Ministrio da Sade

Ncleo Estadual do Par

Seo de Fomento e Cooperao Tcnica de Informtica
Departamento de Informtica do SUS DATASUS

ORIENTAES, ESCLARECIMENTOS E RECOMENDAES

SISTEMA e-SUS AB
>> PRINCIPAIS DVIDAS NO SISTEMA:
1 Como o Administrador do e-SUS que est na Secretaria Municipal de Sade vai visualizar os relatrios de
uma UBS ou mais UBS que tem o e-SUS PEC instalado e exporta diretamente para a base federal.
R: No! No momento ainda no consta um relatrio disponvel. Mas, est em desenvolvimento.
Sugesto: Conforme orientao o Municpio e/ou Estado dever instalar o PEC Pronturio ou Centralizador e
com o perfil de Gestor poder gerar relatrio e nas UBS com PEC na opo configurao devera ser informado o
link o http://IP do PEC Pronturio ou Centralizador:8080/esus do Municpio e/ou Estado, com isto as exportaes
iro tanto para a base federal como para o Municpio e/ou Estado.
2 Em um Municpio tem um PEC instalado na SMS e uma ou mais UBS com o PEC instalado e enviando dados
para a base federal, se essas UBS enviarem tambm pra o PEC Centralizador vai haver duplicidade de registros?
R: No! O sistema identifica os registros enviados. Portanto, no existe a possibilidade de duplicar registros.
3 Como ser feita a distino dos registros enviados para a base federal atravs do: Centralizador ou PEC
da UBS/UMS, ou da SMS ou de outro lugar?
R: No momento do envio o sistema, automaticamente, identifica o registro que est sendo enviado/migrado por
um ID identificador na base de dados. Portanto, no h problema de duplicar registro ou enviar mais de uma vez o
mesmo.
4 Quando o sistema est instalado na Secretaria Municipal de Sade com PEC Pronturio e recebe importao
de CDS das UBS e envia para a Base Federal este PEC fica sem informao?
R: No! O sistema envia os dados identificando no banco de dados que o(s) registro(s) foi(oram) enviados. Mas,
continua na base de dados locais para consultas posteriores.
5 Na Sec. Municipal de Sade est instalado o PEC Centralizador, recebendo importaes de CDS e PEC
Pronturio e tambm tem UBS com PEC Pronturio enviando direto para a Base Federal. Pergunto como o
administrador da Secretaria Municipal de Sade vai ter acesso aos dados das UBS com PEC Pronturio que
esto transmitindo direto para a Base Federal?
Figura: Cenrio 4.

R: Sim, mas com algumas restries abaixo:

DATASUS/PA
2014

Ministrio da Sade
Ncleo Estadual do Par
Seo de Fomento e Cooperao Tcnica de Informtica
Departamento de Informtica do SUS DATASUS

1 Aps do processamento dos dados na Base Federal (48h);

2 O acesso ser pelo Portal do DAB, mas ainda est em desenvolvimento dos relatrios gerenciais.
Sugesto: O Municpio e/ou Regional e/ou Estado devero instalar o Centralizador, configurando o PEC para
envio dos dados para ambos, inclusive para a Base Federal. Ver pergunta 1.
6 Como ser feito o acompanhamento pelas Regionais e pelo Estado das informaes que so enviadas via
sistema? Como podem ter certeza que essas informaes chegaram base MS Braslia?
R: Pelo Centralizador atravs de relatrio no perfil do gestor. Infelizmente ainda no possui o comprovante do
envio das informaes para a base federal, mas a previso est na nova verso do sistema ser contemplada.
7- Em qual(is) unidade(s) devo instalar e-SUS AB (CDS e/ou PEC)?
R: Somente nas unidades de Ateno Bsica:
- Unidade Bsica de Sade; Unidade Municipal de Sade; Unidade de Sade da Famlia.
8 Na instalao do e-SUS AB PEC, ser gerado uma contra chave se instalar em mais de um computador na
mesma Unidade de Sade (SMS, UBS, UMS, USF)?
R: Sim, em cada computador instalado uma NOVA contra chave.
Na instalao realizado pelo sistema automaticamente o rastreio da mquina, por isso existe a contra chave em
cada uma - Segurana e auditoria;
Sugesto: instalar em uma nica mquina e acessar via browser (navegador) link (http://IP do PEC Pronturio ou
Centralizador:8080/esus) as demais, assim centralizando em uma nica mquina isto em ambiente de rede.
9 Nas situaes: de formatao de computador, atualizao/substituio de verso dever anteriormente
fazer um backup dos dados (local)? Como fazer?
R: Sim, isto essencial, pois no existe esta funcionalidade no sistema. Por medida de precauo.
No diretrio do e-SUS existe uma pasta com os dados. Aps reinstalao/atualizao/substituio dever
substituir a pasta toda.
- CDS: e-SUS-AB >> e-SUS-AB CDS >> Content >> WEB-INF >> data
- PEC: e-SUS-AB >> e-SUS-AB PEC >> bin >> database
10 O Sistema e-SUS PEC uma aplicao e base dados online?
R: No! O Sistema "online" com uma base local que enviada para a base Federal, automaticamente, por isso
tem que est conectado internet.
11 Qual o tempo de processamento dos dados na base federal?
R: So de 48h aps envio.
12 possvel cadastrar mais de um perfil para o mesmo usurio? Inclusive com nvel diferente?
R: Sim, o sistema permite incluir mais de um perfil para o mesmo usurio. Mas, NO em nveis diferente
(atendimento e coordenao).
13 possvel alterar o cadastro individual? No CDS e/ou PEC?
R: No, a previso que na nova verso poder ser alterado. Mas, na verso atual no poder. Por exemplo, a
mulher casou e houve mudana de sobrenome.
14 O e-SUS AB CDS faz envio das informaes para Base Federal?
R: No! O CDS no faz a transmisso dos dados diretamente para a base federal. necessria a instalao do PEC
Pronturio ou Centralizador para que os dados sejam transmitidos ao SISAB (base federal).
15 possvel configurar o e-SUS AB PEC para envio dos dados para mais de uma base? Qual o limite?
DATASUS/PA
2014

Ministrio da Sade
Ncleo Estadual do Par
Seo de Fomento e Cooperao Tcnica de Informtica
Departamento de Informtica do SUS DATASUS

R: Sim! E no existe limite, assim podendo incluir quantos necessitar. Por exemplo: uma UMS com e-SUS PEC
instalado e configurado poder enviar para: SMS, Regional (CRS) e Estado.
16 Como fazer a configurao do e-SUS AB PEC para mais de uma base?
R: O administrador dever acessar o mdulo Configuraes.
Procedimentos:
1 O primeiro passo identificar a unidade no campo Nome da unidade.
2 Por padro o sistema gera o link para a base federal;
3 Basta incluindo o IP do computador no campo Link para envio (http://IP do PEC Pronturio ou
Centralizador:8080/esus);
4 Posteriormente clicar no boto Testar conexo para confirmar conexo;
5 Depois de efetivar clicar no boto Confirmar para adicionar o link para envio;
6 Aps configurao dever clicar no boto SALVAR para gravar.
7 No quadro abaixo estar mostrando os link de envio.
Figura: e-SUS PEC >> Administrao >> Configuraes

17 Sobre o envio das informaes como est ocorrendo? Existe algum boto para envio imediato para Base
Federal? Existe algum comprovante de envio?
R: Atualmente o envio est automaticamente via sistema a partir das 0h, desde que o computador esteja ligado e
conectado a internet estvel.
No caso de enviar dados imediatamente para a base federal ou para onde estiver configurado basta clicar no
boto ENVIAR DADOS. Mas, no momento ainda no consta nenhum comprovante de envio. Est em
desenvolvimento. Est previsto para nova verso.
Figura: e-SUS PEC >> Administrao >> Configuraes >> Enviar Dados

18 possvel cadastrar usurio que no conste no CNES do Municpio no e-SUS AB PEC? Quais os campos
obrigatrios para o cadastro de novo usurio no Sistema (profissional e lotao)?
R: Sim! No cadastro do usurio obrigatrio o nmero do carto SUS do profissional, pois caso no preencha o
sistema no habilitar o cone de lotao do mesmo.
No preenchimento da lotao dever escolher a unidade de sade e o CBO do profissional. Depois Aps definir o
perfil do mesmo.
DATASUS/PA
2014

Ministrio da Sade
Ncleo Estadual do Par
Seo de Fomento e Cooperao Tcnica de Informtica
Departamento de Informtica do SUS DATASUS

Figura: e-SUS PEC >> Administrao >> Profissionais >> Lotaes >> Adicionar

19 No caso de uma unidade estiver instalado o e-SUS CDS/PEC e o computador queimar, ou danificar, ou
formatar sem fazer antes backup da base, as informaes digitadas sero perdidas?
R: Sim! E dever redigitar tudo novamente. Hoje ainda no existe uma rotina de recomposio da base perdida a
nvel federal, mesmo se os dados j tenham sido exportados para a base federal.
20 No caso de uma SMS/unidade estiver instalado o e-SUS PEC e o computador queimar ou danificar dever
instalar novamente? E a contra chave ser outra ou poderei usar a mesma?
R: Sim, a contra chave ser outra. Dever ligar para o 136 novamente.
21 O Sistema e-SUS PEC funciona Off line?
R: Sim! Mas, caso no abra o sistema basta ficar clicando CRTL + F5 at abrir a pgina (browser).
22 Est funcionando o e-SUS AB PEC Exportar BPA? Qual finalidade? Para onde deverei encaminhar?
R: Sim! O objetivo gerar o arquivo BPAs.zip com a produtividade (ms de competncia), que poder ser gerado
geral ou por unidade na gerao do arquivo. O encaminhamento continua o mesmo, portanto dever encaminhar
para o sistema SIA do Municpio.
23 Est funcionando o e-SUS AB PEC Exportar CDS/RAS? Qual finalidade? Para onde deverei encaminhar?
R: Sim! Para os casos do Sistema estiver Off line ou internet instvel, portanto dever importar para o
Centralizador ou PEC com conexo estvel.
24 Qual a previso da nova verso do Sistema e-SUS AB CDS e PEC 2.0?
R: A ltima previso do DATASUS/DF foi de final de julho/2014.
25 - Os profissionais mdicos ainda continuaro utilizando o Boletim de Produo Ambulatorial-BPA que
alimenta o SIA?
R: Em resposta os questionamentos seguem abaixo os esclarecimentos:
1 - Utilizao das fichas do Sistema e-SUS AB: todos os profissionais devero utilizar da Ateno Bsica. As 14
fichas anteriormente utilizadas foram "enxugadas" nas 07 fichas do e-SUS AB;
2 - O Sistema do e-SUS AB PEC tem a opo/funcionalidade de gerar um arquivo BPA geral do Municpio ou por
Unidade, conforme a digitao/produo das fichas no sistema;
3 - O Sistema e-SUS AB ainda no possui a funcionalidade de enviar o arquivo do BPA. Portanto, dever ser
entregue o arquivo para o responsvel do Sistema SIA para enviar/encaminhar.
26 Orientaes de como utilizar o PEC para testes e treinamentos?
R: Orientao conforme do DAB:
- Faa o download do arquivo de instalao do PEC (verso treinamento).
- Durante a instalao, em todas as telas clique em "Avanar" at concluir o processo.
DATASUS/PA
2014

Ministrio da Sade
Ncleo Estadual do Par
Seo de Fomento e Cooperao Tcnica de Informtica
Departamento de Informtica do SUS DATASUS

- Para iniciar o aplicativo, abra seu navegador de Internet e coloque o endereo http://localhost:8080/esus.
- Caso o PEC seja utilizado somente por um municpio no marque a caixa de seleo multimunicipal.
- Informe a usabilidade do PEC ou seja, pronturio eletrnico para registro e controle dos atendimentos ou
centralizador para somente recebimento e envio dos dados.
- Informe o municpio.
- Informe o CPF do responsvel pela instalao indicado pelo gestor no Sistema de Controle de Instalao do eSUS AB.
- Cadastre a senha do administrador utilizando a senha padro: esus.
Ateno!
Instalao de PEC Treinamento possui algumas caractersticas especficas:
- No envia informaes para a Base Nacional.
- Envia dados somente para outra instalao do tipo PEC Treinamento
- No precisa ser autenticado com Conta-Chave.
- Todas as informaes digitadas sero apagadas aps 10 dias

DATASUS/PA
2014

Ministrio da Sade
Ncleo Estadual do Par
Seo de Fomento e Cooperao Tcnica de Informtica
Departamento de Informtica do SUS DATASUS

>> ERROS DE SISTEMA:

1 Cadastro de usurio no e-SUS AB PEC dos administrativos (digitador, auxiliar/agente administrativo)
- No constam no CNES, pois constam somente os profissionais de sade;
- O campo CBO obrigatrio seu preenchimento;
Portanto, a sugesto incluir como agente de sade ou auxiliar at corrigirem esta situao.
2 Ficha de Atividade Coletiva ao salvar no identifica qual o CNS est errado, se houver.
Figura Formulrio Atividade Coletiva: mensagem de alerta ao salvar.

- Na Ficha de Cadastro Domiciliar est correto, pois a validao ocorre na incluso de cada registro;
- Na Ficha de Atividade Coletiva no valida o nmero do carto SUS, somente quando for gravar/salvar. Mas,
no identifica qual est errado (nmero preenchido de forma incorreta ou invlido);
Portanto, a sugesto a cada incluso de registro ir salvando as informaes. Apesar de ser mais lenta a digitao.
Ressaltando, que os erros j foram repassados e encaminhados para os devidos responsveis para
correo. Portanto, estamos aguardando retorno da soluo dos mesmos. Assim que estiver corrigido avisaremos.

DATASUS/PA
2014

Ministrio da Sade
Ncleo Estadual do Par
Seo de Fomento e Cooperao Tcnica de Informtica
Departamento de Informtica do SUS DATASUS

>> RECOMENDAES:
1 Qual o navegador (browser) padro para utilizao do Sistema e-SUS AB?
R: o Google Chrome, pois o Sistema foi desenvolvido baseado neste navegador como padro. Portanto, para
um bom funcionamento da aplicao, a priori, recomendado utilizar este, pois alguns erros so devidos o
navegador. Por exemplo: - Na autenticao do usurio (login e senha) no habilita os campos para
preenchimento;
- O no funcionamento do auto complete de alguns campos;
- O no funcionamento de botes.
2 Dicas de testes do NO funcionamento do Sistema e-SUS AB PEC antes de enviar/encaminhar o problema.
R: Antes de enviar um erro ou situao fazer os seguintes testes/simulaes antes:
1 Verificar o navegador (browser) est desatualizado ou se possvel testar em outro navegador o funcionamento
do sistema, pois o padro Google Chrome;
2 Verificar a verso do JAVA, se possvel atualizar;
3 Verificar as configuraes de proxy do computador;
4 Computador antigo;
5 Verificar a verso do Sistema que est utilizando.
3 Devo instalar o Centralizador? Onde recomendvel instalao?
R: Sim! essencial para a gesto do Municpio, Regional e Estadual, pois sem esta aplicao a gesto ficar sem as
informaes, pois os relatrios gerenciais ainda esto em desenvolvimento. recomendvel instalar: na SMS,
Regional e no Estado com o objetivo de centralizar as informaes cadastradas no Sistema e-SUS AB.
4 Qual opo melhor para instalar o e-SUS AB nas Unidades: CDS ou PEC?
R: Depende a estrutura local.
5 Dvidas e questionamentos em relao as 7 Fichas.
R: A sugesto procurar a SESPA (Coordenao Estadual da Ateno Bsica) para maiores esclarecimentos ou a
Coordenao da Ateno Bsica do Municpio.
- A Ficha foi idealizada e formulada para atender todas as unidades nacionalmente;
- Se estiver faltando algum cdigo de procedimento identificar o cdigo e descrio e repassar para verificar.
6 Como proceder na atualizao de verso CDS?
R: Sugesto conforme o DAB:
- importante garantir o backup dos dados, copiando a pasta "../bin/database/" para um local seguro ou exportar
os dados a ser enviados na verso 1.2 para importar no PEC.
- Faa o download do CDS verso 1.2.
- Execute o instalador do CDS verso 1.2.04.
- Instale na mesma pasta onde foi instalado o CDS verso 1.2 para realizar a atualizao.
- Aps a instalao, abra o sistema CDS e verifique na aba "Sobre" a verso do CDS instalada.
7 Como proceder na atualizao de verso PEC?
R: Sugesto conforme o DAB:
- Envie todos os dados das instalaes CDS 1.2 para o PEC 1.2, verificando em seguida, o resultado da transmisso
- importante garantir o backup dos dados, copiando a pasta "../bin/database/" para um local seguro caso o
banco de dados utilizado seja H2.
- Faa o download do arquivo de atualizao do PEC 1.2.04 (produo).
- Clique em "Avanar" at a tela onde necessrio informar o local de instalao da verso 1.2. importante que
este endereo esteja correto para que o processo de atualizao tenha sucesso.
DATASUS/PA
2014

Ministrio da Sade
Ncleo Estadual do Par
Seo de Fomento e Cooperao Tcnica de Informtica
Departamento de Informtica do SUS DATASUS

- Para iniciar o aplicativo, abra seu navegador de internet e coloque o endereo http://localhost:8080/esus.
- Digitar seu usurio e senha de Administrador cadastrado anteriormente na instalao do PEC 1.2 (produo).
- No campo "sobre", conferir se a instalao foi atualizada para 1.2.04.
A partir da verso 1.2 no necessrio gerar contra-chave para atualizao.

DATASUS/PA
2014