Saber Electrónica #284 Edición Argentina

tapa SE 284
2/21/11
1:08 PM
Pgina 1
ISSN: 0328-5073 Ao 23 / 2011

2011 / N 284
Precio Capital Federal Y GBA:
GBA: $9,50
Recargo envo al interior: $0,40
Retiracion de Tapa.qxd
2/21/11
12:28 PM
Pgina 2Fo1
EDITORIAL
QUARK
Ao 24 - N 284
MARZO 2011
Vea en Internet el primer portal de electrnica interacYa est en Internet el primer portal de electrnica interactivo.
tivo.
Vistenos en la web, y obtenga informacin gratis e innumerables beneficios.
Vistenos en la web, y obtenga informacin gratis e innumerables beneficios.
www.webelectronica.com.ar
www.webelectronica.com.
SECCIONES FIJAS
Seccin del Lector
Descarga de CD: Electrnica & Computadotras
8 0
1 6
ARTICULO DE TAPA
Televisores Chinos:
Descripcin, Funcionamiento y Caractersticas Tcnicas
Sistema de Control (SYSCON)
3
17
AYUDA AL PRINCIPIANTE
Las Fuentes de Alimentacin: Rectificacin de Media Onda
25
MANUALES TCNICOS
Sistemas Electrnicos en el Automvil
33
MONTAJES
Conversor USB a RS232 TTL (3,3V y 5V)
Flecha Direccional Animada para Sealizacin
Luces Crepusculares para el Auto
49
53
57
MICROCONTROLADORES
Montaje de la Placa Entrenadora para PICs de 8 y 18 Terminales
61
TCNICO REPARADOR
Liberacin Samsung Full Parte 2: Tenga 30 Programas para Todos los Modelos
65
Pantallas Planas para TV y Monitores: Medidor de Lmparas CCFL
69
AUDIO
Control Manu-
Nueva Direccin:
NOS M UDAMOS
San Ricardo 2072, Barracas

Vea en la pgina 74 ms detalles
Estamos a 15 cuadras de la anterior direccin.

Vea en la pgina 74 cmo llegar.
Vistenos durante marzo y llvese CDs y revistas de regalo a
al de TenDistribucin en Capital
Distribucin en Interior
sin
en una Fuente Pulsada
Carlos Cancellaro e Hijos SH
Distribuidora Bertrn S.A.C.
7Gutenberg
5
3258 - Cap. 4301-4942
Av. Vlez Srsfield 1950 - Cap.
Impresin: Impresiones BARRACAS S. A.,Osvaldo Cruz 3091, Bs. Aires, Argentina
Uruguay
RODESOL SA
Ciudadela 1416 - Montevideo
901-1184
Publicacin adherida a la Asociacin

Argentina de Editores de Revistas
editorial 284
3/3/11
13:40
Pgina 1
SABER ELECTRONICA
Director
Ing. Horacio D. Vallejo
Produccin
Jos Mara Nieves (Grupo Quark SRL)
Columnistas:
Federico Prado
Luis Horacio Rodrguez
Peter Parker
Juan Pablo Matute
En este nmero:
Ing. Alberto Picerno
Ing. Ismael Cervantes de Anda
EDITORIAL
QUARK
EDITORIAL QUARK S.R.L.

Propietaria de los derechos
en castellano de la publicacin mensual SABER ELECTRONICA
Argentina: (Grupo Quark SRL) San
Ricardo 2072, Capital Federal,
Tel (11) 4301-8804
Mxico (SISA): Cda. Moctezuma 2,
Col. Sta. Agueda, Ecatepec de Morelos, Edo. Mxico, Tel: (55) 5839-5077
ARGENTINA
Administracin y Negocios
Teresa C. Jara (Grupo Quark)
Staff
Hilda Jara, Liliana Teresa Vallejo, Mariela Vallejo, Diego
Vallejo, Fabian Nieves
Sistemas: Paula Mariana Vidal
Red y Computadoras: Ral Romero
Video y Animaciones: Fernando Fernndez
Legales: Fernando Flores
Contadura: Fernando Ducach
Tcnica y Desarrollo de Prototipos:
Alfredo Armando Flores
Mxico
Administracin y Negocios
Patricia Rivero Rivero, Margarita Rivero Rivero
Staff
Ing. Ismael Cervantes de Anda, Ing. Luis Alberto Castro
Regalado, Victor Ramn Rivero Rivero, Georgina Rivero
Rivero, Jos Luis Paredes Flores
Atencin al Cliente
Alejandro Vallejo
ateclien@webelectronica.com.ar
Director del Club SE:

luisleguizamon@webelectronica.com.ar
Grupo Quark SRL

San Ricardo 2072 - Capital Federal
www.webelectronica.com.ar
www.webelectronica.com.mx
www.webelectronica.com.ve
Grupo Quark SRL y Saber Electrnica no se responsabiliza por
el contenido de las notas firmadas. Todos los productos o marcas que se mencionan son a los efectos de prestar un servicio al
lector, y no entraan responsabilidad de nuestra parte. Est
prohibida la reproduccin total o parcial del material contenido
en esta revista, as como la industrializacin y/o comercializacin de los aparatos o ideas que aparecen en los mencionados
textos, bajo pena de sanciones legales, salvo mediante autorizacin por escrito de la Editorial.
DEL DIRECTOR AL LECTOR
NO HAY VERDADERO CRECIMIENTO

DE UN PAIS SIN EDUCACION
Bien, amigos de Saber Electrnica, nos encontramos nuevamente en las pginas de nuestra revista predilecta para compartir las novedades del mundo de la electrnica.
En marzo comenzamos nuestra gira habitual de seminarios, en el marco del Club Saber
Electrnica, y para la primera etapa (desde marzo a julio inclusive) los temas ms solicitados
fueron los mismos de la segunda etapa del ao pasado a excepcin de PLC,
que fue el tercer tema ms votado, relegando a los microcontroladores al
quinto lugar y a energas renovables muy cerquita . De esta manera, los
temas que sern desarrollados son:
Telefona Celular 3G y 4G
Escners e Interfases para OBD II
Televisin Satelital y Televisin Digital Terrestre
PLC y Seguridad Electrnica
Al cierre de esta edicin ya se haba realizado la apertura por videoconferencia para todos los socios de Amrica del Sur y el 12 de marzo se desarrollarn los temas para Mxico y Amrica Central.
El Club Saber Electrnica ya ha definido el cronograma para este
primer semestre del ao, y en lo personal tendr el agrado de estar en
varias Provincias de la Repblica Argentina (Tucumn, Corrientes y Crdoba en abril y Buenos Aires en mayo) y visitar durante mayo, junio y
julio a El Salvador, Panam, Guatemala, Mxico, Colombia y Venezuela.
En Amrica Central los Seminarios sern organizados por Ing. Carlos
Perdomo, en Mxico por Profa. Patricia Rivero Rivero, en Venezuela por
Ing. Francisco Di Zonno, en Colombia por Prof. Enrique Grajales y en Argentina por el Director General del Club SE, Prof. Luis Leguizamn. Entre los disertantes estarn diferentes Facilitadores (profesores) del staff del
Club SE (Ing. Ismael Cervantes de Anda, Ing. Luis Alberto Carlos Regalado, Ing. Luis Alberto Tllez, quien les escribe, etc.).
Como venimos hacindolo desde hace varios aos, la agenda es abundante
y a la fecha se llevan programados ms de 75 Seminarios para esta primera
parte. Como de costumbre, los eventos son reconocidos por Altas Casas de Estudio de Amrica Latina y todos los participantes reciben un Certificado de
Asistencia. Este ao, las jornadas y charlas tcnicas se realizan bajo el lema:
No Hay Verdadero Crecimiento de un Pas Sin Educacin
Si Ud. desea saber cul es el cronograma para las diferentes Ciudades,
rogamos que visite nuestra web: www.webelectronica.com.ar.
Lo Esperamos!
Art Portada - TVs Chinos
3/3/11
13:47
Pgina 3
A R T C U LO
DE
TA P A
En los ltimos aos, los servicios tcnicos de Amrica Latina han recibido una
gran variedad de televisores, de diferentes marcas, cuyo comn denominador es
que son de origen chino. A veces todos tienen el mismo chasis con los mismos
componentes, pero de diferentes marcas, y teniendo como caracterstica sobresaliente que son de pantalla plana y cuya garanta de funcionamiento (en general
de 2 aos) ha expirado por lo cual, al presentar fallas, el usuario recurre a tcnicos de confianza. Se los puede identificar por el color del gabinete que es tipo
plomo, generalmente de 21 pulgadas, y por la marca como: RECCO, MIRAY,
HITECH, IMACO, IMPERIAL, CROWN, YAMASAKI, TOYOHAMA, BELLSOUND,
ELECTROHOME, entre otras.
TELEVISORES CHINOS
DESCRIPCIN, FUNCIONAMIENTO
CARACTERSTICAS TCNICAS
El tamao de pantalla, la buena definicin, el sonido estreo, una buena esttica y sobre todo un buen precio son los
ingredientes que hacen que los usuarios
se inclinen a adquirir estos modelos de
TV, pero luego de unos pocos meses de
uso se sienten defraudados porque
comienzan a presentar las primeras
fallas y porque a veces demora en solu-
cionarse, ya sea por la falta de repuestos o escasa informacin tcnica. En el

siguiente artculo daremos los detalles
tcnicos de estos modelos, describiendo
las etapas ms representativas por marcas, as como tambin los cuidados que
se deben tener al brindarles servicio tcnico.
Saber Electrnica
3/3/11
13:47
Pgina 4
Artculo de Tapa
LA FUENTE
DE
ALIMENTACIN
Estos usan el tpico diseo de fuente paralela lo que

significa que se tiene un primario que induce tensin
a un secundario y posee adems 2 tierras (fra y
caliente), algunas trabajan en forma directa lo que
significa que cuando se conecta la fuente a lnea de
AC, sta ya est trabajando en forma directa entregando el 100% del +B (ejemplo: TV HI TECH).
Otras fuentes trabajan en 2 modos: modo STAND BY
y modo ON, para lograr sto el microprocesador
forma parte importante de esta funcin. Por ejemplo
en equipos de la marca RECCO la fuente trabaja de
la siguiente manera: al conectar a lnea la fuente
principal, entrega aproximadamente 16.5V y cuando
se da la orden de encendido a travs del pulsador
power, la fuente aumenta su valor a 106V.
Figura 1
fica que cuando falla una de estas etapas se tendr
que cambiar toda la unidad.
REGULADORES
DE
VOLTAJE
1 - IC Oscilador Ms MOSFET
El diseo mas comn es aquel en cual se hace uso
de un IC oscilador y un MOSFET de potencia, configuracin muy parecida a las fuentes Philips El IC
oscilador que contiene el sistema de arranque trabaja
con el sistema PWM (MODULADOR POR ANCHO DE
PULSO), lo que significa que este INTEGRADO
entrega pulsos cuadrados con ancho de pulso variable
dependiendo del consumo de la carga, pero siempre
sobre una frecuencia determinada. Muchos de estos
INTEGRADOS osciladores poseen circuitos de proteccin de sobre corriente y sobre temperatura
incluidos internamente lo que hace que esta fuente se
proteja o se bloquee cuando hay un cortocircuito, por
ejemplo, en la salida horizontal. Pero aun con esta
proteccin, se producen fallas en estas fuentes,
empezando por el dao del MOSFET de potencia y la
quema del INTEGRADO oscilador.
DIAGRAMA EN BLOQUES DE
CIRCUITO INTEGRADO STR
UN
En la figura 3 podemos apreciar el diagrama en bloques de un circuito INTEGRADO STR. Ntese que
internamente se encuentra el oscilador de la fuente
y el regulador de potencia que en este caso es un
MOSFET pin 1 y 3, en algunas ocasiones este elemento de potencia esta constituido por un TRANSISTOR.
Cuando deba realizar un servicio tcnico a equipos
que posean estos componentes es necesario tener en
cuenta algunas consideraciones:
En la figura 1 se puede apreciar una configuracin

tpica de regulador de tensin con MOSFET.
2 - Regulador INTEGRADO del Tipo STR

Tambin podremos encontrar componentes STRS
(figura 2) como reguladores nicos de voltaje. Como
ejemplo podemos mencionar los circuitos STR S6353
y STR 58041, los cuales tienen incluido internamente
el oscilador y el elemento de potencia, lo que signi-
Saber Electrnica
Figura 2 - Los STR se suelen usar en la fuente de

alimentacin de los televisores de origen chino.
3/3/11
13:47
Pgina 5
3/3/11
13:47
Pgina 6
Artculo de Tapa
* Recuerde aislar la fuente siempre que se inicie la
reparacin, para ello solo bastar desconectar totalmente el transistor de salida horizontal.
* Realice una prueba de impedancia en el secundario
de la fuente para verificar que no exista un corto circuito en otra carga de la fuente.
* Recuerde descargar SIEMPRE el filtro principal de
+300V cuando se inicie con la medicin de componentes en fro, en el primario de la fuente. Muchas
veces este componente queda cargado con su
mximo potencial aunque la fuente est trabajando
correctamente y se pueden producir descargas con
choques elctricos sobre el tcnico.
* Verifique el estado del regulador midiendo entre
colector y emisor si es transistor o entre drenador y
surtidor si es MOSFET, as como tambin las resistencias tipo fusistor que se encuentren en la fuente.
* Para probar finalmente la fuente, no desconecte
nada en el primario ni en el secundario, ya que si
anula alguna realimentacin se podra daar nuevamente la fuente.
* Una prueba final consiste en colocar una carga fantasma al +B de la fuente para ver su regulacin y su
reaccin frente al consumo de dicha carga. Esta carga
puede ser un foco de 25W.
* Cuando reemplace componentes, asegrese que

tengan la calidad necesaria para el trabajo, ya que ltimamente existen diferentes calidades en el mercado y
la buena eleccin ser determinante para la solucin
de la falla.
EL SISTEMA DE CONTROL
En los comienzos de la TV con circuitos digitales, el
sistema de control estaba conformado por un solo IC
llamado Microprocesador y ste no contaba con una
memoria externa para expansin de datos. Con la
incursin de nuevos modelos y nuevas funciones los
fabricantes comienzan a hacer uso de una memoria
EEPROM como medio de almacenamiento de datos
del fabricante y tambin del usuario. Luego este sistema de control se fue perfeccionando usando un
Microcontrolador como elemento de control y
memorias de gran capacidad de almacenamiento 8,
16, 32 kB. En un primer momento se pens que este
diseo de sistema de control sera la revolucin que
durara bastante tiempo, pero las nuevas marcas de
origen chino de TV nos sorprendi con una alta integracin en el cual fusionaron el Microcontrolador con
el IC Jungla que es el IC que procesa las seales de
video y sincronismo y algunas veces tambin audio.
Entonces a este nuevo INTEGRADO lo llamaremos
desde ahora el IC MICROJUNGLA. Los televisores de
Figura 3 - Diagrama en bloques de un regulador de tensin STR.
Saber Electrnica
3/3/11
13:47
Pgina 7
3/3/11
13:47
Pgina 8
Artculo de Tapa
Figura 4 - Diagrama en bloques del entorno del microcontrolador de un Tv chino.
origen chino de pantalla plana ya incluyen este circuito

microjungla y, por lo tanto, no poseen memoria
externa (est incluida en el microjungla), pero en los
TVs chinos, pese a tener microjungla, tambin posee
memoria EEPROM externa (es por eso que a menudo
se incluyen videojuegos y otras aplicaciones). En la
figura 4 se puede observar un diagrama en bloques
del entorno del micro mientras que en la figura 5 se
reproduce el circuito elctrico de un TV chino con
microjungla OM7370.
El avance de la tecnologa con respecto al diseo de

televisores est en crecimiento y no nos sorprendamos si en poco tiempo solo encontraremos un solo
chip en el cual estn incluidos todos los semiconductores que conforman un TV. Y eso que todava no
comentamos nada sobre la electrnica de los
Televisores de LCD y PLASMA que ya estn inmersos
en el mercado latinoamericano.
LA MEMORIA EEPROM
MICROCONTROLADOR VERSUS MICROJUNGLA
En la actualidad la innovacin tecnolgica de los televisores es una de las principales caractersticas que
tienen en cuenta los fabricantes. Por un lado se tienen
modelos que incluyen un microcontrolador como
sistema de control y stos ofrecen un variado men
que complace a la mayora de los usuarios (entre
otras cosas nos presenta nuevas opciones de video y
manejo de audio secundario SAP as como tambin
un decodificador de Closep Caption o titulador). Y
frente a este esquema se tiene a los modelos con
microjungla que presentan nuevas funciones como
video juegos incluidos, que estn grabados en su
memoria, opciones para bloquear el tablero de pulsadores del TV, para poder controlar y restringir el uso
del TV (key lock), etc. Tiene adems un modo de servicio mucho ms extenso. Un factor importante desde
el punto de vista electrnico es la alta integracin de
este nuevo chip, que en algunos casos tiene tecnologa superficial y est soldado por debajo de la placa
principal. Pero para el tcnico esto es poco menos
que un laberinto ya que si a estos aspectos tecnolgicos le sumamos la escasa informacin tcnica, se dificulta el servicio tcnico al grado de ser ms un rompecabezas que un TV se parece a un cuento
chino.
Saber Electrnica
Las memorias EEPROM que acompaan a la MICROJUNGLA se caracterizan por su capacidad de almacenamiento 4, 8, 16, 32 kB, y por manejar informacin
que comparte con la MICROJUNGLA. Estas provocan fallas que pueden hacer errar un diagnstico al
ms experimentado tcnico de reparaciones, entonces se tiene que contar con un stock variado de
memorias previamente grabadas y separadas por
marca y modelo de TV para poder realizar un descarte
inmediato frente a una falla de audio, video o proteccin.
Pero lo ms recomendable es tener en el taller un grabador de memorias EEPROM con el cual podremos
grabar una misma memoria con diferentes opciones,
esto hace imprescindible el uso de una computadora
en el taller s! la tecnologa avanza y nuestro instrumental y mtodo de reparacin debe de avanzar con
ella. Para la tarea de grabacin solo es necesario una
vieja Pentium I como mnimo que en la actualidad la
podremos encontrar a un precio muy econmico y
ser una inversin que se pagar sola en corto tiempo
y con intereses!
Cuando deba realizar un servicio tcnico a equipos
que posean estos componentes es necesario tener en
3/3/11
13:47
Pgina 9
Televisores Chinos
CIRCUITO
DE
PROTECCIN
Estos modelos no slo cuentan con el clsico sistema de proteccin de rayos X

(figura 7) sino que tambin otras etapas
como el vertical, la memoria, la comunicacin I2BUS, etc. poseen protecciones.
Cada una de estas protecciones estar
monitoreando su etapa y al menor desperfecto se apagar totalmente al TV.
Es necesario que el tcnico tenga en
* Se considera falla del sistema de proteccin cuando el TV llega a encender, o sea
hay alta tensin, y luego de unos segundos
se apaga.
* Realice una verificacin del mismo circuito
de proteccin pues el 90% de las fallas de
proteccin de debe a esta etapa.
En la figura 6 se muestra la conexin de una memoria 24C04

en el microjungla de un TV chino.
* Un buen inicio consiste en cambiar el IC

de salida vertical, y revisar sus perifricos
as como sus voltajes de polarizacin.
* Recuerde que una fuente de alimentacin
con elevado +B, o un oscilador horizontal
con una frecuencia baja tambin son motivos para que el TV ingrese a zona de proteccin.
EL AMPLIFICADOR DE VIDEO RGB

EN LOS TVS CHINOS
Las nuevas etapas de salida de video estn
usando amplificadores de video en base a
circuitos INTEGRADOS. Lo podemos
Figura 7 - Sistema de proteccin de rayos X en los
encontrar cada vez con mayor frecuencia
televisores chinos.
en los televisores y los de origen chino no
son la excepcin. Estos equipos estn dota* Guarde siempre la Memoria EEPROM original, le
dos de amplificadores de video incorporados que trapuede servir para recuperar datos futuros.
bajan con una polarizacin de video de aproximadamente 180V a 200V, adems de tener una salida de
* Tome datos del Microjungla y anote los valores del
test de consumo de ctodo que se le puede llamar
men del modo de servicio.
seal IK, ya que as se la denomina en los datasheet
(hojas tcnicas) de estos INTEGRADOS.
* Si repar el problema, realice una copia de la memoDicha seal de test se enva a ala jungla y sirve para
ria EEPROM. sta servir de referencia para otros
que el video RGB que sale de la jungla tenga buen
modelos.
nivel de brillo y sobre todo de contraste. No todo los
Figura 6 - Los televisores chinos poseen una memoria
modelos hacen uso de esta seal IK, generalmente
EEPROM (24C04 en este caso) conectada al microlos usan los modelos que trabajan con la microjunjungla para almacenar, entre otras cosas, diferentes
gla que tiene la serie TDA, como por ejemplo el
aplicaciones como videojuegos.
TDA6107 cuyo diagrama en bloques se muestra en la
Saber Electrnica
3/3/11
13:47
Pgina 10
Artculo de Tapa
Figura 5 - Circuito
elctrico de un TV de
origen chino con microjungla OM7370.
10
Saber Electrnica
3/3/11
13:47
Pgina 11
Televisores Chinos
Saber Electrnica
11
3/3/11
13:47
Pgina 12
Artculo de Tapa
figura 8 y un circuito de
aplicacin en TVs chinos en la figura 9.
Algunos de los datos
importantes que el tcnico debe tener en
cuenta sobre estas etapas son los siguientes:
* Ms del 50% de los
modelos que ingresaron a servicio tcnico
por fallas de video, el
problema se origin en
la pantalla, entonces,
se recomienda que
frente a una falla de
esta naturaleza se
empiece la reparacin
chequeando la pantalla.
* Las marcas que presentaron ms fallas de
video y de pantalla son:
Zimmway y Recco.
Figura 8 - Diagrama en bloques del circuito integrado

amplificador de video TDA6107.
* La memoria EEPROM tambin puede provocar fallas

de video, pruebe reemplazndola por otra grabada.
* El mismo circuito integrado amplificador RGB tambin puede daarse ya que trabaja con una temperatura relativamente alta, por tal motivo debe comprobar
el funcionamiento correcto del componente.
Figura 9 - Etapa amplificadora de video de algunos televisores chinos con TRC.
12
Saber Electrnica
3/3/11
13:47
Pgina 13
Televisores Chinos
* Recuerde que la microjungla necesita de pulsos
externos para que pueda procesar el video internamente estos son: SDA, SCL, ABL, ACL, IK.
* Si sospecha del IC microjungla, se le recomienda
que realice un descarte antes de efectuar la compra
del INTEGRADO, ya que tiene un precio relativamente alto.
sus laterales. Cuando se presente una falla de video y

la pantalla se ponga azul y no se puedan ver los canales, podremos usar la alternativas auxiliares de video
para un diagnstico rpido y definir si la falla esta en
la etapa de FI de video o en el amplificador de video.
En relacin a estas entradas, debe tener en cuenta lo
siguiente:
De ms est decir que lo dado hasta aqu son slo

algunas de las caractersticas circuitales de la mayora de los televisores de origen chino.
* Use las entradas auxiliares cuando tenga alguna

falla de video, eso le servir para poder definir la etapa
defectuosa.
LOS CIRCUITOS DE DEFLEXIN

DE LOS TRC PARA PANTALLAS PLANAS
* Las entradas auxiliares van generalmente a unos

SW de video que estn conformados por IC SW
CMOS y que pueden ser causantes de fallas de
entrada de video.
Antes de comenzar con este tema, comentamos que

los televisores a color chinos de ltima generacin
cuenta con entradas adicionales de video como el
Sper video, y el de video componente. Este ltimo
tiene una alta calidad de resolucin de video frente a
las otras que ya son bastantes conocidas. Estas nuevas entradas de video van directamente a la microjungla para su posterior procesamiento.
Los fabricantes estn colocando fsicamente estas
entradas en la parte posterior del gabinete o en uno de
La caractersticas que presentan las pantallas planas

y el ngulo de deflexin que debe tener el yugo, son
considerados crticos en los nuevos TVs de pantalla
plana; es por eso que los fabricantes incluyen un yugo
con un amarre de bobinas horizontal diferente, un
poco espaciado entre bobinas, como los que presentan los monitores de PC de alta resolucin.
Adems presentan un ngulo de inclinacin que
garantiza la cobertura del barrido en todo lo ancho de
la pantalla.
Tambin se le incluye un campo
magntico dinmico a travs de
un bobinado que se encuentra
justo detrs del yugo o montado
en los mismos anillos que sirven para calibrar la convergencia, este bobinado que slo lo
presentan estos tipos de TV y
que generalmente es aplicable
para modelos de 25 y 29,
est controlado por un circuito
electrnico denominado control de modulacin. Todo lo
descripto anteriormente permite
obtener la mejor calidad posible
de video.
CONVERGENCIA ELECTRNICA
Figura 10 - El circuito de convergencia suele ubicarse en la misma placa

ubicada sobre el TRC.visores chinos con TRC.
En algunos modelos de televisores chinos, al igual que lo

que ocurre con los Sony
WEGA, el circuito de convergencia electrnica se identifica
en el diagrama de servicio
como el circuito VM que posee
Saber Electrnica
13
3/3/11
13:47
Pgina 14
Artculo de Tapa
como componente principal un INTEGRADO operacional, figura 10. Esta etapa est ubicada generalmente en la misma placa o tarjeta de los amplificadores RGB.
Contrario a lo que se crea, las nuevas pantallas que
vienen en los televisores estn presentando bastantes
problemas comunes y frecuentes donde lo ms
comn es encontrar una pantalla con un ctodo agotado. El diagnstico se complica por que el circuito
de proteccin acta y bloquea todo el video (pantalla
totalmente oscura).
Cuando pasa esto, si se prueba el chasis con una
pantalla en buenas condiciones, vemos con buenos
resultados el video, y es que el chasis est bien, lo
que significa que su pantalla original est mal, y la pregunta siempre es porqu no se nota nada en la pantalla original? La respuesta est en la actuacin de las
protecciones que actan como seudos perros guardianes que estn cuidando el funcionamiento correcto
de todas las etapas del equipo. Pero no todos los televisores presentan la falla en su pantalla, algunos tienen falla en video o en la polarizacin de la pantalla,
es por eso que recomiendo que cuando se tenga una
falla de video lo primero que se debe realizar es una
prueba o descarte de la pantalla, aunque el TV sea y
se vea nuevo.
Desde el punto de vista tcnico puedo opinar que las
nuevas pantallas son ms susceptibles a presentar
estas fallas debido a que son sobre polarizadas en
ctodo y en G1 para lograr la
calidad que se quiere. Antes el
voltaje de ctodo, que como se
sabe sale de una de las bobinas
del flyback, era del orden de
160V a 180V para pantallas BK,
en la actualidad este voltaje est
por encima de los 200V, lo que
acelera el agotamiento.
mente al modo de servicio para realizar un reajuste

de los driver de color y poder lograr una buena combinacin de colores o buscar el gris adecuado.
Pero cuando el diagnstico es el cruce de pantalla,
se recomienda la aislacin del filamento para luego
alimentarlo con una bobina auxiliar prefabricada en el
ncleo del mismo flyback, esto es con el fin de aislar
el cruce con tierra.
Pero ninguno de los dos procedimientos garantiza
una larga vida de la pantalla, esto depender del uso
y del estado de la misma.
SOLUCIN
DE
FALLAS
CON EL
MODO
DE
SERVICO
Las principales funciones de ajuste de un televisor

estn incluidas en la microjungla, cuando se necesite
corregir algn defecto mnimo, como falta de altura,
ancho, brillo o colores, se puede realizar la correccin
usando la modalidad del modo de servicio que como
se sabe, ya est incluida en todos los televisores de
origen chino.
El ingreso a esta modalidad se realiza combinando
secuencias de pulsadores en el panel frontal y en el
control remoto, cada marca tiene una secuencia diferente. Otro mtodo de correccin es regrabando la
memoria EEPROM con datos de otro TV de la misma
marca, modelo y tamao de pantalla. J
El alto brillo y contraste que se

tiene es otra de las causas del
agotamiento de pantalla. Y lo
principal es la calidad de fabricacin de la pantalla que pareciera
venir con tiempo de vida til programado y muy corto.
La reactivacin de la pantalla,
tambin conocida como limpieza Inica es el mtodo ms
conocido para recuperara estas
pantallas cuando estn agotadas. Luego de este proceso se
tendr que ingresar necesaria-
14
Saber Electrnica
Figura 11 - Fotografa de la placa de circuito impreso que posee el circuito de convergencia electrnica.
ISSN: 1514-5697 - Ao 12 N 135 - 2011

Argentina: $5, 90 -. Recargo Interior: $0,40
3/3/11
13:47
Pgina 16
C MO D ESCARGAR
EL
CD E XCLUSIVO
PARA
L ECTORES
DE
S ABER E LECTRNICA
CD: Electrnica & Computadoras

Editorial Quark SRL, Saber Internacional S.A. de CV, el Club SE y la Revista
Saber Electrnica presentan este nuevo producto multimedia. Como lector
de Saber Electrnica puede descargar este CD desde nuestra pgina web,
grabar la imagen en un disco virgen y realizar el curso que se propone. Para
realizar la descarga tiene que tener esta revista al alcance de su mano,
dado que se le harn preguntas sobre su contenido. Para realizar la descarga, vaya al sitio: www.webelectronica.com.ar, haga click en el cono
password e ingrese la clave CD-1325. Deber ingresar su direccin de
correo electrnico y, si ya est registrado, de inmediato podr realizar la
descarga siguiendo las instrucciones que se indiquen. Si no est registrado, se le enviar a su casilla de correo la direccin de descarga (registrarse en webelectronica es gratuito y todos los socios poseen beneficios).
1- LA ELECTRONICA DE
LAS COMPUTADORAS
Se trata del libro publicado por
Editorial Quark, en formato
digital y en alta resolucin, que
explica todo lo que debe saber
sobre el funcionamiento, la
actualizacin y la reparacin
de las computadoras desde
una 386 hasta las modernas
mquinas del 2011.
2- COMO ES UNA PC
Y COMO FUNCIONA
Libro en formato digital en alta
resolucin que ensea todos
los elementos que componen
a una computadora, como funciona cada bloque entre otras
cosas
3-MANUAL DE
MANTENIMIENTO DE
RUTINA Y REPARACION
DE COMPUTADORAS
El objetivo de este manual es
instruir a los amantes de la
electrnica en genaral en la
tarea de mantenimiento, optimizacin y reparacin de computadoras.
4- COLECCION TODO
SOBRE COMPUTADORAS
Se trata de una muy completa
enciclopedia a todo color compuesta por 15 fascculos cuyo
contenido es: Indice General
Captulo 1
1.A Qu es una Computadora?
1.B Conociendo y Ensamblando su Propio Equipo.
Captulo 2
2.A Qu Precisa Saber para
16
Convertirse en un Tcnico
Exitoso?
2.B Equipos Necesarios para
de
Reparar Todo Tipo
Computadoras.
Captulo 3
3.A Elementos de la PC.
3.B Mantenimiento Preventivo
de la PC.
Captulo 4
4.A Los Componentes Electrnicos de la PC.
4.B Cmo Arranca una Computadora.
Rutinas de arranque.
Captulo 5
5A Cmo se Comunican los
Perifricos con la PC.
5.B Pasos Iniciales para un
Buen Mantenimiento.
Captulo 6
6.A Teclado, Monitor y Mouse
6.B Mantenimiento del Hardware.
Captulo 7
7.A La Placa Madre de la PC
7.B Mantenimiento del Software.
Captulo 8
8.A Tratamiento Electrnico de
la Informacin
8.B Utilitarios para Mantenimiento y Reparacin - Parte
1.
Captulo 9
9.A Disco Rgido y Unidades
de Almacenamiento.
9.B Utilitarios para Mantenimiento y Reparacin - Parte
2.
Captulo 10
10.A Tecnologa de Fabricacin de Componentes Parte 1.
10.B Actualizacin de la PC.
Saber Electrnica
Captulo 11
11.A Tecnologa de Fabricacin de Componentes Parte
2.
11.B Instalacin de un Sistema
Multimedia.
Captulo 12
12.A Los Sistemas Operativos.
12.B Solucin de Conflictos y
Prevencin de Problemas.
Captulo 13
13.A Herramientas y Aplicaciones para Sistemas.
13.B Primeras Reparaciones
de Computadoras.
Captulo 14
14.A Clasificacin de Fallas de
Software y Hardware.
14.B Pasos generales de
Mantenimiento y Reparacin.
Captulo 15
15.A Los Virus.
15.B Rescate de Informacin
de discos Rgidos Daados.
5- CURSO BASICO DE
REPARACION DE PC CON
EXAMENES
AUTOEVALUABLES
Este Curso de Reparacin de
Computadoras, Nivel Bsico,
es un sistema de enseanza a
distancia con seguimiento personal a travs de Internet.
El curso se compone de 12
lecciones y 8 evaluaciones.
6- VIDEOS
Dentro de este CD hemos
colocado 2 Videoclips, en uno
ver cmo es el ensamblado
de una PC 386 y en el otro
ver cmo es el ensamblado
de una computadora con procesador Pentium IV.
Como habamos adelantado

este CD es una actualizacin y
el objetivo de colocar los 2
videos es para que Ud. pueda
apreciar cmo han ido evolucionando las computadoras ya
sea en las estructuras de los
gabintes, los mothers, los discos rigidos, las memorias, etc.
7- PROGRAMAS, DRIVERS,
UTILITARIOS
Ud. encontrar gran cantidad
de recursos para checar placas, discos, optimizar el funcionamiento de registros,
hacer back up, limpiar discos,
reparar errores, localizar
fallas, testear conectores etc.
Se incluyen utilitarios para
DOS, WIN 95 - 98 - 2000 - XP
- MILENIUM, VISTA y SIETE.
8- MAS TEORIA
RECOMENDADA
Aqu encontrar presentaciones en ppt, especialmente
preparadas para este producto
9- INFORMACION
ADICIONAL
En este mdulo encontrar
una serie de links que le permitirn descargar gratuitamente informacin referente a
BIOS, BLUETOOTH, DISPOSITIVOS DE ENTRADA Y
SALIDA, SITIOS DE DESCARGA DE SOFTWARE,
DRIVERS,
HARDWARE,
ENSAMBLADO Y MANTENIMIENTO,
MEMORIAS,
MOTHER BOARDS PROCESADORES, SISTEMAS OPERATIVOS.
3/3/11
13:47
Pgina 17
Televisores Chinos
En esta edicin estamos describiendo el funcionamiento y

las caractersticas de los televisores de origen chino, cuyas
marcas no estn entre las tradicionales, lo que dificulta conseguir informacin. En este artculo veremos cmo son los
microcontroladores en televisores genricos, detallando el
funcionamiento y las caractersticas del sistema de control.
TELEVISORES CHINOS
SISTEMA
DE
CONTROL (SYSCON)
INTRODUCCIN
Aunque los procesos de televisin y de la seal de
video compuesta no han mostrado cambios significativos desde la creacin del sistema, tanto la estructura de los receptores de TV como las tcnicas de servicio que estos requieren han evolucionado de una
manera muy importante, pues el televisor moderno
ha dejado de ser un aparato totalmente analgico,
para convertirse en un hibrido anlogo digital, con
un mayor grado de compactacin, nuevas funciones y
efectos imposibles o muy difciles de conseguir con los
tradicionales circuitos analgicos.
El SYSCON realiza muchas de las funciones esenciales en un televisor, ya que siempre est en contacto
con la memoria EEPROM la cual tambin almacena
datos recientes en el televisor, por ejemplo cuando le
dan servicio o mantenimiento a cualquier televisor
moderno que cuente con esta memoria, en ella se
almacenan todos los cambios efectuados por el tcnico ya sea que haya cambiado la luminosidad o el brillo, haya reducido el barrido horizontal tanto como el
vertical entre muchas otras cosas, esta memoria tambin debe contar siempre con sus 5V desde la fuente
de stand by, tal como ocurre con el microprocesador.
El SYSCON tambin esta en constante comunicacin
con la jungla, la cual como ya sabemos es esencial
para que el televisor lleve a cabo sus funciones bsicas como los barridos, la separacin de la FI (que
lleva el audio y video). La jungla junto con el SYSCON
proyectan en la pantalla de la televisin los nmeros

del canal en que has sintonizado, tambin hace posible que aparezca el men tanto como la indicacin de
en que volumen se encuentra entre otras cosas.
Hay diferentes tipos de teclados con el que el syscon
trabaja, los cuales son el teclado en conexin directa,
conexin escalera y conexin matricial, el mas utilizado es el de escalera.
En un televisor esta etapa es uno de los elementos
mas esenciales ya que sin sta el televisor se asemejara a los televisores viejitos los cuales llevan los procesos en pasos separados.
LOS MICROPROCESADORES
TVS DE ORIGEN CHINOS
EN LOS
Una gran variedad de microprocesadores que inicia

con las siglas LC se estn usando en los TV de origen chino, entre los que podemos mencionar;
LC863332A
LC863328A
LC863324A
LC863320A
LC863316A
LC863332A
LC863325B
LC863524B
LC863532A
Saber Electrnica
17
3/3/11
13:47
Pgina 18
Artculo de Tapa
El sistema de control del televisor (SYSCON) es la
etapa responsable de todas las funciones de control y,
en general, emplea un slo IC MASTER que gobierna
a otros IC que trabajan o procesan seales anlogas
o digitales (SLAVES). El syscon tambin es el medio
de enlace o comunicacin del TV con el usuario pues
a travs de l se le ordena al TV, por ejemplo, que
cambie de canal, modificacin del volumen, ajuste de
imagen, etc. Adems posee acceso a un variado
men que constantemente est evolucionando en
favor del usuario.
EEPROM, el
El microprocesador, la memoria
receptor infrarrojo, el teclado o pulsadores y parte de
la fuente de alimentacin forman parte del Syscon,
figura 1.
La alimentacin de estos integrados (VDD) en los
modelos de primera generacin tiene un valor de 5V y
el micro posee encapsulado normal, mientras que
en los modelos ms recientes el micro es del tipo
SMD y se alimenta con una tensin de 3,3V, recordemos que esta alimentacin es la misma para la memoria EEPROM.
Esta alimentacin se obtiene desde la fuente de alimentacin en un bloque llamado fuente de stand
by, cuyo voltaje original es de
9V a 12V y luego, con un regulador de tensin, se obtienen
los 5V necesarios para alimentar a todo el bloque syscon,
cabe recalcar que algunos
microprocesadores de tecnologa superficial se alimentan
con 3.3V y para este caso tambin existe un regulador para
este voltaje especifico.
Las diferentes fuentes de alimentacin presentan diferentes tipos de fuente de STANDBY las cuales detallaremos en
un prximo boletn, denominado fuentes de alimentacin.
XTAL: cristal de cuarzo, sirve como base de frecuencia para el oscilador interno Clock que est en el
microprocesador, suelen ser de 4,6, o 12MHz.
RESET: pulso de inicializacin presente cada vez que
se alimente al microprocesador. El reset puede producirse con una tensin de 5V o 0V.
ORDEN DE ENTRADA: puede provenir desde el
panel frontal por medio de pulsadores o desde un
mdulo receptor infrarrojo que recibe la seal proveniente desde el control remoto.
COMUNICACION CON LA MEMORIA EEPROM: el
microprocesador se comunica con la memoria
EEPROM a travs de 2 lneas de comunicacin serial,
estas lneas son: SDA (serial data o lnea de datos) y
CLOCK (seal de sincronismo o de reloj).
PRIMERAS REPARACIONES
EN EL
SYSCON
Si el TV no enciende, el procedimiento tpico de verificacin del sistema de control es el siguiente:.

1. Verifique la alimentacin de 5V en el VCC del P
Figura 1 - Diagrama funcional en bloques del sistema de control de un TV.
En la figura 2 mostraremos la
fuente de stand by ms generalizada.
Si bien los tcnicos ya conocen la terminologa bsica
asociada a los microprocesadores empleados en receptores de televisin, creemos
oportuno
mencionar
lo
siguiente:
18
Saber Electrnica
Figura 2 - Fuente Stand By clsica. El regulador puede ser de 3,3V.
3/3/11
13:47
Pgina 19
Televisores Chinos
y en el pin 8 de la memoria
EEPROM, de no haber esta tensin tendr que verificar la fuente
de Stand By.
2. En el pin reset del P verificamos la existencia de 4.8V, o en
algunos casos de 0V. Para saber
qu valor debe medir, tiene que
recurrir al plano o diagrama del
TV, luego cuando en la patita
(pin) RES tenga una raya superior, significa que debe medir 0V;
si no posee la raya superior, debe
tener 4,8V.
FIGURA 3 - Si una tecla tiene fugas produce una informacin erronea que
puede confundir al microprocesador.
Figura 4 - Prueba del receptor de control remoto del TV.
Figura 5 - Verificacin de la comunicacin del P con sus perifricos.
3. Verifique la oscilacin del cristal con la ayuda de un frecuencmetro o con un voltmetro digital
de 3,5 dgitos o ms, deber
medir una tensin aproximada de
2.2V en ambos extremos con respecto a tierra. Si mientras estamos realizando esta prueba el
TV enciende y todas las funciones se normalizan pero al apagarlo y encenderlo nuevamente
ste no obedece, entonces tendremos que cambiar obligatoriamente el cristal oscilador aunque
fsicamente parezca en buen
estado.
4. Coloque el multmetro en la
entrada del KEY y presione el
pulsador de POWER; tendr que
existir una variacin de voltaje.
En general, al pulsar cada tecla,
deber medir una tensin diferente como por ejemplo 4.2V,
3.3V, 2.5V, etc. De esta forma e
P podr identificar cul es la
funcin que se est seleccionando en ese momento por el
usuario.
Si un pulsador est daado y presenta una resistencia de fuga
interna (figura 3), provocar una
variacin en la seal transmitida
y confundir al P provocando
que no encienda o en algunos
casos realizar funciones errneas como por ejemplo, al querer
cambiar el volumen se cambie de
canal o cuando se cambia de
Saber Electrnica
19
3/3/11
13:47
Pgina 20
Artculo de Tapa
canal el TV pasar
a video o simplemente se apagar.
Si ocurre esto,
deber cambiar los
pulsadores aunque
en apariencia estn
en buen estado.
5.
Pruebe
del
receptor de control
remoto, para ello
coloque un multmetro analgico en
posicin de voltmetro en la entrada
correspondiente al
receptor infrarrojo
del microprocesador y presione la
tecla o pulsador
POWER en el control remoto. El voltmetro deber registrar una variacin
de tensin correspondiente a la
seal de salida del
receptor (figura 4),
de no suceder as
se tendr que verificar el correcto funcionamiento
del
mdulo de receptor
infrarrojo.
6. Verifique la
seal de control y
la comunicacin
con la memoria
EPROM. Recuerde
que hay 2 seales
de comunicacin
con la memoria
EEPROM y ambas
deben ser verificaFigura 6 - Diagrama en bloques de un microprocedas; para ello se
sador usado en los televisores chinos
har uso de una
punta lgica que
reemplazar la EEPROM y si el problema persiste tenregistrar los pulsos digitales entre el microprocesadr que cambiar el microprocesador.
dor y la memoria encendiendo los leds (figura 5).
Puede comprobar la presencia de los pulsos midiendo
con un multmetro como voltmetro; la tensin debe
estar comprendida entre 4V y 5V. Si la tensin es cercana a 0V implica la ausencia de los pulsos y deber
20
Saber Electrnica
En la figura 6 se puede observar el diagrama en bloques del microcontrolador LC863332a mientras que las
figuras 7 y 8 grafican el diagrama de pines y la descripcin de las patas ms importantes.
3/3/11
13:47
Pgina 21
Televisores Chinos
Figura 7 - Encapsulado, diagrama de pines y funcin de

los terminales ms importantes del circuito integrado
microcontrolador LC863332A
en formato DIP42S
Figura 8 - Encapsulado, diagrama de pines y funcin de

los terminales ms importantes del circuito integrado
microcontrolador LC863332A
en formato DIP48E
Saber Electrnica
21
3/3/11
13:47
Pgina 22
Artculo de Tapa
Figura 9 - Circuito elctrico del televisor Hisense modelo T14FS68.
22
Saber Electrnica
3/3/11
13:47
Pgina 23
Televisores Chinos
Saber Electrnica
23
3/3/11
13:47
Pgina 24
Artculo de Tapa
Uno de los circuitos ms empleados en los televisores

que llegaron a nuestro taller es el que se muestra en la
figura 9, que emplea el SYSCON LA863232A y que en
este caso corresponde a un equipo Hisense
TC14FS68.
de servicio, puntos de prueba y varios casos de fallas

y su reparacin que, por motivos de espacio, no podemos reproducir en este artculo. El diagrama en bloques de este televisor se muestra en la figura 10, tal
como aparece en el manual que entrega el fabricante.
Por ser uno de los circuito ms representativos, Ud.

puede descargar gratuitamente el manual de servicio de
este televisor que incluye tcnicas de ajustes, modo
Para descargar dicha informacin dirjase a

www.webelectronica.com.ar, haga clic en la pestaa
pasword e ingrese la clave repachino. J
Figura 10 - Muchos
televisores de origen
chino cuyas marcas
no son reconocidas en
varias regiones de
Amrica Latina poseen
un circuito integrado
microprocesador
como corazn del
syscon.
24
Saber Electrnica
AYUDA - fuente
3/3/11
14:08
Pgina 25
AYU DA
LAS FUENTES DE ALIMENTACIN
AL
PR IN CI P I A N T E
RECTIFICACIN DE MEDIA ONDA
Todos los circuitos electrnicos, ya sea analgicos o

digitales, deben ser alimentados de modo de tener
una diferencia de potencia que permita el correcto
funcionamiento. Como en los circuitos electrnicos
se emplean semiconductores y estos requieren de
una tensin continua, es preciso obtener dicha energa, ya sea de pilas y/o acumuladores o mediante
alguna modificacin de la tensin de red elctrica. La
funcin de una fuente de alimentacin es convertir la
tensin alterna en una tensin continua lo mas estable posible, para ello se usan los siguientes componentes:
1.2.3.4.-
Transformador de entrada;
Rectificador a diodos;
Filtro para el rizado;
Regulador (o estabilizador) lineal
En esta nota, destinada a los que estn haciendo sus

primeras armas en la electrnica, describimos
cmo es una fuente de alimentacin sencilla y cules
son las frmulas matemticas que fundamentan su
accionar.
INTRODUCCIN
Una fuente de alimentacin es aquella que entrega una tensin de corriente continua constante a partir de la tensin de la red elctrica.
Las fuentes de alimentacin poseen siempre un circuito rectificador que
convierte la tensin alterna en continua y un filtro que hace que la corriente
variable se convierta en una corriente constante.
Adems, las fuentes de alimentacin pueden ser
Los electrones libres circulan hacia el otro extremo del cristal, donde entran al conductor y fluyen hacia el positivo de la batera. * No reguladas
* Reguladas
Las fuentes reguladas entregan siempre una tensin constante por ms

que vare la carga, la tensin de red o algn otro parmetro.
Saber Electrnica
25
AYUDA - fuente
3/3/11
14:08
Pgina 26
Ayuda al Principiante
A su vez, las fuentes pueden ser conmutadas con el objeto de obtener un
mayor rendimientto y obviar el transformador reductor, que suele ser pesado y costoso.
En este tomo nos encargaremos de explicar el funcionamiento de las fuentes reguladas con filtros pasivos.
FILTRO POR CAPACITOR

La misin de los rectificadores es transformar la tensin alterna en tensin
continua, pero solamente con los rectificadores no obtenemos la tensin
continua constante deseada. En este instante entra en juego el filtro por
condensador.
Conociendo las caractersticas de un capacitor, y viendo su capacidad de
almacenamiento de energa, lo podemos utilizar como filtro para alisar la
seal que obtenemos en la salida.
Capacitor
Como se ha dicho, el condensador es un elemento que almacena energa.
Este elemento se opone a las variaciones bruscas de la tensin que se le
aplica. Se representa con la letra C y su unidad es el Farad o Faradio (F).
Una capacidad (o condensador) pura adelanta la intensidad 90 con respecto a la tensin aplicada entre sus bornes.
Cuando la tensin aplicada entre los bornes del condensador aumenta, en el

condensador se crea una diferencia de potencial de signo contrario a la aplicada entre los bornes oponindose as a la variacin brusca de la tensin.
Carga de un condensador a travs de una resistencia

Cuando un capacitor se carga a travs de una resistencia, el tiempo de carga depender del valor de los componentes, el circuito y las ecuaciones resultantes de l son stas:
26
Saber Electrnica
Un semiconductor tipo P es el que

est impurificado con impurezas
"Aceptoras", que son impurezas trivalentes. Como el nmero de huecos supera el nmero de electrones libres, los huecos son los portadores mayoritarios y los electrones libres son los minoritarios.
Al aplicarse una tensin, los electrones libres se mueven hacia la

izquierda y los huecos lo hacen hacia la derecha. En un circuito, los
huecos que llegan a un extremo
del cristal se recombinan con los
electrones libres del circuito externo.
En el circuito hay tambin un flujo

de portadores minoritarios. Los
electrones libres dentro del semiconductor circulan de positivo a
negativo de la batera del circuito.
Como hay muy pocos portadores
minoritarios, su efecto es casi despreciable en este circuito.
AYUDA - fuente
3/3/11
14:08
Pgina 27
El Rectificador de Media Onda
Los semiconductores tipo p y tipo

n separados no tienen mucha utilidad, pero si un cristal se dopa de
tal forma que una mitad sea tipo n
y la otra mitad de tipo p, esa unin
pn tiene unas propiedades muy
tiles y entre otras cosas forman
los "Diodos".
La constante de tiempo t es el tiempo necesario para que el condensador
se cargue aproximadamente al 63% de la tensin de la fuente. A efectos
prcticos, el condensador se supone cargado al cabo de 5t. Las grficas
son las siguientes:
El tomo pentavalente en un cristal

de silicio (Si) produce un electrn
libre y se puede representar como
un signo "+" encerrado en un crculo y con un punto relleno (que
sera el electrn) al lado.
Descarga de un condensador a travs de una resistencia
El circuito con sus ecuaciones son:
El tomo trivalente sera un signo

"-" encerrado en un crculo y con
un punto sin rellenar al lado (que
simbolizara un hueco).
Saber Electrnica
27
AYUDA - fuente
3/3/11
14:08
Pgina 28
Las grficas que sealizan la descarga de un capacitor a travs de una resistencia son las siguientes:
Nuestro objetivo es convertir la onda que tenemos ahora (continua pulsante) en una onda continua constante. Para esa conversin pondremos un
condensador en los rectificadores analizados anteriormente.
La representacin de un
Semiconductor tipo n sera:
FUENTE CON RECTIFICADOR DE MEDIA ONDA Y FILTRO A CAPACITOR

El circuito de un rectificador con filtro de este tipo es el siguiente:
La representacin de un
Semiconductor tipo p sera:
Antes de empezar a hacer clculos vamos a ver un concepto.

Primeramente vamos a ver qu ocurre en ese circuito sin capacitor. En este caso la forma de onda de la intensidad es igual a la tensin en la resistencia.
El objetivo del C es desviar parte de la corriente por l, para que slo vaya
por la RL la componente continua de Fourier y el resto se cortocircuite a
masa a travs
del condensador. Dicho de
otra forma,
que el capacitor se cargue
cuando hay
tensin desde
el diodo y que
provea tensin cuando la
tensin de pico disminuya.
Para que esto
28
Saber Electrnica
La unin de las regiones p y n ser:
AYUDA - fuente
3/3/11
14:08
Pgina 29

ocurra tenemos que ver la impedancia equivalente del condensador, y ver
as como afectan los diferentes valores de la frecuencia a esta impedancia.
Al juntar las regiones tipo p y tipo n

se crea un "Diodo de unin" o
"Unin pn".
Al haber una repulsin mutua, los

electrones libres en el lado n se
dispersan en cualquier direccin.
Algunos electrones libres se difunden y atraviesan la unin, cuando
un electrn libre entra en la regin
p se convierte en un portador minoritario y el electrn cae en un
hueco, el hueco desaparece y el
electrn libre se convierte en electrn de valencia. Cuando un electrn se difunde a travs de la unin
crea un par de iones, en el lado n
con carga positiva y en el p con
carga negativa.
Las parejas de iones positivo y negativo se llaman dipolos, al aumentar los dipolos la regin cerca
de la unin se vaca de portadores
y se crea la llamada "Zona de deplexin".
Como se ve, el valor de frecuencia ms problemtico es el de 50Hz, ya que

es el que ms depende de la capacidad, y por lo tanto el que tiene un mayor valor de la impedancia. Si se consigue que a la frecuencia de 50Hz tengamos un valor aceptable de la impedancia, para el resto de las frecuencias
funcionar bien (lo dicho tambin es valido para pases con 60Hz de frecuencia de red, ya que se es un valor bajo de frecuencia).
Las ondas que tendramos con y sin C sern estas, comparadas con la onda del secundario:
Al aadir el C hay modificaciones en el comportamiento del circuito. Veamos

los pasos que se dan:
* Inicialmente el C es un cortocircuito, y al conectar el circuito a la red C se
carga a la tensin de pico VP2. Se cargar al ritmo del transformador porque el diodo es ideal, con lo que es un cortocircuito.
* Cuando el C se ha cargado del todo a VP2, a partir del valor mximo, el
D entra en inversa y deja de conducir (D conduce hasta VP2), con lo que
empieza a disminuir el valor de la tensin de salida.
Saber Electrnica
29
AYUDA - fuente
3/3/11
14:08
Pgina 30
Una vez cargado C, y al tener ms tensin que la que entrega el diodo, ahora se descargar el C a travs de RL.
El C se va descargando hasta igualarse al valor de VL, entonces el D pasa a ON con lo que se vuelve a cargar hasta VP2 y se repite el proceso.
Mientras el C se carga, D conduce (D
est en ON) y mientras C se descarga D tiene una tensin menor que
VP2 y hasta no conduce (D en
OFF).
Ahora el D est en ON en menos
tiempo que antes y las corrientes son
muy grandes porque el C se carga en
poco tiempo.
En poco tiempo necesita mucha energa, por lo tanto la intensidad es grandsima, y el resto del tiempo el D no
conduce.
La tensin mxima entre extremos
del diodo se d cuando no conduce,
es decir, cuando est en inversa. En
ese instante, la tensin ser:
Los dipolos en un diodo tienen un

campo elctrico entre los iones
positivo y negativo, y al entrar los
electrones libres en la zona de deplexin, el campo elctrico trata
de devolverlos a la zona n. La intensidad del campo elctrico aumenta con cada electrn que cruza
hasta llegar al equilibrio.
El campo elctrico entre los iones

es equivalente a una diferencia de
potencial llamada "Barrera de Potencial" que a 25 C vale:
* 0.3 V para diodos de Ge.
* 0.7 V para diodos de Si.
Polarizar: Poner una pila.
No polarizado: No tiene pila, circuito abierto o en vaco.
A ese valor mximo de tensin en inversa se le llama "Tensin Inversa de

Pico del Diodo".
El clculo de IPD ("Intensidad de Pico del Diodo") es muy difcil de calcular,
hay que resolverlo por iteraciones y esto es muy largo por ello lo haremos
con aproximaciones.
Aproximaciones
* 1 Aproximacin (diodo ideal)
Sea la grfica de carga y descarga de la siguiente figura:
30
Saber Electrnica
z.c.e.: Zona de Carga Espacial o zona de deplexin (W).
AYUDA - fuente
3/3/11
14:08
Pgina 31
Si el terminal positivo de la fuente

est conectado al material tipo p y
el terminal negativo de la fuente
est conectado al material tipo n,
diremos que estamos en "Polarizacin Directa".
Como se ve en el dibujo la primera aproximacin consiste en asimilarlo a

rectas y as lo convertimos en lineal.
Para calcular el valor del rizado, vemos la descarga del condensador que
es un exponencial hasta t1 (ese valor de t1 lo hemos calculado anteriormente por iteraciones), y al final despus de hacer integrales tomando la intensidad constante se llega a un valor del rizado de:
Un diodo polarizado en sentido directo tiene la siguiente forma: * 2 Aproximacin
Debemos recordar que:
* 3 Aproximacin
En este caso tenemos una corriente que circula con facilidad, debido
a que la fuente obliga a que los
electrones libres y huecos fluyan
hacia la unin. Al moverse los electrones libres hacia la unin, se
crean iones positivos en el extremo derecho de la unin que atraern a los electrones hacia el cristal desde el circuito externo.
Normalmente usaremos la 1 aproximacin (ideal) o la 2 aproximacin.
Qu nos conviene, capacidades grandes o pequeas ?

Si la C (capacidad) es muy grande el condensador se descarga ms lentamente y tenemos menos tiempo para cargar el condensador, por lo tanto la
intensidad de pico del diodo es muy grande y si es pequeo el ripple o rizado es grande.
Conclusin: Lo mejor es un C grande pero hay que tener cuidado con el D
porque tiene que sufrir valores de pico mayores.
Esto significa que para obtener una buena fuente de alimentacin no es
cuestin de colocar el capacitor lo ms grande que encontremos dado que
podramos perjudicar al diodo.
Saber Electrnica
31
AYUDA - fuente
3/3/11
14:08
Pgina 32
Resumiendo:
As los electrones libres pueden

abandonar el terminal negativo de
la fuente y fluir hacia el extremo
derecho del cristal. El sentido de la
corriente lo tomaremos siempre
contrario al del electrn:
Intensidades
En la grfica del diodo se ve que el rea de arriba y el de abajo son iguales, por lo tanto. el valor medio de la intensidad es cero, entonces:
ICCD = ICCL
Con esto el pico de intensidad que tiene que aguantar el diodo es grandsimo, el diodo sufre mucho.
De esta manera, hemos dado un panorama terico bastante detallado
sobre el comportamiento de un rectificador de media onda utilizado en
fuentes de alimentacin. Si Ud. no posee conocimientos matemticos es
probable que no pueda comprender el alcance de cada definicin pero
observando las grficas seguramente podr hacerse una idea sobre la funcin de cada elemento. En futuras ediciones explicaremos cmo se comporta un rectificador de onda completa y, posteriormente, diferentes confi-
32
Saber Electrnica
Lo que le sucede al electrn: Tras

abandonar el terminal negativo de
la fuente entra por el extremo derecho del cristal. Se desplaza a travs de la zona n como electrn libre.
En la unin se recombina con un

hueco y se convierte en electrn
de valencia. Se desplaza a travs
de la zona p como electrn de valencia. Tras abandonar el extremo
izquierdo del cristal fluye al terminal positivo de la fuente.
Manual - auto elec
3/3/11
14:11
Pgina 33
MANUALES TCNICOS
Sistemas Electrnicos
en el Automvil
Actualmente la mayora de los vehculos,

o prcticamente todos, contienen diversos sistemas de control electrnico que
facilitan la prevencin de fallas graves,
optimizan el rendimiento del motor, minimizan la emisin de gases contaminantes y brindan mayor confort a los ocupantes. Entre los
sistemas electrnicos ms comunes podemos mencionar:
Sistema antibloqueo de ruedas en el momento de frenado del vehculo. (ABS) Antilock Brake
System.
Control electrnico de velocidad. (Control de Velocidad de Crucero). Electronic Speed
Control.
Control electrnico de motor. Electronic Engine Control.
Control de climatizacin. Climate Control.
Sistemas de direccin y suspensin. Steering and Suspensin System.
Sistema de bolsas de seguridad de inflado automtico suplementarias. Supplemental Air Bag
System.
Instrumentacin electrnica. Electronic Instrumentation.
Etc.
En este manual comenzamos a describir los diferentes sistemas electrnicos del automvil, tema que
ser tratado en varias ediciones.
En Base a Material de Jorge Alberto Garbero
electronicaautomotriz2010@hotmail.com
Manual - auto elec
3/3/11
14:11
Pgina 34
Manuales Tcnicos
INTRODUCCIN
Cada uno de los sistemas electrnicos de un automotor tiene un
punto en comn, son todos sistemas
controlados electrnicamente. Estos
sistemas, figura 1, contienen componentes elctricos que proveen
constantemente informacin a
varias unidades procesadoras de
seal. Estas unidades procesadoras
interpretan la informacin recibida y
realizan ajustes a medida que es
necesario, de modo de mantener las
condiciones ptimas de operacin
del sistema.
Este sistema previene, durante
un frenado de emergencia, el bloqueo de alguna o de todas las ruedas del vehculo en forma automtica. Esto es logrado por medio de la
modulacin hidrulica de la presin
en el circuito de frenos. Un sistema
tpico de ABS incluye un mdulo de
control (electronic controller), sensores de velocidad de giro de ruedas
Figura 1
(wheel speed sensors), una unidad

de control hidrulico (HCU) y el
cableado correspondiente al conexionado del conjunto.
La inteligencia del sistema antibloqueo est contenida en el mdulo de control electrnico. El mdulo
de control monitorea la operacin
del sistema en todo momento. El
mdulo de control procesa la informacin proveniente de los sensores
de velocidad colocados en cada
rueda. Cuando se aplican los frenos,
si el mdulo de control electrnico
observa que alguna (algunas) rueda
est en la condicin de bloqueo,
enviar las rdenes correspondientes al HCU (Unidad de Control
Hidrulico) de modo que la presin
de frenado sea aliviada en esa
(esas) rueda.
Manuales Tcnicos
34
CONTROL ELECTRNICO DE VELOCIDAD

El sistema de control electrnico
de velocidad es utilizado para mantener una velocidad de marcha

constante del vehculo, velocidad
que previamente ha sido seleccionada por el conductor.
El sistema est conformado por
un conjunto de servo control, sensor
de velocidad del vehculo, mdulo
de control electrnico, componentes
elctricos y de vaco. En determinadas aplicaciones, el sistema de control de velocidad est integrado en el
PCM (Control Electrnico de Motor)
y en otras aplicaciones este control
est contenido como mdulo aparte.
Cuando el conductor activa el sistema de control de velocidad, el mdulo de control electrnico monitorea la
frecuencia de la seal proveniente
del sensor de velocidad, esta informacin es almacenada como dato.
Cuando la frecuencia de la seal
cambia, el mdulo de control activa
el conjunto de servo control de modo
de mantener constante la velocidad
de marcha.
Manual - auto elec
3/3/11
14:11
Pgina 35

SISTEMA CONTROL ELECTRNICO
MOTOR
DE
En el Mdulo de Control
Electrnico de Motor (Electronic
Engine Control -EEC) se encuentra
contenido el centro inteligente del
sistema de operacin del motor.
Este sistema est conformado por
un Conjunto Electrnico de Control
(Electronic Control Assembly ECA), distintos sensores que envan
seales elctricas conteniendo informacin hacia las entradas del ECA,
seales elctricas de salida del ECA
que constituyen los mandos que
ste enva hacia los distintos actuadores que maneja y conductores
que conectan las entradas, salidas y
la alimentacin elctrica del ECA.
El ECA es un Microcomputador.
El constantemente evala o procesa
las seales de entrada provenientes
del sistema de operacin del motor y
determina la mejor secuencia de
operacin para sus rdenes de salida. El ECA constantemente monitorea las condiciones de operacin del
motor a travs de las informaciones
recibidas desde varios sensores
localizados en el motor y en el compartimento de motor. Entre otros y
solamente citando algunos estos
son, el Sensor de Temperatura del
Refrigerante del Motor (Engine
Coolant Temperature Sensor - ECT),
Sensor de Presin Absoluta
(Manifold Absolute Pressure Sensor
- MAP), Sensor de Temperatura del
Aire
Admitido
(Air
Charge
Temperature - ACT), Sensor de
Velocidad del Vehculo (Vehicle
Speed Sensor - VSS), Sensor de
Detonacin (Knock Sensor -KS) y la
Sonda de Oxgeno (Exhaust Gas
Oxygen Sensor - EGO).
El ECA maneja cosas tales como
la Mezcla de Aire/Combustible,
Tiempos de Avance del Encendido y
la Velocidad de Rotacin del Motor
en ralenti, nombrando algunas de
las tantas funciones que realiza.
Incluidas en estas est el manejo de
los Inyectores de Combustible, el
Mdulo de Encendido, la Vlvula de

Recirculacin de Gases de Escape
(EGR) y la Vlvula Bypass de Aire
Controladora de RPM en Ralenti
(ISC - BPA solenoid).
Todos estos componentes trabajan en conjunto para lograr el mejor
rendimiento del motor y mantener
una baja emisin de gases contaminantes.
TRANSMISIN CONTROLADA
ELECTRNICAMENTE
En los sistemas de transmisin
controlados electrnicamente, el
flujo del fluido a travs del cuerpo de
la vlvula ya no es controlado totalmente por vlvulas mecnicas y
resortes.
En lugar de ello, el flujo del fluido
y su direccin son controlados por
solenoides localizados sobre el
cuerpo de la vlvula o dentro de l.
Estos solenoides proporcionan un
control muy preciso de los cambios
de marcha. Los solenoides son controlados por un mdulo electrnico
que monitorea la velocidad del vehculo, la carga de motor y el ngulo
de apertura de la mariposa. En base
a estas informaciones determina la
relacin de marcha apropiada para
lograr la mejor condicin de manejo.
SISTEMA ELECTRNICO PARA

CONTROL DE CLIMATIZACIN
Este sistema utiliza los siguientes componentes perifricos: Sensor
de Temperatura Bajo Sol, Sensor de
Temperatura Interior, Sensor de
Temperatura Ambiente y Sensor de
Temperatura de Motor. El control
electrnico mantendr el interior del
vehculo a la temperatura seleccionada por el conductor y regular el
flujo de aire a travs de los paneles
del tablero, conductos de piso y las
boquillas de los desempaadores
del parabrisas y ventanillas. Cuando
el sistema es situado en el modo
AUTOMATICO (AUTO) y la temperatura deseada es seleccionada y

prefijada, el control de climatizacin
proporcionar aire caliente o fro
automticamente, de acuerdo a las
condiciones de temperatura del
habitculo con respecto a la temperatura seleccionada.
DIRECCIN DE POTENCIA
DE ASISTENCIA VARIABLE
Y SUSPENSIN ACTIVA
Algunos modelos de vehculos
actuales estn equipados con un
Sistema de Direccin de Potencia
de Asistencia Variable, sensible a la
velocidad, en la figura 2 puede ver
una distribucin de algunos elementos electrnicos y en la figura 3 los
componentes de la direccin asistida. El sistema tiene un sensor de
velocidad de las ruedas delanteras
(sobre las que acciona la direccin),
un sensor de velocidad de vehculo,
un mdulo de control electrnico y
una vlvula actuadora. El sistema de
direccin variable monitorea al sensor de velocidad del vehculo (sensor montado en la transmisin) y al
sensor de velocidad de ruedas
delanteras (localizado en el eje de
direccin) para por un lado, determinar la velocidad del vehculo y por
otro lado conocer la relacin de velocidad entre ambas ruedas y as
determinar el ngulo que adoptan.
Basndose en la informacin proveniente de estos sensores, el sistema
ajusta el flujo del fluido hidrulico
hacia la caja de direccin de potencia por medio de la vlvula actuadora localizada en la caja de direccin
o en la bomba. A velocidades elevadas, una pequea asistencia hidrulica es necesaria. Por el contrario,
durante el manejo a bajas velocidades o cuando se realizan maniobras
de estacionamiento, mayor asistencia hidrulica es necesaria. El
Sistema de Suspensin Activa utiliza
un Mdulo de Control Electrnico,
Sensores de Variacin de Altura del
Saber Electrnica
35
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 36
Manuales Tcnicos
Figura 2
Vehculo y Amortiguadores de
Dureza Variable para controlar la
amortiguacin de la suspensin. El
mdulo de control monitorea la informacin enviada por los sensores del
vehculo. Cuando la condicin cambia, el mdulo de control electrnico
activa los solenoides de paso de aire
comprimido, de modo de ajustar la
altura del vehculo para pasajeros
y/o equipaje o para vehculo cargado (pasajeros, equipaje, etc.).
inflado, tanto para el conductor solamente o para el conductor y acompaante (asiento/s delantero/s).
2 Este sub sistema elctrico
incluye los sensores de impacto y
monitoreo de diagnstico. El circuito
electrnico de monitoreo chequea
continuamente la condicin del sis-
SISTEMA DE BOLSAS DE
SEGURIDAD DE INFLADO AUTOMTICO
SUPLEMENTARIAS (AIR BAG)
Este sistema electrnico puede
dar aviso de mal funcionamiento y
generar cdigos de autodiagnstico
(DTCs). Utiliza sensores de impacto
y de seguridad o prevencin, tal
como se puede observar en la figura
4. El sistema est dividido en dos
sub sistemas:
1 Este sub sistema posee bolsa
de seguridad de inflado automtico y
su correspondiente componente de
Figura 3
Manuales Tcnicos
36
tema. El controla a los sensores de

impacto y su conexionado, al indicador montado en el panel de instrumentos, la alimentacin elctrica del
sistema y a las bolsas en s mismas.
Los sensores de impacto y los
sensores de seguridad estn monta-
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 37
Figura 4
dos distribuidos en el frente del vehculo. El propsito de ambos es que
de acuerdo a la informacin recibida

el sistema pueda diferenciar si el
vehculo ha sufrido un impacto

moderado que no requiera el desplegado de las bolsas de seguridad,
o si el impacto ha sido lo suficientemente intenso como para que stas
deban ser activadas. El sistema est
diseado de modo que se cierre el
circuito de masa, cuando el vehculo
sufra una fuerza de impacto igual a
la generada por un vehculo que
desplazndose a 40 km/h impacte
contra otro vehculo u obstculo que
se encuentre detenido. El sistema
no activar el inflado de las bolsas
de aire si solamente recibe confirmacin de impacto de alguno de los
dos sensores de seguridad. Los
contactos del sensor de seguridad
se cerrarn solamente cuando exista una desaceleracin del vehculo
Figura 5
Saber Electrnica
37
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 38
Manuales Tcnicos
suficientemente rpida como para
hacer necesario el despliegue de las
bolsas de aire. Cuando los contactos de un sensor de seguridad se
cierran, el circuito de alimentacin
desde la batera al sistema, quedar
cerrado. Las bolsas de seguridad de
inflado automtico solamente se
desplegarn cuando al menos un
sensor de impacto y uno de seguridad se cierren al mismo tiempo.
En la figura 5 se puede observar
la ubicacin de las bolsas de aire en
algunos vehculos y cmo se activa
el sistema de airbag en un auto
Ford.
es denominada RELACION ESTEQUIOMETRICA IDEAL.

Ambiente: La condicin predominante (usualmente la temperatura) en el mbito que rodea a un objeto.
Sensor de ambiente: Un sensor
utilizado para proporcionar la lectura
de la temperatura ambiente.
Temperatura ambiente: Temperatura del aire que rodea a un
objeto. Temperatura a la cual el
motor de un vehculo comienza a
funcionar luego de estar inactivo por
varias horas.
INSTRUMENTACIN ELECTRNICA
La mayora de los sistemas de
control electrnico que se han visto
anteriormente son sistemas que realizan sus funciones sin dar indicaciones visibles de sus resultados. En
los vehculos actuales, en el Panel
de Instrumentos, pueden verse claramente los efectos de un sistema
electrnico.
El
Panel
de
Instrumentos Electrnico consiste
en un mdulo basado en un computador que procesa la informacin
proveniente de sensores y que controla la informacin presentada en
los displays. En estos displays de
presentacin de informacin para el
conductor pueden estar incluidos el
Velocmetro, el Odmetro, el Nivel y
Presin de Aceite, la Temperatura
de Motor, el Nivel de Combustible, la
Condicin de la Batera e incluir tambin un Centro de Mensajes.
DESCRIPCIN DE LA
TERMINOLOGA UTILIZADA
Mezcla aire/combustible: La
relacin de las cantidades de aire y
combustible que son mezclados
antes de ser quemados en la cmara de combustin. La relacin ideal
es de 14,7 gramos de aire por cada
gramo de combustible, esta relacin
Amortiguacin: Trmino normalmente utilizado para definir la

respuesta y/o rango de rebote de un
sistema de suspensin o de un
amortiguador.
Monitor de diagnstico: Un circuito electrnico que continuamente
controla el estado de un sistema
electrnico.
Emisiones: Un trmino genrico
utilizado para definir los gases emitidos por el conducto de escape de un
vehculo.
Frecuencia: Se refiere al nmero de veces que se repite en un
segundo el mismo ciclo de variacin
de nivel (corriente o tensin) de una
seal elctrica.
Hidrulico: Un componente que
opera por presin de un fluido.
Centro de mensaje: Un display
que proporciona al conductor importante informacin de como est operando el vehculo, display que no se
encuentra incluido en paneles de
instrumentos normales.
Microcomputador: Un componente que toma informacin, la procesa, toma decisiones en base a
Manuales Tcnicos
38
ellas y al programa que le fue grabado en su memoria ROM y as produce rdenes de salida de estas decisiones. Los microcomputadores son
generalmente pequeos y a veces
son denominados microprocesadores o procesadores.
Modulacin: Amplificacin utilizada para incorporar la informacin
contenida en una seal de baja frecuencia (tal como la palabra o msica) en una onda de alta frecuencia
producida por un oscilador.
Sensor de temperatura: Uno de
los componentes de sensado ms
comnmente utilizado en aplicaciones en el automotor es el Sensor de
Temperatura, figura 6. Circuitos de
sensores de temperatura son utilizados en distintos sistemas electrnicos para controlar la temperatura de
varios componentes, fluidos e incluso la del aire.
El Control Electrnico de Motor,
Control
Electrnico
de
la
Transmisin y la Instrumentacin
Electrnica, son ejemplos de sistemas que contienen circuitos con
sensores de temperatura. El circuito
electrnico empleado para sensar la
temperatura, es bsicamente el
mismo para cualquiera de los tres
sistemas citados.
El circuito est compuesto por un
Mdulo de Control Electrnico, un
Sensor de Temperatura, conductores y conectores. El Mdulo de
Control Electrnico contiene un
Regulador de Tensin (+ 5 Volt), un
Resistor Limitador de Corriente
(R1), y un Circuito electrnico de
Procesamiento de la Informacin,
circuito ste que convierte la informacin analgica que recibe en una
informacin digital.
El Regulador de Tensin alimenta al circuito con un nivel de tensin
constante. El Mdulo de Control
Electrnico interpreta cualquier
variacin de tensin que se produzca en el Punto M como un cambio
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 39
Figura 6
en la resistencia del sensor, cambio
que debera producirse por un cambio en la temperatura. Debido a esta
condicin de medicin del sistema
es que el nivel de tensin con que se
alimenta al circuito debe ser preciso
y constante (regulado).
El Resistor Limitador de
Corriente es un Resistor Fijo que
protege al circuito evitando una
sobrecarga por intensidad de
corriente. Este resistor limita a un
mximo la intensidad de corriente
demandada al regulador si por algn
accidente se produce un cortocircuito a masa en el conexionado que
une el mdulo de control y el sensor
de temperatura.
El Circuito Procesador de la
Informacin, ubicado en el Mdulo
de Control, mide el nivel de tensin
presente en cada momento en el
Punto M.
Este nivel de tensin depende de
la resistencia que tenga en cada instante el Sensor de Temperatura y
ese valor resistivo depende del nivel
de temperatura a que est expuesto
dicho sensor.
El Sensor de Temperatura es un
Resistor Variable en Funcin de la
Temperatura del medio al que est
Figura 7
expuesto y que est sensando. En

este tipo de sensor, su valor resistivo aumenta a medida que la temperatura del medio que est censando decrece y por el contrario, su
valor resistivo decrece a medida
que la temperatura del medio
aumenta. Estos sensores, en los
que su resistencia vara en funcin
de la temperatura a que estn
expuestos, son denominados
Thermistores. En este caso en particular, se est haciendo referencia a
un thermistor del Tipo NTC
(Coeficiente
de
Temperatura
Negativo).
Existen thermistores del Tipo
PTC (Coeficiente de Temperatura
Positivo). Estos tipos de thermistores trabajan exactamente al revs
que los descriptos anteriormente,
cuando la temperatura aumenta,
su valor resistivo aumenta.
Cuando la temperatura decrece su
valor resistivo decrece.
El circuito del sensor de temperatura est conformado como un
Circuito Divisor de Tensin (figura
6). En este circuito la resistencia
limitadora de corriente (R1) se
encuentra dispuesta en serie con un
resistor variable (R2). Con esta
configuracin de circuito, se genera

una cada de tensin a travs de los
extremos del thermistor que es
directamente proporcional al valor
de resistencia que adopte en cada
instante el sensor (valor producto de
la temperatura que est soportando). La frmula utilizada para determinar el nivel de tensin en el punto
M (cada de tensin a travs del
sensor) se muestra en la figura 7.
Por ejemplo si:
Vr = 5volt; R1=1,5k ; R2=1,5k
Si aplicamos estos valores en la
frmula dada:
1,5k
VM = = x 5Volt = 2,5Volt
3k
Si la temperatura desciende el
valor resistivo del sensor (R2) se
incrementar, supongamos que su
valor alcanza los 3k. Ahora en el
punto M el nivel de tensin ser:
3k
VM= x 5Volt = 3,33Volt
4,5k
Si el nivel de temperatura
aumenta, el valor resistivo de R2
disminuir, supongamos que alcanza un valor de 270 . Ahora en el
punto M el nivel de tensin ser:
0,27k
VM = x 5Volt = 0,76Volt
1,77k
Durante la operacin normal del
sistema, cuando la temperatura a
ser censada comienza a aumentar,
la resistencia del sensor comienza a
decrecer y por lo tanto el nivel de
tensin en el punto M tambin
decrecer. Por el contrario, si la temperatura decrece, la resistencia del
sensor aumentar y por lo tanto el
nivel de tensin en el punto M
aumentar tambin. El mdulo de
control utiliza los niveles de tensin
presentes en el punto M como una
entrada de informacin para deter-
Saber Electrnica
39
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 40
Manuales Tcnicos
minar qu tipo de cambios
Figura 8
se estn sucediendo en el
sistema. Este circuito produce una seal de tensin anloga que puede variar aproximadamente en un rango
comprendido entre algo ms
que 0 Volt y algo menos que
5 Volt. Durante condiciones
anormales del circuito, tales
como circuito abierto o cortocircuito, ste no puede proveer una medicin representativa de la temperatura para
la cual est diseado sensar.
Asimismo, cualquier valor de
resistencia del sensor que
exceda los parmetros del diseo mento. El circuito elctrico de un
afectar el nivel de la tensin pre- Sensor de Posicin es muy similar al
sente en el punto M, dando as al de un sensor de temperatura. El cirmdulo de control una informacin cuito elctrico est conformado
incorrecta de la temperatura real (figura 8) por un Mdulo de Control,
un Sensor de Posicin (potencimecensada.
La apertura del circuito entre el tro - R2 ), conductores elctricos y
mdulo de control y el sensor de conectores. El Mdulo de Control
temperatura, o el sensor de tempe- contiene un Regulador de Tensin,
ratura y masa, dar como resultado una Resistencia Limitadora de
una lectura de 5 Volt en el punto M. Corriente y un Circuito Procesador
Un corto circuito a masa en el cir- de Informacin. Aunque el Sensor
cuito entre el mdulo de control y el de Posicin es una resistencia variasensor de temperatura resultar en ble, su operacin es diferente a la de
una lectura cercana a 0 Volt en el un Sensor de Temperatura. En este
punto M. Un nivel de tensin en el ltimo la resistencia del sensor,
punto M ms elevado que el mximo como ya se explic, vara con la
que el circuito puede producir (este temperatura, en el Sensor de
mximo se dara con temperaturas Posicin la resistencia es variada
inferiores a 0 C), puede suceder si mecnicamente. El sensor de posise generan resistencias de contacto cin (potencimetro) consiste en un
elevadas entre el mdulo de control resistor fijo (comprendido entre los
y el sensor de temperatura o entre Puntos A y B) sobre el que se desliza un patn (cursor) estableciendo
ste y masa.
contacto sobre l (figura 9).
El patn o cursor es mecnicamente solidario con el componente
CIRCUITO SENSOR DE POSICIN
que debe ser monitoreado, por
POR MEDIO DE UN POTENCIMETRO
ejemplo el ngulo de apertura de la
Muchos sistemas controlados mariposa de la garganta de admielectrnicamente requieren de un sin movida por el pedal y cable del
componente que pueda monitorear acelerador; la posicin del pedal del
el desplazamiento y recorrido de un acelerador en sistemas con aceleraelemento mecnico, de modo que el dor electrnico; apertura de la vlvucircuito de control pueda estar infor- la EGR, etc.
Cuando la posicin del compomado permanentemente de la posicin en que se encuentra dicho ele- nente mecnico cambia, la resisten-
Manuales Tcnicos
40
Figura 9
cia del sensor de posicin cambia.
El mdulo de control, determina en
cada instante la posicin adoptada
por el componente mecnico sensado, leyendo por medio de su circuito
procesador de informacin el nivel
de tensin presente en el Punto M
(figura 8).
El circuito de este sensor est
tambin conformado como un divisor de tensin, pero a diferencia del
sensor de temperatura, el circuito
procesador de informacin monitorea el nivel de la tensin de informacin entregada por el sensor a travs de una lnea de retorno.
Conexin entre el Punto M y el
Circuito Procesador de Informacin.
A pesar que los circuitos del sensor de temperatura y del sensor de
posicin estn ambos diseados
como circuitos divisores de tensin,
la resistencia total del sensor de
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 41

RT = 5100
Figura 10
2,5k
VM = x 5Volt = 2,45Volt
5,1k
posicin no vara (mientras en el

sensor de temperatura s), por lo
tanto el mtodo de clculo para
determinar el nivel de tensin de
informacin difiere ligeramente del
estudiado anteriormente.
La frmula utilizada para determinar el nivel de tensin en el Punto
M es ahora la mostrada en la figura
10.
Por ejemplo si nos remitimos a la

Figura 8:
Vr= 5Volt; R1=100 ; RMB =
2,5k (por estar el cursor al 50% del
recorrido entre A y B) ;
Luego:
RT = R1+R2 = 100 + 5000 =
Supongamos ahora que el cursor debido al movimiento del eje del

componente se mueve hacia el
Punto A hasta alcanzar el 85% del
recorrido total, el valor de la resistencia entre los Puntos M y B ser
ahora de (figura 11):
RMB = 4250
Los dems parmetros no varan
debido a que son constantes. El
nivel de la tensin de informacin
leda en el Punto M ser
ahora:
RMB
4,25k
VM = x Vr = x 5Volt =
RT
5,1K
VM = 4,16Volt
Figura 11
Consideremos que ahora

el eje del componente
sensado gira en el sentido
opuesto al anterior.
Ahora el cursor se deslizar hacia el Punto B y asumimos que alcance un
valor igual al 10% del
recorrido total, el valor de
la resistencia entre los
puntos M y B ser ahora
de (figura 12):
RMB = 500
Los dems parmetros
como ya se vio anteriormente no varan.
El nivel de tensin de
informacin ser en este
caso:
RMB
0,5k
VM = x Vr =x 5Volt =
5,1K
RT
Figura 12
VM = 0,49Volt
Saber Electrnica
41
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 42
Manuales Tcnicos
Durante la operacin normal del
sistema, cuando la posicin del
componente comienza a ser sensada en su movimiento hacia un extremo de su recorrido, la resistencia del
sensor de posicin aumentar o disminuir, dependiendo de cmo se
haya diseado el circuito. El mdulo
de control electrnico utiliza el nivel
de tensin monitoreada para determinar que tipos de cambios estn
ocurriendo en el sistema. Si la resistencia del sensor de posicin
aumenta, el nivel de tensin monitoreado aumentar. Si la resistencia
del sensor de posicin disminuye, el
nivel de tensin monitoreado disminuir. El circuito del sensor de posicin, produce una seal de informacin que consiste en una tensin
analgica (nivel de tensin monitoreado por el mdulo), normalmente
el rango de variacin de dicha tensin se encuentra aproximadamente
entre 0,5 Volt y 4,5 Volt. Esta condicin se cumple siempre que la resistencia del sensor sea la que corresponda al diseo del circuito, cualquier valor de resistencia que se
encuentre fuera de los lmites del
diseo, podr dar informaciones
errneas de la real posicin en la
que se encuentra el sensor:
* Si se produce una apertura del
circuito entre el mdulo de control y
el Punto A del sensor de posicin o
entre el Punto M del sensor y el
mdulo de control, dar como resultado una lectura de 0 Volt en la lnea
de informacin. El mismo nivel de
informacin se producir si se abre
el sensor propiamente dicho, en el
extremo donde recibe la tensin de
referencia, o si se abre el cursor.
* Si la apertura del circuito se
produce en el sensor propiamente
dicho en su extremo que va conectado a masa, o en la lnea que
conecta este extremo con masa, en
la lnea de informacin se tendr
presente un nivel de tensin de
informacin de 5 Volt. Un corto circuito a masa en la lnea que alimen-
Figura 13
ta con la tensin de referencia al

sensor o en la que conecta la salida
de informacin con el mdulo, dar
como resultado un nivel de tensin
de informacin de 0 Volt.
* Si la lnea que conecta el retorno del sensor con la masa del mdulo es cortocircuitada a masa, el nivel
de la seal de entrada no se ver
afectado.
* Una resistencia mayor que lo
normal insertada en cualquiera de
las conexiones del sensor con el
mdulo (por ejemplo resistencia de
contacto en los conectores), producir un nivel de informacin errneo.
Si dicha resistencia est insertada
en la lnea por la que el sensor recibe la tensin de referencia, el nivel
de tensin de informacin ser
menor al real de acuerdo a la posicin que el componente tiene en ese
momento. Si dicha resistencia se
encuentra presente en la lnea de
conexin del sensor con el mdulo,
el nivel de la tensin de informacin
Figura 14
Manuales Tcnicos
42
ser mayor al real, de acuerdo a la

posicin que el componente tiene en
ese momento.
INTERRUPTORES UTILIZADOS
COMO SENSORES DE POSICIN
En ciertas aplicaciones solamente es necesario conocer dos posiciones definidas que puede adoptar un
componente, por ejemplo si un
pedal de freno est presionado o
liberado. En estos casos la utilizacin de un interruptor es suficiente
para cumplir la funcin de sensor
(figura 13). Casi todos los sistemas
controlados electrnicamente contienen como mnimo un interruptor
actuando como sensor. El tipo de
seal (informacin) que provee un
sensor de posicin conformado por
un interruptor es digital, los niveles
que puede adoptar esta seal son
solamente dos tensiones bien definidas, On/OFF; HI/LOW; o en defi-
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 43

sin constante de 0 Volt en el Punto
M.
Figura 15
Es evidente que cualquiera de

estas dos situaciones darn una
falsa informacin al mdulo electrnico de control.
nitiva 5 Volt y 0 Volt. En los circuitos que utilizan un interruptor como

sensor de posicin, el interruptor
puede estar referido a masa (negativo) o referido a la tensin de referencia (positivo).
Sensor de posicin con el interruptor referido a masa (negativo)
El circuito elctrico de un sensor
de posicin por medio de interruptor
(figura 14), es similar al circuito de
un sensor de temperatura.
Obviamente, la mayor diferencia
radica que en serie con la resistencia limitadora de corriente se ha
conectado un interruptor en lugar del
sensor de resistencia variable con la
temperatura. Durante la operacin
normal del circuito, cuando el interruptor se encuentra abierto, el circuito se completa desde el regulador
de tensin (+ 5 Volt), la resistencia
limitadora de corriente (2,2k),
cerrndose a masa a travs del circuito procesador de informacin.
El valor de la resistencia de
entrada del circuito procesador de
informacin debe ser por lo menos
10 veces mayor que el valor de la
resistencia limitadora de corriente,
para que el nivel de la tensin de
informacin en el Punto M est prcticamente en 5 Volt.
Cuando el interruptor est cerrado (figura 15), l completar el cierre
del circuito a masa y por lo tanto el
nivel de la tensin de informacin en
el Punto M ser 0 Volt, puesto que
toda la tensin de referencia se
encontrar aplicada sobre la resistencia limitadora de corriente.
* Si se abre el circuito entre el
mdulo electrnico de control y el
interruptor (sensor) dar como resultado un nivel de tensin constante
de 5 Volt en el Punto M.
* Si el circuito entre el mdulo
electrnico de control y el interruptor
(sensor) se cortocircuita a masa,
dar como resultado un nivel de tenFigura 16
Sensor de posicin con el interruptor referido a positivo

Este circuito utiliza los mismos
componentes que el circuito presentado anteriormente, con la excepcin que el mdulo de control electrnico no provee la tensin de referencia (figura 16).
El circuito es alimentado elctricamente desde una fuente externa
al mdulo de control, tal como la
batera del vehculo. Observe que
ahora la resistencia limitadora de
corriente se encuentra conectada
entre el interruptor (sensor) y masa.
* Durante la operacin normal
del sistema, cuando el interruptor se
encuentra abierto, no habr tensin
aplicada al circuito, por lo tanto no
existir circulacin de corriente a travs de la resistencia limitadora de
corriente y el nivel de tensin en el
Punto M ser de 0 Volt.
* Cuando el interruptor se
encuentre cerrado (figura 17), la tensin de batera quedar aplicada
directamente entre los extremos de
la resistencia limitadora de corriente
(2,2k), por lo tanto el nivel de la
tensin de informacin en el Punto
M ser de + 12 Volt.
* Si se produce la apertura de la
conexin que une el interruptor con
el mdulo de control electrnico, el
nivel de la tensin de informacin en
el Punto M ser de 0 Volt constantes.
* Si la conexin que une al interruptor con el mdulo de control
electrnico se cortocircuita a masa,
el nivel de la tensin de informacin
en el Punto M ser de 0 Volts constantes.
* Si la lnea de conexin entre el
interruptor y el mdulo se cortocir-
Saber Electrnica
43
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 44
Manuales Tcnicos
cuita a masa, evidentemente se producir un cortocircuito entre Positivo
y Negativo de batera a travs de
dicha conexin, circunstancia que
provocar la apertura del fusible de
proteccin del circuito.
Figura 17
GENERADORES DE SEALES
Captores Magnticos de
Reluctancia Variable (Generadores de corriente alternada casi
sinusoidal)
Los Captores Magnticos son
comnmente utilizados en cualquier
sistema electrnico donde la velocidad de rotacin de un elemento
deba ser conocida, por ser un factor
de operacin del sistema. En
Sistemas de Encendido Electrnico
Sin Distribuidor, en Sistemas de
Inyeccin de Combustible y
Encendido
Controlados
por
Calculador Electrnico y en
Sistemas de Freno con Antibloqueo
(ABS) son utilizados este tipo de
captores.
El circuito consiste en un Mdulo
de Control Electrnico, un Captor
Magntico, un Reluctor, conductores
de conexin y conectores (figura
18). El Mdulo de Control
Electrnico
contiene
una
Resistencia Limitadora de Corriente
y un Circuito Procesador de Seal
(informacin), este circuito acta en
forma similar a la de un Voltmetro
de Corriente Alternada. El captor
magntico es un Captor de
Reluctancia Variable. Un captor de
reluctancia variable es un componente que por contar en su ncleo
con un imn permanente, est generando continuamente un campo
magntico uniforme y de intensidad
constante (figura 19).
La uniformidad de el campo
magntico y su intensidad en ciertos
puntos puede ser modificada, estas
variaciones son logradas mediante
el pasaje de un componente formado por material ferromagntico
(reluctor) a travs del campo mag-
Figura 18
ntico del captor. El captor produce

una seal de corriente alternada de
conformacin casi senoidal (figura
20), esta seal es enviada al mdulo de control electrnico. La seal se
produce cuando un diente del reluctor pasa frente al captor. Cuando un
diente del reluctor comienza a aproximarse al captor (A en figura 20),
las lneas de fuerza del campo magntico se desviarn cortando en su
Manuales Tcnicos
44
movimiento las espiras de la bobina

del captor. Este cambio en el campo
magntico inducir una tensin positiva en dicha bobina, cuanto mayor
sea el cambio producido en el
campo magntico, mayor ser el
nivel de la tensin inducida en la
bobina.
Cuando el diente del reluctor
llega a enfrentarse con el captor no
se produce ninguna desviacin del
Figura 19
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 45

Figura 20
campo magntico, por lo tanto la

tensin inducida es igual a cero (B
en la figura 20). El reluctor seguir
girando, el diente
comenzar a alejarse
del captor. Ahora las
lneas de fuerza del
campo
magntico
comenzarn a desviarse en sentido opuesto
al que se produjo inicialmente, cuando el
diente se estaba acercando
al
captor.
Nuevamente comenzar a inducirse una
tensin en la bobina
del captor pero de sentido opuesto, o sea
negativo (C en la
figura 20). Cuando el
reluctor alcance la
posicin D en la figura 20, el nivel de la tensin inducida en la
bobina del captor ser
nuevamente
cero,
completndose as un
ciclo de la corriente
alternada inducida en
el. Debido al giro continuo del reluctor, cuando un diente se est
alejando del captor
otro se est acercando, lo que dar una
La frecuencia de esta corriente alternada depende de la velocidad a la

que est girando el reluctor, que a
su vez depende de las RPM del
motor en ese instante.
La seal generada por este tipo
de circuito puede ser visualizada por
medio de un osciloscopio. Una
forma de onda normal generada por
un captor de reluctancia variable,
seal mostrada por la pantalla de un
osciloscopio, ser muy similar a la
presentada en la figura 22
* Una resistencia insertada en

serie en el circuito mayor que la normal (por ejemplo resistencia de contacto en conectores), producir una
sucesin de ondas de corriente cada en el nivel de tensin de la
alternada casi sinusoidal inducidas seal que llega al mdulo de control
en la bobina del captor (figura 21). electrnico (figura 23).
* Un nivel inferior al
normal en la seal
Figura 21
puede producirse tambin por una posicin
incorrecta del captor
con respecto al reluctor, esta circunstancia
puede ser causada por
una distancia de separacin entre los mismos
(gap) mayor a la mxima especificada (generalmente la mxima
distancia admitida es
de 1 mm.).
* Si el nivel de la seal
que recibe el mdulo de
control electrnico llega
a un nivel suficientemente bajo, el circuito
electrnico no podr
interpretar la informacin recibida, dando
Figura 22
origen as a una falla
en el sistema.
* Un cortocircuito a
masa o una apertura
en la continuidad del
circuito darn tambin
como resultado, falta
de informacin al
mdulo de control elecFigura 23
trnico.
Saber Electrnica
45
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 46
Manuales Tcnicos
En la descripcin de funcionamiento anterior de un Captor de
Reluctancia Variable, por razones
prcticas se ha tomado como ejemplo un reluctor de 4 dientes solamente.
El anlisis de funcionamiento es
vlido totalmente para sistemas que
utilizan Ruedas Fnicas de: 60-2
dientes, como utiliza Renault, Fiat,
Peugeot, VW, Alfa Romeo, General
Motors, etc. y cuya representacin
se puede ver en la parte media de la
figura 24 o Ruedas Fnicas de: 36-1
dientes, como utiliza Ford y cuya
representacin se observa en la
parte inferior de la figura 24.
La FRECUENCIA y la AMPLITUD de la seal dependen de la
velocidad a la que est girando la
RUEDA FNICA, o sea depende de
las RPM del motor.
Figura 24
* A menores r.p.m. menor frecuencia y menor amplitud.

* A mayores r.p.m. mayor frecuencia y mayor amplitud.
LAS ECU Y EL TUNING

Todos los autos en la actualidad
cuentan con un cerebro, estn tan
tecnologizados con electrnica que
dependen de computadoras o unidades de mando para sus funciones
ms frecuentes.
ECU es el nombre de la sigla en
ingls de la Unidad de Mando. ECU
= Engine Control Unit, este dispositivo sofisticado del automvil contiene
un chip que comanda por un programa a travs de rdenes para la funcin del motor.
Ahora en los autos ms modernos hay una computadora para el
control de la inyeccin de combustible, el avance electrnico o el
momento en el que se debe producir
la chispa del encendido y la presin
del turbocargador denominada
boost.
Son funciones crticas que
dependen de un feedback delicado,
solamente un ordenador puede

resolver satisfactoriamente tan delicada articulacin.
Los llamados Chips de tuning
cumplen la tarea de controlar y optimizar los parmetros que logran una
respuesta del motor con mayor
potencia, esto es lo que llamamos
potenciacin.
Por lo tanto, recurriendo a una
programacin especfica es posible
alcanzar performances adecuadas a
distintas situaciones. De tal modo se
consiguen equilibrios entre el andar,
la respuesta del vehculo y la aceleracin.
Diferentes eventualidades han
sido ya pensadas y contempladas
en programas para chips. Tales programaciones se han probado holga-
Manuales Tcnicos
46
damente antes de su implementacin en dispositivos electrnicos de

control, como es el caso del chip.
Se elige un programa y se lo
graba a la memoria del microchip
quien luego se encargar de administrar la informacin segn el feedback que ocurre durante la marcha
del coche.
En principio, se debera diferenciar entre la computadora de a
bordo y la computadora central o
ECU ya que la primera es la que
est al alcance del conductor y brinda informacin general mientras que
la ECU es el verdadero cerebro.
A los fines de no confundirnos
en Saber Electrnica preferimos
usar los trminos ECU o procesador
central y computadora secundaria.
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 47

Estos dispositivos manejan informacin obtenida por medio de sensores desplegados en el coche y
gracias a un software pueden controlar funciones crticas, fundamentalmente en el motor. Tal como mencionamos al comienzo de este
manual, los procesos que se controlan por medio de esta tecnologa
son: la inyeccin del combustible
(inyeccin electrnica), la evolucin
de las vueltas del motor (RPM), la
chispa en las bujas, la presin de la
bomba de gasolina, etc.
En la ECU hay un chip que funciona segn un programa con las
especificaciones y rangos para los
parmetros mencionados y algunos
otros. Si se modifica esta informacin, las instrucciones cambiarn y
de tal modo es posible obtener una
mayor performance. Permite un
mejor aprovechamiento de la funcin del motor.
Al modificar el dispositivo es
posible dejar de lado el paquete de
instrucciones originales de fbrica y
asi evitar la limitacin del controlador de vueltas de la leva de vlvulas,
de tal modo el vehculo puede
aumentar su velocidad final. Se
logra una mayor capacidad de respuesta, el auto pasa a ser un vehculo ms gil y eso se percibe apenas se pisa el acelerador.
Otras funciones tambin controladas son: tiempos del motor, la
mezcla entre aire y combustible, la
posicin del cuerpo de aceleracin,
etc. El nmero de caballos de fuerza
(potencia) puede incrementarse un
12% en los motores ms simples,
sin turbos.
Si el motor cuenta con turbo, la
potencia adicional puede ser del
22%. Los diferentes autos tienen
distintas unidades de control.
Hay tres situaciones bsicas
descriptas en las cuales se modifica
el dispositivo, son tres tipos de modificacin de un motor y mecnica del
mismo:
* Modificacin bsica: en este
caso se modifica el chip en un motor

original, sin cambios de piezas, sin
haberse destapado como suele
decirse. En este caso se logra
aumentar la aceleracin y la capacidad de respuesta:
* Modificacin intermedia: es
cuando se ha modificado el sistema
de escape y la toma de aire, ms un
incremento en la presin de la gasolina (alimentacin) y en los inyectores para que llegue ms combustible. Se consigue una mayor aceleracin brusca, un desplazamiento
agresivo y mayor velocidad final o
tope.
* Modificacin avanzada: es el
caso de motores con trabajos mecnicos grandes, por ejemplo el cambio de levas y pistones, cmaras y
cigueal. A las mejoras sealadas
antes con transformaciones menores del motor se suma la posibilidad
de competir en el cuarto de milla. Es
una modificacin para pista.
Este es un panorama rpido de
las mejoras posibles en base a estas
nuevas unidades de control que
hacen a los autos mucho ms eficientes.
MS FCIL PARA EL CONDUCTOR

Los autos hoy en da cuentan
con tantos componentes electrnicos en su equipamiento estndar
que son vehculos tecnolgicos. El
nivel de incorporacin de la tecnologa electrnica va en aumento, da a
da y se espera que en unos aos la
mayora de las funciones se efecten asistidas por sistemas de computacin.
La electrnica entra en el funcionamiento del motor para hacerlo
ms eficiente, mejorar su respuesta
y reducir el consumo del combustible as como el nivel de contaminacin ambiental. En gran medida es
algo impulsado por las legislaciones
de los pases desarrollados en

donde los coches se fabrican.
En el interior del automvil actual
hay mucha electrnica, desde las
luces que avisan sobre fallas en el
tablero, la informacin de los instrumentos, la aclimatacin de la cabina, la seguridad por los airbags, los
sistemas de entretenimiento multimedia, el sistema de luces, el de cierre de las puertas, las cerraduras y
la informacin crtica como por
ejemplo si hay alguna puerta mal
cerrada.
El conductor cada vez ms est
siendo asistido por esta incorporacin de tecnologa para que maneje
con ms confort, seguridad y economa. Los equipos GPS, las pantallas
de informacin LCD, las computadoras, los sensores ahora se ocupan
de chequear en fracciones de
segundo e informar a tiempo al conductor y hasta al fabricante del estado de funcionamiento del vehculo.
Ahora el auto parece entender y
hasta aprender de los hbitos de
manejo del propietario o de quien lo
conduce con regularidad hasta para
regular los asientos y la posicin del
volante de la direccin.
Para desplazarse y por las congestiones de trfico vehicular se
hace ms imperativo que los automviles puedan informar y tambin
recibir informacin que ayude al
conductor a tomar vas alternativas.
Es posible ya que los coches
guarden distancias ms seguras
entre si, lean seales en autopistas
y calles, vean con cmaras, detecten proximidad riesgosa, se autoestacionen y reconozcan al propietario
para abrir las puertas y darle acceso.
En apenas 100 aos la transformacin de coches motorizados a
burbujas tecnolgicas sofisticadas
es un asunto que realmente se asemeja a un milagro, comparado al
desarrollo tecnolgico en toda la historia previa de la humanidad.
Las terminales automotrices buscan unos estndares que permitan
Saber Electrnica
47
Manual - auto elec
3/3/11
14:12
Pgina 48
Manuales Tcnicos
conformaciones comunes tanto en
las estructuras de carrocera y para
seguridad como en el equipamiento
mecnico y tecnolgico. Se van
aproximando los dias en que los
autos nos llevarn guiados por preguntas verbales, encargndose de
todas las tareas de la marcha en el
camino y nos dejarn en el destino
casi sin errores.
Los autos tecnolgicos son el
paso actual en la industria del automvil y se desplaza a velocidad, con
celeridad, brindando ms y ms sorpresas.
Cada componente del vehculo
trabaja en conjunto para que los
autos tengan mejor performance,
sean ms confortables y tambin
mucho ms seguros de conducir.
Algunos de los ms comunes,
inteligentes y seguros sistemas
electrnicos del auto, son los
siguientes:
CAN: Controller Area Network,
es que ms de una computadora
funcionan en el auto. Hay actualmente una red de computadoras llamadas CAN, parecido a LAN que es
Local Area Network, algo comnmente usado en las computadoras
de la casa y en los negocios. El CAN
vincula varias computadoras juntas.
En un auto relaciona sistemas separados, eso les permite comunicarse entre s. Es un sistema
interconectado que involucra a
todos los sistemas crticos,
como el manejo del funcionamiento del motor, el "cruise control" y el antibloqueo de frenos,
hasta otras aplicaciones de
menor demanda como las ventanillas y el control de los asientos.
Ahora se ha disparado la
motivacin por hacer eficiente el
uso de la energa, debido a los
precios de la gasolina. Los fabricantes de autos buscan un
mayor rendimiento y menor contaminacin del ambiente, de tal
modo logran alcanzar una mejor
demanda por sus vehculos. Los
dispositivos electrnicos inteligentes

son usados para crear una mayor
eficiencia al quemar combustible.
Hay sistemas de inyeccin electrnica de combustible. La tecnologa
usada en vehculos hbridos va un
paso ms adelante con dispositivos
electrnicos que permiten manejar
automticamente el cambio entre
gasolina y motor elctrico.
Los dispositivos de seguridad:
de ellos hay dos categoras, diseados para proteger la seguridad del
conductor y de los pasajeros, son
activos y hay pasivos. Los dispositivos de seguridad activos, son sistemas que trabajan constantemente
para garantizar la seguridad, por
ejemplo: Respuesta dinmica de
direccin, control de traccin y regulacin de la aceleracin. Mientras el
conductor promedio puede que no
perciba el funcionamiento de estos
sistemas, ellos estn continuamente
relevando informacin sobre el
camino y las condiciones de marcha
y ajustan la performance del vehculo para crear un manejo seguro. El
control electrnico de estabilidad ha
llegado a ser el que ms beneficios
brinda reduciendo pequeas alteraciones de la marcha.
Los dispositivos de seguridad
pasivos son ms visibles, por ejem-
Manuales Tcnicos
48
plo airbags, aunque parecen simples requieren de un control fino

electrnico y gracias a la tecnologa
han mejorado mucho en los ltimos
aos. Los primeros airbags se disparaban muy pronto o muy tarde,
por lo que ofrecan poco beneficio o
ninguno. Ahora los sistemas ms
avanzados han creado dispositivos
para el auto que estn programados
para las condiciones que pueden llevar a colisiones de alto impacto. Los
airbags y los ajustes del asiento son
accionados automticamente para
minimizar el impacto y reducir el
grado de injuria para las personas
en el interior del vehculo.
Piense en los avances durante
las ltimas dcadas y usted acordar que el automvil del presente est
mucho ms avanzado que sus predecesores.
Los autos modernos ofrecen
mucho ms que ir de un punto a
otro. Los inteligentes y seguros vehculos actuales gracias a la electrnica son tan seguros y confortables
como es posible.
BIBLIOGRAFA ADICIONAL
www. tuning.deautomoviles.com.ar
www.automecanico.com
www.mecanicavirtual.com.ar
www.electronicadelauto.com
www.abcdatos.com
Figura 25
Mont - USB a RS232
3/3/11
14:17
Pgina 49
M O N TA J E
Seguro que alguna vez habr
necesitado conectar un circuito
con PIC, Arduino, Atmel, un GPS,
una placa entrenadora o cualquier dispositivo a un puerto
serie de su computadora personal moderna, la cul no posee
puerto serial (RS232) por lo que
debe comprar un adaptador y
muchas veces le ofrecen un aparato HID que no genera ni siquiera un puerto COM real. Y si, adems, su circuito
funciona con niveles TTL o de 3,3V el problema es an mayor. Proponemos el
armado de un circuito que realiza una comunicacin serial con el puerto USB de
la PC y que puede ser conectado a circuitos que funcionen tanto con 5V como
con 3,3V.
De www.radikaldesig.com
Con licencia de Creative Commons.
CONVERSOR USB A RS232

TTL (3,3V Y 5V)
ste circuito permite conseguir
una comunicacin serie pudiendo
seleccionar el tipo de
niveles de tensin
con los que vamos a
comunicarnos: 5V o
3,3V simplemente con
un pequeo jumper
de soldadura en la
placa. Adems, tiene
la capacidad de poder
alimentar al circuito
al que se lo conecta,
con una corriente
mxima de 100mA, ya
sea en 5V o en 3,3V.
Figura 1. Circuito elctrico del conversor USB a RS232 - TTL
Saber Electrnica
49
Mont - USB a RS232
3/3/11
14:17
Pgina 50
Montaje
EL CIRCUITO
El circuito gira alrededor de un chip de FTDI, el
FT232RL que es un chip con USB to serial UART interface integrado. No necesita ningn tipo de programacin, solo posee unos pocos componentes asociados y
listo, tal como se muestra en la figura 1. Este circuito es
simplemente una nota de aplicacin del fabricante pero
usando una placa pequea y fcil de construir. Posee 5
capacitores de desacople para las distintas tensiones de
alimentacin que posee el circuito que son:
La tensin de salida del USB,
La misma tensin despus de pasar por el filtro de ferrita
(Ferrite Bead),
La tensin de salida de 5V,
La tensin de salida de 3.3V y
La tensin de alimentacin del FT232RL.
Estos valores se han tomado siguiendo el consejo del
fabricante. JMP1 es el jumper que permite seleccionar la
tensin de trabajo del circuito entre 3.3V y 5V, que ser
la misma que proporcionar a la salida por el pin 1 del
conector SV1.
Figura 2 - L1 es un chip de ferrita de la

empresa Murata para supresin de ruido, muy
usado en telfonos celulares.
R1 es una resistencia tipo fusible de 0 ohm (muy comn

en telfonos celulares y que se suele llamar cristal)
usada como jumper y que permite tener un circuito
impreso (PCB) de una sola cara uniendo dos planos de
masa.
L1 es un chip de grano de ferrita de la empresa Murata,
serie BLM, que genera una alta impedancia en alta frecuencia para que presente un componente de alta resistencia para frecuencias superiores a los 30MHz de modo
de poder suprimir ruidos e interferencias (figura 2). La
serie BLM es eficaz en los circuitos de tierra sin lneas
estables porque no necesita una conexin a tierra.
Los contactos de este componente (del tipo SMD)
poseen una estructura con barrera de nquel que proporciona una excelente resistencia al calor de la soldadura.
Serie BLM_A genera una impedancia de las frecuencias
relativamente bajas por lo cual es eficaz en la supresin
del ruido en un amplio rango de frecuencias (30MHz
hasta varios cientos de MHz).
EL CIRCUITO IMPRESO
El pequeo tamao de las series BLM03 (0.6x0.3mm) es

conveniente para la supresin del ruido en equipos
pequeos como los mdulos PA para telfonos celulares. Si no consigue este componente, pude tomarlo de un
telfono celular en desuso o reemplazarlo por un capacitor de 47pF conectado a tierra (no es el mismo efecto
pero ayudar a la supresin de ruido de alta frecuencia).
El autor bas el diseo para que sea lo ms pequeo

posible y a una sola cara, para no complicar el asunto del
PCB y desechando componentes tamao 0805 porque
no poda pasar pistas entre las patitas, se decidi por el
tamao 1206 que tambin es ms cmodo de posicionar.
Para reducir espacio (el prototipo mide 38 x 17 mm ) se
us un conector miniUSB tipo B y el FT232RL tiene un
50
Saber Electrnica
Figura 3 - Placa de circuito impreso del conversor. Para facilitar el diseo, esta imagen
esta al doble de su tamao real.
Mont - USB a RS232
3/3/11
14:17
Pgina 51
Conversor USB a RS232 - TTL (3,3V y 5V)
Figura 4 - Aspecto de la placa terminada.
Figura 5 - Simulacin en Eagle del proyecto

terminado.
encapsulado SSOP de 28 pines. El conector de salida es

una tira de 5 pines con las siguientes conexiones:
1-VCCOut,
2-TX,
3-RX,
4y5-GND
Figura 6 - La instalacin de los drivers del chip

conversor es sencilla.
As qued la placa, con un diseo como el mostrado en

la figura 3 (representado al doble del tamao real para
que pueda tomar bien el diseo, por lo cual deber reducirlo a la mitad cuando tenga que haer el proyecto) y que
presenta una vista de producto terminado como el mostrado en la figura 4. La simulacin del circuito en Eagle,
arroja una vista como la mostrada en la figura 5.
LOS DRIVERS
Una vez armado y verificado el circuito llega el
momento de la verdad, as que tenemos que conectar el
circuito al puerto USB de la PC y para ello nos preparamos para instalar los drivers que puede descargar gratuitamente desde la pgina del fabricante, tipeando la
siguiente direccin en su navegador: www.ftdichip.com/
Drivers/VCP.htm
Figura 7 - Si el proceso de instalacin es

correcto y el circuito funciona bien, se genera
un puerto COM en su PC.
Descargue los drivers y gurdelos en el disco rgido de su

PC, luego conecte el adaptador al puerto USB de su
computadora y aparecer una pantalla como la de la
figura 6. Seleccione la opcin de seleccionar el driver
desde una lista predeterminada y al pulsar en
siguiente aparecer una pantalla donde podr buscar los
drivers que ya descarg anteriormente y guard en su
PC, los instala y listo.
Para verificar si qued bien comunicado con la PC, vaya
Saber Electrnica
51
Mont - USB a RS232
3/3/11
14:17
Pgina 52
Montaje
a Administrador de Dispositivos y fjese si ha aparecido un nuevo puerto COM (figura 7) de modo que ya
cuenta con un puerto REAL de comunicaciones tipo
COM o RS232.
Para probar el funcionamiento del adaptador necesita
cualquier programa de comunicaciones tipo terminal,
envo una trama en hexadecimal por el nuevo puerto
serie creado, por ejemplo: 0A0F0A0. En el terminal o pin
TX del adaptador deber tener una seal como la mostrada en la figura 8, si es que tiene la opcin
de alimentacin de 5V o como la que se
muestra en la figura 9 si el Jumper de su
placa est en 3,3V. Estas seales las puede
ver con un osciloscopio (i no lo tiene puede
armar uno como el publicado en Saber
Electrnica N 218, que es muy sencillo y
eficaz).
distintos tipos de adaptadores para tener en una PC un

puerto tipo COM y muchos de ellos no generan un
puerto real, simplemente sirven para que funcione un
mouse, un teclado u otro dispositivo pero en ambiente
Windows. Dichos dispositivos son ms baratos que los
que poseen chip del tipo FT232 pero no sirven para controlar PDAs, PLCs, GPSs u otros equipos que deben
conectarse a la PC en su puerto de comunicaciones.
Nuestro dispositivo s genera un puerto COM real. J
Obviamente, para poder tener un conector

tipo COM real, deber colocar un conector
tipo DB9 y efectuar las adaptaciones necesarias. Si no sabe cmo hacerlo, puede
bajar el artculo sobre Puertos RS232
desde nuestra web: www.webelectronica.com.ar, haciendo clic en el cono password e ingresando la clave puertoserial.
Debemos aclarar que en el mercado existen
LISTA DE COMPONENTES
Figura 8 - En el pin TX del conector RS232 debe aparecer

esta seal cuando se transmite desde la PC una trama:
0A0F0A0 (seteado con 5V)
IC1 - FT232RL - Circuito integrado conversor de protocolos.

X1 - Conector mini USB.
SV1 - Conector tipo tira de 5 terminales
(vea el texto para colocar un conector
DB9).
JUMP1.0R - Jumper selector de niveles
(soldadura, ver texto).
L1 - Bobina Murata BLM21AG102SN1D
(puede reemplazar por capacitor de
47pF, ver texto).
R1 - Jumper de 0 (ver texto).
C1 - 10nF - Capacitor tipo plate.
C2, C4, C5 - 100nF - Capacitor tipo
plate.
C3 - 47F - Capacitor electroltico de
25V.
Vcc - 5V tomados directamente desde el
conector mini USB
Varios
Placa de circuito impreso, gabinete
pequeo para montaje, estao, etc.
52
Saber Electrnica
Figura 9 - En el pin TX del conector RS232 debe aparecer

esta seal cuando se transmite desde la PC una trama:
0A0F0A0 (seteado con 3,3V)
Mont - Flecha animada
3/3/11
14:19
Pgina 53
M O N TA J E
Este verstil circuito, el cual tiene
multiples usos, puede servir
tanto en tierra (para indicar algn
desvo) como en vehculos (para
indicar giro o balizas). Utiliza
componentes comunes y puede
ser montado por principiantes.
Por Federico Prado
FLECHA DIRECCIONAL
ANIMADA PARA SEALIZACIN
DESCRIPCIN DEL CD 4017
Se trata de un contador/divisor o decodificador con 10
salidas. Estructuralmente est formado por un contador
Johnson de 5 etapas que puede dividir o contar por
cualquier valor entre 2 y 9, con recursos para continuar o
detenerse al final del ciclo, figura 1.
Para comprender mejor su funcionamiento lo haremos
utilizando el diagrama de funciones que se muestra en la
figura 2.
Con
las
entradas
"Habil.
Reloj"
y
"Reset" a tierra, el contador avanza una etapa
a cada transicin positiva de la seal de
entrada
(Reloj).
Partiendo entonces de
la situacin inicial en
que "S0" se encuentra a
nivel alto y todas las
dems a nivel bajo. Con
la llegada del primer
pulso de entrada tenemos la primera transicin. "S0"

pasa a nivel bajo y "S1" a nivel alto, todas las dems permanecen en cero. Con el segundo pulso, "S1" pasa a
nivel bajo y "S2" a nivel alto, y as sucesivamente hasta
la ltima.
Los dems terminales son los siguientes:
"Habilitacin Reloj": si est a tierra, har que se inicie
un nuevo ciclo, si est a VDD se consigue slo un ciclo
de funcionamiento.
Figura 1. Nuestro circuito basa su funcionamiento en el

empleo de un CD4017.
Saber Electrnica
53
3/3/11
14:19
Pgina 54
Montaje
cuando sta se lleve a nivel alto se iniciar un nuevo
ciclo. Es decir que si conectamos "S4" a la entrada
"Reset", figura 4, tendremos un recuento slo hasta 4.
CIRCUITOS DE PRUEBA
Las salidas de este integrado proporcionan corrientes lo
suficientemente intensas como para excitar LED's y en
aplicaciones de mayor potencia, transistores comunes.
Los leds pueden conectarse de dos maneras:
En modo positivo: Slo el LED que tiene el nivel alto
permanece encendido, figura 5.
Figura 2 - Secuencia de habilitacin de cada
terminal del CD 4017 con cada pulso de reloj.
En modo negativo: Slo el LED que tiene el nivel alto

permanece apagado, figura 6.
"Carry-Out": Este terminal proporciona un ciclo completo a cada 10 pulsos de entrada, pudiendo usarse para
excitar otro 4017 para divisin sucesiva de frecuencia o
recuento por un nmero superior a 10, tal como podemos
observar en el esquema de la figura 3.
Tambin puede realizar una secuencia completa con

todas las salidas, algo as como lo que se ve en la imagen de la figura 7.
"Reset": Si se le aplica un nivel alto, lleva ese nivel al terminal "S0", volviendo a iniciar el recuento. Eso significa
que si conectamos este terminal a cualquier salida,
EL CIRCUITO DE LA FLECHA ANIMADA

Tal como sugiere el sitio pablin.com, tan solo un circuito
Figura 3 - Se pueden
conectar varios CD4017
para construir contadores hasta 99, 999, etc.
Figura 4 - Configuracin del CD4017 para que

cuente hasta 4.
54
Saber Electrnica
Figura 5 - Conexin de LEDs para que enciendan con un 1 en cada pata.
3/3/11
14:19
Pgina 55
Flecha Direccional Animada para Sealizacin
Figura 6 - Conexin de LEDs para que

enciendan con un 0 en cada pata.
Figura 7 - Conexin de Leds para tener una

cuenta o secuencia completa con el CD4017.
Figura 8 - Circuito elctrico

de la flecha direccional
animada.
Figura 9 Circuito
impreso de
la flecha
direccional
animada.
Saber Electrnica
55
3/3/11
14:19
Pgina 56
Montaje
LISTA DE COMPONENTES
Figura 10 - Disposicin de los leds y secuencia de

encendido de la flecha animada.
IC1 - 4017 - Integrado CMOS

B1 - Batera de 6V a 12V (para prueba puede
conectar una batera de 9V).
CN1 - Barra de conexin de 5 contactos (bornera).
VR1 - Pre-set de 100k.
R1 - 10k
R2 - 470
R3 - 100
C1 - 100 F - Electroltico x 25V.
D1 a D20 - 1N4148 - Diodos de uso general.
integrado divisor por diez, un transistor unijuntura

haciendo las veces de oscilador o clock y un puado
considerable de diodos (que hacen la animacin en s)
Varios
son necesarios para hacer esta eficiente seal de trnPlaca de circuito impreso, gabinete para montaje,
sito que vemos abajo. El circuito se muestra en la figura
15 diodos Leds para hacer la flecha animada
8. Conectando diodos LED en cada contacto del conec(comunes o de alto brillo), etapa de potencia si
desea comandar lmparas de 110V o 220V, etc.
tor CN1, stos prendern en forma secuencial. En el primer terminal de dicho conector puede colocar 5 LEDs en
paralelo, en el segundo contacto puede conectar 4 LEDs
lares. El circuito de control puede ser alimentado con
en paralelo, en el tercer contacto puede conectar 3 Leds
cualquier tensin comprendida entre 6V y 12V. El conen paralelo y as sucesivamente de modo de obtener una
flecha que al funcionar con el circuito dar una sensacin animada.
Figura 11 - Etapa de potencia para opciones de
En la figura 9 tiene una sugerencia
devo o sealizacin.
para la placa de circuito impreso,
la cual posee algunos cablecitos
externos para unir pistas, para que
no tenga que hacer un diseo de
doble cara. En la figura 10 tiene
una representacin de cmo
debe colocar los diodos leds o los
focos en un panel para que se produzca el efecto animado.
Si se lo va a utilizar con focos de
110V 220V para hacer una seal
fija en una ruta o desvo, entonces
ser adecuado el uso de optoacopladores (de los que incluyen un
fotodiac en su interior) y un triac
como elemento de control de
potencia, tal como se observa en
la figura 11. Si bien no reproducimos el diseo de la placa para la
etapa de potencia, puede descargarla desde la seccin password
de nuestra web con la clave flechadesvio.
En el caso de emplear LED's de
alto brillo directamente conectados
al integrado, debe reemplazar los
diodos 1N4148 por 1N4004 o simi-
56
Saber Electrnica
Mont - luces automaticas
3/3/11
14:57
Pgina 57
M O N TA J E
Proponemos el armado de 2 simples y sencillos circuitos que harn encender las
luces de posicin de un auto cuando
comienza a anochecer o si la visibilidad se
ve amenguada. Si bien en algunos pases es
obligatorio salir a las rutas con las luces
bajas encendidas, contar con este
elemento puede ser de utilidad para
el uso en el interior de las ciudades.
La diferencia entre ambos circuitos
radica en que uno de ellos posee
mayor sensibilidad y permite el
ajuste de intensidad lumnica necesaria para el disparo.
Por Luis Horacio Rodrguez
LUCES CREPUSCULARES
PARA EL AUTO
a se han hecho populares para las casas y jardines los interruptores que encienden las luces
cuando cae la noche y las apagan con la llegada
del amanecer. Pero es raro ver este tipo de circuitos en
autos, ya sea de los ms accesibles a los ms costosos.
Y uno no comprende cmo una fbrica que est
cobrando una suma considerable de dinero por un vehculo no es capaz de colocar este tipo de dispositivos que
son realmente simples y econmicos.
Nuestros circuitos basan su funcionamiento en una

LDR (Light Dependent Resistor, o Resistor Dependiente
de la Luz) que es, como su nombre lo indica, una resistencia cuyo valor vara de acuerdo al nivel de luz a la
que est expuesta.
Si bien los valores que puede tomar una LDR en total
oscuridad y a plena luz puede variar un poco de un
modelo a otro, en general oscilan entre unos 50 ohm a
1000 ohm (1k) cuando est iluminada (por ejemplo,
con luz solar) y valores comprendidos entre 50k y
varios megaohm (millones de ohm) cuando est totalmente a oscuras.

Desde el punto de vista constructivo, las LDR estn fabricadas con materiales de estructura cristalina, siendo los
ms utilizados el sulfuro de cadmio y el seleniuro de cadmio, aprovechando sus propiedades fotoconductoras.
Una cuestin a tener en cuenta cuando diseamos circuitos que usan LDR es que su valor (en Ohm) no
variar de forma instantnea cuando se pase de estar
expuesta a la luz a oscuridad, o viceversa, y el tiempo
que se dura este proceso no siempre es igual si se pasa
de oscuro a iluminado o si se pasa de iluminado a
oscuro (se dice que muestra inercia a las variaciones de
la intensidad luminosa). Igualmente, estos tiempos son
cortos, generalmente del orden de una dcima de
segundo.
Esto hace que el LDR no se pueda utilizar en algunas
aplicaciones, concretamente en aquellas que necesitan
de mucha exactitud en cuanto a tiempo de cambio o
Saber Electrnica
57
3/3/11
14:57
Pgina 58
Montaje
conmutacin. Pero hay muchas aplicaciones en las que
una fotorresistencia es muy til.
La figura 1 muestra una imagen de uno de los tipos de
LDR que existen en el mercado.
Figura 1 Vista de una

LDR comercial.
LUCES AUTOMTICAS CON INTENSIDAD DE LUZ AJUSTABLE

El circuito sugerido por pablin.com se muestra en la
figura 2. Como se puede observar, el esquema el funcionamiento es algo realmente simple. El LDR (marcado en
el diagrama como FR) vara su resistencia en funcin de
la luz que recibe. Esto ataca a un amplificador operacional que est configurado como comparador de tensin. Cuando la tensin de la entrada inversora rompe
por sobre la de la entrada no inversora la salida se energiza haciendo que el transistor se sature y ste ltimo
acciona la bobina del rel.
El capacitor de 100nF debe ser situado lo ms cerca
LISTA DE MATERIALES DEL

CIRCUITO DE LA FIGURA 2
IC1, IC2 - LM307 - Amplificadores
operacionales.
Q1 - BC548 - Transistor NPN de
uso general.
Q2 - BC558 - Transistor PNP de
uso general.
D1 - 1N4148 - Diodo de uso general.
El rel debe tener una bobina de 12V y un interruptor de

1A para vehculos modernos (que poseen rels para el
control de las luces ) o de 20A para vehculos antiguos
(sin rels de luces ).
RL1 - Rel para circuito impreso

de 12V con contacto inversor.
R1 - LDR comn
R2 - 2,2k
R3 - 10k
R4 - 1k
R5 - 1,5k
R6 - 470
R7 - 4,7k
R8 - 10k
R9 - 1M
R10 - 1k
Figura 2- Circuito de las luces automticas ajustables.
58
posible del circuito integrado. El diodo en entrada

impide que una inversin accidental de la polaridad avere el mdulo.
Saber Electrnica
R11 - 10k
C1 - 10F - Electroltico x 25V.
C2 - 100nF - Cermico.
VR1 - Pre-set de 10k
CN1 - Bornera de 2 contactos
para impreso.
Varios
Placa de circuito impreso, gabinete para montaje, estao, etc.
3/3/11
14:57
Pgina 59
Luces Crepusculares para el Auto

Dicho de otra forma los vehculos construidos aproximadamente a partir de 1980 disponen de rels que comandan la corriente
pesada de todos los ramales elctricos.
Entonces los interruptores de los tableros
y mandos slo tienen que manejar la
pequea corriente requerida por la bobina
de cada uno de esos rels.
En cambio, en autos anteriores se usaban
interruptores que accionaban directamente
sobre los ramales elctricos por lo que
dichos interruptores deban ser capaces de
manejar toda la corriente. Si tiene dudas
respecto a que rel colocar, mejor coloque
uno grande.
La falta de capacidad de manejo de
corriente puede traer problemas, pero que
sobre metal no tiene inconvenientes
(salvo el tamao, claro).
El potencimetro o pre-set de 10k permite regular el punto de oscuridad o claridad donde el mdulo acciona. No suelde
cables y lleve este mando al tablero. El
ruido y los parasitarios producidos por el
sistema de inyeccin electrnico pueden
interferir en el desempeo del mdulo.
Es importante que la instalacin la realice
de la siguiente forma:
Figura 3 - Placa de cicuito impreso sugerida para el cicuito de

luces automticas ajustables.
Los contactos del rel deben cortocircuitar (puentear) la llave de mando de los
faros de posicin. O sea que la llave del
rel debe quedar en paralelo con la llave
de mando de las luces .
Figura 4 Circuito elcrico de las

luces automticas sencillas
Saber Electrnica
59
3/3/11
14:57
Pgina 60
Montaje
LISTA DE MATERIALES
FIGURA 4
DEL
CIRCUITO
DE LA
Q1 - BC558 - Transistor PNP de uso general.

Q2 - BC548 - Transistor NPN de uso general.
D1 - 1N4004 - Diodo rectificador x 1A.
D2 - 1N4148 - Diodo de uso general.
D3 - Led de 5 mm de color rojo.
R1 - LDR comn.
R2 - 10k
R3 - 4,7k
R4 - 1k
R5 - 10k
R6 - 10k
CN1 - Bornera de dos contactos para impresos.
Varios
Placa de circuito impreso, gabinete para montaje,
estao, etc.
La alimentacin del mdulo debe obtenerse de

la corriente que alimenta el motor del vehculo. NO LO
DEBE CONECTAR AL RAMAL DE LAS LUCES O LA
RADIO.
Si llegase a conectar el mdulo a un ramal que tiene
corriente permanentemente las luces se encendern
solas en plena noche incluso con el auto estacionado.
En cambio, si alimenta el mdulo desde el ramal que
lleva corriente al motor, como este ltimo slo funciona
con nosotros arriba (o as debera ser) las luces slo se
encendern SOLAS si es que el motor est en marcha.
En la figura 3 tiene una sugerencia para el diseo de la
placa de circuito imreso.
LUCES AUTOMTICAS SENCILLAS

Una variante de este circuito es el diseo sugerido por
Pablo Canello que se muestra en la figura 4.
Este dispositivo enciende las luces de posicin del auto
cuando cae la noche y las apaga al volver el da, pero
no posee ajustes. Como la LDR es un componente que
vara su resistencia en funcin a la luz que lo ilumina,
cuanto ms oscuro est mayor resistencia presenta,
haciendo que la base del transistor se polarice de distinta manera de da que de noche.
Esto hace que, cuando cae la noche, la LDR aumenta su
60
Saber Electrnica
Figura 5 - Placa de circuito impreso sugerida

para las luces automticas sencillas.
resistencia, quedando el transistor polarizado y conduciendo. Este acciona el LED y a su vez polariza al
segundo transistor el cual acciona el rel, encendiendo
las luces del auto. Por tanto, los contactos del rel se
cierran cuando cae la noche y se abren cuando sale el
sol.
El circuito se lo puede armar en un impreso universal de
islas, aunque hay que tomar como precaucin baarlo de
plstico fundido para absorber las vibraciones del auto.
Tambin puede montarlo en el impreso que se muestra
en la figura 5.
Al igual que para el circuito anterior, el contacto de 12V
debe tomarse de la llave de encendido del vehculo y no
de la batera, para evitar que las luces se enciendan
solas estando el coche parado. J
Micro - Curso Programado lecc 5
3/3/11
15:08
Pgina 61
Microcontroladores
Curso Programado de Microcontroladores PIC
Montaje de la Placa Entrenadora

para PICs de 8 y 18 Terminales
Para el curso que estamos desarrollando es conveniente que Ud.
tenga una tarjeta entrenadora para PIC de 8 y 18 patas. En esta
leccin damos el circuito de dicha placa y le mostramos paso a
paso cmo armarlo.
Autor: M.C. Ismael Cervantes de Anda - IPN, Mxico
contacto@conysa.com
ara comenzar se recomienda el empleo de un

circuito base, figura 1, sobre el que se colocar al microcontrolador para realizar todas las
prcticas y experimentos propuestos, esta base
recibe el nombre de Entrenador para PIC de 8 y 18
terminales, y tiene la capacidad de manejar PIC de
8 terminales. Sobre la tarjeta entrenadora se puede
utilizar cualquier microcontrolador PIC que posea 8
u 18 terminales, que sean compatibles con las
matrculas propuestas anteriormente, para ello ser
necesario revisar las correspondientes hojas de
especificaciones de los microcontroladores que
querramos utilizar. Aadiremos tambin que uno de
los beneficios de emplear la tarjeta entrenadora es
que una vez colocado el microcontrolador PIC que
se vaya a utilizar, ya no ser necesario quitarlo, ya
que sobre la tarjeta bastar que se coloquen en la
posicin adecuada la serie de jumpers de configuracin que posee, para colocarla en cualquiera de
sus 2 modos de trabajo, los cuales son: modo programacin o modo de operacin, una vez que fue
programado el microcontrolador PIC.
Una vez que contamos con la correspondiente

circuitera de la tarjeta entrenadora para utilizar al
microcontrolador, ya es ms fcil comenzar a trabajar con cualquier PIC, y as ya no tenemos pretexto
para iniciarnos en el mundo de los microcontroladores PIC. La tarjeta entrenadora se puede implementar sobre un protoboard, con todos los dispositivos que se requieren, pero lo ms conveniente
ser colocarlos sobre un circuito impreso para contar con todas las facilidades relacionadas con el
manejo del microcontrolador PIC.
Sobre la tarjeta entrenadora se pueden ver perfectamente 4 regiones principales, las cuales
corresponden a la alimentacin, a la configuracin
de operacin de la tarjeta, a las terminales de entrada y salida del microcontrolador y por ltimo a los
circuitos de experimentacin tanto de entrada como
de salida.
Comenzaremos el armado de la tarjeta entrenadora, mostrando la distribucin de los diversos componentes que se deben montar sobre el circuito
impreso, tal cual se muestra en la imagen de la figura 2. En primera instancia se recomienda colocar
aquellos dispositivos que son de menor dimetro,
como son los resistores y los puentes a base de
unos alambres cortos; con respecto de la colocacin adecuada de los resistores se tienen que identificar los distintos valores de acuerdo con la
siguiente lista.
8 Resistores de 10k
8 Resistores de 390
R1 Resistor de 390
Para poseer una mejor referencia, obsrvese la
imagen de la figura 3. Debe considerarse el empleo
de un soldador (cautn) tipo lpiz de baja potencia
Saber Electrnica
61
3/3/11
15:08
Pgina 62
Microcontroladores
Figura 1.- Diagrama esquemtico de la Tarjeta

Entrenadora para PICs de 8
y 18 Terminales.
(recomendado 30 Watt), que tenga una punta fina

para lograr un resultado exitoso en la colocacin de
la soldadura. Con respecto de la soldadura se
recomienda que tenga la composicin de 60/40
(relacin entre estao y plomo), e internamente
alma de resina, para no emplear pasta adicional. Como
siguiente paso se aconseja la
colocacin de las bases de 8 y
18 terminales, que ser en
donde se coloque posteriormente el microcontrolador PIC
que se emplear, adems del
dipswitch de 8 interruptores
que ser utilizado para generar
los estados lgicos para la fase
de experimentacin de los proyectos. Ubique la imagen de la
figura 4 para tener una referencia grfica.
Ahora lo que sigue es la
colocacin de todos los leds
que la tarjeta entrenadora
requiere, siendo los identificados a partir de la etiqueta L0 a
62
L7, stos tienen la funcin de indicar el estado lgico que genere una terminal de salida del microcontrolador PIC (figura 5). Por otra parte, tambin debe
ser colocado el led identificado como encendido
cuya labor es la de indicar si la tarjeta entrenadora
Figura 2.- Distribucin de componentes sobre el circuito impreso de la

Tarjeta Entrenadora.
Saber Electrnica
3/3/11
15:08
Pgina 63
Curso Programado de Microcontroladores PIC
Figura 3.- Colocacin de puentes y resistores.
Figura 4.- Colocacin de las bases de 8 y 18 terminales, adems del dipswitch.
jar la tarjeta entrenadora. Adems aprovecharemos para fijar el puente de diodos identificado como
puente, que tiene la misin de proteger a toda la
circuitera de la tarjeta entrenadora (incluyendo al
microcontrolador PIC), de cambiar la polaridad de la
energizacin, esto es, no importa donde se ubique
la terminal positiva y negativa de la fuente, ya que
el puente de diodos siempre entregar la polaridad
adecuada, por lo tanto, es importante ubicar sus terminales de acuerdo a como se ilustra en la imagen
de la figura 6.
Ya nos quedan pocos dispositivos por colocar,
pero vamos a seguir fijando aquellos que nos facilite el armado de la tarjeta entrenadora, por lo tanto,
ahora toca el turno de los pinhead, o tambin llamados pines o mejor conocidos como espinas de
pescado, las cuales se colocarn sobre los espacios en donde se podr configurar el modo de operacin de la tarjeta entrenadora. Es a travs de
stos que se puede seleccionar el modo prog o el
modo normal, de las terminales PGM, GND, Vpp,
PGC, PGD y VDD. En total se tendrn 6 bloques
de 3 pines, agregando a cada bloque un jumper.
Para completar la colocacin de los pinhead
agregaremos un conjunto de 2 pines en donde se
encuentra la identificacin de +5VCD y GND.
Teniendo estos pines para extraer un voltaje regulado de 5 VCD, para energizar algn circuito complementario a la tarjeta entrenadora, y contar as
con una fuente fija de voltaje. Para una mejor referencia obsrvese la imagen de la figura 7.
Figura 5.- Colocacin de los leds.
Despus de los pinhead toca el turno ahora a los

pinhead tipo hembra, que constituirn a las terminales donde se colocarn posteriormente los puentes (alambres) para realizar las interconexiones
necesarias sobre la tarjeta entrenadora. Estas terminales se identifican con las etiquetas Puerto A,
Puerto B, Puerto GPIO, Leds, Interruptores.
Tambin deben agregarse las terminales correspondientes a la conexin del programador.
Figura 6.- Colocacin de los capacitores y el

puente de diodos.
se encuentra energizada. Proseguimos con la colocacin de los capacitores identificados como C1 y

C2 cuyos valores son de 0.1F que tienen la tareas
de filtrar el voltaje de alimentacin con el que traba-
Por ltimo toca el turno de aquellos dispositivos

de mayor tamao, como son el regulador de voltaje
7805 y el jack donde se conectar el voltaje proporcionado por una fuente externa. El regulador cuya
matrcula es 7805, tiene la funcin de entregar un
voltaje constante de 5V para alimentar a la circuitera que se encuentra instalada sobre la tarjeta
entrenadora, por lo tanto el voltaje que se debe
hacer llegar puede encontrarse dentro de un rango
de 6V a 12V. El jack una vez instalado ser el medio
Saber Electrnica
63
3/3/11
15:08
Pgina 64
Microcontroladores
Figura 7.- Colocacin de los pinhead.
por el cual se inserte el voltaje que proporcione una

fuente externa como puede ser un eliminador de
pilas, que a su vez debe de poseer un plug para
conectarlo al jack; un dato de mucha relevancia es,
que no importa como se encuentren conectados
los cables de la fuente externa hacia el jack, ya que
recordemos que en la tarjeta entrenadora se
encuentra un puente de diodos que siempre nos
entregar el voltaje y polaridad correcta.
Una vez instalados estos ltimos 2 elementos,
podemos considerar colocar un broche para pilas
de 9V, para que en determinado caso si no consiguiramos un eliminador de pilas, trabajemos con
una batera de 9V. Para conectar el broche, se tiene
indicado sobre la tarjeta entrenadora su colocacin
correcta, pero si por descuido lo colocamos al
revs, no pasar nada grave, ya que el voltaje proveniente de la batera de 9V, tambin circular a travs del puente de diodos.
Ahora s podemos poner manos a la obra ya que
nuestra tarjeta entrenadora se encuentra completa,
tal cual se ilustra en la imagen de la figura 8.
Aunque todas las partes del entrenador de PIC's
son importantes, vamos a resaltar las que estarn
en mayor medida emplendose, de una manera
muy exhaustiva.
En primer trmino se encuentran los zcalos
donde se pueden insertar los microcontroladores
que estaremos empleando, stos se encuentran
en la ubicacin que se indica en la imagen de la
figura 9. Recuerde que una vez seleccionado el
EDITORIAL QUARK S.R.L.
Propietaria de los derechos en
castellano de la publicacin mensual
SABER ELECTRNICA
Grupo Quark SRL San Ricardo 2072, Capital Federal (1295) TEL. (005411) 4301-8804
EDICION ARGENTINA
N 135 JULIO 2011
Figura 8.- Tarjeta entrenadora completa.
Figura 9.- Ubicacin de los zcalos donde se

insertarn los microcontroladores.
Figura 10.- Ubicacin de los jumpers de

seleccin.
microcontrolador PIC, con el que se trabajar, ya

sea de 8 o 18 terminales, ese es el que se colocar en el zcalo correspondiente.
Por ltimo, los jumpers donde se fijar el modo de
programacin, o la operacin normal del microcontrolador una vez programado, se ubican de acuerdo a lo
Jefe de Produccin
Jos Maria Nieves (Grupo Quark SRL)
Staff
Alejandro Vallejo
Liliana Vallejo
Fabian Alejandro Nieves
Grupo Quark SRL
Director
Publicidad
Alejandro Vallejo
Editorial Quark SRL (4301-8804)
Redaccin
Grupo Quark SRL
Web Manager - Club SE

luisleguizamon@webelectronica.com.ar
Distribucin:
Capital: Carlos Cancellaro e Hijos SH, Gutenberg 3258 - Cap. Interior: Distribuidora Bertrn
S.A.C., Av. Vlez Srsfield 1950 - Cap.Fed.
Uruguay:RODE-SOL: Ciudadela 1416 Montevideo.
Impresin: Impresiones Barracas . Cap. Fed. Bs. As.
La Editorial no se responsabiliza por el contenido de las notas firmadas. Todos los productos o marcas que se mencionan son a los efectos de prestar un servicio al lector, y no entraan responsabilidad de
nuestra parte. Est prohibida la reproduccin total o parcial del material contenido en esta revista, as como la industrializacin y/o comercializacin de los aparatos o ideas que aparecen en los mencionados
textos, bajo pena de sanciones legales, salvo mediante autorizacin
por escrito de la Editorial.
Tec Repa - Libera samsung full 2
3/3/11
15:10
Pgina 65
Cuaderno del Tcnico Reparador
LIBERACIN DE TELFONOS CELULARES
Liberacin Samsung Full PARTE 2

TENGA 30 PROGRAMAS PARA TODOS LOS MODELOS
En Saber Electrnica 229 editamos una nota en

la que explicamos cmo utilizar diferentes programas para la liberacin de casi cualquier
modelo de telfono celular Samsung, desde
los ms viejitos hasta los modernos 3G con
WiFi. En aquella oportunidad mostramos la
forma de usar 9 de los 30 programas sugeridos, indicando qu poda descargar de nuestra
web la gua completa de manejo de todos los
programas, s como todos los programas, sistemas operativos, parches, aplicaciones, etc.
En esta nota le mostramos cmo utilizar otros
3 programas, muy tiles para telfonos de
gama baja y gama media fabricados hasta
mediados del 2010, muchos de los cuales an siguen ofrecindose por los operadores de
telefona celular y tambin estn a la venta en los negocios del ramo.
Autor: Ing. Horacio Daniel Vallejo
e-mail: hvquark@ar.inter.net
INTRODUCCIN
Mirando los peridicos de los
domingos de Argentina durante el
mes de marzo de este ao, pude
comprobar que las ofertas realizadas por los diferentes proveedores
incluyen modelos de celulares
Samsung del 2006. Esto ya haba
ocurrido el ao pasado, lo que
motiv que en Saber Electrnica N
299 publicara la primer nota sobre
Liberacin Samsung Full. Como
continu recibiendo mails solicitando mtodos de liberacin para
estos terminales y debido a que las
ofertas siguen, decid escribir esta
nota con 3 mtodos ms.
Recuerde que podr descargar
desde nuestra web los 30 programas y un manual que explica cmo
se usa cada uno y qu modelos

soporta.
Ya en Saber Electrnica N 229
publicamos cmo liberar mviles
Samsung X426 y X636, entre otros
modelos. Desde esa poca hasta
hoy, generamos ms de 35 manuales y guas de liberacin de telfonos Samsung (incluso los 3G como
el A767, el i8510 o el SGH i617)
que fueron enviadas gratuitamente
a los socios del Club Saber
Electrnica en el Newsletter que
editamos mes a mes. Incluso, en
Saber N 270, explicamos cmo
liberar celulares por cdigo, utilizando como ejemplo al Samsung
OMNIA e indicando que en nuestra
web encontraran ms ejemplos
para liberacin de celulares de alta
gama con este mtodo, es decir, la
liberacin por cdigo es sencilla y

no requiere del uso de programas
de difcil adquisicin. Es ms, en
Internet puede encontrar una gran
cantidad de programas que, en su
mayora, introducen virus en la
computadora y es por eso que preparamos el presente informe que
complementa al que publicamos en
Saber Electrnica N 250 y 279 y
que hace referencia a la liberacin
de telfonos celulares Samsung de
baja y media gama.
LA LIBERACIN
Los telfonos celulares que se
conectan al puerto USB de la computadora para intercambiar archivos, deben emplear programas que
Saber Electrnica
65
3/3/11
15:10
Pgina 66

comuniquen a dicho telfono a travs del puerto USB y para su ejecucin normalmente se precisa la
instalacin de un driver para comunicar al telfono con la PC. Los
mviles que se conectan por
RS232 en cambio, normalmente no
requieren la instalacin de drivers,
ya que los programas realizan el
intercambio de datos a travs de
los tres hilos (TX, RX y GND).
Es por este motivo que siempre
recomiendo a los principiantes que
traten de realizar experiencias de
mantenimiento de celulares utilizando conexin serial o RS232 y,
para ello, es preciso contar con
programas que comuniquen a la
PC y al telfono por un puerto
COM.
Ahora bien, los telfonos celulares manejan diferentes niveles de
la computadora para comunicarse
a travs de RS232, razn por la
cual es preciso un adaptador de
niveles. La caja de trabajo RS232,
publicada en Saber Electrnica N
235 realiza la adaptacin de niveles entre el telfono y la computadora. Ya hemos publicado 3 versiones de esta caja y la ltima es totalmente automtica y permite el uso
de cables comunes del tipo USB
para que el lector no tenga que
armarlos. Si no colecciona Saber
Electrnica o si no tiene los nmeros en los que explicamos todos
estos tema, puede descargar toda
la informacin (guas Samsung,
armado de caja RS232, uso de
dicha caja, modelos de cables,
etc.)
desde
nuestra
web:
www.webelectronica.com.ar,
para lo cual debe hacer click en el
cono password y luego ingresar la
clave: samsung279.
Para usar la caja de trabajo
RS232 debe fabricar un cable que
conecta al telfono con la caja, y es
aqu donde entra en juego el ingenio de cada uno y para eso mes a
mes fuimos publicando notas que
muestran la forma en que yo armo
los cables.
66
Como primera medida es preciso conseguir el manual de servicio del telfono celular con el que
vamos a trabajar a los efectos de
saber dnde est el conector que
posee los contactos RX, TX y GND.
Normalmente estos contactos son
parte del conector exterior del mvil
y en otras ocasiones se encuentra
en el compartimiento donde se
aloja la batera. Otra opcin es contar con los diagramas de los cables
de adaptacin sugeridos por los
fabricantes y en esta nota daremos
los esquemas para varios modelos
de Samsung.
Hoy, la versin 3 de dicha caja
ya permite el empleo de cables
comerciales USB pero hemos
dejado el viejo conector por si no
Saber Electrnica
consigue cables y quiere armarlos

Ud. mismo.
Ahora bien, si no quiere usar la
caja de trabajo y desea armar un
cable de programacin especfico,
en Saber Electrnica N250 publicamos los diagramas de 8 modelos de cables para casi todos los
terminales Samsung. En la figura 1
se puede observar uno de los diagramas ms empleados y que es
muy sencillo. Sin embargo, el cable
para usar la caja RS232 puede ser
cualquiera para Samsung con
conector USB que no tenga ciruito
electrnico entre el conector del
telfono y el conector de la computadora.
Si Ud. quiere armar el conector
para usarlo con la caja RS232, le
Figura 1
Figura 2
3/3/11
15:10
Pgina 67
Liberacin Full de Celulares Samsung
Figura 3
recomendamos armar el esquema
de la figura 2.
A continuacin brindamos algunos programas para liberacin de
Telfonos Samsung y cmo se los
emplea. Utilizaremos el cable mostrado en la figura 2 y la caja RS232,
de modo que, con los programas
adecuados, podemos liberar casi
cualquier telfono Samsung. Por
cuestiones de espacio solamente
daremos algunos ejemplos. Sin embargo, si
desea informacin especfica sobre un modelo
en particular, puede
recurrir a nuestra web:
www.webelectronica.com.ar, haga click en el
cono
password
e
ingrese la clave dada
anteriormente.
Algunos de los programas que puede descargar de nuestra web, y
que an no explicamos
en Saber Electrnica
cmo se usan son los
siguientes:
1) Samsung D500
WinIMEI
2)
TST
Swift
Unlocker 2.98
3) Programa: UST
Pro
4) Downloader 8.3
5) Samsung Ultimate
Software
6) Samsung Cable
Selector
7) Opti Flash Log
8) Multi Download for
Swift Type BY EMINEMGSM
9)Agere Single
10) Samsung Keypad Solution

by Dark Flash
11) Samsung UMTS WinImei
12) UST v8.0 BlackXMASS edition
13) Multiunlocker Code Reader
14) Total Samsung Tools Arash
15) Samsung GSM Repair
Tools
16) Samsung Unlock Codes
17) UST Pro Milenium
18) Samsung D500 Corona
Downloader
19) Qualcomm IMEI White
SYSTEM
PROGRAMA:
SAMSUNG D500 WINIMEI
1 - Primero conecte el cable al

telfono mvil. El terminal debe
estar sin tarjeta SIM y apagado.
2 - Ejecute el programa
(Samsung D500 WinIMEI).
3 - Seleccione el modelo, por
ejemplo "D500" y pulse sobre el
botn "OK", figura 3.
4 - Pulse sobre el botn "Write
IMEI", figura 4 y a continuacin
pulse sobre el botn "Unlock".
5 - El programa le dir "Wait for
entering the TAT mode!", en este
instante pulse la tecla de encenVeamos entonces cmo se dido del telfono mvil y ver que
emplean 3 de estos programas:
se pone en modo "TAT. El programa mostrar varios
mensajes (figura 5) y a
Figura 4
los pocos segundos
estar libre.
Programa:
TST Swift Unlocker 2.98
Figura 5
1 - Conecte el cable al
telfono mvil. El terminal debe estar sin tarjeta
SIM y apagado.
2 - Ejecute el programa
(TST Swift Unlocker
2.98).
3 - Seleccione el modelo
del telfono y pulse
sobre el botn "Read"
(figura 6).
4 - Cuando el programa
le diga "Press power button", pulse el botn de
encendido del terminal
que desea liberar, figura
7.
5 - El programa detectar el terminal y comenzar a leer los datos de
liberacin.
6 - Para terminar
encienda el mvil con
una tarjeta de otra compaa e introduzca el
cdigo de liberacin que
Saber Electrnica
67
3/3/11
15:10
Pgina 68
Figura 6
Figura 8
apareci en la pantalla de la figura
8 (Net Lock Code).
PROGRAMA: UST PRO
Baje el programa e instlelo en
su PC. Al ejecutarlo aparecer la
pantalla de la figura 9.
Figura 7
Figura 9
1 - Primero conecte el cable al

telfono mvil. El terminal debe
estar sin tarjeta SIM y apagado.
2 - Ejecute el programa (UST
Pro 6.0).
3 - Elija o seleccione las casillas
Type, Model y Job.
4 - Presione el botn "Make
Figura 10
68
Saber Electrnica
Job!" y el programa le pedir que

pulse el botn de encendido del terminal. Lo hace y el software detectar y comenzar a liberar el telfono, figura 10.
5 - A los pocos segundos aparecer la imagen de la figura 11 y el
telfono estar liberado. J
Figura 11
Tec Repa - Repa Trafo CCFL
3/3/11
16:01
Pgina 69
Pantallas Planas para TV y Monitores
Medidor de Lmparas CCFL

Uno de los problemas con los que
suele encontrarse el tcnico reparador
de pantallas de LCD es que no tiene un
dispositivo sencillo que le permita
medir la corriente por cada tubo. En
este artculo le presentamos una solucin a este inconveniente ya que le proponemos una sencilla aplicacin para
convertir su tester digital en un medidor tipo transformador de corriente,
empleando el transformador de un
inverter en desuso.
Autor: Ing. Alberto H. Picerno
e-mail: picernoa@fullzero.com.ar, picernoa@ar.inter.net
INTRODUCCIN
La corriente que pasa por un
CCFL es alterna senoidal (aunque
puede tener deformaciones) de
unos 50 KHz y de un valor entre
unos 5mA y unos 10mA.
Para no tener que analizar el circuito para determinar donde conectar el osciloscopio o la punta de
prueba de RF seria conveniente
medir la corriente directamente
sobre el cable de retorno a masa del
CCFL.
Los electricistas utilizan una
pinza llamada amperomtrica con
un pico rebatible que permite pasar
el conductor a medir por adentro.
Trataremos de realizar un dispositivo similar utilizando un transformador de un inverter con su ncleo de
ferrite deslizante para pasar el cable
de retorno de masa por adentro.
Para entender como funciona un
transformador vamos a analizar la
teora de un transformador comn
de tensin que luego vamos a aplicar a un transformador de corriente.

Se denomina transformador o
trafo (abreviatura) a un dispositivo
elctrico que permite aumentar o
disminuir la tensin en un circuito
elctrico de corriente alterna, manteniendo la frecuencia. La potencia
que ingresa al equipo, en el caso de
un transformador ideal (sin prdidas
por histresis en el ncleo o por
efecto Joule en el conductor), es
igual a la que se obtiene a la salida.
Los dispositivos reales presentan
un pequeo porcentaje de prdidas,
dependiendo de su diseo, tamao,
etc. pero estn bastante cerca del
modelo ideal.
El transformador es un dispositivo que convierte la energa elctrica alterna de un cierto nivel de
tensin, en energa alterna de otro
nivel de tensin, por medio de la
accin de un campo magntico.
Est constituido por dos o ms bobinas de material conductor, aisladas
entre s elctricamente, por lo general enrolladas alrededor de un

mismo ncleo de material ferromagntico (laminacin de hierro o
ferrite). La nica conexin entre las
bobinas la constituye el campo
magntico comn que es guiado
por el ncleo (muy poco campo se
cierra por el aire).
Los transformadores son dispositivos basados en el fenmeno de
la induccin electromagntica y
estn constituidos, en su forma ms
simple, por dos bobinas devanadas
sobre un ncleo cerrado de hierro
dulce, hierro silicio o ferrite. Las
bobinas o devanados se denominan
primario y secundario, segn
correspondan a la entrada o salida
del dispositivo. Tambin existen
transformadores con ms devanados; en este caso, puede existir un
devanado "terciario".
Una bobina colocada en el aire
en donde no hay campos magnetico
no genera ninguna tensin indu-
Saber Electrnica
69
3/3/11
16:01
Pgina 70

cida. Si acercamos un campo magntico continuo (un imn) puede
generar un pulso de electricidad
que desaparece en cuanto el imn
se detiene. Es decir que los campos
magnticos estticos no generan
electricidad. Pero si el campo magntico donde esta sumergida la
bobina, esta variando constantemente la bobina genera una tensin
o fuerza electromotriz que depende
de la intensidad del campo magntico, de su velocidad de variacin y
de la cantidad de espiras de la
bobina exploradora.
En un transformador el primario
genera un campo magntico variable; el ncleo lo gua por dentro del
secundario y el mismo genera una
tensin inducida que depende de la
intensidad del campo (cantidad de
espiras del primario) la frecuencia
de la tensin del primario (velocidad
de variacin del campo) y de la cantidad de espiras del secundario.
el diagrama de un transformador
Sintticamente, si se aplica una
fuerza electromotriz alterna en el
devanado primario, las variaciones
de intensidad y sentido de la
corriente alterna crearn un campo
magntico variable dependiendo de
la frecuencia de la corriente. Este
campo magntico variable originar, por induccin electromagntica, la aparicin de una fuerza electromotriz en los extremos del devanado secundario.
Una de las caractersticas mas
importante de un transformador es
su Relacin de Transformacin.
La misma nos indica el aumento
decremento que sufre el valor de la
tensin de salida con respecto a la
tensin de entrada, esto quiere
decir, por cada volt de entrada
cuntos volts hay en la salida del
transformador.
La relacin entre la fuerza electromotriz inductora (Ep), la aplicada
al devanado primario y la fuerza
electromotriz inducida (Es), la obtenida en el secundario, es directa-
70
mente proporcional al nmero de

espiras de los devanados primario
(Np) y secundario (Ns).
Ep
NP
=
Es
Ns
La relacin de transformacin
(m) del voltaje entre el bobinado primario y el bobinado secundario,
depende de los nmeros de vueltas
que tenga cada uno. Si el nmero
de vueltas del secundario es el triple del primario, en el secundario
habr el triple de tensin.
Figura 2 - Representacin esquemtica de un transformador
Ep
NP
Is
= = = m
Es
Ns
Ip
Donde: (Vp) es la tensin en el
devanado primario tensin de
entrada, (Vs) es la tensin en el
devanado secundario tensin de
salida. Como el transformador no
puede variar la potencia entregada
en el secundario (siempre es igual a
la consumida en el primario) se
debe cumplir que si (Ip) es la
corriente en el devanado primario
corriente de entrada, e (Is) es la
corriente en el devanado secundario corriente de salida, entonces:
Is
m =
Ip
Si cargamos al transformador
con un resistor y conectamos un
generador sobre el primario, como
lo indicamos en la figura 2 se pueden establecer varias caractersticas muy interesantes del circuito.
Esta particularidad se utiliza en
la red de transporte de energa
elctrica al poder efectuar el transporte a altas tensiones y pequeas
intensidades, se disminuyen las
prdidas por el efecto Joule y se
minimiza el costo de los conductores. As, si el nmero de espiras
(vueltas) del secundario es 100
Saber Electrnica
Figura 2 - Caractersticas de un
transformador: relacin de transformacin.
veces mayor que el del primario, al

aplicar una tensin alterna de 110V
220V en el primario, se obtienen
22.000 volt en el secundario (una
relacin 100 veces superior, como
lo es la relacin de espiras). A la
relacin entre el nmero de vueltas
o espiras del primario y las del
secundario se le llama relacin de
espiras del transformador o relacin
de transformacin.
Ahora bien, como la potencia
elctrica aplicada en el primario, en
caso de un transformador ideal,
debe ser igual a la obtenida en el
secundario, el producto de la fuerza
electromotriz por la intensidad
(potencia) debe ser constante, con
lo que en el caso del ejemplo, si la
intensidad circulante por el primario
es de 10A, la del secundario ser
de solo 0,1A (una centsima parte).
EL TRANSFORMADOR DE UN INVERTER
En realidad no se puede hablar
de transformadores de corriente o
de tensin ya que son iguales. Pero
3/3/11
16:01
Pgina 71
Cmo Conectar Varias Lmparas CCFL a un solo Transformador
Figura 3 - El transformador
armado en vista superior e
inferior.
la costumbre hace que cuando un

transformador tiene una sola espira
en el primario y muchas en el
secundario se diga que se trata de
un transformador de corriente. El
primario es en realidad el cable
cuya corriente se quiere medir que
ingresa y egresa inmediatamente
del ncleo formando solo una
espira.
Para entender como vamos a
construir nuestro transformador de
corriente mostraremos como es un
transformador de un inverter y como
lo modificaremos para que cumpla
con nuestros deseos de medir la
corriente por un CCFL. Ver figura 3.
Lo nico que mantiene armado
al transformador son dos gotitas de
adhesivo colocados en la unin de
las piezas de ferrite. Este adhesivo
Figura 4 - Despiece completo del transformador.
se puede quitar muy fcilmente con

un cutter para liberar el ncleo.
Observe que el primario esta
bobinado con alambre mas grueso.
El secundario es de alambre muy
fino de modo que para sacar las
puntas del mismo se pliega el alambre sobre si mismo formando un
conductor de 4 hilos. Observe que
el secundario est bobinado en 6
secciones iguales conectadas en
serie para reducir la capacidad distribuida total. En la figura 4 se
puede observar el ncleo saliendo
del carretel y el despiece completo
del transformador.
CONSTRUCCIN DEL MEDIDOR

Un medidor consta de dos secciones; una sonda que transforma
la corriente por el cable del CCFL
Figura 5 - Vista del transformador modificado.
en una tensin considerablemente

alta y un medidor de tensin alterna
para medirla. Como estamos trabajando a una frecuencia de unos
50kHz no se puede utilizar el tester
digital que mide alterna hasta unos
20kHz (algunos tienen la escala
ampliada hasta 80kHz y podran
servir pero no tienen precisin en la
medida). El tester de aguja es aun
peor porque suelen medir solo
hasta 1kHz. La solucin es realizar
un conversor o rectificador de
alterna a continua y luego medirla
con el tester de aguja que es mas
rpido que el digital (recuerde que
la falla tpica de los LCD es que
enciende el backligth pero se apaga
en dos segundos aproximadamente).
La sonda medidora ser nuestro
primer objetivo. Por suerte no es
necesario tocar el secundario. Solo
necesitamos cambiar el primario por
una espira y medir la tensin del
secundario al hacerle circular 8mA
eficaces de 50kHz por el primario.
No se preocupe si no tiene el instrumental adecuado, luego le indicaremos como hacer el ajuste sin instrumental pero nosotros utilizaremos
un generador de audio y un osciloscopio.
En la prctica el bobinado primario dejaba lugar para pasar un
Saber Electrnica
71
3/3/11
16:01
Pgina 72

Figura 6 - Medicin del transformador modificado.
cable por el carretel as que no lo

destruimos. Pasamos el cable como
lo indica la figura 5 agregamos un
resistor de 100 Ohm para medir la
tensin sobre el y calcular la
corriente circulante y alimentamos
esa serie con el generador de
audio.
el circuito de medicin simulado en
un Multisim 10.
La medicin del transformador
real con una espira de primario probado con una tensin de 1V pap
sobre el resistor de 100 Ohm
entreg 2,5V sobre el secundario.
El banco de prueba utilizado se
puede observar en la figura 7.
Una tensin de 1Vpap sobre el
resistor de 100 Ohm significa una
corriente pap de 1/100 = 0,01A o 10
mA pap. En valor eficaz seria
10/2x1,41 = 4,38mA eficaces que
es prcticamente el centro de nuestros valores de medicin. Y con ese
valor de corriente central obtenemos una tensin de salida de
2,5Vpap que es perfectamente
medible con un rectificador con
diodo de silicio que es precisa-
72
mente lo que pensamos utilizar en

el secundario.
Para completar la sonda de
medicin debemos resolver el problema prctico de pasar el cable del
CCFL por adentro del transformador y luego el de mantener apretadas las piezas de ferrite.
SOLUCIN MECNICA
La solucin mecnica mas adecuada es recortar la base, de modo
que no llegue hasta el primario;
pegar la pieza de ferrite con forma
de C sobre la base, en la posicin
mas correcta, del lado del secundario y utilizar la pieza con la rama
larga para cerrar el camino magntico luego de pasar el cable de
retorno del CCFL por adentro del
ncleo formando una espira. Una
bandita elstica anudada sirve para
mantener apretadas las piezas de
ferrite. En la figura 8 se puede
observar el detalle de este trabajo
en una secuencia de fotografas.
En la primera fotografa se
observa la base a la cual se le corta
Saber Electrnica
Figura 7 - Banco de prueba del

transformador modificado.
la parte que cubre el primario. En la

segunda parte se observa la base
colocada en el carretel con el primario descubierto. En la tercer
parte se observa como se pega el
ncleo sin pierna central sobre la
base, con adhesivo permanente. En
la cuarta se rodea el primario con el
cable de retorno del CCFL. En la
quinta se coloca el ncleo con
pierna central en el agujero cuadrado del carretel. En la sexta se
aprietan los ncleos usando una
bandita elstica y ya esta todo listo
para medir la corriente por el tubo
CCFL. Por supuesto que siempre
3/3/11
16:01
Pgina 73
Cmo Conectar Varias Lmparas CCFL a un solo Transformador

existe la posibilidad de colocar un
cable fijo como primario y dejar el
transformador original sin quitar el
ncleo, solo que para medir hay que
cortar el cable de retorno de cada
tubo e intercalar el transformador de
corriente. Luego se debe utilizar
espaguetti termocontraible para
realizar una terminacin prolija del
trabajo donde se cort el cable.
CONCLUSIONES
Una de las fallas mas comunes
de un LCD (TV o monitor) es que
enciende, da un a buena imagen
por unos instantes y se apaga. En
esos caso los primero es controlar
como funciona cada tubo separadamente y esos suele significar estudiar el circuito encontrar el resistor
sensor de corriente, soldarle un
alambre, conectarle el osciloscopio
o la sonda de RF y medir.
Hoy le proponemos una simplificacin enorme. Tome el cable de
masa de cada tubo pselo por
adentro de nuestra sonda de
corriente y lea la corriente en el
tester directamente. Repita la
medicin en todos los tubos e
inmediatamente aparecer el culpable, aunque no tenga ventanita
de observacin. Inclusive nuestro
Figura 8 - Secuencia para la modificacin mecnica.
prototipo detect casos de fugas

por contacto sulfatado, porque la
aguja se mueve alrededor de la
posicin de equilibrio.
En la prxima entrega vamos a
brindarle la segunda parte de este
proyecto, que es el detector pico a

pico de 50kHz con algunas caractersticas especiales para escuchar la
portadora de 50kHz de modo de
poder detectar fcilmente las modu-
3/3/11
16:04
Pgina 74
Audio - control tension fuente
3/3/11
16:05
Pgina 75
Fuentes Resonantes para Equipos de Audio
Control Manual de Tensin

en una Fuente Pulsada
Hace varios nmeros que comenzamos a dscribir el funcionamiento
de las fuentes de alimentacin utilizadas en los equipos de audio digitales y propusimos el diseo de una fuente universal. As, con cada
entrega, fuimos agregando etapas o componentes y hoy ya estamos
en condiciones de seleccionar la tensin de salida por medio de un
preset, aunque an no diseamos el generador diente de sierra controlado por tensin.
Autor: Ing. Alberto H. Picerno
picernoa@ar.inter.net picernoa@fullzero.com.ar
INTRODUCCIN
Se va armando el rompecabezas
que es nuestra fuente pulsada para
audio diseada por una nica razn.
Competir en precio con los clsicos
amplificadores analgicos con fuente a transformador laminado. Nos
animamos a decir que nuestro proyecto completo de amplificador
PWM y fuente pulsada tiene un precio diez veces menor que un proyecto clsico, pesa cinco veces
menos y rinde el doble.
Y tiene una ventaja inherente
sumamente importante. Es simple,
fcil de armar, fcil de reparar (porque no tiene realimentacin negativa) y adems no necesita protecciones, simplemente porque admite
cortocircuitos sobre la salida por
tiempo indefinido.
Repasemos lo que hicimos hasta
ahora con referencia a la fuente pulsada. En principio buscamos la disposicin de fuente ms adecuada,
porque en ese momento no exista
informacin con referencia a equipos comerciales que nos orientaran
al respecto. Hoy en da existen
muchas marcas de equipos decidi-
damente volcados a los amplificadores PWM y las fuentes pulsadas. Y

las fuentes generalmente elegidas
son las resonantes cuando se usan
MOSFET discretos y las de transferencia indirecta cuando se trata de
circuitos integrados hbridos como el
STR que vimos en la entrega anterior. Nosotros estamos por lo tanto
en el buen camino porque elegimos
una resonante.
De la fuente resonante tenemos
resuelto el circuito resonante primario y los circuitos secundarios con
sus rectificadores. En esta entrega
le sumamos el circuito modulador
asimtrico PWM realizado con dos
compuertas comparadoras rpidas y
los dos excitadores a transformador
separador, con relacin 1:1 y las dos
llaves MOSFET con los transistores
ms econmicos que se consiguen
en cualquier comercio de electrnica.
Nuestro circuito se debe regular
a mano, porque aun no tenemos
armado el circuito de realimentacin
de la tensin de error, que es lo ltimo que se disea. Pero si funciona
controlado a mano, debe funcionar
controlado en forma automtica. En
esta entrega vamos a presentar

entonces el circuito con control
manual de la tensin de salida y
todos los oscilogramas desde el
modulador hasta los secundarios.
El circuito presentado, que se
muestra en la figura 1, es totalmente
funcional es decir que nosotros realizamos una simulacin que funcion correctamente (aunque despus
de realizar una correccin automtica de parmetros de simulacin)
porque inicialmente indic un error
de simulacin. Como esta correccin automtica la realiza slo el
Multisim 10, los que poseen el 9 no
podrn simular el circuito. El archivo
de simulacin puede ser bajado de
la pgina webelectronica.com.ar,
haciendo clic en el cono password e
ingresando la clave audi3421.
El generador de funciones se
debe ajustar en 86kHz de onda
triangular (50% de tiempo de actividad) y 5V de salida. El potencimetro R5 ajusta el tiempo de actividad
de cualquiera de los dos canales de
excitacin en un 40% para evitar
solapamiento en el funcionamiento
de las llaves a MOSFET.
En la figura 2 se pueden obser-
Saber Electrnica
75
3/3/11
16:05
Pgina 76
Audio
Figura 1 - Circuito con control manual de las tensiones de salida.
Figura 2 - Oscilograma de entrada y salida del comparador superior.
76
Saber Electrnica
3/3/11
16:05
Pgina 77
Control Manual de Tensin en una Fuente Pulsada

1V que no puede hacer circular
corriente por el diodo D1 sumado a
la juntura diodo emisor base de Q5.
En la figura 3 se pueden observar
las tensiones del driver hasta el
secundario de los transformadores.
El osciloscopio XSC1 se conecta
con el haz rojo en la base del preamplificador Q5 y el verde en el
nodo 7 que es la unin de las bases
del par complementario. Las masas
de los dos canales quedan conectadas a la masa viva.
El osciloscopio XSC2 se conecta
en el secundario del driver y en el
gate del MOSFET con las entradas
de masa conectadas al nodo 35, que
es la unin de los MOSFET. En el
mundo real no se puede hacer esta
conexin debido a la capacidad
entre el gabinete del osciloscopio y
la red de CA. En la figura 4 se observan los oscilogramas.
A la izquierda se observa en rojo
la tensin de base de Q5 que vara
desde el valor de saturacin de unos
800mV hasta el valor de corte de
unos 600mV.
Arriba en verde se puede observar la tensin de colector de Q5 que
varia prcticamente desde cero
hasta 12V.
A la derecha se observa en azul
la tensin del secundario del trans-
Figura 3 - Conexin de los osciloscopios en el circuito driver.
var los oscilogramas en las cuatro

entradas de los comparadores de
alta velocidad que explica por s
mismo el funcionamiento de la
etapa.
Nuestro generador de seales
es del tipo balanceado, lo que se
puede observar en los oscilogramas
verde y azul.
El punto de recorte establecido
por la tensin continua de ajuste,
corta exactamente un poco por arri-
ba del cruce de las ondas triangulares para establecer un perodo de

actividad levemente mayor al 50%
como se puede apreciar en el oscilograma violeta conectado a la salida.
La amplitud del oscilograma violeta es de 1,6V aproximadamente de
valor mximo lo que hace conducir a
pleno al transistor Q5 poniendo el
nodo 17 a masa durante el 60% del
tiempo. El valor mnimo es de solo
Figura 4 - Oscilogramas del driver.
Saber Electrnica
77
3/3/11
16:05
Pgina 78
Audio
Figura 5 - Oscilograma de primario y capacitor de resonancia.
Figura 6 - Oscilogramas en los secundarios.
formador y en violeta la tensin en el

gate siempre con respecto a la unin
de los MOSFET.
Finalmente el oscilograma ms
importante es el que relaciona la
tensin en el terminal superior del
primario y la oscilacin en el capacitor de sintona C5 que puede obser-
78
varse en la figura 5. Como se puede

observar, la oscilacin en el primario
genera una tensin de pico de
1366V cuando el circuito es excitado
por una seal cuadrada de 309V
pico a pico. Esta energa se transfiere al secundario generando las
seales indicadas en la figura 6.
Saber Electrnica
Mire tambin que la seal en los

secundarios no es exactamente
senoidal, pero tenga en cuenta que
la pequea distorsin producida no
genera mayores problemas, por lo
cual, desde el punto de vista prctico se puede considerar que se trata
de una seal senoidal pura.
3/3/11
16:05
Pgina 79
Control Manual de Tensin en una Fuente Pulsada

CONCLUSIONES
El proyecto se va completando
poco a poco. Ya tenemos un sistema
que genera la tensin deseada a la
corriente deseada y slo nos falta
disear los rganos de control del
sistema para que el mismo funcione

en forma automtica. Recuerde que
nuestro oscilador de onda triangular
debe ser de frecuencia variable controlado por tensin. En la prxima
entrega vamos a analizar el circuito
para diferentes cargas y determinar
la modificacin requerida de la frecuencia para lograr el ajuste.

Y con esos datos analizar qu
tipo de oscilador controlado por tensin se puede utilizar; empezando
por probar un 555 que es lo ms econmico de plaza. J
S E C C I O N . D E L . L E C T O R
Seminarios Gratuitos
Vamos a su Localidad
Como es nuestra costumbre, Saber Electrnica ha programado una serie de seminarios gratuitos para socios del Club SE que se
dictan en diferentes provincias de la Repblica Argentina y de otros pases. Para estos seminarios se prepara material de apoyo que
puede ser adquirido por los asistentes a precios econmicos, pero de ninguna manera su
compra es obligatoria para poder asistir al
evento. Si Ud. desea que realicemos algn
evento en la localidad donde reside, puede
contactarse telefnicamente al nmero (011)
4301-8804 o va e-mail a:
ateclien@webelectronica.com.ar.
Para dictar un seminario precisamos un
lugar donde se pueda realizar el evento y un
contacto a quien los lectores puedan recurrir
para quitarse dudas sobre dicha reunin.
La premisa fundamental es que el seminario resulte gratuito para los asistentes y que
se busque la forma de optimizar gastos para
que sto sea posible.
Pregunta 1: En Internet hay muchas ofertas de interfases OBD II con ELM 327, cmo
puedo saber cul tiene el chip bueno y cul es
un clon?
Sergio Gmez.
Respuesta: El circuito integrado ELM 327,
segn la pgina de ELM Electronics, cuesta
ms de 30 dlares, cualquier dispositivo que se
venda a menos de 80 dlares debera ser un
EN
NOS
Y
ASA
A
EV C
A NU
R
S
T
O
S
NUE
EGAL
ESE R
LLV
VSITE
clon, a menos que el fabricante tenga algn

acuerdo con la empresa Canadiense. No puedo
decirle cmo reconocerlo pero si pide su factura y le otorgan garanta podr tener un documento que certifique su compra en caso de que
lo engaen en su buena fe.
Pregunta 2: No s si en realidad existe la
televisin 3D y cmo funciona, porque los equipos que veo en los comercios no traen nada
especial.
Jos Martn Vega.
Respuesta: S, claro que existe y funciona
mediante el uso combinado de Blu-ray con las
tcnicas usadas en la pelculas de cine, lo que
ofrece la capacidad mediante televisores y
gafas especiales de forma independiente y a
pantalla completa, la emisin de imgenes a
1080p para cada uno de nuestros ojos. La tcnica empleada crea una imagen tan real como
en un cine sin requerir de unas mejoras notorias de la tecnologa actual utilizada en las televisiones. Los discos Blu-ray tienen espacio suficiente como para almacenar una seal de
1080p separada para cada ojo, (lo que supone
el doble de cantidad en informacin que una
pelcula tradicional en 2D), as como la codificacin necesaria para especificar el lugar de la
imagen para ser mostrada en el lado izquierdo
o derecho. Los reproductores preparados para
el 3D utilizan un chip especial para interpretar
esta informacin y enviarla a un televisor 3D
compatible.
Captamos la profundidad cuando las imgenes dirigidas a nuestros ojos, el izquierdo y el
derecho, se funden en uno. Para alcanzar este
efecto incluyendo una visin en alta definicin,
la televisin necesita actualizar las imgenes al
menos unas 120 veces por segundo, con alternancia de claros para el ojo izquierdo y derecho, lo que hace engaar al cerebro para que
vea slo una imagen. La mayora de los televisores nuevos son lo suficientemente rpidos
para hacer esto, pero para ser capaz de emitir
en 3D, deben incluir un conversor digital y un
software especfico para tratar la seal y separar las imgenes de izquierda y derecha. Un
haz de infrarrojos o de radio sincroniza las
gafas de obturacin con la pantalla para producir el efecto final tridimensional.
Pregunta 3: Qu hay de cierto en que se
va a fabricar un cargador de bateras para telfonos celulares universal.
Juan Pea Santos.
Respuesta: Las bateras de todos los telfonos celulares poseen una tensin comprendida entre 3,6V y 4,2V por lo cual es posible
emplear el mismo tipo de cargador para cualquier batera, el problema est en el conector
que se necesita para cada telfono. Est previsto que para abril de este ao, todos los telfonos celulares que se fabriquen posean cargador de bateras con conector tipo USB o mini
USB, por lo cual se va a poder usar el mismo
cargador para cualquier telfono. Ahora bien,
para los telfonos fabricados antes de esa
fecha, no podemos hablar de un cargador universal aunque en el mercado existen cargadores que poseen una especie de broche para
que se pueda colocar una batera en su interior
y posee contactos mviles para ajustarlos a los
contactos de la batera y, automticamente
detecta el positivo y el negativo. Estos cargadores pueden llamarse universales pero su uso
no es tan sencillo aunque s es muy prctico. J
NOS MUDAMOS
Desde el 9 de marzo, Saber Electrnica lo atiende de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00
en San Ricardo 2072, a 15 cuadras de la anterior direccin (vea en la pgina 74 cmo llegar).
VSITENOS EN NUESTRA NUEVA CASA durante marzo y llvese

Adems, Para Su Comodidad,
bin
Tam ramos
de
spe
lo e barrio
l
o
e
en e l g r a n
B
CDs y revistas de REGALO (a su eleccin).
Saber Electrnica
Tambin lo Atiende los Sbados
en el Local de CENTRO JAPONES DE ARGENTINA, en Belgrano (Capital Federal)
OHiggins 2125 Local 20, Telfono: (011) 3970-4486
a 4 Cuadras de Cabildo y Juramento y a 3 Cuadras de Barrancas de Belgrano

Horario de atencin: L. a V. de 9:15 a 13:00 y de 14:00 a 18:00; SABADOS: de 9:00 a 13:30
Centro Japons de Argentina tambin le ofrece
U N A G R A N V AR IED AD D E PROD UCTOS
IMPORTAD OS
a los MEJORES PRECIOS DEL MERCADO
Todos los Productos y Promociones con la Mejor Atencin y Todo el Asesoramiento

80
Saber Electrnica
Retiracion de Conmntratapa 1.qxd
2/21/11
12:42 PM
Pgina 3Fo1
Precio Capital Federal Y GBA:

GBA: $29
Recargo envo al interior: $0,40
Retiracion de Conmntratapa 2.qxd
2/21/11
1:03 PM
Pgina 3Fo1
Contratapa.qxd
2/21/11
12:43 PM
Pgina 4Fo1

Saber Electrónica #284 Edición Argentina

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Saber Electrónica #284 Edición Argentina

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

tapa SE 284

ISSN: 0328-5073 Ao 23 / 2011

San Ricardo 2072, Barracas

Estamos a 15 cuadras de la anterior direccin.

Publicacin adherida a la Asociacin

EDITORIAL QUARK S.R.L.

Director del Club SE:

Grupo Quark SRL

DEL DIRECTOR AL LECTOR

NO HAY VERDADERO CRECIMIENTO

Art Portada - TVs Chinos

cionarse, ya sea por la falta de repuestos o escasa informacin tcnica. En el

Art Portada - TVs Chinos

Estos usan el tpico diseo de fuente paralela lo que

En la figura 1 se puede apreciar una configuracin

2 - Regulador INTEGRADO del Tipo STR

Figura 2 - Los STR se suelen usar en la fuente de

Art Portada - TVs Chinos

Art Portada - TVs Chinos

* Cuando reemplace componentes, asegrese que

Figura 3 - Diagrama en bloques de un regulador de tensin STR.

Art Portada - TVs Chinos

Art Portada - TVs Chinos

Figura 4 - Diagrama en bloques del entorno del microcontrolador de un Tv chino.

origen chino de pantalla plana ya incluyen este circuito

El avance de la tecnologa con respecto al diseo de

Art Portada - TVs Chinos

Estos modelos no slo cuentan con el clsico sistema de proteccin de rayos X

En la figura 6 se muestra la conexin de una memoria 24C04

* Un buen inicio consiste en cambiar el IC

EL AMPLIFICADOR DE VIDEO RGB

Art Portada - TVs Chinos

Art Portada - TVs Chinos

Art Portada - TVs Chinos

Figura 8 - Diagrama en bloques del circuito integrado

* La memoria EEPROM tambin puede provocar fallas

Figura 9 - Etapa amplificadora de video de algunos televisores chinos con TRC.

Art Portada - TVs Chinos

sus laterales. Cuando se presente una falla de video y

De ms est decir que lo dado hasta aqu son slo

* Use las entradas auxiliares cuando tenga alguna

LOS CIRCUITOS DE DEFLEXIN

* Las entradas auxiliares van generalmente a unos

Antes de comenzar con este tema, comentamos que

La caractersticas que presentan las pantallas planas

Figura 10 - El circuito de convergencia suele ubicarse en la misma placa

En algunos modelos de televisores chinos, al igual que lo

Art Portada - TVs Chinos

mente al modo de servicio para realizar un reajuste

Las principales funciones de ajuste de un televisor

El alto brillo y contraste que se

ISSN: 1514-5697 - Ao 12 N 135 - 2011

Art Portada - TVs Chinos

CD: Electrnica & Computadoras

Como habamos adelantado

Art Portada - TVs Chinos

En esta edicin estamos describiendo el funcionamiento y

proyectan en la pantalla de la televisin los nmeros

Una gran variedad de microprocesadores que inicia

Art Portada - TVs Chinos

Si el TV no enciende, el procedimiento tpico de verificacin del sistema de control es el siguiente:.

Figura 1 - Diagrama funcional en bloques del sistema de control de un TV.

Figura 2 - Fuente Stand By clsica. El regulador puede ser de 3,3V.