Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Pgina 1 de 4
SINALIZAO FONTICA
Ricardo Schtz
Atualizado em 4 de dezembro de 2007
dog / ca-chor-ro
door / por-ta
dream / so-nho
eat / co-mer
food / co-mi-da
fruit / fru-ta
fuel / com-bus-t-vel
girl / me-ni-na
glass / vi-dro
ham / pre-sun-to
head / ca-be-a
hot / quen-te
house / ca-sa
left / es-quer-do
pen / ca-ne-ta
man / ho-mem
map / ma-pa
milk / lei-te
red / ver-me-lho
room / quar-to
school / es-co-la
sleep / dor-mir
shoe / sa-pa-to
speak / fa-lar
stone / pe-dra
tree / r-vo-re
trip / vi-a-gem
wall / pa-re-de
war / guer-ra
watch / re-l-gio
when / quan-do
white / bran-co
wife / es-po-sa
wine / vi-nho
wood / ma-dei-ra
word / pa-la-vra
work / tra-ba-lho
world / mun-do
write / es-cre-ver
eu / I
giz / chalk
ir / go
l / there
l / whool
ler / read
luz / light
mal / bad
mo / hand
mar / sea
ms / month
no / no
ns / we
p / spade
po / bread
par / pair
p / foot
p / dust
quem / who
rei / king
sim / yes
sal / salt
sol / sun
som / sound
sul / south
trem / train
ver / see
voz / voice
http://www.sk.com.br/sk-sinal.html
me-thod / m-to-do
mu-sic / m-si-ca
3/4/2008
Pgina 2 de 4
air-plane / a-vi-o
ca-len-dar / ca-len-d-rio
cho-co-late / cho-co-la-te
ci-ty / ci-da-de
com-pu-ter / com-pu-ta-dor
cre-a-tive / cri-a-ti-vo
de-part-ment / de-par-ta-men-to
na-ture / na-tu-re-za
o-cean / o-ce-a-no
po-li-tics / po-l-ti-ca
prin-ter / im-pres-so-ra
pro-cess / pro-ces-so
pro-ject / pro-je-to
psy-cho-lo-gy / psi-co-lo-gi-a
dif-ference / di-fe-ren-a
gram-mar / gra-m-ti-ca
im-por-tant / im-por-tan-te
in-tel-li-gent / in-te-li-gen-te
ma-chine / m-qui-na
mo-dern / mo-der-no
pu-blic / p-bli-co
qua-li-ty / qua-li-da-de
stu-dent / es-tu-dan-te
te-le-phone / te-le-fo-ne
trans-port / trans-por-te
ur-gent / ur-gen-te
nin-gum / no-bo-dy
noi-va / fi-an-ce
nu / na-ked
on-tem / yes-ter-day
pai / fa-ther
pl-gio / pla-gia-rism
pro-nn-cia / pro-nun-cia-tion
quan-tos / how-ma-ny
ra-mal / ex-ten-sion
re-ser-va / re-ser-va-tion
ru / de-fen-dant
rim / kid-ney
sem / with-out
tio / un-cle
(5) Va-mos-tra-ba-lhar.
(7) Eu-gos-to-de-cer-ve-ja.
(8) U-ma-ca-sa-de-ti-jo-los.
(7) A-ju-de-me-por-fa-vor.
(7) Quan-tos-a-nos-vo-c-tem?
(8) On-de-fi-ca-o-ba-nhei-ro?
(8) Eu-que-ro-ca-f-com-lei-te.
(10) Vo-c-as-sis-tiu--que-le-fil-me?
(24) Os-pa--ses-do-ter-cei-ro-mun-do-es-toen-fren-tan-do-pro-ble-mas-e-co-n-mi-cos.
-------------84 slabas
65,1%
http://www.sk.com.br/sk-sinal.html
3/4/2008
Pgina 3 de 4
BIBLIOGRAFIA
Katz, Jack and Kim L. Tillery. "An Introduction to Auditory Processing". Audio: Abordagens Atuais
1997.
FAA AQUI UM TESTE PARA AVALIAR O QUE VOC SABE A RESPEITO DE
PRONNCIA
http://www.sk.com.br/sk-sinal.html
3/4/2008
Pgina 4 de 4
O uso dos materiais publicados neste site livre. Pedimos apenas que todos respeitem a tica acadmica
citando a fonte e informando o endereo do site, para que outros possam tambm explor-lo bem como ter
acesso s atualizaes e complementaes que fazemos diariamente.
Como fazer uma citao desta pgina:
Schtz, Ricardo. "Sinalizao Fontica" English Made in Brazil <http://www.sk.com.br/sk-sinal.html>.
Online. December 4, 2007.
Observe que ao citar textos encontrados na Internet, necessrio colocar a data, devido s freqentes
alteraes que os mesmos podem sofrer.
O que lngua?
Histria da Lngua Inglesa
Ingls, a Lngua do Mundo
- O Ingls e o Portugus no Mundo
O Fim do Monolingismo
Aprendizado de Lnguas
- Que significa "aprender ingls"?
- Language Acquisition x Learning
- The Communicative Approach
- Interlngua e fossilizao
- Traduo mental no funciona
- O que talento para lnguas?
- O bom aprendiz
Por que crianas aprendem
melhor?
- O papel dos pais
- O papel da escola
- O papel do governo
Como escolher um curso de ingls
- O que um bom professor
- Bibliografia do professor de ingls
Rumos para o ensino de lnguas
- Centros de Convvio Multicultural
Como abrir uma escola de lnguas
- Marketing na Educao
Pronncia
- Sinalizao Fontica
- Sinalizao Ortogrfica
- Interferncia da Ortografia
- Regras de Pronncia
- Pronncia do Passado
- Vogais do Ingls e do Portugus
- Consoantes Ingls x Portugus
- Flapping Rule
- Acentuao Tnica (Word
Stress)
- Rhythm & Vowel Reduction
- Can & can't
- Dicas sobre pronncia
Word Formation (Morfologia)
Vocabulrio
- Falsos Conhecidos
- Palavras de Mltiplo Sentido
- English Lexical Ambiguity
- Make, Do, Take & Get
- Contrastes Idiomticos
- Provrbios
- Verbos Irregulares
Menu principal
Misso
Histria
E-mail: emb@sk.com.br
http://www.sk.com.br/sk-sinal.html
3/4/2008