Sei sulla pagina 1di 15

Arturo Prat

Agustn Arturo Prat Chacn (Hacienda San Agustn de 3 Niez e infancia


Puual, Ninhue, provincia de uble, 3 de abril de 1848 Iquique, Provincia de Iquique, [n 1] 21 de mayo de 1879)
De salud delicada, pareca que Arturo estaba condenado
fue un marino, militar y abogado chileno.
a seguir el destino de sus dems hermanos. De principio
Particip en la Guerra contra Espaa donde intervino no grit al nacer y fue un nio de contextura muy frgil.
en varias batallas navales, incluyendo el combate de Pa- Su madre, no obstante, estaba dispuesta a luchar. Con
pudo en 1865, en el cual fue capturada la goleta Cova- la salud de su hijo a la hidroterapia y los sudores hidrodonga y en la Guerra del Pacco donde coman- pticos del llamado mtodo Priessnitz, desarrollado por
d la Esmeralda en el combate naval de Iquique, en el Vincent Priessnitz.[4]
cual muri. Es considerado en Chile su mximo hroe
El padre fue tentado por la ebre del oro de California,
naval.
por lo que se aventur con otros chilenos a probar fortuna
en los Estados Unidos, aventura que le cost la ruina econmica. La familia se vio obligada a vender la hacienda,
por lo que debieron regresar a la capital chilena.[5]

Familia Prat

La familia Prat encontr solvencia con una chacra, situada en la actual comuna de Providencia, que posea Pedro
El origen de los Prat se encuentra en Santa Coloma Chacn, en las entonces cercanas de la ciudad. All fue
de Farns, Catalua, Espaa.[1] All naci Isidro Prat donde transcurrieron los aos de infancia de Prat.[6]
Camps, labrador de la tierra y bisabuelo de Arturo, Se fue desarrollando fsicamente, dejando atrs su conquien tuvo cuatro hijos con Mara Rosa Guigueras y dicin casi raqutica y enfermiza, segn la descripcin
Mascar:[2] Jos, Narciso, Ignacio y Pedro.
de su to Jacinto Chacn.[3] Se le atribuy el cambio al
mtodo Priessnitz, pero ms probable es que fuera resultado del ambiente estimulante de la chacra, de su acin
por los ejercicios fsicos y al espritu de superacin que
le inculc desde temprano su madre.

Ignacio, nacido en 1770, se inclin por el comercio y


trabaj como exportador de gneros, principalmente a
Argentina. Por razones que an se desconocen, emigr
alrededor de 1806 a Chile,[2] donde se cas con Agustina
Barril Rojas y form una familia en 1811.[3][2] Tuvieron
cuatro hijos, de los cuales slo Agustn y Clara sobrevivieron.

En 1854, se vendi la chacra y la familia se traslad a


una modesta casa en la calle Nueva de San Diego, llamada hoy da Arturo Prat. Dos aos ms tarde, el nio
inici sus estudios en una escuela inaugurada ese ao en
la misma calle, la cual se conoca como la escuela de la
Campana, debido a una torre con una campana que taa para llamar a las clases.[7] El director de esta escuela
era Jos Bernardo Surez, un connotado profesor.[8]

Padres

Alumno de buena conducta, a excepcin de pleitos y travesuras propias de la niez, tena problemas con las matemticas, especcamente con la aritmtica, pero logr
superarlos y obtener distincin el ao 1856 en lectura,
geografa, religin y la propia aritmtica.[9]

Agustn Prat Barril se dedic al comercio y abri una


tienda en Santiago, donde conoci a Mara del Rosario
Chacn Barrios, con quien contrajo matrimonio el 26 de
octubre de 1838.[2] Abrieron una tienda que, un tiempo despus, fue completamente destruida por un incendio. Arruinados por ese hecho, abandonaron la capital y
se trasladaron a la hacienda San Agustn de Puual en
Ninhue, provincia de uble, en ese entonces explotada
por Andrs Chacn, hermano de Rosario.

Dej la escuela el 25 de agosto de 1858 y el da 28 de ese


mismo mes ingres en la Escuela Naval del Estado, futura
Escuela Naval Arturo Prat.[10]

La pareja continu viviendo un sino trgico: Tres de


sus hijos murieron en la ms temprana niez y Agustn
contrajo una enfermedad incurable (parlisis progresiva),
que lo fue destruyendo. En esa hacienda naci el 3 de abril
de 1848 su cuarto hijo, Arturo Prat Chacn.[2]

4 Juventud de mar
1

Arturo Prat, Jacinto Chacn (to de Arturo) y Luis Uribe. Fotografa tomada el da del ingreso de Arturo Prat a la Escuela
Naval.

4.1

La Escuela Naval

JUVENTUD DE MAR

Arturo Prat en 1863.

casi nueva Esmeralda comandada por el capitn de fragata Jos Anacleto Goi Prieto. Sigui su aprendizaje nutico: Embarque y desembarque, simulacros de combate
y otros.[13] En julio de 1861, egres de la Escuela Naval, siendo primera antigedad, el ms distinguido del
curso. Obtuvo el grado de guardiamarina sin examen.[3]

Prat ingres a la Escuela Naval gracias a las becas creadas


por el presidente Manuel Montt Torres para el ingreso
a esa institucin. Eran dos becas por provincia: Una de
Arauco toc a Prat, la otra, a Luis Uribe Orrego. Ambos
tenan como apoderado a Jacinto Chacn to de Arturo
y padrastro de Uribe, convirtindose los dos nios en Prat continu los viajes de prctica, siempre en la Esmeralda, a la cual se le apod cariosamente La Macarrocasi hermanos.[3]
na, donde ocurrieron hechos dignos de destacar, como el
Entonces diriga la escuela el francs Juan Julio Feillet,
incidente del Infernal, una nave francesa donde se almasecundado por su compatriota Anatolio Desmadryl. Los
cenaba todo tipo de explosivos y municiones. Por ende,
jvenes Prat y Uribe formaron parte del llamado curso
poda hacer honor a su nombre si alguna vez se incendiade los hroes, integrado, entre otros, por Carlos Conba. Esa vez lleg el 1 de octubre de 1861, al aparcar una
dell de la Haza, Juan Jos Latorre y Jorge Montt lvarez,
nube de humo negro sobre la nave, ubicada en la baha de
todos ellos personajes destacados en la Guerra del PacValparaso. Se encontraba all mismo la Esmeralda, que
[3]
co.
envi inmediatamente botes a aplacar el siniestro. Uno
Su primer ao sera irregular en los estudios, distrado, de estos botes era conducido por el guardiamarina Arcontinuaron sus dicultades con las matemticas. Sin em- turo Prat, quien despus de dos horas de lucha contra el
bargo, al igual que en la escuela, se sobrepuso y logr una fuego debi retirarse de la nave con los dems marinemedalla de plata por sus logros.[11]
ros, producindose el dao temido, en barcos y edicios
[14]
En 1859, su segundo ao como cadete, los alumnos de- aledaos.
bieron iniciar el aprendizaje nutico. Su primer viaje de
instruccin se realiz en el vapor Independencia, bajo el
4.2 Guerra con Espaa
mando del capitn de corbeta Nicols Saavedra; con maniobras de vela y aparejo, para seguir despus con las El 21 de julio de 1864, Prat dio la prueba de teora y prcprcticas de marinera y artillera.[12]
tica necesaria para pasar de guardiamarina sin examen a
En enero de 1860, Arturo Prat abord por primera vez la guardiamarina examinado, aprobndola destacadamente.

4.3

Joven ocial

3
Prat serva entonces en la Covadonga bajo el mando del
capitn de fragata Manuel Thomson. Esta nave resisti
con fortuna el bombardeo espaol y logr darle varios
impactos a la fragata Blanca. No hubo bajas en los aliados, mientras que los espaoles tuvieron dos muertos. Al
momento del combate naval de Abtao, las naves aliadas
estaban al mando del capitn de navo AP Manuel Villar
en reemplazo de Juan Williams Rebolledo, quien haba
partido el 5 de febrero a Ancud con la Esmeralda en procura de carbn y vveres para los BAP Unin y Amrica,
que haban arribado el da anterior a los canales de Abtao
luego de una larga travesa desde Per.

4.3 Joven ocial


Tras la guerra, Prat realiz numerosos viajes martimos,
tanto en el interior como en el exterior, por ejemplo
al archipilago de Juan Fernndez e isla de Pascua, a
Magallanes y a Per. Durante este ltimo viaje, realizado
en 1868 en la corbeta O'Higgins mandada por el capitn
de fragata Ramn Cabieses, se encarg de transportar auxilios a los afectados del terremoto de Arica de ese mismo
ao y luego repatriar los restos de Bernardo OHiggins,
sirviendo a las rdenes del vicealmirante Manuel Blanco
Encalada.[3]
Prat en su juventud (1864).

Ese mismo ao se produjeron incidentes que desembocaron en la guerra contra Espaa, detonada por la desaprobacin chilena frente a la ocupacin de las islas Chincha,
pertenecientes a Per, por la escuadra espaola. Declarada la guerra, fue el bautismo de fuego para Prat y sus
compaeros.
Comandaba la Esmeralda, por aquel entonces, el capitn
de fragata Juan Williams Rebolledo, quien plane la recuperacin del vapor chileno Matas Cousio y la captura
de la goleta espaola Covadonga. El da 26 de noviembre
de 1865, acaeci el combate naval de Papudo, el cual se
inclin rpidamente al bando chileno, superior en poder
de fuego, que captur al barco vencido. La captura de la
Covadonga repercuti en que todos los marineros partcipes del acto fueran ascendidos en un grado, convirtindose Prat en teniente segundo. Con deseos de compensar
la derrota de Papudo, la escuadra espaola mandada por
el brigadier de mar Casto Mndez Nez (que remplazo
al vicealmirante Jos Manuel Pareja que se suicido por la
captura de la Covadonga) busc otro enfrentamiento con
Retrato de Arturo Prat pintado por su amigo personal Juan
las naves aliadas (a Chile se le sum en la guerra Ecuador Francisco Gonzlez.
y Per).
Los esfuerzos de revancha, se realizaron en las cercanas
de Chilo, en el llamado combate naval de Abtao, el 7 de
febrero de 1866. El combate fue solamente de artillera
entre la Covadonga y las fragatas hispanas Villa de Madrid y Blanca, pues las otras naves aliadas quedaron inutilizadas por falta de carbn o por lo rocoso del estuario.

El 9 de septiembre de 1869, Prat se convirti en teniente


primero. Entonces el futuro hroe vuelve a la Escuela
Naval, pero esta vez como instructor. Desde 1871, sera ocial detall (ayudante de segundo comandante) de
la Esmeralda, por lo que le correspondan diversos cargos en la escuela (profesor, subdirector, director interi-

5 PRAT ABOGADO

no), encomendndosele los cursos de ordenanza naval,


derecho, tctica naval, cosmografa, etc.[15] Igualmente
tuvo que estacionarse dos aos (1871-1872) con la corbeta en el puerto de Mejillones para proteger los intereses
de los ciudadanos chilenos avecindados en ella. Alcanz
los grados de capitn de corbeta graduado (1873) y efectivo (1874). Fue un esforzado profesor, que luch contra
la falta de recursos del medio para impartir una educacin de calidad. Realiza l mismo las traducciones de los
libros del francs al espaol.[16]

5.1 Estudios

En 1870, Arturo Prat inici el camino para convertirse


en abogado; siempre le haban interesado las leyes, por lo
que decidi obtener un ttulo profesional. Se inici con su
egreso como alumno libre de Humanidades en el Liceo de
Valparaso y el Instituto Nacional. En 1871, consigui el
diploma del bachillerato en Filosofa y Humanidades,[19]
requisito para iniciar los estudios de Derecho, encontrndose entre sus examinadores el reputado historiador
[3]
Le cupo enfrentar una situacin particular a Prat por Diego Barros Arana.
aquellos aos. El 24 de mayo de 1875, se encontraba la Al ao siguiente, empez los estudios del derecho en
Esmeralda en Valparaso, mientras Prat guardaba licencia propiedad, adscrito a la Facultad de Derecho de la
por estar enfermo. El comandante del barco, Luis Alfre- Universidad de Chile, estudiando a bordo de la Esmeraldo Lynch, tambin se encontraba con licencia, estando la da, ese ao en Mejillones. De regreso de su misin, sonave a cargo del teniente Constantino Bannen Pradel. Es- licit ser examinado en Valparaso, aprobando los ramos
tall un violento temporal en la baha, el Valdivia rompi requeridos. En 1875, inici la prctica de la abogaca, resus amarras y se precipit a la Esmeralda, que por su par- quisito anterior al ttulo, en un estudio jurdico porteo.
te impact con el Maipo. Pareca inevitable el naufragio
En julio de 1876, Prat aprob los ltimos cursos. Listo
de la Esmeralda, cuando llegaron Prat y Lynch. Lograpara licenciarse, debi sortear una cdula entre diversos
ron stos ser transportados por los boteros al navo, pero
ramos y dar examen sobre ella. Su cdula fue derecho
las olas violentas inmovilizaron la embarcacin. Arturo
romano, que logr pasar los das 24, 25 y 26 de julio,
Prat se arroj al agua y nad hasta el buque subiendo por
junto con la aprobacin de su memoria "Observaciones a
una cuerda (como lo hiciera instantes antes Lynch), donla lei electoral vijente ", obteniendo la licenciatura.
de trabaj febrilmente con una cuerda atada por la cintura al mstil, para realizar las maniobras de salvamento. Debi rendir el examen nal ante los ministros de la CorConsista sta en varar la nave de proa contra la playa y te Suprema el 31 de julio de 1876; sin embargo, Prat se
asegurarla all mediante cordajes. No result fcil, pero enter de que el mximo Tribunal haba resuelto no or
al n, se logr la varazn. Luis Alfredo Lynch recorda- exmenes ese da. Prat insisti en que su tiempo como
ra despus "la imperturbable serenidad ante el peligro" marino era muy limitado, pidiendo una audiencia ante el
presidente de la Corte Suprema Manuel Montt Torres.
de Arturo Prat.[17]
Convenci a este de que se le dejara examinar y, naLa reparacin de la Esmeralda fue difcil y larga y su coslizado el da, Prat se convirti en abogado a los 28 aos
to se elev a 100 000 pesos. Lynch tuvo que enfrentar
de edad.[3]
un sumario en su contra por las responsabilidades que le
caba, pero logr salvarse por un empate en la votacin. Con anterioridad a su examen nal, ya Prat haba desemDurante todo el sumario Arturo Prat siempre fue el a su peado las labores de abogado al defender al ingeniero
Ricardo Owen, acusado de desobediencia y despus a su
superior apoyndolo en el proceso.[18]
amigo y compaero Luis Uribe Orrego, acusado del deConcluidos los exmenes de mayo de 1876, el gobierno
lito de desobediencia y desacato a sus superiores. En la
chileno cerr la Escuela Naval. Chile no necesitaba ms
primera ocasin tuvo xito, pero defendiendo a su amigo
ociales, bastaba con los existentes, explic el gobierno,
no tanto, pues fue condenado por seis votos en contra a
a solo tres aos de la guerra del Pacco.
seis meses de presidio. Una amnista del Presidente salPrat, que dej a Condell a cargo de la Esmeralda, des- varan a Uribe y a su carrera naval de este destino.
embarc y fue nombrado ayudante de la Gobernacin
Pese a su ttulo, a su difcil situacin econmica y a las
Martima de Valparaso (por sus estudios de abogado).
splicas de su mujer, Prat se rehus a dejar la Marina para
Era diciembre de 1876, ya era capitn de fragata graduaejercer como abogado, aduciendo: No poseo ambiciones
do, pero solo volvera a la Esmeralda una vez iniciada la
de lucro, ni los honores ni la gloria me atraen, pues creo
guerra.
que puedo servir a mi patria de algn otro modo.[20]
En 1877, fue destinado por un tiempo a la Argentina en
comisin de servicio.
5.1.1

Prat abogado

Observaciones a la lei electoral vijente

Su tesis de licenciatura, titulada Observaciones a la lei


electoral vijente, contiene importantes pistas acerca de su
pensamiento poltico. Fue escrita en el marco de la promulgacin de la nueva ley electoral, durante el gobierno
de Federico Errzuriz Zaartu, en el que se estableci la

5
periencia, encomendndosele los aspectos jurdicos de la
Comandancia General de Marina. Adems, Prat tuvo que
soportar recelos encubiertos y hostilidades de sus pares
por el hecho de ser abogado, quienes le mantenan una
cierta distancia por no considerarlo un militar pleno.[24]
Aqu Prat realiz una remodelacin completa al sistema
legal de la Armada, empezando por la Ley de Navegacin,
presentando 152 modicaciones a sta, de las cuales gran
parte fue aceptada.[25]
Tambin se encarg de regularizar el tema de los ascensos, para evitar que inuyeran las relaciones sociales, los
cuoteos polticos y otras cosas distintas del mrito propio
y la antigedad. Prat muri sin ver publicado este cdigo
de marina.[26]

6 Hombre de familia
6.1 Noviazgo y matrimonio

Portada de la tesis Observaciones a la lei electoral vijente, escrita


con la ortografa de Bello.

institucin de los mayores contribuyentes y el voto acumulativo para los diputados. Prat analiz esta ley segn
la perspectiva de que con ella era posible avanzar en la libertad electoral. Seal las contradicciones y oscuridades
del texto, pero recalc que era una ley eminentemente
liberal.[21]
Termina diciendo:
Buena en el fondo, tiene la necesidad de serias e importantes reformas en materia de reglamentacin, si ha de alcanzar el alto objetivo
que est a ser destinada: ser garanta ecaz de
que el resultado de las urnas sea feliz expresin
de la voluntad nacional.[22]

5.2

Jurista

Carmela Carvajal Briones, esposa de Arturo Prat.

Pedro Chacn acostumbraba a dar una o dos veces por


semana alguna tertulia en su casa portea. Arturo iba frecuentemente a ellas, al igual que lo haca la cuada de
Concepcin Chacn, Carmela Carvajal. En esas alegres
tertulias se conocieron y enamoraron ambos, amor que
Aspir a ser auditor de Marina, pero slo fue investido durara toda la vida. De regreso del viaje que repatri
como ayudante, principalmente debido a su escasa ex- desde Per los restos mortales de OHiggins, trajo Prat
Prat ejerci por muy poco tiempo su recin adquirida profesin. Se dedic principalmente a resolver los problemas
legales de los Chacn y los Carvajal, como tambin problemas relacionados con lo naval.[23]

6 HOMBRE DE FAMILIA

regalos para Carmela, un costurero, un abanico, una cruz


de plata y un tarjetero de marl.
La relacin era muy obvia pero muy reservada para Prat,
quien se molestaba cuando hacan relacin a su noviazgo.
Adems de la timidez natural, otra de las razones por la
que se molestaba Prat era el temor de formalizar una relacin para la cual no tena el dinero con que mantener
un matrimonio.
Cuando se enter de que sera ascendido a capitn de corbeta, se decidi nalmente pedir la mano de Carmela, el
ao 1873. Un poco posterior a esto, se encuentra la nica
carta de amor de Prat a su novia llegada hasta nosotros:
Mi Carmela, mi vida, mi tesoro, tengo que
decirte, incluso el que te adoro cada da con ms
vehemencia, no lo hago ahora porque temo empeorarme. Recibe el corazn apasionado de tu
Arturo.[27]
El 5 de mayo de 1873 tocaban las campanas nupciales
en la iglesia San Agustn de Valparaso. Se tendi una
alfombra roja, por la que pas la radiante novia de 22
aos, hurfana de madre y padre desde nia, crecida al Blanca Estela y Arturo Prat Carvajal, hijos de Arturo Prat.
amparo de sus hermanos que la relacionaron con la familia Chacn, que la adopt como una ms de la familia.
Se me gura que ha de estar muy viAlta, esbelta y bella, se encontr con un Arturo Prat rova, risuea, juguetona... Anoche sobusto, de amplia frente por su calvicie, espesa barba y de
con ella y pareca que me conoca
paso rme. Los bendijo el clrigo Jos Francisco Salas,
y aunque con carita un poco aigi[28]
a las 10.30 horas. Eran marido y mujer.
da, me echaba los bracitos al cuePrat trataba a su mujer como una igual, como una compallo...[31]
era, algo difcil de encontrar en la poca decimonnica,
encargndole, por ejemplo, el presupuesto familiar, y l
mismo hacindose cargo de algunos de los problemas do- Pero al igual que los malogrados hermanos mayores de
msticos: A cada momento me parece que te veo rendida Prat, la nia hered una contextura en extremo frgil y
de mecer a nuestra hija, sin que a tu lado est y compartir, enfermiza. Arturo le escribe a Carmela: Contina usando la homeopata para mi hijita y avsame luego que est
aunque sea en pequeo, tus trabajos...[29]
sana. Tena, sin duda, la esperanza que el mtodo que, supone l, le cur su condicin endeble, hiciera las mismas
maravillas en Carmelita.

6.2

Familia

Pero no funcionaba, la vida de la nia se iba extinguiendo


Los recin casados pasaron su luna de miel en Quillota, cada da ms, para desesperacin de una madre impotente
desde donde se dirigan a las Termas de Cauquenes. Des- y un padre desesperado en la plegaria.
pus, el esposo regres a Valparaso, para retomar sus deberes navales. Slo en octubre se reunira de nuevo con
Pobre angelito!, ya no puedo verla, al mesu mujer.
nos quiero que est sana.[32]
Para esa fecha, Carmela estaba embarazada de su primera
hija. Prat anot para el acontecimiento del nacimiento de El problema de Carmelita, una hernia causada por el retisu hija:
ro del cordn umbilical, al que se le agregaban diferentes
males (diarrea, ebre, etc.).
El 5 de marzo naci Carmela de la Concepcin a las 9.35 AM, en circunstancias que el da
anterior me haba ido yo a Santiago... El 5 de
abril fue bautizada en la Parroquia del Espritu
Santo, siendo los padrinos la Conchita con Jos
Jess...[30]

Para desesperacin de Prat, al trmino de su estacin


anual, debe ser transportado al centro del pas por el Abtao, que no llega. El domingo 13 de diciembre llega nalmente el vapor y le escribe a su mujer: Luego pues te
voy a ver, como tambin a mi hijita que espero que est
completamente sana...[33]

7
Pero la nia haba muerto haca una semana, el da 5.
Al anochecer le llega una carta desoladora de su mujer:
Arturo de mi corazn: nuestro querido angelito sigue mal;
siento que mi corazn desfallece de dolor y t no ests para sostenerme... Si te fuera posible venirte, sera mi nico
consuelo. No desesperes mi bien, piensa en tu infeliz Carmela.[34]
Ms desesperacin para Prat, el vapor no podr salir hasta
el da 18.
Todas sus esperanzas fueron destruidas en el viaje, con
una esquela de psame, entregada en algn puerto intermedio, rmada por Juan Jos Latorre.
Anot Arturo, al pie de la carta anterior de Carmela:
El 5 de diciembre, a las 1 horas 3 minutos de
la noche, muri mi hija Carmela de la Concepcin. Esta carta es la destinada a anuncirmelo,
la amargura que revela debiera habrmelo hecho comprender, pero tan dulce es la esperanza.[34]
Posteriormente, nacieron sus otros dos hijos: Blanca Estela y Arturo Hctor. Su nico hijo varn naci a nes de
1878, durante su estada en Argentina antes de la Guerra
del Pacco. Fue bautizado con su nombre en contra de su
voluntad, pues l no quera que su hijo se llamara Arturo,
sino que tuviera un nombre ms heroico.

econmica, la gran cantidad de extranjeros y la inexperiencia de sus marineros, pero advirtiendo al mismo tiempo de los acelerados preparativos para la guerra.[37] Sobre
la posibilidad de un conicto, su opinin era que:
No soy amigo de la guerra, pero creo tambin que el excesivo amor por la paz puede
perjudicarnos ms que la guerra misma, enervando el pas y hacindonos perder la inuencia que para nuestra tranquilidad y bien de
Amrica debemos y podemos ejercer en Amrica y que no ponemos en prctica por puro
egosmo.[38]
La misin no era del agrado de Prat, quien solicit su retorno a Chile tras completar lo esencial de su misin. El
28 de enero de 1879, recibi autorizacin para volver a
Chile, arribando a Valparaso a mediados de febrero.[39]

8 Guerra del Pacco

Misin en el Ro de La Plata

Cuando estall la guerra, Prat no era muy bien visto entre


sus pares a causa de su preparacin acadmica como abogado, lo cual haca desconar de su valer como militar,
y en cierto modo fue excluido de las primeras acciones
y preparativos de la Armada siendo dejado en Valparaso. Fue designado secretario ayudante de la Comandancia
General de Marina. El cargo le disgustaba a Prat, puesto
que senta que se le negaba su participacin en las acciones de la Marina.[40]

Por encargo del Gobierno de Chile, y a raz de las evidentes intenciones del gobierno argentino de marcar soberana en la Patagonia, particularmente en el ro Santa
Cruz, Prat realiz servicios especiales de inteligencia en
Uruguay y la Argentina.

Cuando don Rafael Sotomayor Baeza, ministro plenipotenciario de Guerra debi ir a Antofagasta por instrucciones del Gobierno, solicit un ayudante, siendo designado
Arturo Prat. Prat, renuente en un comienzo, acat la orden y acompa a Sotomayor y se gan la conanza de
este durante el viaje.

Prat arrib a Montevideo el 18 de noviembre de 1878,


presentndose como abogado y escritor, alojndose en el
Hotel de la Paz. Visit dos veces Buenos Aires en diciembre del mismo ao, logrando establecer algunos contactos y encontrndose brevemente con el presidente Nicols
Avellaneda.[36]

Estando ambos embarcados en la fragata blindado Blanco


Encalada, fue designado para noticar el bloqueo de Iquique a sus autoridades peruanas, lo que realiz sin amilanarse de la actitud hostil de sus pobladores. Aparentemente Prat consigui bajo las premisas del ministro Sotomayor, el ser considerado en las acciones, cuando estuvo en Antofagasta. Entonces estando en Antofagasta se le
asign el mando de la Covadonga. El 3 de mayo la corbeta Abtao, al mando del Capitn de Corbeta Carlos Condell de la Haza y la Covadonga, al mando de Arturo Prat,
zarparon a Iquique recalando en ese puerto el da 10 de
mayo, cabe destacar que la Covadonga y la Esmeralda (al
mando de Thomson) eran considerados de escaso valor
militar a causa de su pobre andar, Al llegar a Iquique estaba la escuadra chilena haciendo preparativos para una
incursin por sorpresa al Callao.

Durante su misin Prat entreg una serie de datos militares y navales argentinos solicitados por el gobierno chileno. Prat minusvalor la potencia militar efectiva de Argentina, aduciendo factores como el impacto de la crisis

Para dar cumplimiento al plan de atacar a la escuadra peruana en el puerto de El Callao, el ahora almirante Juan
Williams Rebolledo hizo cambios, design como Comandante de la Abtao a Manuel Thomson, que comandaba en

El objeto de su viaje, me dijo su Excelencia, es saber si est dispuesto a trasladarse a


Montevideo para saber lo que se haga en la
Repblica Argentina, en orden a armamentos,
movimientos militares y toda clase de aprestos que revelen un carcter hostil a Chile, pues
se estn recibiendo continuamente telegramas
alarmantes, quizs sin fundamento real y lo que
se desea es saber lo que haya de positivo.[35]

8 GUERRA DEL PACFICO

ese momento la corbeta Esmeralda, siendo reemplazado


por Arturo Prat y designando Comandante de la Covadonga a Carlos Condell de la Haza quienes quedaran a
cargo del bloqueo.
El 16 de mayo, la Escuadra zarp a El Callao con el plan
de sorprender a los buques peruanos, pero ese mismo da
zarpaban desde ese puerto el monitor Huscar con la fragata blindada Independencia, con destino a Arica, con el
objeto de llevar refuerzos, armamento, municiones y vituallas, cruzndose en la noche ambas escuadras, sin avistarse.

8.1

Combate naval de Iquique

Muerte de Arturo Prat, leo del ingls Thomas Somerscales.


Combate naval de Iquique de Thomas Somerscales.

Hundimiento de la Esmeralda.

Arenga de Prat grabado en su monumento

-Tripulantes del Huscar, estamos a la vista


de Iquique, all estn nuestros aigidos compatriotas de Tarapac y all est el enemigo, impune an. Ha llegado la hora de castigarlo!,
espero que lo sabris hacer. [41]

El da 21 de mayo de 1879, a las 6:30 de la maana, al


despejarse la neblina, el viga de la Covadonga dio aviso
de la presencia de otros navos con el grito "Humos al
norte!". Debido a la camanchaca no se poda identicar Carlos Condell de la Haza avis a Prat y ste, al ver la dia los recin llegados y por unos momentos se pens que ferencia de potencial entre ellos y su enemigo, pronunci
haba regresado la escuadra chilena. Posteriormente, a las ante sus compaeros de armas su famosa arenga:
6:45 horas, un marinero de la Covadonga logr observar
con claridad las arboladuras de los buques y reconocerlos
Muchachos ,la contienda es desigual! Nuncomo peruanos. Ante esa informacin, Condell orden
ca nuestra bandera se ha arriado ante el enemidar un tiro de aviso a la Esmeralda anclada en puerto.
go, espero pues que no sea sta la ocasin de
En ese momento el almirante peruano Miguel Grau arenhacerlo. Mientras yo est vivo, esa bandera aga por megfono a su tripulacin:
mear en su lugar, y os aseguro que si muero,

8.1

Combate naval de Iquique


mis ociales sabrn cumplir con su deber. Viva
Chile !". [42]

La Esmeralda era para ese entonces, una vieja corbeta


de madera de 850 toneladas y 200 caballos de fuerza,
con 8 caones de 40, 4 de 30 y 2 de 6 libras. Al iniciarse la accin, Prat orden a Condell seguir sus aguas
y la Covadonga se reuni con la Esmeralda y el Lamar
al centro de la baha. A las 8:15, la primera andanada da
entre medio de las naves, Prat ordena levantar el andar a
la corbeta Esmeralda, ms atrs le sigue la Covadonga a
la orden de -"seguid mis aguas". A las 8:25 una segunda
andanada cae y un tiro del Huscar da de lleno en el estribor y lo pasa entre las bandas de la Covadonga a la altura
de la base del trinquete penetrando el comedor que estaba
siendo habilitado como hospital, mata al cirujano Videla
y decapita a su ayudante, dejando herido de muerte a un
marinero.

9
rodeada de torpedos, se detuvo a 600 metros de ella y empez a disparar con sus caones de 300 libras, sin lograr
impactar ningn tiro durante hora y media, esto debido a
la inexperiencia de los marinos peruanos en el manejo de
la torreta Coles del monitor, a lo que le contestaba la tripulacin chilena con sus caones de 30 libras y fuego de
fusilera, impactos que rebotan intilmente sobre el blindaje macizo del Huscar y que solo consigui daar los
botes salvavidas.
En la costa, los peruanos instalaron una batera de caones de 9 libras, y empezaron a bombardear al barco chileno, que fue impactado por una granada disparada desde
tierra, la cual mat a tres hombres. Los tiros de estas bateras de tierra seran los que provocaran una carnicera
a bordo.

Prat percatndose de estar entre dos fuegos, orden mover el buque que lentamente maniobr dando apenas 4
nudos, ya que su mquina estaba defectuosa y justamenEl transporte Lamar iza bandera estadounidense y escapa
te revent una de sus calderas dando apenas dos nudos y
al Sur, Condell entonces extraamente cambia su rumbo
se posicion a 1000 metros al norte de la ciudad y a 250
tras la Esmeralda y se dirige detrs de este buque, hacia
de tierra, donde durara hasta su hundimiento.
el sur.
Esta maniobra hizo ver a Grau de la inexistencia de los
Prat, al ver el comportamiento de Condell exclama: -Qu
torpedos que supuestamente rodeaban a la Esmeralda.
hace Condell?-[43]
Uno de los tiros del Huscar llega de lleno en la cubierta
Grau ordena a la fragata Independencia, al mando del con- y decapita al corneta de rdenes Gaspar, y mutila a los
tralmirante Moore, cerrarle el paso a la Covadonga y al sirvientes de un can. La cubierta de comienza a teir
Lamar.
con la sangre de quienes caan.
Condell ignora esta orden de Prat y sigue al transporte La situacin de la Esmeralda se torna desesperada al verLamar el cual logra escabullirse.
se batida y desmantelada por las bateras apostadas en la
La Independencia al mando del comandante Juan Guiller- playa y por los caones del Huscar. Grau desde su torre blindada exclamaba al cirujano del Hascar: Cmo
mo Moore le sigue.
se baten estos chilenos[44] - impresionado por la valenEl monitor Huscar, en cambio, pesaba 1130 toneladas, ta demostrada por el enemigo evidentemente inferior en
blindaje de 4 pulgadas, 2 caones de 300 libras de armas.
avancarga, ubicados en su torreta, y 11 millas de velocidad a su mxima capacidad y es quien enfrenta a la Es- A las 11.30 Grau viendo la intil carnicera que se cerna
sobre la ya desmantelada y porada corbeta y queriendo
meralda.
terminar el combate que ya iba para las 4 horas ordeEl almirante Miguel Grau Seminario capitn del Huscar, n espolonear a la Esmeralda. El monitor retrocedi para
encomienda a la Independencia continuar con la persecu- tomar impulso y se lanz sobre el lado de estribor. El pricin de la Covadonga, mientras l acababa con la Esme- mer espolonazo fue a dar a la toldilla donde debido a la
ralda.
combadura de ese sector no pareci causar un dao fatal
Prat baja a su camarote, se viste con su uniforme de para- hasta entonces.
da, mete el retrato de su esposa Carmela Carvajal y otros Al dar el espolonazo por el lado de popa, Prat, con espaobjetos presonales y sube rpidamente al puente de man- da en mano, grit: "Al abordaje muchachos!", grito que
do.
por el estruendo del choque slo lo escuch el sargento
Prat rpidamente posicion sta al frente de la costa, a Juan de Dios Aldea quien salta junto a Prat junto con un
200 metros de ella, obligando al Huscar a disparar por marinero de nombre Arsenio Canave, quien resbala y cae
elevacin para no daar al pueblo peruano que se reuni al mar al momento del retroceso del monitor, trepando a
en multitudes en la playa de El Colorado para seguir el este para luego morir en su cubierta. El sargento Aldea
sigue solo a Prat armado con un hacha de abordaje y una
combate.
pistola.[3] Ya en cubierta Prat y Aldea se dirigen resuelEl General Juan Buenda, comandante de la plaza peruana tamente a la torre de mando del monitor enemigo, Grau
de Iquique, hace emplazar dos caones de campaa en la al percatase de la accin de los marinos chilenos ordeplaya y manda en un falucho rpido un emisario con una na apresarlos, el teniente peruano Jorge Enrique Velarde
advertencia (falsa) de presencia de torpedos al Huscar. intenta cumplir la orden de su superior, pero al abrir el
Grau, informado errneamente que la Esmeralda estaba escotilln recibe un tiro mortal (aparentemente de Prat)

10

RECONOCIMIENTO

hunda de forma irremediable, mas, el pabelln chileno


fue lo ltimo que toc el mar. El ltimo disparo lo efectu
el Guardiamarina Riquelme, quien se hundi con el can
y la nave. Eran las 12.10 de la tarde.
Posteriormente el Almirante Miguel Grau, demostr hondo pesar por la muerte de Prat y le rindi respetos, en una
actitud que demuestra su caballerosidad y hombra[3] e
hizo tomar acta de sus pertenencias.

8.2 Eplogo
Luego del combate, el almirante Grau orden que los objetos personales de Prat su diario personal, uniforme y
espada, entre otros fueran devueltos a su viuda. Junto
con ellos, Carmela Carvajal recibi una carta del almirante peruano, demostrando la calidad personal de su rival,
la hidalgua y sus altos valores morales, por lo que fue denominado luego El caballero de los mares.[cita requerida]
Asimismo, Grau orden el rescate de los marineros chilenos sobrevivientes apenas se repararon las chalupas y
les dio ropa seca y alimentos, retenindoles en la cala de
popa del monitor.[cita requerida]
"Prat guiado al sacricio por el genio de la Patria" cuadro de
Cosme San Martn.

En la rada de Iquique, Chile perdi un viejo buque de


madera, pero la muerte de Prat permiti movilizar a la
poblacin chilena en torno a la causa comn de la guerra,
lo que sera a la postre uno de los factores de la victoria
y fallece. Esto enardece a los defensores parapetados en chilena en la Guerra del Pacco, siendo el determinante
la superioridad de su escuadra.[3]
la estructura.
Al aproximarse a la torreta, Aldea recibe una descarga de
fusilera en pleno vientre que lo deja agnico sobre cubierta, solo sigue Prat, la marinera peruana contemplaba
atnita la escena de coraje. Grau reitera las rdenes de
capturar vivo al capitn chileno.

9 Reconocimiento

Llegado a la cubierta avanz hacia la torre de mando, pero


fue alcanzado por un disparo en las rodillas. Mas logr
sostenerse sobre su rodilla, el marinero peruano Mariano
Portales (o Portal), salido de la torreta, lo fulmin casi
a quemarropa con un certero tiro en la frente, dejndolo
agnico o muerto.[45][46]
Desde la Esmeralda se vio con horror el sacricio de su
jefe, y al realizar Grau un segundo espolonazo, esta vez
hacia proa de la Esmeralda, Ignacio Serrano grit nuevamente "al abordaje!", subiendo l y diez hombres a la
cubierta del Huscar, pero fueron muertos a balazos por
las ametralladoras Gatling montadas en el puente y por la Inhumacin de los restos mortales de Prat, Ignacio Serrano, y
Juan de Dios Aldea en el Monumento a los Hroes de Iquique
fusilera de los marinos del monitor.
Ignacio Serrano es el nico sobreviviente quien recibe heridas en toda la zona genital y sus gritos son atroces por
el dolor. Rpidamente Grau le hace recoger y llevarlo a
la enfermera en estado de shock, donde es dejado junto
al agnico sargento Aldea.[3]

en Valparaso. Prat se encuentra en la cumbre, en tanto que en


el segundo nivel estn las estatuas de Riquelme, Serrano, Aldea
y un marino genrico. Este monumento es tambin la cripta de
estos marinos, Condell y otros.

La muerte de Arturo Prat le transform en smbolo de la


Finalmente un tercer espolonazo, esta vez al centro de la nacin chilena en su lucha a muerte con sus enemigos. Se
nave es fatal y marcando la sentencia de muerte de la nave, le admiraba no por sus hazaas sino por representar los
ya nadie ms pudo saltar por la falta de altura, ya que se valores de dedicacin y auto sacricio.[47]

11
Tras el trmino de la guerra su imagen fue menos reverenciada, pero resurgi con fuerza durante el periodo
parlamentario. Frente a la corrupcin del sistema poltico, la gura de Prat adquiri nuevos ribetes, personicando las virtudes civiles y el cumplimiento del deber, antes
que los valores militares. Se convirti: en la encarnacin
de un liderato dinmico y de una superioridad espiritual:
el hombre que trajo fama a Chile, el guerrero que haba igualado las proezas de los antiguos griegos. Para una
nacin donde la venalidad abundaba, donde una pequea camarilla devaluaba la moneda del pas y corrompa
su sistema electoral, Prat represento la encarnacin de
la virtud cvica, un hombre tan dedicado a sus deberes
que ningn motivo personal le impidi el cumplir con sus
obligaciones cvicas.[48]
Con el paso del tiempo Prat pas a simbolizar la unidad
nacional.[49] El 21 de mayo es feriado en Chile y partir de
1926 tambin se convirti en la fecha de la Cuenta Anual
del Presidente de la Repblica ante el congreso pleno.
En algn momento se arm que en la Escuela Naval del
Japn existan tres bustos de Horacio Nelson, Arturo Prat
Chacn y Heihachir Tg.[50] Sin embargo, esto no est comprobado fehacientemente. No existen imgenes de
estos tres bustos juntos en la Escuela Naval japonesa.[51]
Lo que s parece ser cierto es que un busto de Prat habra
sido llevado al Japn desde Chile en 1966 y colocado en
un santuario shinto junto al del almirante Tg.[52]
Es el nico capitn no japons homenajeado por la
Armada Imperial Japonesa (
; Nippon Kaigun), y
en honor a l, la consigna de batalla del crucero pesado
Mikuma fue Gloria y Victoria (
).[cita requerida]

10

Comentarios

Algunas versiones aportadas por marineros peruanos capturados a bordo del Huscar, tal como fue
publicada en el Boletn de la guerra del Pacco.
Francisco Lena, portugus de 31 aos y guardiamarina 2. del Huscar, indica que fue Portal el marinero que le dio balazo en la frente. Otras fuentes
indican que el nombre del marino que ultima a Prat
es Mariano Portales.[53]
Otro prisionero no identicado, expone en la entrevista
que se public el 29 de octubre de 1879 en el Boletn de
la guerra del Pacco, que l fue uno de los cuatro que
tomaron en brazos al comandante de la Esmeralda para
trasladarlo a la cmara del comandante Grau.
Los restos de Prat reconocidos por el espaol avecindado en Iquique, Eduardo Llanos, describen una
fatal herida en la frente de Prat. Posteriormente reconocidos los restos desde su traslado desde Iquique
a Valparaso, se hizo evidente que la herida recibida
por Prat en la frente necesariamente debi ser mortal y sin posibilidades de supervivencia.
Arturo Prat fue uno de los hroes que tuvieron su
episodio en la serie Hroes, la gloria tiene su precio
(2009), donde fue encarnado por Andrs Waas, y
en la pelcula La Esmeralda, 1879 (2010), donde su
papel lo realiz Jaime Omeaca.

11 Obra publicada
Prat Chacn, Arturo (1876). Observaciones a la ley
electoral vigente. Valparaso: Imprenta del Mercurio.
36 p.

12 Ancestros
Ancestros de Arturo Prat Chacn.[2]

13 Notas
[1] En aquel momento, perteneciente a la Repblica del Per;
pas perpetua e incondicionalmente a manos de Chile
en 1884 mediante el tratado de Ancn.
Estampilla de Arturo Prat de 1948.

Se cree que Prat mat al teniente segundo Jorge Enrique Velarde, segn lo arman los mismos peruanos del Huscar, de hecho fue la nica baja peruana
a bordo del Huscar.

14 Referencias
[1] Gobierno de Chile: Ministerio de Relaciones Exteriores
- Consulado General de Chile en Barcelona (30 de mayo de 2011). Conmemoran en Espaa la gesta de Prat.
chileabroad.gov.cl. Consultado el 27 de julio de 2011.

12

[2] Pilleux Cepeda, Mauricio (21 de mayo de 2012). Familia


Prat. www.genealog.cl. Consultado el 4 de octubre de
2012.
[3] Chilenos del bicentenario, Gonzalo Vial; Arturo Prat
[4] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 36-38
[5] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 37

14

REFERENCIAS

[35] Piero Castagneto, Diego M. Lascano, Prat, agente secreto


en Buenos Aires, pp. 78
[36] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 144-147
[37] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 151
[38] Guillermo Izquierdo, Reexiones histricas sobre la
Guerra del Pacco, en Boletn de la Academia Chilena
de la Historia, N 91, p.39

[6] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 38


[39] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 156-157
[7] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 38-39
[8] Rodrigo Fuenzalida, Vida de Arturo Prat, pp. 28
[9] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 39-40
[10] Rodrigo Fuenzalida, Vida de Arturo Prat, pp. 35
[11] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 41-42
[12] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 42
[13] Rodrigo Fuenzalida, Vida de Arturo Prat, p.43

[40] Carlos Lpez Urrutia, Historia de la Marina de Chile, pp.


245
[41] Correspondencia martima a la Opinin nacional, de Lima. Pascual Ahumada, Guerra del Pacco, Tomo I, p.336
[42] Luis Uribe, Los combates navales de la guerra del Pacco,
cap. III, p 28.
[43] Juan Agustn Cabrera, El combate naval de Iquique (21 de
mayo de 1879)

[14] Rodrigo Fuenzalida, Vida de Arturo Prat, pp.47-51

[44] Gonzalo Bulnes, Guerra del Pacco, tomo I, cap VIII,


p187

[15] Pablo de la Cerda Merino, Arturo Prat: estudiante de derecho y abogado, p. 18

[45]

[16] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 62


[17] Rodrigo Fuenzalida, Vida de Arturo Prat, cap. XXXIV
[18] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 68
[19] Arturo Prat Chacn. Memoria Chilena. Consultado el 4
de abril de 2015.
[20] William Sater, La imagen heroica de Chile, p.8.
[21] Gonzalo Vial, Arturo Prat, pp. 131-132
[22] Arturo Prat, Observaciones a la lei electoral vijente, p. 36
[23] Gonzalo Vial, Arturo Prat, p. 104
[24] Gonzalo Vial, Arturo Prat, p. 105
[25] Gonzalo Vial, Arturo Prat, p. 106
[26] Gonzalo Vial, Arturo Prat, p. 107
[27] Carta de Arturo Part a Carmela Carvajal, 7 de febrero de
1873
[28] Gonzalo Vial, Arturo Prat, p. 74
[29] Mara Anglica Iturriaga, Cartas de mi esposo, p.86
[30] Gonzalo Vial, Arturo Prat, p. 82
[31] Carta de Arturo Part a Carmela Carvajal, octubre de 1874
[32] Carta de Arturo Part a Carmela Carvajal, 21 de septiembre de 1874
[33] Carta de Arturo Part a Carmela Carvajal, 13 de diciembre
de 1874
[34] Carta de Carmela Carvajal a Arturo Prat, diciembre de
1874

Prat lleg hasta el torren del comandante, junto al cual estaba el teniente seor
Velarde, sobre el que hizo tres tiros que le
causaron la muerte. Entonces un marinero
acert a Prat un tiro de Comblain en la frente, destajandole completamente el crneo,
cuyos sesos quedaron desparramados sobre
la cubierta.
El Comercio de Iquique.

[46] Casi al mismo tiempo el marinero peruano, Mariano Portales, dispar un certero balazo contra la frente de Prat,
quin falleci instantneamente. Per y Chile en 5 siglos:
(revisin histrica), Emilio Luna Vegas. Librera Editorial
Minerva, 1982.
[47] William Sater, La imagen heroica de Chile, pp. 193
[48] William Sater, La imagen heroica de Chile, pp. 194
[49] William Sater, La imagen heroica de Chile, pp. 126
[50] Idiquez, Antonio (11 de junio de 2004). Discurso del
Comandante del Buque Escuela Esmeralda al arribo de la
unidad al puerto de Tokio, en Japn. Consultado el 26 de
octubre de 2008.
[51] Imperial Japanese Naval Academy.
[52] Buque escuela Esmeralda ancl en el puerto de Tokio.
[53] Casi al mismo tiempo el marinero peruano, Mariano Portales, dispar un certero balazo contra la frente de Prat,
quin falleci instantneamente. Per y Chile en 5 siglos:
(revisin histrica), Emilio Luna Vegas. Librera Editorial
Minerva, 1982.
[54] Pilleux Cepeda, Mauricio (7 de abril de 2013). Familia
Barrios - Andrs del Barrio. www.genealog.cl. Consultado el 11 de mayo de 2013. Andrs del Barrio (var. Andrea Barri): n. Pisa, Italia, muri en 1815.

13

15

Bibliografa

Bulnes, Gonzalo (1911). Guerra del Pacco. Valparaso: Sociedad Imprenta Litografa Universo. Tres
tomos.
Castagneto, Piero y Diego Lascano (2009). PRAT.
Agente Secreto en Buenos Aires. Santiago: Ril Editores. ISBN 978-956-284-683-7.
Fuenzalida B., Rodrigo (1976). Vida de Arturo Prat.
Santiago de Chile: Andrs Bello.
Guerrero Vergara, Ramn (1879). El capitn de fragata Arturo Prat: estudios sobre su vida. Santiago de
Chile: Imprenta de la Librera del Mercurio.
Sater, William F. (2005). La imagen heroica en Chile. Arturo Prat, santo secular. Santiago de Chile: Ediciones Centro de Estudios Bicentenario. ISBN 9568147-10-1.
Toribio Medina, Jos (1952). El capitn de fragata
Arturo Prat; El Vicealmirante Patricio Lynch. Valparaso: Armada de Chile.
Vial Correa, Gonzalo (1995). Arturo Prat. Santiago
de Chile: Editorial Andrs Bello. ISBN 956-13-13065.
Vicua Mackenna, Benjamn (1883-1885). El lbum de la gloria de Chile. Santiago de Chile: Imprenta Cervantes. 2 v.
Vicua, Bernardo (1879). Biografa completa de Arturo Prat. Valparaso: Imprenta del Mercurio. 2 v.

16

Enlaces externos

Wikisource contiene obras originales de o sobre


Arturo Prat.Wikisource

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Arturo Prat. Wikiquote

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Arturo PratCommons.

Biografa en Armada.cl
Escuela Naval Arturo Prat Chacn
Carmela Carvajal y Arturo Prat Chacn: un gran
amor
Conmemoracin natalicio de Arturo Prat Chacn
El Estudiante de Derecho y Abogado
Imagen de Billete $10.000 chileno

14

17

17
17.1

TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

Text and image sources, contributors, and licenses


Text

Arturo Prat Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Arturo%20Prat?oldid=81330554 Colaboradores: AstroNomo, Manuel Gonzlez Olaechea y Franco, JorgeGG, Angus, Sanbec, Baloo rch, Rolf, Dodo, Sms, Alstradiaan, Rsg, Cookie, Tostadora, B1mbo, Galio, Yakoo, RosOrtega, Arstides Herrera Cuntti, Cinabrium, Porao, JCCO, Arrt-932, Vizcarra, Huhsunqu, Napoleon333, FAR, Napolen333, Alexan,
Boticario, Leovigildo, Soulreaper, Petronas, Hispa, Emijrp, Zaratustra, Tico, Rec79, Valadrem, Caiserbot, Rakela, Fergon, Yrbot, BOTSuperzerocool, Maleiva, Vitamine, Mortadelo2005, ALVHEIM, Sasquatch21, Lin linao, Equi, Beto29, The Photographer, Valo, YoaR,
Erkulikondrio, C-3POrao, Crisneda2000, Baneld, Warko, Vbenedetti, Folkvanger, Chicoberto, Alexquendi, Canales85, Wafry, BOTpolicia, Mampato, CEM-bot, 333, Damifb, Laura Fiorucci, Carrilano, Thanos, Svejk92, Alexav8, Ignacio Icke, Martin9200, Penquista,
Retama, Baiji, Osepu, Mister, Antur, Simenon, Dorieo, Montgomery, FrancoGG, Sdlich, Ggenellina, Rcidte, MILO, Alvaro qc, Srengel,
Mahadeva, RoyFocker, IrwinSantos, Cratn, Isha, Bueras, Emilio Kopaitic, Gusgus, Gngora, Edu.dg, L'AngeGardien, CommonsDelinker, Arquitecto Naval, Millars, Humberto, Netito777, Bedwyr, Pedro Nonualco, Chabbot, Plux, Bucephala, REMP81, Jorval, Snakeyes,
Adultswimla, Galandil, Queninosta, Penarc, Rodaltriv, Matdrodes, Fernando Estel, Macarron, Barri, Muro Bot, Grulz, Edmenb, Maugemv,
Rorooo, Racso, Sealight, Francisco Mochis, PaintBot, The Guru, Obelix83, Cobalttempest, Drinibot, Bigsus-bot, BOTarate, Sofolina,
Marcelo, Manw, Felviper, Quilmo 93, Garber, Bichio, Chelo 87, BuenaGente, Mafores, Tirithel, Dalg, Antn Francho, Kikobot, Fsajo, Oth3rs1d3, Nicop, Farisori, O'Higgins, Eduardosalg, P4K1T0, R.R.S, Leonpolanco, Pan con queso, Botito777, Incubo 69, BetoCG,
Lord z, Alexbot, Elcairo, Rge, Toolserver, UA31, Igallards7, Taty2007, AVBOT, David0811, Tterrag, LucienBOT, A ver, MastiBot,
Hemingway10, MarcoAurelio, Doyle, Ialad, Diegusjaimes, Smiley93, Alpinu, Ciberprofe, Lorenzopalma93, Oly 24, Zampoya peruana,
Xqbot, Jkbw, Manxuc, Sfs90, Torrente, Botarel, Carheros, Cooperativa online, AstaBOTh15, ManuBOT15, AibdescalBOT, Athena.paz,
BOTirithel, TiriBOT, Enfermeros874796, Epsilon90, Barbiturico, JMRAMOS0109, Proceres inmortales, PatruBOT, Pedito, Tarawa1943,
Foundling, Chiton magnicus, Savh, AVIADOR, Catonelcensor, Grillitus, Ben2, MadriCR, LoboGuardian, Metrnomo, Gherm, KLBot2,
Kirin salchishon, Tamara1996, Xgaboxz, Reformada, Invadibot, Brauliioo, Dreickon, Jr JL, Elvisor, Delotrooladoo, Irvin29k, Muwatallis
II, Addbot, Ignacia lagos, Luisedwin2105, Chuaya, Jarould, Matiia, Egis57, Pico pal que lee123, OAAM, Alnasholegusthalapishula, SAOls,
Bextaz, Juan Lavandero y Annimos: 400

17.2

Images

Archivo:A_Prat_C.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/A_Prat_C.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Penarc
Archivo:Arenga_de_Prat_grabado_en_su_monumento.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Arenga_
de_Prat_grabado_en_su_monumento.JPG Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ciberprofe
Archivo:Arturo_Prat-por_Cosme_San_Martn.JPG
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Arturo_
Prat-por_Cosme_San_Mart%C3%ADn.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Diario El Mercurio Artista original: Cosme San
Martn (1850-1906)
Archivo:Arturo_Prat_(15_aos).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Arturo_Prat_%2815_a%C3%
B1os%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Libro vida de Arturo Prat Artista original: Desconocido
Archivo:Arturo_Prat_con_espada.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Arturo_Prat_con_espada.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.enredarte.com/Otros/Ficha_Obra?id=35 Artista original: Desconocido
Archivo:Artculo_bueno.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Art%C3%ADculo_bueno.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Circle taken from Image:Symbol support vote.svg Artista original: Paintman y Chabacano
Archivo:Carmela_carvajal-2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Carmela_carvajal-2.jpg Licencia: Public domain Colaboradores:
Carmela_carvajal.JPG Artista original: Carmela_carvajal.JPG: Desconocido
Archivo:Combate_Naval_Iquique-Thomas_Somerscales.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/
Combate_Naval_Iquique-Thomas_Somerscales.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Thomas Somerscales
Archivo:Commons-emblem-question_book_yellow.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/
Commons-emblem-question_book_yellow.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
Commons-emblem-query.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-query.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/25px-Commons-emblem-query.svg.png' width='25' height='25' srcset='//upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/38px-Commons-emblem-query.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/50px-Commons-emblem-query.svg.png 2x' data-le-width='48'
data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'><img alt='Question
book.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_book.svg.png' width='25'
height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/38px-Question_book.svg.png 1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-le-width='252'
data-le-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Linfocito B
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly
warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by
Reidab.
Archivo:Flag_of_Chile.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Flag_of_Chile.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Peru_(war).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Flag_of_Peru_%28war%29.svg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores:

17.3

Content license

15

<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Peru.svg' class='image'><img alt='Flag of Peru.svg' src='//upload.


wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/120px-Flag_of_Peru.svg.png'
width='120'
height='80'
srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/180px-Flag_of_Peru.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/240px-Flag_of_Peru.svg.png 2x' data-le-width='900'
data-le-height='600' /></a>
<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Escudo_nacional_del_Per%C3%BA.svg' class='image'><img alt='Escudo nacional del Per.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Escudo_nacional_del_Per%C3%BA.svg/
105px-Escudo_nacional_del_Per%C3%BA.svg.png' width='105' height='120' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/c/cc/Escudo_nacional_del_Per%C3%BA.svg/157px-Escudo_nacional_del_Per%C3%BA.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Escudo_nacional_del_Per%C3%BA.svg/210px-Escudo_nacional_del_
Per%C3%BA.svg.png 2x' data-le-width='840' data-le-height='960' /></a>
Artista original: Guillermo Romero
Archivo:Guardiamarina_Arturo_Prat-2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Guardiamarina_Arturo_
Prat-2.jpg Licencia: Public domain Colaboradores:
Guardiamarina_Arturo_Prat.jpg Artista original: Guardiamarina_Arturo_Prat.jpg: Archivo y Biblioteca Histrica de la Armada
Archivo:Hijos_de_Arturo_Prat.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Hijos_de_Arturo_Prat.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.memoriachilena.cl/temas/documento_detalle.asp?id=MC0006106 Artista original: Desconocido - Archivo y Biblioteca Histrica de la Armada
Archivo:Inhumacin_Prat_Valparaso.JPG
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Inhumaci%C3%
B3n_Prat_Valpara%C3%ADso.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/
12165097530148273543213/205971_005.pdf Artista original: La Ilustracin espaola y americana [Publicaciones peridicas]. Ao
XXXII. Nm. 30.
Archivo:Observaciones_a_la_lei_electoral_vijente.JPG
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/
Observaciones_a_la_lei_electoral_vijente.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Originally from es.wikipedia; description
page is/was here. Artista original: Unknown (Original uploader was Napolen333 at es.wikipedia)
Archivo:Prat1.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Prat1.jpg Licencia: Public domain Colaboradores:
Artista original: Juan Francisco Gonzlez Escobar
Archivo:Prat_Muerte.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Prat_Muerte.jpg Licencia: Public domain Colaboradores:
Artista original: Thomas Somerscales
Archivo:PratyUribe.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/PratyUribe.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: web site memoriachilena.cl Artista original: Desconocido
Archivo:Sinking_of_the_Esmeralda_during_the_battle_of_Iquique.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
3/35/Sinking_of_the_Esmeralda_during_the_battle_of_Iquique.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia:
CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz
Archivo:Wikisource-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: Rei-artur Artista original: Nicholas Moreau

17.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Potrebbero piacerti anche