Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MANUAL TCNICO
PER
Ministerio de Desarrollo
e Inclusin Social
Manual Tcnico / N 1
CONTENIDO
1.
El clima en nuestro territorio 7
10
3.
El riego 14
4.
El riego por aspersin 16
27
Manejo de vlvulas
Purgado de tuberas
Factores que afectan una buena aplicacin del agua
- La presin
- Qu sucede cuando la presin es demasiada baja?
47
Manual Tcnico / N 1
PRESENTACIN
El presente manual tcnico Pequeos sistemas de riego por aspersin
a nivel familiar tiene la finalidad de dar orientaciones tcnicas a los
Yachachiqs y usuarios de los sistemas de riego por aspersin, para asegurar
la cosecha y conseguir un mayor rendimiento del cultivo, mediante el uso
sostenible del agua y suelo, y contribuir con la formacin integral de las
familias rurales de las zonas, en las cuales FONCODES lleva a cabo el
Proyecto Mi Chacra Emprendedora Haku Wiay.
El riego por aspersin es una de las tecnologas productivas promovida
por el Proyecto, en su componente fortalecimiento y consolidacin de
sistemas de produccin familiar. Los yachachiq son los encargados de
ensear a las familias rurales su uso y mediante una constante asesora
tcnica permitir la implementacin de esta tecnologa.
El manual explica de manera prctica y didctica, las ventajas y desventajas
del riego por aspersin. Asimismo, se describen las actividades principales
para la operacin y el mantenimiento de este sistema, y se brindan valiosas
recomendaciones sobre su adecuado manejo.
Este material ha sido elaborado con el aporte del equipo tcnico de la
Unidad de Generacin de Oportunidades Econmicas - UGOE y el equipo
del Programa de Adaptacin al Cambio Climtico - PACC, en el marco del
convenio de cooperacin interinstitucional, suscrito entre Helvetas Swiss
Intercooperatin y el Fondo de Cooperacin para el Desarrollo Social FONCODES.
INTRODUCCIN
El uso de los sistemas de riego por aspersin permite tener parcelas
manejadas adecuadamente, las cuales son incorporadas al sistema
productivo y generan las bases del desarrollo familiar y rural.
Este sistema tiene como ventajas que puede adaptarse a las topografas
ligeramente accidentadas, reduce los riesgos de la erosin en los suelos;
asimismo, el consumo de agua es moderado, y ahorra tiempo del
agricultor/a y dinero.
Si se le compara con el riego por gravedad que han utilizado, de manera
tradicional, en las comunidades campesinas del mbito del Proyecto, la
eficiencia del riego por aspersin puede alcanzar un nivel entre 70% y 80%,
ya que la conduccin del agua es a travs de tuberas de PVC o mangueras
plsticas. Mientras que en el tradicional riego por gravedad se encuentra
entre el 30%1 y el 40% .
Por otro lado, hay que considerar que con el manejo de un sistema de
riego, las familias rurales del mbito del Proyecto, cuentan (entre otras)
con una herramienta muy importante para ingresar a una etapa diferente
de produccin.
1. Eso significa, que de cada 10 m3 aplicado, se pierden al subsuelo, a las quebradas y al aire, 7 m3. Al reducir el
consumo de agua por hectrea en un tercio se puede ampliar el rea bajo riego en la mitad.
Manual Tcnico / N 1
Manual Tcnico / N 1
Sequas
Heladas
10
Manual Tcnico / N 1
11
12
Manual Tcnico / N 1
Zanjas de infiltracin
Pradera natural
Pradera natural
Pastoreo
ordenado
Qochas
Qochas
Acequias
de recarga
Acequias
de recarga
Diques
Sistemas
de riego
Pastos
naturales
13
3 El Riego
14
Manual Tcnico / N 1
15
16
Manual Tcnico / N 1
17
18
Manual Tcnico / N 1
19
20
Manual Tcnico / N 1
21
22
Manual Tcnico / N 1
Bocatoma
Desarenador
a de
Lne cin
uc
cond
Vlvula de Aire
Vlvula de Purga
Acueducto
Pase areo
Reservorio
Cmara de carga
Ln
st ea
rib de
uc
in
di
Hidrante
Hidrante
de
il
v
Hidrante
ea
Ln
go
rie
23
24
Manual Tcnico / N 1
25
26
Manual Tcnico / N 1
de un Sistema de
5 Operacin
Riego por Aspersin
Manejo de vlvulas
Purgado de tuberas
Instalacin del equipo mvil en la parcela
Aspersores y rangos de presin
Distanciamiento entre lneas laterales y aspersores
Traslape
La rotacin del equipo de riego
La altura de operacin del aspersor
Lnea mvil de riego.
Aplicacin del riego en la parcela:
- Frecuencia de riego
- Tiempo de riego
- Control de presiones.
Cmo regar por aspersin en condiciones de viento?
27
Manejo de vlvulas
La primera vlvula que se maneja en un sistema de riego por aspersin,
es la vlvula de control del reservorio o cmara de carga.
Est vlvula, como las otras, debe abrirse o cerrarse lentamente, para
evitar que se rompan los tubos. Es peligroso abrir y cerrar rpidamente.
28
Manual Tcnico / N 1
Purgado de tuberas
Antes de cada aplicacin de riego se debe efectuar el purgado en las
vlvulas ubicadas al final de cada lnea de distribucin, para que los
sedimentos y desechos sean expulsados y no malogren el sistema.
El purgado debe hacerse hasta que el chorro de agua que sale del tubo,
sea continuo y hasta que no salga suciedad de las vlvulas en las partes
bajas.
Para una larga vida del sistema hay que evitar que entren materiales
al agua, como piedras o ramas. Los reservorios ayudan mucho a
sedimentar partculas. Antes de que el agua entre a la lnea mvil, debe
haber una canastilla para filtrar ramitas u hojas del agua, para evitar
que taponeen las boquillas de los aspersores y que se desgasten ms
rpido.
29
Rango de presin
Micro aspersor
10 a 25 metros
Aspersor mediano ( - )
25 a 40 metros
Can (ms de 1)
35 a 80 metros
Con una misma presin un aspersor con una sola boquilla aplica menos
agua que una de dos boquillas. Cuando se necesita bajas descargas de
agua es mejor una de una sola boquilla. En cambio el de dos boquillas
riega ms uniforme.
La presin es generado por el desnivel entre la cmara de carga y el
aspersor, y depende tambin de las perdidas en la manguera o tubo
en el camino. Para sitios con menor presin disponible, por ejemplo
a pie del canal, se debe usar micro aspersores de plstico o continuar
regando por superficie.
30
Manual Tcnico / N 1
Presin ptima
Cuando un aspersor funciona dentro del rango de presiones establecidos
por el fabricante, la aplicacin del agua es uniforme en la parcela y los
cultivos tambin se desarrollan de forma uniforme.
31
El riego est
mal, porque la
presin es baja
l,
El riego est ma es
n
porque la presi
alta
da
sia
ma
de
Este si es
un buen
riego
32
Manual Tcnico / N 1
33
Otras formas para evaluar la presin son: observar cun lejos el aspersor
echa el agua y si por todos los lados es igual. Una buena prctica es
excavar luego del riego para ver hasta que profundidad ha humedecido
el riego en distintos lugares. Humedad ms al fondo de donde llegan
las races de las plantas es agua perdida.
Se debe evitar que se formen charcos en la superficie regado, o peor,
que escurra agua. Significa que la intensidad de la lluvia del aspersor es
mayor a lo que puede infiltrar al suelo. En este caso, hay que regar con
un aspersor que da menos lluvia o por menos tiempo.
34
Manual Tcnico / N 1
35
36
Manual Tcnico / N 1
37
38
Manual Tcnico / N 1
39
Ejemplos:
Juan tiene un turno de riego de 12 horas cada semana. Recibe un
caudal pequeo de 2 litros/segundo. Con este caudal hace funcionar
dos aspersores de a la vez porque tiene buena presin. Con un
distanciamiento de 20 por 20 metros riega su parcela de 1600 m2 con
4 posiciones de aspersor. Como tiene dos aspersores, hace 2 cambios.
Cada posicin dura unas 6 horas.
Rosa tiene un turno de 12 horas cada semana, pero lo comparte con su
hermana. Ella recibe 1l/s. Con este caudal hace funcionar 5 aspersores
de a la vez. Su parcela es 900 m2 y los 5 aspersores se ubican a
distancias de 13 por 13 metros. Cada posicin dura entonces 12 horas.
40
Manual Tcnico / N 1
41
42
Manual Tcnico / N 1
Suelo arenoso
Suelo arcilloso
Hortalizas
2 a 3 das
4 a 7 das
Pastos cultivados
2 a 4 das
5 a 12 das
Papa, alverja
5 a 7 das
8 a 10 das
2 a 6 das
7 a 14 das
43
Tiempo de riego
Se debe tener en cuenta el tiempo de riego por posicin, de acuerdo al
tipo y estado del desarrollo del cultivo.
Si el suelo es arenoso la frecuencia de riego es menor y el tiempo de
riego es corto.
En un suelo franco o arcilloso se necesita regar menos porque el agua
no desciende con tanta rapidez.
Generalmente se aplica entre 4 a 12 horas de riego por cada posicin
del aspersor o aspersores
Regar ms tiempo que eso, generalmente significa que el agua se
infiltra debajo de la zona de las races o que se pierde por encima. En
ambos casos no beneficia a la planta y se pierde.
44
Manual Tcnico / N 1
45
En zonas con mucho viento, es mejor evitar el riego entre 12:00 a 15:00
horas. Este periodo tambin es la de mayor radiacin del sol, que quema
el follaje y hace perder ms agua al are por evaporacin
Otra forma para reducir el efecto del viento es plantar rboles y arbustos
como barreras de viento. Con el cambio climtico, en algunas zonas los
agricultores observan vientos ms fuertes y una radiacin solar ms
potente, y estas precauciones sern ms necesarias.
En general conviene aprovechar al mximo el riego nocturno, ya que
hay menos perdida por evaporacin y menos velocidad del viento.
Significa que debe haber un reservorio para almacenar el turno de da.
46
Manual Tcnico / N 1
Mantenimiento de un sistema de
riego por aspersin
47
48
Manual Tcnico / N 1
49
La lnea de conduccin/distribucin
La lnea de conduccin/distribucin, generalmente es un tubo PVC/
SAP, de diferentes dimetros, pero tambin puede ser un canal.
50
Manual Tcnico / N 1
51
Reservorio:
Para el mantenimiento se debe tener en cuenta lo siguiente:
Limpiar los cauces de los ros, riachuelos y acequias que estn cerca al
reservorio porque los charcos pueden daar el reservorio.
Cerca al reservorio, evitar la manipulacin de los abonos y pesticidas, o
el arrojo de basura, porque estos pueden contaminar el agua.
Retirar los materiales acumulados en su interior, cada vez que se
deposita algn material.
Engrasar y pintar la vlvula de salida.
Hacer resanes del interior y exterior de la estructura.
Mantener limpio el contorno del filtro o canastilla interior de la salida
hacia la tubera.
Proteger las laderas cercanas y la zona aledaa al reservorio, con zanjas
de desviacin y plantas arbustivas del lugar.
Asegurar que haya y que funcione un aliviadero (vertedero o canal de
rebose) desde el reservorio que no requiere de intervencin humana
para descargar a un cauce natural seguro, una vez que el agua del
reservorio llegue a un nivel mximo. Este es especialmente relevante
para reservorios que son alimentados directamente desde quebradas o
riachuelos.
Cada seis meses se debe limpiar el reservorio.
52
Manual Tcnico / N 1
53
54
Manual Tcnico / N 1
55
ASPERSOR
ASPERSOR
CODO
ELEVADOR
ASPERSOR
TEE
ELEVADOR
LLAVE DE
ACCIN DE
VLVULA
CODO
VLVULA
LE
DE ACOP
RPIDO
56
ELEVADOR
TRPODE
TEE
TRPODE
MANGUERA
TRPODE
Manual Tcnico / N 1
MARTILLO
CUCHARA
EFE
BOQUILLA MENOR
BOQUILLA MAYOR
CUERPO
57
BIBLIOGRAFA
ANTEN M y WILLET H. Proyecto Nacional de Manejo de Cuencas Hidrogrficas
y Conservacin de Suelos, SNV Holanda. Diseo de pequeos sistemas de riego
por aspersin en ladera. Lima, Per, 1998.
DIACONIA, Asociacin Evanglica Luterana de Ayuda para el Desarrollo
Comunal.Operacin y Mantenimiento del Sistema de Riego por Aspersin
Huamales - Hunuco. Per. 2011. 20 pp.
FAO- Manual de induccin para la operacin y mantenimiento de un sistema
de riego por aspersin en zonas altoandinas. Lima, Per. 2011. 30 pp.
MARTNEZ B., L. Operacin y mantencin de equipos de riego para pequeos
agricultores. Instituto de Desarrollo Agropecuario - Proyecto de Desarrollo Rural
de Comunidades Campesinas y Pequeos Productores de la IV Regin, e Instituto
de Investigaciones Agropecuarias (Chile). Centro Regional de Investigacin
Intihuasi (La Serena). Boletn Tcnico. Chile. 2000. 28 pp.
Ministerio del Ambiente MINAM Per. Segunda Comunicacin Nacional del
Per a la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climtico
2010.
Ministerio de Desarrollo Rural, Agropecuario, y Medio Ambiente Operacin
y Mantenimiento de sistemas de riego tecnificado. Bolivia. 2007. 32 pp.
PREDES Centro de Estudios y Prevencin de Desastres OXFAM Manual
de operacin y mantenimiento de un sistema de riego por goteo. Lima, Per.
2005. 26 pp.
PRONAMACHCS PLAN INTERNACIONAL, Manuales de Capacitacin
en Riego, sistematizacin, validacin y elaboracin Bustinza Vctor, Camero
Robert. Cusco Per, Abril 2003.
SALCEDO C. Riego por aspersin en los andes. Primeras experiencias del Plan
Meriss Inka con proyectos de autoayuda. Lima, Per. 1995. 79 pp.
Servicio de Formacin Agraria e Iniciativas. Junta de Castilla y Len. Riego
por aspersin. Espaa. 72 pp.
58
Manual Tcnico / N 1
59
Manual Tcnico
Av. Paseo de la Repblica N 3101 - San Isidro, Lima - Per Telf.: 311-8900
www.foncodes.gob.pe