Turismo

Jueves, 25 de abril de 2013
14
LA PALMA
DiariodeAvisos
Un hallazgo arqueolgico detiene

la ejecucin de un proyecto turstico
Fue el promotor el que inform al Cabildo de la localizacin del yacimiento, que
ahora deber ser objeto de una excavacin arqueolgica por parte de Patrimonio
Eugenia Paiz
Los Llanos de Aridane
Un importante promotor turstico que ha apostado por realizar

su proyecto en la comarca del
Valle de Aridane, colabora con la
Consejera de Cultura y con la
Seccin de Patrimonio Histrico
del Cabildo palmero desde hace
varios meses, despus de localizar lo que parece ser un yacimiento arqueolgico en el espacio donde ejecuta un extenso
proyecto urbanstico, que se ha
paralizado para la realizacin de
las primera catas de tierra a fin
de determinar la trascendencia
del hallazgo.
La arqueloga y directora de
los trabajos preliminares del sondeo, miembro del equipo de Patrimonio Histrico de la institucin insular, destac la sensibilidad del promotor, que pese a
querer seguir adelante con la
obra, ha preferido comunicar al
Cabildo el hallazgo y conservar
el que pudiera ser un nuevo elemento ms del patrimonio arqueolgico de la Isla, en este caso
localizado en el municipio de Los
Llanos de Aridane. Las autoridades insulares, especialmente la
El nuevo yacimiento, sito en un lugar que no ha sido revelado, se encuentra en el municipio de Los Llanos. / DA
consejera de Educacin y Cultura, Mara Victoria Hernndez,

han expresado la necesidad de
mantener la mxima cautela
para no desvelar la ubicacin
concreta de este nuevo yacimiento, cuya excavacin, una vez iniciada, podra prolongarse durante un mes, y que posteriormente
sera objeto de un proyecto de
proteccin, una decisin con la

que est de acuerdo el empresario, dispuesto a seguir colaborando con el Cabildo.
Concienciacin
Jorge Pais, jefe de la Seccin de
Patrimonio Histrico, se refiri a
lo que han encontrado hasta la
fecha como una necrpolis que
parece ser muy importante, y

donde se han localizado varios
restos fsiles incinerados.
Segn las revelaciones hechas
por varios tcnicos consultados
por este peridico, la forma de
proceder del promotor turstico
que ha advertido al Cabildo sobre el hallazgo localizado en sus
terrenos, no es la ms habitual.
De hecho, ms all de la actitud

de algunos particulares, los empresarios en estos casos continan con la obra como si nada
pasara, tapando, ocultando e
ignorando el valor cultural y
arqueolgico de los elementos
encontrados.
El Cabildo, una vez realizados
los sondeos, deber tramitar una
serie de permisos para llevar a
cabo la excavacin, que quedara protegida como un elemento
ms del entorno. Mara Victoria
Hernndez confirm que los
inversores de la obra llamaron
para conseguir integrar el yacimiento y conservarlo en buen
estado, de lo que estamos muy
agradecidos porque se respeta el
patrimonio y se demuestra la
sensibilidad necesaria en estos
casos.
Muestra de nuevas piezas

Desde ayer los visitantes del Parque Arqueolgico de Belmaco
pueden disfrutar de nuevas piezas arqueolgicas encontradas
tras la escorrenta que afect a
ese enclave, producto de las intensas lluvias que afectaron a la
Isla durante la primera semana
de marzo.
La exposicin est acompaada de paneles informativos
para que los visitantes conozcan
cmo y en qu circunstancias se
localizaron estas nuevas piezas,
la mayora de ellas fragmentos
de cermica y restos seos de animales que podran ser de hace
unos dos mil aos.
El hallazgo se produjo, en concreto, en una de las diez cuevas
que conforman el Parque Arqueolgico de Belmaco.
Cabildo y Ashotel acuerdan

trabajar conjuntamente
para salvar la temporada
Cuatro nuevas
medallas para
los vinos
Vega Norte
Diario de Avisos
Santa Cruz de La Palma
DA Santa Cruz de La Palma
Varios empresarios hoteleros de

La Palma, miembros de la Asociacin Hotelera y Extrahotelera
de Tenerife, La Palma, La Gomera y El Hierro, Ashotel, abordaron ayer, en el marco de una
reunin con el consejero de
Turismo del Cabildo palmero,
Julio Cabrera, la delicada situacin por la que atraviesa el sector
turstico en esta isla.
El encuentro, que tuvo lugar
en la sede de la Corporacin insular, fue muy productivo y tanto
el Cabildo como los representantes de Ashotel acordaron trabajar
en la misma direccin para sacar
adelante al sector turstico de La
Palma. Existe un ofrecimiento
real por ambas partes para caminar hacia un mismo objetivo, que
no es otro que superar los momentos difciles en los que se
encuentra el sector turstico en

esta isla, afirm al trmino de la
reunin Juan Pablo Gonzlez,
gerente de Ashotel.
Tanto el Cabildo de La Palma
como el nutrido grupo de hoteleros de La Palma presente en esta
cita coincidieron en la necesidad
de apelar a la unidad de todo el
sector como nica frmula viable para superar este escollo.
La patronal hotelera de la provincia tinerfea viene trabajando
en esta lnea desde hace algunas
semanas, motivo por el cual ha
solicitado un encuentro con el
presidente del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, an sin
fecha. El fin es sumar esfuerzos
por parte de todos, administraciones, asociaciones y empresarios, y mantener el turismo en La
Palma en posiciones de primer
nivel.
Entre los asistentes a la reunin estaban el vicepresidente y
A la reunin acudieron varios empresarios tursticos de la Isla. / DA
el gerente de Ashotel, lvaro de

la Brcena y Juan Pablo Gonzlez, respectivamente, adems del
director territorial de Sol Meli
Canarias, scar Ramos, y el director del hotel La Palma Princess, Javier Bellido, entre otros
empresarios hoteleros.
La reunin ha permitido acercar posturas para intentar hacer

un frente comn ante la temporada turstica. Algunos miembros del sector turstico han advertido de que los prximos meses sern los ms complicados de
los ltimos aos.
Bodegas Noroeste de La Palma,

con su marca Vega Norte perteneciente a la Denominacin de
Origen de vinos La Palma, ha logrado cuatro medallas de planta en el certamen Mster Challenge 2013, celebrado en Portugal.
Los vinos ganadores son el
Blanco 2012, el Blanco Albillo
Criollo 2012, Rosado 2012 y
Tinto Vendimia Seleccionada
X 2011. El jurado de este certamen est formado por tcnicos
cualificados de 51 paises, entre
los cuales una amplia representacin est conformada por
titulados con Mster en Enologa. Este Concurso de Vino con
carcter Mundial, es considerado por los mayores expertos,
como un barmetro del sector
del vino mundial que informa
de las tendencias.
JUEVES 25 ABRIL 2013. CANARIAS 7. PAG 28
CLAVES
Economa
BOLSA. SUBE. La Bolsa espaola subi ayer un 1,21%, hasta cerrar

en 8.389,30 puntos, impulsada por las expectativas de que el Banco Central Europeo (BCE) baje los tipos de inters.
Turismo. La llegada de franceses a Canarias se ha duplicado tras la Primavera rabe >> Rivero constata en
Pars el inters de los turoperadores por las Islas >> El presidente canario pide de nuevo la reduccin de tasas
EL PERFIL DEL VISITANTE FRANCS
El 2% del total de los
visitantes en las Islas
Canarias recibi 208.065
franceses en vuelos directos
en 2012 (el 1,8% del total),
pero Frontur eleva el total de
turistas a 300.000 (2%).
El 15% ha visitado
alguna vez el destino
El 77,4% de los franceses ha
visitado un pas extranjero y
el 15% ha estado al menos
una vez en Canarias, segn
un estudio de Promotur.
Los competidores:
frica y Mediterrneo
Los destinos competidores
de Canarias en Francia son la
Pennsula, Marruecos, Grecia, Turqua, Tailandia, Baleares, Croacia, Caribe y Egipto.
El gasto medio diario

es superior a la media
El gasto diario del francs es
mayor pero la estancia es menor que la del turista medio.
As, la facturacin es algo menor: (1.061 euros Vs. 1.072)
Ms interesado por
descubrir paisajes
El francs viene a Canarias a
evadirse de la rutina y aliviar
el estrs. Le motiva ms los
paisajes y conocer nuevos lugares que al turista medio.
Turista de cuatro
estrellas
El turista francs utiliza bastante el bajo coste (25%) y
casi la mitad se aloja en hoteles de cuatro estrellas. El
42% llega con todo incluido.
FRANCIA VUELVE A MIRAR A CANARIAS

La Primavera rabe que germin a
principios del ao 2011 en Tnez
provoc que la llegada de turistas
franceses a Canarias se duplicara
en un ao. El destino quiere afianzar ahora este mercado para aliviar la dependencia de britnicos,
alemanes o escandinavos.
J OS M IGUEL P REZ
L AS P ALMAS DE G RAN C ANARIA
as tensiones en el norte de
frica que desembocaron en
la Primavera rabe supusieron
un punto de inflexin en la recuperacin del turismo francs
para Canarias. En el ao 2010 el
Archipilago recibi la visita de
menos de 100.000 turistas franceses, una cifra que se duplic
en 2011, hasta los 200.000 viajeros, coincidiendo con las revueltas sociales en Tnez y Egipto,
dos de los destinos preferidos
por los galos.
En 2012 Canarias alcanz los
208.000 turistas franceses, un
mercado an escaso frente a los
12 millones de turistas que visitaron el Archipilago, pero con
uno de los mayores potenciales
de crecimiento. Con esta premisa viaj ayer a Pars el presidente de Canarias, Paulino Rivero,
donde se entrevist acompaado por el viceconsejero de Turismo, Ricardo Fernndez, con los
principales responsables del sector turstico francs, y con la ministra del rea, Sylvia Pinel, a la
cabeza. Rivero expuso a la titular
de Turismo los planes del Archipilago para un desarrollo turstico basado en la sostenibilidad.
Rivero y Fernndez tambin
constataron en los encuentros
con los representantes de una
veintena de turoperadores y de
un centenar de agentes de viaje
el creciente inters por el Archipilago.
Queda mucho camino, sobre
todo en cuanto a conectividad,
pero estamos avanzando, y el objetivo es sobre todo darnos a conocer all, porque el destino ha
demostrado que es capaz de fidelizar al turista francs, destac
el viceconsejero.
Rivero insisti desde Pars en
la necesidad de reducir las tasas
aeroportuarias para impulsar la
llegada de turistas a las Islas.
ACFI PRESS
Colaboracin. El presidente del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, durante su encuentro con la ministra francesa de Turismo, Sylvia Pinel, en Pars.
Fuerteventura abre el camino en Pars

El turismo francs se ha
convertido, junto a otros mercados como el ruso o el polaco,
en la gran esperanza de Canarias para afianzar la diversificacin de mercados con la que
el destino busca reducir a medio plazo la dependencia de
los siempre fieles visitantes
britnicos, alemanes, escandinavos y de los propios nacionales.
Fuerteventura y Tenerife son
las dos Islas que ms se han
aplicado a esta tarea, y lideran
las llegadas de turistas franceses en los ltimos aos, por delante de Gran Canaria o Lanzarote. Fuerteventura fue el destino canario preferido de los franceses en 2012, ya que acapar
99.567 pasajeros de los 208.065 turistas que llegaron a Canarias
en vuelos directos, es decir, casi

En el primer trimestre de
la mitad de los visitantes (48%). este 2013, las Islas han recibido
Otros 84.173 franceses aterriza- 57.532 franceses, un 5,5% respecron en Tenerife, el 40% de los to al mismo perodo del ao anque visitaron Canarias. Lanza- terior, exactamente el mismo
rote recibi 21.641 viajeros fran- porcentaje que creci este merceses (el 10% del mercado); y cado en todo el ao 2012.
Gran Canaria 2.684 (apenas el
Uno de los objetivos de Cana1,3% del mercarias es seguir credo).
ciendo en el tuLOS
FRANCESES
El viceconserismo francs, tal
jero de Turismo DEMANDAN DESTINOS y como record
del Gobierno caayer Paulino RiSOSTENIBLES
nario, Ricardo
vero durante su
Fernndez, convisita a Pars. Por
sidera que, al igual que pasa con ello, Rivero ha acordado con la
otros mercados como el ruso ministra de Turismo francesa,
(que lidera Tenerife), que ms Sylvia Pinel, desarrollar dos lall del liderazgo de una isla y neas de colaboracin que conotra, lo importante es que se de tribuyan a mejorar el posicionaa conocer al destino Canarias, y miento de Canarias en Francia.
se abra as la puerta a futuras vi- Estamos interesados en intersitas al resto de Islas
cambiar experiencias de forma-
cin entre quienes se dedican al

sector turstico. Y, por otra parte, la ministra ha mostrado mucho inters en conocer las estrategias de las Islas en las promociones tursticas, dijo Rivero.
Canarias fue un destino importante para los franceses en
los aos setenta y principios de
los aos ochenta pero el desarrollo espectacular desde el punto de vista de la construccin en
los aos ochenta y noventa condujo a que dejaran de viajar a
las Islas muchos franceses que
buscan ms el paisaje, o el equilibrio medioambiental, record. De ah el inters de Rivero en
convencer a los franceses de que
Canarias ha apostado en los ltimos aos por un desarrollo sostenible para aumentar la calidad de su oferta.
24 ECONOMA
DiariodeAvisos
Rivero expone a Francia el modelo

canario de turismo sostenible
El presidente del Gobierno se rene en Pars con la ministra de Turismo, Sylvia
Pinel, con las miras puestas en aumentar los visitantes galos al Archipilago
Diario de Avisos
Santa Cruz de Tenerife
El presidente del Gobierno de

Canarias, Paulino Rivero, mantuvo ayer una reunin en Pars
con la ministra de Turismo, Sylvia Pinel, a quien traslad las
potencialidades del modelo canario de turismo sostenible. As,
destac que las islas apuestan
por un turismo sostenible basado
en el respeto a su entorno, la
modernizacin, la calidad, la formacin y el conocimiento, inform el Ejecutivo regional en un
comunicado.
Rivero, que desarroll una intensa agenda en la capital francesa, expuso a la titular de Turismo francs los planes del archipilago para un desarrollo
turstico basado en la sostenibilidad, sin consumo de ms suelo,
la rehabilitacin y la excelencia,
factores que conectan directamente con el perfil del turista
francs, que muestra sus preferencias por destinos sostenibles y
por ofertas de naturaleza, cultura, deporte y gastronoma.
En este sentido, el jefe del Ejecutivo autonmico mostr a
Pinel el inters de Canarias por
aumentar la cuota de mercado
francs, un sector emergente en
las islas, pero que an resulta
muy escaso en comparacin con
el volumen que recibe el conjunto de los destinos del Estado
Paulino Rivero, durante su entrevista de ayer en Pars con la ministra gala de Turismo, Sylvia Pinel. / DA
MERCADO EMERGENTE
Ms de 200.000 visitantes al ao
Durante su encuentro con ms de una veintena representantes de
los principales turoperadores franceses, Rivero insisti en el empeo

de su Gobierno por incrementar el nmero de turistas galos para
depender menos de mercados tradicionales como el alemn o el
ingls para expandirse a otros como el ruso o el polaco. El mercado
francs tuvo un crecimiento en 2012 del 5,54% (10.925 turistas ms
con respecto a 2011). En total, el pasado ao visitaron el Archipilago
208.000 personas procedentes de este pas. Una tnica que se mantiene en el inicio de este 2013, pues en durante el primer trimestre, las
Islas han recibido la visita de 57.532 turistas de Francia.
espaol. De hecho, durante 2012

fueron 208.000 los que veranearon en Canarias, frente a los 9
millones que lo hicieron en el
resto del Estado.
Por su parte, y dado el inters
mostrado por la ministra por el
modelo canario, Rivero y Pinel
acordaron establecer vas de
colaboracin e intercambio de
experiencias en promocin turstica, idioma y formacin, que se
concretan en la puesta en marcha de una lnea de trabajo entre
responsables del Ministerio y el
Gobierno de Canarias.
Las Islas defienden tener la

ltima palabra en proyectos
de generacin de energa
Diario de Avisos
El Gobierno de Canarias defiende en las 21 propuestas de enmienda a la reforma del sector

energtico en las islas que entregar hoy al Ministerio de Industria que la comunidad autnoma
debe seguir teniendo la ltima
palabra en la autorizacin de
proyectos de generacin de energa. El Ejecutivo canario demanda as que el informe de compatibilidad que introduce el proyecto
de ley, a travs del cual ser el
Ministerio de Industria, Energa
y Turismo el que decidir qu
empresas se instalarn en las
islas, se elimine, porque "vaca"
las competencias autonmicas,
segn explica en un comunicado.
La consejera del rea, Francisca
Luengo, tiene previsto entrevis-
tarse hoy en Madrid con los responsables del Ministerio de Industria para argumentar las enmiendas que propone Canarias.
En general, las modificaciones al
proyecto de ley que sugiere giran
en torno a cuatro objetivos: la
garanta del suministro, participacin y competencias de las
comunidades autnomas, retribucin econmica y fomento de
las energas renovables.
Sobre la garanta del suministro, el Ejecutivo canario solicita
que se supriman o modifiquen
los lmites para impulsar nuevos
proyectos de generacin a las
empresas que ya tienen una
cuota superior al 40 % -en el caso
de las islas, Endesa-, porque considera que existe la posibilidad
de que no entren otras en el mercado. En este sentido, advierte
de que, adems de quedar para-
El Gobierno
propone subir
a 40 los aos
de cotizacin
Diario de Avisos
El Gobierno estatal considera

necesario aumentar progresivamente, de 2027 a 2058, el
perodo que habra que cotizar
para cobrar el 100% de una
pensin contributiva y que debera ser de 40 aos. As lo asegura en el Informe sobre el factor de sostenibilidad de las pensiones enviado a los partidos.
La reforma de pensiones de
2011 del PSOE fij que, de
2013 a 2027, se elevaran progresivamente en dos los aos
(de los 35 actuales a 37) para
poder percibir una prestacin
contributiva al completo.
El Ejecutivo estima que, con
la elevacin de 35 a 37 aos, se
cubre el aumento previsto de
la esperanza de vida a los 67
aos en el perodo 2013-2027
(en 2013 es de 18,26 aos, que
en 2027 llegar a 19,93 aos).
Debido a que de 2027 a 2058
la esperanza de vida subir
hasta los 21,26 aos es por lo
que plantea un nueva subida
del perodo de cotizacin de
tres aos. Para 2060 los aos
exigidos para cobrar el 100%
de la pensin seran 40,29
aos. Segn el Gobierno, esos
40 aos estaran en lnea con
muchos pases de la UE.
Tambin plantea aumentar
el mximo de aos para calcular la pensin, pese a que no
se dispone de informacin suficiente para previsiones de
perodos de ms de 25 aos.
Bankia tiene ya
213 millones
de beneficios,
tras su reflote
Efe
Madrid
Instalacin de un parque elico en Fuencaliente (La Palma). / DA
lizadas las inversiones, se podran dar situaciones de riesgo

del suministro que son innecesarias, dado que la produccin
de energa ya est liberalizada.
En relacin a la participacin
de las comunidades autnomas,
Canarias propone desplegar mecanismos de colaboracin inte-
rinstitucional como, por ejemplo, que en el desarrollo reglamentario de la propia ley sea
oda la autonoma.
Siete son las enmiendas propuestas en esta lnea, que persiguen asegurar el respeto de las
competencias normativas y ejecutivas de Canarias.
El grupo nacionalizado BFABankia ha ganado 213 millones de euros en el primer trimestre del ao, un resultado
positivo que le permite mantener su objetivo -incluido en el
Plan Estratgico aprobado por
Bruselas- de cerrar 2013 con
un beneficio de 800 millones.
BFA-Bankia, que recibi ayudas pblicas de ms de 22.000
millones, ha vuelto a los beneficios tras cerrar 2012 con prdidas histricas de ms de
21.000 millones. En rueda de
prensa para presentar los resultados, el director general de
Presidencia de Bankia, Jos
Sevilla, asegur que el grupo
ha comenzado el primer trimestre del ao con buen pie.
20 Economa
La Opinin de Tenerife
El mercado turstico francs creci

en 2012 ms de un 5% en Canarias
Las Oficinas
Tursticas de
la Isla reciben
un milln
de visitas
El ao pasado vinieron 208.000 galos Ms de 50.000 personas procedentes

de este pas pasaron por el Archipilago en los primeros tres meses de 2013
Efe
SANTA CRUZ DE TENERIFE
En Canarias el mercado francs

tuvo un crecimiento en 2012 del
5,54%, 10.925 turistas franceses
ms, con respecto a 2011. En total,
el pasado ao visitaron el Archipilago 208.000 personas procedentes de este pas. Una tnica
que se mantiene en el inicio de este 2013. En lo que respecta al primer trimestre, las Islas han recibido la visita de 57.532 turistas procedentes de Francia, con un
incremento del 5,50% respecto al
mismo perodo del ao anterior,
es decir, 2.997 turistas ms.
Canarias, Paulino Rivero, mantuvo ayer una reunin en Pars con
la ministra de Turismo, Sylvia Pinel, a quien ha trasladado las potencialidades del modelo canario
de turismo sostenible. As, destac que las Islas apuestan por un
turismo sostenible basado en el
respeto a su entorno, la modernizacin, la calidad, la formacin y
el conocimiento, inform el Ejecutivo regional en un comunicado. Rivero, que ha desarrollado
una intensa agenda en la capital
francesa, expuso a la titular de Turismo del Gobierno francs los
planes del Archipilago para un
desarrollo turstico basado en la
sostenibilidad, sin consumo de
ms suelo, la rehabilitacin y la
excelencia, factores que conectan
directamente con el perfil del turista francs, que muestra sus preferencias por destinos sostenibles
y por ofertas de naturaleza, cultura, deporte y gastronoma. En
este sentido, mostr a Pinel el inters de Canarias por aumentar la
cuota de mercado francs, un sector emergente en las Islas, pero
que an resulta muy escaso en
comparacin con el volumen que
recibe el conjunto de los destinos
del Estado espaol.
Asimismo, durante su encuen-
La ministra de turismo francesa, Sylvia Pinel, y el presidente de Canarias, Paulino Rivero. / LA OPININ
tro con ms de una veintena de representantes de los principales turoperadores franceses, Rivero insisti en el empeo de su Gobierno por incrementar el nmero de
turistas franceses en el archipilago, dentro de la estrategia de diversificacin que busca depender

menos de mercados tradicionales
como el alemn o el ingls para
Rivero promociona las Islas

Efe
El presidente del Gobierno
de Canarias, Paulino Rivero,
se reuni ayer en Pars con la
ministra francesa de Turismo,
Sylvia Pinel, para fomentar el
turismo francs en el Archipilago, dentro de una estrategia de diversificacin de
mercados que apunta a Francia, Rusia y Polonia.
El presidente y responsable
de la cartera autonmica de
Turismo, acord con la ministra desarrollar dos lneas de
colaboracin que contribuyan a mejorar el posicionamiento de Canarias en Francia: la renovacin del sector y
la formacin de sus trabajadores. Canarias fue un destino importante para los franceses en los aos setenta pero
el desarrollo espectacular de
la construccin en los aos
ochenta y noventa condujo a
que dejaran de viajar a las Islas muchos franceses que
buscan ms el paisaje, gastronoma y equilibrio medioambiental, coment Rivero.
La firma de hipotecas subi un 37,5%

durante febrero respecto al ao pasado
En Canarias se constituyeron en ese mes 1.257 nuevos prstamos
Efe
MADRID
Canarias registr en febrero la

constitucin de 1.257 hipotecas
sobre viviendas, un 37,5% ms
que en el mismo de mes de 2012,
como garanta de prstamos que
sumaban 89,06 millones de euros,
un 16,8 % ms, segn datos difundidos hoy por el Instituto Nacional
de Estadstica (INE).
El Archipilago figura, de hecho, en los datos de ese mes como
la comunidad donde ms creci la
firma de hipotecas de enero a febrero, un 40,1%, y como la segun-
da con mayor aumento interanual, con un 37,5 %, solo superado por La Rioja, con un 42,8 %.
Las comunidades con mayor
nmero de hipotecas constituidas
sobre viviendas durante el pasado
mes de febrero fueron Andaluca
(4.545), Madrid (3.900) y Catalua
(3.420), segn datos del Instituto
Nacional de Estadstica (INE).
Segn la estadstica relativa a
ese mes, la firma de hipotecas para la compra de viviendas se redujo el 7,5 % en comparacin con febrero de 2012 y se situ en 24.197
operaciones, un 4,9 % inferior al
registrado el mes anterior.
Las comunidades con tasa de

variacin anual positiva fueron: La
Rioja, que super el 40%, as como
Asturias y Canarias, ambas con
una subida del ms de un 30%, y
Cantabria, Galicia, Madrid, Castilla y Len y Aragn.
Las comunidades en las que se
prest ms capital para la constitucin de hipotecas sobre viviendas fue en Madrid (550,7 millones
de euros), Andaluca (404 millones) y Catalua (306,3).
En cuanto a la variacin mensual, las comunidades que presentan las tasas de variacin ms
elevadas en el nmero de hipote-
expandirse a otros como el ruso o

el polaco. Si los franceses buscan un destino diferente, eso no
est e el continente, sino en Canarias, afirm el presidente. Adems, en el transcurso de esta jornada de trabajo en la capital francesa, Rivero volvi a insistir en la
necesidad de que el Gobierno espaol acceda a retomar el abaratamiento de las tasas aeroportuarias, una medida con la que todos
ganamos, y nadie pierde, pero que
para Canarias resulta fundamental si lo que queremos es ganar en
competitividad y generar economa y empleo.
Por su parte, en la lnea de
mejorar las relaciones tursticas
entre ambos territorios, y dado el
inters mostrado por la ministra
por el modelo canario, Rivero y Pinel acordaron establecer vas de
colaboracin e intercambio de experiencias en promocin turstica, idioma y formacin.
cas fueron Canarias (40,1), Asturias (13,2 %) y Castilla y Len
(11,6).
Segn el INE, los mayores descensos mensuales se localizaron
en Cantabria (-44,8) y Extremadura (-40,5) y Aragn (33,3).
De este modo, segn los datos
provisionales facilitados ayer por
el Instituto Nacional de Estadstica (INE) en febrero se firmaron en
Espaa 24.197 prstamos hipotecarios con este fin, por un importe
total de 2.507,4 millones de euros,
el 4,2 % menos que un mes antes y
el 9,2 % menos que en el mismo
mes del ao anterior. En enero, la
firma de hipotecas dio un vuelco y
subi un 44,8 % respecto al mes
anterior, un repunte puntual que
los analistas atribuyeron a alefecto llamada del fin de las ventajas
fiscales. No obstante, ya entonces
advertan de que la firma de hipotecas, al igual que las de compraventa de vivienda, recuperaran
pronto la tendencia bajista.
Europa Press
Las Oficinas de Informacin Turstica de Tenerife, integradas en la red Infotn, recibieron el ao pasado un total de 988.329 visitantes, de
los que 288.072 fueron espaoles, los usuarios que ms
hicieron uso de este servicio,
por delante de britnicos
(238.389), alemanes (211.103)
y franceses (66.641). El vicepresidente econmico del Cabildo y consejero insular de
Turismo, Carlos Alonso, ha
reivindicado el papel que desempean estas oficinas,
pues se trata de la principal
herramienta de comunicacin con los viajeros que recibe la isla.
Carlos Alonso ha sealado
en una nota que desde Turismo deTenerife se trabajacontinuamente por elevar los estndares de calidad en la atencin al turista en este primer
canal de comunicacin entre
el destino y el viajero, de manera que ste se sientaperfectamente atendido. La oficina
que ms visitas registr en
2012 fue la de Puerto de la
Cruz, con 163.743. A sta le sigue la de Arona-LasVistas.
BFA-Bankia
cierra 2012
con ms de
213 millones
de beneficios
La Opinin
El grupo BFA-Bankia ha ganado 213 millones de euros

en el primer trimestre del ao,
con lo que la entidad nacionalizada vuelve a beneficios
tras haber cerrado 2012 con
unas prdidas histricas de
21.000 millones de euros. Segn un comunicado remitido
ayer a la Comisin Nacional
del Mercado de Valores
(CNMV), el grupo que preside Jos Ignacio Goirigolzarri,
que recibi ayudas pblicas
de ms de 22.000 millones de
euros, ha generado capital
por 598 millones de euros,
con lo que el ratio de capital
se sita al cierre de marzo en
el 9,97%.
Solo Bankia ha registrado
un beneficio de 72 millones de
euros en el primer trimestre
del ao segn ha explicado la
entidad, que ha aadido que
estos resultados se ven afectados por el efecto del prstamo
subordinado de 4.500 millones de euros otorgado por BFA
a Bankia en septiembre de
2012. El caso de Bankia, el ratio de capital alcanza al cierre
de marzo el 10,06%.
Jueves, 25 de abril de 2013 |
LA PROVINCIA | DIARIO DE LAS PALMAS
31
Economa
Los extrahoteleros denuncian que la ley

de renovacin olvida los apartamentos
Smulders pide normas adecuadas que incentiven de verdad la rehabilitacin
en el sector P Alerta de la proliferacin del alquiler irregular de estos inmuebles
J. G. H.
dentes de comunidades que, segn afirma Smulders, encubren

arrendamientos tursticos bajo la
apariencia de arrendamientos urbanos. Por eso, solicita normas que
permitan luchar de manera eficaz
contra el intrusismo.
tan de cumplir con la vasta normativa, la impunidad de quienes

ejercen de forma ilcita la actividad; una autntica economa sumergida que socava los cimientos
de nuestra industria, poniendo en
serio peligro la pervivencia de las
empresas en los complejos donde
se asientan.
Lo que antecede se ve incrementado de forma exponencial
en algunos de los establecimientos de nuestra zona turstica, que
est teniendo un efecto muy negativo en el resto del sector por la
mala imagen que est calando en
la opinin pblica. As, la falta de
liderazgo y visin empresarial que
impera en estos complejos los debilita y los inhabilita al mismo
tiempo para mantenerse en el
mercado turstico; lo que aunado
a la imposibilidad de conseguir financiacin, o bien como efecto
directo de esta circunstancia, se
est produciendo una segunda
oleada especulativa, a la baja, en
compraventa de unidades de alojamiento (despus de la oleada al
alza en el blanqueo del dinero europeo negro al entrar el euro).
Se da el caso aadido (y siempre con relacin a este tipo de establecimientos) de claras situaciones de fraude de ley de presidentes de comunidades que, a
sabiendas de que infringen la
unidad de explotacin, encubren
arrendamientos tursticos bajo la
apariencia de arrendamientos
urbanos, buscando su propia
justificacin mediante la denuncia sistemtica de la empresa
que se ve impedida en cumplir
con las exigencias legales del antedicho principio, poniendo en
claro peligro los puestos de trabajo existentes y la imagen del
complejo y la Isla.
El sector precisa, pues, de disposiciones que amparen el legal
ejercicio de la actividad empresarial, que impidan el uso particular de las unidades de alojamiento de inmuebles que han sido construidos con un destino y
una naturaleza clara: la turstica.
Pero sobre todo precisa de administraciones que, en sus diferentes mbitos, sean capaces de
llevar a cabo, hasta sus ltimas
consecuencias, las actuaciones
precisas a tal fin. Slo en este mbito tendra sentido el principio
de unidad de explotacin.
Aun reconociendo las actua-
ciones de la Inspeccin Turstica

en este mbito, resulta injusto
cuando, con ocasin de denuncias por parte de algn usuario,
sin mediar o investigar y solucionar el verdadero trasfondo de la
misma se imponen sanciones
por cuestiones ajenas a la controversia.
A todo ello, habra que sumar
muchos problemas ms cuya casustica excede el objeto de esta
misiva, como es el caso de que en
la actualidad la renovacin para el
incremento de categora resulta
prcticamente inviable si no es
por medio de una reforma de las
estructuras de los inmuebles. Lo
cual, en estos momentos, resulta
impensable, a lo que abunda los
difcilmente comprensibles criterios de las administraciones tursticas responsables.
Para terminar, no puedo sino
insistir en la necesidad del sector
en contar con normas adecuadas
a su realidad, que incentiven de
verdad la rehabilitacin; que permitan luchar de manera eficaz
contra el intrusismo y con la voluntad y firmeza de las administraciones en llevar a trmino esas
disposiciones. Que en definitiva,
nos permita construirnos como
una autntica industria turstica.
Rivero busca en Pars atraer a ms turistas franceses

El presidente del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, se reuni ayer en Pars con la ministra francesa de Turismo, Sylvia Pinel, para fomentar el turismo francs en el Archipilago, dentro de una estrategia de diversificacin de mercados que apunta a Francia, Rusia y Polonia. Los 208.000 turistas galos que visitaron el ao pasado las Islas son bastante pocos para los nueve millones que recibe
Espaa en su conjunto , declar Rivero tras reunirse con Pinel. Por ello, el presidente y responsable de
la cartera autonmica de Turismo, acord con la
ministra desarrollar dos lneas de colaboracin

que contribuyan a mejorar el posicionamiento de
Canarias en Francia: intercambiar experiencias de
formacin y, de otra parte, exportar a Francia el sistema de promocin canario. Canarias fue un destino importante para los franceses en los aos setenta pero el desarrollo espectacular de la construccin en los aos ochenta y noventa condujo
a que dejaran de viajar a las Islas muchos franceses que buscan ms el paisaje, gastronoma y equilibrio medioambiental, coment Rivero. Efe
En situacin de alerta
Tom Smulders
Presidente Asociacin de
Empresarios Alojativos
uestro sector (el extrahotelero) se encuentra en una

situacin de alerta: la delicada situacin de algunos complejos, afecta negativamente al
resto del sector.
Siendo el ms importante, al
menos en Gran Canaria, con
72.000 plazas, se ve acuciado por
un sinfn de problemas a los que
se encuentra difcil solucin, si no
es desde la conviccin de las fuerzas polticas.
La especial estructura del establecimiento extrahotelero, donde
predomina una propiedad atomizada, sujeta a una ley ajena de forma absoluta a sus particulares
exigencias (La Ley de Propiedad
Horizontal), hace muy difcil, si no
imposible, llevar a cabo una rehabilitacin integral en la forma que
se est proponiendo desde las diferentes instancias polticas y administrativas, donde adems, el
rgimen de incentivos actual-
mente vigente y el que se est proponiendo, a travs un proyecto de

ley, resultan igualmente alejados
de las expectativas de la propiedad de los establecimientos.
En esta lnea, lo que originariamente se ide como una institucin jurdica para consolidar
nuestro destino como una autntica industria turstica (el principio de unidad de explotacin),
ha chocado frontalmente con la
realidad: la falta de instrumentos
coercitivos que eviten no ya el intrusismo profesional de aquellos
que, no habindose incorporado
a la unidad de explotacin, alquilan su propiedad a turistas, sino
adems el destino a uso particular de dichas unidades, por parte
de sus propietarios. A ello hay
que sumar la presin ejercida
por la administracin turstica,
sobre las empresas explotadoras,
que para llevar a buen trmino
su proyecto, deben dar cumplimiento a una plyade de disposiciones: tursticas, fiscales, laborales, etc. Y a unos costes estructurales cada vez mayores.
Frente a las empresas que tra-
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
a los inmuebles, el tambin vicepresidente de la Federacin de

Empresarios de Hostelera y Turismo (FEHT) alerta de la proliferacin de casos en que los propietarios los dedican a su uso personal.
Tampoco escapan algunos presi-
El presidente Paulino Rivero con la ministra de Turismo de Francia, Sylvia Pinel. | LP / DLP
ferentes estancias polticas y administrativas. En otras palabras, los

propietarios de apartamentos dedicados a la actividad turstica consideran que la nueva ley de renovacin turstica no sirve para ellos.
Volviendo al uso irregular dado
LA PROVINCIA / DLP
La Agencia Tributaria ha devuelto ya ms de 38,9 millones

de euros en Canarias despus
de tres semanas de campaa
telemtica del Impuesto sobre
la Renta de las Personas Fsicas
(IRPF) de 2012. La cifra supone un 16,02% ms de lo devuelto en el mismo periodo del pasado ao, segn inform la propia entidad en un comunicado.
En el conjunto del Estado, el
avance fue del 18,6% para un
total de 878 millones retornados a manos de los ciudadanos.
En Canarias se han confirmado hasta el momento
110.473 borradores, un 15,44%
ms que en las tres primeras
semanas de la campaa del pasado ao.
A partir de hoy comenzarn
a sumarse las declaraciones
por Internet de contribuyentes
que, por ejemplo, desarrollan
una actividad profesional o
cuentan con arrendamientos o
ganancias patrimoniales sin retencin, entre otros supuestos
que no permiten presentar el
borrador de IRPF.
Tambin por va telemtica a
travs del programa PADRE y
aprovechando los datos fiscales facilitados en la pgina web
(www.agenciatributaria.es) estos contribuyentes pueden ya
confeccionar y presentar su declaracin de la Renta, algo para lo que, hasta ahora, deban
esperar hasta el mes de mayo.
Las devoluciones comenzarn
a girarse a partir del 6 de mayo.
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
El presidente de los empresarios

extrahoteleros, Tom Smulders,
alert ayer de la complicada situacin que atraviesa el sector ante la
proliferacin de alquileres de apartamentos al margen de la legalidad. Una autntica economa sumergida que socava los cimientos
de nuestra industria, seal Smulders. Adems, en plena tramitacin parlamentaria de la ley de renovacin turstica, incidi en la necesidad de contar con normas
adecuadas que incentiven de verdad la rehabilitacin.
Hoy abre sus puertas el III Saln
de la Renovacin Impulsa Gran
Canaria en el Sur. En este evento se
darn cita buena parte de los empresarios del sector turstico y
Smulders ha abierto por adelantado uno de los debates. El subsector
extrahotelero es el ms importante de la Isla, con 72.000 plazas alojativas. Esas son las que cumplen
con la legalidad. El problema es
que se multiplican si se cuentan los
inmuebles que se ofertan sin contar con ninguno de los requisitos
legales que son preceptivos.
Smulders advierte adems de
que los empresarios extrahoteleros estn sujetos a una norma ajena de forma absoluta a las necesidades del sector, en referencia a la
Ley de Propiedad Horizontal que,
a su juicio, hace muy difcil, si no
imposible, llevar a cabo una rehabilitacin integral en la forma que
se est proponiendo desde las di-
Hacienda ha
devuelto ya 38,9
millones a los
contribuyentes
del Archipilago
jueves, 25 de abril de 2013
12
TENERIFE
SUR
CONECTIVIDAD
El turismo alemn se reforzar

con 55.000 nuevas plazas areas
El aeropuerto Tenerife Sur-Reina Sofa recibir desde el 1 de noviembre seis vuelos
semanales ms desde distintos aerdromos de Alemania a iniciativa de FTI y Meeting Point.
Javier Feo, Adeje
El sector turstico alemn que llega
a la Isla se reforzar una vez que
se crearn 55.000 nuevas plazas
areas al ao, iniciativa que
impulsa el touroperador FTI a travs de Meeting Point Spain, segn
se destac ayer en una rueda de
prensa celebrada en el Centro de
Desarrollo Turstico Costa Adeje
(Cdtca), acto que cont con la asistencia del presidente de Ashotel,
Jorge Marichal; de la directora general de Infraestructura Turstica, Rita
Hernndez, y el consejero insular de Turismo de La Palma, Julio
Cabrera, entre otras autoridades
pblicas.
Manuel Morales, director general de CEO-Meeting Point Spain,
seal durante la presentacin de
la planificacin y estrategia para
el prximo invierno que a partir del 1 de noviembre seis vuelos
ms se suman a la actual oferta,
que supondr unas 1.200 plazas
ms a la semana y que enlazarn seis aeropuertos de Alemania con el de Tenerife Sur-Reina
Sofa. De este modo, aadi
que similares propuestas se desarrollarn en otras Islas.
Es decir, en el conjunto del ao
llegarn al aerdromo sureo
entre 155.000 y 160.000 turistas
alemanes, coment el mximo
responsable de la citada compaa, quien aadi que los vuelos
entre los seis aeropuertos germanos
y el Reina Sofa estarn operados por Sun Express.
Morales resalt que el motivo
EL DA
DESDE
LA CENTINELA
GRANADILLA DE ABONA
CC reclama una
marquesina
El grupo municipal de CC
en Granadilla de Abona reclama la construccin de una
marquesina en la parada de guaguas de la zona Chvez, en el
casco urbano. Los nacionalistas resaltan que esta parada, que
se ubica en la TF-28, es muy
utilizada pero carece de un espacio donde los usuarios puedan resguardarse.
GMAR
Entrega del
Marcador de Plata
La Casa de la Cultura de Gmar acoger maana, a las 20
horas, la entrega del Marcador de Plata y que en esta edicin ser para la imprenta
Gmar. La actividad, que impulsa el ayuntamiento, contar con las actuaciones de la Escuela Municipal de Teatro y el
Grupo de Violonchelos.
El aeropuerto de Tenerife Sur ser la puerta de entrada de unos 160.000 turistas alemanes de FTI al ao./ J.F.
Ashotel entiende
que otros
touroperadores
deberan
TOMAR COMO
EJEMPLO a FTI
de haber tomado una decisin de
este tipo se debe porque hemos
comprobado que las plazas areas
en los ltimos meses desde Alemania y el aeropuerto sureo se
han ido reduciendo, pero entiende
que hay mercado suficiente para
corregir esta tendencia.
Otro de los factores deriva en que

el Archipilago es un destino prximo para el mercado alemn y
tambin seguro, argument el
director general de CEO-Meeting
Point.
De este modo, Morales destac
que su grupo apuesta por Canarias y no solo ser en la poca de
invierno, porque las nuevas conexiones areas continuarn en la
temporada de verano.
La iniciativa que llevar a cabo
dicho touroperador a partir de primeros del prximo mes de noviembre ha sido bien acogida por
Ashotel, cuyo presidente Jorge
Marichal, destac que la misma
es muy positiva porque dinamizar

mucho este mercado, ms cuando
haba entrado en un bache con
incluso alguna bajada en la llegada de visitantes.
Aadi que dicho touroperador,
que es el cuarto en importancia
en Alemania, es especialista en
entrar donde otros estn saliendo,
implantando muchos ms vuelos
y, por tanto, duplicando lo que
cuenta en la actualidad.
El tambin vicepresidente de
Turismo de Tenerife entiende
que sera ideal que otros touroperadores cogieran ejemplo de
FTI y derivasen ms turistas
hacia el conjunto del Archipilago.
ARONA
Dinamizacin
cultural
El Patronato de Cultura de
Arona llevar a cabo el proyecto
Ponle el cuo, cuya prioridad
es dar cobertura cultural a la mediana. En este sentido, se
destaca que en este mbito del
municipio reside ms del 27%
de la poblacin, por lo que el
proyecto contempla la necesidad de ofertar una programacin diferenciada por edades.

INFORMACIN Todos los detalles en nuestra web. Imgenes,
videos: www.eldia.es
ADEJE
Destinan un milln de euros

para fomentar la emprendedura
Consistorio y Microbank firman un convenio para la financiacin
de microcrditos que consoliden proyectos empresariales.
El Da, Adeje
Autnomos y micropymes del
municipio de Adeje se podrn acoger a lneas de financiacin a travs del convenio de colaboracin
firmado entre el ayuntamiento y
Microbank, destinndose un
milln de euros.
El alcalde de Adeje, Jos Miguel

Rodrguez Fraga, y el director general de Microbank, Alberto Lpez,
sealaron que se podrn suscribir a esta iniciativa aquellas
empresas que ya estn en funcionamiento o aquellos nuevos proyectos que necesiten consolidarse.
El convenio establece un importe

anual de un milln de euros destinados a la financiacin de microcrditos de las diferentes propuestas
que se presenten y que sean
aprobadas, que estar vigente
hasta el 31 de diciembre pero podra
prorrogarse.
Esta herramienta permitir
La firma del convenio impulsar el autoempleo, segn se destac./ CEDIDA
seguir creando empleo en el

municipio y, por lo tanto, beneficiar al conjunto de la sociedad
ya que facilitando el acceso a esta
modalidad de microcrditos, las
personas emprendedoras tienen

una alternativa de financiacin,
coment el mandatario, resaltando la importancia que tiene el
autoempleo.
TENERIFE SUR 13
DiariodeAvisos
ADEJE
Representantes de los agentes, Gobierno regional y Ashotel informaron de los nuevos vuelos. / J. L. C.
Un turoperador traer ms
de mil alemanes cada semana
Presentados los nuevos proyectos tursticos para la isla
de Tenerife de Meeting Point Spain y el grupo turstico FTI
Jos L. Conde
Adeje
Un total de 1.130 turistas alemanes vendrn a partir del mes de

noviembre al aeropuerto Tenerife Sur para pasar sus vacaciones en la Isla, segn anunciaron
ayer representantes de Meeting
Point Spain y el grupo turstico
FTI Tenerife al sector hotelero en
un acto celebrado ayer en el Centro de Desarrollo Turstico Costa
Adeje.
En el mismo estuvieron presentes tambin, Rita Hernndez,
directora general de Ordenacin
y Promocin Turstica del Gobierno de Canarias, y Jorge Marichal, presidente de Ashotel, quie-
nes destacaron la importancia de

esta noticia y solicitaron la colaboracin del sector hotelero para
este proyecto.
Dietmar Gunz, propietario de
FTI, seal durante su intervencin que seis aviones Boeing despegarn todos los lunes a partir
del mes de noviembre de seis ciudades alemanas con destino al
aeropuerto Tenerife Sur, lo que
supone que traeran anualmente
cerca de 60.000 turistas para que
disfruten de sus vacaciones en la
isla de Tenerife. La compaa que
realizar los vuelos ser una filial
de Lufthansa.
Manuel Morales, director general de Meeting Point Spain,
que es la compaa que trabajar
con los turistas en el destino, destac la importancia del turoperador FTI y seal que estos 60.000
turistas se suman a los que ya
transporta a las Islas Canarias.
El grupo turstico alemn FTI
tiene su base central en Mnich y
cuenta con ms de 3.500 empleados en todo el mundo. Tras 30
aos de experiencia en el sector,
mueve anualmente 3,5 millones
de pasajeros a diferentes destinos como pueden ser Turqua,
Egipto, Malta o Grecia.
El representante de la patronal
hotelera, Jorge Marichal, pidi al
sector que contribuyen a a trabajar con esta apuesta valiente en
los tiempos econmicos difciles
que vivimos.
GRANADILLA
Dos nuevos camiones recolectores

mejoran la gestin de residuos
Diario de Avisos
Granadilla
La empresa pblica Servicios

Municipales de Granadilla, SL
(Sermugran), estrena dos nuevos camiones recolectores para
la realizacin del servicio de recogida de residuos slidos urbanos del municipio que supone
una inversin de 300.000 euros.
El alcalde, Jaime Gonzlez Cejas,
acompaado de los concejales de
Hacienda, Servicios y Rgimen
Interno, Esteban Gonzlez, Juan
Rodrguez Bello y Mara Soledad
Daz, respectivamente, presentaron la flota de vehculos que est
equipada con la ltima tecnolo-
ga. Gonzlez Cejas seal que

nos congratulamos por las nuevas adquisiciones, que son el
reflejo de la buena gestin que se
est realizando y de que la
apuesta por lo pblico es posible,
con eficacia y con eficiencia econmica apunt el regente local.
Rodrguez Bello recalc que en
este ao y cuatro meses que hace
que el Ayuntamiento cedi la
gestin de la prestacin a Sermugran, se ha ido progresando y se
ha mejorado el servicio en beneficio de la poblacin y su calidad
de vida.
Agreg que tambin est previsto que para el verano se inicie
la recogida selectiva. Por su par-
te, Esteban Gonzlez resalt el

significativo ahorro que se ha
producido en este periodo de
ms de 800.000 euros debido a
la contencin en el gasto en el
servicio a travs de la gestin de
la empresa pblica Sermugran,
su equipo y la plantilla de 124
trabajadores con que cuenta.
En la actualidad, Sermugran
cuenta con seis unidades recolectoras, dos camiones satlites
minicaja para operar en las calles
estrechas, dos camiones para la
recogida de enseres y un camin
lavacontenedores al servicio de
los ciudadanos de nuestro municipio, sealaron desde la empresa pblica.
16
LA PALMA
DiariodeAvisos
SANTA CRUZ
Amplan la zona
comercial abierta
de la capital
La avenida Martima y El Puente
se suman en el programa de mejora
David Sanz
El Ayuntamiento de Santa Cruz

de La Palma incluir a la avenida
Martima y la de El Puente dentro del programa de la Zona
Comercial Abierta. As lo anunci el alcalde de la capital palmera, Sergio Matos, durante el
encuentro que mantuvo con los
empresarios y vecinos de la ciudad, en el que tambin particip
la presidenta insular, Guadalupe
Gonzlez Tao.
De esta forma, se suman a la
calle Real y a la Trasera, que se
han visto beneficiadas de las
inversiones para mejorar el
entorno urbana dentro de este
programa. Ahora pediremos al
Gobierno y el Cabildo que aporten la inversin para poder hacer
mejoras en estas vas, subray
Sergio Matos.
Este encuentro fue convocado

despus de que la Asociacin de
Empresarios del Casco Histrico
presentara un informe demoledor sobre la situacin en que se
encuentra la avenida Martima.
Donde los comercios estn sufriendo el impacto, entre otras
cosas, de la obra de la playa. Esto
ha llevado a que se hayan tenido
que cerrar diversos negocios en
esta zona de la ciudad.
Con todo, el alcalde insisti
que el futuro de Santa Cruz de
La Palma, como zona de ocio y
esparcimiento, se encuentra en
la avenida Martima. Una situacin que se podr empezar a ser
realidad una vez que est terminada la remodelacin del frente
martimo.
Tambin abordaron otra serie
de cuestiones, como las relacionadas con la limpieza, un de las
principales quejas de los empre-
La avenida de El Puente se ver reforzada con la nueva inversin. / DA
sarios. En este sentido, el alcalde

hizo un llamamiento a la colaboracin tanto de los vecinos como
de los comerciantes para tener la
va en mejores condiciones.
El empresariado aboga por
lograr una mejora del entorno
mediante pequeas actuaciones,
que permitan adecentar la avenida para que pueda seguir sien-
do un reclamo tanto para los ciudadanos de la Isla como para los

turistas.
En cuanto al problema de los
aparcamientos, el alcalde indic
que habr que estudiar la configuracin de la avenida Martima
y buscar la mejor solucin para
todos. En este sentido, recod el
proyecto de la plaza del Siglo
XXI, donde habr una bolsa importante de aparcamientos.

Durante el encuentro, el artista
palmero Alberto Cabrera present el proyecto de recuperacin de la antigua marina en la
avenida. Esta idea mejora la relacin de la ciudad con el mar y
apuntala una serie de smbolos
que mejoran el entorno.
El Paso celebra
la novena
edicin de la
Feria Juvenil
Ayudas para
especializar
empresas en
astroturismo
DA El Paso
DA Santa Cruz de La Palma
Hoy arranca en El Paso la IX

Feria Juvenil, que recoge un
amplio abanico de actividades
culturales, ldicas, formativas,
deportivas y de ocio, especficamente diseadas y adaptadas a los jvenes del municipio
y abiertas a la participacin de
todos los interesados.
Durante hoy jueves 25 y el
viernes 26 de abril, los jvenes
que acudan al Recinto Ferial
de El Paso podrn participar
activamente en diferentes talleres de manualidades, tatuaje, maquillaje, papiroflexia,
cber espacio, juegos ldicos e
interactivos, peluquera joven,
diseo, arte, carpintera, educacin vial, asociacionismo,
voluntariado, ocio juvenil, formacin, astronoma, informacin juvenil, ecologa, etctera.
Para concluir la muestra del
Recinto Ferial est previsto, el
viernes 26 de abril, un concierto que comenzar a las
21.00, con la actuacin de dos
jvenes formaciones musicales
radicadas en la isla de La Palma, Fbrica de Arena y Porte
Regio.
El Cabildo de La Palma ha
abierto la tercera convocatoria
de ayudas a las empresas palmeras que quieran tematizar
su negocio, productos y servicios en lo relacionado con el
turismo de las estrellas.
El consejero de Turismo, Julio Cabrera, seal que desde
la institucin insular trabajan
desde hace aos en la potenciacin del turismo de estrellas, apoyado en el mejor emplazamiento de la astrofsica
moderna, el Observatorio Roque de los Muchachos, que
junto a las condiciones de La
Palma hacen que la Isla se presente como uno de los lugares
ms favorables para el desarrollo de experiencias tursticas
vinculadas con el disfrute de
sus cielos nocturnos.
Cabrera destac que los
habitantes y sectores econmicos de La Palma se estn volcando en la tematizacin de los
restaurantes y las casas rurales, adems de que se estn fortaleciendo en la Isla los senderos nocturnos y la Red de Miradores Astronmicos.
El pintor Miguel ngel Brito se encarga de la restauracin de estas piezas clave en las fiestas. / DA
El Ayuntamiento restaura las figuras

de la comparsa de los mascarones
Diario de Avisos
El Ayuntamiento de Santa Cruz

de La Palma ha comenzado la restauracin de todas las figuras que
componen la comparsa de mascarones que cada ao recorre las
calles de la capital con motivo de
las fiestas del Da de la Cruz, y
cada lustro durante la celebra-
cin de la Semana Grande de la

Bajada de la Virgen.
El pintor palmero Miguel ngel
Brito Lorenzo se encuentra trabajando ya en la recuperacin de
varias figuras, de forma que algunas puedan ya desfilar el prximo
2 de mayo. El arreglo del resto de
los mascarones se ir acometiendo poco a poco en un proceso
a largo plazo pensado para que
todas las figuras estn disponibles y en perfecto estado para su

participacin en la prxima cita
lustral, en julio de 2015, segn
explic la concejal de Fiestas de
Santa Cruz de La Palma, Marta
Poggio, quien hizo especial hincapi en que lo que se pretende
acometer no es un simple repintado de las figuras, sino un autntico proceso de rehabilitacin.
28 CIERRE
/ ESQUELAS
DiariodeAvisos
El Parlamento canario aprueba un

plan contra la pobreza, sin fondos
Socialistas y nacionalistas instan a Rajoy a destinar mil millones contra la emergencia
social, mientras el PP les acusa de buscar culpables fuera al 38% de pobres
Diario de Avisos
El pleno del Parlamento

regional dio ayer luz verde
a una proposicin presentada por los grupos Socialista y Nacionalista para un
pacto poltico y social urgente que garantice la cohesin social; pedir al Gobierno canario un plan
contra la pobreza y la exclusin social, as como
instar al Ejecutivo estatal a
crear un fondo de emergencia de 1.000 millones

de euros para los pobres.
El PP, que se abstuvo, se
quej del rechazo a su
propuesta de destinar 43
millones a estos objetivos,
cambiando de prioridades
en los presupuestos autonmicosde 2013, al tiempo
que critic a CC-CCN-PNC
y PSOE por no dotar de
financiacin su plan contra la pobreza. La diputada
del PSOE Rosa Jerez se-
al que la crisis y el paro

han disparado en Canarias
el nmero de hogares en
los que no entra ningn
ingreso, a lo que uni el
recorte brutal, por parte
del Estado, de las ayudas
de proteccin social.
El acuerdo incluye cuestiones como constituir una
mesa de concertacin social contra la pobreza, integrada por Gobierno regional, cabildos, ayuntamientos y organizaciones no
gubernamentales; recomendar la declaracin de

emergencia social en municipios o zonas que lo
requieran; contratar a desempleados en riesgo de
exclusin social a travs de
planes canarios de empleo; y aumentar, en lo posible, las becas de comedor
escolar para nios de familias de pocos recursos.
La diputada del PP Milagros Bethencourt sostuvo
que la negativa a su en-
Misa por el joven
mienda de 43 millones es
otro ejemplo de cmo funciona este Gobierno canario y los partidos que lo
apoyan, a base de populismo, sin estrategia, ni rumbo marcado. Gobernar
no es mirar para Madrid y
buscar culpables fuera,
sino tomar decisiones responsables, afirm la parlamentaria, quien cifr en
el 38% el porcentaje de
canarios que estn bajo el
umbral de la pobreza.
La seora
Ignacio Miguel
Gonzlez Delgado
Que falleci el da 17 de abril de 2013, a los 32 aos de edad, despus de recibir los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
Sus padres, Ignacio Miguel Gonzlez Toledo y Mari Cruz Delgado Delgado; su hermana, Beln; su hermano poltico, Moiss; su abuela materna, Ofelia; sus tos, primos y dems familiares
RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oracin por su alma y la asistencia a la misa, que tendr lugar hoy jueves, da 25, a las 19.00 horas, en la parroquia de San Miguel Arcngel.
Favores que agradecern profundamente.
San Miguel de Abona, 25 de abril de 2013
Doa Secundina
Albertos Flores
(Gunda)
Ha fallecido a los 83 aos de edad, despus
de recibir los Auxilios Espirituales
Su esposo, don Sergio Daz Faria; hijos, Jos Antonio y Elisa
Mara Daz Albertos; hijos polticos, Carmen Gloria y Pipo; su
hermana, Luca Albertos Flores; hermanos polticos, Quirico
Lugo, Secundino y Eneldo; nietas, Nuria Esther y Beatriz; bisnietos, Eduardo y Andrea; sobrinos, primos y dems familiares
RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oracin por
su alma y la asistencia al sepelio, que tendr lugar hoy jueves, a
las 13.30 horas, desde la cripta de Arafo a la parroquia de San
Juan Degollado, donde se oficiarn las honras fnebres y a
continuacin al cementerio de Arafo.
Arafo, 25 de abril de 2013
Informacin sepelio: Pompas Fnebres de Tenerife.Tfno.: 922 270 144
Visto bueno
a ampliar el
horario de
Los Rodeos
Diario de Avisos
El Parlamento de Canarias aprob ayer por unanimidad la ampliacin

del horario del Aeropuerto Tenerife Norte,
una PNL elaborada por
el presidente del CCN,
Ignacio Gonzlez, y presentada conjuntamente
por los grupos nacionalista, CC-PNC-CCN y
socialista, que recibi el
apoyo de todos los grupos de la Cmara.
Ignacio
Gonzlez
agradeci a todos los
diputados y diputadas,
especialmente a los de
otras islas, el apoyo a la
PNL, al entender que lo
que beneficia a Tenerife,
favorece tambin al
resto.
Gonzlez coment en
su intervencin que el
declive de TFN, que lleg
a ser el aeropuerto ms
importante de Canarias,
comenz el mismo da
que abri TFS, en 1978,
lo que afect negativamente, en trminos econmicos, a la zona ms
poblada de la isla de
Tenerife, el norte, que
incluye, entre otros, los
municipios del rea
metropolitana, Santa
Cruz y La Laguna. La
ampliacin del horario
de TFN es una gran noticia especialmente para el
Puerto de La Cruz, que
fue el primer municipio
turstico de Canarias.
Misa por el seor
Primer aniversario del seor
D.E.P. el seor
Don Atanasio
Gonzlez
Gonzlez
Don Ricardo
Snchez Garca
Don Jess Luis

Domnguez Melo
Que falleci el 16 de abril de 2013, a los 76

aos de edad, despus de recibir los Auxilios
Espirituales
(Vivi)
(Ingeniero de Caminos, Canales

y Puertos)
Que falleci el da 25 de abril de 2012, a los

70 aos de edad, despus de recibir los
Auxilios Espirituales
Que falleci el 24 de abril de 2013, a los 56 aos

de edad, despus de recibir los Santos
Sacramentos
Su esposa, doa Mara Jess Gmez Martn (Queta); sus

hijos, Carlos, Sole, Antonio y Javi; su hija poltica, Sonia; su
hermano, Sols; sus hermanos polticos, ngel, Antonia y
Juan Jos; sus nietos, Marta, Iker, Diego y Aroa; sus sobrinos, primos y dems familiares
SU ESPOSA, HIJOS Y NIETOS
RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oracin

por su alma y la asistencia a la misa, que tendr lugar hoy
jueves, da 25, a las 19.30 horas, en la parroquia del Pilar, de
esta capital.
INVITAN a sus amigos a la misa, que se celebrar

hoy jueves, da 25 de abril, a las 8 de la tarde, en
la parroquia Beato Jos de Anchieta, en Residencial Anaga.
Su esposa, doa Marina Candelaria Beltrn Hernndez; hijas, Marina

Atteneri y Haridian Judith Domnguez Beltrn; hermanos, Iselda,
Mara Jess, Linda, Juan Carlos, Fernando y Mara Antonia Domnguez Melo; madre poltica, doa Mara Hernndez Martn; hermanos
polticos,Jos Antonio, Ftima Mara,Too, Lalo, Falele,Zoraida y Loli;
tos,Toa, Carmen, Flora y Fernando; sobrinos, primos y dems familiares
RUEGAN a sus amistades y personas piadosas lo tengan siempre
presente en sus oraciones y la asistencia al sepelio, que tendr lugar
hoy jueves, da 25, a las 11 de la maana, desde la cripta del Santsimo Cristo de la Salud, de Arona, a la parroquia de San Antonio
Abad, de dicha localidad, donde se celebrarn las honras fnebres y
a continuacin al acto de incineracin.
Santa Cruz de Tenerife, 25 de abril de 2013
Santa Cruz de Tenerife, 25 de abril de 2013
Informacin: Funeraria Florentino.Tfno.: 922 771 356
Siempre estars en nuestros corazones
Arona, 25 de abril de 2013
TENERIFE
DiariodeAvisos
SANTA CRUZ
CABILDO
La cuenta de Urbanismo pone 20

de los 23 millones que van a deuda
Casi un milln
de visitantes
en las oficinas
de turismo
Hacienda entrega un listado con 60 proyectos a los que ahora se deja sin partida
financiera despus de aos sin ejecutarse, como el remate del barranco de Santos
Natalia Torres
La semana pasada el concejal de

Hacienda de Santa Cruz de Tenerife, Alberto Bernab, anunciaba
que el Ayuntamiento acometera
en los prximos meses la mayor
operacin financiera de su historia y mediante la cual se cancelar el prstamo concedido por
el Estado para el pago a proveedores por valor de 57 millones.
Ese dinero saldr en parte del
remanente de tesorera, que
alcanz los 35 millones de euros
en 2012, mientras que el resto se
conseguir a travs de dar de
baja proyectos que desde 2002
han venido contando con partida
presupuestaria pero que no se
han ejecutado. Ese listado que
afecta finalmente a 60 partidas y
no a 140 como inicialmente se
inform desde Hacienda, fue
dado a conocer ayer a los grupos
polticos de la oposicin. Del
documento se desprende que es
la Gerencia de Urbanismo la que
ms afectada se ve por la eliminacin de proyectos puesto que
aporta ms de 20 de los 23 millones que se consiguen con la cancelacin de estas partidas.
Entre los proyectos destacan
los relacionados con el remate
del vial del barranco de Santos y
para cuya tercera fase an haba
El viario del barranco de Santos pierde seis millones de euros de su tercera fase. / JAVIER GANIVET
ms de seis millones por ejecutar

y otras partidas menores de fases
anteriores, tambin dadas de
baja. Una transferencia de capital a realizar por el Ayuntamiento a Urbanismo por 11.095.390
euros es la ms alta de las que
afectan a la Gerencia.
Dinero de otras instituciones

Subvenciones del Cabildo de
Tenerife, del Gobierno de Cana-
TEGUESTE
El Ayuntamiento de Tegueste,
tras la decisin adoptada por
todas las fuerzas polticas con
representacin municipal (CC,
PSOE, PP, X-Tegueste y S se
Puede) recuerda la prohibicin
que existe para la celebracin de
la XLV Romera en Honor a San
Marcos Evangelista de hacer asaderos, barbacoas y acampadas en
todos los alrededores de la romera (parques, jardines, plazas y
calles) adems de la colocacin
de braseros, carpas y motores
elctricos en dichas zonas.
El objetivo de esta decisin de
impedir la utilizacin de asaderos, braseros y barbacoas, acordada por unanimidad, es evitar
2007 y 2008, dinero que fue presupuestado y que se ha venido

recogiendo en el presupuesto
municipal. En algunos casos la
explicacin para que no se haya
gastado est en que una vez presupuestado se haya conseguido
la financiacin a travs de otra
administracin o que se haya
desistido de llevarlo a cabo como
por ejemplo la urbanizacin del
frente de Las Teresitas.
Las Oficinas de Informacin

Turstica de Tenerife, integradas en la red Infotn, recibieron el ao pasado un total de
988.329 visitantes. Los espaoles, con 288.072 usuarios,
fueron los que mas uso hicieron de este servicio insular, por
delante de los britnicos (con
238.389), los alemanes (con
211.103) y los franceses (con
66.641). El vicepresidente econmico del Cabildo y consejero insular de Turismo, Carlos
Alonso, reivindica el importante papel que desempean
estas oficinas, al tratarse de la
principal herramienta de comunicacin con los viajeros
que recibimos.
La oficina que ms visitas registr en 2012 fue la de Puerto
de la Cruz, con 163.743. A sta
le siguieron la de Arona-Las
Vistas, con 73.571; La LagunaCasa de los Capitanes, con
63.299; Santa Cruz, por donde
pasaron 58.779 turistas, y
Arona-Los Cristianos, que contabiliz 53.809 visitantes. Las
demandas de informacin sobre las guaguas, con 130.134
solicitudes, seguidas de las
relacionadas con el ocio (atracciones, excursiones en barco,
etc), con 51.017 peticiones, o
el Teide, con 42.189 solicitudes, fueron las ms habituales,
adems de cuestiones relacionadas con las playas y eventos
culturales.
SANTA CRUZ
Hasta 300 euros de multa

por usar braseros, asaderos
y barbacoas en la romera
Diario de Avisos
Tegueste
rias e incluso de la Unin Europea para proyectos de obras o de

carcter social que no fueron ejecutadas tambin estn en el listado. El resto de partidas se reparten entre las distintas reas,
principalmente la correspondiente a la de Obras y Servicios
Pblicos y al rea de Viviendas
Municipales.
La mayora de las partidas
estn datadas entre los aos
DA Santa Cruz de Tenerife
accidentes y salvaguardar la integridad de todos los asistentes a

esta fiesta, adems de mantener
limpio en municipio. Por este
motivo, la Alcalda teguestera ha
publicado un bando en que las
infracciones que se cometan
sern sancionadas con multas
que oscilarn entre 30 y 300 euros, segn se establece en la
Ordenanza municipal de Convivencia Ciudadana, Proteccin
del Medio Ambiente, Polica y
Buen Gobierno.
El alcalde Jos Manuel Molina,
ha hecho un llamamiento a todas
las personas que visiten el
domingo la villa para que colaboren en el buen desarrollo de la
XLV Romera a San Marcos Evangelista con respeto y como reconocimiento a los carreteros.
La capital recupera
la Mujer Botella
El alcalde de Santa Cruz de Tenerife,
Jos Manuel Bermdez, presidir hoy
jueves el acto de presentacin de la
escultura Femme Bouteille (La mujer
Botella), del afamado artista Joan Mir,
que vuelve a ser exhibida en pblico en
la capital tras los trabajos de restauracin realizados en su estructura por
parte del Ayuntamiento. El acto contar tambin con la participacin del
primer teniente de alcalde, Jos ngel
Martn; la tercera teniente de alcalde y
concejal de Cultura, Clara Segura; el
sexto teniente de alcalde y concejal de
Servicios Pblicos, Dmaso Arteaga, y
la sptima teniente de alcalde y concejala del Distrito Salud-La Salle, Alicia
lvarez. El acto de presentacin se
celebrar a las 11.30 horas, en la avenida de las Asuncionistas, en las proximidades del Parque Cultural Viera y
Clavijo, donde a partir de ahora quedar emplazada esta obra arte de Mir,
que el Ayuntamiento ha restaurado
dentro de su programa de rehabilitacin de esculturas existentes en las
calles de la capital. / DA
20 Economa
El mercado turstico francs creci

en 2012 ms de un 5% en Canarias
Las Oficinas
Tursticas de
la Isla reciben
un milln
de visitas
El ao pasado vinieron 208.000 galos Ms de 50.000 personas procedentes

de este pas pasaron por el Archipilago en los primeros tres meses de 2013
Efe
En Canarias el mercado francs

tuvo un crecimiento en 2012 del
5,54%, 10.925 turistas franceses
ms, con respecto a 2011. En total,
el pasado ao visitaron el Archipilago 208.000 personas procedentes de este pas. Una tnica
que se mantiene en el inicio de este 2013. En lo que respecta al primer trimestre, las Islas han recibido la visita de 57.532 turistas procedentes de Francia, con un
incremento del 5,50% respecto al
mismo perodo del ao anterior,
es decir, 2.997 turistas ms.
Canarias, Paulino Rivero, mantuvo ayer una reunin en Pars con
la ministra de Turismo, Sylvia Pinel, a quien ha trasladado las potencialidades del modelo canario
de turismo sostenible. As, destac que las Islas apuestan por un
turismo sostenible basado en el
respeto a su entorno, la modernizacin, la calidad, la formacin y
el conocimiento, inform el Ejecutivo regional en un comunicado. Rivero, que ha desarrollado
una intensa agenda en la capital
francesa, expuso a la titular de Turismo del Gobierno francs los
planes del Archipilago para un
desarrollo turstico basado en la
sostenibilidad, sin consumo de
ms suelo, la rehabilitacin y la
excelencia, factores que conectan
directamente con el perfil del turista francs, que muestra sus preferencias por destinos sostenibles
y por ofertas de naturaleza, cultura, deporte y gastronoma. En
este sentido, mostr a Pinel el inters de Canarias por aumentar la
cuota de mercado francs, un sector emergente en las Islas, pero
que an resulta muy escaso en
comparacin con el volumen que
recibe el conjunto de los destinos
del Estado espaol.
Asimismo, durante su encuen-
La ministra de turismo francesa, Sylvia Pinel, y el presidente de Canarias, Paulino Rivero. / LA OPININ
tro con ms de una veintena de representantes de los principales turoperadores franceses, Rivero insisti en el empeo de su Gobierno por incrementar el nmero de
turistas franceses en el archipilago, dentro de la estrategia de diversificacin que busca depender

menos de mercados tradicionales
como el alemn o el ingls para
Rivero promociona las Islas

Efe
El presidente del Gobierno
de Canarias, Paulino Rivero,
se reuni ayer en Pars con la
ministra francesa de Turismo,
Sylvia Pinel, para fomentar el
turismo francs en el Archipilago, dentro de una estrategia de diversificacin de
mercados que apunta a Francia, Rusia y Polonia.
El presidente y responsable
de la cartera autonmica de
Turismo, acord con la ministra desarrollar dos lneas de
colaboracin que contribuyan a mejorar el posicionamiento de Canarias en Francia: la renovacin del sector y
la formacin de sus trabajadores. Canarias fue un destino importante para los franceses en los aos setenta pero
el desarrollo espectacular de
la construccin en los aos
ochenta y noventa condujo a
que dejaran de viajar a las Islas muchos franceses que
buscan ms el paisaje, gastronoma y equilibrio medioambiental, coment Rivero.
La firma de hipotecas subi un 37,5%

durante febrero respecto al ao pasado
En Canarias se constituyeron en ese mes 1.257 nuevos prstamos
Efe
MADRID
Canarias registr en febrero la

constitucin de 1.257 hipotecas
sobre viviendas, un 37,5% ms
que en el mismo de mes de 2012,
como garanta de prstamos que
sumaban 89,06 millones de euros,
un 16,8 % ms, segn datos difundidos hoy por el Instituto Nacional
de Estadstica (INE).
El Archipilago figura, de hecho, en los datos de ese mes como
la comunidad donde ms creci la
firma de hipotecas de enero a febrero, un 40,1%, y como la segun-
da con mayor aumento interanual, con un 37,5 %, solo superado por La Rioja, con un 42,8 %.
Las comunidades con mayor
nmero de hipotecas constituidas
sobre viviendas durante el pasado
mes de febrero fueron Andaluca
(4.545), Madrid (3.900) y Catalua
(3.420), segn datos del Instituto
Nacional de Estadstica (INE).
Segn la estadstica relativa a
ese mes, la firma de hipotecas para la compra de viviendas se redujo el 7,5 % en comparacin con febrero de 2012 y se situ en 24.197
operaciones, un 4,9 % inferior al
registrado el mes anterior.
Las comunidades con tasa de

variacin anual positiva fueron: La
Rioja, que super el 40%, as como
Asturias y Canarias, ambas con
una subida del ms de un 30%, y
Cantabria, Galicia, Madrid, Castilla y Len y Aragn.
Las comunidades en las que se
prest ms capital para la constitucin de hipotecas sobre viviendas fue en Madrid (550,7 millones
de euros), Andaluca (404 millones) y Catalua (306,3).
En cuanto a la variacin mensual, las comunidades que presentan las tasas de variacin ms
elevadas en el nmero de hipote-
expandirse a otros como el ruso o

el polaco. Si los franceses buscan un destino diferente, eso no
est e el continente, sino en Canarias, afirm el presidente. Adems, en el transcurso de esta jornada de trabajo en la capital francesa, Rivero volvi a insistir en la
necesidad de que el Gobierno espaol acceda a retomar el abaratamiento de las tasas aeroportuarias, una medida con la que todos
ganamos, y nadie pierde, pero que
para Canarias resulta fundamental si lo que queremos es ganar en
competitividad y generar economa y empleo.
Por su parte, en la lnea de
mejorar las relaciones tursticas
entre ambos territorios, y dado el
inters mostrado por la ministra
por el modelo canario, Rivero y Pinel acordaron establecer vas de
colaboracin e intercambio de experiencias en promocin turstica, idioma y formacin.
cas fueron Canarias (40,1), Asturias (13,2 %) y Castilla y Len
(11,6).
Segn el INE, los mayores descensos mensuales se localizaron
en Cantabria (-44,8) y Extremadura (-40,5) y Aragn (33,3).
De este modo, segn los datos
provisionales facilitados ayer por
el Instituto Nacional de Estadstica (INE) en febrero se firmaron en
Espaa 24.197 prstamos hipotecarios con este fin, por un importe
total de 2.507,4 millones de euros,
el 4,2 % menos que un mes antes y
el 9,2 % menos que en el mismo
mes del ao anterior. En enero, la
firma de hipotecas dio un vuelco y
subi un 44,8 % respecto al mes
anterior, un repunte puntual que
los analistas atribuyeron a alefecto llamada del fin de las ventajas
fiscales. No obstante, ya entonces
advertan de que la firma de hipotecas, al igual que las de compraventa de vivienda, recuperaran
pronto la tendencia bajista.
Europa Press
Las Oficinas de Informacin Turstica de Tenerife, integradas en la red Infotn, recibieron el ao pasado un total de 988.329 visitantes, de
los que 288.072 fueron espaoles, los usuarios que ms
hicieron uso de este servicio,
por delante de britnicos
(238.389), alemanes (211.103)
y franceses (66.641). El vicepresidente econmico del Cabildo y consejero insular de
Turismo, Carlos Alonso, ha
reivindicado el papel que desempean estas oficinas,
pues se trata de la principal
herramienta de comunicacin con los viajeros que recibe la isla.
Carlos Alonso ha sealado
en una nota que desde Turismo deTenerife se trabajacontinuamente por elevar los estndares de calidad en la atencin al turista en este primer
canal de comunicacin entre
el destino y el viajero, de manera que ste se sientaperfectamente atendido. La oficina
que ms visitas registr en
2012 fue la de Puerto de la
Cruz, con 163.743. A sta le sigue la de Arona-LasVistas.
BFA-Bankia
cierra 2012
con ms de
213 millones
de beneficios
La Opinin
El grupo BFA-Bankia ha ganado 213 millones de euros

en el primer trimestre del ao,
con lo que la entidad nacionalizada vuelve a beneficios
tras haber cerrado 2012 con
unas prdidas histricas de
21.000 millones de euros. Segn un comunicado remitido
ayer a la Comisin Nacional
del Mercado de Valores
(CNMV), el grupo que preside Jos Ignacio Goirigolzarri,
que recibi ayudas pblicas
de ms de 22.000 millones de
euros, ha generado capital
por 598 millones de euros,
con lo que el ratio de capital
se sita al cierre de marzo en
el 9,97%.
Solo Bankia ha registrado
un beneficio de 72 millones de
euros en el primer trimestre
del ao segn ha explicado la
entidad, que ha aadido que
estos resultados se ven afectados por el efecto del prstamo
subordinado de 4.500 millones de euros otorgado por BFA
a Bankia en septiembre de
2012. El caso de Bankia, el ratio de capital alcanza al cierre
de marzo el 10,06%.
EL DA
TENERIFE
LA ISLA
EN BREVE
EXPOSALDO
TAXIS
Baja el precio
de las entradas
y aumenta la
participacin
Reglamento de
reas sensibles
El Da, Santa Cruz de Tenerife
El Boletn Oficial de la Provincia public ayer el reglamento de la declaracin de

reas sensibles para el transporte
en Tenerife, que incluye los aeropuertos del Sur y Los Rodeos
y los puertos de Santa Cruz y Los
Cristianos. La norma regula cmo deben operar los taxistas de
Santa Cruz, La Laguna, San Miguel y Granadilla, as como los
que contraten servicios desde
otros sitios mediante trnsfer.
La Fajana 2, en Los Realejos, es una de las 29 galeras o pozos con peligrosidad alta o muy alta que existen en la Isla./ .H.
El Cabildo registra 29 galeras o

pozos con una peligrosidad alta
El censo publicado ayer en el BOC incluye tres galeras y otros tres
pozos con riesgo muy alto, as como 15 y 8 con peligrosidad alta.
lvaro Morales, S/C de Tenerife

El Boletn Oficial de Canarias
public ayer el censo de instalaciones
subterrneas de Tenerife elaborado
y aprobado ya por el Consejo Insular de Aguas y que incluye un total
de 29 galeras o pozos con una peligrosidad que se califica de alta o muy
alta. Si esa cifra se suma a las que
se considera que presentan unos riesgos medios, se alcanza las 225.
Las galeras no consideradas
convencionales y de mayor peligrosidad son 2, cifra de 2013 y que
contrasta con las 10 registradas en
2010 y las 18 de 2008, ao en el que
comenz a elaborarse el censo
tras la catstrofe de Los Silos de 2007.
Entre las galeras convencionales con una peligrosidad muy alta
se encuentra la del Salto del Topo,

en Barranco del Rey (Arona), que
sigue activa. Adems, y entre el subtipo de socavn, se halla la de Salto
de la Suerte, en Agua Garca (Tacoronte), inactiva.
Las que entran en el listado de
peligrosidad alta son ahora 12,
frente a las 63 de 2010 y las 80 de
2008, lo que supone un 1,1% del total.
En cuanto a los pozos, ahora hay
registrados 3 con una peligrosidad
muy alta, cuando, en 2010, haba
9 y, en 2008, 19. Esto supone un porcentaje solo del 0,85 del total, si bien
an hay 8 calificados de peligrosidad alta, nmero que hace tres aos
estaba en 17 y 21 en 2008.
De los pozos con ms riesgo, uno
es el del barranco del Cerrudo, en
la zona orotavense de La Luz, que
est inactivo y se incluye en el subtipo de sondeo. Otro se ubica en La

Cruz Santa (Los Realejos) se halla
inactivo y se le conoce como La Raya;
un tercero pertenece a San Miguel,
est en el barranco de Los Erales,
se le conoce por ese nombre, se
encuentra inactivo y es de tipo convencional.
Las galeras con una peligrosidad
media son ahora 160, mientras que
las consideradas de riesgo bajo son
323 y muy bajo, 623. En cuanto a
las convencionales, hay 30 de tipo
medio, 89 bajo y 371 muy bajo. Los
pozos con peligrosidad media son
6, 47 de tipo bajo y 333 muy bajo.

MS INFORMACIN en la pgina 10
NUEVAS TECNOLOGAS
Novedades en la VIII
edicin de Lan Party
La octava edicin de la Tenerife Lan Party, impulsada por
el Cabildo mediante la Consejera
de Administracin Electrnica
y Sociedad de la Informacin,
ofrece este ao novedades como
el acceso libre de los asistentes
al Parque Martimo Csar Manrique, gracias a la colaboracin
del Ayuntamiento de Santa
Cruz. Adems, acudir Miguel del
Fresno, un referente nacional.
TURISMO
Casi un milln de
visitas a las oficinas
Las Oficinas de Informacin
Turstica de Tenerife, integradas
en la red Infotn, recibieron el
ao pasado un total de 988.329
visitantes. Los espaoles, con
288.072 usuarios, lideraron la utilizacin de este recurso, por delante de britnicos (238.389), alemanes (211.103) y franceses
(66.641). La oficina con ms visitas fue la de Puerto de la
Cruz, con 163.743, seguida de la
de Arona-Las Vistas, con 73.571.
El Cabildo de Tenerife present

ayer la muestra Exposaldo,
que tendr lugar entre el 9 y el
13 de mayo y que presenta como
novedades una bajada en el precio de la entrada, que pasa a costar tres euros (que podrn ser
canjeados por compras dentro
de la feria), una disminucin
del coste de los expositores hasta
del 50% y una participacin
rcord, al superar las 140, con
un 25% de nuevas empresas.
El consejero de Economa y
Competitividad, Carlos Alonso,
junto al de Desarrollo Econmico, Comercio y Empleo,
Efran Medina, y el director del
recinto ferial, Ricardo Palacios,
presentaron ayer el evento.
Segn subrayaron, en esta
ocasin se han diseado unos
minipuestos que cuestan 290
euros y que se han concebidos
para nuevos emprendedores.
Adems, por el coste de la
entrada el cliente tendr la posibilidad de acudir gratis al
remate final del 13 de mayo.
La muestra ocupar ms de
15.000 metros del recinto ferial.
Los organizadores prevn la
visita de unas 40.000 personas.
A diferencia de la pasada edicin, el outlet top marcas se
integrar en la exposicin y no
quedar aislado. Adems, se
habilitarn servicios de consigna,
probadores e, incluso, personal que orientar las compras.
Medina la presenta como la
oferta comercial ms grande
de Canarias, con productos textiles, complementos, calzado,
electrodomsticos, juguetes,
decoracin, menaje, vehculos
de ocasin y hasta viviendas.
46 Deportes
Robert Gesink
CICLISTA DEL BLANCO PRO CYCLING
Me encuentro en un gran momento

y luchar por el podio en el Giro
Era la primera vez que vena a Tenerife y no saba qu me iba a encontrar,
pero he comprobado que, por muchos aspectos, es el mejor sitio para entrenar
Carlos GARCA
A punto de cumplir los 27 aos,

esta temporada se antoja clave
para Robert Gesink. Promesa casi sempiterna el holands ha decidido variar su hoja de ruta para
intentar consolidarse como un
grande. Tras varias intentonas fallidas en el Tour (5 en el Tour de
2010, 6 en la Vuelta de 2009 y
2012 y acab 4 laVuelta de 2010),
el enjuto escalador apuesta este
curso por el Giro de Italia. Para
ello, el jefe de filas del equipo
Blanco la continuacin del extinto Rabobank se ha preparado recientemente en Tenerife. Tres semanas recluido en el Teide. El ltimo que se suma al ms selecto
grupo del pelotn internacional
que ha convertido el Parador de
Las Caadas en cuartel general
obligatorio cada campaa. Justo
antes de abandonar la Isla, Gesink
habl con LA OPININ DE TENERIFE.
La impresin de lo encontrado,
inmejorable; las sensaciones, superlativas. Tenerife como rampa
para aspirar, como mnimo, al podio de la Corsa Rossa.
Tras varias visitas en aos anteriores a Sierra Nevada, primera
vez que visita Tenerife. Se marcha satisfecho?
Ha sido una experiencia positiva. Era mi primera vez aqu y no
saba exactamente con qu me
iba a encontrar, pero he comprobado que es una isla agradable.
Antes de la concentracin en altura he pasado cinco das con mi familia en Costa Adeje, que claramente no es el mejor lugar de la
Isla, ya que hay mucha gente all
de vacaciones. Pero el Norte es
mucho ms agradable por sus
paisajes, todos esos rboles... El
Parque Nacional del Teide es un
lugar perfecto, aunque las dos primeras semanas pasaron muy rpido. A partir de ah ya conoces
todas las carreteras. Veinte das es
un periodo largo pero necesario
para que aprovechemos el efecto
de la altitud.
Precisamente no es habitual
que los ciclistas se concentren
tanto tiempo en altura. En lugar
de 12 o 14 das han optado por
trabajar en la Isla durante tres
semanas. Algn motivo en especial?
Porque cuanto ms tiempo le
dedicas a un trabajo de altura ms
provecho le sacas a ese efecto y
ms cosas de tu entrenamiento
puedes hacer. En las dos primeras
semanas metes ms horas y despus haces ms intensidad. Mejor
tres semanas.
Entonces, mejor Tenerife
que Sierra Nevada?
En mi opinin este es el mejor
sitio si tenemos en cuento a la na-
Robert Gesink, durante uno de los entrenamientos que realiz en Tenerife recientemente. / BLANCO PRO CYCLING
Seguro que volver a

la Isla; no s si tarde o
temprano, pero
seguro que volver
El ao pasado tuve
muy mala suerte, pero
ahora confo en que
pueda exhibirme
La decisin del
equipo de apartar a
Luis Len es buena;
deseamos que vuelva
turaleza, la variedad de carreteras, muchas cosas diferentes... He

estado tres aos en Sierra Nevada
y la verdad que aqu puedes entrenar mejor en altitud, y adems
dormir algunos metros ms abajo, ya que cuando duermes en un
sitio tan alto tienes problemas
para conciliar el sueo. Adems,
el entrenamiento es mejor, ya
que puedes realizarlo desde cuatro carreteras diferentes, y eso es
tambin bueno para tu mente.
Por ejemplo, Masca est muy
bien, es difcil rodar por all pero
es formidable.
Acompaa tambin el clima
El tiempo en este momento

del ao es ms constante y sin
ninguna duda que es mejor aqu
porque en Sierra Nevada incluso
ha estado nevando. El viaje es
ms largo pero antes viajaba de
Holanda a Sierra Nevada y como
ahora vivo en Girona, son solo
tres horas de avin hasta aqu.
Y en el Parador coincidi lo
mejorcito del pelotn internacional
S. Las dos primeras semanas
haba ms de 20 ciclistas, mucha
gente, estaba lleno. Es bueno tener la oportunidad de encontrarte con la gente en el restaurante.
La atencin de los trabajadores es
muy completa. Es un buen sitio
para volver con el equipo.
Entonces, regresar?
S, seguro que volver. No s
si tarde o temprano, pero volver...
Tres semanas en altura, pero
no llegar al Giro con pocos das de competicin?
Antes del Tour de Romanda
ya he acumulado bastantes das
de competicin. Mi nivel cuando
llegu aqu ya era alto, fui sexto
en la Volta a Catalua y ahora
contino progresando y mejorando.
La suya es una una programacin para llegar a pleno rendimiento en la tercera semana
del Giro?
Esperamos que sea as. Hemos estado 20 das rodando aqu
y eso nos debe hacer mejor en la
tercera semana del Giro de Italia.
Es el efecto beneficioso de la altitud pero tambin el del entrenamiento y el trabajo que hemos
hecho junto a seis compaeros
del equipo.
Pero en los primeros das hay
una contrarreloj de 55 kilmetros. Se le har demasiado larga?
No creo que suceda eso. En
comparacin con mis rivales me
veo realmente fuerte. El ao pasado hice dos buenas cronos, en
California, donde fui cuarto, y
luego otra en el Tour de Suiza. No
creo que vaya a ser un gran problema para m.
Piensa en positivo. Se conforma con subir al podio en Miln, o aspira a algo ms?
Nunca he subido a un podio
de una gran carrera y es lo que
vamos a intentar. Si estamos ah,
en esa lucha, puede que haya alguna posibilidad, pero haciendo
podio ya sera lo suficientemente
feliz.
Wiggins, Nibali Algn favorito ms?
Seguro que hay ms, pero
quizs esos sean los dos ms
fuertes en este momento.
Este Giro es su penltima
oportunidad para demostrar
que tiene un hueco entre los
grandes despus de varios aos
muy irregulares?
Tuve dos temporadas complicadas. Primero tuvo una grave lesin en una rodilla, y el ao pasado tuve muy mala suerte, pero
ahora me encuentro de nuevo en
un gran momento y confo en
que pueda exhibirme.
En las ltimas semanas han
tenido que convivir dentro del
equipo con un conflicto que
mantiene apartado a Luis Len
Snchez por su vinculacin con
la Operacin Puerto. Se le hace
raro?
Es extrao pero es necesario
investigar de qu se trata y creo
que la decisin del equipo de no
dejarlo competir es buena.
Pero el asunto se ha demorado ms de lo deseado
No s en qu derivar todo
esto pero creo que ha sido lo mejor para todos. Esperaremos al final. Deseamos que, si no hay nada malo, vuelva a competir, y si
hay algo malo que se tome la decisin ms apropiada.
36 Cultura y espectculos
Los Caprichos Musicales atraen

turistas a la Isla Baja con 18 recitales
El Auditorio de
Tenerife celebra
el Da de la
Danza con un
taller de salsa
Camerata Lacunensis abre este sbado el festival en Garachico La soprano

tinerfea Mara Orn dirige el curso de tcnica e interpretacin vocal
G. REDONDO
Los Caprichos Musicales de la

Isla Baja regresan este sbado para
animar tanto cultural como econmicamente los cuatro municipios
del norte de la Isla con un total de
18 conciertos. Lorenzo Dorta, el
presidente del Consorcio de Isla
Baja, destac que sta es la octava
edicin de un festival que lleva la
msica a los lugares ms emblemticos de Garachico, Los Silos,
Buenavista del Norte y El Tanque.
Camerata Lacunensis abre el
festival este sbado en el antiguo
convento de Santo Domingo en
Garachico, a las 20:30 horas, con un
recital en el que habr msica sacra, as como obra popular. La entrada para este recital es gratuita,
pero este ao el certamen ha programado dos conciertos de pago
para poder saltar la crisis actual. El
espectculo de msica y poesa
que Benito Cabrera y Ernesto Rodrguez Abad interpretarn el prximo viernes 3 de mayo costar tres
euros, al igual que el concierto de
clausura del sbado 20 de mayo del
grupo Moscoytodos que recrear
famosas bandas sonoras.
No solo habr msica en Los Caprichos Musicales, sino que regresan los cursos de interpretacin,
que este ao traen a la soprano tinerfea Mara Orn, a la que Dorta calific como lamadrina de Los
Caprichos porque ha estado en
siete de las ocho ediciones. Orn
ser la encargada de impartir el
curso de tcnica e interpretacin
vocal, del 9 al 13 de julio en el antiguo convento de San Francisco de
Garachico. Orn quiso remarcar la
importancia de estos cursos que
son muy importantes de cara a la
msica y a la cultura y dese que
siga creciendo para que se incorporen nuevos cursos.
La soprano tinerfea Mara Orn, al piano. / LOT
Prximos conciertos
Viernes 3 de mayo
Benito Cabrera y Ernesto Rodrguez Abad ofrecen el espectculo
de msica y voz Amor no son slo
lgrimas, en el antiguo convento de
San Francisco en Garachico, a las
20:30 horas. Este recital es uno de
los dos de pago de la presente edicin. La entrada cuesta tres euros,
Sbado 4 de mayo
El Coro de Cmara de Garachico
Guillermo Gonzlez, Premio Nacional de Msica, impartir el curso de interpretacin pianstica del
1 a al 5 de julio. Mientras que Adn
Delgado se har cargo del curso de
tcnica e interpretacin de la trom-
lleva su espectculo Entre la poesa

y lo popular al Edificio de Usos Mltiples Federico Prez Hernndez en
El Tanque, a las 20:30 horas.
Sbado 11 de mayo
Montserrat Gir y Manel Cabero
dan un recital de voz y piano, titulado, Un paseo juntos por la msica, en el antiguo convento de San
Sebastin de Los Silos, a las
20:30 horas.
peta, en Buenavista del Norte, del

15 al 19 de julio.
Por su parte, el director general
de Cultura del Gobierno de Canarias, Xerach Gutirrez, destac la
vertiente formativa que acerca la
Domingo 12 de mayo
La Agrupacin Musical Nueva
Unin de Los Silos da un concierto
en la Plaza Nuestra Seora de La
Luz de Los Silos, a partir de las
12:30 horas.
Sbado 18 de mayo
El pilates y la msica toma el Edificio de Usos Mltiples Federico
Prez Hernndez en El Tanque, a
las 20:30 horas.
formacin a msicos que no tienen la posibilidad de salir fuera, as

como la importancia de que la Isla
Baja cuente con una programacin
cultural estable para sus habitantes
y para animar a sus visitantes.
Caf Quijano trae el domingo

a la Isla los boleros de siempre
con su aportacin personal
El grupo espaol regresa a los escenarios
tras ocho aos de silencio discogrfico
La Opinin
El grupo espaol Caf Quijano

presentar en la Sala Sinfnica
del Auditorio de Tenerife Adn
Martn su ltimo trabajo discogrfico, Orgenes: el Bolero, una
revisin de un gnero clsico interpretado desde la perspectiva
de un conjunto con un estilo muy
personal. El grupo actuar en la
Isla este domingo, a partir de las
20:00 horas.
Caf Quijano vuelve a los escenarios despus de ocho aos en
los que los miembros de la banda
impulsaron sus diferentes carreras en solitario y tras un periodo

de preparacin aproximado de
dos aos.
Desmarcndose del sonido de
sus ltimos trabajos, y tal y como
su propio nombre indica, Orgenes: el bolero es un disco en el que
la banda regresa a sus races, a la
msica que escucharon desde su
infancia, influidos, como siempre
apuntan, por sus padres y su tierra. Es por esto que en esta ocasin la grabacin se realiz en su
ciudad, Len, en el estudio que
los hermanos prepararon en su
propia casa y en un entorno fa-
Una foto promocional de Caf Quijano. / LOT
miliar en el que se han rodeado

de grandes amigos, as como de
fichajes de excepcin como
Kenny OBrien, productor, arreglista y ganador de varios
Grammy con quien, adems de
mantener una gran amistad, han
colaborado estrechamente en
trabajos anteriores como La taberna del Buda.
Otra colaboracin destacada es

la de uno de los nombres ms internacionales de este gnero, Armando Manzanero, quien participa en el tema que da broche al disco con la interpretacin del tema
Quiero que mi boca se desnude.
El trabajo discogrfico Orgenes: el Bolero se compone de 11
nuevos temas que los hermanos
Efe
El Auditorio de Tenerife
Adn Martn celebra este domingo el Da Internacional de
la Danza con un taller gratuito
de salsa y una exhibicin de 31
escuelas de baile pertenecientes a 14 municipios de la Isla.
El director de programacin
del Auditorio, Jos Luis Rivero,
explic que se pondr un escenario en el vestbulo del edificio donde las 31 escuelas de
baile mostrarn su trabajo en
actuaciones de cinco minutos
que tocarn varios estilos: desde neoclsico, jazz, flamenco
hasta danza hawaiana.
Rivero declar quela pieza
clave es el taller de salsa que
estar impartido por los bailarines Domingo Aponte y Laura Marrero y en el que podr
participar cualquier persona
de forma gratuita, aunque debern inscribirse en la pgina
web del Auditorio porque las
plazas son limitadas.
Tambin se leer el manifiesto internacional del Da de
la Danza, que este ao escribe
el coregrafo taiwans Lin
Hwai-min y que trata sobre la
importancia de la danza como
forma de expresin.
El director insular de cultura del Cabildo de Tenerife,
Cristbal de la Rosa record
que este es el dcimo ao que
el Auditorio celebra este Da de
la Danza y destac la necesidad de impulsar el baile en Canarias como una forma de
manifestar las vivencias.
Invitamos a la gente a que
se acerque a la danza, porque
es algo que enriquece a los nios y es una terapia de salud
para los adultos, dijo Patricia
Monroy, una de las representantes de academias de baile
de la Isla.
han impregnado de un sonido
con reminiscencias tradicionales,
que recuerdan a la msica cubana de antao y a los boleros clsicos de Los Panchos, y que, sin
embargo, llevan el inconfundible
sello del sonido Quijano y son
piezas del presente.
Las entradas para disfrutar de
los boleros de Caf Quijano se encuentran a la venta a 25 euros a
travs de los canales habituales:
telefnicamente, en el telfono
902 317 327, y en las taquillas del
Auditorio de Tenerife Adn Martn, en horario de 10:00 a 15:00
horas, de lunes a viernes, y de
10:00 a 14:00 horas los sbados.
Asimismo, las localidades se pueden adquirir a travs de internet
en www.auditoriodetenerife.com,
o en www.ticketmaster.es, adems de Carrefour y en las oficinas
de Halcn Viajes.
El Auditorio de Tenerife lanz
ayer una promocin, con la que
con cada entrada te invitan a otra.
Pero, esta promocin slo est
disponible en la taquilla del Auditorio y en el 902 31 73 27.
10 | Jueves, 25 de abril de 2013
Gran Canaria
San Bartolom de Tirajana
La renovacin turstica del Sur se atasca

por desacuerdos en el pago de impuestos
Seis proyectos cuentan con el visto bueno de Urbanismo, pero Hacienda pide ms
tasas por la edificabilidad P A Apartamentos Santa Mnica le piden 400.000 euros
M. Pino Prez
SAN BARTOLOM DE TIRAJANA
La renovacin turstica de San Bartolom de Tirajana se ha atascado

debido a que la mayora de las empresas consideran excesivo el dinero que deben abonar al Ayuntamiento slo por los aprovechamientos urbansticos. Aunque la
arquitecta municipal ha dado el
visto bueno a seis de los diecisiete
proyectos del Plan de Renovacin,
que fueron aprobados por el Gobierno canario en diciembre del
pasado ao, ninguna de las empresas ha suscrito el convenio con la
corporacin municipal, y sin este
trmite no pueden iniciar las obras
de rehabilitacin. A la tasa por el
exceso de edificabilidad hay que
sumar el pago de la licencia de
construccin, lo que hace que en
casos como el de Apartamentos
Santa Mnica, en Playa del Ingls,
que pretende convertirse en un
hotel de cuatro estrellas, la cantidad a ingresar en las arcas municipales podra llegar a 400.000 euros.
Los proyectos de modernizacin de los apartamentos Santa
Mnica, Los Yates, Barbacan, as
como el del hotel Barcel Margaritas, el hotel Sunwing, y el centro comercial de Satocan en el Faro
cuentan con el informe favorable
de Urbanismo, y estn pendientes
de concretar el dinero que hay que
pagar al Ayuntamiento por los
aprovechamientos urbansticos.
La interpretacin que hacen los
tcnicos municipales no coincide
con la de los arquitectos de las empresas tursticas, y esta discusin
ha enredado la renovacin del Sur.
Recaudacin
En casos como el de apartamentos
Santa Mnica se han puesto sobre
la mesa planos de hace ms de
cuarenta aos. En este sentido, el
arquitecto de uno de estos proyectos explic que antes se valoraba
la superficie til y ahora se calcula la construida lo que genera que
por mil metros cuadrados de ms
haya que pagar 150.000 euros. La
nueva edificabilidad se grava con
un 15%, y tal y como se recoge en
el Plan de Modernizacin, el Ayuntamiento est obligado a invertir
toda la recaudacin en nuevas infraestructuras a quinientos metros
de esos alojamientos. As, el traslado del Casino del Tamarindos al
Hotel Buenos Aires, en Playa del
Ingls. Aunque no era una actuacin del Plan de Renovacin, Romero Mur se acogi a ese plan, y
cuenta con los permisos para que
Automticos Canarios y Orenes
exploten la licencia de Meli.
LA PROVINCIA DIGITAL
Opine sobre esta noticia en
www.laprovincia.es
Dos operarios de Proteccin Civil colocan el cartel de prohibido el bao ayer en Castillo del Romeral. | SERGIO PREZ
Castillo del Romeral se cierra al

bao debido a las aguas residuales
Las obras de reparacin del canal de la comarca del Sureste durarn
tres semanas P Juan Grande estrenar al emisario de la crcel
M.P.P.
La costa que va de Castillo del Romeral hasta cerca de Tarajalillo se

cerr desde ayer al bao debido a
la rotura en la red de conduccin
de las aguas residuales que impulsa los vertidos de los barrios de
Castillo del Romeral, Juan Grande
y Aldea Blanca a la depuradora de
la comarca del Sureste. Ante esto,
la Concejala de Atencin y Cuidado del Litoral del Ayuntamiento de
San Bartolom de Tirajana, que dirige Jos Carlos lamo, decidi
desde ayer prohibir el bao desde la zona de Las Salinas, en Castillo del Romeral hasta poco antes
de la playa de Tarajalillo.
La rotura del canal de la comarca del Sureste obliga a realizar
obras de reparacin en cerca de 36
metros lineales de dicha red. Estos
trabajos de reparacin se podrn
prolongar al menos las prximas
tres semanas segn explic el concejal de Cuidado del Litoral.
Asimismo, la necesidad de seguir evacuando a diario las aguas
residuales de dichas poblaciones
han obligado a hacer un uso temporal a partir de este mircoles del
nuevo emisario submarino de la
depuradora del Centro Penitencia-
rio de Juan Grande (Las Palmas II),

que an no se encuentra operativa
ni recepcionada, situado a unos 30
metros de profundidad, y con boca de salida a casi un kilmetro de
la costa.
La medida de clausura del litoral
del Castillo dictada por el concejal
Jos Carlos lamo tiene un carcter eminentemente preventivo, y
responde al protocolo de actuacin sanitaria de obligado cumplimiento que el Ayuntamiento debe
seguir para preservar la salud y seguridad higinica de los usuarios
y vecinos.
Los anlisis del agua

del mar se ampliarn
a Playa del Ingls
y Maspalomas
Hemos decidido cerrar la playa
y las piscinas marinas del Castillo
porque las aguas residuales que se
vertern por este emisario saldrn
al mar sin ningn tipo de tratamiento, y como administracin
pblica tenemos la obligacin de
garantizar un uso correcto del litoral, incluyendo las medidas de sa-
lubridad necesarias para los usuarios, afirma el concejal Jos Carlos

lamo.
Adems de prohibir el bao en
la zona comprendida entre Las Salinas y Tarajalillo, el protocolo sanitario que sigue el Ayuntamiento
de San Bartolom de Tirajana tambin obliga a la realizacin de tres
comprobaciones analticas diarias
del estado de las aguas en distintos
puntos geogrficos de la costa y en
distintos momentos del da atendiendo a los vientos y las mareas.
Dichas comprobaciones se llevarn a cabo a lo largo de toda una
semana en la playa de Las Salinas
y las piscinas marinas, pero se ampliarn tambin a las playas del Cochino, Tarajalillo-Baha Feliz, San
Agustn, Playa del Ingls y Faro de
Maspalomas para analizar la evolucin de los vertidos y su incidencia para descartar que estas zonas
se pudieran ver afectadas. En este
sentido, desde la Concejala del Litoral aclararon que se trata de comprobaciones ms bien rutinarias
para asegurar que en estas playas
no hay problemas para el bao. En
esta actuacin de seguridad est
colaborando con el Ayuntamiento
la Direccin General de Salud Pblica de la Consejera de Sanidad
del Gobierno de Canarias.
San Bartolom
fija en 47 euros
al ao la tasa por
tener un perro
peligroso
LA PROVINCIA/DLP
El Ayuntamiento de San Bartolom de Tirajana cobrar una

tasa anual de 47,20 euros por la
expedicin de la licencia obligatoria para la tenencia de perros potencialmente peligrosos. La aplicacin de esta tasa
fue aprobada y apoyada en el
ltimo pleno de la Corporacin
municipal por los concejales
del grupo de gobierno, del grupo socialista y del grupo mixto.
La medida no fue apoyada por
los ediles de NC, que se abstuvieron argumentando la actual
situacin de crisis econmica
de algunos propietarios. El alcalde Marco Aurelio Prez respondi que es ms caro comprar un saco de pienso.
En estos momentos en el
municipio hay censados
17.233 animales con su correspondiente microchip homologado. De ese total 1.514 son gatos, 64 son quidos, 110 pertenecen a distintas especies y
15.545 son perros, de los que
531 estn catalogados como
potencialmente peligrosos.
La aprobacin de esta tasa se
produce despus de que el
Ayuntamiento en pleno tambin aprobara hace un mes
modificar la Ordenanza Municipal que regula la tenencia de
animales domsticos y endurecer las cuantas de las sanciones que van de 300 euros las leves a 15.025 euros las graves.
TUI alaba la
licencia a Riu
como seguridad
jurdica para
los inversores
LA PROVINCIA/DLP
El presidente del operador turstico TUI, Friedrich Joussen,

expres ayer su satisfaccin
por la concesin a Riu de la licencia municipal de derribo
del hotel Oasis Maspalomas, lo
que demuestra que en Canarias la seguridad jurdica protege las inversiones que se ajustan a la normativa.
Joussen tambin confa que
el Cabildo de Gran Canaria acte de la misma manera, segn
seala una carta enviada desde
la sede de la empresa en Hannover (Alemania).
El directivo de TUI ha reconocido que el principal activo
del hotel son sus amplios jardines, con ms de un millar de
palmeras, y ha asegurado que
sern totalmente protegidos
como una parte esencial del
nuevo proyecto, que trataremos con mucho mimo.
15
Gran Canaria
TEJEDA
VALLESECO
El Parador de Tejeda y el hotel Fonda de

la Tea renuevan su sello de calidad turstica
Valleseco registra la
segunda temperatura
mxima de Espaa
Tres establecimientos del municipio de Tejeda han renovado su sello de calidad turstica. Se trata del
parador nacional de la Cruz de Tejeda, el hotel Fonda de la Tea y la
Oficina de Informacin Turstica
del pueblo. Un total de 144 empre-
sas de Gran Canaria renovaron su

sello de calidad turstica en un acto que tuvo lugar en Las Palmas de
Gran Canaria y que fue presidido
por el consejero de Turismo del
Cabildo de Gran Canaria, Melchor
Camn. C.D.P.
El municipio grancanario de
Valleseco regist ayer, pasado
el medioda, con 28 grados, la
segunda temperatura ms alta
de Espaa,tras Orense, segn
los datos de la Aemet.
Interior del Parador de Tejeda. | LP / DLP
N Expediente: AT12/086
INFORMACIN PBLICA
Solicitada AUTORIZACIN ADMINISTRATIVA, APROBACIN DE PROYECTO Y DECLARACIN, EN CONCRETO, DE UTILIDAD PBLICA ante esta Direccin General y a los efectos previstos en el artculo 125 del
Real Decreto 1.955/2000, de 1 de diciembre y en el artculo 10 del Decreto 141/09, de 10 de noviembre, se somete a informacin pblica las instalaciones aprobadas por el Programa Anual de las redes de transporte (B.O.E. n 10 de
11/01/2013) del proyecto denominado Modificacin de las lneas de 66 kV en la subestacin de Sabinal (Nueva Jinmar), n expediente AT-12/086, promovido por Red Elctrica de Espaa S.A., afectando al T.M. de Las Palmas de Gran
Canaria.
Las instalaciones consisten en la conexin con la subestacin del Sabinal (Nueva Jinmar) de las lneas areas de 66 kV siguientes: Jinmar-Telde y Jinmar-Marzagn; Jinmar-San Mateo 1 y Jinmar-San Mateo 2. Estas lneas
se desconectarn de la subestacin Jinmar 66 kV para conectarse a la subestacin del Sabinal.
Las conexiones con la subestacin se realizarn de forma subterrnea y se enlazarn con los tramos areos mediante nuevos apoyos de transicin areo subterrneo.
El presupuesto de la instalacin citada asciende a la cantidad aproximada de unos 1.543.221 euros.
La Declaracin, en concreto, de Utilidad Pblica, en virtud de lo establecido en el art. 54.1 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, y en el artculo 149 del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, llevar implcita la necesidad
de ocupacin de los bienes o de adquisicin de los derechos e implicar la urgente ocupacin a los efectos del artculo 52 de la Ley de Expropiacin Forzosa.
ANEXO: Relacin de bienes y derechos afectados de necesaria expropiacin.
Lo que se hace pblico para conocimiento general y, tambin, especialmente de los propietarios y dems titulares afectados por la instalacin en la provincia de Las Palmas, cuya relacin se inserta al final de este anuncio, as
como los que, siendo titulares de derechos reales o intereses econmicos sobre los bienes afectados, pudieran haber sido omitidos, para que en el plazo de Treinta Das, contados a partir del siguiente al de la publicacin de este
anuncio, por cualquier interesado pueda ser examinado el Proyecto de la instalacin y dems documentacin en la oficina de esta Consejera, sita en el Edificio Administrativo de Usos Mltiples III, calle Len y Castillo, 200,
planta 4, y en el Ayuntamiento afectado, y formularse, por duplicado, las alegaciones que se estimen oportunas incluidas las procedentes, en su caso, por razn de lo dispuesto en el artculo 161 del citado Real Decreto 1955/2000,
as como aportar por escrito los datos oportunos para subsanar posibles errores en la relacin indicada.
Asimismo, la presente publicacin se realiza a los efectos de notificacin previstos en el apartado 5 del artculo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento
Administrativo Comn, segn la redaccin dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Las Palmas de Gran Canaria, a 10 de abril de 2013. Directora General de Industria y Energa. Mara Antonia Moreno
ANEXO
RELACION CONCRETA E INDIVIDUALIZADA DE BIENES O DERECHOS DE NECESARIA EXPROPIACIN
L/AERO-SUBTERRNEA 66 kV SAN MATEO 1 Y 2
Los Organismos Oficiales se incluyen con carcter informativo y a los efectos de los puntos 2 y 3 del Art. 149 del R.D. 1955/2000
RELACIN DE BIENES Y DERECHOS DE LNEA AERO-SUBTERRNEA Y ACCESOS
T.M. Las Palmas de Gran Canaria (Las Palmas)
Tramo Areo
Parcela
Proyecto
Propietario
Referencia
Catastral
Polgono Parcela Servidumbre Zona de Apoyos Sup. Apoyos Ocupacin Acceso Servidumbre
Vuelo(m2) seguridad
anillo y temporal apoyo
de paso
(m2)
tierra (m2) (m2)
(m2)
CABILDO INSULAR DE GRAN CANARIA
35017A00709004
9.004
35
17
9
11
EN INVESTIGACION, ARTICULO 47 DE LA LEY 33/2003

35017A00700087
35017A00809002
7
8
87
9.002
38
16
211
-
12
13
HEREDEROS DE FLEITAS LOPEZ JULIA

MUSTAFA ALMEIDA MARIA ROSA
35017A00700089
35017A00800248
7
8
89
248
180
617
84
273
T5
-
206
-
1.189
61
T5
-
138
-
Naturaleza
del Terreno
Va de comunicacin de
dominio pblico
(Carretera Del Sabinal)
Improductivo
Va de comunicacin
de dominio pblico
Pastos
Pastos Improductivo
Tramo Subterrneo
Parcela
Proyecto
Propietario
Referencia Polgono Parcela Servidumbre

Zona
Catastral
Subterranea Seguridad
(m2)
(m2)
Camara
Sub Camara Ocupacin Acceso Servidumbre
empalme
empalme
temporal
de paso
Arqueta
Arqueta
(m2)
(m2)
telecomunicac. telecomunicac.
(m2)
AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
35017A00709019
9.019
75
9
12

HEREDEROS DE FLEITAS LOPEZ JULIA
35017A00700087
35017A00700089
7
7
87
89
240
41
506
87
Naturaleza
del Terreno
dominio pblico (Camino)
Improductivo
Pastos
L/AERO-SUBTERRNEA 66 kV TELDE Y MARZAGN

Los Organismos Oficiales se incluyen con carcter informativo y a los efectos de los puntos 2 y 3 del Art. 149 del R.D. 1955/2000
RELACIN DE BIENES Y DERECHOS DE LNEA AERO-SUBTERRNEA Y ACCESOS
T.M. Las Palmas de Gran Canaria (Las Palmas)
Tramo Areo
Parcela
Proyecto
6
Propietario
Referencia
Catastral
Polgono
35017A00800485
Parcela Servidumbre
Vuelo(m2)
485
Apoyos
Sup. Apoyos
y anillo de
tierra (m2)
T5
Ocupacin Acceso al
temporal
apoyo
(m2)
236
1.600
Servidumbre
de paso
(m2)
T5
132
Naturaleza
del Terreno
Improductivo
Tramo Subterrneo
Parcela
Proyecto
Propietario
Referencia
Catastral
Polgono Parcela Servidumbre

Subterranea
(m2)
Camara
Sub Camara Ocupacin Acceso Servidumbre
empalme
empalme
temporal
de paso
Arqueta
Arqueta
(m2)
(m2)
telecomunicac. telecomunicac.
(m2)
35017A00709004
9.004
12
25
35017A00809002
9.002
14
29
6
7

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
35017A00800485
35017A00809000
8
8
485
9.000
936
301
2.026
624
Consejera de Empleo, Industria y Comercio
Naturaleza
del Terreno
dominio pblico
dominio pblico
Improductivo
dominio pblico(Paseo Las Vistas)
17
Lanzarote
El muelle deportivo de Arrecife apuesta

por el negocio para reparar megayates
El presidente de la Autoridad Portuaria espera que las obras de la futura marina
finalicen en julio P Puertos invertir 900.000 euros en dragar la drsena
Regata a nivel
mundial para
conocer los efectos
globales del
cambio climtico
D. Rivero
ARRECIFE
FTI duplica
hasta las 120.000
las plazas de
avin entre la
Isla y Alemania
Arnzazu Fernndez
ARRECIFE
Los hoteleros esperan que la

oferta, a partir del prximo uno
de noviembre, de seis vuelos
semanales entre las ciudades
alemanas de Munich, Stuttgart,
Leipzig, Colonia, Frankfurt y
Dusseldorf con Lanzarote, por
parte del turoperador germano
FTI y su representante en Espaa, Meeting Point Spain, contribuyan a equilibrar el previsible descenso de clientes alemanes en la Isla a lo largo de este ao. Air Berlin ha anunciado
que en verano comercializar
un 20% menos de plazas de
avin para viajar a Lanzarote.
La presidenta de la Asociacin de Empresarios de Hoteles y Apartamentos de Lanzarote, Susana Prez, dijo que esperamos que FTI, que ampla
su presencia en Lanzarote, nos
permita mantener capacidad y
llegada de turistas. Entre enero
y marzo de 2013 llegaron a
Lanzarote 79.737 visitantes alemanes, un 4,87% menos que en
el mismo perodo de la anualidad anterior, segn los datos
del Gobierno de Canarias.
La nueva apuesta de FTI por
Lanzarote, el cuarto operador
turstico con ms volumen de
clientes en el mercado alemn,
despus de TUI Alemania, Der
Touristik y Thomas Cook, permitir duplicar la afluencia de
alemanes que anualmente viajan a la Isla con FTI, asegur el
director general de Meeting
Point Spain, Manuel Morales.
Hasta ahora FTI comercializa
unas 60.000 plazas al ao a travs de cupos que mantiene con
Condor y Air Berlin, cifra que
podr llegar hasta los alrededor de 120.000 con los 1.132
asientos adicionales que pondr FTI en sus seis vuelos de los
viernes para volar entre Alemania y Lanzarote desde la prxima temporada de invierno.
Para nosotros Lanzarote es
un destino estratgico y nos
permite compensar riesgos en
otros destinos de invierno en
los que somos lderes, como
Egipto, asegur Morales.
El futuro muelle deportivo de Arrecife espera tener operativo durante el prximo mes de julio lo que ser uno de los varaderos de referencia nacional para la reparacin de
los denominados megayates que
crucen el Atlntico. El presidente
de la Autoridad Portuaria de Las
Palmas, Luis Ibarra, se desplaz
ayer a Lanzarote para conocer el
ritmo de las obras del nuevo muelle deportivo de la capital lanzarotea que est situado en la drsena
de Naos.
La Autoridad Portuaria adjudic
a la empresa lanzarotea Puerto
Calero la construccin y explotacin del muelle deportivo de Arrecife (que se denominar Marina
Lanzarote) por un importe de 35
millones de euros por un plazo de
30 aos. El director de Puerto Calero, Jos Calero, mostr ayer su satisfaccin por el ritmo de las obras
del muelle, que espera que est totalmente concluido entre febrero y
marzo del prximo ao.
No obstante, en los prximos
meses irn entrando en servicio algunas de las instalaciones de la
nueva marina. Segn las previsiones de la empresa adjudicataria los
pantalanes, con capacidad para
acoger a 450 embarcaciones de diferentes esloras, estarn plenamente operativos en octubre de este ao.
La zona del varadero con ms
de 14.000 metros cuadrados de superficie til es una de las claves del
xito del muelle deportivo dado
que hasta ahora no exista en Lanzarote ninguna instalacin de estas caractersticas para reparar los
grandes yates que parten desde
Europa hacia los puertos americanos. Adems, contar con un travel lift de 720 toneladas, uno de los
mayores que se existirn en todo el
territorio nacional.
Los tcnicos de la Autoridad
Portuaria y Marina Lanzarote se
reunan ayer para analizar el proyecto del dragado de la drsena de
Naos que permitir un mejor acceso al muelle deportivo de las gran-
des embarcaciones. Y es que en algunos puntos de la drsena de Naos la profundidad no supera los 3,5
metros, profundidad insuficiente
para que los megayates puedan
entrar al muelle. El objetivo es que
el canal de acceso al muelle tenga
una profundidad de al menos 5,5
metros.
Puertos tiene previsto sacar a licitacin el dragado en junio de es-
TAS
EDUCACIN
TEGUISE
Cruz Roja recibe

120.000 euros por
vigilar las playas
Los profesores
interinos protestan
contra las oposiciones
Yose lvarez gana el

concurso de cartas
de amor y desamor
El Ayuntamiento de Tas abonar 120.000 euros a Cruz Roja

por la vigilancia de Playa Grande, en Puerto del Carmen, una
cantidad que el consistorio
adeuda a la ONG desde el anterior mandato, con el socialista
Jos Juan Cruz de alcalde. As,
Cruz Roja desiste del pleito judicial contra Tas por el impago
del servicio, que a su vez debi
sufragar la concesionaria de
hamacas, Secapla. LP/DLP
Ms de un centenar de profesores
interinos de Lanzarote salieron en
la tarde de ayer a la calle para protestar por la decisin de la Consejera de Educacin del Gobierno
de Canarias de convocar oposiciones para 123 plazas de docentes
de Primaria en las especialidades
de Ingls, Francs y Audicin y
Lenguaje, y 15 puestos para inspectores de Educacin. Los docentes pide que se paralice el proceso de oposiciones. D.R.
El asturiano Yose lvarez se alz con el primer premio, dotado con 400 euros, del concurso Cartas de Amor y Desamor
Novios del Mojn, del Ayuntamiento de Teguise. La obra premiada se titula Cartas para que
recuerdes el mar. La segunda
distincin (200 euros) fue para el gaditano Alfonso Barragn, con Larga distancia. Este
ao concursaron un centenar
de trabajos. LP / DLP
D.R.
ARRECIFE
Jos Calero (i), ayer junto al presidente de la Autoridad Portuaria. | ADRIEL PERDOMO
Fondos para el dique de abrigo

Z Plan de empresa
En el ao 2014
El presidente de la Autoridad Portuaria, Luis Ibarra, confirm ayer que el proyecto para las obras para el futuro dique de abrigo del muelle de Los Mrmoles se encuentra incluido en el Plan de Empresas de la Autoridad Portuaria,
que contempla las inversiones del prximo ao. Un proyecto valorado en unos
20 millones de euros y con el que se pretende poner en valor el nuevo muelle
de cruceros inaugurado hace ms de un ao pero que no resulta operativo.
Z Gran inversin
Fondos europeos
Ibarra asegura que 10 de los 20 millones que se necesitan para el dique de
abrigo procedern del los fondos destinados por la Unin Europea para las
Regiones Ultraperifricas, mientras que resto de la inversin corresponden
a fondos de la propia Autoridad Portuaria. El objetivo es que el dique de abrigo mejore tanto la operatividad de Los Mrmoles como la del muelle de cruceros en Naos.
te ao por un importe de 900.000

euros. La inversin que est llevando a cabo Marina Lanzarote
merece el esfuerzo de la Autoridad
Portuaria para realizar este dragado, indic Ibarra.
El muelle deportivo contar con
un aparcamiento para unos 400
coches, una carpintera de ribera
para barcos artesanales, una zona
de ocio y un club nutico.
El nuevo muelle deportivo de

Arrecife acoger su primera gran
regtica transocenica a mediados
del prximo ao al ser una de las
escalas de la denominada Blue
Planet Odyssey, un evento nutico
a nivel mundial que tiene como
objetivo dar a conocer los efectos
globales del cambio climtico.
Tras el inicio en Londres el 20 de
julio de 2014, la Blue Planet Odyssey tendr salidas separadas en
todos los continentes. La regata
europea saldr de Londres y pasar entre otros lugares por Francia,
Espaa, Portugal, Gibraltar, Marruecos, Lanzarote, Caribe Oriental, San Blas, Panam, Galpagos,
Australia y La India, entre otros.
La Blue Planet es un proyecto
inspirado por el periodista Jimmy
Cornell, fundador de la Atlantic
Rally for Cruisers (ARC) que sale
de Las Palmas de Gran Canaria.
Cornell estuvo ayer en Lanzarote
para conocer de cerca el proyecto
del nuevo muelle deportivo. Arrecife tiene un enorme potencial para acoger a los grandes yates que
cruzan el Atlntico, seal ayer..
Una regata que visitar algunas
de las islas ms amenazadas en cada uno de los ocanos: San Blas en
el Ocano Atlntico, Tuvalu, Tokelau, Micronesia, Kiribati y las islas
Marshall en el Ocano Pacfico, y
las islas Maldivas y Andaman en el
Ocano ndico. Este evento tambin pondr de relieve los efectos
del cambio climtico en la capa de
hielo del rtico, en la Gran Barrera de Coral y las Islas Galpagos, todas las cuales se encuentran en la
ruta de esta regata. Adems, se pretende la implicacin de los escolares y pescadores de la zona.
Manifestacin ayer de profesores interinos en Arrecife. | D.R.
24 | Jueves, 25 de abril de 2013
Opinin
Apuntes
Al azar
La isla de las palabras huecas
Libros
de familia
o hay proyecto turstico

que se presente en sociedad, ni martingala urbanstica que envuelve un pelotazo,
que no se venda como respetuosa
con el paisaje y de alto standing.
(Esto es muy importante). Los canarios ya estn acostumbrados a
que polticos y empresarios cambien y adapten el significado de
las palabras a sus intereses. Es el
reino de la publicidad engaosa.
En el precmbrico turstico inferior, que fue cuando verane en
Janda entre diciembre de 1972 y
enero de 1973 el canciller de la
RFA Willy Brandt, el lder socialdemcrata, Premio Nobel de la
Paz, tuvo ocasin de hablar en
confianza con las primeras autoridades isleas, que a pesar de ser
franquistas, y oficialidad del
Movimiento, se encandilaron al
tratar con uno de los estadistas
mundiales ms importantes del
siglo XX. Federico Gerona de la
Figuera, a la sazn gobernador
civil (y Jefe Provincial del
Movimiento), recordaba que
Brandt le dijo que las islas deban
cuidar el paisaje y aprender de los
fallos, cuando an tenan oportunidad de hacer las cosas bien.
Precisamente - confesaba el
gobernador a LA PROVINCIA- el
otro da estbamos con Willy
Brandt y este nos deca que en
estos sitios, donde todava falta
mucho por hacer, podemos recoger los errores de los dems y nos
pidi que no cometisemos grandes errores, sobre todo de cara a
un turismo internacional. El creador de la ostpolitik , que a tiempo
pasado, fue un cimiento para la
reunificacin que se consum
con Kohl, tena las mismas preocupaciones que Csar Manrique muy conocido en Alemania, por
cierto- y que la gente sensata que
En el oasis de
Maspalomas
hay que aplicar
el requisito
constitucional
de la defensa del
inters general
y dejar de lado
la poltica
de aventura
Suelen ser los mismos, sin embargo, a los que no les tiembla el
pulso para machacar lo que se les
ponga por delante que impida la
realizacin de un capricho o el
aprovechamiento de una oportunidad, aunque sean numerosos, y
graves, los efectos secundarios.
Uno de los ejemplos de esta poltica de insensatez lo tenemos,
para los siglos de los siglos, en el
rea de las dunas y el oasis de
asis
LP/DLP
ngel Tristn
Pimienta
intuye que el beneficio econmico ciega de tal manera las entendederas que una y otra ves se
consuma la maldicin refranera
de que la avaricia rompe el saco.
Un arquitecto de primera lnea,
cataln exiliado en Nueva York,
Josep Lluis Sert, me deca lo
mismo cuando acudi a mediados de los 70 en Tenerife a un
homenaje, pionero en Espaa,
que le haca el Colegio de
Arquitectos de Canarias. Sert,
acompaado de Oriol Bohigas, el
creador del urbanismo de la
Barcelona 92, tambin adverta
que el desarrollo turstico estaba
invadiendo una naturaleza que ya
no se podra recuperar, con el
agravante de que las nuevas
generaciones no la echaran de
menos, porque no haban tenido
la oportunidad de conocerla.
Con frecuencia, las autoridades
locales, sean la municipales, las
insulares o las interinsulares, se
llenan la boca con grandes frases
que alaban y acatan la defensa
del medio ambiente, de la naturaleza, que hablan de la necesidad
de mimar el paisaje, de atraer un
turismo de calidad...
Maspalomas. En algunos puntos

el dao es ya irreversible, pues
sobre el paraje protegido se han
vertido millones de toneladas de
escombros sobre los que se han
construido numerosos edificios y
viales. RIP. Pero hay otros puntos
en donde la providencia, o quien
corresponda en derecho, permite
impedir la expansin de la picaresca, y la corrupcin, que estas
cosas van de la mano, e incluso
recuperar lo que se perdi en el
camino, que recuerda al chiste
del gitano que llevaba un cochino
cargado en la espalda, y cuando
le pregunta la pareja de la
Guardia Civil dice qu, eso?, se
me habr subido ah sin darme
cuenta.
Miles de metros cuadrados del
palmeral se subieron all sin
darse cuenta nadie; el TS dict
sentencias anulatorias en firme,
sin darse cuenta nadie; en 1974
LA PROVINCIA alertaba de que
se estaban talando palmeras, sin
darse cuenta nadie; los gobernadores civiles, como autoridad
gubernativa tuvieron que frenar
el robo de arena, tras la desaparicin, sin darse cuenta nadie, de
varias dunas, caso totalmente
verdico aunque increble.
No deja de llamar la atencin que
haya instituciones que impulsen
la construccin de un mamotreto
de enorme impacto ambiental en
pleno oasis, cuando son frenadas
obras menores de modernizacin
rural. Sorprende tambin la
gallarda con la que se hace negocio de aventura: la madeja legal
de la Biblioteca del Estado debera servir de advertencia.
La defensa del inters general
que juran o prometen los polticos suele obligar a defender el
inters general. Y en
Maspalomas se ve a simple vista
cul es y cul no es.
Tan contento que estaba el credo
Urdangarn en su mansin de
Pedralbes...
(tristan@epi.es)
Cada cosa en su sitio
Despus de Boston, no a la xenofobia

G. Garca-Alcalde
oce aos despus del 11-S
se comprende el dramatismo que despierta en Estados Unidos cualquier hiptesis
terrorista, a despecho de su magnitud. La del maratn de Boston
ha sido, por suerte, menos trgica
de lo que pudo ser, pero motiv
durante das la parlisis de una
gran urbe paradigmtica de la
cultura del mundo libre, como si
estuviera bajo amenaza de guerra. Las seis dcadas de terrorismo en el interior de Espaa han
abundado en situaciones y efectos cuantitativa y cualitativamente ms dolorosos, desde los nios
abatidos en el hper de Barcelona
hasta las horas insoportables del
martirio de Blanco, pero ni siquiera el atentado de Atocha,

causado por otras manos, produjo una alarma con repliegue general. Cierto es que la totalidad
de las vctimas espaolas es muy
inferior a la del estrago de las torres gemelas, insuperable trauma
moral, social y vital para una sociedad que ya haba mitificado
los horrores de la guerra en propio suelo.
Se comprende la alarma de
Boston y tambin el designio excluyente de capturar o abatir a
los autores. E impacta una poblacin que, cuando al fin puede, sale a la calle reafirmando masivamente su fe nacional.
Estados Unidos ha cerrado su
escudo defensivo contra acciones descabelladas como las del
11-S, pero la guerrilla urbana y el
desgaste de los atentados indivi-
duales son virtualmente inevitables si el enemigo es interior, como ocurri en Espaa con la pesadilla etarra. El control del enemigo exterior pareca ms viable
hasta los acontecimientos colectivos del 11-S o, ahora, los de Boston, de preparacin y autora individual. Los hermanos Tsarnaev
pudieran estar articulados con
organizaciones extranacionales,
pero no precisaron de sus recursos para poner en jaque a un
gran pas.
La naturaleza multirracial y
pluricultural de Estados Unidos
es el ms valioso de sus contenidos como pueblo, y el mas avanzado hacia un mundo mestizado
en la paz y la convivencia. Sera
doloroso un cierre centrpeto,
endogmico, en evitacin de sorpresas como la de Boston. Fiel a
su concepcin humanista del
mundo, el presidente Obama pidi investigar hasta el final sin

prejuzgar al extranjero. La xenofobia conlleva una carga regresiva e intil: nunca conseguir que
vuelvan atrs las sociedades creyentes en los principios de convivencia igualitaria y pacifica. Los
grmenes que en ocasiones van
en contra acaban abducidos y
destruidos aunque provoquen
tragedias.
Una reflexin espaola ante la
respuesta nacional americana
tras el atentado de Boston pasa
por la melanclica certeza de
que solo se entienden los problemas ajenos cuando acaecen en
carne propia. A excepcin del
apoyo de Francia, en parte contaminada, nuestra lucha contra el
terrorismo fue librada en la ms
absoluta soledad, as en la dictadura como en la democracia.
Matas Valls
n mi peridico paseo por
la ciudad para reencontrarme con las clases medias o incluso trabajadoras, el
pasado martes contempl
montones de libros por las calles, aunque todava nadie les
haba prendido fuego. Para recuperar un hbito perdido, decid comprar algn volumen
de los expositores. Mi nica
condicin es que no se tratara
de uno de esos insoportables
pastiches en que escritores
con escasa imaginacin y menos laboriosidad poetizan sobre su infancia edulcorada de
nios prometedores, exageran
sobre las familias virtuosas
donde crecieron prodigios
que eran ellos mismos, y as
sucesivamente. El gnero de
las vidas ejemplares, a cargo
de memorialistas santurrones,
es ms deleznable que la literatura de autoayuda. Mi exigencia me conden a volver
El gnero de las vidas

ejemplares es ms
deleznable que los
libros de autoayuda
de vaco. Ya no hay libros en
que el autor no aclame su niez como el embrin de un fenmeno universal, al estilo del
norcoreano Kim-Il-Sung. Los
literatos se han enfangado en
la redaccin de libros de familia franquistas, abominables
desde que un tal Tolstoi advirtiera que la felicidad es igualmente aburrida en todas sus
manifestaciones. Se escudan
en su niez y en sus progenitores, tos y allegados porque
conforman un paisaje inatacable por la crtica. Qu desalmado va a reprocharle al autor
que su padre es un perfecto
imbcil, incluso en el excelso
retrato amaado por su vstago? Comprar con ganas la
pueril evocacin de un literato, cuando contenga prrafos
de la densidad de fui el peor
alumno de mi promocin, para enlazar con la tradicin de
mediocridad que me fue insuflada en un hogar asfixiante. Si
los escritores han de reconciliarse con su pasado o hacerse
acreedores de la herencia econmica, que no tomen como
rehenes a sus lectores. O que
aprendan de autores que nos
han ahorrado la gazmoera.
Ah est el impagable Christopher Hitchens de Hitch-22,
o El refugio de la memoria de
Tony Judt, o el antiedpico
odio de Gore Vidal hacia su
madre en Palimpsesto. O
Houellebecq, antes de que leerlo fuera una prdida de
tiempo y emigrramos a
Beigbeder.
EL DA
55
CRITERIOS
HUMOR
Ramn
Ayer no termina nunca

EN EL CAMINO DE LA
HISTORIA
Juan Jess
Ayala
umplido un ciclo de mi vida con la

edicin de un apretado resumen de
lo que he venido publicando en este
peridico en los pasados diez aos en un
volumen al que he dado el ttulo de Sociologa rotaria III (turismo: un mundo de
esperanzas), me encuentro recorriendo
sus pginas en una mesurada lectura que
me trae al recuerdo las experiencias vividas, todas alrededor de la misma imagen
que enlaza la actividad turstica con los
principios de la misin rotaria, que
muchas veces relacionamos en este
libro, y que podemos concretarla en su
frase identificativa: servir es mi ocupacin.
En todo este contenido de experiencias
vividas que, como dice en su prlogo mi
querido amigo venezolano Manuel Prez
Snchez, nadie me las ha contado sino que
las he vivido en primera persona destaca
el valor que siempre he dado a la profesionalidad en el turismo, algo que nace
desde nuestros primeros contactos con
el sector, all por los finales de los aos
cincuenta, donde lo que haba en ese mbito
era precisamente ilustres personajes
que se avivan en mis recuerdos, formndose
en la gestin del turismo sin otras herramientas que sus propios conocimientos,
todos ellos basados en el cotidiano trabajo que la actividad les proporcionaba.
Fue un mundo donde la palabra acadmica hoy tan usada para menospreciar
los conocimientos profesionales adquiridos por la experiencia y el trabajo estaba
no solo en el limbo, sino que era una perfecta desconocida en las escuelas mundiales de hostelera y de turismo en general. Para saber pelar papas, preparar
unos buenos callos a la madrilea o la causa
limea, no haca falta ningn titulo
acadmico. Para llegar a saber dirigir
con acierto un hotel, restaurante o agencia de viajes haba que conocer su trabajo
especfico sin haber pasado siquiera por
la puerta de una universidad. Eso s, haba
que saber cmo se pelaban las papas o se
Turismo,
profesionalidad y
sociologa rotaria
Antonio Pedro
Tejera Reyes*
rellenaba un boleto de vuelo. As era la
cosa, y as sigue siendo aunque algunos
acadmicos lo ignoren. Qu le vamos
a hacer.
La cosa ha cambiado para peor hasta
limites inconcebibles, llegndose al caso
de que con reiteracin y alevosa se confunden y se manipulan situaciones,
basndose en una supuesta validez acadmica de unos estudios pura y exclusivamente profesionales, cuyos fines
son dotar al personal de los conocimientos
necesarios para llegar a ser un profesional capaz y honrado en su trabajo.
En esta maraa del compromiso social
en que el mundo se encuentra, est
ocurriendo que por medio de estos tremendos errores horrores diramos nosotros la dirigencia de la gestin y operacin de la actividad turstica ha tomado
un derrotero que difcilmente se pueda
corregir, cuando la profesionalidad est
confundida con un valor acadmico que
nada tiene que ver con la realidad del conocimiento de cmo ha de funcionar la cocina
de un hotel, la calidad de los productos,
la preparacin de una habitacin sus espacios y sus enseres, as como la gestin
y el funcionamiento de una agencia de
viajes, su promocin y sus mas ntimos
detalles, sin llegar, claro est, a los disparates que vemos, un da s y otro tambin, cuando se trata de gestionar a niveles pblicos la operabilidad de una
empresa, de un pueblo, una sociedad, una
ciudad o un pas. Algunos, esperpnticos
casos solo conducen a la tragedia sin nada

que lo remedie. Eso s, sus dirigentes tienen todos ttulos acadmicos llenos de
rayitas que les acreditan haber realizado
cantidad de cursos, seminarios, encuentros, etc. Con este bagaje y estas maletas,
no es de extraar que destrocen cuanto
encuentran por delante, llevndose consigo las ilusiones y el buen hacer de miles
de personas que tienen que padecer la insuficiencia de profesionalidad de quienes
les dirigen. Esto es lo que hay, nos guste
o no.
Reflexiones encontradas en las pginas
de un libro que solo pretende ser un recordatorio de hechos y realidades que han
llenado los muchos aos analizando y estudiando el sector turstico con una ptica
mundial que hemos tenido la suerte de
compartir que los ms ilustres y avezados estudiosos del tema, tanto desde el
punto de vista sociolgico como profesional, siempre con la ilusin de encontrar los puntos de coincidencia con la compresin de la sociedad, la culturizacin
de los pueblos y la convivencia necesaria para vivir en un mundo en paz, naturalmente sin necesidad de ttulos acadmicos, ni de toda la caterva de individuos generalmente hijos de pap o de
circunstancias partidistas sin vergenza,
sin tica, sin principios decentes ni
conocimientos, que tenemos que soportar en todos los mbitos y profesiones,
amparados en ellos. Es un decir. Rotary,
en sus principios, dice: La comprensin,
la buena voluntad y la paz entre las naciones, a travs del compaerismo de las personas que en ellas ejercen actividades profesionales y empresariales, unidas en torno
al ideal de servicio. Son muchos los aos
en que expertos y estudiosos de todo el
mundo, han estado reflexionando, perfeccionando y elaborado estas normas.
No caben definiciones mejor en ellas.
*Del Grupo de Expertos de la Organizacin Mundial del Turismo. UNWTO
s el ttulo de una pelcula de Isabel Coixet que no s de qu va, pero que su

enunciado es sugeridor de cuestiones
que hoy son evidentes.
Y es que la sensacin que se tiene es que
se ha echado el ancla y que el barco no se hace al mar, contina sometido a los vaivenes
de las mareas y de algn que otro temporal,
pero impvido, cimbrendose de babor a estribor, importndole un pimiento que se diga
lo que se est diciendo, porque oye lo de siempre desde la monotona del quietismo ms
neurotizante.
El acontecimiento est trabado dentro del
mismo, no existen capitanes que pongan rumbo por propia vergenza hacia otro destino,
al menos iniciarlo. Es la rutina, la sinrazn lo
que se instaura como mandarn de las preocupaciones, que continan inamovibles, como si fuera mejor que funcionaran por s solas
y que no se est pendiente, porque es perder
el tiempo, de la majestuosidad fatua y estlida del que se cree el remero del Volga.
La poltica, que debe ser la teora de la accin,
permanece enrocada sobre s misma, sometida a las leyes de la nueva inquisicin, que
aunque permanece invisible es la espada flamgera de ese tribunal la que circula alrededor
de las gargantas, estrangulando las palabras
nuevas y taponando el entendimiento dirigido hacia la sordidez que hace que el desnimo
es tal que cuando al menos se inicia por algn
La poltica, que debe ser la teora

de la accin, permanece enrocada
sobre s misma, sometida a las
leyes de la nueva inquisicin
atrevido un rumbo que sea esperanzador nadie
se lo cree, porque se ha perdido la confianza
en todos aquellos que presumen de grumetes o de capitanes.
El ayer se ha hecho grande, se ha eternizado, y cuando se espera a ver qu pasa, si maana las cosas irn mejor, si las palabras dejarn de ser huecas y portarn algo de contenido, lo que se aprecia es que el desasosiego sigue mandando, el adormecimiento social, a pesar de estar encabritado, no se desentume y no aparecen las ideas giles potenciadas
por la aplicacin de la inteligencia.
Los pronunciamientos son los de ayer, no
terminan nunca , la novedad se desentiende de s misma, se conforma con lo que
hay, que es nada. Y la debilidad social se universaliza.
Para romper las circunstancias del momento
hay que entenderlo, intelectualizarlo, para llegar a los lugares donde estn entronizados
los timadores, los que envan a travs de sus
mltiples portavoces a los que les pagan para
ello, discursos confusos; los que con sus redes
atrapan al ms pintado dejando en el
ambiente que el ayer no se termine, que esto
solo se producir cuando la sociedad se arrodille ante ellos, lo cual sera su mxima alegra y su mejor gozada.

Turismo

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Turismo

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Jueves, 25 de abril de 2013

Un hallazgo arqueolgico detiene

Un importante promotor turstico que ha apostado por realizar

consejera de Educacin y Cultura, Mara Victoria Hernndez,

proteccin, una decisin con la

parece ser muy importante, y

De hecho, ms all de la actitud

Muestra de nuevas piezas

Cabildo y Ashotel acuerdan

DA Santa Cruz de La Palma

Varios empresarios hoteleros de

encuentra el sector turstico en

A la reunin acudieron varios empresarios tursticos de la Isla. / DA

el gerente de Ashotel, lvaro de

La reunin ha permitido acercar posturas para intentar hacer

Bodegas Noroeste de La Palma,

JUEVES 25 ABRIL 2013. CANARIAS 7. PAG 28

BOLSA. SUBE. La Bolsa espaola subi ayer un 1,21%, hasta cerrar

El gasto medio diario

FRANCIA VUELVE A MIRAR A CANARIAS

Fuerteventura abre el camino en Pars

en vuelos directos, es decir, casi

cin entre quienes se dedican al

Rivero expone a Francia el modelo

El presidente del Gobierno de

los principales turoperadores franceses, Rivero insisti en el empeo

espaol. De hecho, durante 2012

Las Islas defienden tener la

El Gobierno de Canarias defiende en las 21 propuestas de enmienda a la reforma del sector

El Gobierno estatal considera

Instalacin de un parque elico en Fuencaliente (La Palma). / DA

lizadas las inversiones, se podran dar situaciones de riesgo

El mercado turstico francs creci

Jueves, 25 de abril de 2013

El ao pasado vinieron 208.000 galos Ms de 50.000 personas procedentes

En Canarias el mercado francs

turistas franceses en el archipilago, dentro de la estrategia de diversificacin que busca depender

Rivero promociona las Islas

La firma de hipotecas subi un 37,5%

Canarias registr en febrero la

Las comunidades con tasa de

expandirse a otros como el ruso o

El grupo BFA-Bankia ha ganado 213 millones de euros

Jueves, 25 de abril de 2013 |

LA PROVINCIA | DIARIO DE LAS PALMAS

Los extrahoteleros denuncian que la ley

dentes de comunidades que, segn afirma Smulders, encubren

tan de cumplir con la vasta normativa, la impunidad de quienes

ciones de la Inspeccin Turstica

Rivero busca en Pars atraer a ms turistas franceses

ministra desarrollar dos lneas de colaboracin

uestro sector (el extrahotelero) se encuentra en una

mente vigente y el que se est proponiendo, a travs un proyecto de

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

a los inmuebles, el tambin vicepresidente de la Federacin de

ferentes estancias polticas y administrativas. En otras palabras, los

La Agencia Tributaria ha devuelto ya ms de 38,9 millones

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

El presidente de los empresarios

jueves, 25 de abril de 2013

El turismo alemn se reforzar

Otro de los factores deriva en que

es muy positiva porque dinamizar