5/3/2015

Hospitaldelibrosantiguosregresanalavida

LacoreografadelatragediaenelCentro
Culturalteatro1

LacoreografadelatragediaenelCentro
Culturalteatro1

Comunidadartisticayfuncionariosdialoganal
exteriordeConaculta

Hospitaldelibrosantiguosregresanala
vida
ElDepartamentodeConservacinyRestauracindela
BibliotecaNacional,quecustodialaUNAM,rescatadecenas
detesorosbibliogrficosparaquepuedanseguirenuso
03/03/201505:10VirginiaBautista

COMPARTIR

ElDepartamentodeConservacinyRestauracindelaBibliotecaNacionalquecustodiala
UNAMvuelvealavidatildecenasdeejemplaresantiguosquehansidoafectadosporel
tiempo.AdrianaGmezLlorenteaseguraquesuobjetivonoesembellecerellibro,sinoquese
puedavolveraleer

1de5

CIUDADDEMXICO,3demarzo.LaPolticaindianapublicadaen
1647,deljuristaespaolJuandeSolrzanoyPereyra(15751655),
muestralascicatricesquesus368aoshanprovocadoensuportada
depielyensuspginashechasconalgodn,linoycamo.Pero
angozadebuenasalud:susguardas,nerviosycosturasan
funcionanysucontenidopuedeleerse.
ConsumarcadefuegoqueindicaqueprovienedelConventoGrande
deSanFrancisco,dondeestuvodurantelaColoniahastaquelaley
data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20id%3D%22contenttop%22%20style%3D%22margin%3A%2010px%200px%2020px%3B%20padding%3A%200px%3B

1/3

5/3/2015

Hospitaldelibrosantiguosregresanalavida

dedesamotizacindelosbienesdelaIglesialoincorporaeste
acervo,elvolumenesunodelostesorosquehansidomantenidos
convidaenelDepartamentodeConservacinyRestauracindela
BibliotecaNacionalquecustodialaUNAM.
Ellibronoesunobjetodemuseoquesloestexhibidoynadie
toca,estvivo,setienequepoderconsultar.Hayqueabrirlo,
hojearlo,debefuncionar,explicaAdrianaGmezLlorente,jefadel
DepartamentodeConservacinyRestauracindelaBiblioteca
Nacional,creadoconesajerarquaen2011.
LalicenciadaenRestauracindeBienesMueblescomenta,durante
unrecorridoporellaboratorioubicadoenelstanodelaBiblioteca
Nacional,dondesietetcnicosrealizancotidianamenteelmilagrode
volveralavidaaestosseresdepapel,quesebuscadarles
funcionalidad,unidadydignidad.
Noqueremosqueseveancomonuevos,aclaratajante.
Trabajamosconelcriteriodemnimaintervencinymxima
estabilizacin.Larestauracinseentiendecomounareparacinyes
comountratamientotico,dedoctor.Necesitassaberqueests
trabajandoconunobjetoculturalquetiene400aosdehistoria.Y
debesrespetarquehavividotodosestosaosytienemarcas.
Loslibrosantiguosprcticamentesecuidansolos.Poseen
buenosmaterialesconstitutivos,orgnicos,pieles,papelesde
algodnyadhesivosderivadosdeanimalesyvegetales,queno
seafectanniseamarilleanfcilmente,aade.
Lapromotoraculturalratificasusargumentosmostrandotreslibros:
unopublicadoen1647yotroen1882,amboshechosamano,que
anconservansuspginasblancasyunomsde1950,yaimpresoa
mquinaenserie,cuyopapelhasidoelaboradoconpulpademadera
yunapastamecnica,queesttotalmenteamarillo.
Porestasrazones,destacaquenoslotrabajanconelfondodelibros
antiguos,sinotambinconlosvolmenescontemporneos,losque
ingresandiariamenteynecesitanlimpiezayestabilizacin.
Todoespatrimonionacionalyparanosotrostienenlamisma
importancia.Ylosatendemosdependiendodelascaractersticasde
loslibrosylasprioridades,narramientrasobservaasustcnicos,
queponenexcesivocuidadoacadadetalle,sabedoresqueatienden
aseresfrgiles.
GmezLlorenteadmitequetrabajanunporcentajebajode
restauracin.Tenemoslastreslneasdeaccin:lapreservacin,la
conservacinylarestauracin.Ladiferenciaesquelaconservacin
seenfocaenlascausas,enprevenirloquevaapasar,yestoincluye
tenerlimpioellugar,quelosbibliotecariosacomodenbienelmaterial,
quelahumedadestcontrolada,quenohayaventanalesque
permitanmuchaentradadepolvoyluz.Ylarestauracinseenfoca
eneldeterioroqueyapas,poresoesimportanteprevenir.La
restauracinnoesparasiempre.
SealaqueexisteunComitdeConservacin,Encuadernaciny
RestauracindelaBibliotecaNacionalquedecideellibro,la
data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20id%3D%22contenttop%22%20style%3D%22margin%3A%2010px%200px%2020px%3B%20padding%3A%200px%3B

2/3

5/3/2015

Hospitaldelibrosantiguosregresanalavida

coleccinoelproyectoqueseatender.Yqueelreaquecoordina
complementalalabordelosdepartamentosdeAdquisiciones,de
FormacindeColeccioneseInventario,deCatalogacin,deServicios
deInformacinyelFondoReservado.
Tenemosvariasvertientesdetrabajo:unpocopordemanda,lo
quevasurgiendodaconda,porproyectoosehaceunplan
anual.Elcomittomalasdecisionesadministrativasde
conservacinopreservacindelosvolmenes.Perotambin
otrasprioridades,comoaqudepsitoshayquecambiarleslas
luminarias,hacerunproyectodelimpiezaotapiarventanales.
Sedecidentodaslasnecesidadesdelabiblioteca,agrega.
Dicequetambinseencargandeconservarelacervodela
HemerotecaNacional,deempastarypreservarlosmilesde
peridicosqueestnabiertosalaconsulta,loquecausaunmayor
desgaste.Revisanentre40y60diarioscadadosmeses.
Laespecialistaenpatrimoniodocumentalaseguraqueeste
laboratorioescomounhospitalgeneral,alquelospacientesdepapel
llegan,elmdicolosrevisa,vesusantecedentes,escuchaloqueel
librotransmiteydiagnosticaqueslomsurgenteaatender.
Aquhacemosdesdecirugasacoraznabierto,terapias
intensivasyconsultascotidianas.Paraundoctor,todossus
pacientessonfundamentales,sinimportarlaedadquetengan,
concluye.
Lahistoriadelaencuadernacinesotrodelosaspectosqueprocuran
quenosepierda.Esdecir,cuandounapublicacinantiguadebeser
intervenidadrsticamente,suscomponentesopedazos,hilos,
cuerdas,guardas,lomosocabezadasseconservanenunacaja,que
siempreestalladodellibrointervenido,paraquelasnuevas
generacionesconozcaneseproceso.Esoesloquenosdanuestro
carcteruniversitario.

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20id%3D%22contenttop%22%20style%3D%22margin%3A%2010px%200px%2020px%3B%20padding%3A%200px%3B

3/3