Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Repblica de Colombia
SP1392-2015
Radicacin No. 39894
(Aprobado acta No.44)
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
ANTECEDENTES
1
2
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
LA DEMANDA
Despus de resumir los hechos e identificar las partes
intervinientes en el trmite y la sentencia materia de
impugnacin, as como de hacer un relato de lo actuado en las
instancias, postula el recurrente tres cargos con apoyo en las
causales segunda y primera (en ese orden), del artculo 181 de
la Ley 906 de 2004.
Cfr. Folios 14 a 19 de la carpeta del proceso.
Cfr. Folio 32 de la carpeta del proceso.
7 Cfr. Folio 34 de la carpeta del proceso.
8 Cfr. Folios 103, 104, 111, 112, 114 y 115 de la carpeta del proceso.
9 Cfr. Folios 126 a 142 de la carpeta del proceso.
10 Cfr. Folios 21 a 39 de la carpeta de segunda instancia.
5
6
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
pues
desconocera
el
hecho
cierto
LA AUDIENCIA DE SUSTENTACIN
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
jurisprudenciales
decantadas
por
la
Corte
10
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
evidencia
que
le
fsica
permita
informacin
inferir
legalmente
razonablemente
la
11
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
advertir
que
la
imputacin
se
encuentra
12
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
el bloque
de
constitucionalidad
exigen
la
13
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
El escrito
Respecto de esta valoracin la Sala ha sostenido que corresponde ser realizada por
la Fiscala, luego de un proceso de valoracin de tales elementos de conviccin, gracias
al cual dicho sujeto procesal evala si se satisface la exigencia probatoria prevista por
el mencionado precepto para convocar el juicio mediante la presentacin del
mencionado escrito.. Cfr. CSJ., AP. de 18 de abril de 2012, Rad. 38521.
19
14
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
15
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
comunicacin
depuracin,
lo
cual
contribuir
16
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
obedezca
los
ms
estrictos
postulados
de
32
17
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
En
ese
orden
de
ideas,
por
expreso
mandato
conocimiento
la
implica
la
Cfr. En este sentido, CSJ. SP. de 28 de febrero de 2007, Rad. 26087; AP. de 5 de
octubre de 2007, Rad. 34370; AP. de 15 de julio de 2008, Rad. 29994; SP. de 13 de
diciembre de 2010, Rad. 38256; AP. de 13 de marzo de 2013, Rad. 39561; AP. de 18
de diciembre de 2013, Rad. 34916, entre otras.
33
18
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
As lo consider tambin el
19
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
20
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
Poltica
determinante
de
esta
especfica
21
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
pueden originar la
22
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
23
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
24
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
La
primera
etapa,
denominada
de
indagacin
e
investigacin47cuyo objetivo bsico es la preparacin del juicio,
supone el conocimiento por parte de los sujetos e intervinientes, de
la existencia del proceso, quienes despliegan una actividad de
recaudo de la evidencia y de los elementos materiales probatorios
que pretenden llevar al juicio para respaldar sus posiciones
procesales.
La etapa intermedia, se caracteriza por que una vez que las partes
y los intervinientes se encuentran preparados, se presentan ante
el juez con el propsito de buscar una aproximacin al objeto del
debate y una
definicin del marco en el que habr de
desenvolverse el juicio oral. Proceden al descubrimiento de los
elementos de conviccin recaudados en la investigacin, a la
definicin de la aptitud legal y la pertinencia de los mismos para
ser llevados a juicio, y a establecer acuerdos acerca de tpicos
comnmente aceptados y que por lo tanto no sern objeto del
debate, a la vez que constituye un espacio para eventuales
negociaciones entre fiscal y acusado48.
La tercera fase corresponde al juicio oral49, pblico, concentrado
y con inmediacin de la prueba, que gira sobre tres ejes
fundamentales: la presentacin de la teora del caso por las
partes, la prctica de las pruebas previamente decretadas por el
juez, y la exposicin de los alegatos por las partes e intervinientes.
Concluido el debate se anunciar el sentido del fallo. En esta fase,
Libro II, ttulos I a VI del Cdigo de Procedimiento Penal.
Aunque la Ley 906 de 2004 no hace explcita referencia a una fase intermedia o
transitiva, el Libro III (Ttulo I a II, artculos 336 a 365), regula la acusacin, la
audiencia de formulacin de acusacin, (en la que se produce el descubrimiento de
los elementos materiales probatorios y la evidencia fsica), la audiencia preparatoria
y los preacuerdos y negociaciones, como el preludio de lo que ser el juicio oral. Cabe
aclarar que, a diferencia de lo que ocurre en otros sistemas, en el colombiano esta
fase no est sometida a una valoracin del juez acerca de la viabilidad del juicio oral.
49 Ttulo IV del Libro III. Arts. 356 a 454.
47
48
25
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
Sentencia C- 209 de 2007, MP, Manuel Jos Cepeda Espinosa, y C- 516 de 2007,
MP, Jaime Crdoba Trivio.
51 El Libro III del Cdigo se denomina El Juicio, e incluye la presentacin de la
acusacin, la audiencia de formulacin de acusacin, la audiencia preparatoria, y el
juicio oral.
50
26
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
Atendiendo
la
interpretacin
constitucional
27
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
prueba de tal entidad que determine de manera concluyente la ausencia de inters del
Estado en agotar toda la actuacin procesal prevista por el legislador para ejercer la
accin penal, dando paso a un mecanismo extraordinario por virtud del cual pueda
cesar de manera legal la persecucin penal52.
28
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
se
refieran
estrictamente
los
mismos
de
acusacin
por
considerar
que
carece
de
defensa
durante
la
acusacin58;
pues
con
tales
constituya
una
totalidad
caracterizada
por
la
55
56
57
58
59
Cfr.
Cfr.
Cfr.
Cfr.
Cfr.
29
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
60
61
30
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
asegurar la
de
neutralidad
equilibrio
que
modula
la
31
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
32
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
Atendiendo
los
planteamientos
de
ndole
33
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
63
64
34
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
resulta
entonces
sealar
que
la
que
pueda
eventualmente
constituir
una
falta
35
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
al
sostener que:
Por otro lado, si la causal de nulidad que en ltimas quera
denunciar el profesional del derecho no era la atinente a las reglas
de los impedimentos y las recusaciones, sino a la conculcacin del
principio de imparcialidad en general, la Sala ha sostenido que el
solicitante tiene la carga de demostrar la relevancia de la
actuacin o pretermisin:
() cuando se propone la vulneracin del principio de
imparcialidad en el nuevo sistema acusatorio, el demandante tiene
la obligacin de convencer a la Corte de que en el caso analizado
el
funcionario
de
conocimiento
evidenci,
mediante
manifestaciones de ndole objetiva, algn inters personal o
privado en el resultado del proceso o busc un fin pblico o
institucional distinto al respeto de las garantas fundamentales,
en otras palabras, que ejerci o mostr el nimo de ejercer
funciones afines a las pretensiones acusatorias del Estado, o bien
a favor de los designios de la defensa, durante el transcurso de la
actuacin procesal.68.
36
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
De
manera
que, en
aplicacin
del
principio de
37
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
que
el
desconocimiento
de
ella
provenga
de
base
en
estas
razones,
se
desestima
la
inconformidad.
En su Tercer Cargo, el recurrente solicita que se
aplique a la sentencia condenatoria la circunstancia de
atenuacin punitiva contemplada en el inciso segundo del
artculo 171 del Cdigo Penal, segn el cual, en los supuestos
del delito de secuestro simple en que se deje a la vctima
voluntariamente en libertad dentro de los quince das
siguientes a la retencin, habr lugar a una disminucin de
pena hasta en la mitad.
38
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
al
primer
piso,
llamar
su
cmplice
para
el
que
se
requera
para
configurar
39
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
40
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
41
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
En
esas
condiciones
no
puede
sostenerse
42
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
RESUELVE:
Notifquese y cmplase.
43
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
44
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
45