CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

1. INTRODUCCIN
Desde la puesta en marcha en el ao 1996 del Centro de Investigacin en
Tratamiento de Aguas Residuales y Residuos Peligrosos (CITRAR-FIA-UNI), se
tiene registro de los parmetros evaluados en sus unidades. Esto se ha llevado a
cabo sin interrupcin con el objetivo de estar al tanto del comportamiento general
de la planta; y tratando de controlar en la mejor medida posible, si es que algn
parmetro se encuentra apartado del rango terico adecuado.
Sin embargo, a pesar de contar con un marco terico al respecto, no se tiene muy
claro cul es el rango exacto que puede variar cada parmetro para poder decir
qu existe o no alguna anomala. Tampoco se sabe cmo varan los parmetros
en cada estacin del ao. En resumen no se sabe si la planta de tratamiento
funciona mejor, igual o peor que antes. Es por este motivo que este estudio
ayudar a tener una mejor visin de lo que realmente sucede en la planta de
tratamiento del CITRAR-FIA-UNI.
2. JUSTIFICACIN
Esta manera de ilustrar la informacin mediante grficos comparativos beneficiar
no solamente a las personas que desempean labores en el CITRAR, sino
tambin a aquellos estudiantes, docentes y visitantes que estn interesados en
obtener informacin de la planta; porque podrn hacerlo de una manera ms
cmoda, rpida y sencilla. Lo ms importante es que podrn utilizar estos datos
como una referencia patrn para proyectos futuros. Y es as que la planta de
tratamiento del CITRAR cumplir con sus mayores objetivos como planta piloto:
fomentar la investigacin y ser una planta modelo para la comunidad cientfica.
Pues precisamente el adjetivo de piloto hace distinguir que es una planta que ha
sido creada con el afn de probar cmo funciona cada una de sus unidades y el
sistema en conjunto. Y la nica forma de saberlo es teniendo un registro claro,
entendible e ilustrativo de la informacin.
3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Si bien es cierto que se tiene evidencia de que se ha ilustrado algunos parmetros
evaluados durante el ao 2004, 2005 y 2006, est informacin resulta estar
incompleta porque solo muestra esquemas hasta el mes de setiembre de 2006 y
solo algunos datos de 2004 y 2005. Sin embargo, este antecedente es valioso
para poder contrastarlo con los datos que se han tabulado ahora.
Conociendo este punto surgen tres interrogantes: Sern los datos de ahora
similares a los datos antiguos? Cul es la fluctuacin de los parmetros entre s
en un mismo da, mes, estacin y ao? Estarn estos datos variando dentro del
rango adecuado?
4. OBJETIVO GENERAL
Analizar mediante grficos ilustrativos cul es la variacin de los parmetros
evaluados en las unidades de la planta tratamiento de aguas residuales del
CITRAR durante el periodo 2010 2014
1

CITRAR-FIA-UNI
4.1.
-

JULIO 2014

OBJETIVOS ESPECFICOS

Elaborar los siguientes grupos de grficos ilustrativos:

o Variacin mensual de cada parmetro a lo largo de cada ao.
o Variacin diaria de cada parmetro a lo largo del cada mes.
o Variacin horaria de cada parmetro a lo largo de cada mes.
o Caudal mximo diario.
o Caudal mximo horario.
o Variacin mensual del volumen de produccin a lo largo de cada ao.
Comparar los grficos antes mencionados con grficos hallados
anteriormente.
Comparar los grficos antes mencionados con grficos de otras plantas de
tratamiento que sean similares.
Comprobar si la informacin evaluada en la planta de tratamiento del CITRAR
se encuentra dentro del rango terico.

5. ANTECEDENTES
En el CITRAR se tiene registro de los parmetros evaluados en cada una de sus
unidades. Con estos datos se elabora hojas de clculo que muestran todas las
mediciones hechas durante cada mes. Luego, esta informacin es usada para
elaborar el informe mensual.
Las versiones fsicas de todos los informes mensuales pueden encontrarse en la
biblioteca del CITRAR. Para el presente trabajo se han utilizado los informes que
se encuentran en su versin virtual, es decir, los que forman parte del periodo
2010 - 2014.
Los valores que figuran en los informes mensuales son tomados de las
mediciones diarias que se hicieron a lo largo cada mes y de cada ao desde la
puesta en marcha hasta la fecha.
Pero a la hora de trasladar la informacin de las hojas de clculo a los informes
mensuales slo se consignan los siguientes datos:
-

Promedios mensuales de pH y temperatura de cada una de los seis puntos de

muestra.
Eficiencia promedio mensual por turbiedad del reactor de UASB (manto de
lodos anaerbico de flujo ascendente por sus siglas en ingls)
Volumen de produccin mensual de agua tratada
Volumen mensual de agua tratada destinada a riego de reas verdes de la
Universidad Nacional de Ingeniera.

Anteriormente operaba dentro de la planta de tratamiento del CITRAR un

Humedal artificial de flujo sub-superficial, el cual conformaba un sistema
alternativo en el proceso de tratamiento. En ese entonces se aada al informe
mensual lo siguiente:
-

Promedios mensuales de pH y temperatura de afluente y efluente del

Humedal.
Eficiencia promedio mensual por turbiedad del Humedal.

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

El Humedal se encuentra inoperativo desde enero del ao 2012 hasta la fecha.

Se tiene evidencia de que se ha ilustrado algunos parmetros evaluados
durante los aos 2004, 2005 y 2006. Estos grficos figuran en la entrada de las
oficinas del CITRAR y permanecen hasta la fecha (julio de 2014)
Estos esquemas contienen principalmente informacin de turbiedad, volumen de
produccin anual y volumen de produccin de biogs. Tambin presenta aunque
con menor detalle: variacin de pH, temperatura, Demanda Bioqumica de
Oxgeno (DBO), transparencia, alcalinidad, acidez, aceites y grasas en cada uno
de los seis puntos de muestreo, incluido el humedal artificial.

Imagen 1. Grficos que se encuentran en la

entrada de las oficinas del CITRAR. Muestran algunos parmetros evaluados en los aos 2004,
2005 y 2006.

Para las cuantificaciones de la turbiedad, los esquemas mostrados distinguen la

existencia de dos sistemas:
El sistema A est conformado por los puntos de muestreo de captacin, afluente
del tanque sptico, afluente del humedal artificial y efluente del humedal artificial.
El sistema B est conformado por los puntos de muestreo de captacin, afluente
del reactor de UASB y efluente del reactor de UASB.
Para los puntos de muestreo del sistema A, los grficos muestran promedios
mensuales de turbidez desde la fecha de julio de 2005 hasta septiembre de 2006.
Cabe sealar que no se muestra informacin del mes de septiembre de 2005.
Durante estas fechas y segn las grficas, el promedio de la turbiedad del sistema
A se ha comportado de la siguiente manera:
-

Captacin: 100.17 NTU

Afluente del tanque sptico: 104.23 NTU
3

CITRAR-FIA-UNI
-

JULIO 2014

Afluente del humedal artificial: 82.51 NTU

Efluente del humedal artificial: 11.82 NTU

Se observa claramente que, a pesar que el promedio indica lo contrario, en los

meses de invierno la turbiedad de la captacin supera a la turbiedad del
afluente del tanque sptico.
Hallando la eficiencia promedio de turbiedad del humedal para el periodo julio de
2005 - septiembre de 2006: (82.51 11.82) / 82.51 = 85.67%
Para los puntos de muestreo del sistema B, los grficos muestran promedios
mensuales de turbidez desde la fecha de enero de 2006 hasta septiembre de
2006.
Durante estas fechas y segn las grficas, el promedio de la turbiedad del sistema
B se ha comportado de la siguiente manera:
-

Captacin: 101.34 NTU

Afluente del reactor de UASB: 109.51 NTU
Efluente del reactor de UASB: 77.87 NTU

Nuevamente se observa que, a pesar que el promedio indica lo contrario, en los

meses de invierno la turbiedad de la captacin supera a la turbiedad del
afluente del reactor UASB.
Hallando la eficiencia promedio de turbiedad del reactor UASB para el periodo
enero de 2006 - septiembre de 2006: (109.51 77.87) / 109.51 = 28.89%
En la grfica correspondiente al registro de caudales del ao 2006 se tiene un
promedio de 28323.3 m3 mensuales correspondientes a los meses de enero hasta
agosto. El punto ms alto corresponde al mes de marzo: 37342.16 m3. Estos
valores corresponden al volumen total mensual de agua tratada, sin contar los
volmenes usados para riego.
6. HIPTESIS
Una vez estudiados los grficos que se han elaborado, se espera observar que los
resultados obtenidos en el ao 2014 sean similares a los obtenidos anteriormente.
Tambin se confa en que los parmetros no presenten una cantidad considerable
de valores fuera del rango terico.
Estas afirmaciones se basan en lo siguiente:
-

Las unidades presentan actualmente un rendimiento aceptable. No suelen

presentar anomalas significativas.
Las aguas residuales que ingresan a la planta de tratamiento provienen de
viviendas que hacen uso domstico del agua potable.
Durante todo el periodo de medicin se han utilizados instrumentos que
ofrecen cierto grado de confiabilidad.

7. MARCO TERICO

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

El Centro de Investigacin en Tratamiento de Aguas Residuales y Residuos

Peligrosos CITRAR-FIA-UNI cuenta principalmente con una planta piloto
conformada por una unidad de pre-tratamiento, un reactor anaerbico de manto
de lodos de flujo ascendente (UASB por sus siglas en ingls), una laguna de
estabilizacin facultativa secundara, una laguna de estabilizacin facultativa
terciaria y tres estanques para piscicultura. La planta est diseada para recibir un
caudal mximo de 10 litros por segundo. Una parte del afluente es usado para
crianza de peces; en especial la especie conocida como Tilapia del Nilo. Otra
parte es usada para riego de reas verdes de la UNI y del distrito de
Independencia. Lo restante regresa a la rede de alcantarillado.
Adems, cuenta con un sistema alternativo que comparte con el sistema
convencional solamente la unidad de pre-tratamiento. Este rgimen en paralelo
est conformado por las unidades de pre-tratamiento, tanque sptico y humedal
artificial.
Tanto el humedal artificial como el tanque sptico no se encuentran operativos
desde enero del ao 2012; y debido a ello es que no se tienen datos sobre su
funcionamiento desde dicha fecha.
En la planta de tratamiento se miden seis parmetros. Y a continuacin se explica
brevemente los rangos que puede oscilar cada parmetro para cada tipo de
muestra:
PH: Indica la concentracin de hidrgeno; y esto el grado de acidez o alcalinidad
de la muestra. Es muy til conocer este valor sobre todo en el efluente del reactor
UASB. El rango terico para dicha unidad es de 6.6 a 7.4*. Se debe procurar que
sea lo ms neutro posible. En las lagunas de estabilizacin se espera encontrar
valores de pH alcalinos que se dan por la accin de la fotosntesis. Durante la
noche las lagunas suelen acidificarse en rangos pequeos.
Temperatura: Este parmetro es de suma importancia para el buen
funcionamiento del reactor UASB. ste necesita una temperatura que no vari
mucho durante el ao, y que adems sea suficientemente alta (temperatura
mesoflica). El rango terico estima que los reactores UASB funcionan
eficientemente a temperaturas de 25 a 38C*. Sin embargo cuanto menos vari,
mejor resultados se obtendrn.
Turbiedad: Indica la cantidad de luz que puede traspasar el cuerpo de agua.
Conocer este valor sirve para evaluar la eficiencia del reactor de UASB en accin
purificadora. Provee indicio de demanda bioqumica de oxgeno (DBO); pues las
muestras con valores altos de turbiedad suelen presentar mayor DBO.
Transparencia: Indica la abundancia de algas en el cuerpo de agua. Se mide
sumergiendo el disco de Secchi hasta que no se pueda ver. Cuanto ms algas
predominen menos transparencia habr, y por lo tanto, mayor fotosntesis para
elevar el pH

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Slidos Sedimentables: Es la cantidad en centmetros de slidos que

sedimentan en un litro en una hora. Conocer este parmetro sirve para el diseo
de sedimentadores.
Caudal: La planta est diseada para recibir una cantidad mxima de 10 litros por
segundo.
*Fuente: Principios de tratamiento Biolgico de Aguas Residuales, Carlos Augusto de Lemos
Chernicharo. Edicin 2007

8. METODOLOGA
Dentro del organigrama del CITRAR estn los alumnos practicantes que
conforman la brigada de investigacin. Ellos tienen la labor de realizar las
mediciones en seis puntos, a saber:
-

Captacin: lugar donde ingresa el desage domstico crudo proveniente de

una desviacin de la red de alcantarillado.
Afluente al reactor UASB: zona que deriva el agua por medio de unos
vertederos hacia unas tuberas que depositan el agua en el fondo del reactor.
Efluente del reactor UASB: zona de sedimentacin conformada por dos
espejos de agua.
Efluente de la laguna secundaria: Lugar donde el agua ingresa por medio de
un vertedero a unas tuberas que lo llevarn a la laguna terciaria.
Efluente de la laguna terciaria: Lugar donde termina el tratamiento; el agua
discurre por el rebose.
Efluente del estanque de peces: Lugar donde el agua discurre por el rebose.

De los seis puntos mencionados se toma muestras de agua. Adems se mide in

situ dos parmetros: transparencia y caudal. Las cantidades a muestrearse son
las siguientes:
Captacin:
Afluente del reactor de UASB:
Efluente del reactor de UASB:
Efluente de la laguna secundaria:
Efluente de la laguna terciaria:
Efluente del estanque de peces:

1Litro
1Litro
100ml
100ml
100ml
100ml

El clculo del caudal se observa en el medidor de caudales Palmer y Bowlus, el

cual se ubica al final de la unidad de pre-tratamiento. Con las seis muestras se
miden los siguientes parmetros:

pH

Temperat
ura

Turbied
ad

Transparen
cia

Solidos
Sedimenta

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014
bles

Captacin
Afluente del reactor
UASB
Efluente del reactor
UASB
Efluente de la laguna
secundaria
Efluente de la laguna
terciaria
Efluente del
estanque de peces

Tabla 1. Parmetros que se miden en los distintos puntos de muestreo. El caudal es el sexto
parmetro; pero se calcula en directamente en el medidor de caudales. Fuente: elaboracin propia.

Solo la transparencia y el caudal se miden in situ. Los dems se miden en el

laboratorio del CITRAR. El pH y la temperatura se calcula en un mismo
instrumento: el peachmetro. La turbidez se mide en un turbidmetro y los slidos
sedimentables se miden en los conos de imhoff. As se justifica el hecho de tomar
un litro de muestra en estos dos puntos.
Realizar esta labor demanda aproximadamente 30 minutos. Se realiza tres veces
al da: a las 9:00 horas, al medioda y a las 15:00 horas. La jornada se realiza de
lunes a viernes sin contar feriados y los resultados se almacenan en una hoja de
clculo.
Para el presente estudio se ha elaborado las hojas de clculo correspondientes a
los meses del periodo enero junio de 2014. Pero acerca de la informacin
correspondiente a los aos 2010, 2011, 2012 y 2013 se cuenta con los informes
mensuales solamente.
8.1. Variaciones de parmetros segn estaciones meteorolgicas
A continuacin se ilustra la informacin correspondiente a los meses del periodo
enero junio de 2014:

fico 1. Variacin de pH en los seis puntos de muestreo durante la estaciones de verano y otoo de
7.047.29

ri
a

ia
rc
Te
a

te

La

n
e
Ef
u

9.889.79

pH en otoo

p
a
C

8.558.19

8.188.06

pH en verano

ta

ci

pH

7.497.75

7.567.81

lU
A
S

12
10
8
6
4
2
0

Fuente: Elaboracin propia

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Para la elaboracin del grfico 1 se han tomado promedios de pH de cada

estacin asignndose los tres primeros meses del ao a la estacin de verano y
los tres meses siguientes a la estacin de otoo.
Analizando cada estacin por separado se observa que el pH del estanque de
piscicultura presenta el valor ms alto en ambos casos. Luego sigue en este orden
descendente: laguna terciaria, laguna secundaria, captacin, afluente del UASB y
efluente del UASB. Este orden rige en ambas estaciones.
Se distingue claramente que, en los tres primeros puntos, el pH es mayor en el
otoo en un valor promedio de 0.25. Cosa contraria ocurre en los tres puntos
siguientes, superando el verano en un valor promedio de 0.19.
Se puede afirmar que en el mes de otoo el valor de pH presenta un
comportamiento ms lineal.
Sera de cuantioso inters conocer estos mismos resultados para las estaciones
de invierno y primavera.

. Variacin de temperatura en los seis puntos de muestreo durante la estaciones de verano y oto
35 26.08 25.93 26.62 27.94 28.13 28.78
30
23.33
23.14
22.94
22.61
22.38
22.24
25
20
15
10
5
0
ri
a

Grados Centgrados
Temperatura en verano

rc
ia

a
n
u
g
La

Ef
u

te

Te

ta

ci

lU
A
S

Temperatura en otoo

Puntos de muestreo
Fuente: Elaboracin propia

Igualmente para la elaboracin del grfico 2 se han tomado promedios de

temperatura de cada estacin meteorolgica
Para ambos casos la temperatura es mayor en el estanque de peces. Luego sigue
el orden as: laguna terciaria, laguna secundaria, efluente del UASB, captacin y
finalmente el afluente del UASB. Esta jerarqua se repite en ambas estaciones.
Como dato interesante se aprecia que la menor temperatura en verano resulta ser
superior a la mayor temperatura en otoo.
Al igual que el anterior grfico, sera de cuantioso inters conocer estos mismos
resultados para las estaciones de invierno y primavera.

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 3. Variacin de turbiedad durante la estaciones de verano y otoo del 2014

ri
a

rc
ia

Turbiedad en otoo
a
La

Ef
u

te

Te

ta

ci

Turbiedad en verano

lU
A
S

NTU

202.04
194.04 210.2
250 213.79
200
150
77.25
56.26
100
50
0

Puntos de muestreo
Fuente: Elaboracin propia

Grfico 4. Variacin de transparencia durante la estaciones de verano y otoo del 2014

21.9421.46

19.2118.06

ri

ri
a

Centmetros
Transparencia en verano

lt
u

sc
ic
u
q

La

cu

Te

rc
ia

Transparencia en otoo

S
a
n
u
g

Puntos de muestreo
Fuente: Elaboracin propia
Es
t

La

ra

14.0414.07

25
20
15
10
5
0

Del grfico 3 se observa que en la estacin de verano, las aguas se presentan

ms turbias. Adems en otoo, la turbiedad del afluente del UASB resulta ser
mayor a la de la captacin.
Del grfico 4 se aprecia que en la estacin de verano las aguas son ms
transparentes, lo cual indica menor cantidad de algas; an as stas tienen ms
luz para realizar el proceso de fotosntesis. Esto hace que la zona aerbica tenga
una mayor altura. Por otro lado, el comportamiento en el estanque de peces es
prcticamente lineal en ambas estaciones.
8.2. Variaciones de parmetros mensuales.
El siguiente esquema muestra la variacin de la eficiencia en remocin de
turbiedad del reactor UASB en el periodo: 2010 - 2014
Eficiencias en remocin de turbiedad del reactor de UASB (%)
9

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre

2010
52.00
60.86
53.40
45.94
38.46
49.48
60.50
23.82
23.69
24.59
25.68

Diciembre
Promedio en verano
Promedio en otoo
Promedio en invierno
Promedio en
primavera

26.45
55.42
44.62
36.00

Promedio total

2011
29.94
28.81
21.23
27.52
26.87
26.21
26.03
15.39
24.65
11.65
29.48

2012
35.36
26.87
18.38
15.27
16.06
15.21
19.82
14.93
15.96
16.99
18.02

2013
41.56
45.69
40.75
40.18
43.27
46.36
46.71
40.42
41.45
42.95
47.62

18.60
26.66
44.03
22.02

19.05
26.87
15.51
16.90

52.29
42.67
43.27
42.86

25.57 19.91

18.02

47.62

40.41 28.16

19.33

44.11

2014
49.00
66.24
70.00
71.99
74.89
70.51

61.75
72.46

Promedio
s
42.67
40.55
29.45
27.78
38.96

67.11

Grfico 5. Variacin mensual de la eficiencia en remocin de turbiedad del reactor UASB durante el ao 201
60.86

60.5
49.48
45.94
38.46

N
ov
ie
m
br
e

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

zo

23.8223.6924.5925.6826.45

M
ay
o

En

53.4

M
ar

52

er
o

Porcentaje %

70
60
50
40
30
20
10
0

Fuente: Elaboracin propia

Tabla 2. Eficiencias del reactor de UASB (%) en el periodo 2010 2014. Los espacios vacos se
deben a que an no se midieron en esas fechas. Fuente: Elaboracin propia

10

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

o 6. Variacin mensual de la eficiencia de remocin de turbiedad del reactor UASB durante

N
ov
ie
m
br
e

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

M
ay
o

zo
M
ar

En

er
o

Porcentaje %

35 29.94
29.48
28.81
27.5226.8726.2126.03
30
24.65
25
21.23
18.6
20
15.39
11.65
15
10
5
0

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 7. Variacin mensual de la eficiencia de remocin de turbiedad del reactor UASB durante el ao 201

N
ov
ie
m
br
e

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

M
ay
o

zo
M
ar

En

er
o

Porcentaje %

40 35.36
35
26.87
30
25
19.82
18.38
18.0219.05
20
15.2716.0615.21
14.9315.9616.99
15
10
5
0

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 8. Variacin mensual de la eficiencia de remocin de turbiedad del reactor UASB durante el ao 201

ov
ie
m
br
e
N

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

M
ay
o

M
ar
zo

er
o
En

Porcentaje %

60
52.29
47.62
50 41.5645.6940.7540.1843.2746.3646.7140.4241.4542.95
40
30
20
10
0

Fuente: Elaboracin propia

11

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 9. Variacin mensual de la eficiencia por turbiedad del reactor UASB durante el ao 2014
80
70
60
50
Porcentaje % 40
30
20
10
0

66.24

70

71.99

74.89

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

70.51

49

Enero

Junio

Fuente: Elaboracin propia

12

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

0. Variacin de la eficiencia de turbiedad del reactor UASB segn estaciones meteorolgcas durante periodo 201
42.67

45
40
35
30
25
20
15
10
5
0

27.78

io
Pr
om
ed

Pr
om
ed

io

pr
im
av
er

in
vi
er
no

o
ot
io
Pr
om
ed

ve
ra
n
io
Pr
om
ed

29.45

Porcentaje %

40.55

Fuente: Elaboracin propia

fico 11. Variacin anual de la eficiencia en remocin de turbiedad del reactor UASB durante el periodo 2010 - 2014
80

67.11

60
Porcentaje % 40

44.11

40.41
28.16

20
0

2010

2011

19.33

2012

2013

2014

Fuente: Elaboracin propia

13

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Se observa bastante arbitrariedad en los resultados mensuales; sobre todo en los

aos 2010 y 2011.
Los promedios de estaciones meteorolgicas indican que el reactor de UASB es
ms eficiente en verano, y menos eficiente en primavera. Esto obedece a que los
reactores anaerbicos se desempean mejor a temperaturas altas superiores a
los 20 grados. Esta conclusin se hace ms evidente al conocer que en verano se
tiene mayor turbiedad y mayor carga orgnica; pues se sabe que los reactores de
UASB son ms eficientes cuanto ms carga orgnica reciben.
Se atestigua que el reactor tiene en el ao 2014 la mejor eficiencia en ocho
aos desde el 2006.
La eficiencia promedio del periodo 2010 2014 es de 38.96%. Este resultado
es superior al hallado en el ao 2005: 28.89%
El siguiente esquema muestra la variacin del volumen de produccin de la planta
en el periodo: 2010 2014:

14

CITRAR-FIA-UNI

Volumen de produccin
mensual (m3)
Mes
2010

JULIO 2014

2011

2012
7121.79

2013

Enero

4960.80

Febrero
Marzo
Abril

9263.93
4150.36
5306.11
12630.00
5388.50 11477.39 10877.41 11621.00
5933.67 10564.20 9286.73 10612.00

Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre

8608.70

6428.83 17707.50
5444.39
4460.39
3484.52
1186.24
1190.69
1250.24

17170.06
10156.32
8991.21
3006.72
7338.56
8415.34
7121.79

13639.00

10877.41
10440.85
10877.41
1632.00
12386.00
13140.00
13895.80

9599.62
7671.47
8251.25
8834.62
7337.17
8981.14
9247.95

14648.00

9514.75

Tabla
3.

2014
17728.6
3
13935.3
2
11721.81
11902.41
12809.8
7
11150.88

Promedi
o

Diciembre

6048.00

Promedio verano

4833.22

Promedio otoo
Promedio
invierno
Promedio
primavera

5935.63 15147.25 10201.66

9294.36 11954.39

9895.38
10506.6
6

3043.72

7384.75

8298.47

8141.01

6716.99

2829.64

7625.23 13894.60

9247.95

Promedio total

4160.55

8464.07

9087.71 12630.00

9655.32 10370.61

9828.33

14461.9
2

8399.35
13208.1
5

9444.59

Volumen de produccin mensual (m3) en el periodo 2010 2014. Es la cantidad de agua residual
que ingresa a la planta. Los espacios vacos se deben a que an no se midieron en esas fechas. Fuente:
Elaboracin propia

Volumen mensual de riego del campo

universitario (m3)
Mes
2010
2011 2012
Enero
669.65 927,33 738.08
Febrero
984.73 5306.11 738.08
Marzo
1239.80 1150.00 738.08
Abril
1002.63
0.00 738.08
Mayo
765.45
0.00 703.08
Junio
740.65
0.00 703.08
Julio
715.85 431.88 703.08
Agosto
690.76 204.57 703.08
Septiembre
596.14 294.50 703.08
Octubre
490.58 643.45 703.08
Noviembre
625.40 643.45 703.08
Diciembre
709.69 738.08 703.08
Promedio verano
964.73 3228.06 738.08
Promedio otoo
836.24
0.00 714.75
Promedio invierno
667.58 310.32 703.08
Promedio primavera
608.56 674.99 703.08
Promedio total
769.28 1053.34 714.75

2013
728.96
754.76
780.56
806.36
832.50
425.81
586.68
387.96
331.19
312.26
454.93
605.60
754.76
688.22
435.28
457.60
583.96

2014
809.56
908.68
889.58
747.62
526.21
526.21

Promedio
869.27
1310.98
600.01
567.85 15
529.06
611.06
734.64
771.19

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Tabla 4. Volumen mensual de riego del campo universitario (m3) en el periodo 2010 2014. Es la
cantidad que recoge el camin cisterna. Es una fraccin del volumen de produccin. Los espacios vacos
se deben a que an no se midieron en esas fechas. Fuente: Elaboracin propia

Es normal que algunos valores se repitan en ciertos meses debido a que se

contabiliza la cantidad de veces que el camin cisterna ha llenado el tanque. Un
tanque tiene aproximadamente 10 metros cbicos.
El volumen promedio producido de los cuatro aos y medio es 9444.59 m3
mensuales; mientras que el volumen promedio usado para riego es 771.19m3
mensuales. Se concluye que se destina para riego de areas verdes de la
UNI el 8.17% del agua total producida.
La siguiente grfica muestra los volmenes totales para cada ao:
Grfico 12. Volumen total anual de produccin Vs. volumen total anual para riego.

Metros cbicos

140000
124447
117940
115864
120000
Volumen total de produccin anual (m3)
100000
80000
60000 49927
40000
9412
9231
8577 (m3) 7008
20000
Volumen total anual usado para riego
0
2010
2011
2012
2013

79249

4408
2014

Fuente:Elaboracin propia

Debido a que este estudio se realiz durante el mes de Julio de 2014, hay que
destacar en el grfico 12 que an no se han medido los volmenes para dicho
ao. Y es preciso indicar que al finalizar el ao haya alcanzado los 150 mil metros
cbicos; siendo este valor el ms alto de su historia.
En el ao 2006, el promedio fue de 28323.3 m3 mensuales. Para el periodo 2010
2014 es de 9444.59 m3 mensuales; lo que significa una disminucin del 66.7%
en el volumen de la produccin mensual.
Seguidamente se presenta la relacin de valores de pH evaluados en el efluente
del reactor UASB:
Valores de pH medidos en el efuente del reactor
UASB
201
Mes
0 2011 2012 2013 2014
7.16
Enero
7.30
7.11
7.10
7.01
7.01
Febrero
6.81
7.23
7.03
7.07
Marzo
7.74
7.15
6.98
6.96
7.05
Abril
7.42
7.10
7.42
6.89
7.25
7.10
7.38
7.29
Mayo
7.52
6.82
7.37
7.44
Junio
7.12
6.91
7.31
16

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre

7.13
7.15
7.11
7.02
7.11

Diciembre

7.18
7.2
8
7.1
9
7.1
3
7.1
0
7.1
8

Promedio verano
Promedio otoo
Promedio invierno
Promedio
primavera
Promedio total

7.11
7.18
7.43
7.37
7.68

7.37
7.32
7.24
7.15
7.07

6.71
7.05
6.64
6.84
7.06

7.17

7.28

7.16

7.05

7.03

7.04

7.11

7.24

7.44

6.83

7.28

7.20

7.24

7.31

6.80

7.12

7.56

7.13

7.06

7.21

7.30

7.23

6.93

7.63

Prome
dio

7.16

7.16

Tabla 5. Valores de pH medidos en el reactor UASB en el periodo 2010 2014.

Grfico 13. Variacin mensual de pH del efluente del reactor UASB durante el ao 2010
7.74

8.00
7.3

7.50

6.81

7.00

7.1

7.12 7.13 7.15 7.11 7.02 7.11 7.18

6.50
N
ov
ie
m
br
e

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

M
ay
o

M
ar
zo

er
o

6.00
En

pH

7.42

Fuente: Elaboracin propia

17

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 15. Variacin mensual de pH del efluente del reactor UASB durante el ao 2012

N
ov
ie
m
br
e

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

M
ay
o

zo
M
ar

En

er
o

pH

7.52
7.60
7.44
7.42
7.50
7.37
7.32
7.40
7.24
7.30
7.17
7.15
7.20 7.16
7.07
7.10
7.01 6.98
7.00
6.90
6.80
6.70

Fuente:Propia

Grfico 14. Variacin mensual de pH del efluente del reactor UASB durante el ao 2011

N
ov
ie
m
br
e

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

M
ay
o

zo
M
ar

er
o
En

pH

7.80
7.68 7.63
7.70
7.60
7.43
7.50
7.38 7.37
7.37
7.40
7.23
7.30
7.18
7.15 7.10
7.11
7.20 7.11
7.10
7.00
6.90
6.80

Fuente:Propia

18

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 16. Variacin mensual de pH del efluente del reactor UASB durante el ao 2013
7.40

7.28

7.20 7.10 7.03

6.96
6.89
7.00
6.80
pH

6.82

7.06

7.05

6.91

6.84

6.71

6.64

6.60
6.40
N
ov
ie
m
br
e

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

M
ay
o

zo
M
ar

En

er
o

6.20

Fuente:Propia

Grfico 17. Variacin mensual de pH del efluente del reactor UASB durante el ao 2014
7.35
7.30
7.25
7.20
7.15
pH 7.10
7.05
7.00
6.95
6.90
6.85

7.25

7.07
7.01

Enero

Febrero

7.29

7.31

7.05

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Fuente: Ealboracin propia

19

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 18. Variacin de pH del reactor UASB segn estaciones meteorolgcas durante periodo 2010 - 20
7.21

7.20

io
Pr
om
ed

Pr
om
ed

io

pr

in
vi
er
no

o
o
ot
Pr
om
ed

io

ve
ra
n
io
Pr
om
ed

im
av
er
a

7.12

7.11

pH

7.24
7.22
7.20
7.18
7.16
7.14
7.12
7.10
7.08
7.06

Fuente:Propia

Grfico 19. Variacin anual de pH del reactor UASB durante el periodo 2010 - 2014
7.40

7.30

7.30
7.20

7.23

7.18

7.16

7.10
pH

7.00

6.93

6.90
6.80
6.70

2010

2011

2012

2013

2014

Fuente: Elaboracin propia

Se observa que el pH en el efluente del reactor UASB carece de tendencia en las

variaciones mensuales de cada ao. Sin embargo disminuye considerablemente
en las pocas de solsticio (verano en invierno). Esto se debe a que en esas
estaciones la temperatura es ms variante, lo cual altera en cierta medida el
proceso acido-gentico dentro del reactor.
Es normal que el pH del efluente sea menor al del afluente; esto es as porque los
procesos que se realizan en el interior del reactor producen elementos en esas
condiciones. Y sabiendo eso, se puede afirmar que en el ao 2013, se produjo el
proceso anaerbico ms significativo; pues se registra el pH ms bajo del periodo.
El promedio total de pH del efluente del reactor UASB en los cuatro aos es de
7.16.
A continuacin se ilustran las medidas de las temperaturas en el mismo punto:
20

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 20. Variacin mensual de la temperatura del efluente del reactor UASB durante el ao 2010
30.00

25.3826.48
23.84
25.00 22.70
21.2020.07
20.5020.13
18.9417.8119.1919.89
20.00
15.00
Grados Celsius

10.00
5.00
N
ov
ie
m
br
e

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

M
ay
o

zo
M
ar

En

er
o

0.00

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 21. Variacin mensual de la temperatura del efluente del reactor UASB durante el ao 2011
30.00

27.0825.75
24.86
23.89
25.00
21.80
21.1419.85
20.35
20.00
18.1017.4219.00
20.00
15.00
10.00
5.00
N
ov
ie
m
br
e

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

M
ay
o

zo
M
ar

er
o

0.00
En

Grados Celsius

Fuente: Elaboracin propia

21

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 22. Variacin mensual de la temperatura del efluente del reactor UASB durante el ao 2012
30.00 26.2826.4626.4725.92
23.0821.76
25.00
21.4022.60
20.57
19.5820.48
18.68
20.00
15.00
10.00

Grados Celsius

5.00
N
ov
ie
m
br
e

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

M
ay
o

zo
M
ar

En

er
o

0.00

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 24. Variacin mensual de la temperatura del efluente del reactor UASB durante el ao 2014
30.00

26.43

26.65

26.73

24.68

25.00

22.42

21.02

20.00
15.00

Grados Celsius

10.00
5.00
0.00

Enero Febrero Marzo

Abril

Mayo

Junio

Fuente:Propia

Grfico 23. Variacin mensual de la temperatura del efluente del reactor UASB durante el ao 2013
30.00

24.66
24.5324.5223.77
22.74
25.00 23.29
21.96
19.8519.26
19.29
17.3517.95
20.00
15.00
10.00
5.00
N
ov
ie
m
br
e

ie
m
br
e
Se

pt

Ju
lio

M
ay
o

zo
M
ar

er
o

0.00
En

Grados Celsius

Fuente:Propia

22

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 25. Variacin anual de la temperatura del efluente del reactor UASB durante el periodo 2010 - 2014
24.66
22.58

14

13
H
as

ta

ju
n

io

20

20

12

21.31

20

11

21.36

20

10

21.17

20

Grados Celsius

25.00
24.00
23.00
22.00
21.00
20.00
19.00

Fuente:Propia

23

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

En esta ltima tanda de grficos para la temperatura del efluente del reactor
UASB se aprecia de manera clara la tendencia en todos los aos: se comporta de
acuerdo a la lgica de las estaciones meteorolgicas. La temperatura ms baja se
registr en agosto de 2011 con 17.42C; pero el promedio anual ms bajo fue en
2010: 21.17C.
La temperatura ms alta se registr en el mes de febrero de 2011 con 27.08C; y
el promedio anual ms alto fue en el ao 2012. 21.58C. El ao 2014 no culmina
an como para poder considerarlo en esta ltima afirmacin.
A continuacin se muestran variaciones mensuales de pH en el ao 2014:
Grfico 26. Variacin de pH durante el ao 2014
10
9.5
9
pH 8.5
8
7.5
7
Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Fuente: Elaboracin propia

24

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 27. Variacin de Temperatura durante el ao 2014

29
28
27
26
25
Grados Celsius

24
23
22
21
20
Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 28. Variacin de Turbiedad durante el ao 2014

250

200

NTU 150

100

50
Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Fuente: Elaboracin propia

25

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 29. Variacin de Slidos Sedimentables durante el ao 2014

3.5
3
2.5
2
Centmetros

1.5
1
0.5
0
Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 30. Variacin de Transparencia durante el ao 2014

27.5
25.5
23.5
21.5
19.5
Centmetros 17.5
15.5
13.5
11.5
9.5
7.5
Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

26

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 31. Variacin de Caudal durante el ao 2014

7
6
5
4
L/seg

3
2
1
0
Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Fuente: Elaboracin propia

El pH ms alto se da en el estanque de peces porque contiene ms oxgeno y

menos dixido de carbono. Esto se debe a que existe mayor actividad
fotosinttica. Esto, a su vez ocurre porque el estanque se comporta como una
laguna aerbica; tiene poca altura (0.6m) y la luz solar logra ingresar de mejor
manera. El pH en el efluente del reactor UASB es el ms bajo debido a la
actividad metanognica.
La turbiedad es menor en el efluente del reactor UASB por su capacidad para
remover demanda qumica y bioqumica de oxgeno.
Los slidos sedimentables disminuyen luego de atravesar el pretratamiento.
La transparencia es mayor en la laguna terciaria porque se lleva a cabo procesos
de purificacin que caracterizan a las lagunas de estabilizacin facultativas. Por
otro lado, la transparencia es menor en el estanque de peces porque se comporta
como laguna aerbica, y por ende tiene mayor cantidad de algas.
El caudal mximo diario del ao 2014 se registr el da 21 de enero de 2014 con
un valor pico de 11.56 litros por segundo.
El caudal mximo horario del ao 2014 se registr el da 21 y 30 de enero de 2014
con un valor pico de 14.71 litros por segundo en ambos casos.
8.3. Variaciones de parmetros por hora en el ao 2014
Los siguientes esquemas fueron tomados de las hojas de clculo mensuales. Se
tom los promedios en las horas de muestreo:
-

Promedio mensual a las 09:00

Promedio mensual a las 12:00
27

CITRAR-FIA-UNI
-

JULIO 2014

Promedio mensual a las 15:00

Se ha graficado solamente aquellas variaciones ms significativas:

Grfico 32. Variacin horaria de pH del efluente del reactor UASB durante el ao 2014
7.4
7.35
7.3
7.25
7.2
pH 7.15
7.1
7.05
7
6.95
6.9
0.375

0.5

0.625

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 33. Variacin horaria de pH de la laguna terciaria durante el ao 2014

9.4

8.9

8.4
pH
7.9

7.4

6.9
0.375

0.5

0.625

28

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 34. Variacin horaria de pH del estanque de peces durante el ao 2014

10.7
10.5
10.3
10.1
9.9
pH

9.7
9.5
9.3
9.1
8.9
0.375

0.5

0.625

Fuente: Elaboracin propia

29

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 35. Variacin horaria de turbiedad del efluente del reactor UASB durante el ao 2014
90
85
80
75
70
NTU 65
60
55
50
45
40
0.375

0.5

0.625

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 36. Variacin horaria de la transparencia de laguna secundaria durante el ao 2014

26
24
22
20
Centmetros 18
16
14
12
10
0.375

0.5

0.625

Fuente: Elaboracin propia

30

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Grfico 37. Variacin horaria de la transparencia de laguna terciaria durante el ao 2014

26
25
24
23
22
Centmetros 21
20
19
18
17
16
0.375

0.5

0.625

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 38. Variacin horaria de la transparencia del estanque de peces durante el ao 2014
20

18

16

Centmetros 14
12

10

8
0.375

0.5

0.625

31

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Fuente: Elaboracin propia

Grfico 39. Variacin horaria del caudal instantneo durante el ao 2014

10
9
8
7
6
L/seg

5
4
3
2
1
0
0.375

0.5

0.625

Fuente: Elaboracin propia

En el grfico 35 se nota claramente una anomala que altera la tendencia en la

turbiedad del efluente del reactor UASB. Esto ocurri en las tardes del mes de
junio; se puede concluir que el reactor no fue eficiente a esas horas de ese mes.
El pH aumenta significativamente en todas las lagunas en horas de la tarde.
Durante el da est en crecimiento debido a la actividad fotosinttica que tambin
se encuentra en aumento por el crecimiento de algas.
El caudal aumenta al medioda y disminuye claramente en las tardes.
8.4. Conclusiones
Los resultados actuales si son similares a los datos hallados en el ao 2006.
Excepto por algunas mejoras encontradas en la eficiencia por turbiedad del
reactor UASB
Anteriormente en el ao 2006 se midi las turbiedades de todos los puntos de
muestreo. En aquella ocasin se concluy que en los meses de invierno la
turbiedad de la captacin supera a la turbiedad del afluente del reactor UASB.
Tambin se hall la eficiencia promedio de turbiedad del reactor UASB = 28.89%.

32

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

La eficiencia del periodo 2010 2014 es de 38.96%, lo cual significa un aumento

de 10.07%. Es un indicador de la mejora en su funcionamiento. Adems, el ao
2014 es el mejor ao del reactor UASB en eficiencia por turbiedad, a pesar de
encontrarse anomalas como trazas de lodo que emergen de su interior
constantemente.
Los promedios de eficiencia de turbiedad de estaciones meteorolgicas indican
que el reactor de UASB es ms eficiente en verano, y menos eficiente en
primavera.
Se ha encontrado variaciones aleatorias que no siguen una tendencia en los
siguientes parmetros: pH del efluente del reactor UASB en el periodo estudiado,
solidos sedimentables en captacin y afluente al reactor UASB en el ao 2014,
variacin horaria de la transparencia de laguna terciaria durante el ao 2014,
variacin horaria de turbiedad del efluente del reactor UASB durante el mes de
junio del ao 2014.
Los caudales mximos se dan al medioda y los caudales mnimos se dan por la
tardes. El caudal mximo diario del ao 2014 se registr el da 21 de enero de
2014 con un valor pico de 11.56 litros por segundo. El caudal mximo horario del
ao 2014 se registr en los das 21 y 30 de enero de 2014 con un valor pico de
14.71 litros por segundo en ambos das.
El volumen promedio producido del periodo 2010 2014 fue de 9444.59 m3
mensuales; mientras que el volumen promedio usado para riego es 771.19m3
mensuales. Se concluye que se destina para riego de areas verdes de la UNI el
8.17% del agua total producida.
Tericamente se sabe que el pH de las lagunas de estabilizacin vara durante las
24 horas del da acidificndose en las noches por ausencia de fotosntesis. Sin
embargo este fenmeno no se cumple estrictamente en el CITRAR. Los
momentos del da donde se registra menor valor de pH en las lagunas son las
primeras horas donde surge luz solar. Y a medida que el da trascurre el valor del
pH aumenta hasta en una unidad aproximadamente.
A pesar que el promedio indica una tendencia en la variacin de los slidos
sedimentables, se tiene mucha discordancia en periodos particulares. Esto se
debe a que la cantidad de sedimentos encontrados en la caja de derivacin del
afluente del reactor UASB elevan el aumento de slidos sedimentables y de
turbiedad en este punto.
En el ao 2006, el promedio fue de 28323.3 m3 mensuales. Para el periodo 2010
2014 es de 9444.59 m3 mensuales; lo que significa una disminucin del 66.7%
en el volumen de la produccin mensual.

8.5. Recomendaciones

33

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

Sera de cuantioso inters conocer todos los anlisis calculados en este estudio, y
evaluarlos en el periodo restante del ao 2014. As mismo, perdurar con
evaluaciones de este tipo.
Se debe evitar que queden espacios vacos en las hojas de clculo de las
mediciones mensuales. Esto perjudica el clculo a la hora de obtener el promedio.
Se recomienda no dejar de calcular mensualmente aquellos parmetros que no
figuran en el monitoreo habitual: oxgeno disuelto, demanda qumica y bioqumica
de oxgeno, cantidad de coliformes y volumen de produccin de biogs.
Se recomienda la calibracin de equipos para tener una mayor confianza en las
mediciones.
9. FUENTES DE INFORMACIN
Para la elaboracin de este estudio se revis la siguiente informacin:
-

Informes mensuales de las actividades desarrolladas en el CITRAR de los

aos de 2010, 2011, 2012, 2013 y 2014. As mismo se emple las hojas de
clculo correspondientes a dichos periodos.
Grficas de mediciones efectuadas en los aos 2005, 2006 y 2007.
Libro: Reactores anaerobios de Carlos Augusto de Lemos Chernicharo.

34

CITRAR-FIA-UNI

JULIO 2014

ANEXOS

35