Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CONTENIDO
1 INTRODUCCIN.......................................................................................................................................................2
2 OBJETIVO..................................................................................................................................................................2
3 ALCANCE DE LOS TRABAJOS..............................................................................................................................2
3.1 NORMAS DE REFERENCIA............................................................................................................................2
3.2 DOCUMENTOS A SER ENTREGADOS POR LA CONTRATISTA PREVIO INICIO DE ACTIVIDADES:
.............................................................................................................................................................................3
3.3 DETALLES TCNICOS DE LAS INSTALACIONES (ver documento citado en el punto 3).........................3
3.4 REQUERIMIENTOS ADICIONALES AL DOCUMENTO CITADO EN EL PUNTO 3................................3
3.5 TRAMITES A SER REALIZADOS POR EL CONTRATISTA........................................................................4
3.6 INSTALACIONES ELCTRICAS....................................................................................................................4
3.7 PUESTA EN MARCHA.....................................................................................................................................5
3.8 MATERIALES A SER PROVISTOS POR LA EMPRESA CONTRATISTA...................................................6
3.9 EQUIPO EN CAMPO (PERSONAL Y HERRAMIENTAS).............................................................................6
4 TIEMPO DE EJECUCIN DEL SERVICIO.............................................................................................................7
5 PRODUCTO FINAL...................................................................................................................................................7
6 GARANTAS..............................................................................................................................................................8
7 SEGUROS...................................................................................................................................................................8
8 FORMA DE PAGO.....................................................................................................................................................8
9 DOCUMENTACION A SER ENREGADA POR LOS PROPONENTES PARA LA EVALUACION DE LAS
PROPUESTAS TCNICAS..............................................................................................................................................9
10 CRITERIO DE ADJUDICACIN..............................................................................................................................9
1 INTRODUCCIN
La Direccin Nacional de Ductos dependiente de la Gerencia Nacional de Redes de Gas y Ductos segn plan
de operacin y mantenimiento tiene programado la implantacin y puesta en marcha del sistema de proteccin
catdica para la red primaria de Sucre a travs de la regional.
2 OBJETIVO
Contratar los servicios de una empresa especializada en implementacin y puesta en marcha de sistemas de
proteccin catdica para la red primaria de Sucre.
3 ALCANCE DE LOS TRABAJOS
Los trabajos se realizaran
Dimensionamiento de la Proteccin Catdica de la Red Primaria de Gas Natural Distrito Tarija, el cual ser
proporcionado a los proponentes en fotocopia, con la salvedad de que el lecho andico ser del tipo profundo y
no incluye la proteccin catdica de las acometidas a las industrias.
1.1
NORMAS DE REFERENCIA
La implementacin y puesta en marcha del sistema de proteccin catdica debe ser realizado bajo las
siguientes normativas:
NACE RP0 286 Electric Isolation of Cathodically Protected
Pipelines.
NFPA 780
Standard for Installation of Lightning
Protection Systems.
NEMA MR-20 Rectifier Units for Cathodic Protection.
NACE STD TM0497
Measurement Techniques Related to
Criteria for Cathodic Protection on
Underground or
Submerged Metallic Piping.
NACE STD RP0177
Mitigation of Alternating Current and
Lighting Effect on Metallic Structures and Corrosion Control
Systems.
ASTM G-57
Standard Methods for Field Measurement of
Soil Resistivity Using the Wenner four Electrode Method.
NACE STD RP0169
Control of External Corrosion on
Underground or Submerged Metallic Piping Systems.
La instalacin del sistema de proteccin catdica para los dos rectificadores se har de acuerdo a la
norma NACE Std. RP 0169-96.
Las instalaciones elctricas se harn respetando lo establecido por NEC (National Electric Code) en la
norma NFPA N 70 ltima edicin.
Las juntas aislantes deben de estar instaladas respetando la norma ASME B31.4, captulo VIII- 46461.1.4; NACE Std. RP-02-86-97, NACE Std. RP01-77.
Los puntos de testeo (estaciones de prueba) sern instalados de acuerdo a lo que establece la norma
NACE Std. RP0169-96 Seccin 4 inciso 4.5, la norma ASME B31.4 numeral 461.1.5.
1.2
1.4
La columna deber contar con una base metlica para soportar el equipo rectificador mediante
pernos pasantes.
1.5
1.6
INSTALACIONES ELCTRICAS
La empresa contratista estar a cargo de la instalacin y provisin de dos transformadores con
capacidad de 10KVA con sus correspondientes herrajes para montaje sobre postes, incluyendo la
provisin e instalacin de postes y cables para el suministro de energa elctrica considerando las
siguientes distancias de donde se tomar energa elctrica para cada punto de instalacin de
rectificadores.
PUESTA EN MARCHA
Una vez completada cada instalacin, alimentada con energa elctrica y dentro del plazo de Obra, se
proceder a realizar la puesta en marcha de los sistemas.
Para la puesta en marcha del sistema y posterior operacin del sistema, se tomarn en cuenta las
recomendaciones de NACE Std. RP 0169-96, seccin 6, seccin 10, seccin 11 y el protocolo de
puesta en marcha del sistema de proteccin catdica, que deber realizarse para cada punto del
sistema.
1.8
1.9
Personal
Para la ejecucin de los trabajos mencionados en el anterior punto, el personal mnimo requerido es:
Ayudantes de obra.
La empresa contratista deber presentar los siguientes equipos en campo durante la inspeccin:
1.
Vehculo equipado
2.
Cmara digital
3.
4.
5.
6.
7.
Celda electroltica.
8.
9.
10.
Otros.
Los trabajos del proyecto sern realizados en distintas zonas, por tanto la contratista deber contar
con letreros de sealizacin y tener el cuidado correspondiente al ejecutar cada trabajo.
4 TIEMPO DE EJECUCIN DEL SERVICIO
El tiempo total para la ejecucin del servicio ser 150 das calendario, computados desde la firma de contrato
hasta la entrega del libro de datos (Data Book) aprobado.
5 PRODUCTO FINAL
Dentro del lapso previsto para la ejecucin del servicio, el proveedor entregar el informe final, el cual deber
contemplar lo siguiente:
GRUPO 1 (DOCUMENTOS BASE DE CONTRATACIN)
Trminos de referencia
Contrato
GRUPO 2 (MATERIALES)
Certificados de Calidad de todos los equipos y materiales utilizados.
Manuales de operacin y mantenimiento de los equipos (equipo rectificador)
Grupo 3 (OBRA)
Informe de trabajos realizados
Diseo de ingeniera del lecho andico.
Elaborado por Ing. Juan Carlos Blanco
6 GARANTAS
Mediante documento, la empresa contratista garantizara mnimamente 1 ao su trabajo.
7 SEGUROS
La empresa contratista deber contar con los Seguros Generales (Seguro de Obra, Seguro Contra Accidentes y
Seguro de Responsabilidad Civil), a objeto de cubrir cualquier eventualidad durante la ejecucin de la obra.
8 FORMA DE PAGO
Los precios de la propuesta deben estar expresados en moneda nacional.
La cancelacin del total se realizar a la conclusin de los trabajos y posterior conformidad del Data Book por
parte de YPFB.
Elaborado por Ing. Juan Carlos Blanco
Currculo de la empresa (con documento de respaldo que acrediten 4 aos acumulados implementacin y
puesta en marcha de sistemas de proteccin catdica).
Currculo del ingeniero de campo (con documento de respaldo que acrediten 5 aos en implementacin y
puesta en marcha de sistemas de proteccin catdica as tambin documentos que respalden su experiencia
en implementacin de lechos andicos profundos).
Currculo de los tcnicos elctricos (con documento de respaldo que acrediten 2 aos de experiencia en
mantenimiento implementacin y puesta en marcha de sistemas de proteccin catdica).
Currculo del supervisor de obras civiles con documento que acrediten 2 aos de experiencia en obras
civiles de excavacin).
10 CRITERIO DE ADJUDICACIN
Se adjudicar la propuesta por el total, utilizando el mtodo evaluado ms bajo y con el servicio que cumpla
los requisitos tcnicos citados en estas especificaciones tcnicas y Anexos.
ESTOS TRMINOS DE REFERENCIA, SON ENUNCIATIVOS Y DE ORIENTACION, NO SON
LIMITATIVOS, POR LO QUE EL PROPONENTE SI ASI LO DESEA Y A OBJETO DE DEMOSTRAR SU
HABILIDAD EN LA PRESTACION DEL SERVICIO PUEDE MEJORARLOS, OPTIMIZANDO EL USO
DE LOS RECURSOS.
ANEXO A
ANEXO B
MATERIALES E INSTALACION PARA LA IMPLEMENTACIN Y PUESTA EN MARCHA DEL
SISTEMA DE PROTECCIN CATDICA DISTRITO DE SUCRE
NRO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
DESCRIPCIN
Rectificadores de alta eficiencia onda completa, enfriados por aire
, alimentacin 220 VAC/1 fase /50hz.
Salida 100VDC/50A con regulacin manual, 10 taps de ajuste
fino y 9 taps de ajuste grueso, diodos de silicio.
Cabina NEMA 4 , incluye Disyuntor de proteccin en la entrada,
incluye dos medidores analgicos y/o digitales VDC/ ADC
rectificador de estado slido , con filtro para tener el mnimo riple
y contra interferencia en la comunicacin, con proteccin
electrnica contra cortocircuito en la salida.
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 110 m. de cable AWG
No. 8 HMWPE.
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 105 m. de cable AWG
No. 8 HMWPE
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 100 m. de cable AWG
No. 8 HMWPE.
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 95 m. de cable AWG No.
8 HMWPE.
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 90 m. de cable AWG No.
8 HMWPE.
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 85 m. de cable AWG No.
8 HMWPE.
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 80 m. de cable AWG No.
8 HMWPE.
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 75 m. de cable AWG No.
8 HMWPE.
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 70 m. de cable AWG No.
8 HMWPE.
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 65 m. de cable AWG No.
8 HMWPE.
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 60 m. de cable AWG No.
8 HMWPE.
nodos de Mixed Metal Oxide preempacados en backfill de 2" de
dimetro x 60" de longitud, provisto con 55 m. de cable AWG No.
8 HMWPE.
Carbn coque metalrgicamente calcinado tipo Loresco SC-3
para dos lechos profundos de 100 mts de profundidad
Conectores de Cobre tipo terminales cable N8 AWG.
UNIDA CANTID
D
AD
Pza
Pza
Pza
Pza
Pza
Pza
Pza
Pza
Pza
Pza
Pza
Pza
Pza
kg
Pza
6956
24
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Pza
Pza
14
Pza
Mt
Mt
Mt
Mt
29
435
70
100
370
Mt
Pza
1100
150
litro
Pza
Pza
Mt
Pza
Pza
Pza
Mt
Mt
4
250
2
24
2
120
70
Pza
Pza
17
Pza
Pza
2
9
Pza
OBRAS CIVILES
NRO
UNIDA
D
Glb.
CANTID
AD
1
2
Instalacin
01 rectificador)
02
03
04
UNIDA
D
NRO
de
dos
rectificadores
(columna,
gabinete
Glb.
Glb.
Pza
Glb
CANTID
AD
1
1
29
2
PUESTA EN MARCHA
UNIDA
D
Trmite y adquisicin de medidor monofsico debidamente Tramit
01 registrado ante electrificadora.
e
Trmites ante la alcalda o prefectura (segn corresponda) para la Tramit
02 instalacin de Estaciones de Prueba.
e
Trmites ante la alcalda o prefectura (segn corresponda) para la Tramit
03 instalacin de el lecho andico profundo
e
NRO
04
05
Glb.
Glb.
CANTID
AD
1
1
1
1
1
ANEXO C
PLANILLA DE PUESTA EN MARCHA DEL SISTEMA DE PC
Fecha:...................... ..
suelo
en
la
puesta
en
marcha:
./cantidad instalada:..............
Seco...../
Hmedo:........../
Uon:..........
Uoff:..............
No cumple:...........................
Observaciones::.......................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.....................................
Firma:.........................
ANEXO D
ITEM
WO 65 14' 20,6"
(Pasando quebrada Tucsupaya,
WO 65 14' 26,6"
(prximo FANCESA)
S 19 00' 36,1"
WO 65 14' 49,5"
(jardinera)
S 19 01' 23,6"
WO 65 14' 51,6"
(prximo estacin de servicio, Av
Marcelo Quiroga Santa Cruz)
S 19 02' 23,5"
WO 65 14' 38,7"
WO 65 15' 11,9"
(prximo puente Regulador No 2
Calle Padilla esq. Camargo)
S 19 03' 25,3"
WO 65 15' 41,9"
(calle Herzog y Tte Betsario,
escalinata)
S 19 03' 37,7"
WO 65 15' 58,7"
(al lado caseta de puente Distrital)
S 19 03' 31,6"
WO 65 16' 27,8"
OBSERVACIONES
S 19 03' 20,2"
WO 65 16' 40,4"
10
WO 65 16' 53,9"
(Llegada a EGSA)
S 19 02' 54,6"
12
WO 65 16' 41,4"
(Bajando de EGSA, se instalara
arriba)
S 19 02' 44,5"
13
WO 65 16' 24,1"
(Bajando de EGSA, antes de la
Quebrada)
S 19 02' 17,9"
14
WO 65 16' 9,8"
(Prximo Surea, calle Ingavi #
17)
S 19 02' 13,0"
15
WO 65 15' 58,0"
(Calle Punta Brava # 169 esq. Av
Cristobal de Mendoza)
S 19 02' 11,5"
16
WO 65 15' 42,2"
(esquina Iglesia San Matias frente
al parque)
S 19 01' 54,6"
17
WO 65 15' 47,4"
(Av. Juana Azurduy de Padilla,
casi Sebastian Garca, dice TP 18)
S 19 01' 27,6"
WO 65 16' 10,0"
18
19
dice TP 19)
S 19 02' 06,7"
WO 65 14' 40,8"
S 19 03' 09,5"
20
WO 65 13' 57,2"
(Inicio Barrio Japn desde Qhora-
WO 65 14' 21,2"
(Av. Santa Fe, dice TP 23)
S 19 02' 46,8"
22
WO 65 14' 36,1"
(Calle Colombia esq. Mendizabal
dice TP 24)
S 19 02' 46,8"
WO 65 14' 36,1"
23
24
WO 65 13' 24,0"
(Qhora-Qhora)
S 19 04' 32,7"
25
WO 65 13' 30,1"
(Qhora-Qhora)
S 19 03' 33,2"
26
WO 65 13' 50,1"
(Qhora-Qhora)
S 19 03' 09,7"
27
WO 65 13' 57,9"
(Qhora - Qhora)
A ser definido en campo con
28
Y.P.F.B.
(en acera)
A ser definido en campo con
29
Y.P.F.B.
(en acera)