17 Agosto 2011

BONIFICACIONES: SOLICITA PAGO DE REINTEGRO POR

CUMPLIMIENTO DE AOS DE SERVICIOS - D.L. 276

SUMILLA:
SOLICITA PAGO DE REINTEGRO POR CUMPLIMIENTO DE 25 AOS DE
SERVICIOS.
SEOR JEFE DE RECURSOS HUMANOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL
MAYOR DE SAN MARCOS
............................, identificado con DNI N............., con domicilio real sito
en.................................. del distrito de........................; ante Ud. me presento y
digo:
Que al amparo del numeral 20 del Art. 2 de la Constitucin Poltica del Estado, en
concordancia con lo establecido en el Art. 106 Y 107 de la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, normas que obliga a "dar al interesado
una respuesta por escrito dentro del plazo legal", acudo ante su Despacho a
efectos de solicitar:
I.

PETITORIO:

Que, se proceda a PAGAR EL REINTEGRO DE ASIGNACIN ECONMICA

POR CUMPLIMIENTO DE 25 AOS DE SERVICIOS, teniendo en cuenta lo
establecido en el Art. 54 del Decreto Legislativo N 276, Ley de Bases de
la Carrera Administrativa.
Que, asimismo, solicito el pago de los intereses legales moratorios y
compensatorios generados.
II.

FUNDAMENTOS DE HECHO Y DERECHO:

PRIMERO: Que, el suscrito es trabajador administrativo nombrado desde el ao

1980 mediante Resolucin Rectoral N de fecha encontrndome dentro del rgimen
que regula el acotado Decreto Legislativo N 276.
SEGUNDO: Que, mediante Resolucin Jefatural N de fecha se dispuso se me
otorgue la suma de S/. 118.00 nuevos soles por concepto de Asignacin Econmica

por cumplimiento de 25 aos de servicios oficiales, lo que constituye un errado

clculo considerando el Art. 54 del Decreto Legislativo N 276, que a la letra dice:
"Son beneficios de los funcionarios y servidores pblicos. a) Asignacin
por cumplir 25 o 30 aos de servicios. Se otorga por un monto equivalente
a dos remuneraciones mensuales totales al cumplir 25 aos de servicios y
tres remuneraciones por haber cumplido 30 aos de servicios. Se otorga
por nica vez en cada caso".
TERCERO: Que, lo solicitado se encuentra no solo consagrado en el Decreto
Legislativo N 276 y su Reglamento, sino consolidado por el inciso 2 del Artculo 26
de la Constitucin Poltica del Estado, que establece como principio: "Carcter
irrenunciable de los derechos reconocidos por la Constitucin y la Ley". Por
consiguiente, el otorgamiento de lo solicitado es de puro y pleno derecho.
III.

ANEXOS:

1. Copia del DNI del recurrente.

2. Copia de Resolucin de Nombramiento.
3. Copia de boleta de pago.
4. Copia de Resolucin Jefatural.
POR TANTO:
Solicito a Ud. acceder a mi peticin por ser de justicia.
Ciudad Universitaria, ............................ de .......... del 2011.

.........................................................

FIRMA

SENTENCIA VINCULANTE D.L. 276

EXP. N. 0268-2004-AA/TC

JUNN
MARINO ARAUCO BALVN

SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

En Lima, a los 26 das del mes de junio de 2004, la Sala Segunda del
Tribunal Constitucional, con asistencia de los seores magistrados Bardelli
Lartirigoyen, Presidente; Revoredo Marsano y Garca Toma, pronuncia la
siguiente sentencia
ASUNTO
Recurso extraordinario interpuesto por don Marino Arauco Balvn contra la
sentencia de la Primera Sala Mixta de la Corte Superior de Justicia de
Junn, de fojas 129, su fecha 7 de octubre de 2003, que declar infundada
la accin de amparo de autos.
ANTECEDENTES
Con fecha 12 de setiembre de 2002, el recurrente interpone accin de
amparo contra la Universidad Nacional del Centro del Per, a fin de que se
ordene el pago del beneficio de la asignacin de dos remuneraciones
ntegras o totales, por haber cumplido 25 aos de servicios prestados a
favor del Estado en noviembre de 2001, de conformidad con el inciso a) del
artculo 54 del Decreto Legislativo N. 276; asimismo, solicita que se
elabore una liquidacin que incluya el pago del beneficio que pretende,
ms los intereses legales correspondientes. Manifiesta que solicit por
escrito a la emplazada, en marzo y mayo del 2002, el pago del acotado
beneficio, sin obtener respuesta alguna dentro del plazo legal respectivo,
producindose el silencio administrativo y la consecuente vulneracin de
sus derechos constitucionales al debido proceso, de defensa y de legalidad,
entre otros.
La emplazada propone la excepcin de falta de agotamiento de la va
administrativa, y contesta la demanda solicitando que se la declare
infundada, alegando que el pedido del demandante est siguiendo el curso
legal correspondiente; que la pretensin, por su naturaleza, debe ser
peticionada en el fuero laboral; y que el cumplimiento de los 25 aos de
servicio del actor recin ser en marzo de 2003.

El Tercer Juzgado Civil de Huancayo, con fecha 27 de junio de 2003,

declar infundada la excepcin propuesta e infundada la demanda, por
considerar que no se encuentra acreditado el cumplimiento de los 25 aos
de servicios del recurrente para acceder al beneficio solicitado.
La recurrida confirm la apelada, estimando que las pruebas aportadas por
el demandante resultan insuficientes para establecer con certeza en qu
fecha cumpli los 25 aos de servicios prestados al Estado.
FUNDAMENTOS
1.

El demandante solicita el pago del beneficio previsto por el inciso a)

del artculo 54 del Decreto Legislativo N. 276, especficamente la

asignacin de dos remuneraciones ntegras, por haber cumplido 25 aos
de servicios efectivos a favor del Estado.
2.

Del anlisis de autos se encuentra acreditado que el recurrente

ingres a laborar para la emplazada el 7 de julio de 1976 -conforme al

oficio de fojas 4 (presentado por el demandante); el documento de fojas
47, y los certificados de fojas 44 y 45 (adjuntados por la emplazada)-.
Consecuentemente, a julio del ao 2001, el recurrente hubiera cumplido 25
aos de servicios prestados a favor del Estado.
3.

Cabe precisar que si bien la emplazada ha sealado que al 18 de

marzo de 2003, el actor recin cumplira 25 aos de servicios, deslizndose

la posibilidad -mediante el documento de fojas 42- de la existencia de una
interrupcin en sus labores durante el ao 1979, sin embargo, dicha
situacin ha quedado desvirtuada con los certificados de fojas 44 y 45
expedidos por la propia emplazada, de los cuales se advierte la continuidad
de las labores desarrolladas por el actor desde el ao 1976 al ao 1988.
4.

De otro lado, y conforme a lo expuesto en el Fundamento 2, supra, el

recurrente ingres a laborar para la emplazada el 7 de julio de 1976,

advirtindose una interrupcin de sus labores entre el 4 de mayo y el 4 de
agosto de 1992, debido a una licencia sin goce de remuneraciones, y otra
en el ao 1995, por una sancin de suspensin por 90 das sin goce de
remuneraciones -conforme al documento de fojas 42, no contradicho por el
accionante-, periodo de tiempo (6 meses) en el que no prest servicios
efectivos al Estado, y que, en todo caso, debe ser descontado de su tiempo
de servicios para establecer la fecha del goce del beneficio que solicita,
toda vez que an mantiene vnculo laboral con la emplazada.

5.

Siendo as, y en concordancia con lo expresado en los fundamentos 2

y 4, supra, el goce del beneficio materia de la demanda debe otorgarse a

partir del mes de enero de 2002.
6.

En lo que respecta al pago de intereses legales, este Colegiado ha

establecido, en la sentencia emitida en el Expediente N. 065-2002-AA/TC,

del 17 de octubre de 2002, que deben ser pagados de acuerdo a lo
dispuesto en los artculos 1242 y siguientes del Cdigo Civil.
Por los fundamentos expuestos, el Tribunal Constitucional, con la
autoridad que la Constitucin Poltica del Per le confiere,
HA RESUELTO
1.

Declarar FUNDADA la demanda.

2.

Ordena a la Universidad Nacional del Centro del Per que efecte el

pago por concepto de asignacin de dos remuneraciones ntegras totales a

favor del recurrente, por haber cumplido 25 aos de servicios efectivos a
favor del Estado, con el abono de los intereses legales conforme al artculo
1246 del Cdigo Civil.
Publquese y notifquese.
SS.
BARDELLI LARTIRIGOYEN
REVOREDO MARSANO
GARCA TOMA