Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CASCAVEL, PR
2009
CASCAVEL, PR
2009
iii
Ficha catalogrfica
Elaborada pela Biblioteca Central do Campus de Cascavel Unioeste
F936e
iv
v
RESUMO
Este trabalho tem como objetivo apresentar as propostas de Educao Integral e
Integrada nos tericos da Unio Sovitica, especificamente Vladimir Ilitch Ulianov, o
Lnin (1870-1924), Nadejda Konstantinovna Krupskaia (1869-1939), Moiss
Mikhaylovich Pistrak (1888-1940) e Anton Semionovich Makarenko (1888-1939), a
partir da Revoluo de Outubro de 1917 at a dcada de 1930; e em John Dewey
(1859-1952), expoente mximo da chamada Pedagogia da Escola Nova. Tratou-se
de apreender em que medida os autores soviticos dialogaram com as
proposies escolanovistas, notadamente com John Dewey, a partir da
problematizao do processo de desenvolvimento e de consolidao do capitalismo,
sustentado pelo liberalismo e seus princpios fundamentais, com nfase para a
segunda fase do liberalismo, na qual John Dewey est situado. Ao mesmo tempo,
explicitamos os desafios que a Rssia revolucionria enfrentava, destacando o que
era pertinente no embate entre os liberais, fascistas e socialistas, bem como os
elementos incorporados, negados ou at mesmo superados pelos tericos
soviticos. Nesse caminho, tornou-se fundamental o entendimento de que os
conceitos no so universais, mas que assumem diferentes sentidos e respondem a
determinadas necessidades, respeitando as particularidades de cada tempo e lugar.
por isso que foi necessrio compreender a relao entre capitalismo e liberalismo
e como isso se expressou no movimento escolanovista, bem como a forma como o
socialismo se inseriu nesse debate, a partir da realidade particular vivida na Unio
Sovitica. Constatou-se que, para John Dewey, a Educao Integral est articulada
perspectiva de que a escola propicie uma formao que integre a cultura com a
sua utilidade prtica, esta entendida a partir dos desafios enfrentados pelo
capitalismo no perodo, dentre eles, a ausncia de instituies democrticas. Por
sua vez, para o marxismo, as possibilidades de uma Educao Integral, visando ao
desenvolvimento do ser humano, em suas mltiplas dimenses, uma formao
omnilateral, em contraponto formao unilateral, somente poderia se efetivar numa
sociedade em que o pleno desenvolvimento humano estivesse frente dos
interesses da reproduo e da acumulao capitalista: a sociedade comunista.
Embora partamos do pressuposto de que a Rssia viveu, nas primeiras dcadas
aps a Revoluo, uma fase de transio, o socialismo, foi possvel verificar a
aproximao dos autores soviticos de uma concepo de Educao Integral, ao
buscarem uma formao que contemplasse as dimenses da poltica, da economia,
da cultura, articuladas ao processo revolucionrio. Em relao Educao
Integrada, foi possvel verificar que ela mais usada no sentido de expressar a
vinculao entre escola e sociedade e educao e trabalho, respeitadas as
particularidades histricas. Embora com perspectiva diferenciada, tendo em vista
projetos distintos de sociedade e de educao, foi possvel evidenciar a concepo
de Educao Integrada em John Dewey e nos autores soviticos.
Palavras-chave: John Dewey, Educao Sovitica, Educao Integral, Educao
Integrada.
vi
ABSTRACT
This study aims to present the proposals for Integral Education and Integrated
Education by theorists from the Soviet Union, namely Vladimir Ilitch Ulianov, or Lenin
(1870-1924), Nadejda Konstantinovna Krupskaia (1869-1939), Moiss Mikhaylovich
Pistrak (1888-1940) and Anton Semionovich Makarenko (1888-1939), covering the
period from the Revolution in October 1917 to the decade of 1930; and by John
Dewey (1859-1952), a leading representative of the so-called Progressive Education
Pedagogy. We sought to examine to which extent the Soviet authors shared the
propositions of the Progressive Education movement, especially John Deweys
ideas, by problematizing the process of development and consolidation of capitalism,
supported by liberalism and its fundamental principles, with emphasis on the second
phase of liberalism, in which John Dewey is situated. We also discuss the challenges
faced by the revolutionary Russia, highlighting the important elements in the struggle
between liberals, fascists and socialists, as well as the elements that were
incorporated, denied or even overcome by the Soviet theorists. For this study, it was
necessary to understand that the concepts are not universal, but they have different
meanings and respond to specific needs, taking the particularities of each time and
place into account. In this sense, we examined the relationship between capitalism
and liberalism, and how this relationship was expressed in the Progressive Education
movement, as well as how socialism has entered this debate, considering the
particular reality experienced in the Soviet Union. According to our findings, John
Deweys idea of Integral Education is that the school must provide an education that
integrates culture with its practical use, which comprise the challenges faced by
capitalism in that period, such as the absence of democratic institutions. On the other
hand, within the Marxisms conceptual framework, the possibilities of an Integral
Education aiming at the development of human being in its multiple dimensions, that
is, an omnilateral education as opposed to unilateral education, could only be
effective in a society where the full development of man was more important than the
interests of capitalist accumulation and reproduction, that is, in the communist
society. Although we are based on the assumption that Russia experienced, in the
first decades after the Revolution, a transitional phase socialism , it was possible
to find out that the Soviets idea of education was close to a conception of Integral
Education as they pursued an education that included the political, economic and
cultural dimensions, articulated to the revolutionary process. Regarding the
Integrated Education, we have found that it is mainly used to express the relationship
between school and society, and education and work, considering the historical
particularities. Yet from different perspectives, bearing in mind the different projects
of society and education, it was possible to establish the conception of Integrated
Education both in John Dewey and in the Soviet authors.
Key-words: John Dewey, Soviet Education, Integral Education, Integrated
Education.
vii
AGRADECIMENTOS
viii
ix
SUMRIO
RESUMO.......................................................................................................................v
ABSTRACT..................................................................................................................vi
INTRODUO............................................................................................................10
CAPTULO I
LIBERALISMO, ESCOLANOVISMO E AS CONCEPES DE EDUCAO
INTEGRAL E INTEGRADA EM JOHN DEWEY........................................................ 15
1.1 O Liberalismo como expresso ideolgica do capitalismo e o Escolanovismo
como expresso do pensamento liberal na educao................................................17
1.2 As preocupaes de Dewey com um renascente liberalismo e a sua proposta
de Educao Integral e Integrada...............................................................................35
CAPTULO II
KARL HEINRICH MARX E FRIEDRICH ENGELS: DA CRTICA AO CAPITALISMO
UMA PROPOSTA DE EDUCAO........................................................................64
CAPTULO III
AS INFLUNCIAS DO ESCOLANOVISMO NA RSSIA REVOLUCIONRIA E AS
CONCEPES DE EDUCAO INTEGRAL E INTEGRADA EM LNIN,
KRUPSKAIA, PISTRAK E MAKARENKO.................................................................93
3.1 A Revoluo Russa e o debate educacional nas primeiras dcadas do sculo
XX................................................................................................................................94
3.2 Vladimir Ilitch Ulianov (Lnin): os desafios da educao e da luta poltica no
perodo revolucionrio...............................................................................................119
3.3 Nadejda Konstantinovna Krupskaia e a formao da nova gerao comunista......
..................................................................................................................................142
3.4 Moiss Mikhaylovich Pistrak: a escola do trabalho e a produo como elemento
integrador..................................................................................................................150
3.5 Anton Semionovich Makarenko e a Colnia Gorki: a educao e o trabalho como
pilares para a construo da coletividade................................................................ 160
CONSIDERAES FINAIS......................................................................................181
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS........................................................................ 194
INTRODUO
O interesse em estudar os conceitos de Educao Integral, Educao
Integrada e Educao em Tempo Integral surgiu devido a minha atuao como
Professor em uma Escola de Tempo Integral da rede municipal de Cascavel-PR, em
2003. A possibilidade de realizar esse estudo se tornou concreta ao ingressar no
Curso de Especializao em Histria da Educao Brasileira, oferecido pela
Universidade Estadual do Oeste do Paran UNIOESTE Campus de Cascavel,
em 2006. O resultado sistematizado na monografia1, no entanto, nos indicou a
necessidade de aprofundamento terico sobre o conceito de Educao Integral no
incio do sculo XX.
11
como produto das relaes complexas e imbricadas das dimenses econmicosocial e poltico-ideolgica de um determinado contexto histrico.
Nesse sentido, a pesquisa que resultou nesta dissertao, apresenta as
propostas de Educao Integral e Integrada nos tericos da Rssia revolucionria;
especificamente,
Vladimir
Ilitch
Ulianov,
Lnin,
(1870-1924),
Nadejda
Como a Rssia ainda seguia o calendrio juliano, que ficava treze dias atrs do calendrio
gregoriano, adotado em todas as demais partes do mundo cristo ou ocidental, a Revoluo de
Fevereiro, na verdade, deu-se em maro; e a de Outubro, em 7 de novembro. Foi a Revoluo de
Outubro que reformou o calendrio russo, como reformou a ortografia russa, demonstrando a
profundidade de seu impacto. Pois bem sabido que essas pequenas mudanas geralmente exigem
terremotos scio-polticos para traz-las. A mais duradoura e universal conseqncia da Revoluo
Francesa foi o sistema mtrico (HOBSBAWM, 1995, p. 64-62. Nota do autor no texto).
12
13
14
mobilizao da classe
CAPTULO I
LIBERALISMO, ESCOLANOVISMO E AS CONCEPES DE EDUCAO
INTEGRAL E INTEGRADA EM JOHN DEWEY
Neste captulo, para compreender a concepo de Educao Integral e
Integrada de John Dewey (1859-1952) buscamos recuperar, mas sem a pretenso
de abarcar todos os elementos econmico-sociais e poltico-ideolgicos, a
articulao do capitalismo com a sua expresso ideolgica, o liberalismo, o qual
contribuiu para a legitimao e a reproduo da sociedade de classes. Diante disso,
importante entender como a doutrina liberal explicava as contradies do
capitalismo, bem como as solues que ela apontava, pois no incio do sculo
XX que a escola4 comeou a se destacar como uma das estratgias, defendidas
pelos
tericos
liberais,
para
enfrentar
os
problemas
do
capitalismo.
A crtica ou a defesa do
Sobre a gnese da escola pblica ver, dentre outros, ALVES, G. L. A produo da escola pblica
contempornea. Campo Grande, MS: Ed. UFMS; Campinas, SP: Autores Associados, 2001.
5
Alguns autores utilizam o termo educao progressiva, movimento progressista na educao ou
movimento renovador para caracterizar o escolanovismo. A respeito ver, dentre outros,
LUZIURIAGA, Lorenzo. Histria da Educao e da Pedagogia. 4 ed. Traduo de Llio Loureno
de Oliveira e J. B. Damasco Penna. So Paulo: Nacional, 1966. (Atualidades Pedaggicas, v. 56);
MANACORDA, Mario. A. Histria da educao: da Antigidade aos nossos dias. So Paulo: Cortez,
1993.
16
Datada de 1916, segundo o prprio autor, um esforo para penetrar e definir as idias implcitas
em uma sociedade democrtica e para aplic-las aos problemas da educao (DEWEY, 1979a, p.
XXVII. Prefcio da 1 edio).
7
Obra escrita em 1935, quando John Dewey analisa a segunda fase do desenvolvimento do
liberalismo. A edio de 1970 reuniu, num s volume, dois livros de John Dewey: Liberalism & Social
Action (1935) e Freedom and Culture (1939).
8
Nesse estudo, de 1938, o autor apresenta as crticas escola tradicional, ao mesmo tempo em que
descreve e ilustra um de seus conceitos educacionais fundamentais: o ensino a partir da experincia
(DEWEY, 1979b, p. XII). Tambm posiciona-se diante do movimento educacional renovador,
criticando alguns de seus desdobramentos, ou mal-entendidos e reafirmando as suas idias
fundamentais (CUNHA, 1994, p. 86).
17
1.1 O Liberalismo como expresso ideolgica do capitalismo
escolanovismo como expresso do pensamento liberal na educao
18
desenvolvimento, democracia, liberdade, etc. Sob essa perspectiva,
o liberalismo no s a primeira ideologia, mas fundante da
prpria ideologia como categoria concreta da ordem capitalista
(WARDE, 1984, p. 26).
19
direitos fundamentais (muitas vezes considerados como sendo os
prprios direitos naturais) (BOBBIO; MATTEUCCI; PASQUINO,
2004, p. 711).
20
Segundo a viso liberal, a ao espontnea do mercado deveria
ocasionar um equilbrio entre todos os indivduos, de tal sorte que
todos pudessem nele tirar vantagens, pelas vias da livre concorrncia
e da livre escolha. [...] Toda teoria liberal do bem-estar est baseada
no mercado e no consumo. no mercado que os indivduos, tomos
sociais, devem procurar satisfazer suas preferncias, seus gostos [...]
(FALEIROS, 1980, p. 20).
A verdadeira posio
21
Esse novo homem, que precisava ser construdo para essa nova sociedade
moderna, e que se fundamentava na crena de uma organizao racional da
sociedade, com idias contrrias a todo irracionalismo, como uma forma de libert-lo
dos mitos, da religio, da superstio e do arbtrio do poder, foi produzida,
inicialmente, pelos iluministas e desenvolvida, posteriormente, pelos liberais. Apesar
de fornecer um conceito abstrato de modernidade (PEIXOTO, 1998, p. 109), teve
diferentes repercusses e expresses, inclusive na Unio Sovitica, como
demonstraremos no prximo captulo, visto que a modernidade se operou segundo
caractersticas histricas prprias de cada sociedade (WARDE, 1992, apud
PEIXOTO, 1998, p. 111), de forma que os princpios iniciais do liberalismo foram
sendo reestruturados e readaptados prpria realidade apresentada pelo
desenvolvimento da base econmica do capitalismo nos diferentes pases
(PEIXOTO, 1998, p. 113-114).
22
Em 1848, Marx e Engels chamaram a ateno: A burguesia no pode existir sem revolucionar
permanentemente os instrumentos de produo por conseguinte, as relaes de produo e, com
isso, todas as relaes sociais. [...] Na mesma medida que a burguesia isto , o capital - se
desenvolve, desenvolve-se tambm o proletariado [...] Dentre todas as classes que se opem
burguesia, somente o proletariado uma classe realmente revolucionria. As outras classes se vo
arruinando e perecem com o desenvolvimento da grande indstria; o proletariado, ao contrrio, o
seu produto mais autntico (MARX & ENGELS, 1998, p. 08-12-17).
11
At princpios do sculo XIX, o Positivismo tem um aspecto utpico-crtico muito importante. A
transformao, a mudana de direo, s se d depois de Saint-Simon, atravs de seu discpulo
direto Augusto Comte (LWY, 2000, p. 38). Os fundamentos do Positivismo so: a) a sociedade
humana regida por leis naturais, isto , leis invariveis, independentes da vontade e da ao
humanas; na vida social reina uma harmonia natural; b) a sociedade pode, portanto, ser
epistemologicamente assimilada pela natureza (naturalismo positivista) e ser estudada pelos
mesmos mtodos (dmarches) e processos empregados pelas cincias da natureza; c) as cincias
da sociedade, assim como as cincias da natureza, devem limitar-se observao e explicao
causal dos fenmenos de forma objetiva, neutra, livre de julgamento de valor ou ideologias,
descartando previamente todas as prenoes e preconceitos (LWY, 1987, p. 17-18).
23
o liberalismo, dando a ele flego para fazer frente nova ordem
poltica que emergia e para sobreviver no trnsito para o capitalismo
ps-concorrencial. Em um aspecto e noutro, a concepo de
educao positivista se revelou fundamental (WARDE, 1984, p. 4166-67).
12
A Primeira Guerra Mundial envolveu todas as grandes potncias, e na verdade todos os Estados
europeus, com exceo da Espanha, os Pases Baixos, os trs pases da Escandinvia e a Sua [...]
A Primeira Guerra Mundial comeou como uma guerra essencialmente europia, entre a trplice
aliana de Frana, Gr-Bretanha e Rssia, de um lado, e as chamadas Potncias Centrais,
Alemanha e ustria-Hungria, do outro, com a Srvia e a Blgica sendo imediatamente arrastadas
para um dos lados devido ao ataque austraco (que na verdade detonou a guerra), primeira e o
ataque alemo segunda (como parte da estratgia de guerra da Alemanha. [...] os EUA entraram
em 1917. Na verdade, sua interveno seria decisiva (HOBSBAWM, 1995, p. 31-32).
24
25
dos produtores de trigo, algodo, acar, borracha, seda, cobre,
estanho e caf. Pelo mesmo motivo, tornaram-se a principal vtima
da Depresso. Se suas importaes caram em 70% entre 19291932, suas exportaes caram na mesma taxa. O comrcio mundial
teve uma queda de quase um tero entre 1929 e 1939, mas as
exportaes americanas despencaram para quase a metade [...] No
pior perodo da Depresso (1932-3), 22% a 23% da fora de trabalho
britnica e belga, 24% da sueca, 27% da americana, 29% da
austraca, 31% da norueguesa, 32% da dinamarquesa e nada menos
que 44% da alem no tinha emprego. E, o que igualmente
relevante, mesmo a recuperao aps 1933 no reduziu o
desemprego mdio da dcada de 1930 abaixo de 16% a 17% na
Gr-Bretanha e Sucia ou 20% no resto da Escandinvia. O nico
Estado ocidental que conseguiu eliminar o desemprego foi a
Alemanha nazista entre 1933 e 1938. No houvera nada semelhante
a essa catstrofe econmica na vida dos trabalhadores at onde
qualquer um pudesse lembrar (HOBSBAWM, p. 1995, p. 102-97).
26
27
14
As principais fases da histria dos monoplios seriam: 1) anos 1860-1880: ponto culminante do
desenvolvimento da livre concorrncia. Os monoplios no so mais do que embries dificilmente
perceptveis; 2) Aps a crise de 1873: perodo de grande desenvolvimento dos cartis; no entanto,
eles ainda apareciam apenas a ttulo excepcional. Carecem ainda de estabilidade. Tm ainda um
carter transitrio; 3) Expanso do fim do sculo XIX e crise de 1900-1903: os cartis tornam-se uma
das bases de toda a vida econmica. O capitalismo transformou-se em imperialismo [...]. Se
tivssemos de definir imperialismo da forma mais breve possvel, diramos que ele a fase
monopolista do capitalismo [...] ento devemos dar uma definio do imperialismo que englobe os
seguintes cinco caracteres fundamentais: 1) concentrao da produo e do capital atingindo um alto
grau de desenvolvimento to elevado que origina os monoplios cujo papel decisivo na vida
econmica. 2) fuso do capital bancrio e do capital industrial, e criao, com base nesse capital, de
uma oligarquia financeira; 3) diferente da exportao de mercadorias, a exportao de capitais
assume uma importncia muito particular; 4) formao de unies internacionais monopolistas de
capitalistas que partilham o mundo entre si; 5) termo da partilha territorial do globo entre as maiores
potncias capitalistas (LNIN, 1987, p. 22).
28
Dessa forma, o liberalismo, nesta fase multifacetada, necessitou diferenciarse tanto dos regimes fascistas, quanto dos socialistas, tendo como suporte terico,
principalmente, os pensadores norte-americanos, dentre eles, John Dewey
(WARDE, 1984, p. 85). A discusso sobre a ampliao democrtica tornou-se
central nessa fase, apesar da centralidade ocorrer mais fortemente no campo
ideolgico, na contraposio ao fascismo e ao socialismo (PEIXOTO, 1998, p. 123).
Os regimes polticos como o nazista de Adolf Hitler (1889-1945) na Alemanha,
o fascista de Benito Mussolini (1883-1945) na Itlia, e os socialistas de Josef Stalin
(1878-1953) na Unio Sovitica, e de Mao Tse-tung (1893-1976) na China, quando
classificados de totalitrios ocultam diferenas econmicas, polticas e ideolgicas
fundamentais
para
compreenso
do
que
representaram
historicamente.
29
Do ponto de vista terico, pontuar a descontinuidade do liberalismo
em relao ao fascismo converteu-se em tarefa muito mais difcil aos
liberais do que pontu-las em relao ao socialismo, porque esse na
prtica revela e se apia numa teoria de revelao da oposio
radical entre o capitalismo e o socialismo. O fascismo no s no se
ope ao modo de produo que enraza o liberalismo como revela
elementos de continuidade, extenso e aprofundamento tericopolticos e estatais j dados pelo prprio liberalismo (WARDE, 1984,
p. 87).
30
extremistas de ultradireita
31
com a Grande Depresso, fazendo com que o fascismo parecesse o regime poltico
mais adequado para o momento (HOBSBAWM, 1995, p. 129- 131).
Esses elementos somente foram esquecidos aps 1945, com a derrota da
Alemanha Nazi-fascista na Segunda Guerra Mundial. A partir da, a ameaa s
instituies liberais se deslocou essencialmente para o comunismo. At 1945, o
termo totalitarismo, inventado como autodescrio do fascismo italiano, era
aplicado somente a esses regimes (HOBSBAWM, 1995, p 116). Neste contexto,
tingir de pardo todos os gatos (WARDE, 1984, p. 83), colocar socialistas e fascistas
num mesmo cesto e rotul-los de totalitrios foi a estratgia adotada pelos
liberais para manter oculta a questo econmica, a qual opunha capitalismo e
socialismo.
No final do sculo XIX e incio do sculo XX, com o crescimento da
organizao dos trabalhadores e a conquista que representava o socialismo real
na Unio Sovitica, tensionaram a burguesia a fazer algumas concesses no plano
educacional, classe trabalhadora. A crise do capitalismo, da fase da livre
concorrncia, e da ideologia liberal contriburam para as redefinies do projeto de
domnio da burguesia. Nesse quadro, inclusive, a escola para a burguesia foi
repensada, visto que a escola humanista, do perodo anterior, no estava
respondendo s necessidades de formao do tipo de dirigente que a fase do
capitalismo monopolista passava a exigir (DORE SOARES, 2000, p. 25).
nesse contexto que se destacou um movimento de intelectuais, visando a
um novo projeto educacional:
Trata-se do movimento pela escola nova, composto por vrias
correntes de pensamento18, mas que se aglutinavam em torno de
alguns princpios, tais como o de que a escola deveria ser pblica,
gratuita e nica. Esse movimento levou em conta reivindicaes dos
trabalhadores, como a questo da democratizao do acesso ao
saber, alargando o atendimento escolar, e da unidade do ensino
terico e prtico, definindo o novo princpio pedaggico com base no
trabalho produtivo. [...] O novo dessa proposta consiste justamente
na incluso de reivindicaes do movimento operrio; mas ela
tambm mantm o velho. A burguesia procurar estruturar
mecanismo para manter a ordem social dominante, que divide a
sociedade em dirigentes e dirigidos [...] O movimento da escola
18
Entre os tericos escolanovistas esto douard Claparde (1873-1940), Maria Montessori (18701952), Ovide Decroly (1871-1932), Celestin Freinet (1896-1966), Adolphe Ferrire (1879-1960), entre
outros de grande repercusso (CAVALIERE, 2002, p. 254).
32
nova, apresentando os fundamentos para a organizao escolar no
contexto do capitalismo monopolista, passou por muitas
transformaes, desde as suas idias originais (DORE SOARES,
2000, p. 25-26).
33
34
35
1.2 As preocupaes de Dewey com um renascente liberalismo e a sua
proposta de Educao Integral e Integrada
36
bases de uma sociedade humana e democrtica: as suas
instituies, os seus valores, seus laos de coeso moral etc.
(WARDE, 1984, p. 84-85).
37
38
liberalismo tem de se erguer de novo para formular os fins a que
sempre se devotou em termos dos meios que so relevantes na
situao contempornea (DEWEY, 1970, p. 58-59).
39
impressionaram mais os observadores estrangeiros de todas as
ideologias, incluindo um pequeno mas influente fluxo de turistas
scio-econmicos em Moscou em 1930-5, que o visvel primitivismo
e ineficincia da economia sovitica, ou a implacabilidade e
brutalidade da coletivizao e represso em massa de Stalin. Pois o
que eles tentavam compreender no era o fenmeno da URSS em
si, mas o colapso de seu prprio sistema econmico, a profundidade
do fracasso do capitalismo ocidental. Qual era o segredo do sistema
sovitico? Podia-se aprender alguma coisa com ele? Ecoando os
Planos Qinqenais da URSS, Plano e Planejamento tornaram-se
as palavras da moda poltica. Os partidos social-democratas
adotaram planos, como na Blgica e Noruega. Sir Arthur Salter,
funcionrio pblico britnico da mxima distino e respeitabilidade,
e um pilar do establishment, escreveu um livro, Recovery
[Recuperao], para demonstrar que era essencial uma sociedade
planejada, se o pas e o mundo queriam escapar do ciclo perverso da
Grande Depresso. Outros servidores e funcionrios pblicos
centristas britnicos estabeleceram uma assessoria de alto nvel
chamada PEP (Political and Economic Planning Planejamento
Poltico Econmico). Jovens polticos conservadores como o futuro
primeiro-ministro Harold Macmillan (1894-1986) tornaram-se portavozes do planejamento. At os nazistas plagiaram a idia, quando
Hitler introduziu um 'Plano Quadrienal' em 1933 [...] O sucesso dos
nazistas com a Depresso em 1933 teve menos repercusses
internacionais (HOBSBAWM, 1995, p. 100-101).
Hobsbawm estrutura o sculo XX em trs perodos: a Era das Catstrofes (1914-1945), perodo que
compreende a I Guerra Mundial (1914-1918) e a II Guerra Mundial (1939-1945); a Era de Ouro (19451970), marcada pelo extraordinrio crescimento econmico e transformao social; e a Era do
Desmoronamento ou Decomposio, os anos finais do sculo, marcados por crises e incertezas
(HOBSBAWM, 1995, p. 15).
40
que Adolf Hitler se tornou chanceler da Alemanha em 1933.
Tomando-se o mundo como um todo, havia talvez trinta e cinco ou
mais governos constitucionais e eleitos em 1920 (dependendo de
onde situamos algumas repblicas latino-americanas). At 1938,
havia talvez dezessete desses Estados, em 1944 talvez doze, de um
total global de 65. A tendncia mundial parecia clara (HOBSBAWM,
1995, p. 115).
21
importante destacar que a necessidade do poder do Estado no clara em Dewey, talvez pela
grande descentralizao da autoridade educacional nos Estados Unidos, onde o poder de deciso
sobre o funcionamento da escola est a nvel local (CUNHA, 1979, p. 50).
41
42
modo que a realizao de suas capacidades seja a lei de suas vidas.
Est comprometido com o uso da inteligncia deliberada como
mtodo de dirigir mudana [...] O que chamei de funo mediadora
do liberalismo exatamente esse trabalho da inteligncia (DEWEY,
1970, p. 60-56).
43
cooperativa, na tarefa de fazer nossa prpria poltica, indstria,
educao, nossa cultura em geral, uma servidora e uma
manifestao em evoluo das idias democrticas (DEWEY, 1970,
p. 260).
44
Diante
45
46
22
A realizao a qual Dewey se refere nesse texto a construo de uma sociedade onde todas as
pessoas se ocupam de alguma coisa que torne a vida das outras mais digna de ser vivida e, por
conseguinte, torne mais perceptveis os elos que ligam os indivduos entre si e que suprima as
barreiras que os distanciam.
47
Dizer que a questo um problema moral dizer que importa, afinal,
em escolha e ao pessoal. De certo ponto de vista, tudo que
dissemos resume-se ao laborioso exame de um lugar-comum: o de
que o governo democrtico uma funo de opinio pblica e de
sentimento pblico. Mas a identificao de sua formao no sentido e
direo democrticos com a extenso da democracia da moral
cientfica at faz-la parte do equipamento ordinrio de cada
indivduo comum, indica que o problema um problema moral
(DEWEY, 1970, p. 237).
48
constituiria o principal mtodo para resoluo dos problemas e deveria [...] guiar
todas as aes pblicas e, a ao poltica, em especfico (WARDE, 1984 p. 124).
Os problemas enfrentados pelo capitalismo, e que o liberalismo, segundo
Dewey, deveria responder, estavam relacionados a um novo problema: o da
organizao social . (DEWEY, 1970, p. 58). A tarefa mais importante a ser
efetivada com vistas realizao dos fins liberais a reverso dos meios
primitivamente utilizados (WARDE, 1984, p. 122), ou seja, o abandono do
liberalismo do laissez-faire em prol de um controle social organizado (DEWEY,
1970, p. 87).
49
23
William James (1842-1910) foi um dos fundadores do pragmatismo americano. James considera
que, dependendo do ponto de vista de que se parte, pode-se estar certo ou errado. Prope, ento,
um mtodo pragmtico para solucionar as interminveis disputas metafsicas, concluindo que a
funo da filosofia deveria ser prtica (experimental) e no terica (abstrata), pois acha que as
doutrinas (conceitos) tm um valor prtico, utilitrio (DORE SOARES, 2000, p. 246-247). Dessa
forma, William James e George H. Mead (1863-1931), juntamente com Charles S. Peirce (18391914) e o prprio John Dewey, so considerados os fundadores do movimento filosfico conhecido
como pragmatismo, tido como genuinamente americano [...], cujos princpios bsicos podem ser
assim resumidos: o pensamento e a ao devem formar um todo indivisvel, o que implica tratar
qualquer formulao terica como hiptese ativa que carece de demonstrao em situao prtica de
vida; as constantes transformaes sociais fazem com que a realidade no constitua um sistema
acabado e imutvel; a inteligncia garante ao homem capacidade para alterar as condies de sua
prpria experincia (CUNHA, 1994, p. 19).
50
Pode-se afirmar que, em Dewey, a idia de uma Educao Integrada articulase sua filosofia pragmtica:
[...] existe j oportunidade para dar-se uma educao que, tendo em
mira, em traos mais salientes, o trabalho, reconciliar a cultura
liberal com a educao socialmente til, com a aptido de compartir,
eficientemente e com prazer, ocupaes produtivas. E tal educao
tender por si mesma a eliminar os males da presente situao
econmica [...] Uma educao que unificasse a atitude mental dos
membros da sociedade contribuiria muito para unificar a prpria
sociedade (DEWEY, 1979a, p. 286).
51
primitivo liberalismo para lidar com o novo problema, que seu prprio
sucesso precipitou (DEWEY, 1970, p. 58).
24
O termo escola tradicional passou a ser usado como uma forma de crtica escola existente em
fins do sculo XIX e como argumento para os defensores do escolanovismo. De forma geral, Dewey
caracterizava a escola tradicional pelos fins da educao (preparao passiva das novas geraes);
pelos mtodos de instruo (transmisso de informaes do professor para os alunos de forma que
eles decorem e depois repitam) e pela disciplina escolar (DEWEY, 1979b, p. 04). Para Dewey o
contedo da escola tradicional estava divorciado da vida, seus mtodos estavam ultrapassados e a
estrutura escolar era elitista (FAVORETO, 2008, p. 49). Hoje comum entre os educadores o termo
tradicional ter uma conotao, de certa forma, pejorativa. A crtica ao que tradicional tornaramse clichs e, como resultado joga-se a criana com a gua do banho. So questionados no o
contedo e a forma do ato educativo [...] mas o prprio ato de educar, ou seja, de transmitir
gerao jovem a forma de ser dos homens do seu tempo (KLEIN, 2002, p. 30).
52
Pode-se
inferir
aqui,
contraponto
com
aqueles
que
propem
53
vida ao deixar o passado para trs. O estudo dos produtos do
passado nos auxiliar a compreender o presente, porque o presente
no devido a esses produtos e sim vida da qual eram produtos
(DEWEY, 1979a, p. 82).
54
55
hbitos25,
bem
como
expressa
estreita
vinculao
entre
25
Essa umas das caractersticas da obra de Dewey que est fortemente presente nas pedagogias
contemporneas. Para uma anlise sobre outros elementos herdados da pedagogia de John
Dewey, ver dentre outros, BORGES. L. P. F. Democracia e educao: uma anlise crtica s
polticas educacionais no Brasil (1995-2002). So Carlos, 2006. Tese de Doutorado. Universidade
Federal de So Carlos.
56
imposio de cima para baixo, ope-se a expresso e cultivo da
individualidade; disciplina externa, ope-se a atividade livre; a
aprender por livros e professores, aprender por experincia;
aquisio por exerccio e treino de habilidades e tcnicas isoladas, a
sua aquisio como meios para atingir fins que respondem a apelos
diretos e vitais do aluno; preparao para um futuro mais ou
menos remoto ope-se aproveitar ao mximo das oportunidades do
presente; a fins e conhecimentos estticos ope-se a tomada de
contacto com um mundo em mudana (DEWEY, 1979b, p. 06-07).
57
com
desenvolvimento
tecnolgico
do
capitalismo
58
ao destino que lhe fosse imposto, e tambm faria com que os representantes da
classe social mais privilegiada, aumentassem a sua simpatia pelo trabalho,
criando uma disposio mental favorvel a descobrir elementos culturais em uma
atividade til e aumentar o senso dos seus deveres sociais (DEWEY, 1979a, p. 352353).
Evidencia-se aqui, a aproximao com a preocupao socialista em relao
ao trabalho, marca do movimento escolanovista, como apontamos anteriormente, e
que em Dewey parte da seguinte inquietao: Torna-se imperativa a necessidade
de uma educao que familiarize os operrios com os fundamentos e alcance
cientficos e sociais de sua atividade, porque os que no a tiverem recebido
degradar-se-o inevitavelmente ao papel de apndices das mquinas que
trabalham26 (DEWEY, 1979a, p. 347).
Dewey, no entanto, apontava que a escola era quem poderia evitar essa
degradao da mente do trabalhador, causada pelo trabalho mecnico. A escola
alcanaria esse objetivo a partir do momento em que todos utilizassem os benefcios
que a cincia industrial disponibilizou humanidade (FAVORETO, 2008, p. 52-53).
Para Dewey, a construo dessa escola seria tarefa difcil, destacando, portanto, as
principais resistncias:
Este ideal precisaria batalhar no s contra a inrcia das presentes
tradies educacionais, como tambm contra a hostilidade daqueles
que se entrincheiram no domnio da aparelhagem industrial e que
entendem que, caso se tornasse geral semelhante sistema
educativo, ele constituiria uma ameaa sua faculdade de utilizar
dos outros indivduos para a realizao dos seus prprios fins
(DEWEY, 1979, p. 352).
Esse argumento muito parecido, inclusive, com a redao de Marx: Ela [a grande indstria] torna
questo de vida ou morte substituir a monstruosidade de uma populao operria miservel [...] pela
disponibilidade absoluta do ser humano para as necessidades variveis do trabalho; substituir o
indivduo parcial, mero fragmento humano que repete sempre uma operao parcial, pelo indivduo
integralmente desenvolvido para o qual as diferentes funes sociais no passariam de formas
diferentes e sucessivas de sua atividade (MARX, 1988, p. 87-88).
59
60
61
atos, e juntamente se preparem para a habilitao ulterior, sejam
essas atividades subordinadas educao isto , obteno de
resultados intelectuais e formao de tendncias sociveis
(DEWEY, 1979a, p. 216-217).
Dewey:
primeiramente,
as
elaboraes
desse
autor
expressaram
as
62
uma educao pautada nos valores democrticos liberais, colocados por esse autor,
como valores universais.
Neste sentido, a perspectiva de uma Educao Integral e Integrada, em
Dewey, estava relacionada a formao do novo homem a partir das artes, da
msica, do teatro, dos valores universais do liberalismo, tendo como referncia os
problemas da vida, ou seja, era preciso enfrentar a desintegrao social. A escola
proposta por Dewey, ao se integrar a sociedade, integraria, tambm, os indivduos
excludos. Assim, medida em que a escola passaria a produzir indivduos
diferentes, estaria contribuindo para a mudana na sociedade (CUNHA, 1979, p.
47). Isso, de certa forma, expressava uma das questes centrais em relao a sua
crtica Escola Tradicional: de que ela estava divorciada da vida, com seus mtodos
ultrapassados e sua estrutura elitista, conforme mencionamos.
As idias de Dewey, a respeito da escola, tiveram ampla influncia, no
somente nos Estados Unidos da Amrica:
a educao progressiva no foi simplesmente uma boa idia, como
asseguram [...] autores americanos. Ela exerceu, de fato, uma
profunda influncia sobre o sistema educacional americano [...]
abrangendo tambm outros pases do mundo, particularmente da
Europa e mesmo o Brasil (DORES SOARES, 2000, p. 273-274).
63
CAPTULO II
KARL HEINRICH MARX E FRIEDRICH ENGELS: DA CRTICA AO CAPITALISMO
UMA PROPOSTA DE EDUCAO
Na Rssia revolucionria as possibilidades de construir uma educao
articulada ao trabalho, enquanto princpio educativo, estavam vinculadas aos
desafios
aos
anseios
de
construo
de
uma
nova
sociedade
e,
65
As Teses de Feuerbach foram publicadas pela primeira vez, em 1888, por Engels, como apndice a
seu Ludwing Feuercahc e o fim da filosofia clssica alem (BOTTOMORE, 2001, p. 406). As idias
implcitas na tese nmero 3 de Feuerbach (A teoria materialista segundo a qual os homens so
produto de circunstncias e da educao esquece que as circunstncias se transformam
precisamente pelos homens e que o prprio educador precisa ser educado. Esta concepo, esta
teoria materialista conduz, pois, necessariamente, diviso da sociedade em duas partes, uma das
quais est por cima da outra), vo ser desenvolvidas, em 1845/1846, por Marx, em seu livro A
Ideologia Alem; livro que ele no conseguiu publicar (LWY, 2000, p. 24). A obra A Ideologia
Alem s foi publicada integralmente pela primeira vez em 1932 (BOTTOMORE, 2001, p. 410). As
Teses de Feuerbach eram notas que Marx fazia em um caderno, uma agenda de endereos, e que s
foram encontradas muito tempo mais tarde por Engels, entre os papis que ele deixou depois de sua
morte. Engels resolveu public-las e escreveu uma introduo dizendo: Estas notas sobre Feuerbach
representam o germe genial de uma concepo de mundo. Portanto, nessas notas que se
encontra, pela primeira vez, um resumo do que viria a ser a nova concepo de mundo trazida por
Marx, que podemos chamar de materialismo histrico, dialtica materialista, filosofia da prxis,
dialtica revolucionria, etc. (LWY, 2000, p. 24). basicamente nos textos A Ideologia Alem e
Teses de Feuerbach que Marx e Engels assentaram as pedras angulares e elaboraram as linhas-defora de sua concepo terica da histria, da sociedade e da cultura; neles, se se quiser, que
esto os fundamentos do que veio a ser chamado de materialismo histrico (NETTO, 1998, p. XXIV).
28
A interpretao dos princpios marxistas de educao e da prxis a eles relacionados no
fechada; colocando-se verdadeiros dilemas e debates, tanto entre os marxistas, quanto entre estes e
os no-marxistas (BOTTOMORE, 2001, p. 122).
66
29
67
os
instrumentos
de
trabalho,
criando
as
condies
para
A revoluo industrial no foi um episdio com um princpio e um fim, [...] pois sua essncia foi a de
que a mudana revolucionria se tornou norma desde ento. [...] Mas a revoluo mesma, o ponto de
partida, pode provavelmente ser situada, com a preciso possvel em tais assuntos, em certa altura
dentro dos 20 anos que vo de 1780 a 1800: contempornea da Revoluo Francesa, embora um
pouco anterior a ela (HOBSBAWM, 2001, p. 45).
32
Marx apontou que a diviso do trabalho existiu em diferentes sociedades, porm, a diviso
manufatureira do trabalho especfica do capitalismo, onde um trabalhador individualmente no
produz uma mercadoria em sua totalidade, apenas uma parte. Acrescenta-se a especificidade dessa
diviso do trabalho na separao dos meios de produo e de subsistncia do trabalhador (MARX,
1988, vol. I, p. 264-266-269).
33
As ferramentas cada vez mais precisas e os mecanismos de transmisso e modificao do
movimento j utilizados na produo de relgios, brinquedos e instrumentos cientficos criaram as
bases para a inveno da maquinaria que revolucionou a produo industrial, em meados do sculo
XVIII. Assim, do mesmo modo que o artesanato criou as condies tcnicas para a manufatura, esta
desenvolveu a oficina de produo de mquinas uma das obras mais perfeitas da manufatura de
onde saram as primeiras mquinas da indstria moderna, e formou os artfices que a inventaram
(BRYAN, 1992, p. 62).
68
processo de trabalho. Com essa diviso tcnica do trabalho, as
intervenes individuais do trabalhador no tm sentido em si
mesmas. Nenhum trabalhador individualmente produz um objeto til,
um valor-de-uso. Apenas o coletivo de trabalhadores o faz. As
conseqncias da revoluo operada no processo de trabalho pela
manufatura sobre o trabalhador a atrofia das mltiplas
potencialidades humanas levando ao desenvolvimento unilateral dos
indivduos e a perda do significado do trabalho esses efeitos
degradantes sobre as condies de trabalho so expostas em termos
enfticos por Marx (BRYAN, 1992, p. 54-55-56).
No capitalismo, o trabalho subjuga, domina o homem, ao invs deste dominlo: [...] o trabalhador se relaciona ao produto do seu trabalho como a um objeto
estranho. O trabalho que se materializa na mercadoria produzida, no somente
exterior ao trabalhador, mas no lhe pertence (MARX, 1963, p. 159), ou seja, o
prprio trabalho transforma-se em um objeto, ao mesmo tempo em que a vida que o
trabalhador deu ao objeto volta-se contra ele, se torna uma fora hostil e
antagnica (MARX, 1963, p. 160).
A alienao, portanto, no se realiza somente em relao ao produto do
trabalho, mas, tambm, em relao ao processo de produo: Como poderia o
trabalhador estar numa relao alienada com o produto de sua atividade se no se
alienasse a si mesmo no processo de produo? (MARX, 1963, p. 161). O produto
se apresenta como o resumo da atividade:
[...] o trabalho exterior ao trabalhador, quer dizer, no pertence
sua natureza; portanto, ele no se afirma no trabalho, mas nega-se a
si mesmo, no se sente bem, mas infeliz, no desenvolve livremente
as energias fsicas e mentais, mas esgota-se fisicamente e arruna o
esprito. Por conseguinte, o trabalhador s se sente em si fora do
trabalho, enquanto no trabalho se sente fora de si. Assim, o seu
trabalho no voluntrio, mas imposto, trabalho forado. No
constitui a satisfao de uma necessidade, mas apenas um meio de
satisfazer outras necessidades (MARX, 1963, p. 162).
69
34
70
sucessivas
diferentes
atividades,
que
requereriam
diferentes
tempo,
de
condies
de
desenvolver
mltiplas
capacidades
71
denunciaram
forma
de
como
lgica
capitalista
utilizava
No clebre Libre des Mtiers (Livro dos Ofcios) de Etienne Boileau, prescrito, entre outras
coisas, que quando um oficial recebido entre os mestres deve prestar um juramento de amar
fraternalmente seus irmos, apoi-los, cada um em seu mtier (ofcio) no trair voluntariamente os
segredos do ofcio e at, no interesse da coletividade, no chamar a ateno, a fim de recomendar
sua prpria mercadoria, para os defeitos de artigos feitos por outros. Nota do autor do texto.
72
maldio que pode parecer estranha: dir-se-ia que cada vitria da
cincia se paga com a decadncia do homem e do seu carter.
medida que a humanidade se torna senhora da natureza, parece que
o homem cai sob o jugo de outros homens ou da sua prpria infmia.
Parece mesmo que a serena luz da cincia s pode brilhar na
retaguarda da ignorncia. Todas as nossas invenes e todos os
nossos progressos parecem no provocar outro resultado seno o de
dotar de vida e de inteligncia as foras materiais, e de embrutecer o
homem rebaixando-o ao nvel de uma fora puramente fsica (MARX;
ENGELS, 1978, p. 150-151).
73
74
unilateral, improdutiva e prolongada das crianas das classes alta e
mdia aumenta inutilmente o trabalho dos professores, enquanto
desperdia tempo, sade e energia das crianas, no s de modo
infrutfero, mas absolutamente prejudicial (MARX, 1988, vol. II, p. 8485).
75
Considerando que as escolas agronmicas e politcnicas traziam
novos elementos em matria de formao educacional, pois
propunham ensinar as tcnicas produtivas e as cincias que lhes do
origem, unindo trabalho terico ao trabalho prtico, intelectuais como
Marx, Engels e Lnin tomam esse modelo como referncia para a
educao do proletariado. Trata-se de uma escola que prope a
formao geral e a formao para o trabalho como dimenses de uma
mesma concepo educacional e no como algo dividido. Os
trabalhadores passam, ento, a lutar pela Escola Integral, que
consubstanciava a idia de unidade do ensino terico e prtico, e que
foi, no final do sculo XIX, o paradigma de suas propostas
educacionais, apresentadas durante a Comuna de Paris (DORE
SOARES, 2000, p. 25).
ensino
tecnolgico,
iniciando-os
no
manejo
prtico
dos
diferentes
76
[...] Mas no h dvida de que a conquista inevitvel do poder
poltico pela classe trabalhadora trar a adoo do ensino
tecnolgico, terico e prtico, nas escolas dos trabalhadores (MARX,
1988, vol. II, p. 87-88).
Deve-se destacar que as leis fabris colocavam como condio para o trabalho
do menor, dentre outras coisas, a obrigatoriedade do ensino elementar. Mesmo com
a implementao de forma limitada, essa medida estava mostrando que surgia, no
interior das fbricas, um novo modo de conceber a formao da classe trabalhadora.
Tratava-se da combinao do ensino com o trabalho e a ginstica, identificado por
Marx como o princpio orientador da educao do futuro (DORE SOARES, 2000, p.
338).
A construo da proposta socialista de educao, portanto, pode ser
evidenciada a partir das proposies do chamado Socialismo Utpico36, que Marx e
Engels incorporam e superam. Marx previa em O Capital o ensino tecnolgico,
terico e prtico aos trabalhadores, como resultado da tomada do poder do Estado,
abrindo um perodo de transio ao socialismo (BRYAN, 1992, p. 97) e, dessa
forma, destacou como deveria ser a educao do futuro:
Do sistema fabril, como se pode ver detalhadamente em Robert
Owen, brotou o grmen da educao do futuro, que h de conjugar,
para todas as crianas acima de certa idade, trabalho produtivo com
ensino e ginstica, no s como um mtodo de elevar a produo
social, mas como o nico mtodo de produzir seres humanos
desenvolvidos em todas as dimenses (MARX, 1988, vol. II, p. 85.
Grifos nosso).
36
77
Dessa forma, o nico mtodo capaz de produzir homens
plenamente desenvolvidos, portanto, , de acordo com Marx, o
mtodo que combina o ensino com o trabalho e a ginstica e este
poderia ser acompanhado atravs da experincia do socialista
utpico Robert Owen (DORE SOARES, 2000, p. 338).
78
79
como se formulam as tarefas concretas da revoluo que este ter
de levar a cabo, assim como a maneira de exercer sua misso
revolucionria mediante a criao de seu partido e o estabelecimento
de seu prprio poder poltico. Marx e Engels forjam sua teoria da
revoluo - de seus objetivos, tarefa e meios para realiz-la no s
com base no estudo prvio especialmente a partir de A Ideologia
Alem das condies histricas e sociais que explicam a
necessidade histrico-social da revoluo, como tambm muito
essencialmente no estudo da atividade prtica revolucionria dos
operrios alemes, ingleses e franceses contra a burguesia. O
Manifesto reflete a praxis revolucionria daquela poca [...]
(VZQUEZ, 1977, p. 223-224).
80
81
governamental. Pelo contrrio, transformariam o poder dirigido contra
elas em seu agente. O proletrio far ento, por uma medida geral, o
que tentaria em vo realizar por uma multitude de esforos
individuais (MARX & ENGELS, 1978, p. 222-223).
Em 1875, quase trinta anos aps redigir O Manifesto, Marx escrevia as Notas
margem ao programa do Partido Operrio Alemo ou, como ficou conhecido,
Crtica ao programa de Gotha. Nele, o autor fez os seguintes comentrios sobre a
formulao do partido a respeito da educao:
Educao do povo, igual para todos? Que se quer dizer com estas
palavras? Acreditar-se- que, na sociedade actual (e dela que se
trata), a educao possa ser a mesma para todas as classes? Ou
querer-se- ento obrigar pela fora as classes superiores a
receberem apenas o ensino restrito na escola primria, o nico
compatvel com a situao econmica no s dos operrios
assalariados mas tambm dos camponeses? Obrigao escolar
para todos. Instruo gratuita. A primeira at j existe na Alemanha,
a segunda na Sua e nos Estados Unidos para as escolas primrias.
Se, em certos Estados deste ltimo pas, h estabelecimentos de
ensino superior igualmente gratuitos isso apenas significa que, de
fato, nesses Estados as despesas escolares das classes superiores
so pagas com as receitas gerais dos impostos (MARX, s/d, p. 11).
82
83
nova sociedade. Na atividade revolucionria, a transformao de si
mesma coincide com a transformao das condies (MARX, apud
LWY, 2000, p. 24).
84
Para o Manifesto, as lutas de classes so postas como uma realidade transitria (nunca supra ou
meta-histrica) logo no primeiro pargrafo do texto e a nota de Engels edio de 1888 concretiza
ainda mais esta determinao [...] Marx e Engels sustentariam esta concepo ao longo de toda a
sua vida. Nota do autor no texto.
41
No direto seguimento do trecho mencionado da carta [...] Marx conclui: O que eu trouxe de novo
foi: 1) demonstrar que a existncia das classes est ligada somente a determinadas fase de
desenvolvimento da produo; 2) que a luta de classes conduz, necessariamente, ditadura do
proletariado; 3) que essa prpria ditadura nada mais que a transio abolio de todas as classes
e a uma sociedade sem classes (op. e loc. cit., p. 254 itlicos originais; observe-se que a carta de
1852). Nota do autor no texto.
85
86
[...] foi visto com Marx que o segredo do capitalismo o tempo-mercadoria [...] Marx descobriu que
87
88
89
Portanto,
Marx critica o programa de unificao, realizado na cidade de Gotha,
e coloca algumas questes essenciais: entre a sociedade capitalista
e a sociedade comunista h um perodo de transformao
revolucionria de uma na outra. A esse perodo corresponde tambm
uma forma poltica de transio, em que o Estado s pode ser a
ditadura revolucionria do proletariado; o Estado de transio entre
o Estado burgus e a sociedade comunista sem Estado. [...] O
comunismo, para Marx, a propriedade social dos meios de
produo, a igualdade a partir da produo; e ao mesmo tempo, o
mais elevado desenvolvimento das foras produtivas, como
possvel somente quando elas so socializadas, liberadas das
contradies capitalistas (GRUPPI, 1987, p. 42-44).
90
91
combinao dos diversos elementos da vida humana: trabalho, corpo
e mente (FAVORETO, 2008, p. 41).
92
homem43, sendo que sua plena realizao somente seria possvel na sociedade
comunista.
Neste sentido, seria fundamental a luta poltica mais ampla, no sentido de
buscar a transformao revolucionria, visando a construo de uma nova
sociedade e, portanto de um novo homem. A tentativa para construo dessa
sociedade ocorreu na Rssia, no incio do sculo XX, com a Revoluo de Outubro
de 1917, conforme abordaremos no captulo seguinte.
43
Essa questo tambm foi apontada por LOMBARDI, J. C. Educao, ensino e formao profissional
em Marx e Engels. In: LOMBARDI, J. C.; SAVIANI, D. (Orgs.). Marxismo e educao: debates
contemporneos. Campinas: Autores Associados, 2005.
CAPTULO III
94
quarta seo, cuja nfase para o conceito de trabalho til; concebido como
elemento articulador entre a escola e fbrica.
Com Makarenko e as suas realizaes na Colnia Gorki fechamos a quinta
seo. Mereceu ateno o trabalho que realizou na Colnia Gorki que, apesar de
no ser em uma escola como tradicionalmente a concebemos, pois se tratava de
uma colnia agrcola para menores infratores ou rfos, realizou uma tarefa
educacional digna de ser conhecida.
Sem a pretenso de fazer uma comparao entre os diferentes autores,
encerramos o captulo com algumas consideraes, essencialmente sobre as
perspectivas evidenciadas em relao as concepes de Educao Integral e
Integrada, mediante os desafios enfrentados no perodo revolucionrio.
95
96
97
O primeiro grupo revolucionrio russo, de tendncia marxista, foi fundado na Sua (!) por G. V.
Plekhanov, em 1883. Em 1892, comeavam a se formar, em Petersburgo e Moscou, as Unies de
Combate para a Emancipao da Classe Operria, onde Lnin, ento com 25 anos, comeou a se
destacar (SERGE, 1993, p. 32).
98
pagos de forma irregular. Multas aos trabalhadores eram em grande nmero e sob
qualquer pretexto. As greves de trabalhadores, nesse cenrio, se multiplicavam
(SERGE, 1993, p. 31-32).
Os anos de 1895-1896, 1897, 1898, 1901 foram de fome. Contraditoriamente,
as exportaes de cereais continuava. A misria do campons e do proletariado
russos era para as classes ricas uma fonte de riqueza. Em 1904, dez milhes de
famlias camponesas possuam em torno de 73 milhes de hectares, enquanto que
27 mil proprietrios fundirios (entre estes, 18 mil nobres) tinham de cerca de 62
milhes de hectares (SERGE, 1993, p. 39).
Portanto, a Rssia, do incio do sculo XX, de longe lembrava as sociedades
capitalistas europias de meados do sculo XIX. Vivia num estgio semi-feudal, sob
uma monarquia com resqucios absolutistas. Era uma sociedade agrria, com
mltiplas nacionalidades. Cerca de 79% da populao vivia no campo. Na indstria,
havia uma forte presena do capital internacional, dominando 72% dos
investimentos nesse setor. O Estado ditatorial proibia os sindicatos e censurava a
imprensa. No mbito cultural, o tzarismo desprezava as diferentes lnguas, as
tradies, os valores e a cultura das nacionalidades no-russas (REIS FILHO,
1983a, p. 09-18).
Para completar esse cenrio, em 1904, o Imprio Russo entra em Guerra com
o Imprio Japons para disputar o controle da regio da Manchria Nordeste da
China e da Coria. Essa guerra foi o grande acelerador da Revoluo Russa. A
mobilizao da tropa e as humilhantes derrotas russas acentuaram, ainda mais, as
contradies do pas. A requisio de alimentos para sustentar as tropas levou a
uma crise de abastecimento nas cidades, motivando uma nova onda de greves. Em
1905, em Petrogrado45, foram reunidos 250 mil grevistas. Sob coordenao do Padre
George Gapon (1870-1906) os manifestantes, defronte ao palcio do tzar,
pretendiam entregar um abaixo-assinado exigindo melhores condies de vida e de
trabalho, direito de greve, reforma agrria e a convocao de uma Assemblia
Nacional. Os cossacos guarda pessoal do tzar avanaram sobre a multido e
45
A capital da Rssia no perodo tzarista era So Petesburgo, nome que soava demasiadamente
alemo na Primeira Guerra Mundial e foi portanto mudado para Petrogrado. Com a morte de Lnin
tornou-se Leningrado (1924), e durante a queda da URSS voltou ao nome original. A Unio Sovitica
era dada a topnimos polticos, muitas vezes complicados pela reviravolta da sorte. Assim, Tsaritsyn,
no Volga, tornou-se Stalingrado, cenrio de uma batalha pica na Segunda Guerra Mundial, mas,
aps a morte de Stlin, Volgrado (HOBSBAWM, 1995, p. 71).
99
fuzilaram mais de mil pessoas; um episdio que ficou conhecido como Domingo
Sangrento (REIS FILHO, 1983a, p. 26).
Uma nova onda de greves e protestos contra o massacre se espalhou pelo
pas. Esse episdio um marco poltico do incio da primeira Revoluo 46 Russa, a
que Trotsky e Lnin chamaram de ensaio geral da revoluo proletria que
aconteceria em 1917:
Los acontecimientos de 1905 fueron el prologo de las dos
revoluciones de 1917: la de Febrero y la de Octubre. El prlogo
contena ya todos los elementos del drama, aunque stos no se
desarrollasen hasta el fin. La guerra ruso-japonesa hizo tambalearse
al zarismo. La burguesa liberal se vali del movimiento de las masas
para infundir un poco de miedo desde la oposicin a la monarqua.
Pero los obreros se emanciparon de la burguesa, organizndose
aparte de ella y frente a ella en los soviets, creados entonces por vez
primera. Los campesinos se levantaron, al grito de tierra!, en toda
la gigantesca extensin del pas. Los elementos revolucionarios del
ejrcito sentanse atrados, tanto como los campesinos, por los
soviets, que, en el momento lgido de la revolucin, disputaron
abiertamente el poder a la monarqua. Fue entonces cuando
actuaron pro primera vez en la historia de Rusia todas las fuerzas
revolucionarias: carecan de experiencia y les faltaba la confianza en
s mismas. Los liberales retrocedieron ostentosamente ante la
revolucin en el preciso momento en que se demostraba que no
bastaba con hostilizar al zarismo, sino que era preciso derribarlo. La
brusca ruptura de la burguesa con el pueblo, que hizo que ya
entonces se desprendiese de aqulla una parte considerable de la
intelectualidad democrtica, facilit a la monarqua la obra de
seleccin dentro del ejrcito, le permiti seleccionar las fuerzas fieles
al rgimen y organizar una sangrienta represin contra los obreros y
campesinos. Y, aunque con algunas costillas rotas, el zarismo sali
vivo y relativamente fuerte de la prueba de 1905 (TROTSKY, 2008,
p.14).
46
1905 no foi apenas o ano da primeira revoluo russa: foi tambm, na Alemanha, um ano de
grandes movimentos de massa, econmicos e polticos, que encontraram suas expresses mais
intensas na grande greve dos mineiros do Ruhr e nas agitaes na Saxnia e na Prssia [...]
(HOBSBAWM, 1982, p. 324).
100
A palavra soviete significa "conselho". Durante o Governo tzarista, o Conselho Imperial do Estado
denominava-se Gosudarstvenii Soviete. Entretanto, aps a Revoluo, o termo soviete foi empregado
para designar um tipo de assemblia eleita pelas organizaes econmicas da classe operria: os
sovietes dos deputados operrios, camponeses e soldados. Alm dos sovietes locais, eleitos em
cada cidade e vilarejo da Rssia - nas grandes cidades havia os de quarteiro, chamados raioni formaram-se, ainda, os sovietes regionais e provinciais (oblastnie e gubiernsquie), e, com sede na
Capital, um comit central executivo dos sovietes de toda a Rssia, conhecido como Trique, palavra
formada com as iniciais do seu nome em russo. Os sovietes de deputados operrios e soldados,
depois da Revoluo de fevereiro, fundiram-se em quase todos os locais. Entretanto, por motivos
particulares, continuaram a reunir-se separadamente. Com o Estado bolchevique que os sovietes
de deputados camponeses reuniram-se a eles. Como os operrios e os soldados, tambm os
camponeses estavam organizados na Capital com seu Comit Central Executivo Pan-Russo dos
Sovietes Camponeses (REED, 1982, p. 26).
48
Mencheviques era uma ala do Partido Operrio Social Russo, que compreendia todas as matizes
de socialistas convencidos de que a sociedade deve chegar ao socialismo por evoluo natural, e que
a classe operria deve comear por conquistar o poder poltico. Tambm se trata de um partido
nacionalista. o partido que congrega os intelectuais socialistas. Como o ensino achava-se
inteiramente dominado pelas classes abastadas e conservadoras, os intelectuais, obedientes
formao que receberam, tomam naturalmente a defesa dessas classes (REED, 1982, p. 23).
101
Em meados de 1917 a crise atingiu seu pice: a alta dos preos superava a
dos salrios, a produo diminua, o esforo exigido pelos aliados deixava a Rssia
exaurida. A inflao, a deteriorao das estradas de ferro, a crise de abastecimento,
entre outros elementos, contriburam para o surgimento de uma revoluo nas ruas
(SERGE, 1993, p. 52).
A reivindicao bsica dos pobres da cidade era po; os 80% da populao
que viviam no campo reclamavam por terra; e todos concordavam que queriam o fim
da guerra. O slogan Po, Paz e Terra conquistou crescente apoio para os que
propagavam, em especial os bolcheviques, que passaram de poucos milhares, em
maro de 1917, para 250 mil membros no incio do vero daquele ano
(HOBSBAWM, 1995, p. 68). A rapidez dos acontecimentos surpreendeu, inclusive,
os socialistas, apesar de j trabalharem na sua realizao h muito tempo (REIS
FILHO, 1983a, p. 45).
Setembro e outubro so os piores meses do ano na Rssia,
principalmente em Petrogrado. Sob um cu cinzento e nublado, nos
dias mais curtos, a chuva cai incessante, ensopando tudo.
Amontoava-se a lama em todas as ruas, cobrindo-as com uma
camada movedia e pegajosa. A falncia completa da administrao
repercutiu enormemente na limpeza das cidades Do Golfo da
102
Finlndia, soprava um vento mido, que cobria as ruas com um
pesado manto de neblina gelada. Durante a noite, ao mesmo tempo,
por economia e por medo dos zepelins49, Petrogrado ficava s
escuras. S raramente se acendia uma lmpada, e, assim mesmo,
fraca. Nas casas, em lugar de luz eltrica, empregavam-se velas ou
lampies de querosene das 18 horas meia-noite. Das 18 at s 10
da manh do dia seguinte, a escurido era to densa nas ruas, que
nada se via distncia de um passo. Os roubos e os assaltos eram
freqentes. Nos hotis, os hspedes revezavam-se durante a noite
montando guarda com um fuzil na mo. Isto acontecia sob a gesto
do Governo Provisrio. Semana aps semana, os gneros de
primeira necessidade escasseavam. A rao diria de po foi
diminuindo de 750 gramas, para 500 gramas, e, mais tarde, para
250, e ainda para 125. Afinal, veio uma semana em que se chegou a
nada: no havia mais po. O acar ficou reduzido rao de um
quilo por ms, mas consegui-lo era quase impossvel. Uma barra de
chocolate, ou 500 gramas de caramelos da pior espcie, custava em
toda parte 7 ou 8 rublos, isto , um dlar, ao cmbio da poca. O leite
no dava seno para a metade das crianas da cidade; a maior parte
dos hotis e das famlias no teve leite durante meses. Na estao
em que as frutas eram mais abundantes, pras e mas estavam
sendo vendidas a um rublo cada uma. Para comprar leite, po,
acar e fumo era necessrio esperar, numa fila, durante horas
seguidas, sob uma glida chuva (REED, 1982, p. 39-40).
Durante a Primeira Guerra Mundial, os alemes usaram dirigveis para bombardeamento areo.
Nota do autor do texto
103
O anarquismo, uma das tendncias de pensamento do movimento proletrio de fins do sculo XIX,
foi fundado por Mikhail Alexandrovitch Bakunin (1814-1876). Bakunin, principal adversrio de Marx na
primeira das Internacionais, tambm defendia uma sociedade comunista, no entanto, uma das
principais divergncias diz respeito a ditadura do proletariado, defendida por Marx. Os anarquistas
eram contra qualquer forma de autoridade poltica e defendiam uma ao espontnea do proletariado
para fazer a revoluo (SFERRA, 1987, p. 15-17). No admitiam, portanto, [...] nem mesmo como
transio revolucionria, as Convenes Nacionais, as Assemblias Constituintes, os governos
provisrios ou as ditaduras pretensamente revolucionrias (BAKUNIN, 2001, p. 17).
104
Antes de 1914, o anarquismo fora muito mais uma ideologia impulsora de ativistas
revolucionrios que o marxismo em grandes partes do mundo (HOBSBAWN, 1995,
p. 80).
Com a Revoluo de Outubro de 1917, o marxismo, em sua expresso
histrica bolchevique51, atingiu o seu primeiro grande estgio ao tomar o poder do
Estado. O sculo XX foi o primeiro em que o capitalismo se defrontou com um
sistema social de natureza diferente o socialismo na sua primeira forma de
existncia histrica (SADER, 1999, p. 123). Lnin e os bolcheviques esperavam que
a Revoluo de Outubro de 1917 fosse precursora de uma revoluo socialista
internacional (HOBSBAWM, 1995, p. 199).
[O] mtodo, que implica no reconhecimento do papel da prtica como
fundamento da teoria, o usado pelo prprio Lnin ao enriquecer o
contedo da teoria revoluo com base nas experincias
revolucionrias de 1905 e de fevereiro e outubro de 1917 na Rssia.
A prtica revolucionria desses grandes movimentos permitiu-lhes
confirmar as teses fundamentais de Marx, mas Lnin enfrenta, por
sua vez, experincias histricas concretas que no correspondem
exatamente s que Marx conhecera52. No mbito internacional era
preciso levar em conta que o mundo capitalista entrara numa nova
etapa: a fase do imperialismo. Lnin analisa essa mudana radical, j
que sem isso era impossvel formular o problema da revoluo
proletria de modo objetivo e cientfico. Da anlise da economia e da
51
105
poltica do imperialismo53, chega concluso de que o sistema
capitalista mundial est maduro para sua transformao
revolucionria, mas essa transformao no pode ser orientada de
acordo com a perspectiva de que partiam a seu tempo Marx e
Engels: a vitria simultnea na maioria dos pases capitalistas. Lnin
suscita a possibilidade, realizada poucos anos depois, da revoluo
num s pas e, alm disso, em condies histricas concretas que
Marx no previra, ou seja as condies de um pas capitalista
atrasado, de um pas onde a contradio fundamental entre as foras
produtivas e as relaes de produo no alcanara seu aguamento
extremo (VSQUZ, 1977, p. 229-230).
106
54
107
108
Com a ascenso de Stalin ao poder, na Rssia sovitica, o bolchevismo passou a estar associado
s suas polticas de industrializao rpida, de socialismo num s pas, de aparelho de Estado
centralizado, de coletivizao da agricultura, de subordinao dos outros partidos comunistas aos
interesses soviticos. O Stalinismo deve ser considerado no contexto da histria russa, das condies
nas quais foi feita a revoluo bolchevista. Nesse sentido, o Stalinismo refere-se natureza do
regime que existiu na Unio Sovitica sob Stalin, desde fins da dcada de 1920, quando ele alcanou
o poder supremo [...] S a morte de Stalin, em maro de 1953, impediu uma nova e maior onda de
represso e terror. [...] Os sucessores de Stalin no transformaram fundamentalmente as principais
estruturas do regime que dele herdaram, mas acabaram com a represso e o terror de massa.
Apenas neste sentido que se pode considerar o stalinismo encerrado com a morte de Stalin
(BOTTOMORE, 2001, p. 34-364-365-366). O stalinismo, portanto, deve ser entendido como uma
prtica poltica vinculada a um corpo de idias, expressando a hegemonia dos quadros burocrticoadministrativos do partido. Diante do que Stalin no foi o nico criador do stalinismo, apesar de ser a
sntese desse processo. Nesse perodo, a Unio Sovitica transformou-se numa potncia
industrializada e resolveu muitos problemas sociais como o da escola, da sade, do emprego e da
habitao, porm, apresentou problemas no que refere ao direito de difuso de informaes, ao
direito de circular livremente e ao direito de expresso crtica. O stalinismo se autodeterminou como o
verdadeiro intrprete do materialismo histrico e tudo mais era desvio, dissidncia, idealismo, etc.
(CONCEIO, 2007, p. 269). No obstante isso, a anlise da natureza do fenmeno stalinista deve
ressaltar a sua complexidade, buscando a globalidade do fenmeno. Um balano do perodo
autocrtico stalinista tem que considerar tanto os seus mtodos, quanto os resultados que alcanou e
que somente podem ser situados no contexto histrico particular da Revoluo Russa e seus
desdobramentos. O julgamento dos mtodos adotados no perodo deve conjugar-se a resposta da
109
110
111
1913 revelam que 80% das crianas estavam fora da escola e que 73% da
populao era analfabeta, sem contar as crianas com menos de nove anos (LNIN,
1977, p. 49-52 - vol I).
nesse sentido que a Revoluo de Outubro de 1917 trouxe um novo nimo
luta anti-capitalista e teve repercusses importantes no mbito da poltica e do
pensamento educacional em todo o mundo (MACHADO, 1984, p. 134).
Juntamente com a transformao do capitalismo concorrencial em
monopolista, quando se acentuaram as diferenas entre as naes,
explodiu a primeira Guerra Mundial e, por intermdio da ao
bolchevique, constituiu-se o primeiro Estado operrio, floresceram
discusses sobre mtodos e processos pedaggicos. Inaugurou-se,
ento, um movimento reformista na educao, cujo resultado, entre
outros, foi o destaque dado s teorias da pedagogia experimental e
pedagogia revolucionria (FAVORETO, 2008, p. 47).
112
A Ucrnia, neste perodo, apontada como uma ilha, onde havia algumas
experincias piloto de comunas escolares, as quais teriam despertado o interesse,
inclusive, de pedagogos ocidentais (LINDENBERG, 1977, p. 267).
A segunda etapa da escola sovitica, segundo Lindenberg (1977), a de
estabilizao
de
realizaes
prticas
(1923
1927).
Nesse
perodo,
113
Essa presso dos camponeses por uma escola sria seria reflexo do perodo
vespertino da Revoluo de Outubro de 1917. Portanto, em 1903, a Rssia viveu
uma fase burguesa de sua revoluo, onde o objetivo era o de derrubar a autocracia
tzarista e convocar uma Assemblia Constituinte. Bolcheviques e mencheviques,
naquele momento, uniram-se na defesa de alianas com o campesinato e com
pases capitalistas europeus (REIS FILHO, 1983a, p. 35). nesse sentido que,
ainda na dcada de 1920, o campons russo estava
interessado na realizao das tarefas da revoluo democrticoburguesa, e apenas por estas tarefas. Por isso seguiu com os seus
representantes polticos (S. R. de esquerda) o poder sovitico at ao
vero de 1918, depois de novo em 1919-1920, quando a ameaa da
restaurao dos grandes proprietrios fundirios se tornou imediata.
Ora, entre os objetivos democrticos-burgueses visados pelo
mujique, h desde h muito (sic) a reivindicao de uma escola
sria, que permita aos seus filhos abandonar a mediocridade da
aldeia para se tornarem pequeno-burgueses na cidade, ou kulaks
locais (LINDENBERG, 1977, p. 267).
114
A partir de 1927 tem incio a terceira etapa da escola sovitica. Esse perodo
destacado pelo intenso debate acerca do papel da escola numa sociedade de
transio, cujo objetivo era atingir o comunismo.
De modo extremamente significativo o debate polariza-se sobre a
morte da escola57 a frmula de atribuio duvidosa, que acentua,
contudo, o essencial da questo posta: o aparelho escolar uma
sobrevivncia imposta pelas circunstncias, que a ditadura do
proletariado deve dissolver rapidamente como os outros aparelhos
transitrios de que fala Lnin em O Estado e a Revoluo? Ou, pelo
contrrio, constitui uma constante obrigatria de toda a sociedade,
supondo,
evidentemente,
que
tais
constantes
existem?
(LINDENBERG, 1977, p. 270).
Corrente que tinha Blonsky como principal representante. Defendia que a fbrica era o espao
primordial para a educao comunista, o local mais comunista para a pedagogia do trabalho e que,
portanto, as escolas poderiam desaparecer (DORE SOARES, 2000, p. 355).
115
116
117
118
daquele pas. Alm disso, [...] fue liquidado prcticamente el analfabetismo entre la
poblacin adulta: se proporcion instruccin elemental a 50 millones de analfabetos
y a 40 millones de personas que apenas saban leer y escribir (KONDAROV, 1977,
p. 11-17).
No auge da Guerra Civil foram editados 115 ttulos de obras clssicas da
literatura russa, com uma tiragem de seis milhes de exemplares (CAPRILES, 1989,
p. 32). Sobre esse fenmeno editorial, o jornalista John Reed escreveu, em 1918:
A sede de instruo, durante tanto tempo insatisfeita, lanou a
Rssia num verdadeiro delrio de manifestao de idias. S o
Instituto Smolni, durante os primeiros seis meses, expediu
caminhes e trens abarrotados de brochuras e manifestos de
propaganda, que inundaram o pas. A Rssia absorvia livros,
manifestos e jornais como a areia suga a gua. Era insacivel. E no
eram fbulas, histria falsificada, religio diluda ou novelas
corruptoras, mas teorias econmicas e sociais, filosofia, obras de
Tolstoi, Gogol e Gorki (REED, 1982, P. 42).
Vladimir Ilitch Ulianov (1870-1924), Lnin, foi sem dvida o mais influente
119
120
aps
morte
de
Marx
Engels,
uma
transformao
121
importncia da atividade prtica humana no desenvolvimento
social, visto que de acordo com o princpio fundamental do
materialismo histrico dizia Plekhanov a histria obra dos
homens63. Mas foi sobretudo Lnin quem restabeleceu o lado
prtico, revolucionrio, do marxismo, no o opondo a uma
interpretao cientfica, objetiva, da realidade, mas sim exatamente
com base nela. Enquanto Bernstein e outros revisionistas do
marxismo cavavam um profundo abismo entre a teoria e a prtica e
afirmavam que o movimento socialista no dependia de nenhuma
teoria64, Lnin estabelecia de acordo com Marx e Engels a
unidade entre a teoria e a prtica, entre socialismo e cincia, e,
assim, colocava em seu verdadeiro lugar a prxis humana
(VZQUEZ, 1977, p. 38-39).
Cf. os trabalhos em que Plekhanov defende e fundamenta os marxismo frente ao revisionismo dos
fins do sculo XIX e incio do XX, trabalhos recolhidos no t. II de suas Obras Filosficas Escolhidas,
Moscou, 1958 (em russo). Nota do autor no texto.
64
O movimento socialista no depende de nenhuma teoria (Bernstein, Zur Geschichte und Teorie es
e Sozialismus - Contribuio histria e teoria do socialismo, Berlim, 1901, S. 297. Nota do autor
no texto.
122
123
com a correspondente supresso dos fatores e das condies que produziram essa
diferena: a diviso de classes (MACHADO, 1984, p 356).
O comunismo pleno resulta de rupturas na base econmica e de
transformaes na socializao dos homens: quando os homens
esto j to habituados a observar as normas fundamentais da
convivncia e quando o seu trabalho seja to produtivo que
trabalhem voluntariamente segundo sua capacidade (LNIN, 1960,
373 apud LEHER, 1998, p. 30).
124
125
65
O Sistema Taylor um projeto de desenvolvimento capitalista para enfrentar as crises criadas pelo
prprio desenvolvimento capitalista. Contra a tendncia queda da taxa de lucro, decorrente do
aumento da proporo do capital constante, prope uma srie de dispositivos que permitem o
aumento da eficincia do uso dos equipamento e insumos e da explorao do trabalho (que, em suas
linhas gerais, Marx j havia previsto no terceiro livro de O Capital) (BRYAN, 1992, p. 501-502).
126
Della-Vos separou as oficinas de aprendizagem em dois grupos: um para o ensino e outro para a
produo. Depois elaborou um plano para formar o aprendiz, a partir de uma experincia racional do
trabalho manual prtico, seguindo 4 diretrizes: 1) a aprendizagem deve se processar no menor
tempo possvel; 2) facilitar a superviso do desenvolvimento gradual dos alunos; 3) fornecer aos
estudos dos trabalhos prticos o carter de uma profunda, de uma sistemtica aquisio do
conhecimento; 4) possibilitar a demonstrao do progresso de cada aluno a qualquer momento
127
128
129
A organizao cientfica do trabalho, dessa forma, foi vista por alguns lderes
bolchevistas como um poderoso instrumento para alcanar a homogeneizao
cultural, realizada nos pases do capitalismo avanado, pela instituio do Estado e
da sociedade civil. Tendo em vista que a revoluo socialista tinha atingido um pas
de imensa diversidade tnica e cultural (BRYAN, 1992, p. 477).
Lnin encontrou no taylorismo uma frmula para a proposta de educao
politcnica, apontada por Marx. A defesa de que as escolas ensinassem o sistema
Taylor, como uma forma de aumentar a produtividade do trabalho, possibilitaria que,
num curto espao de tempo, cada trabalhador pudesse dedicar seis horas de
trabalho fsico e quatro horas na administrao do Estado (BRYAN, 1992, p. 480481).
Analisaremos, adiante, as consideraes de Lnin e de Krupskaia a respeito
da politecnia. Por ora, essas consideraes a respeito do taylorismo so
importantes, pois nos fornecem os elementos da difuso dos ideais escolanovistas,
sob bases mais amplas. No se trata de um transplante histrico de dois contextos
completamente diferentes, pois o escolanovismo, principalmente de Dewey, j
estava inserido num ambiente industrial moderno, a indstria americana, bem
diferente da realidade sovitica. Entretanto, o escolanovismo tambm est no bojo
das realizaes da modernidade e, ao se difundir a partir dos Estados Unidos, se
tornou um modelo muito sedutor. Essas consideraes devem ser tomadas aqui,
levando em conta os elementos que apresentamos no captulo anterior, de que o
escolanovismo estava comprometido com os desafios enfrentados pelo capitalismo
naquele perodo.
130
Contrapondo esse mesmo pargrafo com uma verso em espanhol, aparece da seguinte forma:
131
132
Isso nos ajuda a entender a nfase que Lnin atribua educao poltica e a
luta poltica: a conquista de uma sociedade que garantisse o desenvolvimento
integral do homem. Pode-se dizer, portanto, que a educao poltica e a luta poltica
so dois processos inseparveis para enfrentar os desafios de construir o
comunismo, partindo das condies reais. No se tratava de negar ou defender o
capitalismo; mas, a partir dele, edificar uma nova sociedade (LNIN, 1977, vol. I, p.
101-103). Uma postura de compreenso do processo de transformao social, a
partir da relao dialtica entre o novo e o velho (MACHADO, 1984, p. 356):
Ns somos partidrios da repblica democrtica, como a melhor
forma de Estado para o proletariado sob o capitalismo, mas no
temos o direito de esquecer que a escravido assalariada o destino
do povo, inclusive na repblica burguesa mais democrtica. Alm do
mais, todo Estado uma fora especial para a represso da classe
oprimida (LNIN, 1988, p. 235).
alfabetizao total, sem de modo algum nos limitarmos a isso, caminhar em frente a
todo o custo e utilizar os conhecimentos cientficos europeus e norte-americanos
tal o nosso primeiro e fundamental objetivo (LNIN, 1977, vol. I, p. 40).
133
134
135
A prpria idia de um ensino integral, com uma base humanista, foi vista por
alguns como uma proposta burguesa de formao (LINDENBERG, 1977, p. 267). A
essa interpretao, Lnin contrapunha-se da seguinte forma:
A cultura proletria no surge de fonte desconhecida, no brota do
crebro dos que se intitulam especialistas da matria. Seria absurdo
136
pensar assim. A cultura proletria tem de ser o desenvolvimento do
conjunto dos conhecimentos conquistados pela Humanidade sob o
jugo da sociedade capitalista, da sociedade dos latifundirios e
burocratas. Foram estes os caminhos e veredas que conduziram e
continua a conduzir cultura proletria, do mesmo modo que a
economia poltica, transformada por Marx, nos revelou aonde tem
que chegar a sociedade humana, nos indicou a transio para a luta
de classes, para o incio da revoluo proletria (LNIN, 1977, vol. I,
p. 125-126).
137
preocupao est presente quando Lnin destacava que seria preciso superar a
diviso entre o ensino geral e o profissional, existente na Rssia, pela noo de
ensino politcnico (DORE SOARES, 2003, p. 318).
Neste sentido, uma das tarefas que Lnin definiu para a escola no perodo de
transio, seria a de implantar a instruo geral e politcnica (que ensine a teoria e
prtica dos ramos mais importantes da produo) gratuita e obrigatria, para todas
as crianas de ambos os sexos, menores de 16 anos (LNIN, 1977, vol. I, p. 117).
A articulao com o trabalho socialmente til se apresentava como outra tarefa a
ser enfrentada: [...] estabelecer laos estreitos entre o ensino e o trabalho produtivo
social das crianas (LNIN, 1977, vol. I, p. 117).
A escola politcnica assumia uma perspectiva classista quando Lnin retomou
as reflexes de Marx sobre a questo escolar. A escola politcnica usada,
inclusive, para combater a Escola Nova na Rssia:
Se a idia de escola politcnica foi apropriada e desenvolvida por
Marx no confronto com tendncias educacionais burguesas, agora
ela se torna referncia para enfrentar outra proposta surgida no
campo terico burgus: a escola nova. Ao reativar o debate sobre a
proposta pedaggica marxiana na Rssia, o objetivo de Lnin era o
de lhe dar maior concretude e, assim, reduzir a influncia da
pedagogia escolanovista entre os russos. Segundo Lnin, era preciso
conhecer a escola da novssima poca a poca do imperialismo
no para copi-la e sim para super-la (DORE SOARES, 2000, p.
343-344).
138
139
140
Lnin, est ligada aos fundamentos tericos da tecnologia cientfica e sua relao
com a sociedade. Um mecnico deveria saber vincular os conhecimentos tericos
sobre o uso da eletricidade ao Plano de Eletrificao do pas; o que requeria uma
abordagem tcnica, social e poltica (DORE SOARES, 2000, p. 365).
O Ensino politcnico, para Lnin, no sinnimo de Educao Integral. Lnin
no adotava o termo politecnia isoladamente, mas o combinava educao geral,
chamando-a instruo geral e politcnica (DORES SOARES, 2006, p. 346).
Educao politcnica no seria a que emanciparia o sujeito, mas indicava a
preocupao com uma Educao Integrada, ou seja, a necessidade de um ensino
para responder aos objetivos de industrializao do pas.
Assim, quando tomamos as elaboraes de Lnin em seu conjunto, as
consideraes a respeito da educao comunista giravam em torno da unio da
educao escolar com o trabalho produtivo e da necessidade de se formar o homem
omnilateral (FAVORETO, 2008, p. 71).
Assim como Marx, Lnin vislumbrava na escola politcnica o projeto mais
avanado de ensino para a classe trabalhadora. Nesse sentido, que Lnin
defendeu a incorporao e a conseqente superao dos avanos alcanados pela
escola burguesa. Vale destacar que no a escola que construiria o comunismo.
Lnin escreveu numa sociedade que estava vivendo um processo revolucionrio,
onde a tomada do poder do Estado pelos representantes da classe trabalhadora j
havia acontecido.
A educao poltica comunista uma preocupao implcita na obra de Lnin.
Se no era possvel edificar o comunismo num pas de analfabetos, somente a
alfabetizao ou o ensino politcnico isolado no dariam conta. Diante disso, a
educao politcnica seria um dos aspectos da educao poltica, a qual articularia
a organizao do proletariado na luta por sua emancipao intelectual e liberdade
econmica (CARVALHO, 2005, p. 121); condies para que os trabalhadores
pudessem se empenhar pela grande tarefa que ainda se impunha: a construo do
comunismo e, portanto, a continuidade da luta poltica seria fundamental.
Para encerrar esta seo, cabe algumas consideraes sobre as concepes
de Educao Integral e Integrada em
141
educao para a classe trabalhadora, no sentido de uma formao mais ampla, mas
sem perder de vista os problemas enfrentados pelo regime sovitico. Tambm se
142
exerceu
liderana
na
rea
educacional,
participando
de
69
As normas da escola nica do trabalho foram regidas pelo Comissariado do Povo para a
Educao, Narkompros, o qual procurou mediar as tenses entre as diferentes correntes
educacionais, [...] ora colaborando com Bogdanov, ora atendendo s presses pela
profissionalizao, ora atendendo s presses de Lnin e Krupskaia, ora integrando os programas
escolares a tendncia maximalista do papel do trabalho na escola, representada por Blonsky e
Schulgin (DORES SOARES, 2000, p. 360).
70
Narkompros - Comissariado do Povo para a Educao - rgo orientador de polticas educacionais
na Rssia, coordenado por Anatoli Vasilievich Lunatcharsky (1875-1933), que ocupou o cargo at
1929. Nas questes levantadas por Lunatcharsky h aproximaes com os preceitos escolanovistas,
nos aspectos psicolgicos, nos referentes formao da escola nacional laica e nica e no interesse
pela pedagogia ativa orientada para o trabalho profissionalizante (FAVORETO, 2008, p. 73).
143
apontada por Marx, da unio do ensino com o trabalho produtivo (DORE SOARES,
2000, p. 364).
Lnin pretendia que este estudo definisse melhor a instruo politcnica,
explicitando suas formas prticas de aplicao. No entanto, Lnin considerou que a
proposta enviada por Krupskaia ainda era muito abstrata ao no levar em conta a
realidade econmica e social especfica da Rssia, naquele momento, com muitas
dificuldades. Solicita, aos companheiros de partido, a no divulgao de suas
observaes, pois precisava refletir mais sobre o tema (DORE SOARES, 2000, p.
364).
O trabalho se tornou, assim, um dos elementos centrais das preocupaes de
Krupskaia, no somente na dimenso de uma educao emancipadora, mas,
tambm, como uma resposta s necessidades e ao direcionamento econmico da
Nova Poltica Econmica, ao mesmo tempo em que se inseriu nos embates
enfrentados, junto com Lnin, a respeito da profissionalizao do ensino e da
morte da escola, conforme apresentamos anteriormente.
Krupskaia pensou em questes mais prximas da ao pedaggica, apesar
de no visualizar a escola fora da luta poltica.
Vislumbrava a possibilidade da
Essa questo, o rpido desenvolvimento das foras produtivas, que fundamenta a defesa que
Marx faz de uma educao mais ampla, integral e flexvel (LOMBARDI, 2005, p. 14).
144
profesin determinada que quizs sea intil el dia de maana, sino
una vasta instruccin politcnica y hbitos generales que les
permitirn llegar a la fbrica no como perritos ciegos en los que
tropiezan todos, sino como obreros conscientes, hbiles, que solo
necesitan un corto aprendizage especial (KRUPSKAIA, s/d, p. 163165. Grifos nosso).
Pelos escritos de Krupskaia, podemos deduzir que Komsomol trata-se de um setor do PCUS
(Partido Comunista da Unio Sovitica) que trabalha com a formao da conscincia e da atitude
comunista. Nota da autora do texto.
145
146
Pioneiros; uma organizao comunista infantil para crianas a partir dos 11 anos de
idade, com o objetivo de desenvolver os sentimentos e os hbitos coletivistas,
citando as diferentes atividades que eram desenvolvidas:
Ante todo ha de hacer sentir a los nios muchas emociones
jubilosas. Los coros, los juegos, ls excursiones al campo, la poesia
de los cuentos en torno a la hoguera, las visitas a las fbricas y la
participacin en las fiestas proletrias dejan una impresin que no se
borra en toda la vida, y unen todas estas emociones con la idea de la
organizacin, de la coletividad [...] Aunque su labor colectiva no sea
mucha - recoger hierbas medicinales, plantar flores delante las
fbricas, hacer camisitas para las casas-cuna, distribuir invitaciones
para los actos, adornar los clubs obreros, etc. (KRUPSKAIA, s/d, p.
78).
Jovens
Pioneiros teria valor para a escola na medida em que, alm de oferecer hbitos de
auto-organizao dos alunos, forneceria a aplicao de novos mtodos de ensino,
os quais aumentariam nos alunos o interesse para o estudo e a sede de
conhecimento (KRUPSKAIA, s/d, p. 79).
A preocupao com o aspecto ldico dessas atividades, colocavam a
pedagoga sovitica atualizada em relao as proposies do escolanovismo:
Tiene gran importancia saber organizar el canto, los juegos y la
lectura en conjunto de forma que resulten interesantes. Todo ello
acerca a los nios, los une. Las alegrais y las penas pasadas juntos
los aproximan. Lo fundamental es preocuparse menos de la forma y
mas del contenido (KRUPSKAIA, s/d, p. 90).
se
transformou
num
mtodo
cientfico
de
produo
coletiva,
147
das crianas.
somente a vida da
148
149
150
151
152
153
154
155
156
Para que a escola respondesse a essas questes, Pistrak reconhecia que era
insuficiente, numa poca revolucionria, desenvolver, atravs das velhas formas
pedaggicas, os novos contedos revolucionrios, ou seja, reformar as velhas
teorias pedaggicas, reciclando-as ante a nova situao. Pistrak defendia a criao
de uma nova instituio escolar, ou seja, de uma nova estrutura com outro sentido,
visando, com isso, suprimir a contradio entre a necessidade de criar um novo
homem e as formas da educao tradicional. Para tanto, utilizou os meios de que
dispunha: a nfase nas leis gerais sobre o conhecimento do mundo natural e social,
a situao atual da sociedade, as leis do trabalho humano, os dados sobre a
estrutura psicofsica dos educandos, o mtodo dialtico para atuar como uma fora
organizadora do mundo; e os elementos principais da Escola do Trabalho
(TRAGTENBERG, 2003, p. 9).
Essa direo no significava o total abandono das elaboraes burguesas no
campo da educao. Vale destacar que, mais do que um embate com a escola
burguesa-capitalista, Pistrak estava enfrentando os resqucios feudais e, portanto,
de uma concepo escolstica de educao, com nfase contemplativa. Diante
disso, possvel identificar em Pistrak muitos elementos que tambm estavam
presentes no escolanovismo:
A escola sovitica procura tambm ligar-se vida; e no domnio dos
mtodos adequados para estabelecer essa ligao, retira algo de
importante da experincia das outras escolas. Nesta questo como,
por outro lado, em todas as outras, no negamos a importncia da
cultura burguesa [...] mas que preciso aproveit-la para os novos
fins sociais que se prope o sistema sovitico. A ligao entre a
escola e a vida difere entre ns da ligao estabelecida nos pases
burgueses (PISTRAK, 1977, p. 310).
Para Pistrak, escola vida, numa clara referncia a Dewey, mas com uma
dimenso diferenciada, na medida em que visava a construo do comunismo.
Corroborava com as crticas do escolanovismo, de que a antiga escola estava
separada da realidade, defendendo uma escola com interesses prticos e centrada
na dupla dimenso da relao entre a escola e a sociedade. Os alunos [...] no se
preparam apenas para viver, mas j vivem uma verdadeira vida (PISTRAK, 2000, p.
42), pois [...] o regime sovitico em si mesmo uma escola colossal (PISTRAK,
1977, p. 312).
157
A liberdade e a
iniciativa que iriam ampliar a formao dos hbitos necessrios para a organizao
coletiva (PISTRAK, 2000, p. 62). Para Pistrak, o fundamental nas instituies
escolares decorria muito mais de uma prtica no verbalizada, do que do conjunto
dos enunciados solenes de que ela se fazia porta-voz (TRAGTENBERG, 2003, p.
09).
Assim, a escola tambm seria um espao importante ao estar articulada com
as lutas polticas ou com a vida prtica dos sujeitos, ou seja, com as necessidades
reais, vinculadas ao processo de consolidao da Revoluo: Nosso trabalho no
domnio escolar consiste em derrubar a burguesia e declaramos abertamente que a
escola fora da vida, fora da poltica, uma mentira e uma hipocrisia (PISTRAK,
2000, p. 22).
A Escola do Trabalho teria uma tarefa central, na medida em que Pistrak
acreditava que a Rssia possua um regime poltico dos trabalhadores:
[...] anteriormente, o centro da gravidade encontra-se e devia mesmo
se encontrar na luta poltica, na revoluo e na conquista do poder,
etc. Mas, agora, o centro de gravidade se desloca na direo do
trabalho pacfico cultural. [...] No preciso demonstrar ao leitor
duas coisas: primeiro, o papel imenso que a escola deve e vai
desempenhar nesta revoluo cultural e, segundo, o fato de que a
ao cultural da escola no se chocar com o impasse das
contradies insolveis, porque ns comeamos pelo lado oposto ao
que era aconselhado pela teoria em questo, porque nossa
revoluo poltica e social precedeu a revoluo intelectual73, mas
isso no significa que no tenhamos de enfrentar a revoluo
intelectual. Esta a diferena de princpio que nos separa dos pases
burgueses do ponto de vista do papel cultural da escola. Entre ns, a
obra cultural da escola incomparavelmente maior e, o que
principal, temos todas as chances de sucesso, ao contrrio do que se
passa na sociedade burguesa (PISTRAK, 2000, p. 111-112, grifos do
autor).
158
159
Entre os elementos que caracterizam a crise estavam: a coletivizao forada da agricultura, que
levou a uma srie de revoltas a partir de 1930; a industrializao acelerada, principalmente na
indstria pesada; o terror poltico, as prises e os confiscos de produtores agrcolas que no estavam
entregando a produo; a reao dos camponeses com a reduo da superfcie plantada, o que
ocasionou uma crise de abastecimento; o dficit de pessoas (10 milhes) que gerou queda na
produo; e um conseqente racionamento (REIS FILHO, 1983b, p. 31-34).
160
aqueles
que
executavam o trabalho.
161
162
Esse estudo importante para compreender as experincias de educao que tem como referncia
a perspectiva emancipadora de Makarenko. Um exemplo controverso refere-se comparao feita,
no Brasil, de que os CIEPs, do Rio de Janeiro, expressaram os objetivos educacionais de
163
164
reincidentes e, entre elas, um bom nmero de assassinos. H
garotos de 12 anos, cada um deles com trs mortes nos seus
antecedentes. Isol-los no seria uma soluo. Impe-se novas
medidas; proponho, portanto, criar uma liga para a luta contra a
delinqncia infantil, na qual incluirei as personalidades mais
competentes em matria de educao da infncia deficiente e da luta
contra a delinqncia infantil (GORKI apud CAPRILES, 1989, p. 79).
Lnin, aprovando a idia criou, em 1920, uma Comisso para a luta contra a
delinqncia infantil, sob a presidncia de Gorki e com a ativa participao de
Lunatcharski e de Krupskaia. At a Revoluo de Outubro, todos os reformatrios
infantis eram considerados estabelecimentos de tipo correcional; verdadeiras prises
onde os menores eram simplesmente isolados, produzindo, num grande nmero de
casos, psicopatas incorrigveis. Aps a Revoluo, a viso de uma reclusa punitiva
foi rejeitada. A comisso de Gorki exigia a realizao de um trabalho de readaptao
das crianas e dos jovens, mediante a educao, com o objetivo de fazer deles
cidados perfeitamente integrados na produo social (CAPRILES, 1989, p. 79).
O aumento da criminalidade infantil, no perodo da Guerra Civil, tinha se
tornado um fator de desestabilizao da paz social, forando o Governo
Revolucionrio a tomar algumas medidas para enfrentar o problema. A primeira
medida foi a transferncia do sistema correcional de menores do mbito da
administrao judicial para o setor de educao. A segunda, de acordo com a
comisso de Gorki, foi a criao de uma colnia ou de uma escola de trabalho e
educao social, ao invs de um reformatrio. Em setembro de 1920, Makarenko foi
convidado para dirigir essa primeira colnia experimental (CAPRILES, 1989, p. 80).
Era preciso, ento, recuperar os jovens atravs do trabalho educativo.
Makarenko assumiu essa tarefa com o interesse de desenvolver um mtodo geral
de educao comunista (LUEDEMANN, 2002, p. 118). Era preciso criar um novo
homem, a partir de uma nova pedagogia (MAKARENKO, s/d, p.12).
Nossa educao deve ser comunista, e cada pessoa que eduquemos
deve ser til causa da classe operria. Este princpio generalizador
pressupe, evidentemente, diferentes formas de realizao desse
trabalho, de acordo com a variedade do material e suas diversas
formas de emprego na sociedade. Qualquer outro princpio no
nada mais do que uma impersonalizao (MAKARENKO, apud
CAPRILES, 1989, p. 97).
165
166
167
as circunstncias, influenciadas pela educao que receberam
(CAPRILES, 1989, p. 163).
168
trabalho coletivo. No possvel acreditar que todas as atividades de
instruo e de educao desenvolvidas se baseiam apenas no
interesse da criana (MAKARENKO, apud LUEDEMANN, 2002, p.
159).
O trabalho deveria ser um dos pilares para construir uma prtica coletiva, no
entanto, haveria momentos especficos para o estudo. A vida escolar ou educacional
era centrada, portanto, no coletivo (LUEDEMANN, 2002, p. 26). O trabalho como
meio educativo, para Makarenko, apenas seria possvel como uma parte do sistema
geral; unindo a educao poltica e a educao social:
De cualquier modo, si el trabajo no va acompaado de la enseanza,
si no va unido a la educacin poltica y social, no dar provecho
educativo, ser un processo neutral. Podemos obligar al hombre a
trabajar cuantos queramos, pero si simultneamente no le educamos
poltica e moralmente, si no participa en la vida social y poltica, este
trabajo ser simplesmente un processo neutral, sin resultados
169
positivos. Como medio educativo, el trabajo solo es posible formando
parte del sistema general (MAKARENKO, 1975, p. 19).
anos
iniciais
da
Colnia
Gorki
produo
estava
voltada,
170
trabalhadora e de um tipo
(MAKARENKO, 2002, p. 394).
de
produo
desta
natureza
171
172
ferreiros,
sapateiros,
cavalarios,
etc.
Tinham
como
objetivo
Entretanto, a atividade
173
aulas. O que necessita para obter uma boa escola um sistema
cientificamente organizado, compreendendo todas as suas
influncias.
4 A psicologia no deve ser o fundamento da pedagogia e sim a
continuao dela, e assim deve ser entendido o processo de
realizao da lei pedaggica.
5 A escola russa de trabalho tem que ser reestruturada
completamente j que, na sua essncia, uma viso burguesa. A
base fundamental da escola russa no deve partir da teoria
ocupao-trabalho, seno da sua anttese dialtica: trabalhopreocupao. Somente a organizao da escola como uma funo
econmica a tornar socialista (MAKARENKO, apud CAPRILES,
1989, p. 91-92).
174
Indignava-me a pessimamente organizada tcnica pedaggica, e a
minha onipotncia tcnica. E eu pensava com repulsa e raiva sobre a
cincia pedaggica: H quantos milnios ela existe! Que nomes, que
idias brilhantes: Pestalozzi, Rousseau, Natorp, Blonsky! Quantos
livros, quantos papis, quanta glria! E ao mesmo tempo, um vcuo,
no existe nada, impossvel haver-se com um s desordeiro, no
h um mtodo, nem instrumental, nem lgica, simplesmente no
existe nada! Tudo uma enorme charlatanice (MAKARENKO, s/d, p.
127).
Alm da dificuldade inicial de encontrar uma teoria que respondesse aos seus
anseios, Makarenko tambm enfrentou a recusa, dos rgos de Instruo Pblica,
de admitir os seus mtodos. Ironizando-os como Olimpo Pedaggico ou os
Escribas Pedaggicos, afirmava que eles condenavam tanto os destacamentos
como o jogo blico da Colnia, pela incapacidade de compreender do que se tratava
(MAKARENKO, s/d, p. 236). A relao com o Narkompros foi conturbada, durante
muito tempo, justamente pela falta de reconhecimento dos mtodos de Makarenko.
Ele no reconhecia a capacidade terica de alguns inspetores daquele rgo:
Mas eu procurava no visitar o Departamento: eram demais o
desdm e a hostilidade com que eu era tratado ali. Atormentava-me
especialmente um dos inspetores, Shrin [...] Quem sabe o que ele
fazia antes de 1917, mas agora era um grande especialista
justamente em educao socialista. Assimilara lindamente algumas
centenas de termos da moda e sabia desfiar interminavelmente seus
ocos gorjeios verbais, convicto de que atrs deles se ocultavam
grandes valores pedaggicos e revolucionrios (MAKARENKO, s/d,
p. 153).
175
176
formas de una autntica fbrica: seccin de planeamiento y
produccin y seccin de normas; o sea, normas para cada trabajo,
una dependencia congruente entre todos los puestos de trabajo, un
sortido de piezas rigurosamente especificado, en el que no slo
figuraba la cantidad de las piezas producidas, sino tambin las
normas de produccin y las de calidad. Para entonces, nuestra
produccin ya era plenamente rentable, no slo cubra sus gastos,
sino tambin aseguraba la vida cotidiana de la comuna y nos
permita acumular medios, es decir, era una produccin en toda regla
(MAKARENKO, 1975, p. 92).
sob
influncia
das
organizaes
revolucionrias
da
classe
177
los na instituio; esta entendida como um grande coletivo, onde a vida, o trabalho e
a educao eram indissociveis. O trabalho na Colnia Gorki foi tomado de forma
mais abrangente, tanto em sua dimenso prtica de necessidade de sobrevivncia,
quanto em sua dimenso formativa.
Essa perspectiva aproxima Makarenko do preceito escolanovista que defendia
a criao de experincias educacionais, tais como: mini-comunidades, sociedades
em miniaturas, cooperativas escolares, Jnior Republic, etc.; expresses de
experincias de autogoverno selfgovernment dos estudantes (DORE SOARES,
2000, p. 220-221).
A Colnia Gorki ao ser tomada como referncia de um trabalho coletivo, no
estava desvinculada dos interesses mais amplos da Revoluo Sovitica, ao
contrrio, a dimenso poltica de uma sociedade, que tinha como objetivo atingir o
comunismo, encontrou um espao privilegiado para se desenvolver, tendo em vista
a centralidade da preocupao coletiva. Esse espao tambm evidencia a
perspectiva de uma Educao Integral. Ao ter a sua vida praticamente circunscrita
s atividades da Colnia, os educandos receberam uma formao que visava o
desenvolvimento das diversas potencialidades humanas: produtiva, ao participar
ativamente do trabalho; artstica e cultural, ao propiciar as diferentes atividades
realizadas dessa natureza; poltica, ao desempenhar prticas de coletividade, de
organizao e de deciso; todas articuladas aos interesses que a Revoluo tinha
inaugurado.
A acusao de que Makarenko tem pouco a dizer a respeito da escola
(TRAGTENBERG, 2003, p. 07) parte da constatao de que sua elaborao terica
no produto de experincias de uma escola organizada na forma como a
concebemos tradicionalmente. O que escreveu, no entanto, caberia plenamente aos
objetivos no somente escolares, mas educao no seu sentido mais amplo, que
era o objetivo colocado ao novo momento histrico na Rssia, ou seja, a
preocupao de que a escola se articulasse aos anseios revolucionrios, a
construo de uma sociedade, onde o pleno desenvolvimento humano teria que ser
conquistado.
Poder-se-ia pensar, inclusive, em uma nova formatao das instituies
escolares para uma nova sociedade em construo. O fato de trabalhar com
menores infratores, rfos em grande parte, um diferencial. Isso, no entanto, no
178
concluirmos
captulo,
apresentamos
algumas
consideraes
Motivo que levou Makarenko escrever o livro Conferncias sobre educao infantil. So Paulo:
Moraes, 1981.
179
180
CONSIDERAES FINAIS
Ao trmino deste trabalho, sem ter a pretenso de esgotar a discusso,
algumas consideraes podem ser feitas. Primeiramente, entendemos que foi
importante a retomada das principais idias de John Dewey, um autor muito
presente entre os educadores brasileiros em duas expresses muito distintas: ou
referncia para fundamentar algumas polticas educacionais ou criticado por
educadores que se consideram de esquerda. Nas duas condies, o contedo de
sua obra muito incipiente e ainda merece maiores investigaes para crticas mais
consistentes.
Em relao apropriao do liberalismo, em sua expresso escolanovista, da
proposta dos trabalhadores, ela se evidenciou, em grande medida, a partir da
reconfigurao que assumiu o liberalismo, no incio do sculo XX. Essa apropriao
ocorreu devido presso poltica do movimento operrio; entendido como uma
ameaa ao modo de produo centrado na propriedade privada.
Dessa forma, emerge a proposta de ampliao dos direitos polticos aos noproprietrios, ou a incorporao do tema da democracia; e o atendimento alguns
direitos, como o acesso escola, os servios sociais, a legislao trabalhista e o
direito da organizao dos trabalhadores em sindicatos. Essa assimilao ocorreu
de forma contraditria, na medida em que a burguesia ampliou os direitos polticos e,
ao mesmo tempo, utilizou-os para conter o potencial revolucionrio da classe
trabalhadora, mantendo-a sob controle.
A expresso maior da iminente ameaa dos trabalhadores foi o socialismo
real na Unio Sovitica que, juntamente com a crise do capitalismo da fase da livre
concorrncia, foi o elemento principal que contribuiu para as redefinies do projeto
de domnio da burguesia. O escolanovismo se inseriu, nesse contexto, na medida
em
que
incoporou
algumas
reivindicaes
dos
trabalhadores,
como
182
205).
John Dewey, como um autor de maior representatividade do escolanovismo,
tinha uma perspectiva poltica muito bem declarada: reafirmar o liberalismo para que
ele respondesse e, ao mesmo tempo, se adequasse s novas exigncias do
capitalismo como uma forma, inclusive, de tentar responder s crises desse modo
de produo. No entanto, as crticas que realizou sobre a Escola Tradicional, seu
carter erudito, descolada das implicaes de uma vida prtica, extremamente
contundente e expressa uma concepo de Educao Integrada, que articula o
aspecto cultural com as necessidades da sociedade. Essa dimenso de uma
Educao Integrada em Dewey foi incorporada pelos autores soviticos, mas com
outro contedo para a mxima educao vida; enfatizando a necessidade de que
essa educao deveria ter como horizonte a vida na sociedade socialista. Na
realidade sovitica, a proposta de Educao Integrada, portanto, estava articulada
aos desafios de construir o comunismo; este entendido como possvel na medida em
que o pas se modernizasse, superando o atraso em que se encontrava.
Est presente em John Dewey, tambm, a necessidade de uma Educao
Integral, com nfase para a cultura, a arte, ao lazer, ao esporte e ao trabalho. Essa
preocupao, na sociedade capitalista, no inaugurada por Dewey; ela j era
contemplada nas elaboraes de Marx, a partir da anlise crtica desse modo de
produo. No entanto, a diferena fundamental est justamente no entendimento de
como o trabalho deveria ser assumido pela escola. Dewey negava a possibilidade de
que a escola tivesse como ponto de partida o trabalho produtivo, propondo que ele
no estivesse centrado no seu produto, mas no seu processo. O trabalho seria o
ponto de partida para propiciar experincias que contribuiriam para desenvolvimento
da engenhosidade do aluno.
Para Marx a educao que interessava classe trabalhadora deveria estar
vinculada ao trabalho produtivo e articular a educao intelectual s prticas de
ginstica e ensino tecnolgico. Portanto, alm da importncia do ensino tecnolgico,
fundamental para o desenvolvimento das foras produtivas, Marx apontava a
possibilidade poltica de uma educao que propiciasse ao trabalhador o controle de
todo o processo produtivo.
A educao sovitica visou superar a simples formao de mo-de-obra,
183
apndices da mquina, uma vez que todos os tericos estudados estavam
preocupados com uma educao que contemplasse outras dimenses, dentre elas,
a poltica.
Assim, Lnin, Krupskaia, Pistrak e Makarenko, ao incorporarem o trabalho
como elemento fundamental em suas concepes de Educao Integral, o fizeram a
partir das preocupaes de Marx, buscando desenvolver um ensino tecnolgico ou
politcnico. Sem descartar a possibilidade de oferecer elementos para um melhor
entendimento e controle dos processos de trabalhos por parte do proletariado, os
autores soviticos estavam pressionados pela necessidade de desenvolvimento das
foras produtivas na Rssia. Nesse sentido, o trabalho como princpio educativo foi o
trabalho socialmente til, com valorizao do seu produto.
Almejando conquistar a modernizao, Lnin, Krupskaia, Pistrak e Makarenko
buscaram incorporar os avanos que a cincia moderna tinha alcanado no
desenvolvimento das foras produtivas. Era a busca pelo mais eficiente ou
desenvolvido, tendo em vista as necessidades da Unio Sovitica. A cincia
moderna era referncia na medida em que, como expresso do domnio humano
sobre a natureza, era responsvel, tambm, pelo aumento da riqueza material
produzida. Essa condio era necessria para que a Rssia rompesse, inclusive,
com a escassez de alimentos; garantia bsica da existncia humana.
Nesse sentido, os autores soviticos defendiam que a produo deveria se
pautar sob os critrios de eficincia, de otimizao dos recursos e de habilidades
dos trabalhadores para aumentar a produtividade, ou seja, a produo de riquezas
para satisfazer as necessidades humanas e, portanto, visando superar o mrito
individual como condio para a sua realizao.
Essas preocupaes tambm estavam presentes no debate sobre a
importncia da escola na Rssia Revolucionria. Favoreto (2008) aponta que o
Estado Sovitico atribuiu escola duas tarefas: construir uma nova atmosfera de
trabalho e divulgar as idias comunistas. medida que o Estado assumia um maior
nmero de tarefas e o modo de produo se complexificava, tornava-se necessrio
uma instituio que preparasse os jovens para a vida adulta. Alm disso, a
crescente industrializao exigia mais especializao, controle e autocontrole do
184
indivduo, que demandavam uma maior vinculao entre o ato de ensinar e os
princpios do trabalho, da psicologia e da sociologia (FAVORETO, 2008, p. 83).
Assim
[...] em termos histricos, notria a aproximao do debate
pedaggico russo com o do pedagogo liberal-democrtico, exceto,
claro, na divulgao da ideologia comunista ou liberal. No momento
de transio, quando tudo estava sendo construdo, Lnin e suas
lideranas acreditavam que a escolarizao do povo (ignorante,
analfabeto) era necessria para construir a nova sociedade. Tambm
os educadores liberais acreditavam que, em uma sociedade em
mudana, como a industrial, a educao era questo essencial e
determinante na formao do cidado. As diferenas, no entanto,
precisam ser destacadas. Enquanto os liberais acreditavam que a
educao poderia construir uma sociedade mais justa e democrtica;
os russos julgavam-se privilegiados em relao aos burgueses. Para
eles, a educao poderia realizar um grande avano no processo
revolucionrio, uma vez que na Rssia, a classe operria j havia
realizado a tomada do poder poltico e posto fim nas diferenas
sociais (FAVORETO, 2008, p. 83).
185
186
elemento
ressaltado
dessa
grande
experincia
histrica
que
marca
Ernesto Che Guevara (1928-1967) que liderou ao lado de Fidel Alejandro Castro Ruz (1926) a
Revoluo Socialista Cubana, tambm era adepto da expanso da revoluo, tanto que isto lhe
custou a vida, tentando fazer a Revoluo na Bolvia (CHE GUEVARA In: SADER, E. (org). Poltica.
So Paulo: Expresso Popular, 2004.
78
Sobre a divergncia em relao supresso ou no das classes sociais na Rssia, Bottomore
(2001, p. 339) destaca quatro interpretaes.
187
188
principal razo do triunfo do capitalismo sobre o comunismo tem mais a ver com os
nveis mais altos de consumo material que ao final atraram no s as massas
despossudas, mas tambm as elites burocrticas do bloco sovitico tanto os
privilegiados quanto, ou at mais que, os despossudos irresistivelmente para a
rbita do Ocidente (ANDERSON, s/d, p. 87).
Desde outubro de 1917 houve muitos acontecimentos. Os rumos que a
Rssia tomou depois da morte de Lnin (1924), o regime de Stlin ou at mesmo o
fim do socialismo sovitico, em 1989, so argumentos normalmente usados como
desculpas para aqueles que decidiram decretar o Fim da Histria, no existindo,
portanto, segundo essa perspectiva, futuro fora do capitalismo, bem como
apontando que a queda do muro de Berlim representaria o erro de Marx e Lnin.
Se a crena de Lnin da Rssia se tornar um exemplo para que os
trabalhadores de outros pases fizessem a Revoluo, no se efetivou, a queda do
muro de Berlim (1989) parece ter cumprido essa tarefa, fortalecendo a tese do Fim
da Histria, sendo tomado por muitos como um exemplo negativo, com impacto
significativo na desmobilizao dos trabalhadores.
Com a extino da URSS, propagou-se no mundo a falsa idia de fim do
socialismo e que foi aceita por grandes contingentes do movimento operrio,
fazendo com que este enfrentasse um refluxo. Alm disso, a partir desmoronamento
da Unio Sovitica, os pases centrais do capitalismo rebaixam brutalmente os
direitos e as conquistas sociais dos trabalhadores, por entenderem que no existia
mais a ameaa socialista (ANTUNES, 2001, p. 18-20).
As crticas necessrias aos problemas que aconteceram no socialismo real
no podem desconsiderar a possibilidade histrica de construo de uma nova
sociedade79. Salientamos, assim, a tese socialismo ou barbrie de Rosa
Luxemburgo atualizada por Mszros, tendo em vista o curso de desenvolvimento
destrutivo do capital (MSZROS, 2003, p. 109).
A idia de Fim da Histria, referncia da Era do mercado globalizado, cuja
tese a de que a humanidade j teria atingido seu patamar superior precisa ser
questionada, pois como afirma Hobsbawm, um dos mais importantes historiadores
79
importante destacar que, enquanto existir a sociedade de classes, enquanto existir a explorao
e em todo o perodo de transio entre uma sociedade de classes e uma sociedade sem classes, a
sociedade comunista do futuro, as anlises e concluses do mtodo marxista so vlidos. s em
uma sociedade em que no existirem mais nem as classes, nem o Estado, nem o capitalismo, nem a
mercadoria, que estar historicamente superado o prprio marxismo (LWY, 2000, p. 28).
189
190
191
192
seria o prazer o princpio educativo e no o trabalho, tendo em vista
que, se este no poderia ser eliminado de todo, seria tendencial e
acentuadamente minimizado em favor do prazer de viver? De
qualquer forma, tanto a respeito desta questo como de outras
referentes a tal hipottica sociedade, no possvel, neste momento,
oferecer receitas para as cozinhas do futuro. Enquanto os seres
humanos produzirem suas vidas sob a gide do capital e de seu
modo de produo, o capitalismo, a pergunta persiste: O trabalho
poderia ser princpio educativo de uma concepo de educao que
pretenda a emancipao humana? Ou ento, ao contrrio, o princpio
educativo no deveria ser, dentro da compreenso aqui arrolada, a
crtica radical do trabalho, que implicaria a crtica radical do capital e
do capitalismo? (TUMOLO, 2005, p. 256).
A Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacional, n 9.394/96, Art. 34, 2, destaca a importncia
de manter a criana na escola. Essa permanncia dever, a critrio dos sistemas de ensino, ser
progressivamente ampliada: Art. 34 A jornada escolar no ensino fundamental incluir pelo menos
quatro horas de trabalho efetivo em sala de aula, sendo progressivamente ampliado o perodo de
permanncia. 2 O ensino fundamental ser ministrado progressivamente em tempo integral, a
critrio dos sistemas de ensino (LDB 9.394/96, p. 12. Grifos nosso). A Educao em Tempo Integral
uma experincia que ainda precisa ser analisada com maior cuidado, desvelando os seus limites e
possibilidades, tendo em vista a sua materialidade.
193
REFERNCIAS
195
CAVALIERE, A. M. V. Quantidade e Racionalidade do Tempo de Escola: Debates
no Brasil e no Mundo. TEIAS Revista da Faculdade de Educao/UERJ n 6
dezembro de 2002.
CONCEIO, G. H. da. Partidos polticos e educao: a extrema-esquerda
brasileira e a concepo de partido como agente educativo. Cascavel:
EDUNIOESTE, 2000.
____. Comentrios sobre a ao poltica: as revolues e os partidos. Educere et
Educare Revista de Educao/Universidade Estadual do Oeste do Paran vol. I,
n. 2, jul./dez. 2006. Cascavel: EDUNIOESTE, 2006.
____. O stalinismo e suas subfamlias: confluncias e divergncias com o partido
poltico de Tito. Educere et Educare Revista de Educao/Universidade Estadual
do Oeste do Paran vol. II, n. 3, jan./jun. 2007. Cascavel: EDUNIOESTE, 2007.
CUNHA, L. A. Educao e desenvolvimento social no Brasil. Rio de Janeiro: F.
Alves, 1979.
_____. A Universidade Tempor: o ensino superior da colnia a era vargas. Rio de
Janeiro: Civilizao Brasileira, 1980.
CUNHA, M. V. Uma filosofia para educadores na sala de aula. Petrpolis: Vozes,
1994.
DEWEY, J. Liberalismo, Liberdade e Cultura. So Paulo: Companhia Editora
Nacional. Editora da Universidade de So Paulo, 1970.
____. Democracia e educao. 4. ed. So Paulo: Editora Nacional, 1979a.
____. Experincia e educao. 3. ed. So Paulo: Editora Nacional, 1979b.
DORE SOARES, R. A concepo gramsciana do Estado e o debate sobre a
escola. Iju: Editora UNIJU, 2000.
____. Gramsci e o debate sobre a escola pblica no Brasil. Cad. Cedes,
Campinas, vol. 26, n. 70, p. 329-352, set./dez. 2006 341. Disponvel em
<http://www.cedes.unicamp.br>
____. Educao, reproduo e luta ideolgica: Marx, Lenin, Gramsci e a escola. In:
GUIMARES, A. et al. (Orgs.). Marxismo e cincias humanas. So Paulo: Xam,
2003, p. 311-326.
DUARTE, N. Vigotski e o aprender a aprender. Crticas s apropriaes
neoliberais e ps-modernas da teoria vigotskiana. Campinas, So Paulo: Autores
Associados, 2001.
ENGELS, F. A origem da famlia da propriedade privada e do Estado. Rio de
Janeiro: Bertrand Brasil, 2002.
196
ENGUITA, M. Do lar fbrica, passando pela sala de aula: a gnese da escola de
massas. In: ENGUITA, M. A face oculta da escola: educao e trabalho no
capitalismo. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1989.
FALEIROS, V. de P. A poltica social do Estado capitalista: as funes da
previdncia e da assitncia sociais. So Paulo: Cortez, 1980.
____. O que poltica social. 5. ed. So Paulo: Brasiliense, 1991.
FAVORETO, A. Uma anlise histrica da concepo de progresso no projeto
educacional de Ansio Teixeira. Maring, 1998. Dissertao. Universidade
Estadual de Maring UEL.
____. Marxismo e educao no Brasil (1922-1935): o discurso do PCB e de seus
intelectuais. Curitiba, 2008. Tese de Doutorado. Universidade Federal do Paran.
FIGUEIREDO, I. M. Z. Desenvolvimento, globalizao e polticas sociais: um
exame das determinaes contextuais dos projetos de reforma da educao e da
sade brasileiras da ltima dcada. Campinas-SP, 2006. Tese (Doutorado em
Educao - rea de concentrao: Histria, Filosofia e Educao). Faculdade de
Educao. Universidade Estadual de Campinas UNICAMP.
FREITAS, C. R. A experincia da escola em tempo integral na rede pblica
municipal de Cascavel (2001-2005). Monografia (Curso de Especializao em
Histria da Educao Brasileira). Universidade Estadual do Oeste do Paran
UNIOESTE - Campus de Cascavel, 2006.
____. Reflexes sobre a Educao em Tempo Integral no decorrer do sculo XX. In:
Educere et Educare Revista de Educao/Universidade Estadual do Oeste do
Paran vol. II, n. 3, jan./jun. 2007. Cascavel: EDUNIOESTE, 2007.
GRUPPI, L. Tudo comeou com Maquiavel: As concepes de Estado em Marx,
Engels, Lnin e Gramsci. 8 ed. Porto Alegre RS: L & PM Editores S/A, 1987.
HOBSBAWM, E. Era dos extremos: o breve sculo xx: 1914-1991. Traduo
Marcos Santarrita; reviso tcnica Maria Clia Paoli. So Paulo: Companhia das
Letras, 1995.
____. Sobre Histria. So Paulo: Companhia das Letras, 1998.
____. O novo sculo: entrevista a Antnio Polito. So Paulo: Companhia das
Letras, 2000.
____. A Era das Revolues: Europa 1789-1848. Trad. De Maria Tereza Lopes
Teixeira e Marcos Penchel. 14 ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2001.
_____.et al. Histria do Marxismo II: o marxismo na poca da segunda
internacional. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982.
197
KAMINSKI, A. La pedagogia sovitica e lopera di A. Makarenko. Roma:
Armando Armando Editora, 1973).
KONDER, Leandro. Histria das idias socialistas no Brasil. So Paulo:
Expresso Popular, 2003.
KLEIN, L. Alfabetizao: quem tem medo de ensinar? 4. ed. So Paulo: Cortez,
2002.
____. Trabalho, educao e linguagem. Revista Educar. Curitiba: UFPR, 2003.
KLINE, George. Educaao sovietica. So Paulo: IBRASA, 1959.
KRUPSKAIA, N. Acerca de la educacion comunista. Articulos e discursos.
Moscou: Ediciones en lenguas extranjeras, s.d.
KONDAROV, N. K. La instruccion publica en la URSS.
Progresso, 1977.
Moscou: Editorial
198
LINDENBERG, Daniel. A Internacional Comunista e a escola de classes.
Coimbra: Centelha, 1977.
LOMBARDI, J. C.; SAVIANI, D. (Orgs.). Marxismo e educao: debates
contemporneos. Campinas: Autores Associados, 2005.
LWY, M. As Aventuras de Karl Marx contra o Baro de Mnchhausen:
marxismo e positivismo na sociologia do conhecimento. So Paulo: Busca Vida,
1987.
____. Ideologias e cincia social. So Paulo: Cortez, 2000.
LUEDEMANN, C. Anton Makarenko: vida e obra a pedagogia na revoluo. So
Paulo: Expresso Popular, 2002.
LUZIURIAGA, L. Histria da Educao e da Pedagogia. 4 ed. Traduo de Llio
Loureno de Oliveira e J. B. Damasco Penna. So Paulo: Nacional, 1966.
(Atualidades Pedaggicas, v. 56)
MACHADO, L. R. de S. Unificao escolar e hegemonia. Tese de Doutorado.
PUC/SP: Brasil, 1984.
MAKARENKO, A. S. As bandeiras nas torres. Lisboa: Livros Horizontes, 1977 (vol.
II).
____. Conferncias sobre educao infantil. So Paulo: Moraes, 1981.
____. Poema pedaggico. s/d.
____. Problemas de la educacin escolar sovitica. Moscou: Progresso, 1975.
____. La colectividad y la educacin de la personalidad. Moscou: Progresso,
1977.
____. Textos de Makarenko. In: LUEDEMANN, C. Anton Makarenko: vida e obra
a pedagogia na revoluo. So Paulo: Expresso Popular, 2002.
MANACORDA, Mrio Alighiero. Marx e a pedagogia moderna. Lisboa: Iniciativas
Editoriais, 1966.
____. Histria da Educao: da Antiguidade aos nossos dias. So Paulo: Cortez,
1993.
MARX, K.; ENGELS, F. Textos sobre Educao e Ensino. So Paulo: Editora
Moraes Ltda, 1983.
____. Crtica da Educao e do Ensino. Introduo e notas de Roger Dangeville.
Lisboa: Morais, 1978.
199
____. Manifesto do Partido Comunista; prlogo de Jos Paulo Netto. So Paulo:
Cortez, 1998.
____. A ideologia Alem. 4. Ed. Lisboa: Martins Fontes, s/d.
MARX, K. Instruccion sobre diversos problemas a los delegados del consejo
central
provisional.
Disponvel
em
<http://www.nodo50.org/garibaldi/contenido/Marx/mrxoe206.html> Acesso em 03
mar. 2008.
____. O capital: crtica da economia poltica. 3. ed. So Paulo: Nova Cultural, 1988,
volumes I e II.
____. Para a crtica da economia poltica. So Paulo: Nova Cultural, 1999
(Coleo Os Pensadores).
____. Crtica ao Programa de Gotha. So Paulo: Editora Alfa-Omega, s/d. (Obras
Escolhidas, Vol. II)
____. O trabalho alienado. In: MARX, K. Manuscritos econmico-filosficos. Trad.
de Artur Moro. Lisboa: Edies 70, 1963.
MAZZOTI, T. B. A educao escolar como problema para o movimento marxista
internacional no perodo de 1900 a 1929. In: Revista Brasileira de Estudos
Pedaggicos. Braslia, v. 72, n. 170, p. 61-77, jan./abr. 1991
MSZROS, I. Educao para alm do capital. So Paulo: Boitempo, 2005.
____.
200
____. Fundamentos da escola do trabalho. So Paulo: Expresso Popular, 2000.
PONCE, A. Educao e luta de classes. 12. ed. So Paulo: Cortez, 1992.
REED, J. Dez dias que abalaram o mundo. So Paulo: Global Editora, 1982.
REIS FILHO, D. A. Rssia 1917-1921: os anos vermelhos. So Paulo: Brasiliense,
1983a. (Tudo Histria).
____. URSS: o socialismo real (1921-1964). So Paulo: Brasiliense, 1983b. (Tudo
Histria).
RUMINTSEV, A. Dicionrio Comunismo Cientfico. Progresso, 1981.
SADER, E. (org). Poltica. So Paulo: Expresso Popular, 2004.
___. Estado e democracia: os dilemas do socialismo na virada do sculo. In:
SADER, E.; GENTILI (Orgs.). Ps-neoliberalismo II: que Estado para que
democracia? Petrpolis, RJ: Vozes, 1999.
SERGE, V. O ano I da Revoluo Russa. So Paulo: Ensaio, 1993.
SFERRA, G. Anarquismo e anarcossindicalismo. So Paulo: tica, 1987.
TRAGTENBERG, M. Pistrak: uma pedagogia
Acadmico, ano III, n. 24, maio de 2003.
socialista.
Revista
Espao