Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
"La justicia se pierde entre tantas sutilezas. Acaba por descubrir un crimen all donde nunca
lo ha habido" El Proceso- Franz Kafka
El derecho del detenido a ser informado y notificado con anticipacin de la acusacin que
existe contra l queda desconocido, el ambiente de la novela est orientado a la
culpabilidad que se presume desde el principio de Josef K. y no se toma en cuenta al
derecho de presumir inocencia hasta que se complete el proceso, los custodios tambin
muestran una actitud denigrante intentando usurpar la ropa de Joseph alegando mentiras
absurdas.
K. tiene que enfrentarse a varios interrogatorios cortos los das domingos o en la noche,
para que no interrumpan con su vida laboral, por parte de una comisin investigadora como
la llama el ya que no encuentra otra forma de denominarla, un da cuando llega al
interrogatorio se encuentra con un lugar de aspecto desagradable repleto de personas
apiadas, los cuales son el tribunal el cual parece estar dividido en dos bandos y el juez de
instruccin, dando el aspecto de una reunin poltica, un bando del tribunal lo aplaude
mientras que el otro lo abuchea mientras Joseph realiza un discurso magistral cuestionando
al juez de instruccin, acusando a los guardias que lo custodiaban por su comportamiento y
al proceso al que l est sometido.
Un da cuando K. est en el banco descubre un cuarto escondido del banco en el cual
estaban los guardias que lo custodiaban los cuales le dijeron que seran azotados y
castigados por la acusacin que l haba hecho en contra de ellos con el juez de instruccin
y estos a su vez alegaron que por su bajo sueldo y sus condiciones acostumbraban a usurpar
las pertenencias de los detenidos, pero K. advirti que esto era mentira, encontrndose poco
tiempo despus con su to, encuentro al que le tema.
De esta manera K perturbado, pensaba en redactar un escrito de defensa para hacerlo llegar
a manos del tribunal explicando su vida y explicar sus motivos para actuar de esa manera,
en lugar de la simple defensa de un abogado, sin advertir lo que el abogado planeaba, el
abogado en vez de preguntar solo permaneca frente a K. en silencio y a veces le daba
algunas advertencias sin sentido, lo humillaba y lo animaba comparando su proceso con
otros, el abogado realizaba memoriales en vano y como su proceso no era publico las actas
del tribunal eran inaccesibles a la defensa.
Mientras K. maneja su proceso conoce a un pintor que se dedica a retratar a los jueces, el
cual le ofrece su ayuda, para aplazar o suspender el proceso. Le explica los posibles
escenarios Hay tres posibilidades: la absolucin real, la aparente y la prrroga indefinida.
La absolucin real es evidentemente la mejor, slo que no hay nadie que pueda ejercer la
menor influencia para lograr una absolucin de ese tipo. K. al final por algunas razones
buscando a un cliente del banco conversa con un sacerdote, capelln de la crcel, el cual le
dice que su proceso va mal y que cree que acabara mal porque creen en su culpabilidad y le
aconseja que no debe buscar ayuda en los dems en especial de las mujeres, y este le relata
la famosa historia del hombre ante la ley.
Una noche dos guardias vienen a buscarlo. Sin decirle nada, lo llevan hasta las afueras de la
ciudad cuando llegan a una casa abandonada donde, terminan por ejecutar su condena le
quitan la chaqueta y camisa le golpean en la espalda. Josef K. en sus ltimos momentos
mira alrededor trata de buscar algo pero ya sin esperanza y cansado de luchar termina por
asumir su condena de el proceso.
BIBLIOGRAFIA:
Franz Kafka, El proceso. Traduccin por David Oteysa. Editorial Concepto, S.A. Mexico
13, DF, 1978