Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Side By Side
BRS62
CARACTERSTICAS GERAIS
14
2
8
16
15
3
15
9
15
10
11
15
12
13
13
3 - Prateleiras do freezer
4 - Prateleiras da porta do freezer
5 - Cesto do freezer
6 - Filtro de gua
7 - Filtro anti odor
8 - Prateleiras do refrigerador
9 - Gaveta para legumes
12 - Rodap
13 - Ps niveladores/rodzios
14 - Compartimento fechado para
laticnios
15 - Prateleiras da porta do
refrigerador
16 - Painel de controle
(porta do freezer - parte externa)
Contedo
Parabns
1 AVISOS DE SEGURANA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2 INFORMAO AMBIENTAL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3 POR ONDE COMEO?
Instalando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Condies de Instalao . . . . . . . . . . . . . . . .4
4 USANDO O REFRIGERADOR
Usando os Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
5 COMPONENTES DO REFRIGERADOR
Controle de Umidade da Gaveta
de Legumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Dispenser
de gua e Gelo . . . . . . . . . . . . . .11
Ice
Maker
e Recipiente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
1
Rede de Servios
Capitais e
regies metropolitanas:
Demais localidades:
3003-0099
www.brastemp.com.br
Avisos de Segurana
INFORMAES IMPORTANTES
A sua segurana e a de terceiros muito importante.
Este manual e o seu produto tm muitas mensagens importantes de segurana. Sempre leia e
siga as mensagens de segurana.
Este o smbolo de alerta de segurana. Este smbolo alerta sobre situaes
que podem trazer riscos a sua vida, ferimentos a voc ou a terceiros.
Todas as mensagens de segurana viro aps o smbolo de alerta de segurana
e a palavra PERIGO ou ADVERTNCIA. Estas palavras significam:
Existe risco de voc perder a vida ou de
ocorrerem danos graves se as instrues no
forem seguidas imediatamente.
Existe risco de voc perder a vida ou de
ocorrerem danos graves se as instrues no
forem seguidas.
Todas as mensagens de segurana mencionam qual o risco em potencial, como reduzir a
chance de se ferir e o que pode acontecer se as instrues no forem seguidas.
o refrigerador.
Risco de Sufocamento
Remova as portas do seu
refrigerador antigo.
No seguir esta instruo pode
trazer risco de vida ou leses
graves.
Informao Ambiental
A Whirlpool S.A., no seu processo de fabricao de refrigeradores e freezers,
INSTALANDO
Antes de ligar:
Local:
O refrigerador no
deve ser instalado
prximo a fontes de
calor (fogo,
aquecedores, etc.)
ou em local onde
CONDIES DE INSTALAO
Embutimento:
Condies hidrulicas:
1,25 cm
Presso
Mnima
Mxima
5 cm
Metros
de coluna
de gua
20
40
kpa
bar
207
400
2
4
Ateno:
Caso o ponto de fornecimento de gua
para o refrigerador no esteja dentro dos
limites de presso acima especificados,
recomendamos o seguinte:
Importante:
Importante:
Caso o sistema seja instalado em
Importante:
Nunca conecte o seu refrigerador
Condies eltricas:
No remova o pino de
aterramento.
No use adaptadores.
No use extenses.
Providencie as condies de
Tenso:
A tenso admissvel na rede eltrica de
sua casa deve estar dentro da faixa
indicada na tabela a seguir:
Tenso do aparelho
Limites de tenso
127 V
de 104 a 140 V
220 V
de 198 a 242 V
Instalando:
importante que a primeira instalao
do seu refrigerador seja feita pela Rede
de Servios Brastemp, pois isso vai
garantir uma instalao perfeita e o seu
bom funcionamento.
1. Rosqueie a
mangueira na
torneira ou
ponto de
abastecimento
de gua do
refrigerador.
2. Encaixe a outra
ponta da
mangueira na
entrada de gua
atrs do
refrigerador.
3. Para finalizar
rosqueie a
porca usando
uma chave de
boca para fixar.
Ateno:
Tenha em mos o modelo do produto,
nmero de srie, nome e nota fiscal da
loja onde adquiriu o produto.
Nivelamento e fechamento da
porta:
Seu refrigerador tem 2 rodzios frontais
ajustveis, um no lado direito e outro no
lado esquerdo. Na maioria dos casos, o
seu refrigerador deve ficar estvel
quando os dois ps estiverem encostados
no piso. Se o seu refrigerador parecer
instvel ou se voc quiser que as portas
fechem mais facilmente, nivele o
refrigerador seguindo as instrues a
seguir:
1. Coloque o refrigerador no local de uso
definido por voc. Se necessrio, abra
as 2 portas a 90 e remova o rodap.
Veja ilustrao 1.
2. Os 2 ps niveladores esto localizados
nos suportes de cada lado do produto.
Veja ilustrao.
NOTA: Ter a ajuda de algum
empurrando a parte superior do
refrigerador alivia um pouco o peso
nos ps niveladores, facilitando o
ajuste.
3. Use uma chave de boca ou chave de
boca ajustvel de 1/4 para ajustar os
ps niveladores. Gire os ps
niveladores para a esquerda para
levantar aquele lado do produto, ou
para a direita para abaixar aquele lado
do produto.
4. Abra as 2 portas novamente e
verifique se elas fecham como voc
gosta. Caso no fechem, ajuste a
inclinao do refrigerador um pouco
mais para trs, girando os ps
niveladores para a esquerda. Talvez
voc tenha que fazer vrios giros.
Nivele os ps por igual.
NOTA: Sempre que precisar mover o
refrigerador, gire os ps niveladores
para a direita at no encostarem mais
no piso e ele deslize mais facilmente.
1 Rodap
As portas
devem estar a 90
2 Alinhamento da porta
Alinhamento da porta:
Um refrigerador que no est nivelado de
lado a lado pode passar a impresso de
que as portas no esto adequadamente
alinhadas. Se voc tiver a sensao de
7
A
Levantar
Baixar
A. Parafuso de alinhamento
Usando o Refrigerador
A tela no painel de controle do
USANDO OS CONTROLES
Ajustando a temperatura:
Importante:
Mantenha o refrigerador operando
Temperatura do refrigerador:
Temperatura do freezer:
Importante:
Para evitar o travamento
involuntrio do dispenser ou a
troca para outras programaes,
certifique-se de pressionar os dois
botes exatamente ao mesmo
tempo. Quando cooling estiver
desligado, desligado aparece na
tela.
Importante:
Ao abrir as portas do
refrigerador ou do freezer o
smbolo de porta aberta
acende no painel de controle.
Caso a porta fique aberta por mais de
5 minutos, o alarme ser acionado.
Para cancelar o alarme, feche ambas as
portas ou toque em qualquer tecla no
painel de controle.
Componentes do Refrigerador
Aberto ( ) para o melhor
armazenamento de frutas e verduras
com casca. Fechado ( + ) para o
melhor armazenamento de folhas
verdes frescas.
CONTROLE DE UMIDADE DA
GAVETA DE LEGUMES
Voc pode controlar a umidade na
gaveta de legumes. Ajuste o controle
para qualquer programao entre
Baixo ( ) e Alto ( + ).
10
Dispenser de gua:
Importante:
Para garantir o bom funcionamento,
use o dispenser de gua todos os
dias.
Dispenser de gelo:
A gua disponibilizada no
dispenser no gelada.
Para obter gua gelada,
acrescente gelo.
NOTAS:
alavanca do dispenser
pressionada.
Picado
Cubos
11
Aceso
Luz baixa: Pressione Luz
uma segunda vez para
selecionar o modo Luz
Baixa. A luz do
dispenser permanecer
Luz Baixa
acesa em menor
luminosidade.
Perigo de Corte
Use vidro resistente quando
dispensar gelo.
No seguir esta instruo pode
resultar em cortes.
Trava do dispenser:
O dispenser pode ser desligado para
uma limpeza mais fcil ou para evitar
que o gelo seja liberado
inadvertidamente por crianas
pequenas e animais de estimao.
Importante:
Pressione Travar e
Luz do dispenser:
Pressione Travar e
Travado
mantenha pressionado
uma segunda vez para
destravar o dispenser.
12
Destravado
Haste
SISTEMA DE FILTRAGEM
DE GUA
Remoo e substituio do
recipiente para armazenamento
de gelo:
SISTEMA DE FILTRAGEM DE AR
CONTROLE DE TEMPERATURA
DA GAVETA CONVERSVEL
O controle pode ser ajustado para
resfriar carnes ou verduras. O ar dentro
da gaveta resfriado para evitar o
congelamento em alguns pontos e
pode ser ajustado para manter as
carnes nas temperaturas
recomendadas. O controle da gaveta
conversvel vem programado na
temperatura mais baixa para carnes.
Prateleiras ajustveis:
Para retirar e recolocar a prateleira:
PRATELEIRAS DO
REFRIGERADOR
Seu refrigerador possui prateleiras de
vidro ajustveis que permite que voc
troque as prateleiras de lugar, de
acordo com as suas necessidades.
PRATELEIRAS AJUSTVEIS DA
PORTA DO REFRIGERADOR
Importante:
No limpe prateleiras de vidro
15
Importante:
Nunca utilize produtos txicos
Perigo de Exploso
Use produtos de limpeza que
no sejam inflamveis.
No seguir esta instruo pode
trazer risco de vida, incndio ou
exploso.
16
Importante:
PURIFICADOR DE GUA/FILTRO
Importante:
Para trocar o filtro, veja o item
TROCANDO O FILTRO DE AR
1. Levante a porta
ventilada.
2. Remova o filtro
usado
pressionando as
abas laterais.
Filtro:
3. Encaixe o filtro
novo no
compartimento,
posicionando-o pelas abas laterais e
empurrando.
periodicamente, recomendando-se a
troca a cada 6 meses.
17
TROCANDO AS LMPADAS
Pulsar
Tinido
Chiado
Estalo
gua
correndo
Rangido
Estalido
18
Perigo de Corte
No use extenses.
Problema
Causa provvel
Soluo
O refrigerador
no funciona
O cabo de alimentao
est desconectado?
O fusvel ou disjuntor da
residncia est queimado
ou desarmado?
Os controles esto
ligados?
O painel do produto
apresenta a palavra
desligado
Problema
Causa provvel
Soluo
As portas no
fecham
completamente
As embalagens de
alimentos esto mantendo
a porta aberta?
O recipiente ou prateleira
est mantendo a porta
aberta?
difcil abrir as
portas
O refrigerador
balana e no
est estvel
O que fazer se o
refrigerador balana e
no est estvel?
A luz no acende
As portas so abertas
com muita frequncia
ou foram esquecidas
abertas?
Os controles esto
corretamente ajustados
para as condies
ambientes?
A temperatura
est muito
quente
20
Problema
Causa provvel
Soluo
Acmulo de
umidade interna
O ambiente mido?
As portas so abertas
Isto permite a entrada de umidade
com muita frequncia ou no refrigerador. Minimize as
foram esquecidas abertas? aberturas de porta e mantenha-as
totalmente fechadas.
NOTA: Um pouco de acmulo de umidade normal.
O Ice Maker no
produz gelo ou
produz pouco
gelo
Os cubos de gelo
so ocos ou
pequenos
O refrigerador est
conectado a uma fonte
de gua e o registro est
aberto?
H uma dobra na
tubulao de alimentao
de gua da residncia?
O registro de gua no
est completamente
aberto?
H uma dobradura na
tubulao de alimentao
de gua da residncia?
O sistema de filtragem
de gua por osmose
reversa est conectado
ao abastecimento de
gua fria?
Ainda h perguntas
sobre presso de gua?
Problema
Causa provvel
Soluo
As conexes de gua
so novas?
H minerais (enxofre) na
gua?
H um filtro de gua
instalado no refrigerador?
Instalao recente?
H gelo preso no
recipiente de gelo e na
calha de fornecimento?
H um cubo de gelo
errado (produzido por
outro Ice Maker) no
recipiente?
22
Problema
Causa provvel
Soluo
O dispenser de
O gelo derreteu ao redor
gelo no funciona da espiral de metal no
adequadamente
recipiente de
armazenamento de gelo?
A alavanca do dispenser
foi pressionada por muito
tempo?
O refrigerador est
conectado a uma fonte
de gua e o registro
est aberto?
A presso da gua
de pelo menos 30 psi
(207 kPa)?
H uma dobra na
tubulao de alimentao
de gua da residncia?
Endireite a tubulao de
alimentao de gua.
A instalao nova?
H um filtro de gua
instalado no refrigerador?
O sistema de filtragem de
gua por osmose reversa
est conectado fonte de
alimentao de gua?
O dispenser
de gua no
funciona
adequadamente
23
Problema
Causa provvel
Soluo
gua est
vazando do
dispenser
O copo mantido
embaixo do dispenser de
gelo por tempo
suficiente?
A instalao nova?
A gua no foi
recentemente retirada?
O refrigerador est
conectado tubulao
de gua fria?
24
Caractersticas Tcnicas
Modelo
BRS62
(mm)
Altura
1760
Largura
910
Profundidade
750
1164
Volume Bruto
(litros)
Total
613
Compartimento refrigerador
388
Compartimento freezer
225
Volume de Armazenagem
(litros)
Total
562
Compartimento refrigerador
372
Compartimento freezer
190
171
19
9 kg
0,65 litros
4,5 kg
114 kg
2 litros/min
75 ml
757 litros
25
Garantia
Tenha ocorrido mau uso, uso inadequado ou se o produto tiver sofrido alteraes
ou modificaes estticas e/ou funcionais, bem como, tiver sido realizado
conserto por pessoas ou entidades no
credenciadas pela Whirlpool S.A.;
Houver sinais de violao do produto,
remoo e/ou adulterao do nmero
de srie ou da etiqueta de identificao
do produto.
Observaes:
28
W10299708 E
10/09/2012
Whirlpool S.A.
Unidade de Eletrodomsticos
Atendimento ao Consumidor
Rua Olympia Semeraro n 675 - Jardim Santa Emlia
CEP 04183-901 - So Paulo - SP - Caixa postal 5171
Capitais e regies metropolitanas 4004 0014
Demais localidades 0800 970 0999