POLICIA NACIONAL DEL PERU

DIRNAOP-PNP
REGPOL-UCAYALI.
CIA. SAN FERNANDO

POLICIA NACIONAL DEL PERU

DEPENDENCIA POLICIAL: CIA PNP SAN FERNANDO - SD.

ACTA DE LECTURA DE DERECHOS Y DEBERES DEL AGRAVIADO Y/O

DENUNCIANTE
SE INFORMA A
: SEGUNDO BENJAMIN CARDENAS CHAVEZ (51).
IDENTIFICADO CON
: DNI. No. 06912499.
QUE LE ASISTE
:
LOS SIGUIENTES DERECHOS (Art. 95, 96, 98 y 104 del NCPP.)
1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la proteccin de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la
libertad sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuacin en que
haya intervenido, as como el resultado del procedimiento, aun cuando
no haya intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisin que implique la extincin o
suspensin de la accin penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompaado por una persona de su confianza durante las
actuaciones en las que intervenga, si el agraviado fuera nio, nia,
adolescente o incapaz.
8. A reclamar la reparacin y en su caso, los daos y perjuicios, si se
constituye en acto civil.
Y LOS DEBERES (Art. 96, 105 del NCPP).
a. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
b. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigacin y del
juicio oral.
c. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la
intervencin de los responsables.
Manantay, 13
de Abril del 2015.
EL INSTRUCTOR

EL DENUNCIANTE.

________________________

POLICIA NACIONAL DEL PERU

DEPENDENCIA POLICIAL.

CIA PNP SAN FERNANDO - SD.

DENUNCIA VERBAL. N__________ -CSF-SD.

ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL
--- En el Distrito de Manantay, siendo las 08:00 horas del da 27MAR15, se
present ante la suscrita la persona de: Teodoro PALLA CANAYO (56),Torna vista,
conviviente, 5to de primaria, guardin de botes, Identificada con DNI Nro.
48806965, domiciliado en Balsa flotante B/F de nombre azul en la quebrada de
Manantay; Ref.(por el AA.HH Seora de Guadalupe) el mismo quien denuncia
haber sido vctima de la presunta comisin del D/C/P- Hurto de un
deslizador(chalupa); hecho ocurrido el da 24MAR15 a horas 20:00
aproximadamente, en circunstancias que el deponente se encontraba en una
asamblea de la I.E. Ivonis Mazarolo, retirndose de su domicilio antes
mencionado al promediar las 19:00 hrs. aprox. dejando contando todos los botes
que tena a su responsabilidad de cuidar, quedndose en su domicilio solo su
suegra Sarita UCTIA PEREZ (87),retornando a dicho predio el mismo da a las
21:00 hrs, que por el cansancio se dirigi directo a hacearse y a descansar sin
verificar si estaban completos los botes, siendo que el da 25MAR15 a horas
07:00 aprox.se levando para ir a dejar al colegio a su menor hija y quedndose
haciendo coordinaciones con la profesora hasta las 09:00 hrs. ya que el
deponente es el presidente del aula y al llegar a su domicilio su conviviente le
comento que se haba ido el dueo de dicho deslizador y no lo
encontr.Esperndole hasta que nuevamente retornara y en eso de las 11:30 hrs
aprox. se dirigieron junto al dueo de dicho deslizador a buscar por la quebrada
de Manantay sin obtener resultados positivos motivo por el cual decidieron acudir
a esta dependencia policial para dar a conocimiento de dicho hecho. Agrega el
denunciante que desconoce la identidad de las personas autoras de este ilcito. Lo
que
denuncia
ante
la
PNP
para
los
fines
pertinentes.
----------------------------------------------------------------------------------------------

INSTRUCTOR

EL DENUNCIANTE

_____________________

Inmovilizacin

DECLARACION DE LA PERSONA DE TEODORO PALLA CANAYO (56)

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA
FECHA
: 27MAR2015
HORA
: 08:10
TERMINO
: 08:30
LUGAR
: CIA PNP SAN FERNANDO
DATOS DEL TESTIGO QUE DECLARA
APELLIDOS
: PALLA CANAYO.
NOMBRE
: Teodoro.
EDAD
: 53 Aos.
NATURAL
: Hunuco.
FECHA DE NACIMIENTO : 05 de Junio 1959.
NOMBRES DE PADRES
: Dino (F) & Isabel (v).
ESTADO CIVIL
: soltero.
GRADO DE INSTRUCCIN : 5to ao de primaria.
OCUPACION
: obrero.
DOC. DE IDENTIDAD
: 48896965.
DOMICILIO
: Balsa Flotante de nombre Azul- Quebrada de Manantay
(Rio).
PROVINCIA
: Coronel Portillo.
DEPARTAMENTO
: Ucayali.
TELEFONO
: 061- 631357 Lnea Movistar.
CORREO ELECTRONICO : NO TIENE.
1.

2.

3.

DECLARANTE DIGA: Para rendir su presente Declaracin requiere la presencia

de
un
Abogado
Defensor?
Dijo.
---------------------------------------------------------------------- Que, no lo considero
necesario. --------------------------------------------------------------DECLARANTE DIGA: A qu actividad se dedica, donde, desde cuanto y cuanto
percibe por ello, asimismo donde, y en compaa de quien o quienes vive? Dijo:
------ Que, trabajo como guardin de botes, en la quebrada del distrito DE
Manantay, desde hace 3 aos, percibiendo la suma de 2 nuevo soles por motores,
cuido unos 30, vivo ah mismo en una Balsa Flotante, con mi esposa, mi hija y mi
suegra.--------------------------------------------------------------------------------------------------DECLARANTE DIGA: Narre en forma detallada como se suscitaron los hechos en
que
fue
vctima
de
hurto?
Dijo:
----------------------------------------------------------------------- Que, con fecha 24MAR15 a
horas 19:00 aproximadamente, me fui a una asamblea en el I.E. Ivonis Mazarolo

4.

5.

6.

donde estudia mi hija Azul Celeste PALLA NUEZ (07), el cual iba a empezar a
horas 20:00, para lo cual deje contando todos los botes que tena a su
responsabilidad de cuidar, quedndose en mi domicilio solo mi suegra Sarita
UCTIA PEREZ (87), retornando a dicho predio ese mismo da a horas 21:00
aprox., que por el cansancio me dirig directamente a asearme, despus a
descansar sin verificar la totalidad de los botes, al despertar al da siguiente
25MAR15 a horas 07:00 aprox., me levanto para ir a dejar a mi hija a su colegio,
donde me quede haciendo coordinaciones con la profesora hasta las 09:00 horas
de la maana, ya que soy el Presidente del aula donde estudia mi hija, que
retorne a mi domicilio y centro de trabajo, donde mi conviviente Rosala NUEZ
UTIA, me comunica que haba concurrido el seor Hilario GOMEZ CORREA uno
de los dueos de los botes que cuido, quin no haba encontrado su chalupa,
preguntndole donde se haba, me dijo que se haba ido, motivo por el cual lo
espere en mi casa balsa flotante, al retornar el dueo de la chalupa que se haba
llevado, la persona antes mencionado, juntos nos fuimos a buscar por toda la
quebrada de Manantay, pero no lo encontramos, sin embargo seguimos buscando
con el dueo de la chalupa, sin resultado favorable, motivo por el cual recin nos
apersonamos el da de hoy a presentar la denuncia respectiva.
--------------------------------------------------------------------DECLARANTE DIGA: Por qu motivo no se hizo presente el da 25MAR2015 a
esta
comisaria
a
presentar
la
denuncia
respectiva?
Dijo:
------------------------------------- Que, no me apersone en su debidamente oportunidad
a presentar la denuncia respectiva, por que estuvimos buscando con el dueo la
chalupa. ---------------------DECLARANTE DIGA: Tiene conocimiento quien o quienes sean los autores del
presente
hecho
que
se
investiga?
Dijo:
-----------------------------------------------------------Que,
desconozco.---------------------------------------------------------------------------------DECLARANTE DIGA: Si tiene algo ms que agregar, quitar o modificar a su
presente
manifestacin?
Dio:
------------------------------------------------------------------------- Que, no tengo nada ms
que agregar, quitar ni modificar a mi presente manifestacin, el cual vez leda
encontrndola conforme en todas sus partes, firmo y estampo la impresin de mi
dedo ndice derecho en seal de conformidad en presencia del Instructor que
certifica. ------------------------------------------------------EL INSTRUCTOR

EL MANIFESTANTE
-----------------------------------------Teodoro PALLA CANAYO (53)