Sei sulla pagina 1di 1

**

12 International Herald Tribune


Thursday, September 28, 2006 Fashion
Managing the brand:
Gucci glamour is 85
Continued from Page 11

leaving luxury behind and entering Coach territory — mean-


ing the American brand that has had a huge success in a me-
dium price range. But Lee says his strategy is the opposite of
aiming to create ¤300 bags in China and that he is ‘‘totally fo-
cused’’ on high-end goods made in Italy.
For all its powerful fashion pictures of smudgy-eyed dec-
adents in sexy clothes that polished Gucci’s tarnished image
in the 1990s, the brand was and is driven by leather goods and
shoes. ‘‘Leather goods are our history,’’ says Lee, but he cites
other categories where he perceives future growth. One is
ready-to-wear (currently about 15 per cent of the business)
but growing fast with a 29 percent increase so far this year.
Another focus is fragrance, after Gucci signed a recent deal
with Proctor & Gamble. He believes it will be as successful a
partnership as the sunglasses with Safilo.
How much is Gucci's current growth particular to the
brand — and how much a result of a hot market for luxury
goods?
‘‘It is a positive moment in the sector in general — but
Gucci is above that trend,’’ says Lee. ‘‘There is a strong aspir-
ational aspect with more and more hunger for high price
points. People are also surprised that we are able to put on so
much growth in ‘mature’ markets such as America.’’
Then there is ‘‘the Asian phenomenon.’’ Lee, who has just
returned from a 10-day trip through Hong Kong, Thailand, In-
donesia and Singapore, says that he wants to continue to keep
the Gucci cake sliced more or less in equal thirds between
America, Europe and Japan, where a World of Gucci eight
level store will open on Tokyo's Ginza in November. He also
sees future growth in the rest of Asia, and specifically in In-
dia and China, where Gucci has been for a decade. It will have
POLLINI MOSCHINO
Christopher Moore/Karl Prouse
11 stores by the end of the year and is ‘‘rolling to the next
level.’’

Pollini sails for the islands


The recent increases are also due to the buzzing American
JUST CAVALLI TRUSSARDI market where, as Lee puts it, ‘‘our customers are pretty im-
Christopher Moore/Karl Prouse
mune to gas prices.’’
For all the praise Lee gives to Giannini and her 40-strong

A gaudy and glitzy Gucci birthday team, all of whom are now centered in Florence, the designer
is unlikely ever to have the high profile of Ford, who not only
brought Gucci back to the heart of fashion but also, with his
A t Pollini, the designer Rifat Ozbek
continued his lifelong love affair
with powerful prints. This time he set
collection, did things feel a bit forced.
The Moschino line is supposed to be
all about fun and with the lighthearted
understanding of the power of images and media, set a tem- his eye on bringing the bold and beau- backdrop of gigantic, paper-chain tape
Continued from Page 11 moments: It was the first collection by Gaya Trus- plate for other brands. tiful South Sea Islands to overcast Mi- measures, balls of yarn and supersized
sardi, who took her bow, and her sister, Beatrice, is Lee talks frankly about what he calls the ‘‘scuttlebutt’’ peri- lan. buttons, it looks as if this would be an-
Just Cavalli made a bright start to a show on a bas- now the company’s CEO. od when Ford was making his acrimonious departure and This came in the form of black and other joyful romp. But instead of fun,
ketball theme. It is seven years since their father Nicola Trus- competing luxury groups were talking Gucci down. He in- white botanical dresses topped off with the designer Rossella Jardini sent out a
But there the energy ended — unless you count sardi died in a car crash in Milan, and it will be 10 sists that even when the Gucci catwalk shows set the agenda a trim of jade green or yellow plum, a collection that just felt full, bursting
anti-fur protesters waving their banners. They years in January since the company opened its for the industry, there was much more to the business than floor-length gown of oversized hibis- with ruffed cap sleeves, bows, and
had picked the wrong season, for there was not a palazzo at La Scala, where the show was held. the images captured on screen. And that no brand could have cus flowers printed on a burgundy bouffant hair.
scrap of fur in this summer show, which encom- For a debut collection, the designer ticked all a serious business based ‘‘on 40 outfits on the runway twice a backdrop, and most creatively through Not to mention the designer’s de-
passed any activity you might do in high-heeled the right boxes: sportswear, with perforated leath- yea r.’’ a tattoo pattern of raised white dots on cision to stuff tulle slips under form fit-
lace-up sneakers. er; volume, but pulled in with twice-around-the- He gives as an example the enlarged jewelry collection, the collar of jackets and tops that trans- ting dresses that only succeeded in
To celebrate sportswear, brief dresses were waist leather belts; wrap dresses with knife pleats which was formerly focused 65 per cent on Japan. Now Gucci lated into fashionable indigenous art. making even the skinniest models look
hung from jocks’ straps — meaning those sporty in the skirts; and soft silk jerseys that she handled jewels are moving from dainty diamonds set in white gold to The judicious use of Bakelite cuffs bulbous. But there were some signs of
bands that stretch over bodies in the gym. The in- with grace. something bolder, within the ¤2,000 to ¤5,000 range. and necklaces along with Philip Moschino playfulness to be found in
evitable cropped leggings with racing stripes And let’s not forget the bags that define this The strength of Gucci’s current growth is not just about ex- Treacy’s feathered headgear melded the quirky tops that sprouted sleeves
were teamed with Cavalli’s familiar frilly tops. house as much as leather cleverly treated to look tending the brand, but about developing each category ‘‘in a perfectly with the overall vision of this from shirt collars and a youthful ex-
The theme had about as much depth as a basket- like athletic mesh. complete way.’’ And Giannini is part — but only one part — lean collection. Always one to follow uberance in the flower and cloud mo-
ball net, but just occasionally, as with a pair of International Herald Tribune of that process. his own path, Ozbek’s show felt fresh tifs formed out of raised stitching on
leather shorts with a rope fastening, Cavalli hit a ‘‘There is still a mystique about the designer,’’ says Lee. and exotic. It was only when he seemed skirts and short jackets.
winner. Suzy Menkes is the fashion editor of the Interna- ‘‘But at the end of the day, the brand is king.’’ to bend to this season’s obsession with
The Trussardi show was filled with significant tional Herald Tribune. International Herald Tribune all things metallic, at the close of his — Jessica Michault

Lingerie’s grown-up new look: Artsy, edgy and witty

By Robb Young

E
LONDON
ver since the model Eva
Herzigova posed for the iconic
‘‘Hello Boys’’ ad in 1994, the
lingerie business has been on Mike Figgis/Agent Provocateur
the frontline of the debate over what Season’s lingerie designs by Agent Provocateur. Far right, Kate Moss in the online film ‘‘The 4 Dreams of Miss X.’’
makes an image provocative and what
is just offensive. Wonderbra’s cam- toward such products. dash of humor, the mood is welcoming ‘‘Objections tend to be that an ad fea-
paign, with its colossal cleavage, set the Earlier this month, Rees and Corre and, for many, definitely alluring. turing an image of a scantily clad fe-
new benchmark for marketing under- released the first of a four-part series of ‘‘For something to be truly erotic, it male is offensive because it is degrad-
wea r. short films with Kate Moss wearing doesn’t have to be explicit,’’ Roddick ing or demeaning to women,’’ Wilson
Feminists and defenders of the mor- their lingerie on the company’s Web said. ‘‘True eroticism is having your said.
al high ground were incensed that the site Agentprovocateur.com. Shot by sexual imagination inspired as op- Jacqueline Gold, chief executive of
‘‘Hello Boys’’ ad saw the light of day, Mike Figgis, the Oscar-nominated di- posed to confronted.’’ the High Street lingerie chain Ann
predicting that it would provoke a rector of ‘‘Leaving Las Vegas,’’ the Avoiding confrontation, however, is Summers, thinks a more saucy, humor-
game of one-upmanship in which black-and-white, art-house-style film not an easy undertaking, said Matt ous approach is the key. ‘‘There are
companies would compete for the most is as much a mini-thriller as it is erot- Wilson, spokesman for Britain’s indus- some brands, who I won’t mention,
provocative, flagrantly sexual cam- ica. If part one of ‘‘The 4 Dreams of try watchdog, the Advertising Stan- who seem to take sex too seriously, and
paign in order to bolster sales. Miss X’’ is any indication of the rest yet that for me is when it loses its edge,’’
They were right, of course — and to come, the concept is far more cereb- she says.
they were wrong. Lingerie ads have ral and the mood more tasteful than the In the 1980s, Gold helped to revolu-
continued to challenge our definitions bawdy film the two released with the tionize the lingerie industry by creat-
of decency since then. singer Kylie Minogue five years ago. ing a party plan system where women ads of the past. Fully-clothed models identity from a seductive sex den to a
Campaigns like an Elle Macpherson That one only played in cinemas could buy specialty lingerie and sex were chosen to show what the bra boutique selling maternity and bridal
Intimates television commercial, in after getting banned by British televi- toys from other women in the privacy could do to enhance a woman's figure. lines alongside its whips and nipple
which a lingerie-clad model knelt on sion networks, but went on to become of their homes. Now, under her leader- Other shots are looking out from the tassels. Playboy Intimates is moving on
the floor to clean up blood after she the most downloaded music-related ship, the company has rolled out 123 model's perspective observing the from its signature tawdry bunny get-
had caressed a set of carving knives, viral e-mail ever, according to a poll or- shops in locations with the highest spellbound reactions of the people she ups to a more upmarket ‘‘white label’’
triggered an uproar when it aired in ganized by online viral monitor dards Authority. ‘‘Whether some shopping traffic in Britain. has walked in on. range. And the fact that Jacqueline
New Zealand two years ago. Boreme.com. Successful as it was for people have become desensitized or Today, as ever, sex still sells, espe- When that campaign first was Gold was voted one of the ten most
However, an escalation of this kind Agent Provocateur’s buzz factor then, not doesn’t stop ads from upsetting oth- cially for companies flogging skimpy launched last year, Wonderbra’s mar- powerful women this year in Woman
of imagery has finally reached a turn- the raunchy days of pop stars mounting ers,’’ he said. bras, thongs and see-through panties. keting director, Hervé Bailly, blasted magazine, alongside the author J.K.
ing point. Trends in marketing lingerie, bucking bronco bulls and brash, in- In February 2004, the standards au- However, it has become a theme that is brands today that still have the same Rowling, reveals that brands like Ann
like everything else, wax and wane your-face monologues are in the com- thority formally investigated and up- overused and oversimplified. Getting loud, aggressive approach from Won- Summers sit far more comfortably with
with the times. For all the innuendo pany archives. Arty, thoughtful erotica held a complaint against an Agent Pro- the right dose at the right time in the derbra's ‘‘Hello Boys’’ heyday in the the average consumer than realized.
and overtly sexual references used over is now in. vocateur ad that appeared in a national right place is the challenge. ’90s. ‘‘That is just attracting men’s at- Lingerie associated with sensational-
the past decade, even the most predat- ‘‘We have to be more intelligent, newspaper supplement. The sadomas- Gold thinks people can ‘‘become im- tention and I think it is terribly wrong ist scenarios, orgasmic gazes and expli-
ory brands have now begun to move witty, emotional and intimate,’’ said ochistic theme of one woman strad- mune to it, and a little cynical, when and weak,’’ he said in interviews at the cit messages will certainly keep the
away from shock imagery. Sam Roddick, owner of the upmarket dling and holding a stocking around brands randomly try and sex them- time that met accusations of hypocrisy. public looking for a while to come. But
Back when billboards featuring lingerie retailer Coco de Mer, based in another woman's neck was deemed selves up. If there's that disconnect be- ‘‘It demeans women. I don't think this as we become increasingly immune to
Wonderbra models’ cleavage re- London. ‘‘As all has been laid bare with ‘‘unduly strong’’ and ‘‘inappropriate for tween the brand and the marketing approach works any more, and I believe such advertising for products across
portedly caused near-accidents on the the over-sexualization of lingerie, I be- publication’’ because it suggested sexu- then, yes, people will switch off.’’ that brands will begin to see this.’’ the board, it will fall on the lingerie in-
roadways, Serena Rees and Joseph lieve marketing will be a lot more clever al violence. Later that year, it banned a While niche companies have been Wonderbra might have enough hind- dustry to continually redefine and cap-
Corre started Agent Provocateur in in the future by being more suggestive.’’ poster of two women wearing Sloggi toning it down and taking a subtler ap- sight to say it has ‘‘been there, done ture what Roddick calls our ‘‘hidden
London, taking up the torch for niche Not an easy task for a business that brand g-strings near places of worship proach, some in the mass market have that;’’ but the recent retreat of its com- sexual tension’’ — the suggestive rather
lingerie labels that were both naughty thrives on a steamy and risqué selling after complaints from two Muslim retreated even further in order to pre- petitors has as much to do with the than the explicit.
and irreverent. From the very start, point. Coco de Mer's promotional im- leaders. vent consumers from switching off. maturing of the brands themselves as it International Herald Tribune
they had their fingers on the public agery and Web site are hardly visions These days, most lingerie ads caus- Once the liberated trailblazer, Won- does to do with their marketing
pulse and became a trusty barometer of restraint, but with a mix of old-fash- ing controversy are not really about the derbra’s current campaign leaves a lot strategies. Robb Young is a journalist based in
of how far and fast attitudes changed ioned erotica, boudoir warmth and a degree of nudity itself but the context. more to the imagination than its racy Agent Provocateur has broadened its London.

Potrebbero piacerti anche