Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Medelln, 2010
Equipo de Trabajo
Dora Mara Gmez Gmez
Directora Programa Salud Mental DSSA
Marina Hincapi Rivera
Contratista Programa de Salud Mental
Cecilia Mara Martnez Delgado
Epidemiloga Contratista
Carolina Salas Zapata
Epidemiloga Contratista Secretara de Salud de Medelln
Liliana Mara Cardona Escobar
Gerente de Sistemas de Informacin en Salud Contratista
Ana Mara Castaeda Crdenas
Gerente de Sistemas de Informacin en Salud Contratista
Ximena Alexandra Ros
Epidemiloga Contratista
Carolina Cuesta Hincapi
Auditora de Calidad
Asesora Tcnica
Mara Vilma Restrepo Restrepo
Mdica, Magster en Salud Pblica con nfasis en Salud Mental
Mnica Schnitter Castellanos
Psicloga, Magster en Psicologa Clnica
Asesora Estadstica
Luis Gonzalo lvarez Snchez
Bsc. Estadstico. Mgs. Epidemiologa
Equipo de Salud Mental Departamental
Adriana Mara Mora Londoo
Ana Mara Gonzlez Restrepo
Beatriz Guerrero Zuluaga
Beatriz Eugenia Jimnez Gmez
Clara Olga Espinosa Correa
DIRECCIN DE SALUD PBLICA
Calle 42B 52-106 Piso 8, oficina 816 - Tels: (094) 385 90 05 Fax: 381 11 68
Centro Administrativo Departamental Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln Colombia Suramrica
TABLA DE CONTENIDO:
GLOSARIO DE TRMINOS: ...................................................................................... 6
RESUMEN ................................................................................................................. 7
INTRODUCCION ....................................................................................................... 8
PROBLEMTICA DEL ESTUDIO: ........................................................................... 11
MARCO DE REFERENCIA ...................................................................................... 14
Tamizaje en Salud Mental: Definicin y aplicaciones de un estudio de tamizaje ...... 14
Salud mental: diversidad y complejidad ................................................................... 14
Consideraciones de algunos trastornos mentales de mayor prevalencia en Colombia
y en Antioquia: ......................................................................................................... 18
Antecedentes epidemiolgicos de SM en el mundo, Colombia y Antioquia .............. 25
OBJETIVOS DEL TAMIZAJE EN SALUD MENTAL ................................................. 32
GENERAL ................................................................................................................ 32
ESPECFICOS ......................................................................................................... 32
MATERIALES Y MTODOS .................................................................................... 33
Poblaciones de inters: ............................................................................................ 33
Tamao de la muestra: ............................................................................................ 33
Poblacin y muestra para Medelln .......................................................................... 34
Seleccin de los participantes. ................................................................................. 35
Instrumentos aplicados ............................................................................................ 35
Control de sesgos .................................................................................................... 37
RESULTADOS ......................................................................................................... 38
Anlisis general de la muestra obtenida ................................................................... 38
Anlisis general de salud mental del Departamento de Antioquia ............................ 43
Anlisis de funcionamiento familiar (APGAR de familia)........................................... 43
Anlisis por subregiones .......................................................................................... 51
LIMITACIONES DEL ESTUDIO ............................................................................... 60
RECOLECCIN DE LA INFORMACIN: ....................................................................
DISCUSIN Y CONCLUSIONES ............................................................................ 60
RECOMENDACIONES ............................................................................................ 61
ANEXOS .................................................................................................................. 62
Escala para medir funcionalidad familiar segn la percepcin de un individuo
(APGAR familiar)...................................................................................................... 62
ndice de calidad de vida (QLI-Sp) ........................................................................... 62
SRQ ......................................................................................................................... 63
RQC .............................................................................................................................
BIBLIOGRAFIA ........................................................................................................ 65
GLOSARIO DE TRMINOS:
Encuesta de hogares: un estudio de hogares representa no tanto la poblacin, como las
personas que se encuentran en el hogar en el momento de la aplicacin de la encuesta.
El DANE en Colombia es quien tiene la mayor experiencia en este tipo de encuestas con
fines censales.
Evaluacin especializada: Es la remisin a niveles superiores donde se pueda tener
evaluacin de un caso posible de enfermedad mental ya revisado por un mdico general y
cuya evaluacin y manejo no ha sido satisfactoria. Tambin significa que la evaluacin
especializada por psiclogo, puede ser previa a la remisin al mdico psiquiatra, en caso
de requerirse, y no solamente por psiquiatra puesto que lo que representa es la presencia
de uno varios sntomas de diversos trastornos o problemas de salud mental.
Remisin: Segn el Manual diagnstico de Psiquiatra para trabajadores de atencin
primaria se refiere al envo al servicio mdico, de un caso posterior a una evaluacin con
el SRQ, realizado por un trabajador de atencin primaria en salud, en la cual se capta
sintomatologa de alguno de los trastornos mentales que mide dicho instrumento
Percepcin: Lo que se puede encontrar en la mente, producto de las vivencias, y que
depende del lente con el cual se observe o se valore el mundo o los acontecimientos
sociales en los cuales se vive. Aunque es una manera de indicar el sentimiento o
conocimiento del encuestado, realmente solo se consigna en una encuesta lo que este
dice, y no representa su pensamiento u opinin de manera total y nica.
Percepcin de calidad de vida: La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) define la
calidad de vida como la manera en que el individuo, de acuerdo a su entorno cultural y su
sistema de valores, tienen relacin con los objetivos, criterios y expectativas as como su
salud fsica, su estado psicolgico, su grado de independencia, sus relaciones sociales,
los factores ambientales y sus creencias personales. La percepcin de una persona de su
propia situacin en la vida se concentra en los fenmenos subjetivos, y no solamente en
su ajuste a ciertos criterios objetivos. 1
Tamizaje: es un estudio rpido, fcil (al utilizar instrumentos ms cortos pero menos
precisos), que muestra sntomas de fenmenos y no diagnsticos.
Trastorno mental (TM): es un sndrome o un patrn comportamental o psicolgico de
significacin clnica, que aparece asociado a un malestar, a una o a un riesgo
significativamente aumentado de morir o de sufrir Este sndrome o patrn no debe ser
meramente una respuesta culturalmente aceptada a un acontecimiento particular ()
debe considerarse como la manifestacin individual de una disfuncin comportamental,
psicolgica o biolgica.2 Los TM son una clasificacin categorial no excluyente, basada
en criterios con rasgos definitorios. Admiten que no existe una definicin que especifique
adecuadamente los lmites del concepto, y que se carece de una definicin
operacional consistente que englobe todas las posibilidades. Un trastorno es un patrn
comportamental o psicolgico de significacin clnica que, cualquiera que sea su causa,
DIRECCIN DE SALUD PBLICA
Calle 42B 52-106 Piso 8, oficina 816 - Tels: (094) 385 90 05 Fax: 381 11 68
Centro Administrativo Departamental Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln Colombia Suramrica
RESUMEN
El acceso a diversos servicios de salud mental, para que las personas sean efectivamente
diagnosticadas, tratadas, referidas y continen el seguimiento necesario, es tal vez uno de los retos
importantes que tienen los prestadores de servicios de salud en las prximas dcadas si se
reconoce que estamos ante una pandemia en poco tiempo. Para la atencin de los pacientes que
lo solicitan, es necesario que las entidades territoriales reconozcan que los problemas de esta
ndole deben ser debidamente caracterizados, de tal manera que la ruta de atencin brindada sea
la ms pertinente.
Los estudios de prevalencia y los tamizajes sobre el problema son uno de los pasos ms
importantes en la planeacin de estos servicios puesto que ellos permiten reconocer la magnitud
de las necesidades y algunos factores relacionados; aunque no existe un modelo especfico que
pueda aplicarse en todos los pases si se han diseado y validado diversos instrumentos para
captar su presencia, o al menos la sintomatologa en poblaciones vulnerables, que sirvan no solo
para orientar estrategias de intervencin sino tambin para sensibilizar a polticos, planificadores y
prestadores de servicios acerca de la necesidad de invertir recursos y de realizar acuerdos
polticos en beneficio del mantenimiento de la salud mental.
Durante finales del ao 2009 se recolect informacin de los municipios del departamento de
Antioquia, en hogares seleccionados de manera aleatoria para los adultos y de manera
intencionada para los nios. La muestra total fue de 44876 individuos de ambos sexos, entre 18 y
60 aos de edad, procedentes del rea urbana y del rea rural que distara no ms de una hora de
la cabecera municipal. No participaron dos municipios y a otra localidad se excluy de la muestra
por compromiso tico. Los nios participantes de la muestra fueron 15186 nios de ambos sexos
entre 5 y 15 aos de edad.
El funcionamiento familiar fue medido con el APGAR encontrndose que el 42,7% revel mal
funcionamiento familiar. Los trastornos de depresin, angustia o pnico fueron medidos con el
SRQ, revelando que un 14,2% tienen sintomatologa relacionada. La Psicosis mostr la mayor
puntuacin (81,3%) datos que son importantes de corroborar mediante la aplicacin de otros tests.
El consumo problemtico de alcohol, fue del 27,2%. No obstante los datos, la percepcin de
calidad de vida tuvo una alta puntuacin favorable (por encima de 80 puntos sobre 100).
La sintomatologa de los nios y nias fue medida mediante el RQC, encontrndose que el 51,7%
presentaron sntomas compatibles con trastornos del desarrollo.
Este tamizaje podr ser una referencia para establecer tendencias en las problemticas medidas,
si se establecen estos instrumentos como referencia para futuros estudios en la misma poblacin;
igualmente se podrn establecer comparaciones al analizar las variables para la poblacin
desplazada, ya que sta ha sido estudiada parcialmente en otros estudios, pero se sabe que
Antioquia es el departamento colombiano con mayor proporcin de poblacin en esta condicin
(45% segn CODHES, Sistema de Informacin sobre Desplazamiento y Derechos Humanos,
1997), adems de que esta poblacin tiene una mortalidad seis veces mayor que el promedio
nacional.
INTRODUCCION
Los trastornos mentales y del comportamiento son un conjunto de cuadros clnicos
agrupados en la Clasificacin Estadstica Internacional de Enfermedades y Problemas
Relacionados con la Salud, Dcima Revisin (CIE-10), en el Captulo V; se identifican con
las letras y nmeros desde F00 hasta F991. La Organizacin Mundial de la Salud define a
estas entidades como una perturbacin de la actividad intelectual, el estado de nimo o
el comportamiento que no se ajusta a las creencias y las normas culturales. En la mayora
de los casos, los sntomas van acompaados de angustia e interferencia con las
funciones personales4.
Las enfermedades mentales afectan a millones de personas en el mundo y constituyen un
grupo de entidades que se manifiestan de tal manera, que muchas veces pasan
desapercibidas y su evolucin posterior puede o no complicar la situacin de una persona
por no identificarse tempranamente; as mismo, las falencias en su tratamiento crean una
enorme carga de sufrimiento, discapacidad y prdida econmica. A pesar de los avances
exitosos en el tratamiento de estos trastornos, solo una pequea minora de los afectados
recibe tratamiento bsico. La integracin de los servicios de salud mental en la atencin
primaria es la mejor estrategia para disminuir la brecha en la desigualdad en el acceso a
servicios en este campo, puesto que, los hace asequibles y su inversin puede
convertirse en mejores niveles de salud y de salud mental.5
Existen herramientas y conocimientos que se requieren para que las personas mejoren el
acceso a diversos servicios de salud mental, y sean efectivamente diagnosticadas,
tratadas, referidas y continen el seguimiento necesario. Los estudios de prevalencia y los
tamizajes sobre el problema son uno de los pasos mas importantes en la planeacin de
estos servicios puesto que ellos permiten reconocer la magnitud de las necesidades y
algunos factores relacionados; aunque no existe un modelo especfico que pueda
aplicarse en todos los pases si se han diseado y validado diversos instrumentos para
captar la presencia de los problemas de salud mental, o al menos de la presencia tanto de
la sintomatologa como de poblaciones vulnerables, que sirvan no solo para orientar
estrategias de intervencin sino tambin para sensibilizar a polticos, planificadores y
prestadores de servicios acerca de la necesidad de invertir recursos y de realizar
acuerdos polticos en beneficio del mantenimiento de la salud mental.
Para llegar a desarrollar las polticas y legislacin en esta materia, adecuadas para cada
pas, se requiere una serie de varios pasos; el primero de ellos, segn la OMS, es
obtener informacin fiable sobre los trastornos mentales en todo el pas y tambin sobre
las distintas variaciones entre regiones y grupos de poblacin. Colombia cuenta con un
sistema de informacin en salud que fluye desde las instituciones prestadoras de servicios
de salud hasta las Direcciones Locales de Salud, y, estas a su vez, hacia las
Departamentales o Seccionales y luego al Ministerio de Proteccin Social; sin embargo,
este sistema adolece de precisin y anlisis continuo en el campo de salud mental y a
pesar de existir sistemas de vigilancia epidemiolgica, este apenas est integrando
algunas de las patologas psiquiatritas especialmente eventos que tiene que ver con la
violencia, como el suicidio o las vctimas de las mltiples violencias.
DIRECCIN DE SALUD PBLICA
Calle 42B 52-106 Piso 8, oficina 816 - Tels: (094) 385 90 05 Fax: 381 11 68
Centro Administrativo Departamental Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln Colombia Suramrica
Por las anteriores razones y otras de orden poltico y administrativo, no se cuenta con una
informacin sobre salud mental que permita su aplicacin en el desarrollo de las polticas
y planes nacionales de salud mental por lo cual la evaluacin de stas ser puntual y no
se permite el seguimiento de las estrategias y su impacto sobre la salud de la poblacin.
En el Plan de Salud Mental de Antioquia, 2003, se afirma que la informacin sobre la
situacin de salud mental es discontinua y fraccionada y que los eventos relevantes en
salud mental no estn incluidos en el sistema de vigilancia epidemiolgica del
departamento.
La Direccin Seccional de Salud y Proteccin Social de Antioquia ha denominado el
propsito de la vigilancia epidemiolgica como Informacin para la accin, es decir,
generacin de informacin para la planificacin de los servicios de salud, entendindose
por ello, la fijacin de polticas y elaboracin de planes y programas.6 En consecuencia, la
obtencin de informacin oportuna, confiable, vlida, comparable en el tiempo, es una de
las necesidades de los servicios de salud en cualquier rea geogrfica y en cualquier nivel
de atencin.
Como parte de las actividades comprendidas en el Plan Nacional de Salud Pblica,
establecidas en el decreto 3039 de 2007 y en la resolucin 425 de 2008, se propone la
ejecucin de tamizajes dirigidos a obtener informacin precisa para la toma de decisiones.
En materia de Salud Mental en Antioquia hay algunos estudios realizados por el
Departamento de Psiquiatra de la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia,
indicativos de que la problemtica de Salud Mental, es de magnitud considerable. El
Tamizaje de Salud Mental en los Municipios de Antioquia, realizado entre noviembre del
2009 y marzo de 2010, es un punto de acercamiento, aunque no de diagnstico, a dicha
problemtica. El tamizaje se encuentra en la lnea de polticas para la promocin de la
salud y la calidad de vida, respondiendo a la evidencia detectada en la Lnea de base de
2008 para salud mental sobre un importante nmero de municipios antioqueos sin
tamizaje de Salud Mental.7
Los estudios poblacionales de salud mental, incluyendo el de Colombia, 2003, han
utilizado el instrumento CIDI OMS que proporciona informacin sobre 17 diagnsticos
principales y seis secundarios, pero su aplicacin puede tomar entre 30 minutos y 3
horas8. Por esta razn se decide realizar un tamizaje de salud mental departamental
utilizando diversos instrumentos sacrificando mayor amplitud en los diagnsticos con el fin
de obtener una informacin rpida, til y adecuada a los recursos existentes. Por tal razn
el problema de la falta de informacin se pretende solucionar en parte con un rastreo
poblacional de sntomas psiquitricos y factores de riesgo para problemas de salud
mental que incluye: algunos trastornos mentales, condiciones de riesgo y funcin familiar.
El tamizaje utiliz una serie de pruebas aplicadas a una muestra representativa del
departamento, que se enfocan en identificar sintomatologa de problemas mentales en
concordancia con lo que pretende cada uno de los instrumentos seleccionados;
precisamente es una de las limitaciones de cualquier escala con la que se intenta medir
algn fenmeno, algunas por falta de claridad en su validacin, o, por ser sensibles pero
no especficos; en consecuencia, requieren de la utilizacin de otros instrumentos para
DIRECCIN DE SALUD PBLICA
Calle 42B 52-106 Piso 8, oficina 816 - Tels: (094) 385 90 05 Fax: 381 11 68
Centro Administrativo Departamental Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln Colombia Suramrica
10
11
12
15
4
4
4
3
1
1
1
4
2
17
1
22
1
1
2
1
2
3
1
1
9
Total gral.
1
27
7
4
3
4
1
2
Valle del
Aburra
29
2
20
12
10
11
3
1
1
5
65
Urab
8
5
5
5
2
1
Suroeste
5
6
6
6
2
4
Oriente
Occidente
Nordeste
4
2
2
3
3
1
Norte
Psiquiatra
Psiclogo
Medico general
Enfermera
Auxiliar de enfermera
Trabajador Social
Promotor social
Terapeuta ocupacional
Otros
Total Regional
Magdalena
Medio
Bajo Cauca
REGION
4
52
35
31
34
15
10
1
11
193
13
MARCO DE REFERENCIA
Tamizaje en Salud Mental: Definicin y aplicaciones de un estudio de tamizaje
Tamizaje significa pasar por un colador, por un tamiz, es decir, afinar ms un material, un
procedimiento o una tcnica. En el lenguaje epidemiolgico consiste en la deteccin de
personas en riesgo de sufrir un evento o de presentar un trastorno, con el propsito de
evaluarlas a profundidad, facilitar su remisin para el tratamiento oportuno, disminuyendo
complicaciones, costos sociales e incapacidad permanente en algunos casos.
Es un procedimiento sencillo basado en instrumentos o cuestionarios validados
(reproducibles en diferentes situaciones con resultados semejantes). La Organizacin
Mundial de la Salud seala que la base para comparar los eventos de salud mental son
los sntomas o conductas que llaman la atencin del observador.
Producto de un estudio de tamizaje se obtienen acercamientos a diferentes realidades
que pueden marcar tendencias en ausencia de otros estudios, toda vez que no reviste la
caracterstica de un estudio diagnstico; eso s, se reconoce el valor como herramienta
para la deteccin de problemas, una de las prioridades en salud pblica. Existen muchos
factores que pueden incidir en el fenmeno de la poca deteccin de trastornos: los
pacientes reportan solamente los sntomas somticos en los escenarios mdicos, los
profesionales no indagan los sntomas afectivos y cognitivos, no se dispone de recursos
para realizar evaluaciones, la corta duracin de la consulta en los sistemas de salud, la
creencia de que ciertos estados de nimo son normales o apropiados en ciertas
situaciones 15
Las pruebas o tests utilizados para un tamizaje deben tener como caracterstica su valor
predictivo, su reproducibilidad, la rapidez y facilidad de su aplicacin, adems de que no
es necesario un personal de la disciplina para la toma de la informacin. Como no tiene
un valor diagnstico, su utilidad ms importante es la deteccin temprana, para una
remisin oportuna y un tratamiento eficaz.
Salud mental: diversidad y complejidad
La revisin del concepto de salud mental, sus definiciones e implicaciones es una tarea
extensa y compleja. Puede iniciarse aplicando la fbula India de los 6 hombres ciegos y el
elefante:
Seis hombres ciegos, tuvieron la oportunidad de estar cerca de un elefante, animal con el
que no haban tenido contacto nunca antes. Despus de tocar una de las orejas del
elefante, uno de ellos dijo: un elefante es como un abanico, despus de tocar la cola del
animal otro dijo: un elefante es como una cuerda, otro que toc una pata dijo: es como un
tronco de rbol; an otro dijo: parece una serpiente; a otro le pareca una
14
pared y otro lo defini como una lanza. Fue tal la discusin que sigui a continuacin que
despertaron al dueo del animal que sali a ver cul era la causa de tanta algaraba.
Despus de escucharlos les dijo: un elefante es un animal muy grande, su costado es
como una pared, su trompa es como una culebra, sus colmillos son como lanzas, sus
patas como troncos, sus orejas como abanicos, y su cola como una cuerda. Todos
ustedes estn en lo correcto pero todos ustedes estn equivocados, pues cada uno de
ustedes slo toc una parte del animal. Para llegar a saber cmo es realmente el animal
habris de juntar todas las partes.16
Muchas versiones de esta fbula antigua han servido como metfora para plantear la
lgica de la complejidad, la diversidad, la construccin colectiva o visiones individualistas
de la realidad. Es posible pensar las definiciones sobre salud mental teniendo esta fbula
en mente. Este texto sirve para proponer que, no una, sino mltiples, diversas y ricas
conceptualizaciones de salud mental son posibles y deseables. Por supuesto que al
contextualizarlas, argumentarlas y co-construirlas se puede aproximar a las visiones
comprensivas sobre la salud mental que posibiliten las intervenciones en su sentido ms
amplio, en la lucha por la promocin de esta.
El documento propuesta Para una poltica para el campo de la Salud Mental del Ministerio
de Proteccin Social (2007) se explica que al considerar la salud mental desde una
perspectiva de derechos, deberes y de desarrollo y no slo de atencin, implica ampliar el
concepto de objeto de atencin; sin embargo es evidente que este campo debe ser
intervenido, so pena de perpetuar los problemas que nos agobian a las comunidades,
tales como las violencias, las condiciones de inequidad y las que interfieren con el
desarrollo y la superacin de la pobreza.17
Considerar entonces, la salud mental desde el marco de los derechos y del desarrollo, y
trascender una visin estrictamente asistencial centrada en los trastornos, supone aceptar
que la salud mental es una fuerza transformadora que impulsa y coadyuva al desarrollo, al
ejercicio y garanta de los derechos, contribuye a la solucin de los problemas del pas
(conflicto armado y sus secuelas, desastres, pobreza extrema) y mitiga el sufrimiento
derivado de las vicisitudes de la vida cotidiana y de situaciones especficas (discapacidad,
deterioro de las condiciones sociales y personales) pero adems posibilita la atencin de
estos problemas y trastornos por diversas metodologas disponibles en el momento
histrico. La salud mental es una fuerza que opera con las potencialidades y recursos de
los territorios y sus habitantes, y a partir de sus necesidades y expectativas18.
El contexto propicio para las acciones orientadas a la promocin de la salud mental es la
Ley 1122 de 2.007, la cual establece que sta deben ser incluidas en el Plan de Salud
Pblica as como acciones conducentes al tratamiento de los Trastornos Mentales de
mayor prevalencia, as como tambin a la prevencin de la violencia, el maltrato, el
consumo de sustancias y el suicidio.19
Adems, de lo normativo, el pas viene construyendo una poltica de salud mental, cuya
versin de 199820 es la vigente, pero los avances para mejorar sta se han divulgado en
el 2005 y en 2007; sta ltima propuesta concibe la salud mental como un campo
DIRECCIN DE SALUD PBLICA
Calle 42B 52-106 Piso 8, oficina 816 - Tels: (094) 385 90 05 Fax: 381 11 68
Centro Administrativo Departamental Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln Colombia Suramrica
15
16
Lmite de las
competencias del
Sector Salud
TRASTRONOS
MENTALES
Lmite de la
percepcin
humana de la
salud y el
bienestar
PROBLEMAS
PSICOSOCIALES
CONDICIONANTES
DEL BIENESTAR
Lmite de las
competencias de
otros sectores
El campo de
la salud
mental
Figura 1. Definicin de Salud Mental como un campo del conocimiento para la resolucin de
problemas y la promocin del bienestar humano. (Restrepo V. Ruiz A., 2008)
Si se tienen en cuenta los anteriores planteamientos sobre salud mental podra adaptarse
grficamente para el trabajo del tamizaje en el departamento de Antioquia, otro esquema
al incluirse los tres momentos del proceso de la salud mental desde lo normal a lo
patolgico y desde la conceptualizacin de sus componentes a la intervencin; los
factores psicosociales y los determinantes de la salud mental son elementos que se
adicionan al concepto de la poltica nacional y que se repiten en diferentes momentos ya
que en este campo los problemas psicosociales no son vistos solo como factores de
riesgo para la enfermedad mental sino como objeto de intervencin y asuntos que
merecen la aplicacin de tecnologas y normalizacin para su intervencin:
17
NIVEL DE LO
NORMAL A LO
ANORMAL
PROCESO
SALUD
A
ENFERMEDAD
MODIFICACIN
O
INTERVENCIN
EN
SALUD
MENTAL
(DETERMINANTES
DE
LA
SALUD
MENTAL)
DE
DE
PROBLEMAS
PSICOSOCIALES
RIESGO PARA
SALUD MENTAL
NORMALIDAD
PROMOCIN
LA SALUD
FACTORES
RIESGO
TRASTRONOS
MENTALES
(PROBLEMAS
PSICOSOCIALES)
LA
PREVENCIN DE LA
ENFERMEDAD O DE
LOS
PROBLEMAS
DE SM
PROBLEMAS DE
SALUD MENTAL
TRATAMIENTO Y
REHABILITACIN
Figura 2. Modificacin de Concepto de Salud Mental basado en el que se propone como campo de
la salud mental en el Documento Propuesta de la Poltica Nacional de salud mental del 2007, de la
Asociacin Colombiana de Psiquiatra.
Este anterior esquema ampla la perspectiva para la comprensin del campo de la salud
mental ya que inserta el elemento de la intervencin de los problemas de salud mental no
solo en cuanto al riesgo de Enfermedad Mental como ltimo peldao de lo no deseable e
incluye los problemas psicosociales, aunque en este campo existe una discusin sobre
las implicaciones de incluir estos problemas (comunes a todos los seres humanos) y
considerarlos como objeto de atencin para el tratamiento y la rehabilitacin en Sistema
General de Seguridad Social en Salud, sistema que opera actualmente en el pas, ya que
estas problemticas no estn incluidas obligatoriamente en los servicios de primer nivel
de atencin. Por lo tanto, en rojo y entre parntesis, aparecen los componentes del
concepto de SM del grupo de la Universidad de Antioquia que considera stos problemas
como objeto de tratamiento y rehabilitacin.
Consideraciones de algunos trastornos mentales de mayor prevalencia en
Colombia y en Antioquia:
En el ao 2003 el Ministerio de Proteccin Social de Colombia realiz el estudio Nacional
de Salud Mental, en el cual se destaca que el 40,1% de los colombianos haban
presentado alguna vez en su vida sntomas de cualquiera de los trastornos mentales
estudiados. El trastorno mas frecuente corresponde al trastorno de ansiedad (19,3%),
seguido por los trastornos afectivos (15%) y por aquellos debidos al uso de psicoactivos
(10,6%). La ideacin suicida en la vida se present en el 12,1 y el 12, 5% (hombres y
mujeres respectivamente). Este estudio fue representativo de ciertas regiones del pas
pero no de los departamentos, por lo que hasta el momento se carece de informacin de
la prevalencia poblacional de problemas de salud mental en Antioquia; se tiene
informacin derivada de estudios en Antioquia (Torres, 1999)23, utilizando otros
instrumentos por lo que la comparacin es relativa; en Antioquia se encontr que el
DIRECCIN DE SALUD PBLICA
Calle 42B 52-106 Piso 8, oficina 816 - Tels: (094) 385 90 05 Fax: 381 11 68
Centro Administrativo Departamental Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln Colombia Suramrica
18
19
20
21
22
23
24
25
suman los aos de discapacidad por estas mismas causas estas llegan al 31% de toda la
discapacidad mundial por enfermedad (YLDs). El anlisis por regin confirma que estas
patologas pueden llegar a causar el 43% de la discapacidad como es el caso de Europa y
Amrica. Estas proporciones pueden confirmarse en la grfica 1 tomada de dicho informe:
26
Las principales patologas de este grupo son: la depresin (a la que se le atribuye el 4,4%
de los DALYs), el consumo de sustancias psicoactivas, la esquizofrenia, la epilepsia, la
demencia por Alzheimer, el retardo mental y los trastornos de la infancia y la
adolescencia. Los factores asociados con la prevalencia, incidencia y evolucin de las
enfermedades mentales y del comportamiento incluyen la pobreza, sexo, edad, conflictos
y desastres, enfermedades fsicas graves y los factores del ambiente familiar y social.54
Las prevalencias captadas a travs de la demanda de atencin primaria en 10 ciudades
de pases con diferente nivel de desarrollo muestran que la depresin se presenta en el
10,4%, la ansiedad generalizada en 7,9% y la dependencia al alcohol en el 2,7% de los
consultantes. Se calcula que cualquier tipo de trastorno mental afecta al 24% de esta
poblacin, utilizando el aCIDI: Composite International Diagnostic Interview para su
diagnstico.55
Pero los problemas de salud mental no se suscriben slo a los TM; la violencia, la
sexualidad insegura y los consumos inadecuados de sustancias, bienes y servicios
afectan no solo la salud mental sino la calidad de vida y en ella algunos aspectos de la
salud en general y el desarrollo de los pueblos. La violencia es una de las principales
causas de muerte en las personas entre los 15 y 44 aos en el mundo y es responsable
del 14% de las defunciones entre la poblacin masculina y del 7% entre la femenina. En
un da 1.424 personas son asesinadas lo que corresponde a una por minuto y
aproximadamente una persona se suicida cada 40 segundos. Unas 35 personas mueren
cada hora como consecuencia directa de un conflicto armado. Algunos estudios han
demostrado que en algunos pases los gastos sanitarios causados por la violencia
representan ms del 5% del PIB56. Adems, existe una asociacin entre la enfermedad
mental y la violencia, pero teniendo en cuenta que muchas co variaciones afectan la
relacin entre los dos factores lo cual crea incertidumbre acerca de la causalidad. 57
Respecto a la calidad de vida, uno de los componentes de salud mental que se relaciona
con el aspecto de bienestar, requiere la comprensin de que su medicin no se tiene una
unidad especfica y con valor universal; se han propuesto variedad de alternativas para
establecer el nivel de avance o retroceso con respecto al progreso de una sociedad
especfica, as como para fundamentar polticas de accin.58 Este concepto pretende
atender con visin sistemtica los problemas que acarrean el progreso tecnolgico, el
crecimiento de la poblacin, la dinmica de los procesos de urbanizacin y, en general, la
bsqueda del bienestar59; tiene una interpretacin diferente cuando se emplea para medir
la vida de poblaciones cuyas necesidades vitales estn satisfechas, en los pases ricos y
altamente industrializados, que cuando se hace en otros cuya principal preocupacin es el
desarrollo econmico como asunto urgente y prioritario para lograr satisfacer sus
necesidades bsicas: alimentacin, vivienda, vestido, salud y educacin. Segn las
Naciones Unidas los cinco pases con mejor calidad de vida o ms vivibles (2006) son:
Noruega, Islandia, Australia, Irlanda y Suecia. Los menos vivibles Son: Nigeria, Sierra
Leona, Mali, Burkina Faso y Guinea-Bissau.60
27
Existen mltiples instrumentos para medir calidad de vida desde muchos aspectos; las
Naciones Unidas utilizan principalmente tres indicadores: Esperanza de vida, educacin y
PNB per cpita, as como el ndice de Desarrollo Humano. En cuanto a la esperanza de
vida se utilizan varios instrumentos, algunos para esclarecer las Medidas Fsicas y
Mentales (como el CAT Health y el SF-36) y las Medidas de Bienestar Psicolgico y
Salud Mental. Para este ltimo se ha utilizado el QLI-Sp (Quality Live Index versin en
espaol) un instrumento utilizado en varios lenguajes y que fue validado y adaptado para
poblacin de habla hispana en los EUA por Mezzich JE y cols. 2000 61; as mismo fue
validado por Bulacio y cols. en Argentina (2004, mostrando que est es un instrumento
vlido, confiable, sencillo, de rpida administracin y evaluacin. 62
En el caso de Amrica y, sumado a los trastornos mentales, el problema del estrs
psicolgico o SPD63, serius psychological distress, afectaba en el ltimo ao en los EUA,
2007, al 10.9 % de los mayores de 18 aos y el 44.6% recibieron servicios de salud
mental, siendo estos servicios menos demandados por los adultos entre 18 y 25 aos que
por los mayores de 26.64 En diciembre de 2005 la Directora de la OPS, Dra. Mirta Roses
Periago, publica que, el nmero de personas con trastornos mentales en la Regin de las
Amricas, aumentar de 114 millones en 1990 a 176 millones en el ao 2010.65
Ideacin suicida
Es considerado un sntoma grave dentro de la Escala de Evaluacin de la actividad global
(DSM-IV) calificado con 50 en una escala de 100 a 10 (10 es lo ms grave). Este sntoma
se presenta en muchos de los trastornos mentales (trastornos del humor, disociales, por
consumo de sustancias, bipolares, somatomorfos, facticios, de identidad sexual). Estn
especialmente presentes en los trastornos del humor o afectivos y es uno de los criterios
diagnsticos de Depresin Mayor y constituye un evento diferenciador del duelo si la
persona lo ha sufrido anteriormente, junto con otros sntomas. Las lesiones auto
infringidas son responsables del 1,3% de la carga de enfermedad en el mundo (DALYs).
Las tasas de suicidio en Colombia no han variado sustancialmente en los ltimos 55 aos,
aunque se han presentado picos en 1965 y en el ao 2000 que alcanzan los 6,1 y los 5,7
casos por 100.000 habitante, respectivamente; en el ao 2000 el aumento de la tasa de
suicidio se present tanto en hombres como en mujeres, pero con una diferencia de 3,4
suicidios masculinos por cada suicidio femenino. Ver grfico siguiente.
28
29
utilizar la expresin individuo con trastorno por dependencia al alcohol, por ejemplo.68 Se
presentan dos grupos de problemticas: 1. Los trastornos por consumo: Abuso y
Dependencia al alcohol y 2. Los trastornos inducidos por alcohol, que van desde la
intoxicacin hasta los problemas por abstinencia o consecuencia del abuso como delirium,
trastornos del humor, amnesia, psicosis y otros.69
La dependencia se define como un patrn desadaptativo de consumo de la sustancia
(alcohol) que conlleva a un deterioro o malestar clnicamente significativos, expresado
por la presencia de tres (o ms) de estos problemas en algn momento, de un perodo
continuado de 12 meses: Tolerancia, abstinencia, uso de alcohol con frecuencia y en
cantidades mayores o durante un perodo ms largo de lo que inicialmente se pretenda,
deseo persistente o esfuerzos infructuosos de controlar o interrumpir el consumo, empleo
de mucho tiempo en actividades relacionadas con la obtencin, consumo o recuperacin
de los efectos, reduccin de importantes actividades sociales, laborales o recreativas
debido al consumo, continuidad del consumo a pesar de tener conciencia de problemas
psicolgicos o fsicos recidivantes o persistentes, que parecen causados o exacerbados
por el consumo.70
El abuso de alcohol por el contrario, se define en forma similar a la dependencia pero con
la presencia de uno o mas de los siguiente sntomas: Consumo recurrente que da lugar al
incumplimiento de obligaciones en el trabajo, la escuela o en casa, consumo recurrente
en situaciones en las que hacerlo es fsicamente peligroso, presentar problemas legales
repetidos relacionados con su consumo, consumo continuado a pesar de tener problemas
sociales continuos o recurrentes o problemas interpersonales causados o exacerbados
por los efectos del alcohol. No debe comprenderse la dependencia entre los sntomas de
abuso.71
Existen varios instrumentos para medir problemas con el alcohol: El Michigan Alcoholism
Screeng test (MAST), validado en Colombia por Torres y Murrelle72 tiene 25 preguntas
que valoran diferentes reas problema como la psicolgica, la mdica, social, legal,
laboral, familiar. El CIDI73 es el instrumento recomendado por la OMS y que valora
adems otros trastornos mentales, con la ventaja de diferenciar entre abuso y
dependencia; su aplicacin requiere profesionales capacitados y toma alrededor de 120
minutos; ha sido utilizado en el estudio nacional de salud mental (2003) pero no es propio
para un tamizaje. El CAGE es un cuestionario de cuatro preguntas tambin validado en
Colombia por Torres y Murrelle, con alta sensibilidad pero baja especificidad. El AUDIT,
CAGE, MALT, el test de Cyr y Wartman y el test de valoracin mental y de salud,
preguntas dirigidas a cuantificar la ingesta e indicadores bioqumicos se tomaron en una
revisin sistemtica para elegir el mejor instrumento, dando como resultado la ventaja del
AUDIT sobre el CAGE; sin embargo el tiempo que requiere dicho instrumento no lo hace
recomendable para hacerlo sistemtico en atencin primaria.74
El SQR utilizado en este tamizaje para captar problemas con el alcohol contiene cinco
preguntas relacionadas con el beber problemtico y se refieren a sntomas como: opinin
de familiares y otros sobre el exceso en la bebida, incapacidad para dejar de beber an
desendolo, dificultades en el trabajo o en el estudio a causa de la bebida, involucrarse en
DIRECCIN DE SALUD PBLICA
Calle 42B 52-106 Piso 8, oficina 816 - Tels: (094) 385 90 05 Fax: 381 11 68
Centro Administrativo Departamental Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln Colombia Suramrica
30
31
GENERAL
32
MATERIALES Y MTODOS
Poblaciones de inters:
33
34
35
grado de disfuncin familiar y en el RQC una sola respuesta afirmativa indica que el nio
requiere evaluacin integral, diagnstico y tratamiento mas seguimiento.
APGAR familiar
El Apgar familiar es un instrumento diseado por Gabriel Smilkstein en 19782; se utiliza
para evaluar la funcionalidad de un individuo con respecto a su familia. Es una percepcin
de tipo individual y puede variar entre los individuos de una misma familia. Est
compuesto por cinco preguntas que se corresponden con un rea diferente de la funcin
familiar: Adaptabilidad, Cooperacin, Desarrollo, Afectividad y Capacidad resolutiva. La
consistencia interna es de 0,81 y la fiabilidad del test-retest es de 0,81. 79 Puntuaciones de
15 o menos indican algn grado de disfuncin familiar.
Cuestionario de calidad de vida QLi-Sp
El constructo Calidad de Vida, en las ltimas dcadas, ha tomado especial relevancia y
son muchos los instrumentos que se han desarrollado para valorarla. El cuestionario QLiSp (Quality of Life Index, versin espaola) es sencillo, fcil de comprender para el
entrevistado y permite que las respuestas sean el producto de la valoracin subjetiva que
la persona hace respecto a su modo de vida en general, en su propio contexto social y
cultural.80 Mide aspectos como bienestar psicolgico, bienestar fsico, autocuidado y
funcionamiento independiente, funcionamiento ocupacional, funcionalidad interpersonal,
apoyo emocional y social, apoyo comunitario y de servicios, autorrealizacin o plenitud
personal, satisfaccin espiritual, y una valoracin global de la calidad de vida. Es una
escala dimensional, es decir, a mayor puntuacin mayor satisfaccin, no obstante, el
investigador puede establecer un punto de corte a partir de la observacin del patrn de
las respuestas en una poblacin especfica.81
Cuestionario de sntomas de trastornos mentales (SRQ)
El cuestionario ampliamente aplicado para personas entre 15 y 60 aos es el Self
Questionnaire Report (SQR), instrumento desarrollado por la OMS y validado en varios
pases de Amrica Latina 82; algunos autores sostienen que la sensibilidad del instrumento
es de 94,6% mientras que la especificidad es de 40,2% 83 y por ello ha recibido crticas
pues detecta sntomas pero no diferencia apropiadamente los enfermos de los sanos.
Otro estudio ms recientes aumentan la especificidad al 54%84. En el mismo sentido, un
estudio realizado en Uruguay seal que la sensibilidad de este instrumento fue del 83%
(ms baja en comparacin con los estudios anteriormente mencionados) y una
especificidad del 82% con respecto a otro cuestionario Clinical Interview Schedule (CIH).85
Se suman las respuestas afirmativas. Si la suma es 11 o ms, de la pregunta nmero 1 a
la 20, o si alguna de las preguntas 21 a 25 se responde afirmativamente (S) se debe
hacer evaluacin especializada. Adems, si el comportamiento de un paciente parece
evidentemente raro o extrao (ejemplo: suspicaz, habla demasiado, triste o llora) debe
tener tambin una evaluacin, independientemente de las respuestas que se hayan dado
en el cuestionario. Igualmente si cualquiera de las preguntas de la 26 a la 30 se contesta
DIRECCIN DE SALUD PBLICA
Calle 42B 52-106 Piso 8, oficina 816 - Tels: (094) 385 90 05 Fax: 381 11 68
Centro Administrativo Departamental Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln Colombia Suramrica
36
37
RESULTADOS
Anlisis general de la muestra obtenida
Se encuestaron 45876 adultos, entre 18 y 60 aos de edad en todo el departamento y
15186 nios y nias, entre 5 y 15 aos. El promedio de edad para los adultos fue de 37,4
11,4 aos y para los nios fue de 9,9 3 aos de edad.
Las mujeres aportaron el mayor nmero de encuestados con un 72,4% de la muestra,
mientras que el comportamiento en los menores de edad fue muy semejante tanto para el
sexo femenino (50,5%) como para el masculino (49,5%). En 57 personas (0,1%) de la
muestra no aparecieron datos de sexo.
Tabla N1. Distribucin por sexo de la poblacin encuestada en Antioquia, 2009.
Sexo (adultos
encuestados)
Frecuencia
Porcentaje
Porcentaje
acumulado
Femenino
33233
72,4
72,4
Porcentaje del
total con el
dato sexo
72,53
Masculino
12587
27,4
99,9
27,47
SD
Total
56
45876
0,1
100,0
45820
99,9
100,0
100,0
Se tiene el dato de 15.186 nios referidos por los adultos encuestados; estos nios no
representan una muestra de la infancia de Antioquia pues no se realiz un clculo de
muestra para ellos; la representacin por sexo es similar a la del Departamento.
Tabla N2. Distribucin por sexo de los nios referidos por la poblacin adulta encuestada
en Antioquia, 2009.
Sexo de los nios
referidos
Frecuencia
Porcentaje
Porcentaje acumulado
Femenino
7519
50,1
50,1
Masculino
Total nios
7498
15186
49,9
100,0
100,0
Total adultos
45876
32,7
38
Si se calcula sin las prdidas los hogares encuestados estn localizados en un 71,1 % en
zona urbana y 28,8 en zonas rurales, en hogares localizados en veredas y en reas ms
densamente pobladas; la diferencia fue de 1,8% ms, si se compara con la proporcin de
hogares rurales en Antioquia.
Tabla N3. Distribucin por zona de residencia de la poblacin encuestada en Antioquia,
2009.
Zona de
residencia
Rural (veredas)
Urbana
SD
Total
Frecuencia
Porcentaje
Porcentaje
acumulado
Porcentaje del
total sin
prdidas
12.786
31.494
1.597
45.877
27,9
68,6
3,5
100,0
27,9
96,6
100,0
100,0
28,9
71,1
Frecuencia
Porcentaje
2255
103
27635
2
15881
45876
29.996,0
4,9
0,2
60,2
0
34,6
100
65,4
Porcentaje
acumulado
4,9
5,1
65,3
65,3
100
Porcentaje
sin prdidas
7,5
0,3
92,1
0,0
100,0
39
Porcentaje
14,5
Porcentaje
acumulado
14,5
Porcentaje en
datos vlidos
24,4
Si
6.634
No
20.496
44,7
59,5
75,5
SD
40,9
100
100,0
Total
18.746
45.876
27.131
100,0
Muestra
proyectada
410
138
198
675
483
679
331
283
434
314
875
622
255
162
726
791
249
299
457
316
373
588
174
Muestra
definitiva
404
138
192
670
471
675
324
272
188
239
846
621
253
145
705
743
245
295
447
310
367
428
172
40
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
Caldas
Campamento
Caasgordas
Caracol
Caramanta
Carepa
Carolina del Prncipe
Caucasia
Chigorod
Cisneros
Ciudad Bolvar
Cocorn
Concepcin
Concordia
Copacabana
Dabeiba
Donmatas
Ebjico
El Bagre
El Carmen de Viboral
El Peol
El Retiro
El Santuario
Entrerros
Envigado
Fredonia
Frontino
Giraldo
Girardota
Gmez Plata
Granada
Guadalupe
Guarne
Guatap
Heliconia
Hispania
Itag
Ituango
Jardn
Jeric
La Ceja del Tambo
La Estrella
La Pintada
La Unin
Liborina
Maceo
732
197
199
106
325
470
206
325
449
309
464
267
206
370
724
432
304
398
660
350
317
311
306
244
750
444
483
299
711
352
270
257
311
350
416
260
732
313
317
285
512
703
251
447
327
356
707
194
166
102
319
466
252
321
428
306
373
262
202
0
704
431
300
384
655
149
308
303
138
239
0
434
134
296
689
103
266
252
306
342
406
260
721
308
310
283
501
691
251
431
316
343
41
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
Marinilla
Medelln
Montebello
Murind
Mutat
Nario
Nech
Necocl
Olaya
Peque
Pueblorrico
Puerto Berro
Puerto Nare
Puerto Triunfo
Remedios
Rionegro
Sabanalarga
Sabaneta
Salgar
San Andrs de C.
San Carlos
San Francisco
San Jernimo
San Jos de la Montaa
San Juan de Urab
San Luis
San Pedro de los Milagros
San Pedro de Urab
San Rafael
San Roque
San Vicente
Santa Brbara
Santa Fe de Antioquia
Santa Rosa de Osos
Santo Domingo
Segovia
Sonsn
Sopetrn
Tmesis
Taraz
Tarso
Titirib
Toledo
Turbo
Uramita
Urrao
386
1024
206
237
621
306
530
580
171
365
263
615
267
386
479
504
187
749
410
201
398
296
250
125
449
391
312
787
338
511
237
585
598
512
406
565
465
356
333
560
247
361
228
536
250
378
381
1188
203
268
611
285
511
574
167
358
255
604
267
373
467
498
148
0
386
191
392
286
249
125
444
382
142
777
326
485
227
585
598
504
398
550
451
344
318
546
246
324
218
517
240
376
42
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
Valdivia
Valparaso
Vegach
Venecia
Viga del Fuerte
Yal
Yarumal
Yolomb
Yond
Zaragoza
TOTAL
460
240
317
342
139
236
559
521
448
552
50424
453
240
313
337
137
236
507
513
439
418
45876
Mal funcionamiento
Funcionamiento normal
Total
Frecuencia
Porcentaje
19610
26266
45876
42,7
57,3
100,0
Porcentaje
acumulado
42,7
100,0
Adaptacin
Participacin
Ganancia o Crecimiento
Afecto
Recursos
Frecuencia
(N)*
24575
21562
24600
22585
23939
Porcentaje (%)
53,5
47,0
53,6
49,2
52,2
* De 45876 entrevistados
DIRECCIN DE SALUD PBLICA
Calle 42B 52-106 Piso 8, oficina 816 - Tels: (094) 385 90 05 Fax: 381 11 68
Centro Administrativo Departamental Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln Colombia Suramrica
43
Dada la importancia del funcionamiento familiar, y, aunque los datos reflejan, en general,
resultados satisfactorios con respecto a la percepcin de cmo se sienten los individuos
entrevistados en relacin con su familia, hay valores menores de insatisfaccin, para los
cuales es necesario disear estrategias de intervencin en trminos de la promocin de la
salud mental y la prevencin de enfermedades relacionadas.
Las preguntas 1, 2 y 3 se refieren tambin a la percepcin de apoyo familiar y las
preguntas 4 y 5 al vnculo familiar. Los entrevistados consideran que tienen o cuentan
con apoyo familiar en ms del 50% y en igual proporcin, a sentirse vinculados
familiarmente.
Sintomatologa de Trastornos Mentales del adulto (SRQ):
87, 88
Normal
Sintomatologa depresiva o de angustia
Total
Frecuencia
(N)
39230
6646
45876
Porcentaje (%)
85,5
14,5
100,0
Porcentaje
acumulado
85,5
100,0
Trece preguntas entre las 20 primeras del test, constituyen la sintomatologa depresiva.
Para efectos del anlisis se agruparon los individuos que contestaban positivamente una
a 13 de estas preguntas de tal manera que quien tiene las 13 se considera con
sintomatologa severa, de 9 a 12 mayor sintomatologa, de 5 a 8 sintomatologa media y 1
a 4 leve. En este orden se informa su frecuencia absoluta y relativa en la tabla N 5,
encontrndose que el 75,7% de la poblacin tiene algn grado de sintomatologa pero al
menos un 6,9% requiere evaluacin diagnstica para confirmar o descartar la presencia
de Depresin.
44
Frecuencia
(N)
141
2898
9139
22537
11160
45876
Porcentaje (%)
0,3
6,3
19,9
49,1
24,3
100,0
Porcentaje
acumulado
0,3
6,6
26,5
75,7
100,0
La pregunta 17 del test SRQ (Ha tenido la idea de acabar con su vida?, se valora como
ideacin suicida; al respecto, se observ que un 12,8% de la poblacin clasifica en esta
categora, al momento del examen, porque respondieron afirmativamente. Cuando se
analiza esta pregunta en relacin con la agrupacin que se realiz para darle una
ponderacin en trminos de gravedad a la sintomatologa depresiva, se observa que un
12,7% de los entrevistados estn en alto riesgo porque tienen sintomatologa depresiva e
ideacin suicida.
Otro asunto importante es que si se respondieron positivamente las preguntas 11, 13 y
14, adems de la sintomatologa depresiva, alerta sobre situaciones relacionadas con
discapacidad, entendida como la incapacidad para el desempeo de las labores
cotidianas.
Anlisis del SRQ, preguntas 21 al 24
Las preguntas 21 a 24 evalan sintomatologa relacionada con Psicosis, cuando se
responde afirmativamente a cualquiera de estas preguntas. Vale la pena aclarar que una
sola respuesta positiva indica alarma y remisin oportuna para diagnstico especializado.
Se deduce que quienes respondieron todas las preguntas podran tener una
sintomatologa ms grave que quienes respondieron una sola pregunta. La tabla No. 6
informa la frecuencia absoluta y relativa de Sntomas de Psicosis segn el nmero de
preguntas positivas. 89
45
Frecuencia
(N)
Porcentaje (%)
Porcentaje
acumulado
2062
5469
14155
15156
8601
45876
4,6
12,0
30,8
33,1
18,8
100,0
4,6
16,6
47,4
80,5
100,0
46
Sin sintomatologa
Con alguna sintomatologa (al menos 1 de
las 5 preguntas)
Total
Frecuencia
(N)
39230
Porcentaje (%)
85,5
Porcentaje
acumulado
85,5
6646
14,5
100,0
45876
100,0
Una sola respuesta positiva a las preguntas 26 a 30, se considera caso y amerita
profundizar en el anlisis individual para confirmar riesgo de alcoholismo o alcoholismo en
sentido estricto.
Tabla N 13. Severidad en la presencia de sintomatologa de consumo problemtico de
alcohol segn nmero de preguntas positivas. Antioquia, 2009
Frecuencia
(N)
90
855
Porcentaje
(%)
0,2
1,9
Porcentaje
acumulado
0,2
2,1
1296
2,8
4,9
2555
7682
33399
45876
5,6
16,7
72,8
100,0
10,5
27,2
100,0
47
tem
Cuartil ms bajo
(25%)
Mediana
(50%)
1
2
3
Bienestar fsico
Bienestar psicolgico
Cuidado personal
8
6
8
9
8
9
4
5
6
Funcionamiento ocupacional
Funcionamiento interpersonal
Apoyo social y emocional
8
8
7
9
9
9
7
8
7
7
8
9
9
10
Plenitud espiritual
Calidad de vida global
8
8
9
9
48
teniendo en cuenta que una sola respuesta positiva indica la remisin para evitar
complicaciones futuras.
Respecto a los sntomas infantiles mas frecuentes, fue la pregunta siete (El nio/a se
asusta o se pone nervioso/a sin razn) tuvo mayor frecuencia de respuestas positivas,
segn el 22,3% de los entrevistados adultos. Le siguen en orden descendente la pregunta
tres (presencia de convulsiones o cadas al suelo sin razn), con una frecuencia de 15,9%
y la pregunta uno, (dificultades en el lenguaje) con un 13,5%; esta mayor frecuencia en
la pregunta 7 hace pensar en la necesidad de atencin oportuna, acompaamiento
familiar y escolar.
Del total de nios/as con sintomatologa (9.022 sujetos), el 50% o menos respondieron al
menos una pregunta positiva. La frecuencia de nios/as con las diez respuestas positivas
fue menor del 1% de los encuestados; entre 8 y 10 respuestas positivas tambin fue una
cifra irrelevante en trminos estadsticos ms no en trminos clnicos, o sea que 38
pacientes requieren con mayor urgencia su identificacin y remisin para anlisis ms
especializados.
La tabla N 10 resume la frecuencia de sintomatologa relacionada con trastornos
mentales y psicosociales en el nio y explica segn las respuestas positivas a cada una
de las preguntas.
Tabla 10. Nmero y proporcin de nios/as con sintomatologa positiva segn el adulto.
Antioquia, 2009.
N pregunta
tem
Frecuencia
Porcentaje (%)
Lenguaje anormal
2357
13,5
Duerme mal
1482
8,5
1270
7,3
2775
15,9
Ha huido de la casa
930
5,3
1567
Nervioso o asustadizo
3878
22,3
Lento aprendizaje
2600
14,9
Relaciones sociales
2429
14,0
10
Enuresis o Encopresis
1515
8,7
49
mucho ms alarmante una cifra del 51,7% de nios con algn sntoma, cuando
precisamente por no tener un diagnstico claro y oportuno, muchos de los sntomas de los
nios persisten en la edad adulta.
El pico de los puntajes se encuentra entre los 9 y los 10 aos de edad, lo que marca
la poca de la transicin hacia la escuela secundaria, el umbral entre la infancia y la
preadolescencia; en los nios, cualquier edad es una poca de la vida para establecer
intervenciones tempranas, aun as, si se lograra identificar de manera responsable y
comprometida problemticas en los nios, la situacin del pas probablemente tuviese
un mejor panorama.
50
51
Subregin Occidente
La Subregin Occidente la conforman 19 municipios. Se entrevistaron 5153 personas y
2502 nios y nias de ambos sexos. Los resultados del tamizaje en salud mental se
ilustran en el grfico N4.
Grfico N 4. Sintomatologa de trastornos relacionados con la salud mental. Subregin
Occidente. Antioquia. 2009
52
Subregin Suroeste:
En esta subregin se agrupan 24 municipios. El nmero de personas encuestadas fue de
8056 adultos y 2278 de ambos sexos. Los datos ms relevantes se observan en el grfico
N5.
Grfico N5. Sintomatologa de trastornos relacionados con la salud mental. Subregin
Suroeste. Antioquia. 2009
53
Subregin Oriente
En los 23 municipios que conforman la subregin se encuestaron 7285 personas adultas y
2408 nios de ambos sexos. Esta subregin es tambin altamente vulnerable por la
vivencia y las secuelas del conflicto armado, que inciden negativamente en la salud
integral de quienes lo padecieron y lo padecen. Los principales resultados se observan en
el grfico N 6.
Grfico N6. Sintomatologa de trastornos relacionados con la salud mental. Subregin
Oriente. Antioquia. 2009
54
localidades la
sexos. Al igual
muchos y sus
resultados del
55
Subregin
56
Subregin Norte
17 municipios constituyen esta subregin con problemas como en las dems subregiones
del departamento; el aporte muestral fue de 4473 adultos y 1636 nios de ambos sexos.
Los resultados ms relevantes se muestran en el grfico N 9.
Grfico N9. Sintomatologa de trastornos relacionados con la salud mental.
Subregin Norte. Antioquia. 2009
57
Subregin Nordeste
3927 adultos y 986 nios de ambos sexos, se encuestaron en esta subregin, compuesta
por 10 municipios. Los resultados ms importantes se pueden observar en el grfico N
10.
Grfico N10. Sintomatologa de trastornos relacionados con la salud mental. Subregin
Nordeste. Antioquia. 2009
58
59
60
61
ANEXOS
Escala para medir funcionalidad familiar segn la percepcin de un individuo (APGAR
familiar)
La introduccin al cuestionario dice que: Las preguntas son de gran ayuda para entender mejor su
salud integral. Familia, se define como el o los individuos con quienes usted usualmente vive. Si
usted vive solo o sola, su familia consiste en la (s) persona (s) con quien (es) usted tiene ahora
los lazos emocionales ms fuertes. Para cada pregunta marcar slo una equis (X) la que parezca
aplicar para usted durante los seis ltimos meses.
tem
Me siento satisfecho con la ayuda
que recibo de mi familia cuando
tengo
algn
problema
y/o
necesidad
Me siento satisfecho con la forma
en que mi familia habla de las
cosas y comparte los problemas
conmigo
Me siento satisfecho con la forma
como mi familia acepta y apoya mis
deseos de emprender nuevas
actividades
Me siento satisfecho con la forma
como mi familia expresa afecto y
responde a mis emociones como
rabia, tristeza o amor
Me siento satisfecho con la manera
como compartimos en mi familia: el
tiempo para estar juntos, los
espacios en la casa o el dinero
Nunca
Casi
Nunca
Algunas
Veces
Casi
Siempre
Siempre
62
SRQ The Self Reporting Questionnaire, 1982. Para identificar pacientes con alta probabilidad
de estar sufriendo enfermedad mental.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Sntomas
S
Tiene frecuentes dolores de cabeza?
Tiene mal apetito?
Duerme mal?
Se asusta con facilidad?
Sufre de temblor de manos?
Se siente nervioso, tenso o aburrido?
Sufre de mala digestin?
No puede pensar con claridad?
Se siente triste?
Llora usted con mucha frecuencia?
Tiene dificultad en disfrutar sus actividades diarias?
Tiene dificultad para tomar decisiones?
Tiene dificultad en hacer su trabajo? (Sufre usted con su trabajo?)
Es incapaz de desempear un papel til en su vida?
Ha perdido inters en las cosas?
Siente que usted es una persona intil?
Ha tenido la idea de acabar con su vida?
Se siente cansado todo el tiempo?
Tiene sensaciones desagradables en su estmago?
Se cansa con facilidad?
Siente usted que alguien ha tratado de herirlo en alguna forma?
Es usted una persona mucho ms importante de lo que piensan los
dems?
Ha notado interferencias o algo raro en su pensamiento?
Oye voces sin saber de dnde vienen o que otras personas no pueden or?
Ha tenido convulsiones, ataques o cadas al suelo, con movimientos de
brazos y piernas; con mordedura de la lengua o prdida del conocimiento?
Alguna vez le ha parecido a su familia, sus amigos, su mdico o su
sacerdote que usted estaba bebiendo demasiado licor?
Alguna vez ha querido dejar de beber, pero no ha podido?
Ha tenido alguna vez dificultades en el trabajo (o estudio) a causa de la
bebida, como beber en el trabajo o en el colegio, o faltar a ellos?
Ha estado en rias o lo han detenido estando borracho?
Le ha parecido alguna vez que usted beba demasiado?
No
63
Si
No
El RQC es un instrumento de tamizaje que debe llenar la persona adulta responsable del nio, nia
o adolescente y consta de diez preguntas que se responden si o no. No requiere ningn
entrenamiento especial para diligenciarse. Investiga sntomas actuales o historia de problemas.
Est diseado para nios entre 5 y 15 aos. Es un Cuestionario de sntomas para nios, que
identifica signos y sntomas de inters en salud mental.
Un tem positivo indica evaluacin integral, diagnstico, tratamiento y seguimiento.
64
BIBLIOGRAFIA
Cules son los primeros signos de los trastornos mentales?. Preguntas y respuestas en
lnea, 27 de abril de 2006. Disponible en http://www.who.int/features/qa/38/es/index.html.
5
Poltica Nacional del Campo de la Salud mental: Fuerza impulsora del desarrollo del
pas y de la garanta de derechos. Poltica Nacional del Campo de la Salud Mental,
Documento-Propuesta para Discusin y Acuerdos, Ministerio de la Proteccin Social,
DIRECCIN DE SALUD PBLICA
Calle 42B 52-106 Piso 8, oficina 816 - Tels: (094) 385 90 05 Fax: 381 11 68
Centro Administrativo Departamental Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln Colombia Suramrica
65
14
17
Ministerio de la Proteccin Social: Salud mental: Fuerza impulsora del desarrollo del
pas y de la garanta de derechos. Poltica nacional del campo de la salud mental.
Documento propuesta para discusin y acuerdos, Bogot, 2007. Asociacin Colombiana
de Psiquiatra.
18
Ibid.
19
Ibd.
20
Rey, Paola. Plan Nacional de Salud Mental, 2009. Presentacin en diapositivas del
Ministerio
de
Proteccin
Social.
Disponible
en:
http://www.descentralizadrogas.gov.co/eventos/EncuentroNalReferentes2010/Presentacio
nes/Presentaciones%20evento/Marzo%2019/Validaci%C3%B3n%20del%20Plan%20Naci
onal%20de%20Salud%20Mental%20mesas%20de%20trabajo%20y%20plenaria%20de%
20discusi%C3%B3n.ppsx
21
Ibd.
22
Restrepo, Vilma, Ruiz, Aura. Plan de Salud Mental para la Alcalda de Medelln, 2008.
Documento sin editar.
23
66
24
27
Climent, C., Harding, T., Ibrahim, H., Wig, N., Ladrido-Igancio, L. The Self Reporting
Questionnaire (SRQ). A comparison of its validity in four countries. 1982.
28
Annex Table 3. Burden of disease in disability-adjusted life years (DALYs) by cause, sex
and mortality stratum in WHO Regions, estimates for 2000.
31
33
Freedman, A.M., Kaplan, H.I., Sadock, B.J. Tratado de Psiquiatra, Salvat Editores,
Barcelona, 1982. Citado por Sullivan en The Interpersonal Theory of Psychiatry
(International Behavioral and Social Sciences, Classics from the Tavistock Press) by Harry
Stack Sullivan (Hardcover - Oct 1, 2003), Pgina 677.
34
35
PDM Task Force (2006). Psychodynamic Diagnostic Manual. Silver Spring, MD: Alliance
of Psychoanalytic Organizations
36
67
37
Zung WW. A rating instrument for anxiety disorders. Psychosomatics 1971; 12(6): 371-
9.
38
40
41
42
43
45
46
Instrumentos
Psicomtricos
que
nos
permiten
evaluar la Esquizofrenia y los Trastornos Psicticos, Asociacin espaola de
reconocimiento de conductores, CRC on line. Disponible en: http://centrospsicotecnicos.es/intervencion-psicologica-psicotecnicos/instrumentos-psicometricos-quenos-permiten-evaluar-la-esquizofrenia-y-los-trastornos-psicoticos/gmx-niv50-con145.htm
47
Op cit 34.
49
68
51
Urrego M., Diana Z. y Cocoma P. Juan C. Por La Salud Mental. Revista de Salud
Pblica, Universidad Nacional de Colombia. Volumen 1 - Marzo 1999 - Nmero 1.
Disponible en: http://www.revmed.unal.edu.co/revistasp/v1n1/Rev17.htm
52
World health Report 2001, press kit. Mental disorders affect one in four people.
Treatment available but not being used. A product of NMH Communications. World Health
Organization,
Geneva,
2001.
Disponible
en
http://www.who.int/whr/2001/media_centre/press_release/en/index.html
53
The world health report 2001 - Mental Health: New Understanding, New Hope. WHO.
Chapter 2: Burden of Mental and Behavioral Disorders. Pgina 4. Disponible en:
http://www.who.int/whr/2001/chapter2/en/index3.html
54
The world health report 2001 - Mental Health: New Understanding, New Hope. WHO.
Chapter 2: Burden of Mental and Behavioral Disorders. Pgina 1. Disponible en:
http://www.who.int/whr/2001/chapter2/en/index3.html
55
Goldberg DP, Lecrubier Y (1995). Form and frequency of mental disorders across
centers. In: stn TB, Sartorius N, eds. Mental illness in general health care: an
international study. Chichester, John Wiley & Sons on behalf of WHO: 323-334.
56
OPS/OMS. Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud. Ginebra, 2003. 374 pginas.
Disponible en: http://www.paho.org/Spanish/AM/PUB/Violencia_2003.htm
57
Ibd.
60
Most and Least Livable Countries: United Nations, Human Development Index, 2006
Infoplease.com http://www.infoplease.com/ipa/A0778562.html#ixzz0xNO4JsFX
61
Mezzich JE, Ruiprez MA, Prez C, Yoon G, Liu J, Mahmud S.. The Spanish version of
the quality of life index: presentation and validation. J Nerv Ment Dis. 2000; May;
188(5):301-5. Disponible en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10830568
62
Juan Manuel Bulacio, Mara Carmen Vieyra, Cecilia lvarez Daneri, Denise Benatuil,
Esteban Mongiello. ndice de Calidad de Vida: Validacin en una muestra Argentina.
DIRECCIN DE SALUD PBLICA
Calle 42B 52-106 Piso 8, oficina 816 - Tels: (094) 385 90 05 Fax: 381 11 68
Centro Administrativo Departamental Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln Colombia Suramrica
69
ALCMEON, Revista Argentina de Clnica Neuropsiquitrica, FACN. Ao XIV, Vol. 11, N4,
Octubre de 2004
63
Serious Psychological Distress and Receipt of Mental Health Services. The Report
National Survey on Drug Use and Health. December 22, 2008. Disponible en:
http://oas.samhsa.gov
68
69
70
71
72
Kessler, R. C. and stn, T. B. (2004), The World Mental Health (WMH) Survey
Initiative version of the World Health Organization (WHO) Composite International
Diagnostic Interview (CIDI). International Journal of Methods in Psychiatric Research,
13: 93121. doi: 10.1002/mpr.168
74
lvarez Montero, S., Gallego Casado, P., Latorre de la Cruz, C., Bermejo Fernndez, F.
Revisin crtica de la prctica clnica: Papel del test AUDIT (Alcohol Use Disorders
Identification Test) para la deteccin de consumo excesivo de alcohol. Medifam,
v.11 n.9, Madrid, oct.-nov. 2001.
75
70
CHU
Juan
Canalejo.
A
Corua.
http://www.meiga.info/Escalas/CuestionarioCAGE.pdf
76
en:
77
Disponible
Pgina
150.
Disponible
en:
79
Sin
autor.
Consultado
en
lnea
el
14-03-2010
en:http://salpub.uv.es/pspic/docs/Escalas+Instrum_valoracion_atencion_domiciliaria/067_
APGAR_FAMILIAR_Funcionamiento_familiar.pdf].
80
Bulacio, JM, Vieyra, MC, lvarez Daneri, C, Benatuil, D, Mongiello, E. ndice de Calidad
de Vida: Validacin en una muestra Argentina, ALCMEON, Revista Argentina de Clnica
Neuropsiquitrica, Fundacin Argentina de Clnica Neuropsiquitrica, FACN, Ao XIV, Vol.
11, N4, Octubre de 2004.
81
Bulacio JM, Vieyra MC, Alvarez C, Benatuil D, Mongiello E. ndice de Calidad de Vida:
Validacin en una muestra Argentina. Buenos Aires ICCAp (Instituto de Ciencias
Cognitivas Aplicadas). Ao XIV, vol 11, N4, Octubre de 2004.
82
Pidrola G. Medicina Preventiva y Salud Pblica. 10. Ed. Masson S.A. Barcelona.
2000. Captulo 64, pps 761
84
Agero Y, Laffose J. Magnitud y factores asociados a trastorno de estrs posttraumtico y depresin mayor en damnificados del incendio de Villa de Corvina, Lomo el
Salvador,
Per.
Ministerio
de
Salud
del
Per.
Lima,
2005.
En:
http://www.minsa.gob.pe/ogdn/cd1/pdf/ELAS_03/docelas_03.pdf. Consultado en lnea, el
27 de julio de 2010).
85
71
87
Hardin, PW, de Arango, MV, Climent, CE. Ibrahim, HHM., Ignasio, LL., Murthy, RS.,
Wig, NN. Mental disorders in primary health care. A study their frequency and diagnosis in
four developing countries. Psychological Medicine, 1980, 231-241.
88
91
72