S P ECTAC L ES PAYA N TS

SPECTACLES GRATUITS

VENDREDI 29 MAI

SAMEDI 30 MAI

DIMANCHE 31 MAI

VENDREDI 29 MAI

SAMEDI 30 MAI

DIMANCHE 31 MAI

ARNE / PATIO /

ARNE / PATIO /

BATEAU-CONCERT

VILLAGE

L ES R E M PA RTS

VILLAGE

VILLAGE

H A LT E F L U V I A L E

PLACE DE HERC

PLACE DE HERC

17H00 18H30

17H30 21H00

12H00 22H00

12H00 20H00

PTIT FAT

FRAGMENTS
AGUA ROJA
PTIT FAT
& PHILLY PHIL

ALSARAH
& THE NUBATONES
MEHMET ASLAN
PTIT FAT

CONCERT SAUVAGE

LE PATIO

CLUB GRAND GANT

18H30 03H30

Location : 29 Sur Place : 32

CLUB GRAND GANT

19H00 04H00

Location : 29 Sur Place : 32

FORFAIT WE : 48 EN LOCATION ET 52 SUR PLACE

CHRISTINE
AND THE QUEENS
SUPERPOZE
BADBADNOTGOOD
JESSICA93
BATIDA
NINOS DU BRASIL
ALO WALA
LAETITIA SHRIFF
THROW ME OFF
THE BRIDGE
MILAN
GRATUIT

Location : 6 Sur Place : 8

KID FRANCESCOLI

JAJA DIVIN

THE HORRORS
BRODINSKI
PRESENTS BRAVA
BALTHAZAR
IBEYI
PUBLIC SERVICE
BROADCASTING
SHAMIR
JESSICA93
OUGHT
LITTLE SIMZ
GODBLESSCOMPUTERS
MARCO BAROTTI

16 ALLE DE CAMBRAI

BLACK LILYS

16H00 17H00

BIRDS IN ROW
BAR DES ARTISTES
31 RUE PONT DE MAYENNE
18H00 19H00

BASTON

14H00 18H15

FILLS MONKEY
THE WACKIDS

ARTS DE LA RUE
11H30 - 19H10

ARTS DE LA RUE
11H30 - 19H00

WWW.LES3ELEPHANTS.COM
LGENDE :

ARTS DE LA RUE

L ES R E M PA RTS

18H00 19H00

HORAIRES ET LIEUX DTAILLS SUR

CONCERTS

L ES R E M PA RTS

KIDZTIVAL

PAUL BLOAS ET
SERGE TEYSSOT-GAY
LEANDRE
FRED TOUSCH
CIE 100 ISSUES
GRAND COLOSSAL
THTRE
ANONIMA TEATRO
TOUTTIM
JUKE BOX
ORCHESTRA
FLORENCE PAVIE

CIE OPOSITO
LEANDRE
FRED TOUSCH
CARNAGE
PRODUCTIONS
GRAND COLOSSAL
THTRE
CIRQUE EXALT
ZYGOS BRASS
BAND
TOUTTIM
CIE JOSSELIN
PARIETTE
FLORENCE PAVIE
DANSE CRD

CONCERTS

LES DERNIERS ARTISTES DE LARNE / PATIO ET

LA NOUVELLE SCNE LE CLUB GRAND GANT !

UN DIMANCHE AU VILLAGE, DE LGYPTE

BERLIN !

BRODINSKI PRESENTS BRAVA - France / lectro Hip Hop

Brodinski sort son premier album Brava. Lalbum,
limage de la carrire fulgurante de ce jeune rmois ayant
commenc lge de 18 ans, est un ovni musical qui refuse
de choisir entre rap et techno.

ALSARAH & THE NUBATONES Elle, cest Alsarah,

auteure, compositrice et ethnomusicologue, la voix
envotante, reine de la pop nubienne ! MEHMET
ASLAN, dorigine turque, le producteur, bas Berlin,
se rapproprie le patrimoine musical de ses ans au
travers de productions mariant sonorits folkloriques et
4/4 contemporain. PTIT FAT, quant lui nous prpare
un mix aux sonorits orientales !

THE HORRORS Angleterre / Rock new wave

Les tnbreux anglais se sont affranchis de leur sombre
univers garage rock pour explorer les sonorit lectroniques.
Le dernier album Luminous confirme le virage new wave et
une atmosphre psychdlique synth.
BALTHAZAR - Belgique / Rock alternatif
Le quintette belge a dfini les contours dun univers
singulier entre pop et rock, agrment dorchestrations
insolites et lgantes. Nouvel album Thin Walls sortie le 30
mars dernier !
PUBLIC SERVICE BROADCASTING Angleterre / Ethno
funk - NINOS DU BRASIL Italie / lectro noise - LITTLE
SIMZ Angleterre / Hip Hop - THROW ME OFF THE BRIDGE
Laval / Folk
NOUVELLE SCNE ! LE CLUB GRAND GANT
Le festival officialise le club Grand Gant, dsormais 3me
scne sur lespace Arne/Patio. The place to dance
avec JESSICA93, MILAN, GRATUIT et les talentueux
italiens MARCO BAROTTI et GODBLESSCOMPUTERS !

Le samedi nest pas en reste avec la musique des

Rennais FRAGMENTS entre lectronica raffine et
post rock ardant ainsi que le savoir-faire pop dAGUA
ROJA.

LES CONCERTS PETITES FORMULES COMME

ON LES AIME !
Les 3 lphants ne seraient pas les 3 lphants sans
ses petits formules concerts ! Cette anne au JAJA
DIVIN lindie pop folk de BLACK LILYS et au BAR DES
ARTISTES le rock garage de BASTON.
galement au programme un CONCERT SAUVAGE
(lieu surprise !) du groupe de post hardcore
lavallois BIRDS IN ROW et une balade dominicale
sur le BATEAU-CONCERT avec les mlodies pop
lectroniques de KID FRANCESCOLI !

ARTS DE LA RUE
paul bloas et serge teyssot-gay ligne de front
Cre en t 2010 pour le festival des Arts de
la Rue dAurillac, Ligne de Front est une
performance runissant le peintre Paul Bloas
et le guitariste Serge Teyssot-Gay (Noir Dsir).
Amis de longue date, globe-trotteurs invtrs,
ces deux artistes ont imagin une performance
libre et indite, un dialogue pinceau-guitare
autour de la naissance de personnages.

Samedi 30 mai
Cour de lcole alain
17h00
Dure : 1h

cie oposito kori kori

Interprt par 18 comdiens et 4 musiciens, ce
spectacle na pas dhistoire, il en raconte plusieurs.
Tout coup, un bruit mtallique envahit peu peu
les rues. Pas de longs dcors colossaux, la troupe
munie de simples chaises, emmne la foule de
spectateurs le long dune dambulation, ponctue
de tableaux chorgraphiques et musicaux.

Dimanche 31 mai
Dpart rue des dports
16h28
Dure : 1h20

leandre iceberg
Enfin Laval! Leandre, immense comdien
espagnol, clown moderne et icne des arts de la
rue vient planter limposant dcor de sa nouvelle
cration aux 3 lphants! Dans un monde
onirique, voici une pope de presque rien. Un
spectacle grand et simple. Un Iceberg dans nos
rues, de trois par cinq par quatre mtres!

Samedi 30 mai
Dimanche 31 mai
Cour de lcole alain
15h00
Dure : 50 mn

fred tousch maitre fendard

On a vol le chteau de sable est une affaire
judiciaire faite de rebondissements cocasses o
simpose un grand dfenseur de lindfendable
: Matre Fendard. Embauch par la famille
Bellemare il nous narre et chante son plus beau
procs, laffaire du chteau de sable, accompagn
de Mnardeau son fidle greffier musicien !

cie 100 issues idaux beurre noir

Ladies and gentlemen, bientt sur le ring... la Cie
100 Issues et son spectacle de nouveau cirque!
Un Ring dun mtre de hauteur, une fille, cinq
gars, des cordes et de lacier. Le combat, prsent
par le matre de crmonie Dsir ou Mr D et
rythm par un beatboxer, va bientt commencer.

Samedi 30 mai
Cour du Vieux-Chteau
16h30
Dimanche 31 mai
Cour du Vieux-Chteau
14h30
Dure : 1h15

Samedi 30 mai
Esplanade du ChteauNeuf
18h00
Dure : 50 mn

ARTS DE LA RUE
carnage production ma vie de grenier
carnage productions ma vie de grenier
Gaetan Lecroteux est maladroit, jovial, philosophe,
gentil, trop gentil. Aujourdhui son stand est prt
mais il nest jamaisau bon endroit au bon moment
et le vide-grenier est dans une semaine... Qu
cela ne tienne, il est l et va y rester, pour un
grand dballage dobjets mais aussi de souvenirs.

Dimanche 31 mai
Esplanade du ChteauNeuf
18h00
Dure : 1h10

grand colossal thtre batman vs robespierre

Le coup de cur du festival. Batman vs
Robespierre cest lhistoire dune chute et dune
rdemption. Jean-Claude Barbs, avait tout,
femme, enfant et travail mais sans comprendre
pourquoi il perd tout et voil quune ville entire
se retrouve lui courir aprs pour lui faire la peau.

Samedi 30 mai
Dimanche 31 mai
Habitat Jeune Pont de
Mayenne
16h00
Dure : 1h00

cirque exalt furieuse tendresse

Furieuse tendresse est un cri, un spectacle
de cirque arien inspir de Patty Smith. Dans
un fracas dacrobaties intenses et de posie
frntique, trois exalts clbrent la libert, sur
fond de rock. Ils cherchent la limite, la beaut
spontane de limprvu et flirtent avec le risque.

zygos brass band nola 2nd line

Cest lheure de rejoindre la seconde ligne de la
grande parade du Zygos Brass Band! La fanfare
porte lesprit dun jazz festif venu des Carnavals
et des parades Second line des brass bands
de la Nouvelle-Orlans. Parade jouer, danser,
dambuler, marcher, traverser Laval pour
vibrer pour une musique colore, festive et
ensoleille de tous les mtissages de la Nouvelle
Orlans.
anonima teatro la route
Jeune Public. Nous voil dans une course
poursuite dlirante et dtonante, avec drapages,
ralentis, cascades et musiquepique. Un savant
mlange de film daction et de marionnette
potique. Trois animaux complices, un lion, un
cochon et un lphant dcidentde recouvrer leur
libert...

Dimanche 31 mai
La Perrine Muse
Gerbault
17h45
Dure : 45 mn

Dimanche 31 mai
Patio
14h45
Esplanade du ChteauNeuf
15h45
Dure : 35mn

Samedi 30 mai
La Perrine Muse
Gerbault
15h, 16h et 17h30
Dure : 20 mn

ARTS DE LA RUE
touttim rare effraction
Chansons htroclites, acoustiques et potiques,
Rare effraction cest linventaire de la mmoire
dun homme, Touttim. Cest simmiscer dans
ses songes et parcourir ses voyages pistolaires,
ses passions imaginaires en longeant des
coursives, jusque l pargnes par sa curiosit.

cie josselin pariette prince charmant n6654

Josselin Pariette rve de devenir danseur :il pousse
les portes du Ple Emploi. Malheureusement la
conseillre qui le reoit ne lui proposera quun
poste de conteur jeune public Prince Charmant
6654 est un dialogue de sourds, aliment par 2
clowns : le premier, Josselin, en chair et en gestes
mais dnu de paroles se retrouvant confront au
deuxime, la conseillre, qui nexiste elle que par
la voix sortie dun hypothtique hygiaphone.

Samedi 30 mai
Lavant-scne
18h00
Dimanche 31 mai
Lavant-scne
17h00
Dure : 1h

Dimanche 31 mai
Cour du Vieux-Chteau
11h30
Dure : 35 mn

Samedi 30 mai
juke box orchestra fanfare
Le Juke Box Orkestra sera de nouveau prsent
sur le festival. Moiti jukebox, moiti fanfare,
le collectif est constitu dune vingtaine de
musiciens issus du Conservatoire de Laval. Le
JBO revisite une slection du rpertoire des
artistes prsents sur le festival. Une compilation
vivante et dansante suivre!

florence pavie impromptus musicaux

Florence Pavie, titulaire du double prix de piano
et de musique de chambre du CNSM de Paris,
propose une respiration musicale, un rpertoire
vari du classique la musique populaire, au
blues et la musique bretonne.

Place Saint-Tugal 12h30

Esplanade du ChteauNeuf - 15h30
Le Village - 18h30
Dure : 30 mn

Samedi 30 mai
Place Saint-Tugal 11h30
Bibliothque A.Legendre
- 16h00
Dimanche 31 mai
La Perrine Muse cole 12h15 & 16h30
Dure : 45 mn

Danse crd
Le temps, les heures, les minutes... Temps
suspendu, course effrne, ou linfluence des
autres ! Chorgraphie pour 17 danseurs amateurs
du conservatoire a rayonnement dpartemental
de Laval sous la direction de Gratiane Noyer.

Dimanche 31 mai
La Perrine
15h00
Dure: 10 mn

KIDZTIVAL

FILLS MONKEY

THE WACKIDS

Dimanche 31 mai - Patio - Tout public

Dimanche 31 mai - Patio - Tout public

Ces deux remarquables batteurs djants, virtuoses et

hilarants proposent un show humorythmique, compltement
frapp, dbordant dune nergie trs communicative. Potes
rveurs puis batteurs-hros, les Fills Monkey dbarquent
dune plante ou lon ne sexprime et ne pense quen rythme.
Ce sont deux sales gosses espigles qui cherchent toujours
avoir la dernire note. Jouant tantt en duo, tantt en duel,
ces batteurs trs techniques proposent un show mlant
clowneries, rythmes, percussions, thtre et humour.

Arms dinstruments-jouets (minis-guitares lectriques,

batterie de poche, piano jouet, toucan soufflet et micro
Hello Kitty), Blowmaster, Speedfinger et Bongostar viennent
donner un concert explosif aux 3 lphants en rinterprtant
les tubes des grandes stars du rock. De Chuck Berry aux
White Stripes en passant par les Beatles et les Rolling Stones,
les trois compres de The Wackids embarquent toutes les
gnrations sur Highway to Hell en mode Rockn toys. Un
vrai concert de rock pour enfants de 5 105 ans.

BILLETTERIE

PASS WEEK-END

48

BILLET JOUR VENDREDI

29

BILLET JOUR SAMEDI

29

BATEAU-CONCERT

52 SUR PLACE

32 SUR PLACE

32 SUR PLACE

BILLET VALABLE POUR

LE VEN.29 ET LE SAM. 30 MAI

BILLET VALABLE POUR

LE VENDREDI 29 MAI

BILLET VALABLE POUR

LE SAMEDI 30 MAI

ARNE / PATIO

ARNE / PATIO

ARNE / PATIO

CHRISTINE & THE QUEENS / IBEY

THE HORRORS / BALTHAZAR
BRODINSKI PRESENTS BRAVA /
SUPERPOZE / SHAMIR...

CHRISTINE AND THE QUEENS

SUPERPOZE / BADBADNOTGOOD
JESSICA 93 / BATIDA...

THE HORRORS / BALTHAZAR / IBEY

BRODINSKI PRESENTS BRAVA /
SHAMIR / JESSICA 93...

KID FRANCESCOLI

*hors frais de location

*hors frais de location

*hors frais de location

*hors frais de location

PASS WEEK-END

BILLET JOUR : VENDREDI

BILLET JOUR : SAMEDI

8 SUR PLACE
BILLET VALABLE POUR LE
DIMANCHE 31 MAI
ATTENTION : JAUGE LIMITE