es decir
son mayores a 1 (1.28) al igual que las importaciones (1.72) lo que pone de manifiesto la necesidad

de sustituir importaciones ante la evidencia de una perdida de divisas que en el largo plazo ser
incapaz de financiar las importaciones incurriendo en un dficit comercial y restringiendo el
crecimiento econmico.
Anlisis histrico de las importaciones y la manufactura
En este apartado se pretende mostrar si existe alguna relacin entre las importaciones del ecuador y
la productividad de su manufactura. A priori se deduce que existe una relacin inversin ya que
cuando la productividad del sector manufacture crece tambin crece su industria por efectos de
economa de escala lo que la lleva a depender menos del sector externo, en este sentido las
importaciones deben tender a disminuir. As mismo las importaciones del ecuador en su mayor son
bienes suntuarios de alto valor agregado que nuestra industria no puede ofrecer ni competir dada las
ventajas de los trminos de intercambio existentes as como desfase tecnolgico en nuestra matriz
productiva.

Grafico 2. Crecimiento de las importaciones y de las exportaciones

40%
30%
20%
10%
0%
-10%
-20%
-30%
-40%
% Importaciones

Fuente: BCE y BM
Elaboracin propia

% Manufactura

A grandes rasgos las variaciones entre las importaciones y la productividad de la manufactura

ecuatoriana muestran una tendencia muy voltil ao a ao que se explica principalmente por los
distintos sucesos econmicos, polticos y mundiales ocurridos. Ahora bien, existen ciertos aos
donde muestran patrones opuesto, por ejemplo en el ao 1976 el ecuador se encontraba en pleno
auge econmico en el sector petrolero razn por la que la industria manufacturera creci en
detrimento de las importaciones que disminuyeron en volumen. La crisis de 1983, referida a la
cancelacin del pago de deuda de Mxico tambin fue decisivo para que las importaciones cayeran
y la manufactura creciera ligeramente. No obstante en el ao 1999, en plena crisis econmica y
financiera ambas variables caen estrepitosamente, ya que esta crisis destruyo por una parte empleo
y por otra mermo la capacidad de compra del Ecuador.
Desde 1970 a 1980, el aporte del sector manufactura de la economa ecuatoriana fue ms que la
tasa de crecimiento del PIB, esto fue debido a que en esta dcada se

desarroll el proceso

industrializador por el llamado boom petrolero y el sector agrcola tiende a tener menor
participacin en el PIB, por tal motivo el Ecuador tuvo una tasa promedio 8% aproximadamente.
Desde 1980 a 1989, el sector industrial aporto menos al crecimiento de la economa, es decir, creci
a una tasa menor que la economa total. Y esto se debi que la inversin que iba a ser destinada a
este sector fue destinada a gastos como inundaciones de 1982 y pagos de deuda externa.
Desde 1990 a 1999, el sector de la manufactura no mejoro, ms bien empeoro al inicio de esta
dcada, el aporte del sector manufacturero cay, esto sucedi debido que una vez ms fue rezagado
este sector, por lo que, se le dio ms importancia al sector primario. A mediados de la de la dcada
de los noventa la industria manufacturera se recupera debido a la confianza de los inversionistas
internos y externos y a las obligaciones de competencia internacional. Para los ltimos aos de la
dcada de los 90 el este sector aporto menos de lo esperado e incluso a tener tasas negativas
debido a la fuga de capital, devaluacin del Sucre lo que llevo a la crisis de 1990.
Desde el 2000 hasta el 2005, se evidencia un ajuste que tiende ser estable entre las importaciones y
la manufactura debido a la recuperacin de la economa en general, pero tambin se observa que los
aos finales de esta dcada el sector manufactura aportado menos del esperado, y se debe a los
efectos de la crisis mundial.
9. Comprobacin de la hiptesis

Los resultados muestran que para la economa ecuatoriana en el periodo 2000-2011, se verifica la
validez de la Ley de Thirlwall y por tanto no se rechaza la hiptesis nula, ya que la diferencia entre
las dos tasas en promedio es 3 puntos porcentuales, lo que implica que el reducido crecimiento
econmico de Ecuador se debe a la restriccin de la balanza de pagos. As mismo, se ha constatado
la condicin Marshall Lerner se cumple para las importaciones con una elasticidad precio de la
demanda de 1.73; pero no para las exportaciones ya que no es menor a 1 (1.29).
10. Conclusin
Las exportaciones son fundamentales para cualquier economa, ya que no solo generan empleos
sino que tambin contribuyen a recaudar divisas que son necesarias para el financiamiento de las
importaciones y de los proyectos de desarrollo. En el Ecuador se ha evidenciado que la relacin de
los trminos de intercambio restringe el crecimiento potencial de su PIB ya que las elasticidades de
las importaciones con mayores a la de las exportaciones. Adems, con el nuevo rgimen cambiario
a partir del 2000, el tipo de cambio real se apreciado levemente provocando un aumento en las
importaciones, por lo que se acentuado los dficit comerciales.
Quizs una de las mayores urgencias del pas actualmente es la nnecesidad de transferir y/o
canalizar las rentas petroleras al resto de la economa con un sistema burocrtico ms eficiente con
la finalidad de no depender en el largo plazo de este sector (o recurso natural), haciendo hincapi en
sectores claves como son I+D+i y capital humano.
Se deja para futuras investigaciones incorporar al estudio nuevas variables tales como el tipo de
cambio real (TCR), este ltimo ha tenido un papel fundamental en controlar la inflacin en las
polticas de estabilizacin macroeconmica aplicadas en las economas latinoamericanas; el PIB
internacional, que se puede tomar como referencia el PIB de Estados Unidos de Amrica, y el PIB
del Ecuador para formular las ecuaciones de exportaciones e importaciones completas, as mismo
no solo con la Ley de Thirlwall sino tambin con los aportes de Kalecky, Prebisch y Harrod-Domar.
Bibliografa
Barquero, A. V. (2007). Desarrollo endgeno. Teoras y polticas de desarrollo territorial.
Investigaciones Regionales, 183-210. Obtenido de Investigaciones Regionales.
Cravacuore, D., Ilari, S., & Villar, A. (s.f.). Innovacionlocal.org. Obtenido de
http://www.innovacionlocal.org/files/La%20articulaci%F3n%20en%20la%20gesti%F3n
%20municipal.pdf

Haefner, C. (s.f.). Planificacion Subnacional: articulando actores para el desarrollo territorial

endgeno. Obtenido de subdere.cl: http://www.subdere.cl/sites/default/noticiasold/articles78874_recurso_1.pdf
Acosta, A. (2001). Breve Historia Econmica del Ecuador. En A. Acosta.
M Carmen Guisn (2003): Modelos de crecimiento y desarrollo econmico. Universidad Santiago
de Compostela. Available online at http://www.usc.es/economet/aeeadepdf/aeeade86.pdf.

Miguel ngel Galindo Martn (2011): Crecimiento econmico. ICE. Available online at
http://www.revistasice.com/CachePDF/ICE_858_3956__8C514DA83EDE4E6BB9EA8213B6E44EBE.pdf.

Robert J. Barro; Xavier Sala-i-Martn (2009): Crecimiento econmico. Bacelona: Reverte S.A.
Available online at http://www.reverte.com/isbn/img/pdfs/9788429126143.pdf.

Anexos

Aos
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979

% Growth PIB
Ecuador
8%
6%
5%
16%
8%
8%
8%
2%
7%
5%

% Crecimiento
Exportaciones
3%
7%
66%
64%
-3%
-8%
2%
5%
5%
5%

% Crecimiento
Importaciones
7%
21%
-2%
14%
34%
21%
2%
18%
7%
3%

% Crecimiento
Productividad
Manufactura
2%
14%
8%
27%
5%
7%
6%
-5%
5%
-1%

1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011

4%
3%
-1%
-3%
4%
3%
4%
-2%
8%
1%
3%
5%
2%
0%
5%
2%
2%
4%
2%
-6%
3%
5%
5%
3%
9%
6%
5%
2%
7%
0%
4%
5%

1%
2%
-3%
-3%
10%
13%
17%
-13%
27%
1%
10%
26%
9%
-7%
12%
11%
2%
8%
-5%
8%
-1%
-1%
-1%
10%
15%
9%
9%
2%
3%
-6%
2%
-1%

Pasos realizados para la regresin:

1.
2.
3.
4.
5.

Recogida de datos del BCE

Pasar las variables a tasas de crecimiento (Yt-Yt-1/Yt-1)
Formular el modelo economtrico:
Log(x) = Log(IPC_EC/IPC_USA)
Log(m) = Log(IPC_EC/IPC_USA)
Pruebas de normalidad
Pruebas de multicolinealidad

8%
-5%
3%
-22%
-4%
7%
-1%
9%
-9%
5%
0%
11%
3%
4%
15%
8%
-10%
15%
7%
-29%
16%
25%
22%
-5%
11%
14%
9%
8%
10%
-12%
16%
13%

-5%
-2%
-3%
1%
1%
2%
1%
-10%
10%
-5%
-7%
-2%
0%
-1%
20%
-2%
-2%
-9%
3%
-14%
7%
-8%
27%
6%
4%
5%
1%
-3%
4%
-2%
-1%
2%