PODER JUDICIRIO FEDERAL

TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 REGIO

ACRDO
0068000-26.2007.5.04.0372 RO
Fl.1
EMENTA: CNA. CONTRIBUIO SINDICAL RURAL.
INDEVIDA. No comprovada a condio de
empregador rural do recorrido, nem que a propriedade
deste seja superior a dois mdulos rurais, judiciosa
a sentena que julgou improcedente a ao monitria.
Provimento negado.
VISTOS e relatados estes autos de RECURSO ORDINRIO
interposto de sentena proferida pelo MM. Juiz da 2 Vara do Trabalho de
Sapiranga, Dr. Joe Ernando Deszuta, sendo recorrente CNA CONFEDERAO DA AGRICULTURA E PECURIA DO BRASIL e
recorrido WALTER WILBORN (SUCESSO DE).
Retorna o processo para este Tribunal, aps expedido
mandado monitrio, agora para julgamento de Recurso Ordinrio da parte
Autora. Inconformada com a deciso proferida (fls. 232/239), que julgou
improcedente a ao, complementada s fls. 247 (frente e verso) e 256,
em razo dos embargos apresentados, recorre a CNA (fls. 158/161)
quanto natureza jurdica da contribuio sindical rural, enquadramento
do ru, devoluo das custas e prequestionamento.
Com contrarrazes (fls. 275/280) do embargante, vm os
autos para julgamento.
o relatrio.
ISTO POSTO:
RECURSO DA CNA.
DA ILEGITIMIDADE PASSIVA DA SUCESSO.
A CNA entende que no pode prosperar a concluso do juiz de origem
quanto ilegitimidade da Sucesso. Alega que a ao monitria
movida contra os sucessores e no contra o seu esplio. Sustenta que ao
receber a noticia do falecimento do recorrido requereu a regularizao do
plo passivo a fim de que a ao monitria prosseguisse contra a
Sucesso de Walter Wilborn, o que, por sua vez, foi deferido. Assim,
entende que est correta a figura da Sucesso como parte legitima da
causa, j que no mais existia a figura do esplio. Ressalta que, no caso
de falecimento do contribuinte falecido, e que j no existe a figura do
esplio, a sucesso ser responsvel pelo adimplemento da contribuio
sindical, em razo dos artigos 129 e 133 do CTN. Invoca o art. 131 do
CNT. Salienta que o fato gerador da contribuio sindical ocorre
anualmente e j ocorria antes do falecimento do recorrido. Cita o arts. 6 e
8 da Lei 9.393/96. Entende que fica sob a responsabilidade dos
sucessores informarem Receita Federal sobre todas as modificaes
Documento digitalmente assinado, em 07-04-2010, nos termos da lei 11.419, de 19-12-2006.
Confira a autenticidade deste documento no endereo: www.trt4.jus.br.
Identificador: 081.270.920.100.407-1

PODER JUDICIRIO FEDERAL

TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 REGIO

ACRDO
0068000-26.2007.5.04.0372 RO
Fl.2
realizadas em sua propriedade, principalmente sobre a mudana no
Registro de Imveis. Pede reforma.
Sem razo.
Nos termos do art. 1997 do CCB: A herana responde pelo pagamento
das dvidas do falecido; mas, feita a partilha, s respondem os herdeiros,
cada qual em proporo da parte que na herana lhe coube. (grifou-se)
No caso, verifica-se que a sentena de homologao da partilha transitou
em julgado em 02.02.2006 (fl. 189). A presente ao foi ajuizada apenas
em 18.05.2007. Admitindo-se como encerrada a partilha em fevereiro de
2006, portanto, antes do ajuizamento desta ao, nos termos da lei, no
h mais falar em esplio ou sucesso, respondendo cada um dos
herdeiros, em nome prprio, pelas eventuais dvidas do de cujus, na
proporo do que lhes coube na herana.
Assim, correta a sentena que conclui pela ilegitimidade da sucesso de
Walter Wilborn para figurar na presente ao.
Nada a prover.
RESPONSABILIDADE DO USUFRUTURIO.
Diz a CNA que o recorrido menciona que em 09.12.02 vendeu duas reas
de terras para seus filhos, reservando-se o usufruto vitalcio. Esclarece
que nos termos do art. 1403 do CCB o recorrido responsvel pelo
recolhimento da contribuio sindical rural. Pede reforma.
Sem razo.
O fato de o falecido, contra quem a CNA dirigiu sua pretenso, ter vendido
estas propriedades (matrculas n 3640 e 14.617 fls. 197/201), em
usufruto vitalcio aos seus filhos, em nada altera a sentena. Primeiro,
porque se questiona sobre a regularidade da propositura da presente
ao contra o Sr. Walter Wilborn, e mesmo contra a sucesso a Sucesso
de Walter Wilborn, conforme anteriormente analisado. Atente-se que o ru
originalmente indicado faleceu em 23.01.2003 (fl. 188) e a presente ao,
ajuizada em 2007, versa sobre a cobrana da contribuio sindical rural
pertinente aos exerccios de 2002, 2003, 2004, 2005 e 2006, logo, ele no
poderia responder pelas contribuies relativas ao perodo posterior ao
seu falecimento, ainda que na condio de usufruturio. Aps o seu
falecimento, o cnjuge sobrevivente foi quem permaneceu como
usufruturio, e contra ele no dirigida a demanda. Observe-se que as
terras vendidas em usufruto sequer constaram entre os bens da partilha
(fl. 176).
Ademais, mesmo que se pudesse considerar a condio de usufruturio,
no prosperaria o recurso. No caso, a parte autora no comprova que tais
propriedades superem dois mdulos rurais, tampouco a condio de
empregador do ru. No CCIR (fls. 207/208), pertinente a estes imveis,
Documento digitalmente assinado, em 07-04-2010, nos termos da lei 11.419, de 19-12-2006.
Confira a autenticidade deste documento no endereo: www.trt4.jus.br.
Identificador: 081.270.920.100.407-1

PODER JUDICIRIO FEDERAL

TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 REGIO

ACRDO
0068000-26.2007.5.04.0372 RO
Fl.3
no consta o nmero de mdulos rurais das propriedades que
representam.
Pelo exposto, refuta-se a tese quanto responsabilidade do usufruturio,
pelo recolhimento da contribuio sindical rural.
Provimento negado.
CONTRIBUIO SINDICAL RURAL. INDEVIDA.
A CNA considera, em suma, que as guias expedidas com base nas
informaes prestadas pela Secretaria da Receita Federal so prova
suficiente do enquadramento do Ru na categoria econmica por ela
representada. Salienta que cabe ao contribuinte ou seu sucessor manter
os dados atualizados, comunicando as alteraes procedidas, nos termos
dos artigos 6 e 8 da Lei n. 9.393/96. Entende, assim, que incumbia ao
Embargante a contraprova quantos aos fatos discutidos na presente
demanda, mediante apresentao do Cadastro de Imvel Rural,
declarao de imveis rurais - dados sobre a estrutura, declarao para
cadastro de imveis rurais - dados sobre uso e declarao para Cadastro
de Imveis Rurais - Dados Pessoais e de Relacionamentos, e o Talo
Modelo 15 - Produtor Rural (este ltimo para provar o tipo de explorao).
Sem razo a recorrente.
A ao monitria foi instituda pela Lei n. 9.079/95, com o intuito de dar
celeridade e eficcia s aes de cobrana, recuperando a credibilidade
do judicirio como meio de resoluo de conflitos. Se por um lado permite
ao Autor da ao a agilizao do processo, ao ru que cumpre o
mandado monitrio garantida a iseno de custas e honorrios. Uma
vez opostos embargos monitrios, processados nos prprios autos da
ao monitria prossegue-se a ao na forma prevista no Livro I, Ttulo
VIII, Captulo X do CPC, consoante previsto no 3 do artigo 1.102-C do
CPC (ou seja, toma o rito ordinrio, com toda a dilao probatria
possvel e para ambas as partes).
Esta Turma vem julgando que as guias expedidas pela CNA so
suficientes para garantir a expedio do mandado monitrio, diante do
carter parafiscal (ou mesmo de imposto) da contribuio sindical, e em
razo do cumprimento dos requisitos exigidos em lei para o lanamento
do crdito. Destaca-se, ainda, a implementao dos caracteres de
celeridade e eficcia, porquanto permite aqueles que se reconhecem
integrantes da categoria econmica, proceder o recolhimento sem onerar
a dvida com o pagamento de custas e honorrios advocatcios.
Contudo, uma vez opostos embargos ao mandado monitrio, no se
mantm esta presuno de existncia da dvida, cabendo CNA a prova
do efetivo enquadramento do ru/embargante na sua categoria
econmica (art. 818 da CLT e 333, I, do CPC). Destaca-se que a prpria
Documento digitalmente assinado, em 07-04-2010, nos termos da lei 11.419, de 19-12-2006.
Confira a autenticidade deste documento no endereo: www.trt4.jus.br.
Identificador: 081.270.920.100.407-1

PODER JUDICIRIO FEDERAL

TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 REGIO

ACRDO
0068000-26.2007.5.04.0372 RO
Fl.4
recorrente admite a desatualizao do cadastro utilizado na emisso das
guias nos diversos processos analisados por esta 3 Turma.
Necessrio, esclarecer que a matria de fato envolve tanto a condio de
empregador rural ou no do recorrido, quanto rea da qual
proprietrio.
No caso concreto, no tendo a Confederao Autora comprovado a
condio dos sucessores/herdeiros do ru como empreendedores de
atividade econmica, passvel de pagamento de contribuio sindical
rural, nem que as propriedades destes sejam superiores a dois mdulos
rurais, no h como reformar a sentena de primeiro grau.
Provimento negado.
HONORRIOS ASSISTENCIAIS. No entendimento da recorrente a
deciso de primeiro grau viola os arts. 125, I e 20, 3 e 4 ambos do
CPC.
Diz que, no caso, deve ser considerado, como manda o
ordenamento jurdico, o valor do bem jurdico tutelado, para a fixao dos
honorrios, o que no ocorreu. Aduz que para que haja o deferimento da
AJG imprescindvel a miserabilidade jurdica do trabalhador e o
credenciamento de seu procurador pelo sindicato de sua categoria,
conforme art. 14 da lei 5584/70. Sinala que o recorrido no apresentou
seu comprovante de renda, sendo indevidos os honorrios fixados. Frisa
que o patamar mximo permitido na Justia do Trabalho para fixao de
honorrios de 15% sobre o valor da causa. Cita as Smulas 219 e 329
do TST. Ao fim, argumenta que so excessivos os honorrios fixados, se
comparado o caso com outros processos que duram anos, ressaltando
que o advogado fez poucas peties.
O juiz de origem (fl. 239) condenou a CNA ao pagamento de honorrios
advocatcio fixados em R$500,00.
Sem razo a recorrente.
Opostos embargos monitrios, a questo dos honorrios definida pelo
artigo 5 da Instruo Normativa n 27 do TST, ou seja, os honorrios
advocatcios so devidos pela mera sucumbncia.
Por outro lado, a sentena encontra amparo no art. 20, 3 e 4 do CPC,
levando-se em conta o pequeno valor atribudo a causa. Os honorrios
foram fixados em consonncia com a extenso e complexidade do
trabalho realizado pelos procuradores do recorrido, no havendo falar em
reforma do julgado.
Provimento negado.
PREQUESTIONAMENTO.
Diante dos termos da deciso proferida, tem-se por prequestionados a
alnea a e c, inciso II, do art. 1 do Decreto Lei 1.166/71 e artigo 5,
incisos II, LIV e LV da Constituio Federal, artigos 333 e 334, IV do CPC,
Documento digitalmente assinado, em 07-04-2010, nos termos da lei 11.419, de 19-12-2006.
Confira a autenticidade deste documento no endereo: www.trt4.jus.br.
Identificador: 081.270.920.100.407-1

PODER JUDICIRIO FEDERAL

TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 REGIO

ACRDO
0068000-26.2007.5.04.0372 RO
Fl.5
artigos 147 e 149 do CTN, assim como os demais artigos invocados pela
recorrente, mediante a adoo de tese explcita a respeito da matria.
DECLARAO DE AUTENTICIDADE.
Diga-se, em demasia, que a declarao de autenticidade realizada pelo
procurador da recorrente extrapola os limites estabelecidos na regra de
processo civil invocada (artigos 365, IV e 544, 1, do CPC), pertinentes,
nica e exclusivamente ao translado para formao de instrumento.
Ante o exposto,
ACORDAM os Magistrados integrantes da 3 TURMA
do Tribunal Regional do Trabalho da 4 Regio: por
unanimidade, negar provimento ao recurso da CNA.
Intimem-se.
Porto Alegre, 7 de abril de 2010 (quarta-feira).
DES. LUIZ ALBERTO DE VARGAS
Relator
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
\msr

Documento digitalmente assinado, em 07-04-2010, nos termos da lei 11.419, de 19-12-2006.

Confira a autenticidade deste documento no endereo: www.trt4.jus.br.
Identificador: 081.270.920.100.407-1