Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
COMUNICADORES SOCIALES
utpba
utpba
SUMARIO
NO HAY DEMOCRACIA INFORMATIVA
SIN DEMOCRACIA ECONOMICA............................................................pg. 7
CAPITULO I
ESTATUTOS Y CONVENIOS....................................................................pg.11
RIESGOS, ETICA Y DERECHOS PROFESIONALES:...................................pg.17
1. Riesgos Fsicos
1.1. Periodismo: actividad riesgosa
2. Riesgos Eticos
3. Riesgos Jurdicos
3.1. Antecedentes de la figura de Desacato
4. Riesgos Intelectuales
4.1. Ley 11.723 Rgimen Legal de la Propiedad Intelectual
5. Enfermedades Profesionales
5.1. Riesgos Laborales
CAPITULO II
LEGISLACION NACIONAL E INTERNACIONAL..........................................pg. 49
1. Constitucin de la Nacin Argentina
Artculos 1, 14, 14 bis, 17, 19, 31, 32, 41, 43 y 75 Inc. 19
2. Cdigo Penal
Artculos 109 a 117; 153 a 157; 161, 192, 194, 209, 212, 213,
219, 222, 223 y 300
5
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
3. Cdigo Civil
Artculo 1.071 bis
CAPITULO III
TENDENCIAS EN EL ESCENARIO LABORAL Y PROFESIONAL
DE LOS PERIODISTAS-COMUNICADORES SOCIALES
POLITICAS PUBLICAS DE COMUNICACION...................................................................pg. 71
Slo para periodistas comunicadores sociales
ANEXO....................................................................................................pg. 87
1. Por la defensa del Estatuto
1.1. Pliego de reivindicaciones
1.2. Debate parlamentario
3. Secreto Profesional
Comit Jurdico UTPBA
Propuesta Constitucional de la Utpba para la defensa profesional
del periodista y del derecho social a la informacin
MATERIAL DE CONSULTA..........................................................................pg.113
utpba
NO
DEMOCRACIA INFORMATIVA
DEMOCRACIA ECONOMICA
HAY
SIN
utpba
utpba
CAPITULO I
ESTATUTOS Y CONVENIOS
RIESGOS, ETICA Y DERECHOS PROFESIONALES:
RIESGOS FISICOS
RIESGOS ETICOS
RIESGOS JURIDICOS
RIESGOS INTELECTUALES
ENFERMEDADES PROFESIONALES
RIESGOS LABORALES
utpba
11
Slo para periodistas comunicadores sociales
chos y garantas de orden poltico-social y jurdico que, durante ms de medio siglo, articul y sintetiz los dos aspectos esenciales e inseparables de
nuestro ejercicio profesional: la libertad de expresin y una estabilidad digna del trabajo.
A diferencia de otros instrumentos protectorios, su actualidad se reafirm
en el desarrollo histrico. Durante la ltima dcada, se hizo cada vez ms
necesario en la vida nacional, en el periodismo y, especialmente, en la defensa de los derechos humanos.
Esto es as porque el Estatuto no representa slo los intereses de los periodistas; ni tampoco slo de la actividad periodstica en general. Abarca y
compromete una conjuncin muy amplia de instituciones y prcticas sociales democrticas: sus contenidos son el eje central del Derecho Social a la
Informacin incorporado a la Constitucin Nacional en 1994 y a la Constitucin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires en 1996.
En ambos casos, esa incorporacin fue promovida por la UTPBA y otros sectores coincidentes en una concepcin democrtica del rol de los medios de
comunicacin porque, como expresramos oportunamente en nuestras propuestas, " el diseo de herramientas jurdicas que resguarden la labor profesional de los trabajadores de prensa se traduce necesariamente en ms y
mejor informacin para el conjunto de la sociedad". A la misma concepcin
respondi que hayamos propiciado, adems, la derogacin del desacato, la
preservacin de las fuentes, la doctrina de la "real malicia", la ampliacin
del concepto de riesgo profesional y la defensa de los derechos de autor, entre otras muchas garantas y condiciones laborales.
Pero, como puntualizramos en nuestro Congreso Mundial de la Comunicacin en 1998, "no hay democracia informativa sin democracia econmica",
aunque haya formas de democracia poltica, situacin que caracteriza la
actual realidad nacional.
El marco que asocia el trabajo periodstico con las libertades individuales y
los derechos sociales fue decisivo para quienes dictaron la ley. De ah que,
por un lado, elevaran su rango jurdico por encima de la legislacin laboral
ordinaria, estableciendo su carcter de orden pblico, principio que asigna
a una norma legal valores que reflejan las inspiraciones de la Constitucin
Nacional y, por otro lado, que consagraran la estabilidad del trabajador de
prensa como la base esencial del Estatuto, en particular ante las posibles
utpba
12
utpba
13
Slo para periodistas comunicadores sociales
En otras muchas ocasiones, el mismo propsito se tradujo en falsas invocaciones a la necesidad de "actualizar la parte laboral" con engaosas convocatorias a negociar con las empresas o con el gobierno.
La clara y permanente poltica de lucha de la UTPBA, respaldada por la inmensa mayora de los compaeros, logr que esos muchos intentos no se
cristalizaran.
Dicha poltica se caracteriz por dos actitudes. En primer lugar, por dar una
contundente respuesta en todos los campos a los sectores que, desde el poder, insinuaron maniobras tendientes a eliminar o desnaturalizar el Estatuto, recurriendo, todas las veces que fue necesario, a las movilizaciones pblicas, a la Justicia, al Congreso de la Nacin, a la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), a la Federacin Latinoamericana de Periodistas (FELAP)
y a la Organizacin Internacional de Periodistas (OIP). En segundo lugar, por
rechazar la parcializacin de la importancia de sus preceptos, reafirmando,
siempre, que no existe separacin posible entre el atributo profesional que
preserva la libertad individual y las condiciones del trabajo colectivo, no
aceptando integrar ninguna mesa de "acuerdo o concertacin" porque, como lo expresamos en toda ocasin, no hay nada que discutir ni nada que
negociar.
Eso es lo que permiti y permite emplear el Estatuto en todos los conflictos colectivos e individuales por condiciones laborales, despidos, cierres de
fuentes de trabajo y litigios judiciales.
utpba
j en 200 pesos, a pesar de la garanta constitucional de su continuo reajuste.
Los gremios que sufrieron las modificaciones de sus convenios por acuerdos
entre sus organizaciones y el empresariado, perdieron casi todas sus conquistas precedentes: la clusula de la norma ms favorables, la inamovilidad y la unifuncionalidad del puesto de trabajo, la jornada mxima de 6 u
8 horas, los regmenes de accidentes y enfermedades inculpables y de indemnizacin, licencias, aguinaldos, categorizaciones, etc..
En definitiva, la UTPBA fue una de las pocas organizaciones que ha conservado la legalidad de los derechos de los trabajadores que representa. Por
eso, el conocimiento y la comprensin poltica de esos derechos as como
de la importancia de la lucha y del fortalecimiento de la organizacin, debe ser hoy, indudablemente, la principal preocupacin de todos los compaeros.
14
tulaba la solicitada y los documentos de denuncia por uno de los intentos de derogacin del Estatuto que, con el respaldo de ms de 7 mil
firmas de trabajadores de prensa, fueron trasladados a la Organizacin Internacional del Trabajo en junio de 1993, en momentos en que el Gobierno argentino
de entonces, a cargo de Carlos Sal Menem, resaltaba las virtudes de la denominada Ley de Empleo. La OIT acept por primera vez en su historia recibir a una organizacin del grado de la Utpba, dado que por su status institucional se limita
slo a dialogar con centrales sindicales. Finalmente el Estado nacional recibi la
resolucin de la OIT fundada en los reclamos de los periodistas y su organizacin,
la UTPBA, por la no derogacin del Estatuto.
En los aos siguientes persistieron los intentos por pulverizar nuestra ley marco.
A todos ellos los enfrentamos con denuncias y movilizacin. El ltimo, ocurrido en
julio de 2002, nos oblig a ocupar el Saln de los Pasos Perdidos del Congreso de
la Nacin durante 27 horas hasta que se cumpliera un pliego de demandas, entre
las que se encontraba el pedido de ratificacin sobre tablas de nuestra ley de orden pblico, el Estatuto del Periodista Profesional, ley 12.908.
(En el Anexo se incorporan tanto el pliego de reivindicaciones como el debate parlamentario que ratific el
reclamo "sobre tablas".)
utpba
ESTATUTOS Y CONVENIOS
Si bien no se agota en ellos el marco jurdico-laboral de los trabajadores de
prensa, el Estatuto del Periodista Profesional (ley 12.908), el Estatuto del
Empleado Administrativo de Empresas Periodsticas (ley 12.291) y los Convenios Colectivos de Prensa Escrita y Oral (301/75), y de Prensa Televisada
(124/75), contienen las principales clusulas que regulan las condiciones
laborales vigentes para el trabajo en empresas periodsticas y otras reas de
incumbencia de la actividad donde se desarrolle la profesin..
El Estatuto del Periodista Profesional, como as tambin el Estatuto del Personal Administrativo de Empresas Periodsticas y las Convenciones Colectivas de Trabajo, en su articulado abordan cinco grandes bloques temticos
inherentes a la actividad periodstica.
12345-
utpba
Categoras en Prensa, Administracin, Intendencia y Expedicin; la Categorizacin Automtica; Vacantes; Reemplazos; Equiparaciones; Corresponsales, Acreditados y Movileros; Periodistas Locutores; Colaboradores; Distribucin del trabajo; Programacin Periodstica; Producciones Integrales y
Definicin del Noticiero.
Condiciones de trabajo.
16
Este campo aborda el tratamiento de: Accidentes y enfermedades; Afectacin de vehculos y cmaras; Antigedad para las licencias; Capacitacin
profesional; Comida y refrigerio; Da del Trabajador de Prensa; Francos (ordinarios y compensatorios); Guarderas; Higiene y seguridad; Indemnizaciones (por atentado y por fallecimiento); Jornada laboral y horas extra; Licencias (con goce de sueldo, sin goce de sueldo, por Matrimonio, por Nacimiento de hijo, por Fallecimiento de familiar, por Estudios, por Maternidad,
por Da femenino, por Mudanza, por Cumpleaos [menores de 18], por Donacin de sangre, por Enfermedad de familiar, por Motivos particulares, por
Enfermedad); Vacaciones; Trabajo Insalubre; Trabajo riesgoso; Tareas no especficas; Provisin de herramientas y materiales; Vestimenta; Viajes; Privacin de libertad; Prevencin mdica; y Suspensiones. En el Cuadro 3 (ver
Anexo) se especifican los artculos del Estatuto y los Convenios referidos a
estos temas.
Condiciones Salariales
Tanto el Estatuto como los Convenios (ver Cuadro 4 en Anexo) contienen artculos referidos a: Antigedad para las remuneraciones; Bonificaciones; Escala de remuneraciones; Forma de pago salarial; Plus telefonista; Remuneracin a Colaboradores; Salario bsico; Salario de menores; Salario mnimo
profesional; Subsidios.
Relaciones laborales
Incluye las referencias a Acuerdos Internos; Carteleras gremiales; Comisin
calificadora; Paritarias permanentes; Prrroga de Normas anteriores; Relacin de Estatutos y Convenios; Retenciones gremiales; Subcontratistas;
Usos y costumbres; Violacin del Estatuto y Zona de aplicacin del Convenio. En el Cuadro 5 (ver Anexo) se especifican los artculos de Estatuto y
Convenios que abordan estos temas.
utpba
RIESGOS FISICOS
17
Slo para periodistas comunicadores sociales
Abarcan desde la agresin al periodista hasta su eliminacin como consecuencia, fundamentalmente, de las persistentes y recreadas condiciones para la impunidad observables tanto en la Argentina como en otros pases de
la regin latinoamericana; teniendo esta realidad su expresin ms feroz en
los crmenes, an impunes, de Mario Bonino en 1993 y de Jos Luis Cabezas en 1997.
La desaparicin fsica de los periodistas, como es de pblico conocimiento,
en la dramtica historia que ha marcado a nuestra sociedad durante el terrorismo de Estado (1976-1982) no es un hecho novedoso, hay en nuestro
gremio ms de 100 periodistas detenidos-desaparecidos como saldo de la
dictadura militar. Al respecto, y ante la falta de justicia consagrada en
nuestro pas a travs de leyes -recientemente derogadas-, la UTPBA fue la
primera organizacin de trabajadores que -en mayo de 1997- present una
denuncia colectiva a nivel internacional ante la Audiencia Nacional de Espaa en el juicio por genocidio que lleva adelante el juez Baltasar Garzn.
En cuanto a la situacin regional, es menester destacar la actuacin de la
Comisin de Investigacin de Atentados a Periodistas (CIAP), creada en la
ciudad de Bogot, Colombia, en 1990 a instancia de una resolucin de la
Federacin Latinoamericana de Periodistas (Felap)1 .
utpba
9.688, de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, pero cada
vez que cada uno de ellos sea encargado de una misin que comporte riesgos excepcionales, como ser: guerra nacional o civil, revoluciones, viajes a
travs de regiones o pases inseguros, deber estar asegurado especialmente por el empleador, de modo que quede cubierto de los riesgos de enfermedad, invalidez o muerte.
Las indemnizaciones no podrn ser inferiores, en caso de muerte o invalidez fsica o intelectual, parcial y permanente, a una suma igual a tres veces el sueldo anual que perciba el periodista en el momento de producirse
el infortunio con una base total mnima de diez mil pesos moneda nacional. Cuando no se origine la invalidez total y permanente, o la muerte, la
indemnizacin ser calculada teniendo en cuenta el grado de incapacidad,
el lucro cesante y los gastos de asistencia mdica".
Estas son las estadsticas registradas por la Unin de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires -UTPBA- desde 1989 hasta diciembre 2003.
18
utpba
Artculo 35.- Indemnizacin por Atentados: Cuando el personal sufra incapacidad total o parcial, temporaria o definitiva, como consecuencia
de ataques y/o atentados contra las instalaciones o vehculos afectados al
servicio periodstico, regir lo dispuesto en el artculo precedente.
19
Slo para periodistas comunicadores sociales
Artculo 34.- Misin Riesgosa: Indemnizaciones: Cuando el trabajador cumpla misiones que signifiquen riesgo para su integridad fsica y/o
para su vida, como ser guerras, revoluciones, viajes por regiones inseguras
o zonas de emergencia, catstrofes, incendios, robos, motines, tumultos,
huelgas, manifestaciones callejeras, etc., las empresas tomarn a su cargo
una indemnizacin por muerte o invalidez fsica o intelectual total o permanente sobreviniente a consecuencia de la presencia del trabajador en dicha misin, por una suma no inferior a cinco aos de salario global que perciba el trabajador en el momento de producirse el infortunio. Si no se produce la muerte ni se origina invalidez permanente o total, la indemnizacin
tendr en cuenta el grado de incapacidad, el lucro cesante y los gastos de
asistencia mdica. La empresa podr contratar un seguro que cubra los riesgos previstos por los importes que resulten de aplicar los conceptos de indemnizacin precedentemente citados. El trabajador podr negarse a realizar la tarea riesgosa.
utpba
RIESGOS ETICOS
Producto de las presiones de un sistema altamente mercantilizado, competitivo e impregnado de una lgica hegemnica que abarca las relaciones y
conductas del colectivo de trabajo periodstico, ste es vulnerable a una variedad de factores econmicos, polticos y socio-culturales que afecta sus
prcticas, naturalizando, a su vez, los avances contra el derecho a la intimidad, la privacidad y el decoro de las personas; desamparando al periodista, inclusive, del resguardo de sus fuentes o inducindolo a alterar la veracidad de los hechos.
Un aspecto muy extendido es el traslado de la visin mercantil y empresarial a las relaciones entre periodistas, y al modo en que ejercen sus prcticas profesionales. En este sentido, sus conductas pueden verse afectadas en
desmedro de sus iguales como consecuencia de la primaca de una racionalidad comercial, descarnada e individualista por sobre el respeto mnimo de
las relaciones humanas.
20
utpba
de los derechos vinculados con las libertades de opinin, expresin, informacin, de los que se da cuenta en esta publicacin.
Hay que destacar que en el Estatuto del Periodista Profesional, ley 12.908,
se encuentra la denominada Clusula de Conciencia que resguarda al periodista toda vez que se objete su conciencia y se sienta en contradiccin
con los imperativos editoriales de la empresa respecto de sus valores humanos. Hay que destacar que esta normativa se basa en uno de los principios
fundamentales del Estatuto, la libertad de pensamiento artculo 5- y se
complementa con lo previsto en el artculo 29 que impide el despido del
trabajador por su actividad sindical o poltica. En tanto, el artculo 43 ofrece un reaseguro estableciendo "una barrera econmica" que apunta a frenar los despidos indiscriminados de periodistas por cuestiones polticas,
gremiales o de otra ndole. Y el artculo 46 garantiza la independencia del
periodista, su derecho moral, procurando un amparo econmico (de menor
cuanta) al trabajador que renuncia por voluntad propia. La finalidad es colocar al periodista en condiciones econmicas para afrontar con cierta libertad un cambio de empleador o de lnea editorial que pudieran contrariar
sus opiniones polticas o su conciencia.
Por otra parte, las Convenciones Colectivas de Trabajo establecen otros resguardos a la libertad de conciencia.
Clusula de conciencia
21
utpba
22
utpba
Convenio Prensa Televisada 124/75
Artculo 43.- Privacin de la Libertad: Cuando los trabajadores por razones
ideolgicas, polticas, gremiales o religiosas fueran privados de su libertad,
las empresas debern reservar el puesto hasta que se pronuncie sentencia
firme condenatoria en cuyo caso quedarn liberadas de su obligacin. En
caso de que medie absolucin o sobreseimiento definitivo o provisional, las
empresas debern reintegrar a los trabajadores a sus puestos con los mismos derechos. Si la detencin se produjere como consecuencia del ejercicio
de su funcin profesional, la empresa no slo deber asumir su defensa en
el juicio, sino que correr con los gastos judiciales y abonar los salarios ntegramente.
Convenio de Prensa Escrita y Oral 301/75
Secreto Profesional
Por otra parte, la reforma constitucional del ao 1994 introdujo el Habeas
data, a la vez que garantiz el secreto profesional para resguardar las fuentes periodsticas (Ver en Captulo II, artculo 43 de la Constitucin Nacional). Esta facultad de no violar el secreto profesional est en concordancia
con su deber de informar. Por eso el periodista no est contemplado en la
normativa penal, dado que su posicin no se compara con la de otros profesionales. Ahora bien, la realidad indica que en muchas oportunidades los
periodistas se ven sometidos a revelar sus fuentes.
23
Slo para periodistas comunicadores sociales
Artculo 29.- Privacin de Libertad: Cuando los trabajadores, por razones ideolgicas, polticas, gremiales o religiosas, fueran privados de su libertad, las empresas les reservarn el puesto por todo el tiempo de detencin hasta la sentencia definitiva. Tampoco podrn despedir al trabajador a
quien se prive de libertad con imputacin de delitos comunes, siempre que
no constituya de por s una injuria laboral suficiente, hasta que no medie
sentencia firme de la autoridad competente en la instancia judicial. Si la
detencin se produjere durante y con motivo del ejercicio de su funcin
profesional, la empresa deber defenderlo corriendo con los gastos judiciales, abonndole adems los salarios correspondientes, salvo el caso de culpa, negligencia inexcusable o dolo.
utpba
Deontologa profesional
En la larga historia del periodismo se encuentran distintas iniciativas orientadas a encontrar caminos y pautas regulatorias que le impriman un marco normativo tico al ejercicio de la profesin. Se pueden identificar dos
etapas histricas en ese sentido. La primera se refiere al pronunciamiento
mundial que distintas organizaciones de periodistas hicieron en torno a lo
que denominaron Pautas Internacionales de la tica Periodstica en el ao
1985, cuyo texto se transcribe en forma completa. La segunda iniciativa est relacionada con la toma de posicin explcita de los periodistas iberoamericanos en torno al mundo que se consolid tras la cada del Muro de
Berln en 1989, hegemonizado por los Estados Unidos de Norteamrica y al
que denominaron Manifiesto por un Nuevo Periodismo, cuyo origen data del
ao 1999.
24
A partir de 1978, se organizaron -con los auspicios de la UNESCO- reuniones consultivas de organizaciones internacionales y regionales de periodistas profesionales que, en total, representan a cuatrocientos mil periodistas
activos de todas partes del mundo.
La segunda de estas reuniones consultivas (Ciudad de Mxico, 1980) expres su apoyo a la Declaracin de la UNESCO sobre los "Principios Fundamentales Relativos a la Contribucin de los Medios de Comunicacin de Masas
al Fortalecimiento de la Paz y el Entendimiento Internacional, a la Promocin de los Derechos Humanos y a la Lucha contra el Racismo, el Apartheid
y la Instigacin a la Guerra". Adems, la reunin adopt la hoy llamada "Declaracin de Mxico", y en su marco, una serie de principios que representan las bases comunes de los cdigos actuales de tica periodstica en los
niveles nacional y regional, e importantes estipulaciones de diversos instrumentos internacionales de naturaleza legal.
La cuarta reunin consultiva (Praga y Pars, 1983) consider la validez permanente de la Declaracin de la UNESCO, en la que, entre otras estipulaciones, se reconoce "el ejercicio de la libertad de opinin, de expresin y de
informacin, como parte integrante de los derechos humanos y las liberta-
utpba
des fundamentales, y como factor vital en la consolidacin de la paz y del
entendimiento internacional".
Por otra parte, la reunin subray el importante papel jugado por la informacin y la comunicacin en el mundo contemporneo en los niveles nacional e internacional, y la creciente responsabilidad social que les corresponde asumir a los medios de comunicacin de masas y a los periodistas.
Sobre tales bases, se prepararon los siguientes principios de tica profesional en el periodismo, como plataforma internacional comn y fuente de inspiracin para los cdigos de tica periodstica nacionales y regionales. Cada organizacin profesional podr promover estos principios de manera autnoma, por los medios y vas que resulten ms convenientes para sus
miembros.
DERECHO DEL PUEBLO A UNA INFORMACION VERIDICA
25
Slo para periodistas comunicadores sociales
El deber supremo del periodista es servir la causa del derecho a una informacin verdica y autntica, mediante una dedicacin honesta a la realidad
objetiva y una exposicin responsable de los hechos en su debido contexto,
destacando sus vinculaciones esenciales y sin causar distorsiones, desplegando debidamente la capacidad creadora del periodismo, a fin de ofrecer
al pblico un material adecuado que le permita hacerse una idea precisa y
global del mundo, y en el que el origen, la naturaleza y la esencia de los
acontecimientos, procesos y situaciones sean presentados con la mayor objetividad posible.
utpba
INTEGRIDAD PROFESIONAL DEL PERIODISTA
El papel social que asume el periodista exige que en el ejercicio de su profesin pueda mantener un mximo de integridad, lo que supone el derecho
a declinar trabajos que afecten sus convicciones, o el de no revelar fuentes
de informacin, as como el derecho a participar en la toma de decisiones
en el medio informativo donde trabaja.
ACCESO DEL PUBLICO A LA PARTICIPACION
Por la naturaleza de su profesin, el periodista tiene que promover el acceso del pblico a la informacin y su participacin en los gremios de comunicacin, incluyendo el derecho de correccin o rectificacin, y el derecho
de rplica.
RESPETO DE LA VIDA PRIVADA Y DE LA DIGNIDAD HUMANA
26
utpba
agresin y a la carrera armamentista, especialmente nuclear, y dems formas de violencia, odio o discriminacin, especialmente el racismo y el
apartheid, la opresin por regmenes tirnicos, el colonialismo y el neocolonialismo, como tambin otros males que afligen a la humanidad, entre
ellos la pobreza, la subalimentacin y las enfermedades. Atenindose a este principio, el periodista puede contribuir a eliminar la ignorancia y la incomprensin entre los pueblos, a sensibilizar a los ciudadanos de un pas
sobre las necesidades y los deseos de otros pueblos, a asegurar el respeto a
los derechos y la dignidad de todas las naciones, todos los pueblos y todos
los individuos sin distincin de raza, sexo, lengua, nacionalidad, religin o
conviccin filosfica.
PROMOCION DE UN NUEVO ORDEN MUNDIAL DE LA INFORMACION
Y LA COMUNICACION
Este material es el resultado de la Cuarta Reunin Consultiva de Organizaciones Internacionales y Regionales de Periodistas en Actividad, celebrada en Praga y Pars
en 1983, con la participacin de representantes de las siguientes organizaciones:
Organizacin Internacional de Periodistas (OIP); Federacin Internacional de Periodistas (FIP); Unin Catlica Internacional de Prensa (UCIP); Federacin Latinoamericana de Periodistas (FELAP); Federacin Latinoamericana de Trabajadores de Prensa (FELATRAP); Federacin de Periodistas rabes (FAJ); Unin de Periodistas Africanos (UJA); Confederacin de Periodistas de la ASEAN (CAJ).
27
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
MANIFIESTO
DEL
POR
Las organizaciones firmantes nos comprometemos a difundir el siguiente manifiesto por todas las vas que estn a nuestro alcance. Y proponemos que su contenido constituya la base de una Red de Solidaridad Internacional de los Periodistas, con la finalidad de crear -dentro del espacio de Internet- el Foro Permanente de Ideas por Un Nuevo Periodismo.
El VIII Congreso de la Federacin Latinoamericana de Periodistas (FELAP), se
realiza en un perodo caracterizado por la profundizacin de los dramticos
efectos econmicos, polticos, sociales y culturales, que se viven a nivel planetario como consecuencia de la aplicacin de la frmula fatal de nuestros
tiempos: neoliberalismo y globalizacin.
28
En esa realidad la FELAP inscribe su continuo desafo histrico: la bsqueda de nuevas alternativas que se enfrenten al modelo neoliberal.
Obligndonos hoy, ms que ayer, a intensificar nuestro crecimiento organizativo en nombre de la idea de responsabilidad y de tica social que
hemos construido a lo largo de veintitrs aos de existencia.
Nosotros, organizaciones Sindicales, Profesionales, Colegios, Asociaciones,
Uniones y Redes de periodistas-trabajadores de prensa de la regin latinoamericana tenemos una historia comn que rescata el valor de la coherencia de ideas y acciones como una de las dimensiones ms trascendentes de
las luchas protagonizadas por los periodistas que integramos la FELAP. Por
eso hoy, frente al falso determinismo del "fin de la historia" y "la muerte
de las ideologas", apropiarnos de la continuidad histrica significa reconocernos en la permanente reconstruccin de nuestras propias fuerzas.
Nuestra historia y nuestras luchas son ahora el alimento para encarar
prximos retos contra la lgica impuesta. De ah, entonces, que nos convocamos todos y convocamos a todos a un amplio debate por la construccin de un nuevo periodismo.
Cada da se hace ms indisimulable que el desarrollo revolucionario de las
tecnologas de la comunicacin no ha derivado en la plena realizacin del
derecho a la informacin, en tanto que ste, segn sostenemos "se equipara al derecho a la supervivencia en la medida en que ser humano es per-
utpba
tenecer a una cultura, cuyo discurso dota al individuo de conciencia y
dignidad..." (Por el Derecho a la Informacin. Declaracin OIP-FELAP, Cumbre de Viena, Austria. 1995).
Hoy, cuando la brutalidad y la injusticia se han incrementado y distintas
violaciones a los derechos humanos tienen para el mundo mercantilizado
una importancia secundaria, comparado con el afn de hacer dinero nos
compete como periodistas -frente a la barbarie de una Tercera Guerra
Mundial no declarada en el escenario blico, pero s en la vida cotidiana- asumir una inequvoca posicin crtica, mientras millones de hombres
y mujeres padecen condiciones de vida indigna. Somos conscientes de que
los mentores, y nicos privilegiados de la globalizacin neoliberal, han provocado a la fecha ms vctimas que la cifra total de muertos y damnificados arrojada por las dos conflagraciones mundiales de este siglo.
Si ayer nos enfrentbamos al terrorismo de Estado impuesto por las dictaduras militares, ahora nos enfrentamos al terrorismo econmico y a los
gerentes de una globalizacin genocida que explican la tragedia encuadrndola en "los efectos no deseados" del libre mercado.
Conviene reiterar que no nos proponemos un modelo de periodismo cuyas
prcticas profesionales se reduzcan a la simple descripcin de la muerte,
con sus consabidas estadsticas. Y sabemos, entre otras cuestiones, que no
habr deontologa periodstica o cdigo de tica alguno que, en la mera formalidad de las leyes y normas -arrasadas por la impunidad econmica y poltica- puedan sobreponerse a la fuerza de la violencia simblica con la que
lucran las grandes corporaciones mediticas. Las que dentro de la lgica
dominante degradan cada vez ms la profesin y maximizan su tasa de
ganancia explotando intelectual y materialmente nuestra fuerza de trabajo.
29
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
En este llamamiento rechazamos el rol que nos pretende asignar el "manual" de la deontologa neoliberal. Y, a la vez, nos sumamos a todos los periodistas del mundo que resisten y desde la reflexin y la accin intentan
nuevas experiencias por la construccin de un periodismo que no quede
condenado a ser la polea de transmisin del modelo informativo y comunicacional impuesto por los dueos del dinero. Queremos compartir,
pues, sin exclusiones, el desafo de recuperar enteramente el lugar de las
utopas negadas por quienes procuran hegemonizar para siempre el campo
de las ideas.
Este llamamiento apela a la conciencia de cada periodista que no quiera
permanecer indiferente frente al saqueo al que nos vemos sometidos miles
de millones de seres humanos, privados del derecho a la informacin; a
una vivienda digna, a la atencin de la salud; la educacin; el trabajo y
la alimentacin.
30
Como FELAP hemos colaborado durante casi un cuarto de siglo en el combate contra la mentira organizada y la conspiracin del silencio con las
que una minora se regodea en la superabundancia informativa y en la acumulacin de riquezas. Convencidos de que la lgica del capitalismo contemporneo niega otro sentido de la historia que no sea el de la actual globalizacin inhumana e injusta, decimos: Nuestra lucha contina.
La Habana, noviembre de 1999
utpba
RIESGOS JURIDICOS
La inseguridad jurdica, en tal sentido, es otra de las condiciones en las que
se asientan y reproducen estos riesgos que han pasado a ser una forma de
coercin para neutralizar y castigar a los periodistas que investigan o dan
a conocer hechos de corrupcin o abusos del poder en las rbitas privadas
y pblicas.
Por ltimo, y dentro de esta clasificacin, se incluyen todas las iniciativas,
31
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
32
2. Artculo 244: Ser reprimido con prisin de quince das a seis meses, el que provocare a duelo,
amenazare, injuriare o de cualquier modo ofendiere en su dignidad o decoro a un funcionario
pblico, a causa del ejercicio de sus funciones o al tiempo de practicarlas. La prisin ser de un
mes a un ao, si el ofendido fuere el presidente de la Nacin, un miembro del congreso, un gobernador de provincia, un ministro nacional o provincial, un miembro de las legislatura provinciales o un juez.
utpba
RIESGOS INTELECTUALES
3. Trmino ingls que refiere al saber, el conocimiento propio acumulado por un periodista como
consecuencia de su experiencia personal y profesional.
33
Slo para periodistas comunicadores sociales
Los denominados Riesgos Intelectuales, omitidos frecuentemente, han cobrado en los ltimos diez aos, producto de las modificaciones en la organizacin, produccin y difusin del trabajo periodstico, una trascendencia
sin precedentes. De ah la preocupacin y atencin en torno de los riesgos
de carcter profesional e intelectual que se suman a los ya conocidos: periodistas en condicin de colaboradores o free lance, movileros de radio, televisin, agencias y fotgrafos se han convertido bajo las nuevas modalidades impuestas en el campo laboral multimedial- en uno de los sectores
de mayor exposicin para la apropiacin de lo que producen. Sin descontar,
claro est, a los redactores que todos los das alimentan las redes informticas y los bancos de datos de las empresas, perdiendo de vista el destino
de los originales y de la informacin que producen.
Uno de los aspectos que debe ser sealado est vinculado con la prdida del
derecho de autor sobre los originales que se producen bajo distintos formatos y soportes, y cuya reutilizacin sin reconocimiento econmico y profesional- prolifera dentro del esquema empresarial multimedia. A su vez, el
saber histrico de los periodistas, traducido en las prcticas colectivas de la
experiencia compartida y acumulada, ha sido quebrado por un modelo de
organizacin laboral.
Se produce un traspaso -intangible- del background3 del periodista: el saber o el conocimiento propio del periodista es considerado por las empresas como uno de los aspectos claves para la acumulacin de ganancias del
denominado "capital simblico", aunque esto no redunde en una mejora de
las condiciones profesionales y laborales del trabajador de prensa. Asimismo, los nuevos usos tecnolgicos exigen del trabajador de prensa una constante capacitacin que, en la mayora de los casos, corre a cargo suyo. Su
valor de mercado como trabajador depende de su capacitacin y adiestramiento en el uso de las tecnologas, que tienen en el campo de la comunicacin una innovacin cada vez ms acelerada. Ms an a la apropiacin
del conocimiento por parte de unos pocos, le sigue la exigencia de la capacitacin y la formacin, cuyas posibilidades de acceso, a su vez, le son negadas.
Este riesgo est vinculado con las modificaciones que se registraron ms re-
utpba
cientemente en el sistema de produccin mundial, cuyo principal patrn de
acumulacin lo constituye la informacin. Desde esta perspectiva, todo trabajo intelectual, en el que se inscribe el periodismo, se expone a este riesgo, asociado como nunca antes- a la naturaleza del sistema econmico
que impera en el mundo, y al que no escapan los periodistas. Sobre todo
aqullos que cumplen su tarea en empresas caracterizadas por un alto grado de concentracin de medios radio, agencia, diarios, cables, canales
abiertos, sistemas telefnicos, satelitales, etc.- y cuyas condiciones tanto
laborales como profesionales se han visto en la presente dcada transformadas a instancias de la racionalidad mercantil que pretende hegemonizar
las prcticas periodsticas.
Es til conocer la legislacin existente al respecto. Por eso aqu extractamos aquellos artculos y normativas que interpretamos de mayor inters
para el ejercicio de la actividad profesional de los periodistas y comunicadores y que regulan la Propiedad Intelectual (Ver Captulo II, Constitucin Nacional,
artculos 17 y 75 Inc. 19)
34
Artculo 71.- Notas para Programas: El personal que por pedido de la Empresa cubra notas o realice cualquier trabajo de su especialidad para programas cuya estructura no se ajuste al concepto de Noticiero de Televisin
expresado en el Artculo N 9 de este Convenio, percibir una retribucin
adicional a convenir en cada caso, la cual no podr ser nunca inferior al importe de cuatro (4) horas extraordinarias por cada hora de trabajo efectivo
aplicado a la tarea considerada. La realizacin de estas tareas no es obligatoria. Cuando el programa para el cual se cubran estas notas sea periodstico, la Empresa deber dar prioridad al personal del Noticiero para su realizacin y una vez agotada esta posibilidad, podr convenir con personal de
otras dependencias. El mismo procedimiento y retribucin se aplicar cuando se trate de realizaciones para otros canales del pas o del exterior y/o para corresponsales. Cuando la Empresa utilice material producido por el
Noticiero para transmisiones cuyas caractersticas no sean las habituales
definidas en el Artculo N 9 de este Convenio, el personal que haya colaborado en la produccin en cualquiera de sus funciones correspondientes percibir un plus por este concepto, el cual no podr ser inferior a
una jornada de trabajo.
utpba
Legislacin Nacional
LEY 11.723 - REGIMEN LEGAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
El Senado y Cmara de Diputados de la Nacin Argentina, Reunidos en Congreso, etc., sancionan con fuerza de Ley:
Artculo 1.- A los efectos de la presente Ley, las obras cientficas, literarias
y artsticas comprenden los escritos de toda naturaleza y extensin, entre
ellos los programas de computacin fuente y objeto; las compilaciones de
datos o de otros materiales; las obras dramticas, composiciones musicales,
dramtico-musicales; las cinematogrficas, coreogrficas y pantommicas;
las obras de dibujo, pintura, escultura, arquitectura; modelos y obras de arte o ciencia aplicadas al comercio o a la industria; los impresos, planos y
mapas; los plsticos, fotografas, grabados y fonogramas, en fin, toda produccin cientfica, literaria, artstica o didctica sea cual fuere el procedimiento de reproduccin.
La proteccin del derecho de autor abarcar la expresin de ideas, procedimientos, mtodos de operacin y conceptos matemticos pero no esas
ideas, procedimientos, mtodos y conceptos en s.
35
Artculo 2.- El derecho de propiedad de una obra cientfica, literaria o artstica, comprende para su autor la facultad de disponer de ella, de publicarla, de ejecutarla, de representarla, y exponerla en pblico, de enajenarla, de traducirla, de adaptarla o de autorizar su traduccin y de reproducirla en cualquier forma.
(Por Art. 1 y 2 del Decreto N 8.478/1965 B.O. 8/10/1965 se obliga a exhibir la autorizacin
escrita de los autores en la ejecucin de msica nacional o extranjera en
pblico.)
utpba
c) Los que con permiso del autor la traducen, refunden, adaptan, modifican
o transportan sobre la nueva obra intelectual resultante.
d) Las personas fsicas o jurdicas cuyos dependientes contratados para elaborar un programa de computacin hubiesen producido un programa de
computacin en el desempeo de sus funciones laborales, salvo estipulacin en contrario.
(Inciso d incorporado por Art. 2 de la Ley N 25.036 B.O. 11/11/1998)
Caracterizacin de Plagio
36
Disposiciones Especiales
(Que afectan el ejercicio periodstico)
Artculo 27.- Los discursos polticos o literarios y en general las conferencias sobre temas intelectuales, no podrn ser publicados si el autor no lo
hubiere expresamente autorizado.
Los discursos parlamentarios no podrn ser publicados con fines de lucro,
sin la autorizacin del autor. Exceptase la informacin periodstica.
Artculo 28.- Los artculos no firmados, colaboraciones annimas, reportajes, dibujos, grabados o informaciones en general que tengan un carcter
utpba
original y propio, publicados por un diario, revista u otras publicaciones peridicas por haber sido adquiridos u obtenidos por ste o por una agencia
de informaciones con carcter de exclusividad, sern considerados como de
propiedad del diario, revista, u otras publicaciones peridicas, o de la agencia.
Las noticias de inters general podrn ser utilizadas, transmitidas o retransmitidas; pero cuando se publiquen en su versin original ser necesario expresar la fuente de ellas.
Artculo 29.- Los autores de colaboraciones firmadas en diarios, revistas y
otras publicaciones peridicas son propietarios de su colaboracin. Si las
colaboraciones no estuvieren firmadas, sus autores slo tienen derecho a
publicarlas, en coleccin, salvo pacto en contrario con el propietario del
diario, revista o peridico.
Artculo 30.- Los propietarios de publicaciones peridicas debern inscribirlas en el Registro Nacional de la Propiedad Intelectual.
La inscripcin del peridico protege a las obras intelectuales publicadas en
l y sus autores podrn solicitar al registro una certificacin que acredite
aquella circunstancia
Artculo 34.- Para las obras fotogrficas la duracin del derecho de propiedad es de VEINTE (20) aos a partir de la fecha de la primera publicacin.
Para las obras cinematogrficas el derecho de propiedad es de cincuenta
aos a partir del fallecimiento del ltimo de los colaboradores enumerados
en el artculo 20 de la presente.
Debe inscribirse sobre la obra fotogrfica o cinematogrfica la fecha, el lugar de publicacin, el nombre o la marca del autor o editor. El incumplimiento de este requisito no dar lugar a la accin penal prevista en esta ley
para el caso de reproduccin de dichas obras.
Las cesiones totales o parciales de derechos temporales o espaciales de explotacin de pelculas cinematogrficas slo sern oponibles a terceros a
partir del momento de su inscripcin en el Registro Nacional de Propiedad
Intelectual.
(Artculo sustituido por Art. 1 de la Ley N 25.006 B.O. 13/8/1998).
37
utpba
38
utpba
uso de este derecho, el editor podr continuar la venta de dichos ejemplares en las condiciones del contrato fenecido.
Artculo 44.- El contrato terminar cualquiera sea el plazo estipulado si las
ediciones convenidas se agotaran.
De las Penas
Artculo 71.- Ser reprimido con la pena establecida por el artculo 172 del
Cdigo Penal, el que de cualquier manera y en cualquier forma defraude los
derechos de propiedad intelectual que reconoce esta Ley.
39
Slo para periodistas comunicadores sociales
Artculo 72.- Sin perjuicio de la disposicin general del artculo precedente, se consideran casos especiales de defraudacin y sufrirn la pena que l
establece, adems del secuestro de la edicin ilcita:
a) El que edite, venda o reproduzca por cualquier medio o instrumento, una
obra indita o publicada sin autorizacin de su autor o derecho habientes;
b) El que falsifique obras intelectuales, entendindose como tal la edicin
de una obra ya editada, ostentando falsamente el nombre del editor autorizado al efecto;
c) El que edite, venda o reproduzca una obra suprimiendo o cambiando el
nombre del autor, el ttulo de la misma o alterando dolosamente su texto;
d) El que edite o reproduzca mayor nmero de los ejemplares debidamente
autorizados.
utpba
Capacitacin y Comunicacin, y lo hizo con el objetivo de crear un espacio
abierto para que todos los Periodistas y comunicadores sociales pudieran
contar con un lugar de capacitacin profesional propio.
Cursos, seminarios, charlas, debates, jornadas son las diversas formas que
adoptaron (y adoptan) los mbitos de formacin de periodistas, estudiantes
y docentes de comunicacin. En este sentido, la Maestra en Medios de Comunicacin que la UTPBA impuls con la Facultad de Periodismo de la UNLP,
concreta una histrica reivindicacin para que los trabajadores de prensa sin
formacin de grado accedan a un nivel de excelencia. Esto signific sentar un
precedente en Latinoamrica por la lucha de los periodistas para alcanzar un
derecho humano: el derecho a la educacin.
RIESGOS LABORALES
ENFERMEDADES PROFESIONALES
40
utpba
41
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
enrojecimiento ocular afectan notablemente a los profesionales de entre 23
y 38 aos de edad. Mientras que la poblacin en general padece de problemas oftalmolgicos en la primera y tercera edad, el 50% de la demanda de
consultas de esta especialidad en el gremio de prensa responde a personas
de edad intermedia.
Traumatologa: La mayor demanda en tratamientos kinesiolgicos es consecuencia de las malas posturas adoptadas frente a equipos de computacin (no utilizacin de mesas y sillas adecuadas, mala ubicacin de equipos
de aire acondicionado e iluminacin) y por las tensiones originadas por los
tiempos justos y cierres permanentes.
Al ritmo que crece la productividad de nuestro trabajo aparecen como consecuencia patologas que se transforman en crnicas. Es as como las alteraciones en las articulaciones de cuello nuca y espalda, contracturas cervicales y dorsales y dolores de cabeza derivados de la disminucin de irrigacin sangunea, son parte de la rutina de los Trabajadores de la Comunicacin, que nos invita a una convivencia constante con el dolor.
Una afeccin particular derivada de la mala postura es la cefalea, de la cual
los periodistas no estn exentos.
Slo para periodistas comunicadores sociales
42
utpba
La toma de medicamentos para dormir, sean estos sedantes o ansiolticos,
manifestacin de sueo durante el desarrollo de sus tareas laborales, dificultades para conciliar el sueo, padecimiento de insomnio y presencia de
pesadillas resultan las caractersticas ms claras de este tipo de trastorno
en la poblacin de prensa.
Consumo de medicamentos: La bsqueda de una medicina salvadora que
resuelva todos los males producidos por las condiciones laborales es muy
frecuente entre los periodistas-trabajadores de prensa.
Odontologa: El 70% de las consultas recibidas en el Centro Odontolgico
de la Obra Social de la UTPBA corresponde a pacientes adultos y el 30% a
nios.
Fallecimientos: Pensar que las enfermedades y sus consecuentes muertes
slo se deben a causas naturales resultara un absurdo. Por fuera de la tercera edad, el mayor ndice de fallecimientos se registra en afiliados entre
40 y 60 aos, siendo el 62% trabajadores efectivos de empresas y el 25%
colaboradores.
43
utpba
menstrual y control de rutina.
Adultas: Trastorno del ciclo menstrual, Mtodos anticonceptivos y Flujo.
Climaterio: Menopausia.
Con respecto a los Trastornos del Ciclo Menstrual, cabe destacar que si bien
en la mayora de los casos responden a causas funcionales u orgnicas, en
otros se observa que las condiciones actuales de vida inciden en las alteraciones menstruales.
Las patologas ginecolgicas ms habituales que se registran en las periodistas-trabajadoras de prensa son las siguientes:
Edades jvenes: Quistes ovricos, EPI (Enfermedad pelviana inflamatoria) y
PCO (Poliquistosis ovrica).
Edades adultas: Quistes ovricos, Fibromatosis y Cncer de mama.
Pediatra
44
Tercera Edad
En los jubilados de prensa se observa la fuerte presencia de enfermedades
degenerativas producto del envejecimiento como: artrosis, enfermedades
cardiovasculares y tumores desencadenantes de cnceres.
utpba
45
utpba
46
utpba
CAPITULO II
LEGISLACION
NACIONAL E INTERNACIONAL
utpba
49
Slo para periodistas comunicadores sociales
Artculo 14.- Todos los habitantes de la Nacin gozan de los siguientes derechos conforme a las leyes que reglamenten su ejercicio; a saber: De trabajar y ejercer toda industria lcita; de navegar y comerciar; de peticionar a
las autoridades; de entrar, permanecer, transitar y salir del territorio argentino; de publicar sus ideas por la prensa sin censura previa; de usar y disponer de su propiedad; de asociarse con fines tiles; de profesar libremente su culto; de ensear y aprender.
utpba
ter de integral e irrenunciable. En especial, la ley establecer: el seguro social obligatorio, que estar a cargo de entidades nacionales o provinciales
con autonoma financiera y econmica, administradas por los interesados
con participacin del Estado, sin que pueda existir superposicin de aportes; jubilaciones y pensiones mviles; la proteccin integral de la familia; la
defensa del bien de familia; la compensacin econmica familiar y el acceso a una vivienda digna.
Artculo 17.- La propiedad es inviolable, y ningn habitante de la Nacin
puede ser privado de ella, sino en virtud de sentencia fundada en ley. La expropiacin por causa de utilidad pblica, debe ser calificada por ley y previamente indemnizada. Slo el Congreso impone las contribuciones que se
expresan en el artculo 4. Ningn servicio personal es exigible, sino en virtud de ley o de sentencia fundada en ley. Todo autor o inventor es propietario exclusivo de su obra, invento o descubrimiento, por el trmino que le
acuerde la ley. La confiscacin de bienes queda borrada para siempre del
Cdigo Penal Argentino. Ningn cuerpo armado puede hacer requisiciones,
ni exigir auxilios de ninguna especie.
50
Artculo 19.- Las acciones privadas de los hombres que de ningn modo
ofendan al orden y a la moral pblica, ni perjudiquen a un tercero, estn slo reservadas a Dios, y exentas de la autoridad de los magistrados. Ningn
habitante de la Nacin ser obligado a hacer lo que no manda la ley, ni privado de lo que ella no prohibe.
Artculo 31.- Esta Constitucin, las leyes de la Nacin que en su consecuencia se dicten por el Congreso y los tratados con las potencias extranjeras son la ley suprema de la Nacin; y las autoridades de cada provincia
estn obligadas a conformarse a ella, no obstante cualquiera disposicin en
contrario que contengan las leyes o Constituciones provinciales, salvo para
la Provincia de Buenos Aires, los tratados ratificados despus del pacto del
11 de noviembre de 1859.
Artculo 32.- El Congreso federal no dictar leyes que restrinjan la libertad
de imprenta o establezcan sobre ella la jurisdiccin federal.
Artculo 41.- Todos los habitantes gozan del derecho a un ambiente sano,
equilibrado, apto para el desarrollo humano y para que las actividades pro-
utpba
ductivas satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de las
generaciones futuras; y tienen el deber de preservarlo. El dao ambiental
generar prioritariamente la obligacin de recomponer, segn lo establezca
la ley.
Las autoridades proveern a la proteccin de este derecho, a la utilizacin
racional de los recursos naturales, a la preservacin del patrimonio natural
y cultural y de la diversidad biolgica, y a la informacin y educacin ambientales.
Corresponde a la Nacin dictar las normas que contengan los presupuestos
mnimos de proteccin, y a las provincias, las necesarias para complementarlas, sin que aquellas alteren las jurisdicciones locales.
Se prohibe el ingreso al territorio nacional de residuos actual o potencialmente peligrosos, y de los radiactivos.
51
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
52
CODIGO PENAL
Los artculos del Cdigo Penal que abordan temas que regulan la actividad
periodstica refieren a Delitos contra el honor (calumnias e injurias); Violacin de secretos; Delitos contra la libertad de prensa; Delitos contra la seguridad de los medios de transporte y de comunicacin; Delitos contra la
Salud Pblica; Delitos contra el orden Pblico; Intimidacin pblica; Delitos
contra la seguridad de la Nacin; Apologa del crimen y Delitos contra la fe
pblica.
utpba
Artculo 110.- El que deshonrare o desacreditare a otro, ser reprimido con
multa de $ 1.500 a $ 90.000 o prisin de un mes a un ao.
(Nota: texto con la modificacin dispuesta por ley N 24.286)
Artculo 111.- El acusado de injurias slo podr probar la verdad de la imputacin en los casos siguientes:
1. Si la imputacin hubiere tenido por objeto defender o garantizar un inters pblico actual;
2. Si el hecho atribuido a la persona ofendida, hubiere dado lugar a un proceso penal;
3. Si el querellante pidiere la prueba de la imputacin dirigida contra l.
En estos casos, si se probare la verdad de las imputaciones, el acusado quedar exento de pena.
(Nota: texto conforme leyes N 11.221, de fe de erratas, y N 23.077)
Artculo 112.- El reo de calumnia o injuria equvoca o encubierta que rehusare dar en juicio explicaciones satisfactorias sobre ella, sufrir del mnimum a la mitad de la pena correspondiente a la calumnia o injuria manifiesta.
(Nota: texto conforme ley N 23.077)
53
utpba
Artculo 114.- Cuando la injuria o calumnia se hubiere propagado por medio de la prensa, en la Capital y territorios nacionales, sus autores quedarn sometidos a las sanciones del presente Cdigo y el juez o tribunal ordenar, si lo pidiere el ofendido, que los editores inserten en los respectivos
impresos o peridicos, a costa del culpable, la sentencia o satisfaccin.
(Nota: texto conforme leyes N 11.221, de fe de erratas, y N 23.077)
Artculo 115.- Las injurias proferidas por los litigantes, apoderados o defensores, en los escritos, discursos o informes producidos ante los tribunales y no dados a publicidad, quedarn sujetas nicamente a las correcciones disciplinarias correspondientes.
(Nota: texto conforme a la ley N 23.077)
Artculo 116.- Cuando las injurias fueren recprocas, el tribunal podr, segn las circunstancias, declarar exentas de pena a las dos partes o a algunas de ellas.
54
Artculo 117.- El culpable de injuria o calumnia contra un particular o asociacin, quedar exento de pena, si se retractare pblicamente, antes de
contestar la querella o en el acto de hacerlo.
(Nota: texto conforme ley N 11.221, de fe de erratas)
Violacin de secretos
Artculo 153.- Ser reprimido con prisin de quince das a seis meses, el
que abriere indebidamente una carta, un pliego cerrado o un despacho telegrfico, telefnico o de otra naturaleza que no le est dirigido; o se apoderare indebidamente de una carta, de un pliego, de un despacho o de otro
papel privado, aunque no est cerrado; o suprimiere o desviare de su destino una correspondencia que no le est dirigida.
Se le aplicar prisin de un mes a un ao, si el culpable comunicare a otro
publicare el contenido de la carta, escrito o despacho.
(Nota: texto conforme ley N 23.077)
Artculos 154, 155, 156 Y 157.- Estipulan las penas (econmicas y de privacin de libertad) de acuerdo a la caracterizacin del delito por violacin
de secretos establecidos en el artculo precedente.
utpba
Artculo 194.- El que, sin crear una situacin de peligro comn, impidiere,
estorbare o entorpeciere el normal funcionamiento de los transportes por
tierra, agua o aire o los servicios pblicos de comunicaciones, de provisin
de agua, de electricidad o de sustancias energticas, ser reprimido con prisin de tres meses a dos aos.
(Nota: texto conforme leyes N 17.567, N 20.509 y N 23.077)
Intimidacin pblica
Artculo 212.- Ser reprimido con prisin de tres a seis aos el que pblicamente incitare a la violencia colectiva contra grupos de personas o instituciones, por la sola incitacin.
(Nota: texto conforme leyes N 20.642 y N 23.077)
55
utpba
Apologa del crimen
Artculo 213.- Ser reprimido con prisin de un mes a un ao, el que hiciere pblicamente y por cualquier medio la apologa de un delito o de un
condenado por delito.
(Nota: texto conforme ley N 23.077)
56
utpba
Artculo 222.- Ser reprimido con reclusin o prisin de uno a seis aos, el
que revelare secretos polticos o militares concernientes a la seguridad, a
los medios de defensa o a las relaciones exteriores de la Nacin.
En la misma pena incurrir el que obtuviere la revelacin del secreto.
Ser reprimido con prisin de uno a cuatro aos el que pblicamente ultrajare la bandera, el escudo o el himno de la Nacin o los emblemas de una
provincia Argentina.
(Nota: texto conforme leyes N 16.648 y N 23.077)
Artculo 223.- Ser reprimido con prisin de un mes a un ao e inhabilitacin especial por doble tiempo, el que por imprudencia o negligencia diere
a conocer los secretos mencionados en el artculo precedente, de los que se
hallare en posesin en virtud de su empleo u oficio.
(Nota: texto conforme ley N 23.077)
57
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
CODIGO CIVIL
Derecho a la intimidad
Artculo 1071 bis.- El que arbitrariamente se entrometiere en la vida ajena, publicando retratos, difundiendo correspondencia, mortificando a otros
en sus costumbres o sentimientos, o perturbando de cualquier modo su intimidad, y el hecho no fuere un delito penal, ser obligado a cesar en tales
actividades, si antes no hubieren cesado, y a pagar una indemnizacin que
fijar equitativamente el juez, de acuerdo con las circunstancias; adems,
podr ste, a pedido del agraviado, ordenar la publicacin de la sentencia
en un diario o peridico del lugar, si esta medida fuese procedente para una
adecuada reparacin.
Ley N 23.592
Slo para periodistas comunicadores sociales
58
utpba
dor de un evento deportivo, que con sus expresiones, ademanes o procederes, ocasione alteraciones del orden publico o incitare a ello, ser sancionado con diez fechas de prohibicin de concurrencia y con cinco a quince das
de arresto.
Ley N 23.737
Represin al consumo y trfico de estupefacientes.
Artculo 28.- El que pblicamente imparta instrucciones acerca de la produccin, fabricacin, elaboracin o uso de estupefacientes, ser reprimido
con prisin de dos a ocho aos. En la misma pena incurrir quien por medios masivos de comunicacin social explique en detalle el modo de emplear como estupefaciente cualquier elemento de uso o venta libre.
Ley N 12.331
PROYECTO DE LA UTPBA
Proteccin del derecho social a la informacin (Real malicia)
La decisin de la Unin de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires (UTPBA) de presentar en el Congreso de la Nacin el proyecto para incorporar la doctrina de la Real Malicia a los cdigos legales argentinos implica mucho ms que una preocupacin jurdica o una necesidad especfica de los periodistas. La Real Malicia es una moderna legislacin para
la prensa que, definida en trminos sintticos, protege la libertad de informacin impidiendo que sean condenados o daados econmicamente los periodistas que actan con verdadero nimo de informar. Desde la visin de la
UTPBA, la Real Malicia no es una figura destinada exclusivamente a la defensa personal y profesional de los trabajadores de prensa. Ms que eso, representa una reivindicacin del derecho social del conjunto de los ciudadanos a
contar con una prensa independiente e incisiva, que cumpla con el rol de in-
59
Slo para periodistas comunicadores sociales
Profilaxis antivenrea
Artculo 16.- Los diarios o peridicos que inserten publicaciones en que alguien se presente como especialista en enfermedades venreas por medios
secretos o mtodos rechazados por la ciencia, o prometa a plazo fijo curaciones radicales, u ofrezca cualquier tratamiento sin examen del enfermo,
o anuncien institutos de asistencia sin hacer figurar el nombre de los mdicos que lo atienden, recibirn por primera vez la orden de retirarlos y en
caso de reincidencia sern pasibles de una multa.
utpba
vestigar y controlar los asuntos pblicos.
Las continuas acciones judiciales emprendidas en los ltimos tiempos, no son
slo un avance sobre las garantas para el ejercicio de la profesin, sino que
constituyen una ofensiva que aspira a amordazar la libre expresin. En la Argentina pervive una legislacin obsoleta que obstruye el derecho a la informacin y suele transformar en denunciado al periodista que investiga y en
denunciantes a los funcionarios a los que se les imputan irregularidades. Los
tiempos recientes dan muestras repetidas de casos de periodistas que descubren un delito y al mismo tiempo son querellados. Se los pretende condenar
penalmente y, adems, civilmente se intenta cobrarles decenas de miles de
pesos en concepto de indemnizacin por supuestos daos morales, cuando
en realidad y simplemente se procur ejercer el derecho democrtico de informar.
Frente a un marco jurdico inadecuado, riesgoso y limitativo para los intereses y derechos de los periodistas y de la sociedad, la UTPBA solicit a las cmaras legislativas nacionales que se adopte para la Argentina la doctrina de
60
de los Estados Unidos, a la luz de un clebre caso conocido como "New York
utpba
PACTOS Y CONVENCIONES INTERNACIONALES
DERECHOS UNIVERSALES QUE INTEGRAN EL CONJUNTO DE NORMAS
PROTECTIVAS DEL EJERCICIO DE LA PROFESION
Artculo 19.- Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinin y de expresin; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas,
sin limitacin de fronteras, por cualquier medio de expresin.
DECLARACION AMERICANA DE LOS DERECHOS Y DEBERES
DEL HOMBRE
(IX Conferencia Internacional Americana, 1948)
61
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
CONVENCION AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS
(Pacto de San Jos de Costa Rica, 1969)
Artculo 13.- LIBERTAD DE PENSAMIENTO Y DE EXPRESION.
62
utpba
PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONOMICOS,
SOCIALES Y CULTURALES
Aprubase el Protocolo adicional a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales Protocolo de San Salvador.
Artculo 1.- Aprubase el Protocolo Adicional a la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y
Culturales -Protocolo de San Salvador- adoptado por la Asamblea General
de la Organizacin de los Estados Americanos en El Salvador, el 17 de noviembre de 1.988, que consta de 22 artculos, y cuya copia autenticada forma parte de la presente ley, como Anexo I.
utpba
ANEXO I
PROTOCOLO ADICIONAL A LA CONVENCION AMERICANA SOBRE
DERECHOS HUMANOS EN MATERIA DE DERECHOS ECONOMICOS,
SOCIALES Y CULTURALES "PROTOCOLO DE SAN SALVADOR"
Prembulo
Los Estados partes en la Convencin Americana de Derechos Humanos
"Pacto de San Jos de Costa Rica",
Reafirmando su propsito de consolidar en este continente, dentro del cuadro de las instituciones democrticas, un rgimen de libertad personal y de
justicia social, fundado en el respeto de los derechos humanos esenciales
del hombre;
Reconociendo que los derechos esenciales del hombre no nacen del hecho
de ser nacional de determinado Estado, sino que tienen como fundamento
los atributos de la persona humana, razn por la cual justifica en una proteccin internacional, de naturaleza convencional coadyuvante o complementaria de la que ofrece el derecho interno de los Estados Americanos;
64
Considerando la estrecha relacin que existe entre la vigencia de los derechos econmicos, sociales y culturales y la de los derechos civiles y polticos, por cuanto las diferentes categoras de derechos constituyen un todo
indisoluble que encuentra su base en el reconocimiento y la dignidad de la
persona humana, por lo cual exigen una tutela y promocin permanente
con el objeto de lograr su vigencia plena, sin que jams pueda justificarse
la violacin de unos en aras de la realizacin de otros;
Reconociendo los beneficios que derivan del fomento del desarrollo y la
cooperacin entre los Estados y de las relaciones internacionales;
Recordando que, con arreglo a la Declaracin Universal de los Derechos Humanos y a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos, slo puede
realizarse el ideal del ser humano libre, exento del temor y de la miseria si
se crean condiciones que permitan a cada persona gozar de sus derechos
econmicos, sociales y culturales, tanto como de sus derechos civiles y polticos;
Teniendo presente que si bien los derechos econmicos, sociales y cultura-
utpba
les fundamentales han sido reconocidos en anteriores instrumentos internacionales, tanto en el mbito universa como regional, resulta de gran importancia que stos sean reafirmados, desarrollados, perfeccionados y protegidos en funcin de consolidar en Amrica, sobre la base del respeto integral de los derechos a la persona, el rgimen democrtico representativo
de gobierno, as como el derecho de sus pueblos al desarrollo, a la libre determinacin y a disponer libremente de sus riquezas y recursos naturales, y
Considerando que la Convencin Americana sobre Derechos Humanos establece que pueden someterse a la consideracin de los Estados Partes reunidos con ocasin de la Asamblea General de la Organizacin de los Estados
Americanos proyectos de protocolos adicionales a esa Convencin con la finalidad de incluir progresivamente en el rgimen de proteccin de la misma otros derechos y libertades
Artculo 12.- 1) Los Estados Partes garantizarn al nio que est en condiciones de formarse un juicio propio el derecho de expresar su opinin libremente en todos los asuntos que afectan al nio, tenindose debidamente
en cuenta las opiniones del nio, en funcin de la edad y madurez del nio. 2) Con tal fin, se dar en particular al nio oportunidad de ser escuchado, en todo procedimiento judicial o administrativo que afecte al nio, ya
sea directamente o por medio de un representante o de un rgano apropiado, en consonancia con las normas de procedimiento de la ley nacional.
65
Slo para periodistas comunicadores sociales
Entre sus veintids artculos, destacan: ARTICULO 3.- Obligacin de no discriminacin; ARTICULO 4.- No admisin de restricciones; ARTICULO 6.- Derecho al trabajo; ARTICULO 7.- Condiciones justas, equitativas y satisfactorias de trabajo; ARTICULO 8.- Derechos sindicales; ARTICULO 9.- Derecho a
la seguridad social; ARTICULO 10.- Derecho a la salud; ARTICULO 11.- Derecho a un medio ambiente sano; ARTICULO 12.- Derecho a la alimentacin;
ARTICULO 13.- Derecho a la educacin; ARTICULO 14.- Derecho a los beneficios de la cultura; ARTICULO 15.- Derecho a la constitucin y proteccin
de la familia; ARTICULO 16.- Derecho a la niez; ARTICULO 17.- Proteccin
de los ancianos; ARTICULO 18.- Proteccin de los minusvlidos.
utpba
Artculo 13.- 1) El nio tendr derecho a la libertad de expresin; ese derecho incluir la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas
de todo tipo, sin consideracin de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o
impresas, en forma artstica o por cualquier otro medio elegido por el nio.
2) El ejercicio de tal derecho podr estar sujeto a ciertas restricciones, que
sern nicamente las que la ley prevea y sean necesarias: a) Para el respeto de los derechos o la reputacin de los dems; b) Para la proteccin de la
seguridad nacional o el orden pblico o para proteger la salud o la moral
pblicas.
Artculo 16.- 1) Ningn nio ser objeto de injerencias arbitrarias o ilegales en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia ni de
ataques ilegales a su honra y a su reputacin. 2) El nio tiene derecho a la
proteccin de la ley contra esas injerencias o ataques.
66
Artculo 17.- Los Estados Partes reconocen la importante funcin que desempean los medios de comunicacin y velarn por que el nio tenga acceso a informacin y material procedentes de diversas fuentes nacionales e
internacionales, en especial la informacin y el material que tengan por finalidad promover su bienestar social, espiritual y moral y su salud fsica y
mental. Con tal objeto, los Estados Partes: a) Alentarn a los medios de comunicacin a difundir informacin y materiales de inters social y cultural
para el nio, de conformidad con el espritu del artculo 29; b) Promovern
la cooperacin internacional en la produccin, el intercambio y la difusin
de esa informacin y esos materiales procedentes de diversas fuentes culturales, nacionales e internacionales; c) Alentarn la produccin y difusin
de libros para nios; d) Alentarn a los medios de comunicacin a que tengan particularmente en cuenta las necesidades lingsticas del nio perteneciente a un grupo minoritario o que sea indgena; e) Promovern la elaboracin de directrices apropiadas para proteger al nio contra toda informacin y material perjudicial para su bienestar, teniendo en cuenta las disposiciones de los artculos 13 y 18.
utpba
CONVENCION INTERNACIONAL SOBRE LA ELIMINACION
DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACION RACIAL
(ONU, 1968)
Artculo 4.- Los Estados partes condenan toda la propaganda y todas las
organizaciones que se inspiren en ideas o teoras basadas en la superioridad de una raza o de un grupo de personas de un determinado color u origen tnico, o que pretendan justificar o promover el odio racial y la discriminacin racial, cualquiera que sea su forma, y se comprometen a tomar
medidas inmediatas y positivas destinadas a eliminar toda incitacin a tal
discriminacin o actos de tal discriminacin, y, con ese fin, teniendo debidamente en cuenta los principios incorporados en la Declaracin Universal
de Derechos Humanos, as como los derechos expresamente enunciados en
el artculo 5 de la presente Convencin, tomarn, entre otras, las siguientes
medidas:
67
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
CAPITULO III
TENDENCIAS EN EL ESCENARIO
LABORAL Y PROFESIONAL DE LOS
PERIODISTAS-COMUNICADORES SOCIALES
POLITICAS PUBLICAS DE COMUNICACION
LA CONCENTRACION DE LOS MEDIOS
(INCLUYE LEY 25.750 PRESERVACION DE BIENES
Y
PATRIMONIOS CULTURALES)
utpba
71
Slo para periodistas comunicadores sociales
Las tendencias que han asumido a lo largo de las ltimas dcadas las Polticas Pblicas de Comunicacin en nuestro pas. Estas polticas fueron incididas por los cambios estructurales que en la rbita de la economa, la
poltica y la cultura se produjeron en la ltima etapa del desarrollo del
capitalismo mundial, adoptando caractersticas sin precedentes a nivel
local que allanaron el camino a la concentracin econmica de los medios, mientras se consolidaba el impacto pblico-cultural que hoy indiscutiblemente ostentan, as como repercutieron y modificaron en forma negativa el escenario laboral-profesional de periodistas y comunicadores sociales, del que se ha dado cuenta en los dos captulos precedentes.
Cabe aclarar que cuando nos referimos a Polticas Pblicas de Comunicacin, la definicin alcanza tanto la rbita estatal como privada, donde se
distinguen las distintas formas de gestin y propiedad de los medios. El
concepto tambin incluye a todas aquellas iniciativas que representan proyectos sociales, culturales o polticos de carcter comunitario, fundamentalmente los asociados a los intereses de las mayoras expulsadas del acceso al universo informativo. En los tres mbitos se reproduce una relacin de
desigualdad econmica e incidencia cultural, que compromete el acceso y
la participacin efectiva al Derecho a la Comunicacin de las mayoras. El
Estado argentino tuvo responsabilidades directas en la conformacin del
actual mapa de medios que, integrados al complejo industrial cultural, hoy
reproducen -a la vez que consolidan- la inequitativa distribucin de la riqueza, cuya brecha contina ensanchndose.
utpba
LA CONCENTRACION DE LOS MEDIOS
72
utpba
en el rea audiovisual en los ltimos 20 aos y que se vean impedidas por
las restricciones legales que impona el artculo en cuestin al limitar el acceso a otras reas de la comunicacin.
Cabe aclarar que la anulacin de dicho artculo se hizo en el marco del tratamiento de la denominada ley de Reforma del Estado. A la vez que permiti blanquear una situacin que ya se vena dando desde mediados de la dcada del 80, cuando algunos medios grficos ya controlaban medios electrnicos por medio de testaferros. Asimismo, estos cambios tambin permitieron que grupos econmicos importantes accedieran al control de las seales de cable2.
Interpretando este contexto y el compromiso que para el conjunto de la sociedad vena asumiendo el Derecho a la Comunicacin, la Unin de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires organiz en septiembre de 1998 el I Congreso Mundial de la Comunicacin bajo el lema: "No hay democracia informativa sin democracia econmica". La compilacin del debate, que cont
con la presencia de ms de 40 mil ciudadanos, est publicada en formato
de libro (ver Anexo).
En este mismo perodo, se firma -1992- el Tratado de Promocin y Proteccin de Inversiones Recprocas junto a otros 33 pases. El acuerdo estipul que los capitales de esos Estados "son considerados como si fueran
argentinos". Con la inclusin taxativa de los tratados internacionales a la
reforma constitucional de 1994, el acuerdo permiti el ingreso de capital
extranjero a la rbita meditica. De este modo Argentina desconoci el
denominado Acuerdo de Colonia, rubricado por los pases socios del MERCOSUR (Uruguay, Brasil y Paraguay) que impeda la inversin extranjera en
medios de comunicacin. Paralelamente, Estados Unidos (acuerdo
Clinton-Menem) al firmar este Tratado restringe las inversiones argentinas en dicho pas, explcitamente en los medios de comunicacin y tele-
73
utpba
comunicaciones. La previsin norteamericana se adopt para impedir que
a travs de capitales argentinos entrasen importantes cadenas mediticas europeas a su territorio.
74
Al cuadro de situacin planteado, se agreg -en 1997- el millonario contrato firmado por el Estado argentino con la empresa francesa Thales Spectrum para controlar el espectro radioelctrico. Esto signific "privatizar el
aire", iniciativa que Argentina comparti junto a dos pases de frica, relegando de este modo soberana y responsabilidad del Estado en una de sus
principales reas estratgicas y a travs de una concesin indita que no
registra antecedentes en la mayora de los pases del mundo. Dicha concesin fue derogada en febrero de 2004 como consecuencia de una denuncia
por corrupcin y ausencia de cumplimiento de una serie de obligaciones
que deba asumir la empresa francesa. Lo cierto es que ya en el ejercicio del
ao 2001, Thales Spectrum haba embolsado 100 millones de pesos por encima de las ganancias habituales, perjudicando al Estado argentino en 302
millones de pesos, mientras sus ingresos fueron calificados de "descomunales". Por ltimo, cabe sealar que el acuerdo mencionado no fue difundido
masivamente hasta la denuncia que cobr espacio pblico en febrero de
2004.
Segunda etapa: 1999-2002
Durante este perodo se increment la presencia de capital extranjero en el
mapa de comunicacin y telecomunicaciones de la Argentina, tanto por
parte de los grupos ya radicados en el pas durante la dcada anterior como por el ingreso de nuevos capitales. En televisin, abierta, por cable o satelital, el origen del capital es mayoritariamente norteamericano. En tanto
en TV abierta y grfica tienen una presencia relativamente mayoritaria los
capitales de origen europeo. La descripcin del perodo 1989-1998 anticipa las condiciones creadas en el plano legal, poltico y econmico que ratifican y profundizan estas tendencias, abriendo un nuevo perodo de crisis
que moviliz a los grupos locales tambin concentrados- a volver por "la
proteccin del Estado" al que tanto haban combatido en los aos anteriores. En la etapa que sigue (2002-2004) se observan, entre otras, las princi-
utpba
pales medidas legales que intentaron recrear un circuito de inmunidad legal y econmica para neutralizar la tendencia de esta etapa.
Tercera etapa: 2002-2004
Las deudas como "bienes culturales"
Ley 25.750
PRESERVACION DE BIENES Y PATRIMONIOS CULTURALES
75
Slo para periodistas comunicadores sociales
A finales del 2002 se cre un espacio integrado por diferentes sectores interesados en el fomento y regulacin de la produccin de bienes culturales,
quienes enunciaban la ratificacin de los principios de excepcin y diversidad cultural. De este modo la Organizacin Mundial de Comercio se vera
tericamente impedida de invadir territorio ajeno y de someter la cultura a
los avatares de la economa transnacionalizada. Mientras tanto, ya se registraba un 80% de produccin norteamericana en los contenidos importados. Los grandes conglomerados locales de la comunicacin, necesitaban
que esta nueva ley los sacara de la crisis, producto de las deudas contradas durante el perodo de la convertibilidad que comprometan el importante margen de ganancias que haban obtenido en dicho perodo. El
nuevo reclamo de los grupos mediticos contradeca lo que haban sostenido en el perodo anterior al reclamar la asistencia del Estado "para
proteger a las Industrias Culturales Nacionales" ante la posible adquisicin de grupos inversionistas extranjeros.
utpba
Artculo 2.- Establcese, a partir de la entrada en vigencia de la presente
ley, que la propiedad de los medios de comunicacin, que se definen en el
artculo 3 de la misma, deber ser de empresas nacionales, permitindose la
participacin de empresas extranjeras hasta un mximo del 30% del capital accionario y que otorgue derecho a voto hasta por el mismo porcentaje
del 30%.
Dicho porcentaje podr ser ampliado en reciprocidad con los pases que
contemplan inversiones extranjeras en sus medios de comunicacin, hasta
el porcentaje en que ellos lo permiten.
No se encuentran alcanzados por las disposiciones de la presente norma:
a) Los medios de comunicacin que a la fecha de entrada en vigencia de la
presente ley sean de titularidad o control de personas fsicas o jurdicas extranjeras;
b) Los contratos de cesin de acciones, cuotas o de transferencia de la titularidad de la licencia celebrados con anterioridad a la fecha de entrada
en vigencia de la presente ley, y que an no hayan sido aprobados por los
organismos competentes.
Las empresas culturales no podrn ceder el control sobre los contenidos de
su produccin.
Slo para periodistas comunicadores sociales
76
utpba
b) Personas jurdicas constituidas en el pas o en el exterior controladas directa o indirectamente por personas fsicas de nacionalidad extranjera.
Artculo 5.- Establcese que el procedimiento y las disposiciones reguladas por el artculo 48 de la ley N 24.522 en la redaccin establecida por
el artculo 13 de la Ley N 25.589, no regirn para los medios de comunicacin enumerados en el artculo 3 de la presente ley en tanto stos sean
de propiedad nacional, tanto como se define en el artculo 2 de la presente. En caso de no alcanzarse acuerdo en los procedimientos concursales, a
solicitud de la concursada la propuesta de participacin directa o indirecta de empresas extranjeras en la propiedad de los medios de comunicacin
de empresas nacionales, deber ser previamente autorizada por el Poder
Ejecutivo nacional.
3. Surge en Argentina la primera experiencia organizativa de radios comunitarias, ARCO, Asociacin de Radios Comunitarias, fundada en 1986 en la sede de la ex- Asociacin de Periodistas de
Buenos Aires, actualmente denominada Unin de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires.
Distintos sectores de la sociedad persistimos en reclamar el reconocimiento legal de los denominados Medios de bajo alcance que irrumpieron con
fuerza a partir de 19853 (paralelamente a lo que se defini como la primera etapa de crisis democrtica desde la instauracin del Estado de derecho en 1983). Hasta el presente ao no hubo una respuesta a favor por
parte del Estado argentino al reconocimiento de dichos medios de expresin. Es decir, dos dcadas de reclamos, movilizaciones, presentaciones judiciales en la rbita nacional, regional e internacional, no han sido suficientes para que en la prctica se reconozca en todos sus trminos e implicancias el Derecho Social a la Comunicacin.
Las modificaciones que se introdujeron "en democracia" a la legislacin en
radiodifusin allanaron el camino a las polticas monoplicas en ese campo. En tanto, los medios de bajo alcance, por su parte, fueron objeto de
embates legales y econmicos que hoy continan cercenando un derecho
humano como es el derecho a la comunicacin.
utpba
78
utpba
de decretos y leyes7 que desde 1984 hasta 1999 propiciaron distintos mecanismos de normalizacin que jams se cumplieron por parte de las autoridades responsables para su aplicacin. A la vez, s se puso en prctica
una poltica represiva en el plano legal y en el poder de "polica" (decomisando equipos, allanando emisoras, cerrando varias de ellas), auspiciada y aplicada por los organismos oficiales que convergen en la administracin de la radiodifusin argentina8.
7. Decretos 1357/89, 859/91,890/92, 1143/96, 1144/96, 1260/96, 310/98, 2/99, 341/93, 90/93, 90/94,
11142/96, 1144/96 y resolucin 142, ente otros.
8. Los organismos oficiales que aplican normas referidas a la radiodifusin son el Comit Federal de
Radiodifusin y la Secretara de Comunicaciones de la Nacin.
79
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
Prrafo de la carta y pedido de audiencia al Gobierno Nacional
por parte de la Comisin General Administrativa de la
Unin de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires
80
utpba
LOS MEDIOS ADMINISTRADOS POR EL ESTADO
Dentro del concepto inicial que define las distintas reas de incumbencia de
las denominadas Polticas Pblicas de Comunicacin se inscriben los medios
administrados por el Estado.
En Argentina, al mismo tiempo que el Estado no estuvo "ausente" en la definicin y alcances de distintas medidas polticas, econmicas y legales que
beneficiaron a importantes sectores econmicos -tanto locales como extranjeros- en las distintas etapas que hemos sealado en este captulo, los
medios gestionados por ese mismo Estado y entendidos como parte estratgica de nuestro patrimonio no han escapado a varios intentos de privatizacin directa o indirecta, a vaciamientos de recursos, al empobrecimiento
de contenidos -sujetos siempre a un escaso presupuesto-, donde la nica
variable de ajuste que encontraron las distintas administraciones fue la precarizacin o el despido de los periodistas y comunicadores que conforman
los planteles profesionales, adjudicndoles las distintas administraciones
"la responsabilidad" por el elevado "costo econmico" de la masa salarial,
en el intento casi siempre- de opacar las distintas denuncias por malversacin de recursos que se sucedieron en los ltimos aos.
Las distintas iniciativas que intentaron reconfigurar la administracin pblica de los medios del Estado siempre estuvo sujeta a los lmites que los
grandes lobbies empresariales del sector privado dispusieron, bajo sospechosos argumentos de libertad comercial y sana competencia, para controlar, en definitiva, el ingreso publicitario, as como eximirse de cnones o
multas impuestas por las regulares y sistemticas trasgresiones que dicho
sector comete. Se estima que mientras los medios estatales (Canal 7, Radio
Nacional y Tlam) eran desfinanciados y en varias oportunidades sufrieron
-especialmente el canal estatal- intentos de privatizacin, as como cambios de frecuencias o nulas inversiones para el desarrollo tecnolgico, el
sector privado era eximido por el Estado de pagar deudas por 30 millones
de pesos, producto de distintas infracciones penadas econmicamente. As
como para 2002, el sector de radio y televisin privado embolsaba unos 20
mil millones de pesos en concepto de publicidad. En 2001, mediante el decreto 94/2001, se cre el Sistema Nacional de Medios Pblicos de Sociedad
del Estado, transfirindose a dicho sistema los servicios prestados por las
empresas ATC y Tlam, as como por diversas emisoras integrantes del Ser-
81
utpba
vicio Oficial de Radiodifusin. En la actualidad el debate se centra en los
mecanismos de financiacin de los medios administrados por el Estado.
Si bien existen acuerdos en torno a que deben financiarse desde el Presupuesto Nacional, persisten posiciones divergentes con respecto a la participacin del canal pblico en el mercado publicitario. Entre quienes rechazan
esta ltima alternativa estn las cmaras empresariales del sector, dado que
la disputa por la torta publicitaria se ha acrecentado en el ltimo perodo y
no "admitira un actor ms" en la pelea por el principal recurso del sector
privado.
82
La ley N 22.285 y sus modificatorias declara de inters pblico los servicios de radiodifusin con el fin de satisfacer plenamente los objetivos comunitarios que en ella se fijan mediante su prestacin a travs del Estado
Nacional y de los particulares en un pie de igualdad, priorizando la aplicacin de un principio de subsidiariedad que no tenga exclusivamente en miras el perseguir una mera actividad mercantil o lucrativa.
En ese entendimiento el Estado Nacional no slo ha transferido a la actividad privada la casi totalidad de la prestacin de dicho servicio, sino que, en
los casos estrictamente necesarios, la ha efectuado por s a travs de la
emisora LS82 TV Canal 7 de Televisin, de las emisoras de radiodifusin de
naturaleza comercial incluidas en los trminos de la ley N 16.907 y de las
emisoras de radiodifusin integrantes del Servicio Oficial de Radiodifusin
que conforman el conjunto denominado Radio Nacional (LRA).
El sostenimiento de dicha actividad por parte del Estado Nacional ha sido
complementada por las funciones ejercidas a travs de Tlam
S.A.I y P., cuyo paquete accionario fuera adquirido por el Estado Nacional
en ejercicio de las facultades conferidas por la ley N 17.705 y los Decretos
N 6050/68, 8306/ 68 y 3945/68 dirigidas a asegurar a todos los habitantes del pas el derecho a la informacin, aun en aquellos mbitos territoriales donde la actividad privada no concurre por carecer de rentabilidad econmica que justifique la inversin privada.
utpba
Tal proceder encuentra fundamento, adems, en la necesidad de racionalizar los citados servicios, hacindolos ms efectivos y reduciendo los gastos
operativos derivados del ejercicio de sus competencias a travs de distintos
entes y organismos que no se encuentran integrados entre s y con funciones en muchos casos superpuestas, adecuando los recursos humanos y los
bienes muebles e inmuebles de que aqullas disponen, a fin de asignarlos
en la forma ms conveniente y productiva.
En tal sentido, hoy parece necesario reunir en una sola cabeza todos los servicios a cargo del Estado Nacional que estuvieren estrechamente relacionados con los medios de comunicacin social, dejando abierta la posibilidad
de agregar aquellos medios electrnicos ya creados o que pudieren crearse
en el futuro y respecto de los cuales su prestacin se torne irrenunciable,
incorporando en una direccin y administracin centralizada las funciones
y cometidos de las emisoras integrantes del Servicio Oficial de Radiodifusin.
83
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
ANEXO
CUADROS-ESTATUTOS Y CONVENIOS
POR LA DEFENSA DEL ESTATUTO
ANTECEDENTES DE LA FIGURA DE DESACATO
SECRETO PROFESIONAL
MATERIAL DE CONSULTA
utpba
87
utpba
88
utpba
89
utpba
90
utpba
91
utpba
92
utpba
93
utpba
94
utpba
Pliego de reivindicaciones
Debate parlamentario
Pronunciamiento de los legisladores respaldando el proyecto de declaracin
presentado por el diputado socialista Oscar Roberto Gonzlez, en defensa
del Estatuto del Periodista Profesional.
JULIO 17 DE 2002, 9 Sesin Ordinaria del Congreso de la Nacin.
95
Slo para periodistas comunicadores sociales
En el marco de la lucha en defensa de los puestos de trabajo de los compaeros de Perfil y del Estatuto del Periodista, la UTPBA reclam a los legisladores de la Nacin se cumpla con los siguientes cuatro puntos:
1. Que los legisladores nacionales implementen el pedido de juicio poltico
al juez Eugenio Bavastro, quien en un fallo inconstitucional suspendi la vigencia del Estatuto, en el marco de la convocatoria de acreedores de la Editorial Perfil.
2. Que todos los bloques parlamentarios se expidan para ratificar la total y
absoluta vigencia del Estatuto en cuestin. Y se pronuncien contra todo intento de derogar, suspender o anular total o parcialmente esta Ley Nacional. A la vez que dicho pronunciamiento deber ser girado por los legisladores a la Cmara de Apelaciones en la que se sustancia el amparo presentado por la UTPBA.
3. Convocar a la prxima sesin parlamentaria, a tratar sobre tablas la iniciativa de los bloques parlamentarios de ratificar la vigencia del Estatuto;
con presencia en la Cmara, de la conduccin de la UTPBA y de una Comisin de trabajadores de Editorial Perfil.
4. Citar al Congreso Nacional a los empresarios Jorge y Alberto Fontevecchia a una convocatoria pblica para que desistan de acciones judiciales
que atenten contra la vigencia del Estatuto y para que garanticen la estabilidad laboral de todos y cada uno de los trabajadores de Editorial Perfil.
Los cuatro puntos citados, fueron dados a conocer por la UTPBA en una
conferencia de prensa realizada en el Saln de los Pasos Perdidos, lugar que
las periodistas de nuestra organizacin ocuparon desde el jueves 11 al viernes 12 de julio, durante 27 horas. Todo lo all ocurrido fue brutalmente
censurado por los medios de comunicacin que se llenan la boca hablando de democracia.
utpba
MANIFESTACIONES
Sr. Presidente de la Cmara.- Tiene la palabra el seor diputado por Buenos
Aires.
96
Sr. Gonzlez (Oscar Roberto).- Seor presidente: deseo referirme brevemente al proyecto de declaracin -que acaba de ser sancionado- del que soy autor junto con otros seores diputados, sobre defensa del Estatuto del Periodista Profesional.
Permtanme sealar que se encuentra con nosotros un grupo de trabajadoras y trabajadores de prensa que la semana pasada nos ha conmocionado
al traernos un mensaje en defensa de los derechos laborales de los periodistas y de la libertad de expresin.
Conozco el acuerdo al que se ha arribado en la Comisin de Labor Parlamentaria, pero sin perjuicio de ello quiero expresar mi satisfaccin por el
hecho de que en esta sesin la Cmara ha ratificado por unanimidad la defensa del Estatuto del Periodista Profesional, que protege los intereses sindicales y profesionales de los trabajadores de prensa.
En este mismo lugar, en 1946, otra composicin de este cuerpo dio origen
a la ley tuitiva de los intereses de los trabajadores y de defensa de la libertad de expresin. Nos congratulamos por el hecho de que est con nosotros
esta representacin de la Unin de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires
y de los trabajadores de Editorial Perfil. (Aplausos.)
Sr. Presidente.- Tiene la palabra el seor diputado por Buenos Aires.
Sr. Ubaldini.- Seor presidente: este proyecto en el que acompaamos al
seor diputado Oscar Roberto Gonzlez- conlleva una reivindicacin y es
una forma de asegurar fuentes de trabajo no slo para los vinculados con
Editorial Perfil sino tambin para todos los trabajadores. Se trata de un derecho que no debe ser resignado. En ese sentido, debemos agradecer a todos los bloques porque no hubo oposicin al criterio mencionado. Por ello,
quiero expresar nuestro agradecimiento y afirmar que seguiremos bregando para que no se quite ningn beneficio a los trabajadores, cualquiera sea
su actividad. (Aplausos.)
Sr. Presidente.- Tiene la palabra el seor diputado por San Juan.
Sr. Mnguez.- Seor presidente: el bloque de la Unin Cvica Radical tam-
utpba
bin adhiere a este rechazo a la sentencia judicial con la que se pretende
dejar sin efecto una ley nacional tan importante para los trabajadores de
prensa. Es un hecho que consideramos absolutamente repudiable.
En tal sentido, nuestro bloque ha expresado su adhesin al proyecto en la
Comisin de Legislacin del Trabajo. (Aplausos.)
Sr. Presidente.- Tiene la palabra la seora diputada por la Capital.
97
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
Sr. Presidente.- Tiene la palabra el seor diputado por Buenos Aires.
Sr. Gutirrez (F.V.).- Seor presidente: en nombre del bloque del Polo Social
quiero adherir al proyecto sancionado. Nosotros tambin hemos presentado una iniciativa para repudiar el intento de dejar sin efecto la ley del Estatuto del Periodista Profesional.
As como los trabajadores de prensa, fundamentalmente los compaeros de
la Editorial Perfil, estn luchando por la vigencia plena del convenio colectivo de trabajo, creemos que es importante que el Congreso Nacional tambin trate la reforma de la ley de quiebras, para que ningn trabajador argentino, de ninguna actividad, sufra el atropello de ver conculcados sus derechos a travs de la interpretacin judicial de la ley de quiebras que intenta eliminar los convenios colectivos de trabajo.
Por eso, bregamos para que en las prximas sesiones se trate el proyecto sobre la derogacin del artculo de la ley de quiebras que impide la plena vigencia de los convenios colectivos de trabajo. (Aplausos.)
Sr. Presidente.- Tiene la palabra el seor diputado por Mendoza.
98
Sr. Esan.- Seor presidente: adherimos al proyecto del seor diputado Oscar Roberto Gonzlez en el convencimiento de que la declaracin que ha
sancionado esta Cmara reafirmar los derechos de los trabajadores.
Sr. Presidente.- Tiene la palabra la seora diputada por Buenos Aires.
Sra. Castro.- Seor presidente: en el mismo sentido que el de los seores diputados preopinantes, nosotros, desde el bloque del Frente para el Cambio,
tambin presentamos una iniciativa para rechazar la pretensin de un empresario de conculcar la ley que consagra el Estatuto del Periodista Profesional.
Quiero compartir con mis colegas -a travs de la Presidencia- una reflexin:
es necesario que los trabajadores y sus representantes tengan que venir a
encadenarse a este Congreso para que este cuerpo se decida a equilibrar las
relaciones entre el capital y el trabajo?
Creo que nosotros debemos recuperar -y ste es un buen comienzo- nuestra reafirmacin de que defendemos al ms dbil en las relaciones del trabajo: al trabajador. Debemos recuperar el derecho protectorio del trabajo,
avasallado durante la ltima dcada. (Aplausos)
utpba
Sr. Presidente.- Tiene la palabra el seor diputado por la Capital.
99
Slo para periodistas comunicadores sociales
Sr. Zamora.- Seor presidente: adherimos a este proyecto reclamado por los
trabajadores de UTPBA que la semana pasada se hicieron presentes en esta
casa y permanecieron todo el da en el Saln de los Pasos Perdidos.
Por otra parte, cabe sealar que entre los reclamos de los trabajadores figura el pedido de que se haga llegar a la Cmara Nacional de Apelaciones
-donde se interpuso la apelacin contra la decisin del juez Bavastro- el
pronunciamiento de la Honorable Cmara de Diputados de la Nacin.
Asimismo, quiero remarcar el compromiso asumido por los legisladores nacionales a efectos de impulsar un pedido de juicio poltico contra el doctor
Bavastro. Evidentemente, este magistrado incurri en mal desempeo de
sus funciones al suspender la aplicacin de un estatuto que fue aprobado
por una ley nacional, en el marco del pedido de convocatoria que hicieron
los acreedores de Editorial Perfil.
Por otro lado, independientemente del hecho de que ya est en curso el pedido de citacin del empresario Fontevecchia, titular de Editorial Perfil, creo
que es importante recordar lo que han sealado los representantes de UTPBA a travs de un pronunciamiento pblico, en el sentido de que el problema del estatuto no slo afecta a los trabajadores de Editorial Perfil que
ayer dieron un primer paso en defensa de su fuente de trabajo-, sino a toda la poblacin.
Digo esto porque el tema en cuestin tiene que ver con el ejercicio o no de
la libertad de expresin. Obviamente, el hecho de que se suspenda la aplicacin del estatuto, no slo es una amenaza para los trabajadores de Editorial Perfil, sino para todos los trabajadores del gremio.
Entonces, con el orgullo y el estmulo de haber acompaado durante toda
una noche a estos compaeros junto con legisladores de otros bloques y
con mi compaero de bancada, el diputado Roselli-, que vienen bregando
con distintas medidas de lucha por la defensa de sus fuentes de trabajo, expreso mi total adhesin al proyecto sancionado. (Aplausos.)
utpba
Por otra parte, deseo sealar que en lo personal me emocion ver la semana pasada a cinco compaeras que empezaron la lucha en esta Casa, dando la cara y honrando la vida. Adelante la lucha, compaeros! (Aplausos.)
Sr. Presidente.- Tiene la palabra la seora diputada por Corrientes.
100
Seor Presidente: en nombre de los integrantes del bloque del Frepaso hago saber nuestro total apoyo al proyecto sancionado.
Consideramos que la conducta del juez que entendi en este tema, as como tambin la de los integrantes de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, merecen ser sometidas a juicio poltico. Por ello, este es un tema que
vamos a conversar entre los diputados, para ver si en este caso es pertinente impulsar el pedido de juicio poltico.
De todas maneras, cabe sealar que este no es el primer caso de violacin
de los derechos de los trabajadores de prensa. En mi provincia de Corrientes he defendido a muchos de ellos del avasallamiento de las empresas y de
los dueos de los medios de comunicacin que utilizan al personal en funcin de sus propios intereses, que nada tienen que ver con la lucha de la
clase obrera que tanto se ha esforzado por plasmar en convenios y estatutos los derechos de nuestro pueblo.
Por lo expuesto, adherimos a esta lucha y aclaro que estudiaremos las medidas necesarias para dar cumplimiento a los puntos solicitados. Adelante,
compaeros, no aflojen! La Editorial Perfil y las dems empresas defienden
sus intereses, que no son los del pueblo argentino! (Aplausos.)
utpba
lidad de abogados representantes de HORACIO VERBITSKY presentamos
denuncia contra la Repblica Argentina por haber violado los artculos 8
(independencia e imparcialidad de los jueces), 13 (libertad de pensamiento
y expresin) y 24 (igualdad ante la ley) de la Convencin Americana, ratificada por la Repblica Argentina el 5 de septiembre de 1984.
DE LOS ANTECEDENTES:
(...)Horacio Verbitsky es un renombrado periodista poltico, que lleva treinta aos de ejercicio profesional, en la actualidad, as como cuando ocurrieron los hechos motivo de esta denuncia, se desempea como articulista del
diario Pgina/12. Esta publicacin es una de las de mayor circulacin
150.000 ejemplares diarios. Tambin es autor de varios libros, el ltimo
Robo para la Corona constituy un xito editorial, en el mismo se puso en
tela de juicio la conducta del Presidente de la Nacin, de varios Ministros,
de numerosos funcionarios, de los Ministros de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin y de diversos jueces.
101
Slo para periodistas comunicadores sociales
DE LOS HECHOS
(...) El da 6 de marzo de 1988 el periodista Horacio Verbitsky public un artculo en el diario Pgina 12, titulado Cicatrices de dos Guerras, hizo mencin de una entrevista dada a la revista Gente, en su edicin del 14 al 21
de enero del mismo ao, por el ministro de la Corte Suprema de Justicia Argentina, doctor Augusto Csar Belluscio. En l, el ministro manifest, entre
otras cosas, que un proyecto de reforma para ampliar la Corte con dos ministros para llegar a un total de siete, le dio asco. En el prrafo siguiente
de su artculo, el periodista refiri al ministro como el asqueroso Belluscio,
empleando, en su contexto, la palabra en el sentido de que tiene asco significado aceptado por el diccionario de la Real Academia Espaola y otros
lxicos.
utpba
del honor del funcionario atacando a la administracin pblica, y en funcin de ello la primigenia accin privada se convirti en la accin pblica
de desacato.
La juez de primera instancia lo conden con los siguientes argumentos: todo pareciera indicar que el periodista ha hecho gala de una sutileza cuyo
propsito sera el de denigrar a travs de la lectura ambivalente que el trmino permite... y le atribuy al autor, aunque negada por l, es decir que
sin pruebas presumi el dolo de difamacin.
La Cmara de apelaciones en un fallo del 13 de junio de 1991 confirm la
sentencia, con el voto en disidencia de uno de sus miembros, que absolva
a Verbitsky con hbiles argumentos. Los argumentos de la mayora, realizan
una crtica a la conducta de Verbitsky, realizando limitaciones a la libertad
de prensa y ponderaciones a la calidad de funcionario pblico que resultan
antagnicas con la Convencin a la que nos acogemos.
102
utpba
(...) La Unin de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires (UTPBA), la Asociacin de Empresas Periodsticas Argentinas (ADEPA), la SIP y varios peridicos y publicaciones de gran circulacin realizaron declaraciones sobre el
carcter agraviante que para la libertad de prensa tiene el desacato.
PLANTEAMIENTO
(...) El desacato es obviamente uno de los medios encaminados a impedir la
comunicacin y la circulacin de ideas y opiniones. La funcin de la prensa
es informar, e inherente dentro de esta misin, es la obligacin de criticar
toda accin gubernamental que afecte los intereses de la comunidad, esta
tiene derecho a conocerlo y los periodistas tienen la obligacin de informar.
La crtica a las resoluciones y conducta de un ministro de la Corte Suprema
de Justicia de la Nacin se enmarca en estos parmetros.
El delito de desacato da a los funcionarios gubernamentales un arma, no
disponible a otros ciudadanos, que puede ser usada para acallar a la prensa.
Y as fue utilizada en este caso.
(...) Est claro que la mera existencia de la ley constituye un perjuicio para
el ejercicio efectivo de la democracia representativa. Ya que, obviamente,
favorece a los que tienen el poder, quienes pueden usarla y abusarla para
actuar libres de crtica a sus actos; sin control ciudadano a su actuacin y
afectando as el principio republicano de gobierno.
(...) En cuanto a los derechos de igualdad ante la ley, es importante destacar que el desacato es una injuria especializada.
(...) Lo desarrollado precedentemente pone de manifiesto que nuestro representado fue condenado por un tribunal parcial y carente de independencia.
Que para la condena se utiliz una figura del derecho penal interno que re-
103
Slo para periodistas comunicadores sociales
(...) El delito de desacato, como est concebido en el artculo 244 no es concordante con un sistema de democracia representativa. Lo malo de este tipo de ley puede visualizarse mediante un ejemplo. As, vemos que en una
campaa poltica un funcionario candidato a su reeleccin tiene en sus manos un instrumento legal, cual es la amenaza, abierta o sutil, de demandar
a cualquier adversario por el delito de desacato para prevenir crticas a su
actuacin.
utpba
sulta antagnica con la libertad de prensa y la igualdad ante la ley.
RESERVA
Ante lo expuesto y la importancia que representa para la sociedad argentina, la garanta y el derecho violado, nos reservamos el derecho de ampliar
la presente denuncia, los fundamentos de la misma y la prueba.
Saludamos a los Sres. Miembros de la Comisin muy atte."
Alicia Oliveira
RIESGOS ETICOS
Secreto Profesional
Comit Jurdico UTPBA
104
utpba
En primer lugar, debe destacarse que el presente proyecto no se reduce a
una legtima reivindicacin de tipo gremial. Por el contrario, el diseo de
herramientas jurdicas que resguarden la labor profesional de los hombres
de prensa se traduce, necesariamente, en ms y mejor informacin para toda la sociedad.
En definitiva, robustecer el rol del periodismo es el principal camino para
consagrar el derecho social a la informacin.
A fin de plasmar estos principios, la UTPBA ha diseado una propuesta jurdica abarcativa de los diversos aspectos que integran el proceso comunicacional.
En este orden, se ha procurado actualizar la terminologa constitucional expuesta en 1853. Se ha incorporado un conjunto de principios sostenidos por
la doctrina y jurisprudencia nacional e internacional, que tienden a resguardar ms eficazmente la labor informativa.
As tambin, con similar propsito, se ha propuesto agregar a la Carta Magna novedosas instituciones jurdicas del derecho a la comunicacin.
A travs de esta frmula se moderniza el principio establecido en el artculo 14 de la Constitucin Nacional, que garantiza el derecho "...a publicar
ideas por la prensa sin censura previa".
Siguiendo lo establecido en el Pacto de San Jos de Costa Rica, ratificado
por nuestro pas a travs de la Ley N 23.054, lo consagro por numerosas
constituciones provinciales, y una concordante jurisprudencia y doctrina, se
reemplaza el trmino "prensa" por "cualesquiera medios de difusin".
Se agrega, adems, la cuestin referida a la licencia previa, habindose tomado en cuenta las restricciones a la libertad de expresin, llevadas a cabo
a travs del establecimiento de trabas al funcionamiento de nuevos medios
de comunicacin, especialmente, en el mbito de la radiodifusin.
A su vez, el nuevo texto optimiza la redaccin del actual artculo 32 de la
Constitucin Nacional, que impide al Congreso Federal dictar leyes que
"restrinjan la libertad de imprenta".
La formulacin planteada es ms amplia y tiende a evitar todo tipo de medida gubernamental no slo la legislativa- que pueda conducir a restrin-
105
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
gir la libertad de expresin.
Al respecto, cabe citar a Sagues cuando afirma que "...la censura previa
puede contar con diferentes protagonistas... censor ejecutivo, esto es, algn
funcionario de la Presidencia. Pero tambin existe el censor legislativo, si
dicta leyes censurantes; el censor judicial, caso del juez que ordena la nopublicacin de algn tipo de noticia o informacin..."
"NO CONSTITUYE DELITO O FALTA LAS PUBLICACIONES QUE CONTENGAN
DENUNCIAS, CRITICAS O IMPUTACIONES CONTRA FUNCIONARIOS O EMPLEADOS PUBLICOS POR ACTOS EFECTUADOS EN EL EJERCICIO DE SUS
CARGOS, SALVO QUE SE COMPROBARE LA REAL MALICIA EN LA DIFUSION
DE LA INFORMACION."
106
El texto incorpora la "real malicia", principio jurdico elaborado por la Corte Suprema de los Estados Unidos, en el famoso caso "New York Times vs.
Sullivan", que fue reiteradamente tenido presente por nuestros tribunales.
Esta sentencia constituye uno de los hitos ms trascendentes en la historia
de la libertad de expresin.
El fallo reconoce a la libertad de prensa como derecho privilegiado en toda
sociedad democrtica, partiendo de la premisa de que las democracias suponen la existencia de profundos debates sobre las cosas pblicas. En ese
sentido, sostiene que si bien la mesura es deseable, no se la puede imponer
coercitivamente, pues la intencin de alcanzar tal fin llevar, inexorablemente, a conculcar la libertad de expresin.
En este marco, se exige a los funcionarios pblicos la carga de soportar, como consecuencia de las altas misiones que le confi la sociedad, las crticas que su labor despierta, con mayor tolerancia que el hombre comn.
As, requiere la existencia de la "real malicia", es decir un verdadero nimo
injurioso, para configurar el delito de injurias o calumnias. De este modo,
invierte la carga de prueba, poniendo a cargo del agraviado demostrar la intencin lesiva y maliciosa de la publicacin.
La incorporacin de estos principios, no dudamos, tender a incrementar los
mrgenes de la libertad de expresin y desalentar todo tipo de medidas
ideadas por los gobiernos de turno para acallar a la prensa.
"LA ACTIVIDAD DE LOS MEDIOS DE COMUNICACION SOCIAL ES DE INTERES
PUBLICO Y ESTOS EN NINGUN CASO PODRAN SER EXPROPIADOS. POR FALTAS O DELITOS EN LA EMISION DEL PENSAMIENTO NO PODRAN SER EM-
utpba
BARGADOS, INTERVENIDOS, CONFISCADOS, DECOMISADOS, NI INTERRUMPIDOS EN SU FUNCIONAMIENTO: LAS EMPRESAS, LOS TALLERES, EQUIPOS,
MAQUINARIAS Y ENSERES DE LOS MEDIOS DE COMUNICACION SOCIAL."
107
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
a travs de la clausura del medio, pues esto significara una modalidad de
censura previa, anticipada y en abstracto.
De este modo, el proyecto diseado procura armonizar el texto constitucional, adaptndolo a los nuevos criterios consagrados por la legislacin, la
doctrina y la jurisprudencia.
Por otra parte, en el mbito de la radiodifusin, ms precisamente en cuanto al funcionamiento de las radios FM y de canales comunitarios de baja
potencia, se ha sentido expresamente la pesada carga de la censura a travs de decomisos, confiscaciones y allanamientos de medios.
Nadie desconoce el importante proceso de democratizacin de la informacin que ha significado el florecimiento de miles de emisoras barriales. Ello
ha sucedido a pesar de que el Estado Nacional ha cerrado ilegtimamente
los concursos de adjudicacin de nuevas frecuencias desde hace ms de una
dcada. Sorteando esta injustificable valla a la libertad de expresin y al derecho social a la informacin, la sociedad en su conjunto se ha expresado a
travs de estos medios. Sin embargo, la permanencia de los mismos es an
incierta, ya que la Ley 22.285 dictada por la dictadura, intolerablemente
contina en vigencia.
La norma propuesta por la UTPBA evitar que estos medios sean acallados.
Slo para periodistas comunicadores sociales
108
"ESTA CONSTITUCION GARANTIZA EL SECRETO PROFESIONAL DE LOS PERIODISTAS Y EL EJERCICIO DE LA CLAUSULA DE CONCIENCIA EN EL AMBITO DE LA LIBERTAD DE PRENSA."
La necesidad de garantizar el secreto profesional del periodista no se fundamenta en reivindicaciones meramente sectoriales.
Por el contrario, dotar al periodista del derecho a mantener en reserva las
fuentes de informacin, significa crear las condiciones para el desarrollo de
un imprescindible periodismo de investigacin. Al respecto, dems est recordar la importancia de los hombres de prensa en el esclarecimiento de innumerables casos de corrupcin.
En suma, plasmar esta institucin jurdica conduce necesariamente a proporcionar a la sociedad mayor cantidad y calidad de informacin.
Cabe sealar que las constituciones de las provincias de Crdoba y Jujuy
consagran expresamente el secreto profesional periodstico. Pases como
Suecia, Espaa, Alemania, Austria y Portugal, entre otros, tambin contemplan este derecho.
Finalmente, garantizar la clusula de conciencia en el mbito de la libertad
utpba
de prensa resulta de fundamental importancia en estos tiempos, en donde
las grandes fusiones y holdings de medios pueden derivar en una concepcin puramente empresarial de la prensa.
La clusula de conciencia resguarda la dignidad y libertad de criterio del periodista. Al preservar su independencia profesional frente a las presiones
econmicas, garantiza la insoslayable funcin social de la prensa.
109
Slo para periodistas comunicadores sociales
La Ley N 24.039, por la cual se declara la necesidad de la reforma constitucional, habilita para su debate en el artculo 3, inciso N, el tema del Hbeas Corpus y el Amparo.
Especficamente, se prev la incorporacin de un artculo nuevo en el Captulo Segundo de la Primera Parte de la Constitucin Nacional, en donde se
consagre expresamente estas instituciones jurdicas.
Indudablemente, la Asamblea Constituyente se convierte en un foro propicio para disear un esquema normativo que modernice y legisle integralmente en relacin al Hbeas Corpus y el Amparo; que en estos momentos
se encuentran regulados por las leyes 23.089 y 16.986.
Sin perjuicio de advertir la importancia de alcanzar una formulacin jurdica abarcativa, que contenga los diversos aspectos alcanzados por estas instituciones; la UTPBA considera que es su responsabilidad especfica pronunciarse acerca de la necesidad de consagrar el Amparo de Informacin.
utpba
110
Por otra parte, el Pacto de San Jos de Costa Rica, ratificado por nuestro
pas a travs de la Ley N 23.054, establece en su artculo 13 que: "Toda persona tiene el derecho a la libertad de pensamiento y expresin. Este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informacin..."
En similares trminos se expresa la Declaracin Universal de Derechos Humanos, la Resolucin N 59 de la Naciones Unidas y otros importantes instrumentos internacionales incorporados a nuestro derecho interno.
Todo este ordenamiento normativo que consagra, entre otras cosas, el derecho a buscar informacin, se complementa con lo dispuesto por el Estatuto del Periodista, regulado por la Ley N 12.908, que en su artculo 13, inciso C, garantiza "...el libre acceso a toda fuente de informacin de inters
pblico".
Asimismo, cabe sealar que la mayora de las provincias argentinas han incorporado en sus respectivas constituciones, y algunas de ellas, como Jujuy,
han dictado leyes especficas que resguardan el acceso a las fuentes de informacin.
No obstante ello, y ms all de estas importantes disposiciones jurdicas, lo
cierto es que en nuestro pas los funcionarios pblicos suelen escamotear
con inusitada frecuencia informaciones a la prensa. En la prctica cotidiana, los periodistas comprobamos que es sumamente difcil acceder a las
fuentes pblicas de informacin.
No obstante reconocer el sustancial rol del periodismo para desenmascarar
actos de corrupcin, las dificultades sealadas precedentemente fundamentan la necesidad de crear nuevas herramientas jurdicas que garanticen
efectivamente el derecho a buscar informacin en el Estado y en las empresas que prestan Servicio Pblicos.
El Amparo de Informacin es el instituto jurdico que pretende venir a remediar esta dura realidad que significa la negacin de informacin a la sociedad.
Resulta necesario recordar que la libertad de expresin est precedida por
la etapa de bsqueda de informacin. El proceso comunicacional reconoce
en el derecho a buscar informacin su punto de partida. En este contexto,
la garanta constitucional de "...expresar ideas pro la prensa sin censura
previa" exige, implcitamente, como presupuesto bsico, el libre acceso a las
utpba
fuentes informativas, evitando que se configure la denominada "censura en
la fuente".
Constitucionalistas como Sagues entienden que el libre acceso a las fuentes de informacin es uno de los derechos contenidos en el artculo 33 de
la Constitucin Nacional.
Sin embargo, la prctica nos ensea que de nada vale consagrar este importante derecho a buscar informacin si, adems, no proporcionamos herramientas jurdicas que lo doten de una vigencia efectiva, y no puramente
declarativa.
En este orden de ideas, la UTPBA considera que el Amparo de Informacin
constituye un remedio normativo vlido para subsanar tales problemas. De
este modo, se brindara a la sociedad un recurso idneo para garantizar sus
derechos a la informacin.
Con este nuevo instrumento, la Justicia podr exigir efectivamente a los
funcionarios estatales y a los responsables de las empresas que prestan Servicios Pblicos, que cumplan con su deber de informar.
Como un necesario aporte de la UTPBA al debate constitucional, se formula una redaccin posible del Amparo de Informacin.
111
Slo para periodistas comunicadores sociales
utpba
MATERIALES DE CONSULTA
Leyes y Normas:
ESTATUTO DEL PERIODISTA PROFESIONAL LEY 12.908
ESTATUTO DEL EMPLEADO ADMINISTRATIVO DE EMPRESAS PERIODISTICAS LEY 13.839
CONVENIO DE PRENSA TELEVISADA 124/75
CONVENIO DE PRENSA ESCRITA Y ORAL Y CONVENIO RAMA RADIO 301/75
Libros:
NO HAY DEMOCRACIA INFORMATIVA SIN DEMOCRACIA ECONOMICA
VOCES MULTIPLES DEL I CONGRESO MUNDIAL DE LA COMUNICACION-UTPBA,
EDICIONES UTPBA, 2001.
Publicaciones-UTPBA:
113
2003.
JUNIO-AGOSTO DE 2004.
NOVIEMBRE DE
Cuadernos-UTPBA1:
LA SALUD DE LOS PERIODISTAS, JUNIO DE 2002.
LA APROPIACION DEL CONOCIMIENTO O EL ROBO DEL SABER, SEPTIEMBRE DE 1998
LA NATURALEZA DEL ESCORPION, NOVIEMBRE DE 1997.
ROMPER LA LOGICA IMPUESTA, JULIO DE 1997.
UNA LUCHA QUE EXCEDE A LA CORPORACION, ENERO DE 1998.
EL FRACASO DEL CAPITALISMO, AGOSTO DE 1997.
VIII CONGRESO DE LA FEDERACION LATINOAMERICANA DE PERIODISTAS (FELAP),
NOVIEMBRE DE
1999.
1. Salvo el cuaderno La salud de los periodistas, el resto puede ser consultado en nuestro sitio:
www.utpba.com.ar - Publicaciones-Utpba.
utpba
114
E-mail: agenciaanc@infovia.com.ar
http://www.utpba.com.ar