2000, BOLFOR, Evaluacion Rapida de Fauna

EVALUACION RAPIDA DE FAUNA
SILVESTRE EN AREAS DE PRODUCCION

FORESTALES: ESTUDIOS DE CASO
Documento Tcnico 85/2000
Jos Carlos Herrera F.
Contrato USAID: 511-0621-C-00-3027

Chemonics International
USAID/Bolivia
Enero, 2000
Objetivo Estratgico de Medio Ambiente (USAID/Bolivia)
Evaluacin Rpida
de Fauna Silvestre
en Areas de Produccin
Forestales: Estudios de Caso
Proyecto de Manejo
Forestal Sostenible
BOLFOR
Cuarto Anillo
esquina Av. 2 de Agosto
Casilla 6204
Telfonos: 480766 - 480767
Fax: 480854
e-mail: bolfor@bibosi.scz.entelnet.bo
Santa Cruz, Bolivia
BOLFOR es un proyecto financiado por USAID y el Gobierno de Bolivia e implementado por

Chemonics International, con la asistencia tcnica de Tropical Research and Development y
Wildlife Conservation Society
TABLA DE CONTENIDO
Pgina
SECCION I
INTRODUCCION
I-1
SECCION II
AREAS DE ESTUDIO Y VEGETACION DE

LAS TIERRAS BAJAS DE BOLIVIA
II-1
SECCION III
METODOS
A.
Registro de observaciones directas
B.
Registro de indicios
C.
Entrevistas
D.
Guas utilizadas
E.
Pruebas estadsticas
III-1
III-1
III-1
III-2
III-2
III-2
SECCION IV
RESULTADOS
IV-1
A.
IV-2
B.
C.
CIMAL-SFS
A1.
Ubicacin y caractersticas
Topogrficas
A2.
Caractersticas, hbitats crticos y
especies como recurso alimento del
Bosque
A3.
Zonas intervenidas
A4.
Relevamientos
A4a. Registro de encuentros directos
A4b. Registro de indicios
Fortaleza
B1.
Ubicacin y caractersticas topogrficas
B2.
Especies como recurso alimenticio del
bosque
B3.
Intervenciones
B4.
Relevamientos
B4a. Fortaleza
B4b. Los Majos
B4c. Copacabana
B4d. Unin
Lago Rey
C1.
Ubicacin y caractersticas topogrfica
C2.
especies como recurso alimento del bosque
C3.
Intervenciones
IV-2
IV-2
IV-3
IV-3
IV-3
IV-3
IV-4
IV-4
IV-4
IV-4
IV-5
IV-5
IV-6
IV-6
IV-6
IV-7
IV-7
IV-8
IV-9
Pgina
C4.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
Relevamientos
C4a. Cacera
C4b. Especies amenazadas
C4c. Riqueza de especies
Lomero
MADEL-ABC
E1.
Ubicacin y topografa
E2.
Caractersticas y hbitats crticos del bosque
E3.
Intervenciones
E4.
Relevamientos
CIMAL-MARRIMIA
F1.
F2.
F3.
Intervenciones
F4.
Relevamientos
F4a. Cacera
F4b. Especies amenazadas
F4c. Riqueza de especies
Nueva Esperanza
G1.
G2.
G3.
Intervenciones
G4.
Relevamientos
G4a. Registros de vertebrados
G4b. Registro de indicios
G4c. Uso de fauna silvestre
Oquiriquia
H1.
H2.
H3.
Intervenciones
H4.
Relevamientos
San Antonio
I1.
I2.
I3.
Intervenciones
I4.
Relevamientos
I4a. Riqueza de especies
I4b. Uso de fauna silvestre
CIMAL-San Miguel
J1.
IV-9
IV-9
IV-10
IV-10
IV-10
IV-11
IV-11
IV-12
IV-12
IV-13
IV-13
IV-13
IV-13
IV-14
IV-14
IV-14
IV-15
IV-15
IV-15
IV-15
IV-16
IV-17
IV-18
IV-18
IV-19
IV-19
IV-20
IV-20
IV-20
IV-21
IV-21
IV-22
IV-22
IV-22
IV-23
IV-23
IV-23
IV-24
IV-24
IV-24
J2.
K.
L.
M.
N.
O.
P.
Q.
R.
S.
SECCION V

J3.
Intervenciones
J4.
Relevamientos
J4a. Uso de fauna silvestre
J4b. Registros de vertebrados
Tarum
La Chonta
Valle del Sacta
Becerra
Kaa-Iya
Guarayos TCO
Yuracar
Iiguaz
Trabajos especficos
S1.
Uso de fauna silvestre en Riberalta
S2.
Corta de palmito en la propiedad
Fortaleza
S3.
Observaciones directas en la
Concesin Oquiriquia
S3a. Densidad
S3b. Indice de diversidad (Shannon)
S3c. Actividad
S3d. Tipos de registro
S3e. Captura y recaptura de mamferos
Pequeos en la concesin Oquiriquia
S3f. Asociacin entre indicios de la
Propiedad Nueva Esperanza
IV-24
IV-25
IV-26
IV-26
IV-26
IV-27
IV-28
IV-28
IV-29
IV-30
IV-31
IV-31
IV-32
IV-33
IV-33
IV-34
IV-35
IV-35
IV-36
IV-36
IV-37
IV-38
IV-40
CONCLUSIONES Y DISCUSIONES
V-1
A.
B.
C.
V-1
V-3
D.
E.
Riqueza y diversidad de especies

Hbitats crticos y recursos alimento
Intervenciones, especies amenazadas y uso
de fauna silvestre
Trabajos especficos
Conservacin y legislacin vigente
V-3
V-5
V-6
SECCION VI
RECOMENDACIONES
VI-1
SECCION VII
BIBLIOGRAFA
VII-1
SECCION I
INTRODUCCION
La fauna silvestre fue perseguida intensamente en Bolivia por el comercio irracional entre
las dcadas >60 y =70, y en los ltimos aos est siendo presionada indirectamente por la
expansin de las actividades humanas a regiones boscosas. Mientras las investigaciones en el
pasado eran casi nulas, en los ltimos aos instituciones, ONG=s y algunas universidades las
realizan frecuentemente, buscando la conservacin de los recursos naturales.
El proyecto BOLFOR tiene como meta promover la conservacin del bosque y sus
recursos a travs del manejo forestal sostenible. Con este fin se realizaron evaluaciones de fauna
silvestre en concesiones, tierras comunitarias y propiedades forestales para hacer listas de
especies (amenazadas y no), identificar sus recursos y hbitats crticos y promover su
conservacin bajo el rgimen de manejo sostenible del bosque. Sobre la base de estos datos se
elabor una Gua que lleva por ttulo ALa Evaluacin de la Fauna Silvestre y su Conservacin
en Bosques de Produccin de Bolivia@ (Rumiz y Herrera, 1998).
El objetivo de este documento tcnico es hacer conocer la situacin de la fauna silvestre
de 18 lugares del oriente boliviano (Mapa 1 y C1adro IV-1) que estn sujetos a extraccin
maderera.
I-1
I-2
SECCION II
AREAS DE ESTUDIO Y VEGETACION DE LAS TIERRAS BAJAS DE BOLIVIA
Bolivia tiene una regin occidental sin bosque y otra oriental con bosque, que se
encuentran divididas por un rasgo fisiogrfico (Cordillera Oriental de los Andes) y entre ellas
existe una diferencia de flora y fauna silvestres.
La vegetacin del oriente boliviano segn Killeen et. al. (1993) est dividida en cinco
zonas: Amazona boliviana, Cerrado, Gran Chaco, Gran Pantanal y Bosques Mntanos
Hmedos. Navarro (1997), en cambio, clasifica solamente en tres unidades biogeogrficas
boscosas Regin Chaquea, Regin Brasileo - Paranense y Regin Amaznica. Un estudio
realizado por el programa AEvaluacin Rpida@ considera otra unidad de clasificacin, sugiriendo
que la vegetacin de la regin de Velasco (Santa Cruz) se llame ABosque Seco de Velasco@ de
acuerdo a sus especies peculiares que conforman las comunidades vegetativas (CI y FAN, 1993).
Por esta variedad de hbitats y por las condiciones que ofrecen, la fauna silvestre del oriente
boliviano es ms diversa que del occidente.
Las reas evaluadas como Hecker, Valle del Sacta, Yuqus, Becerra y San Antonio se encuentran en
Bosque Amaznico o Regin Amaznica; Cimal - SFS, San Miguel, Marrimia, Lago Rey, Nueva Esperanza y
Oquiriquia en Bosque de Cerrado o Regin Brasileo - Paranense; y Madel ABC, Kaa-Iya e Iiguaz en Bosque
Chaqueo o Regin Chaquea (Mapa 1). Las reas corresponden a nueve concesiones, cuatro propiedades y una
tierra comunitaria ubicadas en diferentes ecorregiones del oriente boliviano (Mapa 1 y Cuadro IV-1).
II-1
SECCION III
METODOS
La evaluacin de mamferos, aves, reptiles, peces, anfibios y especies claves se realiz

utilizando mtodos de transectos lineales (encuentros directos), registro de indicios y entrevistas
a conocedores locales. La evaluacin se realiz con diferente intensidad de muestreo entre sitios
y mtodos por razones logsticas y topogrficas.
A continuacin se describen los tres mtodos principales:
A.
Registro de observaciones directas
Las observaciones directas o encuentros de animales silvestres se realiz en las sendas

que fueron abiertas para realizar inventario forestal, donde se registraron: nmero de individuos,
comportamiento (alimentacin, vocalizacin, traslados, etc), tipo de bosque con algunas
caractersticas estructurales (de acuerdo a la foto interpretacin previa) y la ubicacin del lugar
de encuentro por medio de la numeracin de las parcelas y/o lneas (sendas) de inventario
forestal.
Tambin fueron registrados durante las evaluaciones los hbitats crticos como manchas
de palmeras o de otras plantas frutales carnosos, cuerpos de agua (pquios, lagunas, riachuelos
permanentes), salitrales o lamederos (visitados por anta, huaso, urina, jochi, pava, loro, taitet,
tropero), farallones (escarpes, hay refugios de animales) y refugios (cuevas, rboles con nidos,
rboles huecos con nidos de murcilagos, parabas o colmenares).
B.
Registro de indicios
Los principales indicios que han sido registrados son: Las huellas de ungulados (tropero,
taitet, anta, urina, huaso), aves terrestres (pava pintada, paviche, fonfona, macuca, etc), felinos
(tigre, len o puma, tigrecillo, etc.) y reptiles (petas, lagartijas, vboras). Los excrementos de
ungulados (tropero, taitet, anta, urina, huaso), aves terrestres (pava pintada, paviche, fonfona,
macuca, etc), felinos (tigre, len, tigrecillo, etc.), zorros y otros. Se pueden reconocer los
caminos transitados por ungulados (anta, chanchos, ciervos), roedores grandes (jochi colorado,
jochi pintado) y algunos edentados (tat, peji). Fueron identificadas las escarbaduras de
diversos animales como ungulados, felinos, perdices, mustlidos, pavas y armadillos. Los
rasguos de los animales que tienen uas y pesuas se pueden identificar por la visibilidad que
presentan en corteza relativamente lisa, suelos arcillosos y otras partes lisas. Otros indicios son
las cuevas de armadillos (aunque algunos tienen refugios de hojas secas), que se hallan casi en
todas las superficies; de las londras que se encuentran en las orillas de los ros (viven en grupos);
de los jochi pintados, que se hallan en las inmediaciones de cuerpos de agua o humedales.
Tambin se registraron con menor frecuencia refugios, nidos, vocalizaciones, olores y
frutos mordidos.
III-1
C.
Entrevistas
Se realizaron entrevistas con personas oriundas de los distintos lugares del estudio,
conocedoras del rea y comunarios de la zona de dos maneras:
La primera consisti en elaborar formularios antes de realizar el trabajo de campo, y una
cartilla con fotografas de animales silvestres que fueron recabadas de distintos autores (Ver,
utilizacin de guas); el formulario estaba organizado por columnas: en la primera se list a las
especies comunes y amenazadas, en la segunda se afirma la presencia de las mismas y en la
tercera se registraron datos de relevancia de las especies listadas y verificadas, de acuerdo a las
preguntas sugeridas en el encabezamiento de la columna ()Haba antes?, )Dnde hay?, )Porqu
no hay ms?, )Qu uso les dan?). Adems, adicionalmente se agregaron otras preguntas al final
del formulario como: )Qu actividades hay en el rea? )Dnde hay salitrales, fruteros, lagunas y
curichis?. Estos ayudaron a identificar hbitats crticos.
La segunda, consisti en realizar preguntas estndar al entrevistado sin la ayuda de
ningn formulario, como: )Qu animales conoce?, )Dnde hay ms?, )Qu uso les dan?, )Qu
actividades hay en el rea?, )Dnde hay salitrales? etc. La cartilla se utiliz al igual que en el
primero (las fotos reconocidas fueron registradas).
D.
Guas utilizadas
Las especies de plantas y animales fueron identificadas con las siguientes guas:
Mammals of Bolivia Taxonomy and distribution (Anderson, 1993, 1997), Mammals of the
Neotropics the Northern Neotropics, (Eisenberg, 1989), Neotropical Reinforest Mammals, A
Fiel Guide (Emmons, 1990), Reptiles del Noroeste, Nordeste y Este de la Argentina,
Herpetofauna de las Selvas Subtropicales, Puna y Pampas (Cei, 1993), Gua de Arboles de
Bolivia (Killeen, 1993), Estudios Dendrolgicos de las Especies del Norte de Bolivia (IIFA,
1993?), Frutas Silvestres Comestibles de Santa Cruz (Vsquez, 1996), A Guide to the Birds of
Colombia (Hilty, 1986), Lista de las Aves de Bolivia (ARMONIA, 1995). Para las especies
amenazadas se consulto El Libro Rojo de los Vertebrados de Bolivia (Ergueta y Morales, 1996).
E.
Pruebas estadsticas
Para la comparacin de los indicios y los encuentro directos de fauna entre los bosques y
las reas de muestreo se utilizaron grficos de barras, de polgonos e histogramas; tambin
fueron utilizadas algunas pruebas como Indice de Shannon (H=), Mann B Whitney y Kruskal
Wallis con la ayuda de libros de estadstica, como: Practical Statistics for Field Biology (Fowler
J, y Cohen L., 1990), Diversidad Ecolgica y su Medicin (Magurran, 1989) y Bioestadstica
(Norman y Streiner, 1996) tambin se utiliz el programa Systat 7.0.
III-2
SECCION IV
RESULTADOS
Las evaluaciones se realizaron en diferentes fechas del ao y hacen un total de 51 das de

trabajo de campo. En las evaluaciones se recorrieron un total de 434.5 km en dos formas de
recorrido (transectos a pie y en movilidad) y en diferentes horarios del da y noche
(Ver Cuadro IV-1).
Cuadro IV-1: Cuadro sinptico de las evaluaciones realizadas en diferentes sitios de extraccin
maderera en reas boscosas del oriente boliviano.
Sitio
La Chonta1
Cimal-SFS1
Hecker2
Lago Rey1
Lomero3
Madel-ABC2
CIMALMarrimia1
Nueva
Esperanza2
Oquiriquia1
1
San Antonio
San MiguelRODA1
Taruma1
Valle del Sacta

Becerra2
3
Kaa Iya
Guarayos3
Yuquis3
2
Iiguaz
Ubicacion
Santa Cruz; Prov.
Guarayos
Santa Cruz; Prov.
Angel Sandval
Pando; Prov. Madre
de Dios
Santa Cruz; Prov.
uflo de Chvez y
Velasco
Santa Cruz; Prov.
uflo de Chvez
Tarija; Prov. Gran
Chaco
Santa Cruz; Prov.
Velasco
Santa Cruz; uflo de
Chvez
Santa Cruz; Prov.
uflo de Chvez
Santa Cruz; Prov.
Ichilo
Santa Cruz; Prov.
Velasco
Santa Cruz; Prov.
Velasco
Cochabamba; Prov.
Carrasco
Pando; Prov. Federico
Romn
Santa Cruz; Prov.
Cordillera
Santa Cruz; Prov.
Guarayos
Cochabamba; Prov.
Carrasco
Tarija; Prov. Gran
Chaco
Referencia
15o37-1536 Lat S
62o16-6300 Long O
16o2030-162510 Lat S.
62o3040-624550 Long O
121035.4 Lat. S
665532.1 Long O
140142.2 Lat S
621949.5 Long O
1630-1653 Lat S
6137-6213 Long O
205935.4 Lat S
632319.8 Long O
165047.0 lat S
600100 Long O
161015.7 Lat S
620817.1 Long O
1451.590 Lat S
6162.354 Long O
1640-1625 Lat S
6422-6451 Long O
162919-170243 Lat S
593514-594920 Long O
135800 Lat S
613915 Long O
170551.1 Lat S
644629.8 Long O
10o3146 Lat S
66o3532 Long. O
18o3144.9 Lat S
60o4024.8 Long O
15o1344.9 Lat S
62o5216.4 Long O
16o2412.6 Lat S
64o4042.2 Long O
21o4715.9 Lat S
63o5518.5 Long O
Nota: 1 = Concesin, 2 = Propiedad y 3 =Tierras comunitarias
IV-1
Area
100 000 ha
Fecha
372 130 ha
4 -7 Nov 96
200 000 ha.
21 Sep 1 Oct 97
120 000 ha
5 15 Mar 97
300 000 ha
95, 96 y 97
16 250 ha
7 14 Mar 98
48 330 ha
25 May 3 Jun 97
13 700 ha
9 20 May 96
230 000 ha
94 95
120 000 ha
13 24 Sep 96
99 098 ha
23 29 Jul 96
83 467 ha
25 29 Nov 95
6 518 ha
05 07 Oct 98
40 302 ha
16 Oct 2 Nov/98
432 000 ha
02 06 Ago 99
41 124 ha
06 11 Sep 99
127 204 ha
08 11 May 99
3 408 ha
21 25 Sep 99
En las evaluaciones se registraron 98 mamferos, 236 aves, 34 reptiles, 19 anfibios, 28

peces y 32 especies recursos alimento (alimento para fauna silvestre). Estas especies se hallan
listadas en orden taxonmico y distribuidas de acuerdo a las reas de muestreo (propiedades,
concesiones y tierras comunitarias) y, adems, se incluyen los nombres comunes de las especies
en el ANEXO 1.
A continuacin se describen los resultados de las evaluaciones, por sitio:
A.
CIMAL - SFS
A1.
La concesin, CIMAL B SFS (Sustainable Forets Systems), se encuentra dentro la

serrana Chiquitana en la Provincia Angel Sandval, departamento Santa Cruz y dista 400 km
(Santa Cruz-El Carmen-rea de aprovechamiento) al este de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.
La vegetacin decidua de la concesin est en una topografa ondulada y en regiones
colinosas con afloraciones rocosas (ocupa menor superficie que la anterior).
Las aguas de la concesin llegan a los baados del ro Tucavaca y ste desemboca en el
Pantanal Boliviano; toda esta red hidrogrfica pertenece a la cuenca del Plata.
A2.
Caractersticas, hbitats crticos y especies como recurso alimento del bosque
La concesin se encuentra dentro del bosque caducifolio que tiene algunas caractersticas
de la Regin Chaquea. La zona sur de la concesin se caracteriza por tener coca coca
(Erythroxylum sp.) en grandes extensiones al pie de las serranas y cerca de los cuerpos de agua
(riachuelos, bajos, ros, etc.). Las especies arbreas de la regin tienen una altura promedio entre
3 y 5 m encontrndose, por lo general, en las inmediaciones de cuerpos de agua. Sin embargo, al
norte de la concesin hay rboles ms grandes y la coca coca no es dominante
(comunicaciones de los tcnicos forestales - BOLFOR).
En las orillas de los ros generalmente se encuentran los motaces (Attalea phalerata) y
totaes (Acrocomia sp.), sin embargo, la abundancia es relativamente menor con respecto a otras
concesiones aledaas, como San Miguel y CIMAL - Marrimia.
Entre los recursos alimenticios para la fauna se registraron seis especies de frutos, en
poca lluviosa, que en orden de mayor a menor abundancia son: gargatea (ni = no identificado),
ocorocillo (Hexachlamys cf edulis), pitn (Trichilia sp.), mora (Morus sp.) y dos frutos no
identificados (ni).
IV-2
A3.
Zonas intervenidas
La concesin fue intervenida por madereros (moraderos) que desde hace 15 aos extraen
morado (Machaerium scleroxilon) y en los ltimos aos extraen ms roble (Amburana
cearensis); por mineros de la empresa EMICRUZ que abrieron caminos y realizaron
excavaciones al final de los caminos en forma sistemtica; de estas ltimas sacaron muestras de
suelo y roca con la finalidad de extraer zinc y plomo (entre abril y septiembre de 1995); y por
cazadores de animales silvestres durante las actividades mencionadas.
En la evaluacin se encontraron plumas de pava pintada (Crax fasciolata) en una de las
sendas, mientras que en los campamentos abandonados no se localizaron restos de animales
cinegticos.
A4.
Relevamientos
En la concesin se registraron 2 peces, 3 reptiles, 47 aves y 17 mamferos (Anexo 1). Los

tipos de registro se describen a continuacin:
A4a. Registro de encuentros directos
A travs de observaciones directas se registraron 14 especies de vertebrados, desglosados
como sigue: 2 mamferos, 7 aves, 5 reptiles, y tres especies de invertebrados (abeja extranjera,
suro chocho y suro negro); la mayora de las aves y reptiles se registraron por observaciones
directas en bosque bajo solamente (Anexo 1).
Entre las especies ms importantes, el tropero, fue registrado en las inmediaciones de
regiones hmedas (orilla de un ro, riachuelo y regin hmeda).
A4b. Registro de indicios
Entre los diferentes indicios de vertebrados, las huellas fueron las predominantes en los
registros y a travs de ellas se identificaron a 11 especies de mamferos. La diversidad de huellas
en los diferentes hbitats es H=0.44 bosque alto, H=0.59 bosque bajo y H=0.57, bosque
mediano. En bosque mediano las huellas de las urinas fueron registradas con mayor frecuencia,
seguidas por las del huaso. Las huellas del zorro fueron comunes en bosque mediano y bajo. De
acuerdo al anlisis de Ji Cuadrado, la abundancia de huellas en B. alto, B. medio y Bosque bajo
es diferente y la diferencia entre stas, es altamente significativa (X2=26.61; gl=1 y P=0.01).
Tambin se registraron otros indicios como excrementos de antas en las orillas de los
riachuelos con agua y en zonas inundadas; escarbaduras de tropero (mayor registro en regiones
hmedas), cujuchi, pejichi, tropero y tat; y vocalizaciones de pava pintada y tropero (Anexo 1).
De estos ltimos indicios no se realizaron anlisis estadsticos por la escasez de los mismos.
IV-3
B.
Fortaleza
B1.
Esta propiedad (*) se encuentra en el punto de convergencia de los departamentos de La

Paz y Pando (121035.4 Lat. S, 665532.1 Long O) en las orillas del ro Beni. El rea tiene
253.174.05 hectreas aproximadamente. Cuenta con varios caminos centrales (distribuidos de
Fortaleza, centro de acopio de castaa y palmito) y secundarios que sirvieron, en el pasado, para
extraer siringa y actualmente son usados para la extraccin de castaa y palmito. Tiene un
campamento principal, Fortaleza (121035.4 Lat. S, 665532.1 Long O) y varios secundarios,
y de los cuales slo se visitaron, Los Majos (campamento de los palmiteros; (121220.9 Lat. S,
670852.3 Long O), Copacabana (121146.1 Lat. S, 670731.2 Long O) y Unin
(121140.4 Lat. S, 670011.1 Long O)
B2.
Caractersticas, hbitats crticos y especies como recurso alimenticio del

Bosque
La propiedad presenta una topografa ondulada sin afloraciones rocosas y el suelo tiene
una coloracin rojiza y en algunas partes griscea.
La Amazona Boliviana tiene temperaturas y precipitaciones altas y se encuentra entre 80
y 280 m sobre el nivel del mar (Beekma, 1996). En la regin existen reas boscosas y pampas
arboladas (islas con rboles) y stas, pueden o no estar inundadas, dependiendo de la poca
(lluviosa o seca).
B3.
Intervenciones
En la propiedad, a travs del tiempo, se dieron varias actividades de extraccin de los

recursos naturales como se resume en el Cuadro IV-2
Cuadro IV-2: Resumen de las actividades pasadas y presente, y ciclo anual de extraccin de
siringa (Hevea brasiliensis), de castaa (Bertholletia excelsa), de palmito (Euterpe
precatoria) y aserro de madera (fuente, vivientes de la zona).
Periodo
Desde abril hasta diciembre

Epoca seca
....................hasta 1930
Desde 1931 hasta 1990
Desde 1991 hasta 1995
Desde 1996 hasta Actual
Siringa
Siringa
Siringa + aserro + semilla de cay
Palmito
Desde diciembre hasta

abril
Epoca lluviosa
Castaeo
Castaeo
Castaeo
Nota: Los perodos de las actividades son aproximados, de acuerdo a encuestas realizados a los trabajadores del campamento base,
Fortaleza.
En la propiedad existen trabajadores permanentes y eventuales; los primeros,

generalmente, trabajan recogiendo castaa (poca seca) y en el mantenimiento de caminos y
payoles; y los eventuales se dedican a la corta de palmito (poca seca).
IV-4
B4.
Relevamientos
En la propiedad Hecker se realizaron evaluaciones de fauna silvestre en cuatro lugares:

Fortaleza (encuesta al 25 % de la poblacin permanente en tres das), Los Majos (se recorrieron
reas de castaa y palmito por un da y medio), Copacabana (se realiz encuesta y se recorri
reas de palmito por da y medio) y en Unin (se realizaron entrevistas por medio da). A
continuacin se describen los resultados por campamento:
B4a. Fortaleza
En Fortaleza existen trabajadores permanentes y eventuales, bajo la responsabilidad de
dos administradores que realizan diferentes actividades. En la extraccin de palmito existan dos
grupos; uno, de 60 personas que se dedicaba a envasar palmito (slo en poca seca) en el
campamento principal (fortaleza) y otro grupo compuesto por 40 personas que cortaba palmito
en las inmediaciones del campamento Los Majos. Bajo la otra administracin se encontraban 37
familias dedicadas a recoger castaa de los payoles (galpones con depsitos de castaa), a
refaccionar galpones, mantenimiento de caminos, cuidado de ganado y entre otros; sin embargo,
bajo esta administracin en poca de cosecha de castaa (poca lluviosa) el nmero de personas
puede llegar hasta 200.
En el campamento principal (Fortaleza), a travs de entrevistas, se determin que los
trabajadores consumen mayor nmero de especies de aves, mamferos y peces, y en menor
nmero plantas frutales, plantas medicinales y reptiles (Cuadro IV-3).
Cuadro IV-3: Nmero de especies tiles en tres sitios, propiedad Hecker - Pando.
Lugar
No De
Encuestas
No De
Fam/luagar
Aves
Frutos
Mam- Medicinaferos
les
Copacabana
11
10
34
Fortaleza
37
20
17
Unin
Tot- spp
12
30
Peces
Reptiles
Total
Especies
12
11
81
43
31
16
133
36
11
75
26
44*
17
33
19
169
Nota: *, dos especies que no se encuentran dentro de la concesin
Las especies utilizadas como carne (sustento), mascotas y recursos medicinales se hallan
registradas en Anexo 1. Como ejemplo de mascotas registradas en Fortaleza, podemos
mencionar: Cotorritas (Brotogeris sp.?), pava coto colorado (Penelope sp.), tucanillo
(Pteroglossus sp.), loro chuto o loro hablador (Amazona aestiva) y perdiz (Tinamus sp.).
Los trabajadores de Fortaleza pescan en el arroyo San Rafael en la poca seca y lluviosa,
el riachuelo se encuentra a una hora de caminata del campamento. Durante la cosecha de castaa
(poca lluviosa) pescan en los arroyos cercanos a los payoles (depsitos de castaa) como el
arroyo Wipa (pasa por varios campamentos). En el ro Beni, generalmente, pescan en la poca
seca cuando el caudal del agua es menor.
IV-5
Los peces ms mencionados (como consumo) durante las entrevistas fueron: el pintao
(Pseudoplatystoma coruscans) y bentn (Hoplias malabaricus), Ver Anexo 1.
Por medio de entrevistas se registraron 17 especies de plantas medicinales utilizadas para
tratamiento y cura de diferentes enfermedades, entre las ms destacadas tenemos al caneln
()Aniba guianensis?), mata palo (Ficus sp.), sucuba (Himatanthus sucuuba) y chuchuwuasa (no
identificado), Ver Anexo 1.
B4b. Los Majos
En este campamento se registr a 43 cortadores de palmitos, con cuyos familiares
(esposas e hijos) sumaban aproximadamente 80 personas. Los cortadores cazan, casualmente,
durante las extracciones de palmito y uno o dos cortadores se dedican exclusivamente a cazar
(cacera activa) a cualquier hora. En el campamento existan dos escopetas y seis rifles saln para
este fin.
De acuerdo a los registros directos, los cazadores durante las Amecheadas@ (manera de
cazar animales durante la noche) cazan generalmente a jochis pintados y durante el da a pavas
coto colorado. Pero, a travs de consultas (ocho personas) se registr que frecuentemente cazan
jochi pintado (A. paca), pava coto colorado (Penelope sp.), jochi colorado (Dasyprocta sp.),
perdiz color cenizo (Tinamus major) y mono silbador (Cebus apella); tambin pescan bentn y
yay, generalmente en los riachuelos situados cerca al campamento, pero esta actividad la
realizan personas que no tienen rifles de saln o escopeta (Anexo 1).
En las inmediaciones de los arroyos, las huellas del jochi pintado, fueron frecuentes y en
los mismos lugares se registr, en una sola ocasin, huellas del chancho de tropa.
B4c.
Copacabana
En este campamento vive una familia que se sustenta a travs de la cacera, corta de
palmito y cosecha de castaa. Ellos cazan habitualmente pava coto colorado y jochi pintado
durante las actividades de extraccin de palmito (caza casual) y fuera de esta actividad (cacera
activa). Durante la evaluacin ellos cortaban palmito en reas que ya fueron aprovechadas en
1996.
B4d. Unin
Las tres familias asentadas en este lugar que fueron entrevistadas, mencionaron que
generalmente cazan pavas y jochis pintados, y tambin que la pesca es ms efectiva en el arroyo
cercano al campamento.
En general, por medio de entrevistas se registraron 169 especies entre plantas
medicinales, plantas frutales, mamferos, aves y reptiles (Cuadro IV-4).
IV-6
Cuadro IV-4:
USO
Carne
Medicinal
Nmero de especies tiles de vertebrados y de plantas en la propiedad

privada de la empresa, Hecker.
Aves
30 spp.
25
Frutas
26 spp.
0
Mamferos
44 spp.
34
Medicinales
17 spp.
0
Peces
34 spp.
28
Reptiles
18 spp.
7
TOTAL
169 spp
94
21
16
47
Los entrevistados mencionaron que la fauna, por lo general, se encuentra en las orillas de
los arroyos Wipa y San Rafel (situados en bosque de altura y en bosques de bajo), y en las
orillas del ro Beni. Los trabajadores de Fortaleza cazan una variedad de vertebrados; y de
acuerdo a las entrevistas las especies ms cazadas son: pava coto colorado (Penelope sp.), jochi
colorado (Dasyprocta sp.), mono silbador (Cebus apella), perdiz color cenizo (Tinamus sp.) y
jochi pintado (A. paca).
En los campamentos Copacabana y Golondrina se caza con mayor frecuencia. Mientras
la pesca es ms frecuente en Los Majos y Medio Monte.
De la lista de especies arbreas, generada a travs del inventario forestal, se identifaron
29 especies como recursos alimenticios para la vida silvestre por medio de registros, literatura y
base de datos elaboradas sobre la base de las distintas evaluaciones de fauna silvestre.
C.
Lago Rey
C1.
Ubicacin y caracterstica topogrfica
La concesin de la empresa ALago Rey@ se halla ubicada en las provincias Velasco y

uflo de Chvez, a una distancia aproximada de 780 km de la capital del departamento, Santa
Cruz de la Sierra. Al rea se puede acceder por Santa Rosa de la Roca (San Ramn, San Javier,
Concepcin) y por Ascensin de Guarayos (San Ramn, Guarayos), la primera va es transitable
todo el ao y la segunda no es transitable en poca lluviosa.
En la concesin existen dos rutas principales para extraer madera; una, que cruza la parte
central de la concesin de este a oeste y la otra cruza de norte a sur; sta se comunica con la
envasadora de palmitos, AItenez@. Es, tambin, importante sealar que ambos caminos se
comunican con otras vas de extraccin que son slo transitadas durante la extraccin maderera.
En el rea existen pequeos riachuelos que desembocan en el ro San Martn, cuyo
volumen de agua es mayor en la poca lluviosa (diciembre - marzo) y menor en la poca seca.
Adems, la mayora de los riachuelos no tienen agua en la poca seca.
La superficie de inters forestal es de 102 260.8 hectreas. El personal tcnico de la
empresa, ALago Rey@, identific cuatro estratos de vegetacin por medio de interpretacin de
imgenes de satlites Landsat 230-70, cartas geogrficas del DMA y observaciones de campo, y
los estratos son: Bosque alto denso siempre-verde, bosque mediano denso siempre - verde,
Bosque mediano ralo siempre - verde, bosque ribereo bajo y otros de menor rea (arenales,
aserradero, etc.).
IV-7
C2.
Caractersticas, hbitats crticos y especies como recurso alimento

del bosque
El bosque ribereo se encuentra en los bordes de los riachuelos y ros, los rboles son de
pequea estatura con algunos sobresalientes y en el sotobosque existe una alta densidad de
bejucos. El bosque bajo es una continuacin del anterior, por lo se encuentra ms alejado de los
ros y riachuelos, la densidad de bejucos en el soto bosque es menor con relacin al anterior y
adems, en el sotobosque existe una alta densidad de patujes grandes (Phenakospermun sp.). El
bosque mediano muestra baja densidad de bejucos, mayor densidad de patujes grandes y pallas
(Attalea maripa) en el sotobosque y en los curichales aparecen bastantes Asais (Euterpe
precatoria). El bosque alto, tiene una gran densidad de patujes grandes (con relacin a los
anteriores tipos de bosque) y Asa, este ltimo se halla generalmente concentrados en los
riachuelos o zonas hmedas.
En las zonas norte y central de la concesin se encontraron grandes reas quemadas
donde se registraron rboles de pequea estatura. Los trabajadores comentaron que el lugar se
quem en 1995 (poca de sequa) y el fuego lleg del lado de Guarayos. En estas fechas de
evaluacin, estos lugares presentaban plntulas de rpida regeneracin (pioneras) y alta densidad
de bejucos.
El contratista, B. Justiniano, (Com. pers, 1997, buscador de madera) coment que los
lagartos (Caiman yacare), jochi pintados (Dasyprocta sp.) y taitetes (Tayassu tajacu) se
encuentran cerca a los ros caudalosos o riachuelos con aguas permanentes. Franks Salazar
(Com. pers., 1997; personal de la empresa) coment la existencia de un salitral ubicado al oeste
de la senda 10 (lnea de muestreo de rboles forestales) que cruza la carretera principal.
Durante la evaluacin (poca lluviosa) se registraron los siguientes frutos: azucar
(Spondias mombin), cusi (Athalea sp), chonta (Astrocarium sp.), chonta de castilla (Astrocarium
sp.), murur (Clarisia sp.), paca (Inga sp.) y pachiuvilla (Socratea sp.). De las palmeras se
registr mayor frecuencia al Asa en lugares anegados de agua como riachuelos y curichales
(pquios) y la palla (A. maripa), siendo este ltimo uno de los segundos dominantes en los
mismos tipos de bosque.A lo largo del trayecto Santa Rosa, Mechita y Florida (fuera de la
concesin), fueron registradas muchas plantas de azucar (S. mombin) con frutos. Estas plantas
con mayor frecuencia fueron registradas en zonas colinozas con afloraciones rocosas. La
frecuencia de ocurrencia de estas especies fue de 41 rboles con frutos entre el lmite Bajo
Paragu y Alto Paragu y el puesto de control forestal, que comprende una distancia de 41 km;
mientras entre el puesto de control y La Mechita, que comprende una extensin de 40 km, fueron
registrados 19 rboles con frutos; y entre La Mechita y Florida, que comprende 60 km,
nicamente se registraron 4 rboles con frutos. Dentro la concesin se registr slo en tres
ocasiones en las inmediaciones de los riachuelos que cruzan la carretera cerca a la lnea nueve.
IV-8
C3.
Intervenciones
La zona fue intervenida por madereros y cazadores de vida silvestre. La empresa Lago
Rey extrae mara (S. macrophylla) desde los aos >80. Durante la evaluacin esta especie no fue
registrada con dimetros aprovechables (segn las especificaciones de las Normas Tcnicas); sin
embargo, se encontraron rboles con menor dimetro mnimo de corta.
En las tres sendas recorridas (4, 6 y 9; de las 10 sendas abiertas para inventario forestal),
se registraron 0.87 carriles de extraccin por km recorrido y que datan de los aos >90
aproximadamente.
En la zona del aserradero, Lago Rey, situado en la orilla de un riachuelo permanente no
se encuentran indicios que indiquen la presencia de animales; no obstante, de acuerdo a las
entrevistas informales, en el riachuelo hay lagartos (C. yacare), sicuris (Eunectes sp.), parabas en
los rboles huecos (Ara spp.) y muchas aves propias de aguas permanentes (como garzas, patos,
gallinitas, etc.).
En la zona sur de la concesin se encontr cermica a lo largo de la carretera que se
dirige hacia la palmitera La Esperanza, entre las sendas uno y dos (sendas de inventario), la
misma posiblemente pertenezca a indgenas que vivieron en siglos pasados en la regin.
C4.
Relevamientos
Para los censos de indicios, frutos, animales y otros, se recorrieron 19.5 km por las
sendas, y por las brechas 26.4 km. Al visitar tres campamentos abandonados por buscadores de
madera, slo se encontraron restos de una sola especie cinegtica. En los censos puntuales
realizados en las orillas de un riachuelo, fue registrada la mayora de las aves pequeas del orden
Passeriforme. Mediante una entrevista a don Bartolo Justiniano (contratista) se registr la
mayora de los mamferos grandes y aves de cacera.
C4a. Cacera
En los campamentos activos de los tcnicos forestales F. Salazar (lnea 9) y de Max
Andrade (lnea 10), se encontr un paviche cazado (Mitu tuberosa) y una escopeta. El
aprovisionamiento de armas y municiones por la empresa a los trabajadores de campo parece ser
normal; como prueba de ello se escuch un pedido de municiones para escopeta en forma verbal
del tcnico Wilson Lijern (responsable de una brigada de inventario) al responsable del
inventario Angel Chvez.
En cuanto a registro de indicios se refiere, en un campamento abandonado se encontraron
plumas de paviche (Mitu tuberosa) y en otros dos no se encontraron restos de animales cazados;
en la carretera (zona sur, que se halla entre la lnea uno y dos) se observaron en una ocasin
plumas de paviche. En la orilla de una va de extraccin que se halla ubicada entre las lneas
nueve y diez situadas cerca de un riachuelo, se encontr una caja vaca de cartuchos de escopeta
(marca Shurt Shot, Remington, de 24 tubos).
IV-9
Los contratistas comentaron que en el territorio de la concesin, en aos anteriores,

existan troperos (Tayassu pecari) y taitetes (T. tajacu) en abundancia; en la actualidad estos
animales existen en menor abundancia; ellos atribuyen esta escasez, a la cacera persistente y a
los ruidos que emiten las maquinarias pesadas (Contratistas, comunicacin pers.).
C4b. Especies amenazadas
Del total de los vertebrados registrados, 15 especies de mamferos, dos especies de
reptiles y una de aves, estn citados en el Libro Rojo de Vertebrados de Bolivia (Ergueta, 1996).
Ver Anexo 1. De los mamferos, cuatro fueron observados y los dems se registraron por
entrevistas e indicios; los reptiles slo por entrevistas; y la nica ave, por observacin directa.
C4c.
Observados
82
Huellas
Categoras de Registro
Entre las aves, los crcidos son los ms cazados por los
madereros; de los mamferos, los
ungulados, seguidos por los roedores jochi colorado y pintado,
aunque estos ltimos son cazados
en caso de que no se encuentren
ungulados. Sin embargo, todos los
vertebrados estn amenazados por
la tala selectiva en diferentes aos
y en los mismos lugares; prueba
de ello es que hay bastantes caminos antiguos y nuevos que
justificaran el por qu no hay
mara (Swietenia macrophylla) con
dimetros requeridos para su
aprovechamiento dentro de la
concesin.
95
Heces
Fruto
15
Escuchado
10
Escarbadura
11
Cueva
Comido
Cazado
Camino
30
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
No. de Registros
Figura 2: Datos obtenidos por encuentros directos e

indicios de vertebrados con diferentes mtodos de
Riqueza de especies
Con los diferentes mtodos (Figura 2) se listaron 107 especies de vertebrados, de los
cuales 3 son anfibios, 8 reptiles, 61 aves y 35 mamferos (Anexo 1). Los vertebrados fueron
registrados a travs de huellas, encuentros directos y sendas (caminos de animales). A la fauna
silvestre se registro con mayor frecuencia en bosque media-no, bajo y ribereo, y con menor
frecuencia, en bosque alto. La frecuencia de los registros entre los hbitats es diferente (X2=
16.36, p=0.0375 y gl=8).
D.
Lomero
La comunidad de Lomero se encuentra en la Provincia uflo de Chvez, Santa Cruz B

Bolivia. Tiene una superficie aproximada de 300 000 ha y se caracteriza por su topografa
ondulada con algunas serranas que tienen afloraciones rocosas (llegan a formar micro B hbitats)
caractersticas de los bosques chiquitanos.
IV-10
La vegetacin de la regin pertenece al bosque chiquitano semideciduo, caracterstico del

Escudo Precmbrico; abarca casi toda la regin del este del departamento de Santa Cruz. Las
pocas seca y hmeda son bien marcadas, lo que influye sobre las comunidades vegetales y
animales; por ejemplo, en la poca seca, la mayora de los rboles pierden sus hojas. En la zona
de Lomero anteriormente se dio una extraccin de morado bajo el antiguo rgimen forestal; en
la actualidad (Ley 1700 decreto reglamentaria, normas tcnicas) se extraen curupa blanco
(Anadenanthera macrocarpa), curupa colorado (Anadenanthera sp.), tajibo morado (Tabebuia
impetiginosa), sirari (Peltogyne sp.), morado (Machaerium scleroxylon), tarara amarilla
(Centrolobium microchaete), jichituriqui amarillo (Aspidosperma macrocarpon), verdolago
(Terminalia sp.), roble (Amburana cearensis), cedro (Cedrela fissilis), tarara colorada
(Platymiscium ulei) y paqui (Hymenaea courbaril). Las comunidades chiquitanas desmontan
los bosques situados en las inmediaciones de sus viviendas para sembrar arroz, maz y yuca, en
pequea escala para consumo familiar. La ganadera se da en menor escala, ya que no todas las
familias tienen ganado y tampoco todos se encuentran agrupados en cooperativas. Durante la
extraccin se cazan animales silvestres con fines de sustento diario (Anexo 1). La especie ms
cazada es el jochi colorado (Dasyprocta sp.) y con menor frecuencia urina (Mazama
gouazoubira), huaso (Mazama americana), taitet (Tayassu tajacu) y tat (Dasypus sp.).
En Lomero se realizan estudios desde 1994 con la finalidad de estimar el uso de la fauna
silvestre por los comunarios con fines de sustento y uso de hbitats de algunos mamferos
relevantes para el sustento y por el rol ecolgico que cumplen dentro del bosque. Entre los
estudios especficos realizados por diferentes estudiantes figuran:
Los mamferos de bosque semideciduos neotropical de Lomero. Interaccin indgena
(Daniel Guinart).
Frutos del bosque ribereo de Lomero y su importancia para la fauna silvestre
(Rafael Aguape).
Dieta del taitet, tropero, urina y de huaso de las especies de Lomero (Pamela
Delgadillo).
Dieta del tat, zorro y tejn en la comunidad de Lomero (J. Mendoza).
Abundancia y diversidad de mamferos terrestres de Lomero (Juan Carlos Hurtado).
Uso de hbitat del tat en bosque seco semideciduo - tropical, comunidad de
Lomero, Bolivia (Elizabeth McDonald).
E.
MADEL - ABC*
E1.
Ubicacin y topografa
La propiedad se encuentra al norte de la provincia Gran Chaco, departamento de Tarija;

colinda con la provincia Calvo del departamento de Chuquisaca. Tiene una superficie de 16250
IV-11
hectreas y su campamento base est en las inmediaciones de la estacin ferroviaria, Tiguipa,

donde funciona un aserradero. El rea propuesta para manejo, es un conjunto de pequeas
propiedades como Inti, Palmar, Palmarcito, Picuiba, Loma Vistosa y La Minerva.
E2.
Caractersticas y hbitats crticos del bosque
La propiedad est situada en la unidad del Bosque Seco Chaqueo (Killen, 1993) y de
acuerdo a Navarro (1997) se encontrara en la Regin Chaquea y en el sector Pilcomayo
Paraguayo. Los encargados de la concesin identificaron (a travs de fotografas areas) tres
tipos de bosque: de llanura aluvial, de terrazas y superficie de inundacin, de colinas, y otras
reas de menor importancia para el manejo de rboles forestales (como cuerpos de agua; reas de
proteccin, reservas).
Dentro de la propiedad hay dos lagunas: Palmira y Picuiba, que son importantes por tener
variedad de fauna y flora silvestre. Palmira est influida por las actividades petroleras, agrcolas
y por la ganadera; en sta se encuentra gran abundancia de palmeras que son importantes como
alimento para la fauna. Picuiba (210019.5 Lat. S, 631144.9 Long O) est intervenida slo
por la accin de la ganadera y tiene un rea con agua de 1 km por 300 m. Esta ltima laguna,
por sus caractersticas, es ideal para ser designada como reserva ecolgica.
Al oeste de la propiedad, en la serrana, es posible la creacin de un parque, de acuerdo a
los comentarios de los vivientes de la zona, este hecho sera importante, ya que del lugar vienen
parabas y otras aves, quiz para anidar, alimentarse, etc.
E3.
Intervenciones
La propiedad fue intervenida activamente cuando comenz la construccin de la va

frrea en los aos 50. Entonces, la actividad pionera fue la extraccin de madera para la
elaboracin de durmientes (Schinopsis quebracho-colorado y Aspidosperma quebracho-blanco)
para la construccin de la va frrea; posteriormente, la ganadera, la agricultura, la actividad
petrolera y la extraccin maderera, fueron y siguen siendo factores importantes en el rea.
Dentro de la propiedad viven alrededor de 50 familias, algunas de las cuales habitan en el
pueblo, ATiguipa@; las personas tienen diferentes actividades, generalmente son ganaderos y
agricultores (de menor importancia cra de ovinos, caprinos y porcinos); estas personas tambin
cazan animales silvestres.
Toda la propiedad est cuadriculada con brechas abiertas por petroleros con caterpillar;
esta actividad fue realizada con la finalidad de sondear la existencia de pozos petrolferos. Las
brechas obstruyeron varios arroyos y riachuelos, provocando que las aguas abracen otros cauces
e inunden otros lugares.
IV-12
E4. Relevamientos
Con los diferentes mtodos se registraron 37 aves, 13 mamferos, 2 reptiles y 8 plantas
clave B alimento (Anexo 1). Las ms frecuentes en los registros fueron el esptula (Plateya
ajaja), entre las aves; zorro (Cerdocyon thous) y urina o corzuela (Mazama gouazoubira), entre
los mamferos. La especie ms destacada en los registros fue el zorro (Cerdocyon thous).
De acuerdo a las entrevistas, hace 20 aos existan en el rea troperos (Tayassu pecari) y
en la actualidad no se registr ninguno en la propiedad. El taitet (Tayassu tajacu) posiblemente
tambin se encuentre en el lugar, pero no se registr ningn indicio de esta especie.
A travs de entrevistas informales se estableci que las personas, oriundas de la regin,
cazan tat, urina o corzuela y penis, generalmente, para sustento y comercio. Adems,
mencionaron que los cueros de los penis (Tupimambis sp) son comercializados en Argentina.
F.
CIMAL MARRIMIA
F1.
La concesin de Marrimia (CIMAL) esta situada en la serrana Chiquitana, Provincia

Velasco, departamento de Santa Cruz.
La topografa del terreno de la concesin es ondulada y se caracteriza por presentar
afloraciones rocosas y pendientes leves sin quebradas con aguas permanentes a excepcin de un
pquio situado norte de la concesin. Las quebradas desembocan a los baados de las petas y
esta es afluente de la sub cuenca del ro Paraguay (Cuenca de la Plata). La topografa de la zona
presenta pendientes leves y algunos exceden el 30 % y adems existen afloraciones rocosas.
F2.

del bosque
La concesin presenta tres tipos de bosques semideciduos: bosque alto, bosque mediano
y bosque mixto medio y bajo, de acuerdo a la foto interpretacin que realiz la empresa
concesionaria. El bosque alto, tiene poca abundancia de garabat, plntulas y arbustos en el
sotobosque; el bosque mediano, tiene mas abundancia de garabat que el anterior bosque; y el
bosque mixto es bien caracterstico por presentar garabat en mayor abundancia con relacin a
los anteriores bosques mencionados. Los diferentes bosques presentan relativa abundancia de
curupa (Anadenanthera colubrina) y adems, tienen garabat (Bromeliaceae) en el sotobosque;
estas especies tenan frutos cuando se realiz la evaluacin.
Los riachuelos son pequeos (de acuerdo a las entrevistas) y la mayor parte del ao no
tienen agua, a excepcin de uno que se encuentra al norte de la concesin donde hay mayor
abundancia de animales silvestres. El administrador del aserradero, coment que conoce dos
salitrales, a los que concurren abundantes animales silvestres (huaso, antas, jochis y urinas) y una
laguna. Los dos salitrales estn al norte del aserradero (a 3 km al comienzo de un riachuelo).
IV-13
Las zonas con mayor ocurrencia de animales silvestres se encuentran al norte, en terrenos
bajos, y al nordeste, en las inmediaciones de una laguna.
Durante la evaluacin se observaron frutos secos de suc o azucar (Spondias mombin)
en dos ocasiones, vainas de curupa (Anadenanthera colubrina y la mayora de los individuos
tenan vainas de color verde) y flores de toborochi (Choricia sp., en lugares rocosos) que son
importantes para la fauna. No se registraron palmeras, que tambin son significativas para la
alimentacin de la fauna.
En la senda de muestreo (inventario), lnea uno (norte), se observ mayor abundancia de
animales silvestres; este lugar se caracteriza por tener bosque alto, mayor ocurrencia de
pendientes y mayor humedad; la zona sur (lnea ocho) tiene zonas inundadas (sartenejal) con
rboles pequeos. Por lo tanto, se puede ubicar reservas en la zona norte y en lugares inundados
para cumplir con el reglamento de la Ley 1700.
F3.
Intervenciones
La empresa CIMAL de la concesin AMarrima@ extrae roble y morado aproximadamente

desde 1994; sin embargo, la zona fue intervenida por los moraderos hace 20 aos; como prueba
de ello se puede encontrar 1.03 carriles antiguos de extraccin por km recorrido, estos
posiblemente fueron abiertos entre 1993 y 1997.
F4.
Relevamientos
La evaluacin se realiz en siete sendas que estn ubicadas paralelamente cada 3 km (de
este a oeste) y en las vas de extraccin. En las sendas se recorrieron 52.8 km (49.8 km de da y 3
km durante la noche) y en las vas de extraccin se recorrieron 131 km (33 km de da y de noche
98 km, este recorrido se realiz con un vehculo). Adems, se revisaron tres campamentos
abandonados para buscar restos de especies cinegticas; se realizaron dos censos puntuales en los
riachuelos (donde se encontr mayor nmero de especies passeriformes) y se realiz una sola
entrevista informal a un conocedor del rea.
F4a.
Cacera
En el aserradero Santa Luca se encontraron tres escopetas utilizadas por los trabajadores
en su tiempo libre para cazar.
En los cuatro campamentos revisados no se ubicaron restos de animales silvestres
(plumas, huesos, etc.) que hayan sido cazados.
El entrevistado indic que cuando el aserradero comenz a funcionar, existan animales
silvestres en abundancia, como troperos, taitetes, tigres, paviches, etc.; sin embargo, en la
actualidad, se observan paviches y otras pavas con poca frecuencia; esta disminucin de
animales silvestres, es atribuida por el administrador a los ruidos producidos por las maquinarias
pesadas, motosierras, Skider y otros artefactos.
IV-14
F4b.
Especies amenazadas
3
96
De los vertebrados registrados

con diferentes mtodos (figura
3), once especies de mamferos
y dos de reptiles estn citados
en el Libro Rojo de Vertebrados de Bolivia (Ergueta, 1996),
Anexo 1. Dos de los mamferos
fueron observados y los dems
se registraron por encuestas e
indicios; los reptiles slo por
encuestas.
Categoras de Registro
Observado
1
232
Huella
31
2
Fruto
Escarbadura
102
2
Comido
2
5
Camino
50
100
150
200
250
No. de Registros
Figura 3: Datos obtenidos por encuentros directos e

indicios de vertebrados con diferentes mtodos de registro
Las especies ms amenazadas por la cacera, por los ruidos producidos por las
maquinarias pesadas, por la tala de rboles y por el fuego no controlado (provocado
indirectamente por los pobladores de las inmediaciones de la concesin) en la concesin son los
ungulados (antas ciervos y chanchos) y los crcidos (paviches, Mitu tuberosa). Como prueba de
ello, hay poca abundancia de fauna silvestre en las cercanas de los aserraderos, bosques
quemados (de aos anteriores) y donde existen brechas antiguas y nuevas en abundancia.
F4c.
Riqueza de especies
En total se registraron 69 especies de vertebrados, de los cuales 7 corresponden a reptiles,

37 a aves y 25 a mamferos (Anexo 1). Entre los ungulados se observaron urina, taitet y tropero,
aunque este ltimo slo fue observado por los trabajadores del aserradero (en direccin norte a
10 km del aserradero) y ellos aseguraron haber contado un grupo de 40 individuos.
Las especies ms registradas durante la evaluacin fueron tat (Dasypus sp.), urina
(Mazama gouazoubira), huaso (Mazama americana), anta (Tapirus terrestris) y cujuchi
(Ptenomys sp.). Los ungulados generalmente fueron registrados a travs de huellas y el cujuchi
por escarbaduras.
En la concesin existe menor riqueza y abundancia de fauna silvestre, hecho que
posiblemente haya sido ocasionado por las operaciones forestales.
G.
Nueva Esperanza
G1.
Nueva Esperanza se encuentra en la Chiquitania, Provincia uflo de Chvez del

departamento de Santa Cruz y dista 287 km al nordeste de la ciudad de Santa Cruz y 20 km al
oeste de la poblacin de Concepcin.
IV-15
Concepcin presenta una precipitacin anual promedio 1100 mm; y la temperatura anual
promedio 24 grados centgrados, adems la zona presenta una poca seca muy marcada (Killeen,
1990).
La regin norte de la propiedad, que equivale a una cuarta parte aproximadamente, tiene
una topografa ondulada con algunas colinas, y la regin sur, que equivale a tres cuartas parte,
tiene una topografa disectada, con mayor nmero de colinas que el anterior rea. La regin norte
tiene una vegetacin que es caracterstica de Bajo Paragu (ambiente ms hmedo) y en el sur
hay una vegetacin que pertenece a un bosque semicaducifolio con algunas islas pequeas de
sabana arbolada (cerrado) y pastizales (ambiente ms seco).
La variabilidad de la geomorfologa y la interposicin de la asociacin florstica
favorecen la existencia de una alta diversidad (Killeen, 1990). Adems, los bosques
semideciduos, en la mayor parte de la vegetacin, estn compuestos por rboles medicinales y/o
con frutos comestibles (Birk G, 1995).
G2.

del bosque
En las inmediaciones de Concepcin (bosque Chiquitano), las formaciones vegetales

principales son: bosque semideciduo, matorral, sabana arbolada (cerrado), sbana abierta de
serranas (campo rupestre), laderas de filtracin, sabana estacionalmente inundada y
comunidades de plantas en afloramientos granticos (lajas). Los bosques ms sobresalientes de
vegetacin semidecidua son: bosque de bajura, al norte; bosque mediano, con mayor extensin
en la zona; y bosque bajo, con sabanas arboladas, que se encuentra al sur de Concepcin (Killeen
1990). En general, el rea es una zona de transicin entre bosque semihmedo y semideciduo.
En el bosque semicaducifolio (bosque alto y bajo), que se encuentra en la regin sur de la
propiedad, se registraron 9 tipos de microhbitats y cada uno se caracteriz por presentar
dominancia de diferentes especies arbreas. Los ms comunes fueron: bosque alto de llanura con
rboles entre 16 y 18 mts; bosque alto en pendiente con rboles entre 16 y 20 m; bosque bajo con
motac y con rboles entre 8 y 15 metros; bosque bajo en pendiente y con rboles entre 5 y 11
m; bosque bajo de llanura en la cima de las colinas y con rboles entre 5 y 9 m; y bosque cerrado
con rboles entre 6 y 8 m que tienen corteza suberosa y robusta que los hacen resistentes al
fuego. Una gran parte del bosque semideciduo se quem en la poca seca de 1995 (Jos Parada,
comn. pers.)
El bosque subhmedo abarca menos de una cuarta parte del rea total, y en l se
registraron dos microhbitats: bosque alto y bosque bajo; el primero, se caracteriza por tener
rboles entre 20 y 25 m, zonas inundadas a las orillas de los riachuelos y en esta predominan
patujus (Heliconia sp.); el segundo se caracteriza por tener rboles entre 16 y 20 m y alta
densidad de lianas y tacuarillas dentro del sotobosque (el clculo del tamao de los rboles se
realiz en forma subjetiva para todos los bosques).
IV-16
Entre los sitios importantes para la fauna se registraron tres salitrales a travs de
preguntas o indagaciones a personas que trabajan en el campamento del Sr. Juan Antelo y los
tres estn ubicados al norte del aserradero Nueva Esperanza. Entre otros lugares importantes
estn los riachuelos que en el bosque semideciduo permanecen con agua un menor perodo con
relacin a los bosques subhmedos; y en las inmediaciones de los riachuelos, generalmente, se
encuentran rboles de mayor tamao que en las colinas. En los bosques subhmedos hay pocos
riachuelos pero caudalosos que permanecen con agua mayor tiempo que en los anteriores.
Entre los recursos alimento para los animales silvestres, se registraron 100 frutos de
diferentes especmenes que corresponden a 14 especies de las cuales la ms frecuente fue el
sahuinto (Myrciaria sp.). Tambin se registraron flores de pequ (Pseudobombax sp;
Bombacaceae), importantes para la alimentacin de algunos mamferos (Anexo 1).
Entre las palmeras, el motac (Attalea phalerata) es una de las especies dominantes
dentro de la propiedad y se encuentra agrupado en los bordes de los riachuelos y al pie de las
colinas; el que sigue en dominancia es el cusi (Orbignya phalerata) que, por lo general, est en
lugares con pendientes y afloraciones rocosas (Anexo 1).
G3.
Intervenciones
Dentro de la propiedad (al noreste) se hallan asentadas tres empresas (slo se identifico
una: SERKO que pertenece al Sr. Juan Antelo, de acuerdo a una entrevista) que cubren una
superficie de 55% del rea total de la propiedad. Estas empresas tienen deslindes abiertos con
mojones y alambrados. Adems, sus trabajadores cazan, extraen madera, desforestan para la
agricultura, y otros realizan estudios o muestreos mineralgicos (con posibilidad de explotar
oro).
El personal del Sr. Antelo mencion que en 1995, una empresa no identificada, extrajo
madera de un lugar cercano al campamento. Durante las evaluaciones se encontraron pistas
secundarias y principales, campamentos y rodeos en la lnea VIII.
Coincidentemente con la evaluacin, la empresa SERKO realiza desmontes con cadenas
arrastradas por caterpillar y J. Antelo tiene maz sembrado para cosechar; adems, tienen
planeado desmontar ms reas boscosas al norte de esta concesin.
Las comunidades de San Fermn, El Cerrito, Santa Mnica y Chaco Lejos se encuentran
al este de la propiedad; en estas comunidades se cultiva en forma tradicional y en pequea
escala.
Un comunario de Cerrito mencion, que para establecerse y usar las tierras del lugar,
pidieron permiso al Gobierno Boliviano en 1964 y recientemente terminaron de tramitar la
legalidad de la tenencia de las tierras. Pero tambin seal, que estas tierras solicitadas son
pequeas, por lo que piensan solicitar otra rea ms grande para aprovechar los recursos.
IV-17
Con respecto a la fauna silvestre, comentaron que cuando llegaron a estas reas existan
en abundancia animales para cazar; actualmente es raro encontrarlos en estos mismos lugares,
pues slo existen roedores como el jochi colorado. Tambin mencionaron que entran cazadores
furtivos con fines lucrativos que capturan huasos, antas y jochis para llevarlos a Santa Cruz o
Concepcin. Un comunario coment, Aestas actividades peridicas nos preocupan y no sabemos
a qu institucin acudir para detener el saqueo de los recursos@.
Durante la evaluacin, unos gelogos, sacaban muestras de tierra en forma sistemtica
(dentro de la propiedad) analizando la posibilidad de explotar oro en gran escala. Sin embargo,
en algunos pueblos ya estaban realizando explotacin pequeas empresas que se hallan ubicadas
al este del lugar de muestreo.
G4.
Relevamientos
El trabajo se llev a cabo en dos etapas: en la primera se realiz un reconocimiento del

rea, entre el 17 y 25 de abril de 1996, y en la segunda, se efectu un muestreo entre el 9 y 20 de
mayo de 1996. En estos perodos de muestreo se fijaron tres campamentos, desde los cuales se
moviliz en motocicleta al personal para llegar a las diferentes sendas. El primero se estableci
en el aserradero de Nueva Esperanza, el segundo entre la lnea II y III (sendas enumeradas en
nmeros romanos del I al VIII) y el tercero en el campamento del Sr. Juan Antelo.
Durante los censos se recorrieron 67.7 km en total, de los cuales 58.5 km corresponden a
censos diurnos y 9.2 km a censos nocturnos. En los recorridos se listaron 3 anfibios, 7 reptiles,
59 aves y 34 mamferos (Anexo 1).
G4a. Registros de vertebrados
De los mamferos muestreados a travs de observaciones directas (censos nocturnos y
diurnos) se registraron 122 individuos que corresponden a 12 especies de mamferos, la mayora
de las aves se registr a travs de observaciones directas, y los reptiles slo por entrevistas que se
realiz a los conocedores de lugar (Anexo 1). De los registros se calcul el ndice de diversidad
de Shannon para mamferos en el bosque semideciduo (n=10; H==0.652) y en el bosque hmedo
(n=4; H==0.577). Los dos tipos de bosque presentaron una distribucin dominante por algunas
especies (bosque hmedo, J=0.35; bosque semideciduo, J=0.34).
Entre el bosque semicaducifolio y el bosque subhmedo existe una diferencia
significativa en la diversidad (SH=1-H=2=0.063; t-calculado=24.45; gl=10; t-tabla= 2.626 y P<0.01),
donde el bosque hmedo presenta una baja diversidad y el bosque semideciduo presenta mayor
diversidad. Este anlisis no considera los esfuerzos invertidos para cada bosque (B. seco=48 km
y B. hmedo=7 km). Sin embargo, con un esfuerzo similar (B. seco=6.7 km y B. hmedo =7
km), en los anlisis de diversidad no se observaron diferencias significativas entre los dos
hbitats (SH=1-H=2=0.001; t-calculado=0.466; gl=47; t-tabla= 2.626 y P>0.05); adems, la
diversidad en el bosque hmedo (n=3; H==0.47) es relativamente mayor que en el bosque
semicaducifolio (n=6; H==0.43).
IV-18
G4b. Registro de indicios

En los recorridos se identificaron 265 huellas que corresponden a 19 especies de
mamferos y de estas las ms frecuentes fueron anta (Tapirus terrestris), huaso (Mazama
americana) y jochi (Dasyprocta sp.), (Anexo 1).
En los recorridos se encontraron tres excrementos de anta y en dos se identificaron
semillas de motac y fibras de gramneas.
La mayora de las aves se registraron a travs de vocalizaciones y observaciones directas
(fuera de los censos regulares).
Los frutos registrados con mayor frecuencia fueron: motac con mordiscos de masi y
jochi (la mayora) y el sahuinto; por debajo de estos fruteros se encontraron huellas de jochi,
tropero y huaso. En una ocasin se observaron semillas (en heces) y frutos de higuern (con
mordiscos) por debajo de un motac; posiblemente estos frutos fueron dejados por murcilagos,
de acuerdo a los indicios encontrados.
En los recorridos se registraron 86 caminos de animales correspondientes a 6 especies
entre ungulados y roedores (Anexo 1). Los caminos de anta (T. terrestris) y jochi colorado
(Dasyprocta sp.) fueron frecuentes a lo largo de las sendas.
Se encontraron 36 escarbaduras (suelo escarbado por animales) que pertenecen a 6
especies de mamferos, de los cuales la mayor frecuencia de registro corresponde a tat y cujuchi
(Anexo 1).
En las zonas de mayor afloramiento rocoso y con pendientes mayores al 100 por ciento se
encontraron cuevas y dormiteros de jochis y murcilagos (lnea VII, parc, 68).
Tambin se registraron otros indicios con menor frecuencia como: huesos dejados por los
cazadores o predadores naturales, chupaderos (salitrales), comederos, fruteros, dormiteros,
vocalizaciones, olores trascendentes (deciminados por glndulas), races mordidas por roedores y
ungulados, nidos, colmenares y guapasales (caractersticos de algunos microhbitats).
G4c.
Uso de fauna silvestre
El personal de la empresa Nueva Esperanza@, que trabaja buscando rboles comerciales

en el bosque tiene tres escopetas (dos escopetas observadas) para cazar peridicamente a los
animales silvestres (comun. pers, de los trabajadores); adems, los trabajadores cuando van a
buscar rboles aprovechables llevan consigo una escopeta o rifle de saln para cazar (cacera
casual).
IV-19
El personal que trabaja para el Sr. J. Antelo, realiza excursiones al bosque para cazar
animales silvestres cada tres das (F. Miranda, 1996; comn. Pers; BOLFOR), y durante mi
estada de un da y medio, uno de los trabajadores, caz un huaso (Mazama americana). Ya
anteriormente, los trabajadores haban capturado 2 petas (Geochelone denticulata), de las cuales
se observaron garras en el campamento y 3 petas, estaban en cautiverio con la finalidad de
regalarlas o venderlas en Santa Cruz.
Los trabajadores de la empresa SERKO requeran contratar un cazador para proveerles
carne y ofrecan pagarles 600 bolivianos por mes.
En general, urinas, huasos, antas, monos silbadores, petas, tates y jochis son las especies
que ms abundan en la zona, de acuerdo a los registros. Pero tambin son las ms amenazadas
por las actividades humanas como cacera y agricultura. Debido a ello posiblemente no se
registr a las pavas en el bosque semicaducifolio. Pero tambin las quemas peridicas pudieron
contribuir en la disminucin de estas especies (actividad realizada por los pobladores aledaos
con fines de renovar pastizales).
H.
Oquiriquia
H1.
La Concesin Oquiriqua (230.000 hectreas) se encuentra en el territorio de la Reserva

Forestal Ro Blanco y Negro (Bajo Paragu), provincia uflo de Chvez, Santa Cruz - Bolivia.
Dentro de la concesin se estableci un rea de estudio llamada ATierra Prometida@, cuyo
campamento base es ALa Peta@ (1451.590 Sur y 6102.354 Oeste), y tiene una superficie de
672 hectreas.
El rea corresponde a la macro unidad ambiental escudo precmbrico y unidad ambiental
complejo de cauces principales (meandros y diques fluviales), con valles anchos de inundacin
del ro San Martn (Saldas, 1994).
En ocasiones se pueden encontrar afloraciones rocosas en lugares con pendiente pero la
mayor parte del rea es ondulada con suelos rojizos. Las ondulaciones llegan a formar valles
donde existen regiones que son inundadas durante la poca lluviosa ya sea por los desbordes de
los ros y por la topografa por encontrarse en forma de sartn (cncavo) que tienen un pobre
drenaje.
H2.

del bosque
En el proyecto Ro Blanco y Negro se determinaron dos grandes macro unidades, Cuenca

Beniana y Escudo Cristalino Chiquitano (FAN y WCS, 1994). La concesin de Oquiriquia se
encuentra en la ltima macro unidad y sta se caracteriza por presentar: Bosque mixto de semi alturas (Paleocauces y diques abandonados), bosque complejo de cauces principales de la llanura
aluvial, Bosque inundado estacionalmente con dominancia de ocho (Hura crepitans) y cinagas
IV-20
poco profundas con mayor abundancia de patujes (Heliconia spp.), segn WCS & FAN (1994).
Tierra Prometida B Oquiriquia presenta Bosque mixto de semi alturas.
En Tierra Prometida se identificaron y caracterizaron cuatro micro hbitats: Bosque bajo
de altura: de acuerdo a la topografa se encuentra en la parte ms alta o cima de las lomas y se
caracteriza por presentar pocos rboles emergentes (cuta, Phyllostylon sp.; cuse, Horbignia sp.; y
chonta, Astrocarium sp.), por tener poca visibilidad a 10 m por la densidad de arbustos, plntulas
y de lianas (en ocasiones forman grande reas inaccesibles); por tener suelo rojizo (ferroso) con
granulacin fina, y por poca presencia de afloraciones rocosas. Bosque de inundacin: de
acuerdo a la topografa se encuentra en la parte ms baja y se caracteriza por inundarse en la
poca de lluvias, las especies que los caracterizan son maraya, Bactris sp; patuj, Heliconia sp;
bibosi, Ficus sp; guayabochi, Calycophyllum sp; palo diablo, Triplaris spp; motac, Attalea
phalerata; y otras palmeras: el suelo se caracteriza por tener estructura fina y presentan un color
gris. Bosque de pendiente: se encuentra en una topografa con pendientes entre 5 y 40 % y se
caracteriza por tener afloraciones rocosas, suelo de color grisceo; la vegetacin ostenta varios
rboles emergentes cuya mayora es de importancia forestal como: mara, cedro, roble, tajibo,
bibosi, paqui, jichituriqui, cambar y yesquero; tambin se encuentran numerosas especies de
palmeras (motac, chonta, cuse, etc.); la visibilidad es mayor a 10 metros que en los dems
hbitats por tener poca densidad de plntulas, lianas, etc. Sartenejal: se encuentra en una
topografa sumida en forma de sartn y se caracteriza por tener suelo gredoso (arcilla de color
gris, que cuando seca forma aberturas), lo que provoca mayor retencin de agua por largo
perodo, inundndose en la poca lluviosa; los rboles se caracterizan por su corteza gruesa
(suberosa), tallos o fuste torcidos y la mayora son de menor estatura con relacin a los dems
hbitats; las especies que los caracterizan son: chonta (Astrocarium sp.), lianas, algunas
gramneas y siperaceaes.
H3.
Intervenciones
La concesin en los aos =90 fue intervenida para extraer mara del lado noroeste hasta
llegar al Ro San Martn; luego el =94 retornaron al rea por el lado este para volver a sacar mara,
roble y cedro. Pero tambin se encontraron caminos antiguos (probablemente, fueron abiertos
hace 10 aos) y cermicas antiguas (posiblemente, datan de cien o ms aos atrs).
El rea de estudio se estableci (Tierra Prometida) entre junio y noviembre de l994
(Herrera J. C. y Solar L., 1994; informe - BOLFOR), posteriormente dentro del rea se construy
un campamento central y luego se abrieron algunas sendas entre diciembre de 94 y marzo de
1995 para el relevamiento de datos para los censos de animales silvestres.
H4.
Relevamientos
El proyecto BOLFOR trabaj en Oquiriquia desde junio de 1994 hasta junio de 1996. En
este perodo participaron F. Ledezma y D. Rumiz dirigiendo diferentes investigaciones de flora y
fauna silvestre respectivamente.
IV-21
Para los estudios de fauna, en Tierra Prometida se recorri un total de 602.29 km, de los
cuales 448.54 pertenecen a censos diurnos y 153.75 a censos nocturnos en Mancha 100, Rodeo
500 y en Tierra Prometida.
En los censos se registraron 61 especies de vertebrados durante el da se registraron 19
especies de mamferos, 14 aves y 4 de reptiles; en las noches se registraron 32 especies de
mamferos, 9 de aves y ninguna de reptiles (Anexo 1).
Entre las especies ms frecuentes en los registros figuran huaso, jochi colorado, pava
mutun, coto colorado, pava campanilla, masi, macuca, mono martn, marimono, mono leoncito,
anta, mono michi, rata espinosa y mono cuatro ojos.
A travs de 11 formas (caza, escuchado, muerto, encuentros directos,
observado/escuchado, observado/escuchado/olfato, observado/olfato, olfato, heces, esqueleto y
huellas) se registraron a los animales silvestres durante los recorridos y con los que ms especies
se registraron por medio de observaciones directas y escuchados.
I.
San Antonio
I1.
La concesin de San Antonio, situada en la provincia Ichilo, Santa Cruz B Bolivia, tiene
una superficie de 120 000 ha. Entre Santa Cruz y la concesin hay 200 km aproximadamente. El
rea se ubica en la confluencia de los ro Chor e Ichilo, lo que le dan una peculiar caracterstica
con lugares anegados de agua.
I2.
Caractersticas, hbitats crticos y especies como recurso alimento del bosque
En las reas recorridas se identificaron tres tipos de bosque: alto, bajo y de inundacin. El
bosque alto, generalmente, se encuentra al borde del ro Chore, donde mara, paqui, cereb,
almendrillo, yesquero y ocho son las especies foresales ms frecuentes y las tres ltimas son las
ms comunes; el motac es una especie dominante en este medio. El bosque bajo se encuentra
entre los bosques de inundacin y alto, y se caracteriza por tener rboles pequeos, en general, y
el sotobosque es denso por la presencia de bejucos con algunas bromeliaceas. Bosque de
inundacin se caracteriza por presentar rboles pequeos (slo el bibosi es emergente),
sotobosque denso con lianas, maraya, chichap y patuj (abundantes) y tener suelo arcilloso con
drenaje pobre.
Entre los hbitats crticos ros, riachuelos, meandros, manchas de rboles frutales
(motac, maraya y bibosi) son las reas ms favorables para la fauna silvestre. De acuerdo a los
registros de indicios y observaciones, los cuerpos de agua y sus inmediaciones son ambientes
importantes para los peces, aves (garzas), reptiles (lagartos), capibaras, antas, chanchos, jochi
pintado y otros vertebrados grandes y medianos.
Durante la evaluacin fueron registrados los siguientes frutos: bi, achachair, ocor,
motac, pachiuvilla y palmito que son importantes para la dieta de la fauna silvestre.
IV-22
I3.
Intervenciones
Los indicios, tocones antiguos, campamentos abandonados en las orillas de los ros,
hacen suponer que el rea posiblemente est siendo intervenida desde hace 5 aos.
Durante la evaluacin se observ que los madereros extraan madera y abran caminos
para la extraccin de madera en la zona sur de la concesin; mientras en la zona norte se
observaron troncos de ocho y madera cortada en las orillas de los ros Chore e Ichilo. Tambin
se observaron restos de animales cazados y pescados en las orillas de los ros. Por la zona norte
ingresan madereros por el ro Ichilo y Chor del Puerto Villarroel.
Los pescadores tambin ingresan a la concesin por las mismas rutas que los anteriores;
ejemplo, en el camino de la zona sur (inicio del ro Chor) se encontr a un pescador con camin
y envases para guardar pescados, quien probablemente ingres va Yapacan.
I4.
Relevamientos
La evaluacin de la fauna silvestre se realiz entre el 13 y 24 de septiembre de 1996. En

este perodo se recorrieron sendas (abiertas por los asistentes forestales de BOLFOR) que estn
dispuestas paralelamente cada 4 km con una extensin total aproximada de 40 km. Pero tambin
se evalu a la fauna en otras sendas y picas (16 kilmetros) que se abrieron para explorar las
reas del norte.
La empresa concesionaria y BOLFOR tenan proyectado realizar un inventario en un rea
de 88 740 hectreas. Sin embargo, por razones logsticas y tcnicas y factores climticos no se
realiz el inventario en toda el rea; slo se llev a cabo un inventario en 16210 hectreas.
Adems, en el resto del rea no se realiz el inventario porque el convenio fue rescindido por el
Proyecto.
I4a.
Riqueza de especies
Durante la evaluacin se registraron 81 especies entre fauna y flora; de las cuales 39 son
aves, 4 insectos, 22 mamferos, 5 peces, 4 reptiles y 6 frutos (Anexo 1). La mayora de las
especies fueron registradas por entrevistas, observaciones directas, huellas y vocalizacin
(escuchados). Las huellas y excrementos de capibaras fueron frecuentes en las orillas del ro
Chor. Las huellas de anta, huaso, lagarto y tigre se registraron con menor frecuencia.
De las especies citadas en alguna categora de CITES se pudo encontrar antas, chanchos
(taitet, tropero), gatos (len americano, tigre, tigresillo), monos (marimono, manechi, chichilo,
mono nocturno), osos hormigueros (oso oro, oso bandera), ciervos (huaso, urina) y lagartos
(lagarto, caimn negro).
Los chichilos, silbadores, manechis, capibaras, mono cuatro ojos (nocturno) y capibaras
(ro Chor) fueron observados con mayor frecuencia. Las petas de agua tambin fueron
observadas, aunque en menor cantidad, en las orillas del ro Chor.
IV-23
De acuerdo a los registros, la diversidad de aves es relativamente alta (H= = 1.52) y la de

mamferos es similar (H= = 1.17). La capibara es una especie que habitualmente se puede
encontrar en las orillas de los ros.
Los peces cosechados para sustento son surub, pac, pira, raya y tach. Pero, antes del
uso deben realizarse estudios biolgicos, ecolgicos, estructura social, entre otros, a corto y largo
plazo, para garantizar la supervivencia de las especies.
I4b.
Los trabajadores de la concesin cazan generalmente huaso, anta, jochi y en ocasiones

taitet y tropero, y pescan yay, benton, etc en sus tiempos libres para sustento alimenticio
diario. En los bordes de los ros, especficamente en remansos (lugares profundos) se encontr
una gran cantidad de restos de pescados (cabezas) tal vez pescados con barbascos (resina de
ocho).
Entre las aves ms cazadas estn el paviche y la pava pintada, de acuerdo a los restos
registrados, como plumas, encontradas en los campamentos abandonados a orillas del ro Chor.
J.
CIMAL San Miguel

J1.
Ubicacin
La concesin San Miguel se encuentra en la serrana chiquitana, Provincia Velasco,

departamento de Santa Cruz B Bolivia. Est situada a 674 km de la capital crucea.
La vegetacin de San Miguel, de caractersticas semideciduas ribereas y de altura, se
encuentra en una topografa ondulada. La hidrografa de la zona pertenece a la cuenca del Plata;
las inmediaciones de los cuerpos de agua, generalmente, se inundan en la poca de lluvia; en los
ros existen meandros con agua durante todo el ao (aislados durante la poca seca).
J2.
Caractersticas de los hbitats crticos y especies como recurso alimento del

bosque
Los bosques ribereos se encuentran en las inmediaciones de ros y riachuelos. La

estructura de la vegetacin es similar a los bosques de galera; los bosques de altura ocupan la
mayor parte de la concesin y se encuentran en las alturas donde generalmente el curupa, roble
y el morado (especies maderables); los pastizales naturales se encuentran en la zona norte de la
concesin y se caracterizan por inundarse en la poca lluviosa, sin embargo, son comunes este
tipo de reas en las inmediaciones de las poblaciones (El Tun).
En el Ro Tun (zona sur) existen atajados o lagunas naturales y algunos con agua todo el
ao y otros nicamente en poca de lluvia. En las lagunas permanentes, es comn encontrar
especies propias de aguas permanentes como los patos, garzas, martines pescadores e incluso
lagartos (Caiman yacare).
IV-24
En los bajos se encontraron tres motaces (Attalea phalerata) y un tota (Acrocomia sp.)
y en uno de los registros, se encontr un motac con mordiscos de masi (Sciurus spadiceus). Los
motaces se encuentran, generalmente, en grupos en partes bajas, es decir reas de inundacin y
en las inmediaciones de ros y riachuelos. El tota se halla distribuido uniformemente; sin
embargo, en ocasiones se lo puede encontrar tambin en bajos, bosques de altura y pastizales.
J3.
Intervenciones
Los madereros desde hace 15 aos extraen morado de las inmediaciones de San Ignacio.
En la concesin San Miguel existi un aserradero llamado Santa Clara y funcion entre 1992 y
1994; posteriormente el mismo se traslad a Santa Luca donde funciona actualmente.
Dentro de la concesin, cerca a El Tuna, se encontraron indicios de quemas,
posiblemente ocurridas hace cinco aos. Los pobladores de estas zonas (San Ignacio, San Rafael
y San Miguel) queman pastizales peridicamente sin control, hecho que afecta a los bosques que
se encuentran en los bordes de los pastizales. Adems, estas regiones se queman con mayor
intensidad en algunos aos, como ocurri en los =70 (comunicacin Pers. 1996).
Durante la visita a la concesin se encontraron restos de animales cazados, mascotas,
tipos de armas, lugar de actividad, campamentos de buscadores de morao y roble. En los
campamentos se identificaron restos de huasos, petas amarillas y tates (Cuadro IV-5). Cada
campamento estaba compuesto por cuatro personas como promedio. Los cortadores de morado y
roble, generalmente, usaban escopeta, y con menor frecuencia, saln y revlver para cazar
animales silvestres.
Cuadro IV-5: Registros de animales cazados en seis campamentos que se encuentran en
diferentes sitios de la concesin, San Miguel (Grupo Roda).
Camp
1
Carne de
Taitet
Restos de
Huaso
Mascotas
Cra de Taitet y
cotorrita
Armas
1 escopeta
Anta
Huaso
Ninguno
Ninguno
No Observada
3
4
5
6
Huaso
Tat
Peta
Peta
Fonfona
Pava pintada
Peta
Tat
Ninguno
Ninguno
Ninguno
Ninguno
Ninguno
2 escopetas y 1 revolver
1 escopeta y 1 saln
1 escopeta
3 armas no
determinadas
Lugar
18 km antes de
llegar a Santa
Clara
9 km antes de
llegar a Santa
Clara
Santa Clara
Lnea I
Entre la Lnea IV-V
Santa Clara
Nota: Las lneas de muestreo forestal fueron abiertas por el personal de BOLFOR.
La comunidad Tun, aledaa a la concesin, se encuentra al norte, y tiene una poblacin

de 500 habitantes aproximadamente. Es la principal, porque la mayora de las personas trabajan
en la concesin e influyen sobre el ecosistema con sus actividades, como la cra de ganado,
cultivo de especies tradicionales, entre otras (cortador de morado, comun, pers, 1996).
Los propietarios, durante esta evaluacin, extraan solamente roble y para el futuro tienen
proyectado extraer los recursos forestales en forma sostenible.
IV-25
J4.
Relevamientos
La evaluacin se realiz entre 23 y 29 de julio de 1996 y durante este perodo se

recorrieron sendas de inventario (abiertas por los asistentes forestales de BOLFOR) que estn
dispuestas paralelamente cada 4 km. La longitud de las sendas suma 120 km aproximadamente.
Durante el trabajo de campo se recorrieron 8 km (censo), se revisaron 11 campamentos
abandonados, se realizaron cuatro censos puntuales (para aves pequeas en el ro El Encanto,
suman 9 hrs) y se realizaron tres entrevistas informales a los contratistas (moraderos). A travs
de estos mtodos se listaron: 7 peces, 6 reptiles, 81 aves y 29 mamferos (Anexo 1).
J4a.
Por medio de tres entrevistas se registraron 27 vertebrados: 5 peces, 2 reptiles, 4 aves, y

16 mamferos Anexo 1. Todas estas especies son usadas como medio de sustento alimentario por
los cortadores de morado, durante las actividades de extraccin maderera.
En 10 campamentos se encontraron restos de animales cazados y en uno no se encontr
ningn indicio de caza. La mayora de los campamentos registrados se encontraban a orillas del
ro AEl Encanto@ y en stos fue comn encontrar restos reciclables (restos de animales cazados,
restos de verduras) y no reciclables (cartuchos de escopeta, restos de embutidos, restos de
bateras, plsticos, pilas, etc.).
En seis campamentos se registraron 36 individuos cazados, que corresponden a nueve
especies de vertebrados. Los restos de peta amarilla fueron ms frecuentes en los registros de los
campamentos abandonados (Cuadro IV-5 y Anexo 1). En estos campamentos tambin se
encontraron restos de animales domsticos como gallina y ganado vacuno e inclusive se
encontraron tres huevos de gallina. Los peces tambin son uno de los recursos ms cosechados
para el sustento alimentario y para ello pescan en el ro AEl Encanto@ donde, generalmente
capturan yay, bagre y bentn.
J4b.
Registros de vertebrados
Por medio de observaciones directas fueron registrados los siguientes animales:

mamferos: mono leoncito, mono silbador, zorro y huaso; aves: bato (Mycteria americana) y
garza blanca (Ardea cocoi) y entre los menos registrados estn los crcidos (pava campanilla,
Pipile pipile); y entre los reptiles slo fue registrado el lagarto (Caiman yacare).
Entre los indicios ms registrados figuran las huellas y restos de caza, y a travs de las
primeras se identific 11 especies y con los segundos 7 especies de mamferos.
Es ms frecuente encontrar diversidad de huellas en el bosque de galera (H==0.83) que
en el bosque semideciduo (H==0.72). Sin embargo, la diferencia entre ambos hbitats no es
significativa (SH=1-H=2=0.0915; t-calculado = 1.134; gl=12; t-tabla= 2.626 y P>0.05). Las huellas
del zorro son las ms comunes en ambos bosques.
IV-26
En los recorridos se encontraron excrementos de anta (3), tapit (1), len americano (1) y
capibara (1). Los excrementos del anta fueron encontrados en bosque de galera y uno de estos,
estaba compuesto con semillas de garabat (Bromeliacea) y de gramneas.
Entre los caminos registrados cuatro pertenecan a anta, dos al huaso y uno al jochi
colorado. Este tipo de indicio slo se registr en bosque de galera. Las escarbaduras registradas
pertenecan a jochi colorado (2) y tat (2) y slo se encontraron en bosque seco. Los dormiteros
correspondan a anta y huaso, y fueron encontrados en bosque de galera. Tambin se registraron
otros indicios en menor escala; para mayor detalle observar Anexo 1.
Del total de los animales un pez, dos reptiles, dos aves y 14 mamferos estn listados
como amenazados en alguna categora en el Libro Rojo de los Vertebrados de Bolivia (Ergueta y
Morales 1996). Ver Anexo 1.
Entre las especies ms registradas en la concesin a travs de los diferentes mtodos
figuran: zorro, tat, huaso, anta, taitet y peta amarilla. De stas las ms cosechadas durante las
actividades de extraccin maderera son: peta amarilla, huaso, taitet y anta.
K.
Tarum
La concesin Tarum se encuentra en Bajo Paragu, Provincia Velasco del departamento

de Santa Cruz; y tiene como punto de referencia las coordenadas 13o58=00@ latitud sur y
61o39=15@ de longitud oeste. El rea comprende 125 300 hectreas con tres tipos de bosques
dominantes: bosque alto, medio y bajo; estos bosques se diferencian por la menor o mayor
densidad de las plntulas, bejucos tacuarillas y por otros substratos que dificultan su
accesibilidad.
Con las evaluaciones se registraron 41 mamferos, 38 aves y 12 reptiles de los cuales
estn 22 mamferos, 11 aves y 9 reptiles figuran como amenazados en el Libro Rojo de los
Vertebrados de Bolivia (Anexo 1).
Recientemente se realizaron estudios sobre predacin de semillas de palmito (Euterpe
precatoria), sobre la importancia de los patujues y sobre la diversidad de pequeos mamferos
por estudiantes de la Universidad Aberdeen.
Con las parcelas de huellas se registraron 13 especies de mamferos, 11 de aves y 3 de
reptiles. Entre los mamferos, el jochi colorado (Dasyprocta sp.) fue el ms abundante, entre las
aves, la cuquiza (Columbidae) y la perdiz (Tinamidae), y entre los reptiles, el jahusi (Teiidae).
Durante los registros, fue difcil identificar y clasificar a travs de indicios hasta gnero y
especies en la mayora de los casos.
Las huellas pertenecientes a vertebrados terrestres fueron abundantes en el bosque medio
y alto, y fueron menos abundantes en bosque bajo, sartenejal y ribera.
La abundancia y diversidad de vertebrados son relativamente menores con respecto a las
dems concesiones situadas alrededor de Tarum; esta disminucin podra deberse a la sobre
IV-27
explotacin selectiva de maderas (mara y cedro) en anteriores aos, por la existencia de pocos
lugares hmedos y por el perodo de evaluacin (poca seca).
L.
La Chonta
La concesin ALa Chonta@ con una superficie de 87.465, est ubicada en la provincia
Guarayos del departamento de Santa Cruz y tiene como punto de referencia 155346.2 Lat. S,
631115.0 Long O. Se encuentra en una zona de transicin entre bosque semideciduo
chiquitano y bosque hmedo de llanura.
En la evaluacin de fauna silvestre se registraron 35 mamferos, 59 aves, 7 reptiles y 3
anfibios de los cuales 15 mamferos, 2 aves y 2 reptiles (Anexo 1) se encuentran listados como
amenazadas en el Libro Rojo de los Vertebrados de Bolivia.
De la lista del inventario se identificaron 39 especies que son importantes como alimento
para la fauna silvestre, y de stas, las ms significativas son, azucar (Spondias monbin), murur
de pampa (Brosimun gaudichaudii) y bibosi (Ficus spp). Del gnero Ficus una especie es
importante para la empresa como madera, mientras para que muchos vertebrados e invertebrados
lo es como alimento; por esto merece un monitoreo exclusivo para que el aprovechamiento de la
especie sea sostenible.
En la actualidad se realizan otros estudios intensivos sobre la importancia de los bibosis
como alimento para la fauna y tambin sobre su regeneracin; para mayor detalle, consultar los
trabajos de Norka Rocha, Todd Fredericksen y Joaquin Justiniano.
M.
Valle del Sacta*
La propiedad Valle del Sacta se halla ubicada a 230 kilmetros al nordeste de la ciudad
de Cochabamba, en la provincia Carrasco, departamento de Cochabamba. Tiene como punto de
referencia 170551.1 Lat. S, 644629.8 Long O.
Tiene una superficie de 6 518 ha, de las cuales 3 000 estn destinadas para la extraccin
maderera.
En el rea se realizaron evaluaciones de fauna silvestre en dos ocasiones. Una, durante un
curso sobre evaluacin de fauna silvestre y la otra fue realizada por una estudiante de la Escuela
Tcnica Forestal de Cochabamba, ETSFOR (Leonarda Garca). A travs de estas evaluaciones se
registraron 46 mamferos, 49 aves (nmero aproximado), 28 reptiles y 13 especies frutales
(Anexo 1).
La propiedad est dentro de un bosque hmedo de llanura (Killeen 1993); en los estudios
se identificaron bosque alto de colina, bosque alto en llanura, bosque alto inundado y sartenejal.
El bosque alto en colina present una mayor diversidad y abundancia de animales silvestres.
IV-28
Adems, cerca a estas colinas y al campamento Uno tambin se registraron salitrales que
son importantes para los ungulados (Tapirus terrestris, Tayassu spp, Mazama spp), roedores
grandes (Agouti paca, Dasyprocta spp) y algunas pavas (Penelope sp., Mitu tuberosa, Crax
fasciolata).
De acuerdo a las entrevistas, los colonos de las inmediaciones de la propiedad cazan
generalmente jochi colorado y pintado y en ocasiones capturan ungulados como anta o chanchos.
Para mayor detalle del rea podra consultarse los estudios que realiz Leonarda Garca,
AProspeccin de Fauna Silvestre en el bosque de produccin permanente del Valle del Sacta@
(Tesis de Pasanta, ETFOR 1999).
N.
Becerra
La propiedad est en el bosque amaznico, en la provincia Federico Romn,

departamento Pando - Bolivia.
En la propiedad >Ipacarai II= por medio de registro de indicios (huellas, excrementos,
cuevas y restos alimenticios), observaciones directas y entrevistas, se registraron 44 especies de
mamferos, 80 aves y 10 reptiles. El rea presenta una alta diversidad de monos con respecto a
otras zonas del bosque tropical de Bolivia, muchos de los cuales se encuentran mencionados en
diferentes categoras del CITES, tales como el manechi colorado (Alouata seniculus), mono
martn (Cebus apella), marimono (Ateles paniscus) y leoncito (Saguinus fuscicollis y S.
labiatus). Ver anexo 1.
Entre los vertebrados con mayor registro durante la evaluacin se tienen: entre los monos,
mono martn (Cebus apella), leoncito (Saguinus fuscicollis y S. labiatus) y chichilo (Saimiri
sciureus); entre los felinos, puma (Puma concolor) y tigre (Panthera onca) son considerados
comunes en la zona y cazados ocasionalmente; entre los armadillos ms representativos de la
zona se encuentra tat quincekilos (Dasypus klappleri) y tat (Dasypus novemcinctus); entre las
aves ms representativas tenemos paraba siete colores (Ara macao), loro cenizo (Amazona
farinosa), yacam (Psophia leucoptera) y perdiz azul (Tinamus tao); y entre las serpientes
venenosas estaran yoperojobobo (Bothrops sp.), pucarara (Lachesis muta) y coral (Micrurus
surinamensis). Segn los pobladores, las serpientes venenosas tienen alta incidencia en estas
zonas.
Los cosechadores de castaa (Berhtolletia excelsa) cazan especies cinegticas motivados
por factores culturales y de sobrevivencia ante la carencia de protena animal (carne), esta
actividad es realizada durante la temporada de zafra de castaa (enero - marzo), perodo en el
cual los animales que tienen mayor presin de caza son: mono leoncito (Saguinus spp.), mono
silbador (Cebus apella), venado (Mazama spp.), chancho (Tayassu spp.), jochi colorado
(Dasyprocta punctata), tat (Dasypus spp.), pava (Penelope spp.), paraba (Ara spp.) y perdiz
(Crypturellus spp.). Para el saneamiento de estas actividades se tomarn acciones relacionadas
con los objetivos del plan de manejo general.
IV-29
Con fines de preservar la fauna se conservarn hbitats crticos donde consideran 100
metros alrededor del ro Pacahuara, 10 metros de arroyos (Azul, Amarillo, Las Lisas) y
quebradas, reas de nidificacin de aves coloniales, palmares u otras reas de importancia
biolgica especial.
Mediante el registro de indicios (restos alimenticios) y entrevistas se listaron 30 especies
de plantas como recurso B alimento para la fauna (Anexo 1). Durante la evaluacin, las especies
ms frecuentes en los registros fueron almendra (Bertholletia excelsa), nu (Pseudomedia laevis),
pachi (Hymenaea stilbocarpa), majo (Oenocarpus bataua) y asa (Euterpe precatoria).
A fin de proteger las especies en peligro y minimizar los efectos de la actividad forestal
durante los ciclos de corta, la empresa, mediante polticas internas, establecer restricciones de
cacera de especies amenazadas como marimono (Ateles paniscus), anta (Tapirus terrestris),
pejichi (Priodontes maximus), y paraba (Ara spp.). Acogindose a la veda general indefinida
para el uso de la fauna silvestre (DS22641;8/XI/90) legislacin vigente (DNCB 1996).
O.
KAA - IYA
El Parque Nacional Gran Chaco Kaa-Iya se encuentra en una regin Chaquea, provincia
Cordillera, departamento Santa Cruz B Bolivia. El parque tiene reas de manejo integrado y de
proteccin. El rea de manejo integrado se encuentra en dos lugares: en la zona norte cerca a los
pueblos chiquitanos y al suroeste junto a los pueblos izoseos. La evaluacin se realiz en la
zona norte cerca al gasoducto que va al Brasil y en Santa Adriana (para punto de referencia ver
Cuadro 1).
Los pobladores de estas regiones se dedican a la ganadera y estn asentados en las orillas
de los ros que se encuntran cerca al parque; el ganado con frecuencia ingresa a lugares de
manejo integrado. Cortan palmeras (Copernicia alba) para realizar postes que sirven para
alambrar potreros y a estas especies sacan de las inmediaciones de los ros. Adems, durante sus
actividades cazan animales silvestres.
Los izoseos, Chiquitanos y ayoreos cazan motivados por factores culturales y de
sobrevivencia ante la carencia de protena animal (carne). Los animales que sufren presin con
fines de sustento y comercializacin son: urina (Mazama gouazoubira), tat (Dasypus
novemcinctus), anta (Tapirus terrestris), pava (Penelope spp.), perdiz (Crypturellus spp.), loro
(Psittcidos) y otras aves coloridas. Para mitigar el aprovechamiento se consideran acciones
concretas por medio de los objetivos en los planes de manejo forestal.
En el Plan General de Manejo AProyecto Kaa B Iya@ hay una lista de 880 Plantas
vasculares, 28 plantas criptgamas y 511 vertebrados (mamferos 121, aves 301, anfibios 33 y
reptiles 56) (CABI, WCS y USAID 1999). Durante la evaluacin rpida de fauna silvestre se
registr con mayor frecuencia urina (Mazama gouazoubira), zorro (Cerdocyon thous) y tat
(Dasypus spp.); estas especies fueron identificadas por medio de indicios (huellas, excrementos,
cuevas y restos alimenticios), observaciones directas y entrevistas.
IV-30
De la lista de especies (del plan de manejo general) y de la evaluacin rpida se

identificaron 31 mamferos, 7 aves, 4 reptiles que se encuentran listadas en el Libro Rojo de
Vertebrados de Bolivia (Ergueta y Morales 1996), como amenazadas (Anexo 1).
De la lista general (plan de manejo) y relevamiento rpido se identificaron 19 especies de
plantas que son importantes como alimento para la fauna con la ayuda de una lista de recursos
alimento que se encuentra en la gua para ALa evaluacin de la fauna silvestre y su conservacin
en bosques de produccin de Bolivia@ (Rumiz y Herrera 1998). El cupesi, el tota, entre otras,
son las especies ms utilizadas por la fauna, de acuerdo a los resultados de la evaluacin rpida
(Anexo 1).
P.
Guarayos TCO
El rea de manejo se encuentra en un bosque semideciduo y esta ubicado en la provincia

Guarayos, departamento de Santa Cruz B Bolivia. Los guarayos cazan especies cinegticas
motivados por factores culturales y de sobrevivencia ante la carencia de protena animal (carne).
Los animales que sufren presin con fines de sustento y comercializacin son: marimono (Ateles
chamek), urina (Mazama gouazoubira), huaso (Mazama americana), tat (Dasypus
novemcinctus), anta (Tapirus terrestris), jochi colorado (Dasyprocta sp.), pava (Penelope spp.),
perdiz (Crypturellus spp.), loro (Psittcidos) y otras aves coloridas para mascotas. Para mitigar el
aprovechamiento, los guarayos, plantean objetivos de monitoreo y control de cacera en las reas
de extraccin forestal.
En la evaluacin rpida de fauna silvestre se registraron 43 mamferos, 82 aves, 4
anfibios y 13 reptiles; estas especies fueron identificadas por medio de indicios (huellas,
excrementos, cuevas y restos alimenticios), observaciones directas y entrevistas. De la lista de la
evaluacin rpida se identificaron 26 mamferos, 4 aves y 3 reptiles como especies amenazadas
de acuerdo al Libro Rojo de Vertebrados de Bolivia (Ergueta y Morales 1996). Ver Anexo 1. En
los registros de la evaluacin, las especies ms comunes fueron: huaso (Mazama gouazoubira),
marimono (A. chamek), silbador (Cebus apella), mutn (Crax mitu), pava coto colorado
(Penelope sp.).
Tambin se identificaron 32 especies como recurso alimento de la lista general (plan de
manejo) y relevamiento rpido con la ayuda de una lista de recursos alimento que se encuentra
en ALa evaluacin de la fauna silvestre y su conservacin en bosques de produccin de Bolivia@
(Rumiz y Herrera 1998). Bibosi (Ficus sp.), cupes (Prosopis sp.), paqui (Hymenea courbaril),
entre otras, son las especies ms utilizadas por la fauna, segn los resultados de la evaluacin
rpida.
Q.
Yuracar
El territorio de los Yuquis se encuentra en las ultimas estribaciones del bosque

Amaznico y est ubicado en la provincia Carrasco, departamento de Cochabamba B Bolivia. En
este rea se registr a la fauna silvestre en las sendas de muestreo de rboles por medio de
indicios (huellas, excrementos, cuevas y restos alimenticios), observacin directa y entrevista;
registrndose 43 especies de mamferos, 75 aves, 14 reptiles, 21 peces y 21 alimento clave. De
IV-31
estas, 25 mamferos, 7 aves, 4 reptiles y 1 pez se hallan citadas con algn grado de amenaza en
el Libro Rojo de Vertebrados de Bolivia (Ergueta y Morales 1996). Ver Anexo 1.
Entre las especies registradas con mayor frecuencia durante la evaluacin fueron: jochi
pintado (Agouti paca), jochi colorado (Dasyprocta sp.), chichilos (Saimiri sciureus), taitet
(Tayassu tajacu), parabas (Ara spp.), loro cenizo (Amazona farinosa), perdiz azul (Tinamus tao),
bagre (Leiarus sp.), yay (Hoplerythrinus sp.), bentn (Hoplias malabaricus?) y piraa
(Serrasalmus sp.).
Los moradores de la regin cazan motivados por factores culturales y de supervivencia
ante la carencia de protena animal (carne). Los animales que tienen mayor presin de caza son:
venado (Mazama spp.), chancho (Tayassu spp.), jochi pintado (Agouti paca), jochi colorado,
(Dasyprocta punctata), tat (Dasypus spp.), pava (Penelope spp.), paraba (Ara spp.) y perdiz
(Crypturellus spp.); y pescan con mayor frecuencia bagre (Leiarus sp.), yay (Hoplerythrinus
sp.), bentn (Hoplias malabaricus?) y piraa (Serrasalmus sp.). Para mitigar el aprovechamiento
los Yuquis consideran acciones relacionados con los objetivos del plan de manejo forestal.
Tambin se registraron 17 especies (Anexo 1) como recurso alimento para la fauna las
que fueron identificadas de la lista de inventarios, y por medio de la evaluacin rpida con la
ayuda de una gua que lleva por ttulo ALa evaluacin de la fauna silvestre y su conservacin en
bosques de produccin de Bolivia@ (Rumiz y Herrera 1998). Durante la evaluacin, entre los
recursos alimento, con mayor frecuencia se registraron paqui (Hymeneae courbaril), bibosi
(Ficus spp.), motac (Attalea phalerata), pachiuvilla (Socratea exhorriza) y pacay (Inga sp.).
R.
Iiguaz
El rea propuesta para manejo forestal se encuentra en un bosque hmedo tucumano

boliviano y se halla en la provincia Gran Chaco, departamento de Tarija B Bolivia. En la regin
desde principios de este siglo se viene incursionando en la ganadera; para ello se tiene reas
asignadas para pastoreo de acuerdo a la poca; en perodos de sequa el ganado se encuentra en
regiones boscosas en las colinas, y en periodos de lluvia al pie de las colinas situados cerca de
los caseros. En la primera regin el ganado se alimenta de pastizales, plntulas y regeneracin
natural, mientras en las inmediaciones de los caseros se alimentan de pastizales introducidos.
La evaluacin se realiz en las sendas de inventario forestal en las reas boscosas que se
encuentran en regiones colinosas. Los registros de fauna silvestre se realizaron por medio de
observaciones directas, entrevistas e indicios. Se registraron 25 mamferos, 53 aves y 7 reptiles.
De estas se identificaron 13 mamferos, 1 ave, 1 reptil que tenan algn grado de amenaza de
acuerdo al ALibro rojo de vertebrados de Bolivia@ (Ergueta y Morales 1996). En las evaluaciones
con mayor frecuencia se registraron a la corzuela colorada (huaso, Mazama americana), raposa
(Procyon cancrivorus), zorro (Cerdocyon thous) y pava costea (Penelope sp.). De estas
especies las ms perseguidas para consumo son la pava costea y corzuela colorada. Para mitigar
los impactos de la cacera y del ramoneo de ganado se implementan objetivos concretos en los
planes de manejo forestal general.
IV-32
Tambin se registraron 8 especies recurso alimentos importantes para la fauna, entre las
ms comunes estn el agua (Chrysophyllum sp.), anamo (n/id, yerba perjudicial para la carne
vacuna), paja brava (n/id, gramnea) y la tipa (Tipuana sp.). Ver Anexo 1.
S.
Trabajos Especficos
S1.
Uso de fauna silvestre en Riberalta
Riberalta se encuentra al norte del departamento de Beni, provincia Vaca Dez, donde se
unen los caudales de los ros Beni y Madre de Dios. Durante dos das se realizaron observaciones
y entrevistas en los mercados y puertos a los pobladores de la ciudad de Riberalta para verificar
el uso de los animales silvestres.
En Riberalta se visitaron los tres mercados ms concurridos, en los que no se encontr
comercializacin de mamferos, reptiles o aves, sin embargo, se encontraron cuatro puestos de
venta peces (dos en mercado Abasto y dos en el Central). Fuera de estos tres mercados se
registraron dos puestos de venta: en uno, se encontr en venta carne de huaso (Mazama
americana), jochi pintado (Agouti paca) y tat (Dasypus sp.); y en el otro puesto venden solo en
ocasiones, las mismas especies. El dueo de este ltimo, coment que los animales escasean ms
cada ao, que hay mayor escasez en pocas de inundacin (ms aun en aos de mayor
inundacin, ejemplo 1996) y cada ao deben recorrer mayor distancia que los anteriores aos
para la cosecha de animales silvestres (por lo menos dos horas en moto). Dentro de las
observaciones puntuales en la ciudad se registr a dos mascotas: manechi juvenil (Alouatta
seniculus) y loro hablador (Amazona aestiva?).
Tambin se realizaron entrevistas informales a tres moto - taxistas, quienes coincidieron
en informar que numerosas personas llegan a los puestos de Capitana, Mamor y Pila para
vender carne, mascotas y derivados de animales silvestres de las poblaciones aledaas a
Riberalta. Los animales que son vendidos para consumo de carne son: huaso, jochi y pavas;
mascotas: cotorritas (posible del gnero Brotogeris sp), parabas, parabachis (Ara spp.), tucanes,
tucanillos (Ramphastos y Pteroglossus), mono silbadores (Cebus apella), manechis (Alouatta
sp), tejones (Nasua nasua) y petas (Geochelone spp.); en ocasiones, algunas de estas especies
son consumidas como alimento; adems, llegan derivados como pieles para hacer cinturones,
huevos para alimento, etc. Tambin coincidieron que al puerto La Capitana llegan ms animales
silvestres para el consumo de carne y mascotas que a los dems. En cuanto a los frutos,
mencionaron que el pacay cultivado (Inga sp.?) llega con mayor frecuencia que los frutos
silvestres.
Las personas entrevistadas mencionaron que la abundancia de animales silvestres es
menor en la actualidad (1997) con relacin a anteriores aos y por ello tienen que ir a cazar ms
lejos del pueblo. Esta disminucin fue atribuida a las inundaciones de mayor envergadura que las
peridicas (como ocurri en 1996, donde incluso observaron animales muertos que flotaban en el
agua) y a la cacera excesiva de los pobladores.
IV-33
S2.
Corta de palmito en la propiedad Fortaleza
En la propiedad Fortaleza, que se halla ubicada en el punto de convergencia de los

departamentos de La Paz y Pando (121035.4 Lat. S, 665532.1 Long O) a las orillas del ro
Beni se realizaron registros de corta de palmito en dos campamentos: Los Majos (campamento
de los palmiteros; 121220.9 Lat. S, 670852.3 Long O) y Copacabana 121146.1 Lat. S,
670731.2 Long O).
En los dos campamentos se registr la intensidad de la corta de palmito a travs de
observaciones directas y por un muestreo aleatorio de los registros que correspondan a un da de
trabajo con sus registros (cuaderno de registros).
Para esta actividad se acompa a un palmitero (Manuel Aguirre) al rea de extraccin de
palmito (E. precatoria) donde mencion que estn cortando palmito en cualquier lugar dentro de
la mancha y tambin cit que la mayora de los palmiteros dejan entre 1 y 3 asas/da cortados
entre los bejucos o apoyados a los rboles ya que sacar de estos lugares, significa triplicar
esfuerzo y consecuentemente se reducen las ganancias del da (mientras mayor sea palmito
obtenido en menor tiempo, mayor ser la ganancia). Pero ms an, algunos palmiteros dejan
entre 11 y 15 palmitos cortados /da por la misma razn que la anterior.
Entonces, Manuel Aguirre explic las formas, maneras y horarios de corta para optimizar
la cosecha de palmitos en el campo:
Eleccin de palmitos: para cortar deben diferenciar asas maduros (ideales para la
cosecha) e inmaduros (no actos para la corta); los maduros presentan hojas agrupadas en la parte
terminal y generalmente tienen frutos, y mientras los inmaduros presentan hojas no agrupadas en
la parte terminal (comnmente llamados Aempantalonados@) y no tienen frutos.
Estrategias de corta: para la corta se considera la inclinacin del tallo (tala dirigida),
densidad de rboles y bejucos vecinos para que la palmera no se cuelgue; y la madurez de sta
para asegurar la calidad del producto por su consistencia. El equvoco de la aplicacin de estas
estrategias significa dejar palmeras cortadas en el bosque sin darles ningn uso.
Horario de corta: entre 06: 00 y 11:00 cortan asas sin sacar los bastones, para luego
sacar la parte aprovechable; y entre 11:00 y 15:00 slo cortan entre dos y tres palmeras para
luego extraer la parte aprovechable; generalmente despus de las 15:00 trasladan los bastones
cortados hacia el punto de acopio. La temperatura en las primeras horas es menor que al medio
da. El bastn sin ser separado de la palmera se mantiene rgido a menor temperatura y sucede lo
contrario a mayor temperatura.
Caractersticas de los bastones: largo entre 55 y 60 centmetros, cinco capas
envolventes (protector natural), un corte en el ltimo nudo (donde comienza el meristema) y la
medicin se realiza de este ltimo nudo hacia la parte distal con la longitud del machete.
Disposicin de los bastones: en forma vertical (apoyado en ramas, plntulas y races) y
la parte terminal del bastn colocado hacia abajo. Los bastones colocados en forma horizontal se
vuelven flcidos.
IV-34
Para determinar la intensidad de corta de asa en el presente estudio, se escogi al azar

una hoja de registro de un cuaderno, que corresponda a un da de corta. Ah se estableci que 34
palmiteros hicieron llegar 1834 palmitos, lo que correspondera a un promedio de corta de 53.94
palmitos por persona/da (DS=16.78). Del total mencionado 1786 palmitos fueron de primera
clase y 48 de segunda clase.
S3.
Observaciones directas (Transectos, censos) en la concesin Oquiriquia
En la concesin Oquiriquia, Tierra Prometida, se recorri un total de 602.29 km, de los

cuales 448.54 corresponden a los trabajos de censos diurnos y 153.75 a censos nocturnos. A
continuacin se describen los transectos de cada lugar (Cuadro IV-6).
Cuadro IV-6: Kilmetros recorridos en el rea de estudio por zona, concesin
Oquiriqua, Bajo - Paragu.
SITIO
S3a.
Da
Noche
Total
Mancha 100
23.600
6.800
30.400
Rodeo 500
20.436
4.551
24.987
Tierra Prometida
404.500
142.400
546.900
TOTAL
448.536
153.751
602.287
Densidad
Se sacaron densidades, de las especies con mayor frecuencia de aparicin durante los
censos, con la ayuda del Distance 2.2 para DOS que requiere como mnimo 40 encuentros para
una buena estimacin de la densidad; sin embargo, se realizaron anlisis con menor frecuencia
debido a la importancia de la especie (Cuadro IV-7).
IV-35
Cuadro IV-7: Estimacin de densidades de 14 especies que corresponden a diez

especies de hbitos diurnos y los restantes son nocturnos.
Especies
Huaso *
Jochi *
Pava mitu
Coto colorado
penelope
Pava campanilla
pipile
Masi
Macuca tinamus *
Martn cebus
Marimono ateles
Mono leoncito
callitrix *
Anta *
Mono michi potus *
Rata espinoso
proechymis *
Mono cuatro ojos
aotus *
Metodos
Censo
Densidad
Cv
Linfe
Lsupe
1.08
Ancho
Uni/herm
Uni/herm
Uni/herm
Uni/herm
D
D
D
D
9
19
50
77
0.557
1.167
4.467
13.936
34.8
34.4
21.5
18.4
0.287
0.606
2.946
9.74
2.26
6.774
19.943
20
35
40
35
Uni/herm
30
9.545
30.1
5.359
16.998
30
Uni/herm
Uni/herm
Uni/poly
Ubi/cos
Uni/poly
D
D
D
D
D
37
9
38
77
9
4.56
1.25
12.02
24.08
1.059
23.9
33
24
17.6
35
2.87
0.66
7.57
17.1
0.538
7.24
2.37
19.12
33.89
2.08
20
8
60
100
20
Uni/herm
Uni/cos
Uni/cos
DN
N
N
17
9
11
0.705
1.95
8.36
24.3
33
37.5
0.44
1.03
4.11
1.128
3.68
17.012
20
15
7
Uni/poly
17
7.24
29.6
4.16
12.78
31
Nota: * = para estas especies el programa considera que el nmero de muestras es muy pequeo (n), D = censos
diurnos (448.54 km), DN = censos realizados durante de da y de noche (602.75) y N = censos realizados durante la noche (153.75).
S3b.
Indice de diversidad (Shannon)
En los censos se registraron 61 especies de vertebrados, de los cuales 19 especies de

mamferos, 14 de aves y 4 de reptiles se registraron durante el da; mientras en la noche se
registraron 32 especies de mamferos, 9 de aves y ninguna de reptiles (Anexo 1). La diversidad
de vertebrados es menor de da (H==0.916) que de noche (H==1.274), con una diferencia
altamente significativa (gl=246.9, Sh1-h2=0.041 y P<0.01). La diversidad de mamferos durante el
da es menor (H==0.827) que de noche (H==1.1498), con una diferencia tambin altamente
significativa (Sh1-h2 = 0.046958, gl = 261.504 y P<0.01).
S3c.
Actividad
16
14
A teles paniscus
12
No/individuos
Para determinar la actividad de los

vertebrados se utilizaron los datos obtenidos entre 06:30 y 11:30; durante este
perodo se recorrieron 95.2 km en 79:03
horas (1.21 km/hora), donde se anotaron
15 especies (Cuadro IV-8), de las cuales,
las ms frecuentes fueron: marimono
(Ateles paniscus) y pava coto colorado
(Penelope sp.), cuya mayor actividad fue
entre 07:00 y 10:00, como se puede ver en
la figura 10.
Penelope sp.
10
8
6
4
2
0
6
10
11
12
Horas AM
Figura 10: Actividad entre 6 y 12 horas (maana) de

marimonos (Ateles paniscus) y de pavas coto colorado
(Penelope sp.), Tierra Prometida - Oquiriqua.
IV-36
Cuadro IV-8: Nmero de encuentros, de 15 especies de vertebrados, entre 05 y 12:00 AM

durante los transcectos en Tierra Prometida, Oquiriqua.
N.CIENTIFICO/horas
05
06
07
08
09
10
11
12
TOTAL
Ateles paniscus
Callithrix argentata
1
0
0
0
15
0
12
1
14
1
6
0
3
0
0
0
51
2
Cebus apella
15
Cerdocyon thous
Coendou prehensilis
Crax fasciolata
Dasyprocta sp.
12
Mazama americana
Mitu tuberosa
13
Ortalis guttata
Penelope sp.
29
Pipile pipile
13
Sciurus spadiceus
14
Tapirus terrestris
Tinamus major
TOTAL
43
42
52
24
172
S3d.
Tipos de registro
A travs de 12 mtodos se registraron a los animales silvestres durante los transectos

siendo los ms frecuentes: observaciones directas y sonidos (Cuadro IV-9).
Cuadro IV-9: Doce mtodos utilizados para registrar a los animales silvestres de la concesin
Oquiriqua, Bajo Paragua, Santa Cruz.
METODOS
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
TOTAL
Capturado
Cazado
Sonidos
10
15
49
19
144
48
75
365
Muerto
Encuentros directos (Observado)
123
84
410
80
40
597
500
482
2316
Observado/escuchado *
21
29
Observado/escuchado/olfato*
Observado/olfato*
18
Olfato
Heces
14
Esqueleto
Huellas
14
15
TOTAL
134
108
482
102
46
772
554
576
2774
Nota: *=
Especies registradas primeramente por vocalizacin, ruidos y olores, luego fueron identificadas u observadas
para su registro.
IV-37
S3e.
Captura y recaptura de mamferos pequeos en la concesin Oquiriquia
El trabajo sobre captura y recaptura fue presentado en el III Congreso de fauna silvestre
(1997) el mismo que lleva por ttulo ADiversidad de pequeos mamferos en un area de
explotacin forestal selectiva en el Bajo Paragu, Santa Cruz B Bolivia@ y los autores fueron
Jos Carlos Herrera Flores y Damin I Rumiz del Proyecto BOLFOR.
El objetivo de la investigacin fue estimar la variacin espacial y temporal de la
diversidad y abundancia de pequeos mamferos en un rea de explotacin maderera en
Oquiriquia, Bajo Paragu - Santa Cruz.
Para este trabajo se instalaron 4 parcelas de 200 x 200 m cada una, atravesadas por
sendas paralelas cada 20 m, con 10 estaciones de trampeo por lnea y dos trampas Shermann (de
3 x 3.5 x 9 pulgadas) por estacin. Las trampas se cebaron (con avena y sardina) y revisaron
diariamente durante 5 6 das por perodo y parcela. Se realiz una sesin de trampeo con fines
taxonmicos en diciembre de 1994, otra en cuatro parcelas antes de la extraccin forestal que
abarc desde abril a julio de 1995 y finalmente se repiti el trabajo en noviembre, en los mismos
lugares de trampeo. Los individuos capturados fueron marcados, medidos, pesados, identificados
y liberados. La clasificacin de las especies se realiz con la ayuda de dos guas de mamferos
(Emmons L. 1990; y Anderson, S. 1993) y por comparacin con los especmenes disponibles en
el Museo de Historia Natural ANoel Kempff Mercado@. De los registros se obtuvieron ndices de
diversidad (H=), de Shannon (Zar, 1984) y abundancias relativas.
El esfuerzo total fue de 10.885 trampas/noche y rindi 802 capturas de ocho especies de
roedores (Akodon sp., Neacomys spinosus, Oecomys sp., Oligoryzomys sp., Oryzomys capito,
Oryzomys nitidus, Oryzomys sp., y Proechimys sp.) y cuatro marsupiales (Marmosops dorothea,
Marmosops sp., Metachirus nudicaudatus y Philander opossum). En sesiones de esfuerzo
comparable (~100 trampas/ noche) el xito de captura vari entre 2.9 y 12.8 ind/100 tramp y el
nmero de especies entre 5 y 8. La diversidad estimada con el ndice de Shannon aument en una
parcela sin corta, pero no mostr cambios significativos en las otras tres (Cuadro IV-12). Las dos
especies ms abundantes variaron durante las sesiones de captura (Cuadro IV-10), mientras que
no se registraron marsupiales despus de la tala selectiva y aparecieron tres especies de roedores
no registradas antes de la extraccin (Cuadro IV-11).
El estudio demuestra que es necesario un intenso esfuerzo para detectar cambios
significativos en la diversidad y abundancia de pequeos mamferos. Los roedores abundantes y
los marsupiales son especies potencialmente indicadoras de impactos ambientales, pero es
necesario conocer ms sobre su dieta, estacionalidad y preferencias de hbitat.
IV-38
Cuadro IV-10: Especies de marsupiales que no se volvieron a registrar y otras especies

que aparecen despus de la tala selectiva en las cuatro parcelas.
Parcela
Desaparecen
Aparecen
Marmosops sp.
Metachirus nudicaudatus
Philander nudicaudatus
Oligoryzomys sp.
II
Oecomys sp.
III
Marmosops dorothea
Marmosops sp.
Neacomys spinosus
IV
Marmosops sp.
Marmosops sp. ??
Cuadro IV-11:
Tratamiento
Sin corta
Sin corta
Corta
Corta
Nmero de individuos capturados de las especies

ms comunes antes y despus de la tala
selectiva en Bajo Paragu - Bolivia.
N. cientfico
Akodon sp.
Oryzomys nitidus
Akodon sp.
Oryzomys nitidus
Antes
231
280
153
44
IV-39
Despus
64
128
75
125
Cuado IV-12: Variacin de los pequeos mamferos antes y despus de la tala selectiva
PARC
ESPECIES
ANTES
DESPUES
N
H=
Akodon sp.
Oryzomys capito
Oryzomys nitidus
MARSUPIALES
ROEDORES
Totales
8
0.5821
29
28
10
3
70
73
6
0.6557
10
13
30
70
70
N
H=
Akodon sp.
Oryzomys capito
Oryzomys nitidus
MARSUPIALES
ROEDORES
Totales
5
0.4504
28
1
44
2
79
81
5
0.6526
10
3
8
31
31
N
H=
Akodon sp.
Oryzomys capito
Oryzomys nitidus
MARSUPIALES
ROEDORES
Totales
7
0.465
62
3
54
6
122
128
6
0.4356
2
5
47
66
66
II
III
TEND
TEST ESTADISTICO
tcal = 1.2788, P>0.05
U=37, P=0.020 *
U=37, P=0.022 *
U=7, P=0.044 *
U=20, P=0.886
U=20, P=0.886
tcal = -4.0336, P<0.05 **
U=23, P=0.025 *
U=22, P=0.045 *
U=19, P=0.173
U=19, P=0.173
tcal = 0.4342, P>0.05
U=25, P=0.008 **
U=10, P=0.572
U=14.5 P=0.675
U=21, P=0.076
U=21, P=0.076
IV
N
6
5
H=
0.5813
0.4964
tcal = 1.3011, P>0.05
Akodon sp.
28
13
U=30, P=0.047 *
Oryzomys capito
Oryzomys nitidus
12
31
U=5, P=0.036 *
MARSUPIALES
5
ROEDORES
48
59
U=12, P=0.335
Totales
53
59
U=15, P=0.627
Nota: n, nmero de especies; H=, Indice de Shannon; tcal , t- calculado; U, test de Mann Whitney; *,
significativo a P<0.05; **, altamente significativo a P<0.01.
S3f.
Asociacin entre indicios de la propiedad de Nueva Esperanza
Los indicios de los mamferos ocurren en diferentes hbitats, mostrando indirectamente

sus preferencias de hbitat, por lo cual existe una asociacin entre las escarbaduras, caminos,
frutos, huellas y observaciones en los 11 diferentes microhbitats. Los datos obtenidos indican
que dos asociaciones no fueron significativas, 7 si fueron (P< 0.05) y una result significativa
(P<0.01), Ver Cuadro IV-13
IV-40
Cuadro IV-13: Correlacin (de Spearman) de escarbaduras, caminos, frutos, huellas

y observaciones de animales en once microhbitats.
Escarbaduras
Escarbaduras
Caminos
Frutos
Huellas
Observaciones
Caminos
0.794*
Frutos
0.734*
0.882**
Huellas
0.502
0.762*
0.760*
0.607*
0.406
Observaciones
0.712*
0.791*
Nota: ** Altamente significativo (P<0.01) y * significativo (P<0.05).
IV-41
SECCION V
CONCLUSIONES Y DISCUSIONES
A.
Riqueza y diversidad de especies
Las especies de vertebrados generalmente fueron registradas por tres mtodos: los
encuentros directos (observaciones directas) permitieron registrar 91 mamferos, 236 aves y 26
reptiles; las entrevistas 43 mamferos, 11 aves y 17 reptiles; y las huellas 27 mamferos, 2 aves y
1 reptil. En la lista de las aves estn incluidas especies que fueron registradas con estudios
especficos (por transectos y por estaciones realizadas por la biloga Betty Flores) en la
comunidad de Lomero.
60
No de Especies
50
40
Bosque
Amaznico
Bosque
Hmedo
de Llanura
Bosque Hmedo
del Escudo
Precmbrico
Bosque
Semideciduo
Chiquitano
Bosque
Seco
Chaqueo
30
20
10
AB
C
M
AD
EL
CI
M
AL
LO
M
ER
IO
M
AR
RI
M
IA
S.
M
IG
UE
L
CH
ON
N.
TA
ES
PE
RA
NZ
A
HE
CK
ER
V.
SA
CT
A
S.
AN
TO
NI
O
LA
GO
RE
Y
TA
RU
M
A
OQ
UI
RI
QU
IA
Figura 12: Nmero de especies de mamferos que fueron registrados durante las
evaluaciones en diferentes eco regiones del oriente boliviano.
Los lugares evaluados corresponden a cuatro ecoregiones del oriente boliviano; en

bosque amaznico slo se evalu una propiedad, donde se registraron 45 mamferos, 66 aves y
14 reptiles; en bosque hmedo de llanura, dos sitios donde se registraron 54 mamferos, 107 aves
y 3 reptiles; en bosque hmedo del escudo precmbrico, en cuatro sitios donde se registraron 64
mamferos, 107 aves y 15 reptiles; en bosque semideciduo chiquitano en cinco sitios se
registraron 68 mamferos, 131 aves y 18 reptiles; y en bosque chaqueo slo se evalu un sitio
donde se registraron 13 mamferos, 33 aves y dos reptiles (Figuras 12, 13 y 14).
De las especies registradas durante las evaluaciones, 38 mamferos, 11 aves y 9 reptiles
estn citados en el Libro Rojo de Los Vertebrados de Bolivia (Ergueta y Morales 1996).
Las especies mencionadas estn amenazadas por la cacera furtiva, sustento, quema
peridica, ganadera y agricultura.
V-1
No de Especies
120
100
80
Bosque
Semideciduo
Chiquitano
Bosque
Amaznico
Bosque
Seco
Chaqueo
Bosque Hmedo
del Escudo
Precmbrico
Bosque
Hmedo de
Llanura
60
40
20
AB
C
M
AD
EL
CI
M
AL
LO
M
ER
IO
M
AR
RI
M
IA
S.
M
IG
UE
L
CH
ON
TA
N.
ES
PE
RA
NZ
A
TA
RU
M
A
OQ
UI
RI
QU
IA
HE
CK
ER
V.
SA
CT
A
S.
AN
TO
NI
O
LA
GO
RE
Y
Figura 13: Nmero de especies de aves que fueron registrados durante las
En todos los sitios y ecoregiones del oriente boliviano la fauna silvestre est amenazada
por la cacera; de los mamferos, ungulados (Tapirus terrestris, Tayassu spp y Mazama spp) y
roedores (Agouti paca y Dasyproctas spp), de las aves las pavas (Crax fascilata y Mitu
tuberosa), y de los reptiles petas (Geochelone spp) son las especies ms amenazadas. La quema
peridica con fines de renovar los pastizales, afecta con ms intensidad a aquellas especies que
viven en los pastizales y aqullas que se alimentan de gramneas; pero adems, el fuego afecta,
con diferente intensidad, a los bosques situados en los bordes de los pastizales, debido a que esta
actividad se realiza sin ninguna planificacin o control. La agricultura y la ganadera se estn
incrementando en gran escala a regiones boscosas y por lo cual la fauna y flora silvestre estn
seriamente amenazadas.
20
18
Bosque
Amaznico
Bosque Hmedo
del Escudo
Precmbrico
14
12
10
8
Bosque
Semideciduo
Chiquitano
Bosque
Seco
Chaqueo
Bosque
Hmedo
de Llanura
6
4
2
Figura 14: Nmero de especies de reptiles que fueron registrados durante las
V-2
AB
C
M
AD
EL
CI
M
AL
LO
M
ER
IO
M
AR
RI
M
IA
S.
M
IG
UE
L
CH
ON
TA
N.
ES
PE
RA
NZ
A
TA
RU
M
A
OQ
UI
RI
QU
IA
LA
GO
RE
Y
0
HE
CK
ER
V.
SA
CT
A
S.
AN
TO
NI
O
No de Especies
16
B.
Hbitats crticos y recursos alimento
Entre los hbitats crticos importantes estn los salitrales, generalmente situados a las
orillas de los cuerpos de agua donde acuden ungulados, roedores grandes y alguna pavas a lamer
arcilla; las manchas de fruteros son reas ocupadas por diferentes especies (o una sola) que
fructifica en una determinada poca con frutos para el consumo de la fauna; las inmediaciones de
los cuerpos de agua son importantes por tener mayor diversidad (ecotono) y elevado nmero de
especies vegetales con frutos. Por este medio, la fauna llega a beber agua.
Con las evaluaciones se registraron 32 especies como alimento para los animales
silvestres y entre estas las ms importantes, de acuerdo a los registros y literatura revisada son:
Myrciaria sp (sahuinto), Spondias mombin (azucar, suc), Attalea phalerata (motac),
Hymenaea courbaril (paqui) y Ficus spp (bibosis), esta ltima es una de las especies ms
consumidas por una gran diversidad de fauna silvestre.
La conservacin de la fauna y flora silvestre con sus recursos, hbitats y especies
amenazadas, a travs del manejo forestal sostenible a corto y largo plazo es importante para las
generaciones futuras.
C.
Intervenciones, especies amenazadas y uso de fauna silvestre
Los trabajadores y pobladores de diferentes concesiones, propiedades y tierras de origen

dan uso a la fauna y flora silvestre de acuerdo a la necesidad y tradicin de cada lugar. Ejemplos
se describen a continuacin en algunas de las reas evaluadas:
En la propiedad privada Fortaleza se registraron 169 especies de plantas medicinales,
frutales, mamferos, aves, reptiles. Los mamferos tuvieron mayor nmero de
especies, en los registros (Cuadro V-1). Los trabajadores de la propiedad cazan una
variedad de vertebrados y las especies ms afectadas, de acuerdo a las entrevistas son:
pava coto colorado (Penelope sp.), jochi colorado (Dasyprocta sp.), mono silbador
(Cebus apella), perdiz color cenizo (Tinamus sp.) y jochi pintado (A. paca). En
algunos de los campamentos de la propiedad existe mayor uso de fauna silvestre y al
igual que la pesca, el aprovechamiento es mayor con relacin a otros lugares de los
que se extraen madera (Anexo 1).
Cuadro V-1: Nmero de especies tiles de vertebrados y de plantas en la propiedad
privada de la empresa Hecker.
USO
Carne
Medicinal
Aves
30 spp.
25
Frutas
26 spp.
0
Mamferos
44 spp.
34
Medicinales
17 spp.
0
Peces
34 spp.
28
Reptiles
18 spp.
7
TOTAL
169 spp
94
21
16
47
En la concesin Lago Rey, las especies ms amenazadas son: anta (Tapirus terrestris), jochi
(Dasyprocta sp.) y pava coto colorado (Penelope sp.), por la cacera, destruccin de sus
hbitats (caminos, extraccin de madera, campamentos, entre otros) y por los ruidos emitidos
V-3
por las mquinas de extraccin (Skider, aserradero, motosierra); adems, el registro de estas
especies fue
poco frecuente en las inmediaciones del aserradero.
En la concesin Marrima las especies ms amenazadas son los ungulados (urina,
Mazama gouazoubira; huaso, Mazama americana; y anta, Tapirus terrestris) y los
crcidos (paviches, Mitu tuberosa) por la cacera, por los ruidos que emiten las
maquinarias pesadas, por la tala de rboles y por el fuego no controlado (provocado
indirectamente por los pobladores de las inmediaciones de la concesin). Prueba de
ello, es que hay poca abundancia de especies cerca de los aserraderos y bosques
quemados (en aos anteriores); donde, adems, se registraron brechas antiguas y
nuevas,lo que indica que el rea est siendo intervenida desde varios aos.
En la propiedad Nueva Esperanza, las especies ms amenazadas son urina, huaso,
anta, mono silbador, peta, tat y jochi pero son relativamente abundantes en lugares
alejados del aserradero y sembrados. Debido a ello, posiblemente no se registr a las
pavas en el bosque semicaducifolio que est cerca a las actividades humanas. Las
especies amenazadas de la propiedad (1 reptil, 2 aves y 15 mamferos) fueron
comparadas con las especies listadas en la Reserva Ro Blanco y Negro (9 reptiles, 6
aves, 23 mamferos) y con la lista general de Bolivia (2 anfibios, 12 reptiles, 50 aves
y 62 mamferos) que figuran listadas en el Libro Rojo de los Vertebrados de Bolivia
(Ergueta y Morales 1996). Las proporciones entre especies amenazadas y la lista
general de vertebrados se muestran en la figura 9, donde se observa una similitud
entre las tres listas comparadas, a excepcin de los reptiles.
0,70
0,60
Proporcin
0,50
0,40
0,30
0,20
0,10
0,00
Anfibios
Nacional
Aves
Reptiles
Nva. Esperanza
Mamferos
Rio Blanco y Negro
Figura 9: Comparacin de las proporciones de las especies amenazadas a

nivel nacional con las de Nueva Esperanza y Ros Blanco y Negro
V-4
D.
Trabajos especficos
Las evaluaciones rpidas no son estudios minuciosos; para subsanar este problema se
realizaron estudios puntuales en diferentes reas del oriente boliviano cuyos logros se mencionan
a continuacin:
En Riberalta se registr que en dos puestos de venta se comercializan tres especies
silvestres (huaso, Mazama americana; jochi pintado, Agouti paca y tat, Dasypus sp.),
se utilizan como mascotas a dos pespecies (manechi juvenil, Alouatta seniculus y loro
hablador, Amazona aestiva). Los pobladores de Riberalta se aprovisionan de fauna
silvestre de las inmediaciones, las que es transportada por va fluvial a los puertos
Capitana, Mamor y Pila, para ser utilizada como carne huaso, jochi y pavas; y como
mascotas cotorritas (posible gnero Brotogeris sp), parabas, parabachis (Ara spp ),
tucanes, tucanillos (Ramphastos y Pteroglossus), monos silbadores (Cebus apella),
manechis (Alouatta sp), tejones (Nasua nasua) y petas (Geochelone).
En la corta de Palmito (E. precatoria) en la propiedad Fortaleza, se pudo evidenciar
que la extraccin se realiza con tcnicas de corta, de acuerdo al horario, densidad del
bosque y experiencia del cortador. El manejo de estas tcnicas es importante ya que
de ello depende la buena extraccin sin desperdiciar los palmitos. La intensidad de
corta diaria, como promedio, es 53.94 palmitos por persona/da (DS=16.78).
En los censos se registraron 61 especies de vertebrados; durante el da 19 especies de
mamferos, 14 de aves y 4 de reptiles; en la noche 32 especies de mamferos, 9 de
aves y ninguna de reptiles (Anexo 1).
La densidad calculada a travs de los censos, es uno de los parmetros que se debe
tener en cuenta para un manejo sostenible de las especies. Sin embargo, para obtener
este dato se requiere bastante esfuerzo, economa, tiempo, mtodos complicados, y
para realizar el anlisis se necesitan numerosos datos. Por tales razones se estimar la
densidad de algunas mamferos y aves grandes y medianos en la concesin
Oquiriquia, para mayor informacin ver tesis de Lila Zain, Luciano Solar y David
Ortiz.
Las especies silvestres tienen mayor actividad en ciertas horas del da, segn su dieta
alimentaria, migracin, emigracin, apareamiento y otros factores que tambin son
importantes para un manejo adecuado de las especies. En la concesin de Oquiriquia
slo se pudo estimar la actividad de dos especies del marimono (Ateles paniscus) y
pava coto colorado (Penelope sp.) que tienen mayores actividades entre 07:00 y 10:00
hrs.
Por captura y recaptura se registraron 8 especies de roedores (Akodon sp., Neacomys
spinosus, Oecomys sp., Oligoryzomys sp., Oryzomys capito, Oryzomys nitidus,
Oryzomys sp., y Proechimys sp.) y 4 marsupiales (Marmosops dorothea, Marmosops
sp., Metachirus nudicaudatus y Philander opossum). Las especies ms abundantes
fueron los roedores del gnero Orizomys y de los marsupiales el gnero Marmosops.
Estos pequeos mamferos tienen tendencia a variar de acuerdo a la poca y actividad
de extraccin, sin embargo, tambin es de considerar que los ratones posiblemente
tengan mayores densidades en algunos aos que otros.
V-5
E.
Conservacin y legislacin vigente
La fauna silvestre no puede usarse como producto no maderable mientras est en

vigencia el Decreto Supremo 22641 donde se declara Veda General indefinida para el acoso, la
captura, el acopio y acondicionamiento de animales silvestres y sus productos derivados, como
cueros, pieles y otros (8 de noviembre de 1990; DNCB, 1996) y a este Decreto ratifica la Ley
1700 (12 de julio de 1996). Sin embargo, el Decreto solamente disminuye, en gran medida, el
comercio irracional de la fauna y no as el uso como medio de sustento y comercio local de los
productos derivados de la fauna silvestre. Mientras de la Ley 1700 se conocer su impacto sobre
el uso de los recursos forestales a largo plazo. Pero, en teora la Ley Forestal 1700 con todas sus
normas y reglamentos tiene artculos que legislan el aprovechamiento de los rboles forestales
con un mnimo impacto sobre las especies florsticas y faunsticas para de esta manera conservar
los recursos naturales. Sin embargo, su aplicacin depende de la voluntad y capacidad poltica
por parte de los usuarios y gobernantes.
V-6
SECCION VI
RECOMENDACIONES
Los empresarios, las agrupaciones sociales y los municipios deben:

Aprovisionar de alimento a los trabajadores adecuadamente durante las actividades de
campo (inventarios, censos, muestreos rpidos, acondicionamiento de caminos, corta
de palmito, recojo de castaa, acondicionamiento de payoles y campamentos,
aprovechamiento de rboles maderables, instalacin de parcelas permanentes, etc.)
Capacitar al personal en todas las actividades que realizan sobre la importancia de la
fauna silvestre y qu relaciones ecolgicas tiene con los rboles aprovechables
(inventarios, censos, instalacin de parcelas permanentes, tala dirigida,
acondicionamiento y realizacin de caminos, etc.).
Controlar la cacera a travs de cierre de vas de acceso al rea (vas sin uso y/o
durante la poca que no son transitados), capacitacin al personal sobre la
importancia que tinen tiene la fauna dentro los ecosistemas del bosque, control del
ingreso de armamentos de caza al lugar de trabajo de campo y controlar el ingreso a
personas particulares al rea de extraccin.
Monitorear a la fauna silvestre a travs de los registros de indicios (huellas,
excrementos, etc.) de manera sistemtica (recomendable instalar parcelas de huellas
en forma estratificada, por hbitats).
Identificar especies amenazadas y claves alimento y a estos utilizar como especies
bandera para la eleccin de reas de reserva (mayor al 10 % del rea total).
Ubicar los hbitats crticos (salitrales, fruteros) para no alterar las actividades
forestales.
Planificar el aprovechamiento forestal, respetando las normas tcnicas y reglamentos
(como, bordes de los ros, pendientes, reservas, etc.).
La Superintendencia Forestal y el gobierno deben:
Hacer cumplir las Leyes y decretos del pas, y los tratados y convenios de los que es
signatario el pas, en el mbito internacional.
Difundir las bondades de las diferentes leyes, convenios, tratados que existen en el
pas.
Monitorear las extracciones forestales que realizan las empresas, asociaciones del
lugar y municipios.
Mostrar una poltica clara y sencilla sobre el rol que cumplen a los usuarios del
bosque.
Capacitar sobre la importancia de las especies amenazadas, hbitats crticos y
conservacin.
Mostrar una voluntad de administracin sobre los recursos del bosque.
VI-1
SECCION VII
BIBLIOGRAFIA
Anderson S., 1997. Mammals of Bolivia, Taxonomy and Distribution; American Museum
of Natural History, New York, 652 pp.
ARMONIA, 1995. Lista de las Aves de Bolivia, Santa Cruz - Bolivia, 198 pp.
Beekma G., et al., 1996. Base Ambiental par el Desarrollo; Departamento de Pando y la
Provincia de Vaca Diez; Servicio holands de cooperacin al desarrollo - cuadernos de
trabajo 3, 130 pp.
Birk, G., 1995. Plantas Utiles en Bosques y Pampas Chiquitanas. Ed. APCOB; Santa Cruz
Bolivia, 354 pp.
CABI, WCS y USAID 1998?. Tipificacin y caracterizacin de los ecosistemas del parque
nacional Kaa Iya del Gran Chaco. Plan de manejo proyecto Kaa - Iya, Santa Cruz,
Bolivia.
Cei, J. M., 1983. Reptiles del Noroeste, Nordeste y Este de la Argentina, Herpetofauna de
las Selvas Subtropicales, Puna y Pampas; Museo Regionale di Scienze Naturali Torino, 600? Pp
Contreras, F., 1996. Informe de viaje-8/5/96, Nueva Esperanza, Proyecto BOLFOR.
Direccin Nacional de Conservacin de la Biodiversidad. Unidad de Vida Silvestre. 1996.
Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y
Flora Silvestre. PCBB. La Paz, Bolivia. 63p.
Eisenberg, 1989, Mammals of the Neotropics the Northern Neotropics; Vol 1, The
University of Chicago, 449 pp.
Ergueta, P. y C. Morales. (eds). 1996. Libro rojo de los Vertebrados de Bolivia. Centro de
datos para la conservacin. Editorial Edobol. La Paz, Bolivia. 347 pp.
FAN-WCS, 1994. Plan de Manejo - Reserva de Vida Silvestre de Ros Blanco y Negro,
457 pp.
Fowler, J. y Cohen, L., 1990. Practical Statistics for Field Biology. Redwood Press
Limited, 227 pp.
Hilty y Brown, 1986. A guide to the Birds of Colombia, United States of America;
Princeton University, 836 pp.
IIFA, 1993?. Estudios Dendrolgicos de las especies del Norte de Bolivia (Informe de
consultoria), Herbario de referencia de la UTB, Riberalta - Beni.
VII-1
Killeen J. T., et al., 1993. Gua de Arboles de Bolivia, LIDEMA, La Paz - Bolivia, 958 pp.
Rumiz y Herrera 1998. La Evaluacin de la Fauna Silvestre y su Conservacin en Bosques
de Produccin de Bolivia. BOLFOR; Santa Cruz Bolivia.
Vsquez R., et al., 1996. Frutas Silvestres Comestibles de Santa Cruz, LIDEMA, FAN.
Santa Cruz, Bolivia, 267 pp.
Zar, H. J., 1984. Biostatistical Analysis. United States of America; Second Edition, 718 pp.
VII-2
ANEXO 1
Lista de especies de acuerdo a las evalouaciones de fauna silvestre en cuatro propiedades, en ocho concesiones y en una tierracomunitaria.
TAXONOMIA
MAMIFEROS
Didelphidae
Caluromys lanatus
Didelphis marsupialis
Marmosa murina
Marmosa sp.
Marmosops sp.
Metachirus sp.
Micoureus sp.
Monodelphis domestica
Philander opossum
Philander opossum?
Bradypodidae
Bradypus sp.
Bradypus variegatus
Dasypodidae
Chaetophractus vellerosus
Chaetophractus villosus
Chaetophractus retosus
Cabassous unicinctus
Dasypus kappleri
Dasypus novemcinctus
NOMBRE COMUN
s/nv
K'arachupa
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
Capitan corechi
Tat quincekilos, armadillo
Tat
Tat, Metento
Tat
Euphractus sexcinctus
Priodontes maximus
Peji
Pejichi
Tolypeutes matacus
Corechi
HE*
LR
LO**
AB*
Ob
En
En
SM
TA
VS*
BE
KA
GU
YU
En
Ob
Ob-En
En-Pm
En
En
En
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
En
Hu
IUCN CITES
Ob
En
En
En
En
En
Ob
Ob
Ob
Ob
En
Ob
Es
Esc-Hu
Es
Ca-Es-HuRe
Hu
Es-Hu
Ob
Ob
Ob
Ob
Esc-Hu
Re
Ob
Es
Ca-Es-Hu- Ca-Es-HuRe
Re
Re
Es-Hu
Ob
Ob
En
Esc
Ob
Hu
En
En
En
En
En-In
En-In
En-In
Es
En-In
Ob
En
En
Ob?
En
En-Ob
Hu-EnPm
En
Es
En
DD
DD
En
En
Hu
En
En
En
En
En
En
En-Ca
Pm
Pm
En
En-CuEsc
Hu-EnPm
Hu
En
II
Pm
Pm
Pm
Pm
Cz-En-EsOb-Re
En
En
Ob
En-Pm
Pm
En
En
En
En-Es
En
DD
Es
DD
VU
En
DD
En
En
En
DD
VU
II
I
En
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Leoncito
Mono leoncito
Chichilo
SA
Ob
Ob
s/nv
Murcilago
Pithecia irrorata?
Saimiri sciureus
OQ
Ob
Ob
Ob
Toranso
Mono martn, silbador
NE*
Ob
s/nv
Murcilago
s/nv
s/nv
s/nv
Manechi negro
Manechi colorado
Manechi
Cuatro ojos
Cuatro ojos, mono nocturno
Marimono
MA
Ob
En
Osito de oro, osito magico

Oso bandera
Oso hormiga
Callicebus moloch
Cebus albifrons
Cebus apella
Proyecto BOLFOR
CI
Perezoso
Perezoso
Dasypus septemcinctus
Dasypus sp.
Myrmecophagidae
Cyclopes didactylus
Myrmecophaga tridactyla
Tamandua tetradactyla
Phyllostomidae
Artibeus jamaicensis
Artibeus sp.
Carollia brevicauda
Tonatia sylvicola
Uruderma magnirostrum
Vespertilionidae
Lasiurus cinereus
Miotis sp.
Callitrichidae
Callithrix argentata
Saguinus fuscicollis
Cebuella pygmaea
Saguinus labiatus
Cebidae
Alouatta caraya
Alouatta seniculos
Alouatta sp.
Aotus azarai
Aotus sp.
Ateles chamek (paniscus)
CH
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
En
Ob
Ob
Ob
Ob-En
En
Ob-En
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Es
Ob
Esc-Ob
En
Esc-Ob
Ob
En-Esc
Esc
Ob
Ob
Es-Ob
En
Ob
Ob
Ob
Ob
En
Pm
Pm
Ob-En
En
Ob-En
Ob
Ob
En
Pm
Ob-En
Ob-En
Ob
En
Ob-EscEn
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Esc-Ob
Ob
En
Ob
En
Esc-Ob
Ob
En-EscOb
En-EscOb
JCHerreraF.
Ob
Ob
Ob
Ob-En
Ob-En
Ob
En
Ob-En
Ob-EnPm
DD
DD
II
II
VU
DD
II
II
II
En
VU
II
Ob-En
Ob-EscEn
Ob-En
En
Ob-En-Cz
II
II
En-Ob
VU
II
TAXONOMIA
Canidae
Cerdocyon thous
NOMBRE COMUN
CH
Zorro
Chrysocyon brachyurus
Speothos venaticus
Pseudolopex gymnocercus
Felidae
Felis (Herpailurus) yagouaroundi
Felis (Leopardus) pardalis
Felis (Puma) concolor
Felis sp.
Felis wiedii
Felis wiedii?
Panthera onca
Oncifelis geoffroyi
Mustelidae
Eira barbara
Galictis cuja luteola
Galictis vittata
Galictis vittata?
Lutra longicaudis
Mustela frenata boliviensis
Pteronura brasiliensis
Procyonidae
Nasua nasua
Potos flavus
Bassaricyon gabbii??
Procyon cancrivorus
Platanistidae
Inia geoffrensis
Tapiridae
Tapirus terrestris
Tayassuidae
Tayassu pecari
Tayassu tajacu
Catagonus wagneri
Cervidae
Mazama americana
HE*
LR
LO**
AB*
MA
NE*
OQ
Ob
Ob
Esc-HuOb
Ob
Hu-Ob
Hu-Ob
Hu
Ob
Borochi
Perrito de monte
En
En
En
En
Gato gris, Jaguarundi, gato eira

Tigrecillo, ocelote, gato
Len, puma, leon americamo
Hu
Hu
En
Hu
Hu
Hu
En
Ob
Hu
En
He-Hu
Hu
Hu
Gato
Gato montes, gato brasil
Gato montes
Tigre
CI
Hu
En
En
Hu
Hu
Melero
Lobillo
Hurn
Hurn
Lobito, lobito de rio
Lobito
Londra
Ob
En
En
Tejn
Mono michi, wichi
Mono michi chico
zorrino, medapa
Hu
Hu
Hu
Ob
Hu-Olf
Ob
Ob
Hu
TA
VS*
BE
KA
GU
YU
En-HuOb
En
En
Ob
Ob
En
Hu-EnPm
En-Hu
En
En-Hu
Pm
Pm
En
En
En
En
VU
DD
II
I
En
En-In
En-In
Pm
Pm
Hu-EnPm
En
En
En
En
En-Hu
En-Hu
En-Hu
En-Hu
VU
VU
DD
I
I
II
En
En-Pm
En
En
En
En-Hu
DD
VU
Cz-Hu
En-HeHu
En
En
Hu
Hu
Hu
En
En
En
Hu
Hu
Hu
Hu
Es
Ob
En-HeHu-Ob
En-EscHu
Ob
En
IUCN CITES
Hu
Ob
En-In
Hu-EnPm
Pm
En
En-Hu
En
En
En
En
En-Pm
En
En-Hu
En
En
En
En
En
Ob
En
En-Pm
Hu
En
En
En
Ob
Ob
En
Ob
Ob
Ob
En
En
En-Ob
En
Es
Esc
Ob
Es-Hu-ObRe
Ob
Ob
Hu
Ob
Esc
Hu-Olf
Hu-Ob
Hu-Ob
Bufeo
Anta
Hu
He-Hu
Hu
Tropero, chancho de tropa
Hu
Es-Hu-Ob
Hu
Taitet, Rocillo
Hu
Ca-Hu
Ob
He-Hu
Hu
En
Ca-Cz-HeHu
Ob
Ob
En
En
Ob
Ob
Ob
En
En
En
En
Ob-En-In Hu-EnPm
Ob-En
En
En
En
En-Hu
En
Hu
Ob
En-In
VU
II
Ob
En-Hu
Cz-En-Hu
Hu
Ob
En-In
Hu-EnPm
Hu-EnPm
Pm
VU
II
En-HeHu
Ca-CzDor-EnEsc-HuOb
En-Hu
Ob
Hu
En-In
Hu-EnPm
En-Hu- En-Cz-Hu En-Hu-Ca DD

He-Ob
En-In
Hu-EnPm
En-He
Ca-HeHu-Ob
Ob
Hu-Ob
Ca-Es-HeHu-Ob
Ob
Ca-Hu
Mazama sp.
Odocoileus (Blastoceros) dichotomus
s/nv
Ciervo de los pantanos
Odocoileus (Ozotoceros) bezoarticus
s/nv
II
II
He-HuOb
Hu
LR
En-Hu
VU
Hu
He-HuOb
Hu-En- En-Ca-Ob- En-Ca-Cz- En-Hu

Pm
He-Hu
Hu
Ob
Hu
En-Hu
EN
En
En
Solitario
Urina, corzuela
En
En-HuOb
Ob-En
En
En
VU
En-In
Hu
Mazama gouazoubira
En
En
Hu
Ob
Hu-ob
Hu-EnPm
En
En
En
Hu
Es-Hu
Hu
Pm
Ca-CzDor-EnHe-HuOb
Ca-Es-Hu
Es-He-Hu-Ca-Es-HuOb
Ob
En
En
En-HeHu
Hu
Hu
Proyecto BOLFOR
Hu
Hu
Hu
Ob
Ob?
Hu
Muridae
Akodon sp.
Calomys callosus
Neacomys sp.
En
SM
Hu
Huaso
Camelidae
Lama guanicoe
Sciuridae
Sciurus ignitus
Sciurus spadiceus
Hu
SA
Ob
En
Ca-Es-Hu
En-ObHu
Es-Hu
En
En-Esc
En-Hu-Ca DD
Ob
En
Ob
Guanaco
VU
VU
Pm
Masi chico
Ardilla roja, masi
Ob
Ob
Ratn
s/nv
s/nv
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Co-HuOb
Ob
Ob
Esc-Ob
Ob
Ob
Ob
En-Pm
Esc
Ob
En-Ob
Ob
Ob
Ob
JCHerreraF.
TAXONOMIA
Oecomys sp.
Oligoryzomys microtis
Oryzomys capito
Oryzomys nitidus
Oryzomys sp.
Rhipidomys nitela
Erethizontidae
Coendou prehensilis
Dinomidae
Dinomys branickii
Caviidae
Cavia sp.??
Galea sp.??
Hydrochaeridae
Hydrochaeris hydrochaeris
Dasyproctidae
Dassyprocta sp.
Dasyprocta punctata
Agoutidae
Agouti paca
Ctenomyidae
Ctenomys sp.
Echimyidae
Dactilomys dactylinus?
Proechimys longicaudatus
Proechimys sp.
Thrichomys aperoides
Leporidae
Sylvilagus brasiliensis
AVES
Rheidae
Rhea americana
Tinamidae
Crypturellus cinereus
Crypturellus soui
Crypturellus sp.
Crypturellus tataupa
Crypturellus undulatus
Crypturellus parvirostris
Tinamus major
Tinamus sp.
Tinamus tao
Nothura boraquira
Phalacrocoracidae
Phalacrocorax brasilianus (olivaceus)
Ardeidae
Ardea cocoi
Bubulcus ibis
NOMBRE COMUN
s/nv
s/nv
Ratn
s/nv
Ratn
s/nv
CI
LO**
AB*
MA
NE*
OQ
SA
SM
TA
VS*
BE
KA
GU
YU
En
En
En
En-Pm
En
En-Ol
En-Ob
Ob
En
En
Olf
Ob
En
DD
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Hu
Jochi calucha, colorado
Ob
Ca-HeHu-Ob
Ob
Jochi pintado
Ob
Cojuchi
Es
Ob
Es
En
Ca-HuOb
Ca-CoDo-EsEsc-HuOb
Ob
En-HeHu-Ob
He-Hu
Esc-Hu
Ca-EnEsc-Ob
Ob
Hu-ob
Ob
Es
Es
Hu-Re
Es
Ob
En
Cz-En
Es-Re
Hu
Hu
En
En
Ob
Ob
Ob-En-In
Ob
Ob
En
Ob
Tapit
Ob
Piyo
En
En-Ca-Ob
Hu-EnPm
Es
En-Hu
Esc
DD
Es
Esc
Esc
Ob
He-HuOb
He-Hu
Ob
Ob
Ob
Hu-Ob
Ob
Hu-Ob
He-Ob
Ob
Ob-EnPm-Hu
En
Hue-Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Esc
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Hu
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
En
Ob-En
Ob-En
Ob
II
Pm
Ob
Ob
VU
Pm
Pm
Pm
Ob
En
En-Ob
En
En
Ob-En
En
Esc
En-Ob
En-Ob
En-Ob
En-Ob
Ob
Ob
Pm
Ob
Ob
Manguar
Garrapatero
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Garza blanca
Cuajo, wanduria
Garza silbadora
Cuajo grande
En-Ca-Ob
Ob
Pato cuervo
Egretta caerulea
Pilherodius pileatus
Syrigma sibilatrix
Tigrisoma lineatum
En
Ob-CzVo
s/nv
Rata, rata espinosa
s/nv
s/nv
Garza blanca
Garza blanca
Garza chica
En
Hu-En- En-Hu-Ca En-Ca-Ob

Pm
Comadreja
s/nv
s/nv
Fonfona, Perdiz, Uruc
Tataupa Comn
Fonfona
s/nv
Perdiz jabada grande, cabeza choca
Macuca
Mapaiza azul, Perdiz comun
s/nv
IUCN CITES
Ob
Capibara
Jochi calucha, colorado
LR
Ob
Ob
Ob
Jochi pintao con cola

Conejo
Conejo
HE*
Ob
Puerdo espin, mono espino
Butorides striatus
Casmerodius albus
Egretta sp.
Egretta thula
Proyecto BOLFOR
CH
Ob
Ob
Pm
Ob
Hu
Ob
Ob-En
Pm
Ob-EnPm
En-Pm
Pm
En-Ob
En-Ob
Ob
Ob
En-Ob
En-Ob
En-Ob
Ob
En-Ob
En-Ob
En-Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob-EnPm
Pm
Ob
En-Pm
En-Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
JCHerreraF.
Ob
Ob
Ob-En
En-Ob
En-Ob
En-Ob
En-Ob
En-Ob
En-Ob
En-Ob
3
TAXONOMIA
Threskiornithidea
Mesembrenibis cayannensis
Platalea ajaja
Theristicus caudatus
Ciconiidae
Jabiru mycteria
Mycteria americana
Ciconia maguari
Cathartidae
Cathartes aura
Cathartes sp.
Cathartes melambrotos
Cathartes burruvianus
Coragyps atratus
NOMBRE COMUN
CH
CI
Bandurria
Garza rosada
Garza
HE*
LR
LO**
Bato coto colorado

Cabeza seca
s/nv
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
NE*
OQ
SA
Ob
Ob
SM
TA
VS*
BE
Ob
Sucha, Peroqu Cabeza Roja
Ob
s/nv
Ob
Ob
Ob
KA
GU
YU
En-Pm
Pm
En-Pm
En
En
En-Ob
En
En
En-Ob
Pm
Pm
Pm
Ob
Ob-EnPm
IUCN CITES
En
En
En-Ob
En-Ob
En-Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Sarcoramphus papa
Anhimidae
Anhima cornuta
Chauna torquata
Anatidae
Amazoneta sp.
Cairina moschata
Callonetta leucophrys
Netta peposaca
Accipitridae
Accipiter striatus
Accipiter bicolor
Busarellus nigricollis
Buteo albicaudatus
Buteo brachyurus
Buteo magnirostris
Buteogallus urubitinga?
Buteogallus meridionalis
Chondrohierax uncinatus
Daptrius americanus
Elanoides forficatus
Condor de los llanos
Ob
Ob
Ob
Harpia harpyja
Harpyhaliaetus coronatus
Gampsonyx swainsonii
Geranospiza caerulenscens
Ictinia plumbea
Leucopternis sp.
Leptodon cayanensis
Pandion haliaetus
Parabuteo unicinctus
Rostrhamus sociabilis
Spizaetus ornatus
Spizaetus sp.
Geranoaetus melanoleucus
Falconidae
Herpetocteres cachinans
Micrastur ruficollis
Milvago chimachima
Harpa
s/nv
s/nv
s/nv
Milano Plomizo
Chuvi
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
Aguila Crestuda Real
s/nv
Aguila Mora
Ob
Ob
Pato
Pato negro
s/nv
s/nv
Ob
Ob
Ob
Ob
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
Aguilucho Cola Corta
Taguat Comn
s/nv
s/nv
s/nv
Caracara
Milano, Tijereta
Ob
Micrastur semitorquatus
Zpiziapteryx circumcinctus
Falco sparveius
Falco femoralis
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
Ob
Ob
En
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
En-Ob
Ob
En-Ob
En-Ob
En-Ob
VU
En-Ob
En-Ob
Ob
Ob
En-Ob
Ob
Ob
Ob-EnPm
En
En-Ob
En-Ob
Ob
Ob
En-Ob
Ob
Pm
Pm
Pm
Ob
Ob
Pm
Ob-EnPm
En-Pm
Pm
Ob
En-Ob
En
VU
Pm
Pm
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
En-Pm
Pm
Ob-EnPm
Ob-EnPm
Pm
Pm
Pm
Ob-EnPm
Pm
Ob
Ob
Pm
En-Ob-Cz
Ob
Pm
Pm
Pm
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
s/nv
Pava pintada, pava mutun
Ob
Ob
Ob
Macono
Halcn Monts Chico
s/nv
s/nv
Ob
Ob
s/nv
Chaja, lepicano
Polborus plancus
Proyecto BOLFOR
MA
Ob
s/nv
Sucha, Urubu
Falco rufigularis
Cracidae
Crax fasciolata
AB*
Ob
Cz-EscOb
Ob
Ob
JCHerreraF.
Ob
En-Esc
Ob
Pm
Ob
Ob
Ob-En
En
DD
NOMBRE COMUN
Pavichi-Mutun
CH
HE*
LR
Ob
Ob
Cz-HuOb
Ortalis guttata
Ortalis canicollis
Guaraca chica, guaracachi
Ob
Ob
Ortalis sp.
Penelope jacquacu
Guaracachi
Coto colorado
Penelope sp.
Penelope superciliaris
Pava coto colorado

Pava coto colorado, ronroca,
yacupoi(LO)
Pava campanilla
Ob
Ob
Ob
Wuwuacuru(HE), Perdiz??
Waucuru
Ob
Ob
TAXONOMIA
Mitu tuberosa
Pipile pipile
Phasianidae
Odontophorus sp.
Odontophorus stellatus?
Rallidae
Aramides cajanea
Gallinula chloropus
Fulica leucoptera
Heliornithidae
Heliornis fulica
Eurypygidae
Eurypyga helias
Cariamidae
Cariama cristata
Chunga burmeisteri
Aramidae
Aramus guarauna
Charadriidae
Vanellus chilensis
Charadrius collaris
Recurvirostridae
Himantopus mexicanos
Psophiidae
Psophia crepitans
Psophia leucoptera
Jacanidae
Jacana jacana
Scolopacidae
Tringa sp.
Bartramia longicauda
Tringa melanoleuca
Tringa flavipes
Tringa solitaria
Actitis macularia
Gallinago paraguaiae
Calidris melanotos
Laridae
Phaetusa simplex
Columbidae
Claravis pretiosa
Claravis sp.
Columba picazuro
Columba plumbea
Columba cayannensis
Columba sp.
Columba speciosa
Columbina minuta
Columbina picui
Columbina talpacoti
Columbina sp.
Geotrygon montana
Geotrigon frenata
Geotrygon sp.
Proyecto BOLFOR
CI
LO**
AB*
OQ
SA
Es-Esc
MA
NE*
Ob
Cz-EscOb
Ob
Ob
SM
TA
VS*
Ob
BE
KA
En
Ob
GU
YU
En-Ob
En
Ob
En
IUCN CITES
DD
Ob-EnPm
Ob
Ob
Ob-En
Ob
Ob
Ob
Es-Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob?
Es-Ob
Ob
Es-Ob
Ob-En
En-Ob-Cz
Ob
En
En
Ob
En
Ob
En
Pm
En-Ob
En
Ob
Ob
Ob
En
Ob-En
Ob
En-Ob
Ob
Esc
Taraco
s/nv
s/nv
Ob
Ob
Pato lira
Ob
Ob
Pato lira
Ob
Ob
En-Pm
En-Pm
En-Pm
Ob
Ob
Socori
En
Ob
Ob
Ob-En
En
s/nv
Carao
Ob
Ob-EnPm
Pm
Ob
Pm
Ob
En
Ob-EnPm
Pm
Pm
Pava yacami
Yacam
Ob
Ob-En
Gallareta
Ob
Ob
s/nv
Ob
Ob-EnPm
Ob
Ob-En
Ob
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Palomita Azulada
Chay
Paloma Torcaza
Paloma
Ob
Ob-En
Pm
Ob
Ob
Ob
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob-EnPm
Columaba sp.
Paloma Trocal
Ob
Ob
Chaicita
Ob
Ob
Ob
Ob
Chay
Ob
Ob-En
Ob
Ob
Pm
Pm
Pm
Ob
Chay
s/nv
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob-En
JCHerreraF.
TAXONOMIA
Leptotila verreauxi
Psittacidae
Amazona aestiva
Amazona farinosa
Amazona festiva
Amazona ochrocephala
Amazona sp.
Amazoneta brasiliensis
Ara ararauna
Ara auricollis
Ara chloroptera
Ara macao
Ara manilata
Ara militaris
Ara nobilis
Ara severa
Ara sp.
Aratinga leucophthalmus
Aratinga acuticaudata
Aratinga aurea
Brotogeris sanctithomae
Brotogeris sp.
Brotogeris versicolurus
Brotogeris cyanoptera
Brotogeris molinae
Nandayus nenday
Pionites leucogaster
Pionopsitta pulcra?
Pionopsitta monachus
Pionus maximiliani
Pionus mestruus
Pyrrhura molinae
Pyrrhura picta?
Pyrrhura sp.
Cuculidae
Coccyzus americanus
Crotophaga ani
NOMBRE COMUN
Cuquisa; Yeruchi
HE*
LR
LO**
AB*
MA
NE*
OQ
SA
SM
TA
VS*
BE
Ob
Ob
Loro chuto
Loro chuto
Ob
Ob
KA
GU
YU
En
En-Ob
IUCN CITES
Pm
Ob
Ob
Ob-En-En
Ob-En
En-Ob
Ob-En
Loro chuto seniso

Loro
Paraba, Paraba azul
Maracan Cuello Dorado
Paraba roja
Paraba roja, colorada, siete colores
Parabachi, cara negro
Parabachi
s/nv
Parabachi
Parabachi
Tarechi, parabachi, cara blanco
s/nv
Cotorrita
Mariquita
Tuiretapayu
Ob
Ob
En-Ob
Ob
En-Ob
En-Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
En-Ob
Ob
Ob
En-Ob
Ob
Ob
Ob
En
Ob
En
Ob-En
En
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob?
Ob
Pm
En-Pm
En-Ob
En-Ob
Ob
En-Ob
En
II
VU
II
I
EN
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
En-Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
En
En
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
Pm
Pm
Ob?
En
Ob
Ob
En-Ob
Pm
En
En
En-Ob
Ob
En-Ob
Pm
s/nv
s/nv
Ob-En
Ob
Loro Opa, Loro Maitaca

Pacula Cabeza Azul
Chiripep Cabeza Parda
s/nv
Loro barsino, ceniso
Cuclillo Pico Amarillo
Mauri
Hiervetacho
Guira guira
Serere
Neomorphus geoffroyi
Tapera naevia
Piaya cayana
s/nv
Proyecto BOLFOR
CI
Loro hablador
Crotophaga major
Piaya melanogaster
Opisthocomidae
Opisthocomus hoazin
Tytonidae
Tyto alba
Strigidae
Glaucidium brasilianum
Glaucidium sp.??
Buo virginianus
Otus choliba
Otus sp.
Otus watsonii
Athene cunicularia
Pulsatrix perspicillata
Pulsatrix sp.
Strix rufipes
Rhinoptynx clamator
Nyctibiidae
Nyctibius grandis
Nyctibius griseus
CH
Cocinero, Piscua
Pm
Pm
Ob
Ob
Ob
En-Ob
Ob-EnPm
Ob
Ob
Ob
En
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
En
Ob
En
Ob
Ob
Ob
Ob
Lechuza blanca
Lechuzon de Anteojos
s/nv
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
Ob-EnPm
Ob
Ob
Ob
En-Pm
Esc
Esc
En
Esc
Pm
Esc
Esc
Pm
Esc-Pm
Ob
Ob
s/nv
Sumurucuc
s/nv
s/nv
Ob
Ob
s/nv
Chii; Caute
s/nv
Pm
Ob-EnPm
Ob-EnPm
Ob-EnPm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Esc
Ob
Ob
Ob
Ob
Esc
Ob-Esc
Esc
Pm
Pm
Esc
Esc
Esc
Ob
Ob
Esc
Ob
Pm
Pm
Guajoj grande
Guajojo; Uruta Mimi
Esc
Esc
Ob
JCHerreraF.
Pm
6
TAXONOMIA
Caprimulgidae
Caprimulgus parvulus
Caprimulgus rufus
Caprimulgus sp.
Hydropsalis sp.
Nyctidromus albicollis
Nyctidromus sp.
Hydropsalis brasiliana
Podager nacunda
Apodidae
Chaetura brachyura
Chaetura sp.
Chaetura andrei
Streptoprocne zonaris
Trochilidae
Hylocharis chrysura
Heliomaster furcifer
Chlorostilbon aureoventris
Phaethornis sp.
Phaethornis subochraceus
Polytmus guainumbi
Thalurania furcata
Trogonidae
Trogon curucui
Trogon melanura
Trogon viridis
Trogon sp.
Momotidae
Momotus momota
Bucconidae
Malacoptila fusca?
Monasa nigrifrons
Monasa morphoeus
Monasa flavirostris?
Nystalus maculatus
Galbulidae
Galbula ruficauda
Ramphastidae
Pteroglossus castanotis
Pteroglossus pluricinctus?
Pteroglossus sp.
Pteroglossus torquatus?
Ramphastos culminatus?
Ramphastos sp.
Ramphastos toco
Ramphastos tucanus
Selenidera reiwardii?
Picidae
Campephilus melanoleucos
Campephilus robricollis
Campephilus leucopogon
Campephilus sp.
Celeus elegans
Celeus flavus
Celeus lugubris
NOMBRE COMUN
CH
HE*
Chorizo
Atajacaminos Colorado
Cuyabo
s/nv
Cuyabo; Poyja
Cuyabo
LR
LO**
AB*
MA
NE*
OQ
SA
SM
TA
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
VS*
BE
KA
GU
Esc
Pm
Ob-EnPm
Ob
Ob
Ob
Ob
Esc
Ob
YU
IUCN CITES
Ob
En-Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
Ob-EnPm
s/nv
s/nv
Ob
Ob
Ob
Pm
Pm
Picaflor Bronceado
Ob
Colibr
Picaflor
Picaflor de Antifaz
Picaflor Zafiro
Ob
Ob
Ob
Aurora, Surucu
Ob
Surucua Grande
s/nv
Aurora
Burgo
s/nv
Bati bati
s/nv
s/nv
Durmil
Pm
Pm
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob-EnPm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
En-Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Esc
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
En-Ob
En-Ob
En-Ob
En-Ob
En-Ob
Ob-EnPm
Ob
Ob
Ob
Ob
Burguillo
Ob
Tucanillo
Tucanillo
Tucanillo
Tucanillo
Tucn
Tucn
s/nv
Ob
Tucn
s/nv
Ob
Ob
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
En
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Carpintero Garganta Negra

Carpintero
Ob-EnPm
Ob
Ob
Ob
En-Ob
En-Ob
Ob
Ob
II
En-Ob
II
Pm
Ob
En-Ob
Pm
Carpintero
s/nv
Carpintero
Carpintero Cabeza Pajiza
Ob
Celeus sp.
Celeus torquatus
Colaptes melanochloros
Dryocopus lineatus
Carpintero
s/nv
s/nv
Carp. Garganta Estriada
Ob
Melanerpes candidus
Carpintero, picapalo
Proyecto BOLFOR
CI
Ob
En-Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob-EnPm
Ob
Ob
Ob
Ob
JCHerreraF.
Ob
Ob
Ob
Pm
Ob-EnPm
Ob-EnPm
Ob
En-Ob
TAXONOMIA
Melanerpes cruentatus
Melanerpes cactorum
Picumnus minutissimus?
Picumnus cirratus
Piculus Chrysochloros
Veniliornis passerinus
Dendrocolaptidae
Campylorhamphus trochilirostris
Dendrocincla fuliginosa
Dendrocolaptes picumnus
Dendrocolaptes sp.
Drymornis bridgessi
Lepidocolaptes angustirostris
Sittasomus griseicapillus
Xiphocolaptes major
Xiphorhynchus guttatus
Xiphorhynchus spixii
Furnariidae
Furnarius rufus
Ochetorhynchus sp.??
Poecilurus scutatus
Synallaxis gujanensis
Synallaxis albescens
Xenops rutilans
Xenops minutus
Formicariidae
Dysithamnus mentalis
Formicarius analis ??
Formicarius colma
Herpsilochmus atricapillus
Thamnophilus amazonicus
Cercomacra cinerascens
Cercomacra nigrescens
Hypocnemis cantator
Hypocnemoides maculicauda
Myrmeciza otrothorax
Myrmeciza hemimelaena
Hylophylax naevia
Thamnophilidae
Batara cenerea
Taraba major
Myrmeciza sp.
Pyriglena leuconota
Thamnophilus punctatus
Rhinocryptidae
Rhinocrypta lanceolata
Tyrannidae
Attila bolivianus
Camptostoma obsoletum
Casiornis rufa
Cnemotriccus fuscatus
Corythopis delalandi
Elaenia parvirostris
Euscarthmus meloryphus
Lathrotriccus euleri
Leptopogon amaurocephalus
Megarynchus pitangua
Myiarchus swainsoni
Myiarchus tyrannulus
Myiodynastes luteiventris
Myiodynastes maculatus
Myiopagis caniceps
Myiopagis gaimardi
Myiopagis viridicata
Myiozetetes sp.
Pachyramphus polychopterus
Pachyramphus viridis
Pachyramphus minor
Proyecto BOLFOR
NOMBRE COMUN
Carpintero, picapalo
s/nv
Carpinterito
Carpinterito
s/nv
Carpintero Oliva Chico
CH
CI
HE*
Ob
LR
LO**
AB*
MA
NE*
OQ
Ob
SA
Ob
SM
TA
Ob
VS*
BE
KA
Ob-Esc
GU
YU
Ob
En-Ob
IUCN CITES
Pm
Ob
Pm
Pm
Pm
Ob
Pm
Arapas
Trepador Colorado
s/nv
Tarefero
Trepador Gigante
s/nv
s/nv
Hornero
s/nv
Piju Canela
s/nv
Ob
Ob
Pm
Ob
Ob
Ob
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
Ob
Ob
Picolezna Rojizo
Picolezna Chico
Choca Amarilla
s/nv
s/nv
Tiluchi Plomizo
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
Ob
Ob
En-Ob
Esc-Ob
Ob
Ob
Esc-Ob
Ob
Pm
Pm
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob-Esc
Ob-Esc
Ob-Esc
Ob-Esc
Ob-Esc
Ob-Esc
Ob-Esc
Ob-Esc
Ob-Esc
Ob-Esc
Ob
Pm
Pm
s/nv
s/nv
s/nv
Ob
Ob
Ob
Ob
s/nv
s/nv
Piojito Silbn
Burlisto Castao
Mosqueta Ceja Blanca
Mosquitero
Fiofo Pico Corto
Barrullero
Mosqueta Parda
Mosqueta Corona Parda
Atrapa mosca
Burlisto Pico Canela
Burlisto Cola Castaa
s/nv
Benteveo Rayado
Fiofio Ceniciento
s/nv
Fiofo Corona Dorada
s/nv
Anambe Comun
Anambe Verdoso
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Ob
Pm
Pm
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
JCHerreraF.
TAXONOMIA
Phaeomyias murina
Pitangus sulphuratus
Ramphotrigon fuscicauda
Sirystes sibilator
Tiranus savana
Tityra inquisitor
Tityra sp.
Tolmomyias sulphurescens
Thitotomidae
Phytotoma rutila
Cotingidae
Cephalosterus ornatus
Lipaugus vociferans
Pipridae
Neopelma sulphureiventer
Pipra coronata
Pipra fasciicauda
Pipra rubrocapilla
Hirundinidae
Progne tapera
Progne chalybea
Trogloditydae
Campylorhynchus turdinus
Donacobius atricapillus
Thryothorus guarayanus
Troglodytes aedon
Sylviinae
Polioptila dumicola
Turdinae
Catharus ustulatus
Turdus amaurochalinus
Turdus hauxwelli
Turdus leucomelas
Turdus rufiventris
Corvidae
Cyanocorax chrysops
Cyanocorax cyanomelas
Vireonidae
Cyclarhis gujanensis
Vireo olivaceus
Embererizinae
Arremon flavirostris
Cardinalinae
Pheucticus aureoventris
Saltato similis
Thraupinae
Dacnis cayana
Eucometis penicillata
Euphonia chlorotica
Hemithraupis guira
Tersina viridis
Lanio versicolor
Habia rubica
Nemosia pileata
Thraupis sayaca
Thlypopsis sordida
Tangara mexicana
Tangara chilensis
Icteridae
Cacicus cela
Cacicus chrysopterus
Cacicus solitarios
Cacicus sp.
Cacicus urupygialis
Icterus cayanensis
Proyecto BOLFOR
NOMBRE COMUN
Piojito Pardo
Atrapa mosca
s/nv
Suirir Silbn
Tiranus savana
Tuere Chico
s/nv
Picochato Grande
CH
CI
HE*
LR
LO**
AB*
MA
NE*
OQ
SA
SM
TA
VS*
BE
Ob
Ob
KA
GU
YU
Pm
Pm
Ob
Esc-Ob
Ob
Ob
Ob
IUCN CITES
Ob
Ob
Pm
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
s/nv
Siringuero
Ob
Ob
s/nv
s/nv
Joqui, Bailarin Naranja
Pripra superciliaris
Ob
Esc-Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
s/nv
s/nv
Ob
Pm
Pm
s/nv
s/nv
Ob
Ob
Ob
Pm
Pm
Tacuarita Azul
Ob
Pm
s/nv
Jichitarum
s/nv
Zorzal Sabia
s/nv
Ob
Ob
Ob
Pm
Pm
Pm
Suso, Urraca Comn
Ob
Ob
Cacar, Urraca Morada
Ob
Ob
Ob
Ob-EnPm
Ob-EnPm
s/nv
Chivi Comun
Ob
Ob
Pm
Pm
Cerquero de Collar
Ob
Pm
Rey del Bosque
Ob
Pm
Pm
s/nv
s/nv
Tangara Comn
Saira Dorada
s/nv
Ob
En-Ob
Ob
En-Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
Pm
Ob
Ob
Ob-Esc
Pm
Ob
Pm
Ob
Ob
Tojito, tojito
Ob
Ob
Esc
Ob-Esc
Ob
Esc-EnOb
Pm
Pm
Tojo
Tojo pico amarillo
s/nv
Ob
Ob
Ob
Ob
JCHerreraF.
Pm
9
TAXONOMIA
Icterus icterus
Icterus sp.
Psaracolius decumanus
Psarocolius bifasciatus
Psorocolius yuracare
Parulidae
Basileuterus culicivorus
Basileuterus flaveolus
Conirostrum speciosum
Parula pitiayumi
Oporornis agilis
Cardulidae
Cardulis megellanica
REPTILES
Alligatoridae
Caiman crocodylus
Caiman yacare
Melanosuchus niger
Paleosuchus sp.
Teiidae
Ameiva ameiva
Ameiva sp.
Cnemidophorus ocellifer
Ketropyx gr. Calcarata
Phyllopezus pollicaris
Teius teyou
Tupinambis merianae
Tupinambis rufescens
Tupinambis sp.
Tupinambis teguixin
Scincidae
Mabuya frenata
Tropiduridae
Tropidurus etheridgei
Tropidurus spinulosus
Stenocercus sp.
Polychrotidae
Polychrus acutirostris
Boidae
Boa constrictor
Eunectes murinus
Corallus hortulanus
Epicrates cenchria
Viperidae
Bothriopsis sp.
Bothrops neuwiedi
Bothrops sp.
Crotalus durissus
Crotalus sp.
Lachesis muta
Colubridae
Clelia clelia
Clelia sp.
Leptodeira annulata
Liophis peocilogyrus
Liophis sagittifer
Lystrophis semicinctus
Xenodon merremi
Elapidae
Micrurus sp.
Testudinidae
Geochelone carbonaria
Geochelone chilensis
Geochelone denticulata
Proyecto BOLFOR
NOMBRE COMUN
CH
CI
HE*
LR
LO**
AB*
MA
NE*
OQ
SA
SM
TA
VS*
BE
KA
GU
YU
IUCN CITES
Pm
Tojo
Tojo Grande
Tojo
Tojo
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob-Esc
Ob-Esc
Ob?
Pm
Ob
Araero Coronado Chico

s/nv
Sa Comn
Pitiayum
s/nv
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob-Esc
s/nv
Esc-EnOb
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Lagarto
Lagarto
Caimn negro
Cocodrilo
Ob
Ob
Ob
En
Jausi verde
Ob
En-Ob
En-Ob
Ob
En
En
En
En
Ob-EnPm
Ob
En
En
En
En
LR
EN
II
I
LR
II
LR
LR
II
II
VU
DD
II
II
II
En
Ob
Jausi verde
s/nv
s/nv
s/nv
Teju
Peni
Peni
En-Pm
Ob
En
En
En
En
Pm
Pm
Ob
Pm
En-Pm
Ob-EnPm
Peni
Peni
Ob
En
Ob
Ob
En
Ob
s/nv
Ob
Pm
s/nv
s/nv
s/nv
Ob
Pm
Pm
Ob
Pm
Boye
Sicur
En
En
Ob
En
En
En
En-Pm
En
En
En
En
En
En
En
En
En
Pm
Pm
Lora
En
En
En-Pm
Yope, Yoperojobobo
Cascabel chonono
Cascabel
Cascabel pa, Pucarara
En
En
En
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
En
Ob
En
En
En
En
En
En
En
En
Ob
En-Pm
Ob
En
En
En
En
En
Ob
Ob
Falsa coral
s/nv
En-Pm
Pm
Pm
Pm
Ob
Ob
Coral
Ob
Peta
s/nv
Peta
Ob
En
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
JCHerreraF.
En
Cz-En
En
En-Pm
En
En-Pm
Pm
Ob
Ob
En
10
TAXONOMIA
Geochelone sp.
Pelomedusidae
Podocnemis sp.
Podocnemis expansa?
Podocnemis unifilis ?
Kinosternidae
Kinosternon scorpioides
Chelidae
Acanthochelys sp.
Phrynops sp.
ANFIBIOS
Bufonidae
Bufo granulosus
Bufo paracnemis
Bufo sp.
Bufo typhonius
Dendrobatidae
Epipedobates pictus
Hylidae
Hyla punctata
Hyla nana
Hyla sp.
Hyla raniceps
Phyllomedusa boliviana
Phyllomedusa hypochondrialis
Phyllomedusa sauvagii
Phrynohyas venulosa
Sphaenorhynchus lacteus
Scinax fuscovaria
Scinax nasica
Microhylidae
Dermatonotus muelleri
Chiasmocleis albopunctata
Elachistocleis ovalis
Leptodactylidae
Lectodactylus fuscus
Leptodactylus buf
Leptodactylus bufonius
Leptodactylus elenae
Leptodactylus gracilis
Leptodactylus laticeps
Leptodactylus podicipinus
Leptodactylus mystacinus
Leptodactylus sp.
Physalaemus biligonigerus
PECES
Cichlidae
Astronotus ocellatus
Cichla ocellaris
Papiliochromis altispinosa?
Potamorhyna sp.?
Prochilodus nigricans
Pimelodidae
Brachyplatystom filamentosum
Leiarus sp.
Pinirampus pinirampu
Pseudoplatystoma corrucans
Pseudoplatystoma fasciatum
Serrasalmidae
Colossoma macropomun
Colossoma sp.
Milossoma sp. / Metynnis sp.
Serrasalmus sp.
Callichthyidae
Corydoras sp.
Hoplosternum littorales
Proyecto BOLFOR
NOMBRE COMUN
Peta
CH
CI
HE*
Hu-Ob
En
Peta de agua
Peta de agua
Peta de agua
LR
LO**
AB*
MA
NE*
OQ
SA
Hu
SM
TA
Cz
VS*
BE
KA
En
En
GU
YU
En
En
En
En
IUCN CITES
En
En
En
Peta de agua
Ob
Pm
Peta de agua
Ob
s/nv
s/nv
Sapo
s/nv
Ob
Ob
En-Pm
Pm
Ob
Pm
VU
II
En
Pm
Ob
En
Ob
Ob
s/nv
Ob
s/nv
Ob
Ob
Ob
Pm
s/nv
Ob
Ob
Pm
Pm
Pm
Pm
s/nv
s/nv
Ob
Ob
Pm
Pm
s/nv
Ob
Pm
Pm
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
s/nv
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Ob
Pm
Ob
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Pm
Ob
Esc
Palometa
Tucunar
Cerepapa
Sardina
Sbalo
En
En
En
En
En
Piraiva
Bagre
Blanquillo
Pintao
Surub
En
En
En
Ob
Pac
Pacucillo
Pacupeva, Coral
Piraa
Ob
En
En
Simbadito
Simbao
En
En
En
En
En
En
En
Pes
En
En-Ob
En
En
En
En
En
Ob
En
En
En
En
En
En
En
En
Pes
JCHerreraF.
En
En
En
En
En
VU
11
TAXONOMIA
NOMBRE COMUN
Erythrimidae
Hoplerythrinus sp.
Yay
Hoplerythrinus unitaeniatus
Yay
Hoplias malabaricus
Bentn
Rhaphiodontinae
Hydrolycus scomberoides
Cachorro
Doradiidae
Megalodoras sp.
General
Pterodoras granulosus / Megalodoras Tachaca
irwini
Aucheniptheridae
Parauchenipterus sp.
Bagre griso
Sciaenidae
Plagioscion squamosissimus
Corvina
Loricaridae: Hypostominae
Pterygoplichthys sp.
Sapato
Anostomidae
Rhytiodos microlepis
Seferino
Bryconinae
Salminus maxillosus
Dorado
Characidae
Triportheus sp.
Sardina
Especies no identificados
no/iden
Boca zorro
no/iden
Boga
no/iden
Lata
ESPECIES VEGETALES COMO ALIMENTO PARA FAUNA SILVESTRE
Legominosae-Cae
Amburana cearensis
Roble tocon
Anadenanthera colubrina
Curupa
Caesalpinea melanocarpa
Algarrobillo
Caesalpinea paraguariensis
Hymeneae courbaril
Paqui
Hymeneae sp.
Paqui chico
Hymeneae sp.
Paqui grande
Hymeneae stilbocarpa
Paqui
Peltogyne sp.
Sirari
Swartzia jorori
Jorori colorado
Peltogyne heterphylla
Sirari
Legominosae-Min
Acacia aroma
Prosopis nigra
Prosopis sp
Algarrobo
Inga sp.
Pacay
Pithecellobium sp.
Cari cari
Leguminosae-Pap
Dipteryx sp.
Almendro
Geoffroea decorticans
Chaar
Machaerium scleroxylon
Mora tocon
Tipuana tipo
Tipa
Erythrina poeppigiana
Cosorio
Meliaceae
Cedrela sp.
Cedro tocon
Guarea sp.
Trompillo
Bombacaceae
Chorisia sp.
Toborochi
Pseudobombax sp
Pequ
Moraceae
Ficus glabrata
Higuern
Ficus obtusifolia
Bibos
Cecropia concolor
Ambaibo
Cecropia sp.
Ambaibo
Maclura tinctoria
Mora
Ficus sp.
Bibos
Maclura sp.
Mora
Brosimun sp.
Murur
Pauruma cecropifelia
Ambaibouva
Pseudolmedia rigida
Quecho, Macanui
Proyecto BOLFOR
CH
CI
HE*
LR
LO**
AB*
MA
NE*
OQ
SA
SM
TA
VS*
BE
KA
GU
YU
En
En
En
En
En-Pes
En
En
En-Pes
IUCN CITES
En
En
En
En
En-Ob
En
En
En
En
En
En
En
En
En
En
En
En
En
Ob
Fr
En
En
En
Pm
Fr-En
Fr-En
Fr
Fr
Fr
Fr
Fr-En
En
En
En
Fr
Fr
En
En
Pm
Pm
En
Fr-En
Fr-En
In
Fr
En
Fr-En
Fr
Fr-En
En
En
En
Fr
En
En
En
Ob
En-Ob
Fr-En
Ob
En
En
Fl
Fl
Fl
Fl
Fr-En
Fr-En
Fl
Fl
Ob-Pm
En
En
Fr
En
En
En
Pm
Pm
Fr-En
Fr
Fr-En
En
Pm
Fr-En
Fr
Fr-En
Fr
Fr
Fr
Fr-En
Fr-En
En
En
Fr
Pm
En-Ob
En
En
En
En
Fr-En
JCHerreraF.
12
TAXONOMIA
Pseudolmedia laevigata
Chlorophora tinctoria
Clarisia biflora
Clarisia racemosa
Rubiaceae
Genipa americana
Randia sp.
Alibertia melloana
Myrtaceae
Hexachlamys sp.
Myrcianthes sp.
Myrciaria sp.
Eugenia sp.
Psidium guajava
Caricaseae
Jacaratia spinosa
Lauraceae
Nectandra sp.
Ocotea guianensis
Ocotea sp.
Persea sp.
Nectandra longifolia
Guttiferae
Rheedia sp.
Rheedia laterifolia
Rheedia gardneriana
Anacardiaceae
Spondias mombim
Anacardium occidentales
Tapirira guianensis
Sterculiaceae
Sterculia apetala
Guazuma ulmifolia
Sapindaceae
Talisia sp.
Cupania cinerea
Annonaceae
Annona nutans
NOMBRE COMUN
Nu/ palo pichi
Mora
Chicle
Urup
CI
Ocorocillo
Sahuinto
Guapur
Guayabo mono
Guayaba
HE*
LR
LO**
AB*
MA
NE*
OQ
SA
SM
TA
VS*
BE
KA
En
Pm
GU
YU
IUCN CITES
En
Fr-En
Fr-En
En
B
Dominguillo
Conservilla
En-En
En
Fr-En
En
En
En
En
Fr
Fr-En
Fr-En
Fr
Fr
Fr-En
Fr-En
Pm
Pm
Fr
Fr
En
En
En
Fr-En
En
Fr-En
Gargatea
Fr
En
Negrillo, laurel blanco

Negrillo
Laurel menta
Laurel palto
Negrillo
Chachair, Ocor
Achachair
Achachair
Fr
Fr-En
En
Fr
Fr-En
Pitn
Sama
Fr
Bromelia sp.
Burseraceae
Protium sp.
Ulmaceae
Ampelocera ruizii
Euphorbiaceae
Mabea occidentalis
Sapotaceae
Pauteria lucumo
Chrysophyllum gonocarpum
Araliaceae
Dentropanax sp.
Piperaceae
Piper sp.
Lecythidaceae
Bertholletia excelsa
Schweilera coriacea
Solanaceae
Solanum quaesitum
Celastraceae
Maytemus magnifolia
Combretaceae
Terminalia sp.
Garabat
Fr-En
En
En
Fr
Fr-En
Fr
Fr
Fr
Fr-En
En
En
En
En
En
Ob
Chirimoya del monte, chita

Pequ
Chocolate
En
Fr-En
Fr-En
Sujo
Coco, coco de monte
Sinini de la pampa
En
En
En
En
En
Azucar, Suc
Cay
Palo romn
Rollinia herzogii
Xylopia sp.
Unonopsis sp.
Bromeliasea
Annonas anaassoides
Proyecto BOLFOR
CH
En
En
En
En
Fr
En
En
En
En
En
Fr
Ob-Fr-Pm
Pm
Fr
Fr
En
Ob-Fr-Pm
Isigo
Fr-En
Fr
Ob-Pm
Fr
Blanquillo
Siringuillo
En
En
Fr
Lucuma
Agu
En
Moradillo
En
En
Matico
En
Castaa
Charque
Fr-En
Manzana
Fr-En
En
En
Tutumillo
En
Verdolago negro
En
JCHerreraF.
13
TAXONOMIA
Malpighynaceae
Byrmenaea sp.
Myrcinaceae
Ardicia sp.
Violaceae
Leonia racemosa
Palmae
Acrocomia aculeata
NOMBRE COMUN
CH
CI
HE*
LR
LO**
AB*
MA
NE*
OQ
SA
SM
TA
VS*
Coloradillo
En
Coquino
En
Huevo de perro
En
Tota
Fr
Astrocaryum sp.
Bactris sp.
Jessenia sp.
Copernicia alba
Chonta
Maraya
Majo
Palma
Fr-En
Fr-En
Euterpe precatoria
Orbignya phalerata
Syagrus sancona
Attalea phalerata
Attalea speciosa
Trithrinax xompectris
Ireartea sp.
Oenocarpus bataua
Mauritia flexuosa
Socratea exhorriza
Palmito
Cusi
Sumuqu
Motac
Cusi
Sa
Fr-En
Fr-En
Fr-En
Fr-En
Fr-En
Fr
Fr-En
Fr
Fr
Fr
Fr-En
Fr-En
BE
KA
En
Ob-Fr-Pm
En
En
GU
YU
En
En-Ob
En-Ob
En
En
En
En
En-Ob
En-Ob
IUCN CITES
En
Ob-Fr-Pm
En
Fr
Fr-En
En
Fr-En
Fr
Fr
Fr-En
Fr
Fr
Fr
Fr
Fr-En
Fr-En
Fr-En
En
Fr-En
Pm
En-Ob
Pm
Fr-En
Majo
Palma real
Pachiuvilla
Fr-En
Fr-En
Fr-En
Fr
Fr
Fr
Fr
Fr-En
En-Ob
Fr-En
En
En
En
En
En-Ob
LEYENDA
s/nv=Sin nombre comun, ?=registro en duda
Concesiones, propiedades y una tierra comunitaria
CH= Chonta, CI=Cimal, HE*=Hecker, LR=Lago Rey, LO**=Lomerio, AB*=Madel-ABC, NE*=Nueva Esperanza, OQ=Oquiriquia, SA=San Antonio,
SM=San Miguel, TA=Taruma, VS*=Valle del Sacta, Be=Becerra, KA=Kaa-Iya, GU=Guarayos, YU=Yuquis y I=Iiguazu.
Tipos de reas de extraccion forestal
( ) = Concesiones, (*) = Propiedad privada, (**) = Tierras comunitarias
Tipos de registros
Ca=camino, Cz= caza, Dor=Dormitero, En=Encuentas, Es=escarbaduras, Esc=Escuchados, He=Heces, Hu=huellas, Ob=Observado, Olf=Olfato,
Re=Refugio, Fr=Fruto
Estus de conservacin:
IUCN: DD= Datos Indeterminados, VU=Vulnerables, EN=En Peligro y LR=De menor riesgo; CITES: Apendice I, Apendice II y Apendice III.
Proyecto BOLFOR
JCHerreraF.
14

2000, BOLFOR, Evaluacion Rapida de Fauna

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

2000, BOLFOR, Evaluacion Rapida de Fauna

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

EVALUACION RAPIDA DE FAUNA

SILVESTRE EN AREAS DE PRODUCCION

Jos Carlos Herrera F.

Contrato USAID: 511-0621-C-00-3027

BOLFOR es un proyecto financiado por USAID y el Gobierno de Bolivia e implementado por

AREAS DE ESTUDIO Y VEGETACION DE

Caractersticas, hbitats crticos y

Riqueza y diversidad de especies

La evaluacin de mamferos, aves, reptiles, peces, anfibios y especies claves se realiz

Registro de observaciones directas

Las observaciones directas o encuentros de animales silvestres se realiz en las sendas

Las evaluaciones se realizaron en diferentes fechas del ao y hacen un total de 51 das de

Valle del Sacta

Nota: 1 = Concesin, 2 = Propiedad y 3 =Tierras comunitarias

200 000 ha.

En las evaluaciones se registraron 98 mamferos, 236 aves, 34 reptiles, 19 anfibios, 28

Ubicacin y caractersticas topogrficas

La concesin, CIMAL B SFS (Sustainable Forets Systems), se encuentra dentro la

Caractersticas, hbitats crticos y especies como recurso alimento del bosque

En la concesin se registraron 2 peces, 3 reptiles, 47 aves y 17 mamferos (Anexo 1). Los

Ubicacin y caractersticas topogrficas

Esta propiedad (*) se encuentra en el punto de convergencia de los departamentos de La

Caractersticas, hbitats crticos y especies como recurso alimenticio del

En la propiedad, a travs del tiempo, se dieron varias actividades de extraccin de los

Desde abril hasta diciembre

Desde diciembre hasta

En la propiedad existen trabajadores permanentes y eventuales; los primeros,

En la propiedad Hecker se realizaron evaluaciones de fauna silvestre en cuatro lugares:

Nota: *, dos especies que no se encuentran dentro de la concesin

Nmero de especies tiles de vertebrados y de plantas en la propiedad

Ubicacin y caracterstica topogrfica

La concesin de la empresa ALago Rey@ se halla ubicada en las provincias Velasco y

Caractersticas, hbitats crticos y especies como recurso alimento

Los contratistas comentaron que en el territorio de la concesin, en aos anteriores,

Figura 2: Datos obtenidos por encuentros directos e

La comunidad de Lomero se encuentra en la Provincia uflo de Chvez, Santa Cruz B

La vegetacin de la regin pertenece al bosque chiquitano semideciduo, caracterstico del

La propiedad se encuentra al norte de la provincia Gran Chaco, departamento de Tarija;

hectreas y su campamento base est en las inmediaciones de la estacin ferroviaria, Tiguipa,

Caractersticas y hbitats crticos del bosque

La propiedad fue intervenida activamente cuando comenz la construccin de la va

Ubicacin y caractersticas topogrficas

La concesin de Marrimia (CIMAL) esta situada en la serrana Chiquitana, Provincia

Caractersticas, hbitats crticos y especies como recurso alimento

La empresa CIMAL de la concesin AMarrima@ extrae roble y morado aproximadamente

De los vertebrados registrados

Figura 3: Datos obtenidos por encuentros directos e

En total se registraron 69 especies de vertebrados, de los cuales 7 corresponden a reptiles,

Ubicacin y caractersticas topogrficas

Nueva Esperanza se encuentra en la Chiquitania, Provincia uflo de Chvez del

Caractersticas, hbitats crticos y especies como recurso alimento

En las inmediaciones de Concepcin (bosque Chiquitano), las formaciones vegetales

El trabajo se llev a cabo en dos etapas: en la primera se realiz un reconocimiento del

G4b. Registro de indicios

Uso de fauna silvestre

El personal de la empresa Nueva Esperanza@, que trabaja buscando rboles comerciales

Ubicacin y caractersticas topogrficas

La Concesin Oquiriqua (230.000 hectreas) se encuentra en el territorio de la Reserva

Caractersticas, hbitats crticos y especies como recurso alimento

En el proyecto Ro Blanco y Negro se determinaron dos grandes macro unidades, Cuenca

Ubicacin y caractersticas topogrficas

Caractersticas, hbitats crticos y especies como recurso alimento del bosque

La evaluacin de la fauna silvestre se realiz entre el 13 y 24 de septiembre de 1996. En

De acuerdo a los registros, la diversidad de aves es relativamente alta (H= = 1.52) y la de