Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Faseb 1 200oi
Faseb 1 200oi
*IHIVEXMSRSJ%QIVMGER7SGMIXMIW
JSV)\TIVMQIRXEP&MSPSK]
8LI%QIVMGER4L]WMSPSKMGEP7SGMIX]
%QIVMGER7SGMIX]JSV&MSGLIQMWXV]ERH1SPIGYPEV&MSPSK]
%QIVMGER7SGMIX]JSV4LEVQEGSPSK]ERH)\TIVMQIRXEP8LIVETIYXMGW
%QIVMGER7SGMIX]JSV-RZIWXMKEXMZI4EXLSPSK]
%QIVMGER7SGMIX]JSV2YXVMXMSR
8LI%QIVMGER%WWSGMEXMSRSJ-QQYRSPSKMWXW
%QIVMGER%WWSGMEXMSRSJ%REXSQMWXW
8LI4VSXIMR7SGMIX]
7SGMIX]JSV(IZIPSTQIRXEP&MSPSK]
%QIVMGER4ITXMHI7SGMIX]
%WWSGMEXMSRSJ&MSQSPIGYPEV6IWSYVGI*EGMPMXMIW
8LI%QIVMGER7SGMIX]JSV&SRIERH1MRIVEP6IWIEVGL
%QIVMGER7SGMIX]JSV'PMRMGEP-RZIWXMKEXMSR
7SGMIX]JSVXLI7XYH]SJ6ITVSHYGXMSR
8IVEXSPSK]7SGMIX]
8LI)RHSGVMRI7SGMIX]
8LI%QIVMGER7SGMIX]SJ,YQER+IRIXMGW
)RZMVSRQIRXEP1YXEKIR7SGMIX]
-RXIVREXMSREP7SGMIX]JSV'SQTYXEXMSREP&MSPSK]
%QIVMGER'SPPIKISJ7TSVXW1IHMGMRI
&MSQIHMGEP)RKMRIIVMRK7SGMIX]
+IRIXMGW7SGMIX]SJ%QIVMGE
%QIVMGER*IHIVEXMSRJSV1IHMGEP6IWIEVGL
1MWWMSR7XEXIQIRX
%HZERGILIEPXLERH[IPJEVIF]TVSQSXMRKTVSKVIWWERHIHYGEXMSRMRFMSPSKMGEPERHFMSQIHMGEPWGMIRGIW
XLVSYKLWIVZMGIXSSYVQIQFIVWSGMIXMIWERHGSPPEFSVEXMZIEHZSGEG]
*IHIVEXMSRSJ%QIVMGER7SGMIXMIWJSV)\TIVMQIRXEP&MSPSK]
6SGOZMPPI4MOI &IXLIWHE 1EV]PERH
0IEVRQSVISRPMRIEX[[[JEWIFSVK
1IQFIVVIGSVHWRSXMRGPYHIHMRXLMWHMVIGXSV]
(EXEJSVXLMWIHMXMSR[EWTYPPIHJVSQXLI*%7)&SRPMRIHMVIGXSV]HEXEFEWISR
(-6)'836=/)=
*IHIVEXMSRSJ%QIVMGER7SGMIXMIW
JSV)\TIVMQIRXEP&MSPSK]
/)='3()
!%47
!%7&1&
!%74)8
!%7-4
!%72
!%%!%%%
!4VSXIMR
!7(&
!%4IT7
!%7&16
!%7'!776
!87
!8)7
!%7,+
!)17
!+7%
!%*16
8LI%QIVMGER4L]WMSPSKMGEP7SGMIX]
%QIVMGER7SGMIX]JSV&MSGLIQMWXV]ERH1SPIGYPEV&MSPSK]
%QIVMGER7SGMIX]JSV4LEVQEGSPSK]ERH)\TIVMQIRXEP8LIVETIYXMGW
%QIVMGER7SGMIX]JSV-RZIWXMKEXMZI4EXLSPSK]
%QIVMGER7SGMIX]JSV2YXVMXMSR
8LI%QIVMGER%WWSGMEXMSRSJ-QQYRSPSKMWXW
%QIVMGER%WWSGMEXMSRSJ%REXSQMWXW
8LI4VSXIMR7SGMIX]
7SGMIX]JSV(IZIPSTQIRXEP&MSPSK]
%QIVMGER4ITXMHI7SGMIX]
8LI%QIVMGER7SGMIX]JSV&SRIERH1MRIVEP6IWIEVGL
%QIVMGER7SGMIX]JSV'PMRMGEP-RZIWXMKEXMSR
7SGMIX]JSVXLI7XYH]SJ6ITVSHYGXMSR
8IVEXSPSK]7SGMIX]
8LI)RHSGVMRI7SGMIX]
8LI%QIVMGER7SGMIX]SJ,YQER+IRIXMGW
)RZMVSRQIRXEP1YXEKIR7SGMIX]
+IRIXMGW7SGMIX]SJ%QIVMGE
%QIVMGER*IHIVEXMSRJSV1IHMGEP6IWIEVGL
2YQFIVW
MRTEVIRXLIWIWEXXLIIRHSJEQIQFIVIRXV]MRHMGEXIW7SGMIX]EJJMPMEXMSRW
7II/)='3()EFSZI
8IPITLSRIRYQFIVETTIEVWMRMXEPMGW ERHTVIGIHIWXLIJE\RYQFIV
7)%6',=396(-6)'836=)286=320-2)
%GGIWWXLI*%7)&(MVIGXSV]EX[[[JEWIFSVK 'PMGOSRw8LI(MVIGXSV]x XEF
8LMWMWEPSSOYTWIEVGLSRP] 8SYTHEXI]SYV(MVIGXSV]IRXV] TPIEWIGSRXEGX]SYV7SGMIX] *VSQXLI
*%7)&LSQITEKI [[[JEWIFSVK GPMGOw;LS;I%VIx XLIRGPMGOw'SRWXMXYIRX7SGMIXMIWx XSJMRH]SYV
7SGMIX]vWGSRXEGXMRJSVQEXMSR
%&){%&6%17
%FI =EWY]S 1( 2EKEWEOM 9RMZIVWMX] 7EOE
QSXS 2EKEWEOM .ETER
JE\ ]EWY]SE$REKEWEOMYEG
NT
%FI =YQMOS 1( 4L( +YRQE 9RMZ 7GL SJ 1IH
7LS[E 1EIFEWLM +YRQE .ETER
JE\ EFI$QIH
KYRQEYEGNT
%FIGEWMW +SRGEPS 6 4L( 9RMZ 1MGLMKER 74, -
'XV 7XEXMWXMGEP +IR ;EWLMRKXSR ,IMKLW
%RR %VFSV 1- JE\
KSRGEPS$YQMGLIHY
%FIGL (IRMWI 1EVME (SXXE 1( 9RMZIVWMHEHI HI
'YMEFE 6YE HI 3YXYFVS 'YMEFE18
&VE^MP JE\
HIRMWIEFIGL$XIVVEGSQFV
%FII 'LVMWXMER 6 :1( 9RMZ SJ 7SYXL %PEFEQE (ITX
SJ :IXIVMREV] 7GMIRGIW /IIPMRK 'XV JSV 'SQT 1IH
ERH 6WVGL &EWXVST 8< JE\
GEFII$QHERHIVWSRSVK
%FIP 'EVPSW % 1( 'VEKQSRX %ZIRYI &IVOIPI]
'% JE\
%FIP )ZER (EPI 9RMZ SJ 9XEL 7GLSSP SJ 1IH (MZMWMSR
SJ )RHSGVMRSPSK] 2 )EWX VQ 7EPX 0EOI
'MX] 98 JE\
HEPIEFIP$LQFKYXELIHY
%FIP +]SVK] 1( (MVIGXSV -QQYRSPSK] %RH 1SPIGY
PEV (MEKRSWXMGW 0ELI] 'PMRMG (ITX 3J 0EFSVEXSV]
1IHMGMRI 1EPP 6SEH &YVPMRKXSR 1%
JE\ KEFIP$LQWLEVZEVH
IHY
%FIP /VMWXMRE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 2SVXL 'EVSPMRE EX 'LETIP ,MPP (ITEVXQIRX 3J
1MGVSFMSPSK] %RH -QQYRSPSK] +IRIXMG 1IHMGMRI
&PHK 6Q 'LETIP ,MPP 2'
EFIPO$QIHYRGIHY
%FIP 0EYVIRX 1 1( 4L( *EGYPXI HI 1IH 2IGOIV
0EF ,YQER +IR -RJIG (MWIEWI 6YI HI :EYKMV
EVH 4EVMW *VERGI JE\
EFIP$RIGOIVJV
%FIP 1EVG 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 6SWEPMRH *VERO
PMR 9RMZ 1IH 7GMI 6SWEPMRH *VEROPMR 9RMZ 1IHMGMRIER
H7GMIRGI +VIIR &E] 6SEH 2SVXL 'LMGEKS -0
QEVGEFIP$
VSWEPMRHJVEROPMRIHY
%FIP 2MGLSPEW 7 'SVRIPP 9RMZ 1SPIG &MSP ERH +IR
&MSXIGL &PHK -XLEGE 2=
RWE$GSVRIPPIHY
%FIP 4IXIV ; 4L( 4VSJIWWSV 'VIMKLXSR 9RMZ 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 'VIMKLXSR 9RM
ZIVWMX] (ITEVXQIRX 3J 4LEVQEGSPSK] 3QELE 2)
JE\
TEFIP$GVIMKLXSRIHY
%FIPE +ISVKI 7 1( 1MGLMKER 7XEXI 9RMZIVWMX] &
'PMRMGEP 'IRXIV )EWX 0ERWMRK 1-
JE\ EFIPE$QWYIHY
%FIPIZ + - (7G 4VSJ ERH ,IEH 'ER 6IW 'XV6YWWMER
%GEHIQ] 0EF 8YQSV -QQYRSGLIQ /EWLMVWOS]I
7LSWWI 1SWGS[ 6YWWME
JE\
%FIPMSZMGL (ZSVEL 4L( ,EHEWWEL ,IFVI[ 9RMZ
,SWT (ITX ,YQER +IR )MR /IVIQ .IVYWEPIQ
-WVEIP JE\
HZSVELE$GGLYNMEGMP
%FIPQERR ;EPXIV , 1( 1IQSVMEP (VMZI
'EQFVMHKI 1% JE\
[EPXIVCEFIPQERR$LQWLEVZEVHIHY
%FIPWSR %FF] 1 1( -RXIVMQ 'LEMV SJ 6LIYQEXSPSK]
'PIZIPERH 'PMRMG *SYRHEXMSR (ITEVXQIRX SJ 6LIYQE
XSPSK] )YGPMH %ZI % 'PIZIPERH 3,
JE\ EFIPWSE$
GGJSVK
%FIPWSR .SLR 2 4VSJ 0EMHPI] 7ER *VERWMWGS
'%
%FIRHWGLIMR (ERE 6 4L( %WWX 4VSJ ;EWLMRKXSR
9RMZ 1IHMGEP 7GLSSP 'EVHMSZEWGYPEV (MZMWMSR
7SYXL )YGPMH %ZIRYI 7X 0SYMW 13
HEFIRHWG$MQKEXI[YWXPIHY
%FIVGVSQFMI 6SREPH * 4L( %WWSG 4VSJ )QSV]
9RMZ (ITX 4L]WMSPSK];LMXILIEH 6IW &PHK *
%XPERXE +% JE\
VSR$TL]WMSIQSV]IHY
%FIVHIIR +VELEQ ; 4L( 9RMZ SJ 1EV]PERH (ITX
3&+=2 ERH 6ITVSHYGXMZI 7GMIRGIW ; &EPXM
QSVI 7X &EPXMQSVI 1( JE\
KEFIVHII$YQEV]PERHIHY
%FIVRIXL] (EVVIPP 6 1( 4L( %WWSG (MVIGXSV JSV
(VYK 7EJIX] *(% 8LSQEW 4SMRX 6H %RRETSPMW
1( JE\
EFIVRIXL]$ZIVM^SRRIX
%FIVRIXL] .SLR 0 .EQIW (SEO 4O[] +VIIRW
FSVS 2' JE\
EFIVRIXL]NP$RIXWGETIRIX
%FI]SYRMW ' .SLR 4L( 4VSJ )QIVMXYW 7XEXI 9RMZ
SJ 2I[ =SVO&YJJEPS (ITX 1MGVSFMSP &YJJEPS 2=
JE\ QMVEFI]$
FYJJEPSIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%FL]EROEV 1E]YVIWL 1 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 9RMZIV
WMX] SJ :MVKMRME 'VMWTIPP (VMZI (MZ -RJIGXMSYW
(MWIEWIW &PH 1V 6Q 4 3 &S\
'LEVPSXXIWZMPPI :% JE\
QQEE$ZMVKMRMEIHY
%FMHM *EXMQE ) 4L( +VIIR[SSH +IR 'XV 'XV 1SPIG
7XYHMIW +VIKSV 1IRHIP 'MVGPI +VIIR[SSH 7'
JE\
JEXMQEEFMHM$KKGSVK
%FMNS 8SQMPS[S +VEHYEXI 7XYHIRXEWWMWXERX 2SVXL
'EVSPMRE 'IRXVEP 9RMZIVWMX] (ERWI] (VMZI %TX
. 6EPIMKL 2' XSQMPS[SEFMNS$
]ELSSGSQ
%FMOS =SWLMQMXWY 4VSJIWWSV 2MLSR 9RMZ 7GLSSP SJ
(IRXMWXV] EX 1EXWYHS (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
7EOEIGLS2MWLM 1EXWYHS 'LMFE .ETER
JE\ ]EFMOS$
QEWGEXRMLSRYEGNT
%FMPHWOSZ . % 9RMZ SJ 9XEL ':68- 7SYXL
) 7EPX 0EOI 'MX] 98 JE\
EFMPHWOSZ$GZVXMYXELIHY
%FM 7EPPSYQ &EGLMV 4L( 8LI 3LMS 7XEXI 9RMZ (ITX
SJ %RMQEP 7GMIRGIW * 4PYQF ,EPP 'SPYQFYW
3, JE\ EFM
WEPPSYQ$SWYIHY
%FMXYE 4LMP & 9' &IVOIPI] (ITX SJ 1SPIG ERH 'IPP
&MSPSK] 07% &IVOIPI] '%
JE\ EFMXYE$QEMPYXI\EW
IHY
%FM]I 1IPEX 8I\EW ;SQIRvW 9RMZ %QIWFYV]
(V (EPPEW 8< QEFM]I$QEMP
X[YIHY
%FOS[MX^ .ERMW 0]RRI 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR (MZ
,IQEXSPSK] (ITX 1IH &S\ 7IEXXPI ;%
JE\ NEREFO$Y
[EWLMRKXSRIHY
%FPMR 6MGLEVH . 4L( 6IWIEVGL 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
%VM^SRE 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI -QQYRSFMSPSK]
2 'EQTFIPP %ZI 4S &S\ 8YGWSR %>
JE\
EFPMRVN$IQEMPEVM^SREIHY
%FQER 7XIZIR , 1( 4VSJ 9RMZ 'SPSVEHS (ITX
4IHMEX ) XL %ZI & %YVSVE '3
JE\ WXIZIREFQER$
YGHIRZIVIHY
%FQE]V 7YWER 1 4L( 7XS[IVW -RWX 1IH 6IW
) XL 7X /ERWEW 'MX] 13
JE\ WQE$WXS[IVWSVK
%FRI] 1EVO % 4L( 9RMZ 'LMGEKS (ITX ,YQER +IR
) XL 7X 'LMGEKS -0 JE\
EFRI]$YGLMGEKSIHY
%FS 8SVY 1( 4L( 4VSJIWWSV 2MMKEXE 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IH (ITX 3J -QQYRSPSK] %WLELMQEGLM
HSVM 2MMKEXE .ETER
JE\ MQQYRSP$QIHRMMKEXEY
EGNT
%FSOSV 7EIH 7 'SVRIPP %ZI 'LMGEKS -0
WEFSOSV$YGLMGEKSIHY
%FSSH 1EV] ) 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 8IQTPI
9RMZIVWMX] %REXSQ] ERH 'IPP &MSPSK] 2SVXL
&VSEH 7X 4LMPEHIPTLME 4% JE\
QEFSSH$XIQTPIIHY
%FSYEKEK 0EMPE , 1( 4L( %PI\ERHVME 1IHMGEP
'IRXIV 8LEV[EX *ELQ] ;IWE 7X %PI\ERHVME
)K]TX JE\ PEMPEC
EFSYCEKEK$]ELSSGSQ
%FSY(SRME 1SLEQIH & 4L( 4VSJIWWSV (YOI 9RMZ
1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 'ERGIV
&MSPSK] &S\ (YVLEQ 2'
JE\ QSLEQIHEFSY
HSRME$HYOIIHY
%FSYIPLEK ,YWWMIR % 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
.E^ER 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 0EFSVEXSV] (ITEVXQIRX
.E^ER 9RMZIVWMX] *EGYPX] 3J %TTPMIH 1IHMGEP 7GMIR
.E^ER 7EYHM %VEFME JE\
HVEFSYIPLEK$]ELSSGSQ
%FSY/LEPMP 7EQMV 4VIW 7; 8IVV 1MEQM
*0 IEW]GSQT$KEXIRIX
%FSYP)PE *EVIIH %WWMWXERX 4VSJIWWSV 0SYMWMERE
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX 3J &MSPSKMGEP 7GMIRGIW
0SYMWMERE 7XEXI 9RMZIVWMX] &EXSR 6SYKI 0%
JEFSYP$PWYIHY
%FSY7EQVE %FHYP & 1( 4L( 4VSJIWWSV )RHS
(MZMWMSR 'LMIJ ;E]RI 7XEXI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI )RHSGVMRI 9RMX 7EMRX %RXSMRI 7X
(IXVSMX 1- JE\
E7EQVE$QIH[E]RIIHY
%FSY 7EQVE ,EMJE %WWMWXERX 4VSJIWWSV 7SYXL (EOSXE
7XEXI 9RMZIVWMX] 7RJ &VSSOMRKW 7(
JE\ LEMJE
WEQVE$WHWXEXIIHY
%FVELEQ 'PEVE 1( %WWX 4VSJIWWSV =EPI 9RMZIVWMX]
(MKIWXMZI (MWIEWIW 'IHEV 7XVIIX 014
2I[ ,EZIR '8 GPEVE
EFVELEQ$]EPIIHY
%FVELEQ (EZMH 4L( 4VSJIWWSV 8LSQEW .IJJIVWSR
9RMZIVWMX] (ITX 3J 1MGVSFMSPSK] ERH -QQYRSPSK]
7SYXL XL 7XVIIX 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ HEZMHEFVELEQ$
NIJJIVWSRIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%FVEQW 'LEVPIW 7 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME 7GL 1IH
'YVMI &PZH 6Q 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ EFVEQW$
QEMPQIHYTIRRIHY
%FVEQW ']RXLME / 4L( ,IVQPIMKL 6H 7MPZIV
7TVMRK 1( JE\
GEFVEQW$LS[EVHIHY
%FVEQW )PPMSXX ; 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME 'IPP ERH
(IZIPSTQIRXEP &MSPSK] 'YVMI &PZH 4LMPEHIPTLME
4% JE\
IPEFVEQW$QEMPQIHYTIRRIHY
%FVEQW .YHMXL 1( 4L]WMGMER 2=9 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI 9TTIV 1SYRXEMR %ZIRYI 1SRXGPEMV 2.
JE\
EFVEQWNV$IEVXLPMRORIX
%FVEQW 7GSXX - 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 6SW[IPP 4EVO
'ERGIV -RWXMXYXI (ITX SJ -QQYRSPSK] )PQ ERH 'EVP
XSR 7XVIIXW &YJJEPS 2= JE\
WGSXXEFVEQW$VSW[IPPTEVOSVK
%FVEQW 7XIZIR % 1( &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
'LMPHVIRvW 2YXVMXMSR 6WGL 'XV (ITX SJ 4IHMEXVMGW ERH
2YXVMXMSR ,SYWXSR 8< JE\
WEFVEQW$FGQIHY
%FVEQWSR *VIH 4 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
*S\ 6YR 0E 5YMRXE '% JEFVEQWSR$HGVV
GSQ
%FVEQWSR 6MGLEVH ( 7IRMSV (MVIGXSV <(\ -RG
(ITX SJ 1SPIGYPEV &MSPSK] 0EMHPI] 7X %TX
7ER *VERGMWGS '% EFVEQWVH$
M\RIXGSQGSQ
%FVEQWSR 6YXL / 4L( 97' 7GL 1IH (ITX 2IYVS
TW]GLMEXV] ERH &ILEZ ,EVHIR 7X )\X 7XI
'SPYQFME 7' JE\
VYXLEFVEQWSR$YWGQIHWGIHY
%FVEQWSR 7XITLER & &MSQIHMGEP 'SRWYPXMRK 0MJI7GM
4EVXRIVW 00' 2SVXLIEWX WX 7X :ERGSYZIV
;% JE\
EFVEQWSR$PMJIWGMTEVXRIVWRIX
%FVEWW 'LVMWXMRI / 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR 1IVGIV
7X 7IEXXPI ;% JE\
GEFVEWW$Y[EWLMRKXSRIHY
%FVEWW -XEQEV & 1( 4VSJIWWSV ERH (MZMWMSR ,IEH
9RMZ SJ ;EWLMRKXSR &S\ XL %ZI
7IEXXPI ;% JE\
MXEQEV$Y[EWLMRKXSRIHY
%FVIVE%FIPIHE 1EVME ,E[OMRW (VMZI -S[E 'MX]
-% QEVMEEWYRGMSREFVIVE$
YMS[EIHY
%FVIY 'EVPE 1ERYIPE 9RMZIVWMX] 6SEH +EP[E]
-VIPERH GEVPEQERYIPEEFVIY$
KQEMPGSQ
%FVIY 1EVME 8 1( (MV &EWMG ERH 8VERWPEXMSREP
6IWIEVGL 9RMZIVWMX] SJ 1MEQM 1MPPIV 7GL SJ 1IH
4S &S\ H
1MEQM *0
JE\ QEFVIY$QIHQMEQMIHY
%FVIY&PERGS 1EVME 8IVIWE 4L( *VIH ,YXGLMRWSR
'ERGIV 6IWIEVGL 'IRXIV &EWMG 7GMIRGIW (MZMWMSR
*EMVZMI[ %Z 2 % 7IEXXPI ;%
JE\ QEFVIYF$JLGVG
SVK
%FVMFEX 8LMIVV] 4L( %PM^I 4LEVQE 'LIQMR HY
7EUYMR &YMPHMRK + )GYPP] *VERGI
JE\ XEFVMFEX$EP^TLEVQE
GSQ
%FVMIP ,YKYIW 1( 4L( (MVIGXSV 9RMZ &IVR (ITX
'PMRMGEP 6IWIEVGL 1YVXIRWXVEWWI , *PSSV &IVR
', 7[MX^IVPERH JE\
LYKYIWEFVMIP$HOJYRMFIGL
%FVSP 6EZMRHIV 'EPMJSVRME -RWX SJ 8IGLRSPSK]
) 'EPMJSVRME &PZH 1EMP 'SHI 4EWEHIRE '%
EFVSP$[EKGEPXIGLIHY
%FVY^^S 0]RRI : 1( 4L( 98 1( %RHIVWSR 'ERGIV
'XV (ITX ,IQEXSTEXLSPSK] ,SPGSQFI &PZH
&S\ ,SYWXSR 8< JE\
PEFVY^^S$QHERHIVWSRSVK
%FVY^^S 1MGLEIP % 4L( 'EPMJSVRME 7XEXI 9RMZ (ITX
&MSP 7GM ,SPX ,EPP 'LMGS '%
JE\ QEFVY^^S$GWYGLMGS
IHY
%FY%QEVEL -WEQ 4L( %WWX 4VSJ 43 &S\
6M]EHL 7EYHM %VEFME \
JE\ GZVCTLH$]ELSSGSQ
%FY%QIV =SYWIJ ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 3VXLSTEIHMG 7YVKIV] ERH 'IPP &MS ERH
4L]WM 3RI &EVRIW ,SWTP 4PE^E ; 4EZMPPMSR
7X 0SYMW 13 JE\
EFYEQIV]$[YHSWMW[YWXPIHY
%FYEZ 6EGLIP 1( .SLRW ,STOMRW 9RMZ 7GLSSP SJ
1IH 2 'EVSPMRI 7X &EPXMQSVI 1(
JE\ VEFYEZ$
NLQMIHY
%FYFEOEV 1YLEQQEH (:1 +VEH 7XYHIRX 9 4YXVE
1EPE]WME (ITX SJ :IX 4EXLSPSK] ERH 1MGVSFMSPS]
(EVYP )LWER 7IVHERK 7IPERKSV 1EPE]
WME QWEFYYW$]ELSSGSQ
%FY)PLIMKE 0YXJM %WWSGMEXI 4VSJIWWSV &E]PSV 'SP
PIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 3RI &E]PSV
4PE^E ,SYWXSR 8< JE\
PYXJME$FGQXQGIHY
%&6%17{%'378% %=%0%
%FYIPS (MERRI 2 1( 6LSHI -WPERH ,SWT (ITX
4IHMEXVMGW )HH] 7X 43& 4VSZMHIRGI 6 JE\ HEFYIPS$
PMJIWTERSVK
%FY+LEVFMIL )QER * 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
(YFEM 4LEVQEG] 'SPPIKI 4LEVQEGSPSK] ERH 8LIVE
TIYXMGW 43 &S\ %QQER .SVHER
IQERJE$]ELSSGSQ
%FY,EQHER (ESYH / 1( ;MPHJPS[IV (VMZI
2SVXLZMPPI 1- JE\
%FY-WWE 6EH[ER 9RMZ SJ 1MGLMKER(IEVFSR 2E
XMSREP 7GMIRGIW )ZIVKVIIR 6SEH 3JJMGI
'7& (IEVFSVR 1- JE\
VEFYMWWE$YQHYQMGLIHY
%FY0IFHIL ,EMXLEQ + 1( (SGXSV 1E]S 'PMRMG
*MVWX 7X 7; 6SGLIWXIV 12
JE\ HVEFYPIFHIL$]ELSSGSQ
%FY2MEEN 0YFRE * -RHMERE 7XEXI 9RMZIVWMX]
'VE[JSVH 7XVIIX %TX 8IVVI ,EYXI -2
EFYRMEEN$LSXQEMPGSQ
%FYVEXERM ,MVS]YOM 1( 4L( 9RMZ 8SO]S 6'%78
/SQEFE 1IKYVSOY 8SO]S .ETER
JE\ LEFYVEXEXO]$
YQMREGNT
%FY7LEOVE %QEP 1 4L( 2SVXL 'EVSPMRE 'IRXVEP
9RMZIVWMX] 0II &MSPSK] &PHK *E]IXXIZMPPI
7XVIIX (YVLEQ 2' JE\
EFYWLEO$RGGYIHY
%FYWLSYO %QMV 1% %WWMWXERX 4VSJIWWSV SJ 4L]WMSP
SK] /%1'6M]HL 2EXMSREP +YEVH ,SWTMXEP (ITEVX
QIRX SJ &EWMG 1IHMGEP 7GMIRGIW /7%9,7 /7%9
,7 6M]EHL 7EYHM %VEFME
EQMVEFYWLSYO$]ELSSGSQ
%FY^^ELEF *EVYO 7 1( 4L( 'PMRMGEP 4VSJIWWSV
'PMRMGEP 4W]GSTLEVQEGSPSK] 'SRWYPX ) 0EOI
SJ XLI -WPIW 4O[] 1MRRIETSPMW 12
JE\
%F^LERSZ %VOLEX 6 ,EVZEVH 9RMZ 3VKERMWQMG ERH
)ZSPYXMSREV] &MSP 0SRK[SSH %ZI &SWXSR 1%
JE\ EEF^LERS$
KIRIXMGWQIHLEVZEVHIHY
%GEV )PMJ *MHER 17G 9RMZIVWMX] SJ 8SVSRXS 7XEXMWXMGW
7X +ISVKI 7XVIIX VSSQ 8SVSRXS 32
17 + 'EREHE IPMJ$YXWXEXXSVSRXS
IHY
%GGMPM (SQIRMGS 'SPYQFME 9RMZ &IVVMI 6IW 4EZMPMSR
6Q % 7X 2MGLSPEW %ZI 2I[ =SVO 2=
JE\ HE$
GSPYQFMEIHY
%GGSRGME *MPMTTS 1( 4L( (SGXSV 9RMZIVWMX] SJ
6SQI v631% 86)v :MEPI + 1EVGSRM 6SQE
-XEP] EGGSRGME$YRMVSQEMX
%GIXS 1EVMS ( 4L( 4VSJIWWSV :MVKMRME 'SQQSR
[IEPXL 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSP
SK] 43 &S\ 6MGLQSRH :%
JE\ QEGIXS$LWGZGY
IHY
%GIZIHS )HQYRH 3WZEPHS 4L( 4VSJIWWSV :MVKMRME
'SQQSR[IEPXL 9RMZIVWMX] ,IEPXL ERH ,YQER 4IV
JSVQERGI 43 &S\ 6MGLQSRH :%
JE\ ISEGIZIHS$
ZGYIHY
%GIZIHS 7YILIPE] 9RMZIVWMX] SJ 4YIVXS 6MGS 43
&S\ %KYEHE 46 WYILIPE]EGZ$KQEMP
GSQ
%GIZIW:IPEWGS 'EVQIR 4L( -RZIWXMKEXSV 9RMZ
2EGMSREP %YXSRSQE HI 1I\M &PZH .YVMUYMPPE
.YVMUYMPPE 5YIVIXEVS 1I\MGS
JE\ GEVEGIZ$WIVZMHSVYREQQ\
%GLE3VFIE ,ERW 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 0EY
WERRI (ITX 3J &MSGLIQMWXV] 'L (I &SZIVIWWIW
)TEPMRKIW 7[MX^IVPERH
JE\ LERWEGLESVFIE$YRMPGL
%GLEV]E / 6EZM 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ &EXL (ITX
SJ &MSPSK] ERH &MSGLIQMWXV] 7SYXL &PHK 'PEZIVXSR
(S[R &EXL 7SQIVWIX &% %= 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ FWWOVE$FEXL
EGYO
%GLEV]E 4SYPSQM 4SWXHSGXSVEP 7GLSPEV 9RMZIVWMX]
SJ 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS (ITX SJ &MSWGMIRGI ERH
&MSXIGLRSPSK] L VH %ZIRYI 7ER *VERGMWGS
'% TEGLEV]E$GQTYGWJIHY
%GLEX^ +IVRSX 4L( 9RMZ 4VSJ 1EK (V 9RMZIVWMX]
SJ 7EP^FYVK (ITEVXQIRX 3J 1SPIGYPEV &MSPSK] ,IPP
FVYRRIVWXVEWWI 7EP^FYVK % %YWXVME
JE\ KIVRSXEGLEX^$
WFKEGEX
%GLIV 6SKIV 9RMZ SJ 4EVMW :- &PZH 6EWTEMP 4EVMW
*VERGI JE\
VSKIVEGLIV$QEKISWGSQ
%GLIVQERR .SLR 'LVMWXSTLIV 1& 16'4 16',
1( ;IPPGSQI 8VYWX 7V *IPPS[ 9'0 -RWX SJ 'LMPH
,IEPXL +YMPJSVH 7X 0SRHSR ;'2 ), 9RMXIH
/MRKHSQ JE\ N
EGLIVQERR$MGLYGPEGYO
%'378% +9-3{%()%+&3
%GSWXE +YMS .SLERRE 'EVSPMRE 4SRXMJMGME 9RMZIVWM
HEH .EZIVMERE -RWXMXYXS +IRIXMGE ,YQERE 1IHMGEP
+IRIXMG 'EVVIVE &YMPHMRK &SKSXE
'SPSQFME \ JE\
I\X ENSLERRE$NEZIVMEREIHYGS
%GVIW 6SFIVX &VYGI 4L( ,IEH 3J 1IH -QQYRSP
ERH 8VERWP 6IW 8VERWKIRI (ITX 3J 1IHMGEP %JJEMVW
&SYPIZEVH +SRXLMIV (vvERHIVREGL -PPOMVGL +VEJJIRWXE
HIR 'IHI\ *VERGI JE\
EGVIW$XVERWKIRIJV
%GW +ISVKI 4VSJ )Q 1SYRX 7MREM 7GL 1IH (ITX
&MSGLIQ +YWXEZI 0 0IZ] 4P 2I[ =SVO 2=
JE\
%GXSR 6SREPH 8 4L( %HNYRGX 4VSJIWWSV (ITX 3J
1MGVSFMSPSK] 9RMZ SJ %PEFEQE EX &MVQMRKLEQ (ITX
1MGVSFMSP 1GPQ VH %ZI 7 &MVQMRKLEQ
%0 JE\
EGXSR$YEFIHY
%GYJJ /EVIR ( 4L( 4VSGXIV
+EQFPI 1EWSR
&YWMRIWW 'IRXIV 1EWSR 1SRXKSQIV] 6SEH
1EWSR 3, JE\
EGYJJOH$TKGSQ
%GYJJ 6SFIVX 4L( )EWX 8IRRIWWII 7XEXI 9RMZ 'XV
JSV 2YXVMXMSR 6IWIEVGL 43 &S\ .SLRWSR 'MX]
82 JE\
EGYJJ6$IXWYIHY
%GYRE %KYMVVI 'EVPSW 4EXVMGMS 1( 6MZIV
&VMHKI 'MVGPI %TX 1IQTLMW 82
%GYRE'EWXVSZMINS (EVMS 1( 4L( 4VSJ 9 +VEREHE
'IRXVS -RZIWXKEGMSR &MSQIHMGE (ITX *MWMSPSKME
48'7
%ZHE HI 'SRSGMQMIRXS WR %VQMPPE +VEREHE
) 7TEMR \ JE\
HEGYRE$YKVIW
%HE +SVHSR 0 (7G 4VSJ %YWXVEPMER 2EXP 9. 'YVXMR
7GL (MZ SJ -QQYRSP 'IPP &MSP +43 &S\ 'ER
FIVVE %YWXVEPME JE\
KSVHSREHE$ERYIHYEY
%HEGLM .SREXLER ( 1( 7X .SWITLvW ,SWTMXEP
1IHMGMRI 1G1EWXIV 9RMZIVWMX] ,EQMPXSR 32 02
= 'EREHE JE\ NH
EHEGLM$W]QTEXMGSGE
%HEGLM 1MXWYRSFY 1( 4L( 4L]WMGMER %HEGLM 'PMRMG
JSV -RXIVREP 1IH 7LSLY 7LM^YSOE
.ETER EHEGLMQ$GIVIWSGRRINT
%HEGLM =SWLM]YOM 4L( %WWSG 4VSJ 8SO]S 9 SJ 4LEVQ
ERH 0MJI 7GM ,SVMRSYGLM ,EGLMSNMXSO]S
.ETER JE\
EHEGLM]S$TWXS]EOYEGNT
%HEMV )PIERSV 6 4L( *IPPS[ (IIT[SSH (V
,EQHIR '8 IEHEMV$GSQGEWX
RIX
%HEMV 0MRHE 7 4L( 9RMZ SJ 2SVXL 'EVSPMRE 'LETIP
,MPP (ITX SJ 2YXVMXMSR '& 'LETIP ,MPP 2'
JE\ PMRHEC
EHEMV$YRGIHY
%HEMV 8LSQEW , 4L( 4VSJ 9RMZ 1MWWMWWMTTM 1IH
'XV (ITX 4L]WMSPSK]&MSTL]WMGW 2 7XEXI 7X
.EGOWSR 17 JE\
XEHEMV$TL]WMSPSK]YQWQIHIHY
%HEPWXIMRWHSXXMV %WHMW )PZE 7XYVPYKEXE 6I]ONEZMO
-GIPERH IPZE$HIGSHIMW
%HEQ 0ISREVH 4 4L( 7IRMSV 4VMRGMTEP 7GMIRXMWX
&VMWXSP1]IVW 7UYMFF 'EVHMSZEW (VYK (MWGSZIV]
4IRRMRKXSR6SGO] ,MPP 6H 4IRRMRKXSR
2. JE\ PISREVH
EHEQ$FQWGSQ
%HEQ 1EVKEVIX 4 1( 17 43 &S\ %
7ERH 4SMRX ;E] 2) 7IEXXPI ;%
JE\ QEVKEVIXEHEQ$
WIEXXPIGLMPHVIRWSVK
%HEQ 7LIPMR % &7 17G 9RMZ &VMXMWL 'SPYQFME 1IH
+IR 'ERH;, 3EO 7X &S\ :ERGSYZIV
&' :, : 'EREHE < JE\
EWLIPMR$MRXIVGLERKIYFGGE
%HEQEL&MEWWM )OYI & 7XYHIRX 792= 9RMZIVWMX]
EX &YJJEPS 1EMR 7XVIIX *EVFIV ,EPP &YJJEPS
2= IFE$FYJJEPSIHY
%HEQG^]O %FF] &7 .SLRW ,STOMRW 9RMZ -RWX +IR
1IH 2 &VSEH[E] &6& &EPXMQSVI 1(
EEHEQG^$NLQMIHY
%HEQ HI &IEYQEMW 8MTLEMRI 6SFIVX (IFVI ,SWT
4LEVQ (ITX &PZH WIVYVMIV 4EVMW *VERGI
XMTLEMRIHIFIEYQEMW$VHFETLTJV
%HEQS 1EVXMR 0 %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW
,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 17'
*PS]H 'YVP (V 7ER %RXSRMS 8<
JE\ EHEQS$
YXLWGWEIHY
%HEQW &VYGI 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS (MEFI
XIW 'XV &S\ ,7; 7ER *VERGMWGS '%
JE\ FEHEQW$
HMEFIXIWYGWJIHY
%HEQW 'LVMW 1 1( 4L( 9RMZ SJ -S[E 9RMZIVWMX]
3J -S[E + )16& -S[E 'MX] -%
GLVMWXSTLIVEHEQW$YPS[EIHY
%HEQW 'LVMWXSTLIV 7IER %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 4LMP
EHIPTLME 'SPPIKI SJ 3WXISTEXLMG 1IHMGMRI 'MX]
%ZI )ZERW 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ 'LVMWXSTLIV%H$TGSQ
IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%HEQW (ER] 8YJXW 9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSPSK]
&SWXSR %ZIRYI 1IHJSVH 1%
JE\ (ER]%HEQW$8YJXWIHY
%HEQW (EZMH . 4L( 4VSJIWWSV ERH (MVIGXSV 61-8
9RMZIVWMX] ,IEPXL -RRSZEXMSRW 6IWIEVGL -RWXMXYXI
43 &S\ &YRHSSVE :-' %YWXVEPME
HEZMHEHEQW$VQMXIHYEY
%HEQW (MERI / 2EXMSREP -RWXMXYXIW SJ ,IEPXL 2EXvP
-RWXMXYXI SJ (IRXEP ERH 'VERMSJEGMEP 6IW 'SRZIRX
(VMZI &IXLIWHE 1(
EHEQWHM$QEMPRMLKSZ
%HEQW (SYKPEW . 4L( 9RMZIVWMX] SJ 'SRRIGXMGYX
,IEPXL 'IRXIV (ITEVXQIRX SJ 3VXLSTEIHMG 7YVKIV]
2I[ )RKPERH 1YWGYPSWOIPIXEP -RWXMXYXI *EVQMRKXSR
'8 JE\
HEHEQW$RWSYGLGIHY
%HEQW )H[MR 1IVVMPP 4L( 4VSJ 7ER .YER 'SPPIKI
(ITX &MSPSK] 'SPPIKI &PZH *EVQMRKXSR 21
EHEQWQ$WERNYERGSPPIKI
IHY
%HEQW )PM^EFIXL 4L( 3VIKSR ,IEPXL ERH 7GMIRGIW
9RMZIVWMX] 7; +EMRIW 7X 4SVXPERH 36
JE\ EHEQWI$SLWY
IHY
%HEQW )QMP] (1 9RMZIVWMX] SJ %PFIVXE &MSPSKMGEP
7GMIRGI '; &MSPSKMGEP 7GMIRGIW &YMPHMRK )H
QSRXSR %& 8+' 'EREHE
IHEHEQW$YEPFIVXEGE
%HEQW )VMR . 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
'LMGEKS (ITX 3J &MSGLIQMWXV]QSPIG &MSPSK]
) XL 7XVIIX 'LMGEKS -0 JE\
INEHEQW$YGLMGEKSIHY
%HEQW +VIKSV] 6 %WWSGMEXI %HNYRGX 4VSJIWWSV 9RMZ
'EPMJSVRME -VZMRI (ITX 4L]WMSPSK]&MSTL]WMGW (
1IHMGEP 7GMIRGIW - -VZMRI '%
JE\ KVEHEQW$YGMIHY
%HEQW .ERI 4L( 9RMZIVWMX] SJ 1EWWEGLYWIXXW &SW
XSR 1SVVMWWI] &PZH &SWXSR 1%
JE\ NERIEHEQW$YQF
IHY
%HEQW .EWSR 7 &VMKLEQ =SYRK 9RMZ 4L]WMSP ERH
(IZIPST &MSPSK] 7SYXL 'EPMJSVRME %ZI 4VSZS
98 NERHLEHEQW$NYRSGSQ
%HEQW .IRRMJIV 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL (ITX SJ 4LEVQE
GSPSK] 'VERFVSSO 6H ,EQMPXSR 2.
JE\ NPE$TMXXIHY
%HEQW .SLR 7 1( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 0SW
%RKIPIW 3VXLSTIHMG 7YVKIV] (MZ SJ )RHS (MEFIXIW
ERH 1IXEFSPMWQ 9GPE 3VXLSTEIHMG ,SWTMXEP 6I
WIEVGL 'XV 0SW %RKIPIW '%
JE\ NWEHEQW$QIHRIXYGPEIHY
%HEQW .SWI %RXSRMS 1( %WWSG 4VSJ ERH (MVIGXSV
1X 7MREM 1IH 'XV (ITX SJ 2ISREXSPSK] &PYQ
%PXSR 6H 1MEQM &IEGL *0 JE\
XSR]$QWQGGSQ
%HEQW .YHM 4VIWMHIRX +VEMRW *SYRHEXMSR &IEV
'YF (V 6MHK[E] '3 JE\
NYHMEHEQW$KVEMRWJSYRHEXMSRSVK
%HEQW .YHMXL ) 1&&7 *6'6 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 1ERGLIWXIV 'PMRMGEP 6EHMSPSK] 7XSTJSVH &YMPHMRK
1ERGLIWXIV 1 48 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ NYHMXL
EHEQW$QEREGYO
%HEQW .YRMYW + +IRIXMGMWX 7YQQIV 0ERI 1MPP
7TVMRK 2' EHEQW$FYVTSVK
%HEQW /IMXL (V 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL 'SPYQFME
&SXER] 1EMR 1EPP :ERGSYZIV &' :8 >
'EREHE OIMXLE$MRXIVGLERKIYFGGE
%HEQW /IR]IHE 7TIPQER 'SPPIKI 7TIPQER 0R
7; &S\ %XPERXE +% OEHEQW$WGQEMP
WTIPQERIHY
%HEQW 0IEL % 9RMZ SJ 1MRRIWSXE (ITX SJ %RMQEP
7GMIRGI ' %7:1 7X 4EYP 12
PIELEHEQW$KQEMPGSQ
%HEQW 0SYMW ) 4L( )QIV 4VSJ 9RMZ SJ 'MRGMRREXM
1IH 'XV ,SYKL 6H 'LMPPMGSXLI 3,
XLISPHITVSJIWWSV$KQEMPGSQ
%HEQW 0]RR 7 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ 'MX] SJ ,STI
(ITX SJ 8YQSV 'IPP &MSPSK] (YEVXI 6H (YEVXI
'% JE\
PEHEQW$GSLSVK
%HEQW 1IPERMI 9RMZ 2I[ 1I\MGS &MSP 9RMZ 2I[
1I\MGS %PFYUYIVUYI 21 JE\
QQEHEQW$KQEMPGSQ
%HEQW 1MOI 2I\YW &MSW]WXIQW 'SQQYRMX]
6SEH (S[E] '% QEHEQW$RI\YWFMSGSQ
%HEQW 1MOI (MVIGXSV SJ 1EVOIXMRK *MWLIV &MS7IV
ZMGIW 6SXLKIF (VMZI 6SGOZMPPI 1(
JE\ 1MOIEHEQW$
XLIVQSJMWLIVGSQ
%HEQW 2ERG] . 17 &MPPMRKLEQ (V &YVPMRKXSR
2' JE\
RERG]EHEQW$QMRHWTVMRKGSQ
%HEQW 4EYP 9RMZ SJ %VOERWEW 'LIQMWXV] &PHK
*E]IXXIZMPPI %6 JE\
T\E$YEVOIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%HIFMWM 7EQYIP %QLEHY &IPPS 9RMZIVWMX] ,YQER
%RSXSQ] (ITEVXQIRX >EVME /YHYRE 2MKIVME
WEQCEHIFMWM$]ELSSGSQ
%HIFM]M %HIFS[EPI %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ 8IR
RIWWII ,PXL 7GM 'XV (ITX 4L]WMSPSK] 9RMSR
%ZI 1IQTLMW 82 JE\
EEHIFM]M$YXLWGIHY
%HIFM]M 6E]QSRH * 4L( 4VSJIWWSV ERH %WWSG (IER
6SWW 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX 3J 1MGVSFMSPSK]
ERH -QQYRSPSK] 4S &S\ 6SWIEY
(SQMRMGE
JE\
VEHIFM]M$VSWWQIHIHYHQ
%HIHETS %HISPY %PI\ (:1 4L( *YPFVMKLX 6IWIEVGL
7GLSPEV 8I\EW 7SYXLIVR 9RMZ 'XV 'EVHMSZEWGYPEV
(MWIEWIW 'PIFYVRI 7X ,SYWXSR 8<
JE\ EHIHETSE$]ELSSGS
YO
%HIHSOYR 7YRHE] % 4L( 4YVHYI 9RMZ(ITX SJ %RM
QEP 7GMIRGIW ; 7XEXI 7X ;IWX 0EJE]IXXI
-2 WEHIHSOY$TYVHYI
IHY
%HIHS]MR %HIHE]S 4L( 7IRMSV (MVIGXSV %HSPSV
'SVTSVEXMSR (VYK 1IXEFSPMWQ ERH 4LEVQEGSOMRIX
MGW 4IRRW]PZERME (VMZI )\XSR 4%
JE\ EEHIHS]MR$EHSPSV
GSQ
%HIH^I 4EWGEWMI 4L( 14, 9RMZ SJ -PPMRSMW (ITX
SJ *SSH 7GMIRGI ERH ,YQER 2YXVMXMSR ,EVVMRK
XSR (V 'LEQTEMKR -0
TEWGEWMI$]ELSSGSQ
%HIKFS]IKE 4EXVMGO 1( (MVIGXSV 8MWWYI ERH 7IVYQ
6ITSWMXSV] 0SYMWMERE 7XEXI 9RMZIVWMX] ,IEPXL 7GM
IRGI 'IRXIV7LVIZITSVX *IMWX;IMPPIV 'ERGIV 'XV
/MRKW ,MKL[E] 7LVIZITSVX 0%
JE\ TEHIKF$PWYLWG
IHY
%HIKSOI 3PEWYROERQM . =SVO 9RMZ 7GLSSP SJ /MRIWM
SPSK] ERH ,IEPXL 7GMIRGI /IIPI 7X 8SVSRXS
32 1. 4 'EREHE JE\ SEHIKSOI$
]SVOYGE
%HIOYRPI 7SPSQSR 7 % 4L( 1% 7SYXLIVR 9RMZ
2I[ 3VPIERW &MSP (ITX 4VIWW (VMZI 27'
2I[ 3VPIERW 0% JE\
WWEHIOYRPI$]ELSSGSQ
%HIPQER &YVX % 1( 3PH 4MGOEVH 6H 'SRGSVH
1% JE\
FYVXEHIPQER$KQEMPGSQ
%HIPQER 6MGLEVH ' 4VSJ )QIVMXYW &MSP ' 9RMZIVWMX]
SJ 1MGLMKER -RWXMXYXI SJ +IVSRXSPSK] 2 -RKEPPW
%RR %VFSV 1- JE\
VEHIPQER$YQMGLIHY
%HIPQER >EGL 2 4L( :MVKMRME 8IGL (ITX )RXSQSP
SK] ;IWX 'EQTYW (V &PEGOWFYVK :%
^EGLEHIP$ZXIHY
%HIPWXIMR 6SFIVX 7 'LMIJ 2,0&- 2-, 0EF SJ 1SPIG
YPEV 'EVHMSPSK] &PHK 6Q 2 17'
&IXLIWHE 1( JE\
VSFIVXEHIPWXIMR$RMLKSZ
%HIRM]M /E]SHI 3OI (:1 4L( 4VSJIWWSV 7XEGI
'SPPIKI +VIIRPMROW 'VIWGIRX 2EVERKFE
%YWXVEPME JE\
OE]SHIEHIRM]M$LSXQEMPGSQ
%HISPE 0E]M 4L( 4YVHYI 9RMZ (ITX SJ %RMQEP
7GMIRGI ; 7XEXI 7X ;IWX 0EJE]IXXI -2
JE\ PEHISPE$TYVHYI
IHY
%HIS]I 3PE]IQM 3PYJMOE]S 0SQE 0MRHE 9RMZIVWMX]
4L]WMSPSK] 7LITEVHWSR (VMZI %TX 0SQE
0MRHE '% SEHIS]I$PPYIHY
%HIV 1EVMP]R 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 7SYXLIVR 'EPMJSV
RME 7GL 1IH (ITX 4L]WMSP&MSTL]WMGW 7ER
4EFPS 7X116 /IGO 97' 0SW %RKIPIW '%
JE\ EHIV$LWG
YWGIHY
%HIVIQ %PER 4VSJ %RH (MVIGXSV -RWXMXYXI JSV 7]WXIQ
&MSPSK] 2 XL 7X 7IEXXPI ;%
EHIVIQ$W]WXIQWFMSPSK]SVK
%HIWER]E %]SHIPI 81 9RMZIVWMX] SJ 'LMGEKS 43
&S\ +VIIRZMPPI -0 EHIWER]EE$YGLMGEKS
IHY
%HIXSRE 1SWIW 0IGXYVIV -- 9RMZIVWMX] SJ -FEHER
'SPPIKI SJ 1IH (ITEVXQIRX SJ %REXSQ] 'SPPIKI
SJ 1IH 9RMZIVWMX] SJ -FEHER -FEHER 2MKIVME
QSWIWHIXSRE$YMIHYRK
%HI[Y]E 8SPY 9RMZIVWMX] SJ +VIIR[MGL 7GLSSP SJ
7GMIRGI ,ERREL 'PSWI /IRX 1) 27 9RMXIH
/MRKHSQ XSPYEHI[Y]E$KQEMPGSQ
%HI[Y]M %HISPY[E %GEHIQMG 8YXSV 'IRXIV
%ZI
0ERLEQ
1(
IQQ]EHI[$LSXQEMPGSQ
%HI]MROE %HI[EPI 4L( 1&&7 ,IRV] *SVH ,PXL
7]WXIQ (ITX 1IH +IR &YVVSYKLW 7X 7YMXI
(IXVSMX 1- JE\
EEHI]MR$LJLWSVK
%HLMLIXX] 4IXIV . 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ *PSVMHE
(ITX %TTPMIH 4L]WMSPSK]/MRIWMSPSK] *0+ 7XE
HMYQ 6H +EMRIWZMPPI *0 JE\
TEHLMLIXX]$LLTYJPIHY
%()&-7-{%+%6;%0
%HLMOEVM /EP]ER 7XYHIRX XL %ZI ) 1IRS
QSRMI ;- EHLMOEVMO$Q]
Y[WXSYXIHY
%HLMOEVM 7EQ 7XYHIRX 8IQTPI 9RMZIVWMX] (ITEVX
QIRX SJ &MSIRKMRIIVMRK 7XSRILSYWI (VMZI
;LMXILSYWI 7XEXMSR 2.
WEHLMOEVM$W]WSJXGSQ
%HL]E 7EROEV 'LMIJ 2'- 2-, 0EF SJ 1SPIG &MSP
(IZPST +IRIXMGW 7GXR 'SRZIRX (V 6Q
&IXLIWHE 1( JE\
WEHL]E$LIPM\RMLKSZ
%HMF'SRUY] 1MRSY -RWXMXYX 4EWXIYV ']XSOMRIW ERH
-RJPEQQEXMSR 9RMX VYI HY (V 6SY\ 4EVMW
*VERGI QEHMF$TEWXIYVJV
%HMFM 7MEQEO % 1( 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 7EQT
WSR ,MPP )HKEVXS[R 1% JE\
EHMFM$HSQTMXXIHY
%HMRSJJ &V]ER , 1( 1EV]HEPI (VMZI (EPPEW 8<
JE\
%HMX]E %RMQIWL 4YVHYI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 4LEVQ
6SFMRLSSH 0ERI ;IWX 0EJE]IXXI -2
ERMQIWL$TLEVQEG]TYVHYIIHY
%HNEVI7IJE %O[EWM 1( 2SVXL &PZH 7XI
&EXSR 6SYKI 0% TGG$
FVGS\QEMPGSQ
%HOMRW 6SREPH 1 4L( 9RMZ 8IRRIWWII,PXL 7GM 'XV
0I &SRLIYV 'LMPH 1IH 'XV 2 (YRPET 6Q
;IWX 8S[IV 1IQTLMW 82 JE\
VEHOMRW$YXLWGIHY
%HOMRW ;MPPMEQ 2 1( 'IRXVEP ;MWGSRWMR 'XV %WWX
1IH (MV (ITX 4IHMEXVMGW /RYXWSR (V 1EHMWSR
;- JE\
EHOMR[R$HLJWWXEXI[MYW
%HOMRWSR 2 *VEROPMR .SLRW ,STOMRW %WXLQE ERH
%PPIVK] 'PMR -QQYRS 9RMX 3JJMGI ,STOMRW
&E]ZMI[ 'MVGPI &EPXMQSVI 1(
JE\ JEHOMRWS$NLQMIHY
%HOMWSR 0MRHE 6 4L( /ERWEW 'MX] 9RMZ 1IH &MSWGM
%WWSG(IER %GEHIQMG'YVVMGYPEV -RHITIR
HIRGI %ZI /ERWEW 'MX] 13
JE\ PEHOMWSR$OGYQFIHY
%HPIV %HEQ . &7 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ '8 ,IEPXL 'IRXIV (ITEVXQIRX 3J -QQYRSPSK]
*EVQMRKXSR %ZIRYI *EVQMRKXSR '8
JE\ EEHPIV$YT
YGLGIHY
%HPIV &IRNEQMR . +VEHYEXI 7XYHIRX 'IRXVEP
%ZI %TX *EV 6SGOE[E] 2=
FIREHPIV$]ELSSGSQ
%HPIV +EMP /YVV 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ
1IHMGMRI &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWT,EVZEVH
0SRK[SSH %ZI 6*& &SWXSR 1%
JE\ KEHPIV$TEVXRIVWSVK
%HPIV .IRRMJIV 1 'LERXMPP] 'SYVX 6SGOZMPPI 1(
NQFEHPIV$KQEMPGSQ
%HPIV .YPMYW 4VSJ )Q 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR1EHM
WSR (ITX &MSGLIQMWXV] &MSGLIQMWXV] %HHMXMSR
&EFGSGO (V 6Q 1EHMWSR ;-
JE\ EHPIV$FMSGLIQ[MWG
IHY
%HPIV 0SYMWI 8 4L( 6IW 4VSJ 8MQFIVPEOI (VMZI
&VEHIRXSR *0 JE\
PYMWE$ESPGSQ
%HPIV 1EVXMR ; 4L( (MVIGXSV )QIVMXYW 'WEV 8IQTPI
9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'XV JSV 7YFWXERGI %FYWI
6IWIEVGL 2SVXL &VSEH 7XVIIX 4LMPEHIPTLME
4% JE\
QEVXMREHPIV$XIQTPIIHY
%HPIV 4EYP 2 9RMZ SJ :MVKMRME (ITX SJ &MSP +MPQIV
,EPP 'LEVPSXXIWZMPPI :% JE\
TRE$ZMVKMRMEIHY
%HPIV 6SFIVX % 1( 'LMIJ )RHSGVMRSPSK] 4VSJIWWSV
1G+YMVI :% 1IHMGEP 'IRXIV )RHSGVMRSPSK] 4
&VSEH 6SGO &PZH 6MGLQSRH :%
JE\ VSFIVXEHPIV$ZE
KSZ
%HPIV 7LIPHSR % 7GEMJI ,EPP 8IVVEGI 7X
4MXXWFYVKL 4% JE\
%HPIV 7XITLIR 1( 4VSJIWWSV 2I[ =SVO 1IH 'SPP
(ITX SJ 2ITLVSPSK] &VEHLYVWX %ZIRYI ,E[
XLSVRI 2= JE\
WXITLIR$R]QGIHY
%HPIV ;MPPMEQ , 1( 4VIWMHIRX ;MPXWLMVI %WWSG
;MPXWLMVI 0ERI 7IZIVRE 4EVO 1(
JE\ [EHPIV$XSEHRIX
%HSGLMS 6IFIGGE 1( 9RMZ SJ '3 (IRZIV(IRZIV
:% 1IH 'XV 'PIQSRX 7XVIIX , (IRZIV
'3 VIFIGGEEHSGLMS$YGLWG
IHY
%HSVERXI .SWITL 7 4L( 6IWIEVGL -RZIWXMKEXSV
%PPIVKER -RG (ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW (Y
TSRX (V -VZMRI '% JE\
EHSVERXICNSWITL$EPPIVKERGSQ
%HSVMRM 0YGMERS 1( 'LMIJ 7GMIRXMJMG 3JJMGIV -RXIVGITX
4LEVQE :ME 4 8SKPMEXXM &MW 'SVGMERS 4IVYKME
-XEP] JE\
PEHSVMRM$MRXIVGITXTLEVQEGSQ
%+%6;%0{%,)62)
%KEV[EP %VYR / 7XEJJ 7GMIRXMWX (ITX 6ERH(
;IWX 4EVO (VMZI +VERKIV -2
EVYREKEV[EP$WFGKPSFEPRIX
%KEV[EP /EMPEWL ' 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW &VS[R
9RMZ 'SYVXIV 6H *VEROPMR 0EOIW 2.
JE\ OEMPEWLCEKEV[EP$
FVS[RIHY
%KEV[EP 6EOLII 4L( 4SWXHSG 9%17 ;
1EVOLEQ 7X 0MXXPI 6SGO %6
JE\ VEKEV[EP$YEQWIHY
%KEV[EP 7EFVMRE ' 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ 'EPMJSVRME (ITEVXQIRX SJ %RXLVSTSPSK]
/VSIFIV ,EPP &IVOIPI] '%
EKEV[EP$FIVOIPI]IHY
%KEV[EP 7ERHIIT / 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 8I\EW 1IHMGEP 7GLSSP (ITEVXQIRX
3J -RXIVREP 1IHMGMRI *ERRMR 1WF
,SYWXSR 8< JE\
WERHIITOEKEV[EP$YXLXQGIHY
%KEV[EP 7ERNMZ 4L( 'EQTFIPP 7SYT 'S 'EQTFIPP
4P &S\ / 'EQHIR 2.
WERNMZCEKEV[EP$GEQTFIPPWSYTGSQ
%KEV[EP 7EVMXE 4L( 7ERNE] +ERHLM -RWX 1IH 7GM
(ITX +IR 0/36EMFEVIPM 6H 0YGORS[ 94
-RHME JE\
WEVMXEEK$WERGLEVRIXMR
%KEV[EP 7YHLE 4L( 4VSJIWWSV 3LMS 7XEX 9RMZ 'SP
PIKI SJ (IRXMWXV] 3VEP &MSPSK] ; XL 7XVIIX
'SPYQFYW 3, JE\
EKEV[EP$SWYIHY
%KEV[EP 7YRMXE /MWLSVI 4L( 8IRYVI 8VEGO -RZIWXM
KEXSV 2-((/2-, &PHK 6Q ' &IXLIWHE
1( JE\
WYRMXEE$QEMPRMLKSZ
%KEV[EP 9QERK &7 +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZ SJ 1EV]
PERH (ITX SJ %RMQEP ERH %ZMER 7GMIRGIW %RWG
'SPPIKI 4EVO 1( YQERKEKK$
]ELSSGSQ
%KEWWERHMER /LVMWXSJSV (:1 4L( 2IYVSWGMIRGI
'SVI (MVIGXSV 6IW 7GMIRXMWX 9RMZ -S[E (ITX %REX
SQ]'IPP &MSPSK] 2I[XSR 6H &7& -S[E
'MX] -% JE\
OLVMWXSJSVEKEWWERHMER$YMS[EIHY
%KFSV :EPIRXMRI 17G 9RMZ SJ /ERWEW 1IH 'XV (ITX
SJ 1SPIG ERH -RXIKVEXMZI 4L]WMSPSK] 1EMP 7XST
/ERWEW 'MX] /7 JE\
ZEPIRXMRIE]YO$]ELSSGSYO
%KIVWFSVK , 4/ 4L( 'LEMVQER 7EMRX %RHVI[W
4PEGI &PYI &IPP 4% EJJIVSRLE$ESP
GSQ
%KKEV[EP %RNY .SLRW ,STOMRW &PSSQFIVK 7GLSSP SJ
4YFPMG %JJEMVW (ITX SJ -RXIVREXMSREP ,IEPXL
-WWEUYEL4MRI 0EOI 6SEH 7) 7EQQEQMWL
;% EEKKEV[E$NLWTLIHY
%KKEV[EP &LEVEX & 4VSJ SJ 'ERGIV 1IH E 9RMZ
SJ 8I\EW 1( %RHIVWSR 'ERGIV 'IRXIV (ITX SJ
)\TIVMQIRXEP 8LIVETIYXMGW ,SPGSQFI &PZH
&S\ ,SYWXSR 8<
JE\ EKKEV[EP$QHERHIVWSRSVK
%KKEV[EP ,MQERWLY XL 7XVIIX %TX &MV
QMRKLEQ %0
%KKEV[EP 6EGLRE 1( 7XVEXJSVH (V %TX
3OPELSQE 'MX] 3/
%KKIXX 4IXIV . 0MXXPIJMIPH 4EVFSPH ,MPP 4EVFSPH ;2
8+ 9RMXIH /MRKHSQ TVSJTNEKKIXX$
ESPGSQ
%KLENERMER +ISVKI / 1( 4VSJIWWSV =EPI 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'SRRIGXMGYX 1IRXEP ,IEPXL 'XV
4EVO 7XVIIX 2I[ ,EZIR '8
JE\ +ISVKI%KLENERMER$]EPI
IHY
%KLEPSS 8EVE 0 ((7 1( +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIV
WMX] SJ 'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW 3VEP ERH 1E\MPPSJEGMEP
7YVKIV] 0I 'SRXI %ZI 6Q 0SW
%RKIPIW '% JE\
XEKLEPSS$HIRXMWXV]YGPEIHY
%KMW ,IVQERR 6IWIEVGL %WWSGMEXI 7GLQEP^LSJ
KEWWI :MIRRE %YWXVME
LIVQERREKMW$QIHYRM[MIREGEX
%KPIV %RRI , 'SVRIPP 9RMZIVWMX] (MZ SJ 2YXVMXMSREP
7GMIRGI 7EZEKI ,EPP -XLEGE 2=
JE\ ELE$GSVRIPPIHY
%KQSR 2IXE 17G 8IP %ZMZ 9RMZ 1SPIG 1MGVS ERH
&MSXGL 6EQEX %ZMZ 8IP %ZMZ -WVEIP
JE\ RIXEEKQ$KQEMPGSQ
%KRIW 6MGLEVH 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZIVWMX]
/IRMP[SVXL 6SEH 'PIZIPERH ,IMKLXW 3,
VWE$GEWIIHY
%KRI[ &VMER 6ERHH 1EREKIV 0MJI 8IGLRSPSKMIW
;MPPS[ 'VIIO 6H )YKIRI 36
JE\ FVMEREKRI[$PMJIXIGL
GSQ
%KRI[ ;MPPMEQ * 4L( 7ERHTMTIV 0ERI 1SVVS
&E] '% JE\
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%KRYWHIM (SREXS 4SQTIS 1( (MVIGXSV +PSFEP 1IHM
GEP )\XIVREP 6IPEXMSRW 17/ 8IEQ &IPZIHIVI
7MIRE -XEP] JE\
HSREXS$PMPP]GSQ
%KS ,MHIS 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 6-/)2 74VMRK
'IRXIV 7XVYGXYVEP &MSTL]WMGW 0EFSVEXSV]
/SYXS 7E]SGLS .ETER
JE\ EKS$WTVMRKSVNT
%KSL 1EWERSFY 6IWIEVGL ,IEH 2EKEWEOM 4VIJ -RWX
SJ 4YFP ,PXL ERH )RZMVSR 7GM (ITX SJ 1MGVSFMSPSK]
-OIHE 3LQYVE .ETER
JE\ EKSL$RIXREKEWEOM
YEGNT
%KSPE .EGSF 17G &7G +VEHYEXI 7XYHIRX 9 2I[
1I\MGS (ITX SJ 4EXLSPSK] +MVEVH &PZH 2I
%PFYUYIVUYI 21 JE\
NEKSPE$WEPYHYRQIHY
%KSTEMR %YHVI] 9RMZ SJ 'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW
(ITX SJ 2IYVSPSK] (V >LIJIRK +YSvvW 8IEQ 0SW
%RKIPIW '% EYHVI]EKSTMER$
YGPEIHY
%KSWXMRM 'EVPS 1( %WWSG 4VSJIWWSV 4EHYE 9RMZIV
WMX] 'PMRMGEP -QQYRSP &VERGL 4SPMGPMRMGS (M 4EHSZE
:ME +MYWXMRMERM 4EHYE -XEP]
JE\ GEVPSEKSWXMRM$YRMTHMX
%KSY *EFVMGI (MVIGXSV 3J 6IWIEVGL -RWXMXYX 4EWXIYV
(ITX SJ &MSP 7XVYGXYVI ERH 'LMQMI 6YI (Y (V
6SY\ 4EVMW *VERGI JE\
JEKSY$TEWXIYVJV
%KSYPRMO %PI\ERHIV - 4L( 17G *PSVMHE -RXIVREXMSREP
9RMZ (ITX SJ ,YQER ERH 1SPIG +IRIXMGW 'SPPIKI SJ
1IHMGMRI 1MEQM *0 EPI\ERHIV
EKSYPRMO$JMYIHY
%KSYPRMO -VMRE 9 4L( *-9 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
7; XL 7X ,07 - ' 1MEQM *0
JE\ MVMREEKSYPRMO$JMY
IHY
%KVERSJJ &IVREVH ; 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMI 9RMZIV
WMX] SJ 1MGLMKER >MRE 4MXGLIV 4PEGI %RR %VFSV
1- JE\
EKVERSJJ$YQMGLIHY
%KVE[EP %PSO %WWSGMEXI 4VSJIWWSV )EWX 8IRRIWWII
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 4 3 &S\
.SLRWSR 'MX] 82 JE\
EKVE[EP$IXWYIHY
%KVE[EP %RWLY 4L( %WWX 'PMRMGEP 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ '% -VZMRI (ITX 3J 1IHMGMRI ' 1IHWGMM
-VZMRI '% JE\
EEKVE[EP$YGMIHY
%KVE[EP %RYVEK 1( 4L( 7GMIRXMWX -RWX SJ +IRSQMGW
ERH -RXIKVEXMZI &MSPSK] (ITX 1SPIGYPEV 1IHMGMRI
1EPP 6H (IPLM 9RMZ 2SVXL 'EQTYW (IPLM
-RHME \ JE\
HVEEKVE[EP$KQEMPGSQ
%KVE[EP &EFMXE 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ %PFIVXE
(ITX 3J 7YVKIV] (MZ 3J 7YVKMGEP 6IW LQVG
)HQSRXSR %& 8+ 7 'EREHE JE\
FEKVE[EP$YEPFIVXEGE
%KVE[EP (IZIRHVE 4L( 4VSJIWWSV %RH %WWSGMEXI
(IER *SV 8VERWPEXMSREP 6IWIEVGL 'VIMKLXSR 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'XV *SV 'PMRMGEP ERH 8VERWPEXMSREP
7GMIRGI 'VMWW -- 6SSQ 3QELE 2)
JE\ HOEKV$GVIMKLXSRIHY
%KVE[EP 2 / 1&&7 1( (1 6IEHIV -RWX SJ 1IH
7GMIRGIW (ITX SJ )RHS ERH 1IXEF :EVEREWM 94
-RHME JE\
HVROEZRW$KQEMPGSQ
%KVE[EP 8ERYTVM]E +VEHYEXI 7XYHIRX (SYKPEW
7XVIIX %TX 3QELE 2)
XERYTVM]EEKVE[EP$GVIMKLXSRIHY
%KVE[EP 8VMWLE 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL (ITX SJ 4LEVQE
GSPSK] %FIVHIIR 0ERI 7XEXI 'SPPIKI 4%
JE\ X^E$TWYIHY
%KVI 4IXIV (YOI 9RMZ 1IH 'XV (ITX SJ 'IPP &MSPSK]
&S\ (YVLEQ 2' HV
EKVI$HYOIIHY
%KVI 4IXIV (MVIGXSV 1EPEVME 6IWIEVGL -RWX .SLRW
,STOMRW &PSSQFIVK 7GL SJ 4YFPMG ,PXL 1EPEVME 6I
WIEVGL -RWXMXYXI &EPXMQSVI 1(
JE\ X[EVH$NLWTLIHY
%KVI[EPE .EZIH 2 4L( 7GMIRXMWX -RWXMXYXI SJ 1MGVS
FMEP 8IGLRSPSK] GSYRGMP 3J 7GMIRXMJMG ERH -RHYWXVMEP
6IWIEVGL
-QQYRSPSK] 0EFSVEXSV] 'LERHMKEVL
-RHME JE\
NEZIH$MQXIGLVIWMR
%KVMW 4EYP * (MVIGXSV 9RMZIVWMX] EX %PFER]792=
(ITX SJ 1SPIG 7XVYGXYVEP &MSGLIQMWXV] ;EWL
MRKXSR %ZI %PFER] 2= TEKVMW$EPFER]IHY
%KYEHI 1SRXWIVVEX 4L( 9RMZ HI &EVGIPSRE (ITX
+IRIXMGE (MEKSREP &EVGIPSRE 7TEMR
JE\ QEKYEHI$YF
IHY
%KYERRS %RR %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1EV]QSYRX 1ER
LEXXER 'SPPIKI &MSPSK] 1EMR &PHK 6Q 2I[
=SVO 2= JE\
EEKYERRS$QQQIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%LME 'LEH 'SPPIKI SJ 4LEVQEG] 9RMZ ,E[EMM EX
,MPS (ITX 4LEVQEGIYXMGEP 7GMIRGIW ; /E[MPM 7X
,MPS ,- ELME$LE[EMMIHY
%LMQE 6I\JSVH 7 1( 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 4IRRW]P
ZERME 7GL 1IH (ITX 1IHMGMRI(MZ )RHSGVMRSPSK]
'YVMI &PZH 'PMRMGEP 6IW &PHK 4LMPEHIPTLME
4% JE\ ELMQE$
QEMPQIHYTIRRIHY
%LMXYZ 2EHEZ 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS
&MSTLEVQEGIYXMGEP 7GM&S\ 4EVREWWYW
%ZI 7ER *VERGMWGS '% JE\
REHEZELMXYZ$YGWJIHY
%LPKVIR 7EVE ' 2SVXL[IWXIVR 9RMZ *IMRFIVK 7GL SJ
1IH 4IHMEXVMGW 'LMPHVIRvvW 1IQSVMEP ,SWT 'LMGEKS
-0 JE\ W
ELPKVIR$RSVXL[IWXIVRIHY
%LPY[EPME %QVMXE 4L( 4VSJIWWSV ;MPPMEQ ,EVZI]
6IWIEVGL -RWX 'PMRMGEP 4LEVQEGSPSK] &EVXW %RH
8LI 0SRHSR 'LEVXIVLSYWI 7U 0SRHSR )'1 &5
9RMXIH /MRKHSQ JE\
EELPY[EPME$UQYPEGYO
%LPY[EPME .EW (IPE[EVI 7X 7) 7XI 1MRRIET
SPMW 12 NELPY[EP$YQRIHY
%LPY[EPME .EWNMX 7 1( 9RMZIVWMX] SJ 1MRRIWSXE SJJMGI
'PMRMGEP 6IWIEVGL (IPE[EVI 7X 7) 6Q
1MRRIETSPMW 12
%LPY[EPME 2EQERNIIX 4L( (MWXMRKYMWLIH 'LEMV -R
)TMHIQMSPSK] 9RMZIVWMX] SJ 4EVMW -27)61 9
*EGYPX] SJ 1IHMGMRI 6YI 1EVGIP 'EGLMR &SFMKR]
*VERGI JE\ R
ELPY[EPME$YVIRWQFLYRMZTEVMWJV
%LPY[EPME 8EVYR :IIV 7MRKL 4L( 0YRH 9RMZIVWMX]
,SWTMXEP (MEFIXIW ERH )RHSGVMRSPSK]
'6' 91%7
1EPQS 7OERI 7[IHIR
ZIIVXEVYR$KQEMPGSQ
%LQEH %PM 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
1SRXVIEP 'LY 7XINYWXMRI 6IWIEVGL 'IRXIV (ITX 3J
1MGVSFMSP ERH -QQYRSPSK] 1SRXVIEP 5' ,8 '
'EREHE JE\ EPM
ELQEH$VIGLIVGLIWXINYWXMRIUGGE
%LQEH %PM , 7XYHIRX 1IH[IWXIVR 9RMZ %>'31
%VM^SRE 'SPP SJ 3WXISTEXLMG 1IH 2 XL %ZI
%TX % +PIRHEPI %> EPM
ELQEH$E^[IFQEMPQMH[IWXIVRIHY
%LQEH )NE^ %PMKEVL 1YWPMQ 9MZIVWMX] -RXIVHMWGMTPMREV]
&MSXIGLRSPSK] 9RMX %PMKEVL -RHME
INE^EEE$KQEMPGSQ
%LQEH *IVLEER 4L( %WWX 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
9RMZ 4MXXWFYVKL 'EVHMZEWGYPEV -RWX 0SXLVST 7X
4MXXWFYVKL 4% JE\
ELQEHJ$YTQGIHY
%LQEH ,EWWER 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW 4ER
%QIVMGER (ITX SJ 'LIQMWXV] 7'- ;
9RMZIVWMX] (V )HMRFYVK 8<
JE\ ELQEHL$TEREQIHY
%LQEH /EQM 4L( ,EVZEVH 1IHMGEP 7GL (ITX &'14
0SRK[SSH %ZI ' &SWXSR 1%
JE\ OEQMCELQEH$LQW
LEVZEVHIHY
%LQEH /EWLMJ %HMP 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
2SVXL[IWXIVR ,PXL 7GMW 9RMZ (ITX &EWMG 7GMIRGIW
; XL 7X &PSSQMRKXSR 12
\ OELQEH$R[LIEPXLIHY
%LQEH /LYVVEQ 6MZIV ,IMKLXW (V %TX
1IQTLMW 82
%LQEH 2E^MV 4L( 9RMZ SJ 7SYXLIVR 'EPMJSVRME (ITX
SJ 'IPP ERH 2IYVSFMSPSK] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 0SW
%RKIPIW '% JE\
RELQEH$LWGYWGIHY
%LQEH 7EVJEVE^ 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ ;EOI *SVIWX
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ,]TIVXIRWMSR ERH
:EWGYPEV 6IWIEVGL 'IRXIV 1IHMGEP 'IRXIV &PZH
;MRWXSR7EPIQ 2' JE\
WELQEH$[JYFQGIHY
%LQEH 7LEQE 4L( 6IW %WWSG 2EXP .I[MWL 1IH
6IW 'XV (ITX 4IHMEX % 7QMXL .EGOWSR
7X( 2IYWPIH &PHK (IRZIV '3
JE\ ELQEHW$RNGSVK
%LQEH ;EWMQ 4L( 5YEMH%^EQ 9RMZ (ITX &MS
GLIQMWXV] -WPEQEFEH -WPEQEFEH 4EOMWXER
[ELQEH$UEYIHYTO
%LQEHMER 0SLVEWF 7LSVI &PZH % %WXSVME
2= PCELQEHMER$]ELSSGSQ
%LQERR %RHVI[ . 17 1( %WW 4VSJ SJ 1IH 3VIKSR
,PXL ERH 7GM 9RMZ 7; 7EQ .EGOWSR 4EVO 6H
34(' 4SVXPERH 36 JE\
ELQERRE$SLWYIHY
%LQEVM 2MSYWLE 9RMZ SJ 8I\EW7ER %RXSRMS (ITX
SJ &MSPSK] *1 'SRZIVWI 8<
RMSYWLE\H$KQEMPGSQ
%LQIH %EQMV 7IRMSV 6IWIEVGL *IPP 9RMZIVWMX] 'SP
PIKI 0SRHSR &S]IV 'IRXIV JSV 1SPIGYPEV 1IHMGMRI
VH *P 'LEVPIW &IPP ,SYWI 0SRHSR ;4 42 9RMXIH
/MRKHSQ EEQMVELQIH$YGPEG
YO
%LQIH %QMRE 1 4L( 9%) 9RMZ (ITX &MSP 43 &S\
%P %MR 9RMXIH %VEF )QMVEXIW
JE\ EELQIH$YEIYEGEI
%,-%{%-)003
%LQIH % 6E^^EUYI 1( 4EVOIV ,MPP %ZIRYI 7YMXI
&SWXSR 1% EVELQIHQH$
QWRGSQ
%LQIH %XMJ %PM 1( 7XEJJ 4EXLSPSKMWX 'LMPHVIRvW
1IVG] ,SWTMXEP (ITX SJ 4EXLSPSK] +MPPLEQ 6H
/ERWEW 'MX] 13 JE\
EELQIH$GQLIHY
%LQIH 'LYPFYP 1 4L( %WWSGMEXI 7GMIRXMWX 9RMZIV
WMX] SJ *PSVMHE -*%7 &PHK 6Q 1YWIYQ
6SEH 4S &S\ +EMRIWZMPPI *0
JE\ ELQIH$YJPIHY
%LQIH /LEPMP 4L( 4VSJIWWSV ERH 7V 6IWIEVGL 'E
VIIV 7GMIRXMWX 9RMZ 1MRRIWSXE :% 1IH 'XV (ITX SJ
'IPP ERH 1SPIGYPEV &MSGLIQMWXV] :IXIVERW (V 6IW
7IVZ 1MRRIETSPMW 12
JE\ ELQIHO$YQRIHY
%LQIH 1ELQSYH 7 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW 1IHMGEP
&VERGL (ITX SJ 3FWXIXVMGW ERH +]RIGSPSK]
9RMZIVWMX] &PZH +EPZIWXSR 8<
JE\ QEELQIH$YXQFIHY
%LQIH 1YOLXEV 1 &7 4LH 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
8SVSRXS (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 7GMIRGIW 8YPERI
'VIWGIRX 8SVSRXS 32 1% ' 'EREHE
QYOLXEVELQIH$YXSVSRXSGE
%LQIH 2SZIIVE 8ELMV 4L( 7X .SLR *MWLIV 'SPPIKI
&MSPSK] )EW] %ZIRYI 6SGLIWXIV 2=
RELQIH$WNJGIHY
%LQIH 6EJM 4L( (MV )QSV] 9RMZIVWMX] 7GL SJ 1IH
)QSV] :EGGMRI 'IRXIV + 6SPPMRW 6IW &PHK
%XPERXE +% JE\
VELQIH$IQSV]IHY
%LQIH 6E^^EUYI % 1( 'IRXIV JSV &PMWXIVMRK (MW
IEWIW -RG 4EVOIV ,MPP %ZI &SWXSR 1%
JE\
%LQIH 7 *EMWEP 1( 'SRWYPXERX MR 4EIHMEXVMG )RHSGVM
RSPSK] ERH &SRI 1IXEFSPMWQ 6S]EP ,SWTMXEP JSV
7MGO 'LMPHVIR (ITEVXQIRX SJ 'LMPH ,IEPXL =SVOLMPP
+PEWKS[ + 7. 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ WJELQIH$
GPMRQIHKPEEGYO
%LQIH 7 7YPXER 1( 4VSJ 91(2.2I[ .IVWI] 1IH
7GL (ITX 1IHMGMRI 7 3VERKI %ZI - 2I[EVO
2. JE\
ELQIHWW$YQHRNIHY
%LQIH 7EPELYHHMR 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3J
4LEVQEGSPSK] 9RMZIVWMX] SJ 8SPIHS 'SPPIKI SJ 4LEV
QEG] (ITEVXQIRX SJ 4LEVQEGSPSK] ; &ER
GVSJX 7X ;SPJI ,EPP 1W 8SPIHS 3,
JE\ WEPELELQIH$
YXSPIHSIHY
%LQIH 7 %RWEV (:1 4L( 4VSJ -QQYRSP %RH (MV
:%1( 6IK 'SP :IX 1IH:E 8IGL (ITX 3J &MSP 7GM
ERH 4EXLFMSP 4LEWI -M (YGOTSRH (VMZI 6SSQ
&PEGOWFYVK :% JE\
ERWVELQH$ZXIHY
%LQIH 7LE[R &7 4L( 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE (ITX
+IR 'SOIV ,EPP 'LETIP ,MPP 2'
JE\ WLE[R$QIHYRGIHY
%LQIH >YFEMV 1 17G 4L( 'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW
,SWTMXEP 1IHMGEP 'IRXIV 3TLXLEPQSPSK] &YV
RIX %ZI 0SG 6 10' 'MRGMRREXM 3,
JE\ ^YFEMV
ELQIH$GGLQGSVK
%LQIX %PI\ERHVE 1( )HYGEXSV8IEGLIV 'LPHVRvW
,SWT SJ )EWXIVR 3RXEV 7Q]XL 6H 3XXE[E 32
/, 0 'EREHE \ JE\
EELQIX$GLISSRGE
%L 1I[ 2MGLSPEW 1( 'LMPHVIRvW 2EXMSREP 1IH 'I
(ITX 1IH +IR 1MGLMKER %ZI 2; ;EWLMRKXSR
(' XEQSW$LSXQEMPGSQ
%LR %RRE 2 4L( 4VSJIWWSV ,EVZI] 1YHH 'SPP
(ITX SJ &MSPSK] ) XL 7X 'PEVIQSRX '%
JE\ EELR$LQGIHY
%LR 'LYP ;SS 1( 4L( 4VSJIWWSV +ERKREQ 7IZIV
ERGI ,SWTMXEP )SRNYVS +ERKREQKY 7ISYP
7SYXL /SVIE JE\
EG[$]YLWEG
%LR (SS]SYRK 4378)', 7ER ,]SNEHSRK
2EQKY 4SLERK +]YRKFYO 7SYXL /SVIE
%LR (YGO 7YR 4L( %WWX 4VSJ =SRWIM 9RMZ 'SP SJ
1IH (ITEVXQIRX SJ 4L]WMSPSK] 7ISYP 7SYXL /SVIE
JE\
%LR .MR[SS 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 9RMZIVWMX] SJ
4MXXWFYVKL 7GLSSP SJ 1IHMGMRI *MJXL %ZIRYI
4MXXWFYVKL 4% JE\
NME$TMXXIHY
%LR .M]YR 4L( 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMIRXMWX /SVIE
*SSH 6IWIEVGL -RWXMXYXI *SSH *YRGXMSR 6IWIEVGL
(MZMWMSR &EIOL]YR 7ISYRKREQ 7SYXL
/SVIE JE\ N]ER$OJVM
VIOV
%LR .YRK1S 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW EX (EPPEW
2 *PS]H 6H 17 &) 6MGLEVHWSR 8<
JE\ NYRKQS$
YXHEPPEWIHY
%-*%28-7{%/-283=)
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%M^IV .YPMIX 1( 14, 6LIYQEXSPSKMWX ,SWTMXEP JSV
7TIGMEP 7YVKIV] 6LIYQEXSPSK] ) XL 7X 2I[
=SVO 2= JE\
%M^IV.$LWWIHY
%NE]M %FE]SQM 1 17G /EQTEPE -RXIVREXMSREP 9RMZIV
WMX];IWXIVR 'EQTYW (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] *EG
YPX] SJ &MSQIHMGEP 7GMIRGIW -WLEOE&YWLIR]M
9KERHE ]SQI\N$]ELSSGSQ
%NPSYRM /EQIP 1SLEQQEH 1( *%') 4VSJIWWSV
2EXP 'XV JSV (MEF )RHS ERH +IR 43 &S\
%QQER .SVHER JE\
ENPSYRM$NYIHYNS
%NYIFSV 1EYVIIR 4L( %WWX 4VSJIWWSV 0SYMWMERE
7XEXI 9RMZ ,PXL 7GM 'IRXIV (ITX 3J 1SPIG ERH 'IPPYPEV
4L]WMSPSK] /MRKW ,MKL[E] 7LVIZITSVX 0%
QENYIF$PWYLWGIHY
%NY[SR /SPETS 1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 4YVHYI
9RMZ (ITX SJ %RMQEP 7GMRIGI ; 7XEXI 7X 0MP]
,EPP 0EJE]IXXI -2 JE\
OENY[SR$TYVHYIIHY
%OEFEW 1]PIW , 4VSJIWWSV %PFIVX )MRWXIMR 'SPPIKI
SJ 1IHMGMRI (ITX 4L]WMSPSK] ERH &MSTL]WMGW
1SVVMW 4EVO %ZI &VSR\ 2=
JE\ Q]PIWEOEFEW$IMRWXIMR]YIHY
%OEFEW 7LEVSR 6 4L( (MVIGXSV 17 -R 2YXVMXMSR
'SPYQFME 9RMZIVWMX] -RWXMXYXI SJ ,YQER 2YXVMXMSR
;IWX XL 7XVIIX 2I[ =SVO 'MX] 2=
JE\ WE$GSPYQFME
IHY
%OEHE 6MRNM 4L( =EQEKYGLM 9RMZ +VEH 7GL 1IH
(ITX %TTP 1SPIG &MSWGM 8SOM[EHEM 9FI
=EQEKYGLM .ETER JE\
VMRNM$]EQEKYGLMYEGNT
%OEKE[E ,MVSQM 1SXSLEGLMSNMQEGLM
,EGLMSNM .ETER JE\
FIVSRMULMVS$ESPGSQ
%OEKM /E^YXEOE (7G 3OE]EQE 9RMZ (ITX &MSP
8WYWLMQEREOE 3OE]EQE .ETER
JE\ HRW$W
SOE]EQEYEGNT
%OEM =YWYOI .ETER &MSPSKMGEP -RJSVQEXMGW 'SRWSV
XMYQ %SQM /SXSOY 8SO]S .ETER
]EOEM$EMWXKSNT
%OEMOI 1EWEWLM 4L( +PE\S7QMXL/PMRI 7IR
HEKE]E 7LMFY]E/Y 8SO]S .ETER
QEWEWLMEOEMOI$KWOGSQ
%OEMOI 8EOEEOM 4VSJIWWSV /YQEQSXS 9RMZ +VEH 7GL
SJ 1IH 7GMIRGI (ITX SJ 1MGVSFMSPSK] ,SRNS
/YQEQSXS .ETER JE\
XEOEOEMO$KTSOYQEQSXSYEGNT
%OEPMR 2IJMWI 7IQE 1( 4VSJIWWSV 1EVQEVE 9RMZ
1IH 7GLP 2SXIV 7SO )VIROS] -WXERFYP 8
8YVOI] JE\
WEOEPMR$HSVYORIXXV
%OEQE 8SQS]E 3 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJIWWSV
&YVRLEQ -RWXMXYXI JSV 1IHMGEP 6IWIEVGL (ITX SJ
+P]GSFMSP 2 8SVVI] 4MRIW 6H 0E .SPPE '%
JE\ XEOEQE$
FYVRLEQSVK
%OEQEXWY =Y^YVY (MVIGXSV )QIVMXYW 7LMQM^Y
7YKMREQMOY 8SO]S .ETER
%OEQM^Y 8EOEWLM 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
/]SXS 9RMZ ,SWT /E[ELEVEGLS 7LSKSMR 7EO]S
/Y /]SXS .ETER JE\
EOEXEOE$OYLTO]SXSYEGNT
%OERQY 1SWIW % 4L( 3FEJIQM %[SPS[S 9RMZ (ITX
SJ 4LEVQEGSP *EGYPX] SJ 4LEVQEG] (ITEVXQIRX SJ
4LEVQEGSPSK] *EGYPX] SJ 4LEVQEG] -PI-JI 3WYR
WXEXI
2MKIVME
QESEOERQY$]ELSSGSQ
%OEV %RXSMRI 17 4L( (MV %WITXMG ERH 7IGSRH
EV]8IGL +PE\S7QMXL/PMRI &SPSKMGEPW 4EVG HI PE
2SMVI )TMRI ;EZVI & &IPKMYQ
JE\ ERXSMRILEOEV$
KWOFMSGSQ
%OEVWY )]YT 7EFVM 1( 4VSJ %ROEVE 9RMZ 7GL 1IH
(ITX 4LEVQEGSP'PMRMGEP 4LEVQEG 7MLLM]I %ROEVE
8YVOI] JE\
EOEVWY$QIHMGMRIEROEVEIHYXV
%OEVWY 2YVXIR % 1( 4L( ,EGIXXITI 9RMZ 1IH
*EG (ITX 1IH +IR 7MLLM]I %ROEVE 8YVOI]
JE\ REOEVWY$
LEGIXXITIIHYXV
%OEWWSKPSY /EXIVMRE 4L( %WWSGMEXI -RZIWXMKEXSV
+PEHWXSRI -RWXMXYXIW 3[IRW 7X 7ER *VERGMWGS
'% JE\
OEOEWWSKPSY$KPEHWXSRIYGWJIHY
%OE] %PTIV 17G 9RMZ (YRHII 'SPPIKI 0MJI 7GM
+6) (S[ 7X (YRHII (( ), 9RMXIH /MRKHSQ
EEOE]$HYRHIIEGYO
%OFEV %VRI 2 4L( (MV 6IWIEVGL 9RMZ SJ 'SPPIKI
0SRHSR (ITX 3J -QQYRSPQSPIG 4EXLSP 'PIZI
PERH 7XVIIX 0SRHSR ;8 .* 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ VIOEERE$YGP
EGYO
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%OMR[SPI 4LMPMTW 4LH 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ %PEFEQE
4SFS\ &IZMP &YMPHMRK 8YWGEPSSWE %0
EOMRTLMPMTW$]ELSSGSQ
%OMR]IPI -WEEG 3 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ -FEHER
-FEHER (ITX SJ ,YQER 2YXVMXMSR 3]S 7XEXI 2MKIVME
JE\ SPYCEOMRW$
]ELSSGSQ
%OMVE 7LM^YS 1( 4L( 4VSJIWWSV 3WEOE 9RMZIVWMX]
(ITX 3J ,SWX (IJIRWI =EQEHESOE 7YMXE 3WEOE
.ETER JE\
WEOMVE$FMOIRSWEOEYEGNT
%OMXEOI 'SYVXRI] 1 'EVRIKMI -RWXMXYXMSR )QFV]SP
SK] 7ER 1EVXMR (VMZI &EPXMQSVI 1(
EOMXEOI$GM[IQFIHY
%OM]EQE ,EVYLMOS 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
/]SXS 9RMZIVWMX] 3VXLSTEIHMGW 7LSKSMR/E[E
LEVE 'LS /]SXS .ETER
JE\ LEOM]EQE$OYLTO]SXSYEG
NT
%OM]EQE 8EOY]E &VS[R 9RMZIVWMX] (ITX SJ 1SPIG
&MSPSK] 'IPP &MSPSK] ERH &MSGLIQ &S\ +0
7MHRI] ) *VERO ,EPP JSV 0MJI 7 4VSZMHIRGI 6-
JE\ 8EOY]EC%OM]EQE$
FVS[RIHY
%OM]EQE 8SVY 1( 4L( 3VXLSTEIHMG 7YVKISR 9RM
ZIVWMX] SJ 8SO]S (ITEVXQIRX SJ 3VXLSTIHMG 7YVKIV]
,SRKS &YRO]SOY 8SO]S .ETER
JE\
EOM]EQEXSVX$LYXSO]SEGNT
%OO +YWXEZ 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV ;EWLMRKXSR
9RMZ (ITX SJ %RIWXLIWMSPSK] 'EQTYW &S\
7 )YGPMH %ZI 7X 0SYMW 13
JE\ EOO$QSVTLIYW[YWXPIHY
%OOS]YRPY 1YWXEJE 1( 4L( 7V 7XEJJ *IPPS[ *(%
'&)6 (ITX 3J (FTET 0MRGSPR (VMZI &YMPHMRK
&IXLIWHE 1( JE\
QYWXEJEEOOS]YRPY$JHELLWKSZ
%OSL 'LVMWXMRI ' ,IEVXLWXSRI ;E] %XLIRW
+%
%OSPOEV &IIRE 4L( 4VSKVEQ (MV 2-, 2-((/
(IQSGVEG] &PZH 6SSQ (()1( (ITX
&IXLIWHE 1( JE\
EOSPOEVF$QEMPRMLKSZ
%OSPOEV 4VEHMT 2 4L( 7V 6IKYPEXSV] 7GMIRXMWX
'&)6*(% (IXXHSFVVGFIVJHE ,JQ &IXLIWHE
1( JE\ TVEHMT
EOSPOEV$JHELLWKSZ
%OSYQ %PM 1( 0EZEP 9RMZ 6IW 'XV 7X *VERGMW SJ
%WWMWM ,SWT 6YI (I 0vv)WTMRE] 5YIFIG 5' +-0
0 'EREHE JE\ EPM
EOSYQ$GVWJEYPEZEPGE
%OTSVME]I )QQERYEP 8 4L( 6SFIVX ; *VER^ 'ERGIV
6WVGL 'IRXIV )EVPI % 'LMPIW 6WVGL -RWXMXYXI 4VSZM
HIRGI 4SVXPERH 1IHMGEP 'XV 4SVXPERH 36
JE\ IQQERYIPEOTSVME]I$
TVSZMHIRGISVK
%OVEFE[M 7EPMQ 7 1( 4L( 'SPPIKI ,[]
)ZERWZMPPI -2 JE\
WEPMQEOVEFE[M$MRWMKLXFFGSQ
%OWEQMX 6SFIVX 6 4L( 6IW 'LIQMWX *(%
4MRRIFIVK %ZIRYI 6SGOZMPPI 1(
JE\ EOWEQMXW$LSXQEMPGSQ
%OWIRXMNIZMGL -ZSRE 1( 2EXMSREP -RWXMXYXIW ,PXL
+IR ERH +IRSQMG &VERGL2-%17 FPHK'
6SGOZMPPI 4MOI &IXLIWHE 1(
EOWIRXMM$I\GLERKIRMLKSZ
%OWS] 1EVO 3 4L( %WWSG 6IW 7GMIRXMWX 4IRRW]P
ZERME %ZI ,EZIVXS[R 4%
JE\ QEVOEOWS]$XIQTPIIHY
%OXSVMIW /PEYW 4VSJ %PFIVX 0YH[MKW 9RMZIVWMX] -RWX
4LEVQEGSPSK] %RH 8S\MGSPSK] %PFIVXWXV 3K
*VIMFYVK ( +IVQER] JE\
OPEYWEOXSVMIW$TLEVQEOSPYRM
JVIMFYVKHI
%OYXWY ,MHIS 3WEOE 9RMZ *YVYIHEM 7YMXE
.ETER JE\
EOYXWY$TVSXIMRSWEOEYEGNT
%OY[YHMOI 7]PZME 1SRXGPEMV 7XEXI 9RMZIVWMX]
'SQTXSR 8IVVEGI ,MPPWMHI 2. EOY[YHMOIW$
QEMPQSRXGPEMVIHY
%P%EQE .YQERE 1( *''1+ /MRK %FHYP%^M^
9RMZ ,SWT (ITX +IRIXMG 1IHMGMRI 43 &S\
.IHHEL 7EYHM %VEFME JE\
NEPEQE$OEYIHYWE
%P%FEFM %XIIKL 4L( 4VSJIWWSV .SLRWSR 'SYRX]
'SQQYRMX] 'SPPIKI (ITEVXQIRX SJ 0MJI 7GMIRGIW
'SPPIKI &PZH 3ZIVPERH 4EVO /7
\ JE\ EEPEVEFM$NGGG
IHY
%P%FIH 7YLEMV %PEFEQE 9RMZ (ITX SJ 1IHMGEP 2YXVM
XMSR &S\ (EQQEQ 7EYHM %VEFME
JE\ HVWEPEFIH$KQEMP
GSQ
%PEHNIQ *VIHIVMGO 4L( 4VSJ )Q 97' 7GL 1IH
(ITX 1SPIG 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP >SREP %Z
)(1 61% 0SW %RKIPIW '%
JE\
%/-2;30){%0&)68
%P%HWERM %QERM 17G 4L( /Y[EMX 9RMZ &MSP ERH
&MSGLIQ *EG 7GM /LEPH]E 7EJEX /Y[EMX
EQERMEH$LSXQEMPGSQ
%PEKEVWEQ] 7YHEV 4L( %WWSGMEXI (MVIGXSV *IVVMRK
6IWIEVGL -RWX (ITX 6IWIEVGL +IRIVEP %XSQMGW
'X&PHK6Q 7ER (MIKS '%
JE\ WYHEVEPEKEVWEQ]$JIVVMRK
GSQ
%PEKSP *EVYO 1( -RWXERFYP 9RMZ 1IH 7GLP ,SWT
-WXERFYP 8YVOI] JE\
EEOMR$KIRMPEGGSQ
%PELEVM 7YVIWL / 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 0SYMWM
ERE 7XEXI 9RMZ ,IEPXL 7GMIRGI 'XV (ITX SJ &MSGLIQMW
XV] ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] 4IVHMHS 7XVIIX 2I[
3VPIERW 0% WEPELE$PWYLWG
IHY
%P %LQEH %FVELEQ 4L( 4L( 8I\EW %
1 ,IEPXL
7GM 'IRXIV 1SP ERH 'IPP 1IHMGMRI (ITEVXQIRX
.SI , 6I]RSPHW &YMPHMRK 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\ EPELQEH$
QIHMGMRIXEQLWGIHY
%PEMQS /EXLIVMRI 4L( 1MGLMKER 7XEXI 9RMZ + 1EP
GSPQ 8VSYX &PHK6Q ' )EWX 0ERWMRK 1-
JE\ EPEMQS$QWYIHY
%PEMQS 0M^^] +ISVKI *S\ 9RMZIVWMX] &MSPSK] ERH
'LIQMWXV] 2 1IVMHMER 7X 2I[FIVK 36
PEPEMQS$KISVKIJS\IHY
%PE/SOOS 0IIRE 1( 4L( 'SRRIGXMZI 8MWWYI +IRI
8IWXW 7RS[HVMJX 6H 7YMXI %PPIRXS[R 4%
JE\ PIIREEPE
OSOOS$GXKXRIX
%P%PM %P1EKLVIF 1E] %WWSGMEXI 4VSJIWWSV /Y[EMX
9RMZIVWMX] *EGYPX] SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
4 3 &S\ 7EJEX /Y[EMX
JE\ QEPQEKLVIFM$LWGIHYO[
%PEQ (I[ER 7 -'((6 &4YFPMG ,IEPXL 7GMIRGIW
(MZMWMSR 7LELIIH 8ENYHHMR %LQIH 7LEVERM 1S
LEOLEPM (LEOE &ERKPEHIWL HWEPEQ$MGHHVF
SVK
%PEQ -JXMOLEV 8YIFIMRKIR 9RMZ 'IRXVI JSV 1IHMGEP
6IWIEVGL >IRXVYQ JYV 1IHM^MRMWGLI*SVWGLYRK
8YIFMRKIR +IVQER] MJXMOLEVEPEQ$EYTIHY
TO
%PEQ 6EJIYP 1( 4L( 4VSJ 2EXMSREP .I[MWL ,IEPXL
(ITX SJ 1IHMGMRI +SSHQER / .EGOWSR
7XVIIX (IRZIV '3 JE\
EPEQV$RNLIEPXLSVK
%PEQ 6ME^YP 6IWIEVGL %WWSGMEXI , 0II 1SJJMXX
'ERGIV 'IRXIV 1EKRSPME (V 1EMPWXST 7VF
(VHMW 8EQTE *0 JE\
VME^YPEPEQ$QSJJMXXSVK
%PEQ 7]IH 5 4L( 7LMJE 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX
SJ &MSGLIQMWXV] ERH &EWMG ,IEPXL 7GMIRGIW 4MXVEW
&YOLEVM 6SEH -WPEQEFEH *IHIVEP %VIE 4EOM
WXER JE\
W]IHEPEQ$YWERIX
%PEQ >YFME 7XYHIRX 8YPERI 9RMZ (ITX 4L]WMSPSK]
%VFIPPE 7X 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ ^EPEQ$XYPERIIHY
%PERHIXI7EI^ 1SRMGE 9' (EZMW 4PERX &MSPSK]
0MJI 7GMIRGIW (EZMW '%
QEPERHIXI$YGHEZMWIHY
%PERM )VMG ) 4L( 'SVRIPP 9RMZ (ITX 1SPIG &MSP ERH
+IR &MSXIGL &PHK -XLEGE 2=
JE\ IIE$GSVRIPPIHY
%PERM 6LSHE 1 &SWXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
&SWXSR 1IHMGEP 'IRXIV %PFER] 7XVIIX .
&SWXSR 1% JE\
EPERM$FYIHY
%PERM^ 6SFIVX 'LVMWXSTLIV 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
8I\EW %
1 ,IEPXL 7GMIRGI 'XV (ITX SJ 1MGVSFMSP
ERH 1SPIGYPEV 4EXLSKIRIWMW 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\
EPERM^$QIHMGMRIXEQLWGIHY
%PETTEXX 'LEGOS . 1( 7 &VIMIP &PZH 1MHHPI
XS[R 3, JE\
EGV$SLMSEVXLVMXMWGSQ
%P%UIIP %MHE - 1( *6'4 6M]EHL 1MPMXEV] ,SWT
(ITX 4IHMEXVMGW 43 &S\ 6M]EHL 7EYHM
%VEFME < JE\
EPEUIIPE$LSXQEMPGSQ
%PEVGSR :IVREHIXL & 4L( 9RMZ SJ ,E[EMM 7GLSSP SJ
1IH -PEPS 7XVIIX &7& ,SRSPYPY ,-
JE\ ZIVREHIX$LE[EMM
IHY
%PEVGSR6MUYIPQI 1EVXE ) 1( 4L( 9TTWEPE 9RMZ
(ITX +IR4EXL 6YHFIGO0EFSVEXS (EK ,EQQEV
WONSPHW ZEK 9TTWEPE 7) 7[IHIR
JE\ QEVXEEPEVGSR$
KIRTEXYYWI
%PEVH 4EWGEPI 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
0SYMWZMPPI (ITX 3J 1MGVSFMSPMQQYRSP %FVELEQ
*PI\RIV ;E] 0SYMWZMPPI /=
JE\ TEPEV$K[MWIPSYMWZMPPIIHY
%P%WOEVM 7EPEL 1& 'L& 17 1( 4VSJ 2I[ =SVO
9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX SJ 9VSPSK] *MVWX %ZI
2I[ =SVO 2=
%0&)68{%0)<%2()6
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%PFYUYIVUYI )HWSR < 1( 4L( 4VSJIWWSV ERH
'LEMV 9RMZ 1EV]PERH 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4LEV
QEGSPSK] ERH )\T 8LIVETIYXMGW ;IWX &EPXMQSVI
7X &EPXMQSVI 1( JE\
IEPFYUYI$YQEV]PERHIHY
%P&YWXER 7Y^ERRI % 4L( /Y[EMX 9RMZ &MSPSKMGEP
7GM *EGYPX] 7GM 43 &S\ 7EJEX /Y[EMX
JE\ W
EPFYWXER$OYIHYO[
%PGEMHI 4MPEV 4L( -RWXVYGXSV 3J 4EXLSPSK] ,EVZEVH
1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4EXLSPSK] %ZI 0SYMW
4EWXIYV &SWXSR 1% JE\
TEPGEMHI$VMGWF[LLEVZEVHIHY
%PGERXEVE )QIVMXE 2 4L( ;Q ;VMKPI] .V 'S
/I]WXSRI %ZI 6MZIV *SVIWX -0
VS]OEPPEW$ESPGSQ
%PGEVE^ 1EVME .SWI . 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ :EPIR
GME (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] *EG *EVQEGME %Z :MGIRX
%RHVIW )WXIPPIW 7R &YVNEWSX :EPIRGME 7TEMR
JE\ QEVMENEPGEVE^$
YZIW
%PGE^EV %PFIVXS ,SWTMXEP 6EQSR ] 'ENEP 7IVZ &MSUYM
QMGE-RZIWXMKEGMSR 1EHVMH 7TEMR
JE\ EPFIVXSEPGE^EV$LVGIW
%PGIHS .S] 4L( *VMIHVMGL 1MIWGLIV -RWXMXYXI JSV
&MSQIHMGEP 6IWIEVGL 1EYPFIIVWXVEWWI &EWIP
', 7[MX^IVPERH JE\
NS]EPGIHS$JQMGL
%PGSGO,SSH 2ERG] ; 4L( 6MZIV[SSHW (V (
)\IXIV 2, JE\
REPGSGO$GSQGEWXRIX
%PGSVR 'LVMWXMRE 'VIMKLXSR 9RMZ 3EOQSRX
(V %TX 3QELE 2)
GPE$GVIMKLXSRIHY
%PGSVR (IFSVEL 1 1( 7XERJSVH 9RMZ 1IH 'XV
3TLXLEPQSPSK] ERH 4IHMEXVMGW 4EWXIYV (V 6Q
% 7XERJSVH '% JE\
HEPGSVR$WXERJSVHIHY
%PHE 1EVXMR 1( (EPLSYWMI 9RMZ (ITX 4W]GLMEXV]
.YFMPII 6H %FFMI 0ERI ,EPMJE\ 27 &, )
'EREHE JE\ QEPHE$
HEPGE
%PHEOOEO 1SLEQQIH 1( 4SWXHSG *IPPS[ 1IHMGEP
'SPPIKI SJ ;MWSGSRWMR (ITX %RIWXLIWMSPSK]
;EXIVXS[R 4PERO 6SEH 1MP[EYOII ;-
JE\ QEPHEOOE$QG[IHY
%PHIVHMGI 'EXLIVMRI % 1( 3PH 7XSRI 'VX +YIPTL
32 2+ 4 'EREHE EPHIVHMGI$
VSKIVWGSQ
%PHIVW (EZMH .' 1( %RIWXLIWMSPSKMWX 0IMHIR 9RM
ZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ %RIWXLIWMSPSK] +VE
LEQWXVEEX -NQYMHIR 6, 2IXLIVPERHW
JE\ HEPHIVW$
UYMGORIXRP
%PHIVWSR 1EVO 6 4L( (MVIGXSV 4RIYQSGSGGEP :EG
GMRI 4VSNIGX 4%8, ;IWXPEOI %ZIRYI 7YMXI
7IEXXPI ;% JE\
QEPHIVWSR$TEXLSVK
%P(LELIVM 1EVMEQ ,EQEH 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
%P&ELE 9RMZIVWMX] *EGYPX] SJ %TTPMIH 1IHMGMRI 43
&S\ %P&ELE 7EYHM %VEFME JE\
EPHLELIVMQEVMEQ$]ELSSGSQ
%PHMRKIV /MQFIVP] % &% %01 4L( 9RMZIVWMX] SJ
7SYXLIVR 'EPMJSVRME >MPOLE 2IYVSKIRIXMG -RWXMXYXI
7ER 4EFPS 7X 0SW %RKIPIW '%
EPHMRKIV$YWGIHY
%PHMVM -WWEQ 9RMZIVWMX] SJ 9XEL 2IYVSFMSPSK] ERH
%REXSQ] 2 1IHMGEP (VMZI 7EPX 0EOI 'MX] 98
MWWEQ$RIYVSYXELIHY
%PHSSVM ;EPMH , 1( 7G( 1IHMGEP (MVIGXSV ;]IXL
'SRWYQIV ,IEPXLGEVI (ITX SJ 7GMIRXMJMG %JJEMVW 1(
14% 7G( 1MWWMWWEYKE 32 0> 1 'EREHE
JE\ [EPMHEPHSSVM$
TJM^IVGSQ
%PHVIH 1MGLIEPE % &7 4L( 'PIZIPERH 'PMRMG +IRS
QMG 1IH -RWX )YGPMH %ZI 2) 'PIZIPERH 3,
JE\ EPHVIHQ$
GGJSVK
%PHVMGL 'EVPE . 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV -RHMERE
9RMZ 7GL SJ 1IHMGMRI )ZERWZMPPI (ITX SJ 1MGVSFMSP
SK] ERH -QQYRSPSK] 9RMZIVWMX] &PZH ,4'
)ZERWZMPPI -2 JE\
EPHVMGL$MYTYMIHY
%PHVMGL 'LEVPIW + 4L( 4VIWMHIRX 4IX *SSH ERH
-RKVIHMIRX 8IGLRSPSK] -RG 7; 7TVMRK 'VIIO
(V 8STIOE /7 JE\
EPHVMGL$GS\RIX
%PHVMGL .ERI : 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ /ERWEW
1EPSXX ,EPP ;IWGSI ,EPP (V 0E[VIRGI
/7 JE\
NEPHVMGL$OYIHY
%PHVMGL .SLR ' 8I\EW %
1 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX
SJ &MSPSK] 8%19 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
NEPHVMGL$QEMPFMSXEQYIHY
%PHVMGL 1EV]ERRE 1 &VS[R 9RMZ (ITX 1'&
1IIXMRK 7X 4VSZMHIRGI 6-
QEV]ERRECEPHVMGL$FVS[RIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%PI\ERHIV .EQIW / 1( 4VSJ ,SYWXSR :%1' 7IG
XMSR &(ITX 'EVHMSP ,SPGSQFI &PZH ,SYW
XSR 8< JE\ NOE$
FGQXQGIHY
%PI\ERHIV .SLR ,S[EVH 7XYHIRX 9RMZ 'MRGMRREXM
'SPP 1IH (ITX 1SPIGYPEV'IPPYPEV 4L]WMSPSK]
%PFIVX 7EFMR ;E] 'MRGMRREXM 3,
EPI\ERN$QEMPYGIHY
%PI\ERHIV /]PMI % 17 'IRXIV JSV 'PMRMGEP 6IWIEVGL
9RMZIVWMX] SJ 5YIIRWPERH 'IRXIV JSV 'PMRMGEP 6I
WIEVGL ,IVWXSR 50( %YWXVEPME
JE\ OEPI\ERHIV$
MQFYUIHYEY
%PI\ERHIV 0EVV] ( %WWX 4VSJ 1MH[IWXIVR 9RMZIVWMX]
(ITX SJ 4L]WMSPSK] 2 XL %ZIRYI +PIRHEPI
%> PEPI\E$QMH[IWXIVRIHY
%PI\ERHIV 2ERG] . 4L( 2EXP 'XV %KVMG 9XMPM^EXMSR
6IW 1]GSXS\MR 6IW 9RMX 2 9RMZ 7X 4ISVME -0
JE\ RERG]
EPI\ERHIV$EVWYWHEKSZ
%PI\ERHIV 2EXEPMI 4L( 4VSJ (ITX 1IH 9RMZ 7SYXL
IVR 'EPMJSVRME (ITX 1IHMGMRI >SREP %ZI,SJJ
QER 6IW &PHK % 0SW %RKIPIW '%
JE\
%PI\ERHIV 2MGLSPEW 1 4VSJ )Q 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSV
RME 7ER (MIKS (ITX SJ 4EXLSPSK] 'PMJJVMHKI
0E 0E .SPPE '% JE\
REPI\ERH$YGWHIHY
%PI\ERHIV 4IXIV 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ ;IPPW
7XVIIX
(YVLEQ
2'
TIXIVFEPI\ERHIV$]ELSSGSQ
%PI\ERHIV 6 ;E]RI 1( 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV
)QSV] 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 1IHMGMRI
'PMJXSR 6H 2) 7XI , %XPERXE +%
JE\ VEPI\ER$IQSV]
IHY
%PI\ERHIV 6MGLEVH & 1( %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ 1EV]
PERH +VIIRI 7X 7YMXI &EPXMQSVI 1(
JE\ VEPI\ERHIV$WQEMP
YQEV]PERHIHY
%PI\ERHIV 7 ' 1( VIX
' (EVF] 6H
,EZIVJSVH 4% WEPI\ERH$
KQEMPGSQ
%PI\ERHIV 8EVE & 7XS[IVW -RWXMX JSV 1IHMGEP 6I
WIEVGL )EWX XL 7XVIIX /ERWEW 'MX] 13
JE\ XFE$
WXS[IVWMRWXMXYXISVK
%PI\ERHIV 8YVUYSMWI *SVX :EPPI] 7XEXI 9RMZIVWMX]
7XEXI 9RMZIVWMX] (V 43 &S\ *SVX :EPPI]
+% XYVUGLIVIMI$]ELSSGSQ
%PI\ERHIV&VMHKIW 1EVME 1( 4L( %WWSG 4VSJ SJ
1IH 3RI %QKIR 'IRXIV (V 1EMPWXST ' 8LSY
WERH 3EOW '% JE\
QEF$QSPFMSQKLLEVZEVHIHY
%PI\ERHIV1MPPIV 1EVXLE % 4L( %WWSG 4VSJ ;EOI
*SVIWX 9RMZ 7GLSSP SJ 1IH (ITX 1MGVSFMSP ERH
-QQYRSP 6SSQ +VE] &PHK ;MRWXSR7EPIQ
2' JE\
QEVXLEEQ$[JYFQGIHY
%PI\ERHVEOM -VIRI 1( 9RMZ SJ *PSVMHE 'SPPIKI SJ
1IHMGMRI.EGOWSRZMPPI ;IWX XL 7XVIIX 06'
XL *P .EGOWSRZMPPI *0 JE\
MVIRIEPI\ERHVEOM$NE\YJPIHY
%PI\ERHVI 'LVMWXMER 1( ,STMXEP &IPPIZYI ',9 (I
7X)XMIRRI 7IVZMGI HI 6LYQEXSPSKMI 0&83
&SYPIZEVH 4EWXIYV 7EMRX)XMIRRI *VERGI
JE\
%PI\IROS %RHVIM 4 6IW %WWMWX 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ
1MWWSYVM 'SPYQFME (ITX SJ %RMQEP 7GMIRGIW
)EWX 'EQTYW (V %76' 'SPYQFME 13
JE\ EPI\IROSE$
QMWWSYVMIHY
%PI\WSR 7XIJER ) , 4VSJIWWSV /EVSPMRWOE -RWXMXYXIX
(MZ SJ 'PMRMGEP 'LIQMWXV] (MZ SJ 'PMRMGEP 'LIQMWXV]
7XSGOLSPQ 7) 7[IHIR JE\
WXIJEREPI\WSR$OMWI
EPJEMJM WYPMIQER EPM 4L( /K 7EYH 9RMZIVWMX] 'SPPIKI
SJ *SSH ERH %KVMGYPXVYEP WGMIRGIW 4PERX 4VSHYGXMSR
43&S\ 6M]EHL 7EYHM %VEFME
WYPEMQERQJ$]ELSSGSQ
%PJERHEVM (SQMRMUYI 9RMZ SJ 1EWWEGLYWIXXW (ITX
SJ :IX ERH %RMQEP 7GM -7& 6Q & %QLIVWX 1%
JE\ EPJERHEV$
ZEWGMYQEWWIHY
%PJSRWS 0PS]H * 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV (v=SYZMPPI
'SPPIKI (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 7GMIRGIW (='
7GLSSP SJ 4LEVQEG] &YJJEPS 2=
EPJSRWSP$H]GIHY
%PJSR^S 6SWEW 1EVGIPS 4VSJIWWSV 9RMZ 'IRXV :IRI
^YIPE-RWX (I 1IHMG 7IGGMSR (I &MSQIQFVEREW
7EFERE +VERHI 'EVEGEW :IRI^YIPE
JE\ LQEK$LSXQEMPGSQ
%PJSVH %RHVIE - 4L( 6IWIEVGL -RZIWXMKEXSV 9RMZIV
WMX] SJ 1MGLMKER 3VXLSTEIHMG 7YVKIV] >MRE
4MXGLIV 4P 6Q %RR %VFSV 1-
JE\ EMEPJSVH$YQMGL
IHY
%0)<%2()6{%0/96%=%
%PJSVH &IXX] & 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXE 8I\EW [SQ
ERvW 9RMZIVWMX] (ITX SJ 2YXVMXMSR ERH *SSH 7GMIRGI
0]RLYVWX (IRXSR 8<
FEPJSVH$X[YIHY
%PJSVH 6E]I 0 4L( &E]PSV 'SP 1IH 3XSPEV]RKSP
,IEH ERH 2IGO 7YVK 3RI &E]PSV 4PE^E 2%
,SYWXSR 8< JE\
VEPJSVH$FGQIHY
%PJSVH 7LERRSR :MVKMRME 8IGL (ITX SJ &MSPSKMGEP
7GMIRGIW ;EPRYX (V 'LVMWXMERWFYVK :%
WVEPJSVH$ZXIHY
%PJSVH 8IVVM ( 1( +PEHI 7X ;MRWXSR
7EPIQ 2'
%PJVIH .ERI & 'SQTER] SJ &MSPSKMWXW (IZIPSTQIRX
&MHHIV &PHK 'S[PI] 6H 'EQFVMHKI '& (0
9RMXIH /MRKHSQ JE\
NEPJVIH$FMSPSKMWXWGSQ
%PJVIH 7MQSR ) 4L( 'SPPIKI 7XVIIX 8SVSRXS
32 17 ) 'EREHE WMQSREPJVIH$
YXSVSRXSGE
%PJVI] %PPIR )\TSWMXMSR %ZI ) (IRZIV '3
EEPJVI]$ESPGSQ
%PJVI] )H[EVH . 1( 4VSJIWWSV 7SYXLIVR -0 9RMZ
7GL SJ 1IH (ITX 3J 7YVKIV] 2 *MVWX 7X (
4S &S\ 7TVMRKJMIPH -0
JE\ IEPJVI]$WMYQIHIHY
%PKEMIV .SWITL ; 4L( 1MH[IWX 6IWIEVGL -RWXMXYXI
:SPOIV &PZH /ERWEW 'MX] 13
\ JE\ NEPKEMIV$
QVMVIWIEVGLSVK
%PKEV )PM^EFIXL 1 &7 17G 4L( 6S]EP 'LMPHVIRvW
,SWT 'LMPHVIRvW 'ERGIV 'XV *PIQMRKXSR 6H 4EVO
ZMPPI 1IPFSYVRI :-' %YWXVEPME
JE\ IPM^EFIXLEPKEV$VGLSVKEY
%PKIGMVEW7GLMQRMGL %PMGME 4L( 1E]S 'PMRMG
*MVWX 7X 7; ,MPXSR 6SGLIWXIV 12
JE\ EPKIGMVEWWGLMQRMGL
EPMGME$QE]SIHY
%PKIV1E]IV 7LEVSR % 1( 6MZMIVE (V 0EXLEQ
2= EPKIVW$QEMPEQGIHY
%PKLEQHM %FHSVVELQER 7 4L( (:1 8VYQER 7XEXI
9RMZIVWMX] (ITX SJ %KVMGYPXYVI 7GMIRGIW ) 2SV
QEP 7X /MVOWZMPPI 13 EFHS$
XVYQERIHY
%P+LSYP ;EPMH 1 4L( 6IW %WWX 4VSJ 'LMGEKS
7XEXI 9RMZ (ITX &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 7 /MRK
(V 7'- 'LMGEKS -0
[EPKLSYP$GWYIHY
%P,EMHIVM 1E]WSSR %WWSG 6IW 7GMIRXMWX 'SPYQFME
9RMZIVWMX] 4IHMEXVMGW &,2
;IWX XL
7XVIIX 2I[ =SVO 2= JE\
QXE$GSPYQFMEIHY
%P,EVXL] /LEPMH 1 &7 8IEGLMRK %WWMWXERX /MRK
7EYH 9RMZIVWMX] 4 3 &S\ 6M]EHL
7EYHM %VEFME OEPLEVXL]$OWYIHYWE
%P,EWWERM 1SLEQQIH , 1( 4L( 6IW %WWSG
8EVHIPPM 0ERI -RHMRETSPMW -2
%PLIMH +ISVKI *VERO 4L( 6IW %WWSG 4VSJ 2SVXL
[IWXIVR 9RMZ *IMRFIVK 7GL 1IH (ITX 4L]WMSPSK]
) 'LMGEKS %ZI 'LMGEKS -0
JE\ KJE$RSVXL[IWXIVR
IHY
%P,IVXERM ;EPPE 1( 17G 9RMZ 8SVSRXS ,SWT 7MGO
'LMPHVIR 'LEVPIW 7X ) 8SVSRXS 32 1=
% 'EREHE [EPLIVXE$KQEMPGSQ
%PLMQEMHM %LQIH 6 /MRK 7EYH 9RMZ 'SP SJ 7GM (ITX
SJ >SSP 43 &S\ 6M]EHL 7EYHM %VEFME
JE\ ELMQEMHM$OWY
IHYWE
%P,YWE]RM 2SSV &VSEH[E] 2I[ =SVO 2=
RE$FEVREVHIHY
%PM (IGPER ; 4L( %WWSGMEXI 4VSJ 9RMZ %PFIVXE
(ITX &MSPSKMGEP 7GMIRGIW '; &MSPSKMGEP 7GM
IRGIW &YMPHMRK )HQSRXSR %& 8, ) 'EREHE
JE\ HIGPEREPM$YEPFIVXEGE
%PM ,EVMW 4L( WXYHIRX 8IEGLMRK %WWMWXERX 92(
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 2 'SPYQFME 6H 7XST
+VERH *SVOW 2( WEPM$
QIHMGMRIRSHEOIHY
%PM ,]HEV 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME
0SGYWX 7XVIIX 7 XL 7XVIIX 4LMPEHIPTLME
4% JE\
EPML$YTIRRIHY
%PM 1SLEQQIH - 1( 4L( 7XYHIRX 1IHMGEP 'SPP
+ISVKME (ITX :EWGYPEV &MSPSK] 0ERI] ;EPOIV
&PZH '& %YKYWXE +%
QSEPM$QGKIHY
%PM 1 7LS[OEX 7LS[OEX 7IRMSV 7GMIRXMWXVIWIEVGL
4L]WMSPSKMWX ;MPPMEQ &IEYQSRX %VQ] 1IHMGEP 'IR
XIV (ITEVXQIRX SJ 'PMRMGEP -RZIWXMKEXMSR (ITX SJ
4IHMEXVMGW 2 4MIHVEW 7XVIIX )P 4EWS 8<
QSLEQQIHWEPM$EQIHH
EVQ]QMP
%00%,(%(-{%006)(
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%PPIR +EV] - 4L( 43 &S\ 'EVPWFEH '%
KEV]EPPIR$
GLVMWXMERQMWWMSRYRGSQ
%PPIR +MPQER &EOIV 1( %WWX 4VSJ 9RMZ :IVQSRX
(ITX 1IHMGMRI &IEYQSRX %ZI,76*6Q
&YVPMRKXSR :8 JE\
KMPEPPIR$YZQIHY
%PPIR .EQIW 3 17 4L( 9RMZ 1MWWSYVM (MZ &MSPSKMGEP
7GM 8YGOIV ,EPP 'SPYQFME 13
JE\ EPPIRNS$QMWWSYVMIHY
%PPIR .EQIW ; 4L( 97 )4% 8; %PI\ERHIV
(V 6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\ EPPIRNEQIW$ITEKSZ
%PPIR .ERI 7 4L( (%&8 .ERI %PPIR 'SRWYPXMRK
-RG /IR[MGO 'X 6EPIMKL 2'
JE\ NERIEPPIRXS\$FIPPWSYXL
RIX
%PPIR .SVMI ' 62 &E] 6H 9RMX 2I[QEVOIX 2,
NEPPIR$GSQGEWXRIX
%PPIR .YWXMR &7G 4L( 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP &SWXSR
3VXLSTEIHMG 6IWIEVGL 0SRK[SSH %ZIRYI &SW
XSR 1% NYWXMREPPIR$GLMPHVIRW
LEVZEVHIHY
%PPIR /EVIR 2 %WWX 4VSJ &SWXSR 9 7GL 1IH 4L]WMSP
) 'SRGSVH 7X &SWXSR 1%
JE\ EPPIR$QIH\XEPFYIHY
%PPIR /IRRIXL + 4L( 'SPSVEHS 7XEXI 9RMZIVWMX]
*SSH 7GMIRGI ERH ,YQER 2YXVMXMSR +MJJSVH
&YMPHMRK *SVX 'SPPMRW '3
JE\ EPPIR$GELWGSPSWXEXIIHY
%PPIR 0II%RR , 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ SJ -S[E
(ITX 3J -RXIVREP 1IHMGMRI 'VSWWTEVO 6H 1XJ
( 'SVEPZMPPI -% JE\
PIIERREPPIR$YMS[EIHY
%PPIR 0MRHWE] , 4L( 6( 'IRXIV (MVIGXSV ;IWXIVR
,YQER 2YXVMXMSR 6WGL 'XV ; ,IEPXL 7GMIRGIW
(V (EZMW '% JE\
PMRHWE]EPPIR$EVWYWHEKSZ
%PPIR 1EXXLI[ 6 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV -RHMERE
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX SJ %REX
SQ] ERH 'IPP &MSPSK] &EVRLMPP (V 17
-RHMERETSPMW -2 JE\
QEXEPPIR$MYTYMIHY
%PPIR 1IKER ) 4YVHYI 9RMZ (ITX SJ 'SRWYQIV ERH
*EQMP] 7GMIRGIW ) )HKI[SSH (V 7LIPF]ZMPPI
-2 EPPIR$TYVHYIIHY
%PPIR 1SRMIWLE 979,7 (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
8MJJER] 4EVO 'X 7TVMRKJMIPH :%
QSRMIWLEEPPIR$LSXQEMPGSQ
%PPIR 4 ( 4L( 1( %WWSG 4VSJ ,EVZEVH 1IH 7GL
&VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWT (ITX %RIWXLIWME
*VERGMW 7X &SWXSR 1% JE\
EPPIR$^IYWF[LLEVZEVHIHY
%PPIR 4EYP 1 4L( 4VSJ ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL SJ
1IH )YGPMH %ZIRYI 'EQTYW &S\ (ITX
3J 4EXLSP ERH -QQYRSP 7X 0SYMW 13
JE\ TEPPIR$[YWXPIHY
%PPIR 6MGLEVH 1 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
'SPSVEHS (ITX SJ 4W]GLSPSK] 'F 4S &S\
(IRZIV '3 JE\
VMGLEVHEPPIR$YGHIRZIVIHY
%PPIR 6SFIVX , YRMZ SJ 'SPSVEHS ,7' ,IQEXSPSK]
(MZ &S\ & ) 2MRXL %ZI (IRZIV '3
JE\ VSFIVXEPPIR$
YGLWGIHY
%PPIR 6SFIVX ' 1( 4L( 4VSJ 'VIMKLXSR 9RMZIVWMX]
1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4EXLSPSK] 2SVXL XL
7XVIIX 3QELE 2) JE\
VSFIVXEPPIR$GVIMKLXSRIHY
%PPIR 7XIZIR 0 1( 2SVXL 7LSVI 9RMZ ,SWTMXEP
'SQQYRMX] (V 3RXSPSK] 1ERLEWWIX 2=
JE\ EPPIR$RWLW
IHY
%PPIR 8EVE .IJJVI] 4L( %WWSG 4VSJ 'LEMV SJ &MSPSK]
;MPPMEQ .I[IPP 'SPPIKI (ITX &MSPSK] 'SPPIKI
,MPP 0MFIVX] 13 \ JE\
EPPIRX$[MPPMEQNI[IPPIHY
%PPIR 8SHH 1 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1EWWEGLY
WIXXW +IRIVEP ,SWTMXEP 6EKSR -RWX 3J 1KL 1MX %RH
,EVZEVH XL 7X 6Q 'LEVPIWXS[R 1%
JE\ XEPPIR$
TEVXRIVWSVK
%PPIR ;MPPMEQ 4 1( 1MWWMSR ,SWTMXEPW *YPPIVXSR +IR
'XV :ERHIVFMPX 4EVO (V %WLIZMPPI 2'
JE\ [MPPMEQEPPIR$QWN
SVK
%PPIR&VEH] /VMWXMRE 0 4L( 174, 9RMZ 9XEL +IR
)TMHIQMSPSK] 6SSWIZIPX %ZI 7EPX 0EOI 'MX]
98 JE\ OVMWXMRE
EPPIR$YXELIHY
%PPIRHI 1MKYIP 0 9RMZIVWMHEH HI 'LMPI &MSPSK]
0EW 4EPQIVEW 7ERXMEKS 'LMPI
JE\ EPPIRHI$YGLMPIGP
%PPIRHI 1]VMEQ >EL]HII 1( *%'4 *%') 4VSJIW
WSV 9RMZ SJ 4YIVXS 6MGS 43 &S\ 7ER .YER
46 JE\
Q]VMEQEPPIRHI$KQEMPGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%PPVIH .SLR & %WWMWXERX (MVIGXSV ;MPPS[ 6YR
(V (YFPMR 3,
%PP] %LQQIH 1( 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ 1IHM
GMRI ERH ,IEPXL 7GMIRGIW (ITX 4L]WMSPSK] 43&
'EQTW ,MPP 6SEH &EWWIXIVVI 7EMRX /MXXW ERH
2IZMW JE\ %%PP]$
YQLWWORIX
%PQEHS 'EVPSW )HYEVHS 0STIW &7G 7XYHIRX 6M
FIMVES 4VIXS 9RMZ 7GL 1IH (ITX 4L]WMSPSK] 8VMYRJS
%TX 6MFIMVES 4VIXS &VE^MP
GEHY$VJMJQVTYWTFV
%PQEQYR 1( 17 (:1 9RMZ SJ 1MWWSYVM (ITX SJ
%RMQEP 7GMIRGI %76' 'SPYQFME 13
JE\ QEH^G$QEMP
QMWWSYVMIHY
%P1EVWSYQQM 7EVQEH 1&'L& &EGLIPSV SJ QIHM
GMRI ERH WYVKIV] 9RMZIVWMX] SJ 2SVXL (EOSXE 71,7
%REXSQ] HITX VSSQ 2 'SPYQFME VSEH
+VERH *SVOW 2( WEPQEVWSYQQM$
QIHMGMRIRSHEOIHY
%PQEW] 0EYVE % 7SYXL[IWX *RHR &MSQIHMGEP 6IW
(ITX +IR 43 &S\ 7ER %RXSRMS 8<
JE\ EPQEW]$
WJFVKIRIXMGWSVK
%PQE[M ;EWWMQ = 4L( (SGXSV %VEFMER +YPJ 9RMZ
43 &S\ 1EREQE &ELVEMR
JE\ [EPQE[M$]ELSSGE
%P1ILHM %FY&EOV 1( 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ 7SYXL
%PEFEQE (ITX 4LEVQEGSPSK] 9RMZIVMWX] &PZH
2 17& 1SFMPI %0 JE\
EEPQILHM$NEKYEVYWSYXLEPIHY
%PQIMHE -KSV ' %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
8I\EW EX )P 4EWS (ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 6Q
& ; 9RMZIVWMX] %ZI )P 4EWS 8<
JE\ MGEPQIMHE$
YXITIHY
%PQIMHE /EVIR , %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ 'LIQMWXV]
6LSHI -WPERH 'SPPIKI 1X 4PIEWERX %ZI 4VSZM
HIRGI 6- JE\
OEPQIMHE$VMGIHY
%PQIMHE 1EHWSR 5 1( 4L( 'IRXIV (VMZI 17'
&PHK '6' 6Q ) &IXLIWHE 1(
EPQIMHEQH$QEMPRMLKSZ
%PQIMHE 1EVME 'EQMPE 4LEVQ( 4L( %WWMWXERX 4VS
JIWWSV *IHIVEP 9RMZIVWMX] SJ %&' 2EXYVEP ERH ,YQER
7GMIRGIW 'IRXIV %Z HSW )WXEHSW 7ERXS %R
HVI 74 &VE^MP GEQMPE
EPQIMHE$YJEFGIHYFV
%PQIMHE 2IPWSR + 4L( :MGI 4VIWMHIRX ; / /IPPSKK
-RWX (ITX SJ +PSFEP 2YXVMXMSR ,EQFPMR %ZI )EWX
&EXXPI 'VIIO 1- JE\
RIPWSREPQIMHE$OIPPSKKGSQ
%PQIMHE4SVEHE +VEGE ( 1( 9RMZ SJ 2: (ITX
%RMQEP &MSXIGL 17 2S :MVKMRME 7X 6IRS
2: JE\
KEPQIMHE$GEFRVYRVIHY
%PQSR 6MGLEVH 6 4L( 4VSJ 792=&YJJEPS (ITX SJ
&MSP 7GM4LEVQ 7GM ,SGLWXIXXIV ,EPP &YJJEPS
2= JE\
EPQSR$EGWYFYJJEPSIHY
%PQSY^RM +IRIZMIZI 4L( '267 -RWX 'YVMI 916
VYI (vv9PQ 4EVMW 'IHI\ * *VERGI
JE\ EPQSY^RM$
GYVMIJV
%P1YWE[M 7EVE 0 6S]EP :IXIVMREV] 'SPPIKI :IXIVM
REV] &EWMG 7GMIRGIW 6S]EP 'SPPIKI 7XVIIX 'EQHIR
0SRHSR 2; 89 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ WEPQYWE[M$VZGEGYO
%P2EIQM ,EQHE %FHYPPE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
SJ 4L]WMSPSK] 9RMZ SJ 5EXEV (ITX &MSPSKMGEP 7GM
IRGIW 43 &S\ (SLE 5EXEV JE\
LEPREIQM$UYIHYUE
%P2ENIIV %JVEL 7 4L( 9RMZIVWMX] SJ +YIPTL
+SVHSR +YIPTL 32 2+ < 'EREHE
EEPRENII$YSKYIPTLGE
%P2EOOEWL 0E]PE 4L( 6IW %WWX 4VSJ 1MH[IWXIVR
9RMZ +PIRHEPI (ITX 4L]WMSPSK] 2 XL %ZI
%+%:) * +PIRHEPI %>
JE\ PEPREO$QMH[IWXIVRIHY
%P3FIMHM %VWLIH 9RMZ SJ %VM^SRE (ITX SJ 1SPIGYPEV
ERH 'IPPYPEV &MSPSK] 2 'SVXI 'EPEFE^E 8YG
WSR %> EEPSFIMHM$KQEMP
GSQ
%PSM .SWITL %RXLSR] 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV )EWX
IVR :MVKMRME 1IHMGEP 7GL ; &VEQFPIXSR %ZIRYI
2SVJSPO :% JE\
EPSMNE$IZQWIHY
%PSME .SLR * 1( ;MRXLVST 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP (I
TEVXQIRX SJ %GEHIQMG %JJEMVW 7XEXMSR 4P^ 2 7XI
1MRISPE 2= JE\
NEPSME$[MRXLVSTSVK
%PSOEMP 1ENIH %WWSGMEXI 4VSJIWWSV &MSGLIQMWXV] (I
TEVXQIRX 'SPPIKI 3J 7GMIRGI &YMPHMRK /MRK 7EYH
9RMZIVWMX] 4S &S\ 6M]EHL 7EYHM
%VEFME JE\ QWEPSOEMP$
]ELSSGSQ
%PSR 9VM 7 1( 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXVMGW 'LMPHVIRvW
1IVG] ,SWTMXEP (ITEVXQIRX SJ 4IHMEXVMG 2ITLVSPSK]
+MPPLEQ 6H /ERWEW 'MX] 13
JE\ YEPSR$GQLIHY
%006)({%08)67
%PSRWS .YER ' 4VSJIWWSV'LEMVQER 'EQTYW 9RMZ
%YXSRSQE HI 1EHVMH 1MGVSFMEP &MSXIGLRSPSK]
'IRXVS 2EGMSREP HI &MSXIGRSPSKME 1EHVMH
7TEMR
JE\
NGEPSRWS$GRFGWMGIW
%PSRWS 0EYVE ' 1( 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL 0SXLVST
7X &78 ) 4MXXWFYVKL 4%
JE\ PGE$TMXXIHY
%PSRWS 1 0 1( %VHWPI] 6H 7GEVWHEPI 2=
%PSRWS+EPMGME 1EKHEPIRE 4L( 7IRMSV 4VMRGMTEP
7GMIRXMWX &SILVMRKIV-RKIPLIMQ 4LEVQEGIYXMGEPW
-RG 'EVHMS1IXEFSPMG (MWIEWIW 6MHKIFYV] 6H
6MHKIJMIPH '8 JE\
QEKHEPIREEPSRWSKEPMGME$FSILVMRKIV
MRKIPLIMQGSQ
%PSW 2EXLEPMI 1( ',9 7EMRXI .YWXMRI 4IHMEXVMG
)RHSGVMRSPSK] 6SSQ 6IWIEVGL 'IRXIV
1SR
XVIEP 5' ,8 ' 'EREHE JE\
REXLEPMIEPSW$VIGLIVGLIWXINYWXMRITG
GE
%PS]S :MRGIRX . 4L( 6IWIEVGL 4VSJIWWSV (VI\IP
9RMZ 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
ERH 4L]WMSPSK] 2 XL 7X 1EMP 7XST
4LMPEHIPTLME 4% JE\
ZMRGIRXEPS]S$HVI\IPQIHIHY
%PTIV 'LIWXIV % 1( 4VSJIWWSV ,EVZEVH 1IH 7GL
-QQYRI (MWIEWI -RWX (ITX 4IHMEXVMGW 0SRK[SSH
%ZI &SWXSR 1% JE\
EPTIV$MHMLEVZEVHIHY
%PTIV 6MGLEVH , 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 7GLSSP
SJ 4LEVQEG] 7EMRX .SWITL 'SPPIKI 4LEVQEGIYXMGEP
7GMIRGIW 8VYQFYPP 7X ,EVXJSVH '8
VEPTIV$WNGIHY
%PTIV 7IXL 0 1( 4L( %WWX 4VSJ 'IPP ERH 1SPIG
4L]WMSP &IXL -WVEIP (IEGSRIWW 1IH 'XV,17 (ITX
1IH1SPIG:EWGYPEV 1IH 6IREP 9RMX &VSSOPMRI
%ZI,17 &SWXSR 1% JE\
WEPTIV$FMHQGLEVZEVHIHY
%PTIVR 6SFIVX . 1( (IER =EPI 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
'IHEV 7XVIIX 6SSQ ' 7,1 43 &S\
2I[ ,EZIR '8 JE\
VSFIVXEPTIVR$]EPIIHY
%PTIVW 'LEVPIW ) 1( 4VSJ 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR 1IH
'XV (ITX SJ 4EXLSP 2I 4EGMJMG 7X &S\
7IEXXPI ;% JE\
GEPT$Y[EWLMRKXSRIHY
%PTIVW (EZMH , 1( 4VSJ ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL 1IH
(ITX 1IHMGMRI 7 )YGPMH &S\ 7X 0SYMW
13 JE\
HEPTIVW$MQ[YWXPIHY
%PTIVX )PPMSX 9'7( 1IHMGEP 'IRXIV 0MZIV 'IRXIV
;IWX %VFSV (VMZI 7ER (MIKS '% JE\
IEPTIVX$YGWHIHY
%PTLMR 6IIZMW 7 4L( 'SRWYPXERX +MPPMEQ 6H
7ERJSVH 2'
%PTMRM +MERJVERGS 4VSJIWWSV 8I\EW %
1 ,PXL 7GM
'XV 'SP SJ 1IHMGMRI 'IRXVEP 8I\EW :IXIVERW ,IEPXL
'EVI 7]W 7; ,/ (SHKIR 0SST 16& 8IQTPI
8< JE\ KEPTMRM$
XEQYIHY
%P5EXXER /LEPIH 4L( (SGXSV /Y[EMX 9RMZ (ITX
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW *EG SJ 7GMIRGI 43 &S\
7EJEX /Y[EMX \ JE\
OLEPIHEPUEXXER$OYIHYO[
%P 6EMWM >ELM]E % 1( 17 13, 'PMRMGEP +IR
1YWGEX 3QER JE\
KIRIXMGMWXSQER$]ELSSGSQ
%P6EQEHER 7EIIH (ITEVXQIRX SJ :IXIVMREV] %REX
SQ] 43&S\ %P%LWE 7EYHM %VEFME
JE\ WEPVEQEHER$
LSXQEMPGSQ
%P6EQEHM &EWIP / 4L( 4VSJIWWSV 9RMXIH %VEF
)QMVEXIW 9RMZIVWMX] *EGYPX] 3J 1IHMGMRI ERH ,IEPXL
7GMIRGIW 4S &S\ %P %MR 9RMXIH %VEF )QMV
EXIW JE\ VEQEHM
F$YEIYEGEI
%P6EQELM -WQEIP &E]PSV 'SP 1IH (ITX 1SPIG ERH
,YQER +IR 3RI &E]PSV 4PE^E 6Q 7 ,SYWXSR
8< JE\
ME$FGQXQGIHY
%P6EWLIIH 1ELE 1 17 4LEVQ 8LEOEWWYWM 6M]EHL
7EYHM %VEFME QELEEPVEWLIIH$
ESPGSQ
%P6IJEM %PM &(7 17G 4L( %REXSQ] %WWMWXERX
4VSJIWWSV ,E[PIV 1IHMGEP 9RMZIVWMX] 'SPPIKI SJ
(IRXMWXV] /LER^EH 7XVIIX 1 7XVIIX )VFMP -VEU
EPMVIJEM$]ELSSGSQ
%P 6SQEMXLM 7EVIIE 7EPIQ 1&&7 16'4', 7/1'
%FY (LEFM 9RMXIH %VEF )QMVEXIW
HVCWWEPIQ$]ELSSGSQ
%P6YFE]I %HRER +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
%VOERWEW 2 7EPIQ 6H *E]IXXIZMPPI %6
EEOLEPEJ$YEVOIHY
%PWEEH %FHYPE^M^ 1 &7G4LQ 8IEGLMRK %WWMWXERX
/MRK 7EYH 9RMZIVWMX] 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK]
WX 2; WYMXI )HQSRXSR %& 8+ '
'EREHE EPWEEH$OWYIHYWE
%08*)0({%1&)6+
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%PZEVI^ 'EVPSW ) 4L( 'LMPHVIRvW (V 'SPYQFYW
3, EPZEVI^$SWYIHY
%PZEVI^ 'SRWYIPS 9RMJ SJ 1MEQM 7GL 1IH '&'86
2; XL %ZI 1MEQM *0 GFGXV$QIH
QMEQMIHY
%PZEVI^ (MIKS * 1( 4L( %WWMWXERX TVSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 7SYXL %PEFEQE -RXIVREP QIHMGMRI
'IRXIV JSV 0YRK &MSPSK] 17& 1SFMPI %0
JE\ HJE$
NEKYEVYWSYXLEPIHY
%PZEVI^ +Y] ) 4L( 4VMRGMTEP 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
&SWXSR 7GMIRXMJMG '6: 2I[ 1EVOIX -RRSZEXMSRW
,EQPMRI %ZI 2SVXL 7X 4EYP 12
JE\ KY]EPZEVI^$FWGM
GSQ
%PZEVI^ +[IRHSPMR / 1( 0EFSVEXSV] 7YTIVZMWSV
'VIMKLXSR 9RMZIVWMX] 3WXISTSWMW 6IWIEVGL 'IRXIV
'EPMJSVRME 4P^ 3QELE 2)
JE\ K[IRHSPMREPZEVI^$
GVIMKLXSRIHY
%PZEVI^ .IWWMGE 17 6( 9RMZ SJ %PEFEQE EX &MV
QMRKLEQ (ITX SJ 2YXVMXMSR 7GMIRGIW :MRXEKI
0ERI &MVQMRKLEQ %0 JE\
NEPZEV$YEFIHY
%PZEVI^ 7MPZMRE 1SRMGE 4L( 4SWXHSG*IPPS[ :MVKMRME
'SQQSR[IEPXL 9RMZ (ITX &MSGLIQMWXV] )
1EVWLEPP 7X 43&S\ 6MGLQSRH :%
WQEPZEVI^$ZGYIHY
%PZEVI^ 8IVIWE 7X 0SYMW 'SQQYRMX] 'SPPIKI *SVIWX
4EVO 3EOPERH %ZI 7X 0SYMW 13
XEPZEVI^$WXPGGIHY
%PZEVI^ (I 0E 6SWE (MIKS 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ 0E 0EKYRE (ITX 4L]WMSPSK] *EG 1IHMGMRI
'EQTYW (I 3JVE 7R 0E 0EKYRE 7TEMR
JE\ HMIKSEPZEVI^$YPP
IW
%PZEVI^+SR^EPI^ 6EJEIP %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ 2SVXL
8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV (ITX SJ 1SPIGYPEV
&MSPSK] ERH -QQYRSPSK] 'EQT &S[MI &PZH
*SVX ;SVXL 8< JE\
VEPZEVI^$LWGYRXIHY
%PZEVI^0IIJQERW *VERGMWGS .EZMIV 1( 4L( *YPP
4VSJIWWSV ;VMKLX 7XEXI 9RMZ&SSRWLSJX 7GL 1IH
(ITX 4LEVQEGSP ERH 8S\MGSP 'SPSRIP +PIRR
,[] (E]XSR 3, JE\
JVERGMWGSEPZEVI^PIIJQERW$[VMKLXIHY
%PZEVI^1MKYIP -KREGMS 7 4L( -)6% G .YPMMS 'MIR
JYIKSW &EHENS^ 7TEMR
JE\ MEPZEVI^$YRI\IW
%PZEVI^:EPPMRE 0YMW 4L( %WWSG ,IEH ,SWTMXEP 9RMZ
'PMRMGE 4YIVXE HI ,MIVVS 1SPIGYPEV -QQYRSPSK] 9RMX
.SEUYMR 6SHVMKS 1EHVMH 7TEMR
JE\ PEPZEVI^ZLTXL$WEPYH
QEHVMHSVK
%PZIVH] . 1( (MV 7YVKIV] 9RMZ 'LMGEKS ,SWT 4VSJ
7YVKIV] 7 1EV]PERH 1' 'LMGEKS -0
JE\ NEPZIVH]$
WYVKIV]FWHYGLMGEKSIHY
%PZIW &VYRE 6' 17 8I\EW %
1 9RMZ (ITX SJ 4L]WMS
SJ 6ITVSH /PIFIVK 'IRXIV 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\
FVYREEPZIW$RISXEQYIHY
%PZMR >MOMEV : 7XYHIRX ,S[EVH 9RMZ (ITX 4L]WMSP
SK] ; 7X 2; ;EWLMRKXSR ('
JE\ ^MOMEV$]ELSSGSQ
%PZMRK 'EVP 6 1( 'LMIJ ;EPXIV 6IIH %VQ] -RWXMXYXI
SJ 6IWIEVGL (ITX SJ %HNYZERX ERH %RXMKIR 6IWIEVGL
)EWX +YHI (VMZI 6SGOZMPPI 1(
JE\ GEPZMRK$LMZVIWIEVGL
SVK
%P[E] 7XITLIR )H[EVH 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV
;IWX :MVKMRME 9RMZ 7GL 1IH (ITX )\IVGMWI 4L]W
1IHMGEP (V 4& 6' & ,PXL 7GM 'XV 1SVKER
XS[R ;: JE\
WEP[E]$LWG[ZYIHY
%P[IW *VIHIVMOI ,EVZEVH 9RMZIVWMX] 3VKERMWQMG ERH
)ZSPYXMSREV] &MSPSK] (MZMRMX] %ZIRYI 'EQFVMHKI
1% JE\ JEP[IW$
SIFLEVZEVHIHY
%P]EUSYF *EHIP 7 17G 4L( 2EXMSR[MHI 'LMPHVIRvW
,SWTMXEP 4EXLSPSK] ERH 0EFSVEXSV] 1IHMGMRI1SPIG
YPEV +IRIXMGW 'LMPHvvW (V 'SPYQFYW 3,
JEHIPEP]EUSYF$REXMSR[MHIGLMPHVIRW
SVK
%P^ELVERM %PM 7EIIH 1( 'SRWYPXERX )RHSGVMRSPSKMWX
.SLRW ,STOMRW 9RMZ 7GLP SJ 1IH ) 1SRYQIRX
7X 7YMXI &EPXMQSVI 1(
JE\ EPM^$NLQMIHY
%P^SLEMPM 3TEHE 1( +VIIRJMIPH 6H (IEVFSVR
1- JE\
STEHEEP$ESPGSQ
%P^YFEMHM 2ELVEMR , 1( '() *EMVJE\ 'SVRIV
)EWX %ZI 7YMXI *EMVJE\ :%
JE\ REP^YFEMHM$ESPGSQ
%QEGLIV (EZMH ) 6IW *IPPS[ 4 3 &S\ ,EHP]QI
'8 WGMEHZMWSV$GWLSVIGSQ
%QEGLIV 7LEVSR 0 9RMZ SJ 'EPMJSVRME &IVOIPI]
(ITX SJ 1SPIG ERH 'IPP &MSP 0MJI 7GMIRGIW
%HHMXMSR &IVOIPI] '%
JE\ EQEGLIV$FIVOIPI]IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%QFIVK +VIKSV] ' 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'SPS
VEHS 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX SJ &MSQIHMGEP
7GMIRGIW 'EQTYW (IPMZIV] *SVX 'SPPMRW '3
JE\ +VIKSV]
%QFIVK$GSPSWXEXIIHY
%QFIVKIV .SERRE 7 .SLRW ,STOMRW ,SWT -RWX +IR
1IH 2 ;SPJI 7X &PEPSGO &EPXMQSVI
1( JE\
NSERRE$TIEW[IPGLNLYIHY
%QFIWM %RXLSR] %WWMWXERX 4VSJIWWSV %PFER] 1IHMGEP
'SPPIKI 1EMP 'SHI 2I[ 7GSXPERH %ZI
%PFER] 2= JE\ EQFIWME$
QEMPEQGIHY
%QFMRHIV 6MGLEVH * .SLRW ,STOMRW 7GL 1IH
3VPIERW 7X 6Q 'ERGIV 6IWIEVGL &PHK
&EPXMQSVI 1( JE\
VEQFMRHIV$KQEMPGSQ
%QFPIV 7 /IPP] 4L( -RWXVYGXSV 9RMZIVWMX] SJ 'SPSVEHS
EX (IRZIV (MZ 'EVHMSPSK] & ) XL
%ZI %YVSVE '3 JE\
OIPP]EQFPIV$YGHIRZIVIHY
%QFVSKMRM )PIRE 1( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 9RMZIVWMX]
SJ %VOERWEW JSV 1IHMGEP 7GMIRGIW (ITEVXQIRX SJ
)RHSGVMRSPSK] ; 1EVOLEQ 7X 0MXXPI
6SGO
%6
IPIREEQFVSKMRM$LSXQEMPGSQ
%QFVSW 4IXIV * 4L( %WWSG 'LMPHVIRvW 'ERGIV 6IW
-RWX (ITX ']XSKIRIXMGW ''6- >MQQIVQERRTPEX^
:MIRRE % %YWXVME JE\
TIXIVEQFVSW$GGVMEX
%QFVSW :MGXSV 6 4L( 9RMZ 1EWWEGLYWIXXW 1IH
7GL 4VSJ 4VSK 1SPIG 1IH 4PERXEXMSR 7X
;SVGIWXIV 1% JE\
EQFVSWZMGXSV$KQEMPGSQ
%QFVSWI 'EXLIVMRI + 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV EX ,SYW
XSR *ERRMR 7X 6Q ,SYWXSR 8<
JE\ 'EXLIVMRI+
%QFVSWI$YXLXQGIHY
%QFVSWM &VYRS 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 1MPER ZME 1SVERHM 7ER (SREXS 1MPERIWI -
JE\ FVYRS
EQFVSWM$YRMQMMX
%QFVSWMS %RHVI 0 & 6IWIEVGLIV 'IRXVS HI &MS
PSKME 1SPIGYPEV )WXVYXYVEP (ITX SJ 1SPIGYPEV 1IHM
GMRI 6YE +MYWITTI 1E\MQS 7GSPJEVS 'EQ
TMREW &VE^MP ERHVI
EQFVSWMS$GIFMQISVKFV
%QFVSWMS +MYWITTI 1( 4L( (MVIGXSV 9RMZ SJ
4IVYKME 7GL 1IH (MZ 'EVHMSPSK]3WTIHEPI 7MPZIW
XVMRM :ME 7 %RHVIE (IPPI *VEXXI 4IVYKME -XEP]
JE\ KMYWITTI
EQFVSWMS$SWTIHEPITIVYKMEMX
%QFVSWMS 0MRHE 4L( -S[E 7XEXI 9RMZ 1SPIG
&MSP %QIW -% JE\
PMQE$MEWXEXIIHY
%QFVS^EMX]XI 0EMQE :MPRMYW 9RMZ ,YQER ERH 1IH
+IR 7ERXEVMWOMY :MPRMYW 0MXLYERME
PEMQEEQFVS^EMX]XI$QJZYPX
%QFVYW %XXMPE 4SWX (SG 6WGL %WWSG 7IQQIP[IMW
9RMZ 8Y^SPXS 7X &YHETIWX ,YRKEV]
JE\ EXXMPEEQFVYW$ISO
WSXILY
%QFVYW 'PEVE 1 1( 4L( 6IWIEVGL 4VSJIWWSV
7XEXI 9RMZ SJ 2I[ =SVO&YJJEPS &YJJEPS +IRIVEP
,SWT'+* ,MKL 7X &YJJEPS 2=
JE\ NPEQFVYW$RIXWGETIRIX
%QFVYW .YPMER 0 1( 4L( %WWSG 4VSJ 792=
&YJJEPS &YJJEPS +IR ,SWT/EPIMHE ,PXL 7]WX
,MKL 7X &YJJEPS 2= JE\
NEQFVYW$FYJJEPSIHY
%QFVYW .YPMER 0 1( 4L( 4VSJIWWSV &YJJEPS +IR
1IH ,SWT/EPIMHE ,PXL 7]W 792= %X &YJJEPS
,MKL 7XVIIX &YJJEPS 2= JE\
NPEQFVYW$RIXWGETIRIX
%QFYHOEV -RHY 7 'LMIJ 7IGVIXEV] 4L] 2-('6
2-, 7IGVIXEV] 4L]WMSPSK] 7IGXMSR +88& &PHK
6Q 2 &IXLIWHE 1( JE\
MRHYEQFYHOEV$RMLKSZ
%QFYHOEV 7YVIWL : 7V -RZIWXMKEXSV 2'- 2-, 0EF
SJ 'IPP &MSPSK] &PHK 6Q 'SRZIRX (V
17' &IXLIWHE 1(
JE\ EQFYHOEV$QEMPRMLKSZ
%QGLIWPEZWO] %PPE 4L( 91EWW 1IH 7GL 1SPIG
1IH TPERXEXMSR WXVIIX WYMX ;SVGIWXIV 1%
EPPEEQGLIWPEZWO]$
YQEWWQIHIHY
%QIIV 3QEV >MEH &7G 17G 7XYHIRX 9RMZ 7EMRW
1EPE]WME 7GL 4LEQ 7GM (ITX 4L]WMSPSK]4LEVQE
GSPSK] ' 2 4EVO 'SRHSQMRMYQ .YPER &EXY
4IRERK 1EPE]WME SQEVCQ$
]ELSSGSQ
%QILS 'PIQIRX / 2IWXPI 4YVMRE 4IX'EVI 2IWXPI
4YVMRE 6IWIEGL 'XV 'LIGOIVFSEVH 7UYEVI 7X 0SYMW
13 JE\ GPIQIRX
EQILS$VHQSRIWXPIGSQ
%1&)6+{%136=
%QIPMS %RXSRMS 0 4L( 8LI 7GVMTTW 6IWIEVGL -RWXM
XYXI 7GVMTTW *PSVMHE 'ERGIV &MSPSK] 7GVMTTW
;E] .YTMXIV *0 EPEQIPMS$
WGVMTTWIHY
%QIQM]E 'LVMW &IREVS]E 6IWIEVGL -RWXMXYXI +I
RSQI 6IWSYVGI 'XV XL %ZI 7IEXPI ;%
JE\ GEQIQM]E$
FIREVS]EVIWIEVGLSVK
%QIQM]E /IRNMI 4L( %WWSG (MV +IRIRXIGL (IZIP
STQIRX 7GMIRGIW (2% ;E] 7SYXL 7ER *VERGMWGS
'% JE\
EQIQM]EOIRNMI$KIRIGSQ
%QIRHX &VEH %PPIR 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'XV JSV
)RZMVSR ERH +IRI 1IH 8I\EW %ERH1 ,PXL 7GM 'XV
; ,SPIGSQFI &PZH ,SYWXSR 8<
JE\ FEQIRHX$MFXXEQLWG
IHY
%QIRXS )H[EVH 4 1( 1SPIGYPEV 1IHMGEP 6IWIEVGL
-RWX (IP 6I] %ZI & 7YRR]ZEPI '%
JE\ IEQIRXS$QQV\
SVK
%QIV %QEP 1( 4L( %WWMW 4VSJ 3LMS 7XEXI 9RMZ
(ITX 3J -RX 1IH 4YPQSREV] (MZ [ XL %ZI
'SPYQFYW 3, JE\
EQEPEQIV$SWYQGIHY
%QIV 1 7 4VIW 7EQ %QIV ERH 'S -RG 4 3 &S\
1SRXIGMXS '% JE\
WEQEQIVGS$GS\RIX
%QIVIHIW &MPP 8 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 8I\EW
1IHMGEP &VERGL (MZ 4YPQ %PPIVK] -QQYRSP 'VMX
'EVI ERH 16& 9RMZ &PZH +EPZIWXSR
8< JE\
&MPP%QIVIHIW$YXQFIHY
%QIVSRKIR ,IPIR 4L( 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJIW
WSV 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE 2 'EQTFIPP %ZIRYI
43 &S\ 8YGWSR %>
JE\ LQE$YEVM^SREIHY
%QIW %HIPFIVX 1( 4VSJ )QIVMXYW .IRGOIW 6H
&VEXXPIFSVS :8
%QIW &VYGI 2 4L( ',36- 1EVXMR 0YXLIV
/MRK .V ;E] 3EOPERH '%
JE\ FEQIW$GLSVMSVK
%QIW -VE 4L( 4VSJIWWSV 792= 9TWXEXI 1IHMGEP
9RMZIVWMX] -VZMRK %ZIRYI 7]VEGYWI 2=
JE\ EQIWM$
YTWXEXIIHY
%QIW .EQIW & %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EPMJSV
RME (EZMW (ITX SJ 'LIQMWXV] 3RI 7LMIPHW %ZI
(EZMW '% EQIW$GLIQ
YGHEZMWIHY
%QIW 1EXXLI[ 1 4L( 'LEMV 1E]S 'PMRMG ERH *SYR
HEXMSR (MZ SJ (IZIPSTQIRXEP 3RGSPSK] 6IWIEVGL
*MVWX 7X 7[ 6SGLIWXIV 12
JE\ EQIWQEXXLI[$QE]SIHY
%QIW 6SFIVX 7 4L( (MV 'IPPYPEV 8EVKIXW &MSPSKMGEP
+PE\S7QMXL/PMRI 6
( 9TTIV 4VSZMHIRGI 9T
7 'SPPIKIZMPPI 6H 'SPPIKIZMPPI 4%
JE\
FSFCEQIW$KWO
GSQ
%QIWSPM 'EWWERHVE 0 2I[ 1I\MGS 7XEXI 9RMZIVWMX]
&MSPSK] ) -HELS % 0EW 'VYGIW 21
GWRHVE$RQWYIHY
%QIX 8LISHSVI 1 4L( 0EOIJMIPH 'SYVX 6EGMRI
;- JE\
XEQIX$[MVVGSQ
%QI^MERI )P ,EWWERM 6EFMM 4L( 6IWIEVGLIV 'XV
2EXMSREP HI Pv)RIVKMI 9RMX8 HI &MSP IX 6IGLIVGLI
1IH &4 64 6EFEX 1SVSGGS
JE\ EQICVFM$]ELSS
JV
%QMGS .ERIX % 1( 4VSJ SJ 1IH ERH 4LEVQP 7GM
9RMZ SJ 4MXXWFYVKL 7GLP SJ 1IH 8IVVEGI 7X
% 7EPO ,EPP 4MXXWFYVKL 4%
JE\ NEQMGS$TMXXIHY
%QMHSR +SVHSR 0 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER
'SPPIKI SJ 4LEVQEG] 'LYVGL 7X %RR %VFSV
1- JE\
KPEQMHSR$YQMGLIHY
%QMIP %PM^E 4L( 1IMV +IR ,SWT 4VSJ +IR -RWX
/JEV7EFE -WVEIP JE\
EQMIPEPM^E$GPEPMXSVKMP
%QMR %PM ,EWWER 7XYHIRX 8YPERI 9RMZ (ITX 4L]WMSP
SK] 8YPERI %ZI 2I[ 3VPIERW 0%
EPMCEQMR$QERWIHYIK
%QMR %POIWL % 9RZIVWMX] SJ 82 1IQTLMW
(ERRIV 'X 1IQTLMW 82
EEQMR$YXQIQIHY
%QMR %WLSO 6 4L( :MGI 4VIWMHIRX 3J 6IWIEVGL
'EVMPMSR 'PMRMG &MVIGLPIEJ 0ERI &PEGOWFYVK :%
EWLSOVQEQMR$]ELSSGSQ
%QMR ,IWLEQ 1 1( 17G %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9
8I\EW 1( %RHIVWSR 'ERGIV 'IRXIV 9RMX (ITX
SJ ,IQEXSTEXLSPSK] &S\ ,SPGSQFI &PZH
,SYWXSR 8< JE\
LEQMR$QHERHIVWSRSVK
%QMR /LEHMNE &7 7XYHIRX -RXIVR 9RHIVKVEHYEXI
6IWIEVGL %WWMWXERX 9RMZ SJ 'EPMJSVRME7ER (MIKS
4LEVQEG] &IEHRIPP ;E] %TX 7ER (MIKS
'% OEQMR$YGWHIHY
%137{%2()6732
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%R ;IRJIRK 4L( ;EWLMRKXSR 7XEXI 9RMZ 7GL 1SP
&MSWGM 43 &S\ 6Q &07 4YPPQER ;%
[ER$YQMGLIHY
%R ;SSNMR %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 7SYXLIVR
'EPMJSVRME (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSP
SK] 7ER 4EFPS 7X >2 1' 0SW
%RKIPIW '% [SSNMRER$YWGIHY
%R >LMFS 1( 4L( 7XYHIRX :ERHIVFMPX 9RMZ 1IH
'XV (ITX 1SPIG 4L]WMSP ERH &MSTL]WMGW 4MIVGI
%ZI 2EWLZMPPI 82 JE\
^LMFSER$ZERHIVFMPXIHY
%REKRSY 2MGLSPEW 4 1( 4L( 9RMZ %XLIRW 7GL
1IH (ITX &MSPSK] 1MOVEW %WMEW 7X %XLIRW
+VIIGI JE\
EREKRSY$QIHYSEKV
%RELEVE 6IMOS (:1 3JJMGI SJ 'SRJSVQMX] %YHMX 7LMR
/EWYQMKEWIOM &YMPHMRK * /EWYQMKEWIOM
'LM]SHEOY 8SO]S .ETER
JE\ ERELEVEVIMOS$TQHEKSNT
%RERH 6ENIR 7 (:1 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
;MRXIV 0ERI %RRERHEPI :%
JE\ VERERH$GWYPFIHY
%RERH7VMZEWXEZE 1EHLY & 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ
1SRXVIEP (ITX 4L]WMSPSK] 4S &S\ 7YGG 'IR
XVIZMPPI 1SRXVIEP 5' ,' . 'EREHE
JE\ QEHLYERERHWVMZEWXEZE$
YQSRXVIEPGE
%RERME *VERO % 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ 1IHM
GMRI )QSV] 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 1MGLEIP
6Q ;LMXILIEH &MS %XPERXE +%
JE\ JERERME$IQSV]IHY
%RERMIZE7XS]ERSZE )PMXWE % :MVKMRME 8IGL ,YQER
2YXVMXMSR *SSHW ERH )\IVGMWI /VEJX (V 6Q
% &PEGOWFYVK :%
IERERM$ZXIHY
%RERX 7LVMOERX 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 3OPELSQE
,PXL 7GM 'XV 7XERXSR 0 =SYRK &PZH ;4
3OPELSQE 'MX] 3/ JE\
WLVMOERXERERX$SYLWGIHY
%RERXLEREVE]ERER : 7 4VSJ 1G1EWXIV 9RMZIVWMX]
,IEPXL 7GM 'XV (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 1EMR 7X
; ,EQMPXSR 32 0, 7 'EREHE
\ JE\ ERERXL$QGQEWXIVGE
%RERXLEVEQEMEL + 1 9RMZIVWMX] SJ %PEFEQE (,
XL %ZIRYI 7SYXL &MVQMRKLEQ %0
JE\ ERERXL$YEF
IHY
%REWXEWMEHMW 4ERSW > %WWSGMEXI 'SRWYPXERX 1E]S
'PMRMG +VMJJMR 'ERGIV 6IWIEVGL &PHK 6Q
7ER 4EFPS 6H .EGOWSRZMPPI *0
JE\ TERSW$QE]SIHY
%REWXEWMEHMW 4EZPSW 6IWIEVGLIV 9RMZIVWMX] SJ
,E[EMM EX 1ERSE (SPI 7X ,SPQIW ,EPP
,SRSPYPY ,- TEZPSW$LE[EMM
IHY
%REWXEWMS 2EXEWGME 17G 1G+MPP 9RMZ (ITX ,YQER
+IR 'IHEV %ZI 1SRXVIEP 5' ,+ %
'EREHE JE\ REXEWGME
EREWXEWMS$QEMPQGKMPPGE
%REWXEWMS 2SIPPI ' 9RMZ SJ 8I\EW 1IHMGEP &VERGL
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 9RMZIVWMX] &PZH 6SYXI
+EPZIWXSR 8< JE\
RGEREWXE$YXQFIHY
%REWXEWSTSYPSY 'EXLIVMRI 1( 4L( )RHSGVMRSPS
KMWX %PFIVX )MRWXIMR 1IHMGEP 'IRXIV )RHSGVMRI %WWS
GMEXIW 3PH =SVO 6H 7XI .IROMRXS[R
4% JE\
GEREWXEWSTSYPSY$TSPRIX
%REWXEWWMSY )ZERKIPSW ( 1( %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ
4EXVEW 1IH 7GL (ITX 3J 1MGVSFMSPSK] 4EXVEW
+VIIGI JE\
IHEREWXEWWMSY$QIHYTEXVEWKV
%REWXM .EQIW 2 1( 4VSKVEQ (MVIGXSV 7X 0YOIvW
,SWT 3WXVYQ 7X &IXLPILIQ 4%
JE\ EREWXMN$WPLRSVK
%RE[EPX &VEHPI] (EZMH 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR 2) 4EGMJMG 7XVIIX
&S\ 7IEXXPI ;% JE\
&%RE[EPX$QIHMGMRI[EWLMRKXSRIHY
%RE]E 7XITLERMI %MPIIR 17 7XYHIRX 8LE\XSR
%ZI 7) %PFYUYIVUYI 21 JE\
WXTLERE]E$ESPGSQ
%RFYOYQEV (LEREPEOWLQM 7X 0SYMW 9RMZIVWMX] (ITX
SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] 4EYP
6IZIVI (V 7X 0SYMW 13 HWERFYOYQEV$
KQEMPGSQ
%RGLIXE %PPER +VEHYEXI 7XYHIRX ,EZIVJSVH
%ZI 6MZIVWMHI '% EEE$
]ELSSGSQ
%RGYXE 4IXVSRIPE 4L( 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJIW
WSV 9RMZIVWMXI HI 1SRXVIEP (ITX 3J 1MGVSFMSPSK]
%RH -QQYRSPSK] &ZH 6IRIPIZIWUYI )EWX
'VGLYQ ,STMXEP 1SRXVIEP 5' ,< 4 'EREHE
JE\ TIXVSRIPEERGYXE$
YQSRXVIEPGE
%RHI 7EX]EREVE]ERE 4L( 2EXMSREP 'ERGIV -RWXMXYXI
0EFSVEXSV] SJ 'ERGIV 4VIZRXMSR &S]PIW 7XVIIX
*VIHIVMGO 1(
ERHIW$QEMPRMLKSZ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%RHIVWSR &VYGI 1 4VSJ )Q ,MKLPERH 'MVGPI
7) &PEGOWFYVK :% FVYGI$ZX
IHY
%RHIVWSR &]VSR ) 4VSJIWWSV )QIVMXYW 6IFE
7X 1SVXSR +VSZI -0 XEPOXSNF$
WFGKPSFEPRIX
%RHIVWSR 'EVP ;IPPGSQI 8VYWX 7ERKIV -RWXMXYXI 7XE
XMWXMGEP +IRIXMGW ;IPPGSQI 8VYWX +IRSQI 'EQTYW
'EQFVMHKI '& 7% 9RMXIH /MRKHSQ
GEVPERHIVWSR$WERKIVEGYO
%RHIVWSR 'EVP ; 7V +IRIXMGMWX ERH 'L &VSSOLEZIR
2EXMSREP 0EF (ITX SJ &MSPSK] &IPP %ZI &PHK
9TXSR 2= JE\
G[E$FRPKSZ
%RHIVWSR 'EVSP ) 1( 7',' (MZ +IR ERH (]WQSV
TLSP *VSRX 7X $ )VMI %ZI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\
%RHIVWSR 'LVMWXIR 1EVMI 1( 4L( :MGI 4VIW
'PMRMGEP 6IWIEVGL %VIRE 4LEVQEGIYXMGEPW
2ERG] 6MHKI (VMZI 7ER (MIKS '%
ELJVSK$GS\RIX
%RHIVWSR 'MRH] 1MPPIV 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ 2SVXL (EOSXE (ITX 2YVWMRK4LEVQ4L]WMSP
8LIVETIYXMGW 3\JSVH 7XVIIX 6SSQ ( +VERH
*SVOW 2( JE\
GMRH]ERHIVWSR$QEMPYRHRSHEOIHY
%RHIVWSR 'PEVO 0 1( 4VSJ 3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX]
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX -RXIVREP 1IHMGMRI 'SPYQ
FYW 3, JE\
ERHIVWSR$SWYIHY
%RHIVWSR 'SPMR ' 4L( %WWSG 4VSJ 3J 7YVKIV] ERH
-QQYRSPSK] 9RMZIVWMX] SJ %PFIVXE %PFIVXE (MEFIXIW
-RWXMXYXI E ,VMJ )EWX )HQSRXSR %& 8+ )
'EREHE JE\ GSPMRERH$
YEPFIVXEGE
%RHIVWSR 'SRWXERGI ( 7V 0EF 7TIGMEPMWX :
,MKLPERH 'MV 7) &PEGOWFYVK :%
GSRRMI$ZXIHY
%RHIVWSR 'SR[IPP 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ -PPMRSMW ; 4SPO 7XVIIX 1'
'LMGEKS -0 JE\
GSR[IPP$YMGIHY
%RHIVWSR (EZMH ) 4L( 7IEXSR 'X 7YKEV 0ERH
8< JE\
XEEZI$GSQGEWXRIX
%RHIVWSR (IFSVEL , 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
7EWOEXGLI[ER 'ERGIV %KIRG] 'ERGIV 6IWIEVGL
9RMX 'EQTYW (V 6Q '1 7EWOEXSSR 7/
72 , 'EREHE JE\
HIFSVELERHIVWSR$WEWOGERGIVGE
%RHIVWSR (IFSVEL . 4L( 4VSJIWWSV &SWXSR 9RMZ
7GLSSP SJ 1IH %PFER] 7X 6SSQ &SWXSR
1% JE\ HIFSVEL
ERHIVWSR$FQGSVK
%RHIVWSR (MERE 17G 4L( 9RMZIVWMX] SJ &VEHJSVH
6MGLQSRH 6SEH &VEHJSVH ;IWX =SVOWLMVI &( (4
9RMXIH /MRKHSQ HERHIVWSR$
FVEHJSVHEGYO
%RHIVWSR (SREPH +VEHYEXI 7XYHIRX 'SVRIPP 9RMZIV
WMX] /MR^IPFIVK ,EPP -XLEGE 2=
JE\ HHE$GSVRIPPIHY
%RHIVWSR (SREPH ' HSREPHGERHIVWSR$EQTRY
GSQ
%RHIVWSR (SYK %VM^SRE 7XEXI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
0MJI 7GMIRGIW &S\ 8IQTI %>
(SYKPEW%RHIVWSR$EWYIHY
%RHIVWSR (SYKPEW / 4L( 4VSJ )QIVMXYW*SVQIV
'LEMV SJ 2YVS 7GM 2; XL 8IVVEGI +EMRIWZMPPI
*0 JE\
ERHIVWSR$QFMYJPIHY
%RHIVWSR (SYKPEW 4 4L( 6IW -QQYRSPSKMWX
)PPMSXX %ZIRYI 7IEXXPI ;%
JE\
%RHIVWSR )PM^EFIXL 4 (MV 2SVXL &IEGL 6SEH
7EPXWTVMRK -WPERH &' :/ & 'EREHE
%RHIVWSR )XLIP - VIX
,EVVMWSR %Z 6IH &ERO
2.
%RHIVWSR *VERGMRI 4L( ) :ME :MVKMRME 'SPPIKI
SJ 3WXISTEXLMG 1IHMGMRI 2 /RSPP[SSH (VMZI
&PEGOWFYVK :% JE\
JERHIVWSR$ZGSQZXIHY
%RHIVWSR *VIH 9RMZIVWMX] SJ 1EWWEGLYWIXXW 'IRXIV
JSV 3YXGSQIW 6IWIEVGL -RRSZEXMSR (V 7XI
;SVGIWXIV 1% JE\ JVIH
ERHIVWSR$YQEWWQIHIHY
%RHIVWSR + , 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8SVSRXS(ITX
SJ 2YXVM *MX^KIVEPH &PHK 8SVSRXS 32 17 )
'EREHE JE\ LEVZI]
ERHIVWSR$YXSVSRXSGE
%RHIVWSR +EV] & 4L( 9RMZ SJ 'EPMJSVRME(EZMW (ITX
SJ %RMQEP 7GMIRGI 3RI 7LMIPHW %ZI (EZMW '%
JE\
KFERHIVWSR$YGHEZMWIHY
%RHIVWSR +PIRHE + &7 1&% 'IS %RH *SYRHIV
(IKVIIW &MSWGMIRGIW 2 WX 7XVIIX 7IGSRH *PSSV
7ER .SWI '% KKERHIVWSR$
HIKVIIWFMSGSQ
%2()6732{%2()6732
%RHIVWSR +SVHSR *VIHIVMGO 4L( 4VSJ 0E
0SRHI 6H )EWX .SVHER 1-
%RHIVWSR +VERX ;IWPI] 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZ SJ 1MRRIWSXE 0MJI 7GMIRGI /MVF] (V
(YPYXL 12 JE\
ERHIV$YQRIHY
%RHIVWSR +VIK 4L( 9RMZ SJ 3XEKS 7GLP SJ 1IH 7GM
+VIEX /MRK 7X &S\ (ITX SJ %REXSQ] ERH 7XVYG
&MSP (YRIHMR 2I[ >IEPERH
JE\ KVIKERHIVWSR$
EREXSQ]SXEKSEGR^
%RHIVWSR ,EVVMWSR 'PEVOI 1( 4VSJ ERH ,EVVMRKXSR
4VSJ 3J 3VXLSTIHMG 6IW 9 /ERWEW 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI (ITX SJ 4EXLSP 6EMRFS[ &PZH /ERWEW
'MX] /7 JE\
LERHIVWS$OYQGIHY
%RHIVWSR ,EVV] 0 1( 4VSJIWWSV SJ 7YVKIV] ;VMKLX
7XEXI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ; 7XVSST
6SEH /IXXIVMRK 3, JE\
LEVV]ERHIVWSR$[VMKLXIHY
%RHIVWSR ,IPIR 1 1( 0E .SPPE 1IWE (V 0E
.SPPE '%
%RHIVWSR -PWI . 1( 9RMZ 8IRRIWWII 1IH 'XV 98
+IR %PGSE ,MKL[E] /RS\ZMPPI 82
JE\ MNERHIVW$
QGYXQGOIHY
%RHIVWSR .EQIW 1IPZMR 1( 4L( 4VSJIWWSV ERH
'LEMV 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE 7GL 1IH (ITX 'IPP ERH
1SPIGYPEV 4L]WMSPSK] 1EWSR *EVQ 6H
1&6& 'LETIP ,MPP 2'
JE\ NERHIVWR$QIHYRGIHY
%RHIVWSR .EQIW 8 4L( 1EVUYIXXI 9RMZ (ITX &MSP
43 &S\ ;07 1MP[EYOII ;-
JE\ NEQIWERHIVWSR$QY
IHY
%RHIVWSR .EQIW ; 1( 8EFSVPEOI 'SYVX 0I\
MRKXSR /= JE\
N[ERHIVWQH$ESPGSQ
%RHIVWSR .EQIW 1 1( 4L( 4VSJ 'EWI ;IWXIVR
6IWIVZI 9RMZ (ITX SJ 4EXLSPSK] 'SVRIPP 6H
;6& 6Q 'PIZIPERH 3,
JE\ NQE$GEWIIHY
%RHIVWSR .IJJVI] 0 -RXIVQSYRXEMR 1IHMGEP 'IRXIV
7 'SXXSR[SSH 7X 1YVVE] 98
JE\ NIJJVI]ERHIVWSR$
MRXIVQSYRXEMRQEMPSVK
%RHIVWSR .IRRMJIV 0 4L( 9RMZIVWMX] SJ 3VIKSR
'IRXIV JSV )GSPSK] ERH )ZSPYXMSREV] &MSPSK]
9RMZIVWMX] SJ 3VIKSR 4EGMJMG ,EPP )YKIRI 36
JE\ NIRRME$
YSVIKSRIHY
%RHIVWSR .SIP 4L( 9RMZ SJ :MVKMRME 7GLSSP SJ
2YVWMRK 4S &S\ 'LEVPSXXIWZMPPI :%
NKEW$ZMVKMRMEIHY
%RHIVWSR .SLR . 4L( 4VSJ 6SKIVWSR (V 'LETIP
,MPP 2' JE\
NNFCERHIVWSR$YRGIHY
%RHIVWSR .SLR 7 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1MRRIWSXE
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] +SVXRIV %ZI 7X 4EYP
12 JE\
ERHIV$YQRIHY
%RHIVWSR .SWITL ' 4L( 2 XL 7X 7IEXXPI
;% GPEVONE$Y[EWLMRKXSR
IHY
%RHIVWSR .YHMXL 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 1ERM
XSFE (]WEVX 6SEH 1EGLVE] ,EPP 61
;MRRMTIK 1& 68 2 'EREHE JE\
NYH]CERHIVWSR$YQERMXSFEGE
%RHIVWSR .YPMYW , 1( 4L( &S\ ;IWX ,EVXJSVH
:8
%RHIVWSR /EVP ) 1( 9RMZ SJ 8< 1IHMGEP &VERGL
9RMZIVWMX] &SYPIZEVH +EPZIWXSR 8<
JE\ OERHIVWS$YXQF
IHY
%RHIVWSR /EXLV]R : 4L( 1IQ 7PSER/IXXIVMRK
'ERGIV 'XV (ITX (IZ &MSP =SVO %ZI 2I[
=SVO 2= JE\ O
ERHIVWSR$WPSEROIXXIVMRKIHY
%RHIVWSR /IR 1 %WWSG 4VSJ &MSGLIQ ,IOXSIR
6IWIEVGL -RWXMXYXI (YVERH 7 ;SSH 7X
'LMGEKS -0 OERHIVWS$ESPGSQ
%RHIVWSR /IRRIXL ' (ERE *EVFIV 'ERGIV -RWX
&MRRI] 7X 6SSQ 1 &SWXSR 1%
JE\ OIRRIXLCERHIVWSR$HJGM
LEVZEVHIHY
%RHIVWSR 0EYVIRW 4VSJ )Q 1MRIVEP 4SMRX 6H
%TX 1EHMWSR ;-
PERHIVW$[MWGIHY
%RHIVWSR 0MWE 'EVRI] 4L( 0IGXYVIV 9RMZ 1MRRI
WSXE -RXIKVEXMZI &MSPSK]4L]WMSPSK] 'LYVGL 7X
.EGOWSR ,EPP 1MRRIETSPMW 12
JE\ ERHIV$YQRIHY
%RHIVWSR 0PS]H 0 4L( (7G (MWXMRKYMWLIH 4VSJIW
WSV -S[E 7XEXI 9RMZ (ITX %RMQEP 7GM /MPHII
,EPP %QIW -% JE\
PPERHIVW$MEWXEXIIHY
%RHIVWSR 0SYMWI ) 4VSJ 9RMZ SJ -PPMRSMW EX 'LMGEKS
(ITXW &MSP 7GMIRGI ERH 'LIQMWXV] 1' ;
8E]PSV 'LMGEKS -0 JE\
PSYMWI$YMGIHY
%2()6732{%2(6);
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%RHIVWSR ;]EXX ; 4L( 9RMZ +ISVKME (ITX +IRIX
MGW (EZMWSR 0MJI 7GMIRGIW &PHK %XLIRW +%
JE\ []EXX$YKE
IHY
%RHIVWSR%RXPI 0MWE +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
;MWGSRWMR1MP[EYOII 2%7% %QIW 6IWIEVGL 'IRXIV
&SRI 7MKREPMRK 0EF 4VIWX[MGO (V 0EOI +I
RIZE ;- ERHIVWSRERXPI
P$KQEMPGSQ
%RHIVWSR7LE[ ,IPIR % 4L( 6( *S\ ,SPPS[
6H +VIIRWFSVS 2' JE\
WLE[LIPIR$ESPGSQ
%RHIVWWSR 'PEIW 1EREKIV &MSGLIQMWXV >]QIRI\
%7 (EPIRYQ 7 0MHMRKS 7[IHIR
JE\ GE$^]QIRI\GSQ
%RHIVWWSR )ZE 4L( -RWXMXYXI SJ 1EVMRI 6IWIEVGL
(ITX SJ 6ITVSH ERH +VS[XL MR *MWL 43 &S\
2SVHRIW &IVKIR 23 2SV[E]
JE\ IZEE$MQVRS
%RHIVWWSR +SVER 4L( 4VSJIWWSV /EVSPMRWOE -RWXM
XYXI (MZMWMSR SJ 4EXLSPSK] /EVSPMRWOE ,YHHMRKI
,YHHMRKI 7XSGOLSPQ 7) 7[IHIR
JE\
KSVER
ERHIVWWSR$OMWI
%RHIVWWSR ,ERW ' 1( 8YPERI 9RMZ 1IH 'XV ,E]
[EVH +IR 'XV 8YPERI %ZI 70 2I[ 3VPIERW
0% JE\
LERHIVW$XYPERIIHY
%RHIVWWSR / /VMWXSJJIV 4VSJIWWSV 4L]WMGEP &MSGLIQ
MWXV] 9RMZIVWMX] SJ 3WPS (ITX SJ 1SPIGYPEV &MSWGM
IRGIW 4 3 &S\ &PMRHIVR 3WPS 2SV[E]
JE\ OOERHIVWWSR$
MQFZYMSRS
%RHIVWWSR 0EVW , 4SP]TITXMHI 0EFSVEXSVMIW 7[I
HIR
%& 43 &S\ 0MQLEQR 7) 7[I
HIR PEVWERHIVWWSR$TSP]TITXMHI
WI
%RHIVWWSR 8SQQ] & 4L( %WXVE>IRIGE 6IWIEVGL
ERH (IZIPSTQIRX (14/ ERH &%' (14/ 1SPRHEP
7 7[IHIR JE\
XSQQ]FERHIVWWSR$EWXVE^IRIGEGSQ
%RHIVWWSR 8SQQ] ) 4VSJ 0YRH 9RMZIVWMX] 1EPS
9RMZ ,SWTMXEP (MZ )\TXP 4EXLSP (ITX SJ 0EF 1IHMGMRI
'6' )RXV &PHK *P 1EPQS 7 7[IHIR
JE\ XSQQ]ERHIVWWSR$
QIHPYWI
%RHIVWWSR 8SVFNSVR ,IEH SJ 7EPIW ERH 1EVOIXMRK
6)14 %+ ;IWXWXVEWWI 3FIVHMIWWFEGL
7[MX^IVPERH JE\
XSVFNSVRERHIVWWSR$VIQTGSQ
%RHIW (EZMH 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR ,MKLPERH
%ZI 6Q , 1EHMWSR ;-
JE\ HVE$QIHMGMRI[MWGIHY
%RHNIPMG 7SJMNE 1( -RZIWXMKEXSV +VSYT 0IEHIV -QQY
RSPSK] 4VSKIRMGW 4LEVQEGIYXMGEPW -RG 3PH
7E[ 1MPP 6MZIV 6SEH 8EVV]XS[R 2=
JE\ WSJMNEFKH$]ELSSGSQ
%RHS .SNM 1( 4L( 4VSJ (SOO]S 1IH 9RMZ 7GL
1IH 0EF SJ &MSQIHMGEP )RKMRIIVMRK 1MFYQEGLM
/MXEOSFE]EWLM 7LMQSXWYKE+YR .E
TER JE\ NSNM$YQMREGNT
%RHS 1EWEEOM 4L( 4VSJIWWIV 9RMZIVWMX] SJ 8SO]S
0EF SJ 4L]WMSPSK] 3GIER 6IW -RWX 1MREQMHEM
2EOERS 8SO]S .ETER
ERHS$SVMYXSO]SEGNT
%RHS 7IFEWXMERS 1( 4L( 9RMZ HIPPE 'EPEFVME :ME
4MIXVS &YGGM %VGEZEGEXE HM 6IRHI - -XEP]
JE\ WIFEWXMERS
ERHS$YRMGEPMX
%RHSL %OMVE 4L( 4VSJIWWSV 7LMKE 9RMZ SJ 1IHMGEP
7GMIRGI (ITX 3J -RXIVREP 1IHMGMRI 7IXE 8YOMRS[E
3XWY 7LMKE .ETER JE\
ERHSL$FIPPIWLMKEQIHEGNT
%RHSL 8WYKYRSFY 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ 8S]EQE (ITX SJ %TTPMIH 4LEVQEGSPSK]
7MKMXERM 8S]EQE .ETER
JE\ ERHSLX$TLEYXS]EQEEGNT
%RHSPJEXXS 4IXIV 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER (MIKS (ITX
)GSP&ILEZ ERH )ZSP +MPQER (V 0E .SPPE '%
JE\
%RHSRMEHSY ']RXLME 9'0 -RWXMXYXI SJ 'LMPH ,IEPXL
2IYVEP (IZIPSTQIRX 9RMX +YMPJSVH 7XVIIX 0SRHSR
;'2 ), 9RMXIH /MRKHSQ G
ERHSRMEHSY$MGLYGPEGYO
%RHVEHI *VERGMWGS , 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ /IRXYGO] (ITX 4L]WMSPSK] 6SWI 7X
17 9/1' 0I\MRKXSR /=
JE\ TEGSERHVEHI$YO]IHY
%RHVEHI .YER ) 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI 9RMZ SJ
-PPMRSMW 9VFERE'LEQTEMKR 7 +SSH[MR %ZI
&IZMIV ,EPP 6SSQ 9VFERE -0
NERHVEHI$MPPMRSMWIHY
%RHVEHI 0YGME (E 'SRGIMGES 1( 4L( 4VSJIWWSV
9RMZ 7ES 4EYPS 7GL 1IH (ITX 2ITLVSPSK] %Z (V
%VREPHS %RHEV 7EPE 7ES 4EYPS
&VE^MP JE\
PYGMEGER$YWTFV
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%RHVI[W &VIRHE 9RMZIVWMX] SJ 8SVSRXS (SRRIPP]
''&6 6SSQ 6SSQ 8SVSRXS 32 'EREHE
JE\ FVIRHEERHVI[W$
YXSVSRXSGE
%RHVI[W &VMER 7 1& &7 1( %WWSGMEXI (IER
GPMRMGEP
9RMZIVWMX] SJ 2SXVI (EQI %YWXVEPME *VIQER
XPI 'EQTYW 0MWFSR 0ERI )P 'ENSR '%
JE\ FWERHVI[$YGM
IHY
%RHVI[W (EZMH ; 'EREHE 6IW 'LEMV MR 1G1EWXIV
9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 1EMR 7XVIIX
;IWX ,EQMPXSR 32 02 > 'EREHE
\ JE\ ERHVI[WH$QGQEWXIVGE
%RHVI[W *VERGIW ) 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
+VEREHE (V :IWXEZME ,MPPW %0
JVERERHV$FIPPWSYXLRIX
%RHVI[W +PIR / 4VSJ 9RMZ SJ /ERWEW 1IHMGEP
'IRXIV (ITX SJ 'LIQMWXV] XL ERH 6EMRFS[ &PZH
/ERWEW 'MX] /7 JE\
KERHVI[W$OYQGIHY
%RHVI[W . 7XIZIRW VIX
6SFIVX ) 0II (V
2EWLZMPPI 82 WXZERH$
GSQGEWXRIX
%RHVI[W .EQIW ; 4L( +VIIR -WPERH 6H
7EZERREL +% N[ERHV$
FIPPWSYXLRIX
%RHVI[W .YWXIR 6 4L( -RHMERE 9RMZ (ITX &MSP
) VH 7X .SVHSR ,EPP &PSSQMRKXSR -2
JE\
NERHVI[$FMSMRHMEREIHY
%RHVI[W /EVIR ; &7 7IRMSV 6IWIEVGL 4VSKVEQ
1EREKIV .SLRW ,STOMRW 9RMZ 2YXVMIRX (EXE 0EF
&,26'%67 &EPXMQSVI %ZI &IPXWZMPPI 1(
JE\ OEVIR
ERHVI[W$EVWYWHEKSZ
%RHVI[W 1EXXLI[ 8YGOIV 4L( 4VSJ 9RMZ 1MRRIWSXE
1IH 7GL (ITX &MSGLIQ1SPIG &MSP 9RMZIVWMX]
(V (YPYXL 12 JE\
QERHVI[W$HYQRIHY
%RHVI[W 1IPMWWE &7 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI
9RMZIVWMX] SJ 'EQFVMHKI 6SFMRWSR ;E] 'EQFVMHKI
'& 4= 9RMXIH /MRKHSQ JE\
QVE$GEQEGYO
%RHVI[W 2ERG] ' (YOI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI (91' 8VIRX (VMZI 6SSQ (YV
LEQ 2' JE\
RERG]ERHVI[W$HYOIIHY
%RHVI[W 6MGLEVH : 4L( 4VSJ )Q 'VIMKLXSR 9RMZ
+VEHYEXI 7GLSSP 4VSJ )QIVMXYW 4L]WMSP 'EPM
JSVRME 4PE^E 3QELE 2) JE\
%RHVI[W 6SFIVX 'LEVPIW 1&'& 16'4 (SGXSV
9RMZIVWMX] SJ &VMWXSP 0IZIP 3PH &PHK 2IEV ;EVH
&VMWXSP 6S]EP -RJMVQEV] &VMWXSP &7 ,; 9RMXIH
/MRKHSQ VSFERHVI[W$FVMWXSPEGYO
%RHVME +IRIVSWS 1( *IHIVMGS -- 9RMZ (ITX 4IHMEX
VMGW :ME 7 4ERWMRM 2ETPIW -XEP]
JE\ ERHVME$YRMREMX
%RHVMERSTSYPSW %PI\ 4L( 9RMZIVWMX] SJ 1IPFSYVRI
(ITEVXQIRX SJ +IRIXMGW (ITEVXQIRX SJ +IRIXMGW
9RMZIVWMX] SJ 1IPFSYVRI 4EVOZMPPI :-' %YWXVEPME
JE\ EPI\E$
YRMQIPFIHYEY
%RHVMSPI :MRGIRX =EPI 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
7IGXMSR SJ -RJIGXMSYW (MWIEWIW 43 &S\
2I[ ,EZIR '8 ZMRGIRX
ERHVMSPI$]EPIIHY
%RHVMSPM 0YM^ 4 9RMZIVWMHEHI HI 7ES 4EYPS 974
-RWXMXYXS HI &MSGMIRGMEW 6YE %VPMRHS &IXXMS
7ES 4EYPS 74 &VE^MP JE\
PTQE$MFYWTFV
%RHVYPMW )VMO ( +VEHYEXI 7XYHIRX 'EWI ;IWXIVR
6IWIVZI 9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX SJ 1SPIGYPEV &MSPSK]
ERH 1MGVSFMSPSK] )YGPMH %ZIRYI 6SSQ
; 'PIZIPERH 3,
I\E$GEWIIHY
%RIEW -Z] ) XL WX 'P7' 'LMGEKS -0
MERIEW$FWHYGLMGEKSIHY
%RINE /VMWLER / 1&&7 1( 0EYVIP[SSH (VMZI
0EJPMR 4% OVMWLERE$ESPGSQ
%RIP %PFIVXS 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ >EVEKS^E
(ITX 3J &MSGLIQMWXV] 'EQTYW 4^E 7ER *VERGMWGS
>EVEKS^E ) 7TEMR JE\
ERIP$TSWXEYRM^EVIW
%RIP 0YMW 4L( (:1 0ISR 9RMZIVWMX] (ITX SJ %RMQEP
6ITVSHYGXMSR 'EQTYW HI :IKER^ERE WR 0ISR
7TEMR JE\
PERIV$YRMPISRIW
%RIRI1EMHSL 3KYKYE 8 7XYHIRX 1IHMGEP 'SPPIKI
SJ ;MWGSRWMR (ITX 4L]WMSPSK] ;EXIVXS[R
4PERO 6H 1MP[EYOII ;- JE\
SEQEMHSL$QG[IHY
%RIWXMHSY 0MHE (:1 4L( 4VSKVEQ 3JJMGIV 8LI
2EXMSREP %GEHIQMIW -RWXMXYXI JSV 0EFSVEXSV] %RMQEP
6IWIEVGL *MJXL 7XVIIX 2; ;EWLMRKXSR ('
JE\ PERIWXMHSY$
REWIHY
%2(6);7{%27%,
%RKIP %YFMI 1EWWI] 'SPPIKI 9RMZ SJ 8SVSRXS
(IZSRWLMVI 4PEGI 8SVSRXS 32 17 ) 'EREHE
JE\ EYFMIERKIP$
YXSVSRXSGE
%RKIP .SI 1 4L( 9RMZ 8I\EW 7GM 4EVO 6IW (MZ
(ITX 'EVGMRSKIRIWMW 43 &S\ 7QMXLZMPPI 8<
JE\ NERKIP$
QHERHIVWSRSVK
%RKIPEOM (SVE ) 4L( %WWSG 4VSJ ;EWLMRKXSR 9RMZ
7GL 1IH (ITX %REXSQ]2IYVSFMSPSK] 7SYXL
)YGPMH %ZI &S\ 7X 0SYMW 13
JE\ ERKIPEOM$[YWXPIHY
%RKIPEOSW )ZERKIPSW 8 1( 4L( 4VSZSWX 6SWW
9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 'IRXVEP %HQMRMWXVE
XMSR ;E]WMHI (V 'LIVV] ,MPP 2.
JE\
%RKIPIW (ERMP]R 4L( %WWX 4VSJ 0SQE 0MRHE 9RMZ
(ITX 4L]WMSP ERH 4LEVQEGSPSK] 7GL SJ 1IHMGMRI
6MWPI] ,EPP 6Q 0SQE 0MRHE '%
JE\ HERKIPIW$PPYIHY
%RKIPIW 8LIPQE 7 7V 7GMIRXMWX 'ITLEPSR -RG 0IEH
(MWGSZIV] %RH 4VSJMPMRK &VERH][MRI 4O[] ;IWX
'LIWXIV 4% JE\
XERKIPIW$GITLEPSRGSQ
%RKIPM %PFIVXS 1( 4L( *YPP 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
8YVMR 6IKMSRI +SR^SPI 3VFEWWERS -
-XEP] JE\ EPFIVXS
ERKIPM$YRMXSMX
%RKIPM *VERGE 1( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 4EV
REWWYW 7' 7ER *VERGMWGS '%
%RKIPMR &S % 1( 4L( 4VSJ /EVSPMRWOE -RWX ,YH
HMRKI 9RMZ ,SWT 7XSGOLSPQ 7) 7[IHIR
JE\ FSERKIPMR$
QIHLWOMWI
%RKIPMRM (EZMH 6 4L( %QIVMGER 9RMZIVWMX] ,YVWX
,EPP 1EWWEGLYWIXXW %ZI 2; ;EWLMRKXSR
(' ERKIPMRM$EQIVMGER
IHY
%RKIPP =ZSRRI 1 (V :MWXE HIP +VERHI 7ER
'EVPSW '% ]ERKIPP$]ELSS
GSQ
%RKIPS &IPPE 4L( WXYHIRX 9RMZIVWMX] SJ 0IMGIWXIV
+ISVKI 4SVXIV &YMPHMRK 9RMZIVWMX] SJ 0IMGIWXIV
0IMGIWXIV 0) 6, 9RMXIH /MRKHSQ I
EF$PIEGYO
%RKIPSKMERRM 4EREKSYPE 1( 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ
SJ %XLIRW 1IH 7GL 1 %WMEW 7X %XLIRW +6
+VIIGI JE\
%RKIPSTSYPSW 8LISHSVI . 4L( 14, 4VSJIWWSV
9RMZ 'IRXVEP *PSVMHE (ITX SJ ,IEPXL 4VSJIWWMSRW
43 &S\ 3VPERHS *0
JE\ XERKIPST$QEMPYGJIHY
%RKIPSW 1EVO + 1( 4VSJ 3LMS 7XEXI 9RMZ (ITX
)QIVKIRG] 1IHMGMRI ; XL %ZI
'VEQFPIXX ,EPP 'SPYQFYW 3,
JE\ ERKIPSW$SWYIHY
%RKIPSWERXS *VERO % 4L( ;]IXL 6IWIEVGL
0EOI 7LSVI 6H 'LE^] 2=
JVEROERKIPSWERXS$KQEMPGSQ
%RKIPSXXM 8MQSXL] 4 1(4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
7XERJSVH 9RMZ (ITX SJ %RIWXLIWME 4EWXIYV (V
, 7XERJSVH '% JE\
XMQERKIP$WXERJSVHIHY
%RKIPS[ 7YWERRI 4L( 4SWXHSG 6IWIEVGL %WWSG
'LMPHVIRvW ,SWTMXEP 0SW %RKIPIW 7YRWIX &PZH
17 0SW %RKIPIW '% JE\
WYWERRIERKIPS[$KQEMPGSQ
%RKIPWSR 4EMKI (E]XSRE 7XEXI 'SPPIKI &IRRIXX
0R 4EPQ 'SEWX *0 TERKIPWSR$KQEMPGSQ
%RKIPYGGM %PIWWERHVE 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJ
9RMZ 9XEL (ITX 3TLXLEPQSPSK] 1EVMS 'ETIGGLM
(VMZI 1SVER )]I 'XV 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ EPIWWERHVEERKIPYGGM$
LWGYXELIHY
%RKIVIV 0]RRI 1 2-, 2-('6 'SRZIRX (V
17' &IXLIWHE 1( JE\
PERKIVIV$QEMPRMLKSZ
%RKIVIV 6SFIVX ' 2EXvP -RWXMX SJ (IRXEP ERH 'VERMSJE
GMEP 6IW (MZMWMSR SJ -RXVEQYVEP 6IWIEVGL 'SRZIRX
(VMZI 17' &IXLIWHE 1(
JE\ VERK$QEMPRMLKSZ
%RKIVQERR .IJJ )VMO 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ
2IZEHE 6IRS 7GLSSP SJ 'SQQ ,IEPXL 7GM 2
:MVKMRME 7X 17 6IRS 2:
JE\ NERKIVQERR$QIHMGMRIRIZEHE
IHY
%RKIZMRI /VMWXMRI 6 &7 4LH 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
8SPIHS %VPMRKXSR %ZI 8SPIHS 3,
OVMWXMRIERKIZMRI$VSGOIXWYXSPIHSIHY
%RKMIPWOM 7XIJER 1( 4L( 4VSJ'LEMV 1IHMGEP 9RM
ZIVWMX] (ITX 'PMRMGEP &MSGLIQMWXV] (IFMROM
+HERWO 4SPERH JE\
ERKMIPWO$EQIHIGEQKKHETP
%RKOYWXWMVM /ELXPIIR 1( 9RMZ SJ '% (EZMW 1IHMGEP
'IRXIV XL 7X 1-2( -RWXMXYXI 7EGVEQIRXS '%
OEXLPIIRERKOYWXWMVM$YGHQG
YGHEZMWIHY
%27%0(-{%3/-
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%RXLSR] 0S[IPP & 1( 079 (MZ SJ ,IQEXSPSK]
3RGSPSK] +VEZMIV 7XVIIX XL *PV ( 2I[
3VPIERW 0% PERXLS$PWYLWG
IHY
%RXLSR] 1EV] 4L( (MVIGXSV SJ )TMHIQMSPSK] %QKIR
-RG 3RI %QKIR 'IRXIV (V 17 % 8LSYWERH
3EOW '% JE\
QWERXLSR$EQKIRGSQ
%RXLSR] 6MGLEVH % 4L( 6SWI,YPQER -RWX 8IGL
%TTPMIH &MSP ERH &MSQIHMGEP )RK ;EFEWL %ZI
'1 8IVVI ,EYXI -2
JE\ VMGLEVHERXLSR]$VSWILYPQER
IHY
%RXLSR] 6YWWIPP :IVRSR 4L( ,MPP 4VSJIWWSV 'SPS
VEHS 7XEXI 9RMZ (ITX &MSQIHMGEP 7GMIRGIW
'EQTYW (IPMZIV] *SVX 'SPPMRW '3
JE\ VYWWERXLSR]$
GSPSWXEXIIHY
%RXLSR] 7ERGLI^ 4LH 7XYHIRX -26% 4PEGI 4MIVVI
:MEPE &EX 0EFS (GG 1SRXTIPPMIV *VERGI
JE\ WERGLI^E$
WYTEKVSMRVEJV
%RXLSR] 8VEG] + 4L( %WWX 7GMIRXMWX%WWX 4VSJ
-RHMERE 9RMZ 7GL 1IH (ITX &MSGLIQ1SPIG &MSP
9RMZIVWMX] &PZH)ZERWZMPPI '1) )ZERWZMPPI -2
JE\ XKERXLSR$
MYTYMIHY
%RXLSR]'ELMPP 7TIRGIV ;IWXIVR ;EWLMRKXSR 9RMZ
,MKL 7X17 &IPPMRKLEQ ;%
JE\ WEGELMPP$GLIQ
[[YIHY
%RXMG (VEKERE 7XERJSVH 9RMZ (IZIP &MSP ERH 4EXLSP
4EWXIYV (V 6 7XERJSVH '%
ERXMG$WXERJSVHIHY
%RXMG 7VHNER ( 1( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ 'SRRIGXMGYX
,PXL 'XV (ITX 2IYVSWGMIRGI *EVQMRKXSR %ZI
*EVQMRKXSR '8 JE\
ERXMG$RIYVSRYGLGIHY
%RXMGL .EMQI 1( 4L( 'XV +IR 1IHMGE &EPQIW
& &EVGIPSRE 7TEMR JE\
NEJ$GSQFIW
%RXMR .SWITL , (ERE *EVFIV 'ERGIV -RWX &MRRI]
7X &SWXSR 1% JE\
NERXMR$TEVXRIVWSVK
%RXMR 4EVOIV & 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE
) 1EFIP 7X 16& 8YGWSR %>
TFE$IQEMPEVM^SREIHY
%RXSMRI (ERMIPPI 1SRXGPEMV 7XEXI 9RMZIVWMX]
(MZMWMSR %ZI 4MWGEXE[E] 2. HERXMSRI$
]ELSSGSQ
%RXSMRI .IER1MGLIP 1( 4L( (ERSRI 6IWIEVGL
7GMIRXMJMG 6IKYPEXSV] %JJEMVW 6( 4EPEMWIEY
'IHI\ *VERGI JE\
NERXSMRI$HERSRIGSQ
%RXSP-OSZ )Q-PME -RWXMXYXI SJ 3VKERMG 'LIQMWXV] ERH
&MSGLIQMWXV] %GEH 7GM *PIQMRKSZS REQ 4VELE
'^IGL 6ITYFPMG ERXSPMOSZE$YSGLFGEW
G^
%RXSR %EVSR , 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
7LEOIV &PZH 'PIZIPERH 3,
JE\ ELE$EXXRIX
%RXSR -OIV 4SWHSGXSVEP 7XYHIRX *SYRHEXMSR JSV %T
TPMIH 1IHMGEP 6IWIEVGL %Z 4MS <-- '-1% &YMPH
MRK %HLIWMSR ERH 1IXEWXEWMW 0EF 4EQTPSRE 2E
ZEVVE 7TEMR JE\
MERXSRMF$EPYQRMYREZIW
%RXSR .EWSR ) 17 'PIQWSR 9RMZIVWMX] (ITX SJ
%RMQEP ERH :IX 7GMIRGIW ; 5YIIR 7X 4IRHPI
XSR 7' JE\
NERXSR$GPIQWSRIHY
%RXSR 1EVME 1 4L( %WWMXERX TVSJIWWSV 4YFPMG 9RMZ
SJ 2%ZEVVI (ITX ,IEPXL 7GMIRGI %ZHE &EVEREMR
WR 4EQTPSRE 7TEMR
EPE^RIERXSR$LSXQEMPGSQ
%RXSREGM 7EPZEXSVI 1( 4VSJIWWSV -RX 1IH 9 &EVM
1IH 7GL (ITX -RXIV 1IH -QQYRSP ERH -RJIGX (MW
IEWIW 'PMRMGE 1IHMGE &EVM -XEP]
JE\ WERXSREGM$MRXQIH
YRMFEMX
%RXSREVEOMW 7X]PMERSW ) 9RMZ SJ +IRIZE 1IH 7GL
1IHMGEP +IRIXMGW VYI 1MGLIP 7IVZIX +IRIZE
7[MX^IVPERH JE\
WX]PMERSWERXSREVEOMW$QIHIGMRIYRMKIGL
%RXSRIPPM %PIWWERHVS 1( 9RMZIVWMX] SJ 4MWE :ME
6SQE 4MWE - -XEP] JE\
EERXSRIPPM$QIHYRMTMMX
%RXSRIPPMW %RXLSR] 4L( 9RMZ 1MGLMKER ,YQER
+IR ) 'EXLIVMRI 7X % %RR %VFSV 1 JE\ ERXSRIPP$
YQMGLIHY
%RXSRME^^M %PJVIHS 5 (:1 1:7G 'SPSVEHS 7XEXI
9RMZIVWMX] %6&0 6EQTEVH 6H *SVX 'SPPMRW
'3 JE\ EPJVIHS
ERXSRME^^M$GSPSWXEXIIHY
%RXSRMS .SWI 4L( ')3 -RXIVREXMSREP 7SGMIX] SJ
7TSVXW 2YXVMXMSR 2; XL 7X (IIVJMIPH &IEGL
*0 JE\ I\TL]W$
ESPGSQ
%RXSRMS7SPIV+EVGME %RKIP 4L( /IR]SR 7X
2; %TX ;EWLMRKXSR ('
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%SOM =EWYRSFY 2EXMSREP -RWXMXYXI JSV )RZMVSRQIRXEP
7XYHMIW 3RSKE[E 8WYOYFE -FEVEOM
.ETER JE\ ]FESOM$RMIW
KSNT
%SOM =SOS 1( 4L( 8SLSOY 9RMZ 7GL 1IHMGMRI
(ITX 1IHMGEP +IRIXMGW 7IMV]SQEGLM 1M]EKM
7IRHEM .ETER JE\
ESOM]$QEMPXEMRWXSLSOYEGNT
%SRYQE ,MVSWLM %OMXE 9RMZIVWMX] +VEHYEXI 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI ,SRHS %OMXE .ETER
JE\
ESRYQE$HSGQIHEOMXEYEGNT
%SXE 7LMKIS 1( *YOYWLMQE 1IHMGEP 9RMZIVWMX]
(ITEVXQIRX SJ 3VXLSTIEHMGW ,MOEVMKESOE *YOYW
LMQE .ETER \ JE\
WESXE$JQYEGNT
%SXSRMS4IVI^ %YVSVE '-2:)78%:-42 %Z -42
1I\MGS 'MX] (* 1I\MGS
LE\EWWS$]ELSSGSQQ\
%S]EKM /M]SWLM 1( 4VSJIWWSV 2EKEWEOM 9RMZIVWMX]
(ITEVXQIRX SJ 4YFPMG ,IEPXL 7EOEQSXS 2E
KEWEOM .ETER JE\
OM]SWLM$REKEWEOMYEGNT
%S]EQE 8SQSOM 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
/]SXS 9RMZIVWMX] /E[ELEVEGLS 7LSKSMR 7E
O]SOY /]SXS .ETER JE\
FPYI$JVSRXMIVO]SXSYEGNT
%TEO 1IQRYRI 1( /EPIRHIV '%]RYV W RS
ERHWXERFYP 8YVOI]
QIQRYRIETEO$KQEMPGSQ
%TEVMGMS .YER 1 1( 4L( ,SWT TEVE IP 2MRS
4SFPERS (ITX +IR /Q 'EVVIXIVE *IH 4 %XPM\GS
4YIFPE 1I\MGS JE\
NQETEV$TVSHMK]RIXQ\
%TIP -HS ,IFVI[ 9RMZ (ITX )RXSQSPSK] ,IV^IP
6ILSZSX -WVEIP MHSETIP$
QEMPLYNMEGMP
%TIVME %RMXE 'LEXEVMRE 1( 4L( 4VSJ %WXVMH 0MRH
KVIR 'LMPHVIR ,SWTMXEP /EVSPMRWOE ,SWTMXEP 5
7XSGOLSPQ 7[IHIR JE\
ERMXEETIVME$OMWI
%TKEV .SWLYE 1EWWEGLYWIXXW -RWX SJ 8IGLRSPSK]
:EWWEV 7X 6Q 'EQFVMHKI 1%
ETKEV$QMXIHY
%TKIV .IRRMJIV )EWX 'EVSPMRE 9RMZIVWMX] &MSPSK]
2 ,S[IPP 7GMIRGI 'SQTPI\ +VIIRZMPPI 2'
NPE$IGYIHY
%TMGIPPE 1EVMWE &% 17 (VI\IP 9RMZIVWMX] &MSPSK]
'LIWXRYX 7X 7XVEXXSR ,EPP 6Q 4LMPEHIPTLME
4% QE$HVI\IPIHY
%TMHMEREOMW =MSVKSW 4L( 1+, 7YVKIV] &PSW
WSQ 7X 8LMIV &SWXSR 1%
ETMHMEREOMW$QSPFMSQKLLEVZEVHIHY
%TMX^'EWXVS 6EJEIP 7V 7GMIRXMWX 7=2%47) &: 6
%6%->%{%6)2/-)0
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%VE]E %MHE :IVSRMGE 1( 9RMZ SJ 'LMPI 'PMRMGEP ,SWT
7ERXSW (YQSRX -RHITIRHIRGME 7ERXMEKS
'LMPI JE\
ZEVE]E$VIHGPMRMGEYGLMPIGP
%VFIIR] ']RXLME 1 4L( : 4 1IXEFEPMG (MWIEWIW
+IR^]QI 'SVT )RHSGVMRI ERH 1IXEFSPMG (MWIEWIW
2I[ =SVO %ZI 43 &S\ *VEQMRKLEQ
1% JE\
G]RXLMEEVFIIR]$KIR^]QIGSQ
%VFIMXQER 1MGLIPPI 2 4L( 9RMZ 7SYXLIVR 'EPMJSVRME
(ITX 1SP ERH 'SQT1'& 'LMPHW ;E]
0SW %RKIPIW '% EVFIMXQE$
YWGIHY
%VFIPPI .SREXLER )PM 1( 1IHMGEP (MVIGXSV 1EGGEFM
,IEPXL 7IVZMGIW ,EXMOZE 7X &IIV 7LIZE
-WVEIP JE\ EVFIPPIC
N$QEGSVKMP
%VFIV (ERMIP % 1( (MVIGXSV 3J 'PPMRMGEP ,IQEXSPSK]
7XERJSVH 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4EXLSP
SK] 4EWXIYV (VMZI 7XERJSVH '%
JE\ HEVFIV$WXERJSVH
IHY
%VFIX)RKIPW 'LVMWXSTLI . 1( 4L( 'PMRMGEP (MVIG
XSV ,SJJQERR 0E6SGLI /MRKWPERH 7XVIIX 2YXPI]
2. JE\
GLVMWXSTLIEVFIXIRKIPW$VSGLIGSQ
%VFI\ %PFIVXS /VE]]IQ 17' 1( 1(8IEGLIV
'PMRMGE %VFI\ %Z VMS &VERGS .YM^ HI
*SVE 1MREW +IVEMW &VE^MP
EOEVFI\$]ELSSGSQFV
%VFSKEWX &VMER 6IWIEVGL %WWMWXERX 3VIKSR 7XEXI
9RMZIVWMX] +MPFIVX ,EPP (ITX 3J 'LIQMWXV]
3VIKSR 7XEXI 9RMZIVWMX] 'SVZEPPMW 36
EVFSKEWF$SRMHSVWXIHY
%VFSKEWX 0]HME % 4L( 4VSJIWWSV 7SYXLIVR -0 9RMZ
7GLP SJ 1IH 0MJI 7GM 'EVFSRHEPI -0
JE\ PEVFSKEWX$
WMYQIHIHY
%VFSKEWX 4LSIFI 1 %QLIVWX 'SPPIKI FMSPSK] %G
/IIJI 'EQTYW 'IRXIV %QLIVWX 1%
TLSIFIEVFSKEWX$KQEMPGSQ
%VFSKEWX 7ERHVMRI 8 % 4L( 4SWXHSG %WWSG -2
7)61 9 -RWXMXYX SJ 1]SPSK] &H (I
vLSTMXEP &EX &EFMRWOM 4EVMW I *VERGI
JE\ WEVFKX$]ELSS
JV
%VFSPIHE :EPIVMI % &7 9RMZ 'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW
(ITX ,YQER +IR 'LEVPIW ) =SYRK (V 7SYXL
0SW %RKIPIW '% ZEE$
YGPEIHY
%VFSYV 2EXLEPMI 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX8
HI 1SRXVIEP 'VGLYQTEZMPMSR .E (I 7IZI
VSSQ]
7LIVFVSSOI )EWX 1SRXVIEP 5'
,0 1 'EREHE JE\
REXLEPMIEVFSYV$YQSRXVIEPGE
%VGEWS] 1YVEX 3 (YOI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI (YOI 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV &S\
(91' (YVLEQ 2' JE\
EVGEW$QGHYOIIHY
%VGI)WUYMZIP %VXYVS %PJVIHS 1( 4L( 4SWXHSG
*IPPS[ 9RMZ 1MWWSYVM (ITX &MSQIHMGEP 7GMIRGIW
) 6SPPMRW 7X 'SPYQFME 13
EVGIE$QMWWSYVMIHY
%VGL 6SFIVX , 4L( %WWSGMEXI 6IWIEVGL *IPPS[
4JM^IV -RG 4KVH (MWGSZIV] 'LIWXIVJMIPH 4EVO
[E] ;IWX 'LIWXIVJMIPH 13
JE\ VLEVGL$KQEMPGSQ
%VGLEQFIEYPX (IRMWI 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW (ITX SJ
:IXIVMREV] &MSWGMIRGIW ) 4IRRW]PZERME %ZI
9VFERE -0 JE\
EVGLEQFI$MPPMRSMWIHY
%VGLFEPH 0SYMW * 4L( (:1 2; 8IVVEGI
+EMRIWZMPPI *0 JE\
EVGLFEPHP$ZIXQIHYJPIHY
%VGLIV (EZMH * 1( (MVIGXSV )EWXIVR :% 1IH 7GL
'SPPI] %ZI 7XI 2SVJSPO :%
JE\ EVGLIVHJ$IZQW
IHY
%VGLIV 7XITLIR 0 1( 7IGXMSR 'LMIJ SJ 'EVHMSPSK]
9RMZ 'LMGEKS (ITX 1IHMGMRI 7 1EV]PERH
%ZI 'LMGEKS -0
JE\ WEVGLIV$QIHMGMRIFWHYGLMGEKS
IHY
%VGLIV 8VIZSV / 2-),7 2-, 0EFSVEXSV] SJ 1SPIGY
PEV 'EVGMRSKIRIWMW 8; %PI\ERHIV (V 6IWIEVGL
8VMERKPI 4EVO 2' JE\
EVGLIV$RMILWRMLKSZ
%VGLMFSRK %RXLSR] ) 4L( 1ILEVV] 1IHMGEP 'SP
PIKI (ITX 3&+=2 (& 8SHH &PZH 2EWLZMPPI
82 JE\
EEVGLMFSRK$QQGIHY
%VGLM]ER %PIOWERHV +VERH :EPPI] 7XEXI 9RMZIVWMX]
&]VSR 'IRXIV %ZI ;]SQMRK 1-
EVGLM]EE$QEMPKZWYIHY
%VGMIVS 4EYP .SWITL 4L( %WWSG 4VSJ 7OMHQSVI
'SPP (ITX SJ )\IVGMWI 7GM 7EVEXSKE 7TVMRKW 2=
JE\
TEVGMIVS$WOMHQSVIIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%VIRW =MKEP 97'-7- -RXIPPMKIRX 7]WXIQW (MZ
%HQMVEPX] ;E] 1EVMRE HIP 6I] '%
JE\ EVIRW$MWMIHY
%VIRXWSR )QMP] +VEHYEXI 6IWIEVGL *IPPS[ 4YVHYI
9RMZ -RXIVHITEVXQIRXEP 2YXVMXMSR 4VSKVEQ ;
7XEXI 7XV ;IWX 0EJE]IXXI -2
IEVIRXWS$TYVHYIIHY
%VIW +YWXEZS 6 17 7XYHIRX ,IRV] *SVH ,SWTMXEP
7]WXIQW (ITX ,]TIVXIRWMSR ERH :EWGYPEV 6IW
;IWX +VERH &PZH )6 &PHK *P 6 (IXVSMX 1-
JE\ KEVIWWE$LJLW
SVK
%VJMR 7XYEVX 1 4VSJ )QIVMXYW &MVGL 8VII 0ERI
-VZMRI '% WQEVJMR$YGMIHY
%VKEHMRI ,IEXLIV 1EVMI 4L( 4SWXHSGXSVEP JIPPS[
1E]S 'PMRMG 'SPP 1IH (ITX 4L]WMSPSK]&MSQIHMGEP
)RKMRIIVMRK WX 7X 7; .SWITL 6SGLIW
XIV 12 EVKEHMRILIEXLIV$
QE]SIHY
%VKIRXI .IWYW 1( 4L( 'LMIJ ,SWT 2MRS .IWYW
9RMZ %YXSRSQE %ZIRMHE 1IRIRHI^ 4IPE]S 1E
HVMH ) 7TEMR JE\
EVKIRXIJIR$XIVVEIW
%VKIXWMRKIV 0E[VIRGI 7XERXSR 4L( %WWMWX 6IW
7GMIRXMWX 9RMZ SJ 1MGLMKER 1IH 7GLP ) 'EXLIV
MRI 7X 1IH 7GM -- %RR %VFSV 1-
JE\ PEVKIX$YQMGL
IHY
%VKMOEV 9TIRHVE % 4L( 6IWIEVGL -RZIWXMKEXSV 2S
ZEVXMW -RWXMXYXIW JSV &MSQIHMGEP 6IWIEVGL (ITX SJ
1IXEFSPMWQ ERH 4LEVQEGSOMRIXMGW 1EWWEGLY
WIXXW %ZI 'EQFVMHKI 1% JE\
YTIRHVEEVKMOEV$RSZEVXMWGSQ
%VKYFVMKLX /IRX * 1( 'IHEV 7) 7XI
%PFYUYIVUYI 21 JE\
%VKYI /EXLV]R . &7 7EMRX 0SYMW 9RMZIVWMX] 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI 4LEVQEGSPSKMGEP ERH 4L]WMSPSKMGEP 7GM
IRGIW 7 +VERH 7X 0SYMW 13
OEVKYI$WPYIHY
%VKYIPPIW )RVMGS * 1( %VXLVMXMW ERH 3WXISTSVSWMW
'IRXIV &VSEH[EXIV %ZI 7XI &MPPMRKW 18
IEVKYIPPIW$LIEPXLI
[IFGSQ
%VKYIPPS . 6 4L( 'SVRIPP 1SPIG &MSP ERH +IR
&MSXIGL &PHK -XLEGE 2=
EVKYIPPS$YGLMGEKSIHY
%VKYIPPS .SWI 1 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV ;SVGIWXIV
4SP]XIGLRMG -RWXMXYXI (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MS
GLIQMWXV] -RWXMXYXI 6H ;SVGIWXIV 1%
JE\ EVKYIPPS$[TM
IHY
%VKYW 1EV] * VIX
)GSG]FIVRIXMGW 6IWIEVGL *SYR
HEXMSR 7 'SPPIKI 6S[ &VIZEVH 2'
JE\
%VMEKRS 6SREPH 0 1( 7XERJSVH 9RMZIVWMX] 1IHMGEP
7GLSSP ;IPGL 6H 4EPS %PXS '%
JE\ VPE$WXERJSVHIHY
%VMEW -V[MR 1 *E] 0ERI 2IIHLEQ 1%
JE\ MV[MREVMEW$
XYJXWIHY
%VMEW 0ISREVHS &MSPSKMWX 9RMZIVWMHEH HIP :EPPI &MSP
SK] 'EPPI )HJ 3J 'EPM :EPPI
HIP 'EYGE 'SPSQFME PISEPZMW$
YRMZEPPIIHYGS
%VMEW 4ESPE % &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ
4EXLSPSK] ERH -QQYRSPSK] ,SPP] ,EPP 7X
,SYWXSR 8< JE\
TEVMEW$FGQIHY
%VMEW :ERIWWE 9RMZ SJ 'EPMJSVRME (EZMW (ITX SJ
%RMQEP 7GMIRGI 3RI 7LMIPHW %ZI 1I]IV
(EZMW '% ZNEVMEW$YGHEZMWIHY
%VMGM %]HMR 1( =EPI 9RMZ 7GLSSP SJ 1IH (ITX 3&
+=2 43 &S\ 2I[ ,EZIR '8
JE\ E]HMREVMGM$]EPIIHY
%VMIJJ %PPIR - 1( 4VSJ 7SYXL 7X 7EYWEPMXS '%
JE\
%VMIP %QMVEQ 4L( 7IRMSV 0IGXYVIV 9RMZIVWMX] SJ
,EMJE (ITX 3J &MSPSK] *EGYPX] 3J 7GMIRGIW ,EMJE
-WVEIP JE\
EQMVEQ$VIWIEVGLLEMJEEGMP
%VMIP 1MGLEIP 4L( 4VSJ 7EMRX 0SYMW 9RMZ (ITX
4LEVQEGSP4L]WMSP 7GMIRGI 7 +VERH &PZH 7X
0SYMW 13 JE\
EVMIPQ$WPYIHY
%VMJ %FYP 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGL *IPPS[ 'PIZIPERH
'PMRMG 0IVRIV 6IWIEVGL -RWXMXYXI (ITX SJ 'IPP &MSPSK]
2' )YGPMH %ZI 'PIZIPERH 3,
JE\ EVMJEE$GGJSVK
%VMKE ,MVS]SWLM 4VSJIWWSV ,SOOEMHS 9RMZIVWMX] +VEH
7GLSSP SJ 4LEVQEGIYXMGEP 7GMIRGIW /MXE 2MWLM
/MXEOY 7ETTSVS .ETER
JE\ LMVS$TLEVQLSOYHEMEG
NT
%VMKE 8SWLMS :MWMXMRK 4VSJIWWSV 1IHMGEP 'SPPIKI SJ
+ISVKME 2IYVSFMSPSK] -RWX SJ 1SPIG 1IH ERH +IR
XL 7X %YKYWXE +%
JE\ XEVMKE$QEMPQGKIHY
%6)27{%6178632+
%VMM^YQM /M]SWLM 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 98
7SYXL[IWXIVR 1IH 'XV (ITX 3J (IVQEXSPSK]
,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\
OM]SWLMEVMM^YQM$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
%VMQE ,MVSWLM 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV (ITX
SJ )RHS ERH (MEFIXIW 8WYVYQEMGLS 7LS[EOY
2EKS]E %MGLM .ETER JE\
EVMQE$QIHREKS]EYEGNT
%VMQE 1EWEXEOE ,EOYWER &YRO]SOY 8SO]S
.ETER JE\
%VMQMPPM 7YFLEWLMRM 4L( -RWXVYGXSV ;EOI *SVIWX
9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX SJ 1MGVSFMSP-QQYRSP ,ERW
&PHK 1IH 'XV &PZH 6Q ;MRWXSR 7EPIQ 2'
JE\ WEVMQMPP$
[JYFQGIHY
%VMQSRH 1EV] (SK[SSH %ZI 8EOSQE 4EVO 1(
QEVMQSRH$YGHEZMWIHY
%VMREQM 8EHES 1( 9RMZ 8WYOYFE (ITX 1IH +IR
8IRRSHEM -FEVEOM 8WYOYFE .ETER
JE\ XEVMREQM$QH
XWYOYFEEGNT
%VMRS .SEUYMR 4VSJIWWSV 9RMZIVWMXEX SJ %YXSRSQE
HI &EVGIPSRE (ITX SJ &MSUYMQMGE - &MSPSKME 1SPIGY
PEV *EG HI :IXIVMREVME &EVGIPSRE 7TEMR
JE\ NSEUYMREVMRS$
YEFIW
%VMR^I -JIER]M . 4VSJIWWSV 1ILEVV] 1IHMGEP 'SPPIKI
(ITX SJ &MSQIHMGEP 7GMIRGIW (EZMH & 8SHH
.V &PZH 2EWLZMPPI 82
JE\ MEVMR^I$QQGIHY
%VMWEOE *YQMS 8SO]S -RWX SJ 8IGLRSP &
2EKEXWYXE 1MHSVMOY =SOSLEQE /EREKE[E
.ETER JE\
JEVMWEOE$FMSXMXIGLEGNT
%VMWXM^EFEP 1EVME .YERE &7 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL
'SPYQFME +IRIXMGW ;IWX XL %ZIRYI 6SSQ
:ERGSYZIV &' :> , 'EREHE
JE\ QEVMWX$GQQXYFGGE
%VMXE .YR 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ =EQEREWLM
7LMQSOEXS
=EQEREWLM
.ETER
JE\ NEVMXE$]EQEREWLM
EGNT
%VM^E 1EVME )YKIRME 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 8LI
3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX] 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI -RWXMXYXI JSV
&ILEZMSVEP 1IHMGMRI 6IWIEVGL 1IHMGEP 'IRXIV
(VMZI 'SPYQFYW 3,
%VM^E2MIXS 1EKRSPME 4L( 4SWX (SG /MR^IPFIVK ,EPP
-XLEGE 2= JE\
QE$GSVRIPPIHY
%VM^E 2MIXS :MVKMRME (IP 4MPEV 7GMIRXMWX 9RMZ 1MRRI
WSXE (ITX 4L]WMSPSK] 'LYVGL 7X .EGOWSR
,EPP 7EMRX 4EYP 12 JE\
EVM^E$YQRIHY
%VM^QIRHM .IWYW 1 0IGXYVIV 9RMZIVWMX] SJ XLI
&EWUYI 'SYRXV] (ITX SJ &MSGLIQ *EGYPX] SJ 7GM
IRGIW *EGYPX] 3J 7GMIRGI %RH 8IGLRSPSK] 0IMSE
7TEMR NQEVM^QIRHM$ILYIW
%VNEW )PNE 4L( 9RMZ ,IPWMROM 43 &S\ +YWXEJ
,EPPWXVSQMR OEXY & ,IPWMROM *- *MRPERH
IPNEEVNEW$LIPWMROMJM
%VNQERHM &ELVEQ , 4L( *PSVMHE 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
2YXVMXMSR *SSH ERH )\IVGMWI 7GMIRGIW 7ERHIPW
&PHK 8EPPELEWWII *0 JE\
FEVNQERHM$JWYIHY
%VOEHIV 6SREPHS 1( 4L( 'LPHVIRvW -RWX 6YE
-RHMERE 2S %T 7ES 4EYPS
&VE^MP VEVOEHIV$YSPGSQFV
%VOEHMERSW -SERRMW 1( 1IHMGEP (MV 1IWWSKMSR
%ZI %K 4EVEWOIZM +VIIGI
JE\ MHGHMIX$II\MKV
%VOLMTSZE -VMRE 4L( 1EVMRI &MSPSKMGEP 0EF &E]
4EYP 'XV 1SPIG )ZS 1&0 7X ;SSHW ,SPI 1%
JE\ MEVOLMTSZE$
QFPIHY
%VOMR %HEQ 4 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EPMJSVRME &IVOIPI]
(ITX SJ &MSIRKMRIIVMRK 4L]WMGEP &MSWGM (MZ &IVOIPI]
2EXP 0EF &IVOIPI] '% JE\
ETEVOMR$PFPKSZ
%VOMRK (ER ) .SLRW ,STOMRW 7GL 1IH -RWX +IR
1IH &6& 2 &VSEH[E] &EPXMQSVI 1(
JE\ EVOMRK$
NLQMIHY
%VO[VMKLX/IIPIV (EV]P 0 :MWMXMRK %WWMWXERX 4VSJ
2E^EVIXL 6H /EPEQE^SS 1-
EVO[VMKLX$WFGKPSFEPRIX
%VO] 6SREPH % 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI *;
4IEFSH] 7SGMIX] 0SRK[SSH %ZI &SWXSR 1%
JE\ VSRC
EVO]$LQWLEVZEVHIHY
%VPMRKLEYW 6EPTL & 4VSJ ERH 'LQR 9RMZ SJ 8I\EW
1( %RHIVWSR 'ERGIV 'XV (ITX 1SPIGYPEV 4EXLSPSK]
*ERRMR 7X ,SYWXSR 8<
JE\ VEVPMRKL$QHERHIVWSRSVK
%VPSX 1SRMUYI ) 1( *EGYPXI HI 1IHIGMRI 0EIRRIG
-RWIVQ 9RMX 6YI +YMPPEYQI 4EVEHMR 0]SR
*VERGI JE\
1SRMUYI%VPSX$WERXIP]SRJV
%6178632+{%647
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%VRIXX *VERO ' 1( 9RMZ 8I\EW 1IH 7GL (ITX
-RXIVREP 1IH6LIYQ *ERRMR 7X ,SYWXSR 8<
JE\ JVEROG
EVRIXX$YXLXQGIHY
%VRLIMQ 2SVQER 4L( 9RMZ 7SYXLIVR 'EPMJSVRME
(ITX &MSPSKMGEP 7GM 'LMPHW ;E] 0SW %RKIPIW
'% JE\
EVRLIMQ$YWGIHY
%VRLSPH -ZS . 1( 4L( (SGXSV ,SWT (EW 'PMRMGEW
*1974 %Z )RIEW H 'EVZEPLS %KYMEV 4%1&
%RHEV &PSGS 7ES 4EYPS 74 &VE^MP
JE\ MEVRLSPH$YWT
FV
%VRSPH %Q] ' 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ :ERHIVFMPX
9RMZ (ITX 'PMRMGEP 4LEVQEGSPSK] 4MIVGI %ZI
2EWLZMPPI 82 JE\
EQ]GEVRSPH$ZERHIVFMPXIHY
%VRSPH %RHVI[ 1( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'SRRIGX
MGYX 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'IRXIV JSV 1SPIGYPEV 1IHM
GMRI *EVQMRKXSR %ZI 1' *EVQMRKXSR
'8 JE\
EEVRSPH$RWSYGLGIHY
%VRSPH (SR )OWMKIRX 8IGLRSPSKMIW %VRSPH 6H
(YFPMR '% H[EVRSPH$IOWMKIRXGSQ
%VRSPH )H[EVH 4VSJIWWSV SJ 'LIQMWX 6YXKIVW 9RMZIV
WMX] '%&1 ,SIW 0ERI 4MWGEXE[E] 2.
JE\ EVRSPH$
GEFQVYXKIVWIHY
%VRSPH *VERGIW , 'EPXIGL ) 'EPMJSVRME &PZH
4EWEHIRE '% JE\
JVERGIW$GLIQIGEPXIGLIHY
%VRSPH +EMP * 6IWIEVGL 4VSJIWWSV 6YXKIVW 9RMZIV
WMX] 'XV %HZ &MSXIGLRSP ERH 1IH ,SIW 0R
4MWGEXE[E] 2. JE\
KJEVRSPH$GEFQVYXKIVWIHY
%VRSPH .IRRMJIV ' /ERWEW 7XEXI 9RMZIVWMX]
7; &IVOWLMVI (VMZI 8STIOE /7 EVRSPHNG$
OWYIHY
%VRSPH .SLR ( 1( ) (IP (EHIRE (VMZI
7GSXXWHEPI %>
%VRSPH .SREXLER 4L( 9RMZ +ISVKME (ITX +IR
+VIIR 7X %XLIRW +% JE\
EVRSPH$YKEIHY
%VRSPH /VMWXIR 4IRRW]PZERME 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
2YXVMXMSREP 7GMIRGIW ) 4EVO %ZI 7XEXI 'SPPIKI
4% /2%$TWYIHY
%VRSPH 0EVV] ; 4L( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 2SVXL 'EVS
PMRE (ITX 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP '& 'LETIP
,MPP 2' JE\
P[EVQE$QIHYRGIHY
%VRSPH 0MWE 0 9RMZ 1MGLMKER 1'(& 2 9RMZ
%ZI %RR %VFSV 1- PPEVRSPH$
YQMGLIHY
%VRSPH 1SRMGE 9RMZ SJ 'EPMJSVRME -VZMRI 4LEVQEGSP
SK] 1IH 7YVKI -M -VZMRI '%
QEVRSPH$YGMIHY
%VRSPH 6IFIGGE 7 %WWX 4VSJ )QSV] 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSPSK] 'PMJXSR
6H %XPERXE +% JE\
VWEVRSP$IQSV]IHY
%VRSPH 6SF +ISWTM^E -RG ;IWX ,EVVMWSR 7YMXI
7IEXXPI ;% VSF$
KISWTM^EGSQ
%VRSPH 7EVE . &7 7XYHIRX ;SVOIV 9RMZIVWMX] SJ
8I\EW EX (EPPEW ;EXIVZMI[ 4EVO[E] %TX
6MGLEVHWSR 8< WEVE
NQEVRSPH$WXYHIRXYXHEPPEWIHY
%VRSPH 7XEGI] 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZ 7GL 1IH
-RWX +IR 1IH 2 &VSEH[E] 6Q &EPXMQSVI
1( JE\
WQEVRSPH$NLYIHY
%VRSPH ;MPJVIH 2 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ /ERWEW 1IHMGEP
'IRXIV (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSPSK]
/ERWEW 'MX] /7 JE\
[EVRSPH$OYQGIHY
%VRSPH ;SPJKERK 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] ;MXXIR
,IVHIGOI 43 &S\ ;MXXIR ;MXXIR +IVQER]
JE\
[SPJKERKEVRSPH$YRM[LHI
%VRSPHE 0ISREVH * 4L( 4VSJ 8LI 'ERFIVVE ,SWTM
XEP (ITX 'EVHMSPSK] 43 &S\ ;SHIR
%YWXVEPME JE\
PISREVHEVRSPHE$EGXKSZEY
%VRSW /EXLPIIR 7 4L( +EPPEYHIX 9RMZ (ITX &MSP
*PSVMHE %ZI 2) ;EWLMRKXSR ('
JE\ OEXLPIIREVRSW$
KEPPEYHIXIHY
%VRSWXM (EZMH 4VSJIWWSV 1MGLMKER 7XEXI 9RMZIVWMX]
(ITX &MSGLIQMWXV] %RH 1SPIGYPEV &MSPSK] &MS
GLIQMWXV] )EWX 0ERWMRK 1-
JE\ EVRSWXM$QWYIHY
%VRSXX .SLR % 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV SJ 1SPIGYPEV
&MSPSK] 8LI 'SQQSR[IEPXL 1IHMGEP 'SPPIKI &EWMG
7GMIRGIW 1EHMWSR %ZI 7GVERXSR 4%
JE\ NEVRSXX$
XGQIHGSVK
%VRWHSVJ 1SVXSR * 1( 4VSJ 9RMZ 'LMGEKS (ITX
1IHMGMRI 7 1EV]PERH1' 'LMGEKS -0
JE\ EVRWHSVJ$
QIHMGMRIFWHYGLMGEKSIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%VUYMXX %RHVIE & 4L( 3OPELSQE 7XEXI 9RMZ (ITX
SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 7 1EV :MWXE 7X 7XMPP[E
XIV 3/ ERHVIEEVUYMXX$SOWXEXIIHY
%VVER^ .YER . 9RMZ (I 0ISR 4VSHYGGMSR %RMQEP
*EG (I :IXIVMREVME 0ISR 7TEMR
JE\ NNEVVW$YRMPISRIW
%VVE^XSE .SWI %RXSRMS 1( 17' 4L]WMGMER 9RMZIV
WMX] SJ PSW %RHIW 7ER 'EVPSW %TSUYMRHS
7ERXMEKS 'LMPI JE\
NEEVVE^XSE$QMYERHIWGP
%VVIHSYERM 1SLEQIH 7 4L( -RWXVYGXSV &IXL -WVEIP
(IEGSRIWW 1IH 'IRXIV ,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP
&VSSOPMRI %ZI &SWXSR 1%
JE\ QEVVIHSY$FMHQGLEVZEVH
IHY
%VVIKYMR%VIZEP .IWYW %PINERHVS 4L( 'SPSVEHS
7XEXI 9RMZ (ITX SJ &MSQIHMGEP 7GMIRGI %6&0 'EQ
TYW (IPMZIV] *SVX 'SPPMRW '3
JE\ MRMJET$PEQEVGSPSWXEXI
IHY
%VVMEKE 7SVE]E 7 17 9RMZ SJ ;MWGSRWMR (ITX SJ
(EMV] 7GMIRGI 3FWIVZEXSV] (V 1EHMWSR ; JE\ WWMPZE$
[MWGIHY
%VVMFEW .SEUYMR ,IEH 3RGSPSK] 6IWIE 9RMZIVWMXEVM
:EPP Hv,IFVSR 1IHMGEP 3RGSPSK] 6IW 4VSKVEQ 4WK
:EPP Hvv,IFVSR &EVGIPSRE 7TEMR
JE\ NEVVMFEW$ZLMS
RIX
%VVMKLM 7MPZERE (:1 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVMWX]
SJ 1MPER :ME 8VIRXEGSWXI 1MPER - -XEP]
JE\ 7MPZERE%VVMKLM$
YRMQMMX
%VVSRHS .SWI0YMW 6 9RMZ SJ &EWUYI 'SYRXV] 43
&S\ &MPFES ) 7TEMR JE\
NSWIPYMWEVVSRHS$ILYIW
%VVS]S %PMGME + +VSYT 0IEHIV 'XV 2EXvP -RZIWXMKEGM
SRIW 'EVHMSZEWGYPEVIW 'EVPSW --- 1IPGLSV *IVRER
HI^ %PQEKVS 1EHVMH 7TEMR
JE\ EKEVVS]S$GRMGIW
%VVS]S .YER 4EFPS 7XYHIRX -RWXMXYXS 2EGMSREP (I
2YXVMGMSR 7EPZEHSV >YFMVER 2ITLVSPSK] :EWGS (I
5YMVSKE 2S 1I\MGS 'MX] 1I\MGS
NYERTEFPSEVVS]S$KQEMPGSQ
%VVYHE .SWI %0 1( 'LMIJ (MZ 2ITLVSP ERH 4VSJ
9RMZ -PPMRSMW ,SWT 'LMIJ 7IGXMSR 2ITLVSPSK]
7 ;SSH 7X 'LMGEKS -0
JE\ NEEVVYHE$YMGIHY
%VVYHE :EPHIV 9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 8LI 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP SJ 4LMPEHIPTLME
'MZMG 'IRXIV &SYPIZEVH 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ EVVYHE$IQEMP
GLSTIHY
%VWEG 0EYVIRX 1 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ &SVHIEY\
916 v617&v 6YI 0IS 7EMKREX &SVHIEY\
*VERGI PEYVIRXEVWEG$VQWFYFSVHIEY\
JV
%VWGSXX 7EVE % 4L( %WWSGMEXI 6IWIEVGLIV 9RMZ SJ
;MWGSRWMR 1EHMWSR (ITX SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW
,SVXMGYPXYVI &PHK 6Q 1EHMWSR ;-
JE\ EVWGSXX$RYXVMWGM
[MWGIHY
%VWIREYPX .EWSR 9RMZIVWMX] SJ 7LIVFVSSOI I
%ZI 2 7LIVFVSSOI 5' ., 2 'EREHE .EWSR
EVWIREYPX$YWLIVFVSSOIGE
%VWIREYPX .SERRI 14, 4L( 6( 2YXVMXMSR 4SPMG]
%REP]WX 68- -RXIVREXMSREP *SSH ERH %KVMGYPXYVEP
4SPMG] 6IWIEVGL 4VSKVEQ 'SVR[EPPMW 6SEH
6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\ NEVWIREYPX$VXMSVK
%VWIREYPX 7XIZI (MVIGXSV +IRSQI 5YIFIG ERH 'LM
GSYXMQM ,SWTMXEP)GSKIRI &MSFERO 7X
:EPPMIV 7EKYIRE] 'LMGSYXMQM
5' +, , 'EREHE
JE\ WXIZIEVWIREYPX$
IGSKIRISVK
%VWIRMW +VIK 1( 'LMIJ )RHSGVMRSPSK] :% 1IHMGEP
'IRXIV 3EO[MRH 4PEGI 7IQMRSPI *0
JE\ IRHSHMEF$ESP
GSQ
%VWLEZWO] :EHMQ 4L( 4VSJIWWSV (YOI 9RMZ (ITX
SJ 3TLXLEPQSPSK] ERH 2IYVSFMSPSK] )V[MR 6H
%PFIVX )]I 6IW -RWX (YVLEQ 2'
JE\ ZEHMQEVWLEZWO]$
HYOIIHY
%VWPER 3VLER (:1 4L( (MVIGXSV SJ %REXSQ] 9RM
ZIVWMX] SJ 7SYXL *PSVMHE 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
&VYGI & (S[RW &PZH 1(' &S\ 8EQTE *0
SEVWPER$LIEPXLYWJIHY
%VWPERMER 7MPZE % 1( %WWSG 4VSJIWWSV SJ 4IHW
'LMPHVIRvW ,SWT SJ 4MXXWFYVKL 4IRR %ZI 3RI
'LMPHVIRvvW ,SWTMXEP (V 4MXXWFYVKL 4%
JE\
%VWX ,IVFIVX 2 4L( %& -QTIVMEP 'SPPIKI 0SRHSR
(ITX 1MGVS&MSP *PS[IVW &PHK %VQWXVSRK 6H 0SRHSR
7; %> 9RMXIH /MRKHSQ JE\
LEVWX$MQTIVMEPEGYO
%VXERHM 7XIZIR ) 7XERJSVH 9RMZIVWMX] ,IQEXSPSK]
''76 'EQTYW (V 7XERJSVH '%
JE\ WEVXERHM$WXERJSVH
IHY
%659-88{%7%231%
%VXE^E .SVKI 2 17 4L( '(9 9'0% )EWX
XL 7X & 0SW %RKIPIW '%
JE\ NSVKIEVXE^E$GHVI[Y
IHY
%VXIEKE %PI\ERHVE 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW )P 4EWS
>MSR )P 4EWS 8< EEVXIEKE$QMRIVWYXIT
IHY
%VXIEKE 'EVPSW 0 :ERHIVFMPX 9RMZ 7GL SJ 1IH (MZ
SJ ,IQEXSPSK]3RGSPSK] 4MIVGI %ZI
4VIWXSR 6IWIEVGL &PHK 2EWLZMPPI 82
JE\ GEVPSWEVXIEKE$
ZERHIVFMPXIHY
%VXIEKE )YKIRMS 1( 4VSJ SJ 1IH (ITX SJ )RHS 4
9RMZ 'EXSPMGE HI 'LMPI 0MVE XL *PSSV 7ERXMEKS
'LMPI JE\
IYKIRMSEVXIEKE$KQEMPGSQ
%VXIW 7YWER 'EVRIKMI -RWXMXYXMSR JSV 7GMIRGI )QFV]
SPSK] 7ER 1EVXMR (V &EPXMQSVI 1(
EVXIW$GM[IQFIHY
%VXLYV .SLR 1 1( 4L( 1IHMGEP 9RMZIVWMX] SJ 7'
.SREXLER 0YGEW 7X 2ITLVSPSK] 'LEVPIWXSR 7'
JE\ EVXLYVN$
QYWGIHY
%VXMKEW 4EFPS 4L( %WWX 4VSJ 8I\EW 8IGL 9RMZ ,PXL
7GM 'XV (ITX 'IPP 4L]WMSP1SPIG &MSTL]WMGW
XL 7X 7XST 0YFFYGO 8<
JE\ TEFPSEVXMKEW$XXYLWGIHY
%VXMKYIW %RXSRMS /ERWEW 9RMZ 1IHMGEP 'XV
6EMRFS[ &PZH /ERWEW 'MX] /7
JE\ EEVXMKYIW$OYQGIHY
%VXMRKIV /VMWXMR & 9',7'1EMP 7XST 43 &S\
%YVSVE '3 JE\
OVMWXMREVXMRKIV$YGHIRZIVIHY
%VXMW (EZMH 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 4IRR
W]PZERME (ITX 3J 4EXLSFMSPSK] 7SYXL 9RMZIVWMX]
%ZI 4LMPEHIPTLME 4% JE\
HEVXMW$ZIXYTIRRIHY
%VXW -PNE ' 4L( 1EEWXVMGLX 9RMZ (ITX SJ )TMHIQMSP
SK] 4SWXFYW 1EEWXVMGLX 1( 2IXLIVPERHW
JE\ MPNEEVXW$ITMH
YRMQEEWRP
%VXWMQSZMXGL -VMRE %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3LMS 7XEXI
9RMZIVWMX] (ITX SJ 1MGVSFMSPSK] &MSWGMIRGI
&PHK ; XL %ZI 'SPYQFYW 3,
JE\ EVXWMQSZMXGL$SWY
IHY
%VXYVWWSR 4IV 4L( 4VSJIWWSV 9TTWEPE 9RMZ (ITX
SJ 4LEVQEG] &MSQIHMGEP 'IRXIV &S\ 7)
9TTWEPE 7[IHIR TIVEVXYVWWSR$
JEVQEGMYYWI
%VXYWMS .SWITL * 1( 4VSJIWWSV 'SVRIPP 9RMZ 1IHM
GEP 'IRXIV 2I[ =SVO ,SWTMXEP )EWX XL 7XVIIX
2I[ =SVO 2=
%VX^X /EVIR 4L( ; XL 7X %TX %YWXMR 8<
JE\ EVX^X$
YXWGGYXI\EWIHY
%VYPERERHEQ %RXSRMS 6 2 (:1 4L( %WWSGMEXI
(MVIGXSV 6IKIRIVSR 4LEVQEGIYXMGEPW 3PH 7E[
1MPP 6MZIV 6SEH 8EVV]XS[R 2=
JE\ XSR]EVYPERERHEQ$
VIKIRIVSRGSQ
%VYPERERHEQ &IVREVH 4 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ 8< EX 7ER %RXSRMS (ITX SJ &MSPSK] 3RI 9XWE
'MVGPI 7ER %RXSRMS 8< JE\
FIVREVHEVYPERERHEQ$YXWEIHY
%VYQ 7IXL 1EXLI[ %WWMWXERX 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
&VYRIPPI (V 6YXPERH 1%
JE\
WIXLEVYQ$
YQEWWQIQSVMEPSVK
%VYQYKEQ 6EQEQERM 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI
(YOI 9RMZ 1IH 'XV &S\ 1IHMGEP 4EVO
(V (YVLEQ 2' JE\
EVYQY$QGHYOIIHY
%VYREGLEPEQ 1ERSRQERM 4L( (YOI 9RMZIVWMX]
-RWXMXYXI JSV +IRSQI 7GMIRGIW ERH 4SPMG] 7GM
IRGI (V (YVLEQ 2'
QE$HYOIIHY
%VYV 7[EXLM 4L( 98 1( %RHIVWSR 'ERGIV 'IRXIV
+IRIXMGW ,SPGSQFI &PZH 9RMX ,SYWXSR
8< WEVYV$QHERHIVWSRSVK
%VZER 4IXIV 1( 4L( 9RMZ SJ 1MGLMKER 1IH 7GLP
; 1IHMGEP 'XV (V 176& 6Q %RR %VFSV
1- JE\
TEVZER$YQMGLIHY
%VZIMPIV &IRSMX 4L( 9RMZ :MGXSV 7IKEPIR &SVHIEY\
,YQER +IR 0EF 6YI 0IS 7EMKREX &SVHIEY\
*VERGI JE\
FIRSMXEVZIMPIV$YFSVHIEY\JV
%VZMHWSR ,EVSPH %WWSGMEXI 4VSJIWWSV .SWIP]R
%ZIRYI 0I\MRKXSR 3,
LEVZMHWSR$QIHGIRXVEPIHY
%VZSR'LERHPIV 6IKMRE 0 1( 'EPMJSVRME 4EGMJMG
1IHMEP 'IRXIV 4VIREXEP (MEKRSWMW 'EPMJSVRME
7X 7YMXI 7ER *VERGMWGS '%
JE\ VPEVZSR$KQEMPGSQ
%7%28){%7;%(
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%WLPI] 'LVMWXSTLIV ' 4L( 7G( (MV 1IH 7XYHMIW
9RMZ SJ 3\JSVH (ITX SJ 4L]WMSPSK] 4EVOW 6SEH
3\JSVH 3< 48 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ GLVMWXSTLIVEWLPI]$TL]WMSPS\
EGYO
%WLPI] .EWSR ;EMH 9RMZIVWMX] SJ %PEFEQE EX &MV
QMRKLEQ 9RMZIVWMX] &PZH :L + &MV
QMRKLEQ %0 XYNEWSR$
YEFIHY
%WLPI] 6]ER 17 &7 'SPSVEHS 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
&MSQIHMGEP 7GMIRGIW %6&0 'EQTYW (IPMZIV]
*SVX 'SPPMRW '3 JE\
V]EWLPI]$]ELSSGSQ
%WLPI] 7XERPI] ; 1( 4VSJ 7YVKIV] &VMKLEQ ERH
;SQIRvW ,SWT (ITX 7YVKIV] *VERGMW 7X &SWXSR
1% JE\
WEWLPI]$TEVXRIVWSVK
%WLPI] 8EPMXLE 3EO[SSH 9RMZIVWMX] 4EVEQSYRX
(V %TX ' ,YRXWZMPPI %0 XEPMXLEEWLPI]$
KQEMPGSQ
%WLPI]/SGL %PPMWSR ) 4L( (YOI 9RMZ 1IH 'XV
'XV ,YQER +IR 0E7EPPI 7X 6Q &\
(YVLEQ 2' JE\
EWLPI$GLKHYLWHYOIIHY
%WLQER 6SFIVX * 1( 4VSJ -RX 1IH %RH (MV 6LIYQE
XSP 9RMZ SJ -S[E 'EVZIV 'SPPIKI SJ 1IH (ITX -RX
1IH (MZ 6LIYQEXSP ,E[OMRW (VMZI -S[E 'MX] -%
JE\ VSFIVX
EWLQER$YMS[EIHY
%WLQSVI .SWITL 4IRR 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ
2YXVMXMSREP 7GMIRGI % 'LERHPII 9RMZIVWMX] 4EVO
4% NLE$TWYIHY
%WLSRK .SWITL &7G 14LMP 'SVRIPP 9RMZ (ITX SJ
2YXVMXMSREP 7GMIRGIW &IWIQIV ,MPP 6H %TX
-XLEGE 2= NSE$GSVRIPPIHY
%WLVEJ 1SLH 8EWLJIIR +EYXEQ &YHHLE 9RMZIVWMX]
+VIEXIV 2SMHE +EYXEQ &YHL 2EKEV 9XXEV 4VEHIWL
-RHME XEWLJIIR$VIHMJJQEMPGSQ
%WLXSR +EVV] ,IEH SJ ,MWXSPSK] 1ERGLIWXIV 'ERGIV
6IWIEVGL 'IRXVI (ITX SJ ,MWXSPSK] ;MPQWPS[ 6SEH
1ERGLIWXIV 1 &< 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ KEWLXSR$TMGVQEREG
YO
%WLXSR 2MGLSPEW 4L( 0IGXYVIV 9RMZ 1ERGLIWXIV
*EG SJ 0MJI 7GMIRGI 7XSTJSVH &PHK3\JSVH
6H 1ERGLIWXIV 1 48 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ RMGOEWLXSR$
QERGLIWXIVEGYO
%WLXSR6MGOEVHX 4LMPMT 4L( 4VSJIWWSV -QTIVMEP 'SP
PIKI 0SRHSR (ITX 3J -QQYRSPSK] 6Q RE
'SQQSR[IEPXL &YMPHMRK 0SRHSR ; 322 9RMXIH
/MRKHSQ JE\ T
EWLXSRVMGOEVHX$MQTIVMEPEGYO
%WL[IPP +MPFIVX 2-, 7GMIRXMWX )Q 2-((/ 2-, &PHK
6Q &IXLIWHE 1(
JE\ KEY$RMLKSZ
%WL[IPP .SREXLER ( 1( 'LMIJ 0EF -QQYRI 'IPP
&MSP 2'- 2-, &PHK 6Q &IXLIWHE 1(
JE\ NHE$TST
RGMRMLKSZ
%WL[SVXL+PIRR .SER &MSGLIQMWX'PMR &MSG
+PIRGEMVR %ZI 8SVSRXS 32 16 2 'EREHE
JE\
%WMQMX .IRRMJIV 4L( ;IPPGSQI 8VYWX 7ERKIV -RWXM
XYXI ,YQER +IRIXMGW +IRSQI 'EQTYW ,MR\XSR
'EQFVMHKI
'&
7%
9RMXIH
/MRKHSQ
NE$WERKIVEGYO
%WOEVM %QMV 4L( 4VSJ 9RMZ 8SPIHS 'SPP 1IH (ITX
4L]WMSPSK]4LEVQEGSPSK] %VPMRKXSR %ZI 1EMP
7XST ,7' 8SPIHS 3,
JE\ EQMVEWOEVM$YXSPIHSIHY
%WOIREWI 4LMPMT ; 1( 4VSJ =EPI 9RMZ 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 'IHEV 7XVIIX 8%' 43 &S\
2I[ ,EZIR '8
JE\ TLMPMTEWOIREWI$]EPIIHY
%WOI[ 'LVMWXSTLIV ( 4L( 7IRMSV 0IGXYVIV 9RMZIV
WMX] SJ XLI 7YRWLMRI 'SEWX *EGYPX] SJ 7GMIRGI
1EVSSGL]HSVI (' 50( %YWXVEPME
JE\ GEWOI[$YWGIHYEY
%WOI[ (EZMH 4L( 7V 6IWIEVGL %WWSG 'EWI ;IWXIVR
6IWIVZI 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX 3J 4IHMEXVMGW
'SVRIPP 6SEH 'PIZIPERH 3,
JE\ H\E$GEWIIHY
%WOI[ )PHSR ; 4L( 9RMZ SJ 9XEL (MZ SJ 2YXVMXMSR
7 )EWX 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ [E]RIEWOI[$LIEPXL
YXELIHY
%WONEIV 4IXIV 4L( '7-'9RM 4EFPS HI 3PEZMHI (ITX
'%&( 'EVVIXIVE HI 9XVIVE OQ 7IZMPPI )
7TEMR JE\ TEWO$
YTSIW
%WOSREW &VMKMXXI % 4L( (7G :MWMXMRK 4VSJ 7MV
%PI\ERHIV *PIQQMRK &PHK -QTIVMEP 'SPPIKI 0SRHSR
0SRHSR 7; %> 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ FEWOSREW$MGEGYO
%WPER 1YXE] 1( 4L( 4VSJ %OHIRM^ 9RMZ 7GL SJ
1IHMGMRI (ITX &MSGLIQMWXV] %VETWY]Y %RXEP]E
8YVOI] JE\
QYXE]EWPER$EOHIRM^IHYXV
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%W[EH *VIH . 4L( 7XEJJ 7GMIRXMWX +VSYT 0IEHIV
&E]IV ,IEPXL'EVI -QQYRSTVSJMPMRK ,MPPXST (V
6MGLQSRH '% JE\
JVIHEW[EH$FE]IVGSQ
%XEPMSXMW 4EVMW -RWX SJ 'LMPH ,IEPXL (ITX SJ 1SPIGYPEV
1IH +YMPJSVH 7XVIIX 0SRHSR )RKPERH ;'-2 ),
9RMXIH /MRKHSQ JE\
TEXEPMSXMW$WKYPEGYO
%XEQEW 7IVKIM 4 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ SJ 1( 7GL SJ 1IH 1IHMGMRIVLIYQEXSPSK]
7 4MRI 7X &EPXMQSVI 1( JE\
WEXEQEW$YQEV]PERHIHY
%XEWS] 9PYW 1( %WWX 4VSJIWWSV :MGI 'LEMV 3J
6IWIEVGL 9RMZIVWMX] SJ 1MWWSYVM'SPYQFME (ITX 3J
7YVKIV]QSPIG 1MGVSFMSP 3RI ,SWTMXEP (VMZI 'SPYQ
FME 13 JE\
EXEWS]Y$LIEPXLQMWWSYVMIHY
%XEWWM 1 >SYLEMV 6SFIVX % ;IPGL 4VSJ &E]PSV 'SPPIKI
SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV
&MSPSK] 3RI &E]PSV 4PE^E ,SYWXSR 8<
JE\ QEXEWWM$FGQIHY
%XGLMWSR (IFSVEL .IER 4L( 9RMZIVWMX] ,IEPXL 2IX
[SVO )PM^EFIXL 7XVIIX )2 8SVSRXS 32
1+ ' 'EREHE \ HEXGLMWSR$
YXSVSRXSGE
%XGLMWSR ;MPPMEQ ( 4L( 4VSJIWWSV 1MGLMKER 7XEXI
9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK] &
0MJI 7GMIRGIW &PHK )EWX 0ERWMRK 1-
JE\ EXGLMWS$QWY
IHY
%XLEREWSY 2MGLSPEW % 1&&7 4L( 4VSJIWWSV SJ
1YWGYPSWOIPIXEP 4EXLSPSK] 9RMZIVWMX] SJ 3\JSVH
(ITX SJ 4EXLSPSK] 2YJJMIPH 3VXLSTEIHMG 'IRXVI
3\JSVH 3< 0( 9RMXIH /MRKHSQ
JE\
RMGO
EXLEREWSY$RHSVQWS\EGYO
%XLIRW .SLR ; 3EOHEPI (V 7EPX 0EOI 'MX]
98
%XLIVXSR 4LMPMT .EQIW 4L( 6'9/ *IPPS[ 9RMZ
2SXXMRKLEQ (ITX 'PMRMGEP 4L]WMSP4SWXKVEH )RXV]
1IH 6S]EP (IVF] ,SWT9XXS\XIV 6H (IVF] ()
(8 9RMXIH /MRKHSQ JE\
TLMPMTEXLIVXSR$RSXXMRKLEQEGYO
%XLIVXSR 7EPP] 7 4L( 4VSJ ERH 'LEMV 1IHMGEP 'SPPIKI
SJ +ISVKME (ITX SJ 'IPP &MSP ERH %REXSQ]
XL 7XVIIX %YKYWXE +%
JE\ WEXLIVXSR$QGKIHY
%XLI] 8LSQEW ; 4L( +SPH 1MRI 6H &VSSOI
ZMPPI 1( [EXLI]$LTVKGSQ
%XLMPEOWLQM /ERRER 4L( 17G 9RMZ SJ -PPMRSMW
'SPPIKI SJ :IXIVMREV] 1IHMGMRI 7 0MRGSPR %ZI
9VFERE -0 OEPOM$YMYGIHY
%XME %RX[ER 1( 1MPPMKER 0ERI .SLRWSR 'MX] 82
%XMRKE .SLR ) 1( 4VSJIWWSV SJ 3VXLSTEIHMG &S\
2EMVSFM &S\ 2EMVSFM
/IR]E EXMRKE$KQEMPGSQ
%XMRQS 8SPE 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ -FEHER (ITX
SJ ,YQER 2YXVMXMSR (ITEVXQIRX SJ ,YQER 2YXVMXMSR
-FEHER 2MKIVME XSPEC
EXMRQS$]ELSSGSQ
%XMX 6EHLMOE 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZ (ITX SJ
&MSPSK] %HIPFIVX 6H 'PIZIPERH 3,
JE\ VTE$TSG[VYIHY
%XOMR %YHVI] 0 4L( 7GL &MSPSKMGEP 7GM 9RMZ SJ
2IFVEWOE0MRGSPR ) &IEHPI 'XV 0MRGSPR 2)
JE\
EEXOMR$YRPIHY
%XOMR .SER * 1( 2EXMSR[MHI 'LMPHVIRW ,SWT 1SPIG
,YQER +IR 'LMPHVIRvvW (V 'SPYQFYW 3,
JE\ NSEREXOMR$
REXMSR[MHIGLMPHVIRWSVK
%XOMR 7XITLIR 0E[VIRGI 1&&7 1( 4L( 4VSJIW
WSV ,YPP =SVO 1IHMGEP 7GLSSP &VSGOPILYVWX &PHK
%RPEF] 6H ) =SVOWLMVI ,9 6; 9RMXIH
/MRKHSQ JE\
L]RWE$L]QWEGYO
%XOMRW 'LEVPIW + 4L( 3LMS 9RMZ (ITX &MSQIHMGEP
7GM -VZMRI ,EPP %XLIRW 3,
JE\ EXOMRW$SLMSIHY
%XOMRW +IVEPH . 4L( ,IEH &SRI 'IPP &MSPSK] +VSYT
9RMZIVWMX] SJ %HIPEMHI (ITEVXQIRX SJ 3VXLSTEIHMGW
ERH 8VEYQE 2SVXL 8IVVEGI %HIPEMHI 7%
%YWXVEPME JE\
KIVEPHEXOMRW$EHIPEMHIIHYEY
%XOMRW .EGUYIPMRI 4L( 17 4VSKIRIWMW 'E]YWI
8V &S^IQER 18 JE\
EXOMRWNEG$KQEMPGSQ
%XOMRW .EQIW 0 1( 4L( 7YQQIV 6EQFS
'X 'SPYQFME 1( JE\
%XOMRW .EQIW 1 1( 9RMZ SJ 8< 7; 1IHMGEP 7GLSSP
,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\ NEQIWEXOMRW$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
%7;%({%9',-2'0377
%XOMRW ;MPPMEQ 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR
(ITEVXQIRX 3J 1IHMGMREP 'LIQMWXV] &S\
7IEXXPI ;% JE\
[MRO]$Y[EWLMRKXSRIHY
%XOMRWSR % &VI[ 1( *6'4 (7' 'SRWYPXERX 4L]W
4VSJ )RHS 6S]EP :MGXSVME ,SWT &IPJEWX +VSWZIRSV
6SEH &IPJEWX &8 &8 &% 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ FVI[EXOMRWSR$
FIPJEWXXVYWXLWGRMRIX
%XOMRWSR %VXLYV . 1( %HNYRGX 4VSJIWWSV
,MHHIR 0EOI 'MVGPI 6MGLPERH 1- EVXC
EXOMRWSR$QWRGSQ
%XOMRWSR &EVFEVE 1( )\IG :MGI 'LERGIPPSV )\IGY
XMZI (IER 9 /ERWEW 7GLSSP SJ 1IHMGMRI )\IGYXMZI
:MGI 'LERGIPPSV 6EMRFS[ &PZH 1W /ER
WEW 'MX] /7 JE\
FEXOMRWSR$OYQGIHY
%XOMRWSR (ERMIP ) 4VSJ )Q 9'0% (ITX 'LIQ ERH
&MSGLIQ 0SW %RKIPIW '%
HIE$YGPEIHY
%XOMRWSR .EQIW & 1( 4L( 4VSJIWWSV :ERHIVFMPX
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSP
WX %ZI 7SYXL 2EWLZMPPI 82
JE\ NEQIWEXOMRWSR$ZERHIVFMPX
IHY
%XOMRWSR .IJJVI] 4VSJIWWSV (ITX SJ 'LIQMWXV] &VSGO
9RMZIVWMX] +PIRVMHKI %ZI 7X 'EXLEVMRIW 32
07% 'EREHE JE\
NEXOMR$FVSGOYGE
%XOMRWSR .SLR 4 ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI (ITX SJ 6LIYQEXSPSK] 7 )YGPMH %ZI &S\
7X 0SYMW 13 JE\
NEXOMRWS$MQ[YWXPIHY
%XOMRWSR 1EVO % 0 (MVIGXSV 3J 6IWIEVGL 9RMZ SJ
8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
9W ,MKL[E] 8]PIV 8<
JE\ QEVOEXOMRWSR$YXLGX
IHY
%XOMRWSR 2MKIP 4L( 9RMZ 8I\EW %YWXMR 7IGXMSR
2IYVSFMSPSK] 9RMZ 7XEXMSR ' %YWXMR 8<
JE\
RMKIPE$QEMPYXI\EWIHY
%XOMRWSR 4IXIV ; 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME (ITX )RXS
QSPSK] 9RMZ %ZI 6MZIVWMHI '%
JE\ TIXIVEXOMRWSR$YGVIHY
%XOMRWSR 6MGLEVH 0 1( 4VSJIWWSV :MVKMRME 'SQ
QSR[IEXL 9RMZ 3FIXIGL(ITX SJ 4EXLSPSK] :MVKMRME
&MS8IGLRSPSK] 6WGL 4EVO ) 0IMKL 7X 6MGLQSRH
:% VEXOMRWSR$ZGYIHY
%XOMRWSR 7EVEL ' 4L( WXYHIRX 9RMZIVWMX] SJ 1IP
FSYVRI *PIQMRXKSR 6H 4EVOZMPPI %YWXVEPME
WEVELGE$YRMQIPFIHYEY
%XOMRWSR 7XITLERMI % 4L( 4VSJIWWSV ERH %WWSGMEXI
'LEMV 1G1EWXIV 9RMZ (ITX SJ 4IHMEXVMGW ERH &MS
GLIQMWXV] 1EMR 7X ; ,7' % ,EQMPXSR
32 02 > 'EREHE JE\
WEXOMRW$QGQEWXIVGE
%XPEW 7XIZIR %PER 1X 7MREM 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
.EQIW . 4IXIVW :% 1IHMGEP 'IRXIV ; /MRKW
FVMHKI 6H &VSR\ 2= \
JE\ WXIZIREXPEW$ZEKSZ
%XPM 1ILQIX 3WQER 4L( (:1 (MGPI 9RMZIVWMX]
(ITX 3&+=2 *EGYPX] SJ :IX 1IHMGMRI (M]EVFEOMV
8YVOI] JE\
QSEXPM$LSXQEMPGSQ
%XQEV 6SFIVX 0 1( 'EVI[ 7X ,SYWXSR 8<
JE\
VEXQEV$FGQIHY
%XSNM =EWYVS 4L( 4VSJIWWSV +MJY 9RMZ *EG SJ
%TTPMIH &MSPSKMGEP 7GMIRGIW =EREKMHS +MJY
+MJY .ETER JE\
EXS^M$KMJYYEGNT
%XSV 2ERG] % 4L( 4VSJIWWSV .SLRW ,STOMRW 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITX 4W]GLMEXV] ERH &ILEZMSVEP 7GM
IRGIW 2EXLER 7LSGO (V &E]ZMI[
&EPXMQSVI 1( JE\
EXSV$NLQMIHY
%XVEOGLM %MWEV , 4L( 4LEVQEGSPSKMWX *(%'()6
4W]GLMEXVMG 4VSHYGX (MZMWMSR ,*( &YMPHMRK
6SSQ 7MPZIV 7TVMRK 1(
JE\ EXVEOGLME$GHIVJHEKSZ
%XWEW 7XEZVSW 4L( 7XYHIRX ;IWX :MVKMRME 9RMZIV
WMX] 6SFIVX ' &]VH ,7' 1SVKERXS[R ;:
JE\ WEXWEW$
QM\[ZYIHY
%XXE ,E^IQ 1 4VSJIWWSV 3J 1IHMGEP &MSGLIQMWXV]
%RH 1SPIGYPEV &M 'EMVS 9RMZIVWMX] *EGYPX] SJ 1IHM
GMRI (ITX SJ 1IHMGEP &MSGLIQMWXV] 9RMX 3J &MSGLIQ
MWXV] %RH 1SPIGYPEV &MSPSK] (ITEVX 'EMVS
)K]TX JE\ HVC
LE^SQ$LSXQEMPGSQ
%XXEREWMS %RHVIE *VERGIWGS 1( %KPMERS 8IVQI
- -XEP] JE\
ERHVIEEXXEREWMS$EPMGIMX
%XXEREWMS 1EWWMQS 98 7SYXL[IWXIVR ,EVV]
,MRIW &PZH (EPPEW 8<
QEWWMQSEXXEREWMS$YXWSYXL[IWXIVRIHY
%9',97{%:)=%6(
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%YKYWXMRI /EVIR % 4L( &VMWXSP 1]IVW 7UYMFF 6I
WIEVGL -RWXMXYXI ,STI[IPP *EGMPMX] 4IRRMRKXSR
6SGO] ,MPP 6H ,STI[IPP 2.
JE\ OEVIREYKYWXMRI$FQWGSQ
%YKYWXS 3LEVE 4VSJIWWSV 9RMZIVWMHEHI HI 7ES
4EYPS -RWXMXYXS (I 5YMQMGE %Z 0MRIY 4VIWXIW
7ES 4EYPS &VE^MP JE\
SEYKYWXS$MUYWTFV
%YKYWX]RMEO 6SFIVX %RHVI[ 4L( %WWMWXERX 4VSJIW
WSV 3EOPERH 9RMZ ;MPPMEQ &IEYQSRX 7GL SJ 1IH
&MSQIHMGEP 7GMIRGIW 3vv(S[H ,EPP (IXVSMX 1 JE\ EYKYWX]R$
SEOPERHIHY
%YOIQE ,EVSPH 1 4L( 9RMZ SJ 1ERMXSFE (ITX SJ
,YQER 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 6 7X &SRMJEGI
6IWIEVGL 'XV ;MRRMTIK 1& 6, % 'EREHE
JE\ EYOIQE$YQERMXSFE
GE
%YOPERH /RYX 1( 4VSJ )QIVMXYW 9RMZIVWMX] SJ &IV
KIR (ITX &MSQIHMGMRI 7IGXMSR 4L]WMSPSK] .SREW
0MIW :IM 2 &IVKIR 2SV[E]
JE\ ORYXEYOPERH$FMSQIHYMFRS
%YPEOL +YVTVIIX +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
7EWOEXGLI[ER 'EQTYW (VMZI 7EWOEXSSR 7/
72& 'EREHE JE\
KYVTVIIXEYPEOL$YWEWOGE
%YPH (EZMH 7 )QIVMXYW 4VSJIWWSV ,EVZEVH 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ &MSPSK] 0ERHZMI[ 6H ;IWXJSVH
1% HEZMHCEYPH$LQWLEVZEVH
IHY
%YPH +EV] ; 4L( 6( 4VSJIWWSV 'SPSVEHS 7XEXI
9RMZ(ITX SJ *SSH 7GMIRGI ERH ,YQER 2YXVMXMSR
+MJJSVH *X 'SPPMRW '3
JE\ EYPH$GELWGSPSWXEXIIHY
%YPH :ERIWWE . 4L( 9RMZ &VMXMWL 'SPYQFME (ITX
>SSPSK] ,IEPXL 7GMIRGIW 1EPP :ERGSYZIV &'
:8 > 'EREHE JE\
EYPH$^SSPSK]YFGGE
%YRI 8LSQEW 1 4L( 4VSJ :ERHIVFMPX 9 1IH 'XV
1IH 'XV 2SVXLVQ 8 WX %ZIRYI 7SYXL
2EWLZMPPI 82 JE\
XSQEYRI$ZERHIVFMPXIHY
%YRK ,RMR , %WWMWXERX 4VSNIGX 7GMIRXMWX 9RMZ SJ
'EPMJSVRME 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ -RXIVREP 1IHM
GMRI (MZ 3J )RHSGVMRSPSK] ERH 'PMRMGEP 2YXVMXMS
(EZMW '% JE\
QLEYRK$YGHEZMWIHY
%YRKWX 8MQSXL] ;MPOIW 9RMZ 4LEVQEG] 7GMIRGI
) 7SYXL 7X ;MPOIW &EVVI 4% XMQSXL]EYRKWX$
[MPOIWIHY
%YVERH 0MWE % 1( (MV 8LIVETIYXMG )\TIVXMWI /IRHPI
-RXP 7XMVVYT 'VIIO (V 7XI (YVLEQ 2'
JE\
PMWEEUYMPMRS$LSXQEMPGSQ
%YVERHX .IRRMJIV %WWMWXERX 4VSJIWWSV /IXXIVMRK 9RM
ZIVWMX] (ITX SJ 'LIQMWXV] ; VH %ZI *PMRX
1- NLYRXPI]$YQMGLIHY
%YVMGL .SVK ) 4L( (:1 /PMRMO +IFYVXWLMPJI 'SPPIKI
SJ :IX 1IH .SWIJ&EYQERR+EWWI % ;MIR
%YWXVME JE\ NSIVK
EYVMGL$ZY[MIREGEX
%YVMIQQI 0YMKME 9RMZIVWMX] SJ 2ETPIW *IHIVMGS -- :ME
( 1SRXIWERS 2ETPIW -XEP] PEYVMIQQE$
YRMREMX
%YVSR 4LMPMT ) 4VSJIWWSV (YUYIWRI 9RMZIVWMX] (ITX
SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW *SVFIW %ZI 1IPPSR
,EPP 4MXXWFYVKL 4% JE\
EYVSRT$HYUIHY
%YWEV *IVRERHS 7IRMSV 7GMIRXMWX 7ERSJM4EWXIYV
7XIIPIW EZI [IWX 8SVSRXS 32 168 'EREHE
JIVRERHSEYWEV$WERSJMTEWXIYVGSQ
%YWMIPPS (IRRMW % 1( 'LMIJ 1IHMGEP 7IVZMGIW
1EWWEGLYWIXXW +IR ,SWT (ITX 1IHMGMRI *VYMX
7X +6& &SWXSR 1%
JE\ HEYWMIPPS$TEVXRIVWSVK
%YWMS .YER 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ :MGXSVME (ITX SJ
&MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] 4IXGL &PHK 6Q
:MGXSVME &' :; 4 'EREHE
JE\ NEYWMS$YZMGGE
%YWQER 0]RRI 1 (7G 6( 8YJXW 9RMZ *VMIHQER
7GLSSP ,EVVMWSR %ZI &SWXSR 1%
JE\ P]RRIEYWQER$XYJXW
IHY
%YWX 7XIZIR ( 4VSJ 9XEL 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX
'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV] 'IRXIV JSV -RXIKVEXIH
&MSW]WXIQW 0SKER 98
JE\ WXIZIEYWX$YWYIHY
%YWXIR / *VERO 1( %WXVE>IRIGE 4VSJ SJ 6IWTMVWXSV]
ERH -RJPEQQEXSV] (MW &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWTM
XEP 7QMXL &YMPHMRK 6SSQ 3RI .MQQ] *YRH
;E] &SWXSR 1% JE\
JEYWXIR$VMGWF[LLEVZEVHIHY
%YWXIR ; +IVEPH 1EWWEGLYWIXXW +IR ,SWTMXEP (ITX
SJ 7YVKIV] &90 % *VYMX 7X &SWXSR 1%
JE\ [KEYWXIR$
TEVXRIVWSVK
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%ZMHSV6IMWW 8SQIV 4L( ,EVZEVH 1IHMGEP 7GL
(ITX 'IPP &MSP 0SRK[SSH %ZI &SWXSR 1%
JE\ XSQIVC
EZMHSVVIMWW$LQWLEVZEVHIHY
%ZMKEH +EH 4VSJ 91(2.6; .SLRWSR 1IH 7GL
(ITX &MSGLIQ 4MWGEXE[E] 2.
JE\
%ZMKER .SIP 6IW 'LIQMWX /IVWI] 6H 7MPZIV
7TVMRK 1(
%ZMPE 'EVQIR ,SWT 6IKMSREP HI :IVEGVY^ ,YQER
+IR ERH 1SPIG &MSP HI 2SZMIQFVI 'EP
'IRXVS :IVEGVY^ 1I\MGS
< GEZMPE$WWEZIVKSFQ\
%ZMPE *VERO ; &7 4L( 'SVRIPP 9RMZ (ITX 1SP &MSP
ERH +IR 1&ERH+&MSXIGL -XLEGE 2=
J[E$GSVRIPPIHY
%ZMPE .IWYW 4VSJIWWSV 9RMZIVWMHEH %YXSRSQE HI
1EHVMH 'IRXVS HI &MSPSKME 1SPIG 7IZIVS 3GLSE
*EG HI 'MIRGMEW 'EQTYW HI 'ERXSFPERGS 6Q
1EHVMH 7TEMR JE\
NEZMPE$GFQYEQIW
%ZMPE 6SGMS 9RMZ SJ 8I\EW)P 4EWS (ITX SJ 1MGVSFMSP
SK] %PTMRI (V )P 4EWS 8<
VEZMPE$QMRIVWYXITIHY
%ZMPIW *VERGIWG < 9RMZ %YXSRSQSYW &IPPEX
IVVE &EGIPSRE 7TEMR JE\
JVERGIWG\EZMIVEZMPIW$YEFIW
%ZMPIW7ERXE 1EMRIW 0 1( 1IHMGEP 3JJMGIV 2EXP
,IEVX 0YRK ERH &PSSH -RWX 6SGOPIHKI (V 6Q
&IXLIWHE 1(
JE\
%ZMRW .SWLYE 'SPYQFME 9RMZIVWMX] &VSEH[E]
,EZIQI]IV ,EPP 2I[ =SVO 2=
NPF$GSPYQFMEIHY
%ZMVEQ -VMX 4VSJIWWSV )QIVMXYW 3TTIRLIMQIV 7X
8IP %ZMZ -WVEIP MVMXEZ$XEYI\XEYEGMP
%ZMZ ,ERE % 4L( 6SFIVX ;SSH .SLRWSR 1IH 7GL
(ITX 4EXLSPSK] 6SFIVX ;SSH .SLRWSR 4PEGI 2I[
&VYRW[MGO 2. JE\
EZMZLE$YQHRNIHY
%ZPM]EOYPSZ 2YVEPM :MWMXMRK %WWMWXERX 6 9'0% (EZMH
+IJJIR 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSPSKMGEP 'LIQ
MWXV] ',7 4 3 &S\ 0SW %RKIPIW '%
JE\ RYVEZ$YGPEIHY
%ZRIV &EVV] 4 4L( 1&% 4%' 4VSQIREHI
8VEMP 7; 0SW 0YREW 21
QSEFQER$QWRGSQ
%ZVEQ (SVMRE 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV %PFER]
1IHMGEP 'SPPIKI 'IRXIV JSV 'IPP &MSPSK]'ERGIV 6I
WIEVGL 2I[ 7GSXPERH %ZIRYI 1' %PFER]
2= JE\
EZVEQH$QEMPEQGIHY
%ZVEQSTSYPSW (MQMXVMSW 1( 4L( .SLRW ,STOMRW
9RMZ (ITX 4W]GLMEXV] &VSEH[E]&6& 6Q
&EPXMQSVI 1( JE\
EHMQMXV$NLQMIHY
%ZVYGL .SWITL 'LMIJ (MEFIXIW 9RMX 1EWWEGLYWIXXW
+IRIVEP ,SWTMXEP 1EWWEGLYWIXXW +IRIVEP ,SWTMXEP
(ITX SJ 1IHMGMRI ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] &SWXSR 1%
JE\ EZVYGL$
QSPFMSQKLLEVZEVHIHY
%[ 8EO =II 4L( 4VSJ 0SYMWMERE 7X 9RMZ ,PXL 7GM
'XV (ITX 1SPIG'IPP 4L]WMSP /MRKW ,[]43&
7LVIZITSVX 0%
JE\ XE[$PWYLWGIHY
%[EH %XMJ & 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] EX
&YJJEPS (ITX SJ )\IVGMWI ERH 2YXVMXMSR 7GMIRGIW
1EMR 7X &YJJEPS 2=
JE\ E[EH$FYJJEPSIHY
%[EH 6MGLEVH % 1( 17G ,IEH4VSJ 9RMHEH (I
1IHMGMRE = 1SXMPMHEH )\TIVMQIRXEP ,SWT +IRIVEP
(I 1I\MGS (V &EPQMW 9 1I\MGS 'MX]
(* 1I\MGS JE\
E[EHVMGLEVH$MWIVZIRIXQ\
%[EH ;MPPMEQ 1 4VSJ 9RMZ SJ 1MEQM 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 6% 43 &S\ 1MEQM *0
JE\ [E[EH$
QIHQMEQMIHY
%[EWXLM 7LERNERE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
3OPELSQE ,IEPXL 7GM 'XV (ITX 3J 4LEVQEGIYXMGEP
7GMIRGIW 2 7XSRI[EPP %ZI 7YMXI 3OPE
LSQE 'MX] 3/ JE\
WLERNEREE[EWXLM$SYLWGIHY
%[EXVEQERM 6EN & 2SVXL[IWXIVR 9RMZ 2IYVSPSK]
%&&388 ) 'LMGEKS %ZI 'LMGEKS -0
VE[EXVEQERM$RSVXL[IWXIVR
IHY
%[E]HE 1SYLEQIH 7 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
792=&YJJEPS (ITX 4L]WMSPSK] 7LIVQER ,EPP
&YJJEPS 2= JE\
E[E]HE$FYJJEPSIHY
%[KYPI[MXWGL %PI\ERHIV 1IHMGEP 9RMZIVWMX] SJ 7SYXL
'EVSPMRE (MZ SJ 6LIYQEXSPSK] ERH -QQYRSPSK]
.SREXLER 0YGEW 7XVIIX 7XI 'LEVPIWXSR 7'
JE\ E[KYPI[E$
QYWGIHY
%[RI] ,EPE % 4L( %WWSG 4VSJ -RWX SJ +VEHYEXI
7XYHMIW ERH 6IWIEVGL (ITX SJ )RZMVSRQIRXEP 7XYH
MIW ,SVV]E %ZI )P 7LEXF] %PI\ERHVME
)K]TX JE\ LE[RI]$
MKWVEPI\IHYIK
%:-(366)-77{%>%6
%[SQS]M %KRIW % 4L( 3LMS 7XEXI 9RMZ (EZMW ,IEVX
ERH 0YRK 6IW -RWX ;IWX XL %ZI 'SPYQFYW
3, EKRIWE[SQS]M$SWYQG
IHY
%[YEL 4VMRGI 4L( 7XYHIRX 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL (ITX
SJ 'IPPYPEV ERH 1SPIGYPEV 4EXLSPSK] 0SXLVST 7X
4MXXWFYVKL 4% JE\
TOE$TMXXIHY
%[YQI] )QQERYIP 1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
2SVXL 'EVSPMRE 'IRXVEP 9RMZ .0' &MSQIH&MSXIGL
6IW -RWX +ISVKI 7X (YVLEQ 2'
JE\ IE[YQI]$RGGYIHY
%[[EH ,MFEL 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 39,7'
7[ XL 7X %TX 3OPELSQE 'MX] 3/
LE[[EH$SYLWGIHY
%\IP 6MGLEVH 9RMZIVWMX] 4VSJIWWSV 'SPYQFME 9RMZIV
WMX] ,S[EVH ,YKLIW 1IHMGEP -RWXMXYXI ; XL
7X 2I[ =SVO 2= JE\
VE$GSPYQFMEIHY
%\IPVSH &IVREVH 4VSJ )Q 4YVHYI 9RMZ (ITX &MS
GLIQ ;IWX 0EJE]IXXI -2
JE\ FEVRI]WEVE$MRWMKLXFFGSQ
%\IPVSH (SYKPEW ; 1( 4L( '13 7V :4 (IZIPST
QIRX %QFV\ -RG +IRSQI 7GMIRGIW 2
8SVVI] 4MRIW 6H 0E .SPPE '%
JE\ (SYK%\IPVSH$EQFV\GSQ
%\IPVSH .IJJVI] ( 1( 4L( 7XERJSVH 9RMZ 7GL 1IH
(ITX 4EXLSPSK] 4EWXIYV (V 7XERJSVH '%
JE\ NE\IPVSH$WXERJSVH
IHY
%\IPVSH 0PS]H 1( 4L]WMGMER ERH 'LMIJ .,1 *MVQ
1EWWEGLYWIXXW +IRIVEP ,SWTMXEP &YPJMRGL &SW
XSR 1% JE\
PE\IPVSH$TEVXRIVWSVK
%\IR /EXLPIIR : 4L( &VSSOP]R 'SPPIKI SJ '92=
(ITX SJ ,IEPXL ERH 2YXVMXMSREP 7GMIRGI &IHJSVH
%ZI &VSSOP]R 2= JE\
OE\IR$FVSSOP]RGYR]IHY
%] -PORYV 1(4L( %WWMWXERX -R 2IYVSWGMIRGI 1EWW
+IRIVEP ,SWTMXEP %% 1EVXMRIW 'IRXIV JSV &MSQIHMGEP
-QEKMRK XL 7XVIIX &PHK 6SSQ 'LEVPIW
XS[R 1% JE\
ME]$TEVXRIVWSVK
%]EPE %PINERHVS 1( 9RMZ SJ 1MEQM 7GLP SJ 1IH
1MEQM *0 NETIYWE$KQEMP
GSQ
%]EPE %PJVIH 4L( 4VSJ &VS[R 9RMZ 7GL SJ 1IH
6LSHI -WPERH ,SWT (ITX SJ 7YVKIV] )HH] 7X
%PHVMGL 4VSZMHIRGI 6-
JE\ %%]EPE$PMJIWTERSVK
%]EPE %UYMPIW 6 1( (MVIGXSV6IWIEVGL ERH 8IEGL
MRK %QIV &VMXMWL 'S[HVE] 1IH 'XV *IPM\ &IVIRKYIV
1I\MGS 'MX] (* 1I\MGS
JE\ GSRHSXMIVMEUYMPIWC$QWR
GSQ
%]EPE 'MTVMERS ;MRXLVST 9RMZIVWMX] 43 &S\
6SGO ,MPP 7' E]EPEG$[MRXLVSTIHY
%]EPE .YPMS ) 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV &YVRLEQ
-RWXMXYXI JSV 1IHMGEP 6IWIEVGL 7ERKIV 6SEH
3VPERHS *0 JE\
NE]EPE$FYVRLEQSVK
%]EPE 0MPPMER ) 1( 8S[IWMHI 8IVVEGI
1MEQM *0 JE\
PMPPMERIE]EPEQH$]ELSSGSQ
%]EPE*SRXERI^ 2MPQERI 9RMZIVWMX] SJ 4YIVXS 6MGS
,YQEGES 43 &S\ ,YQEGES 46 RPQC
E]EPE$LSXQEMPGSQ
%]EPE,EIHS .YER 9RMZ 1MEQM 1MPPIV 7GL 1IH 1MEQM
-RWX ,YQER +IRS 2; XL %ZIRYI 1-%1- *0
.%]EPE$QIHQMEQMIHY
%]EPE8SVVIW 7]PZIXXI 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ 4YIVXS 6MGS 1IHMGEP 7GMIRGIW 'EQTYW
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK] 43&S\
7ER .YER 46
W]PZIXXIE]EPE$YTVIHY
%]ERMER .SLR > &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWTMXEP
*VERGMW 7X &SWXSR 1% JE\
E]ERMER$LGTQIHLEVZEVHIHY
%]EXM &VYGI 4MVSS^ 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ -S[E
(ITX 1EXLIQEXMGW 1EGPIER ,EPP 9- -S[E 'MX]
-% JE\ E]EXM$
QEXLYMS[EIHY
%]FEV 1ERYIP .EZMIV -27-&-3 '32-')8928
(ITX &MSP (IWEVVSPPS 'LEGEFYGS 7ER 1MKYIP
HI 8YGYQER 8YGYQER 8-0- %VKIRXMRE
JE\ \ QNE]FEV$
JFUJYRXIHYEV
%]HMR ,MOQIX , 1( )KI 9RMZ (ITX 1IH &MSGLIQ
7GL 1IH &SVRSZE -^QMV 8YVOI]
JE\ LEOERE]HMR$IKIIHY
XV
%]HMR 7YPI]QER 4L( *MVEX 9RMZ *MVEX 1IH 'RXV
*MVEX 1IHMGEP 'IRXIV )PE^MK 8 8YVOI]
WE]HMR$LSXQEMPGSQ
%]I 1S 1&&7 *6'4 'SRWYPXERX )RHSGVMRSPSKMWX
'LETIP 'PSWI /RIHPMRKXSR 6SEH ,S[HIR )EWX
=SVOW (2 *2 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ QSE]I$LI]
RLWYO
%>%6-{&%''%6-
(-6)'836= 3* 1)1&)67
%^^M^ 6MGEVHS 1&% 1( 14, 4VIWMHIRX 1IHMGEP
'SPPIKI SJ +ISVKME 3JJMGI SJ XLI 4VIWMHIRX
XL 7XVIIX %% %YKYWXE +%
VE^^M^$QEMPQGKIHY
&
&EER 6SFIVX % 4L( ;LS -RXIVREXMSREP %KIRG] *SV
6IWIEVGL 3R 'ERGIV 'SYVW %PFIVX 8LSQEW
0]SR 6LSRI%PTIW *VERGI JE\
FEER$MEVGJV
&EEV /IMXL 4L( %WWX 4VSJ %'%( =6 9RMZ SJ
'EPMJSVRME (EZMW (ITX 2IYVS 4L]WMSP &ILEZMSV 3RI
7LMIPHW %ZI (EZMW '% JE\
OFEEV$YGHEZMWIHY
&EEW *VERO 1( 4L( %GEHIQMG 1IH 'XV +IRSQI
EREP]WMW 6Q / 1IMFIVKHVIIJ K %QWXIVHEQ
%> 2IXLIVPERHW JE\
JFEEW$EQGYZERP
&EEW 7EVEL 6 9RMZIVWMX] SJ +ISVKME &MSGLIQMWXV]
ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] 'SQTPI\ 'EVFSL]HVEXI 6I
WIEVGL 'IRXIV %XLIRW +%
WFEEW$YKEIHY
&EEWI ;EPXIV % %PHIV 7X )YKIRI 36
[EPX$YSVIKSRIHY
&EF -XEM % (1( 4VSJIWWSV 'LMIJ 8LI ,IFVI[
9RMZIVWMX] -RWXMXYXI SJ (IRXEP 7GMIRGIW 43 &S\
.IVYWEPIQ -WVEIP
JE\ FEFM$GGLYNMEGMP
&EFE )MWLM 1( 4L( %WWX 4VSJ /]YWLY 9RMZ +VEHY
EXI 7GLSSP (ITX 3J 1IHMGMRI %RH &MSW]WXIQMG 7GM
IRGI 1EMHEWLM ,MKEWLMOY *YOYSOE
.ETER JE\
IFEFE$MRXQIHQIHO]YWLYYEGNT
&EFE ,MWEQMXWY 1( 4L( 4VSJIWWSV (MVIGXSV /SFI
9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV JSV 7XYHIRX ,IEPXL &MSWMK
REP 4EXLSTL]WMSPSK] +VEHYEXI 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
/SFI .ETER JE\
HVFEFE$OSFIYEGNT
&EFE 8EHEWLM 4L( 9RMZIVWMX] SJ 8WYOYFE +VEH
7GLSSP SJ 0MJI ERH )RZMVSRQIRXEP 7GM 8IRRSLHEM
-FEVEOM .ETER JE\
EGVSQER$WEOYVEGGXWYOYFEEGNT
&EFEH^LERSZ =YVM] ,YRXIV 'SPPIKI '92= 7]PZER
4P :EPPI] 7XVIEQ 2= ]FEFEH^L$KQEMP
GSQ
&EFENOS 7]PZMI 4L( -27)61 'IRXVI (I 6IGLIVGLI
(IW 'SVHIPMIVW 9QVW 6YI (I 0vI'SPI (I 1I(I
GMRI 4EVMW *VERGI W]PZMI
FEFENOS$GVGNYWWMIYJV
&EFER %R[EV 1( &EQFMRS +IWY 4IHMEXVMG ,SWTMXEP
4IHMEXVMG 'EVHMSPSK] ERH 'EVHMSWYVKIV] (ITX 4ME^^E
7 3RSJVMS 6SQI -XEP] JE\
ER[EVFEFER$STFKRIX
&EFER &EFEO 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1IHMGEP
'SPPIKI SJ +ISVKME XL 7XVIIX &PHK %H
7GLSSP 3J (IRXMWXV] %YKYWXE +%
JE\ FFEFER$QEMPQGKIHY
&EFESKPY 1IPML 3 1( %WWSG 4VSJ ,EGIXXITI
9RMZIVWMX] *EGYPX] SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSP
SK] (ITEVXQIRX SJ 4LEVQEGSPSK] %ROEVE
8YVOI] JE\
FEFESKPY$LEGIXXITIIHYXV
&EFEV +LYJVER 7 1( %WWMWXERX 4VSJ SJ 4IHIHMEXVMGW
'LMPHVIRvW 1IVG] ,SWT ERH 'PMRMG +MPPLEQ 6H
/ERWEW 'MX] 13 JE\
KFEFEV$GQLIHY
&EFEW 8ELEV 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMEWX 7SYXLIVR
6IWIEVGL -RWXMXYXI (ITX 3J -RJIGXMSYW (MWIEWIW
%ZMEXMSR ;E] *VIHIVMGO 1(
JE\ FEFEW$WSYXLIVRVIWIEVGLSVK
&EFEXYRHI )FIRI^IV 3 9RMZIVWMX] SJ 0EKSW (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] /YTSRM]M 7X 43 &S\ %KFEHS
6; 7XEX 3KYR 2MKIVME
IFIRI^IVWSPE$]ELSSGSQ
&EFEXYRHI 3]MRPSPE 8 4L( 14, 6( *PSVMHE -RXIV
REXMSREP 9RMZ (ITX (MIXIXMGW ERH 2YXVMXMSR
2; XL 7X 1MEQM *0
SFEFE$JMYIHY
&EFE]IZ 6SQER ,YRXIV 'SPPIKI '92= XL
7X %TX 6IKS 2= VSQERFEFE]IZ$
KQEMPGSQ
&EFF 8SR] + 4L( %WWX 4VSJ 4VIWF]XIVMER ,SWT
(EPPEW -RWX )\IVG)RZR 1IH 9871' +VIIR
ZMPPI %ZI 7XI (EPPEW 8<
JE\ XSR]FEFF$XI\EWLIEPXL
SVK
&EFFMXX %RR 1 1( 4L]WMGMER +VIEXIV 4SVXPERH
&SRI ERH .SMRX 7TIGMEPMWXW 1EMR 7X 7SYXL
4SVXPERH 1) JE\
EFEFFMXX$QEMRIVVGSQ
&EFFMXX 4EXVMGME ' 4VSJIWWSV 9'7* '% -RWX JSV
5YERXMXEXMZI &MSQIH 6IW (ITX SJ &MSTLEVQEGIYXMGEP
7GM ERH 'LIQ XL 7X &]IVW ,EPP 2I 1G
7ER *VERGMWGS '%
JE\ FEFFMXX$GKPYGWJIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EGL )VMOE % 4L( 2I[ =SVO 9RMZ 7GL 1IH (ITX
4LEVQ 17&& *MVWX %ZI 2I[ =SVO 2=
JE\ IVMOE
FEGL$R]YIHY
&EGL +MHISR 4L( ,EHEWWEL 1IHMGEP 3VKERM^EXMSR
(ITX ,YQER +IRIXMGW /MV]EX ,EHEWWEL 43&
.IVYWEPIQ -WVEIP JE\
FEGL$LEHEWWELSVKMP
&EGL 0ISR 1( 4L( 4VSJIWWSV 8LI %PJVIH 43 &S\
'SQQIVGMEP 6H 4VELER :-' %YWXVEPME
JE\ PISRFEGL$
QSREWLIHY
&EGL 1EVO % 1( 1IVGO
'S -RG &E]FIVV]
0ERI 7GSXGL 4PEMRW 2.
QEVOEFEGL$ESPGSQ
&EGL 1EVO %PPIR 1( 4L( :MGI 4VIW 6WVGL ERH
(IZ (MZMWMSR .ERWWIR 4LEVQEGIYXMGEP //
2MWLMOERHE 'LSQI 'LM]SHEOY 8SO]S
.ETER JE\
QFEGL$MXWNRNGSQ
&EGL 6SREPH 6 6IWIEVGL ,IEPXL 7GMI 1MRRIETSPMW
:% 1IHMGEP 'IRXIV 6IWIEVGL 7IVZMGI
3RI
:IXIVERW (V 1MRRIETSPMW 12
JE\ FEGL\$YQRIHY
&EGL 8LSQEW . 4VSJIWWSV '267 -&14 9RMZIVWMX8
HI 7XVEWFSYVK -RWXMXYX (I &SXERMUYI 6YI +SIXLI
7XVEWFSYVK * *VERGI JE\
FEGL$YRMWXVEJV
&EGLE *MHE * 1( %WWX 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXVMGW
'LMPHVIRvW ,SWT SJ 4MXXWFYVKL XL %ZI 4MXXW
FYVKL 4% JE\
JMHEFEGLE$GLTIHY
&EGLI 6SFIVX . 1( 4VSJ 9RMZ 1MRRIWSXE (MZ
'EVHMSPSK] (IPE[EVI 7X 7)11' 1MRRIET
SPMW 12 JE\
FEGLI$YQRIHY
&EGLIKE 8ERME % 1( 4L( 4VSJIWWSV 7ES 4EYPS
9RMZ %Z (V )RIEW HI 'EVZEPLS %KYMEV ERHEV
&PSGS 7ES 4EYPS &VE^MP
JE\ XFEGLIKE$YWTFV
&EGLMRKIV ,ERW 4IXIV 4VSJ 7LVMRIVW ,SWT JSV 'LMP
HVIR 3,79 (ITX &MSGLIQ ERH 1SPIG &MSPSK]
7[ 7EQ .EGOWSR 4EVO 6H 4SVXPERH 36
JE\ LTF$WLGGSVK
&EGLMRWOM 0MRHE 0 4L( 9RMZ 8I\EW 1( %RHIVWSR
'% 'XV (ITX +IRIXMGW ,SPGSQFI &PZH 9RMX
,SYWXSR 8< JE\
PFEGLMRW$QHERHIVWSRSVK
&EGLMRWO] (EZMH 6 'LMIJ 7GMIRXMJMG 3JJMGIV 1SPIGYPEV
'VIEXMZMX] ) 1SVILIEH 7X 7YMXI 'LEVPSXXI
2' HFEGLMRWO]$GEVSPMREVV
GSQ
&EGLQER .IWWMGE 0 9RMZ SJ 8IRRIWWII(ITX SJ 2YXVM
XMSR .IWWMI ,EVVMW &PHK ; 'YQFIVPERH
%ZI /RS\ZMPPI 82
NWMIFIV$YXOIHY
&EGLQER 2ERG] . %WWMWXERX 4VSJIWWSV 792= 'SP
PIKI EX 3RISRXE (ITX SJ &MSPSK] 7GMIRGI &PHK
- 3RISRXE 2= JE\
FEGLQER$SRISRXEIHY
&EGLQER 6SREPH 4 1( /EMWIV 4IVQERIRXI 1IH
'XV (ITX +IR ; 1EG%VXLYV &PZH 3EOPERH '%
JE\ VSREPH
FEGLQER$OTSVK
&EGLQERR *IHSV 1( 4VSJ 9RMZ 0EYWERRI (ITX
1IH 'LIQMR 4VE^ 1ERHV] 0I 1SRX 7[MX^IV
PERH JE\
&EGLQERR +PSVME % 1( 4VSJIWWSV ERH -RXIVMQ 'LEMV
91(2. 6SFIVX ;SSH .SLRWSR 1IH 4EXIVWSR
7X 6SSQ 2I[ &VYRW[MGO 2.
JE\ FEGLQEKE$YQHRNIHY
&EGLQERR /IRRIXL % 4L( (MWXMRKYMWLIH 9RMZIVWMX]
4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8SPIHS 'SPPIKI SJ 4LEVQEG] (ITX
SJ 4LEVQEGSPSK] SP]QTMG TEVO[E] W]PZERME
3, JE\ O
FEGLQERR$GIYXMGEVIGSQ
&EGLQERR 1EVXMR * 4L( 'JS ']XSW &MSXIGLRSPK]
%K ;EKMWXV 7GLPMIVIR^YVMGL ', 7[MX^IV
PERH JE\
QEVXMRFEGLQERR$G]XSWGSQ
&EGLQERR 7IFEWXMER 4L( 4VSJ 'LEVMXI 'EQTYW
1MXXI -RWX *YV :IKIXEXMZI %REXSQMI 4LMPMTTWXV
&IVPMR ( +IVQER] JE\
WFEGLQ$GLEVMXIHI
&EGLQERR+EKIWGY 6Y\ERHVE 1( 9RMZ ;EWLMRK
XSR 1IH +IR RH %ZI 2) 7IEXXPI ;%
FEGLQERV$Y[EWLMRKXSRIHY
&EGLVEGL %VXLYV . 4L( 43 &S\ 8ESW 21
JE\
QSF]ST$RI[QI\GSQ
&EGLVEGL 0EYVE / 1( 4VSJIWWSV 7XERJSVH 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX SJ 4IHMEXVMGW 7XER
JSVH 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV 6SSQ 7XERJSVH '%
JE\ POFEGL$
WXERJSVHIHY
&%',{&%)
&EGLXVSK (SVMW 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME &IVOIPI] %WWX
4VSJ -RXIKVEXMZI &MSP :07& &IVOIPI] '%
JE\ HFEGLXVSK$
FIVOIPI]IHY
&EGLYW /IRX 2 4L( 9RMZIVWMX] SJ 9XEL 3VXLSTIHMG
'IRXIV 3VXLSTIHMG 6IWIEVGL 0EF ;EOEVE ;E]
6Q % 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ OIRXFEGLYW$LWGYXEL
IHY
&EGMRS 'EVPSW % 1( &E]PSV 'SP 1IH (ITX 1SPIG
ERH ,YQER +IR 3RI &E]PSV 4PE^E ,SYWXSR 8<
JE\ GFEGMRS$
FGQXQGIHY
&EGO 7XIZIR +VEHYEXI 7XYHIRX 8IQTPI 9RMZIVWMX]
+]TW] 0R 9RMX 4LMPEHIPTLME 4%
WXIZIRFEGO$KQEMPGSQ
&EGO =SYRK 7 /]YRKMP 9RMZIVWMX] (ITX SJ 2YXVMXMSR
-PWER ;SSGLIKYO 7EWISLEQ &YR +S]ERK
7SYXL /SVIE FW$]ELSSGSQOV
&EGOIW ;E]RI 0 %WWSGMEXIW (IER JSV 079 ,IEPXL
7GMIRGIW 'IRXIV 7XERPI] 7 7GSXX 'ERGIV 'XV (ITX
4LEVQEGSPSK] 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ [FEGOI$PWYLWGIHY
&EGOMIP /VMWXE 'EQFVMHKI -WSXSTI 0EFW *VSRXEKI
6H %RHSZIV 1% JE\
OVMWXEF$MWSXSTIGSQ
&EGOPYRH 4IXIV 7 7XEJJ 7GMIRXMWX 2-',( 2-,
0'1& 'IRXIV (V 1WG &IXLIWHE 1(
JE\
FEGOPYRH$LIPM\RMLKSZ
&EGOQER 0EVW 7IRMSV 0IGXYVIV 9QIE 9RMZIVWMX]
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] 9QIE 7) 7[IHIR
JE\ PEVWFEGOQER$
GLIQYQYWI
&EGOYW 6SFIVX ' (:1 4L( 4MRI 8VII 0R
'SPYQFME 13 FEGOYWV$
QMWWSYVMIHY
&EGSR &VYGI 6 1( (MV +EWXVSIRXIVSPSK] 7X 0SYMW
9RMZ ,SWT +EWXVS :MWXE EX +VERH &S\
7X 0SYMW 13 JE\
FEGSRFV$WPYIHY
&EGSR 7EVEL . 4L( 1SYRX ,SP]SOI 'SPPIKI (ITX SJ
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW 'EVV 0EFSVEXSV] 7SYXL ,EHPI]
1% JE\
WFEGSR$QXLSP]SOIIHY
&EGS:MIVE *VERGMW 4 1( *%') 'LMIJ :IXIVER
%JJEMVW 1IH 'XV 1IHMGEP 7IVZMGI
'EWME 7X
7ER .YER 46 TVGSUYM$IQEMP
QWRGSQ
&EGVS 8LMIVV] 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1IHMGEP
9RMZIVWMX] SJ 7SYXL 'EVSPMRE %WLPI] %ZIRYI
43 &S\ 'LEVPIWXSR 7'
JE\ FEGVSXV$QYWGIHY
&EHEKRERM -PEVME 6SGLI 2'7(14/ ,MPPZMI[
%ZIRYI 4EPS %PXS '%
MFEHEKRERM$]ELSSGSQ
&EHEPSS %WLE : &7G 17G 4L( 7IRMSV 0IGXYVIV
9RMZ SJ XLI ;IWX -RHMIW 8VSTMGEP QIXEFSPMWQ 6WGL
9RMX /MRKWXSR .EQEMGE JE\
EWLEFEHEPSS$Y[MQSREIHYNQ
&EHEQ )YOLQERHEOW 9',' *EVQMRXSR %ZI
*EVQMRKXSR '8
&EHE[] (MRE %FHIPWEPEQ 4L( 7XYHIRX 9RMZIVWMX]
SJ 8SVSRXS (ITEVXQIRX 3J 1IGLERMGEP %RH -RHYWXVMEP
/MRKvvW 'SPPIKI 6H 8SVSRXS 32 17 + 'EREHE
FEHE[]CHMRE$]ELSSGSQ
&EHE[] 7LE[O] %UYEVMYW (V 7]VEGYWI 2=
JE\
&EHHSYV ,EVV] 1 9RMZ SJ 8IRRIWWII ,IEPXL 7GMIRGI
'IRXIV 6MZIV &VII^I (V 1IQTLMW 82
LFEHHSYV$YXQIQIHY
&EHHSYVE 6EJMG 1 1( 14, &IMVYX &4
0IFERSR JE\
VFEHHSYVE$YWNIHYPF
&EHIE %PI\ERHVE 4L( 4SWXHSGXSVEP %WWSG (YOI
9RMZ 1IH 'XV 'IRXIV JSV -R :MZS 1MGVSWGST] &S\
(YVLEQ 2' EPI\ERHVE
FEHIE$HYOIIHY
&EHIIV ,IRV] 7 1( )Q 4VSJ 4L]WMSP 'VIMKLXSR
9RMZ 1IHMGEP 7GL (ITX SJ &MSQIHMGEP 7GMIRGIW
'EPMJSVRME 7X 3QELE 2)
JE\
&EHIQGM +YRI] 1( 9RMZIVWMX] SJ 1MEQM (V .SLR
8 1EGHSREPH *SYRHEXMSR (ITEVXQIRX SJ ,YQER
+IRIXMGW 2; %ZI &6& 1
1MEQM
*0 JE\
KFEHIQGM$QIHQMEQMIHY
&EHIR ,S[EVH 4 1EWW +IRIVEP ,SWTMXEP '&6' (ITX
SJ (IVQEXSPSK] XL 7X 6Q 'LEVPIWXS[R
1% JE\
LFEHIR$TEVXRIVWSVK
&EHIRLSST /PEYW 1( 4L( 9RMZ ,SWT *VEROJYVX
EQ 1EMR 8LISHSV7XIVR/EM *VEROJYVX (
+IVQER] JE\
FEHIRLSST$IQYRMJVEROJYVXHI
&EHIV (EZMH 4L( 4VSJIWWSV :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX]
46& 4MIVGI %ZIRYI 2EWLZMPPI 82
JE\ HEZMHFEHIV$
ZERHIVFMPXIHY
&%){&%-',;%0
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EKF] +VSZIV ' .V 1( 36 9RMZ ,SWTMXEP 'ERGIV
'IRXIV 7; 7EQ .EGOWSR 4EVO 6H 4SVXPERH
36 JE\ KVSZIV$
SLWYIHY
&EKF] 0EVE ) 17 9RMZ 4IRRW]PZERME ,PXL 7]W (ITX
3&+=2 (MZ 6ITVS +IR 7TVYGI 7X (YPPIW
4LMPEHIPTLME 4% JE\
PEVEFEKF]$YTLWYTIRRIHY
&EKF] 7YWER 4 1( 4VSJ 3VIKSR ,PXL 7GM 9RMZ
(ITX 1IHMGMRI (MZ 2ITLVSPSK] 7; 97 :IXIV
ERW ,SWT 6H 44
4SVXPERH 36
JE\ FEKF]W$SLWYIHY
&EKGLM -RHVERM ' 4L( 9RMZ SJ -PPMRSMW :IX &MSWGM
IRGIW :1&7& 6Q 9VFERE -0
JE\ MFEKGLM$MPPMRSMWIHY
&EKGLM 1MPER / 17 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ -PPMRSMW
&YVVMPP ,EPP 1' 7 +SSH[MR 9VFERE -0
JE\ QFEKGLM$
PMJIYMYGIHY
&EKGLM 2ERHEPEP 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ ,IEPXL
'XV , 7EMRX %RXSMRI 7X (IXVSMX 1-
JE\ RFEKGLM$
QIH[E]RIIHY
&EKHEHI .SLR ( 4LSIRM\ :IXIVERW %JJEMVW 1IH 'XV
)RHSGVMRI 7IGXMSR 17 4LSIRM\ %>
\ JE\ NSLR
FEKHEHI$ZEKSZ
&EKHSR 6SFIVX ) 4L( (EVXQSYXL 1IHMGEP 7GL
1SYRXEMR 1IEHS[W 6SEH 0]QER 2,
JE\ VFEKHSR$RGMERIX
&EKKIXX &MPP] 6IXMVIH 7LEH] 0ERI -WPI SJ 4EPQW
7' IPZMXE$GSQGEWXRIX
&EKKSXX .SWITL ) 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ SJ %PEFEQE
&MVQMRKLEQ (ITX SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGI 9RM
ZIVWMX] &PZH &MVQMRKLEQ %0
JE\
&EKLHEH] +ISVKIXXI 8YJXW 9RMZIVWMX] 2YXVMXMSR
2SVXL
%ZI
;IWXSR
1%
KISVKIXXIFEKLHEH]$]ELSSGSQ
&EKLHS]ER ,IPIR % 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
1MGLMKER (ITEVXQIRX SJ %RIWXLIWMSPSK] ;
1IH 'IRXIV (&PHK 1 1IH 7GM - %RR %VFSV
1- JE\
LIPIRF$YQMGLIHY
&EKLIVMI0EGLMHER 1E^HEO 4L( 7XYHIRX =SVO
9RMZ (ITX &MSPSK] &ERXV] %ZI 6MGLQSRH ,MPP
32 0& 8 'EREHE \
QE^HEOFEKLIVMI$KQEMPGSQ
&EKM >WSPX 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV (ITEVXQIRX
SJ 4L]WMSPSK] 2I[ =SVO 1IHMGEP 'SPPIKI &EWMG
7GMIRGI &YMPHMRK :EPLEPPE 2=
JE\ ^WSPXFEKM$]ELSSGSQ
&EKPI] .EQIW 6SFIVX 7XYHIRX 'EPMJSVRME 7XEXI 9RMZ
*YPPIVXSR (ITX /MRIWMSPSK] =SVFE 0MRHE &
*YPPIVXSR '% NVFEKPI]$GWYJYPPIXSRIHY
&EKREVE .SWITL 8 9RMZ SJ %VM^SRE 'SP SJ 1IH
(ITX SJ %REXSQ] 8YGWSR %>
FEKREVE$IQEMPEVM^SREIHY
&EKREWGS 7IVIRE 1 1( %WWSG 4VSJ .SLRW ,STOMRW
9RMZ 7GL 1IH (ITX SJ 4EXLSPSK] 2SVXL ;SPJI
7X &EPXMQSVI 1( JE\
WFEKREW$NLQMIHY
&EKRIPP 'EVSP % 4L( 6YXKIVW 9RMZ (ITX SJ %RMQEP
7GMIRGIW 7GLSSP SJ )RZMVSRQIRXEP ERH &MSPSKMGEP
7GM 2I[ &VYRW[MGO 2. JE\
FEKRIPP$EIWSTVYXKIVWIHY
&EKVMEGMO )QMR 9QMX 4L( %WWSG 4VSJIWWSV +E^M
9RMZIVWMX] (ITX 3J -QQYRSPSK] +E^M 1EL %ROEVE
8YVOI] IYFEKVMEGMO$]ELSS
GSQ
&EKYV %PMGME ' 1( 4L( ,SWTMXEP (I 'PMRMGEW
7IGGMSR 3WXISTEXMEW 1IHMGEW 'SVHSFE &YI
RSW %MVIW %VKIRXMRE JE\
FFEKYV$JMFIVXIPGSQEV
&EK[IPP )VZMR ) 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW XL
%ZI 2 2SVXL 1]VXPI &IEGL 7'
IFEK[IPP$ESPGSQ
&EL *EXQEXE 7XYHIRX ,YRXIV 'SPPIKI 9RHIVKVEHYEXI
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW ; XL 7X &E]SRRI 2.
JFEL$LYRXIVGYR]IHY
&ELEHS7MRKL 6E] 3 1( ,YX^IP ;SQIRvW ,SWT
.SLR 6 &S\ (IXVSMX 1-
JE\ VFELEHSW$QIH[E]RI
IHY
&ELEHYV %PM 2 17 'SVI (MVIGXSV %RMQEP -QEKMRK
9RMZIVWMX] SJ 8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV EX 7ER
%RXSRMS 6IWIEVGL ERH (IZIPSTQIRX ; 7GLYR
MSV 7X )HMRFYVK 8< JE\
FELEHYV$YXLWGWEIHY
&ELEMI 2SSWLMR 1( 4SWXHSG 9RMZ SJ 1MRRIWSXE
(ITX SJ :IXIVMREV] ERH &MSQIHMGEP 7GMRIGIW
'SQQSR[IEPXL %ZI 7EMRX 4EYP 12
JE\ FELEMI$YQRIHY
&ELEV ,MPE (1( 4L( 4SWX (SG 1+, ERH ,17
&PSWWSQ 7X 8LIMV &SWXSR 1%
LFELEV$TEVXRIVWSVK
&ELEV -ZIX 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL 7GL SJ 1IH *MJXL
%ZI&78 6Q 4MXXWFYVKL 4%
JE\ FELEV$TMXXIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EMH 7QMXE / 1( 2EXP -RWXMXYXIW SJ ,PXL &PHK '6'
) 17' 'IRXIV (VMZI &IXLIWHE 1(
JE\ FEMHW$QEMP
RMLKSZ
&EMIV ,SVWX . 1( 4VSJ 1IH 4L]WMSP ERH &MSQIH
)RKMR 9RMZ 1MEQM 7GL 1IH 4YPQSREV] (MZ 6
43 &S\ 1MEQM *0
LFEMIV$QMEQMIHY
&EMKIX 1 1( ,SWT 7ERXE 'VIY +IR (ITX 7ERX
4EY 4EVI 'PEVIX &EVGIPSRE 7TEMR
JE\ QFEMKIX$WERXTEY
IW
&EMO %RHVI[ +VEHYEXI 7XYHIRX 'SPYQFME 9RMZIVWMX]
%QWXIVHEQ %ZI )RKMRIIVMRK 8IVVEGI
2I[ =SVO 2= EHF$
GSPYQFMEIHY
&EMO 2EK]YRK 6IWIEVGL %WWMWXERX 8LI 7GVMTTW 6I
WIEVGL -RWXMXYXI 2XSVVI] 4MRIW 6H 0E .SPPE
'% JE\
REK]YRK$WGVMTTWIHY
&EMPI 'PMJXSR % 4L( (MWX 4VSJ ERH +ISVKME 6IW
%PPMERGI )QMRIRX 7GLSP MR %KV &MSXIGL 9RMZ +ISVKME
(ITX %RMQ 7GM*SSHW2YXV %RMQEP(EMV] 7GM
'SQTPI\ %XLIRW +%
JE\ GFEMPI$YKEIHY
&EMPI] &IXL % 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9VWMRYW
'SPPIKI (ITEVXQIRX SJ &MSPSK] 43 &S\ 'SP
PIKIZMPPI 4% \ JE\
FFEMPI]$YVWMRYWIHY
&EMPI] 'EPIF 4L( 4SWX(SGXSVEP *IPPS[ 7XS[IVW
-RWXMXYXI JSV 1IHMGEP 6IWIEVGL ) XL 7X
/ERWEW 'MX] 13 GQF$
WXS[IVWSVK
&EMPI] 'EVMWWE 7IXSR ,EPP 9RMZIVWMX] (SYKPEW
%ZI 7ER 1EVGSW '% FEMPI]GE$WLYIHY
&EMPI] 'LIV]P %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 2I
FVEWOE 0MRGSPR (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 2 8LI
&IEHPI 'IRXIV 0MRGSPR 2)
GFEMPI]$YRPIHY
&EMPI] (IRMW 1 4L( 1&% 'SYRXV] 0ERI &S\
4LSIRM\ZMPPI 4%
&EMPI] ) *MSRE 4L( 6IW %WWX 4VSJ 9RMZ %VM^SRE
'SPP 1IH (ITX 4L]WMSPSK] 43 &S\ 8YGWSR
%> IFEMPI]$YEVM^SRE
IHY
&EMPI] +VELEQ 4 .SLRWSR ERH .SLRWSR 46( .ERW
WIR 4LEVQEGIYXMGEPW .ERWWIR 4LEVQEGIYXMGE 8YVR
,SYXWI[IK &IIVWI %RX[IVTIR & &IPKMYQ
KFEMPI]$MXWNRNGSQ
&EMPI] .EQIW 0]RGL 1( 4VSJIWWSV )QSV] 9RMZ 7GL
1IH (ITX 1IHMGMRI6IREP (MZ 4MIVGI (V
;1& %XPERXE +% JE\
NPFEMPI$IQSV]IHY
&EMPI] .ERMGI 0 4L( 0EZEP 9RMZ (ITX SJ %RMQEP
7GMIRGI 'XV HI 6IGLIVGLI IR &MSPSKMI HI PE 6ITVS
5YIFIG 5' +: % 'EREHE JE\
NERMGIFEMPI]$JWEEYPEZEPGE
&EMPI] .EWSR -RHMERE 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
7 %VPMRKXSR %ZI -RHMERETSPMW -2
NEWEFEMP$MYTYMIHY
&EMPI] .SLR +VSZIV 4L( 4VSJIWWSV ;MPPMEQ 'EVI]
9RMZIVWMX] 'SPPIKI SJ 3WXISTEXLMG 1IHMGMRI
8YWGER %ZIRYI &S\ ,EXXMIWFYVK 17
JE\ NFEMPI]$[QGEVI]
IHY
&EMPI] 0IWPMI ) 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
1YVVMIXE 6H 74' 7YR 'MX] '%
PIWPMIF$LE[EMMIHY
&EMPI] 0]RR & 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ *PSVMHE (ITX
SJ *SSH 7GMIRGI ERH ,YQER 2YXVMXMSR 43&
+EMRIWZMPPI *0 JE\
JSPEXI$YJPIHY
&EMPI] 1EVO ) 7 &7 4L( 9RMZ +PEWKS[ (MZ 1SP'IPP
&MSP *&07 (YQFEVXSR 6H%RHIVWSR 'SP +PEW
KS[ + 29 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ QFEMPI]$FMSKPEEGYO
&EMPI] 1IPMWWE 1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV )QTSVME
7XEXI 9RMZIVWMX] 'SQQIVGMEP 7XVIIX 'EQTYW
&S\ )QTSVME /7 JE\
QFEMPI]$IQTSVMEIHY
&EMPI] 2EMPE ' 4L( 'LMIJ 7GMIRXMJMG 3JJMGIV %1'6
-RWXMXYXI -RG ;IWX )P 2SVXI 4EVO[E] 7YMXI
)WGSRHMHS '% JE\
RGFEMPI]$EQGVMRWXMXYXIGSQ
&EMPI] 6IKER &VMWXSP 7U 0ERI &IXLIWHE
1( VIKERFEMPI]$KQEMPGSQ
&EMPI] 7XIZIR 7IRMSV 4VMRGMTEP &MSWXEXMWXMGMER ;]IXL
6IWIEVGL .IVWI] 7[EQT 6H 1SVVMWSRZMPPI 2=
FEMPI]W$[]IXLGSQ
&EMPI] 7[RIOI ( &7 1G+MPP 9RMZ 'EVHMSPSK],YQER
+IR6:, , %ZI HIW 4MRW 5YIWX 1SRXVIEP
5' ,% % 'EREHE \ JE\
W[RIOIFEMPI]$QEMPQGKMPPGE
&EMPI] 8VEZMW 9RMZIVWMX] SJ 2SXVI (EQI (ITX SJ
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW +EPZMR 0MJI 7GMIRGIW &PHK 7SYXL
&IRH -2 JE\
XFEMPI]$RHIHY
&%-({&%/)6
&EMPI];MPWSR .SER ) 4L( 2-,2,+6- -RLIVMXIH
(MWIEWI 6IW &VERGL 'EWWIPP (V 7XI
&EPXMQSVI 1( JE\
NIF[$RLKVMRMLKSZ
&EMPMI 1MGLEIP ( 1( 4L( -RXIVMQ :MGI (IE 9RMZ
-PPMRSMW 'SPP 1IH 9-' 4IHMEXVMGW 1' 7
;SSH 7X '7& 'LMGEKS -0
JE\ QMGLEIPFEMPMI$WFGKPSFEP
RIX
&EMPMR +EV] %WWSG 4VSJ 0YGMPPI 'SYVX )HMWSR
2. FEMPMRKE$YQHRNIHY
&EMPMR 1EVMP]R , 4L( 7EVEL 0E[VIRGI 'SP (ITX
&MSP +ISVKME %ZI &VSR\ZMPPI 2=
QEVMP]RF$WPGIHY
&EMPPEVKISR .IER4EXVMGI 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
SJ 1IH 'IRXVI ,SWT 9RMZ HI 7LIVFVSSOI
XL 2SVXL %ZI 7LIVFVSSOI 5' ., 2 'EREHE
\ JE\ NT
FEMPPEVKISR$YWLIVFVSSOIGE
&EMPPEVKISR 1EV] ;IPGL 'SRXVEGXSV &E\XIV
,IEPXLGEVI 'LIQMGEP 1IXLSHW :EPMHEXMSR (ITX
4( %HPIV (V 0MFIVX]ZMPPI -0
QEV][FEMPPEVKISR$KQEMPGSQ
&EMPPMI (EZMH 0 4L( 7MQSR *VEWIV 9RMZ (ITX 1SPIG
&MSP ERH &MSGLIQMWXV] 9RMZIVWMX] (V &YVREF]
&' :% 7 'EREHE JE\
FEMPPMI$WJYGE
&EMPPMI 6IFIGGE % 7IRMSV 6IWIEVGL &MSP ;IWX
7X ;SSHPERH '%
VIFIGGEFEMPPMI$]ELSSGSQ
&EMQ 7ERJSVH 1( &IPPI 1IEHI (V 'SRMJIV
'3 GGFVWF$LSXQEMP
GSQ
&EMQE *MPLS .EHIV % 1( 4L( (SGXSV +IR^]QI
6YE .SES 'EGLSIMVE %TX 7ES 4ESPS
&VE^MP FEMQEN$YSPGSQFV
&EMR 7XIZIR 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR 3VXLSTEIHMGW ERH 7TSVXW
1IHMGMRI XL %ZI 7IEXXPI ;%
WHFEMR$Y[EWLMRKXSRIHY
&EMRFVMHKI 1EXXLI[ 2 17G &E]PSV 'SPPIKI 1IH
7'&1& 3RI &E]PSV 4PE^E ,SYWXSR 8<
FEMRFVMH$FGQIHY
&EMRI ;MPPMEQ & 1( %KIRG] JSV ,IEPXLGEVI 6I
WIEVGL 43 &S\ 'XV JSV 3YXGSQIW ERH )JJIGX
0IIWFYVK :% JE\
[FEMRI$ELVUKSZ
&EMRIW %RHVI[ ( 1( 4L( *6'4'
4VSJ 9RMZ
8SVSRXS (ITX 0EF 1IH4EXLSFMSP 'SPPIKI 7X
6Q 8SVSRXS 32 1+ 0 'EREHE
JE\ ERHVI[FEMRIW$YXSVSRXS
GE
&EMRIW 'LVMWXSTLIV 4LMPMT 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ
1MWWSYVM 'SPYQFME (EPXSR 'EVHMSZEWGYPEV 6IW 'XV
6IWIEVGL 4EVO (V 'SPYQFME 13
JE\ FEMRIWG$QMWWSYVM
IHY
&EMRW 7YNIIZ 7 %PPMWSR 'SZI (VMZI 'LEVPIWXSR
7'
&EMRXSR 'IHVMG 6 1( 4VSJ ERH :MGI'LQR
:IRXYVE 7ER *VERGMWGS '%
&EMRXSR (SVSXL] * 1( :IRXYVE %ZI 7ER *VER
GMWGS '% JE\
HFEMRXSR$QEGGSQ
&EMVH %RHVI[ 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EPMJSVRME 7ER
(MIKS (MGOMRWSR 7X '8*& 7ER (MIKS '%
JE\ ERFEMVH$
YGWHIHY
&EMVH &EVFEVE 4VSJ 'SVRIPP 9RMZIVWMX] (ITX SJ 'LIQ
MWXV] ERH 'LIQMGEP &MSPSK] &EOIV 0EF -XLEGE 2=
JE\
FEF$GSVRIPPIHY
&EMVH (SRRE 4L( 2-, 2-),7 8; %PI\ERHIV
(V 1( % 6Q % 6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO
2' JE\ FEMVH$
RMILWRMLKSZ
&EMVH .SLR4EYP 4L( %WWX 4VSJ %QLIVWX 'SPPIKI
(ITX 4W]GLSPSK] 1IVVMPP 7GMIRGI &PHK %QLIVWX
1% NTFEMVH$EQLIVWXIHY
&EMVH 1MGLEIP 0 4L( (2% (MEKRSWXMGW 'XV(('
3RI ((' ;E] *EMVJMIPH 3,
JE\ QFEMVH$HREGIRXIVGSQ
&EMVH 4LMP 17 :4 +SZIVRQIRX2+3 /IRHPI -RXIV
REXMSREP 'EPLSYR 4PEGI 6SGOZMPPI 1(
FEMVHTLMPMTQ$OIRHPIGSQ
&EMVH 8IEWXIV %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 7ER *VERGMWGS
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX 3J 'LIQMWXV] %RH &MS
GLIQMWXV] ,SPPS[E] %ZIRYI 8L 7ER
*VERGMWGS '% JE\
XFEMVH$WJWYIHY
&EMVH ;MPPMEQ 1 4VSJ 3VIKSR 7XEXI 9RMZIVWMX] )RZVR
1SPIG 8S\MGSP &MSGLIQFMSTL]W %KV %RH 0MJI
7GM &PHK 'SVZEPPMW 36
JE\ [MPPMEQFEMVH$SVIKSRWXEXIIHY
&EMVWXS[ 7LE[R * 6IWIEVGL 7GMIRXMWX &E\XIV
,IEPXLGEVI 'SVT ; -PPMRSMW 6X 6PX
6SYRH 0EOI -0 JE\
WLE[RCFEMVWXS[$FE\XIVGSQ
&%/)6{&%0(6-(+)
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EOIV ;MPPMEQ ;EWLMRKXSR ERH 0II 9RMZIVWMX]
/MRKWXSR 'VSWWMRK 'MVGPI %PTLEVIXXE +%
FEOIV[$[PYIHY
&EOIV,IVQER 8VEG] 0 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ
;MWGSRWMR (ITX 'SQTEVEXMZI &MSWGMIRGIW 0MR
HIR (V 1EHMWSR ;- FEOIVX$WZQZIXQIH
[MWGIHY
&EOLMIX 1SM^ 1( 4L( 4VSJIWWSV %RH 'LEMVQER
(ITEVXQIRX 3J 1SPIGYPEV 1IHMGMR %VEFMER +YPJ 9RM
ZIVWMX] 4S &S\ 1EREQEFELVEMR &ELVEMR
JE\ QSM^$
HVQSM^GSQ
&EOLMVIZE 0YHQMPE 1( 4L( 14, 9RMZIVWMX] SJ
2I[ 1I\MGS 17' 9RMZIVWMX] SJ 2I[
1I\MGS %PFYUYIVUYI 21 JE\
PFEOLMVIZE$WEPYHYRQIHY
&EOLQYXWO] 1EVMRE :MGXSVME +6% ;E]RI 7XEXI
9RMZIVWMX] +YPPIR 1EPP (IXVSMX 1-
ET$[E]RIIHY
&EOLWLM *EVRE^ 6SWI 7XYHIRX 9RMZ -PPMRSMW 'LMGEKS
(ITX 4LEVQEGSPSK] 7 ;SPGSXX %ZI 6Q )
17& 1' 'LMGEKS -0 JE\
JFEOLWL$YMGIHY
&EOLXMEVM 7LELVEQ 1( -RWXVYGXSV ;IWX 'SEWX 9RM
ZIVWMX] )ZIVKPEHIW 'X 7ERXE 'PEVMXE '%
FWLELVEQ$]ELSSGSQ
&EOLXMRE 1EVMRE 6IWIEVGLIV 5YIIR %RR 'X
'SPYQFYW 3, QEVMREHM$
KQEMPGSQ
&EOOI %RXSR] ' 4L( 4VSJIWWSV 3VIKSR ,IEPXL ERH
7GMIRGI 9RMZIVWMX] (ITX 3J 4EXLSPSK] 0
7[ 7EQ .EGOWSR 4EVO 6H 4SVXPERH 36
JE\ FEOOIE$SLWY
IHY
&EOOI (ERMOE 2SVXL (EOSXE 7XEXI 9RMZIVWMX]
'EQTFIPP (V +VERH *SVOW 2( HERMOE
FEOOI$RHWYIHY
&EOOI 1EVMX 4L( 7GMIRXMWX 9RMZ SJ &IVKIR .SREW
0MIW :IM &IVKIR 2SV[E] JE\
QEVMXFEOOI$FMSQIHYMFRS
&EOOIV &IVX 1( 4L( :4 1IHMGEP %JJEMVW )RHS
-47)2 97 7MIVVE 4SMRX 4O[] 7XI &VMW
FERI '% JE\
FIVXFEOOIV$MTWIRGSQ
&EOOIV )KFIVX 4L( 091' (ITX ,YQER ERH 'PMRMGEP
+IR 43 &S\ >SRI 74 0IMHIR 6'
2IXLIVPERHW JE\
IFEOOIV$PYQGRP
&EOOIV .YPMI 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI *267 9RM
ZIVWMXI HI 0MIKI %ZI HI PvLSTMXEP & 0MIKI &
&IPKMYQ NFEOOIV$YPKEGFI
&EP ' 7 1( 4VSJIWWSV (ITX SJ 2YGPIEV 1IHMGMRI
%RWEVM 2EKEV 2I[ (IPLM -RHME
JE\ GWFEP$LSXQEMP
GSQ
&EPE 6MXE 4L( 'SVI] (V 7SYXL &EVVMRKXSR -0
VMXEFEPE$ZS]EKIVRIX
&EPEFER 'EVI] ( 4L( 4VSJ 9RMZ 4MXXWFYVKL )]I)EV
(ITX 3XSPEV]RKSPSK] 0SXLVST 7XVIIX 4MXXWFYVKL
4% JE\
GFEPEFER$TMXXIHY
&EPEFER )H[EVH 4 1( %WL 'X ;I\JSVH 4%
&EPEFER 6SFIVX 7 4L( 7GMIRXMJMG (MVIGXSV 2-,
3JJMGI SJ 7GMIRXMJMG (MVIGXSV 2,0&- &PHK 6Q
&( &IXLIWHE 1(
JE\ VWF$RMLKSZ
&EPEHM 1MGLIPPI &7 9RMZ SJ 8I\EW ,7' (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] *PS]H 'YVP (VMZI 7ER %RXSRMS
8< FEPEHM$YXLWGWEIHY
&EPEKYVYREXLER /YFIVER %WWX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 9XEL 7OEKKW ,EPP 7 ) 7EPX 0EOI
'MX] 98 OYF]$TLEVQYXEL
IHY
&EPERSW +ISVKI 1MGLEIP (4LMP 0IGXYVIV 9RMZ &MV
QMRKLEQ 7GL SJ 7TSVX ERH )\IVGMWI 7GMIRGIW )HK
FEWXSR &MVQMRKLEQ & 88 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ KQFEPERSW$
FLEQEGYO
&EPEWIOEVER +SZMRHEWEQ] 4L( %WWSGMEXI 4VSJIW
WSV 2EXMSREP -RWXMXYXI )HYGEXMSR &PSGO (SZIV
'PSWI )EWX 7MRKETSVI 7MRKETSVI
HVFEX$LSXQEMPGSQ
&EPEWYFVEQERMEQ %QFMOEMTEOER 9 SJ 'MRGMRREXM
1IH 'XV %PFIVX & 7EFMR ;E] 'MRGMRREXM 3,
JE\ EQFM
FEPE$9'IHY
&EPEWYFVEQERMEQ (IITE +VEHYEXI 7XYHIRX 4YVHYI
9RMZIVWMX] 7 1EVXMR .MWGLOI (VMZI ,SGOQI]IV
,EPP ;IWX 0EJE]IXXI -2
HFEPEWYF$TYVHYIIHY
&EPEWYFVEQERMEQ :MZIO 1( %WWX 4VSJ 9RMZ 'SPS
VEHS (IRZIV (ITX 4IHMEXVMGW 1EMP 7XST
)EWX XL %ZI 4/ %YVSVE '3
JE\
ZMZIO
FEPEWYFVEQERMEQ$YGLWGIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EPHYGGM )RVMGS %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMXE (IKPM
7XYHM 'EQIVMRS 1'
7GMIR^I 1SVTLSP ERH %TTPMIH
&MSGLIQMWXV] :ME *MSVIRXMRE 7MIRE -XEP]
JE\ IRVMGSCFEPHYGGM$
GLMVSRGSQ
&EPH[MR &IVRIPP ) 4L( 2IYVSTL]WMSPSKMWX 43 &S\
;MPH[SSH +%
&EPH[MR &VYGI )PM 0MPP] ERH 'SQTER] ) 1IVVMPP
7X -RHMERETSPMW -2 FEPH[MRC
F$PMPP]GSQ
&EPH[MR ']RXLME 0 4L( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1EWWE
GLYWIXXW (ITX SJ :IX ERH %RMQEP 7GMIRGIW
4EMKI 0EFSVEXSV] %QLIVWX 1%
JE\ GFEPH[MR$ZEWGMYQEWWIHY
&EPH[MR (EZMH 1( 8IEGLI)HYGEXSV 6YWL 9RMZIV
WMX] ; ,EVVMWSR 7X 7XI 'LMGEKS -0
JE\ HEZMHC
FEPH[MR$VYWLIHY
&EPH[MR (EZMH 1 4L( %WWX (IER SJ 6IWIEVGL
8I\EW 8IGL 9RMZ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV 6IWIEVGL
%HQMRMWXVEXMSR ;IWX XL 7XVIIX 3HIWWE 8<
JE\ HEZMH
FEPH[MR$XXYLWGIHY
&EPH[MR (EZMH 7 2I[ =SVO 9RMZ 1IH 'XV (ITX 1IH
2ITLVSPSK] *MVWX %ZI &'( 2I[ =SVO 2=
JE\ HEZMH
FEPH[MR$QIHR]YIHY
&EPH[MR (SR % 4L( 9RMZ 4IRRW]PZERME 4IRR 1SPIG
YPEV 4VSJMPMRK *EGMPMX] . 1SVKER ,EQMPXSR
;EP 4LMPEHIPTLME 4%
HFEPH[MR$QEMPQIHYTIRRIHY
&EPH[MR )VRIWX * 1( +VIIRFVMIV 'PMRMG ;
1EMR 7X ;LMXI 7YPTLYV 7TVMRKW ;:
JE\ IJFEPH[MR$
KVIIRFVMIVGPMRMGGSQ
&EPH[MR .IJJVI] 4 3 &S\ (EPPEW 8<
NIJFEPH[MR$WFGKPSFEPRIX
&EPH[MR .SLR ' 1( 4VIWMHIRX 8I\EW 8IGL 9RMZIV
WMX] ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV XL 7XVIIX 7834
0YFFSGO 8< JE\
NSLRFEPH[MR$XXYLWGIHY
&EPH[MR /EXI 4L( 4VSJIWWSV ,S[EVH 9RMZIVWMX]
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI ; 7XVIIX 2; ;EWLMRKXSR
(' JE\
OFEPH[MR$JEGLS[EVHIHY
&EPH[MR /IRRIXL 1 4L( 4VSJ 9RMZ 'EPMJSVRME
-VZMRI (ITX 4L]WMSPSK]&MSTL]WMG 1IH 7GM - (
-VZMRI '% JE\
OQFEPH[M$YGMIHY
&EPH[MR 1EVNSVMI : 1( 1IH (MV 43 &S\
;MPH[SSH +% JE\
&EPH[MR 1MGLEIP 4L( 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGLIV 9RMZ
'EPMJSVRME7ER *VERGMWGS 7GLSSP SJ 4LEVQEG] &MS
TLEVQEGIYXMGEP 7GMIRGIW 9RMZIVMWX] 3J 'EPMJSVRME
7ER *VERGMWGS 7ER *VERGMWGS '%
QMOIFEPH[MR$YGWJIHY
&EPH[MR 6SFIVX 0 4VSJ 7XERJSVH 1IHMGEP 7GLSSP
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] &IGOQER & 7XERJSVH '%
JE\
FFEPH[MR$TQKQWXERJSVHIHY
&EPH[MR 6SFIVX ; 4L( 4VSJ 4EVOWMHI %ZIRYI
0SRK )EXSR 2SXXMRKLEQ 2+ %. 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ FSF
FEPH[MR$RSXXMRKLEQEGYO
&EPH[MR 6SKIV ) 4L( 0ELM 7X ,MPS ,-
VFEPH[MR$MRXIVTEGRIX
&EPH[MR 7YWER 0 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX -RJIG (MWIEWI
6WGL -RX 'SPYQFME 7X 7YMXI 7IEXXPI ;%
JE\ WFEPH[MR$
MHVMSVK
&EPH[MR 8LSQEW 3 (IER 3J 7GMIRGI 9RMZIVWMX] SJ
'EPMJSVRME 6MZIVWMHI 'SP 3J 2EXYVEP ERH %KVMGYPXYVEP
7GMIRGIW 6MZIVWMHI '% JE\
XLSQEWFEPH[MR$YGVIHY
&EPH[MR ;MPPMEQ 1( 4L( 4VSJ 'PIZIPERH 'PMRMG
(ITX SJ -QQYRSP 2& 0IVRIV 6IW -RWX 'PIZIPERH
3, JE\
FEPH[M[$GGJSVK
&EPH[MR ;MPPMEQ 7 4L( %WWSGMEXI 4VSJ 'PIQWSR
9RMZ 0SRK ,EPP 'PIQWSR 7'
JE\ FEPH[MR$GPIQWSRIHY
&EPI %PPIR ) 1( =EPI 9RMZ 7GL 1IH (ITX +IR
'IHEV 7X 2I[ ,EZIR '8
JE\ EPPIRFEPI$]EPIIHY
&EPI 7LIVVM 4L( +IRI (\ -RG 4IVV] 4O[]
+EMXLIVWFYVK 1( \ JE\
WLIVVMF$KIRIH\GSQ
&EPI 8VEG] 0 4L( 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME 7TVYGI
7X ) :IX 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ XFEPI$ZIXYTIRR
IHY
&EPINE .EQIW ( 8YJXW 9RMZ 1IH 7GL ,EVVMWSR
%ZI1ERH: &SWXSR 1%
JE\ NMQFEPINE$XYJXWIHY
&EPIQFE 3RIWQS (:1 4L( 9RMZIVWMX] SJ -HELS
0MJI 7GMIRGI 7SYXL &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 1SW
GS[ -( JE\
SFEPIQFE$YMHELSIHY
&%0(9''-{&%00)78)637
&EPIRXMRI (SYKPEW 9RMPIZIV 2SVXL %QIVMGE 7]P
ZER %ZI )RKPI[SSH 'PMJJW 2.
HSYKPEWFEPIRXMRI$YRMPIZIVGSQ
&EPIW 'SRRMI ; 4L( 6( (YOI 9RMZIVWMX] 'IRXIV
JSV 7XYH] SJ %KMRK ;IWXVMHKI (V (YVLEQ 2'
JE\ FEPIW$
QGHYOIIHY
&EPIWXVMIVM &EVFEVE 1( -RWXVYGXSV &VMKLEQ ERH
;SQIRvW ,SWTMXEP (ITX 3J 1IHMGMRIVLIYQEXSPMQ
QYRSP 3RI .MQQ] *YRH ;E] &SWXSR 1%
JE\ FFEPIWXVMIVM$VMGW
F[LLEVZEVHIHY
&EPKERWYVIR +ERWYZH 1( 4L( %WWX 4VSJIWWSV
(YOI 9RMZ 1IHMGEP 'IRXIV 'PMRMGEP 8VERWTPERXE
XMSR -QQYRSP 0EF 6IW 4EVO &PHK 6SSQ
(YVLEQ 2' JE\
KERWYZHFEPKERWYVIR$HYOIIHY
&EPMER +EV] 4VSJ 9RMZ SJ :MVKMRME 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] 43 &S\
,7 &S\ 'SFF & 'LEVPSXXIWZMPPI
:% JE\
KF$ZMVKMRMEIHY
&EPMR %VXLYV / 1( 4L( 1IHMGEP (MVIGXSV 7EPP] &EPMR
1IHMGEP 'IRXIV 'LIWPI] (VMZI 1IHME 4%
JE\ EOFEPMR$ESPGSQ
&EPMRX .SLR %PFER] 1IHMGEP 'SPPIKI 'IRXIV JSV 1IH
)XLMGW 1EMP 'SHI %PFER] 2=
JE\ FEPMRXN$QEMPEQGIHY
&EPMRX/YVXM 4IXIV 4L( 2SVXL 'EVSPMRE 7XEXI 9RMZ
(ITX 4PERX 4EXLSPSK] +EVHRIV ,EPP 6EPIMKL
2' TIXIVCFEPMRXOYVXM$
RGWYIHY
&EPMSR ']RXLME 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV ,EQMPXSR
,IEPXL 7GMIRGIW 0EFSVEXSV] 1IHMGMRI &EVXSR
7XVIIX ) ,EQMPXSR 32 00 < 'EREHE
JE\ FEPMSR$LLWGGE
&EPMW 1 )EVP (SRRIPP] (V %TX 0ERXERE *0
FIVRMGIFEPMW$FIPPWSYXLRIX
&EPO 7XIZIR 4 &IXL -WVEIP (IEGSRIWW 1IH 'XV
,IQEXSPSK]3RGSPSK]'ERGIV &MS &VSSOPMRI
%ZI &SWXSR 1% JE\
WFEPO$GEVIKVSYTLEVZEVHIHY
&EPOER &SVO 4L( 2SVXL[SSH 6SEH 1EHMWSR '8
FGFEPOER$WFGKPSFEPRIX
&EPOI ' ;MPPMEQ 1( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER
*VERGMWGS 4EVREWWYW %ZI 1 &S\
7ER *VERGMWGS '% JE\
FFEPOI$YO]IHY
&EPOMXI )PM^EFIXL % 17 %&5 %WWSGMEXIW -RG
,STI :EPPI] 6H (YVLEQ 2'
FFEPOMXI$KQEMPGSQ
&EPOS[MIG %KRMIW^OE >SJME 1( 4L( %HNYRGX %WWX
4VSJ 3VIKSR ,PXL ERH 7GM 9RMZ (ITX -RXIKVEXMZI
&MSWGMIRGIW 7; 'EQTYW (V 4SVXPERH 36
JE\ FEPOS[MI$
SLWYIHY
&EPP %RHVI ,YRXIV 'SPPIKI '92= ) 7X 6Q
) 2I[ =SVO 2= HVHVI]EH]$]ELSS
GSQ
&EPP 'EVP & 4L( 2 1YVVE] %ZI 7LSVI[SSH
;- XIXVEHW$I\IGTG
GSQ
&EPP (IVIO 4L( &7 0IGXYVIV MR ,YQER 4L]WMSPSK]
,IVMSX ;EXX 9RZM 7GL SJ 0MJI 7GMIRGIW 6MGGEEVXSR
)HMRFYVKL ), %7 9RMXIH /MRKHSQ
HFEPP$L[EGYO
&EPP (SYKPEW ;MPQSX 1( %WWSG 4VSJ SJ 1IH3RGSP
SK] .SLRW ,STOMRW 9RMZ 7GL SJ 1IH ) 1SRY
QIRX 7X 7XI &EPXMQSVI 1(
JE\ HFEPP$NLQMIHY
&EPP )H[EVH ( 1( (MV ERH 'LMIJ &18 (MZ 9 'EP
7ER (MIKS (ITX SJ 1IHMGMRI &18 (MZMWMSR
,IEPXL 7GMIRGIW (VMZI 0E .SPPE '%
JE\ XFEPP$YGWH
IHY
&EPP )H[EVH . 4L( (MV 0SRHSR ,IEPXL 7GMIRGIW
'IRXVI ;MRHIVQIVI 6SEH 7XVIIX 0SRHSR 32
2%% 'EREHE JE\
IH[EVHFEPP$PLWGSRGE
&EPP )QMP] )PMWI 792= EX 4SXWHEQ 'LYVGL 7X
%PI\ERHVME &E] 2= FEPPII$TSXWHEQ
IHY
&EPP +VIKSV] * 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZ (ITX
SJ 4W]GLSPSK] ERH &VEMR 7GM 2 'LEVPIW 7X
&EPXMQSVI 1( JE\
KFEPP$NLYIHY
&EPP .SREXLER (V 1IH ,SREV] 7IRMVS 0IGXYVIV 7X
+ISVKIvW ,SWT +IR -RXIRWMZI 'EVI 9RMX &PEGOWLE[
6H 0SRHSR 7; &9 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ NFEPP$WKYPEGYO
&EPP /EVIR 0 4L( %WWSG 4VSJ %PQE 'SPPIKI (ITX
SJ )\IVGMWI ERH ,IEPXL 7GMIRGI %PQE 1-
JE\ FEPP$EPQEIHY
&EPP 0 %RHVI[ 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZ SJ %PEFEQE
EX &MVQMRKLEQ (ITX SJ 1MGVSFMSPSK] &&6&
&MVQMRKLEQ %0 JE\
ERH]F$YEFIHY
&%00-)9<{&%2+%6-
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EPXMQSVI (EZMH 4VIW 'EPMJSVRME -RWXMXYXI SJ 8IGLRSP
SK] 1EMP 'SHI ) 'EPMJSVRME &PZH
4EWEHIRE '% JE\
FEPXMQS$GEPXIGLIHY
&EPX^ .E] 1 4L( 4VSJ ERH 7V 7GMIRXMWX 9RMZIVWMX]
SJ 3XXE[E 3XXE[E ,PXL 6IW -RWX 4EVOHEPI %ZI
3XXE[E 32 /= ) 'EREHE \
JE\ NFEPX^$SLVMGE
&EPYGL (IFVE 4EKI 4L( %WWX 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
%VM^SRE 7XEXI 9RMZ 7GL 0MJI 7GMIRGIW 43 &S\
8IQTI %> JE\
TEKIFEPYGL$EWYIHY
&EPY-]IV 7EXL] : %WWMWXERX 4VSJIWWSV 792=
9RMZIVWMX] EX &YJJEPS (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 7GM
IRGIW % ,SGLWXIXXIV ,EPP %QLIVWX 2=
\ JE\ WZF$
EGWYFYJJEPSIHY
&EP[ERM 1ERMWLE ' 1( 17 1X 7MREM 1IH 'XV2I[
=SVO (ITX ,YQER +IR +YWXEZI 0 0IZ] 4P &S\
2I[ =SVO 2= JE\
QERMWLEFEP[ERM$QWWQIHY
&EP[MIVG^EO .SWITL 0 4L( 1EREKIV 1IHMGEP ;VMX
MRK .SLRWSR ERH .SLRWSR 4LEVQEGIYXMGEP 6IWIEVGL
ERH (IZIPSTQIRX 1IHMGEP ;VMXMRK 6SYXI 4S
&S\ 6EVMXER 2. JE\
NFEP[MIV$MXWNRNGSQ
&EP] (IFSVEL 0 7IRMSV (MVIGXSV +IRIRXIGL 'PMRMGEP
5YEPMX] (2% ;E] 7SYXL 7ER *VERGMWGS '%
JE\ HFEP]$KIRIGSQ
&EP^EVMRM .ER 4L( 4VSJIWWSV 6IKE -RWX JSV 1IHMGEP
6IWIEVGL 1MRHIVFVSIHIVWWXVEEX 0IYZIR &
&IPKMYQ JE\ NER
FEP^EVMRM$VIKEOYPIYZIREGFI
&EQFEVE 6SFIVX % 4VSJ ERH 'LEMV 9RMZIVWMX] SJ
6SGLIWXIV (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH &MSTL]WMGW
)PQ[SSH %ZI 6SGLIWXIV 2=
JE\ VSFIVXCFEQFEVE$YVQG
VSGLIWXIVIHY
&EQFYVK .EQIW 6 4L( (MVIGXSV 'SPSVEHS 7XEXI
9RMZ (ITX &MSGLIQMWXV]1SPIGYPEV &MSPSK]
'EQTYW (V *SVX 'SPPMRW '3
JE\ NFEQFYVK$PEQEVGSPSWXEXI
IHY
&EQI^EM %RMP / 4L( %WWSG 4VSJIWWSV :MPPERSZE
9RMZIVWMX] (ITX 3J &MSPSK] 0ERGEWXIV %ZI
1IRHIP ,EPP F :MPPERSZE 4%
JE\ ERMPFEQI^EM$ZMPPERSZE
IHY
&EQJSVXL . 7 1& &7 9RMZ %PFIVXE ,SWT (ITX 1IH
+IR 1IH +IR 'PMRMG 1IH 7GM &PHK )HQSRXSR
%& 8+ , 'EREHE JE\
NFEQJSVX$YEPFIVXEGE
&EQMEW +MSVKSW 1( 'SRWYPXERX -R +EWXVSIRXIVSPSK]
0%-/32 +)2)6%0 ,374-8%0 %KMSY 8LSQE
7X +SYHM %XLIRW +VIIGI
JE\ KFEQMEW$KQEMPGSQ
&EQMXEPI /E]SHI 7 4L( 0IGXYVIV (V 3FEJIQM
%[SPS[S 9RMZIVWMX] (ITX SJ 4L]WMSPSKMGEP 7GMIRGIW
4S &S\ 3%9 4SWX 3JJMGI -PIMJI -PI-JI
2MKIVME HVOHWFEQ$]ELSSGSQ
&EQRI 1MOLMP 2 4L( 9RMZ 4MXXWFYVKL (ITX 4W]GLME
XV] 3vv,EVE 7X 4MXXWFYVKL 4%
JE\ FEQRIQR$YTQGIHY
&EQWLEH 1MGLEIP . 1( 9RMZ ;EWLMRKXSR (ITX
4IHMEXVMGW 4EGMJMG 7X &S\ 7IEXXPI ;%
QFEQWLEH$Y
[EWLMRKXSRIHY
&ERER %PM ']VYW 4L( 4VSJIWWSV 1IH (MVIGXSV
7ERHIVPMRK 'SYVX %RXMSGL -0
EFERER$GSQGEWXRIX
&EREW^EO 0ISREVH . 4VSJ 9RMZ SJ 1MRRIWSXE (ITX
SJ &MSGLIQ 1SPIG &MSP ERH &MSTL]W .EGOWSR
,EPP 1MRRIETSPMW 12
JE\ FEREW$YQRIHY
&ERGLIVIEY .EGUYIW 4L( (MV &E]PSV -RWX JSV -QQ
6IW 0MZI 3EO 7YMXI (EPPEW 8<
JE\ HSVGYWW$
FE]PSVLIEPXLIHY
&ERGM 0YGME 9RMZ SJ *PSVIRGI :ME 0YMKM 'ETTSRM
7IWXS *MSVIRXMRS -8 -XEP] JE\
FERGM$GIVQYRMJMMX
&ERGM 1EVKLIVMXE 'SVTSVEXI 1EVOIXMRK 1EREKIV (ME
WSVMR 7TE :ME ; 'VIWGIRXMRS RG 7EPYKKME :'
-XEP] JE\
QEVKLIVMXEFERGM$]ELSSMX
&ERH ,EQMH 4VSJIWWSV ERH %WWSGMEXI (MVIGXSV )TTPI]
-RWXMXYXI 2IFVEWOE 1IHMGEP 'IRXIV 3QELE
2) JE\
LFERH$YRQGIHY
&ERHE 0MZIRIWW 17G 9RMZIVWMX] SJ 1EPE[M &YRHE
'SPPIKI (ITX SJ %RMQEP 7GMIRGI 0MPSRK[I 1EPE[M
JE\ PNFERHE$FYRHE
YRMQEQ[
&ERHE 4LMPPMT %PHIV 0ERI 7ER 1EXIS '%
T[FERHE$EWXSYRHRIX
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&ERKW .EQIW ( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR
1EHMWSR (ITX SJ 1IHMGEP 1MGVSFMSP ERH -QQYRSPSK]
1MGVSFMSPSK] 7GMIRGIW &PHK 1EHMWSR ; JE\ NHFERKW$
[MWGIHY
&ERKYVE %FHYP 6SGLIWXIV -RWXMXYXI SJ 8IGLRSPSK]
6SGLIWXIV 2EXLEMRIP ,EPP 6SGLIWXIV 2=
EOF$VMXIHY
&ERMO 2EVIRHVE 0 4VSJIWWSV 1IHMGEP 9RMZIVWMX] SJ
7SYXL 'EVSPMRE (ITX SJ 2IYVSWGMIRGIW .SREXLER
0YGEW 7X 43 &S\ 'LEVPIWXSR 7'
JE\ FERMORP$
QYWGIHY
&ERMO 9XTEP 7IRMSV 7GMIRXMWX 7MIQIRW ,IEPXLGEVI
(MEKRSWXMGW 4VSH 7YTTSVX %PPIVK] ERH -RJIGX (MWIEWI
4EGMJMG 'SRGSYVWI (V 0SW %RKIPIW '%
JE\ YXTEPFERMO$
WMIQIRWGSQ
&ERMWL .EWSR 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER *EMVQIE
HS[ 'MVGPI ,SYWXSR 4%
NEFERMWL$YQMGLIHY
&ERO %VXLYV 'SPYQFME 9RMZ ,7' ,LWG
; XL 7XVIIX 2I[ =SVO 2=
JE\ EF$GSPYQFMEIHY
&ERO -PER 1( (ITYX] ,IEH 7LIFE 1IH 'XV ERH 8IP
%ZMZ 9RMZ (ITX 3J 1IHMGMRI 8IP ,EWLSQIV 6EQEX
+ER -WVEIP JE\
MFERO$TSWXXEYEGMP
&ERO 2SVQER 1( (MVIGXSV 1SRXIJMSVI 1IHMGEP 'IR
XIV ,IEH 6IREP (MZMWMSR )EWX 7XVIIX
&VSR\ 2= JE\
RFERO$QSRXIJMSVISVK
&EROEMXMW :]XEW 9RMZIVWMX] SJ 2SVXL 'EVSPMRE 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 'IPP ERH (IZIPSTQIRXEP &MSPSK]
1EWSR *EVQ 6SEH 'LETIP ,MPP 2'
Z]XEW$QIHYRGIHY
&EROI 8YI + 4L( 6IWIEVGLIV 8MZIVXSR 6H
7ER (MIKS '% XFEROI$KQEMP
GSQ
&EROIVW*YPFVMKLX .IRRMJIV 0 4L( %WWMWXERX 4VSJIW
WSV 3J &MSPSK] %YKWFYVK 'SPPIKI 6MZIVWMHI
%ZIRYI &MSPSK] &S\ 1MRRIETSPMW 12
JE\ FEROIVW$
EYKWFYVKIHY
&EROIVX 6MGLEVH & :1( 4L( 4VSJIWWSV 7XEXI 9RMZ
SJ 2= EX &YJJEPS 1EMR 7X *EVFIV ,EPP
&YJJEPS 2= JE\
VFEROIVX$FYJJEPSIHY
&EROLYVWX %VXLYV ( 1( 9RMZ SJ 21 6LIYQEXSPSK]
17' 9RMZ SJ 2I[ 1I\MGS %PFYUYIVUYI
21 JE\
EFEROLYVWX$WEPYHYRQIHY
&EROMIV %KRIW 1& &7 1YVHSGL -RWX 6', (ITX
+IRIXMGW *PIQMRKXSR 6H 4EVOZMPPI :-' %YWXVE
PME JE\ EKRIWFEROMIV$
KLWZSVKEY
&EROMV 0MWI 4L( (MVIGXIYV HI 6IGLIVGLI -27)61
9RMXI 'IRXVI (I 6IGLIVGLI (IW 'SVHIPMIVW
6YI (I 0vv)GSPI (I 1IHIGMRI 4EVMW *VERGI
JE\ PMWIFEROMV$
MRWIVQJV
&EROW 1EXXLI[ 0 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ :MVKMRME
'SQQSR[IEPXL 9RMZ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK]
2SVXL XL 7XVIIX 6MGLQSRH :%
JE\ QFEROW$ZGYIHY
&EROW 6SFIVX 3 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 'MRGMRREXM
1IH 'SPPIKI (ITX 1SPIGYPEV ERH 'IPP 4L]WMSP
%PFIVX 7EFMR ;E] 'MRGMRREXM 3,
JE\ VSFIVXFEROW$YGIHY
&EROW 7YWER 1 &% 9RMZ 8I\EW %YWXMR -'1&
7TIIH[E] 1&& %YWXMR 8<
WFEROW$QEMPYXI\EWIHY
&EROW ;MPPMEQ % 1( 4VSJIWWSV 7X 0SYMW 9RMZ :%
1IHMGEP 'IRXIV :%1' 2 +VERH &PZH 7X 0SYMW
13 JE\
FEROW[E$WPYIHY
&ERRMWXIV .SLR 4LMPPMT 4L( 4SWXHSG 6IWIEVGLIV
9RMZ 8IRRIWWII 1IQTLMW (ITV 4L]WMSPSK]
9RMSR %ZI 7YMXI 1IQTLMW 82
JE\ NFERRMWXIV$TL]WMS
YXQIQIHY
&ERRS =SWLMOS %WWMWXERX 4VSJIWWSV +MJY 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 'IPP 7MKREPMRK =EREKMHS
+MJY .ETER
]SFERRS$KMJYYEGNT
&ERRSR 1MGLEIP . 4L( 4VSJIWWSV 3J 4LEVQEGSPSK]
;E]RI 7XEXI 9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
7GSXX ,EPP (IXVSMX 1- JE\
QFERRSR$QIH[E]RIIHY
&ERRS[ 'EVSP % 4VSXISW 'EQTYW (V /EPEQE
^SS 1- JE\
GEFERRS[$TVSXISWRIX
&ERSZEG /VIWMQMV 1( 4L( 9RMZIVWMX] SJ 1MEQM
1MPPIV 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 3VXLS6ILEF
2; XL %ZI 1MEQM *0
JE\
&%2+7{&%6&%+0-%
&ERWEP %VYRE 4L( 17G %GGPEVSKIR 0MQMXIH 7X
.SLRvW -RRSZEXMSR 'IRXVI 'S[PI] 6SEH 'EQFVMHKI
'& ;7 9RMXIH /MRKHSQ EVYRE
XFERWEP$EGGPEVSKIRGSQ
&ERWEP (EVTER 9RMZ SJ %VOERWEW JSV 1IHMGEP 7GM
IRGIW ; 1EVOLEQ 7X 0MXXPI 6SGO %6
FERWEPHEVTER$KQEMPGSQ
&ERWEP 7ERHIIT 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 6SWW 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 97
,MKL[E] 2 &VYRW[MGO 2.
WERHIITFERWEP$]ELSSGSQ
&ERWEP4EOEPE 4VEXMQE 4L( %WWX 4VSJIWWSV (MEFI
XIW -RWX JSV -QQYRSPSK]8VERWTPERX (ITX 3J 7YVKIV]
1QG (IPE[EVI 7XVIIX 1MRRIETSPMW 12
JE\ FERWE$
YQRIHY
&ERXE (EV]P 4 1( 0SQE 0MRHE 9RMZIVWMX]
6SEHW )RH 7X +PIRHEPI '%
JE\ HEV]PCFERXE$]ELSSGSQ
&ERXE 7GSXX %WWX 4VSJ 'SPYQFME 9RMZIVWMX]
6MZIVWMHI (VMZI %TX . 2I[ =SVO 2=
WFERXE$GLIQIGSPYQFMEIHY
&ERXPI .SLR 4 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI 9RMZ SJ
1MRRIWSXE (IPE[EVI 7X 7 &S\ 11'
1MRRIETSPMW 12 JE\
FERXP$YQRIHY
&ERY .EQIIPE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV EX 7ER %RXSRMS
(ITEVXQIRX SJ 1IHMGMRI ; 7GLYRMSV 7X )HMR
FYVK 8< JE\
FERY$YXLWGWEIHY
&ERYIPSW 6SWE 17 98 1( %RHIVWSR 'ERGIV 'IRXIV
)TMHIQMSPSK] 4VIWWPIV &PZH ,SYWXSR
8< FERYIPSW$VMGIIHY
&ERYKEVME 7YLVEH + 1&&7 (YOI 9RMZIVWMX] 1IHMGEP
'IRXIV (ITEVXQIRX SJ 4IHMEXVMGW (MZMWMSR SJ 1IHMGEP
+IRIXMGW 0EWEPPI WX (91' (YVLEQ 2'
WYLVEHFERYKEVME$HYOIIHY
&ERZMPPI %RRI 97% 6MGI *IHIVEXMSR 2 *EMVJE\
(V 7XI %VPMRKXSR :%
EFERZMPPI$YWEVMGIGSQ
&ER[IPP 8LSQEW ' 1( 4L( (SGXSV 80%' 'SR
WYPXMRK *SVH 6H ,S[IPP 2. FGX$
VIWIEVGLXIPGSVHMEGSQ
&ER] &VIRX 1EXXLI[ 4L( %WWSGMEXI 4VSJ 7SYXLIVR
-PPMRSMW 9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX 4L]WMSPSK] 0MJI
7GMIRGI --- &PHK 'EVFSRHEPI -0
JE\ FFER]$WMYQIHIHY
&ER^ %PMGI 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ )6=XIGL 4LE
VQE 6YI 4VSJIWWIYV +VMKREVH 0]SR
*VERGI EPMGIFER^$LSXQEMPGSQ
&ER^ ;MPPMEQ . 4L( 7SYXLIVR -PPMRSMW 9RMZ %RMQEP
7GMIRGI *SSH ERH 2YXVM 1EMPGSHI 'EVFSRHEPI
-0 JE\
FER^$WMYIHY
&ER^IX 7IFEWXMIR 1( 4L( %WWSG 6IWIEVGLIV -RWXM
XYX HI 6IGLIVGLIW &MSQIHMGEP HIW %VQIIW )RZM
VSRRIQIRXW 3TIVEXMSRRIPW &4 &VIXMKR] WYV 3VKI
*VERGI JE\
WFER^IX$GVWWERIX
&ER^MKIV 6EPTL * 4L( %TTPIF] %ZIRYI 7TSXW
[SSH 2.
&ES ,YM*ERK 1( 4SWXHSG )QSV] 9RMZ (ITX 4L]WM
SPSK] 1MGLEIP 7X 7YMXI %XPERXE +%
JE\ LFES$IQSV]
IHY
&ES .MEPMRK +VEHYEXI 7XYHIRX 4IRR 7XEXI 'SPPIKI
SJ 1IHMGMRI &MSGLIQMWXV] (ITEVXQIRX ,
9RMZIVWMX] (VMZI ,IVWLI] 4%
GUFNP$LSXQEMPGSQ
&ES .MERWSRK 4L( 9RMZIVWMX] SJ 7]HRI] ,YQER
2YXVMXMSR 9RMX 11& &YMPHMRK + 6Q 7]HRI]
%YWXVEPME FESNMERWSRK$LSXQEMPGSQ
&ES .MQQ] 4L( (MV ERH ,IEH 3J 2SRGPMRMGEP (IZIP
STQIRX 1EGY7MKLX %PZEVEHSRMPIW 6H
9RMSR 'MX] '% JE\
NFES$QEGYWMKLXGSQ
&ES 0MQMRK 1( 4L( 'MRGMRREXM 'LMPH ,SWT 1IH 'XV
(MZMWSR ,YQER +IR &YVRIX %ZI 'MRGMRREXM 3,
JE\ PMQMRK
FES$GGLQGSVK
&ES 7LES[IR (4LMP %HNYRGX %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME ,IPIR ;MPPW 2IYVSWGMIRGI
-RWXMXYXI < &EVOIV ,EPP &IVOIPI] '%
JE\ WFES$
FIVOIPI]IHY
&ES <MESQMR 4L( 7XERJSVH 9RMZIVWMX] (IVQEXSPSK]
'EQTYW (VMZI ''76 7XERJSVH '%
JE\ \QFES$WXERJSVH
IHY
&ES =SRK 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1MEQM
7GLP SJ 1IH 2; XL %ZI 6Q % 1MEQM
*0 JE\ ]FES$
QIHQMEQMIHY
&ES >LMVSRK 4L( 1IQ 7PSER/IXXIVMRK 'ERGIV 'XV
(IZIPSTQIRXEP &MSP =SVO %ZI &S\ 2I[
=SVO 2= JE\
FES^$QWOGGSVK
&%6&%63 (-)&)6{&%6/)6
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EVFSWE )HRE HI .IWYW 0MXIRWOM 1( 'PMRMGEP 6I
WIEVGLIV 7)146 ,'9*46 6YE %KSWXMRLS 0IES
.YRMSV 'YVMXMFE 46 &VE^MP
JE\ IHREFEVFSWE$
QIHMGKYWI
&EVFSWE +IVQER 1( 4EXLSPSKMWX -RWXMXYXS 2EGMSREP
HI 'ERGIVSPSKME &SKSXE 'SPSQFME 'EPPI
&SKSXE (' 'SPSQFME JE\
KFEVFSWE$GERGIVKSZGS
&EVFSWE 1EVME ( 4L( 4VMRGMTEP '% 'SRWYPXERXW
4S &S\ -S[E 'MX] -%
FEVFSWEQHJ$ESPGSQ
&EVFSWE7EFERIVS +PSVME 1( 4L( 9RMZ HI +YERE
NYEXS HI )RIVS 'SP 3FVIKSR 0ISR +83
1I\MGS \ JE\
KPSVMEFW$LSXQEMPGSQ
&EVFSWE 7EFERIVS /EVPE =EHMVE 1MEQM 9RMZIVWMX]
>SSPSK] 7SYXL 0SGYWX & 3\JSVH 3,
FEVFSWO$QYSLMSIHY
&EVFSYV %PER + 9RMZ SJ 'EPMJSVRME -VZMRI 1MGVSFMSPSK]
ERH 1SP +IRIXMGW ,I[MXX -VZMRI '%
JE\
EFEVFSYV$YGMIHY
&EVFSYV & , 1( 0SW *IPM^ &PZH 0SW %RKIPIW
'%
&EVFSYV /EQMP ) 14, 9RMZIVWMX] SJ 4MXXWFYVKL
+VEHYEXI 7GLSSP SJ 4YFPMG ,IEPXL )TMHIQMSPSK]
4SGYWWIX 7X %TX 4MXXWFYVKL 4%
OIF$TMXXIHY
&EVFS^E 4IVV] 7XITLIR 4L( %WWSG 4VSJ &MSPSK]
9RMZ %PEWOE *EMVFEROW -RWX %VGXMG &MSPSK] (ITX
&MSP;MPHPMJI 43 &S\ *EMVFEROW %/
JE\ JJTWF$YEJ
IHY
&EVFYP %HVMER 1( 7MREM ,SWTMXEP SJ &EPXMQSVI (ITX
SJ 7YVKIV] ; &IPZIHIVI %ZI &EPXMQSVI 1(
PQMRSV$PMJIFVMHKILIEPXL
SVK
&EVGIPPSW 0MWE * 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME &IVOIPI] (MZ
)TMHIQMSPSK]74, & ,MPHIFVERH ,EPP 1'
&IVOIPI] '% JE\
FEVGIPPS$KIRITMFIVOIPI]IHY
&EVGIPS&EXPPSVM 7MPZME ,IEH SJ 4VSXISQMGW 9RMX
-RWXMXYXS %VEKSRIW HI 'MIRGMEW HI PE 7EPYH (ITX SJ
4VSXISQMGW %ZHE +SQI^ 0EKYRE >EVEKS^E
7TEMR WFEVGIPSMEGW$EVEKSR
IW
&EVGLEW .EGO ( 1( 4VSJ ERH 'LEMV ;IMPP 1IH 'SPP
SJ 'SVRIPP (ITEVXIRX SJ 4W]GLMEXV] =SVO %ZI
&S\ 2I[ =SVO 2= JE\
NFEVGLEW$QIHGSVRIPPIHY
&EVGLM 6SFIVX 0 4VIWMHIRX 8LSQEW .IJJIVWSR 9RMZ
;EPRYX 7X 7YMXI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ VSFIVXFEVGLM$
NIJJIVWSRIHY
&EVGLS[WO] %EVSR 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 4MXXWFYVKL
+VEH 7GL 4YFP ,PXL (ITX )RZVR ERH 3GGYT ,PXL
8IGLRSPSK] (V 7YMXI 4MXXWFYVKL 4%
JE\ EEF$TMXXIHY
&EVGMRWOM 1EVGIPPS 1( 4L( 'LMIJ 9RMZIVWMX] SJ
7TS 4EYPS 6YE (IWIQFEVKEHSV *IVVIMVE *VERXE
%TX G 7ES 4EYPS 7T &VE^MP
JE\ FEVGMRWO$MGF
YWTFV
&EVGPE] .EGO / 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW (IZIVI
(VMZI +YIPTL 32 2+ 8 'EREHE
\ JE\ NEGOFEVG$QWRGSQ
&EVGPE] 2IMP 4VSJIWWSV 3J 1SPIGYPEV -QQYRSPSK]
9RMZIVWMX] SJ 3\JSVH 7MV ;MPPMEQ (YRR 7GLSSP 3J
4EXLSPSK] 3\JSVH 3< 6) 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ RIMPFEVGPE]$
TEXLS\EGYO
&EVH 1EVXMR 4L( -949- (ITX &MSP ; 1MGLMKER
7X -RHMERETSPMW -2 JE\
QFEVH$MYTYMIHY
&EVHEM +LEPMF / 4L( 17G 1G+MPP 9RMZIVWMX]
&IEYFMIR 'LEXIEYKYE] 5' ./ 4 'EREHE
KLEPMFFEVHEM$KQEMPGSQ
&EVHEP 6IREXI 17 )RKMRIIV :MXIRWOETWQYWIIX
2829 )VPMRK 7OEOOIW +EXI 8VSRHLIMQ 7SYXLIVR
8VSRHIPEK 23 2SV[E] JE\
VIREXIFEVHEP$ZQRXRYRS
&EVHE7EEH 1MVE 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV &EV -PER
9RMZIVWMX] 8LI 1MRE ERH )ZIVEVH +SSHQER *EGYPX]
3J 0MJI 7GMIRGI &EV -PER 9RMZIVWMX] 6EQEX +ER
-WVEIP FEVHEWQ$QEMPFMYEG
MP
&EVHIR (IFSVEL / 4L( 9RMZ ;EWLMRKXSR (ITX
+IR &S\ 7IEXXPI ;%
JE\ FEVHIR$Y[EWLMRKXSR
IHY
&EVHIR ,S[EVH 7 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX +)
,IEPXLGEVI 43 &S\ +I ,IEPXLGEVI 0YREV
1EHMWSR ;- LS[EVH
FEVHIR$QIHKIGSQ
&EVHKIXX 1IKER )P]WI 4L( ,EPPQEVO 7SYXL
,IVWLI] 4% QIFEVH$YO]
IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EVOIV (EZMH 3VIKSR ,IEPXL ERH 7GMIRGI 9RMZIVWMX]
,IEVX 6IWIEVGL 'IRXIV 7; 7EQ .EGOWSR 4EVO
6H 0 4SVXPERH 36 HNTF$QVG
WSXSREGYO
&EVOIV (EZMH 0 4L( :ME +VMQEPHM (IP 1EV
'% HFEVOIV$EPYQRMGEPXIGL
IHY
&EVOIV )VMG 0 4L( %WWX (IEREWWSGMEXI 4VSJIWWSV
4YVHYI 9RMZ 7GLSSP SJ 4LEVQEG] 1IH 'LIQMWXV]
ERH 1SPIGYPEV 4LEVQEGSPSK] 7XEHMYQ 1EPP (V
;IWX 0EJE]IXXI -2 JE\
FEVOIVIP$TYVHYIIHY
&EVOIV .EQIW 7 * 4L( 9RMZ 2I[ )RKPERH 7GL
)RZMV ERH 6YVEP 7GM RS 7X REQI %VQMHEPI 27;
%YWXVEPME WFEVOIV$YRIIHY
EY
&EVOIV .IRRMJIV 1EVMI 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV &EV
FEVE (EZMW 'XV &S\ % 2 9VWYPE 7X %YVSVE
'3 JE\ NIRRMJIV
FEVOIV$YGHIRZIVIHY
&EVOIV .SVHER 9RMZIVWMX] SJ 9XEL 7SYXL 4EVO
,MPP (VMZI 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ NSVHERFEVOIV$]ELSSGSQ
&EVOIV /IRRIXL 0 4VSZSWX %RH 4VSJIWWSV )QIVMXYW
792= 9TWXEXI 1IHMGEP 9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSGLIQ
ERH 1SPIG &MSP %TTPS ;E] >ERIWZMPPI 3,
FEVOIVO$QEGGSQ
&EVOIV /VMWXIR %RRI 17 2 ,EPWXIH 7X
'LMGEKS -0 OFEVOIV$Y
RSVXL[IWXIVRIHY
&EVOIV 1IPMWWE 0 &% +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX]
SJ 9XEL (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK]
7SYXL )EWX 6Q 7EPX 0EOI 'MX] 98
QIPMWWEFEVOIV$YXELIHY
&EVOIV 8]PIV 4L( 4L]WMSPSKMWX 8LI 3VXLSTIHMG 7TI
GMEPX] ,SWTMXEP (ITX 7TSVX 7GMIRGI 7 *EWLMSR
&PZH 1YVVE] 98 JE\
X]PIVFEVOIV$MQEMPSVK
&EVPSKMI &EVX 1]IPSQE -RWXMXYXI JSV 6IWIEVGL ERH
8LIVET] ; 1EVOLEQ 7PSX 0MXXPI 6SGO %6
JE\
FEVPSKMIFEVX$YEQWIHY
&EVPS[ 'P]HI , 4VSJIWWSV )ZIVKVIIR 7XEXI 'SPPIKI
(ITX SJ 'LIQMWXV] 0EF 3P]QTME ;%
JE\ FEVPS[G$
IZIVKVIIRIHY
&EVPS[ 0MRHE % 9RMZ SJ 'SPSVEHS (IRZIV (ITX SJ
'IPP ERH (IZIP &MSP 1EMP 7XST ) XL
%ZI %YVSVE '3 JE\
PMRHEFEVPS[$YGHIRZIVIHY
&EVPS[ 1EXXLI[ %EVSR 4L( %WWMXERX 4VSJIWWSV
)EWXIVR 2I[ 1I\MGS 9RMZIVWMX] (ITX &MSPSK] )219
7XEXMSR 4SVXEPIW 21 JE\
QEF$TWYIHY
&EVPS[ 7YWER 1 4L( 'SRWYPXERX -R 8S\MGSPSK]
,EVVMRKXSR 6SEH &VMKLXSR )EWX 7YWWI\ &2 6)
9RMXIH /MRKHSQ JE\
WYIFEVPS[$QMWXVEPGSYO
&EVPS[7XI[EVX /VMWXMRI / &7 4L( 6S]EP 2SVXL
7LSVI ,SWT 'XV +IR )HYGEXMSR 0IZIP &PHK
7X 0ISREVHW 7]HRI] 27; %YWXVEPME
JE\ OFEVPS[$QIHYW]H
IHYEY
&EVQER 7YWER 1 4L( 4VSJ 1MGLMKER 7XEXI 9RMZ
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 8S\MGSPS & 0MJI 7GM &PHK
)EWX 0ERWMRK 1- JE\
FEVQER$QWYIHY
&EVRE &EVFEVE 4 4L( 'PMRMGEP 4VSJIWWSV )EWX 'EVS
PMRE 9RMZIVWMX] 3PH 6IWIVZSMV 6SEH &IVIE 3,
JE\ QYXGLOE$
TVSHMK]RIX
&EVREVH (EVSR 4L( ;SVGIWXIV 7XEXI 'SPPIKI &MSP
(ITX 'LERHPIV 7X ;SVGIWXIV 1%
HFEVREVH$[SVGIWXIVIHY
&EVREVH (IRRMW ) 0EF %RMQEP 2YXVMXMSRMWX 2-, &PHK
% 6Q % &IXLIWHE 1(
JE\ FEVREVHH$QEMPRMLKSZ
&EVREVH .SLR 4L( 'PIZIPERH 'PMRMG *SYRHEXMSR
5YERXMXEXMZI ,PXL 7GM ..2 )YGPMH %ZI 'PIZI
PERH 3, JE\
FEVREVN$GGJSVK
&EVREVH 6 .EQIW 4L( 4VSJ 9RMZ 'EPMJSVRME 0SW
%RKIPIW (ITX 4L]WMSP 7GM 43 &S\ 0SW
%RKIPIW '% JE\
NFEVREVH$TL]WGMYGPEIHY
&EVRIW %RRE , 4L( 174, 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE
(ITX +IR 1EWSR *EVQ 6SEH '& 'LETIP
,MPP 2' LIPIRECJYVFIVK$QIH
YRGIHY
&EVRIW &IRNEQMR 8LSQEW 9RMZIVWMX] /IRXYGO]
7 9TTIV 7XVIIX %TX 0I\MRKXSR /=
FXFEVR$YO]IHY
&EVRIW &VMER 1 4L( 4VSJ 9RMZ %PEWOE *EMVFEROW
-RWX SJ %VGXMG &MSPSK] 43 &S\ *EMVFEROW
%/ JE\
JJFQF$YEJIHY
&EVRIW 'LEVPIW ( 4L( 4VSJ ERH 'LQR )QIVMXYW
;EWLMRKXSR 7XEXI 9RMZ :'%44 (ITX 43 &S\
4YPPQER ;%
JE\ FEVRIW$WQKE^IXXIGSQ
&%6/)6{&%632)
&EVRIW (EZMH 1 7XERHEVH 4VSGIWW -RG ; 6S]EP
0II (V 4EPQ]VE ;- JE\
HFEVRIW$WXERHEVHTVSGIWWGSQ
&EVRIW (EZMH 7 4L( 6SFIVXW ;IWPI]ER 'SP (ITX
SJ &MSPSK] ;IWXWMHI (V 6SGLIWXIV 2=
JE\ FEVRIWH$VSFIVXW
IHY
&EVRIW (IFVE (MV +SZvvX 7IVZMGIW *MWLIV &MS7IVZMGIW
6SXLKIF (V 6SGOZMPPI 1(
JE\
HIFVEFEVRIW$
XLIVQSJMWLIVGSQ
&EVRIW .IJJVI] 0 4L( 4VSJ 9 8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI
'IRXIV (ITX SJ 1IH(MZ SJ 2ITLVSP *PS]H 'YVP
(V 7ER %RXMSRMS 8< JE\
FEVRIWN$YXLWGWEIHY
&EVRIW .IRRMJIV 0 9RMZ SJ -PPMRSMW EX 9VFERE'LEQ
TEMKR (ITX SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 7 +SSH[MR
%ZI 9VFERE -0 FEVRIW$YMYGIHY
&EVRIW .MPP 2MGSPI 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 1E]S 'PMRMG
(ITX %RIWXLIWMSPSK] WX 7X 7; 71, .SWITL
6SGLIWXIV 12 JE\
FEVRIWNMPP$QE]SIHY
&EVRIW /EXLPIIR ' 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZ 4VSJ
1IH
(ITX
1IH
,STOMRW&E]ZMI['MV
6Q%% &EPXMQSVI 1( JE\
OFEVRIW$NLQMIHY
&EVRIW /MQFIVP] 1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV ;IWX
:MVKMRME 9RMZIVWMX] (MZMWMSR SJ %RMQEP ERH 2YXVMXMSREP
7GMIRGIW + %KVMGYPXYVEP 7GMIRGIW &PHK 1SVKER
XS[R ;: OQFEVRIW$QEMP
[ZYIHY
&EVRIW 0EVV] ( 4VSJ 9RMZ SJ 8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI
'IRXIV (ITX SJ &MSGLIQMWXV] *PS]H 'YVP (V
17' 7ER %RXSRMS 8<
JE\ &%62)70$98,7'7%
IHY
&EVRIW 1MGLEIP 4L( (MVIGXSV 'MRGMRREXM &MS&ERO
6IWIEVGL %WWSGMEXI 'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP
(ITX SJ 4EXLSPSK] ERH 6LIYQEXSPSK] &YVRIX
%ZIRYI 'MRGMRREXM 3, JE\
1MGLEIP&EVRIW$GGLQGSVK
&EVRIW 4IXIV * 1( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW ,IEPXL
'IRXIV %X 8]PIV 'XV *SV 4YPQ ERH -RJIGX (MWIEWI
9W ,MKL[E] 8]PIV 8<
JE\ TIXIVFEVRIW$YXLGX
IHY
&EVRIW 4LMPPMT 8 4L( 'SRRIGXMGYX 'SP (ITX &MSP
1SLIKER %ZI &S\ 2I[ 0SRHSR '8
JE\
TXFEV$GSRRGSPPIHY
&EVRIW 6EQSR 1 4L( 4VSJ -'4 -RJSVQEXMSR 2I[WPIX
XIV 43 &S\ ,EHPI] 1%
JE\ FEVRIW$GLIQMWXV]YQEWWIHY
&EVRIW 7IVIRE % ;LMXI 3EO 'SRWIVZEXMSR 'XV (ITX
SJ 6IWIEVGL ;LMXI 3EO 6H =YPII *0
WFEVRIW$[SKMPQERGSQ
&EVRIW 7SR]E . 4L( 'LMPHVIRvW ,SWT 1IH 'XV (ITX
,YQER +IR &YVRIX %ZI 10 'MRGMRREXM
3, JE\
WSR]EFEVRIW$GGLQGSVK
&EVRIWW 0I[MW % 1( 9RMZ 7SYXL *PSVMHE 'SPPIKI SJ
1IHMGMRI &E]WMHI &PZH 8EQTE *0
JE\ PFEVRIWW$LWGYWJ
IHY
&EVRIXX %PPIR 4L( 'SRWYPXERX %& 'SRWYPXERXW
*PERHIVW (VMZI 4MRI &VSSO 2.
JE\ %&$ESPGSQ
&EVRIXX %YWXIR 7SYXLIVR -PPMRSMW 9RMZIVWMX] 'EVFSR
HEPI >SSPSK] 7SYXL ;EPP 7X %TX 'EVFSR
HEPI -0 EFEVRIXX$WMYIHY
&EVRIXX .SI] : 4L( (MVIGXSV 3J +VEHYEXI 7XYHMIW
:ERHIVFMPX 9RMZ 1IHMGEP 'XV (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
4MIVGI %ZI 66& 2EWLZMPPI 82
JE\ NSI]
FEVRIXX$ZERHIVFMPXIHY
&EVRIXX .SLR & 4L( 4VSJ %RH 'LEMV ;IWX :MVKMRME
9 ,PXL 7GM 'XV (ITX 1MGVS -QQYR ERH 'IPP &MSP 3RI
1IHMGEP 'XV (VMZI 1SVKERXS[R ;:
JE\ NFEVRIXX$LWG[ZY
IHY
&EVRIXX 4LMPMT 1( 4L( (MV (MEFIXIW 4VSK 'IHEVW
7MREM 1IH 'XV 7ERXE 1SRMGE &PZH 7XI ;
7ERXE 1SRMGE '% JE\
TFEVRIXX$[LSPILIEPXLGSQ
&EVRIXX 6SREPH ) 6MZIVZMI[ (V ,EHPI] 2=
FEVRIXXV$EHIPTLMERIX
&EVRIXX 8LSQEW & 1( 4VSJ 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE
(ITX 1IHMGMRI 4YPQSREV] &YVRIXX;SQEGO &S\
'LETIP ,MPP 2'
JE\
&EVRIXXI 1EV] 7 4L( (MVIGXSV +PE\S7QMXL/PMRI
(ITX SJ '34( &MSPSK] 7[IHIPERH 6SEH /MRK
3J 4VYWWME 4% JE\
QEV]WFEVRIXXI$KWOGSQ
&EVRI] 'LVMWXSTLIV ' 4L( 4VSJIWWSV SJ &MSPSK]
,STI 'SPP (ITX SJ &MSPSK] 4IEPI 7GMIRGI 'IRXIV
,SPPERH 1- JE\
FEVRI]$LSTIIHY
&%632){&%67%'',-
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EVVEXX&S]IW 7MQSR 1 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ
4MXXWFYVKL &WX *MJXL %ZIRYI 4MXXWFYVKL
4% JE\ WQFF$
TMXXIHY
&EVVI 4EXVMGO ;IMPP'SVRIPP 1IHMGEP 'SPPIKI
=SVO %ZI 2I[ =SVO 2=
TQF$QIHGSVRIPPIHY
&EVVIMVE .YER ' 1( ,IEH 6LIQEPSK] 7IVZMGI
&VMXMWL ,SWTMXEP SJ &YIRSW %MVIW -RXIVREP 1IHMGMRI
-RXIVREP 1IHMGMRI 4IVHVMIP = &YIRSW %MVIW
%VKIRXMRE
JE\
NFEVVIMVE$LFVMXERMGSGSQEV
&EVVIVE 7XITLERMI 6( 1( %RHIVWSR 'ERGIV 'XV(ITX
SJ &ILEZMSVEP 7GMIRGI 9RMX 43 &S\
9RMX ,SYWXSR 8< WPFEVVIVE$
QHERHIVWSRSVK
&EVVIVE7MIVVE 7IVKMS 1( 7IRMSV 6IKMSREP 1IHMGEP
0MEMWSR %QKIR -RG 2SVXL %QIVMGER 1IHMGEP %JJEMVW
7XSRIKEXI *EPPW (V 0ERH 3 0EOIW *0
JE\ WIVKMSF$
EQKIRGSQ
&EVVIVS 1EYVMGMS 17 %WWSGMEXI 7GMIRXMWX %QKIR
-RGSVTSVEXIH 1IXEFSPMG (MWSVHIVW 32) %QKIR 'IR
XIV (VMZI 1EMPWXST % 8LSYWERH 3EOW '%
QFEVVIVS$EQKIRGSQ
&EVVIWM 1MGLEIP . &% 7QMXL 'SPPIKI &MSPSKMGEP
7GMIRGIW 'SPPIKI 0ERI 2SVXLEQTXSR 1%
QFEVVIWM$IQEMPWQMXLIHY
&EVVIXS +MWIPPI %MPIIR 4L( 7XYHIRX 9RMZ 4YIVXS
6MGS 1IHMGEP 7GMIRGIW 'EQTYW 4L( 7XYHIRX (ITX
4L]WMSPSK] 7ER .YER 46
KMWIPPIFEVVIXS$YTVIHY
&EVVIXS +YMPPIVQS 4L( 9RMZ (IP :EPPI1IPIRHI^
(ITX &MSP 7IGX +IR %TX %IVIS 2S 'EPM
'SPSQFME JE\ FEVVIXSK$
YRMZEPPIIHYGS
&EVVIXX 'EVSP]R . 4L( 4SWXHSG 6IW *IPPS[ 9RMZ
SJ %YGOPERH (ITX SJ 4L]WMSPSK] 4VMZEXI &EK
%YGOPERH 2I[ >IEPERH < JE\
GFEVVIXX$EYGOPERHEGR^
&EVVIXX (EZMH 4L( 17G 2SZE 7GSXME %KVMGYPXYVEP
'SPPIKI (ITX SJ 4PERX ERH %RMQEP 7GMIRGIW ,EPI]
-RWX 8VYVS 27 &2 ) 'EREHE JE\
HFEVVIXX$RWEGGE
&EVVIXX )PPIR * 4L( 4VSJ 9RMZ 1MEQM 7GL 1IH
(ITX 4L]WMSP&MSTL]WMGW 43 &S\ 6
1MEQM *0 JE\
IFEVVIXX$QIHQMEQMIHY
&EVVIXX )YKIRI . 1( 4L( 4VSJ 9RMZ :MVKMRME ,IEPXL
7]WXIQ (ITX 1IH-RQH )RHSGVMRSPSK] 6E] '
,YRX (V 43 &S\ 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ INF\$ZMVKMRMEIHY
&EVVIXX .EQIW ) 4L( 4VSJIWWSV %RH 'LEMV (VI\IP
9RMZ 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH
4L]WMSPSK] 2SVXL XL 7X 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ NEQIW
FEVVIXX$HVI\IPQIHIHY
&EVVIXX .IJJVI] ' 7ERKIV -RWXMXYXI 1SVKER &PHK
;IPPGSQI 8VYWX +IRSQI 'EQTYW ,MR\XSR '&
,, 9RMXIH /MRKHSQ FEVVIXX$
WERKIVEGYO
&EVVIXX /EVPIRI 8 7XYHIRX (EVQSYXL 'SPP (ITX
4L]WMSPSK] ,& 0IFERSR 2,
JE\ OEVPIRIFEVVIXX$HEVXQSYXL
IHY
&EVVIXX /EXLPIIR . 4L( %PKSRUYMR 6SEH 'ERXSR
1%
&EVVIXX /MQ ) 4L( 4VSJ 1IH(IER +VEH 7XYHMIW
9RMZ 'EPMJSVRME 7ER (MIKS (ITX 1IHMGMRI
+MPQER (V 0E .SPPE '%
JE\ OFEVVIXX$YGWHIHY
&EVVIXX 0E/MWLE % &7 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR1MP
[EYOII &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 2 1EV]PERH %ZI
1MP[EYOII ;- FEVVIXXP$Y[Q
IHY
&EVVIXX 4EYPE 5 4L( 4VSJ 9RMZ :MVMKMRME 7GL 1IH
(ITX 4LEVQEGSP .IJJIVWSR 4EVO %ZI43 &S\
'LEVPSXXIWZMPPI :% JE\
TUFF$ZMVKMRMEIHY
&EVVIXX 7YWER 0 4L( 17 2SVXL[IWXIVR 9RMZ (ITX
3&+=2 0YVMI 'LMGEKS -0
WYWERFEVVIXX$RSVXL[IWXIVRIHY
&EVVIXX 8IVVERGI ( 4L( 7V 7GMIRXMWX .SLRWSR ERH
.SLRWSR 4LEVQEGIYXMGEP 6IWIEVGL ERH (IZIPST
QIRX 4L]WMSPSKMGEP 7]WXIQW 1IVV]JMIPH 6S[
7ER (MIKS '% JE\
XFEVVIX$TVHYWNRNGSQ
&EVVIXX 8IVVIRGI % 2SVXL[IWXIVR 9RMZIVWMX] 2
7X 'PEMV 7YMXI 'LMGEKS -0
JE\ XEFEVVIXX$RSVXL[IWXIVRIHY
&EVVIXX'SRRSV )PM^EFIXL 0SYMWI 1( 4VSJIWWSV ERH
'LMIJ (MZMWMSR SJ )TMHIQMSPSK] 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSV
RME 7ER (MIKS (ITEVXQIRX SJ *EQMP] ERH 4VIZIRX
1IHMGMRI +MPQER (VMZI 1' 0E .SPPE
'% JE\
IFEVVIXXGSRRSV$YGWHIHY
&EVVMGO (SYK .SLRW ,STOMRW 9RMZ 2 'LEVPIW
7X &EPXMQSVI 1( JE\
FEVVMGO$NLYIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EV7EKM (EJRE 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 2I[ =SVO 9RM
ZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
*MVWX %ZI 2I[ =SVO 2= HEJRE
FEVWEKM$QIHR]YIHY
&EVWERS 'LEVPIW 4 *%') 1( 4L( 7V %WWSG (IER
JSV 'PMR %JJVW 'LMGEKS 1IH 7GL +VIIR &E]
6H 2SVXL 'LMGEKS -0 JE\
GFJP]IV$ESPGSQ
&EV7IPE 1MPHVIH ) 4L( (MV 6IW (YRWXER 6H
,SYWXSR 8<
&EV7LEZMX >ZM 4VSJIWWSV ,IFVI[ 9RMZIVWMX] *EGYPX]
SJ 1IHMGMRI 4 3 &S\ .IVYWEPIQ -WVEIP
JE\ FEVWLE$GG
LYNMEGMP
&EVWM .YPMYW ' 'EPXIGL &MSPSK] 1' 4EWE
HIRE '% FEVWM$GEPXIGLIHY
&EVWOI 0MRHWI] % (YOI 9RMZIVWMX] 'IPP &MSPSK]
(91' 43 &S\ (YVLEQ 2'
PMRHWI]FEVWOI$HYOIIHY
&EVWO] 7ERJSVH 1( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 9 2IZEHE
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSPSK] ERH 0EF
1IHMGMRI 3RI 1ERZMPPI 1IHMGEP &PHK 6IRS 2:
JE\ WFEVWO]$
QIHMGMRIRIZEHEIHY
&EVWSR] .YPME 1( 4L( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
+ISVKIXS[R 9RMZIVWMX] (MZMWMSR SJ )RHSGVMRSPSK]
ERH 1IXEFSPMWQ 6IWIVZSMV 6H 2; ;EWLMRK
XSR (' JE\
NF$KISVKIXS[RIHY
&EVWSXXM 6SFIVX 4L( 4VSJIWWSV 4LMPEHIPTLME 'SPP
3WXISTEXLMG 1IH (ITX 2IYVSWGMIRWI4L]WMSPSK]
4LEVQEG 'MX] %ZI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ VSFIVXFEVW$TGSQ
IHY
&EVWSYQ 1EVMEQ 1 1( 1SWEHEO 7X (SOOM
+YM^E )K]TX JE\
QEVMEQFEVWSYQ$LSXQEMPGSQ
&EVWXS[ 8LSQEW . 4L( 4VSJ ,IEH /ERWEW 7XEXI
9RMZ (ITX /MRIWMSPSK] % 2EXEXSVMYQ 1ERLEXXER
/7 JE\
XFEVWXS$OWYIHY
&EVXE 3XE (1: 4L( 4VSJ )QIVMXYW 'LPYFRSZE
&VRS '^IGL 6ITYFPMG
JE\ $MSPG^
&EVXEPIRE 0YMKM 1( 4VSJIWWSV SJ )RHS 9RMZ SJ
-RWYFVME :MEPI &SVVM 3WTIHEPI HM 'MVGSPS :EVIWI
- -XEP] JE\
PFEVXEPIRE$PMFIVSMX
&EVXEPSRI 6EGLIP 0 6( )PQ 6SEH %QLIVWX
2= JE\ VPHEVV$
FYJJEPSIHY
&EVXIP &SRRMI 4L( 6MGI 9RMZ (ITX &MSGLIQMWXV]
ERH 'IPP &MSP 7 1EMR 7X ,SYWXSR 8<
JE\ FEVXIP$VMGI
IHY
&EVXIPP 7LSWLERE 1 4L( 4SWXHSGXSVEP %WWSGMEXI
9RMZIVWMX] SJ %VOERWEW JSV 1IHMGEP 7GMIRGIW %RMQEP
ERH (EMV] 7GMIRGI ; 1EVOLEQ 7X 0MXXPI 6SGO
%6 JE\
71&EVXIPP$YEQWIHY
&EVXIPW 1EXXLI[ 2 (1IH .SLR %PI\ERHIV (S[RI]
%WWSG 4VSJ 'SPYQFME 9RMZ (ITX 6ILEFMPMXEXMSR 1IH
,EVORIWW 4EZM ;IWX XL 7X6Q 7YMXI
2I[ =SVO 2= JE\
QRF$GSPYQFMEIHY
&EVXIPW 4EYP 4L( 1EREKIV &MSFERO 7% &MS&ERO
7%2>+ ;&6' 4 3 &S\ 4VIXSVME 7SYXL
%JVMGE JE\ FEVXTEYP$
KQEMPGSQ
&EVXIPX (MERE ' %WWSG 4VSJ ERH (MVIG 7X .SLRvW
9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSP 7GMIRGI -RWX JSV &MSXIGL
9XSTME 4O[] .EQEMGE 2=
JE\ FEVXIPXH$WXNSLRWIHY
&EVXIRWGLPEKIV 6EPJ 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ,IMHIP
FIVK (ITX SJ 1SPIGYPEV :MVSPSK] ,]KMIRI -RWXMXYXI
,IMHIPFIVK +IVQER] JE\
VEPJCFEVXIRWGLPEKIV$QIHYRM
LIMHIPFIVKHI
&EVXJMIPH .IWWMGE 1( 9RMZ SJ %PEFEQE &MVQMRKLEQ
(ITX SJ 2YXVMXMSR 7GMIRGIW XL %ZI 7 &MV
QMRKLEQ %0 FEVXJMIN$
YEFIHY
&EVXL (ERMIP 7XITLIR 4L( 4VSJ 9RMZ 'SPSVEHS
&SYPHIV (ITX 4W]GLSP '& &SYPHIV '3
JE\ HFEVXL$TW]GL
GSPSVEHSIHY
&EVXLSPQI] 7ERHVE . 4L( %HNYRGX %WWSG 4VSJ
; 4EHHSGO 7X 'V]WXEP 0EOI -0
WCFEVXLSPQI]$GSQGEWXRIX
&EVXLSPSQIYW^ 6ETLEIP /IZMR 4L( 4VIWMHIRX %TS
KII 'PMRMGEP 1SRXEPZS 6SEH 6IH[SSH 'MX] '%
JE\ VETLEIP$
ETSKIIGPMRMGEPGSQ
&EVXLSPSQI[ %QIPME 1 1( %WWSG 4VSJ 9RMZ -PPMRSMW
EX 'LMGEKS (ITX 3J 7YVKIV] 7 ;SSH 7X 6Q
GWF 1G 'LMGEKS -0
JE\ EQFEVX$YMGIHY
&%67%+-{&%7',
&EVXLSPSQI[ (IRRMW ; 1( 2EXMSR[MHI 'LMPHVIRW
,SWT (ITX 4IH 7IGX ,YQER1SPIG +IR 'LMP
HVIRW (V 8MQOIR , 'SPYQFYW 3,
JE\ HIRRMWFEVXLSPSQI[$
REXMSR[MHIGLMPHVIRWSVK
&EVXLSPSQI[ /MVO % 4L( 7EGVIH ,IEVX 9RMZ &MSPSK]
(ITX 4EVO %ZI *EMVJMIPH '8
FEVXLSPSQI[O$WEGVIHLIEVXIHY
&EVXOI %RHV^IN 17 4L( 4VSJ(MV +IVMEXVMG 1IHMGMRI
7 -PPMRSMW 9RMZ 7GL SJ 1IH 43 &S\ 7TVMRKJMIPH
-0 JE\
EFEVXOI$WMYQIHIHY
&EVXP 'LVMWXSTL 1( 9RMZIVWMX] SJ 9PQ 8VEYQE 7YV
KIV] ---
7XIMRLSZIPWXVIIX 9PQ +IVQER]
GLFEVXP$KQ\HI
&EVXPIXX 'LVMWXSTLIV ; &7 4L( 'SPYQFYW 'LMP
HVIRvW 6IW -RWX &EXXIPPI 'XV 1EXLIQEXMGEP 1IH
'LMPHVIRvvW (V .; 'SPYQFYW 3,
FEVXPIXG$TIHMEXVMGWSLMSWXEXIIHY
&EVXPIXX (SREPH 1( 4VSJ (EVXQSYXL 1IHMGEP 7GLSSP
(ITX 4L]WMSPSK] 1IHMGEP 'IRXIV (VMZI 0IFERSR
2, JE\
HSREPHFEVXPIXX$HEVXQSYXLIHY
&EVXPIXX .MREI 2MGSPI 7XYHIRX 'EPMJSVRME 7XEXI 9RMZ
0SRK &IEGL (ITX &MSPSKMGMEP 7GMIRGIW %VQSYV
HEPI %ZI 0SRK &IEGL '% NMREIFEVXPIXX$
KQEMPGSQ
&EVXPIXX .SLR *SVW]XL -RWX 8LI *IR[E] &SWXSR
1% \ JE\
NFEVXPIXX$JSVW]XLSVK
&EVXPIXX .SLR + .SLRW ,STOMRW 9RMZ 7GL SJ 1IH
(MZ SJ -RJIGXMSYW (MWIEWIW ) 1SRYQIRX 7X 6Q
&EPXMQSVI 1( JE\
NF$NLQMIHY
&EVXPIXX 1EVO 6 4L( :MGI 4VIWMHIRX +PSFEP 6ERH(
4LEVQERI\ 6IWIEVGL -RWXMXYXI ;IWX 'IRXIV
7XVIIX 4VSZS 98 JE\
QVFEVXPI$TLEVQERI\GSQ
&EVXPIXX 1MGLEIP &MSPSK] (ITEVXQIRX 4SVXPERH 7XEXI
9RMZIVWMX] 4SVXPERH 36
JE\ QMGF$TH\IHY
&EVXPIXX 6MGLEVH . 4L( ;SSHZEPPI] (V ,SYW
XSR 8< KIRIVITEMV$]ELSS
GSQ
&EVXPIXX 6SFIVX , 1( 4VSJ 9RMZ 1MGLMKER (ITX SJ
7YVKIV] >MRE 4MXGLIV 4P /VVIWKI - %RR
%VFSV 1- JE\
VSFFEV$YQMGLIHY
&EVXPMRK 'VEMK 1 6IWIEVGL 7GMIRXMWX &EXXIPPI
/MRK %ZI 'SPYQFYW 3,
FEVXPMRKG$FEXXIPPISVK
&EVXQER 1MGLIPPI ) 4L( 7XYHIRX 9RMZ ;MWGSRWMR
1EHMWSR (ITX 'SQTEVEXMZI &MSQIHMGEP 7GMIRGIW
0MRHIR (V 1EHMWSR ;-
FEVXQER$[MWGIHY
&EVXRIWW 8MQSXL] . 4L( 6IKIRXWvv 4VSJIWWSV +ISV
KME 7XEXI 9RMZ (ITEVXQIRX SJ &MSPSK] 4IEGLXVII
'XV %ZI 2) %XPERXE +%
JE\ FEVXRIWW$KWYIHY
&EVXRMGOM+EVGME 7EPSQSR 4VSJ )QIVMXYW 9RMZIVWMX]
SJ 'EPMJSVRME )PPMSXX 7X 7ER (MIKS '%
WEPSQSRFEVXRMGOM$YGVIHY
&EVXSO ']RXLME 4L( 6( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 4IRR
W]PZERME 7XEXI 9RMZ (ITX SJ /MRIWMSPSK] 2SPP
0EFSVEXSV] 9RMZIVWMX] 4EVO 4%
JE\ GNF$TWYIHY
&EVXSP *VERO * 4L( %YFYVR 9RMZ (ITX SJ %RMQEP
7GMIRGI 9TGLYVGL ,EPP %YFYVR 9RMZ %0
JE\ FEVXSJJ$EYFYVR
IHY
&EVXSPSQIM 1EVMWE 7 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI 'IPP ERH (IZIPST &MSPSK] '6&
'YVMI &PZH 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ FEVXSPSQ$QEMPQIHYTIRR
IHY
&EVXSR (EZMH ) 4L( 3YV 0EH]vW 'LMPHVIRvW ,SWT
2EXvP 'XV 1IH +IR 'VYQPMR (YFPMR -VIPERH
JE\ HEZMHFEVXSR$
SPGLGMI
&EVXSR +VIKSV] 1 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ '%
&IVOIPI] (ITX 3J 1GF (MZ 3J -QQYRSP ERH 4EXL
0WE &IVOIPI] '%
JE\ FEVXSR$FIVOIPI]IHY
&EVXSR 1 /EXLV]R 'EVRIKMI -RWXMXYXMSR (ITX SJ 4PERX
&MSPSK] 4EREQE 7X 7XERJSVH '%
\ OFEVXSR$WXERJSVHIHY
&EVXSR 1EXXLI[ ) 4L( 'PMRGEP 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
+PE\S7QMXL/PMRI 7 'SPPIKIZMPPI 6H 9T
'SPPIKIZMPPI 4% JE\
QEXXIFEVXSR$KWOGSQ
&EVXSR 1EXXLMEW 1( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ >YVMGL
,IEH 1SPIGYPEV -RXIVREP 1IHMGMRI 08/ = +
;MRXIVXLYVIVWXVEWWI >YVMGL 7[MX^IVPERH
JE\ FEVXSR$EGGIWW
Y^LGL
&EVXSR 1MGLIPPI 'VEMK 9RMZ 8I\EW 1( %RHIVWSR
'ERGIV 'XV (ITX SJ &MSGLIQ ERH 1SPIG &MSPSK]
&S\ ,SPGSQFI &PZH ,SYWXSR 8<
JE\ QFEVXSR$SHMR
QHEGGXQGIHY
&%7',%0{&%8%-00)
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EWW %PER 4L( 7IRMSV *IPPS[ 1IVGO
'SQTER]
+PSFEP 7EJIX] %WWIWWQIRX +EPPSTMRK ,MPP 6H
1W / /IRMP[SVXL 2.
JE\ EPERFEWW$WTGSVTGSQ
&EWW &VIRHE 0SYMWI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 9XEL ,S[EVH
,YKLIW 1IH -RWX (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 2 1IHMGEP
(V )EWX 6Q 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ FFEWW$FMSGLIQ
YXELIHY
&EWW )VMG & 1( 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZ 1IH
7GLSSP ) 1SRYQIRX 7X 6Q &EPXMQSVI
1( JE\ IFEWW$
NLQMIHY
&EWW ,EVSPH 2 1( /EMWIV 4IVQERIRXI 1IH 'XV
(ITX +IRIXMGW 'ERXEVE 7X 4ERSVEQE 'MX]
'% JE\
LEVSPHRFEWW$OTSVK
&EWW 2EXLER 1 9RMZ SJ 'EPMJSVRME 7* (MZ +EWXVS
(ITX 1IH &S\ 4EVREWWYW %ZI 6Q 1
7ER *VERGMWGS '% JE\
2EXLER&EWW$YGWJIHY
&EWW 4EYP 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ ;MWGSRWMR 7GLSSP
SJ 4LEVQEG] ,MKLPERH %ZI 1EHMWSR ;-
JE\ TFEWW$[MWG
IHY
&EWWE 0SXJM 9RMZIVWMX] SJ 1EWWEGLYWIXXW %QLIVWX
,EHPI] 6H %TX 7YRHIVPERH 1%
PSXJMFEWWE$]ELSSGSQ
&EWWEKER]E6MIVE .SWIT (:1 4L( %WWSGMEXI 4VS
JIWWSV :MVKMRME 4SP]XIGLRMG -RWX ;EWLMRKXSR 7XVIIX
) :MVKMRME &MSMRJSVQEXMGW -RWX &PEGOWFYVK :%
JE\ NFEWWEKE$
ZXIHY
&EWWI 4IV , 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ 4MXXWFYVKL ,MPPQER 'ERGIV 'IRXIV 'IRXIV
%ZIRYI + 4MXXWFYVKL 4%
JE\ FEWWI$MQETTMXXIHY
&EWWIXX %RRI 7 1( 9RMZ 8SVSRXS (ITX 4W]GLMEXV]
'%1, 57 6YWWIPP 7XVIIX 1EMR &YMPHMRK *
8SVSRXS 32 17 7 'EREHE <
JE\ ERRIFEWWIXX$YXSVSRXSGE
&EWWIXX %VXLYV 0 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 1MEQM 7GL SJ
1IH (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 6 43 &S\
1MEQM *0 JE\
EFEWWIXX$QIHQMEQMIHY
&EWWIXX (EZMH 1( 9RMZ SJ 1- 1IHMGEP 'IRXIV
8EYFQER ,PXL 'EVI 'XV &S\ %RR %VFSV 1 JE\ HVFEWWIX$
YQMGLIHY
&EWWIXX .SLR ,S[EVH (YRGER 1&&7 4L( -QTIVMEP
'SPPIKI 0SRHSR 1SPIGYPEV )RHSGVMRSPSK] +VSYT
2 'SQQSR[IEPXL &YMPHMRK 16' '7' 0SRHSR
; 22 9RMXIH /MRKHSQ JE\
HFEWWIXX$MQTIVMEPEGYO
&EWWIXX 1EV] , 4L( *VIIPERGI &MSQIHMGEP )HMXSV
7GMIRGI[VMXI 4VIWX[MGO 0ERI (EPPEW 8<
QFEWWFIXX]$ESPGSQ
&EWWI] 6SWIQEV] &7G 17G 4L( MR ZMI[ +VEHYEXI
7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ 0EKSW 2MKIVME (ITEVXQIRX SJ
%REXSQ] 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 9RMZIVWMX] SJ 0EKSW
0EKSW 2MKIVME VSWIQEV]CFEWWI]$
]ELSSGSQ
&EWWMP 1E]E 1G+MPP 9RMZ 7GL330 SJ (MIXIXMGW ERH
,YQER 2YXVMXMSR 4MRI %ZI ; 6Q , 1SR
XVIEP 5' ,% % 'EREHE QE]EFEWWMP$QEMPQGKMPP
GE
&EWWMRK 'VEMK 4L( %WWX 4VSJIWWSV 'LMPHVIRvW ,SWTM
XEP SJ 4LMPEHIPTLME 'SPOIX 8VERWPEXMSREP 6I
WIEVGL &YMPHMRK 'MZMG 'XV &PZH 4LMPEHIPTLME
4% JE\
FEWWMRK$QEMPQIHYTIRRIHY
&EWWMRKXL[EMKLXI .EQIW & 1( 4L( 4VSJ 9RMZ SJ
;EWLMRKXSR (ITX SJ &MSIRKMRIIVMRK 2+ *SIKI
&PHK &S\ 7IEXXPI ;%
JE\ NFF$Y[EWLMRKXSR
IHY
&EWWMX %RE 'VMWXMRE * (:1 17 +VEHYEXI 7XYHIRX
(SGXSVEP 4VSKVEQ 7; XL %ZI %TX & +EMRIW
ZMPPI *0 EREJFEWWMX$YJP
IHY
&EWWPIV &SRRMI 0 4VMRGIXSR 9RMZIVWMX] (ITX SJ
1SPIGYPEV &MSPSK] 0I[MW 8LSQEW 0EF 4VMRGIXSR
2. JE\
FFEWWPIV$QSPFMSTVMRGIXSRIHY
&EWWS %PIWWERHVE 9RMZIVWMX] SJ 8VMIWXI (MT 7GMIR^I
*EVQ 4ME^^EPI )YVSTE 8VMIWXI -XEP]
FEWWS$YRMXWMX
&EWWS 1MGLEIP ( 17 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMIRXMWX -
&VMWXSP1I]IVW 7UYMFF 4IRRMRKXSR 6SGO] ,MPP
6SEH 1EMP 7XST 4IRRMRKXSR 2.
QHFCHHF$RIX^IVSGSQ
&EWWSR 'VEMK 8 ;IMPP 1IHMGEP 'SPPIKI SJ 'SVRIPP
9RMZIVWMX] ) XL 7XVIIX 2I[ =SVO 2=
JE\ GXFEWWSR$QIH
GSVRIPPIHY
&EWWSR 1MGLMIP % /MRKvW 'SPPIKI 0SRHSR 'VERMSJE
GMEP (IZIPSTQIRX *PSSV +Y]vvW 8S[IV 0SRHSR
)RKPERH 7) 68 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ EPFIVXFEWWSR$OGPEGYO
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EXERMER .EGUYIPMRI 6 4L( 7X 0SYMW 9RMZ 4IHMEX
VMGW 7 +VERH &PZH 7X 0SYMW 13
JE\ FEXERMNV$WPYIHY
&EXGLMRWO] %RHVM] - 1( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 97
%VQ] -RWX SJ 7YVKMGEP 6IWIEVGL 0EF (MZ 4YPQSREV]
4L]WMSPSK] 6E[PI] ) 'LEQFIVW %ZI&PHK
*SVX 7EQ ,SYWXSR 8<
JE\ ERHVM]FEXGLMRWO]$EQIHHEVQ]
QMP
&EXIQER (EZMH 2EXMSREP -RWXMXYXIW SJ ,IEPXL 'IRXIV
(V &PHK 6Q &IXLIWHE 1(
JE\ FEXIQERF$QEMPRMLKSZ
&EXIQER .EGO 6 4L( &S[HSMR 'SPPIKI (ITX &MSP
'SPPIKI 7XEXMSR &VYRW[MGO 1)
JE\ NFEXIQER$FS[HSMR
IHY
&EXIQER .SLR & 4L( 'SPRI] ,EXGL 0ERI 1YW[IPP
,MPP 0SRHSR 2 (9 9RMXIH /MRKHSQ
&EXIQER .SLR * 1YVHSGL 'LMPHVIRvW 6IWIEVGL -RWXM
XYXI 1YWGYPSWOIPIXEP (MWSVHIVW 6S]EP 'LMPHVIRvvW
,SWTMXEP 4EVOZMPPI :-' %YWXVEPME
JE\ NSLRFEXIQER$QGVMIHY
EY
&EXIQER 1EXLI[ 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 0EOI
)VMI 'SPPIKI SJ 3WXISTEXLMG 1IHMGMRI ;
+VERHZMI[ &PZH )VMI 4% QFEXIQER$
PIGSQIHY
&EXIQER 1MGLEIP 9RMZIVWMX] SJ 1MRRIWSXE :MWMFPI
,IEVX 0EF & 1E]S 11' (IPE[EVI 7X
7) 1MRRIETSPMW 12
FEXIQ$YQRIHY
&EXIQER 6SFIVX ' 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 7SYXLIVR
1MWWMWWMTTM (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV]
+VIIR ,MPPW (VMZI ,EXXMIWFYVK 17
JE\ VFEXIQER$GSQGEWXRIX
&EXIQER 8IH % 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIWMX]
SJ 2SVXL 'EVSPMRE (ITEVXQIRX SJ &MSIRKMRIIVMRK
(ITEVXQIRX 3J &MSQIHMGEP )RKMRIIVMRK 'LETIP ,MPP
2' FEXIQER$YRGIHY
&EXIRFYVK .SWITL .EGSF 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9XVIGLX 9RMZIVWMX] *EG :IX 1IH (ITX &MSGLIQMWXV]
ERH 'IPP &MSPSK] 43 &S\ 9XVIGLX 8(
2IXLIVPERHW JE\ NN
FEXIRFYVK$YYRP
&EXIRNER] 1MGLEIP 1 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMI &MSZM
WMSR -RG 0MRHE :MWXE %ZIRYI 1SYRXEMR :MI[
'% JE\
QFEXIRNER]$KQEMPGSQ
&EXIW (EZMH : 'SPPIKI ,MKL 6H :ERGSYZIV
&' :8+ 'EREHE
&EXIW (EZMH ; &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWTMXEP
'LMIJ +IRIVEP 1IHMGMRI (MZMWMSR 8VIQSRX 7X
&SWXSR 1% JE\
HFEXIW$TEVXRIVWSVK
&EXIW .EWSR 4L( (7G 6IW 4VSJ 9RMZ :IVQSRX
(ITX 1IH1SPIG 4L]WMSP&MSTL]WMGW &IEYQSRX
%ZI 6Q &YVPMRKXSR :8
JE\ NLXFEXIW$^SSYZQIHY
&EXIW 1IPMWWE 0 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 9RMZ ;MWGSR
WMR (ITX 4IHMEXVMGW'SQTEVEXMZI &MSWGMIRGIW
3FWIVZEXSV] (V 1EHMWSR ;-
QPFEXIW$TIHMEXVMGW[MWGIHY
&EXIW 1MGLEIP ( 1( 4L( 1MWWMSR 'LMPHVIRvW ,SWTM
XEP :ERHIVFMPX 4EVO (VMZI %WLIZMPPI 2'
JE\
&EXIW 7ERHVE 6 4L( 6IWIEVGL %WWSG 9RMZ 4IRR
W]PZERME (ITX 4L]WMSPSK] ,EQMPXSR ;EPO
.SLR 1SVKER &PHK 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ FEXIOIRR$QEMP
QIHYTIRRIHY
&EXIW ;MPPMEQ / 4VSJ )Q 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE (ITX
&MSP 7TVMRK +EVHIR +VIIRWFSVS 2'
JE\ [OFEXIW$
YRGKIHY
&EXIW ;MPPMEQ 6 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL 'SPYQFME &MSP
SK] 9RMZIVWMX] ;E] /IPS[RE &' :: :
'EREHE [MPPMEQFEXIW$YFGGE
&EXLEMI 7 >ELVE 4L( %WWSGMEXI 4VSJ 8EVFMEX 1S
HEVIW 9RMZIWMX] .EPEP %PI %LQEH )\T ;E] 8ILVER
-VER JE\
FEXLEMC^$QSHEVIWEGMV
&EXLI 3PMZIV 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EP
KEV] (ITX 3J 7YVKIV] %RH 3RGSPSK] XL
7X 2[ 'EPKEV] %& 82 2 'EREHE
JE\ FEXLI$YGEPKEV]GE
&EXLMNE 4YWLTE .EKHIWL 1( 4VMZEXI 4VEGXMXMSRIV
(VIWWPIV 6SEH 2; 7YMXI 'ERXSR 3,
JE\
&EXMLE 3WEQEL 9RMZ ;MRHWSV 7YRWIX %ZI
;MRHWSV 32 2&4 'EREHE
&EXMLE$Y[MRHWSVGE
&EXMWL 7EX ( 4L( %XLIRE (MEKRSWXMG 4PERXEXMSR
7X ;SVGIWXIV 1% FEXMWLW$
]ELSSGSQ
&EXMWXE (IRMWI % 7 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZ (ITX
4EXLSPSK]4EVO &PHK7& 2SVXL ;SPJI 7X
&EPXMQSVI 1( JE\
HFEXMWX$NLQMIHY
&%8%2-%2{&%9/)1%
&EXMWXE 3VMERE - 4L( 'XV +IRHMEKRSWXMO %ZIRMHE
(SQMRKS (ME^ 'EPPI 'XV (EZMH 'LMVMUYM
4EREQE JE\
SFEXMWXE$GIRXVSHMEKRSWXMGSKIRIXMGSGSQ
&EXM^E %RR 4VSKVEQ (MVIGXSV %RH 7YR 4- 1MP[EYOII
7GLSSP SJ )RKMRIIVMRK 2 &VSEH[E] 1MP[EYOII
;- JE\
FEXM^E$QWSIIHY
&EXPPI (ERMIP ' 1( %WWSG 4VSJ 2SVXL[IWXIVR 9RMZ
1IH 7GL (ITX 1IHMGMRI2ITLVSPSK]7 )
'LMGEKS %ZI 8EVV] 'LMGEKS -0
HFEXPPI$RSVXL[IWXIVRIHY
&EXPPI 1EVXM 4YQEVSPE 4VSJIWWSV 'IRXVI (I 6IGIVGE
)R 7ERMXEX %RMQEP + %RMQEP 1IHMGMRI ERH
7YVKIV] )HMJMGM 'VIWE 'EQTYW 9%& &EVGIPSRE
7TEMR JE\ QEVXM
TYQEVSPE$YEFGEX
&EXVE /EVEQ : 4L( 6IXMVIH 'ERRSR 6MHKI
'SYVX 9RMX ) *EMVJE\ :%
OEVEQZF$ESPGSQ
&EXVE 7EXMWL ' 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ ,SWTMXEP
(ITX 3FWXIXVMGW+]RIGSPSK] 7 0YRH 7[IHIR
JE\ WEXMWLFEXVE$K]R
PYWI
&EXVE 7YQMX 789()28 'EFIPP (V %48
&S[PMRK +VIIR /= WYQMX
FEXVE$[OYIHY
&EXX )PPIR 6EI 4L( *EG 1FV ,IRV] ,YHWSR
4EVO[E] %TX * &VSR\ 2=
&EXXEKPME %KEXMRS 1( (4IH (2IYVS 7XIPPE 1EVMW
RWX9RMZ 4MWE (IZ 2IYVSWGMIRGIW :ME (IP +MEGMRXM
'EPEQFVSRI 4MWE -XEP] JE\
EFEXXEKPME$MRTIYRMTMMX
&EXXEKPME +ISVKI 4L( 4VSJIWWSV 0S]SPE 9RMZ 'LM
GEKS 7XVMXGL 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSP
SK] 7 *MVWX %ZI 1E][SSH -0
JE\ KFEXXEK$PYQGIHY
&EXXEKPMRS 6MGEVHS % 4L( 4VSJIWWSV 8LI *SVW]XL
-RWXMXYXI ']XSOMRI &MSPSK] *IR[E] &SWXSR
1% JE\
VFEXXEKPMRS$JSVW]XLSVK
&EXXEL 7LEHM 1( 9RMZIVWMX] SJ 2I[ 1I\MGS 17'
9RMZ SJ 2I[ 1I\MGS %PFYUYIVUYI 21
WFEXXEL$WEPYHYRQIHY
&EXXIKE] 1ERYIP 1( 4VSJ (MZ SJ -RJIGXMSYW (MWIEWI
ERH ,SWTMXEP )TMHIQMSPSK] 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP &EWIP
4IXIVWKVEFIR &EWIP ', 7[MX^IVPERH
JE\ QFEXXIKE]$YLFW
GL
&EXXMR (EZMH 0 1( 8SRE[ERHE %ZI 6S]EP
3EO 1-
&EXXMWXE 7EQ 4 4L( 'SRWYPXERX 4LEVQEGSPSKMWX
ERH 8S\MGSPSKMWX 6MZIV 6IEGL (V *X
0EYHIVHEPI *0
&EXXMWXM .SLR . 4L( (MVIGXSV 7GMIRXMJMG 'SQQYRMGE
XMSRW %POIVQIW -RG 1IHMGEP %JJEMVW +VERX 7X
%TX (IRZIV '3 NNFEXXMWXM$
LSXQEMPGSQ
&EXXMWXMRM 2MRS ' 9RMZ (IKPM 7XYHM HM 1SHIRE (MT (M
7GMIR^I -KMIQMWXMGLI :ME 'EQTM 1IHMGMRE )
'LMVYVKME 1SHIRE -XEP] JE\
FEXXMWXM$YRMQSMX
&EXXMWXS .EGO 6 4L( 7XEJJ 1FV )Q 7SYXL ;IWX
7M\XL %ZIRYI &SGE 6EXSR *0 NEGOFEXXMWXS$
[SVPHRIXEXXRIX
&EXXW 7LIPPI] %P]WWE 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 7XER
JSVH 9RMZIVWMX] 3XSPEV]RKSPSK] ERH &MSPSK] +MPFIVX
,EPP 7XERJSVH '% WFEXXW$
WXERJSVHIHY
&EX] &SRRMI . 17 9RMZ 9XEL ,PXL 7GM 'XV (MZ 1IH
+IR 2 1IH (V 731 ' 7EPX 0EOI 'MX]
98 JE\ FSRRMI
FEX]$LWGYXELIHY
&EX^IV 1EVO % 4VSJIWWSV 0SYMWMERE 7XEXI 9RMZIVWMX]
(ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 0MJI 7GMIRGIW &PHK
&EXSR 6SYKL 0% JE\
QFEX^IV$PWYIHY
&EYGLIX 1EVG 4L( 1E\ 4PERGO -RWX )ZSPYX %RXLVST
(ITX )ZSPYXMSREV] +IR (IYXWGLIV 4PEX^ 0IMT^MK
+IVQER] QEVGCFEYGLIX$
IZEQTKHI
&EYGYQ %RXLSR] . 4L( 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGL
*IPPS[ :ERHIVFMPX 9RMZ 1SPIGYPEV 4L]WMSPSK] ERH
&MSTL]WMGW 3PH ,MGOSV] &PZH 2EWLZMPPI 82
JE\ ERXLSR]
FEYGYQ$ZERHIVFMPXIHY
&EYH 0EYVIRX 1( %WWX 4VSJ ,SWTMXEP (ITX 3J
4L]WMSPSK] 8IRSR ,SWTMXEP 4EVMW 'IHI\
*VERGI JE\ PEYVIRX
FEYH$XRRETLSTTEVMWJV
&EYHIX ,IEXLIV 1( 4L( 1ERRMRK (VMZI 'LETIP
,MPP 2' LFEYHIX$YRGLYRG
IHY
&EYHIX 7XITLERI 'PEYHI 4L( (:1 7GMIRXMWX 6MG
IVGE &MSWGMIRGIW 7%7 -QTEWWI HY HSQEMRI
6S^MIV 0IW 3RGMRW 7X +IVQEMR WYV Pv%VFVIWPI
*VERGI WXITLERIFEYHIX$VMGIVGE
GSQ
&%90',{&%=.)27)2
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&EYQKEVH 0ERGI 4L( -S[E 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
%RMQEP 7GMIRGI /MPHII ,EPP %QIW -%
FEYQKEVH$MEWXEXIIHY
&EYQKEVHRIV * ;IWPI] 4L( (MZMWMSR 'LMIJ %*
6IWIEVGL 0EF ,4; 6,4 +MPPMRKLEQ
(V &VSSOW %*& 7ER %RXSRMS 8<
JE\ [IWFEYQKEVHRIV$
FVSSOWEJQMP
&EYQKEVHRIV .EQIW ) 1( 4L( 4VIWMHIRX 3WGMPP
SK] 00' 1MPQSRX %ZI *SPWSQ 4%
JE\ NFEYQKEVHRIV$
SWGMPPSK]GSQ
&EYQKEVHX &MPP] 6 &7 4VSJIWWSV )QIVMXYW 4YVHYI
9RMZ 2 7EPMWFYV] 7X ;IWX 0EJE]IXXI -2
FFEYQ$KXIRIX
&EYQKEVRIV &VEHPI] 0 +SSHEPP ;IWX 0EJE
]IXXI -2 FPFEYQKE$TYVHYI
IHY
&EYQKEVRIV /EXLIVMRI 1 &7 4YVHYI 9RMZ (ITX
%RMQEP 7GM 7 6YWWIPP 7X ; 0EJE]IXXI -2
JE\ LERWSRO$TYVHYI
IHY
&EYQKEVXL 2MGSPI (:1 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ SJ 'EPMJSVRME 'XV *SV 'SQTEVEXMZI 1IHMGMRI
'SYRX] 6H ERH ,YXGLMWSR (V (EZMW '%
JE\ RFEYQKEVXL$
YGHEZMWIHY
&EYQKEVXRIV 1EXXLMEW 6 1( 9RMZ 'LMPHVIRvW ,SWT
(ITX 4IHMEXVMGW 7XIMR[MIWWXVEWWI >YVMGL ',
7[MX^IVPERH JE\
QEXXLMEWFEYQKEVXRIV$OMWTMY^LGL
&EYQKEVXRIV 9PJ 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ 9RMZ 1IHM
GMRI 1ERRLIMQ (ITX 2IYVSTL]WMSPSK] 0YHSPJ/VILP
7XV 1ERRLIMQ +IVQER]
JE\ YPJFEYQKEIVXRIV$
QIHQEYRMLIMHIPFIVKHI
&EYQVYGOIV 'VEMK 6 4L( 17 &7 4VSJIWWSV %RMQEP
2YXV 4% 7XEXI 9RMZ ; 0 ,IRRMRK &PHK 9RMZIVWMX]
4EVO 4% JE\
GVF$TWYIHY
&EYV 0SYMWI % 1&&7 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
7]HRI] (MWGMTPMRI SJ 4EIHMEXVMGW ERH 'LMPH ,IEPXL
'LMPHVIRW ,SWTMXEP EX ;IWXQIEH 7]HRI] %YW
XVEPME JE\ PSYMWIF$
GL[IHYEY
&EYV 1E\ 4 9RMZ &SRR -RWX 1IH &MSQIXV] 7MKQYRH
*VIYH7XV &SRR +IVQER]
JE\ QE\FEYV$YOF
YRMFSRRHI
&EYV 4MYW .YTMXIV &MSWGMIRGI -RG 4VSKVIWW
(VMZI 9RMX 8 *VIHIVMGO 1(
TMYWFEYV$NYTFMSGSQ
&EYWGL 7Y^ERRI &EVFEVE 4L( %WWX 4VSJ 9RMJSVQIH
7IVZMGIW 9RMZ ,PXL 7GM (ITX 4LEVQEGSPSK]
.SRIW &VMHKI 6H 6Q ' &IXLIWHE 1(
JE\ WFEYWGL$
YWYLWQMP
&EYWW *VMIHIV 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV JSV )\TXP
4LEVQEGSPSK] 6SGLI (MEKRSWXMGW +QF, 4LEVQE
6IWIEVGL 2SRRIR[EPH 4IR^FIVK ( +IV
QER] JE\
JVMIHIVFEYWW$VSGLIGSQ
&EYXMWXE )PMHE 1 4L( 7GMIRXMWX -Z &SILVMRKIV -RKIP
LIMQ :IXQIHMGE -RG &MSPSKMGEP 6IWIEVGL ERH (IZIP
STQIRX 2 &IPX ,MKL[E] 7EMRX .SWITL 13
JE\ IPMHE
FEYXMWXE$FSILVMRKIVMRKIPLIMQGSQ
&EYXMWXE .SGIP]R * 1( 'PIZIPERH 'PMRMG (ITX 2IY
VSPSK])TMPITW] )YGPMH %ZI 1EMPGSHI 7
'PIZIPERH 3, JE\
FEYXMWN$GGJSVK
&EZEVM 7MRE 4L( 'LMIJ 97%16--( 8EVKIX (MWGSZIV]
ERH )\T 1MGVSFMSPSK] 7XSRI] 'VIIO (VMZI
*VIHIVMGO 1( JE\
FEZEVMW$RGMJGVJKSZ
&EZIVIP +EFVMIP % 4VSJIWWSV -27)61 9 0EF
HI 4L]WMSTEXLSP 1IXEFSP IX 6IREPI *EG 1IH 0EIR
RIG VYI + 4EVEHMR 0]SR *VERGI
JE\ FEZIVIP$WERXIYRMZ
P]SRJV
&EZMRKXSR 'LEVPIW ( 1EREKIV (MVIGXSV +P]GS1EV
0MQMXIH )YVSTIER 'IRXVI JSV 1EVMRI &MSXIGLRSPSK]
(YRWXEJJREKI 1EVMRI 0EF (YRFIK 3FER 7GSXPERH
4% 5% 9RMXIH /MRKHSQ JE\
GLEVPMI$KP]GSQEVGSQ
&EZMW 6]ER ; 4L( %WWX 4VSJ &EXIW 'SPPIKI (ITX
&MSPSK] 'EQTYW %ZI'EVRIKMI 7GM &PHK 0I[
MWXSR 1) JE\
VFEZMW$FEXIWIHY
&EZPM 7EQYIP > 1( %WWSGMEXI 'LEMVQER 7X .SLRvW
)TMWGSTEP ,SWT &IEGL 7X *EV 6SGOE[E]
2= JE\ WFEZPM$
ILWSVK
&E[PI )VE[EXM : 1( 'LMPHVIRvW ,SWT 1MGLMKER +IR
1IXEF(MWSVHIVW &IEYFMIR (IXVSMX 1-
JE\ IFE[PI$
[E]RIIHY
&E\ %H 2-,0'42-((/ 6SGOZMPPI 4MOI
&IXLIWHE 1( JE\
FE\$RMLKSZ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&E]PI .SWITL , 4L( &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
1SPIG 4L]WMSPSK] ERH &MSTL]WMGW 3RI &E]PSV 4PE^E
&'1 ,SYWXSR 8< JE\
FE]PI$FGQXQGIHY
&E]PIWW /E]PE . 4L( 8I\EW %
1 9RMZ (ITX SJ 1SP
ERH 'IPPYPEV 1IHMGMRI 6I]RSPHW 1IHMGEP &PHK
'SPPIKI 7XEXMSR 8< JE\
OFE]PIWW$QIHMGMRIXEQLWGIHY
&E]PIWW 8LISHSVI 1 .SLRW ,STOMRW ,SWTMXEP +EW
XVSIRXIVSPSK] (MZ 2SVXL ;SPJI 7XVIIX &EPXMQSVI
1( JE\
XFE]PIWW$[IPGLPMRO[IPGLNLYIHY
&E]PI] ,EKER 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 3\JSVH 'LIQ
MWXV] 6IWIEVGL 0EFSVEXSV] 'LIQMGEP &MSPSK] 7YF
(ITX 3\JSVH < 8% 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ LEKERFE]PI]$GLIQ
S\EGYO
&E]PI] 8LISHSVI %VRSPH 1( *6'4 8SVSRXS 6ILE
FMPMXEXMSR -RWXMXYXI 1IHMGMRI ,EVTIV %ZI 8SVSRXS
32 18 0 'EREHE TEYPFE]PI]$
FIPPRIXGE
&E]PMIW 1EV] / %& 4L( 1IQ 7PSER/IXXIVMRK 'ER
GIV 'XV (ITX (IZ &MS 7/- =SVO %ZI 2I[
=SVO 2= JE\
QFE]PMIW$WOMQWOGGSVK
&E]PMR %RE (V4, 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 1MGLMKER (ITX SJ )TMHIQMSPSK] ;EWLMRKXSR
,IMKLXW %RR %VFSV 1- JE\
EFE]PMR$YQMGLIHY
&E]PMR 7XITLIR .SLRW ,STOMRW 7GL SJ 1IH '6&-
3VPIERW 7XVIIX &EPXMQSVI 1(
JE\ WFE]PMR$NLQMIHY
&E]PMRI 6SREPH . ;EWLMRKXSR ERH .IJJIVWSR 'SPPIKI
(ITX SJ &MSP 7 0MRGSPR 7X ;EWLMRKXSR 4%
JE\ VNFE]PMRI$
[EWLNIJJIHY
&E]PMRO (EZMH . 'LMIJ 0SQE 0MRHE 9RMZIVWMX] (I
TEVXQIRX SJ 1IHMGMRI %RHIVWSR 7YMXI
0SQE 0MRHE '% JE\
HEZMHFE]PMRO$KQEMPGSQ
&E]PMW 'LVMW 4L( 4VSJ 9RMZ *PSVMHE (ITX 4L]WMSPSK]
*YRGX +IRSQMGW 43& +EMRIWZMPPI *0
JE\
FE]PMWG$YJPIHY
&E]PMW 1IKER 4IRR 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ 2YXVM
XMSREP 7GMIRGIW % 'LERHPII 9RMZIVWMX] 4EVO 4%
Q\W$TWYIHY
&E]PMWW 'SPMR ) 1( 1)H *6'7'
4VSJ +PIRSVE
(V &EXL 32 /, + 'EREHE JE\
&E]PMWW (SYKPEW % 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ :MVKMRME
(ITX SJ 4LEVQEGSP .SVHER ,EPP XL *P 43&
'LEVPSXXIWZMPPI :% JE\
HEF]$ZMVKMRMEIHY
&E]P] .SREXLER 6 1&&7 9RMZIVWMX] 0IGXYVIV :EPI
:MI[ *MIPH 6SEH ;LMXIWLMPP 7XVSYH +0 %+ 9RMXIH
/MRKHSQ
JE\
NSREXLER$FE]P]SVK
&E]REQ +EVIXL +7;% &EKSX 6H 4IVXL %YW
XVEPME KEVIXLFE]REQ$LIEPXL[E
KSZEY
&E]REVH 8VEG] 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ -PPMRSMW
9VFERE'LEQTEMKR (ITX /MRIWMSPSK] ERH 'SQQY
RMX] ,IEPXL 7 +SSH[MR %ZI 9VFERE -0
JE\ XFE]REVH$MPPMRSMW
IHY
&E]VEOXEV 1M]EWI 1( ,EGIXXITI 9RMZ ,EGIXXITI
9RMZ 1IH 7GLP %ROEVE 8 8YVOI]
JE\ QFE]VEOX$LEGIXXITI
IHYXV
&E]VEO8S]HIQMV 4MREV 1( 4L( %694 0EF (ITX
4EXLSPSK] 'LMTIXE ;E] 7EPX 0EOI 'MX] 98
< JE\ TMREV
FE]VEOXS]HIQMV$EVYTPEFGSQ
&E]V] .EKEHIIWL (:1 4L( 7GMIRXMWX 'IRXVI HI
6IGLIVGLI HIW 'SVHIPMIVW -27)61 916'
)UYMTI -QQYRSTEXLSPSK] 4EVMW *VERGI
JE\ NEKEHIIWL
FE]V]$GVGNYWWMIYJV
&E]W ,EVSPH )H[EVH 1( 1IHMGEP (MVIGXSV 01%6'
6WVGL 'RXV -PPMRSMW %ZI 0SYMWZMPPI /=
JE\ LFE]WQH$ESP
GSQ
&E^ &EXSYP 1 &7G 17G /MRK *EMWEP 7TIGMEPMWX
,SWTMXEP ERH 6IWIEVGL 'IRXVI (ITEVXQIRX SJ +IRIX
MGW 6IWIEGL 'IRXVI 8EOLEWWYWM 7X 43 &S\
1&'
6M]EHL
7EYHM
%VEFME
JE\ FFE^$OJWLVGIHY
WE
&E^ER ,E]HII ) 4 4VSJIWWSV 079 )]I 'IRXIV ERH
2IYVSWGMIRGI 'XV (ITX SJ 3TLXLEPQSPSK]
+VEZMIV 7X 7YMXI ( 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ LFE^ER$PWYLWGIHY
&E^ER 2MGSPEW + (MV 0SYMWMERE 7XEXI 9RMZ ,IEPXL
7GMIRGIW 'XV 2IYVSWGMIRGI 'IRXIV +VEZMIV
7X 7YMXI ( 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ RFE^ER$PWYLWGIHY
&E^I 1SRMGE 1 7XYHIRX 9RMZ SJ 2IZEHE 6IRS
(ITX &MSPSK] )WXPEOI &PZH ;EWLSI :EPPI]
2: QFE^I$YRVIHY
&%=0){&)%7832
&E^IQSVI;EPOIV 'EVXLIRI 6 %WWMWXERX 4VSJIWWSV
&VS[R 9RMZIVWMX] (ITX SJ 'LIQMWXV] &VSSO 7X
4VSZMHIRGI 6- GEVXLIRICFE^IQSVI[EPOIV$
FVS[RIHY
&E^IV *YPPIV ;EVVIR 4L( 8I\EW %
1 9RMZ (ITX SJ
%RMQEP 7GMIRGI ( /PIFIVK 'XV 'SPPIKI 7XEXMSR
8< JE\
JFE^IV$GZQXEQYIHY
&E^,IGLX 1IVEZ 1( &VMWXSP 1]IVW 7UYMFF
7GYHHIVW 1MPP 6H 4PEMRWFSVS 2.
QIVEZFE^LIGLX$KQEMPGSQ
&E^MR 6IRII 4L( (MVIGXSV 'IPP )RKMRIIVMRK ,IQE
5YIFIG (ITX 3J 6IWIEVGL ERH (IZIPSTQIRX
%ZIRYI (IW 7GMIRGIWHIPEZMI 5YIFIG 5' +:
' 'EREHE JE\ VIRII
FE^MR$LIQEUYIFIGUGGE
&E^MRIX 'LVMWXSTLIV ; 4L( 7EMRX .SLRvW 9RMZ (ITX
&MSPSKMGEP 7GM 9XSTME 4O[] 5YIIRW 2=
JE\ FE^MRIXG$WXNSLRW
IHY
&E^PI] *EMXL 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZIVWMX]
4IQFVSOI 0R +VERZMPPI 3,
JEF$GEWIIHY
&E^^ERS 0]HME 1( 1IHMGEP 7XYHIRX %[EVH
%ZVSR &PZH 1IXEMVMI 0%
&E^^ERS 0]HME % 1( 4L( 8YPERI 9RMZ 7GLSSP SJ
4YFPMG ,IEPXL 'EREP 7X7XI 70 2I[
3VPIERW 0% JE\
P]HMEFE^^ERS$LSXQEMPGSQ
&E^^EVVI 8IVV] 0 4L( 'SRWYPXERX ,MKL 6SGO
6H )JPERH 2' XIVV]FE^^EVVI$
KQEMPGSQ
&E^^M ,MWLEQ 7PSER/IXXIVMRK -RWXMXYXI (IZIPST
QIRXEP &MSPSK] )XL 78 2I[ =SVO 2=
JE\ FE^^ML$
QWOGGSVK
&E^^]%WEEH %PME 1( 7IGXMSR 'LMIJ =EPI 9RMZ 7GL
1IH (ITX 4IHMEX *14 2I[ 'IHEV 7X 43
&S\ 2I[ ,EZIR '8
JE\ EPMEFE^^]EWEEH$]EPI
IHY
&IE .IRRMJIV ; 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI68
*IPPS[ 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE %VM^SRE 'ERGIV 'IRXIV
2 'EQTFIPP %ZI 8YGWSR %>
NFIE$E^GGEVM^SREIHY
&IEGL 'EVSP 1 9RMZIVWMX] SJ /IRXYGO] (ITX 1SPIGY
PEV ERH 'IPPYPEV &MSGLIQMWXV] 17 1IHMGEP 'IRXIV
0I\MRKXSR /= JE\
GQFIEGL$YO]IHY
&IEGL .ERMW 'LMIJ 3TIVEXMRK 3JJMGIV -RJSVQEXMSR
1EREKIQIRX 7IVZMGIW -RG 4VSWTIVMX] (V 7XI
7MPZIV 7TVMRK 1( JE\
FIEGLN$MQW[IFGSQ
&IEGL .YHMXL ) .( 4L( :4 7V %WWSG +IRIVEP
'SYRWIP 5YMRXMPIW 8VERWREXMSREP 'SVT 43 &S\
6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\
&IEGLPIV 7EVEL (E[R &% ) RH 7X 7 -RHITIR
HIRGI 13 WEVELFIEGL$
KQEMPGSQ
&IEGL] 4LMPMT % 4L( 7XERJSVH 9RMZ 7GL 1IHMGMRI
'EQTYW (V ;& &IGOQER 7XERJSVH '%
JE\
TFIEGL]$WXERJSVHIHY
&IEKPI] /IRRIXL ; 4L( 4VSJIWWSV 3J -QQYRSPSK]
5YIIRWPERH 9RMZIVWMX] SJ 8IGLRSPSK] -RWX 3J ,IEPXL
ERH &MSQIH -RRSZEXMSR 1YWO %ZI &VMWFERI
%YWXVEPME JE\
OFIEKPI]$UYXIHYEY
&IEP .SLR 4VSJIWWSV ERH %GXMRK 'LEMVQER 079
,IEPXL 7GMIRGIW 'IRXIV 43 &S\ /MRKW
,[] 7LVIZITSVX 0% NFIEP$
PWYLWGIHY
&IEP 1EVG %RHVI[ &7G 9RMZIVWMX] SJ 6IKMRE
1EVO[IPP (VMZI 6IKMRE 7/ 7< / 'EREHE
FIEPQ$YVIKMREGE
&IEPI )PQYW + 4VSJIWWSV 8I\EW 8IGL 9RMZ ,7'
4EYP *SWXIV 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 'IPP &MSPSK]
ERH &MSGLIQWMXV] (ITX 3J 1IHMGEP )HYGEXMSR )P
4EWS 8< \ JE\
IPQYWFIEPI$XXYLWGIHY
&IEPIV 7XIZIR 0 4L( 4VSJ 9RMZ SJ 9XEL (ITX SJ
4LEVQEGSPSK]8S\MGSPSK] 7SYXL )EWX 6Q
7EPX 0EOI 'MX] 98 JE\
WXIZIFIEPIV$HIERWTLEVQYXELIHY
&IEPP 1EVMI , 1( ,EVFSV 9'0% 1IH 'XV (ITX
3FWXIXVMGW ERH +]RIGSPSK] ; 'EVWSR 7X &S\
8SVVERGI '% JE\
QYF$YGPEIHY
&IEPQIEV 4EXVMGME 1 4L( )\IG )QIV 7IG8VIEW
%WWSG JSV +RSXSFMSXM &VSSOPIE (V ) %YVSVE
2= JE\
EKRSXTF$ESPGSQ
&IEPW 8MQSXL] :MGI 4VIWMHIRX 2I[ )RKPERH 'V]S
KIRMG 'IRXIV 2IIHLEQ 7X &PHK 2I[XSR 1%
JE\ XFIEPW$
RIGV]SKIRMGGSQ
&)%832{&)'/)6
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&IFI *VIHIVMGO 2YXVMXMSR ERH ,IEPXL 4VSKVEQ /IR
XYGO] 7XEXI 9RMZIVWMX](ITX SJ 2YXVMXMSR ERH ,IEPXL
)EWX 1EMR 7XVIIX *VEROJSVX /=
JE\ JVIHIVMGOFIFI$O]WY
IHY
&IGEXXM 1EXXIS 9RMZIVWMX] SJ *PSVIRGI :MEPI 1SVKEKRM
*PSVIRGI -XEP] QEXXIS
FIGEXXM$YRMJMMX
&IGIRXM (EVV]P 9RMZ SJ 'SPSVEHS(IRZIV (ITX SJ
&MSPSK] ; RH %ZI (IRZIV '3
HNCFIGIRXM$LSXQEMPGSQ
&IGIVVE 7 4EXVMGME 4EXVMGME 4VMRGMTEP -RZIWXMKEXSV
2)- 2-, 'IRXIV (VMZI 1WG &PHK 6Q
&IXLIWHE 1( JE\
FIGIVVET$RIMRMLKSZ
&IGL,ERWIR 2 8 4L( 9RMZ 'EPKEV] 1IH +IR ,PXL
7GM &PHK ,SWT (V 2; ,16& 'EPKEV]
%& 82 2 'EREHE JE\
RXFIGL$YGEPKEV]GE
&IGLXIP 4IXIV . 9RMZ SJ %PEWOE (ITX SJ *MWLIVMIW
ERH 3GIER 7GMIRGIW 3vv2IMP &PHK *EMVFEROW %/
JE\ FIGLXIP$
WJSWYEJIHY
&IGLXSP /EXLPIIR 7XEJJ 7GMIRXMWX 1SRXIVI] 7X
7ER 1EXIS '% OFEWFQF$
]ELSSGSQ
&IGLXSPH %RHVIE + 4L( 4SWXHSGXSVEP 7GLSPEV
9RMZ 'EPMJSVRME (EZMW (ITX 4LEVQEGSPSK]8S\MGSP
SK] ) ,IEPXL 7GMIRGIW (VMZI (EZMW '%
EFIGLXSPH$YGHEZMWIHY
&IGLXSPH ;MPPMEQ &7 7XYHIRX %PPIKLIR] 'SPPIKI
(IIV 0ERI 4MXXWFYVKL 4%
FIGLXS[$EPPIKLIR]IHY
&IGO %RMXE ) 1( 4L( 9RMZ ;EWLMRKXSR 7GL 1IH
4IHMEXVMGW+IRIXMG 1IH &S\ 2) 4E
GMJMG 7X ,7& 66 7IEXXPI ;%
JE\ EIFIGO$Y[EWLMRKXSR
IHY
&IGO &IPMRHE 6 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV +VMJJMXL
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 4L]WMSXLIVET] ERH )\IVGMWI
7GMIRGI 7GLSSP SJ 4L]WMSXLIVET] ERH )\IVGMWI 7GM
+VMJJMXL 9RMZIVWMX] 50( %YWXVEPME
JE\ FFIGO$KVMJJMXL
IHYEY
&IGO (EZMH 1( )PQ 7X ;IWXTSVX '8
JE\
&IGO *VER^< 1( 4VSJ 4L]WMSP 4L]WMSP -RWX HIV 9RMZ
4IXXIROSJIVWXVEWWI 1YRGLIR +IVQER]
JE\ JVER^\EZIV
FIGO$QIHYRMQYIRGLIRHI
&IGO +ISVKI 6 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV )QSV]
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI )RHSGVMRSPSK] 1IXEF
SPMWQ ERH 0MTMHW ;SSHVYJJ 'MVGPI %XPERXE +%
JE\
KISVKIFIGO$IQSV]IHY
&IGO +VIKSV] 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1EWW
EX &SWXSR (ITEVXQIRX 3J &MSPSK] 1SVVMWWI]
&SYPIZEVH &SWXSR 1%
JE\ KVIKFIGO$YQFIHY
&IGO -ZER 8 1( 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW ,SXIP (MIY
,SWTMXEP (MZMWMSR SJ +EWXVSIRXIVSPSK] /MRKWXSR 32
/0 + 'EREHE JE\
&IGO .EQIW ' 4L( (MVIGXSV SJ 6IWIEVGL 4VSKVEQW
4EVOMRWSRvW (MWIEWI *SYRHEXMSR &VSEH[E]
7YMXI 2I[ =SVO 2= JE\
NEQIWFIGO$R]YIHY
&IGO .EQIW 1 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1-
4YPQSREV] 1IHMGMRI *YPPIV 6H + %RR
%VFSV 1- JE\
NEQIFIGO$YQMGLIHY
&IGO .SLR ' 9RMZ 'EPMJSVRME 0% 7GL SJ 1IH 3TXHIT
1IH 1YPXMGEQT (MZ +IV 'EWEPI 6H 4EGMJMG
4EPMWEHIW '% JE\
IKIFNGF$YGPEIHY
&IGO .SREXLER 7EQYIP 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
%RXLIQMW 'SRWYPXMRK 7XYHMS 7MPO ,SYWI 4EVO
+VIIR 1EGGPIWJMIPH 'LIWLMVI 7/ 5. 9RMXIH
/MRKHSQ JE\
NSRFIGO$ERXLIQMWGSRWYPXMRKGSQ
&IGO /EVIR 6( 4VMRGI 7X 2I[ =SVO 2=
FPYIKVIIR$IEVXLPMRORIX
&IGO /IRRIXL ' 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX &SWXSR
7GMIRXMJMG 'SVTSVEXMSR (ITX 6IWIEVGL ERH (IZIPST
QIRX ,EQPMRI %ZI 2SVXL 1EMP 7XST ) 7X
4EYP 12 JE\
OIRRIXLFIGO$FWGMGSQ
&IGO 0MWE % 1( %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 6SGLIWXIV
(ITX 3J (IVQEXSPSK] )PQ[SSH %ZI &S\
6SGLIWXIV 2= PMWECFIGO$
YVQGVSGLIWXIVIHY
&IGO 0YGMRHE + &7 7XEJJ 6IWIEVGL %WWSG
&YXXIVGYT 6SEH )RGMRMXEW '%
JE\ PKFIGO$YGWHIHY
&IGO 1IPMWWE . 4L( ;-0 6IWIEVGL 0EFSVEXSVMIW
00' +ISVKI 6SEH %WLPERH 3,
JE\
QFIGO$
[MPVIWIEVGLGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&IGOIV 4EYP 0IEH 7GMIRXMWX 2EXMSREP -RWXMXYXI SJ
7XERHEVHW ERH 8IGL *SVX .SLRWSR 6SEH
'LEVPIWXSR 7' JE\
TEYPFIGOIV$RMWXKSZ
&IGOIV 6SFIVX 6 4VSJ )Q 3VIKSR 7XEXI 9RMZIVWMX]
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH &MSTL]WMGW 'SVZEPPMW 36
JE\
FIGOIVV$SRMHSVWXIHY
&IGOIV 7ERH] %HZERGIH 'IPP 8IGLRSPSK] 4PER
XEXMSR 7X ;SVGIWXIV 1% JE\
WFIGOIV$EHZERGIHGIPPGSQ
&IGOIV 7MPOI 4L( 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGL %WWMWXERX
9RMZIVWMX] 'SPPIKI 0SRHSR -RWXMXYXI SJ 3TLXLEPQSP
SK] &EXL 7XVIIX 0SRHSR )': )0 9RMXIH
/MRKHSQ WMPOIFIGOIV$YGPEGYO
&IGOIV 7XITLER 6SFIVX /SGL -RWXMXYXI 'IRXIV JSV
&MSPSKMGEP 7EJIX] 2SVHYJIV &IVPMR +IV
QER] JE\ &IGOIV$WXEJJ
YRMQEVFYVKHI
&IGOIV 7YWER ) 17 6YXKIVW 9RMZ (ITX SJ %RMQEP
7GMIRGIW 0MTQER (V 2I[ &VYRW[MGO 2.
JE\ FIGOIV$EIWST
VYXKIVWIHY
&IGOIV 8VEG] 4LEVQ( 7XYHIRX -HELS 7XEXI 9RMZ
'EQTYW &S\ 4SGEXIPPS -(
FIGOXVEG$SXGMWYIHY
&IGOIVX 1MGLEIP 1( 1YIPPIVWXVEWWI G &IVPMR
+IVQER] QF$GEVEGWGSQ
&IGOIXX (SVSXL] 9RMZ SJ 1EV]PERH (ITEVXQIRX SJ
'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV] 'LIQMWXV] &YMPH
MRK 'SPPIKI 4EVO 1( HFIGOIXX$YQHIHY
&IGOIXX .EGO & 0SRKJIPPS[ 0R 'SPYQFME 13
&IGOIXX 7MHRI] ( (:1 4L( %WWSG 4VSJ )QIVMXYW
;MVI 6H %YFYVR %0 JE\
&IGOJSVH .IVIQ] 7XYHIRX 7ER .SWI 7XEXI 9RMZIVWMX]
) 7ER *IVRERHS %TX 7ER .SWI '%
WXEVFYGO$]ELSSGSQ
&IGOJSVH 1EVME 9RMZ SJ 1EV]PERH&EPXMQSVI 'SYRX]
,MPPXST 'MVGPI & ,&6 &EPXMQSVI 1(
QEVMEF$YQFGIHY
&IGOMRKLEQ /EXLPIIR 1 4VSJ 6MGI 9RMZIVWMX] (ITX
&MSGLIQ ERH 'IPP &MSPSK] 43 &3< ,SYWXSR
8< JE\
OEXI$VMGIIHY
&IGOQER &EVFEVE 7 4L( 4VSJIWWSV 8YPERI 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
8YPERI %ZI 7P 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ FFIGOQER$XYPERIIHY
&IGOQER (EZMH % 4L( (MVIGXSV 2SZEVXMW 4LEVQE
GIYXMGEPW 'SVTSVEXMSR 3RI ,IEPXL 4PE^E &PHK
)EWX ,ERSZIV 2.
JE\ HEZMHFIGOQER$RSZEVXMWGSQ
&IGOQER (EZMH % 4L( %WWSG (MVIGXSV 2SZEVMW
4LEVQEGIYX 'SVT (ITX 8S\MSGSPSK] 3RI ,PXL 4PE^E
&PHK )EWX ,ERSZIV 2.
HNFIGO$STXSRPMRIRIX
&IGOQER .SER ( &7GM 9RMZIVWMX] SJ 1MRRIWSXE
1IHMGEP 7GLSSP (IPE[EVI 7X 7) 11'
1MRRIETSPMW 12 JE\
FIGOQ$YQRIHY
&IGOQER 1EXXLI[ . 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
7EHPIV +PIR 'X +PIR %PPIR :%
JE\ QNFIGOQE$ZGYIHY
&IGOQER 6SFIVX % ,IVIJSVH (V &PYI &IPP
4% IRMEG$WRMTRIX
&IGOQER 7EVEL 4L( +VEHYEXI 7XYHIRX 9 4MXXW
FYVKL (ITX SJ 4EXLSPSK] 8IGLRSPSK] (V 4MXXW
FYVKL 4% JE\
WEF$TMXXIHY
&IGOQER 8MJJER] 6EI 1( 14, %WWX 4VSJ 1IH
)RHSGVMRSPSKMWX 9RMZ SJ 1MRRIWSXE 11'
(IPE[EVI 7X 7) 1MRRIETSPMW 12
JE\ FIGOQ$YQRIHY
&IGOQERR .EGUYIW 7 4L( ',9: (ITX 1IHMGEP
+IRIXMGW %ZI 4MIVVI(IGOIV 0EYWERRI 7[MX
^IVPERH JE\ NEGUYIW
FIGOQERR$GLYZGL
&IGOQERR .SI ( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV %PQE 'SPPIKI
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] ; 7YTIVMSV 7X %PQE 1 JE\ FIGOQERR$
EPQEIHY
&IGORIV 1EVMI 1( %WWX 4VSJIWWSV 0SYMWMERE 7XEXI
9RMZIVWMX] ,IEPXL 7GMIRGIW 'XV 7LVIZITSVX (ITX SJ
4EXLSPSK] 8MQI 4PEGI 7LVIZITSVX 0%
JE\ QFIGOR$PWYLWG
IHY
&IGO4IGGS^ 4ESPS 1( 4VSJIWWSV -RWXMXYXI SJ )RHS
GVMRI 7GMIRGIW :ME *VERGIWGS 7JSV^E 1MPER -
-XEP] JE\
TESPSFIGOTIGGS^$YRMQMMX
&IGOW 0MWE &7 079,7' >YTERGMG (VMZI
+EVVIXXWZMPPPI 3, PFIGOW$
]ELSSGSQ
&)'/)6{&)+91
&IGO7MGOMRKIV %RRIXXI + 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 0IMT
^MK *EG SJ &MSWGMIRGI4LEVQEGSP4W]GLSP &VYIHIV
7XV 0IMT^MK () +IVQER]
JE\ FIGOWMGOMRKIV$YRMPIMT^MKHI
&IGOWXIEH 6SFIVX & 9RMZIVWMX] SJ +ISVKME (ITX SJ
4SYPXV] 7GMIRGI 'IHEV 7XVIIX %XLIRW +%
JE\ VSFIVXF$YKEIHY
&IGO[MXL .SREXLER 6 4L( ,EVZEVH 1IH 7GL (ITX
1MGVSFMSP ERH 1SPIG +IR 0SRK[SSH %ZI &SW
XSR 1% JE\
NFIGO[MXL$LQWLEVZEVHIHY
&IGRIP .EMQI 8 4L( 079 ,IEPXL 7GMIRGIW 'XV
(ITX 4LEVQEGSPSK] 4IVHMHS 2I[ 3VPIERW
0% NFIGR$PWYLWGIHY
&IGY:MPPEPSFSW (EQEWME 4L( &MSGLIQMWX -&=1)
'SRMGIX : 3FPMKEHS &YIRSW %MVIW %VKIR
XMRE JE\ HFIGY$
HREYFEEV
&IG[EV )RVMUYI :MXIVFS 9RMZIVWMX] ) 4VEMVMI
&SWGSFIP ;- IFIG[E$ZMXIVFSIHY
&IHEVH 0]RR 4L( (I4EY[ 9RMZ (ITX &MSP )
,ERRE +VIIRGEWXPI -2 JE\
P]RRFIHEVH$HITEY[IHY
&IHEVH 4EXVMGME ; &SWXSR 9RMZ 1IHMGEP 7GLSSP (ITX
SJ 4LEVQEGSPSK] ,MPP 7X *S\FSVS 1%
JE\ TFIHEVH$[]IXL
GSQ
&IHIGEVVEXW +VIKS] =ZIW 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZ SJ +YIPTL &PHK %229 6Q +YIPTL
32 2+ ; 'EREHE < JE\
KFIHIGEV$YSKYIPTLGE
&IHIRFEYKL 4YVZMW , 4L( %WWX 4VSJ )EWX 'EVSPMRE
9RMZ (ITX )RKMRIIVMRK 7PE] &PHK +VIIRZMPPI
2' FIHIRFEYKL$KQEMPGSQ
&IHJSVH , 1 &7 17 1( 2SVXL =SVO +IR ,SWT
+IRIXMGW 4VSKVEQ 0IWPMI 7X VH *PSSV 7)
;MRK 8SVSRXS 32 1/ ) 'EREHE
JE\ QFIHJSVH$R]KLSRGE
&IHJSVH . 1MGLEIP 4L( (:1 'SVRIPP 1IHMGEP 'SP
PIKI (ITX 3&+=2 &S\ 2I[ =SVO 2=
JE\ QFIHJSVH$
QIHGSVRIPPIHY
&IHJSVH .IRRMJIV 0]RR 9RMZ SJ &VMXMWL 'SPYQFME
(ITX SJ ,YQER 2YXVMXMSR )EWX 1EPP :ERGSYZIV
&' :8 > 'EREHE NFIHJSVH$
MRXIVGLERKIYFGGE
&IHJSVH+YEYW 7]PZME . 4L( (:1 'SVRIPP 9RMZ
(ITX SJ 'PMRMGEP 7GMIRGIW 'SPPIKI SJ :IX 1IH -XLEGE
2= JE\ WNF$
GSVRIPPIHY
&IHM &VELQGLIXRE 17 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[
)QSV] 9RMZIVWMX] )RHSGVMRSPSK] ;SSHVYJJ 'MV
GPI ;Q %XPERXE +%
JE\ FFIHM$IQSV]IHY
&IHREVG^]O (EPPEW 4L( 3TXMZME &MSXIGLRSPSK] 4S
&S\ 1SYRXEMR :MI[ '%
HEPPEWF$P]GSWGSQ
&IHREVIO .ERE 1 6IW 'LIQMWX ;EPXIV 6IIH %VQ]
1IH 'XV (ITX 'PMR -RZIWX +ISVKME %ZI 2;
;EWLMRKXSR (' JE\
NEREFIHREVIO$REEQIHHEVQ]QMP
&IHREVIO 1EVME 1IH-QQYRI 0XH % /PYK &YMPHMRK
+VERXE 4EVO 'EQFVMHKI '& +, 9RMXIH /MRKHSQ
JE\
FIHREVIOQ$QIHMQQYRIGSQ
&IHREVIO 1IPMWWE 0]RR 7XYHIRX :MVKMRME 'SQQSR
[IEPXL 9RMZ (ITX 4L]WMSPSK]&MSTL]WMGW &IVO
PI] 1ERSV (V 'VERFIVV] 8S[RWLMT 4%
QPFIHREVIO$]ELSSGSQ
&IHREVWOM %TVMP ) %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3J 'LIQMWXV]
0MRHIR[SSH 9RMZIVWMX] (ITX SJ 'LIQMWXV] (MZMWMSR
SJ 7GMIRGIW 7X 'LEVPIW 13
JE\ EFIHREVWOM$PMRHIR[SSHIHY
&IHREVWOM 4EXVMGO . 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ +VIMJW
[EPH (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP ERH 1IHMGMREP 4LEV
QEG] *VMIHVMGLPRH[MKNELRWXVEWWI +VIMJW[EPH
+IVQER] JE\
FIHREVWO$YRMKVIMJW[EPHHI
&IHS]ER .MVEMV / 1( 4L( 9RMZ 1MGLMKER (ITX 4IH
+IRIXMGW ) 1IHMGEP 'XV %RR %VFSV 1-
JE\
&IH[IPP (EZMH 1 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ %PEFEQE
EX &MVQMRKLEQ (ITX SJ 1MGVSFMSPSK] &IZMPP &MSQIH
6IW &PHK 7YMXI &MVQMRKLEQ %0
JE\ HFIH[IPP$YEF
IHY
&II 1EV] %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 3EOPERH 9RMZIVWMX]
3HS[H ,EPP 6SGLIWXIV 1-
JE\ FII$SEOPERHIHY
&IIFI /EXLIVMRI &IRIHMGX ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX]
(IZIPSTQIRXEP &MSPSK] 7 )YGPMH %ZI 7X 0SYMW
13 OFFIIFI$[YWXPIHY
&IIGLEQ %WLPI] , 17 9RMZ 1MEQM ,YQER +IRS
QMGW 43 &S\ 1 1MEQM *0
JE\ EFIIGLEQ$QIH
QMEQMIHY
&)+92{&)00
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&IMP * 9PVMGL 1( 4VSJIWWSV 9RMZ ,SWT ,EQFYVK
)TTIRHSVJ 1EVXMRMWXVEWWI ,EQFYVK (
+IVQER] JE\
FIMP$YOIYRMLEQFYVKHI
&IMPF] .SLR 4L( *%%'& 4EXL;IWX 1SPIGYPEV +I
RIXMGW ,SWTMXEP %ZIRYI 2IHPERHW ;% %YWXVE
PME .SLR&IMPF]$LIEPXL[EKSZEY
&IMPOI 1EVO % 1( 1IHMGEP 'SPPIKI SJ ;MWGSRWMR
;EXIVXS[R 4PERX 6H -RJ (MWIEWIW 1MP[EYOII
;- QFIMPOI$QG[IHY
&IMVEKLM 7SVE]E ((7 &7 9RMZ 1MRRIWSXE 4IHMEXVMG
(ITX 1SSW (IPE[EVI 7X 1MRRIETSPMW 12
JE\ FIMVE$
YQRIHY
&IMW[ERKIV 'LVMWXMRI 1 4L( %WWMWX (MVIGXSV 'SVMIPP
'IPP 6ITSW 'SVMIPP -RWX JSV 1IH 6IWIEVGL
,EHHSR %ZI 'EQHIR 2.
JE\ GFIMW[ER$GSVMIPPSVK
&IMXIP 0IRSVI / &7' 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
71&(.I[MWL +IR ,SWT 'SXI 7X 'EXLIVMRI
6H 1SRXVIEP 5' ,8 ) 'EREHE
JE\ PIRSVIFIMXIP$QGKMPPGE
&IMX^ (SREPH ' (MWX 4VSJ -S[E 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX
SJ %RMQEP 7GM &MSGLIQ ERH &MSTL]WMGW /MPHII
,EPP %QIW -% JE\
HGFIMX^$MEWXEXIIHY
&IMX^ .YPMI + 1( *SSH ERH (VYK %HQMRMWXVEXMSR
*MWLIVW 0ERI ,*( (VYK 6MWO 6SGOZMPPI
1( JE\ FIMX^N$
GHIVJHEKSZ
&INNERM &EWWIQ % 1( 2 %WXSV 7TSOERI ;%
JE\ FINNERM$
WMKREXYVIKIRSQMGWGSQ
&INWSZIG %Q] 1 4L( (YOI 9RMZ (ITX &MSP &S\
(YVLEQ 2' JE\
FINWSZIG$HYOIIHY
&IOIV 0IMPE 8 4L( &MSPSKMWX 97 *SSH ERH (VYK
%HQMRMWXVEXMSR 4EMRX &VERGL 4O[] ,*7
,*7 'SPPIKI 4EVO 1(
PIMPEFIOIV$KQEMPGSQ
&IOIV ZER 2SYHI %RRE 6MXE 4L( 17 823 5YEPMX]
SJ 0MJI 6ERH( (ITX 4SWXFYW >IMWX 6.
2IXLIVPERHW JE\
ERREFIOIV$XRSRP
&IOVMW 0]RR 1 4L( 9RMZ ;EWLMRKXSR +6)'' 7
(ITX 1IH 7SYXL 'SPYQFMER ;E] 7IEXXPI ;%
JE\ PFIOVMW$Y
[EWLMRKXSRIHY
&IOXEW %VWYR 4L( ; 9RMZ 4O[] %TX
&EPXMQSVI 1( JE\
FIOXEWEV$QEMPRMLKSZ
&IPERGMS :MGXSVME 4 4L( 8YPERI 9RMZ (ITX 7XVYGXYVEP
ERH 'IPP &MSP 8YPERI %ZI 70 2I[ 3VPIERW
0% JE\
ZTIVITI$XYPERIIHY
&IPERKIV /IRRIXL ( 'SPKEXI 9RMZ (ITX SJ &MSP
3PMR ,EPP ,EQMPXSR 2= JE\
OFIPERKIV$QEMPGSPKEXIIHY
&IPERKIV 0YG 7GMIRXMJMG (MVIGXSV 0EZEP 9RMZIVWMX]
'ERGIV 6IWIEVGL 'IRXVI 0v,SXIP(MIY HI 5YIFIG
GSXI HY 4EPEMW 5YIFIG 5' +6 . 'EREHE
JE\ PYG
FIPERKIV$GVLHUYPEZEPGE
&IPEVHMRIPPM 0YM^ +MPIEH 4EPS %PXS 'EVHMSZEWGYPEV
8LIVETIYXMGW 4SVXIV (V 4EPS %PXS '%
JE\ PYM^FIPEVHMRIPPM$
KMPIEHGSQ
&IPEVMRE 2EXEPPME 1MRRIWSXE 7XEXI 9RMZIVWMX]
XL 7X 7 %TX 1SSVLIEH 12 FEPEVMRE$
QRWXEXIIHY
&IPE]I[ %PI\ERHVE 4L( 9RMZ 1SRW 0EF 1SPIG &MSP
%Z 'LEQT HI 1EVW 1SRW &IPKMYQ
JE\ EPI\ERHVEFIPE]I[$
YQSRWEGFI
&IPGLIV .S]GI = +VEHYEXI 7XYHIRX 8IQTPI 9RMZIV
WMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 2SVXL &VSEH 7XVIIX
3PH 1IHMGEP &YMPHMRK 6SSQ 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ NS]GI
FIPGLIV$XIQTPIIHY
&IPGLIV .YWXMR 1 1( =EPI 9RMZIVWMX] 2YXQIK
0ERI 1EHMWSR '8 JE\
NYWXMRFIPGLIV$]EPIIHY
&IPGLIV 7GSXX 1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
'MRGMRREXM 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSP
SK] ERH 'IPP &MSTL]WMGW %PFIVX 7EFMR ;E] 4S
&S\ 'MRGMRREXM 3,
JE\ WGSXXFIPGLIV$YGIHY
&IPHIR ;MPPMEQ . 4L( 6YXKIVW 8LI 7XEXI 9RMZIVWMX]
SJ 2I[ .IVWI] &MSGLIQMWXV] ERH 1MGVSFMSPSK]
0MTQER (V 2I[ &VYRW[MGO 2.
\ FIPHIR$EIWSTVYXKIVWIHY
&IPIG 0EYVIRX (V (EVPMRK 1SRXVIEP 5' ,;
; 'EREHE FIPIGP$PMZIGSQ
&IPIROE]E 8EX]ERE = 4L( ',1' (ITX (IZ &MSP
&YVRIX %ZI 'MRGMRREXM 3,
JE\ FIPIF$GLQGGSVK
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&IPP 1EVGYW , %MVTSVX &PZH %TX 1SFMPI %0
&IPP 2SVQER , 1IH 9RMZ SJ 7SYXL 'EVSPMRE
(SYKLX] 7X 43 &S\ 'LEVPIWXSR 7'
JE\ FIPPR$QYWGIHY
&IPP 4IXIV 7V (MVIGXSV 6ERH( 8LIVQ *MWLIV 7GMIRXMJMG
(ITX SJ 6IWIEVGL ERH (IZIPSTQIRX 2SVXL
1IVMHMER 6H 6SGOJSVH -0 JE\
TIXIVFIPP$XLIVQSJMWLIVGSQ
&IPP 4LMPPMT (EV[MR 4L( 4VSJIWWSV 1IHMGEP 9RMZ
7SYXL 'EVSPMRE (ITX 1IHMGMRI(MZMWMSR SJ 2ITLVSP
SK] %WLPI] %ZI '6- 'LEVPIWXSR 7'
JE\ FIPPTH$
QYWGIHY
&IPP 6LSRHE ' 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ %PFIVXE
(ITX SJ %KVMGYPXYVEP *SSH ERH 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW
F 0M /E 7LMRK 'XV *SV ,IEPXL 6IWIEVGL -RRSZEX
)HQSRXSR %& 8+ 4 'EREHE JE\
VLSRHEFIPP$YEPFIVXEGE
&IPP 6SFIVX (VYK ERH &MSXIGLRSPSK] (IZIPSTQIRX
00' 7SYXL %VGXYVEW %ZIRYI 7XI 'PIEV[EXIV
*0 VKF$HVYKFMSHIZGSQ
&IPP 6SWSREPH 6 17G 4L( (%&8 %WWSGMEXI 6I
WIEVGL *IPPS[ 4JM^IV )EWX 4SMRX 6SEH +VSXSR '8
JE\ VSWSREPHV
FIPP$TJM^IVGSQ
&IPP 7EQERXLE 0 &7 9RMZIVMX] SJ 4MXXWFYVKL
XL %ZI 8S[IV ' 4MXXWFYVKL 4%
WEQERXLEFIPP$KQEMPGSQ
&IPP 7LIMPE 1 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP 1IH 'XV (MZMWMSR
SJ 2ISREXSPSK] &YVRIX %ZIRYI 'MRGMRREXM 3,
JE\ WLIMPEFIPP$
GGLQGSVK
&IPPEQ] ;MPPMEQ 8 4L( %WWSG 4VSJ 9 %VOERWEW
JSV 1IHMGEP 7GMIRGIW (ITX SJ 4EXLSP ;IWX
1EVOLEQ 1EMP 7PSX 0MXXPI 6SGO %6
JE\ [FIPPEQ]$YEQW
IHY
&IPPERXM .SWITL % 1( 4VSJ +ISVKIXS[R 9 ,SWT
(ITX 4IHMEX ERH 1MGVSFMSP + +SVQER &PHK
;EWLMRKXSR (' JE\
&IPPGVSWW 'IGIPME % 17 4L( '(' 4YF ,PXL +IRS
QMGW 'PMJXSR 6H 2) %XPERXE +%
JE\ GFIPPGVSWW$GHGKSZ
&IPPIHSRRI 1EVMS 3 1( 6IWIEVGL (MVIGXSV &MSPEF
6IWIEVGL 'PMRMGEP 8VMEPW 'SRKVIWWMSREP 0ERI
7YMXI 6SGOZMPPI 1(
JE\ QFIPPIHSRRI$ZIVM^SRRIX
&IPPIJPIYV %RRI1EVMI 9RMZ SJ 1SRXVIEP '66%
7MGSXXI 7EMRX,]EGMRXLI 5' .7 ' 'EREHE
JE\ ERRIQEVMIFIPPIJPIYV$
YWLIVFVSSOIGE
&IPPIPPM %RHVIE 4VSJIWWSV 9RMZIVWMXE 7ETMIR^E (ITX
HM 7GMIR^I &MSGLMQMGLI 4ME^^EPI %PHS 1SVS 6SQE
-XEP] JE\
ERHVIEFIPPIPPM$YRMVSQEMX
&IPPIR ,YKS (:1 4L( &E]PSV 'SP 1IH ,,1-
1SPIG ERH ,YQER +IR 3RI &E]PSV 4PE^E ,SYWXSR
8< JE\
LFIPPIR$FGQXQGIHY
&IPPIRHMV 7XITLERMI 9RMZIVWMX] SJ 2SVXL 'EVSPMRE EX
'LETIP ,MPP (ITEVXQIRX SJ &MSPSK] '& 'SOIV
,EPP 'LETIP ,MPP 2' FIPPIRHM$
QIHYRGIHY
&IPPIV +ISVKI % 9RMZ :MVKMRME 7GL SJ 1IH (ITX SJ
-RXIVREP 1IHMGMRI 'EVHMSPSK] (MZMWMSR 'LEVPSXXIW
ZMPPI :% JE\
KFIPPIV$ZMVKMRMEIHY
&IPPIX (ERMIPPI 0IMKL (EOSXE ;IWPI]ER 9RMZIVWMX]
; 9RMZIVWMX] %ZI '& 1MXGLIPP 7(
HEFIPPIX$[XYHIRXWH[YIHY
&IPPMHS 8IVIWMXE 1 4L( 4VSJIWWSV -RHMERE 9RMZIV
WMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX SJ %REXSQ] ERH
'IPP &MSPSK] &EVRLMPP (V -RHMERETSPMW -2
JE\ XFIPPMHS$
MYTYMIHY
&IPPMRKIV 0EVV] 0 8I\EW %
1 9RMZ ,PXL 7GM 'XV
&E]PSV 'SP SJ (IRXMWXV] +EWXSR %ZI43 &S\
(EPPEW 8< JE\
PFIPPMRKIV$FGHXEQLWGIHY
&IPPMW 'PEMVI 4L( 7*&6 (ITX +IR 2; 0SST
7ER %RXSRMS 8< JE\
GFIPPMW$WJFVKIRIXMGWSVK
&IPPMWWMQS (ERMIP & 4L( &PSSH'IRXIV ;MWGSRWMR
(ITX 1SPIG (MEKRSWXMGW 2 XL 7X 43 &S\
1MP[EYOII ;- JE\
HERFIPPMWWMQS$FG[IHY
&IPPMWWMQS 2MGO 1SYRX 7EMRX :MRGIRX 9RMZ (ITX SJ
%TTPMIH ,YQER 2YXVMXMSR &IHJSVH ,[] ,EPMJE\
27 &1 N 'EREHE RFIPPMWWMQS$QWZYGE
&IPPM^^M .SLR . %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
8SPIHS ; &ERGVSJX 7X 17 8SPIHS 3,
NSLRFIPPM^^M$YXSPIHSIHY
&IPPS .EOI 3PH +ISVKIXS[R 6H &IXLIWHE 1(
&IPPSQ] 1IPMWWE 7IXSR ,EPP 9RMZIVWMX] 'PE]
'SYVX 0R %VPMRKXSR 8< FIPPQQI$WLYIHY
&)00{&)2()6
&IPPSRI 'PMJJSVH . 4L( 4VSJ 7X 0SYMW 9 1IH 7GL
(ITX 1SPIG 1MGVSFMSP %RH -QQYRSP 7 +VERH
&PZH 7X 0SYMW 13 JE\
FIPPSRIG$WPYIHY
&IPPSRM *VERGMW 0 4L( 4VSJ ERH (IER 2I[ =SVO
1IH 'SPP (ITX 4L]WMSPSK] &EWMG 7GMIRGI &YMPHMRK
:EPLEPPE 2= JE\
JVERGMWCFIPPSRM$R]QGIHY
&IPPS6IYWW )PWE 1( 4VSJIWWSV -RXIVREP 1IHMGMRI
9RMZ 8I\EW 1IHMGEP &VERGL (ITX -RXIVREP 1IHMGMRI
9RMZIVWMX] &PZH +EPZIWXSR 8<
JE\ IFIPPSVI$YXQFIHY
&IPPSWXE 4ESPE 4L( 'MX] 'SPPIKI 2I[ =SVO'92=
(ITX &MSP 'SRZIRX %ZI EX XL 7X 2I[ =SVO 2=
TFIPPSWX$WGMGGR]GYR]IHY
&IPPSXXM :MXXSVMS 9RMZIVWMX] SJ 4EZME (ITX SJ &MSGLIQ
MWXV] :ME 8EXEQIPPM F 4EZME 4: -XEP]
JE\ ZFIPPSX$YRMTZ
MX
&IPPS[W (EZMH 4L( :MGXSVME 9RMZIVWMX] SJ ;IPPMRKXSR
7GLSSP SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW /IPFYVR 4EVEHI 43
&S\ ;IPPMRKXSR 2I[ >IEPERH
\ JE\ (EZMH&IPPS[W$ZY[
EGR^
&IPP4IHIVWIR (IFSVEL 4L( 8I\EW %
1 9RMZ (ITX
&MSP 8%19 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\ HTIHIVWIR$QEMPFMS
XEQYIHY
&IPPYW +EV] % 1( 4L( 9RMZ 'SPSVEHS +IR ERH
1IXEFSPMG 7IVZMGIW ) XL %ZI %YVSVE
'3 JE\ &IPPYW
+EV]$XGLHIRSVK
&IPP[EVH +EMP ( 4VSJ 1YWUYIEQ (V :ERGSY
ZIV &' :2 ' 'EREHE
&IPQSRX .SLR ; 1( 4L( &E]PSV 'SP 1IH (ITX
1SPIG ERH ,YQER +IR &E]PSV 4PE^E 8 ,SYW
XSR 8< JE\
NFIPQSRX$FGQXQGIHY
&IPQSRXI 1EVO * 9' (EZMW 4PERX &MSPSK] 3RI
7LMIPHW %ZI (EZMW '%
QJFIPQSRXI$YGHEZMWIHY
&IPSWIZMG 1MSHVEK 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ %PFIVXE
'; &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 'IRXVI )HQSRXSR %&
8+ ) 'EREHE JE\
QMOIFIPSWIZMG$YEPFIVXEGE
&IPSXI .SLR 1 7]VEGYWI 9RMZ (ITX &MSP&MSP 6IW
0EFW 'SPPIKI 4PEGI 7]VEGYWI 2=
JE\ NFIPSXI$W]VIHY
&IPSXM 1EVGMS 1 7GLSSP SJ (IRXMWXV] SJ 6MFIMVES
4VIXS 9RMZIVWMX] SJ 7ES 4EYPS *364974 %Z (S
'EJI 7R 6MFIMVES 4VIXS 74 &VE^MP
QQFIPSXM$YWTFV
&IPSZMGL .SERRI 1 'PIZIPERH 7XEXI 9RMZIVWMX]
'LIQMGEP ERH &MSQIHMGEP )RKMRIIVMRK )YGPMH
%ZI 'PIZIPERH 3, JE\
NFIPSZMGL$WGYSLMSIHY
&IPS[ .IRRMJIV ) &% 9RMZ 'LMGEKS (ITX ,YQER
+IR 7 1EV]PERH %ZI 'LMGEKS -0
FIPS[$YGLMGEKSIHY
&IPWLEQ (IRMWI ( 4L( 4VSJIWWSV7GMIRXMWX 9RMZ
SJ 8SVSRXS /MRKvW 'SPPIKI 'MVGPI 17& %
8SVSRXS 32 17 % 'EREHE JE\
HFIPWLEQ$YXSVSRXSGE
&IPXSR 6SFIVX %WWMWXERX 4VSJIWWSV 4EVOPERH 'SPPIKI
%RMQEP 7GMIRGI 0EFSVEXSV] 4S &S\ 9VFERE
-0 OMQSFIPXSR$KQEMPGSQ
&IPXVER %RHVIE ,YRXIV 'SPPIKI '92= ;EV[MGO
7X &VSSOP]R 2= EFIPXVER$
LYRXIVGYR]IHY
&IPXVER 'LVMW 4L( 7X .YHI 'LMPHVIRvW 6IWIEVGL
,SWTMXEP (ERR] 8LSQEW 4P 17 1IQTLMW
82 JE\
GLVMWFIPXVER$WXNYHISVK
&IPXVER +IVQER 1( 8YPERI 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'XV
8YPERI %ZI 70 (ITX 1IH 2I[ 3VPIERW
0% JE\
KFIPXVER$XQGTSTXQGXYPERIIHY
&IPYRMW 'LEVPIW . 7V 4VMRGMTPI 7GMIRX ,SJJQERR
0E 6SGLI (ITX SJ 4VIGPMRMGEP 6IWIEVGL
/MRKWPERH 7X 2YXPI] 2. JE\
GLEVPIWCNFIPYRMW$VSGLIGSQ
&IPYV] 1EVXLE % 4L( 3LMS 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
,YQER 2YXVMXMSR 2IMP %ZI 'SPYQFYW 3,
JE\ FIPYV]$
SWYIHY
&IP] %PI\ERHVE 4L( 9RMZIVWMX] SJ 1EV]PERH &MSPSK]
&PHK 6Q 'SPPIKI 4EVO 1(
EFIP]$YQHIHY
&IP]] =YV] * ,IEH 3J 8LI (ITEVXQIRX +EQEPI]E
6IWIEVGL -RWXMXYXI 9PMXWE +EQEPIM 1SWGS[
6YWWME ]CFIP]M$]ELSS
GSQ
&IP^ +EFVMIPPI 8 4L( ,S[EVH ,YKLIW -RXIVREXMSREP
7GLSPEV 8LI ;EPXIV ERH )PM^E ,EPP -RWX SJ 1IH 6IW
(MZ 3J -QQYRSP :MIVXIP *IPPS[ 1IPFSYVRI
%YWXVEPME JE\ FIP^$
[ILMIHYEY
&)2()6{&)22)88
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&IRIJMGI )VMG ) 1( 4L( -VH 6ITVIWIRXEXMZI -6(
-6( 0ESW &ER 7MWERKZSRI 7E]WIXXLE (MWXVMGX :MIR
XMERI 0ESW JE\
IVMGFIRIJMGI$MVHJV
&IRIRGME ,E]HII .YPMIXE 4,%( 4VSJIWWSV 0EFSVE
XSVMS HI %REPMWMW 'PMRMG 8LEQIW &YIRSW %MVIW
%VKIRXMRE JE\
FIRIRGMEGLVMWXSX$JMFIVXIPGSQEV
&IRIRWSR %FVEQ 7 1( 4VSJ )Q 43 &S\
'SPYQFMEZMPPI 2=
&IRIW ,IPIR 4L( 9RMZ %VOERWEW 1IH 7GM (ITX
2IYVSFMSPSK] ; 1EVOLEQ 7X 0MXXPI 6SGO %6
JE\
FIRIWLIPIR$YEQWIHY
&IRIW .MVM 'LEVPIW 9RMZIVWMX] MR 4VEKYI -RWXMXYXI SJ
%REXSQ] 9 2IQSGRMGI 4VEKYI '^IGL
6ITYFPMG NMVFIR$WI^REQG^
&IRIWGL 6YXL ) 4VSJ )Q 'SPYQFME 9 'SP 4
7
(ITX &MSGLIQ ERH 1SPIG &MSTL]W ; XL 7X
2I[ =SVO 2=
&IRIX 0IWPMI > 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EPMJSVRME7ER
*VERGMWGS 7GLP 4LEVQEG] (ITX SJ &MSTLEVQEGIYXMGEP
7GMIRGIW 4EVREWWYW %ZI 'EQTYW &S\ 9
7ER *VERGMWGS '% JE\
FIRIX$MXWEYGWJIHY
&IRIZIRKE 2SVPMR . 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZ SJ
;MWGSRWMR (ITX SJ %RMQEP 7GMIRGI ERH 2YXVMXMSR
7GMIRGI 3FWIVZEXSV] (V 1EHMWSR ;-
JE\ RNFIRIZI$ERWGM
[MWGIHY
&IRIZSPIRWOE]E 0MHME 4L( 4VSJIWWSV -RWXMXYXI SJ
6LIYQEXSPSK] SJ XLI 6YWWMER %GEHIQ] SJ 1IHMGEP
7GMIRGIW /EWLM^WOSI 7LSWWI % 1SWGS[
6YWWME JE\
VEST$QEMPGRXVY
&IRJI] &VYRS + 1( 4VSJIWWSV SJ 4LEVQEGSPSK]
ERH 8LIVETIYXMGW 1G+MPP 9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSP
SK] (VYQQSRH 7X 1SRXVIEP 5' ,+ =
'EREHE FVYRSFIRJI]$QGKMPPGE
&IRJI] 4LMPMT 2 (YOI 9RMZ &MSPSK] &S\
(YVLEQ 2' JE\
TLMPMTFIRJI]$HYOIIHY
&IRKLY^^M ,EQIH % 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMVQER
9RMZ SJ 17 1IH 'XV 2 7XEXI 7X .EGOWSR 17
JE\
LFIRKLY^^M$WLVTYQWQIHIHY
&IRKXIR +IVXVYH )ZE 1EVME 4L( %WWSGMEXI 4VSJIW
WSV 9RMZ SJ 1MWWMWWMTTM 1IH 'XV (ITX 3J 1MGVSFMSP
SK] 2SVXL 7XEXI 7XVIIX .EGOWSR 17
JE\ IFIRKXIR$
QMGVSFMSYQWQIHIHY
&IRKXWWSR &IRKX 3 4L( 9RMZ 0YRH (ITX 'IPP ERH
3VKERMWQ &MSP 7SPZIKEXER 0YRH 7)
7[IHIR JE\ FIRKXC
SPPIFIRKXWWSR$GSFPYWI
&IRKXWWSR &IRKX%OI 1( 4L( 4VSJ -RWX SJ -RX
1IH7ELPKVIRWOE 9R +VSRE 7XVEOIX +SXLIRFYVK
7) 7[IHIR JE\
FIRKXEOIFIRKXWWSR$QIHMGKYWI
&IRLEQ %HEQ 1 7IRMSV 0IGXYVIV 9RMZIVWMX] SJ
(YVLEQ (ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW (ITEVXQIRX
3J &MSPSKMGEP 7GMIRGIW (YVLEQ )RKPERH (, 0)
9RMXIH /MRKHSQ JE\
EHEQFIRLEQ$HYVLEQEGYO
&IRLEQ &IGO] *E\SR %ZI %TX 5YMRG] 1%
VFIRLEQ$FYIHY
&IRLEQSY 'PEYHI 0EYVIRX 1( -27)61 3VPIERW
*VERGI 7IVZMGI HI 6LYQEXSPSKMI 6YI 4SVXI
1EHIPIMRI 3VPIERW *VERGI
JE\ GPEYHI
PEYVIRXFIRLEQSY$GLVSVPIERWJV
&IRMGLSY +MPPIW 4L( (7G %WWSG 4VSJ 1+,,EV
ZEVH 1IHMGEP 7GLSSP 7YVKIV] ;LX *VYMX
7XVIIX &SWXSR 1% JE\
KFIRMGLSY$TEVXRIVWSVK
&IRMKLX 2ERG] &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
&EXIW 7X 6Q ,SYWXSR 8< FIRMKLX$
FGQIHY
&IRMKRYW :IVRSR % 4L( 6IW 4W]GLSPSKMWX 97
)RZVR 4VSXIGXMSR %KG] (ITX ,YQER 7XYHMIW (MZ
1EMP (VST & (YVLEQ 2'
JE\ XFIRMKRYW$IEVXLPMRORIX
&IRMRKXSR .SIP ,MPPW 4L( %WWSG 4VSJ 7EMRX &SRE
ZIRXYVI 9RMZ (ITX &MSPSK] 7X &SREZIRXYVI 2=
JE\ NFIRMRK$
WFYIHY
&IRMWGL 4IKK] 9RMZIVWMX] SJ ;YIV^FYVK &VIXXVIMGLW
XVEWWI ;YIV^FYVK ( +IVQER]
TFIRMWGLOPL$YRM[YIV^FYVKHI
&IRMXI^ %WMIP ;MPPMEQ 4EXIVWSR 9RMZIVWMX] SJ 2.
7YQQIV 7X %TX % 4EWWEMG 2. FIRMXI^E$
WXYHIRX[TYRN
&IRMXI^ +VIKSVMS 1( QH 9RMZIVWMHEH 2EGMSREP (I
1I\MGS 7EHE 1YKYIV^E 'H 7EXIPMXI )WXEHS
(I 1I\MGS 1I\MGS
KVIKSFR^$LSXQEMPGSQ
&IRMXI^ .EZMIV 4L( 7TERMWL 2EXMSREP 'ERGIV 'XV
,YQER 'ERGIV +IR 1IPGLSV *IVRERHI^ %PQEKVS
1EHVMH 7TEMR JE\
NFIRMXI^$GRMSIW
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&IRRIXX (IFVE % 4L( %WWSGMEXI (MVIGXSV 3J 'PMRMGEP
6IWIEVGL 2SZEVXMW 4LEVQEGIYXMGEPW ,IEXPL 4P^
)EWX ,ERSZIV 2. JE\
HIFVEFIRRIXX$RSZEVXMWGSQ
&IRRIXX (SREPH 6 1( 4L( 1IHMGEP 'SRWYPXERX
,MRWHEPI *EQMP] 4VEGXMGI 6IWMHIRG] &VSSO
FERO 6H (S[RIVW +VSZI -0
JE\ HERHVFIRRIXX$GSQGEWX
RIX
&IRRIXX )H[EVH 0 VIX
1EVMR %Z &IVOIPI]
'%
&IRRIXX +ISVKI 2 4VSJ 6MGI 9RMZIVWMX] (ITX &MS
GLIQ ERH 'IPP &MSP 1EMR 7X ,SYWXSR 8<
JE\
KFIRRIXX$FMSGVMGIIHY
&IRRIXX +VEGI 8YJXW 9RMZ *VMIHQER 7GLSSP SJ 2YXVM
XMSR ,26' 0S[HIR %ZI 7SQIVZMPPI 1%
KVEGIFIRRIXX$XYJXWIHY
&IRRIXX +VIKSV] ( 4L( 9RMZIVWMX] SJ 2IFVEWOE
1IHMGEP 'IRXIV (YVLEQ 6IWIEGL 'IRXIV
2IFVEOWE 1IHMGEP 'IRXIV 3QELE 2)
JE\ KFIRRIXX$YRQG
IHY
&IRRIXX ,YKL 4 . 4VSJ 6S]EP :MGXSVME ,SWTMXEP
)RHSGVMRI 0EF 0 4MRI %ZI ; 1SRXVIEP
5' ,% % 'EREHE JE\
LYKLFIRRIXX$QGKMPPGE
&IRRIXX . 'PEYHI 1( &MS'V]WX 4LEVQEGIYXMGEPW
-RG 6IHQSRX 4EVO 'MV ) &MVQMRKLEQ %0
JE\ GFIRRIXX$
FLEQVVGSQ
&IRRIXX .EGO &7 1% 4L( 2SVXLIVR -PPMRSMW 9RMZ
(ITX &MSP (IOEPF -0
&IRRIXX .EQIW 1(4L( 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR
(MZMWMSR SJ 1IHMGEP +IRIXMGW 2) 4EGMJMG 7X
&S\ 7IEXXPI ;%
NXFIRR$Y[IHY
&IRRIXX .MPP 2 9RMZ SJ -PPMRSMW EX 'LMGEKS (ITX SJ
4L]WMSPSK] ERH &MSTL]WMGW 7 ;SPGSXX %ZI 1
' 'LMGEKS -0 NFIRRI$
YMGIHY
&IRRIXX .SIP 7 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME ,IQ3GR (MZ
6Q &6& 'YVMI &PZH 4LMPEHIPTLME 4%
JE\
FIRRIXXW$QEMPQIHYTIRRIHY
&IRRIXX .SLR ) 1( 2-, 2-%-( &YMPHMRK 'PMR
'XV 6Q ' &IXLIWHE 1(
JE\
&IRRIXX /EVIR 0 4L( 9RMZ SJ 1MWWSYVM'SPYQFME
(ITX 1SPIG 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP 1 1IH 7GM
&PHK 'SPYQFME 13 JE\
FIRRIXXO$QMWWSYVMIHY
&IRRIXX 0EYVIR 7XYHIRX 0SQE 0MRHE 9RMZIVWMX]
&ENE 4ERSVEQE 7ERXE %RE '%
0EYVIR$ESPGSQ
&IRRIXX 0MRHWE] 8I\EW %
1 9RMZ &MSP 8%19
'SPPIKI 7XEXMSR 8< PFIRRIXX$
QEMPFMSXEQYIHY
&IRRIXX 1MGLEIP 1( 4VSJ 9 8I\EW 7SYXL[IWXIVR
1IH 'XV (ITX 4EXLSP ,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW
8< JE\
QMGLEIPFIRRIXX$YXWSYXL[IWXIVRIHY
&IRRIXX 1MGLEIP : 0 (4LMP 7]PZME ERH 6SFIVX 7
3PRMGO 4VSJ SJ 2IYVSWGMIRGI %PFIVX )MRWXIMR 'SPP
1IH (ITX 2IYVSWGM 1SVVMW 4EVO %ZI &VSR\
2= JE\
QFIRRIXX$EIGSQ]YIHY
&IRRIXX 2MGSPI 4VSNIGX 1EREKIV /EMWIV 4IVQERIRXI
'IRXIV JSV ,IEPXL 6IWIEVGL 2; 2 -RXIVWXEXI
%ZIRYI 4SVXPERH 36 JE\
2MGSPI1&IRRIXX$OTGLVSVK
&IRRIXX 4IXIV , 2-((/ 4LSIRM\ )TMHIQMSPSK] ERH
'PMR 6IWIEVGL &VERGL ) -RHMER 7GLSSP 6H
4LSIRM\ %> JE\
TFIRRIXX$RMLKSZ
&IRRIXX 6MGLEVH 4L( 1SP 1MGVS&MSP ERH -QQYRSP
SK] 1IIXMRK 7X &S\ +& 4VSZMHIRGI 6 VMGLEVHCFIRRIXX$FVS[RIHY
&IRRIXX 6SFIVX +IVEVH 6IWIEVGL 'LIQMWX :% 1IHM
GEP 'IRXIV 6IWIEVGL
;SSP[SVXL %ZI
3QELE 2) JE\
VKFIRRIX$YRQGIHY
&IRRIXX 6SFMR 0 17 9RMZ ;EWLMRKXSR (ITX 1IH
(MZ 1IH +IR &S\ 7IEXXPI ;%
JE\ VSFMRF$Y
[EWLMRKXSRIHY
&IRRIXX 7XIJJER] % 0 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ 3XXE[E (ITX SJ &MSGLIQ 1MGVSFMSP ERH -QQY
RSPSK] 2IYVEP 6IKIRIVEXMSR 0EFSVEXSV] (ITX 3J
&QM 3XXE[E 32 /, 1 'EREHE
WFIRRIX$YSXXE[EGE
&IRRIXX :ERR ,S[EVH ,YKLIW 1IHMGEP -RWX (YOI
9RMZ 1IH 'XV &S\ (YVLEQ 2'
FIRRI$QGHYOIIHY
&IRRIXX ;MPPMEQ ( 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 2SVXL
'EVSPMRE 'LETIP ,MPP 'XV JSV )RZMVSRQIRXEP 1IH
'& 1EWSR *EVQ 6H&PHK' 'LETIP ,MPP
2' JE\
[MPPMEQCFIRRIXX$QIHYRGIHY
&)22)88{&)2=37)*
&IRRIXX ;MPPMEQ * 4VMRGMTEP &MSWGSTI %WWSGMEXIW
;MPPS[ 'VIIO 4PEGI 6MGLEVHWSR 8<
[JFIRRIXX$QEGGSQ
&IRRIXX ;MPPMEQ 1 1( 0IKEG] 8VERWTPERX 7IVZMGI
2; RH %ZIRYI 4SVXPERH 36
JE\
&IRRMRK 'LVMWXSTL 4VSJIWWSV 1MGLMKER 7XEXI 9RM
ZIVWMX] (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSPSK]
&MSGLIQMWXV] &PHK )EWX 0ERWMRK 1-
JE\ FIRRMRK$
QWYIHY
&IRRMRKIV &VMSR 1( 4VSJIWWSV 3VIKSR ,IEPXL 7GM
IRGI 9RMZIVWMX] 3,79 7; 'EQTYW (VMZI
6SSQ 7(-& 4SVXPERH 36
JE\ FIRRMRKI$SLWYIHY
&IRRMRO .EGO 6 4L( 'LMIJ :MVEP -QQYRSPSK] 7IG
XMSR 2-, 2MEMH 0ZH 1WG 2SVXL (VMZI
&PHK 6Q IG &IXLIWHE 1(
JE\ NFIRRMRO$RML
KSZ
&IRSMX .SWITL 2 4L( (IER 9RMZ 2SVXL (EOSXE
8LI +VEHYEXI 7GLSSP 'IRXIRRMEP (VMZI 7XST
+VERH *SVOW 2( JE\
NSWITLFIRSMX$YRHRSHEOIHY
&IRSMX 6SFIVX % 1SRXVIEP +IRIVEP ,SWTMXEP
'IHEV 6Q ' 1SRXVIEP 5' ,+ % 'EREHE
JE\
&IRSMX 7XITLIR ' 4L( 9RMZ SJ 'MRGMRREXM )
+EPFVEMXL 6H +6- &PHK & 6Q 'MRGMRREXM
3, JE\ WXITLIR
FIRSMX$YGIHY
&IRSVI 1EVMPII %RR %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 1MGLMKER EX (IEVFSVR (ITX SJ 2EXYVEP 7GMIRGIW
)ZIVKVIIR 6H (IEVFSVR 1-
JE\ QEVMPII$YQHYQMGLIHY
&IRSW (EPI . 4L( 4VSJ ERH 'LEMV 9RMZ %PEFEQE
&MVQMRKLEQ (ITX 4L]WMSP&MSTL]WMGW 9RMZIV
WMX] &PZH 1'01 &MVQMRKLEQ %0
JE\ FIRSW$YEFIHY
&IRSZMG .IJJVI] 0 4VSJ %RH 'LEMV 8LSQEW .IJJIVWSR
9RMZIVWMX] /MQQIP 'ERGIV -RWXMXYXI (ITX 3J &MS
GLIQMWXV] %RH 1SPIGYPEV &MSPSK] 4LMPEHIPTLME 4%
JE\
FIRSZMG$QEMPNGMXNYIHY
&IRS[MX^ 2IEP 0 9RMZ 'EP7ER *VERGMWGS 'PMRMGEP
4LEVQEGSPSK] &S\ 7*+, 7ER *VER
GMWGS '% JE\
RFIRS[MX^$QIHWJKLYGWJIHY
&IRVYH .EGSF 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR 0E 'VSWWI
6IH[SSH 7X ) 3REPEWOE ;- FIRVYH
NEGS$WXYHIRXWY[PE\IHY
&IRWEHSYR %RHVI 4VSJ 'SVRIPP 9RMZIVWMX] (MZMWMSR
SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGI 7EZEKI ,EPP -XLEGE 2=
JE\ %&$
'SVRIPPIHY
&IR7EWWSR 7LPSQS > 4L( 4VSJIWWSV ,IFVI[ 9RMZ
1IH 7GLSSP (ITX SJ -QQYRSPSK] )MR /EVIQ 'EQ
TYW .IVYWEPIQ -WVEIP JE\
WLPSQS$GGLYNMEGMP
&IRWGL /PEYW 1( 4VSJ )QIVMXYW 7XERJSVH 9RMZIVWMX]
1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4EXLSP 0 7XERJSVH
'% JE\
OFIRWGL$WXERJSVHIHY
&IRWGLST 6SFIVX . 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX )PM
0MPP] ERH 'SQTER] &MSXHV 0MPP] 'SVTSVEXI 'IRXIV
-RHMERETSPMW -2 JE\
VFIRWGLST$PMPP]GSQ
&IRWIR .IERRIXXI 8 17 4L( 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE
0MRIFIVKIV 'ERGIV 'XV2SVXL %MVTSVX 6H '&
'LETIP ,MPP 2'
JE\ NFIRWIR$QIHYRGIHY
&IR7LEGLEV 7LE] 1( RSRI RSRI ;IM^QERR
WX 8IP%ZMZ -WVEIP JE\
WLE]F$XEWQGLIEPXLKSZMP
&IR7LELEV =ILYHE 4L( ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] MR
7X 0SYMW &MSPSK] &VSSOMRKW (V '& 7X
0SYMW 13 JE\
FIRWLELEV]$[YWXPIHY
&IR7LPSQS %REX 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'IHEVW
7MREM 1IHMGEP 'IRXIV +ISVKI &YVRW 6H (EZMW
&PHK 6Q 0SW %RKIPIW '%
JE\ FIRWLPSQSE$GWLWSVK
&IRWMRKIV 7XIZIR 4L( :1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9'0% 7GL SJ 1IHMGMRI -QIH (ITEVXQIRX 3J 4EXLSP
SK] 'LW &S\ 0SW %RKIPIW '%
JE\
WFIRWMRKIV$QIHRIXYGPEIHY
&IRWPI] .SREXLER +Y] 4L( 7XYHIRX 1SREWL 9RM
ZIVWMX] (ITEVXQIRX SJ %REXSQ] ERH (IZ &MSP ;IPPMR
KXSR 6SEH 'PE]XSR %YWXVEPME
NSREXLERFIRWPI]$QIHQSREWLIHYEY
&IRWQEME 7PMQER . 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ 'LM
GEKS (ITX 3VKERMWQEP &MSPSK]%REXSQ] )
XL 7X 'LMGEKS -0 JE\
WPMQER$YGLMGEKSIHY
&IRWSR %P & --- 1( 2S 7X 'PEMV 'LMGEKS -0
JE\ EFIRWSR$
RSVXL[IWXIVRIHY
&)2>{&)6+):-2
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&IVIRH 7YI % 4L( +IR^]QI +IR 9RMZ 'XV
(V 7XI 8EQTE *0 JE\
WYIFIVIRH$KIR^]QIGSQ
&IVIRW 1MGLEIP ) 4L( ,IEH SJ &VEMR 8YQSV 6I
WIEVGL :ER %RHIP 6IWIEVGL -RWXMXYXI &SWX[MGO
%ZIRYI 2) +VERH 6ETMHW 1-
JE\ QFIVIRW$XKIRSVK
&IVIRWSR +IVEPH (MV 8YPERI 7GL 4YFP ,PXL ERH 8VST
1IH 'XV 'EVHMSZEWG ,PXL 8YPERI 9 7GL 1IH
'EREP 7X 6Q 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ FIVIRWSR$XYPERIIHY
&IVIRWSR .EQIW 6 1( -RWX JSV 1]IPSQE ERH &SRI
'ERGIV 6IW ; 7YRWIX &PZH ;IWX ,SPP]
[SSH '% JE\
NFIVIRWSR$Q]IPSQEWSYVGISVK
&IVIRW^XIMR )WTIVER^E &IEXVM^ 4L( ,SWT HI 4IHME
XVME +EVVELER 'SQFEXI HI PSW 4S^SW &YIRSW
%MVIW +<%- %VKIRXMRE JE\
IWTIVER^EFF$]ELSSGSQEV
&IVIXXE 0EYVE *VIH ,YXGLMRWSR 'ERGIV 6IWIEVGL
'IRXIV *EMVZMI[ %ZI 2 1 % &S\
7IEXXPI ;% PFIVIXXE$
JLGVGSVK
&IVK &VMER 1 ;]IXL 2YXVMXMSR %VGSPE 6H 2
'SPPIKIZMPPI 4% JE\
FIVKF$[]IXLGSQ
&IVK 'IPIWXI % 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR (ITX SJ +IRSQI
7GM 2) 4EGMJMG 7XVIIX 7IEXXPI ;%
JE\ GEFIVK$Y
[EWLMRKXSRIHY
&IVK )PPIR 0 4L( 'LMIJ 7GMIRXMJMG 3JJMGIV &MS7IIO
-RG 9XEL %ZI 7YMXI 7SYXL 7ER *VERGMWGS
'% JE\ IFIVK$
FMSWIIOMRGGSQ
&IVK +EFVMIPE 7GMIRXMJMG 1EVOIXMRK (MZMWGLKEWWI
:MIRRE %YWXVME KFIVK$FQKVT
EX
&IVK .SREXLER 7 1( 4L( 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE
(ITX +IR +IR 1IH &PHK 6Q '& 'LETIP
,MPP 2' JE\
NWFIVK$QIHYRGIHY
&IVK /IPP] % 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW
,IEPXL 7GMIRGI 'XV (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
*PS]H 'YVP (VMZI 7ER %RXSRMS 8<
JE\ FIVK$YXLWGWEIHY
&IVK 0IWPMI . 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1EWW 1IHMGEP
7GLSSP (ITX 3J 4EXLSPSK] 0EOI %ZIRYI 2SVXL
;SVGIWXIV 1% JE\
PIWPMIFIVK$YQEWWQIHIHY
&IVK 2SVXSR 4L( 4VSJIWWSV %HNYRGX
792= 9TWXEXI
1IHMGEP 9RMZIVWMX] )EWX %HEQW 7XVIIX
;, 7]VEGYWI 2= JE\
FIVKR$YTWXEXIIHY
&IVK 4EYP 'ELMPP 4VSJ 'ERGIV 6 7XERJSVH 9RMZIVWMX]
1IHMGEP 'IRXIV &IGOQER 'IRXIV & 7XERJSVH
'% JE\
TFIVK$GQKQWXERJSVHIHY
&IVK 6ERGI ) 4L( %WWX 4VSJVWWSV 928,7' (ITX
SJ 1SPIG &MSP-QQYRSP 'EQT &S[MI &PZH *SVX
;SVXL 8< JE\
VFIVK$LWGYRXIHY
&IVK 6MGLEVH % 4VIWMHIRX 6MGLEVH &IVK ERH %WWSGM
EXIW 00' 'EPPI 0EKYRE %VVS]S +VERHI '%
JE\ VEFIVK$
EXXRIX
&IVKE 7EVEL 0 1( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV )QSV] 9RMZ
7GL SJ 1IH 4MIVGI (VMZI 6Q ;1&
%XPERXE +% JE\
WFIVKE$IQSV]IHY
&IVKEQEWGLM 'EWWME (I 8SPIHS 4L( 4VSJIWWSV
92-*)74 &MSWGMIRGIW 6YE 7ES :MGIRXI HI 4EYPE
ETXS ')4 7ES 4EYPS 74
&VE^MP JE\
GEWWME$JGVITQFV
&IVKIQERR %RHVI[ %WWX 4VSJ 1SYRX 7MREM 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI 3RI +YWXEZI 0 0IZ] 4PEGI 2I[ =SVO
2= ERHVI[FIVKIQERR$
QWWQIHY
&IVKIR %RHVI[ ; 4L( 76- -RXIVREXMSREP 'XV ,PXL
7GM 6EZIRW[SSH %ZI 1IRPS 4EVO '%
JE\ ERHVI[FIVKIR$
WVMGSQ
&IVKIR ,EVSPH 6 'S(MVIGXSV 1E]S 'PMRMG 'SPPIKI
SJ 1IHMGMRI 1E]S 4VSXISQMGW 6IWIEVGL 'IRXIV
*MVWX 7X 7; 6SGLIWXIV 12
JE\ FIVKIRFSF$QE]SIHY
&IVKIR ;IVRIV + 4VSJIWWSV %YFYVR 9RMZIVWMX] (ITX
SJ %RMQEP 7GMIRGIW 9TGLYVGL ,EPP 1IPP 7XVIIX
%YFYVR 9RMZIVWMX] %0
JE\ FIVKI[K$EYFYVRIHY
&IVKIRWXEP 6MGLEVH 1EYVMX^ 1( )\IGYXMZI (MVIGXSV
-RXIVREXMSREP (MEFIXIW 'XV 4EVO 2MGSPPIX &PZH
1MRRIETSPMW 12 JE\
VMGLEVHFIVKIRWXEP$TEVORMGSPPIXGSQ
&IVKIV %PFIVX . 4L( 4VSJ ERH %WWSG (IER 6IW ERH
+VEH )HY 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR 7GL SJ 1IH (ITX SJ
4L]WMSPSK]&MSTL]WMGW &S\ 7IEXXPI ;%
JE\
FIVKIV$Y[EWLMRKXSRIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&IVKLSYX %VMI 1( *6'4 1IHMWGL 'IRXVYQ 6MNR
QSRH >YMH 1EMPFS\ 6SXXIVHEQ %'
2IXLIVPERHW JE\
FIVKLSYXE$QEEWWXEH^MIOIRLYMWRP
&IVKPYRH .IWWMGE 4IRR]PZERME 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
2YXMXMSREP 7GMIRGIW )ZIVKVIIR (V ;]SQMWWMRK
4% NQF$KQEMPGSQ
&IVKPYRH 0EVW *SPOI 1( 4L( 4VSJ 9RMZ SJ 'EPMJSVRME
(EZMW : 7X 477& 7XI + 7EGVEQIRXS '%
JE\ PFIVKPYRH$
YGHEZMWIHY
&IVKQER ,EKEM 1( 4L( 4VSJIWWSV ,IFVI[ 9RMZ
(ITX 1IHMGEP 2IYVSFMSPSK]4L]WMSPSK] )MR/EVIQ
.IVYWEPIQ -WVEIP JE\
LEKEMFI$IOQHLYNMEGMP
&IVKQER -VE 1( 4L( 4VSJIWWSV 3J 4IHMEXVMGW 'LMP
HVIRvW ,SWT SJ 4MXXWFYVKL 3RI 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP
(VMZI 4IRR %ZI 4MXXWFYVKL 4%
JE\ MVEFIVKQER$GLTIHY
&IVKQER .EGO 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV ,EVZEVH
1IHMGEP 7GLSSP 1G0IER ,SWTMXEP %(%6' (ITX SJ
4W]GLMEXV] 1MPP 7XVIIX &IPQSRX 1%
JE\
NFIVKQER$LQWLEVZEVHIHY
&IVKQER 1EVKS ; 4L( :% 4YKIX 7SYRH ,76ERH(
3PMZI ;E] 7YMXI 7IEXXPI ;%
QEVKSXERRI$KQEMPGSQ
&IVKQERR %RHVIEW 4L( 1( %RHIVWSR 'ERGIV 'XV
(ITX &MSGLIQ ERH 1SPIG &MSP ,SPGSQFI &PZH
9RMX ,SYWXSR 8< JE\
ERHVIEW$FIVKQERRIX
&IVKQERR 'EVWXIR 1( /SRVEH%HIREYIV 7XV
-RKIPLIMQ +IVQER] GEVWXIR
FIVKQERR$FMSWGMIRXMEHI
&IVKQERR 'LVMWXSTL 1( 4L( 'PMRMGEP %RH 6I
WIEVGL *IPPS[ 9RMZIVWMX] SJ (YMWFYVK)WWIR (ITX 3J
3XSVLMRSPEV]RKSPSK] 9RMZ 3J )WWIR )WWIR
+IVQER] JE\
HVGLVMWXSTLFIVKQERR$KQ\RIX
&IVKQERR 'SVRIPME 4L( 4VSJIWWSV 'PIZIPERH 'PMRMG
*SYRHEXMSR 0IVRIV 6IWIEVGL -RWXMXYXI 2G
)YGPMH %ZI (ITX 3J 2IYVSWGM 'PIZIPERH 3,
JE\ FIVKQEG$GGJSVK
&IVKQERR (SQMRMUYI 7XERJSVH 9RMZIVWMX] &MSPSKMGEP
7GMIRGIW 7IVVE 1EPP 7XERJSVH '%
FIVKQERR$WXERJSVHIHY
&IVKQERR *VIH , 4L( WX 4PEGI 2; ;EWL
MRKXSR (' FFIVK$
EQIVMGERIHY
&IVKQERR 4MIVVI .Q 1( 4VSJIWWSV 'IRXVI ,SWTM
XEPMIV 9RMZIVWMXEMVI &VYKQERR (ITEVXQIRX SJ 'PMRMGEP
'LIQMWXV] 4P :ER +ILYGLXIR &VYWWIPW &
&IPKMYQ JE\
TMIVVIFIVKQERR$GLYFVYKQERRFI
&IVKQERR 7XIZIR 6 &IXL -WVEIP 1IHMGEP 'IRXIV
&EMVH ,EPP XL *PSSV 'EVHMSPSK] XL 7X EX *MVWX %ZI
2I[ =SVO 2= JE\
WFIVKQER$GLTRIXSVK
&IVKSJJIR .S%RR 1( /EMWIV 4IVQERIRXI 1IH
+VSYT (ITX +IR 'SXXPI 6H &PHK 7ER .SWI
'% JE\ .S%RR
&IVKSJJIR$OTSVK
&IVKVIR (EPI 6 4L( %WWSG 4VSJ 'VIMKLXIR 9RMZ
(ITX &MSQIHMGEP 7GMIRGIW 'EPMJSVRME 4PE^E
3QELE 2) JE\
HFIVKVIR$GVIMKLXSRIHY
&IVKWEKIP 4IXIV 0IMJ 1E]S 'PMRMG %VM^SRE
) 7LIE &PZH 'SPPEFSVEXMZI 6IWIEVGL &PHK
7GSXXWHEPI %> JE\
FIVKWEKIPPIMJ$QE]SIHY
&IVKWXVEPL (ERMIP 8 4L( 9RMZ 'EQFVMHKI +YVHSR
-RWX 8IRRMW 'SYVX 6H 'EQFVMHKI '& 52 9RMXIH
/MRKHSQ HF$GEQEGYO
&IVKWXVIWWIV 4EYP 6 1( 4VSJ ERH 'LQR 9 8<
7SYXL[IWXIVR 1IH 'XV (ITX (IVQEXSP ,EVV]
,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\
TEYPFIVKWXVIWWIV$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
&IVK[MX^ 'PIQIRW 1( 1EWWEGLYWIXXW +IRIVEP ,SW
TMXEP )RHSGVMRI 9RMX 8LMIV &PSWWSQ 7XVIIX
&SWXSR 1% GFIVK[MX^$
TEVXRIVWSVK
&IVLERY %OPMPI 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX 7-+% 8IGLRSP
SKMIW -RG -R :MZS &MSPSK] 7[ 6IWIEVGL ;E]
'SVZEPPMW 36 JE\
EOPMPICF$LSXQEMPGSQ
&IVLERY 4EYPSW 17 1( )\IGYXMZI 1IHMGEP (MVIGXSV
8EOIHE 4LEVQEGIYXMGEPW 2% 8EOIHE 4EVO[E]
(IIVJMIPH -0 JE\
TFIVLERY$XTREGSQ
&IVMRK ' 0EVV] 4VSJ 'PEVMSR 9RMZIVWMX] (ITX SJ
'LIQMWXV] ;SSH 7X 'PEVMSR 4%
JE\ FIVMRK$GPEVMSRIHY
&IVO &VEHJSVH ' 9RMZ SJ 6SGLIWXIV 1IHMGEP 'XV
)PQ[SSH %ZI &S\ 6SGLIWXIV 2=
JE\ FVEHJSVHCFIVO$YVQG
VSGLIWXIVIHY
&)6+,398{&)62%6(
&IVO 0II 7 (V4, 0SQE 0MRHE 9RMZIVWMX] 4L]WMGEP
8LIVET]7GLP SJ %PPMIH ,PXL 4VS 0SQE 0MRHE '%
JE\ PFIVO$PPY
IHY
&IVO 4EYP (EZMH 1( 4VSJIWWSV 'SPYQFME 9RMZIVWMX]
1IHMGEP 'IRXIV 1IHMGMRI (MZ +- ERH 0MZIV (MWIEWI
&PEGO &YMPHMRK 6SSQ &S\ % 2I[ =SVO 2=
JE\ TF$
GSPYQFMEIHY
&IVOIP 7MQSRI (MTPSQE -Q 2IYIRLIMQIV *IPH
,IMHIPFIVK +IVQER]
WMQSRIFIVOIP$QIHYRMLIMHIPFIVKHI
&IVOIW 'LEVPSXXI 4L( 9'7* 1MGVS&MSP ERH -QQY
RSPSK] 4EVREWWYW %ZI 7ER *VERGMWGS
'% GEFIVOIW$]ELSSGSQ
&IVOLSYX &IR 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ %QWXIVHEQ
(ITX SJ ,YQER 6IXVSZMVSPSK] %GEHIQMG 1IHMGEP
'XV 1IMFIVKHVIIJ / %QWXIVHEQ %>
2IXLIVPERHW JE\ F
FIVOLSYX$EQGYZERP
&IVOPI] /EVIR . 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXE *PSVMHE
7XEXI 9RMZIVWMX] 4VSKVEQ SJ 2IYVSWGMIRGI4W]GLSP
SK] ; 'EPP 7X 8EPPELEWWII *0
JE\ OFIVOPI]$TW]JWY
IHY
&IVORIV /EXLPIIR 0 'PIZIPERH 'PMRMG *SYRHEXMSR
0IVRIV 6IWIEVGL -RWX )YGPMH %ZI 'PIZIPERH
3, JE\
FIVORIO$GGJSVK
&IVOSZMG 7EQYIP * 1( 9RM 1IPF %YWXMR ,PXL )TM
PITW] 6IW 'XV ;EXIVHEPI 6H ;IWX ,IMHIPFIVK
:-' %YWXVEPME JE\
WFIVOSZMG$YRMQIPFIHYEY
&IVOSZMX^ %RRE ; 17 4YVHYI 9RMZ (ITX &MSP 7XEXI
7X 0MPP] ,EPP ;IWX 0EJE]IXXI -2
JE\ FIVOSZME$TYVHYIIHY
&IVOSZMX^ +EV] (EZMH 1( 4VSJ 9RMZ SJ 1MEQM 7GL
SJ 1IH 2; %ZI 1''( ( 1MEQM
*0 JE\
KFIVOSZMX^$QIHQMEQMIHY
&IVOS[ 7YWER ) 4VIWMHIRX 7)& %WWSGMEXIW
8EXYQ (V %PI\ERHVME :% JE\
WYWER$WYWERFIVOS[GSQ
&IVOS[IV -VE 1( 4L( 'LMIJ 0EF 3J -QQYRSVIKYPE
XMSR 'IRXIV JSV &MSPSKMGW *(% (ZT 3JJMGI 3J :EGGMRI
6IW ERH 6IZ 6SGOZMPPI 4MOI &PHK 6Q
&IXLIWHE 1( JE\
MVEFIVOS[IV$JHELLWKSZ
&IVOS[MX^ %VM 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 3OPE
LSQE (ITEVXQIRX SJ >SSPSK] :ER :PIIX 3ZEP
2SVQER 3/ JE\
EVM$SYIHY
&IVOS[MX^ &EVV] % 4L( 4VIWMHIRX ERH 'IS 7XVSRK
4LEVQE 00' 3RI 7EKI 0R *VEQMRKLEQ 1%
JE\ WXVSRKTLEVQE$
GSQTYWIVZIGSQ
&IVOS[MX^ .IWWI 1 1( 4VSJ 'PMR 1IH 'LEMR
&ENE]S 7XVIIX .IVYWEPIQ -WVEIP
&IVOWIXL 1EXXLI[ 6 9RMZIVWMX] SJ 1MRRIWSXE +IRIX
MGW 'IPP &MSPSK] ERH (IZIPSTQIRX .EGOWSR
,EPP 1MRRIETSPMW 12
FIVO$YQRIHY
&IVP 7SPP 4VSJ )Q 2IYVSP 1SYR ,IRHIVWSR
8ER]EVH 6SEH 4MXXWFSVS 2'
WSPPXIVV]FIVP$KQEMPGSQ
&IVP 8SQEW 9RMZ SJ 'SPSVEHS (IRZIV '
) XL %ZI %YVSVE '3 JE\
XSQEWFIVP$YGHIRZIVIHY
&IVPMR &]VSR 7 1( 0SRKJIPPS[ )EWX 0ERWMRK
1- FIVPMR$QWYIHY
&IVPMR 'LIWXSR 1 1( 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXVMGW ERH
4LEVQEGSPSK] 4IRR 7XEXI 9RMZ 'SPPIKI SJ 1IH
(ITX SJ 4IHMEXVMGW 17 ,IVWLI] 1IH 'XV '
,IVWLI] 4% JE\
GQF$TWYIHY
&IVPMR (SVMX 4L( 'SVMIPP -RWXMXYXI JSV 1IHMGEP 6I
WIEVGL ,EHHSR %ZIRYI 'EQHIR 2.
HFIVPMR$GSVMIPPSVK
&IVPMRIV .YHMXL % 4L( 9 'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW
(ITX SJ 4EXLSP 'LEVPIW =SYRK 7SYXL 0SW
%RKIPIW '% JE\
NFIVPMRIV$QIHRIXYGPEIHY
&IVPMRIV 2ERG] &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWTMXEP 1MH
GEQTYW *VERGMW 7XVIIX &SWXSR 1%
JE\ RFIVPMRIV$TEVXRIVW
SVK
&IVPSX 'EXLIVMRI , 7XEJJ 7GMIRXMWX +IMWMRKIV 'PMRMG
;IMW 'XV 6IWIEVGL 2 %GEHIQ] %ZI (ERZMPPI
4% JE\
GLFIVPSX$KIMWMRKIVIHY
&IVQER (EZMH % 4L( 4VSJIWWSV SJ 4LEVQEGSPSK]
97' 7GL SJ 1IH (ITX 'IPP ERH 2IYVSFMSPSK]
7ER 4EFPS 7X 116 0SW %RKIPIW '%
JE\
HEFIVQER$YWGIHY
&IVQER (EZMH 8 (:1 4L( 4VSJ )Q 9RMZ SJ
;MWGSRWMR1EHMWSR :IX 7GM ERH &EGXIVMSPSK]
0EJE]IXXI (V 1EHMWSR ;-
&)62%6({&)68)27,%;
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&IVRMIV *VERGSMW 4 1( %PFIVXE 'LMPHVIRvW ,SWT
'PMRMGEP +IRIXMGW 7LEKERETTM 8VEMP 2; 'EP
KEV] %& 8& % 'EREHE JE\
JVERGSMWFIVRMIV$EPFIVXELIEPXLWIVZMGIW
GE
&IVRMIV 1MGLIP 4L( -RZIWXMKEXSV 2-,2-%&MSQIHM
GEP 6IWIEVGL 'IRX &E]ZMI[ &SYPIZEVH 7YMXI
&EPXMQSVI 1( JE\
FIVRMIVQ$QEMPRMLKSZ
&IVRPSLV (EZMH % 4VSJ %RH ,IEH 9RMZIVWMX] SJ
1MRRIWSXE (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 'LYVGL 7X 7I
.EGOWSR ,EPP 1MRRIETSPMW 12
JE\ FIVRP$YQRIHY
&IVRPSLV 6SFIVX ; 4VSJ )Q 4IRRW]PZERME 7XEXI
9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSP
SK] %ZIFYV] 'MVGPI 7XEXI 'SPPIKI 4%
VUF$EHIPTLMERIX
&IVRSGS (SQIRMGS (:1 4VSJ )QIVMXYW 6IXMVIH
(ISHEVE 'SYVX (EZMW '%
HFIVRSGS$YGHEZMWIHY
&IVRSJWO] 'EVP 'SRWYPXERX 7SYXLJMIPH 6H %TX
, 7LVIZITSVX 0% GFIVRSJ$ESPGSQ
&IVRW /IRRIXL - (MVIGXSV 9RMZIVWMX] SJ *PSVMHE
+IRIXMGW -RWXMXYXI 7; %VGLIV 6H 4 3 &S\
+EMRIWZMPPI *0 JE\
OFIVRW$YJPIHY
&IVRWXIMR %HEQ 7EMRX 4EYP 7X &VSSOPMRI 1%
EFIVRWXI$LWTLLEVZEVHIHY
&IVRWXIMR ,EVSPH 7 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EPMJSVRME
7ER *VERGMWGS 4EVREWWYW %ZI &S\ 7ER
*VERGMWGS '% JE\
LEVSPHFIVRWXIMR$YGWJIHY
&IVRWXIMR ,EVVMW 4L( 9RMZ %VM^SRE 'SP 1IH (ITX
'IPP &MSP ERH %REXSQ] 2 'EQTFIPP %ZI 8YG
WSR %> JE\
FIVRWXIM$YEVM^SREIHY
&IVRWXIMR ,IPIRI & 1( 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 'EWI
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX 3J 6ITVSHYGXMZI
&MSPSK] (MZMWMSR 3J 1E )YGPMH %ZIRYI 'PIZI
PERH 3, JE\
LFF$GEWIIHY
&IVRWXIMR - 0ISREVH 1( 4VIW 'PMR 4VSJ 1IH ERH
)RZVR ,PXL &IVRWXIMR %PPIVK] +VSYT -RG
;MRXSR 6SEH 'MRGMRREXM 3,
JE\ FIVRWXIMP$IQEMPYGIHY
&IVRWXIMR .SREXLER 1( 4L( 7XERJSVH 9RMZ 7GL
1IH 4IHMEXVMGW (MZ 1IH +IR 4EWXIYV (V ,
7XERJSVH '% NSRFIVRWXIMR$
WXERJSVHIHY
&IVRWXIMR .SRMRI 0 4L( 1IQSVMEP 7PSER/IXXIVMRK
)TMH&MSWXEXMWXMGW ) VH 7X VH *P 2I[ =SVO 2=
JE\ FIVRWXIN$
QWOGGSVK
&IVRWXIMR /EVE % 'SPYQFME 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI +IRIXMGW ERH (IZIPSTQIRX ; XL
7XVIIX ,,7' 2I[ =SVO 2=
OEF$GSPYQFMEIHY
&IVRWXIMR /IRRIXL ) 'IHEVW7MREM 1IHMGEP 'IRXIV
2 +ISVKI &YVRW 6H VSSQ 0SW %RKIPIW
'% JE\
OFIVRWX$GWLWSVK
&IVRWXIMR /IRRIXL ) 1( (MVIGXSV SJ )\TIVMQIRXEP
4EXLSPSK] 'IHEVW7MREM 1IHMGEP 'IRXIV &MSQIHMGEP
7GMIRGIW 4EXLSPSK] 2 +ISVKI (V 0SW %RKIPIW
'% JE\ OIRRIXL
FIVRWXIMR$GWLWSVK
&IVRWXIMR 0E[VIRGI 6 4L( 6IWIEVGL (MVIGXSV
8IVVEQIXVM\ ;MPPS[ 6H 1IRPS 4EVO '%
PEVV]F$M\RIXGSQGSQ
&IVRWXIMR 0ISR 1( 4L( VIX
(IP 1IWE 'EVRIP
'EVQIP '%
&IVRWXIMR 1EVZMR , 4L( 4VSJ 2I[ 1I\MGS 7XEXI
9RMZ (ITX SJ &MSPSK] &S\ 17' %* 0EW
'VYGIW 21 JE\
QFIVRWXI$RQWYIHY
&IVRWXIMR 7ERJSVH - 4L( 'SSVHMREXSV 4L( 4VSK MR
&MSPSK] 7ER (MIKS 7XEXI 9RMZ (ITX &MSPSK] 0MJI
7GMIRGIW 7ER (MIKS '%
JE\ WFIVRWX$WYRWXVSOIWHWY
IHY
&IVRYIW .SVHM 7GMIRXMWX -RWX &MSP 1SPIG &EVGIPSRE
'7-' (ITX SJ 1SP ERH 'IPPYPEV &MSPSK] 4EVG 'MIRXMJMG
HI &EVGIPSRE &EVGIPSRE 7TEMR
JE\ NFQFQG$MFQFGWMG
IW
&IVS ; &YVOI 1EVOIXMRK 1EREKIV 1EW] 7]WXIQW
-RG 0SQEV 4EVO (VMZI 4 3 &S\ 4ITTIVIPP
1% JE\ FFIVS$
QEW]GSQ
&IVVIXS 2MERIWX %PIVW 9RMZIVWMX] SJ 4YIVXS 6MGS
%KYEHMPPE 43 &S\ 1SGE 46 1SGE 46
RMERIWXEPIVW$YTVIHY
&IVVME 6EGLIPI 6SGLI 0EFSVEXSVMIW /MRKWPERH
7X &PHK 2YXPI] 2. VEGLIPIFIVVME$
VSGLIGSQ
&IVVMHKI 1MGLEIP . 4L( &EFVELEQ -RWXMXYXI 0EF
1SPIG 7MKREPPMRK 43 &S\ 'EQFVMHKI '&
)7 9RMXIH /MRKHSQ JE\
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&IVXLIPMIV :EPIVMI %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 8IRRIWWII 1IHMGEP 'IRXIV +VEHYEXI 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 'SRJSVQEXMSREP (MWIEWIW %RH 8LIVETIY
XMGW %PGSE ,MKL[E] 6 /RS\ZMPPI 82
JE\ ZFIVXLIP$
YXQGOIHY
&IVXLIVEX .IVSQI =ZIW 1( 4L( ,STMXEP 'SGLMR
6YI HY *EYFSYVK 7X .EGUYIW 4EVMW *
*VERGI JE\ NIVSQI
FIVXLIVEX$GGLETLTJV
&IVXLIYWWIR 2MRE &MSFERO %HZMWIV 3WPS 9RMZIVWMX]
,SWTMXEP /MVOIZIMIR 3WPS 2SV[E]
RMREFIVXLIYWWIR$YPPIZEPRS
&IVXLMEYQI 2EXLEPMI 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWXTLEV
QEGSPSK] 8VER^]QI 4LEVQE -RG XL %ZI
2 VSSQ > 7LIVFVSSOI 5' ., 2 'EREHE
\
JE\
RFIVXLMEYQI$XVER^]QIGSQ
&IVXLMEYQI =ZIW 1( 17G 4VSJIWWSV 'XV 6IGLIVGLI
HY ',91 1IHMGMRI9RMZ HI 1SRXVIEP 6YI
7EMRX9VFEMR 1SRXVIEP 5' ,; 8 'EREHE
\ JE\ ]ZIW
FIVXLMEYQI$YQSRXVIEPGE
&IVXLSYH ,ERW6YHSPJ 4L( 4VSJ 0SYMWMERE 7X 9RMZ
4IRRMRKXSR &MSQIHMGEP 6IW 'XV 4IVOMRW 6H
&EXSR 6SYKI 0% JE\
FIVXLSLV$TFVGIHY
&IVXLSYH :MZMERE 1 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 'LMGEKS 4IHMEXVMGW (ITX 7 1EV]PERH %ZI
1' 'LMGEKS -0 JE\
ZFIVXLSY$TIHWFWHYGLMGEKSIHY
&IVXMGW 4EYP 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR
(ITX 3J &MSQSPIGYPEV 'LIQMWXV] E 1IH 7GMIRGIW
&YMPHMRK 1EHMWSR ;- JE\
TFIVXMGW$[MWGIHY
&IVXMRS .SWITL 6 %WWSGMEXI (MVIGXSV 'ERGIV -RWXMXYXI
SJ 2I[ .IVWI] (ITX SJ 1IHMGMRI 0MXXI %PFER]
7X 2I[ &VYRW[MGO 2. JE\
FIVXMRSN$YQHRNIHY
&IVXPIW .SLR * .EVIH (V ;LMXI 4PEMRW 2=
JE\
&IVXPIW .SLR * 1( 4SRHJMIPH 6H ; %TX /
&VSR\ZMPPI 2=
&IVXSPMR /EP]RI (:1 9RMZ HI 1SRXVIEP '66%
7MGSXXI 7EMRX,]EGMRXLI 5' .7 ' 'EREHE
JE\ OEP]RIFIVXSPMR$
YQSRXVIEPGE
&IVXSPMRS %VXLYV 4 +PSFEP 8Q ,IEH %MERHH 2SZEVXMW
2SZEVXMW 'EQTYW ;WN &EWIP ',
7[MX^IVPERH JE\
EVXLYVFIVXSPMRS$RSZEVXMWGSQ
&IVXSPS 6SFIVX * 4L( 1IQSVMEP 9RMZ SJ 2I[JSYRH
PERH (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 72 7X .SLRvW 20
%& < 'EREHE JE\
VFIVXSPS$QYRGE
&IVXSR 1MGLEIP 8 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 8I\EW ,PXL
7GM 'XV (ITX 3J 1MGVSFMSPSK]QWG *PS]H
'YVP (VMZI 7ER %RXSRMS 8<
JE\ FIVXSR$YXLWGWEIHY
&IVXSRM +MSZERRM 9RMZIVWMXE HIKPM 7XYHM HM 1MPERS
(MTX HM 7GM &MSQSPIG I &MSXIGRSPSKMI ZME 'IPSVME
1MPERS -XEP] JE\
KMSZERRMFIVXSRM$YRMQMMX
&IVXS^^M 'EVSP]R 6 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
&IVOIPI] (ITX SJ 'LIQMWXV] & ,MPHIFVERH ,EPP
&IVOIPI] '% JE\
GVF$FIVOIPI]IHY
&IVXVEQ .SLR * 4L( 4VSJIWWSV 1SREWL 9RMZIVWMX]
1SREWL 9RMZIVMWX] 7XVMT 0IZIP 1IPFSYVRI:-'
%YWXVEPME NSLRFIVXVEQ$QIH
QSREWLIHYEY
&IVXVEQ 0EVW 1( 4L( 1E\4PERGO -RWX (ITX :IVXI
FVEXI +IRSQMGW -LRIWXV 6Q &IVPMR
+IVQER] JE\
FIVXVEQPEVW$KQEMPGSQ
&IVXVERH *VIH 4L( 6IW %WWSG &VSH] 7GL SJ 1IHM
GMRI (MZ SJ ,IQEXSPSK]3RGSPSK] (ITX SJ -RXIVREP
1IHMGMRI +VIIRZMPPI 2' JE\
FIVXVERHJ$IGYIHY
&IVXVERH ,IPQYX 4L( 17 1MGLMKER 7XEXI 9RMZ
(ITX 1MGVS&MSP ERH 1SPIG +IR &47 )EWX
0ERWMRK 1- QLIPQYX$
QWYIHY
&IVXVERH ,YKYIW3PMZMIV %GGIPV]W VYI .IER 6SW
XERH 3VWE] 'IHI\ *6 *VERGI
JE\ LFIVXVERH$EGGIPV]W
GSQ
&IVXVERH 0YG 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ 'EXLSPMUYI (I
0SYZEMR 'EVHMSPSK] 9RMX %ZIRYI ,MTTSGVEXI
'EVH &VYWWIPW &IPKMYQ
JE\ FIVXVERH$GEVHYGPEGFI
&IVXVERH 4EYP 4 4L( 7IRMSV 0IGXYVIV 9RMZ 2I[
7SYXL ;EPIW (ITX 4L]WMSPSK] ;EPPEGI ;YVXL &PHK
7]HRI] 27; %YWXVEPME JE\
TFIVXVERH$KQEMPGSQ
&IVXVERH :MRGIRX 'SPYQFME 9RMZIVWMX] &MSGLIQMWXV]
ERH 1SPIGYPEV &MSTL]WMGW ; XL 7XVIIX
,,7' 2I[ =SVO 2=
ZF$GSPYQFMEIHY
&)68,)0-)6{&)91)6
&IVXYKPME 7MPZME 4L( TVSJIWWSV '26 -RWX 9RMZ 4MWE
'PMR 4L]W :ME 8VMIWXI 4MWE -XEP]
JE\ WMFIVX$MJGGRVMX
&IVX^ .IVIQMEL ; 17 +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX]
SJ 1MGLMKER (ITX SJ 4W]GLSPSK] )EWX ,EPP
%RR %VFSV 1- JE\
N[FIVX^$YQMGLIHY
&IVYFI 2EXLEPMI + 4L( 9RMZ ;IWXIVR 3RXEVMS (ITX
&MSGLIQ 'SQQMWWMSRIVW 6H )EWX 0SRHSR 32
2': 'EREHE JE\
RFIVYFI$Y[SGE
&IV[MGO >EGLEV] 'LVMWXSTLIV 7XYHIRX -RHMERE 9RMZ
7GL SJ 1IH (ITX 'IPPYPEV ERH -RXIKVEXMZI 4L]WMSPSK]
;MRWPIX ;E] %TX % -RHMERETSPMW -2
^FIV[MGO$MYTYMIHY
&IV[MR &VIRX 0 4L( %WWX 4VSJIWWSV (EVXQSYXL
1IHMGEP 'IRXIV (ITX 3J 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP
[ &SV[IPP &PHKP ,F 0IFERSR 2,
FVIRXPFIV[MR$HEVXQSYXLIHY
&IV^SJWO] .E] % 1( 4L( :EGGMRI &VERGL 2'-
2-, 'IRXIV (VMZI QWG
&PHK 6Q F
&IXLIWHE 1( JE\
FIV^SJWO$LIPM\RMLKSZ
&IWERWO] 2SVE . 4L( 9RMZ 2SXVI (EQI (ITX
&MSPSKMGEP 7GM +EPZMR 0MJI 7GM &PHK 2SXVI (EQI
-2 JE\
RFIWERWO$RHIHY
&IWGL )QIVWSR 0 4L( 4VSJ )QIVMXYW 6SQTIP
8VEMP 7ER %RXSRMS 8< JE\
&IWLERWO] .SRM 6 62 14, 2I[ )RKPERH 1IH 'XV
8YJXW 9RMZ ;EWLMRKXSR 7X &SWXSR 1%
JE\
NFIWLERWO]$XYJXWRIQGSVK
&IWLEVWI .SWITL 4L( 1EVZMR ;EKRIV 4VSJIWWSV
ERH 'LEMV 1IHMGEP 'SPPIKI SJ ;MWGSRWMR
;EXIVX[SR 4PERO 6H 1MP[EYOII ;-
JE\ NFIWLEVW$QG[IHY
&IWLIV[SV %RHVI[ . 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ (IPE
[EVI *S\ 'LEWI 6H *IPXSR ()
FIWLEN$KQEMPGSQ
&IWLKIXSSV (SRRE 7ER (MIKS 7XEXI 9RMZ
1G'EPP 7X 7ER (MIKS '%
FIWLKIXS$QEMPWHWYIHY
&IWOS[ %RRE 4L( (MVIGXSV 9TTWEPE &MSFERO 9TT
WEPE 9RMZIVWMX] 6YHFIGO 0EFSVEXSV] 9TTWEPE
7[IHIR ERREFIWOS[$
YTTWEPEFMSFEROYYWI
&IWPIV ,EPMX 8ERNY 8 4VSJIWWSV ,EGIXXITI 9RMZ *EG
YPX] SJ ,IEPXL 7GMIRGIW (ITX SJ 2YXVMXMSR ERH (MIXIX
MGW 7MLLM]I %ROEVE '8 8YVOI]
JE\ LXFJ$LEGIXXITIIHYXV
&IWW %QERHE 7QMXL 4L( 'ERHMHEXI (YOI 9RMZIV
WMX] 43 &S\ 6IWIEVGL (VMZI (YVLEQ 2'
EQW$HYOIIHY
&IWWGLIXRSZE 8EXMERE +VEHYEXI 7XYHIRX 6SWI
QEV] 7X %TX 2IIHLEQ 1% XEXMEREC
FIWWGLIXRSZE$LQWLEVZEVHIHY
&IWWIV (ERMIP +VSYT 0IEHIV 1E\(IPFVYGO 'IRXIV
6SFIVX 6SWWPI 7XVEWWI &IVPMR +IVQER]
JE\ HFIWWIV$
QHGFIVPMRHI
&IWWIV + 1MGLEIP &7' 1&&7 1( (7' *6'4
4VSJ SJ 1IHMGMRI )QIVMXYW 8LI 0SRHSR 'PMRMG 'XV JSV
)RHS (IZSRWLMVI 4P 0SRHSR ;+ ,0 9RMXIH
/MRKHSQ JE\
QMOIFIWWIV$FEVXWIRHSGSYO
&IWWIWIR (ERMIP ,SPPERH 1( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
'3 7GLP SJ 1IH 'EQTYW &S\ 6'- )
XL %ZI %YVSVE '3 JE\
HERMIPFIWWIWIR$YGLWGIHY
&IWWIXXI 0SYMW 1( 'IRXVI ,SWTMXEPMIV (I 0v9RMZIV
WMXI 0EZEP &SYP 0EYVMIV 6SSQ 7 7EMRXI
*S] 5' +: + 'EREHE JE\
PSYMWFIWWIXXI$GVGLYPYPEZEPGE
&IWWPIV 1SRMGE ;% 9RMZ 7GL SJ 1IH %WWX 4VSJ
-RXIVREP 1IHMGMRI ,IQEXSPSK] 7 )YGPMH %ZI
'EQTYW &S\ 7X 0SYMW 13
JE\ QFIWWPIV$MQ[YWXPIHY
&IWWQER 1EYVMGI . 4VSJ .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX]
1G'SPPYQ 4VEXX -RWXMXYXI (ITX SJ &MSPSK] &EPXMQSVI
1( JE\
^SSX$NLYIHY
&IWWQER 7EQYIP 4 4VSJ 4LEVQ ERH 2YXV 9RMZ SJ
7SYXLIVR 'EPMJSVRME 7GLP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 'IPP
ERH 2IYVSFMSPSK] )(1 ) 7SXS 7X 0SW
%RKIPIW '% JE\
FIWWQER$LWGYWGIHY
&IWX ,YRXIV 4L( 1IHMGEP (MVIGXSVWLMT %694 0EFS
VEXSVMIW -RG 'LMTIXE ;E] 7EPX 0EOI 'MX]
98 LYRXIVFIWX$EVYTPEF
GSQ
&IWX 4EXVMGME .1 1( 1E]S 'PMRMG 'EVHMSZEWGYPEV
(MWIEWIW *MVWX 7XVIIX 7; 6SGLIWXIV 12
JE\ FIWXTEXVMGME$
QE]SIHY
&)92-2+{&,%8-%
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&I]IV1IEVW %RRIXXI 4L( %WWSG 4VSJ )P]
4PEGI 1EHMWSR ;- JE\
EFI]IVQIEV$ESPGSQ
&I]LER 7MRIQ 4L( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER
*VERGMWGS 1MGVSFMSPSK] ERH -QQYRSPSK] 4EV
REWWYW %ZI 7 &S\ 7ER *VERGMWGS '%
WMRIQFI]LER$YGWJIHY
&I]LER >I]RIP 1( +YPLERI 1MPMXEV] 1IH 7GLP )XPMO
%ROEVE 8 8YVOI] JE\
^I]RIPFI]LER$KQEMPGSQ
&I]VSYX] 4IXIV %PPIVKER -RG (Y4SRX (VMZI
6(% -VZMRI '% JE\
FI]VSYX]CTIXIV$EPPIVKERGSQ
&I^IVVE .SVKI % 1( %XXIRHMRK +EWXVSIRXIVSPSKMWX
'LMPHVIRvW ,SWTMXEP 1IHMGEP 'IRXIV (ITX +EWXVSIR
XIVSPSK] &YVRIX %ZI 'MRGMRREXM 3,
JE\ NSVKI
FI^IVVE$GGLQGSVK
&I^OSVSZEMR] %REXSP] 4VSJIWWSV 2SVXLFIRH 0ERI
+EPIRE -0 QEVMP]RF$LSXQEMPGSQ
&I^SYWOE /EVIP 'LEVPIW 9RMZ4VEKYI ,PEZSZE
4VELE '^IGL 6ITYFPMG JE\
FI^SYWOE$FMSQIHGEWG^
&I^YMHIRLSYX %FVELEQ (:7G &:7G 7IRMSV 0IG
XYVIV 'SVRIPP 9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSQIHMGEP 7GM
IRGIW 8% :IX 6IW 8S[IV )EKPIW ,IEH
6SEH -XLEGE 2= JE\
ENF$GSVRIPPIHY
&LEFLE +MVE 7GVMTTW 6IWIEVGL -RWXMXYXI 2
8SVVI] 4MRIW 6H 1& 0E .SPPE '%
KFLEFLE$WGVMTTWIHY
&LEKEX =YWYJ 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 6SFMRWSR
%ZI ,EZIVXS[R 4%
]YWYJFLEKEX$KQEMPGSQ
&LEKEZER ,IQQM 2 6MZIV &IRH 4EVO 0ERGEWXIV
4% JE\
LIQQMR$QWRGSQ
&LEKEZER 2EHLMTYVEQ : 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
,E[EMM (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH &MSTL]WMGW
)EWX;IWX 6SEH ,SRSPYPY ,-
JE\ FLEKEZER$LE[EMMIHY
&LEK[EX %WLSO 7 4VSJ ;E]RI 7XEXI 9RMZIVWMX]
'LIQMWXV] &PHK (IXVSMX 1-
JE\ E\F$GLIQ[E]RIIHY
&LEOXE 6ELYP 1( 9RMZ SJ 17 1IHMGEP 'IRXIV %TX
% 4STPEV &PZH .EGOWSR 17
&LEPPE %WLSO / 1( 'SRWYPXERX 6LIYQEXSPSKMWX
6S]EP 2EXMSREP ,SWTMXEP JSV 6LIYQEXMG (MWIEWIW
9TTIV &SVSYKL ;EPPW &EXL &% 60 9RMXIH /MRK
HSQ JE\
EWLSOFLEPPE$VRLVHRLWYO
&LEPPE /ETMP 2 4VSJIWWSV 1IHMGEP 'SPPIKI SJ +ISVKME
1GK 'ERGIV 'IRXIV XL 7X %YKYWXE +%
JE\
OFLEPPE$QGKIHY
&LEPPE 6EQIWL ' 4L( (:1 4VSJ 9RMZ -S[E 'SPP
1IH (ITX %REX &EWMG 7GM &PHK -S[E 'MX] -%
JE\
VEQIWLFLEPPE$YMS[EIHY
&LEPPM .EZIH % 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 2EXMSREP 'IRXIV
JSV 8S\MGSPSKMGEP 6IWIEVGL ,*8 2'86
6H .IJJIVWSR %6 JE\
NEZIHFLEPPM$JHELLWKSZ
&LEQFLERM %OLMPIWL 1IVGO
'S -RG 7YRRI]
XS[R 4MOI ;4 % ;IWX 4SMRX 4%
EOLMPIWLCFLEQFLERM$QIVGOGSQ
&LEQFLERM 'LERHER 17 &) 9RMZ 1MGLMKER (ITX
1'(& 2SVXL 9RMZIVWMX] %RR %VFSV 1-
JE\ FGLERHER$YQMGL
IHY
&LER %XYP / 1& &7 1( 4VSJ ERH (MV 1EWWEGLYWIXXW
+IRIVEP ,SWTMXEP (ITX SJ 4EXLSP ;EVVIR -QQY
RSTEXLSP 9RMX *VYMX 7X &SWXSR 1%
JE\ EFLER$TEVXRIVW
SVK
&LERHEVM /VMWLRE 9RMZIVWMX] SJ %PFIVXE (IR
XMWXV]4LEVQEG] 'IRXVI 9RMZIVWMX] 3J %PFIVXE )H
QSRXSR %& 8+ 2 'EREHE
OFLERHEVM$TLEVQEG]YEPFIVXEGE
&LERHEVM 2MXE 4L( .SMRX (MVIGXSV 7SGMIX] JSV %TTPMIH
7XYHMIW 'IRXVI JSV ,IEPXL 6IWIEVGL ERH (IZIPST
QIRX & 7SEQM 2EKEV 2I[ (IPLM -RHME
JE\ GLVH$
WEWSVKMR
&LERHEVM 6EQNM 4L( 17 ;EWLMRKXSR 7XEXI 9RMZIV
WMX] (ITX SJ 1SPIGYPEV 7GM 2) 2SVXL[SSH (V
( 4YPPQER ;% VEQNM$
[WYIHY
&LERHEVM 8EQEVE 7XYHIRX 9'7( (ITX SJ &MSQIHMGEP
7GMIRGIW +MPQER (V 0E .SPPE '%
JE\ XFLERHEV$YGWHIHY
&LERHEV] 6EZMVEN &% 1W /EWL]ETE ,IEPXL 'IRXVI
)EWL[EVE 2EKEV 1ERMTEP /EVREXEOE -RHME
VEZMVEN FLERHEV]$]ELSSGSQ
&LERHSSPE %ZMREWL 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ SJ 4% 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX 3J 4EXLSP %RH
0EF 1IH XL %RH ,EQMPXSR ;EPO 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ NVN$QEMP
QIHYTIRRIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&LEXREKEV %NE] 7 1% 4L( 2SZEVXMW 4LEVQE %+
1EMP (VST ;/0 4 &EWIP ', 7[MX^IVPERH
JE\
ENE]
FLEXREKEV$RSZEVXMWGSQ
&LEXREKEV %VYRM 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 0SYMWZMPPI
(ITX SJ 'EVHMSPSK] 6Q 7 4VIWXSR 7X &E\XIV
-- 0SYMWZMPPI /= JE\
EVYRM$PSYMWZMPPIIHY
&LEXREKEV (IITEO 6IW +IRIXMGMWX 97(% %67
766' (ITX *SSH ERH *IIH 7EJIX] 6SFIVX )
0II &PZH 43 &S\ 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ HFLEXREK$
WVVGEVWYWHEKSZ
&LEXREKEV /YR[EV 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZIV
WMX] SJ 0SYMWZMPPI 'VIIOXSR (VMZI 0SYMWZMPPI
/= FLEXREKEV$PSYMWZMPPI
IHY
&LEXREKEV 2EQVEXE 4L( +VEHYEXI 7XYHIRX 2SVXL
(EOSXE 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP
7GMIRGIW )'SYVX 9RMZIVWMX] :MPPEKI *EVKS
2( REQVEXEFLEXREKEV$RHWY
IHY
&LEXREKEV =SKIRHVE 1 %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ
7SYXL %PEFEQE (ITX SJ 'IPP &MSPSK] ERH 2IYVSWGM
IRGI 1IH 7GMIRGI &PHK 1SFMPI %0
JE\ ]FLEXREK$
NEKYEVYWSYXLEPIHY
&LEXX (IITEO 0 1( 14 'SQQSR[IEPXL %ZI
;IWX 2I[XSR 1%
HPFLEXXQH$EPYQQMXIHY
&LEXX 0SOIWL / 14LEVQ 4L ( 6IWIEVGL 7GLSPEV
7GLSSP SJ 4LEVQEG] ERH 8IGLRSPSK] 1EREKIQIRX
21-17 9RMZIVWMX] (IXT SJ 4LEVQEGSPSK] 7GLSSP SJ
4LEVQEG] ERH 8IGLRSPSK] 1EREKIQIRX 1YQFEM
-RHME PSOIWL$VIHMJJQEMP
GSQ
&LEXX 4VEZMR 2 4L( 7V 6IW :MVSPSKMWX VIX
=EPI
9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 7IGX SJ 'SQTEVEXMZI 1IHM
GMRI 43 &S\ 2I[ ,EZIR '8
JE\
&LEXX 7MHHLEVXLE 9RMZ SJ ,SYWXSR 'EPLSYR
6H 7GM ERH 6IW &PHK -- 6Q ,SYWXSR 8<
WVFLEXX$YLIHY
&LEXX 7YGLIXE ( 1&&7 1EKRSPME 'X 0EKYRE
,MPPW '% JE\
WYGLIXEFLEXX$KIR^]QIGSQ
&LEXXEGLEVNII .RERIRHVE / 1MEQM 9RMZ (ITX 1MGVS
&MSP ,MKL 7XVIIX 3\JSVH 3,
JE\ FLEXXENO$QYSLMSIHY
&LEXXEGLEVNII 7EQWMHHLM 4L( 2EXMSREP 'ERGIV -R
WXMXYXI &MSWXEXMWXMGW (')+ )\IGYXMZI &SYPI
ZEVH )47 6SGOZMPPI 1(
JE\ FLEXXEGLEVNIIW$QEMPRMLKSZ
&LEXXEGLEV]E %RMRH]E 4L( 7V 7GMIRXMWX .SLRWSR
ERH .SLRWSR 4EMR ERH 6IPEXIH (MWSVHIVW
1IVV]JMIPH 6S[ 7ER (MIKS '%
EFLEXXE$MXWNRNGSQ
&LEXXEGLEV]E (IITXE 4L( %WWX 4VSJIWWSV ;EWLMRK
XSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSPSK]
ERH -QQYRSPSK] 4EVOZMI[ 4PEGI 7X 0SYMW 13
JE\ HIITXEF$
TEXLSPSK][YWXPIHY
&LEXXEGLEV]E .ELEV 1( (4LMP 4VSJIWWSV 'SPYQFME
9RMZIVWMX] (ITX 4YPQSREV]%PPIVK] ERH 'VMXMGEP 'EVI
;IWX XL 7X 6Q && 2I[ =SVO
2= JE\ NF$
GSPYQFMEIHY
&LEXXEGLEV]E /ERMWLOE 1EWXIVW 9RMZIVWMX] SJ 3\
JSVH ;IPPGSQI 8VYWX 'IRXVI JSV ,YQER +IRIXMGW
6SSWIZIPX (VMZI 3\JSVH 3\SR 3< 9( 9RMXIH
/MRKHSQ OERMWLOE$[IPPS\EGYO
&LEXXEGLEV]E 6ENMF / 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV /9
1IHMGEP 'IRXIV (ITEVXQIRX SJ )RHSGVMRSPSK]
;IWXGSI /ERWEW 'MX] /7 JE\
FLEXXEVE$]ELSSGSQ
&LEXXEGLEV]E 7LSQM 7 4L( -RWX 3TLXLEPQSPSK]
9'0 (ITX +IRIXMGW &EXL 7X 0SRHSR )': )0
9RMXIH /MRKHSQ JE\
WQFGWWF$YGPEGYO
&LEXXEGLEV]E 7YNS] 4L( -RWXVYGXSV 9RMZ 8IRRIWWII
,PXL (ITX 4L]WMSPSK] 9RMSR %ZI 6Q &
1IQTLMW 82 JE\
WFLEXXE$YXLWGIHY
&LEXXEGLEV]E 7YRMXE 1( %WWX 4VSJ 4IHMEX 'SPYQFME
9RMZ (ITX 4IHMEXVMGW ; XL 7X &PEGO &HK
2I[ =SVO 2= JE\
WF$GSPYQFMEIHY
&LEXXEGLEV]]E %WLMQ / 4L( (7G 6IXMVIH
)PQIIV %ZI 1IXEMVMI 0% JE\
EOFLEXXE$GS\RIX
&LEXXEGLEV]]E +SYVM 7LEROEV 1( 4L( 3VGLMH
2YVWMRK ,SQI 1IHMGEP 3RGSPSK] '% 7IGXSV
7EPX 0EOI /SPOEXE ;IWX &IRKEP -RHME
JE\ HSGKW$LSXQEMPGSQ
&LEXXEGLEV]]E 1EV]OE , 4L( 4VSJIWWSV 7E
ZERREL 4SMRXI 2SVXL %YKYWXE 7'
JE\ QEV]OELF$QEMPQGK
IHY
&,%82%+%6{&-'/)67
&LEXXEGLEV]]E 1SLMX 0 4L( 4VSJIWWSV 1ILEVV]
1IH 'SPP (ITX SJ -RXIKVEXIH (MHEGXMGW (V (
& 8SHH &PZH;&7 6Q 2EWLZMPPI
82 JE\
QFLEXXE$QQGIHY
&LEXXEGLEV]]E 7MHHLEVXLE 'PMRMGEP %REXSQ] 7XY
HIRX 9RMZIVWMX] SJ ;IWXIVR 3RXEVMS (ITX %REXSQ]
ERH 'IPP &MSPSK] 17& 0SRHSR 32 2% '
'EREHE WFLEXXE$Y[SGE
&LEXXEGLEV]]E 7YNEXE )QSV] 9RMZIVWMX] &MSPSK]
'PMJXSR 6SEH 2) 66' %PXERXE +%
WFLEXX$IQSV]IHY
&LEYQMGO (IFERKWLY 4L( :MGI4VIWMHIRX 3TIVE
XMSRW 4&6 0EFSVEXSVMIW -RG %ZIRYI 2;
)HQSRXSR %& 8) 4 'EREHE JE\
HFLEYQMGO$TFVGE
&LEZI :MWLEOLE 4L( 4SWXHSG 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL
(ITX SJ 4EXLSPSK] 0SXLVST 7X 4MXXWFYVKL 4%
JE\ ZWF$TMXX
IHY
&LIIQVIHH] 6EHLE 1 6SFIVXIX *PEZSVW -RG *IMPIV
'X 8VIRXSR 2. VQFVIHH]$KQEMPGSQ
&LMQEPETYVEQ 4VEFLEOEV %WWMWXERX 4VSJIWWSV -RXIV
REXMSREP -RWX SJ -RJSVQEXMSR 8IGLRSPSK] +EGLMFS[PM
,]HIVEFEH -RHME JE\
TVEFLEOEVF$MMMXEGMR
&LMQERM /ENEP 9RMZIVWMX] 3J 8I\EW (EPPEW 98(
1GGEPPYQ FPZH %TX (EPPEW 8<
FLMQERMOENEP$KQEMPGSQ
&LSM[EPE (IZERK %PFER] 1IHMGEP 'SPPIKI 6IRWWIP
EIV 4SP]XIGLRMG -RWX )MKLXL 7X 8VS] 2=
&LSM[EPEH$KQEMPGSQ
&LS[QMGO 7EQEV / 1( 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXVMGW
9RMZ SJ 7SYXL %PEFEQE 7TVMRK ,MPP %ZI 7XI
1SFMPI %0 JE\
WFLS[QMGO$YWSYXLEPIHY
&LYM]ER 1H 7LIRYEVMR 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ 'MR
GMRREXM 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP 1IHMGEP 'IRXIV (MZMWMSR
SJ 1SPIGYPEV 'EVHMSZEWGYPEV &MSPSK] &YVRIX
%ZIRYI 'MRGMRREXM 3,
WLIRYEVMR$LSXQEMPGSQ
&LYPPEV &LEVX%RNER ,EVZEVH 9RMZIVWMX] (MZMRMX]
%ZIRYI VSSQ 'EQFVMHKI 1%
FLEVXERNERFLYPPEV$KQEMPGSQ
&LYPPEV &LEVX%RNER 7 ,EVZEVH 9RMZIVWMX] (MZMRMX]
%ZIRYI &MSPEFW 'EQFVMHKI 1%
FFLYPPEV$JEWLEVZEVHIHY
&LYPPEV 6ENMRHIV 4 4VSJIWWSV SJ 3VEP &M 9RMZIVWMX]
SJ 1ERMXSFE (ITX SJ 3VEP &MSPSK] &ERREX]RI
%ZI ;MRRMTIK 1& 6) ; 'EREHE
JE\ FLYPPEV$GGYQERMXSFEGE
&LYTEXLMVENY 7LMPTE 17 8YJXW 9RMZIVWMX] (MIXEV]
%WWIWWQIRX (ITEVXQIRX ,26'% *PSVIRGI 7X
%TX 1EPHIR 1% WLMPTE
FLYTEXLMVENY$XYJXWIHY
&LYWLER %PSO %WWSGMEXI 4VSJIWWSV -HELS 7XEXI 9RM
ZIVWMX] (ITX 4LEVQEGIYX 7GMIRGI 7 XL %ZI
4SGEXIPPS -( JE\
EFLYWLER$SXGMWYIHY
&LYXERM 7YVEFLM 9RMZ SJ -PPMRSMW EX 'LMGEKS (ITX SJ
/MRIWMSPSK] ERH 2YXVMXMSR ; &EVV] %ZI ,
'LMGEKS -0 WYVEFLMP$KQEMPGSQ
&M .MENME 17 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW (ITX SJ %RMQEP
7GMIRGIW ; +VIKSV] (V 9VFERE -0
NFM$MPPMRSMWIHY
&M <MR 4L( 9RMZ 6SGLIWXIV (ITX &MSP 6MZIV 'EQTYW
,YXGLMWSR ,EPP 6SGLIWXIV 2=
JE\ \MRFM$QEMPVSGLIWXIV
IHY
&MEPIGOM 6YWWIPP % 4L( ,IEH 7EJIX] 4LEVQEGSPSK]
%WXVE>IRIGE 4LEVQEGIYXMGEPW 7EJIX] %WWIWWQIRX
'SRGSVH 4MOI &S\ 6Q % ;MPQMRK
XSR () JE\
VYWWIPPFMEPIGOM$EWXVE^IRIGEGSQ
&MER =Y 9RMZIVWMX] SJ 'EQFVMHKI +IRIXMGW 6SSQ
'EQFVMHKI '& ,8 9RMXIH /MRKHSQ
]F$GEQEGYO
&MERGEVHM :MRMGME 'EQTERE 4L( 4SWXHSG *IPPS[
1IHMGEP 'SPPIKI +ISVKME (ITX 4L]WMSPSK]
XL 7X '% %YKYWXE +%
JE\ ZFMERGEVHM$QGKIHY
&MERGLM %PIWWERHVS 4L( 9RMZ 7YWWI\ +IRSQI 'XV
7GM 4EVO 6H &VMKLXSR &2 65 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ EFMERGLM$
WYWWI\EGYO
&MERGLM ' 4 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV )QIVMXYW
8LSQEW .IJJIVWSR 9RMZ (ITX &MSGLIQ ERH 1SPIG
4LEVQEGSPSK] 0SGYWX 7XVIIX 4LMPEHIPTLME
4% JE\
GTFMERGLM$[SVPHRIXEXXRIX
&MERGLM (MERE ; 1( 8YJXW 9RMZ 7GL 1IH :MGI 'LEMV
6IWERH%GEHIQ %JJEMVW ;EWLMRKXSR 7X &S\
&SWXSR 1% JE\
HFMERGLM$XYJXWQIHMGEPGIRXIVSVK
&MERGLM )PMWEFIXXE -6&1 4 %RKIPIXXM :ME 4SRXMRE OQ
4SQI^ME 61
- -XEP]
JE\ IPMWEFIXXECFMERGLM$QIVGO
GSQ
&-'/*36({&-0)>-/-%2
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&MIPEQS[MG^ 1EV] 'PEMVI / 4L( 8I\EW %KVM0MJI
)\XIRWMSR 7ZGI 8%19 7]WXIQ /IPFIVK 'XV
8EQY 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\ QFMIPEQS[MG^$XEQY
IHY
&MIPEW .EWSR , 4L( %WWMWXERX 1IQFIV 8LI *VIH
,YXGLMRWSR 'ERGIV 6IWIEVGL 'IRXIV *EMVZMI[
%ZI 2SVXL 1% 7IEXXPI ;%
JE\ NFMIPEW$JLGVGSVK
&MIPIGOM )QMP] 'SVRIPP 9RMZIVWMX] (MZ SJ 2YXVMXMSREP
7GMIRGIW 7EZEKI ,MPP -XLEGE 2=
IQF$GSVRIPPIHY
&MIPMRWOM 7Y^IXXI . 4L( 1E]S 'PMRMG (ITX ,PXL 7GM
6IW WX 7X 7; ,EV[MGO 6SGLIWXIV 12
JE\ FMIPMRWOM
WY^IXXI$QE]SIHY
&MIPWOM &IRSR , . 7V 'LIQMWX 'VIWWE 'X
'EVPWFEH '%
&MIQEV *VIHIVMG 8IQTPI 9RMZIVWMX] &MSPSK]
2 XL 7XVIIX &07 &PHK 6Q 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ JFMIQEV$
XIQTPIIHY
&MIQIWHIVJIV (ERMIP 6SFIVX 4L( %WWSG 4VSJ =EPI
9RMZ 7GL 1IH (ITX -RXIVREP 1IH2ITLVSPSK]
'IHEV 7X 2I[ ,EZIR '8
JE\ HERMIPFMIQIWHIVJIV$]EPI
IHY
&MIRIO %RXLSR] ' *SVHLEQ 7XVIIX 9RMX %
0YFFSGO 8<
&MIRIRWXSGO .SLR *6'4 *6'4' *67' 4VSJIWWSV
7X .SWITLvW ,IEPXLGEVI 'LEVPXSR %ZIRYI )EWX
8S[IV ,EQMPXSR 32 02 % 'EREHE
JE\ FMIRIRW$QGQEWXIVGE
&MIRZIRYX ;MPP] : 1EWW 7TIGXVSQIXV] ERH &IEXWSR
-RWXMXYXI JSV 'ERGIV 6IWIEVGL +EVIGYFI )WXEXI
7[MXGLFEGO 6H &IEVWHIR +PEWKS[ 7GSXPERH +
&( 9RMXIH /MRKHSQ [FMIRZIRYX$FIEXWSRKPEEG
YO
&MIV (IRRMW 1 1( (MVIGXSV 97(%%67'LMPHVIRvW
2YXVMXMSR 6WGL 'XV (ITX SJ 4IHMEXVMGW &EXIW
7X ,SYWXSR 8< JE\
HFMIV$FGQIHY
&MIVIV &EVFEVE ) 4VSJIWWSV SJ 1IH &VMKLEQ ERH
;SQIRWv ,SWTMXEP ,SWTMXEP %HQMRMWXVEXMSR *VER
GMW 7X &SWXSR 1% JE\
FFMIVIV$TEVXRIVWSVK
&MIVIV +VIKSV] &MSR 1( %WWX 4VSJ 9RMZ 'EPMJSVRME
0SW %RKIPIW 1IH 'XV (ITX 4YPQSREV]'VMXMGEP 'EVI
7PIIT 3PMZI :MI[ (V 6Q & 7]PQEV
'% JE\
KFMIVIV$HLWPEGSYRX]KSZ
&MIVM .SLR + 4L( 4MQPMGS 4P 7MPZIV 7TVMRK
1( NSLRFMIVM$[IFXZRIX
&MIVREGOE .SERRE 1 4L( 1E]S 'PMRMG (MZ &MSWXEXMW
XMGW *MVWX 7X 7; 6SGLIWXIV 12
JE\ FMIVREGOENSERRE$QE]S
IHY
&MIVYX 0EYVE . 1( ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL 1IH (ITX
4W]GLMEXV] 7 )YGPMH &S\ 7X 0SYMW 13
JE\ FMIVYXP$
TW]GLMEXV][YWXPIHY
&MIWEPWOM ,ERW / 4L( 9RMZ SJ ,SLIRLIMQ (ITX SJ
&MSPSKMGEP 'LIQMWXV] ERH 2YXVMXMSR
7XYXXKEVX
() +IVQER] JE\
FMIWEP$YRMLSLIRLIMQHI
&MIWER 3VMSR 6 0EFSVEXSV] %WWMWXERX &EPH[MR;EP
PEGI 'SPPIKI ,SPP][SSH (V 4EVQE 3,
SFMIWSR$F[IHY
&MIWIGOIV &EVFEVE & 17 2,+6-2-, 7SG &ILEZ
MSVEP 6IW &VERGL 'XV (V &&' 17'
&IXLIWHE 1( JE\
FEVFEVEF$QEMPRMLKSZ
&MIWIGOIV 0IWPMI + 1( 2-, 2,+6- 'SRZIRX
(V 6Q % &IXLIWHE 1(
JE\ PIWPMIF$LIPM\RMLKSZ
&MI[IRIV %RHVI[ % 4L( 4VSJ ,EVZEVH 9RMZ *EGYPX]
SJ %VXW ERH 7GMIRGIW 3\JSVH 7X 1'> 0EFW
&IHJSVH 1% JE\
FMI[IRIV$JEWLEVZEVHIHY
&MJYPGS 1EYVM^MS 1( 4L( 4VSJ 9RMZ SJ 7EPIVRS (ITX
SJ 7GMIRGI *EVQEGIYXMGLI :ME 4SRXI HSR 1IPMPPS
*MWGMERS 7EPIVRS -XEP] QEYFMJYP$YRMWEMX
&MKE^^M 1EVMS 1( 4L( 'LEMVQER 4VSWTIVMYW -RWX
74% :MEPI *VEXIPPM 6SWIPPM *PSVIRGI -
-XEP] JE\ QFMKE^^M$
TVSWTIVMYWMX
&MKE^^M 4MIVPYMKM ) 1( 4VSJ 9 'SRRIGXMGYX ,IEPXL
'IRXIV (ITX SJ 4EXLSP ERH 0EF 1IH *EVQMRKXSR
%ZI *EVQMRKXSR '8 JE\
TFMKE^^M$YGLGIHY
&MKKIV 'LEVPIW , 4L( 4VSJIWWSV *PSVMHE -RXIVRE
XMSREP 9RMZ (ITX 3J &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 9RMZIVWMX]
4EVO 1MEQM *0 JE\
FMKKIVG$JMYIHY
&MKKIV . 8LSQEW 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI ERH
4LEVQEGSPSK] 'SPYQFME 9RMZ (ITX SJ 1IHMGMRI
;IWX XL 7XVIIX 2I[ =SVO 2=
JE\ NXF$GSPYQFME
IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&MPI^MOMER 0SYMWI 1 4L( 7XEJJ 7GMIRXMWX 7EPO -RWX
2 8SVVI] 4MRIW 6H 0E .SPPE '%
\ JE\ FMPI^MONMER$
WEPOIHY
&MPLIMQIV (EZMH ; 2SZEVXMW 4LEVQEGIYXMGEPW 'SVTS
VEXMSR 1 ERH - 76' 97), &PHK 6SSQ
3RI ,IEPXL 4PE^E )EWX ,ERSZIV 2.
HEZMHFMPLIMQIV$RSZEVXMWGSQ
&MPMRWOE &EVFEVE .EKMIPPSRMER 9RMZIVWMX] .EKMIPPSRMER
9RMZIVWMX] /VEOS[ 4SPERH
JE\ FEVFEVEFMPMRWOE$YMIHYTP
&MPP .IVSQI 6 1( 8LIVET] 7GMIRXMWX 'EVMHMER &'8
;IWX 'SPPMRW %ZIRYI 0EOI[SSH '3
JE\
NIVV]FMPP$
GEVMHMERFGXGSQ
&MPPEHIEY (ERMIP ( 4L( %WWX 4VSJIWWSV 1E]S 'PMRMG
'SPPIKI SJ 1IH (MZ 3J 3RGSPSK] 6IWIEVGL WX
7XVIIX 7[ 6SGLIWXIV 12 JE\
FMPPEHIEYHERMIP$QE]SIHY
&MPPEL 1 1SXEWMQ 7V (MWXMRK 6IW *IPPS %RXLSR]
%ZI )HMWSR 2. QFMPPEL$
WTGSVTGSQ
&MPPEX :IVSRMUYI 0SYMWI 4L( 4VSJ 'IRXVI (I 1IHM
GMRI (Y 6MGLIVERH 4EVMW *VERGI
JE\ :IVSRMUYIFMPPEX$
[EREHSSJV
&MPPIV &IZIVP] 1 / 1( ,EVZEVH 1IH 7GL1EWW +IR
,SWT *VYMX 7X &YPJMRGL & &SWXSR 1%
JE\ FFMPPIV$
TEVXRIVWSVK
&MPPIV &VYGI 1( ,EVZEVH 9RMZ ,IEPXL 7IVZMGIW
'YQRSGO ,EPP &SWXSR 1% JE\
FFMPPIV$YLWLEVZEVHIHY
&MPPIWXVYT 2MPW 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'STIR
LEKIR &PIKHEQWZIN 'STIRLEKIR (/ (IR
QEVO JE\ FMPPIWXVYT$
WYRHOYHO
&MPPIXXE 6SWEVMS (7G 4VMRGMTEP 4ERSVQYW 'SR
WYPXMRK 6IGYIVHS (V (IP 1EV '%
JE\ VFMPPIXXE$
]ELSSGSQ
&MPPIXXI .EGUYIW 1( 4L( 4VSJ 9RMZ SJ 1SRXVIEP
(ITX SJ 4L]WMSP4EZ (IWQEVEMW '4 7YGG 'XV
:MPPI 1SRXVIEP 5' ,' . 'EREHE
JE\ NEGUYIWFMPPIXXI$YQSRXVIEPGE
&MPPMEV 6IMRLEVX & 4L( 7IE +YPP 6H :MVKMRME
&IEGL :% JE\
VFFMPPMEV$]ELSSGSQ
&MPPMEV 8MQSXL] 6 1( 4VSJ 9RMZ 4MXXWFYVKL (ITX
7YVKIV] 0SXLVST 7X* 4VIWF] 9RMZ ,SWT
4MXXWFYVKL 4% JE\
FMPPMEVXV$YTQGIHY
&MPPMEVH .YPME 4L( 4VMRGMTEP 6IWIEVGL 7GMIRXMWX ;]
IXL 6IWIEVGL 1YWGYPSWOIPIXEP 8LIVETMIW %VGSPE
6H 6Q 62 'SPPIKIZMPPI 4%
JE\ FMPPMEN$[]IXLGSQ
&MPPMR %RHVI[ 4L( +PE\S7QMXL/PMRI 1SSVI (V
6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\ ERHVI[RFMPPMR$KWOGSQ
&MPPMRKW *VIHIVMG 8 --- 1( /PIMRIVX %ZI &EXSR
6SYKI 0% JE\
&MPPMRKW ,IEXLIV 8IEGLMRK %WWX 4VSJIWWSV ;IWX
:MVKMRME 9RMZIVWMX] ,7' 2SVXL&S\ ;IWX
:MVKMRME 9RMZIVWMX] 1SVKERXS[R ;:
JE\ LFMPPMRKW$LWG[ZYIHY
&MPPMRKW .SERRI 0 1( 9RMZ SJ 12 1IHMGEP 7GLSSP
(IPE[EVI 7X 7)11' 1MRRIETSPMW 12
JE\
&MPPMRKW 2EXLER % ,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP (ITEVX
QIRX SJ +IRIXMGW %ZIRYI 0SYMW 4EWXIYV &SWXSR
1% REFMPPMR$JEWLEVZEVHIHY
&MPPMRKW 6YXL ) 4L( ,SXGLOMWW (V *SVX 'SPPMRW
'3 VYXLFMPPMRKW$GSPSWXEXI
IHY
&MPPMRKWPI] 1IPZMR 0 4VIWMHIRX ERH ')3 0MJI 7GM
IRGIW +VIIRLSYWI SJ 'IRXVEP 4% 1EVOIX 7X
7YMXI ,EVVMWFYVK 4% JE\
QPF$PWKTEGSQ
&MPPMRKXSR 'LEVPIW . 9RMZ SJ 1MRRIWSXE 4IHMEXVMGW
ERH +IRIXMGW 'IPP &MSP ERH (IZTX (IPE[EVI
7X 7) & 1E]S &PHK 1MRRIETSPMW 12
FMPPM$YQRIHY
&MPPQER +ISVKI ) 4L( 4VSJ 3LMS 7XEXI 9RMZ (ITX
SJ 4L]WMSPSK]'IPP &MSP 2IMP %ZI ,EQMPXSR
,EPP 'SPYQFYW 3, JE\
FMPPQER$SWYIHY
&MPPYI *EVVIR WXYHIRX 9RMZIVWMX] SJ 6MGLQSRH (ITX
SJ 7XVYGXYVEP &MSPSK] 43 &S\ 6EHJSVH :%
JEVVIRFMPPYI$VMGLQSRHIHY
&MPR 4IVZIIR 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL 'SPYQFME 'IPP ERH
(IZIPSTQIRXEP &MSPSK] ,IEPXL 7GMIRGIW
1EPP :ERGSYZIV &' :2 & 'EREHE
TIVZIIR$FVGYFGGE
&MPSHIEY +YMPPEYQI . 4L( %67 97(% )
%P]WEP 7X 7EPMREW '%
+YMPPEYQI&MPSHIEY$EVWYWHEKSZ
&-0)>-/-%2{&-6+&%9)6
&MPSHIEY+SIWII 7]PZMI 4L( %KVMGYPXYVI ERH %KVM
*SSH 'EREHE 0IXLFVMHKI 6IWIEVGL 'XV WX
%ZI 7 0IXLFVMHKI %& 8. & 'EREHE
JE\ KSIWIIPWW$EKVKGGE
&MPSKER 'EWWERHVE -'61 0EF SJ 1SPIGYPEV 3VKERS
KIRIWMW %ZIRYI HIW 4MRW 3YIWX 1SRXVIEP 5'
,; 6 'EREHE JE\
GEWWERHVEFMPSKER$MVGQUGGE
&MPSXXE 6SWI 1( 13, (ITX SJ 4YFPMG ,IEPXL
*VIHVMGO 1S[EX 0ERI 8SVSRXS 32 1. ) 'EREHE
VSWIFMPSXXE$YXSVSRXSGE
&MPWO] )H[EVH . 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 2I[
)RKPERH (ITEVXQIRX SJ 4LEVQEGSPSK] ,MPPW
&IEGL 6SEH &MHHIJSVH 1)
IFMPWO]$YRIIHY
&MRE 1MRSY 4VSJ 4YVHYI 9RMZIVWMX] (ITX SJ 'LIQMW
XV] &VS[R &YMPHMRK ;IWX 0EJE]IXXI -2
JE\ FMRE$TYVHYI
IHY
&MREVX 2EHMRI 4L( *EG HI 1IH 2IGOIV VYI HI
:EYKMVEVH 4EVMW 'IHI\ * *VERGI
JE\ REHMRIFMREVX$
MRWIVRQJV
&MRHE 3PMZMIV 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 7IPOMVO %TX
1SRXVIEP 5' ,,' 'EREHE
SPMZMIVFMRHE$QEMPQGKMPPGE
&MRHIPW 6IRI . 4L( 4VSJIWWSV SJ 4L]WMSPSK] 6EH
FSYH 9RMZ 2MNQIKIR 1IH 'XV (ITX 4L]WMSPSK]
4 3 &S\ 2MNQIKIR ,& 2IXLIVPERHW
JE\ VFMRHIPW$RGQPW
VYRP
&MRHIV %TVMP / 4L( ;EWLMRKXSR 7XEXI 9RMZIVWMX]
7GL SJ 1SPIGYPEV &MSWGM 43 &S\ 4YPPQER
;% JE\
FMRHIVEO$RMILWRMLKSZ
&MRHIV )PPIR 9'0 -RWXMXYXI SJ 'LMPH ,IEPXL 2IYVEP
(IZIPSTQIRX 9RMX +YMPJSVH 7XVIIX 0SRHSR ;'2
), 9RMXIH /MRKHSQ IFMRHIV$
MGLYGPEGYO
&MRHIV +IVLEVH 1( 9RMZIVWMX] 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP
,STTI7I]PIV7XV 8YIFMRKIR ( +IVQER]
JE\ KIVLEVH
FMRHIV$QIHYRMXYIFMRKIRHI
&MRHIV ,IRV] . 1( 4VSJ 1IH 4SVJ 'IPPYPEV ERH
1SPIGYPEV 4L]WMSPSK] =EPI 9RMZ (ITX -RXIVREP 1IH
014 'IHEV 7X 43 &S\ 7 8%'
2I[ ,EZIR '8 JE\
LIRV]FMRHIV$]EPIIHY
&MRHIV 1EVG ( 4L( 4VSJ 9RMZ ;EWLMRKXSR 7GL
1IH (ITX 4L]WMSP ERH &MSTL]WMGW &S\
7IEXXPI ;% JE\
QHFMRHIV$Y[EWLMRKXSRIHY
&MRHIV 6IQ] : 7ER *VERGMWGS 7XEXI 9RMZIVWMX]
&MSPSK] 'PMRXSR %ZI %PEQIHE '%
VIQ]$WJWYIHY
&MRHIV 6SFIVX . 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
4MXXWFYVKL ) &WX[V (ITX 3J -QQYRSPSK]
0SXLVST 7XVIIX 4MXXWFYVKL 4%
VNF$TMXXIHY
&MRHIV1EGPISH 7XYEVX %PPIR 4L( 'LEMV 3V
GLEVH 6H 2I[EVO () JE\
WFMRHIV$YHIPIHY
&MRHSJJ 0EYVIRGI 16'4 1( -'1 ,EYOIPERH 9RMZ
,SWT -RWX 2IYVSPSK] .SREW 0MIWZIM &IVKIR
2SV[E] JE\ PEYVIRGI
FMRHSJJ$LIPWIFIVKIRRS
&MRHSQ 7LEVIPP 1 1( 4L( 7XYHIRX 0SYMWMERE 7X
9RMZ ,PXL 7GMIRGIW 'XV 4IVHMHS 2I[ 3VPIERW
0% WFMRHS$PWYLWGIHY
&MRHY 'LMRXEPE , 4L( +6-)8 &MSXIGL &EGLYTEPP]
,]HIVEFEH -RHME JE\
GLMRXEPE$KQEMPGSQ
&MRIPPM 1EVMS 4L( 17 9RMZ HI 7ES 4EYPS (ITX SJ
%RMQEP 6ITVSHYGXMSR %Z (YUYI HI 'E\MEW 2SVXI
4MVEWWYRYRKE 74 ')4 &VE^MP
JE\ FMRIPPM$YWTFV
&MRK 6MGLEVH . 1( (MV )\TXP 'EVHMSP %PXE
'ER]EHE 6H 0E 'EREHE '%
&MRKLEQ &VIRHER ; 1% 4VMRGMTEP 6IW 7GMIRXMWX
;]IXL 6IWIEVGL '2 4VMRGIXSR 2.
JE\
FVIRHERFMRKLEQ$ZIVM^SRRIX
&MRKLEQ &VMER 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME 7 .YRMTIV
7X 4LMPEHIPTLME 4%
FFMRKLEQ$QEMPQIHYTIRRIHY
&MRKPI +PIRR . 1( 4L( &SYRX] 'SYVX -RHMER
ETSPMW -2 JE\
&MRKSP 2IWVMR 1( ) )RH %ZI 2I[ =SVO
2= JE\
RIWVMRF$ESPGSQ
&MRLEQQIV 6SFIVX 4L( 4VSJIWWSV 9 2IFVEWOE
7 7XVIIX 3QELE 2)
VXFMRLEQ$YRQGIHY
&MR.EPMEL -WQEIIP 1SLEQQIH %WWMWXERX 4VSJIWWSV
43&S\ %WIIV %P&ELE 7EYHM %VEFME
JE\ MWFMRNEPMEL$]ELSS
GSQ
&-6+){&-8%2
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&MVWLXIMR &EVFEVE / 4L( 4VSJIWWSV %PFIVX )MRWXIMR
'SP 1IH .EGOERH4IEVP 6IWRMGO 'QT'IPP &MSP (ITX
1SVVMW 4EVO %ZI &VSR\ 2=
JE\ FMVWLXIM$EIGSQ]YIHY
&MVX (MERI * 4L( (MWXMRKYMWLIH 4VSJIWWSV -S[E 7XEXI
9RMZ (ITX *SSH 7GMIRGI ERH ,YQER 2YXVMXMSR
1EGOE] ,EPP %QIW -% JE\
HFMVX$MEWXEXIIHY
&MVYOSZ /SRWXERXMR 1( 4L( %WWX 4VSJ 1IHMGMRI
9RMZ 'LMGEKS (ITX 1IHMGMRI ) XL 7X +'-7
&PHK 3JJMGI ; 'LMGEKS -0
JE\ OFMVYOSZ$QIHMGMRIFWH
YGLMGEKSIHY
&MV]YOSZE -RRE -+&1' 'IPP &MSP ERH (IZIPSTQIRX
69) 0%96)28 *6-)7 -PPOMVGL ')()<
*VERGI JE\
MRREZPH$MKFQGJV
&MWGIKPME 1MGLIPPI 6IWIEVGL 0EF 1EREKIV 941'
4VIWF]XIVMER ,SWT (ITX SJ 4EXLSPSK] ; 4MXXW
FYVKL 4% JE\
FMWGQE$YTQGIHY
&MWGLSJJ*IVVEVM ,IMOI % 1( (V4, (MVIGXSV 'IRXVI
SR %KMRK ERH 1SFMPMX] *IPHKYIXPM[IK *IPH
QIMPIR 7[MX^IVPERH
,IMOI&MWGLSJJ$YW^GL
&MWKEEVH ,ERRI 'EXLVMRI 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ
'STIRLEKIR (ITX SJ 'IPPYPEV ERH 1SPIGYPEV 1IHM
GMRI &PIKHEQWZIN ' 'STIRLEKIR 2 (/
(IRQEVO JE\ LGF$
WYRHOYHO
&MWKEVH +IVEPH ) (:1 4L( 4VSJ )QIVMXYW 9RMZ
;MWGSRWMR 7GL :IX 1IH (ITX 'SQT &MSWGMIRGIW
.YPME 'MVGPI 1EHMWSR ;- JE\
FMWKEVHK$WZQZIXQIH[MWGIHY
&MWLEM ;MPPMEQ 6 8LI .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX]
'6& 6SSQ 3VPIERW 7X &EPXMQSVI
1( JE\
[FMWLEM$NLQMIHY
&MWLIP .SLR 9RMZ SJ %OVSR (ITX SJ 'LIQMWXV]
;MRWXSR 'X 'SPYQFYW 3,
NQF$YEOVSRIHY
&MWLST %PI\ERHIV .EQIW 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV 7ER %RXS
RMS 'VSWWXMQFIV 7ER %RXSRMS 8<
JE\ FMWLSTE$YXLWGWE
IHY
&MWLST %RHVI[ +VEHYEXI 7XYHIRX (YUYIWRI 9RMZIV
WMX] *SVFIW %ZI 1IPPSR ,EPP (ITX 3J
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW 4MXXWFYVKL 4%
FMWLSTE$HYUIHY
&MWLST 'IGMP] : 3VIKSR ,IEPXL ERH 7GMIRGIW 9RMZ
3VIKSR 2EXP 4VMQEXI 6IW 'IRXIV 2; XL
%ZI &IEZIVXSR 36 JE\
FMWLSTG$SLWYIHY
&MWLST 'LEVPIW ; %WWSG 4VSJ 792= EX &YJJEPS
(ITX SJ 1IHMGMRI +IX^ZMPPI 6H &YJJEPS 2=
JE\
GFMWLST$FYJJEPSIHY
&MWLST (EZMH * 4L( 1SYRX 7MREM 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
+IRIXMGW ERH +IRSQMG 7GMIRGIW 1EHMWSR %ZI
&S\ 2I[ =SVO 2=
JE\ HEZMHFMWLST$QWWQIHY
&MWLST (EZMH 8 4L( 7X .EQIW 9RMZ ,SWT +IR
)TMHIQSPSK] 0EF 'ERGIV +IR &PHK 0IIHW 07
8* 9RMXIH /MRKHSQ JE\
HXFMWLST$PIIHWEGYO
&MWLST ( /IMXL 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1MGLMKER
1IHMGEP 'IRXIV % 1WVF -- &S\ ;
1IHMGEP 'IRXIV (VMZI %RR %VFSV 1-
JE\ OFMWLST$YQMGL
IHY
&MWLST +EMP % 4L( ,SPHIR 'LEMV 'ERGIV &MSP 4VSJ
1MGVSFMSP ERH -RXIVR 1IH %WWSG (MV &EWMG 7GM 6IW
9RMZ SJ -S[E (MVIGXSV +VEHYEXI 4VSKVEQ -R -QQYRSP
,SPHIR 'SQTVILIRWMZI 'ERGIV 'XV -S[E 'MX] -%
JE\ KEMP
FMWLST$YMS[EIHY
&MWLST . 1MGLEIP 'LERGIPPSV 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
7ER *VERGMWGS &S\ 6Q 7ER *VERGMWGS
'% JE\
FMWLST$GKPYGWJIHY
&MWLST .EGO 4L( 6IWIEVGL +IRIXMGMWX7XEJJ 7GMIR
XMWX 2-),7 (EZMW (VMZI /I]WXSRI &PHK 6Q
43 &S\ 1( / 6IWIEVGL 8VMERKPI
4EVO 2' JE\
FMWLST$RMILWRMLKSZ
&MWLST .SERRE 0IGXYVIV 7[ERWIE 9RMZIVWMX] 7MRKPI
XSR 4EVO 7[ERWKE ;EPIW 7%44 9RMXIH /MRKHSQ
NGFMWLST$W[ERWIEEGYO
&MWLST /EXLPIIR % +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
;MWGSRWMR1EHMWSR &MSGLIQMWXV] &EFGSGO (V
6Q 1EHMWSR ;-
OEFMWLST$[MWGIHY
&MWLST 2MGLSPEW . 16'4 1( 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXVMG
&SRI (MWIEWI 9RMZIVWMX] SJ 7LIJJMIPH %GEHIQMG 9RMX
SJ 'LMPH ,IEPXL 7LIJJMIPH 'LMPHVIRvW 2,7 8VYWX
7LIJJMIPH 7 8, 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ RNFMWLST$
WLIJJMIPHEGYO
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&MXEV /LEPMP 2 4L( %+%* 6IW 4VSJ 9RMZ 1MGLMKER
1IH 7GL (ITX 4IH +EWXVSIRXIVSPSK] ; 1IH
'XV% 1IH 7GM 6IW &PHK %RR %VFSV 1-
JE\ FMXEV$YQMGL
IHY
&MXPIV 'EXLIVMRI 1 7XERJSVH 9RMZ 9RMZIVWMX] (V
1IRPS 4EVO '% JE\
SVKERMGTIXRYXVMXMSR$]ELSSGSQ
&MXRIV 6 7 4L( 7V +VSYT 0IEHIV %FFSXX 0EFSVEXSVMIW
2IYVSWGMIRGI (MWGSZIV] %FFSXX 4EVO 6H %FFSXX
4EVO -0 VSFIVXWFMXRIV$
EFFSXXGSQ
&MXS ,EVYLMOS %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
8SO]S +VEHYEXI 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 2IYVS
GLIQMWXV] ,SRKS &YRO]SOY 8SO]S
.ETER JE\ LFMXS$
QYXSO]SEGNT
&MXSRXM %PER . 7V :MGI 4VIWMHIRX 7]RXSRM\ 4LEVQE
GIYXMGEPW *SYVXL %ZI ;EPXLEQ 1%
JE\ %&MXSRXM$W]RXR\GSQ
&MXSYR 4MIVVI 1( ,STMXEP .IER :IVHMIV +IR 1IH
',9 4EVMW2SVH %ZI (Y .YMPPIX &SRH] 'IHI\
*VERGI JE\
FMXSYR$KQEMPGSQ
&MXVER .EGSF ( 1( 0YXLIVER +IRIVEP 'ERGIV 'IRXIV
0YXLIV 0ERI 4EVO 6MHKI -0
JE\ NFMXVER$SRGQIHRIX
&MXXEV ) )H[EVH 1( 4VSJ )QIVMXYW ,EVFSV
,SYWI (V 9RMX 1EHMWSR ;-
IIFMXXEV$JEGWXEJJ[MWGIHY
&MXXIP (SYKPEW 4L( 'LMPHVIRvW 1IVG] ,SWTW 7IGXMSR
1IH +IR +MPPLEQ 6H /ERWEW 'MX] 13
JE\ HFMXXIP$GQLIHY
&MXXIV +VERX % 4VIW 'LMIJ 7GMIRXMJ &MX8IGL -RG 43
&S\ %KSYVE ,MPPW '%
JE\ KEF$FMXXIGLRIX
&MXXIVQER 4IXIV & 9RMZ SJ 1MRRIWSXE ,PXL 'XV 4YPQS
REV] ERH 'VMXMGEP 'EVI 1IH (IPE[EVI 7X 7)
11' 1MRRIETSPMW 12
JE\ FMXXI$YQRIHY
&MXXIV7YIVQERR (MIXIV 1( 4VIWMHIRX -RWX JYIV 1IH
1MOVSFMSP 1IH ,SGLWGLYPI ,ERRSZIV 'EVP2IYFIVK
7XV ,ERRSZIV +IVQER]
JE\ FMXXIVWYIVQERRHMIXIV$QL
LERRSZIVHI
&MXXQER 6SFIVX 9RMZ (MWX 4VSJ 5YIIRW 'SPPIKI
'92= (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV]
/MWWIRE &PZH *PYWLMRK 2=
JE\ VSFIVXFMXXQER$UGGYR]
IHY
&MXXRIV 4EXVMGME 1 -RXIVREXMSREP 4VSKVEQ 'SSVHMREXSV
97 'SRWYQIV 4VSHYGX 7EJIX] 'SQQMWWMSR
*PEX 1IEHS[ 0ERI 3EO ,MPP :%
JE\ TFMXXRIV$GTWGKSZ
&MZM 2MGSPIXXE 4L( -RHMERE 9RMZIVWMX] %REXSQ] ERH
'IPP &MSPSK] &EVRLMPP (VMZI 1W -RHMERETSPMW
-2 JE\ RMGSFMZM$
MYTYMIHY
&M\ /EXI 0 &% 1E]S 'PMRMG 3VGLEVH 'MVGPI
)\GIPWMSV 12 JE\
OFM\$QE]SIHY
&M\ 1EVO 4L( %WWX 4VSJIWWSV 7X .YHI 'LMPHVIRvW
6IWIEVGL ,SWTMXEP (ERR] 8LSQEW 4PEGI 6Q
) 1IQTLMW 82 JE\
QEVOFM\$WXNYHISVK
&M\F] .SLR 0 4VSJ 9RMZ SJ 1MEQM 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
1MEQM 4VSNIGX 8S 'YVI 4EVEP]WMW 2[ XL
8IVVEGI 0TPG 1MEQM *0
JE\ NFM\F]$QMEQMIHY
&M\IRQER ,IPIR % 1&% ,'1 &ERRIV ,PXL )XLMGW
ERH 'SQTPMERGI 2SVXL XL 7X 4LSIRM\ %>
JE\ LIPIR
FM\IRQER$FERRIVLIEPXLGSQ
&M\PIV +EVZMR 7 4L( (MVIGXSV 7ERSJM 4EWXIYV (MWGSZ
IV] (VMZI 7[MJX[EXIV 4% JE\
KEVZMRFM\PIV$WERSJMTEWXIYVGSQ
&M^^S^IVS 3 . .V 1( 7XVEMXW 8YVRTMOI 1MH
HPIFYV] '8 JE\
SFM^^S^IVS$[XF]LSWTSVK
&NSVFEIO 'LVMWXMER 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ 1IH
&IXL -WVEIP (IEGSRIWW 1IH 'XV &VSSOPMRI %ZI
62+ 6IWIEVGL 2SVXL &SWXSR 1%
JE\ GFNSVFEI$FMHQG
LEVZEVHIHY
&NSVGO 4ME 4L( 'SRWYPXMRK %WWX 4VSJ 7XERJSVH 9RM
ZIVWMX] 4EXLSPSK]FPSSH 'IRXIV ,MPPZMI[ %ZI
RYI 4EPS %PXS '% JE\
FNSVGO$WXERJSVHIHY
&NSVKEEVH .SWMEL 1MRRIWSXE 7XEXI 9RMZIVWMX]
XL %ZI 7 %TX *EVKS 2( NSWMELFNSVKEEVH$
KQEMPGSQ
&NSVOPYRH / & 1( 4VSJ 'ERGIV 'SYRGMP %TTIPZMOW
ZEKIR &VSQQE 7XSGOLSPQ 7 7[IHIR
JE\ FIVXMPFPH$W[MTRIXWI
&NSVOPYRH 7XIJER 4VSJIWWSV 9QIE 9RMZIVWMX] (ITX
SJ 1IHMGEP &MSGLIQMWXV] %RH &MSTL]WMGW 9QIE 7
7[IHIR JE\
WXIJERFNSVOPYRH$QIHGLIQYQYWI
&-8%6{&0%'/;%8)6
&NSVOQER 4EQIPE . 4L( 1%\ (IPFVYGO 4VSJ SJ
&MSPSK] ERH -RZIWXMKEXSV 'EPJSVRME -RWX SJ 8IGLRSP
SK] ,,1- (MZMWMSR SJ &MSPSK] ) 'EPMJSV
RME &PZH 4EWEHIRE '% JE\
FNSVOQER$GEPXIGLIHY
&NSVREVH /EVM &7 '(' )\TIVMIRGI *IPPS[ 'IRXIVW
JSV (MWIEWI 'SRXVSP ERH 4VIZIRXMSR 1EMPWXST )
'PMJXSR 6H %XPERXE +%
JE\ MSH$GHGKSZ
&NSVRHELP 0EVW 4L( 1( /EVSPMRWOE 9RMZIVWMX] ,SW
TMXEP 'XV JSV %RHVSPSK] ERH 7I\YEP 1IHMGMRI 'PMRMG SJ
)RHSGVMRSPSK] (ITX SJ 1IHMGMR 7 7XSGOLSPQ
7[IHIR JE\ PEVW
FNSVRHELP$OMWI
&NSVRIVIQ %WLMPH 6IWIEVGL *IPPS[ -WLEZWZIKIR
8VSQWS %YWXVEPME EWLMPH
FNSVRIVIQ$YMXRS
&NYKR 6SKIV &MSFERO 'SSVHMREXSV 3WPS 9RMZIVWMX]
,SWTMXEP /MVOIZIMIR 3WPS 2 2SV[E]
VSKIVFNYKR$QIHMWMRYMSRS
&PEFIV %RHVI[ 4LMPMT 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
7MQSR *VEWIV 9RMZIVWMX] &MSQIHMGEP 4L]WMSPSK] ERH
/MRIWMSPSK] 9RMZIVWMX] (V &YVREF] &' :%
7 'EREHE JE\
EFPEFIV$WJYGE
&PEFIV 1MGLEIP *PSVMHE 7XEXI 9RMZ ; 'EPP 7X
8EPPELEWWII *0 JE\
QMGLEIPFPEFIV$QIHJWYIHY
&PEGO %PMWSR . 1&'L& 1( 'SRWYPXERX 6LIYQEXSPS
KMWX %VK]PP 4PEGI %FIVHIIR %& )0 9RMXIH
/MRKHSQ
JE\
ENFPEGO$EFHREGYO
&PEGO %VXLYV 0 4L( 4VSJ 4L]WMSP 'LIQ 0MRHIR
0E (EZMW '% JE\
EPFPEGO$YGHEZMWIHY
&PEGO %WE 4L( 4VSJIWWSV 1IVGIV 9RMZIVWMX] 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI 889,7'4EYP 0 *SWXIV 731 )P
4EWS (VMZI )P 4EWS 8< JE\
EWEGFPEGO$XXYLWGIHY
&PEGO &IR ) %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 4IRR
W]PZERME (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH &MSTL]WMGW
'YVMI &PZH % 7XIPPEV'LERGI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\
FPEGOFI$QEMPQIHYTIRRIHY
&PEGO &IXX] 0]RR 2SVXL 'EVSPMRE 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
&MSPSK] &S\ 6EPIMKL 2'
JE\ FIXX]CFPEGO$RGWY
IHY
&PEGO (IRRMW ( 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXV 9RMZ SJ 8IRRIW
WII ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV 'LMPHVIRvW *SYRHEXMSR
6IWIEVGL 'IRXIV ;IWX 8S[IV 6Q 1IQTLMW
82 JE\ HFPEGO$
YXQIQIHY
&PEGO (IRRMW 1 4L( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER
*VERGMWGS (ITEVXQIRX SJ )TMHIQMSPSK] ERH &MSWXEX
&IVV] 7X 7ER *VERGMWGS '%
JE\ HFPEGO$TWKYGWJIHY
&PEGO (SYKPEW 0 4VSJ 9RMZ SJ 'EPMJSVRME0SW %RKIPIW
,S[EVH ,YKLIW 1IHMGEP -RWXMXYXI (ITX SJ 1MGVSFMSP
SK] ERH 1SPIG +IRIXMGW 0SW %RKIPIW '%
JE\ HSYKF$
QMGVSFMSYGPEIHY
&PEGO +VEIQI ' 1 1& 1GL (4, 7X 1EV]W ,SWT
(ITX 1IH +IR ,EXLIVWEKI 6H 1ERGLIWXIV 7/
44 9RMXIH /MRKHSQ KFPEGO$
QERGLIWXIVEGYO
&PEGO ,IRV] 6 1( ; WX 7X . 2I[ =SVO
2=
&PEGO .SHM 4L( 117G (ITYX] (MVIGXSV 2,0&- 2-,
(MZ )\XVEQYVEP 6IWIEVGL %GXMZMXMIW 6SGOPIHKI
(VMZI &IXLIWHE 1( JE\
NSHMFPEGO$RMLKSZ
&PEGO 0MRHWE] ; 4VSJ &MSGLIQ 9RMZ SJ 1EV]PERH
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX &MSPSKMGEP 'LIQMWXV]
2 +VIIR 7XVIIX &EPXMQSVI 1(
JE\ PFPEGO$YQEV]PERHIHY
&PEGO 1EVKEVIX ) %WWMWXERX 4VSJIWWSV ;EWLMRKXSR
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 7GMIRGIW
4 3 &S\ 4YPPQER ;%
JE\ FPEGOQ$QEMP[WYIHY
&PEGO 1EYVIIR 4L( 9RMZ SJ 1EV]PERH &EPXMQSVI
(ITX SJ 4IHMEXVMGW ; 0SQFEVH 7X 6Q
&EPXMQSVI 1( JE\
QFPEGO$TIHWYQEV]PERHIHY
&PEGO 4EYP , (E[IW 6H 0I\MRKXSR 1%
JE\ TFPEGO$EGW
FYIHY
&PEGO 4EYP 2 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 9RMZIVWMX]
SJ 2IFVEWOE 0MRGSPR (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 2
&IEHPI 'IRXIV 0MRGSPR 2)
JE\ TFPEGO$YRPRSXIWYRPIHY
&PEGO 6MGLEVH 1 4L( :MGI 4VIWMHIRX +PSFEP 2YXVM
XMSR /VEJX *SSHW (ITX SJ 2YXVMXMSR ;EYOIKER
6H +PIRZMI[ -0 JE\
VMGLEVHFPEGO$OVEJXGSQ
&0%'/;)0()6{&0%7'>=/
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&PEOI 6MGLEVH ( 4VSJ 7EYPRMIV (V ;MPPMEQWXS[R
1% HSYK$VSEHVYRRIVGSQ
&PEOI ;MPPMEQ ( 1( VIX
7GLSSP 7X & &EXL
1)
&PEOIP] 6ERH] ( 4L( %PPER ( &EWW 4VSJIWWSV 3J
4LEVQEGSPSK] ERH 4W]GLSPSK] :ERHIVFMPX 9RMZ 1IH
MGEP 'IRXIV (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 1IH 6IW
&PHK WX %ZI 7 2EWLZMPPI 82
JE\ VERH]FPEOIP]$
ZERHIVFMPXIHY
&PEOIP] 7LMVPI] % 4L( 7IRMSV 2YXVMXMSR 4SPMG] %HZM
WSV *SSH ERH (VYK %HQMRMWXVEXMSR 4EMRX &VERGL
4O[] 'SPPIKI 4EVO 1( JE\
WLMVPI]FPEOIP]$JHELLWKSZ
&PEOIQSVI /EVMR . 1( .SLRW ,STOMRW ,SWT (ITX
3&+=2 2 ;SPJI 7X 4LMTTW &EPXMQSVI
1( JE\
OFPEOIQ$NLQMIHY
&PEOI] ']RXLME % 4L( &EPP 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITEVX
QIRX SJ &MSPSK] '0 'SSTIV 7GM &PHK '0
1YRGMI -2 JE\
EFPEOI]$FWYIHY
&PEOI] +VIKSV] 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 3OPELSQE (ITX SJ 4EXLSPSK] 4 3 &S\
&17& 3OPELSQE 'MX] 3/
KVIKSV]FPEOI]$SYLWGIHY
&PEOPI] 4EXVMGME 1 1( 4L( /MRWQIR 'LMPHVIRvW 'XV
(ITX 4IHMEXVMGW 'SPSR] 7X 7EWOEXSSR 7/
72 > 'EREHE JE\
TEXVMGMEFPEOPI]$WEWOEXSSRLIEPXLVIKMSRGE
&PEOPI] 6E]QSRH 0 'SPSR] 8VEGI (V *SVX
1]IVW
*0
VE]QSRH$GSQGEWXRIX
&PEPSGO .EQIW ) 4L( 4VSJ 9RMZ SJ %PEFEQE EX
&MVQMRKLEQ (ITX 4L]WMSPSK] ERH &MSTL]WMGW
9RMZIVWMX] &PZH 1'01 &MVQMRKLEQ %0
JE\ FPEPSGO$YEF
IHY
&PERG 4EYP 1( 9RMZ SJ '% 7ER *VERGMWGS &S\
7ER *VERGMWGS '%
FPERGT$MXWEYGWJIHY
&PERG :MGXSVME 4L( +IRIVEP 1EREKIV %WXIVERH TPG
&YVVSYKLW 8IGL 3RI 7YMXI (IXVSMX 1 JE\ ZMGXSVME
FPERG$EWXIVERHGSQ
&PERGE -WEEG 6 4L( (MVIGXSV 3J 8LI -RWX 3J -QQ
-RWXMXYXS HI -RQYRSP *EG HI 1IH 9': 'MYHEH 9RMZ
0SW 'LEKYEVEVQSW %TEVXEHS 'EVEGEW *
% :IRI^YIPE JE\
MWEEGFPERGE$KQEMPGSQ
&PERGL .SWIT 1( ,SWTMXEP (IP 1EV 4S 1EVMXMQS
&EVGIPSRE 7TEMR
NFV$GSQFIW
&PERGLEVH (ERMIP 1( 4VMRGIXSR %ZI 7ER
(MIKS '% JE\
&PERGLEVH .SLR 7 4VSJ %PFIVX )MRWXIMR 'SPPIKI SJ
1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 1SVVMW 4EVO
%ZI &VSR\ 2= JE\
FPERGLEV$EIGSQ]YIHY
&PERGLEVH 6E]QSRH / %WWvvX (MVIGXSV 8IGLRSPSK]
(IZIPSTQIRX 7%&MSWGMIRGIW 'SVT (ITX SJ 6 ERH
( )\IGYXMZI ;E] *VIHIVMGO 1(
JE\ VE]FPERGLEVH$EPYQRM
YGVIHY
&PERGLEVH 8LSQEW 4L( .( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ 1EV]PERH 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ; &EPXMQSVI
7XVIIX &VIWWPIV 6IWIEVGL &YMPHMRK &EPXM
QSVI 1( JE\
XFPERGLEVH$TIHWYQEV]PERHIHY
&PERGLIXXI 1EXXLI[ ( 9RMZIVWMX] SJ 6LSHI -WPERH
(ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW *PEKK 6SEH /MRKW
XSR 6- QHFPERGLI$QEMPYVM
IHY
&PERGS 'IWEV ) 4L( (MVIGXSV )RKMRIIVMRK ERH 4VSN
1EREKQRX %PJVIH ) 1ERR -RWXMXYXI 97' ;
XL 4PEGI (6& 0SW %RKIPIW '%
JE\ GFPERGS$YWGIHY
&PERGS :MGXSV +YWXEZS 1( 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ
/ERWEW 1IH 'XV (ITX 1SPIG ERH -RXIKVEXMZI 4L]WMSP
6EMRFS[ &PZH 1EMP 7XST /ERWEW 'MX] /7
JE\ KFPERGS$
OYQGIHY
&PERGS 'ERSWE .YER &EYXMWXE 8LI 7GVMTTW 6IWIEVGL
-RWXMXYXI 2 8SVVI] 4MRIW 6SEH 0E .SPPE '%
NFFPGE$KQEMPGSQ
&PERH 4EYP ; 4L( 7V 0IGXYVIV 9RMZ SJ +SXLIRFYVK
(ITX 3J 1MGVSFMSPSK] ERH -QQYRSPSK] &S\
+SXLIRFYVK 7[IHIR JE\
TEYPFPERH$MQQYRSKYWI
&PERH 6MGLEVH ( 1( 4VSJ 7XERJSVH 9RMZ 7GL 1IH
(ITX 4IHMEXVMGW ''76 6Q 'EQTYW (V
1' 7XERJSVH '%
JE\ VFPERH$WXERJSVHIHY
&PERH 6SWIQEV] 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 8LI
9RMZIVWMX] SJ ;EV[MGO (ITEVXQIRX SJ &MSPSKMGEP 7GM
IRGIW (ITEVXQIRX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 'SZIRXV]
': %0 9RMXIH /MRKHSQ JE\
VSWIQEV]FPERH$[EV[MGOEG
YO
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&PEWIV /YVX 4L( (MV ERH 4VSJ 7[MWW -RWX SJ %PPIVK]
%WXLQE 6IW 7-%*
*IPH 1IMOMVGL ',
7[MX^IVPERH JE\
OFPEWIV$WMEJYRM^LGL
&PEWIV 1EVXMR . 2I[ =SVO 9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX
SJ 1IH *MVWX %ZI 3&: % 2I[ =SVO
2= JE\ QEVXMR
FPEWIV$R]YQGSVK
&PEWM *VERGIWGS 9RMZ :MXE 7EPYXI 7ER 6EJJIPI :ME
3PKIXXMRE 1MPER -XEP]
JE\ FPEWMJVERGIWGS$LWVMX
&PEWMG .SI 91&' ,MPPXST 'MVGPI &7
&EPXMQSVI 1( NFPEWMG$YQFG
IHY
&PEWW .SLR 4 &YVOI 4VSJ 'SVRIPP 9RMZ 1IH 'SP
&YVOI 1IH 6IW -RWX (ITX 2IYVSP 1IHMGEP ERH
2IYVSWGMIRGI 1EQEVSRIGO %ZI ;LMXI 4PEMRW
2= JE\ NTFPEWW$
QIHGSVRIPPIHY
&PEXGL 7]HIPPE %RRI 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 2-,
2-',, 0EF 1EQQMPMER +IRIW(IZIP 7IGXMSR
'IRXIV (V &PHK & 6Q & &IXLIWHE
1( FPEXGLW]$QEMPRML
KSZ
&PEXQER .YH] 7IRMSV :MGI 4VIWMHIRX 'SQQYRMGE
XMSRW 'SYRGMP JSV 6IWTSRWMFPI 2YXVMXMSR 0
7XVIIX 2; ;EWLMRKXSR ('
JE\ NFPEXQER$GVRYWESVK
&PEXX %PI\ERHVME 4IRR 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ 2YXVM
XMSREP 7GMIRGIW ,IRHIVWSR 9RMZIVWMX] 4EVO 4%
EHF$TWYIHY
&PEXXIMW 'PEVO 1 4L( 4VSJ 9RMZ 8IRRIWWII ,IEPXL
7GM 'XV (ITX 4L]WMSPSK] 9RMSR %ZI 2%
1IQTLMW 82 JE\
GFPEXXIM$YXLWGIHY
&PEXXIV 0SXLEV % 1( (VQIH 4VSJ 6YWL 9RMZIVWMX]
1IHMGEP 'IRXIV (ITX 1SPIGYPEV &MSTL]WMGW ERH 4L]W
MSPSK] ; ,EVVMWSR 7XVIIX 'LMGEKS -0
JE\ PSXLEVCFPEXXIV$
VYWLIHY
&PEX] (SYKPEW ) 7XYHIRX 1MH[IWXIVR 9RMZ %VM^SRE
'SPP 3WXISTEXLMG 1IH 2 XL %ZI %SX /
+PIRHEPI %> HSYKPEWFPEX]$
]ELSSGSQ
&PEY ' %RXLSR] 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR %WWSGMEXI
4VSJIWWSV (MZMWMSR SJ ,IQEXSPSK] 2) 4EGMJMG
7X 6Q / &S\ 7IEXXPI ;%
JE\ XFPEY$Y
[EWLMRKXSRIHY
&PEY ,IPIR 1 (SREPH ) %RH (IPME & 7XERJSVH 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP
1SPIG 4LEVQE &E\XIV 0EFSVEXSV] *SV 7XIQ 'IPP
&MSPSK] 7XERJSVH '% JE\
LFPEY$WXERJSVHIHY
&PEY 2IREH 4L( 9RMZ 'LMPHVIRvW ,SWT (MZ 'PMRMGEP
'LIQMWXV]ERH&MSGLIQ 7XIMR[MIWWXVEWWI >YVMGL
7[MX^IVPERH JE\
RIREHFPEY$OMWTMY^LGL
&PEYGL %RKIPE 4IRRW]PZERME 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 'YVV] ,EPP 9RMZIVWMX] 4EVO
4% EIF$TWYIHY
&PEYWXIMR .IJJVI] ( 17 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
1EWWEGLYWIXXW 8SFMR ,EPP ,MGOW ;E] %QLIVWX
1% JE\
FPEYWXIMR$GRWYQEWWIHY
&PEYWXIMR 1SVHIGEM 4 1( 4VSJ ERH 4EWX 'LQR
9RMZ 1EV]PERH 7GL 1IH (ITX SJ 4L]WMSP ;
&EPXMQSVI 7X &EPXMQSVI 1(
JE\
QFPEYWXIMR$WSQ
YQEV]PERHIHY
&PEYZIPX %RHVI[ 1( 4VSJIWWSV 3VIKSR ,IEPXL ERH
7GMIRGI 9RMZIVWMX] 1EMP 'SHI 6ERHH 7[
9W :IXIVERW ,SWT 6SEH 4SVXPERH 36
JE\ FPEYZIER$SLWYIHY
&PEYZIPX /VMWXMR ) 'SVRIPP 9RMZIVWMX] +IRIXMGW ERH
(IZIPSTQIRX -RZSMGI 4VSGIWWMRK -XLEGE 2=
OIF$GSVRIPPIHY
&PEZMIV %RHVI -RXIVEGXMZI &MSWSJX[EVI VYI HY 4E]W
Hv%YKI 1SRX 7X %MKRER *VERGI
EFPEZMIV$MRXIVEGXMZIFMSWSJX[EVIGSQ
&PE] .SREXLER 4L( 4VSJIWWSV (EPLSYWMI 9RMZIVWMX]
(ITEVXQIRX SJ 4LEVQEGSPSK] 9RMZIVWMX] %ZI
RYI ,EPMJE\ 27 &, < 'EREHE
JE\ NSREXLERFPE]$HEPGE
&PE]PSGO &VERHM 0 &7 +VEHYEXI 7XYHIRX ;EOI
*SVIWX 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 4L]WMSPSK]
ERH 4LEVQEGSPSK] 1IHMGEP 'IRXIV &PZH 2VG
;MRWXSRWEPIQ 2' JE\
FFPE]PSG$[JYFQGIHY
&PE^EV &IZIVP] % 4L( %WWSG 4VSJ &MSP ;SSHPERH
8IVVEGI 4VSZMHIRGI 6- FFPE^EV$[IPPIWPI]
IHY
&PE^EV &VYGI 6 1( 4VSJ 9RMZ SJ 1MRRIWSXE (ITX
3J 4IHMEXVMGW &1811' (IPE[EVI 7X 7)
1MRRIETSPMW 12 JE\
FPE^E$YQRIHY
&0%7)6{&03'/
&PE^IV /EXLPIIR 6 17 'MX] ,STI 'SQTVILIR 'ERGIV
'XV 'PMRMGEP 'ERGIV +IR ) (YEVXI 6H (YEVXI
'% JE\
OFPE^IV$GSLSVK
&PE^IV 0IZM 9RMZ SJ 1MGLMKER (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
&VMEVGVIWX (V 9RMX %RR %VFSV 1-
JE\ PPFPE^IV$YQMGL
IHY
&PE^IV=SWX &SRRMI 0 4L( 4VSJ -RHMERE 9RMZ
4YVHYI 9RMZ &MSPSK] (ITX ; 1MGLMKER 7X
-RHMERETSPMW -2 JE\
FFPE^IV$MYTYMIHY
&PE^IW 1MGLEIP :MGI 4VIWMHIRX ;LIEXSR 7GMIRGI
4VSHYGXW 2SVXL XL 7XVIIX 1MPPZMPPI 2.
NEGOMIKEVVMWSR$[LIEXSRGSQ
&PIEGOPI] 6 'LVMW 4L( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ %PFIVXE
(ITX 3J &MSGLIQ 1IH 7GM &PHK )HQSRXSR %& 8+
, 'EREHE JE\ GLVMW
FPIEGOPI]$YEPFIVXEGE
&PIEOQER (EZMH 4L( )\IGYXMZI (MVIGXSV 2IYVSWGM
IRGI )PM 0MPP] ERH 'SQTER] 0MPP] 6IWIEVGL 0EFSVE
XSVMIW 0MPP] 'SVTSVEXI 'XV -RHMERETSPMW -2
JE\ FPIEOQERCHEZMH$
PMPP]GSQ
&PIEWI /EXI 4L( 7GMIRXMWX -M 'IPKIRI 8S[RI
'IRXVI 'SYVX 7ER (MIKS '%
JE\ OFPIEWI$GIPKIRIGSQ
&PIEY 'LEVPIW % ')3 3WXIS1IXVMGW -RG
'PEMVQSRX 6H 7XI (IGEXYV +%
JE\ GLEVPMIFPIEY$
SWXISQIXVMGWGSQ
&PIGLE *VERO 4L( 4VSJ /79 'SPPIKI SJ :IXIVMREV]
1IHMGMRI %REXSQ] ERH 4L]WMSPSK] -QQYRSPSK]
0EF 1ERLEXXER /7 JE\
FPIGLE$ZIXOWXEXIIHY
&PIGLIV 7XER 6 1( *IRXSR 0ERI 4SVX ,STI 32
0% % 'EREHE WFPIGLIV$YSKYIPTL
GE
&PIGOIVX %HEQ 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR &MSPSKMGEP
7XVYGXYVI 2) 4EGMJMG 7XVIIX 7IEXXPI ;%
FPIGOIVX$Y[EWLMRKXSRIHY
&PIHWSI 'EXL] 8VS]IV (V %TX % 'SPYQFME
13 GNF$KQEMPGSQ
&PIHWSI 1EVMERRE . 1% (ITYX] %WWSGMEXI (MVIGXSV
2-, 3JJMGI SJ 7GMIRGI 4SPMG] '6TEG 6SGOPIHKI
(V &IXLIWHE 1( JE\
FPIHWSIQ$QEMPRMLKSZ
&PIIGOIV )YKIRI 6 1( 4VSJ 1IHMGMRI ;EOI *SVIWX
9RMZ 7GL SJ 1IH 'IRXIV JSV ,YQER +IRSQMGW
;MRWXSR 7EPIQ 2' JE\
IFPIIGO$[JYFQGIHY
&PIIHSVR .EWSR 6IWMHIRX 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR
1EHMWSR 0MRHIR (V 1EHMWSR ;-
JE\ NFPIIHSVR$WZQ
ZIXQIH[MWGIHY
&PIIWMRK .EGSF 1( 4L( %WWX 4VSJIWWSV 'MRGMRREXM
'LMPHVIRvW ,SWTMXEP 10' &YVRIX %ZIRYI
'MRGMRREXM 3, NEGOFPIIWMRK$GGLQG
SVK
&PIMGL (EZMH 'LMIJ 91(2. 2I[ .IVWI] 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ 1IHMGMRI (MZ SJ )RHSGVMRSP (MEFIXIW
ERH 1IXEFSPMWQ 2I[EVO 2. FPIMGLHE$
YQHRNIHY
&PIQMRKW /IR 4 4L( ;IWX :MVKMRME 9RMZ (MZ SJ
%RMQEP ERH 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 43 &S\
%K 7GMIRGIW &PHK 1SVKERXS[R ;:
JE\ OFPIQMRK$[ZY
IHY
&PIQMRKW /IRRIXL %WWSG 4VSJ ;IWX :MVKMRME 9RM
ZIVWMX] 4S &S\ 1SVKERXS[R ;:
JE\ OFPIQMRK$QEMP[ZY
IHY
&PIRMW .SLR 4VSJIWWSV SJ 'IPP &M ,EVZEVH 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ 'IPP &MSPSK] 0SRK[SSH %ZI
0066& 6Q &SWXSR 1%
JE\ NFPIRMW$LQWLEVZEVHIHY
&PIRQER /MQ 61 4L( 'IS 4VSWTIVI 'IRXIV JSV
-QQYRSPSK] 7MQTWSR 'SYVX 1EWSR 3,
JE\ OFPIRQER$GMRGM
VVGSQ
&PIRRIVLEWWIXX 1MGLEIP + 4L( %WWSG 4VSJ
5YIIRvW 9RMZ +-(69 ;MRK /MRKWXSR +IRIVEP ,SWTM
XEP /MRKWXSR 32 /0 : 'EREHE \
JE\ FPIRRIVQ$UYIIRWYGE
&PIRXMG %MHE /MRKvW 'SPPIKI 0SRHSR 16' 'IRXVI JSV
(IZIPSTQIRXEP 2IYVSFMSPSK] 2I[ ,YRXW ,SYWI
0SRHSR 7) 90 9RMXIH /MRKHSQ
EMHEFPIRXMG$OGPEGYO
&PIWWS 'LVMWXSTLIV 9RMZ SJ 'SRRIGXMGYX (ITX SJ
2YXVMXMSREP 7GMIRGIW +SHEV 8IVVEGI )EWX ,EVX
JSVH '8 GFPIWWS$KQEMPGSQ
&PIXLIR 7ERHVE 0 1( 4L( :MGI 4VIWMHIRX SJ 1IH
%JJEMVW 8IVGMGE -RG 7MIVVE 4SMRX 4O[] 7XI
&VMWFERI '% JE\
WERHVEFPIXLIR$XIVGMGEGSQ
&PIZMRW .EQIW )VRIWX 4L( 6IWIEVGL %WWMWXERX
4VSJIWWSV 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR 7 'SPYQFMER
;E] 6WVGL 7IEXXPI ;%
JE\ NIFPIZMR$Y[EWLMRKXSRIHY
&03'/{&0988
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&PSSQIV 7XIZIR % 4L( 4IRR 7XEXI %FMRKXSR
;SSHPERH %FMRKXSR 4% WEF$TWYIHY
&PSSQJMIPH 'PEVE ( 1( 3LMS 7XEXI 9RMZ 'SQTVILIR
WMZI 'ERGIV 'XV ; XL %ZI .EQIW
'SPYQFYW 3, JE\
GPEVEFPSSQJMIPH$SWYQGIHY
&PSSQJMIPH 7EYP 7 1( )QIVMXYW 4VSJIWWSV
7ERHTMTIV 'MVGPI 7ERMFIP *0
&PSSQJMIPH 7YWER % 4L( 4VSJIWWSV 8I\EW %
1
9RMZ (ITX ,IEPXL ERH /MRIWMSPSK] 17 'SPPIKI
7XEXMSR 8< JE\
WFPSSQ$XEQYIHY
&PSSV 'SPMR 1 1( (MWX 4VSJ )QIVMXYW SJ 4EXLSPSK]
9RMZ 'EPMJSVRME 7ER (MIKS 'EQMRMXS 1EV^IPPE
0E .SPPE '% JE\
GFPSSV$YGWHIHY
&PSWI 7XITLIR , :1( 4L( ')3 1MPP :EPPI] 7YQQMX
+VSYT 00' 'SVXI 1EHIVE %ZI 1MPP :EPPI] '%
JE\ QZWKVSYT$
QWRGSQ
&PSWWSQ 7EVEL . 4L( -RWXVYGXSV %VOERWEW 'LMP
HVIRvW ,SWT 6IW -RWX 'LMPHVIRvW ;E] 7PSX
0MXXPI 6SGO %6 JE\
FPSWWSQWEVEL$YEQWIHY
&PSYIX 'PIQIRGI 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ %PFIVX )MR
WXIMR 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (V +EV] . 7GL[EVX^
0EFSVEXSV] 1SVVMW 4EVO %ZI &VSR\ 2=
GPIQIRGIFPSYIX$IMRWXIMR]YIHY
&PSYKL ,IVFIVX % 4VSJ )Q 9 4IRRW]PZE 8LVII
6MZIVW 'X 'S ;E]RIWFSVSYKL ;SSH &IV[]R 4%
JE\
FPSYKLLE$ESPGSQ
&PSYRX 1MXWM % 4L( %WWX 4VSJIWWSV )QSV] 9RMZ
7GL 1IH (ITX 1IHMGMRI6IREP (MZ 4MIVGI (V
%XPERXE +% JE\
QEFPSYR$IQSV]IHY
&PSYRX 7 +MPFIVX 9RMZ SJ 'SPSVEHS 1IHMGEP 'XV (ITX
SJ 1IHMGMRI '2 & ) 2MRXL %ZI (IRZIV
'3
&PSYX 'EVVMI 0 17 1EV]PERH 7XEXI ,IEPXL (ITX
; 4VIWXSR 7X 6Q 0 &EPXMQSVI 1(
JE\ FPSYXG$HLQLWXEXI
QHYW
&PYI 7XIZIR ; 3VIKSR 2EXMSREP 4VMQEXI 6IWIEVGL
'XV (ITX SJ 6ITVSHYGXMSR 2; XL %ZI
&IEZIVXSR 36 JE\
FPYIW$SLWYIHY
&PYIWXIMR ,EVV] + 1( 4VSJ )QIVMXYW 9RMZ SJ 'EPMJSV
RME 7ER (MIKS (ITX SJ 1IHMGMRI +MPQER
(VMZI 7ER (MIKS '% JE\
LFPYIWXIMR$YGWHIHY
&PYIWXSRI .IJJVI] % 4L( %[ %RH 1EV] 1EVKEVIX
'PEYWIR (MWXMRKYMWLIH 4VSJ 9RMZ SJ '%7ER *VER
GMWGS (MEFIXIW 'IRXIV 4EVREWWYW %ZIRYI &S\
,W[ 6Q 7ER *VERGMWGS '%
JE\ NFPYIWX$HMEFIXIW
YGWJIHY
&PYQ .EGSF . 4L( . & (YOI 4VSJ 4L]WMSP (YOI
9RMZ 1IH 'XV (ITX 'IPP &MSPSK] &S\ (YVLEQ
2' JE\ N
FPYQ$GIPPFMSHYOIIHY
&PYQ .ERMGI 7 4L( 4VSJIWWSV -RHMERE 9 7GLSSP
SJ 1IH (ITX 1MGVSFMSPSK] %RH -QQYRSPSK]
&EVRLMPP (V 1W -RHMERETSPMW -2
JE\ NFPYQ$MYTYMIHY
&PYQ .EWSR 4L( 17 2I[ =SVO 9RMZ 1IH 'XV
2IPWSR -RWX SJ )RZMVSRQIRXEP 1IH 3PH *SVKI 6H
8Y\IHS 2= JE\
NEWFPYQ$R]YQGSVK
&PYQ .SERRI 0 1( 4L( &E]PSV 9RMZ 1IH 'XV
7EQQSRW '' &VIEWX 1IH 3RGSPSK] ;SVXL
7X 7XI (EPPEW 8< JE\
NSERRIFPYQ$YWSRGSPSK]GSQ
&PYQ 1EVXMR 4L( 9RMZIVWMX] SJ ,SLIRLIMQ >SSPSK]
+EVFIRWXVEWWI 7XYXXKEVX ( +IVQER]
JE\ QFPYQ$YRM
LSLIRLIMQHI
&PYQ 8VEZMW 6 ,SFEVX ERH ;MPPMEQ 7QMXL 'SPPIKIW
&MSPSK] 7GERHPMRK 'IRXIV +IRIZE 2=
XVEZMWFPYQ$L[WIHY
&PYQ ;IVRIV * 1( 4L( 4VSJIWWSV )PM 0MPP] ERH
'SQTER] ;IVRIV6IMQIVW7XV &EH ,SQFYVK
( +IVQER] JE\
FPYQC[IVRIV$PMPP]GSQ
&PYQFIVK &VYGI 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EPMJSVRME
-VZMRI &MS7GM -VZMRI '%
JE\ FPYQFIVK$YGMIHY
&PYQFIVK &VYGI ( 1( /EMWIV 4IVQERIRXI (ITX
+IR ; 1EG%VXLYV &PZH 3EOPERH '%
JE\ FVYGIFPYQFIVK$
OTSVK
&PYQFIVK (ETLRI ( 9RMZ SJ 1EV]PERH&EPXMQSVI
'SYRX] (ITX SJ &MSPSK 7GM ,MPPXST 'MVGPI
&EPXMQSVI 1( JE\
FPYQFIVK$YQFGIHY
&PYQFIVK ,IRV] 1 1( )QSV] 9RMZIVWMX] .IWWI
,MPP .V (V -RJIGXMSYW (MW %XPERXE +%
JE\ LFPYQFI$IQSV]IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&P]XLI 7LIPF] % 9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME (ITX
SJ 1IHMGMRI 'YVMI &PZH 6SSQ 4LMPEHIPTLME
4% WFP]XLI$QEMPQIHYTIRR
IHY
&SEGOPI 6SFIVX . 4L( 6IXMVIH (IPIMWWIPMRI
&PZH 1SYRX 4PIEWERX 7' JE\
FSEGOPVN$QYWGIHY
&SEGOPI 7YWER % 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
'SPSVEHS 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (MZMWMSR 3J 6LIYQEXSP
SK] %YVSVE 'SYVX 6SSQ G %YVSVE '3
JE\ WYWER
FSEGOPI$YGHIRZIVIHY
&SEHM=IFSEL 6ELIEP :ERHIVFMPX 9RMZ (ITX SJ 4LEV
QEGSPSK] 0MKLX ,EPP 2EWLZMPPI 82
FSEHMV$QXLSP]SOIIHY
&SEQEL )VRIWX /SNS 4L( *S\ 'LEWI 'ERGIV 'IR
XIV )TMKIRIXMGW ERH 4VSKIRMXSV 'IPPW 4VSKVEQ
'SXXQER %ZI 6 4LMPEHIPTLME 4%
)VRIWX&SEQEL$JGGGIHY
&SEVHQER 0MWE % 1( 1E]S 'PMRMG 'SP 1IH (ITX
-RXIVREP 1IH *MVWX 7X 7; 6SGLIWXIV 12
JE\ FSEVHQERPMWE$
QE]SIHY
&SEXIRK .YHMXL 4L( %PEFEQE %
1 9RMZ (ITX SJ
*SSH ERH %RMQEP 7GMIRGIW ,YRXWZMPPI %0
JE\ NEFSEX$]ELSS
GSQ
&SE^ 2SIP 4L( 1( -RXIKVEXMZI 'IRXIVW JSV 7GMIRGI
ERH 1IHMGMRI 7MWOM]SY &PZH 7XI 0 %WLPERH
36 JE\
RSIPXFSE^$MRXIKVEXMZIQIHWGMSVK
&SFEHMPPE 2SVQE %VEGIPM 4L( 8MXYPEV 6IWIEVGLIV
2EXMSREP 9RMZ 1I\MGS (ITX +IRSQMG 1IHMGMRI
:EWGS (I 5YMVSKE 2S 'SP 7IGGMSR <:- 1I\MGS
'MX] 1I\MGS JE\
REF$FMSQIHMGEWYREQQ\
&SFF . 6MGLEVH 6 1( 4VSJ &MWLSTvW &PZH %TX
,SPP] ,MPP *0
&SFI +IVH 4L( 'ERGIV 4VIZIRXMSR *IPPS[ 2'-
*VIHIVMGO+670'4 &S]PIW 7X &PHK 6Q
*VIHIVMGO 1( JE\
FSFIK$QEMPRMLKSZ
&SFI .YPMIR 4L( 17G -26% 96 7'6-&)
'EQTYW HI &IEYPMIY 6IRRIW * *VERGI
JE\ NYPMIRFSFI$
VIRRIWMRVEJV
&SFI 4MIVVI 4L( 4VSJIWWSV -RWXMXYX .EGUYIW 1SRSH
916 '2679RMZIVWMX8 4EVMW (MHIVSX &EXM
QIRX &YJJSR *QI 8XEKI 4SVXI F 0EF
-RJPEQQEXMSR +IWXEXMSR )X %YXSMQQYRMX8 4EVMW
*VERGI JE\ FSFI
TMIVVI$MNQYRMZTEVMWHMHIVSXJV
&SFIGO )PM^EFIXL % 9RMZ SJ ;MWGSRWMR 1EHMWSR
(ITX SJ %RMQEP 7GMIRGI 3FWIVZEXSV] (VMZI
1EHMWSR ;- IEFSFIGO$[MWGIHY
&SFIV 1MGLEIP & 1( 4L( (Y4SRX ,SWT 'LMPHVIR
+IR (MZ 6SGOPERH 6H ;MPQMRKXSR ()
JE\ QFSFIV$
RIQSYVWSVK
&SFMP]E (IRRMW . 9RMZ SJ 2I[ ,EQTWLMVI (ITX
%RMQEP ERH 2YXVMXMSREP 7GMIRGI /IRHEPP ,EPP (YV
LEQ 2, JE\
HFSFMP]E$GMWYRM\YRLIHY
&SFOSZ =YVM] : 4L( 6IWIEVGL %WWX 7GMIRXMWX 9RMZ
*PSVMHE ;LMXRI] 0EF JSV 1EVMRI &MSWGMIRGI
3GIER 7LSVI &PZH 7X %YKYWXMRI *0
JE\ FSFOSZ$[LMXRI]YJPIHY
&SFVSJJ 0MRHE & 4L( 6( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ *PSVMHE
(ITX SJ *EQMP] =SYXL ERH 'SQQYRMX] 7GMIRGIW
1G'EVX] ,EPP +EMRIWZMPPI *0
JE\ FSFVSJJ$YJPIHY
&SFYPIWGY -SR %PI\ERHVY 1( 4SWXHSG 6IW 9RMZ
8I\EW 7SYXL[IWXIVR 1IH 'XV (ITX -RXIVREP 1IHMGMRI
,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW 8<
EPI\ERHVYFSFYPIWGY$YXWSYXL[IWXIVR
IHY
&SGER 8LSQEW 1 % 4L( 7IRMSV (MVIGXSV 4JM^IV
1EMP & )EWXIVR 4SMRX 6H +VSXIR '8
JE\ XLSQEWFSGER$
TJM^IVGSQ
&SGGE 7MPZMRE 1 4L( 1( )EWXIVR :MVKMRME 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ 3&+=2 'SPPI] %ZI 2SVJSPO :%
JE\ FSGGEW$
IZQWIHY
&SGGLMRJYWS ;E]RI 4IXIV &7' 4L( 6IWIEVGL
%HZMWSV )PM 0MPP] ERH 'SQTER] 0MPP] 'SVT 'IRXIV
&PHK + -RHMERETSPMW -2 JE\
FSGGLMRJYWS$PMPP]GSQ
&SGGLMRM 1EV] : 079,7' 7LVIZITSVX 0SRKPIEJ
6SEH 7LVIZITSVX 0% JE\
QFSGGLMRM$PWYLWGIHY
&SGLRIV &EVV] 6 'LQR ERH :MGI 4VIW 6 &MSPSK
-RG 'EFSX &PZH ,E][EVH '%
\ JE\ FFSGLRIV$
FMSPSKGSQ
&SGLRIV &VYGI 7 1( 4VSJ %RH (MV .,9 %WXLQE
ERH %PPIVK] 'XV 1IHMGMRI %PPIVK] ERH 'PMR -QQYRSP
,STOMRW &E]ZMI[ 'MV 6Q F &EPXMQSVI
1( JE\
FFSGLRIV$NLQMIHY
&0=8,){&3)440)
&SGMER 1EYVIIR 1( 17 9RMZ 'EPMJSVRME -VZMRI 1IH
'XV (MZ +IR1IXEF (ITX 4IHMEXVMGW 8LI 'MX]
(V 7 >38 3VERKI '%
JE\ QIFSGMER$YGMIHY
&SGO 'EXLV]R , 4L( /'-;E]RI 7XEXI 9RMZ 'ERGIV
-RWX ERH -RXIVREP 1IH ) ;EVVIR (IXVSMX 1 JE\
&SGO ,ERW+ISVK 3 1( 4L( 9RMZ 1MWWMWWMTTM 1IH
'XV (ITX 4IHMEXVMGW 2 7XEXI 7X .EGOWSR
17 JE\
LFSGO$TVIZQIHYQWQIHIHY
&SGO 3PMZIV 1( 'LEVMXI 'EQTYW &IRNEQMR *VEROPMR
'IRXVI JSV 1YWGPI ERH &SRI 6IWIEVGL ,MRHIRFYVK
HEQQ &IVPMR +IVQER]
JE\ SPMZIVFSGO$
GLEVMXIHI
&SGO 4EYP ) 4VSJIWWSV 3J 4EXLSPSK] :ERHIVFMPX 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSPSK] ERH 1)HMGMRI
'E 1IHMGEP 'XV 2 2EWLZMPPI 82
JE\ TEYPFSGO$
ZERHIVFMPXIHY
&SGO 7YWER ' 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 9XEL ,IEPXL
7GMIRGIW 'IRXIV 4YPQSREV] (MZMWMSR ;MRXVSFI
2 1IHMGEP (V 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ WYWERFSGO$QGGYXEL
IHY
&SGOIRWXIHX 0MRHE / 1( ,EVSPH ; .SGOIVW 4VSJ
=EPI 9RMZIVWMX] 7GL SJ 1IH (ITX 3J -RX 1IH 4S
&S\ 2I[ ,EZIR '8
JE\ PMRHEFSGOIRWXIHX$]EPI
IHY
&SGOPEKI 8LIVIWI 1( %WWSG 4VSJIWWSV 9 2I[
1I\MGS 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSP
17' %PFYUYIVUYI 21
JE\ XFSGOPEKI$WEPYHYRQIHY
&SGOQER 'LEVPIW 7 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
'VIMKLXSR 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQE
GSPSK] 'VMWW -MM 6Q 'EPMJSVRME 4P^ 3QELE
2) JE\
GFSGOQER$GVIMKLXSRIHY
&SGOQER 6MGLEVH 7 1( 4L( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
,SWTMXEP JSV 7TIGMEP 7YVKIV] ;IMPP 1IHMGEP 'SPPIKI
1IHMGMRI)RHSGVMRI ) XL 7X 2I[ =SVO 2=
JE\
FSGOQERV$LWWIHY
&SHEQIV 3PEJ % 1( 4L( .ELRWXV 8YPPR
%YWXVME SPEJFSHEQIV$EVGIRWYW
GSQ
&SHHIR 7EQERXLE :MXIVFS 9RMZIVWMX] 'VIWX[SSH
'X %PKSRUYMR -0 WFSHHI$ZMXIVFS
IHY
&SHHMGOIV 6IFIGGE % &7 +VEHYEXI 6IWIEVGL %WWMW
XERX -S[E 7XEXI 9RMZ (ITX SJ *SSH 7GMIRGI ERH
,YQER 2YXVMXMSR 1EGOE] ,EPP %QIW -%
VPYGLXIP$MEWXEXIIHY
&SHHMI %RMXE 1 4L( (MVIGXSV SJ 'PMRMGEP 6IWIEVGL
27% 'VIWGIRX (V 'SPPMIVZMPPI 82
JE\ EFSHHMI$RWEMGSQ
&SHHY 6EZMRHVE &(7 9RMZ %PEFEQE &MVQMRKLEQ
(ITX 'IPP &MSP+IR XL 7X 7 /EYP &PHK
&MVQMRKLEQ %0 VFSHHY$YEF
IHY
&SHHYPYVM ,EVMFEFY 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
0SYMWZMPPI (ITEVXQIRX 3J 1MGVSFMSPSK] ERH -QQYRSP
SK] GXV &YMPHMRK 0SYMWZMPPI /=
JE\ LFSHH$PSYMWZMPPIIHY
&SHI &EVVMI 4EXVMGO 4L( 'LEMVQER (ITEVXQIRX
SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 2SVXLIVR -PPMRSMW 9RMZIVWMX]
(ITEVXQIRX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 1SRXKSQIV]
(I/EPF -0 JE\
FSHIFT$RMYIHY
&SHI 'LVMW 4L( :MGI 4VIWMHIRX 'SVTSVEXI (IZIPST
QIRX %FWSVTXMSR 7]WXIQW 'VIEQIV] ;E] 7YMXI
)\XSR 4% JE\
GFSHI$EFWSVTXMSRGSQ
&SHI 0EVW 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
'EPMJSVRME 7ER (MIKS (ITX SJ 4IHMEXVMGW ;
%VFSV (V 1' 7ER (MIKS '%
PFSHI$YGWHIHY
&SHI :IVRSR ' 4VSJ %GOIVX ,EPP 4VSJ (MZ &MSP
/ERWEW 7XEXI 9 1ERLEXXER /7
&SHIR +YIRXLIV 8IQTPI 9RMZ ,SWTMXEP 2 &VSEH
7X ;IWX +'6' 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ FSHIRKL$XYLWXIQTPI
IHY
&SHIRRIV (SREPH 0 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ SJ %VOERWEW 1IH 7GM ; 1EVOLEQ 7X &S\
0MXXPI 6SGO %6 JE\
FSHIRRIVHSREPH$YEQWIHY
&SHI] +IVEPH 4 1( )QIVMXYW 4VSJIWWSV 1( %RHIV
WSR 'ERGIV 'IRXIV 'ERGIV 'PMRMGEP 6IWIEVGL 'XV
,SPGSQFI&S\ ,SYWXSR 8<
JE\
KFSHI]$
QHERHIVWSRSVK
&SHMRI 7YI ' 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
(EZMW 2IYVSFMSPSK] 4L]WMSPSK] ERH &ILEZMSV 3RI
7LMIPHW %ZIRYI &VMKKW ,EPP (EZMW '%
JE\ WGFSHMRI$
YGHEZMWIHY
&3)6{&3/
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&SKHERSZ /SRWXERXMR ;IM^QERR -RWXMXYXI SJ 7GM
IRGI ,IVX^P 6IGLSZSX -WVEIP
OSRWXEXMRFSKHERSZ$[IM^QERREGMP
&SKHERSZ 1MOLEMP %WWSGMEXI 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ
8I\EW 1IHMGEP 7GLSSP (ITX &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIG
YPEV &MSPSK] *ERRMR ,SYWXSR 8<
JE\ QMOLEMPZFSKHERSZ$
YXLXQGIHY
&SKHERSZE %RRE =YMIZRE 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ
>YVMGL -RWX :IXIVMREV] 4L]WMSPSK]:IXWYMWWI *EG
;MRXIVXLYVIVWXVEWWI >YVMGL ', 7[MX^IV
PERH JE\ ERREF$
EGGIWWY^LGL
&SKHERSZMG .EWQMRE 1EV]QSYRX 1ERLEXXER 'SP
PIKI (EPI %ZIRYI 7XEXIR -WPERH 2=
NFSKHERSZMG$QQQIHY
&SKHERWOM (SREPH * 4L( 6IWIEVGL 4LEVQEGSPSKMWX
7TSXXIH ,SVWI 0ERI 'SPYQFME 1(
&SKHIR .SLR ( 4L( 91(2.2I[ .IVWI] 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ 4VIZIRXMZI 1IHMGMRI ERH 'SQQYRMX]
,IEPXL 43 &S\ 2I[EVO 2.
JE\ FSKHIR$YQHRNIHY
&SKHSRSJJ 1SVXSR ( 2I[ =SVO 4VIWF]XIVMER ,SWT
(ITX SJ 1IHMGMRI ) XL 7X 2I[ =SVO 2=
JE\
QFSKHSRSJJ$EXXRIX
&SKIR 7XIZIR 1( 4L( 1IHMGEP (MVIGXSV &SWXSR
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSPSK]
ERH 0EFSVEXSV] 1IHMGMRI 'LIV]P (VMZI 7LEVSR
1% WFSKIR$GSQGEWXRIX
&SKIV ;MPPMEQ 4 1( +8\ -RG :ER :PIIX &PHK
(YRPST 7XVIIX 1IQTLMW 82
&SKIVW .SLRTEYP 1( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ %RX[IVT
'+& 9F 0EF SJ 'IPP &MSPSK] ERH ,MWXSPSK]
+VSIRIRFSVKIVPEER ;MPV]O &IPKMYQ
NSLRTEYPFSKIVW$YEEGFI
&SKKEVEQ :MNE] 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 8I\EW ,IEPXL
7GM 'XV 8]PIV (ITX &MSQIHMGEP 6IWIEVGL 97
,MKL[E] 8]PIV 8<
JE\ ZMNE]FSKKEVEQ$YXLGXIHY
&SKKSR 8MXYW =EPI 9RMZIVMWX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
'IHEV 7X 7,1 &% 2I[ ,EZIR '8
XMXYWFSKKSR$]EPIIHY
&SKKW &EVFEVE 4L( 'EREP :MWXE 'X 4SXSQEG
1( FEVFMI$KIRIH\GSQ
&SKKW 1EV] 7TEVVS[ 'X 2I[EVO ()
QFSKKW$YHIPIHY
&SKPI 1EVKEVIX 0 4L( 6( )\IGYXMZI (MVIGXSV
97(% %KVMGYPXYVEP 6IWIEVGL 7IVZMGI 7 7LEGO
PIJSVH 6H 0MXXPI 6SGO %6 JE\
QEVKEVIXFSKPI$EVWYWHEKSZ
&SKPIV 3PMZIV %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW
1( %RHIVWSR 'ERGIV 'XV (ITX SJ 2IYVSWYVKIV]
&VEMR 8YQSV 'IRXIV ,SPGSQFI &PZH 9RMXFWVF
6Q 7 ,SYWXWSR 8<
JE\ SFSKPIV$QHERHIVWSRSVK
&SKRIV 4L]PPMW ,SPX 4L( 4VSJ 4LEVQEGSP VIX
+IQWXSRI (V 7YR 'MX] %>
&SKSGL )EVP 1( *6'7' 7X 1MGLEIPvW ,SWTMXEP
5YIIR 7X ) 7YMXI 8SVSRXS 32 1' 6
'EREHE JE\ FSKSGLI$
WQLXSVSRXSSRGE
&SKYI 'PMJJSVH ; 1( =EPI 9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX
SJ 4IHMEXVMGW 'IHEV 7X 2I[ ,EZIR '8
JE\ GPMJJSVH
FSKYI$]EPIIHY
&SKYWOM 1EVO 7 1( 4L( &IXL -WVEIP (IEGSRIWW
1IH 'XV (ITX 4EXLSPSK] &VSSOPMRI %ZIRYI
) (ITX SJ 4EXLSPSK] &SWXSR 1%
QFSKYWOM$FMHQGLEVZEVHIHY
&SKYW^I[WOM 'IWEV 0YM^ 1( 4L( %WWSGMEXI 4VS
JIWWSV 7IQTV *IH 9RMZ 4EVERE %Z %KSWXMRLS 0IES
.V 'YVMXMFE 46 &VE^MP
JE\ GPFSKYW$YSPGSQFV
&SK]S 1EXXLI[ 7XERJSVH 9RMZIVWMX] (ITX SJ 4EXLSP
SK] 1MGVSFMSP ERH MQQYRSP 4EWXIYV (V 6Q 6
7XERJSVH '% JE\
QFSK]S$WXERJSVHIHY
&SLERRSR 2ERG] : 1( :EPIRGME 7X
7ER *VERGMWGS '% JE\
WYKEVRERG]$TSPRIX
&SLIPIV /IRRIXL 6 4L( -RZIWXMKEXSV 2-% 2-,
+IVSRXSPSK] 6IW 'XV 0EFSVEXSV] SJ 'EVHMSZEWGYPEV
7GMIRGIW 2EXLER 7LSGO (V &EPXMQSVI 1(
FSLIPIVO$KVGRMERMLKSZ
&SLPIR , +PIRR 4L( 4VSJ -RHMERE 9RMZ 7GL 1IH
(ITX 4L]WMSPSK] &EVRLMPP (V17 -RHMERETS
PMW -2 JE\
KFSLPIR$MYTYMIHY
&SLPWSR 7Y^ERRI 4L( %WWX 4VSJIWWSV -RHMERE 9RMZ
7GL SJ 1IH 7SYXL &IRH (ITX 3J 1MGVSFMSPSK] %RH
-QQYRSPSK] 2SXVI (EQI %ZI 7SYXL &IRH
-2 JE\ FSLPWSR
$RHIHY
&SLR 0EYVE 1 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 8LI 7GVMTTW
6IWIEVGL -RWXMXYXI 7GVMTTW *PSVMHE 1SPIGYPEV 8LIVE
TIYXMGW 7GVMTTW ;E] .YTMXIV *0
JE\ PFSLR$WGVMTTWIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&SOEP 'EVPMR )HYGEXMSR ERH 4VSJIWWMSREP (IZvvX %WWS
GMEXI %QIVMGER %WWSGMEXMSR SJ %REXSQMWXW
6SGOZMPPI 4MOI 6SGOZMPPI 1(
GFSOEP$EREXSQ]SVK
&SOZMWX /VMWXIV 6IWIEVGL %HZMWSV )PM 0MPP] ERH 'S
0MPP] 6IWIEVGL 0EFW 0MPP] 'SVTSVEXI 'IRXIV
-RHMERETSPMW -2 JE\
OVFS$PMPP]GSQ
&SPERH /MQFIVP] 1EV]QSYRX 1ERLEXXER 'SPPIKI
6IFIGGE 6H 'LIWXIV 2= OFSPERH$QQQ
IHY
&SPERH 0MRHE 1 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ
6MGLQSRH (ITX &MSPSK] +SXX[EPH 7GMIRGI 'IRXIV
6MGLQSRH :% JE\
PFSPERH$VMGLQSRHIHY
&SPERH 6MGEVHS 0 4VSJIWWSV MR &MSGLIQ 9RMZIVWMHEH
2EGMSREP HIP 7YV (ITX SJ &MSPSKME &MSUYMQMGE ]
*EVQEGME 7ER .YER XL *PSSV &ELME &PERGE
%VKIRXMRE \ JE\
VFSPERH$GVMFEIHYEV
&SPERHIV *VEROP]R * 1( 4L( %WWSG 4VSJIWWSV
9RMZ SJ 7SYXL 'EVSPMRE 7YQXIV 7XVIIX 'SOIV
0MJI 7GM 6Q 'SPYQFME 7'
JE\ FSPERHIV$WGIHY
&SPERSW .YER 4 0IGXYVIV 9RMZIVWMX] SJ 7EPEQERGE
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] )HMJMGMS
(ITEVXEQIRXEP 0EFSVEXSVMS 7EPEQERGE
7TEMR JE\ NFSPERSW$
YWEPIW
&SPHIR 8LSQEW ( 6IXMVIH %PGSVR 7XEXI 9RMZIVWMX]
*EMV[E]W (VMZI J :MGOWFYVK 17
XFSPHIR$EPGSVRIHY
&SPHIR8MPPIV 3PKE 9 4L( 8YWOIKII 9RMZIVWMX] (ITX
SJ %K ERH )RZMVSR 7GM 1MPFERO ,EPP 8YWOIKII
%0 JE\ SFXMPPIV$
XYWOIKIIIHY
&SPHX (EZMH 9RMZ SJ 8I\EW ,IEPXL 7GM 'XV
,YRXIVW (E[R 7ER %RXSRMS 8<
HFSPHX$WEX\VVGSQ
&SPHX (EZMH , 1( 4VSJ ERH 'LMIJ 9 8I\EW ,PXL 7GM
'XV (MZ ,IQEXSP *PS]H 'YVP (VMZI 7ER %RXSRMS
8< JE\
FSPHX$YXLWGWEIHY
&SPHYG 2EXLEPMI 9' &IVOIPI] 97(%%67 4PERX
+IRI )\TVIWWMSR 'IRXIV &YGLERER 7X %PFER]
'% REXLFSPHYG$KQEMPGSQ
&SPIR (EZMH ; 4VSJ )QIVMXYW 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW
1IHMGEP &VERGL (ITX SJ ,YQER &MSP 'LIQMWXV] ERH
+IRIXMGW 1IHMGEP 6IWIEVGL &PHK +EPZIWXSR
8< JE\
H[FSPIR$YXQFIHY
&SPIR .SWITL 'LMIJ 7GMIRXMJMG 3JJMGIV 1MPPIRRMYQ
4LEVQEGIYXMGEPW 0ERHWHS[RI 7XVIIX 'EQ
FVMHKI 1% FSPIR$QTMGSQ
&SPIRHIV (EZMH 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1IHMGEP
'SPPIKI SJ ;MWGSRWMR ;EXIVXS[R 4PERO 6SEH
1MP[EYOII ;- JE\
FSPIRHIV$QG[IHY
&SPIW (IFVE 4L( 17 4VIWF]XIVMER 6IJIVIRGI 0EF
']XSKIRIXMGW 0EF %MVTSVX 'XV 4EVO[E] 'LEV
PSXXI 2' JE\
HOSJPIV$GEVMPMSRGSQ
&SPMI :MGXSV ; 4L( 4VSJ ERH 4EWX 'LQR
1SVVMW 7X 2) %PFYUYIVUYI 21
&SPOER &SRRMI . 4L( 3VIKSR ,PXL ERH 7GM 9RMZ
'63)8 0 7; 7EQ .EGOWSR 4EVO 6H
4SVXPERH 36 FSPOERF$SLWY
IHY
&SPOI 1EVO (MZMWMSR 'LEMV 'PEVO 'SPPIKI *SVX
:ERGSYZIV ;E] 1EMPWXST :ERGSYZIV ;%
QFSPOI$GPEVOIHY
&SPPEK ;IRH] & 4VSJIWWSV 1IHMGEP 'SPPIKI SJ +ISV
KME -RWX 3J 1SP 1IH %RH +IRIXMGW 'F
XL 7XVIIX %YKYWXE +% JE\
[FSPPEK$QGKIHY
&SPPERH 1EVO 7IRMSV 6IWIEVGL *IPPS[ 9RMZIVWMX] SJ
%YGOPERH (ITX SJ 1IHMGMRI 9RMZIVWMX] SJ %YGOPERH
4VMZEXI &EK %YGOPERH 2I[ >IEPERH
JE\ QFSPPERH$
EYGOPERHEGR^
&SPPERH 7MPZME 4L( 4VMRGMTEP -RZIWMXKEXSV 2-,2-%-(
0EFSVEXSV] 3J -QQYRSKIRIXMGW 4EVOPE[R (V
6Q 6SGOZMPPI 1( JE\
WFSPPERH$RMEMHRMLKSZ
&SPPEVH 'EXLIVMRI &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 'IRXIV
JSV 'IPP ERH +IRI 8LIVET] *ERRMR 7XVIIX
1' ,SYWXSR 8<
GQFSPPEV$X\GGGSVK
&SPPIR %RHVI[ ; (:1 1( 4VSJ (MV SJ 2IYVSTEXLSP
SK] 9 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS 7GL 1IHMGMRI (ITX
SJ 4EXLSP 4EVREWWYW %ZI 7ER *VERGMWGS '%
JE\
ERHVI[FSPPIR$YGWJIHY
&SPPIVWPIZ .IRW 1( (17' 4VSJIWWSV 6MOWLSWTMXE
PIX 1IHMGEP 'PMRMG 7SKRWZERRZIMIR 3WPS
2SV[E] JE\ NIRW
FSPPIVWPIZ$QIHMWMRYMSRS
&3/%0{&32(
&SPPIX %PJVIH .E] 1( 4PYQ &IEGL 4SMRX 6H
7ERHW 4SMRX 2= ENFSPPIX$ESP
GSQ
&SPPM 6SFIVXS 1( 4VSJ 9RMZ 0SYMWZMPPI (ITX 1IH
(MZ 'EVHMSPSK] 7 .EGOWSR 7X%'&VH *PSSV
0SYMWZMPPI /= JE\
VFSPPM$PSYMWZMPPIIHY
&SPPMRIRM (IITXLM -WPERH 4EVO %TEVXQIRXW
7LVIZITSVX 0%
&SPPMRK &VEHPI] ; 4L( 8YJXW 9RMZ 97(% ,YQER
2YXVMXSR 6IWIEGL 'XV SR %KMRK ;EWLMRKXSR 7X
&SWXSR 1% JE\
FVEHPI]FSPPMRK$XYJXWIHY
&SPPMRKIV )PM^EFIXL % 1EKE^MRI 7XVIIX 2I[
3VPIERW 0%
&SPPMRKIV .SWITL 1 %WWX 4VSJIWWSV 4IRRW]PZERME
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIG
&MSPSK] 9RMZIVWMX] 4EVO 4%
JE\ NQF$TWYIHY
&SPPMRKIV 2MGSPI ',82 'IRXVEP 'SSVHMREXSV 'SSTIV
EXMZI ,YQER 8MWWYI 2IX[SVO ',82
.EGOWSR
7X 1IRXSV 3, GLXRGIRXVEP$
EXXRIX
&SPSKRIWI 1MGLEIP % 1( 4L]WMGMER &IXLIWHE
,IEPXL 6IWIEVGL *IVR[SSH 6H 7XI
&IXLIWHE 1( JE\
QFSPSKRIWI$IVSPWGSQ
&SPSKRIWM 1EVXMRS ' 9RMZ SJ 1MPERS :ME 'IPSVME
1MPERS -8 -XEP] JE\
QEVXMRSFSPSKRIWM$YRMQMMX
&SPSR &VEH (:1 17 4L( 4VIWMHIRX +)1TEXL
-RG ,YQFSPHX 'MVGPI 0SRKQSRX '3
FVEH$KIQTEXLRIX
&SPSR (ERMIP 2 9RMZ SJ 1EWWEGLYWIXXW 1IH 7GL
4PERXEXMSR 7X06& ;SVGIWXIV 1%
HERFSPSR$YQEWWQIHIHY
&SPSXMRE =ERE /MRKW ,[] %TX ) &VSSOP]R
2= ]EREFSPSXMRE$ESPGSQ
&SPWIV (SREPH ' 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ *PSVMHE 'SPP
:IX 1IH (ITX 4L]WMSP 7GM 43 &S\ +EMRIW
ZMPPI *0 \ JE\
FSPWIVH$ZIXQIHYJPIHY
&SPWXIV (SYKPEW 4L( 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
2IWXPI 2IWXPI 2YXVMXMSR 6
( 'IRXIV 1MRRIETSPMW
;LMXI[EXIV (VMZI 1MRRIXSROE 12
HSYKFSPWXIV$VHRIWXPIGSQ
&SPX %PMGME 9RMZ SJ %VM^SRE 'SPPIKI SJ 4LEVQEG]
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK] ) ,IPIR
7XVIIX 8YGWSR %> FSPX$
TLEVQEG]EVM^SREIHY
&SPX 0EYVE +VERH :EPPI] 7XEXI 9RMZIVWMX] WX
7X (SVV 1- FSPXP$QEMPKZWYIHY
&SPXSR &V]ER 7EPIW 1EVOIXMRK 1EREKIV )YVSTIER
'SPPIGXMSR SJ 'IPP 'YPXYVIW )'%''
,IEPXL 4VSXIG
XMSR %KIRG] 4SVXSR (S[R 7EPMWFYV] ;MPXW 74 .+
9RMXIH /MRKHSQ FV]ERFSPXSR$LTE
SVKYO
&SPXSR (EZMH ' ,IEH 0EF 1SP 7XVGX *YRGX 2I[
=SVO 7XEXI -RWX &EWMG 6IWIEVGL (ITX 1SPIGYPEV
&MSPSK] *SVIWX ,MPP 6H 7XEXIR -WPERH 2=
JE\ HEZMH
FSPXSR$SQVWXEXIR]YW
&SPXSR /IPP] &% 2'- (')+ +VSZIQSRX 'MVGPI
+EMXLIVWFYVK 1( JE\
FSPXSRO$QEMPRMLKSZ
&SPXSR ; /PMRI 9RMZ SJ :MVKMRME 7GL SJ 1IH 2ITLVSP
SK] (MZ (ITX -RX 1IH &S\ 'LEVPSXXIWZMPPI
:% JE\
[OFW$ZMVKMRMEIHY
&SPX^2MXYPIWGY +ISVKI 4L( 4VSJ 2IYFEY %/,
5 -RWX SJ 4EXLSTL]WMSPSK] ;ELVMRKIV +YVXIP
:MIRRE % %YWXVME JE\
\ KLISVKLIFSPX^$QIHYRM[MIREGEX
&SPY 7MREWM )VSP 1( %WWSG 4VSJIWWSV +EXE 9RMZ
)XPMO %ROEVE 8 8YVOI]
IFSPY$LSXQEMPGSQ
&SP^ ,ERRS .SVR 1( &MSWGMIRXME 'IRXIV JSV ,YQER
+IRIXMGW /SRVEH%HIREYIV7XV -RKIPLIMQ
+IVQER] LERRSFSP^$
FMSWGMIRXMEHI
&SQFEVH %PPER 8 1( 7IUYIRSQ -RG )\IGYXMZI
.SLR ,STOMRW 'SYVX 7ER (MIKS '%
JE\ %&SQFEVH$
7IUYIRSQGSQ
&SQFEVH =ZSRRI 4L( 9RMZ 8SVSRXS *EGYPX] 1IH
(ITX ,PXL 4SP 'SPPIKI 7X XL *P 8SVSRXS 32
18 1 'EREHE JE\
]ZSRRIFSQFEVH$YXSVSRXSGE
&SQFEVHMIV )VMG 7XYHIRX 0MXXPI (SZIV 'VIW
;EXIVPSS 32 2/ ) 'EREHE \
IFSQFEVH$Y[EXIVPSSGE
&SQFIVKIV .IRRMJIV 1IPMRHE 4L( 4SWXHSG *IPPS[
(EVXQSYXL 'SPP (ITX 4L]WMSPSK] 6IQWIR &PHK
(EVXQSYXL 1IH 7GL ,ERSZIV 2,
JE\ FSQFIVKI$HEVXQSYXL
IHY
&32({&332)2
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&SRMSPM )YKIRMS : 1( +IRSE 9RMZ (ITX 4IHMEXVMGW
0EVKS + +EWPMRM +IRSE -XEP]
JE\ IFSRMSPM$YRMKIMX
&SRNSYV .IER4LMPMTTI 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
9RMZIVWMX] ,SWTMXEP SJ +IRIZE (ITEVXQIRX SJ &SRI
(MWIEWI 1MGLIPM(Y'VIWX +IRIZE ',
7[MX^IVPERH JE\
NIERTLMPMTTIFSRNSYV$YRMKIGL
&SROSZWO] ,IVFIVX 0 'ERRSR 6IWIEVGL &YMPHMRK
:MGI 4VIWMHIRX JSV 6IWIEVGL &P]XLI &SYPIZEVH
'LEVPSXXI
2'
LIVFIVXFSROSZWO]$
GEVSPMREWLIEPXLGEVISVK
&SRQEWWEV )R^S 1(4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
6SQI 2IYVSWGMIRGI :ME *VIKIRI 6SQI
-XEP] JE\
FSRQEWWI$]ELSSGSQ
&SRRIEY %WLPI] 7XYHIRX &SPPMR %ZI 'EQEVMPPS
'% EWLPI]FSRRIEY$]ELSS
GSQ
&SRRIEY (SQMRMUYI 1( 4L( -27)61 9 ',9
%RKIVW (ITX +IR ERH &MSGLIQ 6YI 0EVVI]
%RKIVW *VERGI JE\
HSFSRRIEY$GLYERKIVWJV
&SRRIP]I )HMXL 4L( *EGYPXI HI 1IHIGMRI 68,
0EIRRIG 9RMXI HI VIGLIVGLI 9 6YI +YMPPEYQI
4EVEHMR 0]SR *VERGI JE\
IHMXLFSRRIP]I$MRWIVQJV
&SRRIQE 7XIIR 1H 4L( 'SRWYPXERX 3HIRWI 9RM
ZIVWMX] ,SWTMXEP 7HV &PZH 3HIRWI (IRQEVO
JE\ WXIIRFSRRIQE$
HEHPRIXHO
&SRRIR 4IRIPSTI ) 4L( &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
&'1 3RI &E]PSV 4PE^E ,SYWXSR 8<
JE\ TFSRRIR$FGQ
IHY
&SRRIV;IMV 7YWER 4L( 7IRMSV -RZIWXMKEXSV ,EV
ZEVH 1IH 7GLP .SWPMR 4PEGI 6Q &SWXSR 1%
JE\
&SRRIX 1EV] 'SPPIKI SJ XLI ,SP] 'VSWW 'SPPIKI
7X &S\ ;SVGIWXIV 1% QNFSRR$
LSP]GVSWWIHY
&SRRIX 2MGSPEW 4L( +IRIZE 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP
6YI 1MGLIPMHYGVIWX +IRIZE 7[MX^IVPERH
JE\ RMGSPEW
FSRRIX$YRMKIGL
&SRRI8EQMV &EXWLIZE 4L( 7EGOPIV 7GL 1IH (ITX
,YQER +IR /PEXGLOMR 7X 6EQEX %ZMZ -WVEIP
JE\ FSRRI$TSWX
XEYEGMP
&SRRI] )PM^EFIXL % 1( %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ
:IVQSRX 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI +MZIR &YMPHMRK 6SSQ
' &IEYQSRX %ZI &YVPMRKXSR :8
JE\
IPM^EFIXL
FSRRI]$YZQIHY
&SRRMGO 7]HRI] 0 1( 1IHMGEP (MVIGXSV 'PMRMGEP
6IWIEVGL 'IRXIV SJ 2SVXL 8I\EW 'SYRXV] 'PYF
6H 7XI (IRXSR 8<
JE\ WFSRRMGO$QWRGSQ
&SRSQS 6SFIVX % 0SYMW 7XSOIW 'PIZIPERH :IXIVERW
%JJEMVW 1IH 'XV -RJIGXMSYW (MWIEWIW 7IGXMSR
)EWX &PZH 'PIZIPERH 3, \
JE\ VSFIVXFSRSQS$QIHZEKSZ
&SRSVHIR 1IPMWWE . 7GMIRXMWX ,SVQIP *SSHW 6I
WIEVGL ERH (IZIPSTQIRX ,SVQIP 4P %YWXMR 12
QNFSRSVHIR$LSVQIPGSQ
&SRS[ 6SFIVX 3 1( 2SVXL[IWXIVR 9RMZ 1IHMGEP
7GLSSP 2 7EMRX 'PEMV 7X 'LMGEKS
-0 JE\ V
FSRS[$RSVXL[IWXIVRIHY
&SRWIR 4MIXIV 4 4VMRGMTEP 7GMIRXMWX 'SYRXV]
;E] 0SW %PXSW '%
&SRWMKRSVI 0MRHWE] 7XYHIRX 'EWI ;IWXIVR 6I
WIVZI 9RMZIVWMX] %HIPFIVX 6SEH &VF &
'PIZIPERH 3, P\F$GEWI
IHY
&SRWMKRSVI 1EVME 6 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 4EP
IVQS 9RMZ -RWX 1IHMGMRI ERH 4RIYQSPSK] :ME 8VE
FYGGS 'S 3WTIHEPI 'IVZIPPS 4EPIVQS
-XEP] JE\ QEVMWE$
MFMQGRVMX
&SRWMKRSVM 1EXXME 1( 4L( 1IHMGEP -RWXVYGXSV (YOI
9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV (ITX 3J 1IHMGMRI ,YQER
:EGGMRI -RWXMXYXI 1WVF 4S &S\ (YVLEQ
2' JE\ QEXXME
FSRWMKRSVM$HYOIIHY
&SRXMRK 7NSIVH 0 4VSJ )Q ERH 'LQR &MS
7TIGVI]WI +SSV 8, 2IXLIVPERHW
JE\ WPFSRXMRK$[\WRP
&SRXVEKIV 1EVXMR 8LI 'SPPIKI EX &VSGOTSVX &MSPSK]
2I[ 'EQTYW (V &VSGOTSVX 2=
QFSRX$FVSGOTSVXIHY
&SRYVE *VERO 1( (MVIGXSV 3&+=2 ERH 3WXISTSVS
WMW 4VSKVEQ 7X 'EXLIVMRI SJ 7MIRE 1IHMGEP 'IRXIV
7XVIIX % 7QMXLXS[R 2=
JE\ JFQHSFK]R$ESPGSQ
&SRZIRXVI .SWITL : 1( 4L( 6SFIVX , )FIVX 4VSJ
1SPIG 1IH ,EVZEVH 1IH 7GL &VMKLEQ ERH ;SQIRvW
,SWT (ITX 1IH ,EVZEVH -RWX 1IH &PEGOJER 'MVGPI
&SWXSR 1% JE\
NSWITLCFSRZIRXVI$LQWLEVZEVHIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&SSRWXVE 8NIIVH ; 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 9RMZ 2I[
7SYXL ;EPIW 7GLSSP SJ 4W]GLMEXV] ,SWTMXEP 6H
&PEGO (SK -RWX &PHK 6ERH[MGO 27; %YWXVEPME
XFSSRWXVE$YRW[IHYEY
&SSR]EVEXEREOSVROMX :MVSN 4L( %WWMWXERX 6IWIEVGL
4VSJIWWSV &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 17
&E]PSV 4PE^E ,SYWXSR 8< JE\
ZMVSNF$FGQXQGIHY
&SSV 4EYP . 1( 4VSJ 9 8I\EW 1IHMGEP &VERGL (ITX
SJ 4EXLSP 9RMZIVWMX] &PZH +EPZIWXSR 8<
JE\ TFSSV$YXQF
IHY
&SSVQER +EV] % (:1 4L( 4EXLSPSKMWX 'SZERGI
-RG &VSEH[IPP 6H 'LETIP ,MPP 2'
KEV]FSSVQER$GSZERGIGSQ
&SSWW .SLR 1( 2EXP (MV 2IYVSPSK] 7ZG
0EGI] 6SEH &IXLER] '8
&SSXL 'EVSP 1( 0YXLIVER +IR ,SWT (IQTW
XIV 4EVO 6MHKI -0 JE\
GEVSPFSSXL$EHZSGEXILIEPXLGSQ
&SSXL *VERO ; 4L( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1MWWSYVM
(ITX &MSQIH 7GM1IH 4LEVQ4L]WMSP ) :IX 1IH
&PHK 'SPYQFME 13 JE\
FSSXLJ$QMWWSYVMIHY
&SSXL 0MRHWIE 'SVE^SR 4L( 7XYHIRX 9RMZ %YGO
PERH (ITX 4L]WMSPSK] 4EVO 6H +VEJXSR %YGOPERH
2I[ >IEPERH \ JE\
PFSSXL$EYGOPERHEGR^
&SSXL 6EGLIPP )WGLIXXI 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 8I\EW
7XEXI (ITX 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV] 9RMZIV
WMX] (V 7ER 1EVGSW 8<
VFSSXL$X\WXEXIIHY
&SSXL 7EVEL 0 4L( 97(% ,26'% EX 8YJXW 9RMZ
:MXEQMR / 0EF ;EWLMRKXSR 7X &SWXSR 1%
JE\ WEVELFSSXL$XYJXW
IHY
&SSXLF] 1EVO 6SFMR 1( 4L( 4VSJ :ERHIVFMPX 9
7GL 1IH (ITX 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP WX
%ZI 71'2 %% 2EWLZMPPI 82
JE\ QEVOFSSXLF]$
ZERHIVFMPXIHY
&SSXLQER (EZMH % 4VSJIWWSV 98 7SYXL[IWXIVR
1IHMGEP 'XV EX (EPPEW (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\
HEZMHFSSXLQER$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
&SS^ +ISVKI ;EVVIR 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 1MWWMWWMTTM 1IHMGEP 'IRXIV 9RMZIVWMX]
SJ 1MWWMWWMTTM 1IHMGEP 'IRXIV 2SVXL 7XEXI
7XVIIX .EGOWSR 17 JE\
KFSS^$TLEVQEGSPSK]YQWQIHIHY
&STT (ERMIP 4L( ;MRXIVXYVIVWXVEWWI >YVMGL
7[MX^IVPERH (ERMIP&STT$
MQPWY^LGL
&STTEVX 1EVRM (IPPE 7G( %WWX 4VSJ 9RMZ -PPMRSMW
(ITX /MRIWMSPSK] ERH 'SQQYRMX] ,PXL 2 1EX
XLI[W %ZI 9VFERE -0 JE\
QFSTTEVX$YMYGIHY
&STTEVX 7XITLIR 1( 4L( 4VSJ 9RMZ SJ -PPMRSMW EX
9VFERE'LEQTEMKR &MSTLSXSRMGW -QEKMRK 0EFSVE
XSV] &IGOQER -RWX 9VFERE -0
FSTTEVX$MPPMRSMWIHY
&SVE 2EPMRM 7 4L( :MGI 'LEMV ERH (MVIGXSV 3J
6IWIEVGL 9RMZ SJ %VOERWEW JSV 1IHMGEP 7GMIRGIW
.SRIW )]I -RWX[EPOIV )]I 6IWIEVGL 'XV ;IWX
1EVOLEQ 0MXXPI 6SGO %6
JE\ RFSVE$YEQWIHY
&SVE 4YVER 7 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ %VOERWEW JSV
1IH 7GM .SRIW )]I -RWX (ITX SJ 3TLXLEPQSPSK]
1EVOLEQ 0MXXPI 6SGO %6
JE\ TFSVE$YEQWIHY
&SVEL &EFYP 4L( 4VSGXIV
+EQFPI 4LEVQEGIYXM
GEPW %REP]XMGEP 6IWIEVGL ERH (IZIPSTQIRX
1EWSR1SRXKSQIV] 6SEH 'MRGMRREXM 3,
FSVELF$TKGSQ
&SVEWGLM (MERE 4L( 'LMIJ 2EXMSREP 6IW 'SYRGMP
(ITX -QQYRSP 'IPP (MJJIVIRXMEXMSR -XF %VIE 6MGIVGE
7ER 'EXEPHS :ME + 1SVY^^M 4MWE -XEP]
JE\
HMERE
FSVEWGLM$MXFGRVMX
&SVEWOE :IWRE 4L( +IRSQI 'EQTYW ;IPPGSQI
8VYWX 7ERKIV -RWXMXYXI ,MR\XSR 'EQFVMHKI '&
7% 9RMXIH /MRKHSQ ZF$WERKIV
EGYO
&SVEXI &LEZIWL )WXEXIW &PZH %TX ,EQMPXSR
2. FLEZIWLVF$KQEMPGSQ
&SVFE :MGXSVME >IKLFM 1( 4L( .YPME (E 'SWXE
%T 'YVMXMFE 4EVERE &VE^MP
JE\
Z^GFSVFE$KQEMPGSQ
&SVGL 6MGLEVH * 1( 4L( 4VSJIWWSV ERH ,IEH
4YVHYI 9RMZ 1IHMGMREP 'LIQMWXV] ERH 1SPIG 4LEV
QEGSPSK] 7 9RMZIVWMX] 7X ;IWX 0EJE]IXXI -2
JE\
FSVGL$TYVHYIIHY
&332786%{&363:%'
&SVGLEVHX 6SREPH 8 4VSJIWWSV 9RMZ SJ /ERWEW
7GLSSP SJ 4LEVQEG] (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 'LIQ
MWXV] 'SRWXERX %ZI 0E[VIRGI /7
JE\ VFSVGLEVHX$OYIHY
&SVHIR 4IXIV 7:* *SYRHEXMSR ,EVVMWSR %ZI
2I[TSVX 6- TIXIV$
WZJJSYRHEXMSRSVK
&SVHIV ;E]RI % *MFVSWMW 6IWIEVGL 'LMTIXE
;E] 7XI ) 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ [E]RIFSVHIV$LWGYXELIHY
&SVHI] %RKIPMUYI 4L( %WWSG 4VSJ =EPI 9RMZ 7GL
1IH (ITX 2IYVSWYVKIV]'IPP1SPIG 4L]WMSPSK]
'IHEV 7XVIIX *1&E 2I[ ,EZIR '8
JE\ ERKIPMUYI
FSVHI]$]EPIIHY
&SVHMR 7ERHVE * 4L( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR
&S\ 7IEXXPI ;%
JE\ FSVHMR$Y[EWLMRKXSRIHY
&SVHMRM &VMER ( 1( 9RMZ SJ 'LMGEKS ,SWTMXEPW
7 1EV]PERH %ZI 1' 'LMGEKS -0
JE\
FSVHMRM$
WFGKPSFEPRIX
&SVHS[MX^ 1MGLEIP ;IWXIVR -PPMRSMW 9RMZIVWMX]
-RHMER 8VEMP 6H 1EGSQF -0 OYV]YKY$KQEMP
GSQ
&SVIGOM -RKVMH & 4L( ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL 1IH
(MZ 7XEXMWXMGEP +IRSQMGW *SVIWX 4EVO &PZH
&S\ 7X 0SYMW 13 JE\
MFSVIGOM$[YWXPIHY
&SVIP +VEIJJ 1]JER[] . 4L( 2SVJSPO 'SYVX
2SPIRWZMPPI 82 JE\
XQONKVEIJJ$YRMXIHRIX
&SVIRW^XENR .E]QI 1( (4LMP 4VSJ 2SVXL[IWXIVR
9RMZ (ITX 4EXLSPSK] ) 'LMGEKS %ZI 'LMGEKS
-0 JE\ NFF$
RSVXL[IWXIVRIHY
&SVIRW^XENR /IVIR 4L( 4SWXHSG %GEHIQMG 1IHMGEP
'IRXIV 'IRXIV JSV )\TIVMQIRXEP ERH 1SP 1IHMGMRI
1IMFIVKHVIIJ %QWXIVHEQ %> 2IXLIVPERHW
JE\ OWFSVIRW^XENR$EQGYZERP
&SVIV .IJJVI] 7 1( )EWX XL 7XVIIX 2I[ =SVO
2= JE\
NWFSVIV$QIHGSVRIPPIHY
&SVIV /EXEVMRE 8 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1MGLMKER
;EWLXIRE[ %ZI %RR %VFSV 1-
JE\ OEXEVMRE$YQMGL
IHY
&SVK (SREPH ' 1( 'SRWYPXERX 'VIWXZMI[ (V
4VMRGIXSR 2. JE\
HCFSVKCQH$TSWXLEVZEVHIHY
&SVK *VIHVMO +) ,IEPXLGEVI &NSVOKEXER 9TT
WEPE 7[IHIR JVIHVMOFSVK$
KIGSQ
&SVKESROEV ( 7 4L( 7XEFPIV 'MVGPI ;MPQMRKXSR
() HWFSVKESROEV$LSXQEMP
GSQ
FSVKIW ERE LEVZEVH QIHMGEP WGLSSP FGQT PSRK
[SSH EZIRYI FSWXSR 1% EREC
FSVKIW$LQWLEVZEVHIHY
&SVKIW 'LEH 6 %WWMWXERX 6IWIEVGL 4VSJIWWSV %VM
^SRE 7XEXI 9RMZIVWMX] 43 &S\ 8IQTI
%> JE\ GLEH
FSVKIW$EWYIHY
&SVKIW 0YMW +LMVE 4L( 7GMIRXMJMG (MV %QKIR -RG
,IQEXSPSK] %RH 3RGSPSK] 6IWIEVGL %QKIR
'SYVX ;IWX 7IEXXPI ;%
JE\ FSVKIWP$EQKIRGSQ
&SVKIW 6MGEVHS -RWXMXYXI SJ &MSQIHMGEP 7GMIRGIW
(ITX SJ 'IPP ERH (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] %Z 4VSJ
0MRIY 4VIWXIW 6SSQ 7ES 4EYPS 7ES
4EYPS &VE^MP JE\
FSVKIWVQ$KQEMPGSQ
&SVKLEIM 6YXL ' %WWMWXERX 4VSJIWWSV 4LMP 'SPPIKI
SJ 3WXISTEXLMG 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQ ERH 1SPIG
&MSPSK] 'MX] %ZI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ VYXLF$TGSQIHY
&SVKLIWM 0MWE % 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
4MXXWFYVKL 7GLSSP SJ 1IHMGMRI -QQYRSPSK]
0SXLVST 7XVIIX 4MXXWFYVKL 4%
FSVKLIWM$TMXXIHY
&SVKWXELP +PSVME %WWSGMEXI 4VSJIWWSV )TTPI] -RWXM
XYXI JSV 'ERGIV 6IWIEVGL 2IFVEWOE 1IHMGEP
'IRXIV 3QELE 2) JE\
KFSVKWXELP$YRQGIHY
&SVKWXIMR 2MIPW + 1( :MGI 4VIWMHIRX 1IHMGEP
6IWIEVGL 4PEMR 7X 1IHJMIPH 1%
RMIPWFSVKWXIMR$IEVXLPMRORIX
&SVMG 1EYVMGMS 4 4L( %WWSG 4VSJ 4 9RMZIVWMHEH
'EXSPMGE (I 'LMPI (ITX 'MIRGMEW *MWMSPSKMGEW %Z &
3vv,MKKMRW 'EWMPPE ( 7ERXMEKS 'LMPI
JE\ QFSVMG$FMSTYG
GP
&SVMKLX %RHVI[ 4ITPIV 1( 4L( 9RMZ SJ 8SVSRXS
)PM^EFIXL 7X XL *P )EXSR ;MRK 8SVSRXS 32
1+ ' 'EREHE JE\
ERHVI[FSVMKLX$YLRSRGE
&363:-/{&388
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&SVXZMR %PI\ 'EVRIKMI -RWXMXYXMSR SJ ;EWLMRKXSR
)QFV]SPSK] 7ER 1EVXMR (VMZI &EPXMQSVI 1(
JE\ FSVXZMR$
GM[IQFIHY
&SVYQ 4IKK] 6 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ *PSVMHE
(ITX SJ *SSH 7GMIRGI ERH ,YQER 2YXVMXMSR 43 &S\
+EMRIWZMPPI *0
JE\ TVF$YJPIHY
&SV]WMI[MG^ 0IW^IO / 4L( 'LMIJ )\IGYXMZI 1IHMGEP
6IWIEVGL 'SYRGMP 4EVO 'VIWGIRX 0SRHSR ;&
%0 9RMXIH /MRKHSQ PIW^IO
FSV]WMI[MG^$LIEHSJJMGIQVGEGYO
&SV^E (SVMR&SKHER 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
:ERHIVFMPX 9RMZIVWMX] (ITX 3J 1IHMGMRIHMZ 3J 2I
TLVSPSK] 7 1GR 2EWLZMPPI 82
JE\ FSKHERFSV^E$
ZERHIVFMPXIHY
&SV^IPPIGE .SWITL * 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 1IH
'SP SJ :MVKMRME :'9 (ITX 4LEVQEGSP ERH 8S\MGSP
7ITXIQFIV (V 6MGLQSRH :%
JE\ NSWITLJFSV^IPPIGE$
GSQGEWXRIX
&SWGE +SQEV 0MWEVHS 4L( &MSGLIQMWX -RWXMXYXS HI
-RZIWXMKEGMSRIW &MSQ8HMGEW %VXYVS (YTIVMIV (ITX
3J 'IPP 'SQQYRMGEXMSR 1EHVMH 7TEMR
JE\ PFSWGE$MMF
YEQIW
&SWGER 4IHVS (:1 4L( 6IWMHIRX .EQIW 0 :SWW
:IXIVMREV] 8IEGLMRK ,SWTMXEP 'SPPIKI :IX 1IH ERH
&MSQIH 7GM ;IWX (VEOI 6H *SVX 'SPPMRW '3
JE\
TFSWGER$GSPSWXEXIIHY
&SWGEVMRS .SWITL % 4L( 14, 'SFFPIWXSRI
0ERI 6EQWI] 2. NEC
FSWGEVMRS$LSXQEMPGSQ
&SWGEVS 1EVGS 1( 4VSJ SJ )RHS 9RMZ 4SPMXIGRMGE
1EVGLI :ME 'SRGE %RGSRE - -XEP]
JE\ QFSWGEVS$YRMZTQ
MX
&SWGL .RVKIR %WWMWXERX 4VSJIWWSV .SLRW ,STOMRW
9RMZIVWMX] 2 ;SPJI 7XVIIX 6SSQ ; &EPXM
QSVI 1( NYFSWGL$NLWTL
IHY
&SWGL'SQEW %RRE 4LH &MSPSK] -(-&%47 :MPPEVVSIP
&EVGIPSRE 7TEMR
EFSWGL$GPMRMGYFIW
&SWGLIO 'YVX 4EGMJMG 2SVXL[IWX 2EXMSREPP 0EF
&EXXIPI &PZH 6MGLPERH ;% JE\
GYVXFSWGLIO$TRPKSZ
&SWGL6EQMVI^ %KRIW 1 8YVEFS 9RMZ 43 &S\
'E]I] 46 FSWGLEKRIW$
LSXQEMPGSQ
&SWGS +MSZERRM 4L( 9RMZ %VM^SRE (ITX 1SPIGYPEV
ERH 'IPP &MSP ) 0S[IPP 7X &S\ 8YGWSR
%> JE\
KFSWGS$IQEMPEVM^SREIHY
&SWI ,MQERKWLY 7 17 4L( 4VSJIWWSV 1IVGIV
9RMZ 7GLP SJ 1IH ,SWOMRW 6IWIEVGL &YMPHMRK
;EXIVW %ZI 7EZERREL +%
JE\ FSWICLW$QIVGIVIHY
&SWI /EOSPM %'86)' %'86)' 8EXE 1IQSVMEP
'IRXVI 7IGXSV /LEVKLEV -RHME
OFSWI$EGXVIGKSZMR
&SWI 6SR %WWMWXERX 4VSJIWWSV ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 1IHMGMRI 3RGSPSK]
(MZMWMSR 7 )YGPMH %ZI 'EQTYW &S\ 7X
0SYMW 13 VFSWI$HSQ[YWXP
IHY
&SWI 7YFMV / 4VSJ )Q 7X 0SYMW 9 4 3 &S\
+P]JEHE +VIIGI FSWIWO$KQEMPGSQ
&SWI 8ERYWLVII 4L( 'EPMJSVRME 4SP]XIGLRMG 7XEXI
9RMZ (ITX SJ *SSH 7GMIRGI ERH 2YXVMXMSR +VERH
%ZI 7ER 0YMW 3FMWTS '% XFSWI$GEPTSP]
IHY
&SWIRFIVK 1EVGYW =EPI 9RMZIVWMX] =SVO 7X 2I[
,EZIR '8 JE\
1EVGYW&SWIRFIVK$]EPIIHY
&SWLEVX 'LEVPIW 6 4L( 0EVEQMI 8VEMP ,I[MXX
2. FS^WII$QWRGSQ
&SWMS 'EXLEVMRI 1 4L( -RZIWXMKEXSV 2-%-(2-,
0MGTMTT 7 XL 7XVIIX ,EQMPXSR 18
JE\ FSWMSG$RMEMHRML
KSZ
&SWOI] %HIPI 0 4L( 4VSJ ERH 7XEVV 'LEMV 1MRIVEP
M^IH 8MWWYI 6IWIEVGL ,SWTMXEP JSV 7TIGMEP 7YVKIV]
) XL 7X 1MRIVEPM^IH 8MWWYIW 0EFSVEXSV] 2I[
=SVO 2= JE\
FSWOI]E$LWWIHY
&SWQE 1IPZMR . 4L( 7V 1IQFIV )QIVMXYW *S\
'LEWI 'ERGIV 'IRXIV 'SXXQER %ZIRYI
'LYVGLZMPPI 6H 7SYXLEQTXSR 4E 4LMPEHIP
TLME 4% ,SQI JE\
QIPZMRFSWQE$JGGGIHY
&SWRNEO >IPNOS . 4L( 4VSJ 1IHMGEP 'SPP ;MWGSRWMR
(ITX %RIWXLIWMSPSK] ; ;EXIVXS[R 4PERO 6H
1)& 1 1MP[EYOII ;-
JE\ ^FSWRNEO$QG[IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&SXXE 6SFIVX / 6IWIEVGL %WWMWXERX )RKPI[SSH
%ZI ;IWX ,EVXJSVH '8
VSFIVXFSXXE$]EPIIHY
&SXXERM %VQERH 1( +IRIZE 9RMZ ,SWT 7IVZMGI
+IR 1IH '19 1MGLIP 7IVZIX +IRIZE
7[MX^IVPERH JE\
EVQERHFSXXERM$YRMKIGL
&SXXEVS %RHVIE 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
6SGLIWXIV 1IHMGEP 'IRXIV -QQYRSPSK] 9RMX &S\
)PQ[SSH %ZIRYI 6SGLIWXIV 2=
JE\ ERHVIECFSXXEVS$
YVQGVSGLIWXIVIHY
&SXXEVS (SREPH 4 7IRMSV 7GMIRXMWX 2EXMSREP 'ERGIV
-RWXMXYXI 2-, 9VSPSKMG 3RGSPSK] 6Q 'VG
&PHK 1WG &IXLIWHE 1(
JE\ HFSXXEVS$LIPM\RML
KSZ
&SXXM 4ESPS (V %VMWKIR 'LIQMR HIW %YP\ 4PER
0IW 3YEXIW +) ', 7[MX^IVPERH
JE\ TESPSFSXXM$EVMWKIRGSQ
&SXXMRKIV )V[MR 4 1X 7MREM 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
+YWXEZI 0IZ] 4P &S\ 2I[ =SVO 2=
JE\ IV[MRFSXXMRKIV$
QWWQIHY
&SXXMRM 2YR^MS 1( 4L( %WWSGMEXI 1IQFIV 0E .SPPE
-RWXMXYXI JSV %PPIVK] ERH -QQYRSPSK] %XLIRE
'MVGPI 0E .SPPE '% JE\
RYR^MS$PMEMSVK
&SXXNIV 7EVEL ;VMKLX 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 7SYXLIVR
'EPMJSVRME (ITX &MSPSK] ;EXX ;E] 0SW
%RKIPIW '% JE\
FSXXNIV$YWGIHY
&SXXS 0SVIR^S 1( 9RMZIVWMX] SJ 9XEL 7SYXL
4VIWMHIRXW 'MVGPI 6Q 70' 7EPX 0EOI 'MX]
98 JE\ PSVIR^S
FSXXS$LWGYXELIHY
&SXXS 1EVMRE 1( ,IEH 3J 6LIYQEXSPSK] 7IGXMSR
4VSJIWWSV ERH 'SRWYPXERX -R 6LIYQEXSPSK] -QTIVMEP
'SPPIKI 0SRHSR 6LIYQEXSPSK] 7IGXMSRHMZMWMSR 3J
1IHMGMRI ,EQQIVWQMXL 'EQTYW (Y 'ERI 6H 0SR
HSR ; 22 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ QFSXXS$MQTIVMEPEGYO
&SXXSQPI] 7XITLIR 4VSJ 1SREWL 9RMZ ;IPPMRKXSR
6H &PHK (6Q & 'PE]XSR :-' %9 %YW
XVEPME JE\ WXIZI
FSXXSQPI]$QIHQSREWLIHYEY
&SXXSQPI] 7]PZME 7 1( 9RMZ 3OPELSQE ,PXL 7GM 'XV
2) XL 7X 6Q 3OPELSQE 'MX] 3/
JE\ W]PZMEFSXXSQPI]$
SYLWGIHY
&SXXW 1MGLEIP 6 9RMZ ;MWGSRWMR &MSQSPIGYPEV 'LIQ
MWXV] 9RMZ %ZI 1EHMWSR ;-
FSXXW$[MWGIHY
&SXZMRMGO )PMEW , 1( 9RMZ SJ '% 7ER *VERGMWGS
0 (ITX SJ 2YGPIEV 1IHMGMRI 7ER *VERGMWGS
'% JE\ FIVRMI
FEGGE]$VEHMSPSK]YGWJIHY
&SYGLEVH &IXL % 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ :IVQSRX (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
&IEYQSRX %ZI +MZIR ' &YVPMRKXSR :8
JE\ FIXLFSYGLEVH$
YZQIHY
&SYGLEVH 'PEYHI 4L( 4VSJIWWSV 4IRRMRKXSR &MS
QIHMGEP 6IWIEVGL 'XV ,YQER +IRSQMGW 0EFSVEXSV]
4IVOMRW 6H &EXSR 6SYKI 0%
JE\ FSYGLEG$TFVGIHY
&SYGLEVH +Y] * (:1 17 4VIWMHIRX 7MRGPEMV 6I
WIEVGL 'IRXIV 7XEXI 6SEH (H %Y\ZEWWI 13
JE\
KFSYGLEVH$WMRGPEMVVIWIEVGLGSQ
&SYGLEVH .EGUYIPMRI &7 7XYHIRX &SWXSR 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSPSK] %PFER]
7X &SWXSR 1% JE\
NGFSYGL$FYIHY
&SYGLEVH 4LMPMTTI 6 1( 'LEMV )RHS ,STMXEP 7EMRX
%RXSMRI 6YI HY *EYFSYVK 7X %RXSMRI 4EVMW *
*VERGI JE\
TLMPMTTIFSYGLEVH$WEXETLTJV
&SYGLIV .SLR , (:1 4L( (MVIGXSV 7EPMWFYV]
6SEH 7MPZIV 7TVMRK 1(
NFSYGL$ZIVM^SRRIX
&SYGLIV 6MGLEVH ' 92' (MV '* 'IRXIV '&
6SSQ 8LYVWXSR&S[PIW 'LETIP ,MPP 2'
JE\ VFSYGLIV$QIH
YRGIHY
&SYGLSRZMPPI /IPP] 9RMZIVWMX] SJ 1MRRIWSXE (ITX
SJ +IRIXMGW 'IPP &MSPSK] ERH (IZIPSTQIRX
'LYVGL 7X 7) .EGOWSR ,EPP 1MRRIETSPMW 12
FSYGL$YQRIHY
&SYHIW 4SP 1( %QMGYW 8LIVETIYXMGW -RG 1
'IHEVFVSSO (V 'VERFYV] 2.
JE\ FSYHIWT$I\GMXIGSQ
&SYHMJJE 1E]E 4SWX(SG -6'1 %Z (IW 4MRW
3 1SRXVIEP 5' ,; 6 'EREHE
QE]EFSYHMJJE$KQEMPGSQ
&388%{&398%9(
&SYHVIEY *VERGSMW 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ 7LIVFVSSOI
*EG 1IH (ITX %REXSQ]'IPP &MSPSK] XL
%ZI 2SVH 7LIVFVSSOI 5' ., 2 'EREHE
JE\ JVERGSMWFSYHVIEY$
YWLIVFVSSOIGE
&SYHVIEY0EVMZMIVI 'IPMRI 4L( %WWX 4VSJ 0EYVIR
XMER 9RMZ (ITX ,YQER /MRIXMGW 6EQWI] 0EOI
6H 7YHFYV] 32 4) ' 'EREHE \
JE\ GFSYHVIEYPEVMZMIVI$
PEYVIRXMERGE
&SYJJEVH 'LERXEP 4L( 9RMZ 7LIVFVSSOI (ITX 4IH
*EG 1IH ,PXL 7GM XL %ZI 2 7LIVFVSSOI
5' ., 2 'EREHE JE\
GLERXEPFSYJJEVH$YWLIVFVSSOIGE
&SYKI %RRI0EYVI 4EWXIYV -RWXMXYXI (IZIPSTQIRXEP
&MSPSK]+)( VYI (V 6SY\ 4EVMW
*VERGI EPFSYKI$TEWXIYVJV
&SYKLQER .SERR % 4L( %7,+ 6SGOZMPPI
4MOI &IXLIWHE 1( JE\
NFSYKLQER$EWLKSVK
&SYMPPSR 6SKIV 1( 4L( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
)QIVMXYW 0EFSVEXSV] JSV )\TIVMQIRXEP 1IHMGMRI ERH
)RHSGVMRSPSK] /EXLSPMIOI 9RMZIVWMXIMX 0IYZIR 9>
+EWXLYMWFIVK ,IVIWXVEEX 0IYZIR & &IP
KMYQ JE\
6SKIV&SYMPPSR$QIHOYPIYZIRFI
&SYMWWIX0ISREVH 1MGLIPI 4L( 2SZEVXMW -RWXMXYXIW
JSV &MS1IHMGEP 6IWIEVGL ;/0 2SZEVXMW
4LEVQE %+ ;IVO /P]FIGO &EWIP ', 7[MX^IV
PERH JE\ QMGLIPI
FSYMWWIXPISREVH$RSZEVXMWGSQ
&SYOLZEPSZE 1EVMRE 4L( 7GMIRXMWX :MVMSR 7]WXIQW
-RG (ITX 3J 1SPIG &MSPSK] 1IHMGEP 'IRXIV
(V 7YMXI 6SGOZMPPI 1(
JE\ QEVMREF$ZMVMSRW]WXIQWGSQ
&SYPERX .EGO % 4L( 4VSJIWWSV 3LMS 7XEXI 9RMZ
(ITX SJ 4L]WMSPSK] ERH 'IPP &MSPSK] ,EQMPXSR
,EPP 2IMP %Z 'SPYQFYW 3,
JE\ FSYPERX$SWYIHY
&SYPEVIW ,EQMH 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 0SYMWMERE
7XEXI 9RMZ ,PXL 7GM 'IRXIV (ITX 3J 4LEVQEGSPSK]
4IVHMHS 7XVIIX 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ LFSYPV$PWYLWGIHY
&SYPE] +Y]PEMR %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMXI HI
7LIVFVSSOI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] *EG SJ 1IHMGMRI
%ZI 2SVH 7LIVFVSSOI 5' ., 2 'EREHE
\ JE\ KY]PEMR
FSYPE]$YWLIVFVSSOIGE
&SYPE] 1EVGIP 6E]QSRH 4L( 1&% 4VSJ 0EZEP
9RMZI (ITX SJ 7SGMEP4VIZIRXMZI 1IHMGMRI 4)47
7XI*S] 5' +/ 4 'EREHE
JE\ QEVGIPFSYPE]$OMRQWTYPEZEP
GE
&SYPHMR 'SYVXRI] 1 9RMZ SJ *PSVMHE 1SPIG +IRIX
ERH 1MGVSFMSP 1S[V] 6SEH +EMRIWZMPPI *0
JE\ GSVXF$YJP
IHY
&SYPI] 6MGLEVH 4L( -RWXVYGXSV MR 1IHMGMRI 1EWWE
GLYWIXXW +IR ,SWT 4VSKVEQ 1IQFVERI &MSPSK]
2ITLVSPSK] (MZ 'EQFVMHKI 7X '4>2
&SWXSR 1% JE\
FSYPI]$VIGITXSVQKLLEVZEVHIHY
&SYPMW )QER 6 1( 9RMZIVWMX] SJ 1MWWMWWMTTM 1IHMGEP
'IRXIV %WLXSR ;E] &VERHSR 17
JE\ IVFSYPMW$]ELSSGSQ
&SYPPEXE .SWITL - 4LEVQ( 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME
+VI]LSYWI 6H ;MPPS[ +VSZI 4%
JE\ NFSYPPEXE$
GSQGEWXRIX
&SYPSW &EHM 1 1( 4L( ,IVMXEKI (V %HHMWSR
-0 JE\
FQFSYPSW$YMGIHY
&SYPSY\ 4MIVVI1EVG +MPPIW &7' 1( *6'4 4VSJIW
WSV SJ )RHS 6S]EP *VII ,SWTMXEP 4SRH 7X ,EQT
WXIEH 0SRHSR 2; 5+ 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ TFSYPSY\$
QIHWGLYGPEGYO
&SYPXSR 1MGLEIP ) 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ *PSVMHE
%REXSQ] %RH 'IPP &MSPSK] 7[ %VGLIV 6SEH
4S &S\ +EMRIWZMPPI *0
JE\ QIFSYPXSR$YJPIHY
&SYQE .IVV] 4L( 'SPSVEHS 7XEXI 9RMZIVWMX] %6&0
(ITX SJ &MSQIHMGEP 7GMIRGIW ; 0EOI 7X *SVX
'SPPMRW '3 JE\
KIVVMXFSYQE$GSPSWXEXIIHY
&SYQWIPP 0EYVIRGI , 6 1( (MV 6IGLIVGLI -27)61
*EGYPXI (I 1IHIGMRI (I 'VIXIMP 6YI (Y
+IRIVEP 7EVVEMP 'VIXIMP 'IHI\ *VERGI
JE\ FSYQWIPP$GVIXIMP
MRWIVQJV
&SYVGMIV /EXEV^]RE 4L( %WWSG (MV -QQYRI 8SPIV
ERGI 2IX[SVO -QQYRI 8SPIVERGI 2IX[SVO
&IXLIWHE 1IXVS &IXLIWHE 1(
JE\ OFSYVGMIV$MQQYRIXSPIVERGI
SVK
&SYVHEW (MQMXVMSW 17G 9RMZIVWMX] SJ %XLIRW
/EPZSY )KEPIS +VIIGI
HFSYVHEW$LSXQEMPGSQ
&398)00-)6{&3=')
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&S[ 'SVE , (ITEVXQIRX SJ 1IHMGMRI 8LI 9RMZIVWMX]
SJ ,SRK /SRK 6Q * ,SYWIQER 5YEVXIV
5YIIR 1EV] ,SWTMXEP 4SOJYPEQ 6SEH ,SRK
/SRK ,SRK /SRK GFS[$LOY
LO
&S[GSGO %RRI 1 4L( ;EWLMRKXSR 9RMZ (ITX +IR
7GSXX %ZI 7X 0SYMW 13
JE\ FS[GSGO$KIRIXMGW[YWXPIHY
&S[HIR 'LEVPIW 6 4L( VYI HIW %ZERX1SRXW
1SRXTIPPMIV
*VERGI
IYVSFS[HIRW$]ELSSGSQ
&S[HIR (SREPH ; 4L( ;EOI *SVIWX 9RMZ 7GL 1IH
'XV ,YQER +IRSQMGW 1IH 'XV &PZH ;MRWXSR7EPIQ
2' JE\
HFS[HIR$[JYFQGIHY
&S[HIR .SRR] 4L( 6MSW 7X ;SSHPERH ,MPPW
'% NSRR]FS[HIR$ESPGSQ
&S[HIR 6SV] . 4L( 9RMZ 3\JSVH (ITX 7XEXMWXMGW
'XV +IRI *YRG 7SYXL 4EVOW 6H 3\JSVH 3<
8+ 9RMXIH /MRKHSQ JE\
FS[HIR$WXEXWS\EGYO
&S[HMR 7EVEL ' 1( 17G ,SWT 7MGO 'LMPHVIR
'PMRMGEP ERH 1IXEFSPMG +IR 9RMZIVWMX] %ZI
8SVSRXS 32 1+ < 'EREHE JE\
WEVELFS[HMR$WMGOOMHWGE
&S[IPP .IWWMGE 4IRRW]PZERME 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
2YXVMXMSREP 7GMIRGIW ) 4EVO %ZI 7XEXI 'SPPIKI
4% NPF$TWYIHY
&S[IR &IEXVMGI 1 4 &% =EPI 9RMZIVWMX] =EPI 'LMPH
,IEPXL 6IWIEVGL 'IRXIV 'SRKVIWW %ZI =',6'
2I[ ,EZIR '8 FIEXVMGI
QSRMGEFS[IR$]EPIIHY
&S[IR .E] 'PMIRX 4VSNIGXW 1EREKIV 2EXMSR[MHI 'LMP
HVIRvW ,SWTMXEP'SPYQFYW &MSTEXLSPSK] 'IRXIV
'LMPHVIRvvW (V 'SPYQFYW 3,
JE\ NE]FS[IR$REXMSR[MHIGLMPHVIRW
SVK
&S[IR 1EVKSX )PM^EFIXL 0SRK[SSH %ZI )RHIVW
&SWXSR 1% FS[IR$JEW
LEVZEVHIHY
&S[IR 4L]PPMW ) 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ -PPMRSMW
'LMGEKS (ITX SJ /MRIWMSPSK] ERH 2YXVMXMSR ;
8E]PSV 7X1' 'LMGEKS -0
JE\ TFS[IR$YMGIHY
&S[IR 8LSQEW 7GSXX 7XYHIRX 9RMZIVWMX] 0IIHW
(ITX -17& 4IXLV]R &VSSOW ;IPWLTSSP 4S[]W
7= 56 9RMXIH /MRKHSQ XIW
FS[IR$PIIHWEGYO
&S[IR4STI (ERMIP * 4L( 4VSJ 9 ;EWLMRKXSR
(ITX SJ 4EXLSP 1IVGIV 7X 6SSQ 7IEXXPI
;% JE\ FT$Y
[EWLMRKXSRIHY
&S[IV %FMKEMP ( 'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP 1IH
'XV (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] &YVRIX %ZIRYI
'MRGMRREXM 3, %FMKEMP&S[IV$
GGLQGSVK
&S[IV 'EVSP 1&&7 17 /MRK )H[EVH 1IQSVMEP
,SWTMXEP &EKSX 6SEH 7YFMEGS ;% %YWXVE
PME JE\ GEVSPMRI
FS[IV$LIEPXL[EKSZEY
&S[IVQER &VYGI %PER 9RMZ SJ 3VIKSR -RWX SJ 1SPIG
&MSP *VEROPMR &SYPIZEVH )YKIRI 36
JE\ FFS[IVQER$
QSPFMSYSVIKSRIHY
&S[IVQER 7YWER . 6( %WWX (MV 9'0% 'XV JSV
,YQER 2YXVMXMSR ;EVVIR ,EPP :IXIVER
%ZI 0SW %RKIPIW '% JE\
FS[IVQERWYWER$]ELSSGSQ
&S[IVW )VMR +VEHYEXI 7XYHIRX .SLRW ,STOMRW 9RM
ZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 8MPHIR (V &EPXM
QSVI 1( IFS[IVW$NLY
IHY
&S[IVW )ZIP]R . 4L( &EPP 7XEXI 9RMZ %RXLVSTSPSK]
9RMZ %Z 1YRGMI -2
INFS[IVW$FWYIHY
&S[IVW 1MGLEIP 8 9RMZ SJ 'EPMJSVRME7ERXE &EVFEVE
7ERXE &EVFEVE '% JE\
FS[IVW$GLIQYGWFIHY
&S[IVW 4IXIV 1 (MVIGXSV 4VSXIMR )RKMRIIVMRK %RET
X]W&MS -RG 6SEH XS XLI 'YVI 7YMXI 7ER
(MIKS '% JE\
TFS[IVW$ERETX]WFMSGSQ
&S[IVW 6SFIVX 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZ (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] *SVHLEQ 'MVGPI 2; 2 'ERXSR
3, JJF$GEWIIHY
&S[MI %RHVI[ + 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 8VMRMX]
'SPPIKI (YFPMR 7GLSSP 3J &MSGLIQMWXV] %RH -QQY
RSPSK] 8VMRMX] 'SPPIKI (YFPMR (YFPMR -VIPERH
JE\ EKFS[MI$XGH
MI
&S[MI .EQIW 9 9RMZ SJ 'EPMJSVRME0SW %RKIPIW
'LEVPIW =SYRK (V 0SW %RKIPIW '%
JE\ FS[MI$QFMYGPEIHY
&S[PIV &VYGI ) 9RMZ SJ 1SRXERE 'EQTYW (V
(ITX SJ 'LIQ ERH &MSGLIQ 1MWWSYPE 18
JE\ FVYGIFS[PIV$
YQSRXEREIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&S]GI .SWLYE % 1( %WWSGMEXI 4VSJIWSV ,EVZEVH
1IHMGEP 7GLSSP &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWT 6Q
7QMXL 6IW &PHK .MQQ] *YRH ;E] &SWXSR
1% JE\ NFS]GI$
VMGWF[LLEVZEVHIHY
&S]GI 6SKIP] ;EMXI (:1 4L( 43 &S\ &IIGL]
6MHKI 8S\TEXL 'PE] ;:
6SKIP];&S]GI$KQEMPGSQ
&S]H 'EVSP &7 7SPMH 8MWWYI &ERO 'SSVHMREXSV -RHM
ERE 9RMZ 1IH 'XV-9 7MQSR 'ERGIV 'IRXIV (ITX SJ
4EXLSPSK]-97'' ;IWX XL 7XVIIX -RHMERETS
PMW -2 JE\
GFS]H$MYTYMIHY
&S]H 'LEVPIW ( 4L( 4EX] (V ,SRSPYPY ,
JE\
GFOG$ESPGSQ
&S]H )PPIR 1( :ERHIVFMPX 4EVO (V %WLIZMPPI 2'
JE\ IPPIRFS]H$
QWNSVK
&S]H .IJJ % 4L( *S\ 'LEWI 'ERGIV 'XV 'LMIJ
7GMIRXMJMG 3JJMGIV 'SXXQER %ZI 4LMPEHIPTLME 4%
NIJJFS]H$JGGGIHY
&S]H .SREXLER ; &7 0SQE 0MRHE 9RMZIVWMX] 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI 7 ;MPPS[FVSSO 0R 9RMX %RELIMQ
'% N[FS]H$PPYIHY
&S]H 1MGLEIP 6 1( 4L( (MVIGXSV 9RMZ SJ 7SYXL
%PEFEQE 1MXGLIPP 'ERGIV -RWXMXYXI 7TVMRKLMPP
%ZI 1SFMPI %0 JE\
QFS]H$YWSYXLEPIHY
&S]H 7XIZIR / 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 'EPKEV] 1IGLERMGEP ERH 1ERYJEGXYVMRK )RKM
RIIVMRK (ITEVXQIRX 3J 1IGLERMGEP )RKMRIIVMRK
'EPKEV] %& 82 2 'EREHE JE\
WOFS]H$YGEPKEV]GE
&S]HIR 7XIZIR 'LMPHVIRvW ,SWT (ITX +IRSQMGW
0SRK[SSH %ZI )RHIVW &SWXSR 1%
WXIZIRCFS]HIR$WXYHIRXLQW
LEVZEVHIHY
&S]IV &IVX & 4L( 9RMZ %PEWOE -RWX %VGXMG &MSP
-VZMRK - &PHK *EMVFEROW %/
JE\ FIVXFS]IV$YEJIHY
&S]IV .EQIW 0 1( 4VSJ (ITX 1IH (MV 0MZIV
'XV ERH 'LMIJ =EPI 9RMZ (MKIWXMZI (MWIEWI
014 'IHEV 7X 43 &S\ 2I[ ,EZIR
'8 JE\
NEQIWFS]IV$]EPIIHY
&S]IV .SWI 0 4L( :MGI 4VIWMHIRX ERH 4VSNIGX 0IEHIV
3TLXLEPQSPSK] -RWTMVI 4LEVQEGIYXMGEPW -RG 6I
WIEVGL ERH (IZIPSTQIRX )QTIVSV &SYPIZEVH
7YMXI (YVLEQ 2' JE\
NFS]IV$MRWTMVITLEVQGSQ
&S]IV 4EYP ( 4VSJ )Q &MSGLIQMWXV] 9RMZ SJ 'EPMJSVRME
EX 0SW %RKIPIW (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV]
&S]IV ,EPP 0SW %RKIPIW '%
JE\ THFS]IV$YGPEIHY
&S]IV 6SHRI] * 4VSJ 8VMTPI 8VII 6H &S^I
QER 18 FS]IV$LSTI
IHY
&S]IV 8LSQEW (EZMH %VM^SRE 9RMZ 0MZIV 6IW -RWX
%,7' 2 'EQTFIPP %ZI 8YGWSR %>
JE\
XFS]IV$ELWGEVM^SREIHY
&S]MRKXSR .SWITLMRI '27 14, 4L( 2,0&-2-,
(':7 4474 '%4( 6SGOPIHKI (V 6/0 --
&IXLIWHE 1( FS]MRKXSRNI$
QEMPRMLKSZ
&S]OMR 0SVVEMRI 7 43 &S\ 1EWSR 82
&S]OMRW 'LVMW 1SVILSYWI 'SPPIKI ;IWXZMI[
(V %XPERXE +% GLVMWFS]OMRW$]ELSSGSQ
&S]PER )PM^EFIXL 7 &EVREVH 'SPPIKI &VSEH[E]
1MPFERO 2I[ =SVO 2=
JE\ IFS]PER$FEVREVHIHY
&S]PI (EZMH % 1& *6'4 16'4 78
%PI\ERHIV 'X 4IXIVFSVSYKL 32 /. < 'EREHE
JE\ HEZ]EVXLYV$ESP
GSQ
&S]PI (IRMW 1 %WWSGMEXI 6IWIEVGL * 4JM^IV 'SVT
&MSTVSGIWW 6 ERH ( 'LIWXIVJMIPH :MPPEKI 4O[]
,,5 7X 0SYMW 13 JE\
HIRMWQFS]PI$TJM^IVGSQ
&S]PI .SLR % 4L( *IEVVMRKXSR 4SWX 4MXXWFSVS
2' NSLREFS]PINV$KQEMPGSQ
&S]PI /VMWXIR ) 4L( 9RMZ SJ 'SPSVEHS (IRZIV (ITX
SJ 4IHMEXVMGW2YXVMXMSR 'PIVQSRX 7X (IRZIV '3
OVMWXIRFS]PI$YGHIRZIVIHY
&S]PI 1MGLEIP 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR 1'&
+IRSQI 7GMIRGIW &IEGSR 7X % &VSSO
PMRI 1% QMGLEIPNEQIWFS]PI$
KQEMPGSQ
&S]PI 1SRMGE 0 (EVX 2IYVS7GMIRGI -RZIVXIFVEXI
2IYVS+IRSQMGW 0YWO &SYPIZEVH 7ER (MIKS
'% QFS]PI$HEVXRIYVSWGMIRGI
GSQ
&S]PI 4EXVMGO 1( +'6' 4VSKVEQ (MVIGXSV 9RMZ SJ
21 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 9RMZIVWMX] SJ 21 17'
%PFYUYIVUYI 21
JE\ TFS]PI$WEPYHYRQIHY
&3='){&6%(0)=
&S]PI 6EGLIP 6IRII &7 7XYHIRX 8I\EW %
1 9RMZ
(ITX :IX 4L]WMSP ERH 4LEVQEGSPSK] :1% &PHK 6Q
% 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
VFS]PI$GZQXEQYIHY
&S]PI 6MGLEVH ( 4L( (MVIGXSV %QIW 6IWIEVGL 'XV
2%7% &MS:-7 8IGLRSPSK] 'XV 1EMP 7XST
1SJJIXX *MIPH '% JE\
VMGLEVHFS]PI$REWEKSZ
&S]QER 3RYV 1( ,IEH 3J &EWMG -QQYRSPSK] 9RMX
9RMZ SJ 0EYWERRI 'XV ,SWT 9RMZIVW :EYHSMW (MZ 3J
-QQYRSP ERH %PPIVK] 0EYWERRI ', 7[MX^IV
PERH JE\ SRYV
FS]QER$GLYZGL
&S]RI 1MGLEIP 7X %YF]R *6'4' 1( 7V 0IGXYVIV
)RHSGVMRSPSK] 9RMZ SJ XLI ;IWX -RHMIW 1SRE 1SRE
/MRKWXSR .EQEMGE JE\
QMGLEIPFS]RI$Y[MQSREIHYNQ
&S]RXSR +VEGI ) 7YVJ 7XYHIRX 'EVPIXSR 'SPPIKI
2SVXL 'SPPIKI 2SVXLJMIPH 12
FS]RXSKV$GEVPIXSRIHY
&S]WSR .SREXLER ) 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
:IVQSRX (ITX 3J 7YVKIV] )E +MZIR &PHK
&IEYQSRX %ZI &YVPMRKXSR :8
JE\ NFS]WSR$YZQIHY
&S]XMQ 1MGLIPPI 0 4L( 'PMRMGEP 6IWIEVGL 1EREKIV
%QTPMQIH 'SVTSVEXMSR 2 'EQTFIPP %ZIRYI
7YMXI 8YGWSR %> JE\
QPFS]XMQ$]ELSSGSQ
&S^EHNMIZE 2EHINHE -ZERSZE 7XYHIRX 9RMZ 1MRRI
WSXE (ITX 4L]WMSPSK]4LEVQEGSPSK] 2MEKEVE
'X & +VMKKW & (YPYXL 12
FS^EH$HYQRIHY
&S^IQER 7EVEL % 7SYXL[SSH 6H .EGOWSR
17
&S^MER 6MGLEVH ' 1( ; +EPFVEMXL 6H 'MRGMR
REXM 3, JE\
VGFS^MER$LSXQEMPGSQ
&S^SR (SQMRMUYI 4L( '&4) +,) 'EVHMSKIRI
XMUYI 1SPIG FPH 4MRIP &VSR *VERGI
JE\ HSQMRMUYIFS^SR$GLY
P]SRJV
&S^^E 4EXVMGME 8 1( 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX -RWXMXYXS
3W[EPHS 'VY^ *RHR 3W[EPHS 'VY^ %Z &VEWMP
6MS (I .ERIMVS &VE^MP
TFS^^E$MSGJMSGVY^FV
&S^^IXXI 7EQYIP % 9RMZ SJ '% 7ER (MIKS 1IH 7IVZ
,PXL 7IVZ 6IW 9RMX 1' 2 0E .SPPE :MPPEKI
(V 7ER (MIKS '% JE\
WFS^^IXXI$YGWHIHY
&VEEOQER -RIOI 4VSJIWWSV 9XVIGLX 9RMZIVWMX] (I
TEVXQIRX 3J 'IPPYPEV 4VSXIMR 'LIQMWXV] 4EHYEPEER
9XVIGLX ', 2IXLIVPERHW M
FVEEOQER$YYRP
&VEEQ &VEROS 1( 4L( *%72 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ SJ %PFIVXE 2ITLVSPSK] '7&
XL 7XVIIX )HQSRXSR %& 8+ 8 'EREHE
FFVEEQ$KQEMPGSQ
&VEEXIR (SYKPEW ' 4L( (MV ERH )\IG )HMXSV 8LI
2= %GEHIQ] SJ 7GMIRGIW ;SVPH 8VEHI 'XV
+VII[MGL 7X 2I[ =SVO 2=
JE\ HFVEEXIR$R]EWSVK
&VEEXZIHX +ISJJVI] (SYKPEW 1( 1&'& *6%'
16'4 9RMZ SJ %YGOPERH 0IZIP 6SSQ
%YGOPERH 'MX] %YGOPERH 2I[ >IEPERH
JE\ KFVEEXZIHX$EYGOPERH
EGR^
&VEEX^ .EQIW % %WWSG (MV SJ %REP]XM 0SR^E &EPXMQSV
-RG )EWX 0SQFEVH 7X &EPXMQSVI 1(
JE\ NEQIWFVEEX^$PSR^E
GSQ
&VEFERX +ISVK 1( 'LVMWXMI ,SWT ;MPQWPS[ 6H
1ERGLIWXIV 1&< 9RMXIH /MRKHSQ
JE\
&VEFIG :MOXSV 4VSJIWWSV %GEHIQ] SJ 7GMIRGIW SJ
XLI '^IGL 6ITYFPMG -RWXMXYXI SJ &MSTL]WMGW /VEPSZS
TSPWOE &VRS '> '^IGL 6ITYFPMG
JE\ FVEFIG$MFTG^
&VEGGM 0YMWE 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 7MIRE (ITX SJ
1SPIGYPEV &MSPSK] :ME *MSVIRXMRE 7MIRE
-XEP] JE\ FVEGGMP$
YRMWMMX
&VEGI .IRRMJIV 0 4L( 2SVXL[IWXIVR 9RMZ &1&'&
8IGL (V )ZERWXSR -0 N
FVEGI$RSVXL[IWXIVRIHY
&VEGIVS 2EFEP . 1( +)2)7 *IVXMPMX] -RWX 'IWEV
+SR^EPI^ %ZI 7XI 7ER .YER 46
JE\ RNFVEGIVS$KIRIWJIVXMPMX]
GSQ
&VEGMEPI 8LSQEW . 1( 4L( (MV ERH 4VSJ 9RMZ SJ
:MVKMRME ,PXL 7GM 7]W &IMVRI & 'EXIV 'XV JSV -QQ
6IW &S\ 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ XNFV$ZMVKMRMEIHY
&VEGMEPI :MZMER 0 4L( 4VSJIWWSV %9' 'S 8LI
1EMPFS\ 4S &S\ 1MEQM *0
JE\
ZFVEGMEPI$EYGQIHIHY
&6%(0)={&6%2(8
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&VEKE 7Y^ERRI ) 1( 7+1+77+1 )KIPFIVKW
XVEWWI &IVR ', 7[MX^IVPERH
MRJS$QIHKIRGL
&VEKE :EPHMV % (:1 4L( 4VSJIWWSV *IHIVEP 9RMZIV
WMX] SJ 4EVEMFE 6YE 1ERSIP 7MPZE WR )HMJMGMS %VQMRHE
8I %TX %VIME 4& &VE^MP
ZEPHMV$GGEYJTFFV
&VEKE +SQI^ =EQMH % 17G 9RMZ HIP :EPPI (ITX
&MSP 'PP )H 'EPM
'SPSQFME JE\
]EQMHFVE$YRMZEPPIIHYGS
&VEKHSR &IXL ' 9RMZIVWMX] SJ 1EMRI9RMZIVWMX] SJ
(IPE[EVI &MSGLIQMWXV] 1MGVSFMSPSK] ERH 1SPIGYPEV
&MSPSK] 8LI +VR 2I[EVO ()
FIXLFVEKHSR$YQMXQEMRIIHY
&VEKYPPE ,IVQERR 7GLSSP SJ :IXIVMREV] 1IHMGMRI
8MKIVPERH %ZIRYI &PHK &PHK %TX &EXSR
6SYKI 0% FVEKYPPE$PWYIHY
&VELQ .IWTIV 1( 4L( (17GM %WWSG 4VSJ 9RMZ
'STIRLEKIR 4ERYQ -RWXMXYXI (ITX SJ 'IPPYPEV ERH
1SPIGYPEV 1IHMGMRI &PIKHEQWZIN (/ 'S
TIRLEKIR 2 (IRQEVO JE\
NFVELQ$HEHPRIXHO
&VELQENSW]YPE 1ERNYPE 17 /SFI 9RMZIVWMX] (ITX
SJ %RMQEP 6ITVSHYGXMSR %HZERGIH 7GM ERH 8IGL
&MSVIWSYVGI 7GM /SFI ,]SKS .ETER
JE\
QERNYPE
FVELQENSW]YPE$KQEMPGSQ
&VELQM >EGLEVMI 4L( 4VSJ -RHMERE 9RMZ 7GL SJ
1IH (ITX SJ 1IHMGMRI &EVRLMPP (V 6MPI]
-RHMERETSPMW -2 JE\
^FVELQM$MYTYMIHY
&VEMPI] 0MWE 0 1( ']XSKIRIXMGW +VSZI %ZIRYI
(IVF] '8 PMWEFVEMPI]$KQEMP
GSQ
&VEMR .SWITL ( 7G( 'IGMP / ERH 4LMPMT (VMROIV 4VSJ
SJ )RZMVS ,EVZEVH 9RMZ 7GL SJ 4YFPMG ,IEPXL (ITX
)RZMVSRQIRXEP ,IEPXL ,YRXMRKXSR %ZI&PHK
6Q % &SWXSR 1%
JE\ FVEMR$LWTLLEVZEVHIHY
&VEMREVH +ISVKI ' 4L( 4VSJIWWSV .IJJIVWSR 1IHMGEP
'SPPIKI 'SPPIKI &YMPHMRK ;EPRYX 7XVIIX
4LMPEHIPTLME 4% JE\
KISVKIFVEMREVH$NIJJIVWSRIHY
&VEMREVH 1MGLEIP 7 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ 'EPMJSVRME
7ER *VERGMWGS (ITX 4L]WMSPSK] 4EVREWWYW %ZI
7ER *VERGMWGS '% JE\
QWF$TL]YGWJIHY
&VEMW &IVREVH 1( 4L( 1TLMP ,SWT 2SXVI (EQI
',91 (ITX 2IYVSPSKMI 10 VYI 7LIV
FVSSOI )WX 1SRXVIEP 5' ,0 1 'EREHE
< JE\ FIVREVHFVEMW$
YQSRXVIEPGE
&VEMXL[EMXI :MGOMI 4L( 7XYHIRX 16' ,YQER 2YXVM
XMSR 6IWIEVGL )PWMI ;MHHS[WSR 0EFSVEXSV] 'EQ
FVMHKI '& 20 9RMXIH /MRKHSQ
ZMGOMIFVEMXL[EMXI$QVGLRVGEQEGYO
&VEMXWGL 'EMXPMR 1 'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP 1IH
'XV 1SPIGYPEV 'EVHMSZEWGYPEV &MSPSK] %PFIVX
7EFMR ;E] 10' 'MRGMRREXM 3,
JE\ 1%=(9$GGLQGSVK
&VEOSVE /EXLIVMRI 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME &IVOIPI]
:EPPI] 0MJI 7GMIRGIW &PHK 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSV
RME &IVOIPI] &IVOIPI] '%
OFVEOSVE$KQEMPGSQ
&VEQ 6MGLEVH . 1( 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 1E]S
'PMRMG ERH *SYRHEXMSR (ITX 3J 4IHMEXVMGW -QQYRSP
+YKKIRLIMQ E *MVWX 7X 7[ 6SGLIWXIV
12 JE\ VMGLEVH
FVEQ$QE]SIHY
&VEQERXI 4MIXVS 3 1( 17 4VSJ )Q 7[IHMWL
(V %TX 'PIEV[EXIV *0
TSFVEQ$MNRIX
&VEQFPIXX (IFVE ) 9RMZ SJ 7X 8LSQEW &MSPSK]
1SRXVSWI &PZH ,SYWXSR 8<
FVEQFPH$WXXLSQIHY
&VEQI ']RXLME . %WWMWXERX 4VSJIWWSV 0IS %ZI
7LVIZITSVX 0% GFVEQI$GIRXIREV]IHY
&VEQIWLYFIV 1EVMS 9RMZIVWMX] SJ 0MR^ %PXIRFIVKIVWXV
0MR^ %YWXVME QEVMS
FVEQIWLYFIV$NOYEX
&VEQWSR 0MRHWE] 8 :ERHIVFMPX 9RMZ 'IPP ERH (IZIP
&MSP 16& --- 6SSQ 2EWLZMPPI 82
JE\ PMRHWE]XFVEQWSR$
ZERHIVFMPXIHY
&VERGEGGMS (MIKS 9RMZIVWMX] SJ 2ETPIW *IHIVMGS --
:ME ( 1SRXIWERS 2ETPIW -XEP]
HMIKSFVERGEGGMS$KQEMPGSQ
&VERGEXM *VERGIWGS 1( 4L( 9RMZIVWMX] + Hv%RRYR
^MS SJ 'LMIXM4IWGEVE &MSQIHMGEP 7GMIRGIW :ME 'SPPI
HIPPvv%VE 'LMIXM -XEP] J
FVERGEXM$GWWQIRHIPMX
&VERGEXM *VIHIVMGO 0 8LI .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX]
)EWX 1SRYQIRX 7X 7YMXI &EPXMQSVI 1(
JE\ JFVERGEX$
NLQMIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&VERHX -VE / 1( -RHMERE 9RMZ 7GL 1IH (ITX 4IHMEX
VMGW1IH +IR 1MQM 6H :MGXSVZMPPI '%
MFVERHX$MYTYMIHY
&VERHX /EVP + 4VSJIWWSV 4YVHYI 9RMZIVWMX] (ITX SJ
&MSGLIQMWXV] &MSGLIQ &PHK 7 9RMZIVWMX] 7X
;IWX 0EJE]IXXI -2 JE\
FVERHXO$TYVHYIIHY
&VERHX /IRRIXL ( 6I\JSVH 6H -RHMERETSPMW -2
OIRFVERHX$GSQGEWXRIX
&VERHX 1EVMP]R % 4L( %WWSG (MVIGXSV 6IKYPEXSV]
%JJEMVW 43 &S\ 'PMRXSR 2.
FVERHXQE$LSXQEMPGSQ
&VERHX 1EVO ) 17 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 6SWI
,YPQER -RWX SJ 8IGLRSPSK] ;EFEWL %ZI '1
8IVVI ,EYXI -2 JE\
FVERHX$VSWILYPQERIHY
&VERHX 1MGLEIP 6 4L( 4LEVQEGSPSK] 'SRWYPXERX
0IRETI 6H *PIQMRKXSR 2.
QMGLEIPVFVERHX$]ELSSGSQ
&VERHX 6MGLEVH & 4L( +PSYGIWXIV 6H 6MGL
QSRH :% VMGLEVHFVERHX$
GSQGEWXRIX
&VERHX 7XITLIR . :ERHIVFMPX 9RMZ 1IH 'XV (MZ
,IQEXSPSK]3RGSPSK] 4VIWXSR 6IWIEVGL &PHK 6Q
2EWLZMPPI 82 JE\
WXITLIRFVERHX$ZERHIVFMPXIHY
&VERHX 8VEG] 4L( 1SYRX 7MREM +IR ERH +IRSQMG
7GM 3RI +YWXEZI 0 0IZ] 4PEGI 2I[ =SVO 2=
XVEG]FVERHX$QWWQIHY
&VERHX 9PVMGL 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ *VEROJYVX 1IHM
GEP 7GLSSP >FG 1SPIGYPEV &MSIRIVKIXMGW +VSYT
8LISHSVWXIVROEM ,EYW *VEROJYVX %Q 1EMR
+IVQER] JE\
FVERHX$^FGOKYHI
&VERHX ;EPXIV ) 4L( 7V 4VSK 3JJMGIV 4%8,1EPEVME
:EGGMRI -RMXMEXMZI 3PH +ISVKIXS[R 6SEH 7YMXI
&IXLIWHE 1( JE\
[FVERHX$TEXLSVK
&VERH[IMR 7]HRI] 6 1( 7IGXMSR ,IEH 'LMGEKS
1IHMGEP 7GLSSP 7XSRI +EXI (VMZI ,MKLPERH
4EVO -0 JE\
LEFWQH$ESPGSQ
&VERPERH +Y] 4VSJIWWSV SJ &MSGLIQMWXV] %6)17
916 '2679,4 2ERG] *EGYPX] HIW 7GMIRGIW
IX 8IGLRSPSKMIW &PH HIW %MKYMPPIXXIW &4
2ERG] *VERGI KY]FVERPERX$
QEIQYLTRERG]JV
&VERR 0]RR 7 ,EZIVXSR 0R 0MZIVTSSP 2=
JE\ PFVERR$W]VIHY
&VERRIR /MQFIVP] ' 'LEVPIW 6MZIV 0EFSVEXSVMIW
6ITVSHYGXMZI 8S\MGSPSK] 7LIIL] (VMZI ,SVW
LEQ 4% FVERRIR$QIHYRG
IHY
&VERRMER .SLR ( 4L( 9RMZ SJ 7SYXL (EOSXE (ITX
SJ 3&+=2 ,IEPXL 7GMIRGI 'XV 7MSY\ *EPPW 7(
JE\
NFVERRME$YWHIHY
&VERRMKER 6SFIVX ) 1( 2SVXL[IWXIVR 9RMZ 1IH
7GLSSP (ITX SJ 9VSPSK] 8EVV] &PHK 'LMGEKS
-0 JE\ V
FVERRMKER$RSVXL[IWXIVRIHY
&VERRSR 4EXW] 1 4L( 'SVRIPP 9RMZ (MZ SJ 2YXVMXMSREP
7GMIRGI 7EZEKI ,EPP -XLEGE 2=
JE\ TQF$GSVRIPP
IHY
&VERRWXVSQ 1EXW 4L( 1( +SXIFSVK 9RMZ (ITX 3&
+=2 7ELPKVIRWOE 9RMZ 7 +SXIFSVK 7[IHIR
JE\ QEXW
FVERRWXVSQ$SFK]RKYWI
&VERX 7XIZIR .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX] )
.IJJIVWSR 7X 7YMXI & &EPXMQSVI 1(
JE\ WFVERX$NLQMIHY
&VERXE .IJJ 1MGLMKER 7XEXI 9RMZ (ITX SJ &MSPSK]
,IQQMRK[E] 3OIQSW 1-
FVERXENI$YQMGLIHY
&VERXPI] )MPIIR . 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 0SQE
0MRHE 9RMZ (ITX SJ 4L]WMSPSK] ERH 4LEVQEGSPSK]
'EQTYW 7X %PYQRM ,EPP 6Q 0SQE 0MRHE
'% JE\
IFVERXPI]$PPYIHY
&VEV ,EVFMRHIV 7 1( 4VIREXEP (MEKRSWXMG 'XV 3&
+=2 +IRIXMGW 4SPS 'X 6MZIVWMHI '%
JE\ LIVFFVEV$
IEVXLPMRORIX
&VEW .SWI 8SQEW 'SRZIRX (V &IXLIWHE 1(
FVEWN$RMERMLKSZ
&VEWEIQPI (E[R 0 %WWMWXERX 4VSJIWWSV 6YXKIVW
9RMZIVWMX] (ITX SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 0MTQER
(V 2I[ &VYRW[MGO 2. JE\
&VEWEIQPI$EIWSTVYXKIVWIHY
&VEWI (EZMH % 4L( ,IEPXL 7GMIRXMWX ,EPTMRI
4P %TX 6SGOZMPPI 1(
&VEWL %PER 6 4VSJ :ERHIVFMPX 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] VH %ZIRYI EX 4MIVGI
2EWLZMPPI 82 JE\
EPERFVEWL$ZERHIVFMPXIHY
&6%2(8{&6%=
&VEWMIV %PPER 6 9RMZ SJ 8I\EW 1IH &VERGL (MZ
)RHSGVMRSPSK] 6Q 9RMZIVWMX] &PZH 16&
+EPZIWXSR 8< JE\
EVFVEWMI$YXQFIHY
&VEWMXYW 8LSQEW % &EWWIXX ,IEPXLGEVI (MZMWMSR
SJ +EWXVSIRXIVSPSK] (ITX SJ 1IHMGMRI 3RI %X[IPP
6SEH 'SSTIVWXS[R 2=
JE\ XLSQEWFVEWMXYW$FEWWIXXSVK
&VEWW 0E[VIRGI * 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME
(ITX SJ 1IHMGMRI 6Q 'YVMI &PZH &6& --
--- 4LMPEHIPTLME 4% JE\
FVEWW$QEMPQIHYTIRRIHY
&VEWWEVH %RHVIE 1 792= 4SXWHEQ 43 &S\
,IYZIPXSR 2= FVEWWEEQ$TSXWHEQIHY
&VEWWEVH .EGUYIPMRI (:1 4L( 7GMIRXMJMG (MVIGXSV
%PPIVKER 4LEVQEGIYXMGEP (VYK 7EJIX] )ZEPYEXMSR
(ITX (YTSRX (VMZI -VZMRI '%
JE\ FVEWWEVCNEGUYIPMRI$
EPPIVKERGSQ
&VEWWEVH 4EXVMGI 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 4)47
9RMZIVWMXI 0EZEP VYI HI PE 8IVEWWI PSGEP
5YIFIG 5' +-: 3% 'EREHE TEXVMGI
FVEWWEVH$OMRQWTYPEZEPGE
&VEWWIYV 6SFIVX &MSTL]W 2YQIVMUYI 4EWWEKI (I
TSVXIW +IQFPSY\ &) &IPKMYQ
JE\ FVEWWIYVV$JWEK\EGFI
&VEX (ERMIP . 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJ )QSV] 9RMZ
,SWT (ITX SJ 4EXLSP ERH 0EF 1IH 'PMJXSR 6H
2) %XPERXE +% JE\
HFVEX$IQSV]IHY
&VEXIV (SREPH 'VEMK -RHMERE 9RMZIVWMX] 7GL SJ 1IH
;IWX XL 7XVIIX *EMVFEROW ,EPP 7YMXI
-RHMERETSPMW -2 JE\
HFVEXIV$MYTYMIHY
&VEX^ -ER 2EXLERMIP 4L( %WWX 4VSJIWWSV 2)39'31
(ITX -RXIKVEXMZI 1IHMGEP 7GMIRGI 7XEXI 6HI
6SSXWXS[R 3, JE\
MFVEX^$RISYGSQIHY
&VEYGL ,MPXVYH & 4L( (V *MWGLIV&SWGL-RWX (ITX
'PMRMGEP 4LEVQ %YIVFEGLWXV 7XYXXKEVX
+IVQER] JE\
LMPXVYHFVEYGL$MOTWXYXXKEVXHI
&VEYIV 4LMPMT 6 4L( 4VSJIWWSV 'VIMKLXSR 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'EPMJSVRME 4PE^E 3QELE
2) JE\
TVFVEYIV$GVIMKLXSRIHY
&VEYPX .IJJVI] . 4L( 4SWXHSG *IPPS[ ,EVZEVH 1IHM
GEP 7GLSSP (ITX 'IPP &MSPSK] 0SRK[SSH %ZI
&SWXSR 1% JE\
NIJJVI]CFVEYPX$LQWLEVZEVHIHY
&VEYR %PER 0 1( 1IVG] %VXLVMXMW ERH 3WXISTSVSWMW
'IRXIV 4PYQ (V 9VFERHEPI -%
JE\
EFVEYR$
QIVG]HIWQSMRIWSVK
&VEYR %PI\ERHIV &% 'MX] 'SPPIKI 2I[ =SVO (ITX
&MSP 1EVWLEO . XL 7X ERH 'SRZIRX %ZI 2I[
=SVO 2= EFVEYR$KGGYR]
IHY
&VEYR %RHVI[ 4 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'EP
KEV] (ITX 4L]WMSPSK] ERH 4LEVQEGSPSK] ,SW
TMXEP (VMZI 2; 'EPKEV] %& 82 2 'EREHE
JE\ EFVEYR$YGEPKEV]GE
&VEYR (EZMH 1 4IRRW]PZERME 7XEXI 9RMZ (ITX &MSP
1YIPPIV 0EF 9RMZIVWMX] 4EVO 4%
JE\ HFVEYR$TWYIHY
&VEYR (IVIO 4L( (MVIGXSV +EPPEYHIX 9RMZ 1SPIGYPEV
+IRIXMGW 0EFSVEXSV] *PSVMHE %ZI 2I ;EWLMRK
XSR (' JE\
HIVIOFVEYR$KEPPEYHIXIHY
&VEYR )H[EVH 0 4L( 9RMZ *PSVMHE (ITX &SXER] ERH
>SSPSK] 43 &S\ +EMRIWZMPPI *0
JE\ IFVEYR$^SS
YJPIHY
&VEYR )PHSR . 4L( 4VSJ 9RMZ %VM^SRE ,PXL 7GM 'XV
(ITX SJ 4L]WMSPSK] 43 &S\ 8YGWSR %>
JE\
INFVEYR$YEVM^SREIHY
&VEYR .SREXLER 1( 4L( 4VSJ ERH 'LEMV 9 'EPMJSV
RME 0% ,SWTMXEP 'IRXIV (ITX SJ 4EXLSP ERH 0EF 1IH
0I 'SRXI %ZI ',7 0SW %RKIPIW
'% JE\
NFVEYR$QIHRIXYGPEIHY
&VEYR 1MGLEIP ' 1( %WWSGMEXI ) 4VSJIWWSV -RWX SJ
1SPIGYPEV 1IHMGMRI 4VIWWPIV 7XVIIX 6SSQ
G ,SYWXSR 8< JE\
QMGLEIPGFVEYR$YXLXQGIHY
&VEYR 1MGLIPPI 4L( 2YXVMXMSR 7GMIRGI 'SQQYRMGE
XMSRW 7TIGMEPMWX 7SPEI 00' (YRGER %ZI 7X
0SYMW 13 JE\
QFVEYR$WSPEIGSQ
&VEYR 6SFIVX ) 4L( 8LI .EGOWSR 0EFSVEXSV]
1EMR 7X &EV ,EVFSV 1) JE\
FSFFVEYR$NE\SVK
&VEYRHQIMIV %RHVIE + 4L( 17 9RMZ SJ -PPMRSMW (ITX
SJ %RMQEP 7GMIRGIW ; +VIKSV] (V 9VFERE -0
JE\ FVEYRHQI$
MPPMRSMWIHY
&6%={&6)703;
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&VIK ;MPPMEQ 6 1( =EPPI 7GL 1IHMGMRI (ITX +IRIX
MGW &YGOW ,MPP 6H 7SYXLFYV] '8
JE\
&VIKKME %RRI ' 4L( 0EFSVEXSV] 1EREKIV 1EMRI
1IHMGEP 'IRXIV 6IWIEVGL -RWXMXYXI 6IWIEVGL (V
7GEVFSVSYKL 1) JE\
FVIKKE$QQGSVK
&VILQ .SLR 1 1( &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWT
'LERRMRK 0EF 0SRK[SSH %ZI 6Q &SWXSR
1% VINQF$GLERRMRKLEVZEVH
IHY
&VILQ 1MGLEIP % 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
1EWWEGLYWIXXW 1IHMGEP 7GLSSP &MSXIGL -M (MEFIXIW
(MZMWMSR 7YMXI 4PERXEXMSR 7X ;SVGIWXIV
1% JE\ QMGLEIP
FVILQ$YQEWWQIHIHY
&VIMHIV 1MOI % (:1 4L( 'IPKIRI 8S[RI
'IRXVI 'X 7ER (MIKS '% JE\
QFVIMHIV$GIPKIRIGSQ
&VIMIV &IVRLEVH 4L( 4VSJIWWSV 1EWWI] 9RMZIVWMX]
1EWWI] 9RMZ %PFER] 'EQTYW 4VMZEXI &EK
2SVXL 7LSVI 'MX] 2I[ >IEPERH
\ FFVIMIV$QEWWI]EGR^
&VIMX 7EQYIP 2 4VSJIWWSV 7X :MRGIRXvW ,SWTMXEP
9RMZ SJ 2I[ 7SYXL ;EPIW 'IRXVI *SV -QQYRSPSK]
7X :MRGIRXvvW ,SWTMXEP 7]HRI] %YWXVEPME
JE\ WFVIMX$GJMYRW[
IHYEY
&VIMXFEVX ,EMQ 4L( &EV-PER 9RMZ *EGYPX] SJ 0MJI
7GMIRGIW 6EQEX+ER -WVEIP
JE\ FVIMXL$QEMPFMYEGMP
&VIMXIRJIPHX 1EVME (ERSW 4L( 6
( 7]WXIQW (ITX
SJ &MSEWWE] 1G/MRPI] 4PEGI 2) 1MRRIETSPMW
12 JE\ QEVME
FVIMXIRJIPHX$VRHW]WXIQWGSQ
&VIMXQI]IV .EQIW & 1( 4L( 'LMIJ 1IHMGEP 3JJMGIV
'EHIRGI 4LEVQEGIYXMGEPW ,MKL &PYJJ (VMZI
7YMXI 7ER (MIKS '% JE\
NFVIMXQI]IV$GEHIRGITLEVQGSQ
&VIMX[MIWIV +IVHE ) 4L( 7XEJJ 7GMIRXMWX ;IMW
'IRXIV JSV 6IWIEVGL +IMWMRKIV 'PMRMG 2 %GEH
IQ] %ZIRYI (ERZMPPI 4%
JE\ KIFVIMX[MIWIV$KIMWMRKIV
IHY
&VIOOI .SLER *VIHVMO 4L( 7IRMSV 1IHMGEP 7GMIRXMWX
+MPIEH 7GMIRGIW -RG 1IHMGEP %JJEMVW 'SZI
7X %48 2I[ ,EZIR '8
HVFVIOOI$KQEMPGSQ
&VIOOIR (IMVHVI 0 %HNYRGX %WWX 4VSJIWWSV 98
7SYXL[IWXIVR 1IHMGEP 'IRXIV +VEHYEXI 7GLSSP 3J
&MSQIHMGEP 7GMIRGIW ,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW
8< HIMVHVIFVIOOIR$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
&VIQIV %RHVI[ %PER 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
:ERHIVFMPX 9RMZIVWMX] 'LMPHVIRW ;E] 7
% (38 2EWLZMPPI 82
JE\ EEFVIQIV$YGHEZMWIHY
&VIQRIV ;MPPMEQ . 4L( 1( 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR
(ITX SJ 1IHMGMRI &S\ 7IEXXPI ;%
JE\ [FVIQRIV$Y
[EWLMRKXSRIHY
&VIRHIP /PEYW 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZ SJ
%VM^SRE ,7' (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 8YGWSR %>
FFOFVI$NYRSGSQ
&VIRKIPQERR +ISVKI 0 4L( 4VSJ )QIVMXYW 9RMZ
SJ ;EWLMRKXSR (ITX SJ 4L]WMSP&MSTL]WMGW &S\
,PXL 7GM &PHK 6Q + 7IEXXPI ;%
JE\ FVIRKIPQ$
Y[EWLMRKXSRIHY
&VIRRE . 8LSQEW 4L( 4VSJIWWSV 'SVRIPP 9RMZ (ITX
SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 'SVRIPP 9RMZIVWMX] -XLEGE
2= JE\ NXF$
GSVRIPPIHY
&VIRRER (ERMIP ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 7 )YGPMH
%ZIRYI 6IREP (MZMWMSR &S\ 7X 0SYMW 13
JE\ FVIRRER$
[YHSWMW[YWXPIHY
&VIRRER .SLR .SWITL 4L( +PSFEP (MVIGXSV 6ERH(
4VSN 1KQX 7SPZE] 4LEVQEGIYXMGEPW -RG 7E[]IV
6H 6SSQ 1EVMIXXE +%
JE\ NSLRFVIRRER$WSPZE]GSQ
&VIRRER /VMWXIR 1 4L( 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGL
%WWSGMEXI %PPXIGL -RG 'IRXIV JSV %RMQEP 2YXVMKIRS
QMGW 'EXRMT ,MPP 4MOI 2MGLSPEWZMPPI /=
OFVIRRER$EPPXIGLGSQ
&VIRRER 1IKLER 1 17 4JM^IV 1SPIGYPEV 1IH
)EWXIVR 4SMRX 6H +VSXSR '8
QIKLERFVIRRER$TJM^IVGSQ
&VIRRER 4EXVMGO .SWITL 4VSJIWWSV 'SPSVEHS 7XEXI
9RMZIVWMX] (ITX SJ 1MGVSFMSPSK] -QQSP ERH 4EXLSP
SK] ' 1MGVSFMSPSK] &PHK (ITX 1MGVSFMSP -QQY
RSP *SVX 'SPPMRW '3 JE\
TEXVMGOFVIRRER$GSPSWXEXIIHY
&VIRRER 6MGLEVH + 4VSJ 9RMZ SJ 8I\EW 1( %RHIV
WSR 'ERGIV 'XV (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV
&MSPSK] ,SPGSQFI &PZH ,SYWXSR 8<
JE\ VKFVIRRE$
QHERHIVWSRSVK
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&VIWPS[ 6SWEPMRH % 4L( 6( 0( )TMHIQMSPSKMWX
2-,2-%%% )TMHIQMSPSK] ERH 4VIZIRXMSR 6IWIEVGL
*MWLIVW 0R 6Q &IXLIWHE 1(
VFVIWPS[$QEMPRMLKSZ
&VIWWEGHI 4EMPPIVIXW VMKMXXI 4L( -RWX +YWXEZI
6SYWW] (ITX &MSTEXLSPSK] 6YI 'EQMPPI (IWQSY
PMRW :MPPINYMJ *VERGI JE\
FVIWWEG$MKVJV
&VIWWPIV 6SFIVX & 1( /IRXIRR 1IHMGEP 43 &S\
,STOMRWZMPPI /= JE\
&VIWWPIV 6SFIVX 7 4L( 4VSJIWWSV 8SYVS 'SPPIKI
8SYVS 'SPPIKI %ZIRYI . 6SSQ E &VSSOP]R
2= JE\ VFVIWWP$
XSYVSIHY
&VIWWPIV 6YFMR 9RMZ %VM^SRE (ITX SJ 1IH 43 &S\
8YGWSR %> JE\
&VIXSR 7STLMI 4L( /IRX 7XEXI 9RMZIVWMX] &MSPSKMGEP
7GMIRGIW 'YRRMRKLEQ ,EPP /IRX 3,
FVIXSRWSTLMI$KQEMPGSQ
&VIXSR 7]PZMI 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
1EWWEGLYWIXXW +IR ,SWT 4VSKVEQ MR 1IQFVERI
&MSPSK] 'EQFVMHKI 7X '4>2 &SWXSR
1% JE\ FVIXSR
W]PZMI$QKLLEVZEVHIHY
&VIXWGLIV 4IXIV % 4L( 4VSJ 9RMZ SJ 7EWOEXGLI[ER
(ITX 3J 1MGVSFMSPSK] %RH -QQYRSPSK] ,PXL 7GM &PHK
;MKKMRW 6H 7EWOEXSSR 7/ 72 ; 'EREHE
JE\ TIXIVFVIXWGLIV$
YWEWOGE
&VIXX %PER 'LMIJ 8IGLRMGEP 3JJMGIV 3TXEWME 1IHMGEP
0XH 3TXEWME 1IHMGEP 0XH ,E[ &ERO ,SYWI ,MKL
7XVIIX 'LIEHPI 'LIWLMVI 7/ %0 9RMXIH /MRKHSQ
%PER&VIXX$STXEWMEQIHMGEPGSQ
&VIXXLEYIV 6SKIV / 4VSJ )QIVMXYW 9RMZ SJ 2SXVI
(EQI (ITX 'LIQ ERH &MSGLIQ 2SXVI (EQI -2
JE\ VSKIV
/FVIXXLEYIV$RHIHY
&VIXXMRK 4IXIV / 4L( 97(%%67 2EXMSREP 4VSKVEQ
7XEJJ 7YRR]WMHI %ZI17 &IPXW
ZMPPI 1( JE\
TIXIVFVIXXMRK$EVWYWHEKSZ
&VIY :SPOIV 0MJI ']GPI 0IEHIV(MVIGXSV %GXIPMSR 4LEV
QEGIYXMGEPW 0XH -RRSZEXMSR 'IRXIV +I[IVFIWXVEWWI
%PPWGL[MP ', 7[MX^IVPERH
JE\ ZSPOIVFVIY$EGXIPMSRGSQ
&VIYMP :IVSRMUYI 1( 4L( ',9 HI RMGI 6LYQEXSPS
KMI 6SYXI 7X %RXSMRI (I +MRIWXMIVI 2MGI
*VERGI FVIYMP$YRMGIJV
&VIYRMRK 1EVXMR , 1( 4L( 0IMHIR 9RMZ (ITX
'PMRMGEP +IR %PFMRYWHVIIJ 0IMHIR 6' 2IXLIV
PERHW JE\ QL
FVIYRMRK$PYQGRP
&VIZEVH 4EXVMGME & 4L( 6( *%(% 4VSJIWWSV .EQIW
1EHMWSR 9RMZIVWMX] 'ERXIVFYV] 'X ,EVVMWSR
FYVK :% JE\
FVIZEVTF$NQYIHY
&VIZIW .EWSR 4L( 4SWXHSGXSVEP VIWIEVGLIV 9RMZIV
WMX] SJ 1EWWEGLYWIXXW %QLIVWX &MSPSK] (ITEVXQIRX
1SVVMPP 7GMIRGI 'IRXIV %QLIVWX 1%
JE\ FVIZIW$FMSYQEWW
IHY
&VIZMK ,SPP] 2 &7 9RMZ SJ 1MGLMKER (ITX SJ 4LEVQE
GSPSK] /IPPSKK 7X %RR %VFSV 1-
LFVIZMK$YQMGLIHY
&VI[ .IRRMJIV 1 &7 %YWXVEPMER 2EXMSREP 9RMZ 67&
&PHK
&MSP 4PEGI 'ERFIVVE %'8 %YWXVEPME
NIRR]FVI[$ERYIHYEY
&VI[ /IMXL 7GLQMHX 7IRMSV *IPPS *PSVMHE %XPERXMG
9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSQIHMGEP 7GMIRGIW +PEHIW
6H &SGE 6EXSR *0 JE\
OFVI[$JEYIHY
&VI[IV &SRMXE . 4L( 9RMZ ;EWLMRKXSR +IRSQI
7GM 2) 4EGMJMG 7X 7IEXXPI ;%
FFVI[IV$KW[EWLMRKXSRIHY
&VI[IV 'YVXMW * 4VSJ %PFIVX )MRWXIMR 'SPPIKI SJ
1IHMGMRI .EGO ERH 4IEVP 6IWRMGO 'EQTYW (ITX SJ
1SPIGYPEV 4LEVQEGSPSK] &VSR\ 2=
JE\ FVI[IV$EIGSQ
]YIHY
&VI[IV +ISVKI . 9RMZ SJ 1MGLMKER 1IHMGEP 7GLSSP
)QIVMXYW 4VSJIWWSV SJ -RXIVREP 1IHMGMRI (ITX SJ
,YQER +IRIXMGW %RR %VFSV 1-
JE\ FVI[IVKN$YQMGLIHY
&VI[IV , &V]ER 6MZIV 6SEH 4SXSQEG 1(
JE\
&VI[IV .SLR 1 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ +ISVKME (ITX
&MSGLIQMWXV] ERH 1SPIG &MSPSK] %XLIRW +%
JE\ FVI[IV$FQF
YKEIHY
&VI[IV 0EYVIRGI 4L( ;EWLMRKXSR 7XEXI 9RMZ 'XV
JSV 6ITVS &MS (ITX SJ &MSIRK 43 &S\
4YPPQER ;% JE\
FVI[IVP$[WYIHY
&6)703;{&6-+,8
&VI[IV 1IKER , &WG %2>%' 6IWIEVGL -RWXMXYXI
2SVXLGSXX 2IYVSWGMIRGI 0EFSVEXSV] +EXI ,SWTMXEP
6H 'SRGSVH %YWXVEPME
QFVI[IV$QIHYW]HIHYEY
&VI[IV 4EXVMGME 4L( %WWMWXERX (IER JSV 7XYHIRX
%JJEMVW 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW ,IEPXL 7GM 'XV %X 7ER
%RXSRMS *PS]H 'YVP (VMZI 7ER %RXSRMS 8<
JE\
FVI[IVT$YXLWGWEIHY
&VI[PI] )EVP 9RMZ SJ XLI :MVKMR -WPERHW 43 &S\
7X 8LSQEW :-
&VI[WXIV .YWXMR % 1G+MPP 9RMZ (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
1EGOE] 1SRXVIEP 5' ,+ 1 'EREHE
NYWXMRFVI[WXIV$QEMPQGKMPPGE
&VI[WXIV 0YOI 4 )QSV] 9RMZIVWMX] :EWGYPEV 7YV
KIV] 2SVXL 4EVO[SSH 6SEH (IGEXYV +%
PFVI[WX$IQSV]IHY
&VI[WXIV 6EGLIP 1 9RMZ SJ 1( &EPXMQSVI 'SYRX]
(ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW ,MPPXST 'MVGPI
&EPXMQSVI 1( JE\
FVI[WXIV$YQFGIHY
&VI[WXIV 7XITLERMI . 17 'LMPHVIRvW ,SWT &SWXSR
4VSKVEQ +IRSQMGW &PEGOJER 'MVGPI '07
&SWXSR 1% JE\
WXITLERMIFVI[WXIV$GLMPHVIRWLEVZEVHIHY
&VI]IV 1EXXLI[ ( 1( 7IRMSV 1IHMGEP *IPPS[ -- )PM
0MPP] ERH 'SQTER] ) 1IVVMPP 7X &MSXLIVETIYXMGW
HMWGSZIV] VIWIEVGL -RMHERETSPMW -2
JE\ FVI]IVQE$PMPP]GSQ
&VI]IV 6MGLEVH 1 4L( %WWX 4VSJ :ERHIVFMPX 9RMZ
7GL 1IH (MZ 2ITLVSP 7 1'2 WX %ZI
7 2EWLZMPPI 82 JE\
VMGLFVI]IV$ZERHIVFMPXIHY
&VI^IRSJJ ,IRV] ) 4L( 4VSJIWWSV 91(2. 2I[
.IVWI] 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH
4W]WMSPSK] 7SYXL 3VERKI %ZI 2I[EVO 2.
LFVI^IRS$YQHRNIHY
&VI^MRE :PEHMQMV 4L( %WWSG 4VSJ 1X 7MREM 7GL 1IH
(ITX 2IYVSWGMIRGI +YWXEZI 0 0IZ] 4PEGI&S\
2I[ =SVO 2= ZPEHMQMV
FVI^MRE$QWWQIHY
&VI^MRWGLIO ,ERW4IXIV 1( %WWSG 4VSJ 1IHMGEP
9RMZIVWMX] +VE^ (ITX 3J -RXIVREP 1IH %YIRFVYKKIV
TPEX^ +VE^ % %YWXVME JE\
LERWTIXIVFVI^MRWIO$
QIHYRMKVE^EX
&VI^MRWGLIO 6YXL 1( 6IWIEVGL *IPPS[ 1IHMGEP
9RMZIVWMX] +VE^ (ITX 3J -RXIVREP 1IHMGMRI %YIR
FVYKKIVTPEX^ +VE^ % %YWXVME
JE\ FVI^MW$ESREX
&VI^RER (EPMFSV 4L( 17G &7G &MSPSKMWX ,IEPXL
'EREHE -RLEPEXMSR 8S\MGSPSK] 0EFSVEXSV] &
'SPSQFMRI (VMZI[E] 8YRRI]W 4EWXYVI 3XXE[E
32 /% / 'EREHE HEPMFSV
FVI^RER$LGWGKGGE
&VI^WOM 6ERHEPP . 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 'IRXSGSV 6
&6-+,8{&63'/
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&VMROPI] ;MPPMEQ 6 (MWX 7IVZMGI 4VSJIW &E]PSV
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI +VEHYEXI 7GLSSP 3J &MSQIHMGEP
7GMIRGIW 3RI &E]PSV 4PE^E 7YMXI 2K ,SYWXSR
8< JE\
FVMROPI]$FGQIHY
&VMRPI] * . 1( 4L( %WWSG (MV (MZ 'SRZYPWMZI
7RS[LMPP 'X 4SXSQEG 1(
&VMRPI] .V * . %WWSG (MV -RJIGX ER 2-2(7 2-,
)\IGYXMZI &PZH 27' 6Q &IXLIWHE 1(
&VMRWOS 7XIZIR 4 4L( (:1 8I\EW %
1 9RMZ (ITX
SJ 0EVKI %RMQ 1IH ERH 7YVK 'SPPIKI SJ :IXIVMREV]
1IHMGMRI 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\ WFVMRWOS$GZQXEQYIHY
&VMRWSR /V]WXEP 2 4L( 7XYHIRX 1IHMGEP 'SPP +ISV
KME (ITX :EWGYPEV &MSPSK] 'XV ;EVVIR ,MXIW
(V %YKYWXE +% OFVMRWSR$
WXYHIRXWQGKIHY
&VMRWXIV 6EPTL 0 4L( (:1 6MGLEVH /MRK 1IPPSR
4VSJ 6ITVSHYGXMZI 4L]WMSP 9RMZ 4IRRW]PZERME 7GL
:IH 1IH (ITX SJ %RMQEP &MSPSK] &EPXMQSVI
%ZI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\
&VMRXSR )PMSX 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
9XEL 'LMTIXE ;E] 6Q 7EPX 0EOI 'MX]
98 \ JE\
IPMSXFVMRXSR$YXELIHY
&VMRXSR 6SFIVXE (ME^ 4L( 4VSJIWWSV :MGI 4VSZSWX
ERH (MV 9RMZ SJ 7SYXLIVR 'EPMJSVRME 7GLP SJ 4LEV
QEG] >SREP %ZI 47' 0SW %RKIPIW '%
JE\
VFVMRXSR$YWGIHY
&VMSH] .YPMI 2 8LI 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP %X ;IWXQIEH
(ITEVXQIRX 2YGPIEV 1IHMGMRI 0SGOIH &EK
;IWXQIEH 27; %YWXVEPME
JE\ NYPMIF$GL[IHY
EY
&VMSR 0YG 4 1( ;EXIVWMHI (VMZI (EPPEW 8<
FVMSRPT$ESPGSQ
&VMSRIW1EVXMRI^ 6SFIVXS -RWX SJ 4SPMXIGLRMGS 2EXP
E 4VMZEHE 2YIZE *VERGME 2S 'SP 0SQEW HI
'SVXIW 1< 1I\MGS JE\
MGSVXIW$TVSHMK]RIXQ\
&VMSRIW9VFMRE 6SWEVMS , 1( 4L( *6'4 9RMZ SJ
8SVSRXS &VYGI[SSH 'VIW 2SVXL =SVO 32 1%
+ 'EREHE JE\
VSWEVMSFVMSRIW$[GLSWTMXEPWGE
&VMSRM .SVKI ( 4L( %WWSGMEXI (MVIGXSV %FFSXX 0EFS
VEXSVMIW 2IYVSWGMIRGI 6IWIEVGL (ITX &PHK %4%
VH *PSSV %FFSXX 4EVO -0 JE\
NSVKIFVMSRM$EFFSXXGSQ
&VMSX /EVMRI 1( 6LIYQEXSPSKMWX 'SGLMR ,SWTMXEP
6LIYQEXSPSK] (ITEVXQIRX 6YI (Y *EYFSYVK
7EMRX .EGUYIW 4EVMW *VERGI
OEVMRIFVMSX$GGLETLTJV
&VMWGSI %RRI 4L( 7IE 'VIWGIRX 6YWOMR *0
HVERRMIF$ESPGSQ
&VMWGSI (EZMH 1 1( %WWSG 4VSJIWWSV 'LMPHVIRvW
,SWTMXEP ,EVZEVH 1IHMGEP 7GL (MZ SJ 2ITLVSPSK]
0SRK[SSH %ZIRYI &SWXSR 1%
JE\ HEZMHFVMWGSI$GLMPHVIRW
LEVZEVHIHY
&VMWOM /EVIR 4 4L( 4VSJ 9RMZ 0SYMWMERE 1SRVSI
(ITX &EWMG 4LEVQ 7GM 9RMZIVWMX] %ZI 1SRVSI
0% JE\ FVMWOM$
YPQIHY
&VMWOM 0EYVIRGI 1 /EPEQE^SS 'SPPIKI ,SPP]
[SSH %ZI +VSWW 4SMRXI ;SSHW 1- PEYVIRGI
FVMWOM$O^SSIHY
&VMWQEV /IVWXMR ) 1( 4L( 4VSJIWWSV /EVSPMRWOE
-RWX (ITX SJ 1SPIG /EVSPMRWOE ,SWT 0 7XSGO
LSPQ 7) 7[IHIR JE\
OIVWXMRFVMWQEV$OMWI
&VMWXIV 1MGLEIP 9RMZIVWMX] SJ (IPE[EVI 8LSQEW
(V *SVX ;EWLMRKXSR 4% QFVMWXIV$YHIPIHY
&VMWXS[ 'LVMW % 1-8 'SQTYXIV 7GM :EWWEV (
'EQFVMHKI 1% GFVMWXS[$
GWEMPQMXIHY
&VMWXS[ 'MRH] 0 4L( %WWX 4VSJ ;IMP 'SVRIPP 1IH
'SPPIKI (ITX 3J 1IHMGMRI (MZ ,IQSRG 0EF 3J
%MHW :MV 6WGL 2I[ =SVO 2=
G]F$QIHGSVRIPPIHY
&VMWXS[ 1MGLEIP 6 9RMZ SJ 'SPSVEHS ,PXL 7GM 'XV
) XL %ZI & %YVSVE '3
JE\ QMGLEIPFVMWXS[$
YGHIRZIVIHY
&VMXMKER &VEHPI] ) 9RMZIVWMX] SJ 'MRGMRREXM -RXIVREP
1IHMGMRI %PFIVX 7EFMR ;E] 10 'MRGMRREXM
3, JE\
FVEHPI]FVMXMKER$YGIHY
&VMXS 7MQSRI %REXSQ] ERH 4L]WMSPSK] -RWXVYGXSV
'SPPIKI SJ 7SYXLIVR 2IZEHE ; 'LEVPIWXSR
&PZH 0EW :IKEW 2: JE\
WMQSRIFVMXS$GWRIHY
&VMXS :MRMGMYW 2ELMQI 1( 9RMZ HI 7ES 4EYPS %Z
(V )RIEW 'EVZEPLS %KYMEV S %RHEV &PSGS
7ES 4EYPS 74 &VE^MP
JE\ ZMRFVMXS$YSPGSQFV
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&VSGOI 7XIJER 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
'SRRIGXMGYX ,IEPXL 'IRXIV (ITEVXQIRX 3J -QQYRSP
SK] *EVQMRKXSR %ZIRYI *EVQMRKXSR '8
JE\ WFVSGOI$
YGLGIHY
&VSGOIV 8LSQEW 4L( 4VSJIWWSV 0YH[MK1E\MQMPMER
9RMZ 1YRMGL -RWXMXYXI *SV -QQYRSPSK] 0QY 1YRMGL
1YRMGL ( +IVQER] JE\
FVSGOIV$PQYHI
&VSGOLEYWIR -ROE %WWSG 4VSJ 5YIIRvW 9RMZIVWMX]
(ITX SJ 1IH (MZ 6LIYQEXSP (ITX &MSGLIQ )XLIVMR
KXSR ,EPP /MRKWXSR 32 /0 2 'EREHE
JE\ FVSGOLEY$UYIIRWYGE
&VSGOQER (EZMH +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
1MRRIWSXE )GOPIW %ZI 7X 4EYP 12
FVSG$YQRIHY
&VSGOQER ,S[EVH 0 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1MRRIWSXE
,SVQIP -RWXMXYXI XL %Z 2) %YWXMR 12
JE\ LPFVSG$LM
YQRIHY
&VSGOQER 6SFIVX ; VIX
/IMXL :EPPI] 6H
'LEVPSXXIWZMPPI :%
V[NISVH$IEVXLPMRORIX
&VSGO[E]0YREVHM 0EYVE 1 4L( -RXP 0MJI 7GMIRGIW
-RWX 2SVXL %QIVMGE XL 7X 2;7XI ;EWL
MRKXSR (' JE\
PPYREVHM$MPWMSVK
&VSHIV -VZMR 1( 4VSJ +EKI 6IW -RWX (ITX 1IH 9
8SVSRXS 'SPPIKI 7X 8SVSRXS 32 18 6
'EREHE JE\
&VSHIV 7EQYIP 'IPIVE +IRSQMGW 'SVT 6I
WIEVGL &PZH 7XI 6SGOZMPPI 1(
JE\ WEQFVSHIV$GIPIVE
GSQ
&VSHIV 7YWER ; 4L( ,YRXWJSVH 8IVV 8LSQEW
ZMPPI 2'
&VSHIVMGO +PIR % 4L( 9RMZ SJ ;MWGSRWMR 97 (EMV]
*SVEKI 6WGL 'XV 0MRHIR (VMZI ;IWX 1EHMWSR
;- JE\
KPIRFVSHIVMGO$EVWYWHEKSZ
&VSHIVMGO /EXLPIIR 8IRRIWWII 8IGL 9RMZIVWMX]
2I[TSVX
(VMZI
3EO
6MHKI
82
OQFVSHIVMG$XRXIGLIHY
&VSHIVMGO 2MGLSPI % )4*0 +,-7:940)1 7XEXMSR
0EYWERRI 7[MX^IVPERH RMGLSPI
FVSHIVMGO$ITJPGL
&VSHIVMGO 4EXVMGME % 4L( 1IHMGEP 4VSJIWWSV 'MX]
9RMZ SJ 2I[ =SVO 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4L]WMSPSK]
ERH 4LEVQEGSPSK] 'SRZIRX %ZI EX ; XL 7X 2I[
=SVO 2= JE\
HVTEFVSHIVMGO$GWGSQ
&VSHIYV %QERHE ' 1(4L( 9RMZ 1MWWSYVM 1IHMGEP
+IRIXMGW ,SWTMXEP (V 'SPYQFME 13
JE\ FVSHIYVE$QMWWSYVM
IHY
&VSHIYV +EVVIXX 1 'LMPHVIRvW ,SWT 4LMPEHIPTLME
3RGSPSK] 6IWIEVGL '86& 6Q 'MZMG
'IRXIV &PZH 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ FVSHIYV$IQEMPGLSTIHY
&VSHIYV .YPIW 1( 4L( 1EYVMGI(YTPIWWMW
1SRXVIEP 2SVH 5' ,+ < 'EREHE
JE\ FVSHIN$ZMHISXVSRGE
&VSHIYV 4IXIV , 4L( %WWSG 4VSJ 8YJXW 9RMZ 7GL SJ
1IH (ITX 4EXLSP ,EVVMWSR %ZI &SWXSR 1%
JE\ TIXIV
FVSHIYV$XYJXWIHY
&VSHIYV 7GSXX 6 4L( 4VMRGMTEP 7GMIRXMWX &SILVMRKIV
-RKIPLIMQ 4LEVQEGIYXMGEPW -QQYRSPSK] %RH -RJPEQ
QEXMSR &S\ 6MHKIFYV] 6SEH 6MHKIJMIPH
'8 JE\
WFVSHIYV$VHKFSILVMRKIVMRKIPLIMQGSQ
&VSHMI %RKIPE 1 17 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1(
1IH 7GL ; &EPXMQSVI 7X ,7* + &EPXMQSVI
1( JE\
EFVSHMI$YQEV]PERHIHY
&VSHMI 'LE]E 4VSJIWWSV ,IRV] *SVH ,SWTMXEP (ITX
SJ 2IYVSWYVKIV] ;IWX +VERH &PZH (IXVSMX 1 JE\ RWGLE$
RIYVSLJLIHY
&VSHMI .SREXLER ( 4VSJIWWSV 2I[ =SVO 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4W]GLMEXV] *MVWX
%ZILR 2I[ =SVO 2= JE\
NSREXLERFVSHMI$R]YQGSVK
&VSHMI 1EVO 7 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
-PPMRSMW %X 'LMGEKS (ITX 4L]WMSPSK] ERH &MSTL]WMGW
7 ;SPGSXX %ZI 6SSQ ) 1G 'LMGEKS
-0 JE\ QFVSHMI$
YMGIHY
&VSHMI 7XIZIR + 4L( *%'1+ (MVIGXSV +IRIXMGW
0EFSVEXSV] 5YIWX (MEK2MGLSPW -RWX7TIGMEPX] 0EFW
8SYVRI] 6SEH :EPIRGME 'E '%
JE\ WXIZIRKFVSHMI$
UYIWXHMEKRSWXMGWGSQ
&VSHRMGOM 8LSQEW ' 4L( 0EFSVEXSV] ,IEHJEGYPX]
1IQFIV 7X :MRGIRXvW -RWXMXYXI SJ 1IHMGEP 6IWIEVGL
-QQYRSPSK] ERH (MEFIXIW 9RMX :MGXSVME 4EVEHI
*MX^VS] :MGXSVME %YWXVEPME JE\
XFVSHRMGOM$WZMIHYEY
&63'/){&633/7
&VSHSJJ &IVREVH 2SEL 4L( %HN 4VSJ 2I[ =SVO 1IH
'SPP (ITX 4L]WMSP &IEGL 'X 7EPIQ 7'
HVFF$FIPPWSYXLRIX
&VSHS[MG^ +EV] 6 4L( 4VSJ 4SVXPERH 7XEXI 9RMZ
7GLSSP 'SQQYRMX] ,PXL 7; 1MPP 7X 2
4SVXPERH 36 JE\
FVSHS[MG^K$TH\IHY
&VSHWO] &EVFEVE 91(2.6SFIVX ;SSH .SLRWSR
1IH 7GL ,SIW 0ERI 4MWGEXE[E] 2.
JE\ FVSHWO]$YQHRN
IHY
&VSHWO] *VERGIW 1 (4LMP 4VSJ 9'7* (ITX 3J
&MSIRKXLIVETIYXMG 7GMIRGI 4EVREWWYW %ZI
7ER *VERGMWGS '% JE\
JVERGIWFVSHWO]$YGWJIHY
&VSHWO] -V[MR +EV] 1( 14, 1EMRI 1IH 4EVXRIVW
1EMRI 'XV (MEFIXMGW )RHSGVMRI ERH (MEFIXIW 'XV
97 6SYXI 7GEVFSVSYKL 1)
JE\ FVSHWM$QQGSVK
&VSHWO] .EI 17 9RMZ 'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW (ITX
7XEXMWXMGW 1EXL 7GM &PHK 0SW %RKIPIW '%
FVSHWO]$YGPEIHY
&VSHWO] .IJJVI] 0 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 4MXXW
FYVKL (ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 'VE[JSVH
,EPP 4MXXWFYVKL 4% JE\
NFVSHWO]$TMXXIHY
&VSHWO] .MPP 1( 8LI 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP SJ 4LMPEHIP
TLME 4IHMEXVMG )RHSGVMRSPSK] XL 7XVIIX ERH 'MZMG
'IRXIV &PZH 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ FVSHWO]NP$IQEMPGLSTIHY
&VSHWO] 1MGLEIP , 4L( 9RMZ 1EWWEGLYWIXXW 1IH
'XV +IRI *YRGXMSR ERH )\TVIWWMSR 4PERXEXMSR
7X 06& ;SVGIWXIV 1%
QMGLEIPFVSHWO]$YQEWWQIHIHY
&VSH] %PJVIH ; 1( 7G( 4VSJ 'VIMKLXSR 1IHMGEP
7GLSSP 6IWIEVGL 1IHMGEP &PHK 'EPMJSVRME 7X
3QELE 2)
&VSH] %VRSPH 6 4L( 4VSJ 2SVXL 'EVSPMRE 7XEXI 9RMZ
(ITX SJ 1SPIGYPEV &MSQIHMGEP 7GM ,MPPWFSVSYKL
7X 6EPIMKL 2' JE\
EVFVSH]$RGWYIHY
&VSH] .IVSQI - &V]R 1E[V %ZI &EPE ']R[]H
4% JE\
&VSH] .IVSQI 7 &SWXSR 9RMZ WGL 1IH 4YPQSREV]
'XV 6 ) 'SRGSVH 7X &SWXSR 1%
JE\ NFVSH]$FY
IHY
&VSH] 0E[VIRGI ' 4L( 2,+6-2-, +IRSQI 8IGL
&VERGL 7SYXL (V 6Q 17'
&IXLIWHE 1( JE\
PFVSH]$RLKVMRMLKSZ
&VSH] 7XYEVX 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER
(MIKS (MZMWMSR SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 1YMV &MSPSK]
VQ 0E .SPPE '%
JE\ WFVSH]$YGWHIHY
&VSH] 8LSQEW 4L( 2-2(72-, 2IYVEP 'IPP*EXI
(IXIVQMRERXW 'SRZIRX (V & &IXLIWHE
1( JE\ FVSH]X$
RMRHWRMLKSZ
&VSI /IVV] ) 14, 4VSNIGX (MVIGXSV ,IFVI[ 7IRMSV
0MJI -RWXMXYXI JSV %KMRK 6IWIEVGL 'IRXVI 7X
6SWPMRHEPI 1% FVSI$
LVGELEVZEVHIHY
&VSIGOIP 9PVMGL 1( 1IH 'SP ;MWGSRWMR ,1+'
;EXIVXS[R 4PERO 6H 1MP[EYOII ;-
JE\ FVSIGOIP$QG[
IHY
&VSIGOIPQERR )ZE 1EVMI 3PH ,MGOSV] &PZH
2EWLZMPPI 82 IZEQ
FVSIGOIPQERR$ZERHIVFMPXIHY
&VSIOIQIMIV /MQFIVP] 1 6IW %WWSG 3LMS 2SVXLIVR
9RMZIVWMX] (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV]
7SYXL 1EMR 7X 1I]IV ,EPP %HE 3,
JE\ OFVSIOIQIMIV$SRYIHY
&VSIOQER 1 .SLER .SLER %WWSGMEXI 6IWIEVGL 4VS
JIWWSV 3J &MSGLIQMWXV] -R 1IHMGMRI ;IMPP 'SVRIPP
1IHMGEP 'SPPIKI )EWX VH 7XVIIX 6SSQ
[ 2I[ =SVO 2= \
QNFVSIO$QIHGSVRIPPIHY
&VSIV 7XIJER 4L( 4VSJ %YWXVEPMER 2EXMSREP 9RMZ
6IWIEVGL 7GLSSP SJ &MSPSK] 0MRREIYW ;E] 'ER
FIVVE %'8 %YWXVEPME JE\
WXIJERFVSIIV$ERYIHYEY
&VSIVWIR /IVIRWE 4SWXHSG 6IW *IP :VMNI 9RMZ &VYW
WIPW 4PIMRPEER &VYWWIPW &IPKMYQ
JE\ OFVSIVWI$ZYFEGFI
&VSKER /EXLV]R ) ;E]RI 7XEXI 9RMZ (ITX SJ 2YXVMXMSR
ERH *SSH 7GMIRGI 7GMIRGI ,EPP (IXVSMX 1 JE\ FVSKER$
[E]RIIHY
&VSKER 6IFIGGE 7 4L( 0S]SPE 9RMZIVWMX] (ITX SJ
&MSPSK] 2 'LEVPIW 7X &EPXMQSVI 1(
JE\ VWFVSKER$PS]SPE
IHY
&VSKREVH .SLR 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 7EPO -RWXM
XYXI (ITX SJ 1SPIGYPEV ERH 'IPP &MSPSK] 2SVXL
8SVVI] 4MRIW 6H 0E .SPPE '%
JE\ NFVSKREVH$YGWHIHY
&633/7{&63;2
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&VSSQ (ERMIP ' 4L( 4VMRGMTEP 7GMIRXMWX 'SZMHMIR
6IWIEVGL ERH (IZIPSTQIRX 1MHHPIXS[R %ZIRYI
2SVXL ,EZIR '8 HERMIP
FVSSQ$GSZMHMIRGSQ
&VSSQI (MERI 0 1( /EMWIV 4IVQERIRXI (ITX +IR
2 )YGPMH %RELIMQ '%
JE\ HMERIPFVSSQI$OTSVK
&VSSQJMIPH 'PEVIRGI % 6IW 'LIQMWX )QIVMXY
=SYRKWXSR 6H .EVVIXXWZMPPI 1( WTMX^$NYRS
GSQ
&VSSQ +MFWSR 7YWER 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3J
4W]GLSPSK] ;MPPMEQ 'EVI] 9RMZIVWMX] (ITX SJ 7XVYG
XYVEP ERH 'IPPYPEV &MSPSK] 8YWGER %ZIRYI ,EX
XMIWFYVK 17 WKMFWSR$
[QGEVI]IHY
&VSTL] 0EVMWWE ) (SQMRMSR &PZH 'SPYQFYW
3, FVSTL]$SWYIHY
&VSTL] 1EV] 1( 14, 0EF (MVIGXSV 1EZIVMG
7 ,YRXMRKXSR %ZI &
&SWXSR 1%
JE\ 1EV]&VSTL]$QIHZE
KSZ
&VSWI 2MPW (MVIGXSV 1E\ 4PERGO -RWX JSV )\TIVMQIRXEP
1IHMGMRI (ITX SJ 1SPIGYPEV 2IYVSFMSPSK] ,IVQERR
6IMR7XVEWWI +SXXMRKIR +IVQER]
JE\ FVSWI$IQQTK
HI
&VSWMYW *VERO 1( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER
(ITX -RXIVREP 1IHMGMRI ; 1IHMGEP 'IRXIV (V
176& - %RR %VFSV 1-
JE\ JFVSWMYW$YQMGLIHY
&VSWRER .SLR 8 4VSJIWWSV 1IQSVMEP 9RMZ SJ 2I[
JSYRHPERH (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 7X .SLRvW 20 %&
< 'EREHE JE\
NFVSWRER$QYRGE
&VSWRER 1EVKEVIX ) 4L( 4VSJ 1IQSVMEP 9RMZ 2I[
JSYRHPERH (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 7X .SLRvW 20 %&
< 'EREHE QFVSWRER$QYRGE
&VSWRER 4EXVMGO +IVEPH 1( 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXVMGW
9RMZ SJ 8< 1IH 7GLP,SYWXSR *ERRMR 7X 7XI
17& ,SYWXSR 8< JE\
TEXGLVMW$EMVQEMPRIX
&VSWRER 6SFIVX .SWITL &7 (:1 4L( %WWX 4VSJ
9RMZ 'EPMJSVRME (EZMW (ITX 7YVKMGEP ERH 6EHMSPSKMGEP
7GMIRGIW 8YTTIV ,EPP 3RI 7LMIPHW %ZI (EZMW
'% JE\
VNFVSWRER$YGHEZMWIHY
&VSWRMLER / &VMHKIX 4L( 7XEJJ ;EOI *SVIWX 9RMZ
7GL SJ 1IHMGMRI ,]TIVXIRWMSR 'XV 1IHMGEP 'XV &PZH
;MRWXSR7EPIQ 2' JE\
FFVSWRML$[JYFQGIHY
&VSWW 4IXIV %WWSG 4VSJIWWSV %EVLYW 9RMZIVWMX]
,SWTMXEP 7OINF] 6IW 9RMX * 1SP 1IH 11*
&VIRHWXVYTKEEVHWZIN %EVLYW (IRQEVO
JE\ TIXIVFVSWW$OMEY
HO
&VSWW 6EGLIPPI 4L( 6( 0SW %RKIPIW &MSQIHMGEP
6IWIEVGL -RWX ; 'EVWSR 7X &S\ 8SVVERGI
'% JE\ VFVSWW$
PEFMSQIHSVK
&VSWWE] 0EYVIRX 4L( %WWSG 4VSJIWWSV &VS[R 9RM
ZIVWMX] (ITX 3J 1SPIG 1MGVSFMSPMQQYRSP 3PMZI
7X 4VSZMHIRGI 6- JE\
PEYVIRXCFVSWWE]$FVS[RIHY
&VSWWMIV 2MGSPI 7XYHIRX 9 %PEFEQE EX &MVQMRKLEQ
1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 2IYVSTEXLSPSK] XL
%ZI 7SYXL &MVQMRKLEQ %0
JE\ RQFVSWWM$YEFIHY
&VSWXVSQ 'LEVPIW 3 4VSJIWWSV 6IXMVIH 6MZIV
,IMKLXW 6H 1IRSQSRMI ;-
GFVSWXVSQ$QWRGSQ
&VSWXVSQ 1EVKEVIX % 4L( 4VSJIWWSV 91(2.6SF
IVX ;SSH .SLRWSR 1IH 7GL (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
,SIW 0ERI 4MWGEXE[E] 2.
JE\ &6378631$91(2.)(9
&VSX 2EXLER 7V 7GMIRXMWX ;IMPP 'SVRIPP 1IHMGEP 'SP
PIKI (ITX SJ 1MGVSFMSPSK] ERH -QQYRSPSK]
=SVO %ZIRYI 2I[ =SVO 2=
JE\ FVSXR$LWWIHY
&VSXLIVW 6 1EXXLI[ 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 4VIW
F]XIVMEP ,SWTMXEP SJ (EPPEW -RWX SJ )\IVGMWI ERH
)RZMVSQIRXEP 1IHMGMRI +VIIRZMPPI %ZI (EPPEW
8< JE\
VSFIVXFVSXLIVW$XI\EWLIEPXLSVK
&VSXLIVXSR 'EVSP 7 17 62 4LH 7XYHIRX 9RMZIVWMX]
SJ :MVKMRME 7GLSSP SJ 2YVWMRK 4S &S\
'LEVPSXXIWZMPPI :% GWFF$
ZMVKMRMEIHY
&VSXLQER %VXLYV 6 4L( %694 0EFSVEXSVMIW ']XS
KIRIXMGW ERH 1SPIG ']XSKIR 'LMTIXE ;E] 7EPX
0EOI 'MX] 98 JE\
EVXFVSXLQER$KIRIXMGWYXELIHY
&VSXXS 1EVGS 9RMZIVWMX] SJ 1MWWSYVM /ERWEW 'MX]
,7& /ERWEW 'MX] 13 FVSXXSQ$
YQOGIHY
&VSYH] :MVKMRME ' ,EVFSVZMI[ 1IHMGEP 'XV &S\
XL %ZI 7IEXXPI ;%
JE\ ZGFVSYH]$Y[EWLMRKXSR
IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&VS[R 'PMZI )HQYRH 'EVX[VMKLX ,SYWI 3\JSVH 2E
RSTSVI 8IGLRSPSKMIW 3\JSVH 7GMIRGI 4EVO 3\JSVH
3< +% 9RMXIH /MRKHSQ GPMZI
FVS[R$RERSTSVIXIGLGSQ
&VS[R 'SPPIXXI 0EOI &PZH (EZMW '%
GFWH$GWGSQ
&VS[R 'SVVMI (:1 4L( .SWMEL 1IMKW (MWXMRKYMWLIH
8IEGLMRK 4VSJ 9RMZ SJ +ISVKME 'SP SJ :IX 1IH (ITX
SJ :IX 4EXLSPSK] (; &VSSOW (V %XLIRW +%
JE\
'SVFVS[R$YKEIHY
&VS[R ' 8MXYW 1MGLMKER 7XEXI 9RMZIVWMX] 'SQTYXIV
7GMIRGI ERH )RKMRIIVMRK )RKMRIIVMRK )EWX
0ERWMRK 1- GXF$QWYIHY
&VS[R (EZMH ) 4L( %WWSG 4VSJ ;IWX :MVKMRME 7GL
SJ 3WXISTEXLMG 1IHMGMRI 2 0II 7X 0I[MWFYVK
;: JE\
HFVS[R$[ZWSQIHY
&VS[R (EZMH , 4VSJ )Q &MSGLIQ E 'IGMP
%ZI 'PE]XSR 13
&VS[R (EZMH 1 1( )QIVMXYW 4VSJ %FFI] ,MPP
(V 1MRRIXSROE 12 JE\
HQFVS[R$YQRIHY
&VS[R (EZMH 6 4L( 4VSJIWWSV SJ 4LEVQEGSPSK]
9RMZ SJ 1MRRIWSXE 'SPPIKI SJ :IXIVMREV] 1IHMGMRI
(ITX :IXIVMREV] ERH &MSQIHMGEP 7GMIRGIW *MXGL
%ZI 7X 4EYP 12 JE\
FVS[R$YQRIHY
&VS[R (IFSVEL 1 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
2IFVEWOE 0MRGSPR 'IRXIV *SV :MVSPSK] 1SVVMWSR
'IRXIV 0MRGSPR 2) JE\
HFVS[R$YRPRSXIWYRPIHY
&VS[R (IREVMS 1EVUYIP )PM^EFIXL 'MX] 7XEXI 9RMZIV
WMX] ;IIOWZMPPI 6H 'EQTYW &S\ )PM^EFIXL
'MX] 2' HQFVS[R$QEMPIGWYIHY
&VS[R (IRRMW 4L( 4VSJ 1IH 1EWWEGLYWIXXW +IR
IVEP ,SWT 4VSK 1IQFVERI &MSP 'EQFVMHKI 7X
7MQGLIW 6IW 'XV &SWXSR 1%
JE\ FVS[R$VIGITXSVQKLLEVZEVH
IHY
&VS[R (SREPH ( 'EVRIKMI -RWXMXYXI ;EWLMRKXSR
(ITX SJ )QFV]SPSK] 7ER 1EVXMR (V &EPXMQSVI
1( FVS[R$GM[IQFIHY
&VS[R )H[EVH 1 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI &VMKLEQ
ERH ;SQIRvW ,SWTMXEP )RHSGVMRI,]TIVXIRWMSR
9RMX 0SRK[SSH %ZI &SWXSR 1%
JE\ IQFVS[R$
TEVXRIVWSVK
&VS[R )PIERSV 1 6IW 'LIQMWX 97(% )EWXIVR 6IK
6IW 'XV ) 1IVQEMH 0E ;]RHQSSV 4%
JE\ IPPMIFVS[R$
EVWYWHEKSZ
&VS[R )PMWI % 4L( 8S\MGSPSKMWX 2IWFMXX 4PEGI
1G0IER :% ERRFVS[R$TEXVMSXRIX
&VS[R )PM^EFIXL ) 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9%&
)TMHIQMSPSK] 1IHMGMRI %RH 1MGVSFMSPSK] VH
%ZIRYI 7SYXL &MVQMRKLEQ %0
JE\ IFVS[R$QWWSTLYEFIHY
&VS[R )PPIR 17 6WGL 4VSKVEQ 1KV .SLRW ,STOMRW
9RMZ (ITX SJ )TMHIQMSPSK] 7 %RR 7X &EPXMQSVI
1( JE\
IPPFVS[R$NLWTLIHY
&VS[R )PPIR 1( 4VSJ )Q 1IH 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER
*VERGMWGS (ITX 1IHMGMRI +IEV] &PZH 4
7ER *VERGMWGS '%
&VS[R )QIV] 2IEP 1( 4L( %WWX 4VSJ 1EWWEGLY
WIXXW +IR ,SWT,17 (ITX %RIWXLIWME *VMYX 7X
'PMRMG &SWXSR 1% JE\
FVS[R$RIYVSWXEXQKLLEVZEVHIHY
&VS[R )VMG ( %WWSG 4VSJ 1G1EWXIV 9RMZIVWMX] ,IEPXL
7GMIRGIW 'IRXIV (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 1EMR
7X ;IWX ,7' , ,EQMPXSR 32 02 > 'EREHE
\ JE\ IFVS[R$
QGQEWXIVGE
&VS[R )VMG . 1( 7IRMSV (MVIGXSV +IRIRXIGL -RG
3RI (RE ;E] 1W 7SYXL 7ER *VERGMWGS '%
JE\ IVMGFV$
KIRIGSQ
&VS[R )VMG 0 4L( 6IWIEVGL %WWX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] &PZH ,SYWXSR 8<
IPFZ$]ELSSGSQ
&VS[R *IHIVMGS ( 1E\4PERGO -RWXMX JSV (IZIPST &MSP
)ZSPYXMSREV] &MSP 7TIQERRWXVEWWI 8YFMRKIR (
+IVQER] JIHIVMGSFVS[R$
XYIFMRKIRQTKHI
&VS[R +EMP 0 1( 1&% 7IRMSV :MGI 4VIWMHIRX ERH
'LMIJ 1IHMGEP 3JJMGIV 8IPMO -RG 'PMRMGEP 6IWIEVGL
ERH (IZIPSTQIRX 4SVXIV (V 4EPS %PXS '%
JE\
KFVS[R$XIPMOGSQ
&VS[R +IVM 1( %WWSG 4VSJIWWSV 8I\EW 7; 1IHMGEP
'IRXIV (MZ 3J (MKIWXMZI %RH 0MZIV (MWIEWIW (ITX
3J -RXIVREP 1IHMGMRI (EPPEW 8<
JE\
KIVMFVS[R$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
&VS[R +VERX ; 4L( 9RMZ 8SVSRXS (ITX &MSGLIQMW
XV] /MRKvvW 'SPPIKI 'MVGPI 8SVSRXS 32 17 %
'EREHE JE\ KVERX
FVS[R$YXSVSRXSGE
&63;2{&63;2
&VS[R +VIKSV] %PPIR 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 2IFVEWOE %X /IEVRI] ,4)607 (ITEVX
QIRX 'YWLMRK *EGMPMXMIW /IEVRI] 2)
JE\ FVS[RKE$
YROIHY
&VS[R , % -RKVEQ %WWSG 4VSJ JS :ERHIVFMPX 1IHMGEP
'IRXIV (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] VH %ZI 7SYXL ERH
4MIVGI 2EWLZMPPI 82
EPI\FVS[R$ZERHIVFMPXIHY
&VS[R ,EVZI] : 1( %ZIRMHE HI 7ERXE =RI^
4EGMJMG 4EPMWEHIW '%
&VS[R -RE 4L]PPMW 4L( 'SEWX &PZH %TX
0E .SPPE '% EV[IR$WER
VVGSQ
&VS[R .EGUYIW 4 1( *6'4 'PMRMGEP 4VSJIWWSV
0EZEP 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX SJ 6LIYQEXSPSK]
&SYP 0EYVMIV 5YIFIG 5' +: + 'EREHE
JE\ NEGUYIWFVS[R$GVGLYP
YPEZEPGE
&VS[R .EQIW ) 'LMIJ (ITX -QQYRSP ;]I
'VIIO (VMZI *VIHIVMGO 1( IH
FVS[R$YWEVQ]QMP
&VS[R .EQIW 6 6IW 7GMIRXMWX &VEH] 0R %YWXMR
8<
&VS[R .EVIH 1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV )EWX 'EVS
PMRE 9RMZ &VSH] 7GL SJ 1IH 4LEVQEGSPSK] ERH
8S\SGSPSK] 1IHMGEP 7GMIRGIW &PHK [ +VIIR
ZMPPI 2' JE\
FVS[RNE$IGYIHY
&VS[R .EWSR ' 4L( 7XYHIRX 9RMZ ;IWXIVR 3RXEVMS
(ITX &MSPSK] &PEGO[EXIV 6H 0SRHSR 32 2<
. 'EREHE \ NFSV[R$Y[S
GE
&VS[R .IERRMRI 1EVMI 7XYHIRX 8EM 7STLME -RWXMXYXI
,IVFEP 1IHMGMRI .STTE 'VSWWMRK 'X .STTE 1(
RIIRGLIQ$GSQGEWXRIX
&VS[R .IJJVI] ( 9RMZIVWMX] SJ 4SVXPERH (ITX SJ
&MSPSK] 2 ;MPPEQIXXI &PZH 4SVXPERH 36
NIJFVS[R$KQEMPGSQ
&VS[R .IWWMI 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE 2 (SHKI
&PZH 8YGWSR %> NIWWMIF$IQEMPEVM^SRE
IHY
&VS[R .SER , 4L( 'LEMV 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER
(MIKS (ITX 4LEVQEGSPSK] +MPQER (V 1'
0E .SPPE '% JE\
NLFSV[R$YGWHIHY
&VS[R .SIP &7 'IVR] 6H 4IRWEGSPE *0
NSIPFVS[R$KQEMPGSQ
&VS[R .SLR ' 4L( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ /ERWEW (ITX
SJ 1SPIGYPEV &MSWGMIRGIW ,E[SVXL ,EPP 0E[VIRGI
/7 JE\
NFVS[R$OYIHY
&VS[R .SLR ; 4VSJ )Q 1IEHS[GVIIO (V
0SYMWZMPPI /=
&VS[R .SLR ;MPGS\ 4L( 9RMZIVWMX] SJ 1MEQM1MEQM
:% QIH 2; XL 7X 1MEQM *0
\ JE\
&VS[R .SWITL 4 3),,% 'EP)4% 'PE] 7XVIIX
XL *P 3EOPERH '% JE\
NFVS[R$SILLEGEKSZ
&VS[R .YERMXE 0 4L( 4VSJIWWSV 4IRRW]PZERME 7XEXI
9RMZ (ITX SJ *SSH 7GMIRGI *SSH 7GMIRGI &PHK
9RMZIVWMX] 4EVO 4% JE\
JE$TWYIHY
&VS[R .YHMXL ) 4L( 6( 4VSJIWWSV )QIVMXE 9RMZIV
WMX] SJ 1MRRIWSXE 4YFPMG ,IEPXL ERH 3FWXIXVMGW ERH
+]RIGSPSK] &IEGL 6SEH &VI[IVXSR 2=
FVS[R$IEVXLPMRORIX
&VS[R .YWXMR ; 4L( %WWX 4VSJ .EQIW 1EHMWSR
9RMZ (ITX &MSPSK] 1EMR 7X &YVVYWW ,EVVMWSRFYVK
:% JE\
N[F$]ELSSGSQ
&VS[R /EVIR 0 17 1SYRX 7MREM 7GL 1IH (ITX +IR
ERH +IRSQMG 7GM&S\ 3RI +YWXEZI 0 0IZ]
4PEGI 2I[ =SVO 2= JE\
OEVIRFVS[R$QWWQIHY
&VS[R /EXLEVMRI %PPWSRX ;E] &IVOIPI] '%
OEXLEVMRICZCFVS[R$FIVOIPI]IHY
&VS[R /EXLPIIR ' 1EVWLEPP 9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSP
SK] VH %ZI ,YRXMRKXSR ;:
FVS[R$QEVWLEPPIHY
&VS[R /IIRER 4L( 4VIWMHIRX 1MRH[E]W 7SJX[EVI
7 0EQEV &PZH 7XI %YWXMR 8<
JE\ OIIRER$UGX
GSQ
&VS[R /IR 1 4L( +ISVKI ;EWLMRKXSR 9RMZ (ITX
SJ &MSP 7GM + 7X 2;0MWRIV ,EPP ;EWLMRK
XSR (' JE\
OQF$K[YIHY
&VS[R /IRRIXL 7 1( )EWX;IWX ,[] %TX
'LIZ] 'LEWI 1(
&VS[R /IZMR / 1( 2EXMSREP .I[MWL 1IH 6IWIEVGL
'XV .EGOWSR 7X * (IRZIV '3
JE\ FVS[RO$RNG
SVK
&VS[R /MQ , 17 4L( &VMKLEQW ERH ;SQIRvW
,SWT 4EXLSPSK] 0SRK[SSH %ZI )&6'
&SWXSR 1% JE\
OLFVS[R$TEVXRIVWSVK
&63;2{&69)11)6
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&VS[R ; :MVKMP %XPERXE :% 1IHMGEP 'IRXIV 1EMP 'SHI
'PEMVQSRX 6H 2) (IGEXYV +%
JE\ [ZMVKMPFVS[R$
QIHZEKSZ
&VS[R ;IRH] ' 14, 4L( 6IKIRXW 4VSJIWWSV
;EWLMRKXSR 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX 3J :IX 1MGVSFMSP
ERH 4EXLSP 'SPPIKI 3J :IX 1IH &S\ 4YPP
QER ;% JE\
[FVS[R$ZIXQIH[WYIHY
&VS[R =ZSRRI 4L( 17G :MRGIRX 'XV JSV 6ITVSHYG
XMZI &MSPSK] 1EWWEGLYWIXXW +IRIVEP ,SWTMXEP
*VYMX 7X &SWXSR 1% JE\
]EFVS[R$TEVXRIVWSVK
&VS[R&SVK ,SPP] 1EVMI 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ
2SVXL (EOSXE 7GL 1IH (ITX 4LEVQEGSP4L]WMSP
8LIVETIYXMGW 2 'SPYQFME 6H &S\ +VERH
*SVOW 2( JE\
FVS[RFVK$QIHMGMRIRSHEOIHY
&VS[R&V]ER 8IVV] % 4L( 'LEVPIW (VI[ 9RMZ SJ
1IH ERH 7GMIRGI 6IWIEVGL )EWX XL 7XVIIX
%*, 0SW %RKIPIW '% XENLIVE$LSXQEMP
GSQ
&VS[R'VS]XW 0EYVMI 1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
2SVXLIEWXIVR 3LMS 9RMZ 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX
SJ 4LEVQEGSPSK] 7XEXI 6X 43 &S\
6SSXWXS[R 3, JE\
PFVS[R$RISYGSQIHY
&VS[RI )ZEHRI] ;MPPMEMQ 4EXIVWSR 9RMZIVWMX]
&VSEH[E] *P 4EXIVWSR 2. FVS[RII$
WXYHIRX[TYRNIHY
&VS[RI .SWITL 'PMRMGEP *IPPS[ MR &SRI ,IEPXL 7X
.EQIW ,SWTMXEP 1IHMGMRI JSV XLI )PHIVP] ,SWTMXEP
8ST *PSSV (YFPMR -VIPERH
NSWKFVS[RI$]ELSSGSYO
&VS[RI /IR ; 1EREKMRK (MVIGXSV 7IPIGX &MSWGM
IRGIW 0XH ;SSHZMI[ &YPP 0ERI -RHYWXVMEP )WXEXI
7YHFYV] 9RMXIH /MRKHSQ
OFVS[RI$WIPIGXFMSWGMIRGIWGSQ
&VS[RI 6SREPH / 4L( 0IGXYVIV'SRWYPXERX
)P 1SRXI 0IE[SSH /7
VOFVS[RI$IEVXLPMRORIX
&VS[RIPP -WEEG 1IQSVMEP 7PSER/IXXIVMRK 'ERGIV
'IRXIV (IVQEXSPSK] ERH (IZIPST &MSPSK]
=SVO %ZI &S\ 2I[ =SVO 2=
JE\ FVS[RIPM$QWOGGSVK
&VS[RIPP ;MPPMEQ ) 4L( 4VSJ &E]PSV 'SPP 1IH &6
%PJSVH (ITX 3XSPEV]RKSP ,ERH2 7YVKIV] 3RI &E]PSV
4P 2% ,SYWXSR 8< JE\
FVS[RIPP$FGQXQGIHY
&VS[RMRK &VMER 4L( 9RMZIVWMX] ;EWLMRKXSR 1IHM
GMRI 1IH +IRIXMGW ,IEPXL 7GM &PHK / &S\
7IEXXPI ;% JE\
FVS[RMRK$Y[IHY
&VS[RMRK .IJJVI] 0 4L( (MV &MSKIR -RG (ITEVXQIRX
3J -QQYRSPSK] 'EQFVMHKI 'IRXIV 'EQFVHMKI
1% JE\ NIJJ
FVS[RMRK$FMSKIRMHIGGSQ
&VS[RMRK /MVWXIIR 2 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
4IRR 7XEXI 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 2IYVEP ERH &ILEZ
MSVEP 7GMIRGIW 9RMZIVWMX] (VMZI ,IVWLI] 4%
JE\
OMVWXIIRFVS[RMRK$LSXQEMPGSQ
&VS[RMRK 6SREPH % 4L( 4VSJIWWSV 7SYXLIVR -PPMRSMW
9RMZ 7GLSP SJ 1IHMGMRI 'EVFSRHEPI -0
JE\ VFVS[RMRK$
WMYQIHIHY
&VS[RMRK 7LEVSR 4L( 9RMZ %YGOPERH (ITX 7XEXMW
XMGW 4VMZEXI &EK %YGOPERH 2I[ >IEPERH
JE\ WFVS[RMRK$
EYGOPERHEGR^
&VS[R/IRRIVP] :MGXSVME 0 4L( 7MKQE%PHVMGL
7MKQE %HZERGIH +IRIXMG )RKMRIIVMRK 0EFW
;IWXTSVX 'IRXIV (VMZI 7X 0SYMW 13
:MGXSVME&VS[R/IRRIVP]$WMEPGSQ
&VS[RPII 1MGLEIP % (MEFIXIW 6IWIEVGL 'XV %PFIVX
)MRWXIMR 'SP 1IH 1SVVMW 4EVO %ZI &VSR\ 2=
JE\ FVS[RPII$
EIGSQ]YIHY
&VS[RWI] 6SKIV ; 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL
'SPYQFME (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSP
SK] 0MJI 7GMIRGIW 'IRXVI 6Q :ERGSYZIV &'
:8 > 'EREHE JE\
VSKIVF$MRXIVGLERKIYFGGE
&VS[RWXSRI 6SFIVX 1 4L( 1( 4VSJ (EPLSYWMI
9RMZ (MZ 2IYVSWYVKIV]5)-- ,PXL 7GM 'XV 7YQ
QIV 7X 6Q VH 0IZIP 2,- ,EPMJE\ 27 &,
% 'EREHE JE\ 6SF
&VS[RWXSRI$(EP'E
&VS[R ;EXWSR &IGO] -RWXVYGXSV 'SPPIKI SJ 1EVMR
'SPPIKI %ZI /IRXJMIPH '%
FIGO]FVS[R$QEVMRIHY
&VS\QI]IV ,EP ) 4L( 'LEMV ERH 4VSJ 1MGVSFMSPER
HMQQYRSP -RHMERE 9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX 3J 1MGVS
MQQYRSP ; ;EPRYX 7XVIIX -RHMERETSPMW -2
JE\
LFVS\QI]$MYTYMIHY
&VS\XIVQER 6]ER 1MGLEIP ,MPPGVIWX (V 1ER
LEXXER /7 VFVS\$OWYIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&VYIRR .IVIQ] % 4VSJIWWSV 792= EX &YJJEPS (ITX
SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGI 'SSOI &YJJEPS 2=
JE\ GEQFVYIR$
FYJJEPSIHY
&VYKKI .SER 7 4VSJIWWSV ,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP
(ITX SJ 'IPP &MSPSK] 0SRK[SSH %ZI &SWXSR
1% JE\ .SERC
&VYKKI$LQWLEVZEVHIHY
&VYKKI .SLR * 4L( 4VS* )QIVMXYW 4L]WMSPSK]
9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR (ITX SJ 4W]GLSPSK] &VSKHIR
,EPP 1EHMWSR ;- JE\
FVYKKI$TL]WMSPSK][MWGIHY
&VYKKIQER 0IWPMI % %WWSG 4VSJ 1IXVS,PXL 1IH
'XV 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZ 6EQQIPOEQT 'XV
*SV 6IW ERH )HYGEXMSR 'PIZIPERH 3,
JE\ PFVYKKIQER$
QIXVSLIEPXLSVK
&VYKQERR 7EQERXLE % 7XERJSVH 9RMZ 'LIQMGEP
ERH 7]WXIQW &MSPSK] 'EQTYW (VMZI
''76 7XERJSVH '% JE\
WEQERR$WXERJSVHIHY
&VYKREVE 'EVPS 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP (ITX 0EF 1IH
&EHIV 0SRK[SSH %ZI &SWXSR 1%
JE\ GEVPSFVYKREVE$
GLMPHVIRWLEVZEVHIHY
&VYLR /IZMR ; 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 0% &MS1IH
6WGL -RWX ;IWX 'EVWSR 7XVIIX ,L &PHK 8SV
VERGI '% JE\
OFVYLR$PEFMSQIHSVK
&VYLR 0EYVEOE] 4L( %KMPIRX 0EF 1SPIG 8IGL 0EF
7XIZIRW 'VIIO &PZH 7ERXE 'PEVE '%
PEYVEOE]CFVYLR$EKMPIRXGSQ
&VYMGI 8LSQEW ' 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
7ERXE &EVFEVE (ITX SJ 'LIQMWXV] 7ERXE &EVFEVE
'% JE\
XGFVYMGI$GLIQYGWFIHY
&VYMGO 6MGLEVH / %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW
7SYXL[IWXIVR 1IHMGEP 'XV (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
,EVV] ,MRIW &PHK (EPPEW 8<
VMGLEVHFVYMGO$YXWSYXL[IWXIVRIHY
&VYQ 4EXVMGME 'LEOYV 4L( %WWSGMEXI 4VSJ 9RMZ
SJ 7ES 4EYPS (ITX 'EVHMSZEWGYPEV 4L]WMSPSK] %Z
4VSJIWWSV 1IPP 1SVEIW 7ES 4EYPS
&VE^MP JE\ TGFVYQ$
YWTFV
&VYQIPP .SLR , 7IRMSV 7GMIRXMWX ,SWTMXEP JSV 7MGO
'LMPHVIR 'IPP &MSPSK] 9RMZIVWMX] %ZI 8SVSRXS
32 1+ < 'EREHE \ JE\
NSLRFVYQIPP$WMGOOMHWGE
&VYQJMIPH 0IIXLERMIP 0ERKWXSR 9RMZ (ITX SJ 'LIQ
MWXV] 43 &S\ 0ERKWXSR 3/
JE\ PIPIIXLERMIP$]ELSSGSQ
&VYQQIV )PQIV 4L( 7V 6IW %WWSG 7X )H[EVHW
9RMZIVWMX] 7X .SI ,EPP 7 'SRKVIWW %ZI
%YWXMR 8< IFVYQQIV$NYRS
GSQ
&VYREO 7SVIR 8IGL 9RMZ SJ (IRQEVO %ROIV )KIPYRH
WZIN&PHK /KW 0]RKF] (/ (IRQEVO
JE\ FVYREO$GFWHXYHO
&VYRGL 1MGLIPPI 1MRRIWSXE 7XEXI 9RMZIVWMX]
RH WX 7 %TX *EVKS 2( FVYRGLQM$
QRWXEXIIHY
&VYRHE 1MGLEIP . 4L( (MV ,SJJQERR0E 6SGLI
-RG 4LEVQE (IZIPSTQIRX 1IHMGEP )\TPSVEXSV]
/MRKWPERH 7X &PHK 2YXPI] 2.
JE\ QMGLEIPFVYRHE$
VSGLIGSQ
&VYRHEKI 'SVH 1MGLEIP 4L( 7XYHIRX 9RMZ %PEWOE
*EMVFEROW -RWX %VXMG &MSPSK] 43 &S\ *EMV
FEROW %/ JXGQF$YEJIHY
&VYRI (ERMIP ' 6IW 4VSJ %VM^SRE 7XEXI 9RMZ 7GL
SJ 0MJI 7GMIRGIW 8IQTI %>
JE\ HFVYRI$EWYIHY
&VYRI /IPPMI 7IRMSV 6IWIEVGL %WWSGMEXI )
2 2IIHLEQ -2 OIPPMI
FVYRI$GSZERGIGSQ
&VYRIEY &IRSMX + +PEHWXSRI -RWXMX SJ 'EVHMSZEWGYPEV
(MWIEWI 3[IRW 7XVIIX 7ER *VERGMWGS '%
JE\ FFVYRIEY$
KPEHWXSRIYGWJIHY
&VYRIRKVEFIV ,IRVM 1( 4L( 4VSJ 'LEMV 'EWI
;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZ 7GL 1IH (ITX 2YXVMXMSR
)YGPMH %ZI ;+ 'PIZIPERH 3,
JE\ L\F$GEWI
IHY
&VYRIXXM 0YMKM 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV +
(v%RRYR^MS 9RMZIVWMX] ZME HIM :IWXMRM'EQTYW 9RMZ
'LMIXM
-
-XEP]
JE\
FVYRIXXM$YRMGLMX
&VYRIXXM4MIVVM 2MGSPE 1( 8IPIXLSR -RWXMXYXI SJ +I
RIXMGW ERH 1IHMGMRI :ME 4 'EWXIPPMRS 2ETPIW
-XEP] JE\
FVYRIXXM$XMKIQMX
&VYRKIV %\IP 8 4VSJIWWSVMRZIWXMKEX 7XERJSVH 9RM
ZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ,,1- (ITX SJ 1SPIG ERH
'IPP 4L]WMSPSK] . 'PEVO 'IRXIV 6Q )G 7XERJSVH
'% JE\
E\IPFVYRKIV$WXERJSVHIHY
&69)22{&6=%28
&VYRLEQ 6SFIVX 1( 4VSZMRGMEP )\IGYXMZIWGMIRXMJMG
(MVIGXSV &' 'IRXVI JSV (MWIEWI 'SRXVSP (ITEVXQIRX
3J 1IHMGMRI ;IWX XL %ZIRYI :ERGSYZIV &'
:> 6 'EREHE JE\
VSFIVXFVYRLEQ$FGGHGGE
&VYRM 4ESPE %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZIVWMXE HM *MVIR^I
(MTEVXMQIRXS HM 7GMIR^I &MSGLMQMGLI :MEZI + &
1SVKEKRM *PSVIRGI -XEP]
JE\ TESPEFVYRM$YRMJMMX
&VYRMGEVHM * 'LEVPIW 1( %WWMWXERX 4VSJ &E]PSV
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (V]HIR 7XI ,SYW
XSR 8< JE\
GFVYRMGE$FGQIHY
&VYRMRK 6IFIGGE 7YI 7XYHIRX 4IRRW]PZERME 7XEXI
9RMZ (ITX /MRIWMSPSK] ) 3EO[SSH %ZI 7XEXI
'SPPIKI 4% VWF$TWYIHY
&VYRRIV ,ER + 1( 4L( 6EHFSYH 9RMZ 2MNQIKIR
1IH 'XV (ITX ,YQER +IR 43 &S\
2MNQIKIR ,& 2IXLIVPERHW JE\
LFVYRRIV$ERXVKYQGRRP
&VYRRIV 2MPW 6S]EP :IXIVMREV] ERH %KVMGYPXYVI 9RMZIV
WMX] -RWX SJ :IXIVMREV] 4EXLSFMSPSK] 6MHIFERIZIN
*VIHIVMOWFIVK *VIHIVMOWFIVK (IRQEVO
JE\ RFV$OZPHO
&VYRRIV 6EGLIP 2)-9 &MSPSK] 2 7X 0SYMW %ZI
'LMGEKS -0 6&VYRRIV$RIMY
IHY
&VYRRIV 7]PZME ,IEH 3J %XLIVSWGPIVSWMW (ITEVXQIRX
%JJMVMW %K /EVPJEVOEWKEWWI :MIRRE %
%YWXVME W]PZMEFVYRRIV$EJJMVMW
GSQ
&VYRRIV 8L8SHSV 'L ,EYXI&VMWI 0EYWERRI
', 7[MX^IVPERH
&VYRS /IRRIXL 7 4L( 4EGMJMG 2SVXL[IWX 2EXMSREP
0EF *YRKEP &MSXIGL 8IEQ '&4(+ &EXXIPPI
&PZH 4 6MGLPERH ;% JE\
FVYRS$TRPKSZ
&VYRS 1EVME ) 4L( 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ /IRXYGO] (ITX 3J 1MGVSFMSPMQQYRSP
QSPIGYPEV +IRIXMGW 'LERHPIV 1IHMGEP 'IRXIV 0I\
MRKXSR /= JE\
QIGFVYRS$]ELSSGSQ
&VYRS 6MGLEVH 7 4L( 6( 9RMZ SJ 'SRRIGXMGYX (ITX
SJ 2YXVMXMSREP 7GIMRGIW ,SVWIFEVR 6H )\X 9RMX
7XSVVW '8 JE\
VMGLEVHFVYRS$YGSRRIHY
&VYRSVM 1EYVM^MS 4VSJ 'LIQ ERH &MSGLI 9RMZ SJ
6SQE u0E 7ETMIR^Ev (ITX SJ &MSGLIQMGEP 7GMIRGIW
4PI % 1SVS 6SQI -XEP] JE\
QEYVM^MSFVYRSVM$YRMVSQEMX
&VYRW +EMP % 1( 4L( 'LMPHVIRvW ,SWT +IRIXMGW
(MZ 0SRK[SSH %ZI &SWXSR 1%
JE\ FVYRW$IRHIVWXGL
LEVZEVHIHY
&VYRW ,IEXLIV 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV &EPP 7XEXI
9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX 3J &MSPSK] ; 9RMZIV
WMX] %ZIRYI 'P 1YRGMI -2
JE\ LEFVYRW$FWYIHY
&VYRW /IVV] % %WWX 4VSJ 7SYXL[IWXIVR 9RMZIVWMX]
4 3 &S\ +ISVKIXS[R 8<
JE\ FVYRWO$WSYXL[IWXIVR
IHY
&VYRW 6SFIVX * 4L( 7V 6IWIEVGL 7GMIRXMWX )PM 0MPP]
ERH 'S 6IWIEVGL 8IGLRSPSK] (MZ 0MPP] 6IWIEVGL
0EFW 0MPP] 'SVTSVEXI 'XV -RHMERETSPMW -2
JE\ VJFVYRW$PMPP]
GSQ
&VYRWIV 3WGEV 1( 9RMZ HI 'LMPI -RWX SJ 2YXVMXMSR
ERH *SSH 8IGLRSPSK] 'EWMPPE 7ERXMEKS
'LMPI JE\ FVYRWIV$
IRXIPGLMPIRIX
&VYRWSR 0MRHE &7 &MSWTIGMQIR 6IWTSWMXSV] 1ER
EKIV ,IRV] 1 .EGOWSR *SYRHEXMSR 'IRXIV JSV 2IYVS
WGMIRGI ERH 6IKIRIVEXMZI 1IH '261
8[MR
FVSSO 4O[] 6SGOZMPPI 1( JE\
PMRHEFVYRWSR'86$YWYLWQMP
&VYRX :MIRRE )PM^EFIXL 7XYHIRX 9RMZ 3VIKSR (ITX
,YQER 4L]WMSPSK] 9RMZIVWMX] SJ 3VIKSR )Y
KIRI 36 ZFVYRX$YSVIKSR
IHY
&VYRXSR .ERIX % 4L( 1IQSVMEP 9RMZ SJ 2I[JSYRH
PERH (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 72 7X .SLRvW 20
%& < 'EREHE JE\
NFVYRXSR$QYRGE
&VYRXSR 0EYVIRGI 0 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EPMJSV
RME7ER (MIKS (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
+MPQER (V &WF 0E .SPPE '%
JE\ PFVYRXSR$YGWHIHY
&VYR^IPP .SLR ( 9RMZ SJ ;% (ITX SJ 1IH &S\
(ITX 1IXEF )RHSGVMR ERH 2YXV 2)
4EGMJMG 7XVIIX 7IEXXPI ;%
JE\ FVYR^IPP$Y[EWLMRKXSR
IHY
&VYSX &VIRX ' 4L( /IRX 7XEXI 9RMZ (ITX SJ &MSPSKMGEP
7GMIRGIW 'YRRMRKLEQ ,EPP /IRX 3,
JE\ FFVYSX$OIRXIHY
&6=%28{&9'/4-88
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&Y +YSNYR %WWSGMEXI 4VSJIWWSV ;EWLMRKXSR 9RMZ
7GL 1IH (ITX SJ 4IHMEX ERH 'IPP &MSP ERH 4L]WMSP
7 )YGPMH %ZIRYI '& 7X 0SYMW 13
JE\ FY$[YWXPIHY
&Y 7S =SYRK 7 +MFFW %ZI *EPGSR ,IMKLXW
12 JE\
FY\\\$YQRIHY
&YFF 8]PIV ;MPOIW 9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
3VGLEVH ,MPP 0ERI 0I[MWXS[R 4%
FYFFX[$[MPOIWIHY
&YFMW .SWI 4VSJIWWSV 9RMZ 7MQSR &SPMZEV (ITX
SJ 'IPP &MSPSK] 3JG 1 %TEVXEHS 4SWXEP
'EVEGEW % :IRI^YIPE JE\
NFYFMW$YWFZI
&YFPMX^ 'PEVO 6IXMVIH &PYI 7EKI (V 0MXXPIXSR
'3 GFYFPMX^$EXXRIX
&YGEPE 6MGLEVH 4VSJ =EPI 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
(ITX SJ -RXIVREP 1IHMGMRI 8%' 7 'IHEV
7X 43 &S\ 2I[ ,EZIR '8
JE\ VMGLEVHFYGEPE$
]EPIIHY
&YGER 1ENE 4L( 9RMZ 4IRRW]PZERME (ITX +IR
'YVVMI &PZH '6& 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ FYGER$TSFS\
YTIRRIHY
&YGGM )RVMGS 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZIVWMX] SJ 1EV]
PERH 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
2 +VIIRI 7X &EPXMQSVI 1(
JE\ IFYGGM$YQEV]PERHIHY
&YGGMRM 7XITLERMI 1SVXIR 7X %TX 'MRGMR
REXM 3, FYGGMRWI$QEMPYG
IHY
&YGLERER .EQIW 8VEZMW 4L( 4VSJIWWSV 1EVUYIXXI
9RMZ (ITEVXQIRX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 2 XL
7XVIIX 1MP[EYOII ;- JE\
NEQIWFYGLERER$QEVUYIXXIIHY
&YGLERER 4LMPMT ( 4L( /IRRIFIG (V 'LETIP
,MPP 2' FRTFYGLERER$
FIPPWSYXLRIX
&YGLERER 8LSQEW %PPIR 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
9RMZ SJ 7 '% /IGO 7GL SJ 1IH 2SVXL 6SSQ
97' 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP 0SW %RKIPIW '%
JE\ FYGLERER$YWG
IHY
&YGLIV (MVO 1EVXMR 4L( %WWX 4VSJ 2IYVSWGM 9RMZ
*PSVMHE ;LMXRI] 0EF 2IYVSWGMIRGI 3GIER
7LSVI &PZH 7X %YKYWXMRI *0
JE\ FYGLIV$[LMXRI]YJPIHY
&YGLJIPHIV 1MGLEIP 1( 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV
QER 9RMZ SJ )VPERKIR2YVIQFIVK 7GL[EFEGLER
PEKI )VPERKIR ( +IVQER]
JE\ QMGLEIPFYGLJIPHIV$
YOIVPERKIRHI
&YGLLSP^ 6SFIVX , 4L( 4VSJ )QIVMXYW 1SRQSYXL
'SPP (ITX &MSPSK] ) &VSEH[E] 1SRQSYXL -0
VSFIVXF$QSRQIHY
&YGLQER %PER 0 1( 174, 2SVXL[IWXIVR 9RMZ
(ITX SJ +EWXVSIRXIVSPSK] 2 7X 'PEMV 7XI
'LMGEKS -0 JE\
EFYGLQER$RSVXL[IWXIVRIHY
&YGLQER 8MQSXL] + 1( (MV &YVR 8VEYQE ERH
'VMX 'EVI ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX SJ
7YVKIV] 7 )YGPMH %ZI &S\ 7X 0SYMW
13 JE\
FYGLQER$QWRSXIW[YWXPIHY
&YGLQIMIV 1MGLEIP . 4L( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSV
RME -VZMRI 1SPIG &MSPSK] %RH &MSGLIQMWXV]
1GKEYKL ,EPP -VZMRI '%
JE\ QFYGLQIMIV$YGMIHY
&YGLRIV .SLERRIW 0MGLXIRFIVKWXV +EVGLMRK (
+IVQER] JE\
NSLERRIWFYGLRIV$GLXYQHI
&YGLSPH +VIK 4L( &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX
SJ 4EXLSPSK] 3RI &E]PSV 4PE^E 7 ,SYWXSR
8< JE\ KVIK
FYGLSPH$KQEMPGSQ
&YGLSR 2MGSPEW )4*0 7:+,-940)1 7XEXMSR
0EYWERRI 7[MX^IVPERH JE\
RMGSFYGLSR$KQEMPGSQ
&YGLS[WOM 1EGMIN 7 4L( 4VSJIWWSV :ERHIVFMPX 9RMZ
(ITX SJ 1IHMGMRI WX %ZI 7 % 1'2
2EWLZMPPI 82 QEGMIN
FYGLS[WOM$ZERHIVFMPXIHY
&YGLWFEYQ 6EGLIP 4VMRGMTEP -RZIWXMKEXSV 8YJXW 1IH
MGEP 'IRXIV ;EWLMRKXSR 7XVIIX &S\ &SWXSR
1%
VFYGLWFEYQ$
XYJXWQIHMGEPGIRXIVSVK
&YGLWLXEZ 1SV =EWYVE &7G EZVELEQ EZMRY &IIV
7LIZE -WVEIP FYGLWLXE$FKY
EGMP
&YGLXSZE 1EVGIPE %GEHIQ] SJ 7GMIRGIW -RWXMX SJ
%RMQEP 4L]WMSPSK] ERH +IRIXMGW :IZIVM &VRS
'^IGL 6ITYFPMG FYGLXSZE$MEGL
G^
&YGO +VIKSV] 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 8I\EW %
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&YGO[EPXIV .SLR & 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 8I\EW
%VPMRKXSR 43 &S\ 4) &YMPHMRK %VPMRKXSR
8< JE\
FYGO[EPXIV$YXEIHY
&YGSZE^ )HWIP 8 4VSJ (IIVJMIPH 6H &EVXPIXX
82
&YGYVEW (ERE 0 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
1IH4LEVQEG] &H (IGIQFVMI 8MQMWSEVE
6SQERME HFYGYVEW$]ELSS
GSQ
&YG] 6 4EX 1( 4L( 4VSJ 9 %PEFEQE EX &MVQMRKLEQ
1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4EXLSP 7 XL 7X ;
7; &PHK &MVQMRKLEQ %0 JE\
FYG]$YEFIHY
&YG^IO8LSQEW .S %RR 4L( -RWXVYGXSV &SWXSR
9RMZ 7GL 1IH (ITX SJ &MSGLIQMWXV] /
%PFER] 7XVIIX &SWXSR 1% JE\
NFYG^IO$FYIHY
&YHE]IZE ,ERRE 7XYHIRX )EWXKEXI (VMZI 1SR
QSYXL .GX 2. FYHE]IZE$
TVMRGIXSRIHY
&YHE]V %QIV % 1( 7XEJJ )RHSGVMRSPSKMWX 4IVQE
RIRXI 1IHMGEP +VSYT ; 1EGEVXLYV &PZH 3EO
PERH '% JE\
EQIVFYHE]V$OTSVK
&YHH 6EPTL ' 1( 4VSJ 9 :IVQSRX 'SP 1IH -QQYRSP
4VSK &IEYQSRX (V +MZIR 1IH &PHK (
&YVPMRKXSR :8 JE\
VEPTLFYHH$YZQIHY
&YHHIR *VERGIW ,2 1( %GXMZI 7XEJJ 7X .SWITLvW
,IEPXL 'IRXVI 8SVSRXS &E]ZMI[ %ZI 8SVSRXS
32 1+ ' 'EREHE JFYHHIR$
YXSVSRXSGE
&YHHMKE 4VEZIIR 1( )ZIVKPEHI %ZI 'PSZMW
'% TVEZIIRFYHHMKE$KQEMP
GSQ
&YHHMRKXSR 6ERHEP / 4L( 4VSJ 9RMZIVWMX] 1IQ
TLMW (ITX ,IEPXL ERH 7TSVX 7GMIRGIW )PQE
6SERI *MIPH ,SYWI 1IQTLMW 82
JE\ VFHHRKXR$QIQTLMW
IHY
&YHIPWO] %PMWSR 0 4L( 4VMRGMTEP 7GMIRXMWX %QKIR
(ITX 3J -RJPEQQEXMSR 6IWIEVGL %QKIR 'SYVX
;IWX 7IEXXPI ;%
EPMWSRF$EQKIRGSQ
&YHM )VMRI 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR &MSPSK] 9RMZIV
WMX] ;E] 2) 7IEXXPI ;%
IFYHM$Y[EWLMRKXSRIHY
&YHMRKIV + 6 7GSXX 1( 2SVXL[IWXIVR 9RMZ 1IHMGEP
7GLSSP ) 'LMGEKS %ZI 'LMGEKS -0
JE\ WFYHMRK$
RSVXL[IWXIVRIHY
&Y(RMO :MZMER 4VSJIWWSV 9RMZ 1EWWEGLYWIXXW 1IHM
GEP 7GLSSP 4PERXEXMSR 7X ;SVGIWXIV 1%
ZMZMERFYHRMO$YQEWWQIHIHY
&YH[SVXL ,IPIR 7GMIRXMWX 0&20 176 0MJI
7GMIRGIW (ITEVXQIRX 0E[VIRGI &IVOIPI] 2EXMSREP
0EFSVEXSV] ']GPSXVSR 6SEH &IVOIPI] '%
,&YH[SVXL$PFPKSZ
&YH^OS (IPME & 4L( %WWSG 4VSJ 1MGLMKER 7XEXI 9
(ITX 1MGVSFMSP +MPXRIV ,EPP )EWX 0ERWMRK 1-
JE\ FYH^OS$TMPSXQWY
IHY
&YH^]RWOM %RHVIM > 4VSJIWWSV SJ &MSGLIQ 8IQTPI
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
6Q % 2 &VSEH 7X 317 4LMPEHIPTLME
4% JE\ ERHVIM
FYH^]RWOM$XIQTPIIHY
&YIGLRIV 1EXXLI[ . 4L( 9RMZIVWMX] SJ /ERWEW
(ITX SJ 1SPIGYPEV &MSWGMIRGIW 7YRR]WMHI
%ZI ,E[SVXL ,EPP 0E[VIRGI /7
JE\ FYIGLRIV$OY
IHY
&YILPIV &VYGI % 1( 9RMZ 2IFVEWOE 1IH 'XV 'LEMV
4IHMEXVMGW(MV 11- 2IFVEWOE 1IH 'XV
3QELE 2) JE\
FFYILPIV$YRQGIHY
&YILVMRK &NSIVR 1( 'PIZIPERH 'PMRMG 'PIZIPERH
'PMRMG % )YGPMH %ZI 'PIZIPERH 3,
FYILVMF$GGJSVK
&YIPOI7EQ .YH] 1% 8S\MGSPSK] 7IVZMGIW 2
7TVMRK 7XVIIX +VIIRJMIPH -2
FYIPOI$GSQGEWXRIX
&YIPP .EGOMI (MVIGXSV SJ 7TSVXW 2YXVMXMSR 7 &vW
ERH / 6H +EPIRE 3, JE\
FYIPP$SWYIHY
&YIPW /EPQME +VEHYEXI 7XYHIRX 3VIKSR ,IEPXL ERH
7GMIRGI 9RMZ 7[ 7EQ .EGOWSR 4EVO 6H 0
4SVXPERH 36 JE\
FYIPWO$SLWYIHY
&YIREJI %FMKEMP ' 4L( %WWX 4VSJ 3VIKSR ,IEPXL
7GMIRGIW 9RMZ 8]OIWSR 1W 6IWIEVGL 9LW
7[ 7EQ .EGOWSR 4EVO 6H 4SVXPERH 36
JE\ FYIREJIE$SLWY
IHY
&YIRKIV )PM^EFIXL % 3LMS 2SVXLIVR 9RMZIVWMX]
) 9RMZIVWMX] %ZI %HE 3, IFYVRKIV$SRY
IHY
&9'/;%08)6{&9092
&YIRS 0MSRIP 4L( ,IEH -26% (ITX 4LEVQEGSPSKMI
'LIQMR (I 8SYVRIJIYMPPI
FT
8SYPSYWI
*VERGI JE\
PFYIRS$XSYPSYWIMRVEJV
&YIRS 1EVXE 6IWIEVGL %WWSGMEXI 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL
(ITX SJ 4EXLSPSK] *MJXL %ZI 4MXXWFYVKL 4%
QFYIRS$TMXXIHY
&YIR^ )VMG .EQIW 4L( (MVIGXSV 'EVMHMER &'8
(ITEVXQIRX 3J 1IHMGEP %JJEMVW (IRZIV ;IWX
4EVO[E] 0EOI[SSH '3 JE\
IVMGFYIR^$KQEMPGSQ
&YIVKIV 6IMRLEVH 4L( 9RMZ :MIRRE (ITX 1EXLIQEX
MGW 2SVHFIVKWXVEWWI 9>% :MIRRE %YWXVME
JE\ VIMRLEVH
FYIVKIV$YRMZMIEGEX
&YIVKMR ,IMRVMGL % ,IEH 6ITVSHYGXMZI 8S\MGSPSK]
* ,SJJQERR0E 6SGLI -RG * ,SJJQERR0E 6SGLI
0XH &YMPH % &EWIP ', 7[MX^IVPERH
JE\ LIMRVMGLFYIVKMR$
VSGLIGSQ
&YIVOIVX .SLR ) 'SPYQFME 2ITLVSPSK] %WWSG 7YMXI
6MGLPERH 1IHMGEP 4EVO 'SPYQFME 7'
JE\
&YIVQI]IV %RHVI[ & 4L( 3VIKSR 7XEXI 9RMZIVWMX]
%07 'SVZEPPMW 36 JE\
ERHVI[FYIVQI]IV$SVIKSRWXEXI
IHY
&YIWGLIV 6EMRIV 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ 'LMP
HVIRvW ,SWTMXEP 4IHMEXVMGW ,YJIPERHWXV
)WWIR +IVQER] JE\
VEMRIVFYIWGLIV$YOIWWIRHI
&YIXS[ (IRRMW ) 4L( 4VSJ )QIVMXYW 9RMZ -PPMRSMW
(ITX 1SPIG-RXIK 4L]WMSP 7 +SSHQER &YVVMPP
,EPP 9VFERE -0 JE\
HFYIXS[$YMYGIHY
&YIXXRIV 'LVMWXSTL 1( 1SYRX 7MREM +YWXEZI 0
0IZ] 4P 2I[ =SVO 2=
JE\ GLVMWXSTLFYIXXRIV$QWWQIHY
&YJJIRWXIMR 6SGLIPPI 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 8I\EW
,IEPXL 7GM 'XV 7ER %RXSRMS 4L]WMSP&EVWLST -RWX
%KMRK ERH 0SRKIZMX] 0EQFHE (VMZI 7ER
%RXSRMS 8< JE\
FYJJIRWXIMR$YXLWGWEIHY
&YJJMRKXSR ' % 8 (:1 4L( 3LMS 7XEXI 9RMZ
:IXIVMREV] ,SWTMXEP :IVRSR 0 8LEVT 7X 'SPYQ
FYW 3, JE\
FYJJMRKXSR$SWYIHY
&YJSVH 8LSQEW 4L( 0IGXYVIV 9RMZIVWMX] SJ *PSVMHE
%KMRK ERH +IVMEXVMG 6IWIEVGL ) 1S[V] 6H
%66' +EMRIWZMPPI *0 JE\
XFYJSVH$EKMRKYJPIHY
&YKEN :PEHMWPEZ : 4L( *IPPS[ 9RMZ 8I\EW ,PXL 7GM
'XV 7ER %RXSRMS (ITX 4L]WMSPSK] *PS]H 'YVP
(V 7ER %RXSRMS 8< FYKE]$
YXLWGWEIHY
&YKKI 8LSQEW , 2-('6 2-, 4VSXIEWIW ERH 8MWWYI
6IQSHIPMRK 7IGXMSR &PHK 6Q &IXLIWHE
1( JE\
XLSQEWFYKKI$RMLKSZ
&YLMQWGLM 'EXEPMR =EPI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGM
'IHEV 7X 43 &S\ 2I[ ,EZIR '8
JE\ GEXEPMR
FYLMQWGLM$]EPIIHY
&YLQER /MQFIVP] 4L( 4YVHYI 9RMZ (ITX SJ *SSHW
ERH 2YXVMXMSR ; 7XEXI 7X 7XSRI ;IWX
0EJE]IXXI -2 JE\
OFYLQER$TYVHYIIHY
&YLV 1EV] 1 9RMZ SJ 7EWOEXGLI[ER 'SPPIKI SJ
%KVMGYPXYVI ERH &MSVIWSYVGIW 7EWOEXSSR 7/ 72
% 'EREHE JE\ QEV]
FYLV$YWEWOGE
&YM (MIQ / (EZMH +IJJIR 7GLSSP SJ 1IHMGMRI EX
9'0% :IRMGI &PZH 0SW %RKIPIW '%
HOFYM$YGPEIHY
&YM .EGO ( 4L( 1( %WWX 4VSJIWWSV 9' 7ER (MIKS
(ITX 3J 4EXLSPSK] +MPQER (V 1G 0E
.SPPE '% JE\
NFYM$YGWHIHY
&YM 8SQQ] 2I\YW &MSW]WXIQW 'SQQYRMX]
6SEH (S[E] '% MRJS$
RI\YWFMSGSQ
&YMXOEQT .SLERRIW &EZEVMER 7XEXI 6IW 'XV %KVMG
-RWX J 8MIV^YGLX 4VSJ (YIVV[EIGLXIV 4PEX^ +VYF
+IVQER] JE\
NSLERRIWFYMXOEQT$PJPFE]IVRHI
&YNE 0 1E\MQMPMER 1( )\IGYXMZI :MGI 4VIWMHIRX 9
8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV ,SYWXSR %GEHIQMG
%JJEMVW *ERRMR 7X 7YYMXI ,SYWXSR 8<
JE\ PQE\MQMPMER
FYNE$YXLXQGIHY
&YOEVE6EHYNOSZMG +SVHERE 1( 4IHMEXVMG 'PMRMG
&IFE &ERNE 0YOE &SWRME ERH ,IV^IKSZMRE
KSGEFV$MRIGGSRIX
&YOEXE 7YWER : 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV (IZ
SR[SSH 0R 4MXXWJSVH 2=
JE\ WYWERCFYOEXE$YVQGVSGLIWXIV
IHY
&91%{&96,34
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&YVEXMRM .V .SWI 4L( (:1 7ES 4EYPS 7XEXI 9RMZ
92)74
(ITX SJ 4L]WMSPSK] 92)74 -RWX SJ
&MSWGMIRGIW &SXYGEXY 74 &VE^MP
JE\ FYVEXMRM$MFFYRIWT
FV
&YVEXSZMGL 1MGLEIP % &7 1% 4L( 7TVMRK %VFSV
9RMZ (ITX &MSGLIQ ) 1EMR 7X 7TVMRK %VFSV 1 JE\ QMGLEIPF$
EVFSVIHY
&YVGLEPP .EQIW . ']TVIWW 0EOIW (V %TX
6EPIMKL 2' HRENF$ESP
GSQ
&YVGLEVH )WXIFER 1( 14, 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER
*VERGMWGS &MSTLEVQEGIYXMGEP 7GM1IH 0YRK &MSP 'XV
&S\ 7ER *VERGMWGS '%
IWXIFER$WJKLYGWJIHY
&YVGLMIP 7GSXX ; 4L( 4VSJ 8LI 9RMZ SJ 2I[ 1I\MGS
'SP 3J 4LEVQEG]XS\MGSPSK] 4VSKVEQ 9RMZIVWMX] 3J
2I[ 1I\MGS 1WG %PFYUYIVUYI 21
JE\ WFYVGLMIP$
WEPYHYRQIHY
&YVGOLEVHX +IVLEVH 1( 4VSJ 'XV 4L]WMSPSK] :IK
4L]WMSP ERH 4EXLSTL]WMSP ,YQFSPHXEPPII +SX
XMRKIR +IVQER] JE\
KFYVGOL$K[HKHI
&YVGOLEVHX 4IXIV 1( 4VSJIWWSV 'PMRMUYI &SMW 'IVJ
%ZI (v3YGL] 0EYWERRI ', 7[MX^IVPERH
JE\ TC
FYVGOLEVHX$FPYI[MRGL
&YVGOPI %VPIRI 1 4L( 5YIWX (MEKRSWXMGW (ITX
1SPIG +IR 3VXIKE ,[] 7 .YER 'ETMWXVERS
'% JE\ EVPIRI
QFYPPIV$UYIWXHMEKRSWXMGWGSQ
&YVH %RRE 1EI 17 7IRIWXIGL -RG 2 *SVX
:EPPI] 6H *PEKWXEJJ %>
EFYVH$WIRIWXIGLGSQ
&YVH 6ERH] 4L( 9RMZ SJ %VM^SRE (ITX SJ 2YXVMXMSREP
7GMIRGIW ) XL 7X 8YGWSR %> VFYVH$
YEVM^SREIHY
&YVHIR %RHVIE 1MGLIPPI 17G 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
8SVSRXS 'SPPIKI 7XVIIX 8SVSRXS 32 17 1
'EREHE EFYVHIR$YXSVSRXSGE
&YVHIR 7XIZIR . 7OMVFEPP -RWX 2I[ =SVO 9RMZ 7GL
SJ 1IH 1SPIG 2IYVSFMSP 43 &S\ *MVWX %ZI
2I[ =SVO 2= JE\
WXIZIRFYVHIR$QIHR]YIHY
&YVHIXX 0EYVMI 4L( 2'- *VIHIVMGO 'SVI +IRSX]TMRK
*EGMPMX] +VSZIQSRX 'MVGPI &IXLIWHE 1(
JE\ FYVHIXXP$QEMPRML
KSZ
&YVHIXXI .SERRE )PM^EFIXL 4L( %WWMWXERX 4VSJIW
WSV 9RMZ SJ -PPMRSMW'LMGEKS 7 ;SSH 7X 1'
'LMGEKS -0 NSERREF$YMG
IHY
&YVHM %PTLSRWI 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 1MGLM
KER >MRE 4MXGLIV 4P % &EWMG 7GMIRGI
6IWIEVGL &YMPHMRK %RR %VFSV 1-
JE\ EPFYVHM$YQMGLIHY
&YVHMGO %PPER & 4L( ;SSHOMVO (V 'SPYQFME
13 JE\
&YVHMRI 6IFIGGE ( 4L( 4VMRGIXSR 9RMZ (ITX 1SPIG
&MSP ;EWLMRKXSR 6H 4VMRGIXSR 2.
JE\ VFYVHMRI$TVMRGIXSR
IHY
&YVHSGO +ISVKI % 4L( 4VIWMHIRX &YVHSGO +VSYT
2 3VERKI %ZI 7XI 3VPERHS *0
JE\ KFYVHSGO$
FYVHSGOKVSYTGSQ
&YVHSR /EXLV]R 4 4L( *PMRHIVW 9RMZIVWMX] (ITX
3TLXLEPQSPSK] +43 &S\ %HIPEMHI 7%
%YWXVEPME JE\
OEXLV]RFYVHSR$JPMRHIVWIHYEY
&YVHWEP 'EVSP % 8YPERI 9RMZ (ITX SJ 'IPP ERH 1SPIG
&MSP 4IVGMZEP 7XIVR ,EPP 2I[ 3VPIERW 0%
JE\
GFYVHWEP$XYPERIIHY
&YVIO ' 0]RRI 4L( %WWSG 4VSJ .SLRW ,STOMRW
9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX SJ 4EXLSP 6YXPERH %ZI
6SWW &EPXMQSVI 1( JE\
0FYVIO$NLQMIHY
&YVIX %RHVI 4L( %WWSG 4VSJ 9 'EPKEV] (ITX SJ
&MSPSKGEP 7GM 9RMZ (V 2[ 'EPKEV] %& 82 2
'EREHE JE\ EFYVIX$
YGEPKEV]GE
&YVJSVH ,YKL . 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV )QIVMXYW
9RMZ SJ 2SVXL 'EVSPMRE'LETIP ,MPP (ITX SJ 4LEVQE
GSPSK] %YFYVR 4EVO (V ;E]RIWZMPPI 2'
LNE]F$GLEVXIVRIX
&YVK 1EVXMR + 4L( +VERH :EPPI] 7XEXI 9RMZ &MSQIHM
GEP 7GMIRGIW 4EHRSW ,EPP SJ 7GMIRGI %PPIRHEPI
1- FYVKQ$KZWYIHY
&YVK 1EYVMGI & 1( 'LMIJ 2-, 2,0&- 0EF /MHRI]
)PIGXVSP]XI 1IXEFSP 2 - , &YMPHMRK 6Q 2
&IXLIWHE 1( JE\
QEYVMGICFYVK$RMLKSZ
&YVKEVH )H[EVH ' 4L( (MVIGXSV SJ 4LEVQEGSPSK]
9VSKIRM\ -RG 43 &S\ (YVLEQ 2'
JE\ IHFYVKEVH$YVSKIRM\
GSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&YVMGL 6E]QSRH 0 4L( %WWSG 4VSJ ;RH
8IVVEGI 3PEXLI /7
FYVMGLV$YQOGIHY
&YVMRM 6SFIVXS ' 4L( 92)74 1IHMGEP 7GLSSP
4YFPMG ,IEPXL (ITX (MWXVMXS 6YFMES .YRMSV 7ES 4EYPS
&VE^MP JE\
FYVMRM$JQFYRIWTFV
&YVO (SVSXL] 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ XLI
4EGMJMG 7GLSSP SJ (IRXMWXV] ;IFWXIV 7XVIIX
7ER *VERGMWGS '% JE\
HFYVO$TEGMJMGIHY
&YVO 3PMZIV 6IWIEVGL +VSYT 0IEHIV (V 1EVKEVIXI
*MWGLIV&SWGL-RWXMXYXI SJ 'PMRMGEP 4LEVQEGSPSK] -R
WXMXYXI 3J 'PMRMGEP 4LEVQEGSPSK] %YIVFEGLWXVEWWI
7XYXXKEVX ( +IVQER]
JE\ SPMZIVFYVO$MOTWXYXXKEVXHI
&YVO 6E]QSRH * 4VSJ 1IH ERH 4EXL :ERHIVFMPX
9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 1IHMGMRI '
1IH 'XV 2 2EWLZMPPI 82
JE\ VE]QSRHFYVO$ZERHIVFMPX
IHY
&YVOEVX %RRE ( 4L( 2-,2-((/ 0EF SJ 'IPPYPEV
ERH (IZIPSTQIRXEP &MS 6SGOZMPPI 4MOI &PHK
6Q &IXLIWHE 1(
JE\ FYVOEVXE$QEMPRMLKSZ
&YVOI 'LVMWXSTLIV 6 4L( (EMV]2> 4VMZEXI &EK
,EQMPXSR 2I[ >IEPERH
JE\ GLVMWFYVOI$HEMV]R^GSR^
&YVOI (ER 4L( 9RMZ :MVKMRME (ITX &MSGLIQ1SPIG
+IR &S\ 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ HNFX$ZMVKMRME
IHY
&YVOI (EZMH 8 4L( 9RMZ 1MGLMKER (ITX ,YQER
+IR 1IH 7GL 1IH 7GM -- 1 %RR %VFSV 1 JE\
HXFYVOI$YQMGLIHY
&YVOI (SREPH , %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1MWWSYVM
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 1SPIGYPEV 1MGVSFMSP ERH
-QQYRSPSK] ) VSPPMRW (VXL 0MJI 7GMIRGIW
'XV 'SPYQFME 13 JE\
FYVOIHL$QMWWSYVMIHY
&YVOI .EQIW 4 4L( 8IQTPI 9RMZ 7GLSSP SJ 4SHMEXVMG
1IHMGMRI (ITX SJ &EWMG 7GMIRGIW XL EX 6EGI 7XW
4LMPEHIPTLME 4% JE\
NFYVOI$XYWTQXIQTPIIHY
&YVOI .SLR 4 1( 0(7 ,SWTMXEP XL %ZI
-RJIGXMSYW (MWIEWI 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\
&YVOI 0IEL ; 1( :IVQSRX 6IKMSREP +IR 'XV (ITX
4IHMEXVMGW 'SPGLIWXIV %ZI &YVPMRKXSR :8
JE\ PIELFYVOI$
ZXQIHRIXSVK
&YVOI 0MPPMER 4 1( &E]FIVV] 0R ;MRXIVZMPPI
2' FYVOIP$IGYIHY
&YVOI 4EXVMGME : &% 17 4L( 9RMZ -PPMRSMW (ITX
4PERX &MSP 1G ; +VIKSV] (V )610
9VFERE -0 FYVOI$PMJI
YMYGIHY
&YVOI 6SFIVX ) 1( 6IXMVIH 4 3 &S\
2SVXL 1IWE 6SEH )P 4VEHS 21
VIFYVOI$XESWRIXGSQ
&YVOI 7ERHVE ) 4L( 6IXMVIH 6IKIRG] 0ERI
0MFIVX]ZMPPI
-0
WFYVOI$GSQGEWXRIX
&YVOI 7Y^ERRI 5YIIRvW 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX SJ
%REXSQ] ERH 'IPP &MSPSK] 5YIIRvvW 9RMZIVWMX]
/MRKWXSR 32 /0 2 'EREHE JE\
WY^ERRIFYVOI$UYIIRWYGE
&YVOI .V 8IVVIRGI 6 2EXP 'ERGIV -RWX 2-, &PHK
&S]PIW 7X 2'-*VIHIVMGO 43 &S\ & *VIHIVMGO
1( JE\
XFYVOI$LIPM\RMLKSZ
&YVOI 8LSQEW +IRIVEP 1EREKIV -+7 (YOI 9RMZIV
WMX] -RWX +IRSQI 7GM ERH 4SPMG] &S\
6IWIEVGL (V 2SVXL &PHK (YVLEQ 2'
JE\ XLSQEWFYVOI$
HYOIIHY
&YVOI ;]PMI 1( 4L( 9RMZ ;EWLMRKXSR 7GL 1IH
&MSIXLMGW ERH ,YQERMXMIW 2) 4EGMJMG
6Q % 7IEXXPI ;%
JE\ [FYVOI$Y[EWLMRKXSRIHY
&YVOLEPXIV 6IFIGGE . 9RMZ SJ 1MWWSYVM (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] %WLPERH 6SEH 'SPYQFME 13
VNFZ\$QM^^SYIHY
&YVOLEVH 1EV].S 4L( %WWX 4VSJIWWSV 8LI 3LMS
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ :IXIVMREV] &MSWGMIRGIW
'SJJI] 6SEH 'SPYQFYW 3,
JE\ FYVOLEVH$SWYIHY
&YVOLEVH 6 / 4VSJ )Q :IVQSRX 7X 1ERLEX
XER /7
&YVOLEVHX .ERMW / 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 'LMPHVIRvW
,SWT SJ 4LMPEHIPTLME (ITEVXQIRX 3J 4EXLSPSK] H
%FVEQWSR 6IWIEVGL 'IRXIV 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ NFYVOLEV$QEMP
QIHYTIRRIHY
&YVOLIEH .EWSR 0 %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ %PEWOE %RGLSVEKI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH
1SPIGYPEV &MSPSK] 7GMIRGI 'MVGPI %RGLSVEKI
%/ EJNPF$YEEEPEWOEIHY
&96-',{&9627
&YVOLSPHIV +EV] 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
1EXWUYM 7XVIIX 'LMPPM[EGO &' :6 + 'EREHE
KHFYVOLSPHIV$WLE[GE
&YVOLSPHIV 4IXIV 1 1( 4VSJ SJ 4EXL 2 )GLS
'ER]SR 0ERI 4LSIRM\ %>
TQFYVO$QWRGSQ
&YVOLSPHIV 8LSQEW .EQIW 4L( %WWX 4VSJ +ISVKME
-RWX 8IGLRSPSK] 7GL SJ %TTPMIH 4L]WMSPSK]
*IVWX (V 6Q %XPERXE +%
JE\ XLSQEWFYVOLSPHIV$ET
KEXIGLIHY
&YVOMR (IER . 4L( 9RMZ SJ 2IZEHE (ITX 4LEVQEGSP
1ERZMPPI 1IHMGEP 7GMIRGI &PHK 6IRS 2:
JE\ HFYVOMR$
QIHMGMRIRIZEHEIHY
&YVOP] 0MRHE ' 4L( (MWXMRKYMWLIH -RZIWXMKEXSV &MS
KIR -HIG (ITEVXQIRX 3J )\TPSVEXSV] 7GMIRGI
'EQFVMHKI 'IRXIV 'EQFVMHKI 1%
JE\ PMRHEFYVOP]$FMSKIRMHIG
GSQ
&YVOQER %PPER 1 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 3LMS
7XEXI 9RMZ 'SPPIKI SJ 4LEVQEG] ; XL %ZI
'SPYQFYW 3, JE\
FYVOQER$SWYIHY
&YVOW .EQIW / 1( %WWSG 4VSJ SJ 1IH 8I\EW 8IGL
9RMZ ,PXL 7GM 'XV ; XL 7XVIIX 7XI
3HIWWE 8< JE\
NEQIWFYVOW$XXYLWGIHY
&YVOW ;IWPI] 1( 4VSJ (YOI 9RMZ 1IHMGEP 'IRXIV
(ITX 4IHMEXVMGW &S\ (YVLEQ 2'
JE\ [IWPI]FYVOW$HYOI
IHY
&YVPEO 'LVMWXSTLIV 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV -RHM
ERE 9 7GLSSP SJ 1IH <IRSMQQYRSPSK] 0EF 6Q
1W & -RHMERETSPMW -2
GFYVPEO$MYTYMIHY
&YVPIMKL & (ERMIP 6IWIEVGL *IPPS[ -QTIVMEP (V
3v*EPPSR 13 FHFYVPIMKL$KQEMPGSQ
&YVPIWSR +EV] 6 4L( &68&YVPIWSR 6IW 8IGL -RG
*MVWX *PMKLX 0ERI 1SVVMWZMPPI 2'
JE\ KFYVPIWSR$FVXPEFWGSQ
&YVPIWSR 1EVO 0 4L( :MWMXMRK %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZ 2SVXL 8I\EW (ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 43
&S\ (IRXSR 8<
JE\ FYVPIWSR$YRXIHY
&YVPI] 7XITLIR / 'LMIJ 7GMIRXMJMG 3JJ 7+< 4LEVQE
GIYXMGEPW -RG 6SWIPPI 7X 7ER (MIKS '%
JE\ WFYVPI]$
WK\TLEVQEGSQ
&YVPMRKEQI % 0 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
7ER *VERGMWGS (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 'LIQMWXV]
XL 7X 7ER *VERGMWGS '%
JE\ EPF$GKPYGWJIHY
&YVPMRKLEQ ;MPPMEQ . 4L( %WWSG 4VSJ 9 ;MWGSRWMR
'PMR 7GM 'XV (ITX 7YVK ,MKLPERH %Z 1EHMWSR
;- JE\
FYVPMRKLEQ$WYVKIV][MWGIHY
&YVPMRKXSR 6S] * 4L( 4VSJ 4L]WMSP 'IRXVEP 1MGLMKER
9RMZ (ITX SJ &MSPSK] 'IRXVEP 1MGLMKER 9RMZ 1SYRX
4PIEWERX 1- FYVPM$
GQMGLIHY
&YVQER (MERE 0 1EREKIV 7XERJSVH 'X -VZMRI
'% JE\ FYVQERC
HMERE$EPPIVKERGSQ
&YVQER /IRRIXL ( 1( 'LMIJ )RHSGVMRI 7IGXMSR
;EWLMRKXSR ,SWTMXEP 'IRXIV -VZMRK 7X 2; %
;EWLMRKXSR (' JE\
FIEVW$ESPGSQ
&YVQER 4ME %KRIXE &IRKXWHSXXIV 1( 4L( 7IRMSV
'SRWYPXERX 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP 1%7 1EPQS 7)
7[IHIR TMEFYVQER$QIH
PYWI
&YVQIMWXIV &VEHPI] 7XYHIRX 2 *VIRGL 6SEH
7I]QSYV ;- FYVQIMWXFVEH$
WXYHIRXWY[PE\IHY
&YVQIMWXIV (EZMH 1 &7 +VEH 7XYHIRX ;EOI *SVIWX
9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV &PZH ;MRWXSR 7EPIQ 2'
JE\ HFYVQIMW$
[JYFQGIHY
&YVQIMWXIV 1EVKMX 4L( 9RMZ 1MGLMKER 1SPIGERH&I
LEZMSVEP 2IYVSWGM -RWX >MRE 4MXGLIV 4P
&76& %RR %VFSV 1-
JE\ QEVKMX$YQMGLIHY
&YVQIMWXIV ;MPPMEQ ) .YHH 6H 1MPER 1-
JE\ [FYVQIMWXIV
FMSXS\$]ELSSGSQ
&YVR .SLR 1( 2I[GEWXPI 9RMZ -RWX ,YQER +IR
'IRXVEP 4EVO[E] 2I[GEWXPI SR 8]RI 2) &>
9RMXIH /MRKHSQ JE\
NSLRFYVR$RGPEGYO
&YVR /EXLIVMRI 1 =EPI 7GL 1IH - +IR 'SSPI]
0EF 'IHEV 7X 2I[ ,EZIR '8
KVMJJOI$LSXQEMPGSQ
&YVRI .SREXLER 9RHIVKVEHYEXI &MSGLIQMWXV] 6I
WIEVGLIV 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE 2 'EPPI (I 0E
0PYZME 8YGWSR %> NFYVRI$
IQEMPEVM^SREIHY
&9627{&97,
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&YVVS[W %RRI 4L( (YUYIWRI 9RMZIVWMX]
*SVFIW %ZIRYI 4MXXWFYVKL 4%
FYVVS[W$HYUIHY
&YVVS[W )PM^EFIXL 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGL %WWSGMEXI
6YXKIVW 9RMZIVWMX] 8E]PSV 6H (ITEVXQIRX 3J
'LIQMWXV] ERH 'LIQMGEP &MSPSK] 4MWGEXE[E] 2.
IPM^EFIXLFYVVS[W$VYXKIVW
IHY
&YVVS[W +VIKSV] + 4L( %WWSG 4VSJ 3VIKSR ,IEPXL
7GMIRGIW 9RMZ (ITX 3J 2IYVSPSK]FMSGLIQ
7[ 7EQ .EGOWSR 4EVO 6H 9LW 4SVXPERH 36
JE\ KKF$SLWY
IHY
&YVVS[W 1IPSRMI 4L( 6IWIEVGL (MVIGXSV 9RMZIVWMX]
SJ &VMXMWL 'SPYQFME 3VXLSTEIHMGW 'IRXVI JSV ,MT
,IEPXL :ERGSYZIV &' :> 0 'EREHE
\ 1IPSRMIFYVVS[W$YFGGE
&YVVS[W 4IXIV ( 4L( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ %PEFEQE
EX &MVQMRKLEQ 8LMVH %ZI 7S 7LIP
&MVQMRKLEQ %0 JE\
TIXIVF$YEFIHY
&YVVS[W 7GSXX 6 4L( %WWX 4VSJIWWSV 5YIIRWPERH
-RWX SJ 1IH 6IW (MZ SJ -RJIGX (MWIEWIW-QQYRSP
,IVWXSR 6H ,IVWXSR &VMWFERI %YWXVEPME
JE\ WGSXX
FYVVS[W$UMQVIHYEY
&YVVS[W 7XITLIR ( 'PEVO 9RMZ 1MRI &VSSO 6H
;IFWXIV 1% JE\
WFYVVS[W$GPEVOYIHY
&YVVYW 0EYVE ; 7ER *VERGMWGS 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
&MSP ,SPPS[E] %ZI 7ER *VERGMWGS '%
JE\ PFYVVYW$WJWYIHY
&YVV] /IRRIXL % 1( 9RMZIVWMX] *IVXMPMX] 'SRWYPXERXW
7; &SRH %ZI 4SVXPERH 36
JE\ FYVV]O$SLWYIHY
&YVV] 6MGLEVH ; %WWSG 4VSJIWWSV 3LMS 7XEXI 9RM
ZIVWMX] 'SPPIKI (ITX SJ 2IYVSWGMIRGI ;IWX
XL %ZI 'SPYQFYW 3,
JE\ FYVV]$SWYIHY
&YVWLIPP %PER 0II 1( 9VWYPMRIW %ZI 2I[
3VPIERW 0% JE\
EFYVWLIPP$SGLWRIVSVK
&YVWLX]R (IFSVEL 2 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ %PFIVXE (ITX 3J 1IH 1MGVS ERH -QQYRSP
,IVMXEKI 1IH 6IW 'XV )HQSRXSR %& 8+ 7
'EREHE JE\ FYVWLX]R$
YEPFIVXEGE
&YVWXIMR ,IPEMRI .S] 4L( %WWX 4VSJ 3LMS 9RMZ
(ITX &MSPSKMGEP 7GMIRGIW -VZMRI ,EPP %XLIRW 3,
JE\ FYVWXIMR$
SLMSIHY
&YVWXIMR 7EQYIP % 7X .SWITLvW ,SWT SJ ,MKLPERH
&VSR^S 4SMRXI 7XI &IPPIZMPPI -0
WEQFYVWXIMR$SYLWGIHY
&YVWXSR .EQIW :MVKMRME 'SQQSR[IEPXL 9RMZIVWMX]
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK] 8MQFIV
6YR 0ERI 6MGLQSRH :% JE\
NEQIWFYVWXSR$KQEMPGSQ
&YVWX]R .YHMXL 2 9RMZ SJ ;MWGSRWMR 9RMZIVWMX]
%ZI 1EHMWSR ;- JE\
FYVWX]R$GLIQ[MWGIHY
&YVX (EZMH 7 4L( :MGI 4VIW +7/ &MSPSKMGEPW
&SYP 'EVXMIV 3YIWX 0EZEP 5' ,: 7 'EREHE
JE\ HEZMHWFYVX$KWOFMS
GSQ
&YVX .ERMW 1 4L( 4VSJ 9RMZ %VM^SRE (ITX SJ
4L]WMSPSK] 43 &S\ 8YGWSR %>
JE\ NFYVX$YEVM^SRE
IHY
&YVX 0EYVIR 'SSVE 6SEH ;IWXPIMKL 27;
%YWXVEPME PEYVIRFYVX$EGYIHYEY
&YVX 1SVXSR + 1( 4L( 7SYXLIVR %HIPEMHI (MEF
ERH )RHS (E[W 6H (E[ 4EVO %HIPEMHI 7%
%YWXVEPME QSVXSRFYVX$LIEPXLWEKSZ
EY
&YVX 6EGLIP % 4L( ;EPXIV ERH )PM^E ,EPP -RWX 1SPIG
1IH + 6S]EP 4EVEHI 4EVOZMPPI %YWXVEPME
JE\ FYVX$[ILMIHY
EY
&YVXMW 'EVP % 3EO 6MHKI 2EXMSREP 0EF ,IEPXL (MZM
WMSR 43 &S\ &PHK 2 17 3EO
6MHKI 82
&YVXMW /IRRIXL ' 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME 7IGX 1SPIG
ERH 'IPP &MSP 7LMIPHW %ZI (EZMW '%
JE\ OGFYVXMW$YGHEZMW
IHY
&YVXRMGO 0IWPMI ( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL
'SPYQFME (ITX SJ 'LIQMWXV] 1EMR 1EPP :ER
GSYZIV &' :8 > 'EREHE JE\
FYVXRMGO$GLIQYFGGE
&YVXSR &EVFEVE / 1( 'LMPHVIRvW 1IQSVMEP ,SWT
(ITX +IR&MVXL (IJ 1IXEF 'LMPHVIRvvW 4PE^E
1' 'LMGEKS -0 JE\
FFYVXSR$GLMPHVIRWQIQSVMEPSVK
&YVXSR (IRRMW 4L( 4VSJIWWSV 8LI 7GVMTTW 6I
WIEVGL -RWXMXYXI (ITX SJ -QQYRSPSK] -11
2SVXL 8SVVI] 4MRIW 6SEH 0E .SPPE '%
JE\ FYVXSR$WGVMTTWIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&YWL .IJJVI] 3 1SYRX 7MREM 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
(IZIPSTQIRXEP ERH 6IKIRIVEXMZI &MSPSK] 1EH
MWSR %ZI 2I[ =SVO 2= NIJJVI]
FYWL$QWWQIHY
&YWL /EXLIVMRI 7IRMSV 6IWIEVGL 'SSVHMREXSV &VMK
LEQ ERH ;SQIRW ,SWTMXEP 'LERRMRK &PSSH 0EF
0SRK[SSH %ZI 6Q &SWXSR 1%
RLOQF$GLERRMRKLEVZEVHIHY
&YWL 2MGSPI +VERH :EPPI] 7XEXI 9RMZIVWMX]
XL %ZI %TX ( %PPIRHEPI 1- FYWLRM$
QEMPKZWYIHY
&YWL 2MOOM XL 7X 7 &MVQMRKLEQ %0
JE\ RGFYWL$YEFQG
IHY
&YWL >EGLEV] 1 1( 'PMRMGEP -RWXVYGXSV 9RMZ SJ
:MVKMRME 43 &S\ 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ ^QFI$ZMVKMRME
IHY
&Y7LE &VIXX *VERGMW 4L( %WWX 4VSJ SJ &MSQIH ERH
)PIG )RK 8LI 'SPPIKI SJ 2I[ .IVWI] (ITX )PIGXVMGEP
ERH 'SQTYXIV )RKMRIIVMRK 43 &S\ )[MRK
2. JE\
FYWLE$XGRNIHY
&YWLHMH 4EYP +PE\S7QMXL/PMRI 7EJIX] %WWIWWQIRX
7[IHIPERH 6H 9) /MRK SJ 4VYWWME 4%
JE\ TEYPF
FYWLHMH$KWOGSQ
&YWLI] (ERMIP & 4L( 9RMZ ;MWGSRWMR 1EHMWSR
(ITX 4W]GLMEXV] 6IW 4EVO &PZH 1EHMWSR ; FYWLI]$[MWGIHY
&YWLMRWO] (EZMH % 1( 9RMZIVWMX] SJ 6SGLIWXIV
(ITEVXQIRX SJ 1IHMGMRI )PQ[SSH %ZI
6SGLIWXIV 2= JE\
HEZMHCFYWLMRWO]$YVQGVSGLIWXIVIHY
&YWLPI] /EXLV]R ) 4L( 3VIKSR 7XEXI 9RMZ (ITX
&SXER] ERH 4PERX 4EXLSPSK] 'SVHPI] ,EPP
'SVZEPPMW 36 FYWLPI]O$
WGMIRGISVIKSRWXEXIIHY
&YWLRIPP 4IXIV + 4L( %WWSG 4VSJIWWSV'LEMV -RHM
ERE 9RMZ 7GL 1IH 7SYXL &IRH (ITX &MSPSK]
1MWLE[EOE %ZI43 &S\ 7SYXL &IRH -2
JE\ TFYWLRIP$
MYWFIHY
&YWL[IPPIV .SLR , 9RMZ SJ :MVKMRME .SVHER ,EPP
6Q .IJJIVWSR 4EVO %ZI 'LEVPSXXIWZMPPI
:% JE\
NLFZ$ZMVKMRMEIHY
&YWMNE (EZMH ; 4L( *YPP 4VSJIWWSV ;EOI *SVIWX
9RMZIVWMX] ,IEPXL 7GMIRGIW (ITX 4L]WMSPSK]4LEV
QEGSPSK] 1IHMGEP 'IRXIV &PZH ;MRWXSR7EPIQ 2'
JE\
HFYWMNE$[JYFQGIHY
&YWUYI 7XITLERMI 1 4L( 9RMZIVWMXEIXWXVEWWI
>YVMGL 7[MX^IVPERH WXITLJMSVMXS$KQEMPGSQ
&YWW (EV]P ( (:1 4L( (IER 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSR
WMR 7GLSSP SJ :IXIVMREV] 1IHMGMRI 0MRHIR (V
1EHMWSR ;- JE\
FYWWH$WZQZIXQIH[MWGIHY
&YWW ;MPPMEQ ' 4VSJ 4LEVQEG )Q 9RMZIVWMX] SJ 2I[
1I\MGS 7GL 1IH (ITX 2IYVSWGMIRGIW 4S &S\
'SVVEPIW 21 JE\
FFYWW$WEPYHYRQIHY
&YWWI &NSIVR 4SWX(SG -WIWXV ,EQFYVK
+IVQER] FFYWWI$YOIYRM
LEQFYVKHI
&YWWI ;MPPMEQ ; 1( 4VSJ 9RMZ SJ ;MWG 7GLSSP SJ
1IH ERH 4YFPMG ,IEPXL . '7' 1'
,MKLPERH %ZI 1EHMWSR ;- JE\
[[F$QIHMGMRI[MWGIHY
&YWWI] ,S[EVH 1G+MPP 9RMZ (ITX &MSP %ZI (V
4IRJMIPH 1SRXVIEP 5' ,% & 'EREHE
JE\ LS[EVHFYWWI]$QGKMPPGE
&YWWI] /MQFIVP] . 4L( 2 XL 7X 4LSIRM\ %>
JE\ OFYWWI]$
XKIRSVK
&YWWS 8LMIVV] 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 7EMRX
)XMIRRI 0EFSVEXSMVI HI 4L]WMSPSKMI HI Pv)\IVGMGI
1IHIGMRI HY 7TSVX 1]SPSKMI',9 &IPPIZYI 7EMRX
)XMIRRI 'IHI\ *VERGI JE\
FYWWS$YRMZWXIXMIRRIJV
&YWWSPEXM 3ZMHMS 1( 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ
4EVQE (ITX SJ )\TIVMQIRXEP 1IH :ME :SPXYVRS
4EVQE - -XEP] JE\
SZMHMSFYWWSPEXM$YRMTVMX
&YWXE *VERGMW * 4L( *IVVMW 0R 6SWIZMPPI 12
JE\ JFYWXE$
YQRIHY
&YWXEQERXI 'EVPSW ( 4L ( 7XERJSVH 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI +IRIXMGW 4EWXIYV (VMZI
0ERI &YMPHMRK 6SSQ 0 7XERJSVH '%
JE\ GHFYWXEQ$
WXERJSVHIHY
&YWXEQERXI 'EVPSW . 9RMZ SJ 'EPMJSVRME&IVOIPI]
,MPHIFVERH ,EPP &IVOIPI] '%
JE\ GEVPSW$EPMGI
FIVOIPI]IHY
&97,{&988)6;368,
&YWXEQERXI .YER .SWI 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
8I\EW %
1 ,IEPXL 7GMIRGI 'XV (ITX SJ 4LEVQEGIYXM
GEP 7GM ;IWX %ZIRYI & /MRKWZMPPI 8<
JE\ FYWXEQERXI$
TLEVQEG]XEQLWGIHY
&YWXM %RXLSR] . 4LEVQ( 8I\EW %
1 9RMZIVWMX]
,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV 43 &S\ 7EPEHS 8<
JE\
ERXLSR]FYWXM$KQEMPGSQ
&YWXMR 1MGLEIP 'LMIJ 2'- 2-, 0EF SJ 1IXEFSPMWQ
4VSXIMR 7IGXMSR &IXLIWHE 1(
JE\ FYWXMR$LIPM\RMLKSZ
&YWXS +IVQEMR 9P]WWI 4L( 7GVMTTW ;E] .YTM
XIV *0 KFYWXS$WGVMTTWIHY
&YWXYVME %RE 1 4L( '7-'9%1 'IRXVS HI &MSPSKME
1SPIGYPEV 2MGSPEW 'EFVIVE 1EHVMH 7TEMR
JE\ EFYWXYVME$
GFQYEQIW
&YW^G^EO 1MGLEIP 4L( 98 7SYXL[IWXIVR (ITX 1SP
&MSP ,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\
QMGLEIP
FYW^G^EO$YXWSYXL[IWXIVRIHY
&YXEPPE %Q] 9RMZ SJ %VM^SRE (ITX SJ 2YXVMXMSREP
7GMIRGI 7 )EWXIVR (E[R %ZI 8YGWSR %>
EQ]$IQEMPEVM^SREIHY
&YXERM 0EZNE] 1( 9RMZ SJ '% (EZMW 1IHMGEP 'IRXIV
7XSGOXSR &PZH 4IHW 7EGVEQIRXS '%
JE\ PEZNE]
FYXERM$YGHQGYGHEZMWIHY
&YXGL )PM^EFIXL 6 2YGPIEV 'LIQMWXV] 7G 7X .YHI
'LMPHVIRvW 6IWIEVGL ,SWTMXEP 2SVXL 0EYHIVHEPI
7X 17 1IQTLMW 82
JE\ IPM^EFIXLFYXGL$WXNYHISVK
&YXGLEV .SREXLER 4 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 8LI
3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX] (EZMH ,IEVX %RH 0YRK
6IWIEVGL -RWXMXYXI 'SPYQFYW 3,
FYXGLEV$SWYIHY
&YXGLIV (EVGM 8 4L( 7MGOOMHW 6IWIEVGL -RWXMXYXI
+IRIXMGW ERH +IRSQI &MSPSK] 'SPPIKI 7X )EWX
8S[IV 8SVSRXS 32 1+ 0 'EREHE
HEVGMFYXGLIV$WMGOOMHWGE
&YXGLIV )YKIRI ' 1( 4VSJ 7XERJSVH 9RMZ 7GL SJ
1IH (ITX SJ 4EXLSPSK] 61 7XERJSVH '%
JE\
IFYXGLIV$WXERJSVHIHY
&YXGLIV 2IZMPPI . 7IRMSV 6IWIEVGL 3JJMGIV 9RMZIVWMX]
SJ 5YIIRWPERH (ITX SJ 4L]WMSPSK] ERH 4LEVQEGSP
SK] 7GLSSP 3J &MSQIHMGEP 7GMIRGIW 7X 0YGME
%YWXVEPME JE\ R
FYXGLIV$YUIHYEY
&YXGLIV 6IKMREPH ; (IER +VEH 7GL &MS
,EVVST (YR 'X &MPXQSVI 0EOI 2'
FF$FIPPWSYXLRIX
&YXIVE 6SFIVX . 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV +ISVKME
-RWX 8IGLRSPSK] 0EFSVEXSV] JSV 2IYVSIRKMRIIVMRK
*IVWX (VMZI %XPERXE +%
JE\ VFYXIVE$KEXIGLIHY
&YXMOSJIV 4IXIV +VSYT 0IEHIV 9RMZIVWMX] SJ &IVR
-RWXMXYXI 3J &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV 1IHMGMRI
&YLPWXVEWWI &IVR 7[MX^IVPERH
TIXIVFYIXMOSJIV$QGMYRMFIGL
&YXOS 1EVKEVIX 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME7ER (MIKS
+MPQER (V 1G 'QQ ;IWX 0E .SPPE
'% JE\
QXMQQIVW$YGWHIHY
&YXPIV %PMWSR 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ERXE
&EVFEVE (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV] 7ERXE
&EVFEVE '% JE\
FYXPIV$GLIQYGWFIHY
&YXPIV %RHVI[ %PMWXEMV 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
8LI 7GVMTTW 6IWIEVGL -RWXMXYXI 7GVMTTW ;E]
& .YTMXIV *0 JE\
EFYXPIV$WGVMTTWIHY
&YXPIV %RHVI[ 4 %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ 8I\EW 1(
%RHIVWSR 'ERGIV 'XV 'SPSZMWXE (V &EWXVST 8<
FYXPIV$QHERHIVWSRSVK
&YXPIV 'EVSP 'LMIJ SJ 'SPPIGXMSRW 2EXMSREP 1YWIYQ
SJ 2EXYVEP ,MWXSV] 7QMXLWSRMER -RWXMXYXMSR 4 3 &S\
;EWLMRKXSR ('
JE\ FYXPIVGV$WMIHY
&YXPIV (EZMH 4L( 4SWXHSG *IPPS[ &VMKLQEQ ERH
;SQIRvW ,SWTMXEP ,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP
8EPGSXXZMPPI 6H 9RMX :IVRSR '8
HEZMHFYXPIV$YGSRRIHY
&YXPIV +EMP ;IWXIVR ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX]
5YMREPX 'X 7; -WWEUYEL ;% KGFYXPIV$
KQEMPGSQ
&YXPIV +EV] )ZIVXSR *6'4 1( *6'4', ,SR 4VSJ
'SRW MR 4EIH )RHS 9RMZ 'SPPIKI 0SRHSR ,SWTMXEP
XL *PSSV )YWXSR 6SEH 0SRHSR 2; 54
9RMXIH /MRKHSQ KFYXPIV$MGLYGP
EGYO
&YXPIV .ERI )PM^EFIXL 4L( 7IRMSV 6IWIEVGL *IPPS[
4VMRGI SJ ;EPIW 1IH 6IW -RWX 43;1-6 &EVOIV 7X
6ERH[MGO 27; %YWXVEPME JE\
NFYXPIV$TS[QMVIHYEY
&9880%-6){'%&)>%7
(-6)'836= 3* 1)1&)67
&Y^^IPP +IVEPH 4L( 4VSJIWWSV 9RMXIH %VEF )QMVEXIW
9RMZIVWMX] 43 &S\ %P %MR 9RMXIH %VEF
)QMVEXIW JE\ KFY^^IPP$
YEIYEGEI
&]GLOSZ 6SWXMWPEZ 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ 'IRXVEPE
(IP 'EVMFI (ITX 4LEVQEGSPSK] 43 &S\
&E]EQSR 46 VSWXMWPEZ$]ELSSGSQ
&]ISR ,]I)YR 7XYHIRX 7YRKO]YRO[ER 9RMZ 'SP
PIKI SJ 4LEVQEG] ',ISRGLISRHSRK 7Y[SR
+]ISRKKMHS 6ITYFPMG SJ /SVIE FLI$
REZIVGSQ
&]IVPI] 0EYVM 3 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 6IWIEVGL
0SYMWMERE 7XEXI 9RMZ ,PXL 7GM 'XV (ITX 4L]WMSPSK]
4IVHMHS 7X 6Q 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ PF]IVP$PWYLWGIHY
&]IVPI] 6EGLIP -RKVEQ %ZI 2I[ %PFER] -2
VF]IVPI]$NYRSGSQ
&]IVW &VIGO ) 4L( 9RMZ ;EWLMRKXSR (ITX +IRSQI
7GM &S\ 7IEXXPI ;%
JE\ FVIGO$Y[EWLMRKXSR
IHY
&]IVW (EZMH 1 4VSJIWWSV ERH ,IEH (EPLSYWMI
9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSP
SK] 'SPPIKI 7X ,EPMJE\ 27 &, < 'EREHE
JE\ HEZMHF]IVW$HEP
GE
&]IVW /EXLIVMRI + 17 6( )HIPQER 'SRWYQIV
*SSH ERH 2YXVMXMSR ) 6ERHSTP (V *PSSV
'LMGEKS -0 JE\
VEGLIPVSKKM$IHIPQERGSQ
&]IVW 0EVV] ( 4VSJ 8YPERI 9RMZIVWMX] (ITX SJ
'LIQMWXV] 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ F]IVW$XYPERIIHY
&]IVW 1MGLEIP % 17 1&% :4 SJ 3TIVEXMSRW +IRIVEP
&MS8IGLRSPSK] 00' (ITX &MS&EROMRK (ITX &MS
&EROMRK -RHMERETSPMW -2 JE\
QMGLEIP$KRVPFMSXIGLGSQ
&]IVW 4IXIV , 1( 4VSJ 9 ;EWLMRKXSR (ITXW SJ
4EXLSP ERH 1IH &S\ 7IEXXPI ;%
JE\ TF]IVW$Y
[EWLMRKXSRIHY
&]IVW 8MQ 9RMZ 'SPSVEHS 'ERGIV 'IRXIV 4VIZ 1IH
ERH &MSQIXVMGW '& ' ) XL %ZI (IRZIV
'3 JE\ XMQ
F]IVW$YGLWGIHY
&]MRKXSR /IMXL , 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ
1MWWSYVM 'SPYQFME 7GL 1IH (ITX SJ 1IHMGEP
4LEVQEGSPSK] ERH 4L]WMSPSK 1% 1IH 7GM &PHK
'SPYQFME 13 JE\
F]MRKXSRO$QMWWSYVMIHY
&]O +IVEVHS 4VSJIWWSV &EV -PER 9RMZIVWMX](ITX SJ
'LIQMWXV] 0EF 2ERS&MSXIGLRSPSK] &EV-PER 9
6EQEX +ER -WVEIP JE\
F]OKIV$QEMPFMYEGMP
&]PYRH (EZMH & 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 2IFVEWOE
1IHMGEP 'XV 4LEVQEGSPSK] ERH )\TIVMQIRXEP 2IYVS
WGMIRGI )EWX 2SVXL 0ILM 98
HF]PYRH$YRQGIHY
&]PYRH .IJJIV] & &% +VEHYEXI 7XYHIRX :ERHIVFMPX
9RMZIVWMX] &IPPIZYI 6H %TX 2EWLZMPPI 82
NIJJIV]F]PYRH$ZERHIVFMPXIHY
&]RSI 1EVKEVIX 7 4L( %WWX 4VSJIWWSV 'SVRIPP
9RMZIVWMX] 'SPPIKI 3J :IXIVMREV] 1IH (ITX 3J
1MGVSFMSPMQQYRSP ' -XLEGE 2=
JE\ QWF$GSVRIPP
IHY
&]VH %RKIP 1HTLH 7XYHIRX 6LSHI -WPERH ,SWTMXEP
&VS[R 9RMZIVWMX] (ITX SJ 7YVKMGEP 6IWIEVGL
)HH] 7XVIIX 1MHHPI ,SYWI 4VSZMHIRGI 6-
JE\ ERKIPCF]VH$
FVS[RIHY
&]VH .SLR 8LI 3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX] & 7XEVPMRK
0SZMRK ,EPP ; XL %ZI 'SPYQFYW 3,
JE\ F]VH$SWYQG
IHY
&]VH /EXVMRE 979,7 (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
)HMWSR (IXVSMX 1- JE\
OMRHLIEVXIHOEXVMRE$]ELSSGSQ
&]VH 0EVV] ( 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW )QSV] 9RMZ
'EQT &VERGL 6H &YJSVH +%
JE\ PF]VH$IQSV]IHY
&]VH 0MRHE +EMP 4L( 7XEJJ 7GMIRXMWX 2'- 2-, 01
'SRZIRX (VMZI &PHK 6Q &IXLIWHE
1( JE\ F]VHP$
QEMPRMLKSZ
&]VH 6MGLEVH % 17 )PM 0MPP] ERH 'SQTER]
)EWX 2SVXL +VIIRJMIPH -2
JE\ VEF$PMPP]GSQ
&]VH&VIHFIRRIV 'EVSP 4L( 6( 4VSJ SJ 2YXVMXMSR
)\XIRWMSR 7TIGMEPMWX 2MGLSP %ZI 2I[ &VYRW[MGO
2. JE\
FVIHFIRRIV$EIWSTVYXKIVWIHY
&]VNEPWIR -RKIV 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX ''&67]REVG
8IPIKVEJZIN &EPPIVYT (IRQEVO
MRKIVF]VNEPWIR$GGFVGSQ
&]VRI .ERMGI 0 & 1( 9RMZ 9XEL ,PXL 7GM 'XV (ITX
3&+=2 2 ) & 731 7EPX 0EOI
'MX] 98 JE\ NER
F]VRI$LWGYXELIHY
&]VRI .SLR , 4L( 4VSJ ERH 'LQR 9RMZ 8I\EW ,PXL
7GM 'XV (ITX 2IYVSFMSPSK]%REXSQ] *ERRMR 7X
43& 7YMXI ,SYWXSR 8<
JE\ NSLRLF]VRI$YXL
XQGIHY
&]VRI .YPMERE ) <EZMIV 9RMZ (ITX SJ )RZMVSRQIRXEP
,IEPXL
')+ ;E]PERH %ZI 'MRGMRREXM 3,
&]VRI 2YEPE 1EV] 4L( 0IGXYVIV 5YIIRWPERH 9RMZ
SJ 8IGLRSPSK] (ITX ,YQER 1SZIQIRX 7XYHMIW
:MGSXSVME 4EVO 6H /IPZMR +VSZI &VMWFERI 50(
%YWXVEPME JE\
RF]VRI$UYXIHYEY
&]VRI 6MGLEVH ' 'ERGIV 6IWIEVGL 9/ 0SRHSR
6IWIEVGL -RWXMXYXI 'IPP &MSTL]WMGW 0MRGSPRvvW -RR
*MIPHW 0SRHSR ;'% 4< 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ VMGLEVH
F]VRI$GERGIVSVKYO
&]VRI 7LEMRE 0 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ ,EVZEVH 7GLSSP
SJ 4YFPMG ,IEPXL ,YRXMRKXSR %ZI &YMPHMRK
6SSQ &SWXSR 1%
WF]VRI$LWTLLEVZEVHIHY
&]VRI ;MPPMEQ 0 4VSJ 43 &S\ 4SGELSRXEW
82 JE\
F]VRITSGE$KQEMPGSQ
&]VRIW )HQSRH . &7 (YOI 9RMZ 1SP +IR ERH
1MGVS&MSP 7YKEX 8VII 4P (YVLEQ 2'
IHQSRHF]VRIW$HYOIIHY
&]VRIW .SLR . 9RMZIVWMX] SJ 1MEQM ,IQEXSPSK]
3RGSPSK] 2; XL %ZIRYI 1MEQM *0
JE\ NF]VRIW$QIH
QMEQMIHY
&]VRIW ;EPXSR 1EPGSQ %WWSGMEXI 4VSJIWWSV ,S[EVH
9RMZ 'SP 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGY
PEV &MSPSK] ; 7XVIIX 2[ ;EWLMRKXSR ('
JE\ [F]VRIW$LS[EVH
IHY
&]VRIW ;MPPMEQ ' 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 'SPSVEHS
&SYPHIV -RXIKVEXMZI 4L]WMSPSK] 'EVPWSR &PHK 6Q
% 'EQTYW &S\ &SYPHIV '3
JE\ F]VRIW$GSPSVEHS
IHY
&]VRIW&PEOI /IPP] % 4L( 7GMIRXMWX >]QSKIRIXMGW
-RG 4VIGPMRMGEP (IZIPST ERH 4LEVQEGSOMRIXMGW
)EWXPEOI %ZI )EWX 7IEXXPI ;%
FPEOIO$^KMGSQ
&]VSR 'VEMK 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1IVGIV 9RMZIV
WMX] 'SPIQER %ZI &MSPSK] (ITEVXQIRX 1E
GSR +% JE\
F]VSRCGH$QIVGIVIHY
&]VSR /IRRIXL 0 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 0S]SPE
9RMZIVWMX] 'LMGEKS (ITX 4LEVQEGSP)\TIVM 8LIVE
TIYX 7 *MVWX %ZI&PHK 6Q 1E][SSH
-0 JE\ OF]VSR$
PYQGIHY
&]VYQ 'LVMWXMRI % 'SPPIKI SJ 'LEVPIWXSR &MSPSK]
'SQMRK 7XVIIX 'LEVPIWXSR 7'
JE\ F]VYQG$GSJGIHY
&]WI 1MVERHE 4L( 4VSNIGX 'SSVHMREXSV 8LI %QIVM
GER 4L]WMSPSKMGEP 7SGIMX] 6SGOZMPPI 4MOI
&IXLIWHE 1( QF]WI$XLI
ETWSVK
&]WXVSJJ 'LVMW 6IRWWIPEIV 4SP]XIGLRMG -RWX XL
7X 8VS] 2= F]WXVG$VTMIHY
&^MO (EZMH 4L( 4VSJIWWSV (EVXQSYXL 1IHMGEP
7GLSSP (ITX 3J 1MGVSFMSPMQQYRSP 1IHMGEP 'IRXIV
(VMZI 0IFERSR 2, JE\
HEZMHNF^MO$HEVXQSYXLIHY
'
'EFEPPIVS &IRNEQMR 1( 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZ
'XV JSV ,YQER 2YXVMXMSR 2SVXL ;SPJI 7X 6Q
; &EPXMQSVI 1(
JE\ GEFEPPIVS$NLYIHY
'EFEREG 1MGLIP . ' 1( 4VSJ *EGYPXIv HI 1IHIGMRI
(ITX HI 4L]WMSPSKMI 9RMZIVWMXIvv 0EZEP 7EMRXI *S]
5' +/ 4 'EREHE JE\
QMGLIPGEFEREG$TLWYPEZEPGE
'EFFEH 1MGLEIP * 1( 2EVVS[W %ZI &VSSOP]R
2= JE\
'EFIHS ,YKS 6IWIEVGLIV 9RMZIVWMHEH 1MKYIP ,IV
RERHI^ '7-' -RWXMXYXS HI 2IYVSGMIRGMEW '2
/Q %TXHS 7ERX .SER Hv%PEGERX 7TEMR
JE\
LYKS
GEFIHS$YQLIW
'EFI^EW 1EVMERRI 4IRRW]PZERME 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 8MSKE %ZI 0EOI ,ME[EXLE
2. QEG$TWYIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'EFMF )RVMGS 7IRMSV -RZIWXMKEXSV 2-((/ 2-, 1SV
TLSKIRIWMW 7IGXMSR &PHK 6Q &IXLIWHE
1( JE\
IRVMGSG$FHKRMHHORMLKSZ
'EFSX 1]PIW ' 'LMIJ &VIEWX 'ERGIV 7X .SLRvW
,IEPXL 'IRXIV .SLR ;E]RI 'ERGIV -RWXMXYXI
7ERXE 1SRMGE &PZH 7ERXE 1SRMGE '%
JE\ GEFSX$N[GMSVK
'EFSX 6]ER 4L( 4YVHYI 9RMZ (ITX %RMQEP 7GMIRGI
; 7XEXI 7X ;IWX 0EJE]IXXI -2
JE\ VGEFSX$TYVHYIIHY
'EFVEP *IVRERHS 6 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW
1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] *ERRMR
7X ,SYWXSR 8< JE\
JIVRERHSVGEFVEP$YXLXQGIHY
'EFVEP 6MGLEVH 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 7ES 4EYPS
6 4SVXS 9RMES 7ES 4EYPS &VE^MP
JE\ LEPXMGEFVEP$
LSXQEMPGSQ
'EFVEP HI %PQIMHE .SWI ' 6YE 4VSJ 3VXM^ 1SRXIMVS
0EVERNIMVEW %T 6MS HI .ERIMVS
&VE^MP JE\ EPQIMHE
NGGE$KQEMPGSQ
'EFVEPIW 4IHVS 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 'EPMJSVRME 7ER (MIKS +MPQER (VMZI 1EMP
'SHI (ITX &MSIRKMRIIVMRK 4*&, 6SSQ
0E .SPPE '% JE\
TGEFVEPIW$YGWHIHY
'EFVIPI 'LMEVE (V *EGYPX] SJ 'LIQMWXV] ERH &MS
GLIQMWXV] 3VKERMG 'LIQMWXV] - 9RMZIVWMXEIXWWXV
&SGLYQ +IVQER] GLMEVEGEFVIPI$VYF
HI
'EFVIVE (EZMH 1 17G &MSPSKMWXPEFSVEXSV] 1EREKIV
2-2(72-, (ITX SJ 1SPIGYPEV 4LEVQEGSPSK]
*MWLIVW 0ERI 6Q W &IXLIWHE 1(
JE\ GEFVIVEH$RMRHW
RMLKSZ
'EFVIVE 8IRS /VM^ME 9RMZIVWMHEH 1IXVSTSPMXERE (V
4IHVS +S]GS '4 0IZMXXS[R 46
OVM^MEPISRIPE$LSXQEMPGSQ
'EGIVIW 4EYPS 7IFEWXMER 17 7XYHIRX ,IRV] *SVH
,SWT ,]TIVXIRWMSR ERH :EWGYPEV 6IWIEVGL
; +VERH &PZH )ERH6 FYMPHMRK VSSQ (IXVSMX 1 JE\ TGEGIVI$
LJLWSVK
'EGLEX .SREXLER 8YPERI 9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSP
SK] 8YPERI %ZI 70 2I[ 3VPIERW 0%
NGEGLEX$XYPERIIHY
'EGMGIHS 0YGMRHE 1( 4L( ,SWT 6EQSR 'ENEP
'EVVIXIVE 'SPQIREV /Q 1EHVMH ) 7TEMR
JE\ PGEGMGIHS$KQEMP
GSQ
'EHE 1EVO 0EF:ERXEKI 7SPYXMSRW -RG 97
,MKL[E] )EWX RH *PSSV &VMHKI[EXIV 2.
JE\ QGEHE$PEFZERXEKIGSQ
'EHEVIXXI 7Y^ERRI 1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
0IWPMI (ER *EGYPX] SJ 4LEVQEG] 9RMZIVWMX] SJ 8S
VSRXS (MZMWMSR SJ 4LEVQEGSITMHIQMSPSK] ERH 4LEV
QEGSIGSRSQMGW 0IWPMI (ER 4LEVQEG] &YMPHMRK 9
8SVSRXS 8SVSRXS 32 17 1 'EREHE
JE\ WGEHEVIXXI$YXSVSRXSGE
'EHI ;MPPMEQ 8SHH 4L( -RWXVYGXSV ;EWLMRKXSR 9RMZ
(ITX 1IHMGMRI4L]WMGEP 8LIVET] *SVIWX 4EVO
4O[] 7X 0SYMW 13 JE\
XGEHI$[YWXPIHY
'EHIX .IER 0 1( 'LMIJ 2-(%2-, 1SPIGYPEV 2IYVS
TW]GLMEXV] &VERGL &E]ZMI[ &SYPIZEVH &EPXM
QSVI 1( JE\
NGEHIX$MRXVERMHERMLKSZ
'EHMKER 8ERHVE 0]RR (3 (V 8ERHVE 0 'EHMKER
(SZIV (VMZI 7YMXI 2I[TSVX &IEGL '%
JE\ XPGEHMKER$
VSEHVYRRIVGSQ
'EHMPPE 'EVQIR 0 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 4YIVXS 6MGS
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 4 3 &S\
7ER .YER 46
JE\ GGEHMPPE$VGQYTVIHY
'EHQER )H[MR ' 7XSRI]FVSSO 0SHKI 7;
,SPPI]LSGO 'MVGPI 'SVZEPPMW 36
IGEHQER$QEGGSQ
'EHSWWM 6YKKIVS 1( 6IWIEVGLIV '3 -KIE 7VP
:ME 4EVQIRMHI % 'EVTM -XEP]
JE\ GEHSWWM$MKIEMX
'EJEVIPPM )R^S 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW =SVO 9RMZ
7GLSSP SJ /MRIWMSPSK] ERH ,IEPXL 7GM /IIPI
7X 8SVSRXS 32 1. 4 'EREHE \
JE\ IGEJ$]SVOYGE
'EJJVI] .EQIW 0 4L( %WWSG 4VSJ 928,7'*;
(ITX -RIKVEXMZI 4L]WMSP'EVHMS 6IW -RWX 'EQT
&S[MI &PZH *SVX ;SVXL 8<
JE\ NGEJJVI]$LWGYRXIHY
'EJJVI] 4EYPE %WWMWX 4VSJIWWSV 'EPMJSVRME 9RMZIVWMX]
SJ 4% 9RMZIVWMX] %ZIRYI 'EPMJSVRME 4%
GEJJVI]$GEPYIHY
'EJMWS (EZMH 7 4VSJIWWSV 9RMZ SJ :MVKMRME 1G'SV
QMGO 6H 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ GEJMWS$ZMVKMRMEIHY
'%&-&{'%0(%7
'EJVYR] ;MPPMEQ % 4L( 4VSJIWWSV 6MHKI (VMZI
6ETMH 'MX] 7( FGEJVYR]$
LSXQEMPGSQ
'EKER 6SFIVX , (MV 0EOI 7LSVI (V ;IWX
;MRHWSV 2. VSFIVX07$ESPGSQ
'EKKERE 1MGLIPI 7G( 2I[ =SVO 7XEXI (ITX ,PXL
;EHW[SVXL 'XV 43 &S\ )QTMVI 7XEXI 4PE^E
%PFER] 2= JE\
Q\G$LIEPXLWXEXIR]YW
'EKPI 4LMPMT 8 1( 4VSJ 1IXLSHMWX ,SWTMXEP 7]WXIQ
(ITX SJ 4EXLSP *ERRMR 7X ,SYWXSR 8<
JE\ TGEKPI$XQLWSVK
'EKPI 6YWW 4L( ;MPPEQIXXI 9RMZIVWMX] 7XEXI
7XVIIX 7EPIQ 36 VGEKPI$
[MPPEQIXXIIHY
'EKPMIVS )RVMGS 1( %WWSGMEXI 4VSJ SJ 1IH 1EWW
+IRIVEP ,SWT 7XERMJSVH 7X 7XI &SWXSR 1%
JE\ IGEKPMIVS$
TEVXRIVWSVK
'ELEPER 1MGLEIP ( 4L( 4VSJIWWSV %RH 'LEMV 9RMZIV
WMX] SJ 'EPMJSVRME -VZMRI -VZMRI ,EPP (ITX 3J
4L]WMSPSK] %RH &MSTL]WMGW -VZMRI '%
JE\ QGELEPER$YGM
IHY
'ELEPP (EZMH 0 4L( 7XS2) +EXI 0R %RRERHEPI 2.
HPGELEPP$KQEMPGSQ
'ELMPP 'EXLIVMRI -RWXVYGXSV ,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP
7YRR]WMHI %ZI %VPMRKXSR 1%
GGELMPP$VGRGSQ
'ELMPP +ISVKI 6MZIV1IEH 4IXIVFSVSYKL 2,
JE\
'ELMPP +ISVKI * 1( 4VSJ &MSP 7GM (EVXQSYXL 'SPP
6MZIVQIEH 6H ; 4IXIVFSVSYKL 2,
JE\
'ELMPP ;MPPMEQ 1 4L]WMGMER VIX
*VIWRS 7X
1SVVS &E] '%
'EM %PMGI 9RMZ SJ %VM^SRE ) 2YKKIX 'ER]SR
4P 8YGWSR %> EPMGIXQGEM$
QWRGSQ
'EM 'LYR 1( 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI 9RMZ 8IR
RIWWII (ITX 4L]WMSPSK] 9RMSR %ZI 1IQTLMW
82 GGEM$YXQIQIHY
'EM 'SRKPM 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZIVWMX] +IRIX
MGW )YGPMH %ZIRYI 'PIZIPERH 3,
JE\ G\G$GEWIIHY
'EM (EZMH . 7GMIRX -VVIKYPEXSV] 1EREKIV 'SKRMW
2YXVMXMSR ERH ,IEPXL 7 XL %ZI 0E +VERKI -0
JE\ (EZMH'EM$
GSKRMWGSQ
'EM ,YE 0MRHE 1( 4L( %WWX 4VSJ 1IH 9RMZ 'EPMJSV
RME 0SW %RKIPIW (ITX %RIXLIWMSPSK]1IHMGMRI
'LEVPIW ) =SYRK (V &, 0SW %RKIPIW '%
JE\ LGEM$
QIHRIXYGPEIHY
'EM ,YM 1( %WWX 4VSJ SJ 1IH )QSV] 9RMZ 7GLSSP SJ
1IHMGMRI (ITX 6IREP (MZMWMSR 4MIVGI (V ;1&
6Q %XPERXE +% JE\
LGEM$IQSV]IHY
'EM .YRI 1( 1IHMGEP 6IZMI[IV *SSH ERH (VYK
%HQMR 2I[ ,EQTWLMVI %ZI 7MPZIV 7TVMRK
1( NYRIGEM$JHELLWKSZ
'EM 0M 6YXKIVW 9RMZIVWMX] &MSQIHMGEP )RKMRIIVMRK
8E]PSV 6SEH 4MWGEXE[E] 2.
\ PGEM$VYXKIVWIHY
'EM 1MR]MRK 9%VM^SRE ) 9RMZIVWMX] &PZH (ITX
SJ 'LIQMWXV] 8YWGSR %> JE\
QGEM$IQEMPEVM^SREIHY
'EM 5M 1( 4L( 6IWIEVGL %WWSG 9RMZ %VM^SRE 'SPP
1IH (ITX 4L]WMSPSK] 2 'EQTFIPP %ZI 6Q
%,7' 8YGWSR %>
JE\ GEMU$IQEMPEVM^SREIHY
'EM ;IMFS %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSR
WMR 1EHMWSR &PEGO[SPJ (VMZI 1EHMWSR ; [GEM$Y[LIEPXLSVK
'EM <MESOYR 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI ;EWLMRKXSR
7XEXI 9RMZIVWMX] 4LEVQEGIYXMGEP 7GMIRGI ;IKRIV
,EPP 6SSQ 4YPPQER ;%
\MESOYRGEM$[WYIHY
'EM =YJIRK 9RMZ SJ 1EWWEGLYWIXXW 1IHMGEP 7GLSSP
'SQQSRW (V 7LVI[WFYV] 1%
]YJIRKGEM$YQEWWQIHIHY
'EM >IPMRK 1( 4L( (MVIGXSV 3J 'PMRMGEP 7GMIRGI
.2. 46( 'SVXI .EVHMR (IP 1EV 7ER (MIKS
'% JE\ ^GEM$
MXWNRNGSQ
'%- >,)2+ 9RMZIVWMX] SJ 9XEL &MSQIHMGEP -RJSVQE
XMGW 'LMTIXE ;E] 7YMXI ( 7EPX 0EOI GMX] 98
^GEM$YXELIHY
'EM >LMKERK -RHMERE 9RMZIVWMX] 1IHMGEP ERH 1SPIGY
PEV +IRIXMGW ; ;EPRYX 7XVIIX -& -RHMERETS
PMW -2 ^GEM$MYTYMIHY
'EMPPEYH 'EXLIVMRI 1( 4L( -RWX 'SGLMR (ITX +IR
VYI HY *EYFSYVK 7X .EGUYIW 4EVMW *VERGI
JE\ GEXLIVMRI
GEMPPEYH$MRWIVQJV
'EMPPIEY %YVIPMI 1EWXIV '267 ')*) 6SYXI
HI 1IRHI 1SRXTIPPMIV *VERGI
EYVIPMIGEMPPIEY$GIJIGRVWJV
'%0()6{'%1%6%
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'EPP +IVEPH & 4L( 1MH[IWXIVR 9RMZ (ITX 4LEVQ
2 XL %ZI +PIRHEPI %>
JE\ KGEPP\$QMH[IWXIVRIHY
'EPP 0MRHE 1 4L( ;MRWPS[ 6H ;MRGLIWXIV 1%
JE\ PMRHEGEPP$
KQEMPGSQ
'EPP 1EXXLI[ )H[MR 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ ,EV
ZEVH 1IHMGEP 7GLSSP &MSPSKMGEP 'LIQMWXV] %RH 1S
PIGYPEV 4LEVQEGSPSK] 0SRK[SSH %ZIRYI &SW
XSR 1% JE\
GEPP$GV]WXEPLEVZEVHIHY
'EPP 1IPMWWE .S] 4L( -RWXVYGXSV (ERE*EVFIV 'ER
GIV -RWXMXYXI (ITX 3J 'ERGIV -QQYRSPSK] %RH %MHW
&MRRI] 7XVIIX &SWXSR 1%
JE\ QIPMWWECGEPP$HJGMLEVZEVHIHY
'EPPEGM .SLR . 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI 0S]SPE
9RMZIVWMX] SJ 'LMGEKS 3VXLSTEIHMG 7YVKIV] ERH 6I
LEFMPMXEXMSR 7 WX %ZI 1E][SSH -0
JE\ NGEPPEGM$PYQGIHY
'EPPEIVXW 4EXVMGO * 4L( :-& ERH /YPIYZIR 'XV
,YQER +IR ,IVIWXVEEX &S\ 0IYZIR
&IPKMYQ JE\ TEXVMGO
GEPPEIVXW$QIHOYPIYZIRFI
'EPPEIVXW:IKL >WY^WERRE 4L( 4SWXHSGXSVEP *IP
PS[ /YPIYZIR (ITX SJ 4W]GLSPSK] 8MIRWIWXVEEX
0IYZIR &IPKMYQ JE\
^WY^WERREZIKL$TW]OYPIYZIRFI
'EPPEKLER .SLR 8 1( 4L( %WWSG 4VSJIWWSV
;MWLEVH ,SWTMXEP (ITX SJ 'PMRMGEP 4LEVQEGSPSK]
; XL 7X 1]IVW &PHK ; -RHMERETSPMW -2
JE\ NGEPPEKL$
MYTYMIHY
'EPPEKLER 8SFM &% 9RMZ SJ /ERWEW 1IHMGEP 'XV (ITX
SJ 4LEVQEGSPSK] ) XL %ZIRYI 2SVXL /ERWEW
'MX] 13 XGEPPEKLER$OGVV
GSQ
'EPPELER .EQIW * +PE\S7QMXL/PMRI 9; 6I
WTMVEXSV] ')(( 43 &S\ /MRK SJ 4VYWWME 4%
JE\ NEQIWCJC
GEPPELER$KWOGSQ
'EPPELER .SLR ; 4L( ,SWTMXEP JSV 7MGO 'LMPHVIR
+IRIXMG ERH +IRSQI &MSPSK] 9RMZIVWMX] %ZI
)PQ 8SVSRXS 32 1+ < 'EREHE
JE\ NSLRGEPPELER$WMGOOMHWGE
'EPPELER 0IMKL %RR 1( %WWSG 4VSJIWWSV SJ 1IHM
GMRI 9RMZ /IRXYGO] (MZ 4YPQSREV]'VMXMGEP 'EVI
7PIIT 1IH 7 0MQIWXSRI 7X0 /IRXYGMO]
'PMRMG 0I\MRKXSR /= JE\
PIMKLERRGEPPELER$YO]IHY
'EPPELER 4L]PPMW 17 4L( 4VSJIWWSV 1MEQM 9RMZ
472 ,EPP 3\JSVH 3, JE\
GEPPELT$QYSLMSIHY
'EPPERXMRI 1IVVMXX 6 4L( :MGI4VIWMHIRX &IP
PEOEVIR 4PEGI 0E .SPPE '%
JE\
'EPPEVH +PSVME : &SWXSR 9RMZ (ITX SJ &MSPSK]
'YQQMRKXSR 7X &SWXSR 1%
JE\ KZG$FYIHY
'EPPE[E] (EZMH . ) 4VSJIWWSV0EFSVEXSV] 2I[ =SVO
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRGI 6MWMRK 7YR
%ZI &PHK 4LMPEHIPTLME 4%
GEPPE[E]$EPYQRMGEPXIGLIHY
'EPPI 6SFIVXS % *%') *%'4 1( 7IRMSV (MVIGXSV
4JM^IV +PSFEP 6IW ERH (IZIPST 4IUYSX %ZI
17% 2I[ 0SRHSR '8
JE\ VSFIVXSEGEPPI$TJM^IV
GSQ
'EPPMLER 'LEVPIW 4 &7 +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX]
SJ +ISVKME 7 1MPPIHKI %ZI %XLIRW +%
TLMPPMTGEPPMLER$KQEMPGSQ
'EPPMW .YH] 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME (EZMW
7IGXMSR SJ 1SPIGYPEV ERH 'IPP &MSPSK] (EZMW '%
JE\ NGEPPMW$
YGHEZMWIHY
'EPPS[ %PPER ( 1( 4L( (7G 6IW 4VSJ &SWXSR
1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 1IHMGMRI ERH 7YVKIV]
%PFER] 7X 2)& &SWXSR 1%
JE\ EGEPPS[$FYIHY
'EPPVIYW 1EXXMEW 7OERI 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP (IT SJ
3VXLSTEIHMGW 1EPQS 7[IHIR
QEXXMEW$GEPKMEQIHMGEPWI
'EPQEX 7XITLERI + 1 4SWXHSGXSVEP %WWSGMEXI 1-8
1MX &PHK %QIW 7X 'EQFVMHKI 1%
GEPQEX$QMXIHY
'EPS +MVSPEQS 9RMZ SJ *IVVEVE (ITX SJ 'PMRMGEP ERH
)\TIVMQIRXEP 1IHMGMRI :ME *SWWEXS (M 1SVXEVE
*IVVEVE -XEP] JE\
KGEPS$YRMJIMX
'EPSJ %RRI 0IMKLXSR 9RMZ SJ 'EPMJSVRME 'SP SJ 1IH
(ITX SJ %REX ERH 2IYVSFMSP 1IH 7YVK -- -VZMRI
'% JE\
EPGEPSJ$YGMIHY
'EPSKIVS %PHS ) 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
'EXERME 3WT +EVMFEPHM 'IRXVS 4ME^^E 7 1EVME HM
+IWY 'EXERME - -XEP] JE\
EGEPSKIV$YRMGXMX
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'EQEVEXE 8VS] 2SVXL[IWXIVR 9RMZIVWMX] (IZIPST
QIRXEP &MSP '16' &PHK 'LMPHVIRvvW 4PE^E
'LMGEKS -0 JE\
XGEQEVEXE$RSVXL[IWXIVRIHY
'EQEVIVS .YPMS % 7GLSSP SJ 4LEVQEG] 97'
>SREP %ZIRYI 0SW %RKIPIW '%
NGEQEVIV$YWGIHY
'EQEVKSW &VYRS 1( &IPS ,SVM^SRXI
&VE^MP JE\
FQY^^M$XIVVEGSQFV
'EQEWEQYHVEQ :MNE]EWEVEXL] 6IWIEVGL &MSGLIQ
MWX 2-('( 2-, &PHK 6SSQ 7SYXL
(VMZI &IXLIWHE 1( JE\
GEQEWEQZ$RMHGHRMLKSZ
'EQFMIV .SLR ' 4L( 'LEMVQER %RH (MWXMRKYMWLIH
4VSJIWWSV 9RMZ SJ '3 (IRZIV 2EXMSREP .I[MWL
,IEPXL -RXIKVEXIH (ITX 3J -QQYRSP (IRZIV '3
JE\
GEQFMIVN$RNLIEPXLSVK
'EQIRMWGL +MIVM 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX 9RMZ >YVMGL
-RWX 4L]WMSPSK] ;MRXIVLYVIVWXVEWWI >YVMGL ',
7[MX^IVPERH JE\
KMIVMGEQIRMWGL$EGGIWWY^LGL
'EQIRMWGL 8SHH 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ %VM^SRE ) 1EFIP 7X 43 &S\
'SPPIKI SJ 4LEVQEG] 8YGWSR %>
JE\ QMVE$TLEVQEG]EVM^SRE
IHY
'EQIVMRM3XIVS 6EJEIP ( 'LMIJ +IRIX ERH &MS
2-((/ 2-, &PHK 6Q &IXLIWHE 1(
JE\ GEQIVMRM$
RGMJGVJKSZ
'EQIVMRS 'PEYHME 4L( %WWMXERX 4VSJIWWSV :ME (IPPE
'SWXMXYIRXI &EVM -XEP]
GGEQIVMRS$PMFIVSMX
'EQIVSR %RRI :MGXSVME 4L( (V 'LVMWXGLYVGL 7GL
1IH ERH ,PXL 7GMW (ITX 1IHMGMRI 6MGGEVXSR %ZI
43 &S\ 'LVMWXGLYVGL 2I[ >IEPERH
JE\ ZMGO]GEQIVSR$
GLQIHWEGR^
'EQIVSR 'VEMK ) 4EYP &IVK 4VSJIWWSV 4IRRW]PZERME
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV
&MSPSK] %PXLSYWI 0EFSVEXSV] 9RMZIVWMX] 4EVO
4% JE\ GIG$
TWYIHY
'EQIVSR (EPI 1 %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3J &MSPSK]
9VWMRYW 'SPPIKI 9VWMRYW 'SPPIKI (ITEVXQIRX 3J
&MSPSK] )EWX 1EMR 7XVIIX 'SPPIKIZMPPI 4%
\ JE\ HGEQIVSR$
YVWMRYWIHY
'EQIVSR .SLR 7 4L( 4VSJ ;IPPIWPI] 'SPPIKI (ITX
SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW ;IPPIWPI] 1%
JE\ NGEQIVSR$[IPPIWPI]
IHY
'EQIVSR .SWITL % .EGOWSR 7XEXI 9RMZIVWMX]
.V 0]RGL 7XVIIX .EGOWSR 17
JE\ NSWITLEGEQIVSR$NWYQWIHY
'EQIVSR .YH] 0 &7 4L( 4VSJIWWSV 3VIKSR 2EXP
4VMQEXI 6IW 'XV 2; XL %ZI &IEZIVXSR
36 JE\
GEQIVSRN$SLWYIHY
'EQIVSR 1MGLEIP ( 4L( %WWSGMEXI (MVIGXSVEWWMW
XERX 4VSJIWWSV 7GVMTTW 6IWIEVGL -RWXMXYXI7GVMTTW
*PSVMHE 7GVMTTW ;E] .YTMXIV *0
GEQIVSR$WGVMTTWIHY
'EQIVSR 6 %RHVI[ 'EPMJSVRME -RWX SJ 8IGL &IGOQER
-RWXMXYXI ) 'EPMJSVRME &PZH 4EWEHIRE
'% JE\
EGEQIVSR$GEPXIGLIHY
'EQIVSR ;MPPMEQ ) 4L( %WWSG 4VSJ 3VIKSR ,PXL
7GM 9RMZ (ITX &ILEZ 2IYVSWGMIRGI 0
7; 7EQ .EGOWSR 4EVO 6SEH 4SVXPERH 36
JE\ GEQIVSR[$SLWY
IHY
'EQMGM +YMHS 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ *PSVIRGI (ITX
SJ &MSGLIQMGEP 7GMIRGIW :MEPI 1SVKEKRM *MVIR^I
-XEP] JE\
KYMHSGEQMGM$YRMJMMX
'EQMIRIV +IVEPH ; 4L( +VIIR 8VII (V
2ETPIW *0 K[GRET$ESPGSQ
'EQMPS 1EVME ) 1( 4L( 4VSJ -RWXMXYXS HI 1IHMGMRE
1SPIGYPEV *EGYPHEHI HI 1IHMGMRE HE 9RMZIVWMHEHI
HI 0MWFSE 0MWFSE 4SVXYKEP
JE\ QEVME$JQYPTX
'EQMRMW .SLR 2 1( :MGI 4VIWMHIRX 'PMRMGEP (IZIPST
QIRX 4VSWTIGX %ZI 1SVVMW 4PEMRW 2.
NGEQMRMW$STXSRPMRIRIX
'EQMVI 1EV] )PPIR 4L( 9RMZ SJ 1EMRI (ITX SJ *SSH
7GMIRGI ERH ,YQER 2YXVMXMSR ,MXGLRIV ,EPP
3VSRS 1) JE\
QEV]GEQMVI$YQMXQEMRIIHY
'EQMVI 6SHRI] 1 %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 4IRR
W]PZERME 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP SJ 4LMPEHIPTLME %FVEQ
WSR 6IWIEVGL &PHK 6Q 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ VGEQMVI$QEMP
QIHYTIRRIHY
'%1%6%8%{'%14&)00
'EQQEGO /VMWXM 1 4L( 17 9RMZ SJ ;]SQMRK (ITX
SJ %RMQEP 7GMIRGI ) 9RMZIVWMX] %ZI (ITX
0EVEQMI ;= JE\
OGEQQEGO$Y[]SIHY
'EQQEVEXE 4EXVMGO 6SWW 4L( (MVIGXSV 9RMZ 2SVXL
8I\EW ,PXL 7GM 'XV (ITX 4EXLSP%RERX(MZ 'IPP &MSP
+IRIXMGW 'EQT &S[MI &PHZ *SVX ;SVXL 8<
TGEQQEVE$LWGYRXIHY
'EQQEVEXS %RXLSR] 6SWW 4L( 4SWX (SG *IPPS[
7(79 &YVRLEQ -RWXMXYXI (ITX SJ &MSPSK]
'EQTERMPI (VMZI 0WW 7ER (MIKS '%
JE\ EGEQQEVE$WGMIRGIW
WHWYIHY
'EQSVIXXM1IVGEHS &PERGE %WWMWXERX 4VSJIWWSV
7 -RKPIWMHI %ZI 'LMGEKS -0
FGEQSVIX$QIHMGMRIFWHYGLMGEKSIHY
'EQS^^M :EPIRXMRE 1( 4L( :EM 7ER +EIXERS
4EHYE -XEP] JE\
GEQS^^MRE$PMFIVSMX
'EQT 1IVIHMXL ) 6YXKIVW 9RMZIVWMX] (ITX SJ %RMQEP
7GMIRGIW 0MTQER (V 2I[ &VYRW[MGO 2.
JE\ QIGEQT$IHIR
VYXKIVWIHY
'EQT 2MGSPE . 4L( 9RMZIVWMX] SJ 9XEL 4VSJIWWSV
+IRIXMG )TMHIQMSPSK] 7 'LMTIXE ;E] ( 7EPX
0EOI 'MX] 98 JE\
RMGSPEGEQT$YXELIHY
'EQTE %HVMERE 4L( 1&% 6( 0(2 %WWSGMEXI
4VSJIWWSV *PSVMHE -RXIVREXMSREP 9RMZ (ITX SJ (MIXIXMGW
ERH 2YXVMXMSR 11' ,07 1MEQM *0
JE\ GEQTEE$JMYIHY
'EQTEKRI 1IRRS ZER 0SSOIVIR 4L( 7IRMSV 7GMIR
XMWX +IRIRXIGL -RG (ITX 3J -QQYRSPSK] (RE
;E] 7SYXL 7ER *VERGMWGS '%
JE\ ZERPSSOIVIRQIRRS$KIRI
GSQ
'EQTEKRSPI7ERXSW 1EVME . 4L( *YPP 4VSJIWWSV
*IHIVEP 9RMZ 1MREW +IVEMW (ITX 4L]WMSPSK]&MS
TL]WMGW %Z %RXSRMS 'EVPSW -'& &IPS ,SVM
^SRXI 1+ &VE^MP
JE\ QNGW$MGFYJQKFV
'EQTERE %PZEVS 3 1( 4L( 4VSJIWWSV 92)74
*EGYPX] SJ 1IHMGMRI (ITX 'PMR 1IH 7ES 4EYPS
&VE^MP EPSWGEV$YSP
GSQFV
'EQTERE (EVMS 7X .YHI 'LMPHVIRvW 6IW ,SWT (ITX
SJ 3RGSPSK] ERH 4EXL (ERR] 8LSQEW 4PEGI
1IQTLMW 82 JE\
HEVMSGEQTERE$WXNYHISVK
'EQTERIPPS +VIKSV] -RHMERE 9RMZIVWMX] 2
;SSHFVMHKI &PSSQMRKXSR -2
KGGEQTER$MRHMEREIHY
'EQTFIPP %HEQ 3VIKSR 7XEXI 9RMZIVWMX] 4LEVQEGSP
SK] 4LEVQEG] &YMPHMRK 'SVZEPPMW 36
GEQTFEHE$SRMHSVWXIHY
'EQTFIPP %PPER 1 4L( 7XERJSVH 9RMZ (ITX &MSPSKMGEP
7GM ,IIVMR 0EFW 6Q % 7XERJSVH '%
EQG$WXERJSVHIHY
'EQTFIPP %RRE 4IRR 7XEXI 9RMZIVWMX] 'SPPIKI SJ
1IHMGMRI 9RMZIVWMX] (V , ,IVWLI] 4%
EQO$TWYIHY
'EQTFIPP &IRIHMGX . 4VSJ 9RMZ SJ 1MWWSYVM 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI &MSGLIQMWXV] (ITX 1IHMGEP 'IRXIV
'SPYQFME 13
'EQTFIPP 'EXEVMRE 4L( 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR
(ITEVXQIRX SJ +IRSQI 7GMIRGIW XL %ZI
2) &S\ 7IEXXPI ;%
GHGEQT$Y[EWLMRKXSRIHY
'EQTFIPP 'SPPIIR%RR 4L( 17 9RMZIVWMX] SJ -S[E
3XSPEV]RKSPSK] '&6& -S[E 'MX] -%
JE\ GSPPIIRGEQTFIPP$
YMS[EIHY
'EQTFIPP (ERMIP 4L( %WWSGMEXI 1IQFIV &IREVS]E
6IWIEVGL -RWXMXYXI -QQYRSPSK] 4VSKVEQ XL
%ZIRYI 7IEXXPI ;%
GEQTFIPP$FIREVS]EVIWIEVGLSVK
'EQTFIPP )VMR 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE 2 ;MRHMRK
6MZIV ;E] 8YGWSR %> IVMR$IQEMPEVM^SRE
IHY
'EQTFIPP +IVEPH 1( 4L( 4VSJIWWSV 9 8I\EW
1IHMGEP &VERGL (ITX SJ 4EXLSP 9RMZIVWMX] &PZH
+EPZIWXSR 8< JE\
KGEQTFIP$YXQFIHY
'EQTFIPP +IVEVH 0 4L( 9RMZ 4MXXWFYVKL (ITX &MS
PSKMGEP 7GM *MJXL %ZI EX 6YWOMR 7X 4MXXWFYVKL 4%
JE\ GEQT$TMXX
IHY
'EQTFIPP +MPFIVX 7 1( 4VSJ )QIVMXYW 6MZIV
6MHKI 6H 0MXXPI 6SGO %6
'EQTFIPP +SVHSR % 1&&7 'SRWYPXERX +IVMEXVMGMER
'EQFVMHKI 9RMZIVWMX] ,SWTMXEPW 2,7 *SYRHEXMSR
8VYWX %HHIRFVSSOIW ,SWTMXEP (ITEVXQIRX SJ 1IHM
GMRI JSV XLI )PHIVP] %HHIRFVSSOIvvW ,SWTMXEP &S\
'EQFVMHKI '& 55 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ KSVHSR
GEQTFIPP$EHHIRFVSSOIWRLWYO
'EQTFIPP +VEIQI 1 9RMZIVWMX] SJ 'EPKEV]
9RMZIVWMX] (V 2; 'EPKEV] %& 82 8 'EREHE
KQGEQTFI$YGEPKEV]GE
'%14&)00{'%22327
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'EQTSW 6Y] 6MFIMVS 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
92-*)74)WGSPE 4EYPMWXE (I 1IHMGMRE (ITX 4L]WM
SPSK](MZ 'EVHMSZEW 6YE &SXYGEXZ 7ES 4EYPS
74 &VE^MP < JE\
< GEQTSW$JGVITQFV
'EQTSW =ZER 6 7X .YHI 'LMPHVIRvW 6IWIVEGL ,SWTM
XEP +IRIXMGW (ERR] 8LSQEW 4PEGI 1IQTLMW
82 JE\ ]ZER
GEQTSW$WXNYHISVK
'EQTSW&EVVSW %RKIP 4L( ,SWTMXEP 9RMZ 0E 4E^
-RWXMXYXI SJ 1IHMGEP ERH 1SPIGYPEV +IRIXMGW 4 HI PE
'EWXIPPERE 1EHVMH 1EHVMH 7TEMR
JE\ EGEQTSWFEVVSW$
]ELSSIW
'EQTSW2IXS %RXSRMS 1( 4L( 7V 1IQFIV 3J 8LI
7XEJJ 8LI *SVW]XL -RWXMXYXI (ITX 3J ']XSOMRI &MSPSK]
*IR[E] &SWXSR 1% JE\
EGEQTSW$JSVW]XLSVK
'EQTW 1ERIP 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME ,MKL
WXVIIX 9' 7ERXE 'VY^ (ITEVXQIRX SJ )RZMVSRQIRXEP
8S\MGSPSK] 7ERXE 'VY^ '%
JE\ QGEQTW$YGWGIHY
'EQYVVM 0EQFIVXS 1IRHIP +IR WVP :ME 1SVERHM
%PFMRIE - -XEP] JE\
GEQYVVMP$XMRMX
'EREHE 6SFIVX + 4L( 4VSJIWWSV ,S[EVH 9RMZ
'SP 1IHMGMRI (ITX 4L]WMSPSK] ERH &MSTL]WMGW
; 7XVIIX 2; ;EWLMRKXSR ('
JE\ VGEREHE$LS[EVHIHY
'EREHE] (EZMH , 1( %WWX 4VSJIWWSV 'EWI ;IWXIVR
6IWIVZI 9RMZ (MZ 3J -RJIGX (MWIEWIW &MSQIHMGEP
6IWIEVGL &PHK 'PIZIPERH 3,
JE\ GEREHE]$G[VYIHY
'EREH] /EVIR 4L( 'EREH] ERH 0SVX^ 004
;MPWLMVI &PZH 7XI 0SW %RKIPIW '%
JE\ OEVIR$GEREH]PSVX^
GSQ
'EREH] ;MPPMEQ . 4VSJIWWSV )QIVMXYW .EGOWSR
%ZI7 4EVO 1SVKERXS[R ;:
'EREJJ 0YGMI 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 1G+MPP 9RMZIV
WMX] 'EPGMYQ 6IWIEVGL 0EFSVEXSV] 4M2) %ZI
;IWX 1SRXVIEP 5' ,% % 'EREHE
JE\ PYGMIGEREJJ$KQEMPGSQ
'EREP 'PMRXSR ) 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ 9RMZIVWMX] SJ
*PSVMHE 1IHMGMREP 'LIQMWXV] 'SPPIKI 3J 4LEVQEG]
1WF 3JJMGI 4 +EMRIWZMPPI *0
GPMRXSRGEREP$YJPIHY
'EREPMW )VRIWXS 1( (MVIGXSV 7X *VERGMW ,SWTMXEP
ERH 1IHMGEP 'IRXIV (ITEVXQIRX SJ 6IWIEVGL
;SSHPERH 7X 7XI ,EVXJSVH '8
JE\
IGEREPMW$
WXJVERGMWGEVISVK
'ERERM 0YMW ,IRVMUYI 1( 4L( ,SWT HI 'PMRMGEW
4SVXS %PIKVI 6EQMVS &EVGIPSW %RHEV 4VIHMS
4SVXS %PIKVI &VE^MP
JE\ PYMWGERERM$]ELSSGSQ
'EREVME 'LVMWXMI 'EPMJSVRME -RWXMXYXI SJ 8IGLRSPSK]
&MSPSK] ) 'EPMJSVRME &PZH 4EWEHIRE '%
JE\ GGEREVME$
GEPXIGLIHY
'EREVMS %HIPMRS : 1 4L( 4VSJ 9RMZIVWMHEHI (S
%PKEVZI 'IRXVS (I 'MIRGMEW (S 1EV 'EQTYW (I
+EQFIPEW *EVS 4SVXYKEP
JE\ EGEREVMS$YEPKTX
'EREW .SWI % 1( 2IQSYVW 'LMPHVIRvW 'PMRMG
'LMPHVIRvW ;E] .EGOWSRZMPPI *0
JE\ NGEREW$RIQSYVWSVK
'EREZIPPS 4IXIV 8YPERI 9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
8YPERI %ZI 70 2I[ 3VPIERW 0%
TGEREZIP$XYPERIIHY
'ERF] 'VEMK 4L( 4VSJIWWSV (IW 1SMRIW 9RMZIVWMX]
+VERH %ZIRYI (IW 1SMRIW -%
JE\ GVEMKGERF]$HQYIHY
'ERGIPE 1 0ISRSV 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] %PK
EVZI *'1%&MSPSKMGEP 7GMIRGIW 'EQTYW (I +EQ
FIPEW *EVS 4SVXYKEP
JE\ PGERGIPE$YEPKTX
'ERGMPPE &IPMRHE )\IPM\MW 4LEVQEGSPSK] )EWX
+VERH %ZI 7SYXL 7ER *VERGMWGS '%
JE\ FIPMRHE$I\IPM\MW
GSQ
'ERGVS 1MGLEIP 4 4L( 4VSJ 9RMZ SJ 4% 7GL 1IH
(ITX 4EXLSP 6Q 1SVKER XL %RH ,EQMPXSR
;EPO 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ GERGVS$QEMPQIHYTIRRIHY
'ERHI ; > 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME (ITX 1SPIGYPEV ERH
'IPP &MSP 07% &IVOIPI] '%
JE\ ^GERHI$YGPMRO
FIVOIPI]IHY
'ERHIREW 1 0Y^ 4L( -RWXMXYXS HI -RZIWXMKEGMSRIW
5YMQMGEW (ITX SJ &MS 3VKERMGE -WPE HI PE 'EVXYNE
7IZMPPI 7TEMR JE\
PY^GERHIREW$MMUGWMGIW
'ERHME 3WGEV % 1( 4VSJ 3TLXLEPQSP ERH 4L]WMSP
1X 7MREM 7GL 1IH (ITX SJ 3TLXLEPQSPSK] 3RI
+YWXEZI 0 0IZ] 4PEGI &S\ 2I[ =SVO 2=
JE\ SWGEV
GERHME$QWWQIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'ERR] &IRIHMGX .EQIW 1&&7 4L( (ITYX] (IER
1&&7
*EGYPX] SJ 1IHMGMRI 1SREWL 9R &PHK
;IPPMRKXSR 6H 'PE]XSR :-' %YWXVEPME
JE\
'ERS 0IXMGME 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 9RMZIVWMX] SJ 2I
ZEHE 6IRS 'PIEV %GVI 0ERI 6IRS 2:
PGERS$QIHMGMRIRIZEHEIHY
'ERSPX] 2ERG] 0 4L( 9RMZ SJ +ISVKME 4VMRGI
%ZI %TX ' %XLIRW +%
RGERSPX]$KQEMPGSQ
'ERSR .EZMIV 4L( 9RMZ 'SQTPYXIRWI 0EFSVEXSVMS
HI +IR *EGYPXEH HI :IXIVMREVME 1EHVMH )
7TEMR JE\ NGERSR$
ZIXYGQIW
'ERSWE 0YMW * 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV --&-2
8)', 'EQMRS HI 'MVGYRZEPEGMSR 0EKYRE /Q
'LEWGSQYW & %VKIRXMRE
JE\ JGERSWE$LSXQEMPGSQ
'ERSZEW (EZMH 9RMZ HI 7IZMPPE (ITX +IR %ZHE HI
6IMRE 1IVGIHIW 7IZMPPE 7TEMR
JE\ HEZMHG$YWIW
'ERXEKVIP :MRGIRX 9'7( RIYVSWGMIRGIW +MP
QER (VMZI 1' PE NSPPE '%
JE\ ZGERXEKVIP$YGWHIHY
'ERXIPPM *SVXM +MSVKMS 9RMZIVWMX] SJ &SPSKRE :ME
-VRIVMS &SPSKRE -XEP] JE\
KMSVKMSGERXIPPM$YRMFSMX
'ERXI] .SWITL 6 1IH 9RMZ 7SYXL 'EVSPMRE (ITX
1IH -RJIG (MW (MZ %WLPI] %ZIRYI 'LEVPIWXSR
7' JE\
GERXI]NV$QYWGIHY
'ERXPI] 0I[MW ' 4VSJ 7]WXIQW &MSPSK]LQW &IXL
-WVEIP (IEGSRIWW 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 1IHMGMRI
(MZ 7MKREP 8VERWHYGX 'IRXIV *SV 0MJI 7GMIRG 6Q
&SWXSR 1% JE\
PGERXPI]$LQWLEVZEVHIHY
'ERXPI] 0PS]H + =EPI 9RMZIVWMX] 7GL 1IH 7IGXMSR
SJ 2ITLVSPSK] 43 &S\ 2I[ ,EZIR '8
JE\ PPS]H
GERXPI]$]EPIIHY
'ERXPI] 1IPMWWE (ERMIPPI 4L( 7XYHIRX 9RMZIVWMX]
SJ %HIPEMHI 1IHMGEP 7GLSSP 2SVXL *VSQI 6SEH
9RMZIVWMX] SJ %HIPEMHI %HIPEMHI 7% %YWXVEPME
QIPMWWEGERXPI]$EHIPEMHIIHYEY
'ERXSV %YWXMR , 4L( 9RMZ SJ /IRXYGO] (ITX SJ
%RMQEP 7GMIRGI ;4 +EVVMKYW &PHK 0I\MRKXSR
/= JE\
EGERXSV$YO]IHY
'ERXSV 'LEVPIW 6 'LMIJ 7GMIRXMJMG 3JJ 7IUYIRSQ
-RG .SLR ,STOMRW 'SYVX 7ER (MIKS '%
JE\ GGERXSV$
WIUYIRSQGSQ
'ERXSV )PMRSV , 4VIWMHIRX '. 6IWSYVGIW -RG
7YQQMX (V 4LSIRM\ZMPPI 4%
JE\ IGERXSV$GNVIWGSQ
'ERXSV +PIRR (:1 4L( :IXIVMREV] 4EXLSPSKMWX
&VMWXSP1]IVW 7UYMFF (ITX SJ (MWGSZIV] 8S\MGSPSK]
43 &S\ 4VMRGIXSR 2.
JE\ KPIRRGERXSV$FQWGSQ
'ERXSV ,EVZI] 1( &IREGIVVEJ 4VSJIWWSV ERH (ITEVX
QIRX 'LEMV (ERE *EVFIV 'ERGIV -RWX (ITX 3J 'ERGIV
-QQYRSP ERH %MHW &MRRI] 7X 7Q &SWXSR 1%
JE\ LGERXSV$
TEVXRIVWSVK
'ERXSV 7LEVSR &IXL 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
91%77 1IHMGEP 7GLSSP 91%77 1IHMGEP 7GLSSP
4PERXEXMSR 7X ;SVGIWXIV 1%
JE\ WLEVSRGERXSV$YQEWWQIH
IHY
'ERXSV 8SQ 0 4VIWMHIRX 7GERXMFSHMIW 0EFSVEXSV]
-RG %FVELEQ ;E] 7ERXII '%
JE\ XSQGERXSV$
WGERXMFSHMIWGSQ
'ERXSV'LMY 6MXE 1 4L( 9'0% 7GL 1IH (ITX
,YQER +IR 'LEVPIW ) =SYRK (V 7 0SW %RKIPIW
'% JE\
VGERXSV$QIHRIXYGPEIHY
'ERXSVRE 1EVKLIVMXE 4L( %WWSG 4VSJ 4IRRW]PZERME
7XEXI 9RMZ(ITX SJ :IX ERH &MSQIH 7GM ,IRRMRK
&PHK 9RMZIVWMX] 4EVO 4%
JE\ Q\G$TWYIHY
'ERXVIPP .SLR 0 4L( )\IG :MGI4VIW ,E[OIV
0ERI 'SVZEPPMW 18 QWWRFY\$
UGSQ
'ERXY )HYEVHS 7 4L( +IR^]QI +IR ) 'SXXSR
'XV &PZH 4LSIRM\ %>
JE\ IHYEVHSGERXY$KIR^]QIGSQ
'ERX] .SLR 1 1( 4VSJ 792=&YJJEPS 'VHMSPSK]
(MZ &MSQIH 6IW &PHK 1EMR 7X 6Q
&YJJEPS 2= JE\
GERX]$EGWYFYJJEPSIHY
'ES %RXSRMS 1( 'SRWMKPMS 2EXP HIPPI 6MGIVGLI
-RWX 2IYVSKIR 2IYVSJEVQEGSPSK] :ME .IRRIV WR
'EKPMEVM7EVHMRME -XEP] JE\
EGES$QG[IFYRMGEMX
'ES 'LYERLEM 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
7SYXL *PSVMHE (ITX 3J 1SPIG 4LEVQEGSP ERH 4L]WMSP
) *PIXGLIV %ZIRYI 8EQTE *0
JE\ GGES$LIEPXLYWJIHY
'%22={'%46%
'ES 'LYRLYE 4L( 4SWXHSG 9RMZ 1EV]PERH &EPXM
QSVI (ITX 1IHMGMRI &6& 6SSQ &EPXMQSVI
1( JE\ GGES$
QIHMGMRIYQEV]PERHIHY
'ES (IPMERK 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 7SYXLIVR
-PPMRSMW 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 4 3 &S\
2 6YXPIHKI 7X 7TVMRKJMIPH -0 HGES$WMYQIH
IHY
'ES ,ER 4L( &MS2ERSQEXVM\-RG &MSRERS
1EVOIX 7X XL *P 4LMPEHIPTLME 4%
LER$FMSRERSQEXVM\GSQ
'ES ,SRKRER +VEHYEXI 6IWIEVGL %WWSGMEXI 9RMZIV
WMX] SJ 'EPMJSVRME 6MZIVWMHI ,MPPI 0EF (ITEVXQIRX
3J &MSGLIQMWXV] &S]GI ,EPP 9RMZIVWMX] 3J 'EPMJSVRME
6MZIVWMHI 6MZIVWMHI '%
LSRKRERGES$IQEMPYGVIHY
'ES ,Y]IR 1( (MV 'EPMJSVRME (ITX SJ ,IEPXL 7IV
ZMGIW :MVEP ERH 6MGOIXXWMEP (MWIEWIW 1EVMRE
&E] 4EVO[E] 6MGLQSRH '%
JE\ LGES$HLWGEKSZ
'ES .E] 6IWIEVGL 2YXVMXMSRMWX 97(% %67 +VERH
*SVOW ,YQER 2YXVMXMSR 6IWIEGL 'XV RH %ZI
2 +VERH *SVOW 2( NE]GES$
EVWYWHEKSZ
'ES .MIRM (4LMP 9RMZ 3\JSVH 16' *YRGXMSREP +IRS
QMGW 9RMX 7SYXL 4EVOW 6H 3\JSVH 3< 5< 9RMXIH
/MRKHSQ NMIRMGES$HTEKS\EGYO
'ES .M1MR 1( (V1IH 'LEMVQER 4IOMRK 9RMSR
1IHMGEP 'SPPIKI (ITX 4L]WMSPSK]4EXLSTL]WMSPSK]
(SRK (ER 7ER 8MES &IMNMRK 'LMRE
JE\ GESNMQMR$
GSQ
'ES .MRK 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI 8LSQEW .IJJIV
WSR 9RMZIVWMX] ;LIEXJMIPH 'MVGPI ,EXJMIPH 4%
NMRK$PMZIGSQ
'ES 0MRK 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 2I[ )RKPERH (ITEVXQIRX 3J 3WXISTEXLMG 1IHM
GMRI ,MPPW &IEGL 6SEH &MHHIJSVH 1)
JE\ PGES$YRIIHY
'ES 1IRKHI 4L( 4SWXHSG %WWSGMEXI 9RMZIVWMX] SJ
*PSVMHE (ITX 3J 1IHMGMRI 7[ %VGLIV 6H 1
+EMRIWZMPPI *0 QIRKHIGES$
QIHMGMRIYJPIHY
'ES 7LSYJIRK 1( 1IHMGEP (VMZI 7MRKETSVI
7MRKETSVI K$RYW
IHYWK
'ES 8MRKLYE 1( 4L( 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
'IRXSGSV 6
( /MRK 3J 4VYWWME 6SEH 1EMPWXST
6 6EHRSV 4% JE\
XGES$MXWNRNGSQ
'ES ;IM 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8< 1(
%RHIVWSR 'ERGIV 'IRXIV (ITX 3J -QQYRSPSK] 9RMX
*ERRMR 7GV ,SYWXSR 8<
JE\
[GES$
QHERHIVWSRSVK
'ES ;IMFMES 1( %WWX 4VSJ 6LSHI -WPERH ,SWTMXEP
+- 1SXMPMX] 6IW 0EF 'PSZIVMGO 7X 6Q
4VSZMHIRGI 6- JE\
[IMFMESCGES$FVS[RIHY
'ES ;IMKYS 4L( 'PIQWSR 9RMZIVWMX] 6SSQ
&MSW]WXIQW 6IWIEVGL 'SQTPI\ 2I[ 'LIVV]
7XVIIX 'PIQWSR 7' JE\
[KG$GPIQWSRIHY
'ES ;IMTMRK 4L( 1( 4SWXHSGXSVEP 8VEMRII )QSV]
9RMZIVWMX] :EGGMRI 'IRXIV +EXI[SSH 6SEH
%XPERXE +% JE\
RQMGES[T$KQEMPGSQ
'ES ;IRKYERK 4L( (:1 -RWXMXYXI SJ %RMQEP 7GM
ERH :IX 1IH (ITX SJ 1SPIGYPEV 6ITVSHYGXMSR ;
=YERQMRK]YER 6H &IMNMRK 'LMRE
JE\ KK[GES$]ELSSGSQ
'ES ;IRLSRK %WWMWXERX -RZIWXMKEX '--8 'IRXIVW JSV
,IEPXL 6IWIEVGL )RHSGVMRI &MSPSK] 4VSKVEQ
(EZMW (V 6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\ [GES$XLILEQRIVSVK
'ES <ME 7V 6IWIEVGL %WWSGMEXI 9RMZ SJ 2SVXL 'EVS
PMRE 'LETIP ,MPP (ITX SJ 2YXVMXMSR 2YXVMXMSREP 6I
WIEVGL -RWX 0EYVIEXI ;E] /ERRETSPMW 2'
JE\ \MECGES$
YRGIHY
'ES <MER 1( 4L( 4SWXHSG %WWSG ;IMPP 1IHMGEP
'SPPIKI 'SVRIPP 9RMZ (ITX 'IPP ERH (IZIPSTQIRXEP
&MSPSK] =SVO %ZI 6Q % 2I[ =SVO 2=
JE\ \MG$
QIHGSVRIPPIHY
'ES <MESUMRK 4L( 4SWXHSGXSVEP 7GLSPEV 9RMZ SJ
'EPMJSVRME0SW %RKIPIW (ITX SJ &MSPSKMGEP 'LIQMWXV]
-RKPI[SSH %ZI ,E[XLSVRI '%
GESGEVVMI$KQEMPGSQ
'ES <Y 4L( 4VSJIWWSV .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX]
(ITEVXQIRX SJ 4EXLSPSK] 6YXPERH %ZI &EPXM
QSVI 1( <GES$NLQM
IHY
'ES <YIXES 1( 4L( (MV ERH 4VSJIWWSV 7IGSRH
1MPMXEV] 1IH 9RMZ -RWX SJ -QQYRSPSK] <MERK
=MR 6SEH 7LERKLEM 'LMRE
JE\ GES\X$MQQYRSPSVK
'%46%{'%60-2
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'EVHIMPLEG 4EYP 8 (:1 4L( 4VSJ 9RMZ *PSVMHE
'SPP :IX 1IH &S\ +EMRIWZMPPI *0
GEVHIMPLEGT$QEMPZIXQIHYJP
IHY
'EVHIPP 6SFIVX 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZ SJ
'MRGMRREXM 'SPPIKI SJ 1IH 6IWSV %ZI 'MRGMRREXM
3, JE\
VSFIVXGEVHIPP$YGIHY
'EVHIPPM 1EVGS 9RMZIVWMX] SJ 8SVSRXS /MRKvW 'SPPIKI
'MV 1WF 6Q 8SVSRXS 32 17 % 'EREHE
QEVGSGEVHIPPM$YXSVSRXSGE
'EVHIREW ,SVEGMS 4L( 17 3LMS 7XEXI 9RMZ (ITX
SJ %RMQEP 7GMIRGIW 'SJJI] 6H 'SPYQFYW 3,
JE\ GEVHIREW
$SWYIHY
'EVHIREW 1ERYIP %YKYWXS 1( 17G %WWMWXERX 4VS
JIWWSV 4SRXMJMGME 9RMZIVWMHEH .EZIVMERE (ITX 4L]W
MSP 7GM *EGYPX] SJ 1IHMGMRI 'EPPI %
&SWUYI (I 4MRSW &SKSXE (' 'SPSQFME
JE\ QERYIPGEVHIREW$
NEZIVMEREIHYGS
'EVHIREW 1EVME ) 4L( (YOI 9RMZ 1IH 'XV (ITX
1SPIG +IR1MGVSFMSP '%6P &PHK &S\
(YVLEQ 2' JE\
GEVHI$QGHYOIIHY
'EVHIREW 8EXMERE 1IHMGEP %RH +VEHYEXI 7XYHIRX
1ILEVV] 1IHMGEP 'SPPIKI (V (F 8SHH .V
&PZH 2S 2EWLZMPPI 82
JE\ XGEVHIREW$IQEMPQQGIHY
'EVHMJJ 6SFIVX ( 1( 4L( 4VSJ 9 'EPMJSVRME (EZMW
'IRXIV JSV 'SQTEVEXMZI 1IHMGMRI 'XV JSV 'SQTEVE
XMZI 1IH 3RI 7LMIPHW %ZI (EZMW '%
JE\ VHGEVHMJJ$YGHEZMWIHY
'EVHMREP 8VIZSV 6]ER 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
'EPMJSVRME 4SP]XIGLRMG 7XEXI 9RZ &MSQIHMGEP )RKM
RIIVMRK 4VSKVEQ +VERH %ZI 7ER 0YMW 3FMWTS
'% JE\
XGEVHMRE$GEPTSP]IHY
'EVHMRK 7MQSR 6MGLEVH 4L( 4VSJ 8LI -RWXMXYXI SJ
*SSH 6IWIEVGL 2SV[MGL 6IWIEVGL 4EVO *EGYPX] 3J
,IEPXL 2SV[MGL 26 9% 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ WMQSRGEVHMRK$FFWVG
EGYO
'EVHSR 0SR 6 4L( +PE\S7QMXL/PMRI +IR
7[IHIPERH 6H /MRK SJ 4VYWWME 4%
JE\ PSRVGEVHSR$KWOGSQ
'EVHSRE %WXVMH ) 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 8LI
9RMZ SJ 8I\EW EX 7ER %RXSRMS (ITEVXQIRX 3J &MSPSK]
1FX 7ER %RXSRMS 8<
EWXVMHGEVHSRE$YXWEIHY
'EVHSRE 4IVI.SER 1( 4L( %WWX 4VSJIWWSV 98)
*YRH-RWX +IVQERW 8VMEW M 4YNSP MKXT
'VXVE (I
'ER 6YXM %R &EHEPSRE 'EXEPSRME 7TEMR
JE\ TNGEVHSRE
MKXTKIVQERWXVMEW$KIRGEXGEX
'EVHSWS 'EVPSW 4L( 1IHMXIVVERIER -RWXMXYXI SJ 2IY
VSFMSPSK]ERH -21)(
-27)61 4EVG 7GM
IRXMJMUYI HI 0YQMR] &4 1EVWIMPPI *VERGI
JE\ GEVHSWS$MRQIH
YRMZQVWJV
'EVHSWS 6SHSPJS ' (:1 8I\EW %
1 9RMZ (ITX SJ
%RMQEP 7GMIRGI ,[] ) &IIZMPPI 8<
JE\ VGEVHSWS$
XEQYIHY
'EVHSWS1SVIMVE 1EVKEVMHE 4L( 'SVRIPP 9RMZIVWMX]
1SPIGYPEV &MSPSK] ERH +IRIXMGW &MSXIGLRSPSK]
&YMPHMRK -XLEGE 2=
QQG$GSVRIPPIHY
'EVHS^S 'LVMWXSTLIV &7 1( 1SYRX 7MREM 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI .EQIW . 4IXIVW :% 1IHMGEP 'IRXIV
; /MRKWFVMHKI 6H &VSR\ 2=
JE\ GLVMWGEVHS^S$QWWQIHY
'EVHYGGM 'EVPE 4L( +IR ERH 1IXEFSPMG (MW 7IGX
)\TIV 1IH4SPMGPMRGS 9QFIVXSP :MEPI HIP 4SPMGPMRMGS
6SQI -XEP] JE\
GEVPEGEVHYGGM$YRMVSQEMX
'EVH[IPP %]QI 7Y^ERRI 7XYHIRX 8I\EW 7XEXI 9RMZ
(ITX &MSPSK] 7SYXL 0SST 7XVIIX %TX % 7ER
1EVGSW 8< EG$X\WXEXIIHY
'EVI %PMWSR 7 9RMZ SJ %HIPEMHI (ITX 3&+=2 0IZIP
1IH 'XV 2SVXL *VSQI 6H %HIPEMHI 7%
%YWXVEPME JE\ EPMWSR
GEVI$EHIPEMHIIHYEY
'EVIP .IER'PEYHI 1( 4VSJIWWSV 4IH )RHS ERH
(MEF &PZH 7IVYVMIV 'IHI\ 4EVMW *
*VERGI JE\ NIERGPEYHI
GEVIP$MRWIVQJV
'EVIR 0MRHE ( 4L( 4VSJ +PIRIEKPIW 'MVGPI
7ER .SWI '% JE\
PMRHEGEVIR$GWYRIHY
'EVIXLIVW .SLR 1 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER ,IEPXL
7]WXIQ (ITX SJ -RXIVREP 1IHMGMRI )EWX 1IHMGEP
'IRXIV (VMZI %RR %VFSV 1-
JE\ NGEVIXLI$YQMGLIHY
'EVI[ .SWITLMRI % 6IWIEVGL ,IEPXL 7GMI &SWXSR
:% ,IEPXLGEVI 7]WXIQ &PHK 6Q %
:*; 4EVO[E] ;IWX 6S\FYV] 1%
JE\ NSWITLMRICGEVI[$LQW
LEVZEVHIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'EVPMR 6SREPH ( 4L( 4VSJ *EMVPIMKL (MGOMRWSR 9RMZ
(ITX &MSP ERH %PPMIH ,PXL 7GM 1EHMWSR %ZIRYI
1EHMWSR 2. JE\
GEVPMR$JHYIHY
'EVPMRK (EZMH -QTIVMEP 'SPPIKI 0SRHSR 1VG 'PMRMGEP
7GMIRGIW 'IRXVI (YGERI 6H 0SRHSR ; 22
9RMXIH /MRKHSQ JE\
HGEVPMRK$MQTIVMEPEGYO
'EVPMRK 7XEG] 'SVRIPP 9RMZ (ITX SJ 2YXVMXMSREP 7GM
IRGIW 1EVXLE :ER 6IRWWIPEIV ,EPP -XLEGE 2=
WNG$GSVRIPPIHY
'EVPMRS .SWITL % 4L( 4VMRGMTEP 'EVPMRS 'SRWYPXMRK
'EPQEV %ZIRYI 3EOPERH '%
JE\ GEVPMRS$IEVXLPMRORIX
'EVPS 7MQSR 1( 4SRGI 7GL 1IH (ITX &MSGLIQ
43 &S\ 'EFS 6SNS 46
WMQSRGEVPS$]ELSSGSQ
'EVPSRI (MERE 0 4L( -RWXVYGXSV 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP
&SWXSR /EVT &PHK XL *PSSV 3RI &PEGOJER 'MVGPI
&SWXSR 1% JE\
HMEREGEVPSRI$GLMPHVIRWLEVZEVHIHY
'EVPWIR 6MGLEVH ' 4L( 4VSJ 9RMZ 'EPMJSVRME (EZMW
(ITX ,YQER 4L]WMSPSK] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (EZMW
'% JE\
VGGEVPWIR$YGHEZMWIHY
'EVPWSR &VYGI 1( 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
;EXIVJSVH (V +SPHIR :EPPI] 12
JE\ FVGEVP$YQMGLIHY
'EVPWSR 'LVMWXSTLIV 7 &% 4L( *VIH ,YXGLMRWSR
'ERGIV 6IW 'XV 4YF ,PXL 7GM *EMVZMI[ %ZI 2
1& 7IEXXPI ;%
JE\ GGEVPWSR$JLGVGSVK
'EVPWSR 'PE]XSR ( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 8VMRMX] 'LVMW
XMER 'SPPIKI ;IWX )RH 0ERI 'VIWX[SSH -0
GHGEVPWSR$KQEMPGSQ
'EVPWSR (EVF] . &7 17)H 9RMZ 2IFVEWOE /IEVRI]
(ITX &MSP ; XL 7X /IEVRI] 2)
JE\ GEVPWSRHN$YROIHY
'EVPWSR (EZMH 4L( 0MJI 8IGLRSPSKMIW ;SSH
[EVH 7X %YWXMR 8< JE\
HEZMHGEVPWSR$ETTPMIHFMSW]WXIQWGSQ
'EVPWSR (EZMH 4L( 4VSJIWWSV ERH :MGI 4VIWMHIRX
8%197,7' 8EVVS[ 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\ GEVPWSR$
XEQLWGIHY
'EVPWSR )H[EVH ' 4L( 4VSJ ERH 'LEMV 9 2SVXL
(EOSXE 7GL SJ 1IH,PXL 7GMIRGIW (ITX SJ %REX ERH
'IPP &MSP &S\ +VERH *SVOW 2(
JE\ IGEVPWSR$
QIHMGMRIRSHEOIHY
'EVPWSR )QMP] 3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX](ITX SJ ,YQER
2YXVMXMSR 2IMP %ZI 'EQTFIPP ,EPP 'SPYQ
FYW 3, IQMP]QGEVPWSR$KQEMPGSQ
'EVPWSR )VMR -RHMERE 9RMZIVWMX] 7 ,E[XLSVRI
(V &PSSQMRKXSR -2 GEVPWSRI$MRHMEREIHY
'EVPWSR +EV] 4 4L( 4VSJIWWSV SJ 8S\MGSPSK] 4YVHYI
9RMZ 7GLSSP SJ ,IEPXL 7GMIRGIW 'MZMP )RK &PHK
7XEHMYQ 1EPP (V ;IWX 0EJE]IXXI -2
JE\ KGEVPWSR$TYVHYI
IHY
'EVPWSR +ISVKI % (MVIGXSV ERH 7V 7GMI 1G0EYKLPMR
6IWIEVGL -RWXMXYXI VH 7X 7SYXL +VIEX *EPPW
18 JE\
KEG$TSQVMQSRXEREIHY
'EVPWSR +IVEPH 1 4L( 6IXMVIH 6MHKI (V )
&IVOIPI] ,XW 2. JE\
KIVEPHCGEVPWSR$QWRGSQ
'EVPWSR +IVEPH 1 4VSJ ERH ,IEH 9RMZIVWMX] SJ
/ERWEW 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH
1SPIGYPEV &MSPSK] 6EMRFS[ &PZH /ERWEW 'MX]
/7 JE\
KGEVPWSR$OYQGIHY
'EVPWSR ,EVSPH ) 1( (MZMWMSR ,IEH 7XSR]FVSSO
9RMZ ,7' 8 7XSR] &VSSO 2=
JE\ LEVSPHGEVPWSR$
WXSR]FVSSOIHY
'EVPWSR .SLR 6 4L( =EPI 9RMZ (ITX 1'( &MSP 43
&S\ 2I[ ,EZIR '8
JE\ NSLRGEVPWSR$]EPIIHY
'EVPWSR .SREXLER 1 17 1MGVSWSJX 6IW I7GMIRGI
+PIRHSR %ZI 0SW %RKIPIW '%
GEVPWSR$QMGVSWSJXGSQ
'EVPWSR /MQFIVP] % 9RMZ SJ 2) %X /IEVRI] 92/
&MSP ; XL 7XVIIX /IEVRI] 2)
JE\ GEVPWSROE$YROIHY
'EVPWSR /VMWXMR 6 4L( & 'IHEV[SSH (V %WLZMPPI
2' OVGEVPWSR$IEVXLPMRORIX
'EVPWSR 0EVE %RRI 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV SJ
)\IVGMWI 7GMIRGI 9RMZ 2I[ )RKPERH (ITX )\IVGMWI
ERH 7TSVX 4IVJSVQERGI ,MPPW &IEGL 6H &MHHIJSVH
1) PGEVPWSR$YRIIHY
'EVPWSR 1EVMER 4VSJIWWSV 'SPYQFME 9RMZIVWMX] ,7'
; XL 7X 2I[ =SVO 2= QFG$
GSPYQFMEIHY
'%60-2{'%64)28)6
'EVPWSR 1EXLI[ & 'LEVPIW 6MZIV (%68 7LIIL]
(VMZI ,SVWLEQ 4% JE\
QEXLI[GEVPWSR$GVPGSQ
'EVPWSR 2MGSPI 9RMZIVWMX] SJ 1MEQM 617&
2; XL %ZI 1MEQM *0
RGEVPWSR$QIHQMEQMIHY
'EVPWSR 7GSXX ,E]HIR 4L( %WWSGMEXI 4VSJ 0YXLIV
'SPPIKI (ITX &MSPSK] 'SPPIKI (V (IGSVEL -%
JE\ GEVPWSWG$
PYXLIVIHY
'EVPWSR 7YWER ) 4L( % . 6MGI 4VSJIWWSV SJ 2YXVMXMSR
9RMZ SJ /ERWEW 1IHMGEP 'XV (ITX SJ (MIXIXMG ERH
2YXVMXMSR (ITX SJ (MIXIXMGW ERH 2YXVMXMSR /ERWEW
'MX] /7 JE\
WGEVPWSR$OYQGIHY
'EVPWSR 8MQSXL] , 0EFSVEXSV] (MVIGXSV 4EGMJMG &MS
QIXVMGW -RG ;IWX ,EVVMWSR 7X 7IEXXPI ;%
JE\ XMQG$
TEGFMSGSQ
'EVPWSR(SRSLSI ,ERREL 'IRXIV (VMZI &YMPHMRK
6SSQ ' &IXLIWHE 1(
GEVPWSRHSRSLSLI$QEMPRMLKSZ
'EVPWWSR 7XMRE /IVMR 17 7XYHIRX 0MRREIYW 9RMZIV
WMX] (ITX 2EXYVEP 7GMIRGIW 7QEPERHWKEXER
/EPQEV 7[IHIR JE\
WXMREGEVPWWSR$PRYWI
'EVPWWSR 9RS 0MROSTMRK 9RMZ -*1 0MROSTMRK 7)
7[IHIR JE\
YGR$MJQPMYWI
'EVPWXVSQ 'LEVPSXXI - )QSV] 9RMZIVWMX] &MSPSK]
7LEH] (VMZI 0MPFYVR +%
GGEVPWX$IQSV]IHY
'EVPWXVSQ 1EXXMEW 4L( 4VSJ 9TTWEPE 9RMZ (ITX
1IHMGEP 'IPP &MSPSK] ,YWEVKEXER &S\ 9TT
WEPE 7 7[IHIR JE\
QEXXMEWGEVPWXVSQ$QGFYYWI
'EVPXSR &IXW] ( 4L( (%&8 (MVIGXSV SJ XS\MGSPSK]
&PYIWXEV 7MPMGSRIW +PIR[SSH %ZIRYI 7YMXI
6EPIMKL 2' \ JE\
FIXW]GEVPXSR$FPYIWXEVWMPMGSRIWGSQ
'EVQEGO 'SRHMI ) 4L( %KMPIRX 8IGLRSPSKMIW (ITX
(MEKRSWXMGW 17 9;+ 7XIZIRW 'VIIO &PZH
7ERXE 'PEVE '% JE\
GSRHMICGEVQEGO$EKMPIRXGSQ
'EVQER 'LVMWXSTLIV 4L( %WWX 4VSJ &IXL -WVEIP
(IEGSRIWW 1IH 'XV (ITX SJ 1IHMGMRI &VSSOPMRI
%ZI &SWXSR 1% JE\
GGEVQER$FMHQGLEVZEVHIHY
'EVQER +ISVKI 1 4VSJIWWSV 6YXKIVW 9RMZIVWMX]
*SSH 7GMIRGI &PHK (YHPI] 6H 2I[ &VYRW[MGO 2.
JE\ GEVQER$
EIWSTVYXKIVWIHY
'EVQER .YPMI 4L( 4VMRGMTEP 7GMIRXMWX &VMWXSP1]IVW
7UYMFF 4LEVQEGIYXMGEP -QQYRSP ERH -RJPEQQEXMSQ
4S &S\ 1GO 4VMRGIXSR 2.
JE\ GEVQERN$
FQWGSQ
'EVQER/V^ER 1EVMNE 4L( 4VSJIWWSV 4SH 8STSPM
0NYFPNERE 7PSZIRME JE\
QEVMNEGEVQEROV^ER$QJYRMPNWM
'EVQIP +MPPIW 7V 7GMIRXMWX 'IPKIRI 8S[RI 'XV
'X 7ER (MIKS '% JE\
KGEVQIP$GIPKIRIGSQ
'EVQIP -HS ,IFVI[ 9RMZIVWMX] )RXSQSPSK] ,IV^IP
6ILSZSX -WVEIP MHSGEVQIP$
QEMPLYNMEGMP
'EVQIP 6EPTL 1( 1( 2I[ =SVO 1IXLSHMWX ,SWT
(ITX SJ 1IHMGMRI 7M\XL 7X &VSSOP]R 2=
JE\ VEG$R]TSVK
'EVQIPM 'LERSGL 4VSJIWWSV )QIVMXYW 8IP %ZMZ 9RM
ZIVWMX] (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 8IP %ZMZ -WVEIP
JE\ GGEVQIPM$
TSWXXEYEGMP
'EVQIPMIX +IIVX .: 1( 4L( /EXLSPMIOI 9RMZIVWMXIMX
0IYZIR 0IKIRHS +EWXLYMWFIVK 3ERH2 &YW
0IYZIR & &IPKMYQ JE\
KIIVXGEVQIPMIX$QIHOYPIYZIRFI
'EVQIPMIX 4IXIV 9RMZ SJ 0IYZIR 'IRXIV JSV 8VERWKIR
I8IGL ERH +IRI 8LIVET] +EWXLYMWFIVK ,IVIWXV
0IYZIR & &IPKMYQ JE\
4IXIV'EVQIPMIX$QIHOYPIYZIREGFI
'EVQMGLEIP .SLR (EZMH 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV SJ
1IHMGMR 'IHEVW7MREM 1IH 'XV 8LI 4MXYMXEV] 'IRXIV
; VH 7X 0SW %RKIPIW '%
JE\ GEVQMGLEIPN$GWLWSVK
'EVQMGLEIP /MQ %PER &7 1( *%'4 %WWSGMEXI
4VSJIWWSV SJ 1IH ;EWLMRKXSR 9RMZ 4EVOZMI[
4P 7XI & 7X 0SYMW 13 JE\
QIHIGMR$P]GSWGSQ
'EVQMGLEIP 1EV] ' 4L( %WWX 4VSJ <EZMIV 9RMZ
0SYWMERE (ITX &MSPSK] (VI\IP (V 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ QGGEVQMG$
\YPEIHY
'EVQMGLEIP 7XITLIR 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 1E]S
'PMRMG 4PYQQIV &YMPHMRK 2 *MVWX 7XVIIX 7;
6SGLIWXIV 12 GEVQMGLEIP
WXITLIR$QE]SIHY
'%64)28)6{'%66300
'EVTIRXIV 'LEVPIW & &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWT
-QQYRSKIRIXMGW 0EF *VERGMW 7XVIIX &SWXSR
1% JE\
GFGEVTIRXIV$VMGWF[LLEVZEVHIHY
'EVTIRXIV 'LEVPIW ' 1MVMEQ ,SWTMXEP &VS[R 9RMZIV
WMX] 7YQQMX %ZIRYI 4VSZMHIRGI 6-
JE\ GLEVPIWC
GEVTIRXIV$FVS[RIHY
'EVTIRXIV (ERE 4L( %WWSGMEXI 7TIGMEPMWX +PIR
[SSH %ZI %TX ( 1IRPS 4EVO '%
JE\ HEREGEVTIRXIV$
VEHMSPSK]YGWJIHY
'EVTIRXIV )PPIR 1 4L( 9RMZ SJ 'EPMJSVRME 7GL SJ
1IH0SW %RKIPIW (ITX SJ 4W]GLMEXV] 26& 0SW
%RKIPIW '% JE\
IGEVTIRXIV$QIHRIXYGPEIHY
'EVTIRXIV )WXLIV 4IRRW[SSH :MPPEKI ( 2I[
XS[R 4% HLSJJQER$LWGYWG
IHY
'EVTIRXIV .ERI 1%TT7GM *-&17 4VSNIGX 1EREKIV
%YWXVEPMER &VIEWX 'ERGIV 8MWWYI &ERO ;IWXQIEH
1MPPIRMYQ -RWXMXYXI (EVG] 6H ;IWXQIEH 27;
%YWXVEPME JE\ NERI
GEVTIRXIV$W]HRI]IHYEY
'EVTIRXIV 1EV] 4 1FV 4VSJ 'VYGI 7X 2SVQER
3/ GLEVPIWGEVTIRXIV$SYIHY
'EVTIRXIV 2ERG] . 4L( 'XV +IR 8IWXMRK
7SYXL =EPI %ZI 7XI 8YPWE 3/
JE\ RNGEVTIRXIV$WEMRXJVERGMW
GSQ
'EVTIRXIV 4LMPMT 1 1( 9 'EPMJSVRME -VZMRI 'SPPIKI
SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSP 8LI 'MX] (V &PHK
6X 3VERKI '%
JE\ TQGEVTIR$YGMIHY
'EVTIRXIV 6MGLEVH 0 1% 7XYHIRX 8LSQEW .IJJIVWSR
9RMZIVWMX] ;EPIW ;E] &PERHSR 4%
VMGLEVHGEVTIRXIV$NIJJIVWSRIHY
'EVTIRXIV 8LSQEW 3 1( 4VSJIWWSV =EPI 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX SJ 4IHMEXVMGW 43
&S\ 2I[ ,EZIR '8
JE\ 8LSQEW'EVTIRXIV$]EPI
IHY
'EVTIRXIV 8LSQEW 6E] (:1 4L( %Q]PMR 4LEVQPW
8S[RI 'RXV (V 7ER (MIKS '%
JE\ XGEVTIRXIV$EQ]PMRGSQ
'EVTIRXIV 8SHH ' 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ
'SPSVEHS ,PXL 7GMW 'XV (ITX 4IHMEXVMGW &S\ &
)EWX XL %ZI %YVSVE '3
JE\ XSHHGEVTIRXIV$YGLWG
IHY
'EVTIRXIV)PVSH %TVMP ' '',1' 3TXLEPQSPSK]
&YVRIX %ZI 'MRGMRREXM 3,
JE\ ETVMPGEVTIRXIVIPVSH$
GGLQGSVK
'EVTIRXMIV %RHVI 1( *6'4 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
'XV ,SWT 9RMZ HI 7LIVFVSSOI XL %ZI 2
7LIVFVSSOI 5' ., 2 'EREHE
JE\ ERHVIGEVTIRXMIV$YWLIVFVSSOI
GE
'EVTIRXMIVM (EZMH *VERGMW 1( 4EXLSPSKMWX 4LSIRM\
'LMPHVIRvW ,SWTMXEP 0EFSVEXSV] ) 8LSQEW 6H
4LSIRM\ %> JE\
HGEVTIRXMIVM$TLSIRM\GLMPHVIRWGSQ
'EVTIV ;MPPMEQ 6 4VSJIWWSV SJ &MSGLIQ ;MGLMXE
7XEXI 9RMZIVWMX] 'LIQMWXV] (ITX *EMVQSRX
;MGLMXE /7 JE\
FSFGEVTIV$[MGLMXEIHY
'EVV %RR + 17 ;IWXEX )\IGYXMZI &PZH 7XI
6SGOZMPPI 1( JE\
ERRGEVV$[IWXEXGSQ
'EVV &VYGI 6 1( (MV (MZ 6ITVSH )RHS 9RMZ 8I\EW
7; 1IH 7GL ,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\ FVYGI
GEVV$YXWSYXL[IWXIVRIHY
'EVV 'EXLIVMRI ) 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ 1EV]PERH
(ITX &MSPSK] 'SPPIKI 4EVO 1(
JE\ GIGEVV$YQHIHY
'EVV (ERE WXYHIRX 9RMZIVWMX] SJ 6MGLQSRH (ITX SJ
7XVYGXYVEP &MSPSK] +SPHWQMXL %ZI 2I[EVO 2.
HEREGEVV$VMGLQSRHIHY
'EVV (ERMIP . . 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 3OPELSQE
,PXL 7GM 'XV (ITX SJ 3TLXLEPQSPSK] 7XERXSR 0
=SYRK &PZH 3OPELSQE 'MX] 3/
JE\ HERGEVV$SYLWGIHY
'EVV (ERMIP 3 XL 7X 0IEZIR[SVXL /7
'EVV )H[EVH % 1( 4VSJIWWSV )QIVMXYW SJ 4LEVQEGSP
SK] ERH8LIVETIYXMGW +SXLMG 0IHKI 0SGOTSVX 2=
'EVV *VERGIW ) 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ :IV
QSRX && +MZIR &PHK 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
&YVPMRKXSR :8 JE\
JVERGIWGEVV$YZQIHY
'EVV 0EYVIRGI % 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
/RMKLXWFVMHKI 6H 0SYMWZMPPI /= PE
GEVV$PSYMWZMPPIIHY
'EVV 1SPP] 'SVFIXX 1( (MVIGXSV 'PMRMGEP (IZIPST
QIRX '70 &ILVMRK ) &IIGLXVII 0ERI ;E]RI
4% QSPP]GEVV$KQEMPGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'EVV 4EXVMGO 4L( 9RMZIVWMX] SJ 2SVXL (EOSXE
2SVXL 'SPYQFME 6SEH +VERH *SVOW 2(
JE\ TGEVV$QIHMGMRI
RSHEOIHY
'EVV 6S^IRRE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 4EPQ &IEGL
%XPERXMG 9RMZIVWMX] XL 7XVIIX 1EG%VXLYV ,EPP
;IWX 4EPQ &IEGL *0
^IRREERRI^$]ELSSGSQ
'EVV 7XIZIR % (MVIGXSV SJ 4VSXISQM &VSEH -RWXMXYXI
SJ 1-8 ERH ,EVZEVH (ITX SJ 4VSXISQMGW 'EQFVMHKI
'IRXIV 'EQFVMHKI 1% JE\
WGEVV$FVSEHQMXIHY
'EVV 8LSQEW ;MHIRIV 9RMZ (ITX &MSGLIQMWXV] 3RI
9RMZIVWMX] 4PEGI 'LIWXIV 4%
XNGEVV$QEMP[MHIRIVIHY
'EVV 8MQSXL] 4 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 2I
FVEWOE (ITX SJ 2YXVMXMSR ERH ,IEPXL 7GMIRGIW
6YXL 0IZIVXSR ,EPP 0MRGSPR 2)
JE\ XGEVV$YRPIHY
'EVV :MVKMRME 1 2SVXL[IWXIVR 9RMZ (ITX SJ 3XSPEV]R
KSPSK] ) 'LMGEKS %ZI )ZERWXSR -0
JE\ ZGEVV$RSVXL[IWXIVR
IHY
'EVVEWGEP 2SIP % 7XSR] &VSSO 9RMZ 1EXL 8S[IV
7XSR] &VSSO 2= RSIPGNV$
LSXQEMPGSQ
'EVVEWGS %RHVIW ) 7GL SJ 1IH9&% 0EF 1SPIGYPEV
)QFV]SPSK] 4EVEKYE] &YIRSW %MVIW
%VKIRXMRE EGEVVEWGS$JQIHYFEEV
'EVVEWGS 1MGLEIP 6 7ERXE 'PEVE 9 'LIQ (ITX
)P 'EQMRS 6IEP 7ERXE 'PEVE '%
JE\ QGEVVEWGS$WGYIHY
'EVVEWGS 2ERG] %PFIVX )MRWXIMR 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
.EGO ERH 4IEVP 6IWRMGO 'EQTYW (ITX SJ 1SPIG
4LEVEQEGSPSK] 6Q &VSR\ 2=
GEVVEWGS$EIGSQ]YIHY
'EVVEWGS =E^QMR 9RMZ SJ 8I\EW)P 4EWS (ITX SJ
'LIQMWXV] 7EMRX 6SQIS )P 4EWS 8<
]TGEVVEWGS$YXITIHY
'EVVEWUYIV +EWTEV 1( 4VSJ 9RMZ 0SYMWZMPPI /MHRI]
(MWIEWI 4VSKVEQ 0SYMWZMPPI /=
JE\ KGEVV$PSYMWZMPPI
IHY
'EVVE[E] /IVQMX 0 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1MEQM 7GL
1IH (ITX 'IPP &MSP ERH %REX 4ETERMGSPESY &PHK
6QQ 1MEQM *0 JE\
OGEVVE[E$QIHQMEQMIHY
'EVVIP %EVSR 0 1( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ SJ ;-
'LMPHVIRW ,SWT ,MKLPERH %ZI , 1EHMWSR
;- JE\
EPGEVVIP$[MWGIHY
'EVVIPP (SYKPEW 8 4L( 9RMZ 9XEL 7GL 1IH (ITX
%RHVSPSK]-:* 7 %VETIIR (V 7EPX 0EOI
'MX] 98 JE\
HSYKPEWGEVVIPP$LWGYXELIHY
'EVVIPP 7EQYIP 8 )PQ[SSH %ZI 6SGLIWXIV 2=
GEVVIPPWEQYIP$KQEMPGSQ
'EVVIPPM %RKIPE 0MWE *IPPS[ 2I[ =SVO 4VIWF]XIVMER
'SPYQFME 9RMZIVWMX] ; XL 7X 4L ;IWX
6Q 2I[ =SVO 2=
EG$GSPYQFMEIHY
'EVVIRS &IEXVM^ 1 4L( 6IW %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3J
1IHMGMRI ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL SJ 1IHMGMRI (MZ 3J
3RGSPSK] 7 )YGPMH %ZI &S\ 7X 0SYMW 13
JE\ FGEVVIRS$
MQ[YWXPIHY
'EVVIRS *PEZME 6IKMRE 4L( 6IWIEVGL %WWMWERX 4VS
JIWWSV 9RMZ 2SVXL 8I\EW ,PXL 7GM 'XV (ITX -RXIKVEXMZI
4L]WMSPSK] 'EQT &S[MI &PZH *SVX ;SVXL 8<
JE\ JGEVVIRS$
LWGYRXIHY
'EVVIRS 1ERYIP 6 1( %WWX 4VSJ 9 1MEQM 7GL SJ
1IH (ITX 7YVKHMZ 8VERWTPERX 7[ 'X
1MEQM *0 JE\
QGEVVIRS$QIHQMEQMIHY
'EVVIVS:EPIR^YIPE 6SUYI ( 1( 4L( 9RMZ 2EXP
8YGYQER &MSQIHMGEP (ITX +IR %ZI %ZIPPERIHE
& 7 1 (I 8YGYQER %VKIRXMRE
VSUYIGEVVIVS$KQEMPGSQ
'EVVIXIVS 3WGEV % 1( ,IEH ,IRV] *SVH ,SWTMXEP
,]TIVXIRWMSR 6IWIEVGL 61 ;IWX +VERH
&PZH (IXVSMX 1- JE\
SGEVVIX$LJLWSVK
'EVVM 1EVME 8IVIWE 4VSJIWWSV 3J &MSGLIQMWXV] 9RM
ZIVWMX] SJ 6SQI 8SV :IVKEXE (ITX 3J &MSPSK]
:ME (IPPE 6MGIVGE 7GMIRXMJMGE 6SQI -XEP]
GEVVM$FMSYRMVSQEMX
'EVVMGO (ERMIPPI 4L( 1,7 7IRMSV 7XYH] (MVIGXSV
;IWXEX ,IEPXL 7XYHMIW 6IWIEVGL &PZH 6SGO
ZMPPI 1( JE\
HERMIPPIGEVVMGO$[IWXEXGSQ
'EVVMGS 'LVMWXMRI / 4L( )\IGYXMZI 3JJMGIV %74)8
6SGOZMPPI 4MOI &IXLIWHE 1(
JE\ GGEVVMGS$EWTIXSVK
'EVVMIV 'SVMRRI % 6( 0( 'IRXVEP 1EMRI &EVMEXVMG
7YVKIV] ,MKL 7X 7XI 0I[MWXSR 1)
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'EVVSPP 6SRE 7XITLERMI 4L( &VMKLEQ ERH ;SQIRvW
,SWTMXEP 0SRK[SSH %ZI 6Q &SWXSR 1%
JE\
VGEVVSPP$TEVXRIVWSVK
'EVVSPP 7IER & 4L( 9RMZ ;MWGSRWMR 0EF 1SPIG &MSP
,,1- 0MRHIR (V 1EHMWSR ;-
JE\ WFGEVVSP$JEGWXEJJ
[MWGIHY
'EVVSPP 7XIZIR 0 1( 4L( 4VSJ 9 %PEFEQE EX
&MVQMRKLEQ 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4EXLSPSK]
7IZIRXL %ZI 7SYXL 7' + &MVQMRKLEQ %0
JE\ WGEVVSPP$
YEFIHY
'EVVSPP 8VEZMW 1( 9RMZIVWMX] SJ 9XEL /IRWMRK
XSR %ZI 7EPX 0EOI 'MX] 98
XVEZMWGEVVSPP$LWGYXELIHY
'EVVSPP ;MPPMEQ 0 2=9 7GLSSP SJ 1IHMGMRI *MVWX
%ZIRYI 710 2I[ =SVO 2=
JE\ [MPPMEQGEVVSPP$R]YQG
SVK
'EVVS^^S 6SWEPFE 4L( &EQFMRS +IWY ,SWT 1SPIG
1IH 9RMX 4ME^^E 7 3RSJVMS 6SQI -XEP]
JE\ GEVVS^^S$
STFKRIX
'EVVYXLIVW 'LVMWXMRE 1 4L( 7XYH] (MVIGXSV 'S
ZERGI 0EFSVEXSVMIW 0IIWFYVK 4MOI :MIRRE
:% \ JE\
GLVMWXMREGEVVYXLIVW$GSZERGIGSQ
'EVVYXLIVW :IVR .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX] &PSSQF
IVK 7GLSSP 4YFPMG ,IEPXL 1SPIGYPEV 1MGVMFMSPSKY ERH
-QQYRSPSK] &EPXMQSVI 1(
JE\ ZGEVVYXL$NLWTLIHY
'EVWSR &V]ER ( 4L( 7IRMSV 1IQFIV 3J 8IGLRMGEP
7XEJJ 7ERHME 2EXMSREP 0EFSVEXSVMIW &MSPSKMGEP %RH
1EXIVMEPW 7GMIRGIW 4S &S\ %PFYUYIVUYI 21
JE\
FGEVWSR$WERHMEKSZ
'EVWSR (ERMIP ( (IER 6MGI 9RMZIVWMX] (ITX SJ
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW ;MIWW 7GLSSP 3J 2EXYVEP 7GM
IRGIW 1W ,SYWXSR 8<
JE\ HGEVWSR$VMGIIHY
'EVWSR (IRRMW % 9RMZ SJ 'EPMJSVRME 7( 1SSVIW
'ERGIV 'RXV ,IEPXL 7GM (V 0E .SPPE
'% JE\
HGEVWSR$YGWHIHY
'EVWSR (MERI ) 4L( ) RH 7XVIIX 0SRK &IEGL
'% JE\ RYXVMXMSRC
PEH]$]ELSSGSQ
'EVWSR *VIHIVMGO ; 1MXWGLIV 7X /IRWMRKXSR
1( JE\
'EVWSR .EQIW % 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX] 7SYXL
'EVSPMRE'SPYQFME 4YFPMG ,IEPXL 6IWIEVGL 'IRXIV
6Q %WWIQFP] 7X 'SPYQFME 7'
JE\ GEVWSRN$QEMPFS\
WGIHY
'EVWSR .S %RR 7 4L( 6( 0( 9RMZ SJ 8I\EW
7SYXL[IWXIVR 1IH 'XV (ITX SJ 'PMRMGEP 2YXVMXMSR
&IPPMRKLEQ (V (EPPEW 8<
JE\ NSERRGEVWSR$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
'EVWSR 1MGLEIP . 4L( &VMHKI[EXIV 7XEXI 'SP (ITX
&MSPSKMGEP 7GM 7YQQIV 7X &VMHKI[EXIV 1%
JE\ QNGEVWSR$
FVMHKI[IHY
'EVWSR 7XIZIR ( 4VSJ 2IFVEWOE 1IHMGEP 'IRXIV
(ITX SJ 4EXLSPSK] ERH 1MGVSFMSPSK] ;,
7 RH 7X 3QELE 2)
JE\ WGEVWSR$YRQGIHY
'EVWSR 8]PIV 7 792= 2I[ 4EPX^ &MSPSK]
7EQWSRZMPPI 6H /IVLSROWSR 2=
XGEVWSR$RI[TEPX^IHY
'EVWSR :MVKMRME + 4L( 4VSJIWWSV 7SYXL =SVFE
7X 3VERKI '% JE\
GEVWSR$GLETQERIHY
'EVWSR ;MPPMEQ ) 1( 4VSJIWWSV %VXLYV + .EQIW
'ERGIV ,SWT 6IW -RWX 3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX]
;IWX XL %ZI 6SSQ 2 'SPYQFYW 3,
JE\ [MPPMEQGEVWSR$
SWYQGIHY
'EVWXIR 1EV] ) 4L( 4VSJ 3&+=2 )QIV 9RMZ
'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW 7GL 1IH (ITX 3&+=2
:IXIVER %ZI% 0SW %RKIPIW '%
QGEVWXIR$YGPEIHY
'EVWXIRW +SVHSR ) 8I\EW %
1 9RMZ (ITX SJ %RMQEP
7GMIRGIW 8%19 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\ KGEVWXIRW$
XEQYIHY
'EVWXIRW 6YWW 9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME 7GLSSP SJ
1IHMGMRI ,MPP 4EZMPMSR 7 9RMZIVWMX] %ZIRYI
4LMPEHIPTLME 4% VYWWGEVW$
YTIRRIHY
'EVXII +VIKSV] ( 4L( 4VSJ 9RMZ 1MGLMKER 7GLSSP
/MRIWMSPSK] ;EWLXIRE[ %ZI 6Q * %RR
%VFSV 1- JE\
KGEVXII$YQMGLIHY
'EVXIR .YPMERE 'EVRIKMI -RWXMXYXMSR )QFV]SPSK]
7ER 1EVXMR (V &EPXMQSVI 1(
JE\ NGEVXIR$KQEMPGSQ
'%66300{'%6:%0,3
'EVXIV % &VIRX 1( %HNYRGX %WWSG 4VSJ 9RMZ -S[E
(MZ 4YPQSREV] 'VMX 'EVI ERH 3GG 1IH ,E[OMRW
(V ' +, -S[E 'MX] -%
JE\ FVIRXGEVXIV$YMS[EIHY
'EVXIV %PFIVX .V 1( 6MGLQSRH 'MV 7) %TX
& %XPERXE +% GGS$IQSV]IHY
'EVXIV %RRI ,IEH SJ 3TIVEXMSRW 3R'SVI 9/ (IZ
SRWLMVI ,SYWI 1ERSV ;E] &SVILEQ[SSH ;(
55 9RMXIH /MRKHSQ JE\
ERRIGEVXIV$SRGSVIYOSVK
'EVXIV %RXLSR] 1 4L( 4VSJ 9RMZ 7SYXLIVR (IR
QEVO (ITX 4L]WMSP 4LEVQEGSP ;MRWPSI[TEVOIR
VH *PSSV 3HIRWI (/ (IRQEVO
JE\ EGEVXIV$LIEPXLWHYHO
'EVXIV &VERHSR (MPPEVH 9RMZ 2 'EYWI[E] &PZH
1IXEMVMI 0% FCGEVXIV$
]ELSSGSQ
'EVXIV &VYGI ( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV :ERHIVFMPX 9RM
ZIVWMX] 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
0MKLX ,EPP 2EWLZMPPI 82 JE\
FVYGIGEVXIV$ZERHIVFMPXIHY
'EVXIV 'EQIVSR ' 7XYHIRX 7SYXLQSSV 'X
*SVX 'SPPMRW '3 JE\
QE]JEMVXLVS[IV$]ELSSGSQ
'EVXIV 'EVSP 792= 7XSR] &VSSO (ITX SJ 1SPIG
+IRIXMGW ERH 1MGVSFMSPSK] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 0MJI
7GMIRGIW &PHK 7XSR] &VSSO 2=
JE\ GGEVXIV$QWGGWYR]WF
IHY
'EVXIV 'LEVPIEXE % 4L( 7IRMSV 8S\MGSPSKMWX 0SVMP
PEVH 8SFEGGS 'S 0MJI 7GMIRGIW 2 )RKPMWL 7X
%; 7TIEVW 6IW 'XV +VIIRWFSVS 2' JE\
GLEVPIEXEGEVXIV$PSVXSFGSGSQ
'EVXIV (II % 4L( 9RMZ 7]HRI] (ITX 1MGVS&MSP
1E^I 'VIWGIRX 7]HRI] %YWXVEPME
JE\ HGEVXIV$QQFYW]HIHY
EY
'EVXIV +ISVKI ; 4L( 4VIWMHIRX 4LEVSW 'SRWYPXMRK
-RG 'EREP 6H %TX 3VERKI &IEGL %0
GEVXIVTLEVSW$KQEMPGSQ
'EVXIV .EWSR 6SFIVX 4L( 'LEMV 1MGLMKER 8IGLRS
PSKMGEP 9RMZ (ITX )\IVGMWI 7GMIRGI 8S[RWIRH
(V ,SYKLXSR 1- JE\
NGEVXIV$QXYIHY
'EVXIV .SLR 1EVO 6IWIEVGL 0IEHIV 97(% %67
*SSHFSVRI 'SRXEQMRERXW 6IWIEVGL &YGLERER
7X %PFER] '% JE\
QGEVXIV$T[YWHEKSZ
'EVXIV 0E[VIRGI (IPE[EVI 7XEXI 9RMZIVWMX]
7[IIXFE] 0ERI 2I[ 'EWXPI () PGEVXIV$
KQEMPGSQ
'EVXIV 0E[VIRGI 4 4L( ) ;]PMI 7XVIIX
&PSSQMRKXSR -2 JE\
GEVXIVPE[VIRGI$KQEMPGSQ
'EVXIV 1IKER +VEHYEXI 7XYHIRX )EKPI (V
*SVX 'SPPMRW '3 QVFOGQ\G$
KQEMPGSQ
'EVXIV 2MKIP 4 (4LMP &% ;IPPGSQI 8VYWX 7ERKIV
-RWX ;IPPGSQI 8VYWX +IRSQI 'EQTYW 'EQFVMHKI
'& 7% 9RMXIH /MRKHSQ JE\
RTG$WERKIVEGYO
'EVXIV 4LMPMT & 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 2SVXL 'EVS
PMRE 7XEXI 9RMZIVWMX] &EVWERPE[ (VMZI 6E
PIMKL 2' JE\
TLMPMTCGEVXIV$RGWYIHY
'EVXIV 6MGLEVH & 4L( )\IGYXMZI (MVIGXSV 2SZEVXMW
4LEVQEGIYXMGEPW 2IYVSWGMIRGIW 3RI ,IEPXL 4PE^E
)EWX ,ERSZIV 2. VMGLEVH
GEVXIV$RSZEVXMWGSQ
'EVXIV 6SFIVX 4L( 14, (ITYX] JSV 1IHMGEP 7]WXIQW
7GMIRGI ERH 8IGLRSPSK] 97%161' 1IHMGEP (MVIG
XSVEXI 2 :ER (SVR 7X %PI\ERHVME :%
VSFIVXGEVXIVMMM$YWEVQ]QMP
'EVXIV 6SFIVX , 1( (ITYX] (MVIGXSV 2-%172-,
'IRXIV (V 1WG &YMPHMRK 6SSQ G
&IXLIWHE 1( JE\
GEVXIVVSF$QEMPRMLKSZ
'EVXIV 6SREPH * 4L( 1G1EWXIV 9RMZ 1IH 'XV (ITX
+IR ,7' 2 1EMR 7X ; ,EQMPXSR 32
02 > 'EREHE JE\
VGEVXIV$QGQEWXIVGE
'EVXIV 8LSQEW , 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
-S[E (ITX -RXIVREP 1IHMGMRI ,E[OMRW (V '
+, -S[E 'MX] -% JE\
XLSQEWGEVXIV$YMS[EIHY
'EVXIV 8MQSXL] 7 XL 7XVIIX %TEVXQIRX %
4LMPEHIPTLME 4% XMGEVXIV$
QEGGSQ
'EVXIV 8SRME 4L( 2EXMSREP -RWXMXYXI SJ 'LMPH ,IEPXL
ERH ,YQER (IZIPSTQIRX 2-, (MZMWMSR SJ )TMHIQMSP
SK] 7XEXMWXMGW ERH 4VIZIRXMSR 6IWIEVGL )\IG
YXMZI &PZH 6SSQ & 17' &IXLIWHE 1(
JE\ GEVXIVXS$
QEMPRMLKSZ
'EVXIV =EWQMR 9RMZIVWMX] SJ 7EWOEXGLI[ER ;MK
KMRW 6H 7EWOEXSSR 7/ 7, ) 'EREHE
]EWQMRGEVXIV$KQEMPGSQ
'EVXIV1]VMGO 7LEVSR %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1ILEVV]
1IHMGEP 'SPPIKI (& 8SHH &PZH 2EWLZMPPI 82
WQ]VMGO$QQGIHY
'%6:%0,3{'%78%2)(%7')44%
'EVZEPLS 1EYVMGMS HI 1( 9RMZIVWMHEHI *IHIVEP HS
4EVERE 6YE HE 4E^ GN 'YVMXMFE
&VE^MP JE\ GEVZEPLS$
QEMWWYPGSQFV
'EVZEPLS HI %RHVEH 1EYVS %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 7ES 4EYPS&VE^MP 6 &EVEXE 6MFIMVS
7ES 4EYPS &VE^MP QEYVSERH$YSPGSQFV
'EVZIV &MPP] . :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX] 'IPP ERH (IZIP
STQIRXEP &MSPSK] :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IR
XIV 2EWLZMPPI 82 FMPP]N
GEVZIV$ZERHIVFMPXIHY
'EVZIV )XLER 9RMZ SJ 8IRRIWWII %X 'LEXXERSSKE
&MSPSKMGEP ERH )RZMVSRQIRXEP 7GMIRGIW 1G'EPPMI
%ZI 'LEXXERSSKE 82 JE\
)XLER'EVZIV$YXGIHY
'EVZIV :MVKMRME , 4L( 9RMZ 1MEQM 7GL 1IH (ITEVX
QIRX SJ ,YQER +IRIXMGW 43 &S\ 1MEQM
*0 JE\ ZGEVZIV$
QIHQMEQMIHY
'EWE (SYKPEW . 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ 'SRRIGXMGYX
(ITX /MRIWMSPSK] ,MPPWMHI 6H &S\ 9
7XSVVW '8 JE\
HSYKPEWGEWE$YGSRRIHY
'EWEFYVM 6MGLEVH 4L( 1( 4VSJ 1IH ERH 'LMIJ
4EPSW :IVHIW (VMZI 7SYXL 6RGLS 4PW :VHIW
'% JE\
GEWEFYVM$YGPEIHY
'EWEHIM 7MPZME 4L( 9RMZ ;EWLMRKXSR (ITX 1IH
+IRIXMGW ERH +IRSQI 7GM 2) 4EGMJMG 7X
7IEXXPI ;% JE\
WGEWEHIM$Y[EWLMRKXSRIHY
'EWEHIZEPP %VXYVS 1( 4L( 4VSJIWWSV %RH 'LEMV
3J 1MGVSFMSPSK] ERH -QQYRSPSK] %PFIVX )MRWXIMR
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX 3J 1IHQMGVSFMSPMQQYRSP
1SVVMW 4EVO %ZIRYI &VSR\ 2=
JE\ EVXYVSGEWEHIZEPP$IMRWXIMR
]YIHY
'EWEHS )RVMUYI 1( 9RMZIVWMX] -RWXMXYXI 4EVG 8EYPM
6LIYQEXSPSK] 'SVTSVEGMS 7ERMXEVME 4EVG 8EYPM 7E
FEHIPP 7TEMR JE\
IGEWEHS$XEYPMGEX
'EWEKVERHI *EFMS 9RMZ SJ 'EPMJSVRME 7ER (MIKS
2EXYVEP 7GMIRGI &PHK 6Q 1'
+MPQER (V 0E .SPPE '% JE\
JGEWEKVERHI$YGWHIHY
'EWEKVERHI :MZMIR % 4L( 4VSJ :ERHIVFMPX 9RMZ
1IH 7GL (ITX 'IPP(IZIPSTQIRXEP &MSPSK] 9
0IEVRIH 0EF 2EWLZMPPI 82
JE\ ZMZMIRGEWEKVERHI$
ZERHIVFMPXIHY
'EWEP -KREGMS +VSYT 0IEHIV 'IRXVS HI -RZIWXMKEGM
SRIW &MSPSKMGEW (ITX SJ &MSXIGLRSPSK] 6EQMVS (I
1EI^XY 1EHVMH ) 7TEMR
JE\ MGEWEP$GMFGWMGIW
'EWEPI 8LSQEW & 'VIMKLXSR 9RMZIVWMX] (ITX SJ
1IHMGMRI %PPIVK] -QQYRSP 2 XL 7X 7XI
3QELE 2) JE\
XFGEWEPI$GVIMKLXSRIHY
'EWEPM 4ESPS 1( (SREPH 0 &VIR 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ
'EPMJSVRME -RWXMXYXI *SV -QQYRSPSK] ,I[MXX
,EPP -VZMRI '% JE\
TGEWEPM$YGMIHY
'EWEPM (E 6SGLE .SWI 'PEYHMS 1( 4L( 1IHMGEP
(MVIGXSV -RWXMXYXS 2EGMSREP HI 'ERGIV &VE^MPMER 2E
XMSREP 8YQSV &ERO 6YE %RHVI 'EZEP 'ERXM 6MS (I
.ERIMVS 6. &VE^MP JE\
NGVSGLE$MRGEKSZFV
'EWEPMRM 4EXVM^ME 6IWIEVGL -RZIWXMKEXS -WXMXYXS 2E^MS
REPI 8YQSVM )\TIVMQIRXEP 3RGSPSK] (ITX :ME :IRI
^MER 1MPER -XEP] JE\
TEXVM^ME'EWEPMRM$MWXMXYXSXYQSVMQMMX
'EWERSZE .IER0EYVIRX 1( 4L( 6SGOIJIPPIV 9RMZ
,YQER +IR -RJIGXMSYW (MW =SVO %ZI &S\
2I[ =SVO 2= JE\
NIERPEYVIRXGEWERSZE$QEMPVSGOIJIPPIVIHY
'EWERSZEW +YMPPIQ &7G )YVSTIER 1SPIGYPEV &MSP
SK] 0EFSVEXSV] 1SPIGYPEV 1IHMGMRI 4EVXRIVWLMT 9RMX
-Q 2IYIRLIMQIV *IPH ,IMHIPFIVK +IV
QER] KGEWERSZ$IQFPHI
'EWERYIZE *IPMTI * 1( 4L( ,IEH )RHSGVMRSPSK]
7IGXMSR 7ERXMEKS HI 'SQTSWXIPE 43 &S\
7ERXMEKS 'SQTSWXIPE ) 7TEMR
JE\ JIPMTIGEWERYIZE$YWG
IW
'EWEVIW *IVRERHS 4L( 9RMZ 4EFPS 3PEZMHI'7-'
'%&('XV %RHEPY^ &MSP (IW 'XVE 9XVIVE /QP 7IZMPPE
7TEMR JE\
JGEWJIV$YTSIW
'EWEVSXXS 1EVGS .SLR 'YVXMR 7GLSSP SJ 1IHMGEP 6WGL
%RY 43 &S\ 'ERFIVVE %'8 %YWXVEPME
JE\ QEVGS
GEWEVSXXS$ERYIHYEY
'EWEW /EVM % 1( 8VMRMX] 'PMRMG 8VMRMX] +IR )
,SYWXSR 7XI 8]PIV 8<
JE\ GEWEWO$XQJLWSVK
'EWEW 0Y^ %RKIPE *YRHEGMSR :EPPI HIP 0MPM 'VE
2S 'EPM 'SPSQFME JE\
PY^ERKIPEGEWEW$LSXQEMPGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'EWE^^E /VMWXE 6 4L( 6( 9RMZ SJ %PEFEQE&MVMQMR
KLEQ (ITX SJ 2YXVMXMSR 7GMIRGIW 9RMZIVWMX]
&PZH ;IFF &MVQMRKLEQ %0
OVMWXEG$YEFIHY
'EWGEPLS 1EVMPME 1( 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ 1MGL
,PXL 7]W )RKPEZI (V %RR %VFSV 1-
JE\ QEVMPME$YQMGLIHY
'EWGMIVM 1EVKEVIX % 6IXMVIH 1IVGO 6IWIE
'LEVVIH 3EO 0ERI )EWX ;MRHWSV 2.
TIKGEWGMIVM$ESPGSQ
'EWGMS 1MGLEIP 9RMZIVWMX] SJ 4MXXWFYVKL 7GLSSP SJ
1IHMGMRI (ITX SJ 1MGVSFMSPSK] ERH 1SPIG +IRIXMGW
; &MSQIHMGEP 7GMIRGI 8S[IV 4MXXWFYVKL 4%
JE\ GEWGMS$TMXX
IHY
'EWGMSPE %PPER 'SZMHMIR 2SVXL 7IGSRH 7XVIIX
&YMPHMRK 7X 0SYMW 1- EPPERGEWGMSPE$
GSZMHMIRGSQ
'EWGSVFM ,IPQYX * 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ ,SWTM
XEPW SJ 'PIZIPERH (ITX SJ %RIWXLIWMSPSK]
)YGPMH %ZIRYI 'PIZIPERH 3,
JE\ LIPQYXGEWGSVFM$YLLW
GSQ
'EWI .IRRMJIV /ERWEW 7XEXI 9RMZ (ITX SJ ,YQER
2YXVMXMSR %VXLYV 'PE] 'IRXIV /7
NGEWI$OWYIHY
'EWI 2EXEWLE ( 4L( 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGL %WWSGM
EXI 9RMZIVWMX] SJ 2SVXL 'EVSPMRE 'LETIP ,MPP 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX SJ 1IHMGMRI &YVRIXX
;SQEGO 'F 'LETIP ,MPP 2'
RGEWI$QIHYRGIHY
'EWIPPEW (ERMIP , 4L( 'LIVGLIYV -27)61 -RWX
9RMZ (I 6IGLIVGLI 'PMRMUYI +VSYTI 6IMR )X ,]TIV
XIRWMSR %ZI (S]IR +EWXSR +MVEYH 1SRXTIPPMIV
'IHI\ *VERGI JE\
HERMIPGEWIPPEW$MRWIVQJV
'EWIPPM +MERJVERGS 4L( (MVIGXSV 6SXXETLEVQ 7T%
(ITEVXQIRX SJ 8S\MGSPSK] :ME :EPSWE (M 7STVE
1SR^E -XEP] JE\
KMERJVERGSGEWIPPM$VSXXETLEVQGSQ
'EWI] &VIXX 1 1( 'LMPHVIRvW ERH ;SQIRvW ,PXL 'XV
(ITX 4EXLSPSK] ERH 0EF 1IH 3EO 7X .
:ERGSYZIV &' :, : 'EREHE JE\
FGEWI]$G[FGGE
'EWI] (EVVIR 4EXVMGO 4L( 4SWXHSG 6IW *IPPS[
1E]S 'PMRMG (ITX %RXLIWMSPSK] *MVWX 7X 7;
6SGLIWXIV 12 JE\
GEWI]HEVVIR$QE]SIHY
'EWI] )PIRE +ISVKIXS[R 9RMZ &MSP XL ERH 3
7XVIIXW 2; ;EWLMRKXSR ('
JE\ IQG$KISVKIXS[RIHY
'EWI] .SWITL 6SQER 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ %PFIVXE
(ITX 4L]WMSPSK] 1IHMGEP 7GMIRGIW &PHK )HQSR
XSR %& 8+ , 'EREHE JE\
NSIGEWI]$YEPFIVXEGE
'EWI] /IRRIXL 0 1( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
,IEXLIV ;E] %RR %VFSV 1-
JE\ OIRGEWI]$YQMGLIHY
'EWI] 4EXVMGO . 4VSJ (YOI 297 +VEHYEXI 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ 'ERGIV ERH 7XIQ 'IPP &MSPSK]
.EPER &YOMX 1IVEL 7MRKETSVI 7MRKETSVI
JE\ GEWI]$QGHYOI
IHY
'EWI] 7LEZE[R 1 4VSQMWI ;E] 7EGVEQIRXS
'% WQGEWI]$YGHEZMWIHY
'EWI] 8LIVIWE 1EVMI 4L( 6IWIEVGL %WWX 4VSJIWWSV
1MGLMKER 7XEXI 9RMZ (ITX %RMQEP 7GMIRGI %RXLSR]
,EPP )EWX 0ERWMRK 1- ERHI$QWY
IHY
'EWL %Q] ' 17 -RHMERE 9RMZ &MSP )EWX VH
7X 1]IVW &PSSQMRKXSR -2
EQ]GEWL$MRHMEREIHY
'EWL (IVIO . %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1MWWSYVM
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] 7GL[IMX^IV ,EPP 'SPYQFME
13 JE\
'EWL ;EPXIV (:1 4L( 4VSJIWWSV /ERWEW 7XEXI
9RMZIVWMX] 'SPIW ,EPP (ITEVXQIRX SJ %REXSQ]
ERH 4L]WMSPSK] 1ERLEXXER /7
JE\ GEWL$ZIXOWYIHY
'EWLMOEV %RMP + %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1IHMGEP 'SPPIKI
SJ +ISVKME 'ERGIV 6IWIEVGL 'IRXIV 0ERI]
;EPOIV &PZH '2 %YKYWXE +%
JE\ EGEWLMOEV$QGKIHY
'EWLQER .SLR 6 (MV ,YQER &MSQSPIG 6IWIEVGL
-RWXMXYXI )EWXKEXI 1EPP 7ER (MIKS '%
JE\ NGEWLQER$LFVM
SVK
'EWMPPEW &EVVIXS 'VEMK % 9RMZIVWMHEH 1IXVSTSPMXERE
9VF 0EW :IKEW G %% 'EXERS 46 KSLERC
$LSXQEMPGSQ
'EWNIRW 7LIV[SSH 6 4L( 9RMZ 9XEL 1IH 7GL (ITX
4EXLSPSK] 6Q / 2SVXL 1IH (V )EWX 7EPX
0EOI 'MX] 98 JE\
WLIV[SSHGEWNIRW$TEXLYXELIHY
'EWOI] ' 8 (MVIGXSV')3 98-11 4VIWWPIV 7X
,SYWXSR 8< GXLSQEW
GEWOI]$YXLXQGIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'EWXERS .YWXS 4EWXSV 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ SJ 'SVHSFE 'EQTYW HI 6EFEREPIW )HMJMGMS
7IZIVS 3GLSE 4PERXE 'SVHSFE ) 7TEMR
JE\ NYWXS$YGSIW
'EWXERS 0YMW 1( 4L( 4VSJ 4IHMEXVMGW ,SWT HI
'VYGIW 4PE^E HI 'VYGIW WR 4PERXE )HMJMGMS HI %REX
4EX &EVEGEPHS :M^GE]E 7TEMR
JE\ PGEWXERS$SWEOMHIX^ERIX
'EWXERS&IXERGSYVX 1EVXLE 4L( )VEWQYW 1' (V
1SPPI[EXIVTPIMR 7GLMIHEQ 81 2IXLIVPERHW
QGEWXERSFIXERGSYVX$IVEWQYWQG
RP
'EWXIPP (SREPH 3 1IHMGEP 9RMZIVWMX] SJ 7SYXL 'EVS
PMRE 7YMXI 'PMRMGEP 7GMIRGI &PHK .SREXLER
0YGEW 7X 'LEVPIWXS[R 7' GEWXIPP$QYWG
IHY
'EWXIPPERM .SLR ; 4L( 6IWIEVGL 4L]WMSPSKMWX
97%6-)1 (ITX 8LIVQEP1SYRXEMR 1IH /ERWEW
7XVIIX 2EXMGO 1% JE\
NSLRGEWXIPPERM$YWEVQ]QMP
'EWXIPPERM 0E[VIRGI ; 6IWIEVGLIV 9RMZIVWMX] SJ
'EPMJSVRME EX 0SW %RKIPIW (ITX 3J 1IHMGMRI (MZ 3J
'EVHMSPSK] ' , 7 6SSQ % 0I 'SRXI
%ZI 0SW %RKIPIW '% JE\
PGEWXIPPERM$QIHRIXYGPEIHY
'EWXIPPERSW .SVKI 7XYHIRX 4SP]XIGLRMG -RWXMXYXI SJ
2=9 7XVIIX 'SVSRE 2=
U[WI\TVIWW$ESPGSQ
'EWXIPPERSW 1SRMGE ' 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL 'SPYQFME
'IPPYPEV ERH 4L]WMSPSKMGEP 7GMIRGIW ,IEPXL
7GMIRGIW 1EPP :ERGSYZIV &' :8 > 'EREHE
GEWXIPPERSWQSRMGE$KQEMPGSQ
'EWXIPPERSW 6EUYIP %PFIVX )MRWXIMR 'SPPIKI SJ 1IHM
GMRI +IRIXMGW )EWXGLIWXIV 6SEH %TX +
&VSR\ 2= VGEWXIPP$EIGSQ]Y
IHY
'EWXIPPERSW :MGXSVME , 4L( 7; XL %ZI
(EZMI *0 JE\
GEWXIPPZ$JMYIHY
'EWXIPPM 1 'VMWXMRE )QMWTLIVI 8IGLRSPSKMIW (ITX
SJ 'PMRMGEP (IZIPSTQIRX 'IHEV /RSPPW 6H 'IHEV
/RSPPW 2. GGEWXIPPM$IQMWTLIVIGSQ
'EWXIPPMRS *VERGMW . 4L( /PIMHIVIV4I^SPH 4VSJIW
WSV 9RMZ 2SXVI (EQI ;Q /IGO 'XV JSV 8VERWKIRI
6IWIEVGL 6EGPMR'EVQMGLEIP ,EPP 2SXVI (EQI
-2 JE\ JGEWXIPP$
RHIHY
'EWXIPPMSR %PER ; 4L( ,IEXLIV +PIR (VMZI
1EXXLI[W
2'
EGEWXIPPMSR$GEVSPMREVVGSQ
'EWXIPPS 6SFIVXS 1( %^MIRHE 3WTIHEPMIVE 4ME^^EPI
7XEJERM :IVSRE - -XEP] JE\
VSFIVXSGEWXIPPS$XMRMX
'EWXIPPW 1EVMERE ' 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJ ,EVZEVH
1IHMGEP 7GLSSP &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWTMXEP
.MQQ] *YRH ;E] 6SSQ H &SWXSR 1%
JE\ QGEWXIPPW$
TEVXRIVWSVK
'EWXIPPYGGM :MRGIRX * 4L( %WWSG (IER 9RMZ SJ
1SRXVIEP *EG SJ 1IH 43 &S\ 7XE 'IRXIVZMPPI
1SRXVIEP 5' ,' . 'EREHE JE\
ZMRGIRXGEWXIPPYGGM$YQSRXVIEPGE
'EWXIRIHE .YPMI )EWXIVR /IRXYGO] 9RMZIVWMX]
7EVE 0IMKL (V %TX 6MGLQSRH /= NYPMIC
GEWXIRIHE$IOYIHY
'EWXMPI 6SFIVX + 1( 4VSJ 'ERRSREHI 'X
+ELERRE 3, JE\
GEWXMPIV$TIHMEXVMGWSLMSWXEXIIHY
'EWXMPPS %PIWLE & 4L( :% 4EPS %PXS ,IEPXL 'EVI
7]WXIQ &MSQIGLERMGEP )RKMRIIVMRK 1MVERHE
%ZI 4EPS %PXS '% EPIWLE
GEWXMPPS$KQEMPGSQ
'EWXMPPS %RE 1SYRX 7X 1EV]vW 'SPPIKI 0SW %RKIPIW
+SSHFII 7X 4MGS 6MZIVE '%
EREGEWX$Q]QWQGPEIHY
'EWXMPPS %REFIP 7EI^ 'SSVHMREXSV SJ 2IX[SVO 6IH
(I &ERGSW (I 8YQSVIW (I %RHEPYGME )HMJMGMS HI
(MVIGGMSR ] 'SRWYPXEW -- 4PERXE
%ZHE (V 3PSVM^
+VEREHE 7TEMR JE\
EREMWEI^I\XW$NYRXEHIERHEPYGME
IW
'EWXMPPS *MSVIPPE & .SLRW ,STOMRW 7GLSSP SJ 4YFPMG
,IEPXL (ITX SJ -RXIVREXMSREP ,IEPXL ERH ,YQER
2YXVMXMSR 7X 4EYP 7X %TX &EPXMQSVI 1(
JGEWXMPP$NLWTLIHY
'EWXMPPS ,S^ERE % 974 (IZIPSTP ERH 'IPP &MSPSK]
%Z (V )RIEW HI 'EVZEPLS %KYMEV &P 7ES 4EYPS
7ES 4EYPS &VE^MP JE\
LS^EREEG$KQEMPGSQ
'EWXMPPS 0IXMGME 1( (MZ (MVIGXSV 98 7SYXL[IWXIVR
1IH 'XV (ITX 4IHMEXVMGW ,EVV] ,MRIW &PZH
(EPPEW 8< JE\
PIXMGMEGEWXMPPS$YXWSYXL[IWXIVRIHY
'EWXMPPS(EZMW ' - 4L( 9RMZ 1EV]PERH (ITX &MSP
&MSPSK]4W]GLSPSK] &PHK 'SPPIKI 4EVO 1(
GEWXMPP$YQHIHY
'EWXMPPS 8EYGLIV 7MPZME 1( 1ELYMHE 0MVE] 'SPMRE
4 7ERXE )WXLIV 'PYF 7ERXMEKS 'LMPI
JE\ WGEWXMPPSXEYGLIV$
KQEMPGSQ
'%78%23{'%8>
'EWXPIQER ;MPPMEQ (:1 4L( 4VSJ 9RMZ SJ *PSVMHE
'SP SJ :IX 1IH (ITX SJ 4EXLSFMSP 4S &S\
+EMRIWZMPPI *0 JE\
GEWXPIQER[$ZIXQIHYJPIHY
'EWXPIW .EQIW . 4VSJ 1IH ERH )\IG 9RMZIVWMX] SJ
'EPMJSVRME (EZMW 7GL SJ 1IH 1IHMGEP (MZ SJ -RXIVREP
1IHMGMRI : 7X (EZMW '% NNGEWXPIW$
YGHEZMWIHY
'EWXPIW 8LSQEW 6 4L( 6IXMVIH *MPFIVX (VMZI
;EPRYX 'VIIO '% XGEWXPIW$
GEEWXSYRHRIX
'EWXSR&EPHIVVEQE %RRI 0 4L( 7GMIRXMJMG (MVIGXSV
6ERH( 5YIWX (MEKRSWXMGW -RG 3VXIKE ,[]
)RHSGVMRI (MZMWMSR 7ER .YER 'ETMWXVERS '%
JE\ ERRIPGEWXSR
FEPHIVVEQE$UYIWXHMEKRSWXMGWGSQ
'EWXSRKYE] 8LSQEW ; 4L( 9RMZ SJ 1EV]PERH (ITX
SJ 2YXVMXMSR ERH *SSH 7GMIRGI 7OMRRIV ,EPP
'SPPIKI 4EVO 1( JE\
X[G$YQHIHY
'EWXSV ' ;MPPMEQ -RHITIRHIRGI &PZH %RR
%VFSV 1- [GEWXSV$YQMGL
IHY
'EWXSV 7XITLERMI 0S]SPE 9RMZ 'EQIPSX (V
(]IV -2 WGEWXSV$TYVHYI
IHY
'EWXVEGERI : (ERMIP 4L( 8I\EW 8IGL 9RMZIVWMX]
(ITX 3&+=2 ,IEPXL 7GM 'XV 7GLSSP SJ 1IH 3HI
WWE 8< HERMIPGEWXVEGERI$
XXYLWGIHY
'EWXVMG 4IXIV % 4VSJ (YUYIWRI 9RMZIVWMX] (ITX SJ
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW 4MXXWFYVKL 4%
JE\ 'EWXVMG$(95)(9
'EWXVMPPSR (MIKS , 4L( 1( 98 7SYXL[IWXIVR 1IHM
GEP 'XV (ITX SJ 4EXLSPSK] ,EVV] ,MRIW &PZH
(EPPEW 8< JE\
HMIKSGEWXVMPPSR$YXWSYXL[IWXIVRIHY
'EWXVS 'LEVPPIW ,IPHER (I 1SYVE %WWSGMEXI 6I
WIEVGL 9RMZIVWMHEHI *IHIVEP HI 7ES 4EYPS %PEQIHE
'EQTMREW %4 7ES 4EYPS &VE^MP
JE\ GLIPHER$YSP
GSQFV
'EWXVS .SWI % 4L( (MVIGXSV '-8)*%'32-')8
')-83< . & (I 0E 7EPPI :MPPE 1EVXIPPM
&%03 %VKIRXMRE JE\
NGEWXVS$GMXIJEKSZEV
'EWXVS 0YM^ 'PEYHMS +SRGEPZIW HI 1( 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ &VEWMPME 'SRWYPXSVMS 7,-7 5- &PSGS
7 7EPE &VEWMPME (* &VE^MP
JE\ PGGEWXVS$YSP
GSQFV
'EWXVS 1EVME %RHVIE 17' &MSPSKMWX 9RMZ SJ 'LMPI
%ZIRMHE 7ERXE 6SWE 7ERXMEKS 'LMPI
JE\ EGEWXVS$QIHYGLMPIGP
'EWXVS 1EVME + 4L( 4VSJIWWSV 'IHEVW7MREM 1IHMGEP
'IRXIV +IRI 8LIVETIYXMGW 6IW -RWX &IZIVP]
&PZH 0SW %RKIPIW '%
JE\ GEWXVSQK$GWLWSVK
'EWXVS 1MGLIPPI 3 9RMZIVWMHEHI *IHIVEP (S 6MS
HI .ERIMVS -RWXMXYXS HI &MSUYMQMGE 1IHMGE 6YE
(I^IRSZI HI *IZIVIMVS &SXEJ 6MS HI .E
RIMVS &VE^MP JE\
QMGLIPPISHIGEWXVS$]ELSSGSQFV
'EWXVS%PEQERGSW 1ERYIP % 4L( %WWSG 4VSJ
(VI\IP 9RMZ 'SPP 1IH (ITX 2IYVSFMSPSK]%REXSQ]
5YIIR 0ERI 4LMPEHIPTLME 4%
QGEWXVS$HVI\IPQIHIHY
'EWXVS 'EFI^EW 1ERYIP 1( 4L( -RXIVRMWX 7MRX
*VERGMWGYW +EWXLYMW /PIM[IK 6SXXIVHEQ
41 2IXLIVPERHW JE\
QGEWXVSGEFI^EW$WJKRP
'EWXVSRSZS :MRGIRX 1( 4L( 0EF (MV 9RMZIVWMXI
HI 0MIKI 1IXEWXEWMW 6IW 0EF ',9 0-)+) & 8SYV
(I 4EXLSPSKMI & 0MIKI WEVX 8MPQER
&IPKMYQ JE\
ZGEWXVSRSZS$YPKEGFI
'EWXVST ;SPJ ,E]S 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ 6IKIRWFYVK -RWXMXYXI SJ 4L]WMSPSK] 9RM
ZIVWMXEIXWWXVEWWI 6IKIRWFYVK +IVQER]
JE\ LE]S$GEWXVST
GSQ
'EWXVS 6SNEW ']H 1EVMI 8LI 9RMZIVWMX] SJ 'LMGEKS
7 'SVRIPP %ZI %TX 1 'LMGEKS -0
GGEWXVSVSNEW$YGLMGEKSIHY
'EXEPE :MGIRXI 4L( 4VIREXEP +IRIXMGW 1SPIGYPEV
']XSKIRIXMGW 'EWERSZE )RXPS % &EVGIPSRE
'EXEPSRME 7TEMR JE\
ZMGIRGGEXEPE$KQEMPGSQ
'EXEPER 1EVGIPS % 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ 2EXMSREP
-RWXMXYXIW SJ ,IEPXL 2-('6 'IRXIV (VMZI
&IXLIWHE 1( JE\
QEVGIPSGEXEPER$RMLKSZ
'EXEPERH 7EQYIP 1( 3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX]
(SHH (V 1G'EQTFIPP ,EPP 'SPYQFYW 3,
JE\
'EXEPERS 4EXVMGO 1MGLEIP 1( 4VSJ ERH 'LEMV SJ
6ITVSHYGXMZI 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZIVMWX
1IXVS,IEPXL (V 7XI % 'PIZIPERH 3,
JE\ TGEXEPERS$
QIXVSLIEPXLSVK
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'EZI 1EG 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZIVWMX] SJ
%VOERWEW JSV 1IHMGEP 7GMIRGIW 'VIWX[SSH
0MXXPI 6SGO %6 HGEZI$YEQW
IHY
'EZI 6EGLIP 9RMZ SJ 'SPSVEHS(IRZIV (ITX SJ 4LEV
QEGSPSK] 1EGSR 7X %YVSVE '3
GEZIV$EPPIKLIR]IHY
'EZI ;MPPMEQ 8 .V 1( 9RMZ SJ 6SGLIWXIV 1IHMGEP
'IRXIV )PQ[SSH %ZI 43 &S\ 6SGLIWXIV
2= JE\
[GEZI$E]E]EPIIHY
'EZIRHIV (VYMI ) 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ . ERH .
'SRWYQ ERH 4IVWSR 4VSH ;SVPH[MHI 7OMR &MSPSK]
6SSQ 6KJ 2SVXL &YMPHMRK 7OMPPQER 2.
JE\ HGEZIRHI$MXWNRNGSQ
'EZIRII ;IFWXIV / 4L( (MV %RH 4VSJ 9 'EPMJSVRME
7ER (MIKS 7GL SJ 1IHMGMRI 0YH[MK -RWX JSV 'ERGIV
6IW +MPQER (V 1G 0E .SPPE '%
JE\ [GEZIRII$
YGWHIHY
'EZIVS -GMPMS 4L( 7EJIX] 4LEVQEGSPSK] %HZMWSV :ME
(IM &EGGLIXXSRM F 0YGGE -XEP]
JE\ MGMPMSGEZIVS$ESP
GSQ
'EZIV^EWMS .SWITL 4L( 4VSJIWWSV (MZMWMSR &SRI
(MWIEWIW +IVMEXVMGW (ITEVXQIRX 7IVZMGI SJ &SRI
(MWIEWIW +IRIZE ', 7[MX^IVPERH
JE\
NSWITL
GEZIV^EWMS$YRMKIGL
'EZIX .IRRMJIV 7 0IGXYVIV 9RMZIVWMX] SJ 1ERGLIWXIV
1MGLEIP 7QMXL &YMPHMRK 3\JSVH 6SEH 1ERGLIWXIV
1 48 9RMXIH /MRKHSQ NIRRMJIVW
GEZIX$QERGLIWXIVEGYO
'EZI] 1MGLEIP 4L( 4VSJIWWSV VIXMVIH
&PYI .E] 4PEGI 'SYVXIRE] &' :2 % 'EREHE
JE\ QNGEZI]$WLE[
GE
'EZMKIPPM 1EVXMR '-0%+ %+ ,SGLWXVEWWI 7GLEJJ
LEYWIR 7[MX^IVPERH JE\
QGEZMKIP$GMPGLNRNGSQ
'E[XLSR 4IKK] 1 4L( 14, %WWSGMEXI 7GMIRXMWX
'EPMJSVRME 4EGMJMG 1IHMGEP 'IRXIV 6IWIEVGL -RWXMXYXI
&IVV] 7X 0SFF] 7YMXI 7ER *VERGMWGS
'% TGE[XLSR$WJGG
GTQGRIX
'E[XLSR 6MGLEVH 1 1( 4L( 9RMZIVWMX] SJ 9XEL
,YQER +IRIXMGW 2 ) 61 7EPX 0EOI
'MX] 98 JE\
VGE[XLSR$KIRIXMGWYXELIHY
'E]IQFIVK %Q] )PM^EFIXL 4L( 7XYHIRX 1IHMGEP
'SPP ;MWGSRWMR (ITX 4L]WMSPSK] 7 RH 7X
1MP[EYOII ;- JE\
EGE]IQFI$QG[IHY
'E]IR 1MXGLIPP 2 4L( %YXYQR 6MHKI 6SEH
&IHQMRWXIV 2. JE\
QMXGLGE]IR$ESPGSQ
'E^IREZI . 4 1( 4L( (MV )*7 %PWEGI (ITX SJ
,IQSWXEWMW ERH 8LVSQFSWMW 6YI 7TMIPQERR &T
2 7XVEWFSYVK 'IHI\ * *VERGI
JE\ NIERTMIVVIGE^IREZI$
IJWEPWEGIJV
'E^SVX 6EPTL . 1( )QIVMXYW 1ILEVV] 1IHMGEP 'SP
PIKI ;EPOIV 0ERI 2EWLZMPPI 82
'IEWI /IQT & 1( %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1MGLM
KER -RXIVREP 1IHMGMRILIQEXSPSK]SRGSPSK] :EQG
6IWIEVGL 7IVZMGI V %RR %VFSV 1-
JE\ OGIEWI$YQMGLIHY
'IFEPPSW +YMPPIVQS 1 4L( 1( 4VSJ 2EXP 4SPMXIGL
-RWX (ITX 4LEVQEGSP'SP 7ERXS 8SQE 4ER (I 7ER
0YMW = (ME^ 1MVSR 7R 1I\MGS 'MX] (* 1I\MGS
\ JE\
QERVI]$LSXQEMPGSQ
'IFSZE 1EVXMRE 4L( 4SWXHSG *IPPS[ /STIVRMOSZE
,PSLSZIG 7PSZEOME XMROECYQ$]ELSS
GSQ
'IFVE8LSQEW .YHMXL % 4L( 1MPPIVWZMPPI 9RMZIVWMX]
(ITX SJ &MSPSK] 43 &S\ 1MPPIVWZMPPI 4%
JE\ .YH]
'IFVE8LSQEW$QMPPIVWZMPPIIHY
'IGGLMRM +EV] 'LMIJ 1SPIG &MSP (M :% 1IHMGEP
'IRXIV 9'7* 1SPIGYPEV &MSPSK] (MZMWMSR 7
'PIQIRX 7X &PHK 6SSQ 7ER *VERGMWGS
'% \ JE\
+EV]'IGGLMRM$YGWJIHY
'IGGSRM 7ERHVE 9RMZ SJ 0v%UYMPE (ITX ,IEPXL 7GM
IRGIW :ME :IXSMS 'STTMXS 0v%UYMPE -XEP]
WERHVEGIGGSRM$GGYRMZEUMX
'IGL .SWITL . 4L( 4VSJ 9RMZ 'EPMJSVRME (EZMW
(ITX ;MPHPMJI*MWLGSRWIVZEXMSR &MSPSK] 7LMIPHW
%ZI (EZMW '% JE\
NNGIGL$YGHEZMWIHY
'IGL 8LSQEW 4VIWMHIRX 9RMZIVWMX] SJ 'SPSVEHS &SYP
HIV (ITEVXQIRX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV]
'EQTYW &S\ &SYPHIV '3
8LSQEW'IGL$'SPSVEHSIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'IPSXXS %PMGME 4L( 6IWIEVGL -RWXVYGXSV 9RMZIVWMX]
SJ 4MXXWFYVKL (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] XL %ZI
&WX 4MXXWFYVKL 4% JE\
EQG$TMXXIHY
'IRE )QMP] 6 4L( 6( 4SWXHSGXSVEP 7GLSPEV 9RMZIV
WMX] SJ 'EPMJSVRME (EZMW (ITX SJ 2YXVMXMSR
'EQMRMXS %PXS 7ER (MIKS '%
IVGIREC$]ELSSGSQ
'IRGM +MSZERRM 4L( 9RMZIVWMXE HIPPv%UYMPE &MSP HM
&EWI IH %TTPMGEXE ZME :IXSMS 0SG 'STTMXS 0v%UYMPE
-XEP] JE\
KMSZERRMGIRGM$GGYRMZEUMX
'IRGM 7MQSRI 1( 7IRMSV 6IWIEVGLIV (MZMWMSR SJ
+IRIXMGW ERH 'IPP &MSPSK] 7ER 6EJJEIPI 7GMIRXMJMG
-RWXMXYXI (MZMWMSR SJ +IRIXMGW ERH 'IPP &MSPSK] (-&-8
% 6SSQ 1MPERS -XEP]
JE\ GIRGM
WMQSRI$LWVMX
'IRHVS[WOM %RHVIE &% 7SYXL 7XVIIX
;EPXLEQ 1% EZG$FVERHIMW
IHY
'IRKM^ )HE 1( =EPI 9RMZ 7GLP SJ 1IH 'IHEV
7X 014 ) 2I[ ,EZIR '8
JE\ IHEGIRKM^$]EPIIHY
'IRXERRM 1EVGS 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
6SQI 0E 7ETMIR^E :MEPI 6IKMRE )PIRE 6SQI
- -XEP] JE\
QEVGSGIRXERRM$YRMVSQEMX
'IRXIRS )HYEVHS 6 4L( %VGSW 4 %TX %
&YIRSW %MVIW %VKIRXMRE
JE\ IVGIRXIRS$LSXQEMPGSQ
'IRXIV (EZMH 1 1( +SVHSR %RH 6YXL 7RMHIV 4VSJ
3J 4YPQSREV] 1IH &SWXSR 9 7GL 1IH 4YPQ 'XV
6 %PFER] 7XVIIX &SWXSR 1%
JE\ HGIRXIV$FYIHY
'IRXIV .EGUYIPMRI 6 4L( %4VSJ +EVZER -RWXMXYXI
SJ 1IHMGEP 6IWIEVGL &SRI ERH 1MRIVEP (ITEVXQIRX
:MGXSVME 7XVIIX 7]HRI] 27; %YWXVEPME
JE\ N
GIRXIV$KEVZERSVKEY
'ITMRWOEW +IHMQMREW (:1 4L( (MVIGXSV 0E[WSR
,IEPXL 6IW -RWX 'IRXVI JSV 'VMXMGEP -PPMRIWW 6IWIEVGL
'SQQMWWMSRIVW 6H ) 0SRHSR 32 2% ++
'EREHE \ JE\
KGITMRWO$Y[SGE
'ITOS 'SRWXERGI ,EVZEVH 1IH 7GLP,S[EVH
,YKLIW 1IH -RWXMX +IRIXMGW 26& %ZIRYI
0SYMW 4EWXIYV &SWXSR 1% JE\
'ITOS$KIRIXMGWQIHLEVZEVHIHY
'ITSPPEVS 'LMEVE 1( 9RMZIVWMX] SJ *PSVIRGI (ITEVX
QIRX SJ -RXIVREP 1IHMGMRI :MEPI 4MIVEGGMRM *PSVI
RGI -XEP] JE\
GLMEVEGITSPPEVS$HQMYRMJMMX
'IVEQM %RXLSR] 8LI 4MGS[IV -RWX *SV 1IH 6IW
'SQQYRMX] (V 1ERLEWWIX 2= EGIVEQM$
OW[MSVK
'IVEWSPM (SYKPEW 6IWIEVGL 1MGVSFMSPSKMWX 97 %VQ]
1IHMGEP 6IWIEVGL -RWXMXYXI SJ 'LIQMGEP (IJIRWI
6MGOIXXW 4SMRX 6SEH %FIVHIIR 4VSZMRK +VSYRH
1( JE\
HSYKPEWGIVEWSPM$YWEVQ]QMP
'IVEWSPM )PISRSVE 2EXMSREP 4L]WMGEP 0EF ,EQTXSR
6H 8IHHMRKXSR 8; 0; 9RMXIH /MRKHSQ
IPISRSVEGIVEWSPM$RTPGSYO
'IVHE .SER 4L( 0EF -68%-RWX SJ 1EVMRI 7GMIRGIW
'7-'
4EWWIMK 1EVMXMQ &EVGIPSRE
7TEMR JE\ NSER
GIVHE$MVXEGEX
'IVIF 2I^ML 1( 4VIWMHIRX ,MWXSKIRIXMGW )\IG
YXMZI &PZH 3WWMRMRK 2= JE\
RI^ML$LMWXSKIRIXMGWGSQ
'IVIWMRM +VE^MERS 1( 'LEMV SJ +IVMEXVMGW 9RMZ SJ
4EVQE :ME +VEQWGM 4EVQE - -XEP]
JE\ GIVIWMRM$YRMTV
MX
'IVMHSR 1EMPI 0 4L( XL %ZI 2) 6SGLIWXIV
12 QEMPIGIVMHSR$KQEMPGSQ
'IVQEO 2ESQM 4L( 7XYHIRX 1G1EWXIV 9RMZ (ITX
/MRIWMSPSK] %VRSPH 7X ,EQMPXSR 32 07 0
'EREHE RGIVQEO$KQEMPGSQ
'IVRSWIO 1SPP] 9RMZIVWMX] 3EOW %TX 'SPPIKI
7XEXMSR 8< QQG$RISXEQYIHY
'IVSWEPIXXM /EVIR 1 4L( &IREVS]E 6IW -RWX 7XEJJ
7GM (ITX 1SPIG +IR XL %ZI 7IEXXPI ;%
JE\ OGIVSWEP$
FIREVS]EVIWIEVGLSVK
'IVSZWO] :EGPEZ (V -RWXMXYXI SJ 3VKERMG 'LIQMWXV]
ERH &MSGLIQMWXV] %GEH 7GM *PIQMRKSZS REQ
4VEKYI '^IGL 6ITYFPMG
GIVSZWO]$YSGLFGEWG^
'IVVIXE /IRRIXL : 4L( %HNYRGX 4VSJIWWSV SJ 'LIQ
MWXV] 2ETE :EPPI] 'SPPIKI (ITX SJ 7GMIRGI 1EXL
ERH )RKMRIIVMRK 0MRHE 1IWE ;E] 2ETE '%
JE\ OGIVVIXE$
GSQGEWXRIX
',%-{',%142)=
'LEM 7LIEY 'LMRK 17 4L( 'ERHMHEXI *PSVMHE
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX SJ 2YXVMXMSR *SSH ERH
)\IVGMWI 7GMIRGIW ,IVPSRK (V %TX 8EPPELEW
WII *0 WG$JWYIHY
'LEM =ERK ((7 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 7SYXLIVR 'EPMJSVRME 7GLSSP SJ (IRXMWXV] '7%
,7' 0SW %RKIPIW '%
JE\ ]GLEM$LWGYWGIHY
'LEM =SYRK +]Y 4VSJ ,ER]ERK 9RMZIVWMX] (MZ 1SP
ERH 0MJI 7GM 7EHSRK %RWER /SVIE
JE\ ]KGLEM$
LER]ERKEGOV
'LEM >LSRKPMR 0EFSVEXSV] ,IEH &EOIV ,IEVX 6I
WIEVGL -RWXMXYXI 'SQQIVGMEP 6H 1IPFSYVRI
%YWXVEPME JE\
^LSRKPMRGLEM$FEOIVMHMIHYEY
'LEMHI^ :MVKMRME 9RMZ SJ 'EPMJSVRME (EZMW +VEHYEXI
+VSYT MR 2YXVMXMSR 3RI 7LMIPHW %ZI ( 1I]IV
(EZMW '% ZEGLEMHI^$YGHEZMWIHY
'LEMKRIEY 'LVMWXMRI &MSFERUYI HI 4MGEVHMI &4
7EPIY\
*VERGI
JE\
GLVMWXMRIGLEMKRIEY$FMSFERUYI
TMGEVHMIGSQ
'LEMOIR 6SGLIPPI 0IEL 1( :MGI 4VIWMHIRX 4JM^IV
-RG )EWX RH 7XVIIX 2I[ =SVO
2= JE\
VSGLIPPIGLEMOIR$TJM^IVGSQ
'LEMOSJ )PPMSX 0 %WWSG 4VSJ )QSV] 9RMZIVWMX] 7GL
1IH (ITX SJ 7YVK 6IW 4MIVGI (V ;1&
%XPERXE +% JE\
IGLEMOS$IQSV]IHY
'LEMPPIX .SLR 6MGLEVH 4L( 1( 1EKII;SQIRW
6IWIEVGL -RWX 'VEJX %ZI 4MXXWFYVKL 4%
JE\ GLEMPPIX$TMXXIHY
'LEMX %PER 1( 4VSJIWWSV ERH ,IEH 9RMZ SJ ;EWLMRK
XSR (MZMWMSR SJ 1IXEFSPMWQ )RHSGVMRSPSK] ERH 2YXVM
XMSR &S\ ,7& ' 7IEXXPI ;%
JE\ EGLEMX$Y
[EWLMRKXSRIHY
'LEMX &VMER 8 4VSJIWWSV 6SGOIJIPPIV 9RMZIVWMX] (ITX
SJ 'LIQMWXV] =SVO %ZI 2I[ =SVO 2=
JE\ QGQMPPH$
VSGOIJIPPIVIHY
'LEOIVMER %VXIQMW 4L( 8IGLRMGEP (MVIGXSV 9 2I[
1I\MGS 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'EQMRS HI 7EPYH
%PFYUYIVUYI 21 JE\
EGLEOIVMER$WEPYHYRQIHY
'LEOM 3WEQY 1( =SOSLEQE 'MX] 9RMZIVWMX] 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI 3&+=2 *YOYYVE /ERE^E[EOY
=SOSLEQE .ETER JE\
GLEO]$ONWSRIXRINT
'LEOOEPEOEP 7EPMR %RERHER 4SWX (SGXSVEP %WWSGMEXI
9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME 7XIQQPIV ,EPP
%RH ,EQMPXSR ;EPO (ITX 3J 3VXLSTEIHMG 7YVKIV]
4LMPEHIPTLME 4% WEPMR
GLEOOEPEOEP$KQEMPGSQ
'LEOVEFEVXM 7YFVEXE 6IWIEVGL %WWMWXERX 4 &SWXSR
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ;LMXEOIV 'EVHMSZEW
GYPEV -RWXMXYXI %PFER] 7X ; &SWXSR 1%
JE\ WYFVEXE$
FYIHY
'LEOVEFEVX] %RERHE 1 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW
1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 1MGVSFMSPSK] ERH -QQYRSP
SK] 7 ;SPGSXX %ZI 'LMGEKS -0
JE\ ERERHEGLEOVEFEVX]$
YMGIHY
'LEOVEFSVXM 4VEHMT / 7GMIRXMWXJ -RWXMXYXI SJ 1MGVS
FMEP 8IGLRSPSK] -RWXMXYXI 3J 1MGVSFMEP 8IGLRSPSK]
7IGXSV E 'LERHMKEVL -RHME
JE\ TVEHMT$MQXIGLVIW
MR
'LEOVEFSVXM 7ENEP 4L( (7G 6IEHIV MR &MSGLIQMWXV]
9RMZIVWMX] SJ /EP]ERM (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH &MS
TL]WMGW 43/ERGLVETEVE /EP]ERM ' &PSGO
;IWX &IRKEP -RHME JE\
WENCGLEOVE$VIHMJJQEMPGSQ
'LEOVEFSVX] %VYT / 4L( 4VSJIWWSV 1EWWEGLYWIXXW
-RWX SJ 8IGLRSPSK] (ITX 3J 'LIQMGEP )RKMRIIVMRK
1EWWEGLYWIXXW %ZIRYI 'EQFVMHKI 1%
JE\ EVYTG$QMXIHY
'LEOVEFSVX] 4VEFMV / 4L( 2SVXLVYT (V 6SGO
ZMPPI 1( GLEOVEFSVX]$
LSXQEMPGSQ
'LEOVEFSVX] 4VM]EROE 17G +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZ
SJ +ISVKME (ITX SJ *SSHW ERH 2YXVMXMSR (E[WSR
,EPP %XLIRW +% GTVM]E$YKE
IHY
'LEOVEFSVX] 6ERENMX 4L( 9RMZ 'MRGMRREXM 'XV +I
RSQI -RJSV)RZ ,PXL )HIR %ZI /IXXIVMRK
0EF 'MRGMRREXM 3, JE\
'LEOVEFSVX] 7ERNS] %WWMWXERX 4VSJIWWSV 2I[ =SVO
'MX] 'SPPIKI SJ 8IGLRSPSK] .E] 7XVIIX (ITEVX
QIRX 3J &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 6SSQ 4 &VSSOP]R
2= WGLEOVEFSVX]$GMX]XIGL
GYR]IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LEOVEFSVX] 7ERNYOXE 4L( 8I\EW %
1 ,IEPXL 7GM
IRGI 'IRXIV 7]WXIQW &MSPSK] ERH 8VERWPEXMSREP
1IHMGMRI 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
WGLEOVEFSVX]$XEQLWGIHY
'LEOVEFSVX] 8ERHVE 6 %WWMWXERX 4VSJIWWSV %HIPTLM
9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSPSK] 6Q 7SYXL %ZI
7GMIRGI &PHK +EVHIR 'MX] 2=
GLEOVEFSVX]$EHIPTLMIHY
'LEOVEZEVXL] 1ERY : 1( 4L( 1IVGO
'S -RG
) 0MRGSPR %ZI 6=% 6EL[E] 2.
JE\ QZGLEO$]ELSS
GSQ
'LEOVEZEVXM %VEZMRHE 4L( 1G/YWMGO2EXLERW -RWX
+IR 1IH &VSEH[E] 6IW 6Q 2 &VSEH[E]
&EPXMQSVI 1( JE\
EVEZMRHE$NLQMIHY
'LEOVEZEVXM 7LYOXM %WWMWXERX 4VSJIWWSV .SLRW ,ST
OMRW 9RMZIVWMX]7GL SJ 1IH (ITX SJ 1IHMGMRI
6SWW &PHK 6Q &EPXMQSVI 1(
JE\ WGLEOVE$NLQMIHY
'LEOVEZEVX] +IIXMOE 4L( 8YPERI 9RMZ (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] 8YEPRI %ZI 7P 2I[ 3V
PIERW 0% KIIXMOEG$XYPERI
IHY
'LEOVMR 0E[VIRGI ; 4L( 'SRWYPXERX 43 &S\
4LSIRM\ %> JE\
P[GLEOVMR$IEVXLPMRORIX
'LEOVSFSVX] (IFERNER 4L( 6IWIEVGL %WWX 4VSJIW
WSV 3LMS 7XEXI 9RMZ (ITX 4EXLSPSK] 2IMP %ZI
'SPYQFYW 3, JE\
HIFERNERGLEOVSFSVX]$SWYQGIHY
'LEPEQGLEVPE :IROEXE 6IWIEVGL %JJMPMEXI ;EHW[
SVXL 'IRXIV (V 1EVPIRI &IPJSVXvW 0EF ;EHW[SVXL
'IRXIV 'IRXIV *SV 1IHMGEP 7GMIRGI 2I[ 7GSX
PERH %ZI %PFER] 2= JE\
ZGLEPEQG$[EHW[SVXLSVK
'LEPEWERM +IIXLE 1( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 4MXXW
FYVKL 7GL SJ 1IH &78 1IHMQQYRSP 6IREP )PIGXVS
P]XI (MZ 8LSQEW ) 7XEV^P 8VERWTPERX -RWX 4MXXWFYVKL
4% JE\ KIG$
TMXXIHY
'LEPEWERM 2EKE -RHMERE 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI 9,
2 9RMZIVWMX] &PZH -RHMERETSPMW -2
JE\ RGLEPEWE$MYTYMIHY
'LEPI[ 7XYEVX %PER 1( (MVIGXSV 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP
,IRV] 'PE] %ZI 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ WGLEPI$PWYLWGIHY
'LEPJERX 'LEVPIW ) %WWSGMEXI 4VSJIWWSV :MVKMRME
'SQQSR[IEPXL 9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 43
&3< 1': 'EQTYW 7ERKIV ,EPP 6Q
6MGLQSRH :% JE\
GIGLEPJERX$ZGYIHY
'LEPJMI 1EVXMR 'SPYQFME 9RMZ (ITX SJ &MSP 7GM
*EMVGLMPH 'XV 1' 2I[ =SVO 2=
JE\ QG$GSPYQFME
IHY
'LEPMOMER 8MKVER : %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ 8SVSRXS
'SPPIKI 7X 8SVSRXS 32 17 1 'EREHE
JE\ GLEPMOER$TLQYXSVSRXSGE
'LEPOPI] 6SFIVX . %WWMWX 6IWIEVGLIV 9RMZIVWMX] SJ
'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS 4EVREWWYW %ZI 6Q
' 7ER *VERGMWGS '%
JE\ GLEPOPI]$GKPYGWJIHY
'LEPPIQ .EGO . &7 8LI 2YXVMXMSR 6ITSVXIV 2
;MPWSR %ZIRYI 8YGWSR %>
JE\ NEGOGLEPPIQ$KQEMPGSQ
'LEPPMW .SLR 6 + 4L( (7G 1MGLEIP 7QMXL *SYRHE
XMSR JSV ,IEPXL 6WGL ; &VSEH[E] 7XI
:ERGSYZIV &' :, < 'EREHE JE\
NGLEPPMW$QWJLVSVK
'LEPPMWW 6 % . &74L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 0IMGIWXIV
(ITX SJ 'IPP 4L]WMSPSK] ERH 4LEVQEGSPSK]
,IRV] ;IPPGSQI &YMPHMRK 0IMGIWXIV 0) ,2 9RMXIH
/MRKHSQ JE\
NG$PIEGYO
'LEPPSRIV (EZMH 6 9RMZ SJ *PSVMHE -RWX JSV 7GM ERH
,PXL 4SPMG] 43 &S\ +EMRIWZMPPI *0
JE\ HVG$YJPIHY
'LEPQIVW &VMER 4 %WTIX 7YVJ 6IWIEVGL -RXIVR /ER
WEW 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV 4E[RII 0IE
[SSH /7 FGLEPQIV$RHIHY
'LEPSXLSVR (ER 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 9RMZ 2SVXL
'EVSPMRE 'LETIP ,MPP (ITX 'IPP1SPIGYPEV 4L]WMSP
SK] 1EWSR *EVQ 6H 1&6 ':
'LETIP ,MPP 2' JE\
HERCGLEPSXLSVR$QIHYRGIHY
'LEPTLMR %PI\ 'SPPIKI SJ ;MPPMEQ
1EV] &MSPSK]
-RXIKVEXIH 7GMIRGI 'IRXIV ;MPPMEQWFYVK :%
JE\ EZGLEPTLMR$[Q
IHY
'LEPYTE 0IS 1 4L( (MWXMRKYMWLIH 4VSJIWWSV 9RMZ
'EPMJSVRME (EZMW (ITX 2IYVSFMSPSK]4L]WMSPSK]&I
LEZ 3RI 7LMIPHW %ZI &VMKKW (EZMW '%
JE\ PQGLEPYTE$
YGHEZMWIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LEQTRI] ;MPPMEQ 7 4VSJIWWSV )EWX 8IRRIWWII
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSGLIQ ERH 1SPIGYPEV
&MSPSK] &S\ .SLRWSR 'MX] 82
JE\ GLEQTRI]$IXWYIHY
'LEQTSY\ .EQIW . 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;EWL
MRKXSR 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 1MGVSFMSPSK] &S\
7IEXXPI ;% JE\
GLEQTSY\$Y[EWLMRKXSRIHY
'LER %PZMR 9RMZ SJ 'EPMJSVRME&IVOPI] (ITX SJ &MSIR
KMRIIVMRK 'LEVHSRRE] 'X 7EVEXSKE '%
JE\ ECGLER$
FIVOIPI]IHY
'LER %RHVI[ ' 1( 4L( :MGI 4VIW 6IWIEVGL
-QQYRSPSK] +IRIRXIGL -RG 3RI (2% ;E] 17
&PHK 7SYXL 7ER *VERGMWGS '%
JE\ EGG$KIRIGSQ
'LER &IRNEQMR = 4L( 6S]EP 2SVXL 7LSVI ,SWTMXEP
6E]QSRH 4YVZIW &SRI ERH .SMRX 6IWIEVGL 0EF
8LI 9RMZIVWMX] SJ 7]HRI] 7X 0ISREVHW 27;
%YWXVEPME FIRNEQMR]GLER$KQEMP
GSQ
'LER 'EPZMR / &7G 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ ,SRK
/SRK J 0EFSVEXSV] &PSGO 7EWWSSR 6SEH
4SOJYPEQ ,SRK /SRK ,SRK /SRK
GLERGEPZMRO$KQEMPGSQ
'LER 'EQMI 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EPMJSVRME
(EZMW (ITX 3J 'IPP &MSPSK] 6Q 7XSGOXSR
&PZH 7EGVEQIRXS '% JE\
GEQGLER$YGHEZMWIHY
'LER 'LMGLES 1( 'LMIJ 7IG SJ -QQYRSTEXLSP
2EXMSREP )]I -RWXMXYXI 2-, 0EF SJ -QQYRSP
'IRXIV (V &PHK 6Q 2 2-,2)- &IXLIWHE
1( JE\
GLERG$RIMRMLKSZ
'LER 'LMGLYRK 4L( :4 4LEVQEGSPSK] ;Y\M %TT
XIG 7LERKLEM 'LMRE (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
*YXI >LSRK 6SEH 7LERKLEM 'LMRE
GLERCGLMGLYRK$[Y\METTXIGGSQ
'LER 'LMIR=M 'LMRE 1IHMGEP 9RMZ (ITX SJ 2YXVMXMSR
2S ,WYIL7LML 6H 8EMGLYRK 8EM[ER
JE\ [ERK$
LSXQEMPGSQ
'LER (ERR] 4L( 9RMZ ,SRK /SRK &MSGLIQ
7EWWSSR 6H 4SOJYPEQ ,SRK /SRK 'LMRE
GLERH$LOYWYELOYLO
'LER )H[EVH 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ *PSVMHE
7[ %VGLIV 6SEH 6Q ( +EMRIWZMPPI *0
IGLER$YJPIHY
'LER )VMG &MSKIR -()' 6IWIEVGL 4P 7ER
(MIKS '% IVMGGLER$
FMSKIRMHIGGSQ
'LER *VERGMW / %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
1EWWEGLYWIXXW 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4EXLSPSK]
0EOI %ZI 2SVXL 7 ;SVGIWXIV 1%
JE\ JVERGMWGLER$
YQEWWQIHIHY
'LER +EV] 1 1( 9RMZIVWMX] SJ 9XEL 1IHMGEP 'IRXIV
(ITEVXQIRX SJ 4IHMEXVMGW 'LMTIXE ;E] 7EPX
0EOI 'MX] 98 JE\
KEV]GLER$LWGYXELIHY
'LER +YER 'LSSR 8VMRMX] 7UYEVI 3JJ 8S[RWIRH
7XVIIX (YFPMR -VIPERH
PIMRWXIVVSEH$LSXQEMPGSQ
'LER ,S = ) 4L( 'LMRIWI 9RMZ ,/ (ITX &MSGLIQ
1SRK 1ER ;EM &PHK 6Q 7LEXMR ,SRK /SRK
JE\ L]IGLER$GYLO
IHYLO
'LER ,WMES 'LERK 4L( %WWSG 4VSJ 8LI 'LMRIWI
9RMZ ,SRK /SRK (ITEVXQIRX SJ 4L]WMSPSK] 7LEXMR
'LMRE JE\
LWMESGGLER$GYLOIHYLO
'LER .EQIW '1 1( 4VSJ 1EMRI 1IH 'XV (ITX
4IHMEXVMGW &VEQLEPP 7X 4EZMPPMEQ % 6Q
4SVXPERH 1) JE\
'LER .EWQMRI 7 17 43 &S\ &IXLIWHE 1(
NEWQMRIWGLER$KQEMPGSQ
'LER .IER 0MR 1( 17 117 %WWX 4VSJ SJ 1IHMGMRI
%Q]PMR 4LEVQEGIYXMGEPW -RG 8S[RI 'IRXVI
(V 7ER (MIKS '% NIER
GLER$EQ]PMRGSQ
'LER .IJJ %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSV
RME -VZMRI (ITX SJ 4EXLSPSK] ( 1IHMGEP 7GMIRGIW
-VZMRI '% JE\
NGLER$YGMIHY
'LER .SLR 1( 4VSJIWWSV %PFIVX )MRWXIMR 'SPPIKI
SJ 1IHMGMRI (ITX 3J 1IHQMGVSFMSP *
1SVVMW 4EVO %ZIRYI &VSR\ 2=
JE\ NSLRGLER$IMRWXIMR]YIHY
'LER .SLR =MY 17 1( 4L( *6'4 )PM 0MPP] 'EREHE
-RG (ERJSVXL %ZI 8SVSRXS 32 12 )
'EREHE JE\ GLERN$
PMPP]GSQ
'LER /EVE 9RMZ SJ 8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI 'XV (ITX
SJ 4LEVQEGSPSK] 8MQFIV[MPHI 7ER %RXSRMS
8< OPGLER$QEMPYXI\EWIHY
',%142)={',%2(0)6
'LER /IM , / 9RMZ 'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW )TMHIQMSP
SK] ',7 'LEVPIW ) =SYRK (V 7 0SW
%RKIPIW '% OEXMIOLGLER$
YGPEIHY
'LER /* .IWWI 9RMZ SJ ,SRK /SRK (ITX SJ &MSGLIQ
MWXV] * 0EFSVEXSV] &PSGO ,SRK /SRK ,SRK /SRK
JE\ HVNIWWIGLER$
LSXQEMPGSQ
'LER /MRK 1MRK 14LMP 4L( 4VSJIWWSV 'LMRIWI
9RMZ (ITX &MSGLIQMWX] 6Q 7GMIRGI 'IRXIV
7LEXMR 28 'LMRE OMRKGLER$
GYLOIHYLO
'LER 0EYVMI , 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 2SVXLIVR
&VMXMWL 'SPYQFME (ITX SJ 'SQQYRMXL ,IEPXL
9RMZIVWMX] ;E] 4VMRGI +ISVKI &' :2 > 'EREHE
JE\ PGLER$YRFGGE
'LER 0E[VIRGI ' 4VSJ &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
(ITX SJ 'IPP &MSPSK] ERH 1IHMGMRI 3RI &E]PSV 4PE^E
,SYWXSR 8< JE\
PGLER$FGQIHY
'LER 1EFIP 1 4L( 0MFIVX] 7X7XI & 2I[ =SVO
2= JE\
QEFIPQGLER$ESPGSQ
'LER 1EVGME 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 'LMPHVIRvW 1IVG]
,SWTMXEP (ITX SJ 4IHMEXVMG -QQYRSP 6IW +MPP
LEQ 6SEH /ERWEW 'MX] 13
JE\ QEGLER$GQLIHY
'LER 1EVME 1 4L( (MV -QQYRSPSK] %RH ,IQEXSPSK]
*(% 'HVLSMZHHMLH 2I[ ,EQTWLMVI %ZI
RYI 7MPZIV 7TVMRK 1( JE\
QEVMEGLER$JHELLWKSZ
'LER 1EVMSR 1 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 8IQTPI
9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX 3J 1MGVSFMSPSK] ERH -QQY
RSPSK] 2 &VSEH 7XVIIX 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ QEVMSRGLER$
XIQTPIIHY
'LER 1IM 7XYHIRX 3VEVE 7X ;EMXEVE 27;
%YWXVEPME QGLER$KEVZERSVK
EY
'LER 1IPMWWE 5YIIR 1EV] 9RMZIVWMX] SJ 0SRHSR
;MPPMQE ,EVZI] 6IWIEVGL -RWX :EWGYPEV 4LEVQEGSP
SK] 0SRHSR )'1 &5 9RMXIH /MRKHSQ
QZGLER$UQYPEGYO
'LER 2SIP =ER/M &7 +VEHYEXI 7XYHIRX ;IMPP 'SV
RIPP 1IHMGEP 'SPPIKI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
=SVO %ZIRYI %TX I 2I[ =SVO 2=
RSG$QIHGSVRIPPIHY
'LER 3[IR (4LMP 4SWXHSG *IPPS[ =EPI 9RMZ 7GL
1IH (ITX -RXIVREP 1IH7IGX )RHSGVMRSPSK]
'IHEV 7X 8%' 7 2I[ ,EZIR '8
S[IRGLER$]EPIIHY
'LER 4EO , 4VSJ 7XERJSVH 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
(ITX SJ 2IYVSWYVKIV] 2IYVWYVKMGEP 0EF 1707
4 ;IPGL 6H 7XERJSVH '%
JE\ TLGLER$WXERJSVH
IHY
'LER 4EXVMGO 9RMZ SJ &VMXMWL 'SPYQFME ,IEPXL
7GMIRGIW 1EPP :ERGSYZIV &' :8 > 'EREHE
TL[GLER$GLIQYFGGE
'LER 4IVV] 7 4L( 151 >SSPSKM\ -RG 3[
IRWQSYXL %ZI 7XI 'LEXW[SVXL '%
TGLER$^SSPSKM\GSQ
'LER 4YM =II &% +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
6SGLIWXIV (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 4L]WMSPSK]
)PQ[SSH %ZIRYI 6SGLIWXIV 2=
TYM]IICGLER$YVQGVSGLIWXIVIHY
'LER 6E]QSRH ' 4L( 9RMZ 1MGLMKER ,YQER +IR
ERH -RX 1IH ) 'EXLIVMRI 7X &YLP %RR
%VFSV 1- VGLER$YQMGL
IHY
'LER 7EQYIP ,, 4L( 2EXP 'LEMV 4VSJ(MV 'LERK
+YRK 1IQSVMEP ,SWTMXEP 'XV JSV 8VERWPEXMSREP 6IW
MR &MSQIH 7GM /ESLWMYRK 'SYRX] 8EM[ER
JE\ WLLGLER$EHQ
GKQLSVKX[
'LER 7LEQ]YIR (MVIGXSV 'IRXSGSV 6
( -RG (ITX
SJ 'IPP &MSPSK] 1EPMR 7XEXMSR 1EPZIVR 4%
WGLER$XEWOIQMRIRWSVK
'LER 7LYRK/EM 4VSJ ,EVFSV 4SMRX 0I\MRKXSR
/= JE\ WLYRK
G$MRWMKLXFFGSQ
'LER 7L]YI%R 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI 'EWI
;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZIVWMX] %HIPFIVX 6SEH
)% 'PIZIPERH 3,
JE\ W\G$G[VYIHY
'LER 7MQSR 9' (EZMW 4PERX &MSPSK] 7LMIPHW %ZI
(EZMW '% WVGLER$YGHEZMW
IHY
'LER 7MY 0YRK 4L( 4SWXHSGXSVEP %WWSGMEXI 9RMZIV
WMX] SJ :IVQSRX (ITEVXQIRX SJ 2IYVSPSK] &IEY
QSRX %ZI +MZIR ' &YVPMRKXSR :8
JE\ 7MY0YRK'LER$YZQ
IHY
'LER 7MY =YIR (V 9RMZIVWMX] SJ ,SRK /SRK (ITX
SJ 4IHMEXVMGW ERH %HSPIWGIRX 1IHMGMRI *EG 3J 1IH
&PHK 7EWWSSR 6H ,SRK /SRK ,SRK /SRK
JE\ W]GLER$LOYGGLOY
LO
',%2(0)6{',%2+
'LERHPIV .YPMI 17 +VEHYEXI 7XYHIRX 9 4MXXWFYVKL
(ITX SJ 'IPPYPEV ERH 1SPIGYPEV 4EXLSPSK] 8IGL
RSPSK] (V 4MXXWFYVKL 4% JE\
NYG$TMXXIHY
'LERHPIV .YPMI 1 4L( 7IRMSV (MVIGXSV 1IVGO 6I
WIEVGL 0EFSVEXSVMIW )TMHIQMSPSK] 43 &S\
2SVXL ;EPIW 4% JE\
NYPMICGLERHPIV$QIVGOGSQ
'LERHPIV /IPP] . 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 97
)RZMVSRQIRXEP 4VSXIGXMSR %KIRG] 97 )4% 1(
6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
GLERHPIVOIPP]$ITEKSZ
'LERHPIV /IZMR +ISVKIXS[R 9RMZIVWMX] *SVX
1I]IV (V %VPMRKXSR :%
OFG$KISVKIXS[RIHY
'LERHPIV 1EVKEVIX 4EXVMGME 4L( %WWX 4VSJ 'EWI
;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZ (ITX 4L]WMSP&MSTL]W
)YGPMH %ZI 731 ) 'PIZIPERH 3,
JE\ QTG$TSG[VY
IHY
'LERHPIV 6ERH] . &7 17 2EXMSREP -RWXMXYXIW ,PXL
2EX ,YQER +IRSQI 6IW -RWX 6SGOZMPPI 4MOI
% &IXLIWHE 1( JE\
VGLERHPIV$QEMPRMLKSZ
'LERHPIV 6SREPH 0 9RMZ SJ 2SVXL 'EVSPMRE %X 'LETIP
,MPP +IRIXMGW +IRIXMG 1IHMGMRI &PHK 'LETIP ,MPP
2' VSRCGLERHPIV$QIHYRG
IHY
'LERHPIV :MGOM 0 4L( 9RMZ %VM^SRE (ITX 4PERX 7GM
) ,IPIR 7X 8YGWSR %>
JE\ GLERHPIV$EKEVM^SREIHY
'LERHSV 7XIFFMRW & 1( 4VSJ )QIVMXYW 97' 9RMZ
,SWT (ITX SJ 4EXLSP >SREP %ZI ,SJJQER
0SW %RKIPIW '% JE\
GLERHSV$YWGIHY
'LERHVE (L]ER %WWMWXERX 4VSJIWWSV 6SW[IPP 4EVO
'ERGIV -RWXMXYXI (ITEVXQIRX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH
8LIVETIYXMGW &PWGGIRXVI *SV +IRIXMGW %RH 4LEVQE
GSPSK] &YJJEPS 2= JE\
HL]ERGLERHVE$VSW[IPPTEVOSVK
'LERHVE 4VEOEWL 1( .IJJIVWSR 7UYEVI 'SYVX
(IGEXYV +% TVEOEWLZW$
KQEMPGSQ
'LERHVE 6ERNMX / 1( ,IRWEPP 'MV 1MWWMW
WEYKE 32 0% : 'EREHE HVVOGLERHVE$KQEMP
GSQ
'LERHVE 7YVEFLM 4L( 1IHMGEP 'SPPIKI SJ +ISVKME
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK] 0ERI]
;EPOIV &PZH '& %YKYWXE +%
JE\ WGLERHVE$QEMPQGKIHY
'LERHVER 6EQEOVMWLRE 4L( %WWMWXERX 6IWIEVGL
4VSJIWWSV &IGOQER 6IWIEVGL -RWXMXYXI 'MX] SJ ,STI
(YEVXI 6H *S\ 2SVXL 6SSQ (YEVXI '%
JE\ VGLERHVER$
GSLSVK
'LERHVER 6EZM 3VEP %RH 1E\MPPSJEGMEP 7YVKIV] 6IWM
HIRG] &IRXPI] ;E] 1EHMWSR 17
VGLERHVER$WSHYQWQIHIHY
'LERHVEWIOEV /IIVXL] 4L( (VI\IP 9RMZ &MSPSKMGEP
7GM 'LIWXRYX 7X 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ OG$HVI\IPIHY
'LERHVEWIOEVER :MH]E 4L( 7X 1EV]vW 'SP 'EPMJSVRME
(ITX &MSP 7EMRX 1EV]vvW 6H 1SVEKE '%
ZG$WXQEV]WGEIHY
'LERHVEWIOLEV %RERH 4L( 9RMZ SJ 1MWWSYVM (ITX
SJ &MSP 7GM ( 0MJI 7GMIRGIW 'IRXIV 'SPYQFME
13 JE\
ERERHG$QMWWSYVMIHY
'LERHVEWIOLEV 7VMRMZEWER 4L( 7IRMSV 6IWIEVGL
%HZMWSV )PM 0MPP] ERH 'SQTER] 1YWGYPSWOIPIXEP (MW
IEWIW 0MPP] 'SVTSVEXI 'IRXIV (G
1G6
-RHMERETSPMW
-2
GLERHVE$PMPP]GSQ
'LERHVEWIOLEVETTE 7IXXEVE ' 4L( 2,+6-2-,
+IRSQI 8IGL &VERGL 7SYXL (V &PHK 6Q
&IXLIWHE 1( JE\
GLERHVE$QEMPRMLKSZ
'LERHYVOEV :MOVEQ 1( *6'4 %WWX 4VSJIWWSV 1I
QSVMEP 9RMZIVWMX] 4VMRGI 4LMPMT (V 7X .SLRvW
20 %& : 'EREHE JE\
ZMOVEQ$QYRGE
'LERH] +ISVKI / 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME -VZMRI
(ITX SJ 4L]WMSPSK] ERH &MSTL]WMGW .SER -VZMRI 7QMXL
,EPP 6Q -VZMRI '% JE\
KGLERH]$YGMIHY
'LERI] 7XITLIR + 4L( 9RMZ SJ 2SVXL 'EVSPMRE
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] % 1EV] )PPIR .SRIW &PHK
'LETIP ,MPP 2' JE\
WXITLIRCGLERI]$QIHYRGIHY
'LERK %PJVIH ) 1( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER
'ERGIV 'IRXIV )EWX 1IHMGEP 'IRXIV
(VMZI %RR %VFSV 1- JE\
EIGLERK$YQMGLIHY
'LERK %PMGI = 4L( 4VSJIWWSV 'LERK +YRK 1IQSVMEP
,SWTMXEP/ESLWMYRK 1IHMGEP 'IRXIV 'IRXIV JSV
8VERWPEXMSREP 6IWIEVGL MR &MSQIHMGEP 7G 4SFS\
*SRKWLER *SRKWLER /ESLWMYRK 'X]
/ESLWMYRK 'X] 8EM[ER JE\
I\X GKQJOQG$KQEMPGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LERK %PMGI =SSRNY 1( 98 7SYXL[IWXIVR 1IH 'XV
,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\ EGLERK$KQEMP
GSQ
'LERK %RRIXXI 1 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 1MGLMKER 176& -- 74' ;
1IHMGEP 'IRXIV (V %RR %VFSV 1-
JE\
'LERK &IVREVH 7 1( 117G &IXL -WVEIP (IEGSRIWW
1IH 'XV 'SQT )TMPITW] 'XV)/7 &VSSOPMRI
%ZI &SWXSR 1% JE\
FGLERK$FMHQGLEVZEVHIHY
'LERK 'LE[RWLERK +ISVKI ;LMTTPI 4VSJ 9RMZIVWMX]
SJ 6SGLIWXIV (ITX SJ 4EXLSPSK] ERH 9VSPSK]
)PQ[SSH %ZI &S\ 6SGLIWXIV 2=
JE\
GLERK$YVQG
VSGLIWXIVIHY
'LERK 'LIRFIM 9RMZ SJ %PEFEQE %X &MVQMRKLEQ
(ITX SJ 'IPP &MSP VH %ZIRYI 7 &MVQMRKLEQ
%0 JE\ GGLERK$
YEFIHY
'LERK 'LISRK,II 4L( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER
1IHMGEP 7GLSSP (ITX 3J 1MGVSFMSP %RH -QQYRSPSK]
1IH 7GMIRGI &PHK -M %RR %VFSV 1-
JE\ LIIGLERK$
YQMGLIHY
'LERK 'LMEGLMRK 4VSJIWWSV 2EXMSREP 'LMES 8YRK
9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGI ERH 8IGLRSP
SK] 6 &MS 0EFMM &SEM 7X ,WMRGLY 'MX]
8EM[ER \ JE\
GGGLERK$JEGYPX]RGXYIHYX[
'LERK 'LMIL 'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW 6IWIEVGL *SYRHE
XMSR (MZMWMSR SJ (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] &YVRIX
%ZI 10' 7 'MRGMRREXM 3,
JE\ GLMILGLERK$GGLQG
SVK
'LERK 'LMRK*ERK 9RMZIVWMX] SJ %PEFEQE %X &MV
QMRKLEQ 'IPP &MSPSK] 9RMZIVWMX] &PZH 1'01
&MVQMRKLEQ %0 GJGLERK$
YEFIHY
'LERK 'LMRK4MRK 4L( %WWX 4VSJ 7SYXLIVR 8ME[ER
9RMZ (ITX &MSXIGLRSPSK] 2S 2ERXEM 7X =YRK
/ERK 'MX] 8EM[ER \ JE\
NIWWMGE$QEMPWXYXIHYX[
'LERK )HMXL = %WWMWXERX 4VSJIWWSV /ERWEW 'MX]
9RMZIVWMX] 1IH ERH &MSWGMIRGIW -RHITIRHIRGI
%ZI /ERWEW 'MX] 13 JE\
IGLERK$OGYQFIHY
'LERK )PM^EFIXL % 17 *EPGSR 0ERI 0]SRW '3
PMWEGLIR$]ELSSGSQ
'LERK )VMG ' 4L( &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 3RI
&E]PSV 4PE^E &'1 ,SYWXSR 8<
JE\ IGLERK$FGQ
IHY
'LERK )YKIRI & 1( 1EVXMR &S]IV 4VSJ 1IH 9RMZ
'LMGEKS (ITX 1IHMGMRI )XL 7X 1EMPFS\
6Q 'LMGEKS -0 JE\
IGLERK$QIHMGMRIFWHYGLMGEKSIHY
'LERK *VIH 1( 4L( 'SPYQFME 9RMZ (ITX 1MGVSFMSP
SK] XL 7X 2I[ =SVO 2=
JE\ JG$GSPYQFMEIHY
'LERK +YKERK 4VSJIWWSV 2EXMSREP =ERK1MRK 9RM
ZIVWMX] J ,WMRTS *MVWX 7XVIIX ,WMRHMIR
8EMTIM 'SYRX] 8EM[ER
KKGLERK$]QIHYX[
'LERK ,EM\MR 'SVRIPP 9RMZ :68 -XLEGE 2=
LG$GSVRIPPIHY
'LERK ,IRV] ' 4L( 4YVHYI 9RMZ &MSP 7GM 0MPP] ,EPP
; 7XEXI 7X ;IWX 0EJE]IXXI -2
JE\ LGGLERK$
TYVHYIIHY
'LERK ,S[EVH = 7XERJSVH 9RMZIVWMX] ''76 G
'EQTYW (VMZI 7XERJSVH '%
LS[GLERK$WXERJSVHIHY
'LERK ,WMR=YIL +VEHYEXI -RWX SJ &MSXIGLRSPSK]
'SPPIKI SJ %KVMGYPXYVI ERH 2EXVYVEP 6IWSYVGIW
/YS/YERK 6H 8EMGLYRK 8EM[ER
JE\ QMPOQSSR$]ELSS
GSQX[
'LERK ,YE'LIR 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV -RHMERE
9RMZ4YVHYI 9RMZ -RHMERETSPMW (ITEVXQIRX 3J &MSP
SK] ;IWX 1MGLMKER 7X -RHMERETSPMW -2
LYGLERK$MYTYMIHY
'LERK ,YRKOERK 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 2EXMSREP -R
WXMXYXIW SJ ,IEPXL 7SYXL (VMZI 6SSQ
&IXLIWHE 1( GLERKEL$RLPFM
RMLKSZ
'LERK -7LSY 4L( 2EXP ,PXL 6IW -RWX 2EXP -RWX
'ERGIV 6IW /I]ER 6H >LYRER 1MESPM
8EM[ER < MWGLERK$RLVMSVK
X[
'LERK .EI7YO 1( 4L( 9PWER 9RMZIVWMX] %WER
1IHMGEP 'IRXIV 3VXLSTEIHMG 7YVKIV] 4SSRK
RET(SRK 7ISYP /SVIE
JE\ NWGLERK$EQGWISYPOV
'LERK .ERIX / 7YR] 7XSR] &VSSO &MSGLIQMWXV]
5YEOIV 4EXL 7XSR] &VSSO 2=
JE\ NERIXOGLERK$KQEMPGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LERK 7YPMI 0 4L( (MVIGXSV 3J -RMT ERH 4VSJIWWSV
7IXSR ,EPP 9RMZIVWMX] -RWXMXYXI 3J 2IYVSMQQYRI
4LEVQEGSPSK] 7SYXL 3VERKI %ZIRYI 7SYXL
3VERKI 2. JE\
WYPMIGLERK$WLYIHY
'LERK 7Y;IM %GEHIQME 7MRMGE -&17 7IG
%GEHIQME 6H 8EMTIM 8EM[ER
WL[GLERK$MFQWWMRMGEIHYX[
'LERK 8E=YER 4VSJ ERH 'LEMV (EVXQSYXL 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ &MSGLIQMWXV] :EMP &PHK 6Q
,ERSZIV 2, JE\
XE]YERGLERK$HEVXQSYXLIHY
'LERK 8LIVIWE 0M=YR 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
1SYRX 7MREM 7GLSSP SJ 1IHMGMRI +SVHSRLYVWX
%ZI
1SRXGPEMV
2.
XLIVIWEGLERK$]ELSSGSQ
'LERK 8LSQEW / 4L( 4VSJIWWSV 8LI 9RMZIVWMX] SJ
&VMXMWL 'SPYQFME 4LEVQEGIYXMGEP 7GMIRGIW *EG SJ
4LEVQ 7GM 9RMZ SJ &' :ERGSYZIV &' :8 >
'EREHE JE\ XGLERK$
MRXIVGLERKIYFGGE
'LERK 8MIR'LIRK %VXLYV
4L( 17 9RMZIVWMX] SJ
8I\EW ,7' 7ER %RXSRMS (ITX 3&+=2 *PS]H
'YVP (V 1' 7ER %RXSRMS 8<
JE\ GLERKX$YXLWGWEIHY
'LERK 8MIR'LYR 1( 4L( 4VSJIWWSV 'SPP SJ 1IH
289 'LYRK7LER 7SYXL 6H 8EMTIM 8EM[ER
\ JE\
XMIRGLYRGLERK$RXYIHYX[
'LERK 8WI;IR 4L( (MWXMRKYMWLIH 6IWIEVGL *IP
PS[ %GEHIQME 7MRMGE +IRSQMGW 6IWIEVGL 'IRXIV
%GEHIQME 6SEH 2EROERK 8EM[ER
JE\ X[GLERK$KEXI
WMRMGEIHYX[
'LERK 8^Y=ERK 4L( 1EGOE] 1IQSVMEP ,SWT 1IH
6IW (ITX 1MRWLIRK 6H 8EQWLYM 8EMTIM
8EM[ER < JE\
O]PIGLERK$QWQQLSVKX[
'LERK ;IM^LSRK 4L( 2EXMSREP -RWXMXYXIW SJ ,IEPXL
'IRXIV (VMZI &YMPHMRK 6SSQ 2
&IXLIWHE 1( JE\
GLERK[IM$QEMPRMLKSZ
'LERK ;IRLER 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS )RHSGVMRI 9RMX 2
2 'PIQIRX 7XVIIX 7ER *VERGMWGS '%
JE\ [IRLERGLERK$
YGWJIHY
'LERK ;MPPMEQ ; 1( 4L( 4VSJ )QIVMXYW ;IWX
:MVKMRME 9RMZIVWMX] ,PXL 7GMIRGIW 'IRXIV (ITX SJ
4EXLSP 43 &S\ 1SVKERXS[R ;:
JE\ H[GLERK$
GSQGEWXRIX
'LERK =ES*Y 4L( 98 ,IEPXL 7GMIRGI 'XV EX 7ER
%RXSRMS +''6- *PS]H 'YVP (V 7ER %RXSRMS 8<
JE\ GLERK]$
YXLWGWEIHY
'LERK =IR4IM ' 4L( 9RMZ 1EV]PERH (ITX 1IH
; 6IH[SSH 7X ,, &EPXMQSVI 1(
JE\ GGLERK$QIHMGMRI
YQEV]PERHIHY
'LERK =M,ER 4L( 4VSJIWWSV 7SQIVE 6H 0SW
%RKIPIW '% JE\
'LERK =MRK 8EM 1( 14, 4VSJIWWSV ERH (MZMWMSR
'LMIJ 4IRR 7XEXI (ITX SJ 4IHMEXVMGW ,4
9RMZIVWMX] (V ,IVWLI] 4%
JE\ ]GLERK$LQGTWYIHY
'LERK =SOIGLIR %WWMWXERX 6IWIEVGL 4VSJIWWSV
6YXKIVW 9RMZIVWMX] )3,7- *VIPMRKLY]WIR 6SEH
4MWGEXE[E] 2. GLERK$ISLWM
VYXKIVWIHY
'LERK =YER 1( 4VSJ ,MPPQER 'ERGIV 'IRXIV 6I
WIEVGL 4EZMPMSR 'IRXVI %ZI 7YMXI 4MXXW
FYVKL 4% ]G$TMXXIHY
'LERK =Y'LIR 2EXMSREP =ERK1MRK 9RMZ (ITX SJ
4L]WMSPSK] 2S 0MRSRK 7X 7IGXMSR 8EMTIM
8EM[ER JE\
GEVSP$KQEMPGSQ
'LERK =Y'LMYER 17 .SLRW ,STOMRW 9RMZ &MSPSKM
GEP 'LIQMWXV] 2 ;SPJI 7X &EPXMQSVI 1(
]GG$NLYIHY
'LERK =Y 'LYRK ) 4YVHYI 9RMZ ,SGOQI]IV ,EPP
SJ 7XVYGXYVEP &MSPSK] 7 1EVXMR .MWGLOI (VMZI
;IWX 0EJE]IXXI -2 ]IGLERK$
TYVHYIIHY
'LERK =YJERK 4SWXHSG 'SVRIPP 9RMZIVWMX] (ITX SJ
1SPIGYPEV &MSPSK] ERH 4PIEWERX +VSZI 6H
3 -XLEGE 2= ]G$GSVRIPP
IHY
'LERK =YLEY 1SVXSR 'SPPIKI 7 'IRXVEP %ZI
'MGIVS -0 ]YLEYGLERK$
QSVXSRIHY
'LERK >IRK]M 4VSJ ERH :MGI (IER 4IOMRK 9RMZ
&IMNMRK 'LMRE JE\
GLERK^]$TOYIHYGR
'LERKEVMW (EZMH + 1( %WWX 4VSJ 'PMR
&EVVIX
%ZI 7YMXI 0SYMWZMPPI /=
',%2+{',%41%2
'LERK'LMIR ;IM8MRK 1 2SVXL[IWXIVR %ZI %TX
;IWX 0EJE]IXXI -2
QEWEXSWLM$]ELSSGENT
'LERKS %FEPS 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV -RWXMXYX
4SP]XIGLRMUYI 0E7EPPI &IEYZEMW (ITX SJ 2YXVMXMSREP
7GMIRGIW ERH ,IEPXL 72)7 %KVSLIEPXL &IEYZEMW
*VERGI JE\
EFEPSGLERKS$PEWEPPIFIEYZEMWJV
'LER0MRK 8EMPSM 4L( 13TXSQ 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ 7]HRI] %REXSQ] ERH ,MWXSPSK] %RHIVWS
7XYEVX &PH * 7]HRI] 27; %YWXVEPME
JE\ XEMPSM$EREXSQ]
YW]HIHYEY
'LERQYKEQ 4VMXLMZE 4L( 0SYMWMERE 7XEXI 9RMZ
7GL SJ ,YQER )GSPSK] /RETT ,EPP &EXSR
6SYKI 0% JE\
TGLERQ$PWYIHY
'LERREFEWETTE 7LEROEVEQYVXL] +VEHYEXI 7XY
HIRX ;':1 9RMZIVWMX] SJ 7EWOEXGLI[ER 6SSQ
2S 'EQTYW (VMZI 7EWOEXSSR 7/ 72 &
'EREHE WRG$QEMPYWEWOGE
'LERSGO 7XITLIR . 1( 2EXMSREP 'ERGIV -RWX 08+
(')+%8' +VSZIQSRX 'MVGPI &IXLIWHE 1(
JE\
WGE$RMLKSZ
'LERSMRI .IER4MIVVI 1( 4L( ,IEH SJ 4IHMEXVMG
)RHS &' 'LMPHVIRvW ,SWT 3EO 7X 6Q /
:ERGSYZIV &' :, : 'EREHE
JE\ NGLERSMRI$G[FGGE
'LERSY\ 6IFIGGE 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 'LMPHVIRvW
,SWTMXEP SJ 4LMPEHIPTLME 0SGYWX 7X %TX J
4LMPEHIPTLME 4% GLERSY\V$
IQEMPGLSTIHY
'LERWSR 4LMPMTTI 1( 17 4VSJIWWSV ,SWT &MGIXVI
6YI HY +IRIVEP 0IGPIVG 0I /VIQPMR&MGIXVI
* *VERGI JE\
TLMPMTTIGLERWSR$FGXETLTJV
'LERXV] %RHVI[ 9RMZIVWMX] SJ )EWX %RKPME (ITX SJ
'IPP &SPSK] 2SV[MGL 26 8. 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ EGLERXV]$
YIEEGYO
'LES %RXLSR] ' 4L( 7V 7GMIRXMWX *MZI4VMQI 8LIVE
TIYXMG -RG (ITX %77%= (IZIPSTQIRX ERH 7GVIIRMRK
3[IRW 7X 7YMXI 7ER *VERGMWGS '%
JE\ ERXLSR]
GLES$JMZITVMQIGSQ
'LES 'IPME %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 8<
1IHMGEP &VERGL 9RMZIVWMX] &SYPIZEVH 6SYXI
+EPZIWXSR 8< JE\
GIGLES$YXQFIHY
'LES 'LIR.YM 4L( 8EMTIM 1IHMGEP 9RMZ 7GLSSP SJ
2YXVMXMSR ERH ,IEPXL 7GMIRGIW ;Y ,WMRK 7X
8EMTIM 8EM[ER JE\
GLIRNYM$XQYIHYX[
'LES 'LMIRGLYRK 6IWIEVGL 'LIQMWX :6((-((
216' 6Q R 6SFIVX +VERX %ZI 7MPZIV
7TVMRK 1( JE\
GLMIRGLYRKGLES$QIHREZ]QMP
'LES )PM^EFIXL ' 1( 9RMZ 4IRRW]PZERME (ITX
+IR %REXSQ]'LIQMWXV] 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ IGLES$
QEMPQIHYTIRRIHY
'LES .IJJVI] 6IWIEVGL *IPPS[ %PFIVX )MRWXIMR 'SP
PIKI SJ 1IHMGMRI 1SVVMW 4EVO %ZI +SPHMRK
&VSR\ 2= NGLES$EIGSQ
]YIHY
'LES .MI 7XYHIRX 9RMZ /ERWEW 1IH 'XV (ITX 4L]WMSP
SK] 7 XL %ZI 3QELE 2)
JE\ NGLES$OYQGIHY
'LES .YMM - 4VSJIWWSV (ITEVXQIRX SJ &MSPSKMGEP
7GMIRGI ERH 8IGLRSPSK] 2EXMSREP 'LMES 8YRK 9RM
ZIVWMX] (ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGI ERH 8IGLRSPSK]
&SEM 7X ,WMRGLY 8EM[ER
\ NMGLES$JEGYPX]RGXYIHYX[
'LES .YR8^Y 7LIVV] 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 9RMZ
1MWWSYVM 'SPYQFME (ITX 1IH 4LEVQEGSPSK]4L]WM
SPSK] ,SWTMXEP (V1IH 7GM &PHK 1% 'SPYQFME
13 JE\ NYRX^Y$
]ELSSGSQ
'LES 2IPWSR . 1( (MV (YOI 9RMZIVWMX] (ITX 3J
3RGSPSK]QIHFS\ 4VEXX 7X 7YMXI
(YVLEQ 2' JE\
RIPWSRGLES$HYOIIHY
'LES 7LMESQER 4L( 97(% %67 &MSWGM 0EF 43
&S\ 9RMZ 7XE *EVKS 2(
WLMESQERGLES$EVWYWHEKSZ
'LES 8WYRKWLY 3 8IEQ 0IEHIV 7ERSJM%ZIRXMW
6IGLIVGLI IX (IZIPSTTQIRX %Z 4EYP :EMPPERX
GSYXYVMIV &EKRIY\ *VERGI
JE\ SPMZIVGLES$WERSJMEZIRXMW
GSQ
'LES ;IM 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1EWWEGLY
WIXXW +IR ,SWT,17 (ITX %RIWXLIWME'VMXMGEP 'EVI
*VYMX 7XVIIX &SWXSR 1% \
JE\ [GLES$TEVXRIVWSVK
'LES =Y7LIRK 5YEMP 6YR ;EVVIR 2.
JE\ ]GLES$]ELSSGSQ
',%41%2{',%88)6.))
'LETQER 2ERG] 6( 4VIWMHIRX 2 'LETQER %WWSGM
EXIW XL 7X 2[ 7XI ;EWLMRKXSR ('
JE\ RERG]$
RGLETQERGSQ
'LETQER 6SFIVX 1( 0E 6ERGLIVME 'EVQIP
:EPPI] '% JE\
HVVSF$VIHWLMJXGSQ
'LETQER 7XERPI] ; 1( 9RMZ SJ 17 7GLSSP SJ
1IHMGMRI +VIIRXVII 4PEGI .EGOWSR 17
WGLETQER$QIHMGMRIYQWQIHIHY
'LETQER 7YWER ' 'PIQWSR 9RMZIVWMX] &MSPSKMGEP
7GMIRGIW 0SRK ,EPP 'PIQWSR 7'
JE\ WGLETQ$GPIQWSR
IHY
'LETQER2SZEOSJWOM /EVIR 1 4L( 6( 9RMZ SJ
-PPMRSMW 7 +SSH[MR %ZI &IZMIV 9VFERE -0
JE\ OQG$
MPPMRSMWIHY
'LETRMGO &EVV] 1 4L( 4VSJIWWSV 7X 0SYMW 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 4LEVQEGSPSKMGEP ERH 4L]WMSPSKM
GEP 7GMIRGI 7SYXL +VERH &SYPIZEVH 7X 0SYMW
13 JE\
GLETRMGO$WPYIHY
'LETSZEP %RHVIM - 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 1EV]PERH ,WJ 6SSQ G ; &EPXMQSVI
7XVIIX &EPXMQSVI 1( JE\
EGLETSZEP$WQEMPYQEV]PERHIHY
'LETSZEP 7ZIXPERE 4 1( 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ 1EV]PERH 7GL SJ 1IHMGMRI (ITX 3J 1MGVSFMSP
MQQYRSP ; &EPXMQSVI 7X &MSTEVO 6Q
&EPXMQSVI 1( JE\
WGLETSZEP$WSQYQEV]PERHIHY
'LETTEVH 'LVMWXMRI 1( 4L( 916 '267
-RWIVQ 9 %ZIRYI (I :IVHYR 4EVMW
*VERGI JE\
GLVMWXMRIGLETTEVH$MRWIVQJV
'LETTEVH (ERMIP 1( 4L( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
-27)61 9 0,)% -27)61 )1- 6YI
,EYXI (I 6IGYPII %RKIVW *VERGI
JE\
HERMIP
GLETTEVH$YRMZERKIVWJV
'LETTIPP %PJVIH ) -7-7 4LEVQEGIYXMGEPW 6YXL
IVJSVH 6H 'EVPWFEH '%
EGLETTIPP$MWMWTLGSQ
'LETTIPP )PM^EFIXL 4L( 1IEHS[GVSJX 0ERI
+VE]WPEOI -0 IPM^EFIXL
GLETTIP$EXXRIX
'LETTIPP .SWITL 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ /IRXYGO] (ITX
SJ 4PERX ERH 7SMP 7GMIRGIW :IXIVERW (V &
4PERX 7GM &PHK 0I\MRKXSR /=
JE\ GLETTIPP$YO]IHY
'LETTIPP 1EVO 'EVRIPP 4L( 4VSJIWWSV ;EOI *SVIWX
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ,]TIVXIRWMSR:EWGY
PEV (MWIEWI 'IRXIV ,ERIW ;MRWXSR7EPIQ
2' JE\
QGLETTIP$[JYFQGIHY
'LETTIPP 4EXVMGO )ZIVIXX 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
3VIKSR 7XEXI 9RMZ 1EKVYHIV ,EPP 'SVZEPPMW
36 JE\
TEXVMGOGLETTIPP$SVIKSRWXEXIIHY
'LETTYMW 4MIVVI 3 1( +IRIZE 9RMZ ,SWT (MZ
3RGSPSK] &SYPIZEVH HI PE 'PYWI +IRIZE ',
7[MX^IVPERH JE\
TMIVVIGLETTYMW$LGYKIGL
'LETYVPEX 6SPERH ( 1( 4L( ) ,IVVMSX ,SWTMXEP
6LIYQEXSPSK] ERH &SRI (MWIEWIW 4PEGI (vvEVWSR
ZEP 0]SR *VERGI JE\
VSPERHGLETYVPEX$PETSWXIRIX
'LETYX .SLR %VM^SRE 7XEXI 9RMZ 7 1G%PPMWXIV
%ZI 8IQTI %> NSLR
GLETYX$EWYIHY
'LEVEGLI 7EQYIP 7SYXLIVP] 6SEH %TX
&EPXMQSVI 1( JE\
WEQGLEVEGLI$GSQGEWXRIX
'LEVERWSRRI] 3PMZMIV 0YG 1( 4L( 4VIWMHIRX ERH
')3 'IRXVI ,SWTMXEPMIV 7YH *VERGMPMIR (ITX 'EVHMSP
SK] &SYPIZEVH ,IRVM (YRERX 'SVFIMP )WWSRRIW
*VERGI
SPMZMIV
GLEVRERWSRRI]$SVERKIJV
'LEVEZEV]EQEXL 'LERHVEWLIOLEV &:7G 4L(
4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 9RMZIVWMX] SJ 7EWOEXGLI[ER
:-(3 9RMZ SJ 7EWOEXGLI[ER :IXIVMREV] 6SEH
7EWOEXSSR 7/ 7/ 72 ) 'EREHE
JE\ GGLERHVY$YWEWOGE
'LEVFSRRIEY ,EVV] ( 4VSJIWWSV 4YVHYI 9RMZIVWMX]
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] 7 9RMZIVWMX] 7X ;IWX
0EJE]IXXI -2 JE\
GLEVF$TYVHYIIHY
'LEVM 7YHEVWLER 6 4L ( 1MGLMKER 7XEXI 9RMZIVWMX]
>SSPSK] +MPXRIV ,EPP )EWX 0ERWMRK 1-
GLEVMWYH$QWYIHY
'LEVOIW 2 ( 1( 8IQTPI 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP
2 &VSEH 7X 2YGPIEV 1IHMGMRI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\
'LEVOSYHMER 2MWLE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1E]S
'PMRMG (ITX 4L]WMSPSK] *MVWX 7X 7; 6SGLIWXIV
12 JE\
GLEVOSYHMERRMWLE$QE]SIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LEVPET .IJJVI] , 17 %WWSGMEXI 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
'LEVPIW 6MZIV 0EFW 6ITVSHYGXMZI ERH 2IYVSFILEZ
MSVEP 8S\MGSPSK] 7LIIL] (VMZI &YMPHMRK % ,SVW
LEQ 4% JE\
NIJJVI]GLEVPET$GVPGSQ
'LEVPIW &EWLMVE % 172 4L( 2EXMSREP -RWXMXYXIW SJ
,IEPXL 'IRXIV JSV 6IWIEVGL SR +IRSQMGW ERH +PSFEP
,IEPXL REXMSREP ,YQER +IRSQI 6IWIEVGL -RWXMXYX
'IRXIV (VMZI &YMPHMRK % 7YMXI &IXLIWHE
1( JE\
'LEVPIWFE$QEMPRMLKSZ
'LEVPIW (EZMH I0MGIRWMRK EZIRYI HY +IRIVEP
HI +EYPPI 1EMWSRW0EJJMXXI *VERGI
JE\ HGIPMGIRWMRK$
SVERKIJV
'LEVPIW .YPME * %WWMWXERX %HNYRGX 4VSJIWWSV SJ 1IHM
GMRI 4VMRGI 7X &IVOIPI] '%
JE\ NGLEVPIW$E]E]EPI
IHY
'LEVPIW 7EVEL ) 17 .IJJIVWSR 9RMZ ,SWT
'LIWXRYX 7X 7XI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ WEVELGLEVPIW$
NIJJIVWSRLSWTMXEPSVK
'LEVPIW 7LIPXSR 1 0SQE 0MRHE 9RMZ (ITX SJ 4L]WM
SPK] *PMRX ;E] %TX 7ER &IVREVHMRS '%
JE\ LYWXMR$
LSXQEMPGSQ
'LEVPIW 7[IXLE 'SPSVEHS GSPPIKI 2 'EWGEHI
;& 'SPSVEHS 7TVMRKW '3 W[IXLE
GLEVPIW$GGIHY
'LEVPIW[SVXL (IFSVEL 4L( 9RMZ )HMRFYVKL -RWX
)ZSP &MSP 7&7 ; 1EMRW 6H /MRKW &PHKW )HMRFYVKL
), .8 9RMXIH /MRKHSQ JE\
HIFSVELGLEVPIW[SVXL$IHEGYO
'LEVPM .IER0SYMW (7' 6IWIEVGLIV 92%1 %4
'YIVREZEGE 1SVIPSW 1I\MGS
JE\ GLEVPM$MFXYREQ
Q\
'LEVPXSR 'PMZIP + 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 1ILEVV]
1IHMGEP 'SPPIKI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 2EWLZMPPI
82 JE\
GGLEVPXSR$QQGIHY
'LEVQERHEVM )ZERKIPME 1( 16'4 4L( 17' 4IH
ERH %HSP )RHSGVMRSPSKMWX &MSQIH 6WVGL *RHXR %GEH
SJ %XL 7SVERSY XSY )JIWWMSY 7X %XLIRW
+VIIGI JE\ IZERKIPME
GLEVQERHEVM$KSSKPIQEMPGSQ
'LEVRI] %PER 2 1( 4VSJ ERH 'LMIJ 2ITL 7IG
2SZEVXMW 4LEVQEGIYXMGEPW 'SVT ':1 (IZIPSTQIRX
*VERGLMWI ,IEPXL 4PE^E &PHK 6Q )EWX
,ERSZIV 2. EPERGLEVRI]$
RSZEVXMWGSQ
'LEVRI] 1EVXLE 6 4L( 'LEVPIW 7X )EWX
8SVSRXS 32 1= 8 'EREHE
QEVXLE$WXEXWKSGSQ
'LEVRSGO.SRIW (EZMH 4L( &7G 9RMZIVWMX] SJ 'EQ
FVMHKI (ITX SJ 3FWXIXVMGW ERH +]REIGSPSK] 6SF
MRWSR ;E] 'EQFVMHKI '& 7; 9RMXIH /MRKHSQ
HWGN$GEQEGYO
'LEVS -WVEIP * +PEHWXSRI -RWX SJ 'EVHMS (MW
3[IRW 7X 7ER *VERGMWGS '%
MGLEVS$KPEHWXSRIYGWJIHY
'LEVSIRTLERHLY 2EVEXXETLSP 1( 4L( 0IGXYVIV
1ELMHSP 9RMZ *EG 7GM (ITX 4L]WMSPSK] 6EQE :6SEH 6EGLXLIZII &ERKOSO 8LEMPERH
JE\ REVEXX$REVEXXW]WGSQ
'LEVSIRWMRTLSR 2STTE[EX 9RMZ SJ 1EWWEGLYWIXXW
%QLIVWX (ITX SJ *SSH 7GMIRGI 'LIRS[IXL 0EF 6Q
%QLIVWX 1% RGLEVSIR$
JSSHWGMYQEWWIHY
'LEVVMIV .IER 4LMPMTTI 7V 7GMIRXMWX4VSXISQMGW 0EF
1EREKIV FMS1IVMIY\ 'LIQMR HI Pv3VQI 1EVG]
0v)XSMPI *VERGI JE\
NIERTLMPMTTIGLEVVMIV$IYFMSQIVMIY\
GSQ
'LEVVSR 'VEMK 4L( &IPXWZMPPI 2YXVMXMSR 6IWIEVGL 'XV
&EPXMQSVI %ZI &PHK &6Q &IPXWZMPPI
1( GVEMKGLEVVSR$EVWYWHE
KSZ
'LEVVSR .IER 4VSJIWWSV ',95 (ITX SJ 'IRXVI
(I 6IGLIVGLI (I 0 ,SXIP(MIY 6YI 1G1ELSR
5YIFIG 5' +6 . 'EREHE \
JE\ NIERGLEVVSR$GVLHUYPEZEPGE
'LEVVS[ .SIP 1( 'LMPHVIRvW 1IQSVMEP ,SWT (MZMWMSR
SJ +IRIXMGW 'LMPHVIRW 4PE^E &S\ 'LMGEKS
-0 JE\
NGLEVVS[$RSVXL[IWXIVRIHY
'LEVX .IVSQI . 4L( VIX
+SPH 6YWL ,IPIRE
18
'LEVXPSR4IVOMRW 1EVO % 'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW ,SW
TMXEP 3TXLEPQSPSK] &YVRIXX %ZI 'MRGMRREXM
3, QEVOGLEVPXSRTIVOMRW$
GGLQGSVK
'LEWI &VYGI % 4L( 9RMZ 2IFVEWOE (ITX &MSP
%,& (SHKI 7X %, 3QELE 2)
JE\ FGLEWI$
YRSQELEIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LEXXIVNII 1IIXE 4L( %WWSG (MV 7GLIVMRK4PSYKL
'SVT 6IW 0MGIRWMRK / +EPPSTMRK
,MPP 6H /IRMP[SVXL 2.
JE\ QIIXEGLEXXIVNII$WTGSVTGSQ
'LEXXIVNII 2EFERMXE 7X .SLRW 9RMZIVWMX] &MSPSKMGEP
7GMIRGIW 9XSTME 4EVO[E] .EQEMGE 2=
GLEXXIVNIIR$KQEMPGSQ
'LEXXIVNII 7EYVEFL 1( 4L( :MWMXMRK *IPPS[ 2-,
2-),7 0EF 4LEVQEGSPSK] 8; %PI\ERHIV (V
6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\ GLEXXIVNIIW$RMILWRMLKSZ
'LEXXIVNII 7YFVSXS 4VSJ .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX]
,SWTMXEP (ITX SJ 4IHMEXVMGW &PEPSGO &PHK
&EPXMQSVI 1( JE\
WGLEXXI$NLQMIHY
'LEXXIVNII 7YQERXVE +IRSQI -RWXMXYXI SJ 7MRKETSVI
7XIQ 'IPPW ERH (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] &MSTSPMW
7XVIIX 7MRKETSVI 7MRKETSVI
GLEXXIVNIIW$KMWEWXEVIHYWK
'LEXXIVNII 8ETER / 6IWIEVGL %WWSGMEXI 4 9RMZIV
WMX] SJ 'MRGMRREXM (ITX SJ 'EVHMSZEWGYPEV (MWIEWIW
%PFIV 7EFMR ;E] 'ZG 'MRGMRREXM 3,
XETERGLEXXIVNII$YGIHY
'LEXXIVNII : /VMWLRE / 1( 4VSJIWWSV SJ )RHSGVMRSP
SK] 9RMZ SJ 'EQFVMHKI %HHIRFVSSOI 0IZIP &S\
,MPPW 6SEH 'EQFVMHKI '& 55 9RMXIH /MRK
HSQ JE\ XH[$
QIHWGLPGEQEGYO
'LEXXIVXSR 6SFIVX 8 4L( 4VSJ 2SVXL[IWXIVR 9RMZ
1IH 7GL (ITX 3&+=24L]WMSPSK] 2 *EMVFEROW
'X3PWSR 4EZ6Q 'LMGEKS -0
JE\
GLEX$
RSVXL[IWXIVRIHY
'LEXXMTEOSVR 2MTSR 1( 4L( %WWX 4VSJ 'LMERK 1EM
9RMZ *EG 1IH (ITX 4L]WMSPSK] 'EVHMEG )PIGXVSTL]W
MSPSK] 9RMX 'LMERK 1EM 8LEMPERH
JE\ RGLEXXMT$QEMPQIHGQYEGXL
'LEXXSTEHL]E] %VMNMX 1( )RHSGVMRSPSKMWX %P 7EFEL
,SWTMXEP 7LIOLER %P*EVWM 'IRXVI 43 &S\
'SHI 2S %P7EJEX /Y[EMX
JE\ EVMNMXCGL$LSXQEMP
GSQ
'LEXXSTEHL]E] /EYWMO %WWMWXERX 4VSJIWWSV -RHMER
-RWXMXYXI SJ 7GMIRGI )HYGEXMSR ERH 6IWIEVGL1SLEPM
(ITX SJ 1MGVSFMSPSK] ERH -QQYRSPSK] -MWIVQSLEPM
'LERHMKEVL
-RHME
OEYWMOGLEXX$]ELSSGSQ
'LEXXSTEHL]E] 2EMFIH]E 4L( ,IEH SJ )RHSGVMRSP
SK] ERH (ITYX] (MVIGXSV 'IRXVEP (VYK 6IWIEVGL
-RWX 'LEXXEV 1ER^MP 4EPEGI 43 &S\ 0YGORS[
-RHME JE\
RCGLEXXSTEHL]E]$GHVMVIWMR
'LEXYVZIHM 2MWLMXL 7YR 4LEVQEGIYXMGEP -RH 0XH
8ERHEPNE &EVSHE +YNEVEX -RHME
RMWLMXLGLEXYVZIHM$WYRTLEVQEGSQ
'LEX^MHEOMW 'LVMW 4L( 7IRMSV (MVIGXSV 'SR%KVE
*SSHW +ISVKI 8S[RI 0ERI &EVVMRKXSR -0
JE\ GLVMWLEXGL$
ESPGSQ
'LEY (MERI 1( 4VSKVEQ (MVIGXSV +IVMEXVMG 1IHM
GMRI 0SGYWX 7XVIIX 1W 6IRS 2:
HMERIGLEYQH$]ELSSGSQ
'LEY .SLRRMI &7 &% 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZ
(ITX +IR %HIPFIVX 6H 'PIZIPERH 3,
N\G$GEWIIHY
'LEY 0II=SYRK %GEHIQME 7MRMGE -RWX SJ &MSQIHMGEP
7GMIRGIW 7IG -- %GEHIQME 6H 8EMTIM
8EM[ER JE\ P]G$
MFQWWMRMGEIHYX[
'LEY 8LY] 8 4L( 4EVWSRW 'LETIP 6SEH
+PIR %PPIR :% HYRPSTGLEY$
LSXQEMPGSQ
'LEYHLEV] 4EROEN 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGL %WWSGMEXI
&VSSOLEZIR 2EXMSREP 0EFSVEXSV] (ITX SJ &MSPSK]
&IPP %ZI &PHK 9TXSR 2=
JE\ GLEYHLEV]$FRPKSZ
'LEYHLEV] 4VIIX 9RMZIVWMX] SJ 7SYXLIVR 'EPMJSVRME
2SVVMW 'SQTVILIRWMZI 'ERGIV 'IRXIV )EWXPEOI
%ZIRYI 0SW %RKIPIW '% JE\
TVIIXGLEYHLEV]$QIHYWGIHY
'LEYHLEV] 7L]EQE 1( 17 6SWW 9RMZIVWMX] 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI %REXSQ] &YMPHMRK 43 &S\ 6S
WIEY 'SQQSR[IEPXL SJ (SQMRMGE ;IWX -R
HMIW JE\ WGLEYHLEV]$
VSWWQIHIHYHQ
'LEYHLV] + 6EWYP %WWSG 4VSJ 3EOPERH 9RMZIVWMX]
(ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGI 6SGLIWXIV 1-
JE\ 'LEYHLV]$
SEOPERHIHY
'LEYHLV] 1LEJII^ 1( 8LI ,IEVX 'IRXIV
'EVVSPP %ZIRYI 8EOSQE 4EVO 1(
HGLEYHLV]$ESPGSQ
'LEYHLYVM %NE] 1&&7 16'4 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
SJ 1IH 9& 7GL SJ 1IH (MEFIXIW )RHS 'XV +EXIW
'MVGPI &YJJEPS 2= JE\
EGLEYHLY$]ELSSGSQ
'LEYHLYVM )ZER 9RHIVKVEHYEXI 7XYHIRX *IV
KYWSR %ZIRYI 2EWLZMPPI 82
EGMQQIVM$KQEMPGSQ
',%88)6.)){',)10%
'LEYHLYVM +EYXEQ 4VSJIWWSV 1ILEVV] 1IHMGEP 'SP
PIKI 7GL SJ 1IH (ITX SJ 1MGVSFMSPSK] , ( ;IWX
&EWMG 7GMIRGI &PHK 6Q 2EWLZMPPI 82
JE\ KGLEYHLYVM$QQG
IHY
'LEYHLYVM 1MRY %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1ILEVV] 1IHM
GEP 'SPPIKI (&8SHH .V &PZH 2EWLZMPPI 82
JE\ QGLEYHLYVM$
QQGIHY
'LEYHLYVM 7LYFLVE 9RMZ SJ %VOERWEW JSV 1IHMGEP
7GMIRGIW & 7X %TX 0MXXPI 6SGO %6
WGLEYHLYVM$YEQWIHY
'LEYHV] -VWLEH , 4L( 4VSJ ERH (MV 7YVK 6IW
9RMZ %PEFEQE &MVQMRKLEQ 'XV JSV 7YVKMGEP 6IW
9RMZIVWMX] &PHZ + :SPOIV ,EPP &MVQMRKLEQ
%0 JE\
MVWLEHGLEYHV]$GGGYEFIHY
'LEYLER 7EXIRHVE &EGLIQ &MSWGMIRGI ,SVM
^SR (V /MRK SJ 4VYWWME 4%
JE\ WGLEYLER$YWFEGLIQGSQ
'LEYZMR 8LISHSVI 6 4L( ;EWLMRKXSR 7XEXI 9RMZ
7TSOERI ;;%1- 1IH )HYGEXMSR 4VSKVEQ (
,IEPXL 7GM &PHK 7TSOERI ;%
JE\ XGLEYZMR$[WYIHY
'LEZERX *VERGSMW 4LEVQ( 4LH 7XYHIRX 4SMXMIVW
9RMZIVWMX] 6IWIEVGL +VSYT SR &VEMR %KMRK )%
%ZIRYI (Y 6IGXIYV 4MRIEY 4SMXMIVW
*VERGI JVERGSMWGLEZERX$YRMZ
TSMXMIVWJV
'LEZEVII 1EVKEVIX '86 'SSVHMREXSV 8MWWYI 6ITSWM
XSV] 1EMRI -RWXMXYXI *SV ,YQER +IRIXMGW ERH ,IEPXL
;LMXMRK ,MPP 6SEH 7YMXI &VI[IV 1)
JE\ QGLEZEVII$IQL
SVK
'LEZEVVME +YWXEZS +VEHYEXI 7XYHIRX &E]PSV 9RMZIV
WMX] &EKF] 7YMXI ' ;EGS 8<
KYWXEZSCGLEZEVVME$FE]PSVIHY
'LEZEWWMIY\ 4EWGEPI 1( -27)61 9RMX *E
GYPXI 0EIRRIG 0]SR *VERGI
JE\ GLEZE$WERXI
YRMZP]SRJV
'LEZHE %RMWLE 8I\EW ;SQERvW 9RMZ (ITX SJ 2YXVM
XMSR 4SMRX HI :YI (V *PS[IV 1SYRH 8<
ERMWLEGLEZHE$]ELSSGSQ
'LEZI^ )JVIR 9RMZ SJ 8I\EW&VS[RWZMPPI 'EPPI
6SFPI &VS[RWZMPPI 8< IJVIR
GLEZI^$KQEMPGSQ
'LEZI^ 2EXEPME 1( /IPP] %RR 6H 2) %PFYUYIV
UYI 21
'LEZOMR 'LEVPIW 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRK
XSR (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] &S\ 6Q (
,WF 7IEXXPI ;% JE\
GGLEZOMR$Y[EWLMRKXSRIHY
'LE[ 6S 'V]WXEP 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME &IVOIPI]
-RXIKVEXMZI &MSPSK] :07& &IVOIPI]
'% VSGV]WXEP$FIVOIPI]
IHY
'LE[PE %NE] 1( 4L( 7XERJSVH 9RMZ 7GLP SJ 1IH
4EWXIYV (V 7 1' 7XERJSVH '%
EGLE[PE$WXERJSVHIHY
'LE^IRFEPO +VIKSVMS (ERMIP 4L( %WWSG 6IW )RHS
'IHEVW 7MREM ,SWT0% &IZIVP] &PZH (
;IWX ,SPP][SSH '% JE\
GLE^IRFEPOK$GWLWSVK
'LE^MR ;EPXIV . 4VSJ SJ &MSGLIQMWXV] :ERHIVFMPX
9RMZIVWMX] 'IRXIV 7XVYGXYVEP &MSPSK] &MSWGM
IRGI16&--- 2EWLZMPPI 82
JE\ [EPXIVGLE^MR$ZERHIVFMPX
IHY
'LE^SXXI &VEH 2 %HN %WWSG 4VSJ 'EQTFIPP 9RMZIV
WMX] (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 7GMIRGIW 0 , 'EQTFIPP
,EPP &S\ &YMIW 'VIIO 2'
JE\ GLE^SXXI$GEQTFIPPIHY
'LI .YZIX +VEQFPMRK 7XEXI 9RMZ (ITX SJ &MSPSK] ERH
'LIQMWXV] &VS[R 7X %TX +VEQFPMRK 0%
NYZIXG$KQEMPGSQ
'LIERK /EM - 4,%6 %WWMWXERX 4VSJIWWSV :MVKMRME
'SQQSR[IEPXL 9RMZ 43 &S\ ) 1EV
WLEPP 7X 6MGLQSRH :%
JE\ OMGLIERK$ZGYIHY
'LIEXLEQ &IRXPI] 4L( :MGI 4VIWMHIRX >IR&MS 43
&S\ 6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\ FIRXPI]$RGVVGSQ
'LIEXLEQ 'EVSP 0 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ 2SVXL 'EVSPMRE 'LETIP ,MPP 2YXVMXMSR 6IWIEVGL
-RWXMXYXI 0EYVIEXI ;E] 6Q /ERRETSPMW
2' JE\ GEVSPC
GLIEXLEQ$YRGIHY
'LIEXLEQ 6EGLIP 4L( :MGI 4VIWMHIRX 2YXVMXMSR
'SQQYRMGEXMSRW ;IFIV 7LERH[MGO 2 7X 'PEMV
WXI 'LMGEKS -0
VGLIEXLEQ$[IFIVWLERH[MGOGSQ
'LIEXLEQ ;E]QER ;IRHIPP 1( *%') 7TIG %WWX
XS 7YVKISR +IRIVEP 97 2EZ] ) 7XVIIX 2;
;EWLMRKXSR ('
KPERHQERCWYKEVHSG$QWRGSQ
'LIEX[SSH .SWITL %WWMWXERX 4VSJIWWSV 7SYXLIVR
-PPMRSMW 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 0MRGSPR
(VMZI 1EMPGSHI 'EVFSRHEPI -0
JE\ NGLIEX[SSH$WMYQIH
IHY
',)2{',)2
'LIR %PI\ * 1( 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 4MXXWFYVKL
7GLSSP 1IHMGMRI (ITX 7YVKIV] 0SXLVST 7X ;
&MSQIHMGEP 7GM 8S[IV 4MXXWFYVKL 4%
JE\ EJG$TMXXIHY
'LIR %PSR 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV ;IM^QERR -RWX
SJ 7GM 43 &S\ 6ILSZSX -WVEIP
JE\ EPSRGLIR$[IM^QERREG
MP
'LIR %P]GI % 14, 'LERRMRK 0EF&;, -RJIGXMSYW
(MWIEWIW XL *P 0SRK[SSH %ZI &SWXSR 1%
EEGLIR$JEWLEVZEVHIHY
'LIR %RHVI[ 8 0 4L( %WWSG 'LMRIWI +IRIXMGMWXW
%QIV )\IGYXMZI (MV -RHIRTIRHIRGI 7U (
%XPERXE +% JE\
EGLIR$QMRHWTVMRKGSQ
'LIR %R4MRK 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ 1E]S 'PMRMG
(ITX 4L]WMSPSK]&MSQIHMGEP )RKMRIIVMRK *MVWX
7X 7; +Y 6SGLIWXIV 12
GLIRERTMRK$QE]SIHY
'LIR %SWLYERK 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ -PPMRSMW EX 'LMGEKS (ITX 3J &MSQIHMGEP 7GMIRGIW
4EVOZMI[ %ZI ) 6SGOJSVH -0
ESWLYERK$YMGIHY
'LIR &ES]Y 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 987; 2H
9X 7SYXL[IWXIVR 1IHMGEP 'IRXIV *SVIWX 4EVO
6H (EPPEW 8< GF]$
KQEMPGSQ
'LIR &IR 8 4L( 7IRMSV 6IWIEVGL &MSPSKMWX 2SZEVXMW
-RWXMXYXIW *SV &MSQIHMGEP 6IWIEVGL -RG +PSFEP -Q
EKMRK +VSYT 1EWWEGLYWIXXW %ZI 'EQFVMHKI
1% FIRGLIR$RSZEVXMWGSQ
'LIR &IRNEQMR 1SYRX 7MREM 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 3RI
+YWXEZI 0 0IZ] 4PEGI &S\ 2I[ =SVO 2=
JE\ FIRGLIR$
QWWQIHY
'LIR &MR 'EWXPIORSPP (V 7ER .SWI '%
JE\
'LIR &MRKPEM 1SYRX 7MREM 7GLSSP SJ 1IH (ITX SJ
+IRIXMGW ERH +IRSQMGW 7GMIRGI )EWX XL 7XVIIX
2I[ =SVO 2= GLIRFMRKPEM$
]ELSSGSQ
'LIR &SNYR 4L( 9RMZ 'SRR ,PXL 'XV 2IYVSWGMIRGI
(ITX *EVQMRKXSR %ZI *EVQMRKXSR '8
FSGLIR$YGLGIHY
'LIR 'EMJY 4L( 0MJI 8IGLRSPSKMIW +IRSQMG %WWE]W
6 ERH ( 0MRGSPR 'XV (V *SWXIV 'MX] '%
JE\
GLIRG\$
ETTPMIHFMSW]WXIQWGSQ
'LIR 'EVPE 5YIIRWPERH 9RMZIVWMX] SJ 8IGLRSPSK]
1EXLIQEXMGEP 7GMIRGIW +ISVKI 7X &VMWFERI 50(
%YWXVEPME GGLIR$WXYHIRX
UYXIHYEY
'LIR 'LERK>LIRK 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 7XER
JSVH 9RMZ 7GLSSP 3J 1IH 'EQTYW (V 'GWV
F 7XERJSVH '% JE\
G^GLIR$WXERJSVHIHY
'LIR 'LES=MR 4L( %WWX %HNYRGX 4L]WMSPSKMWX 9RMZ
'EPMJSVRME (EZMW (ITX 1IH 4LEVQ8S\MGMSP +&7*
' (EZMW '% JE\
G]GL$YGHEZMWIHY
'LIR 'LEVPIW 1IRKQIRK 6IWIEVGL &MSPSKMWX
+VIIR 8VII 8EZIVR 6H 2SVXL ;EPIW 4%
'LEVPIWCGLIR$QIVGOGSQ
'LIR 'LIR 1( 4L( 4VSJIWWSV SJ )RHS 9RMZ SJ
5YIIRWPERH &VMWFERI 50( %YWXVEPME
JE\ GLIRGLIR$YUIHY
EY
'LIR 'LIR 1( 17 :MVKMRME 'SQQSR[IEPXL 9RMZIV
WMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX 3&+=2 )
1EVWLEPP 7X 6MGLQSRH :% JE\
GEGLIR$ZGYIHY
'LIR 'LIR0S , 4L( 6IW 4VSJ 9RMZ SJ %PEFEQE
EX &MVQMRKLEQ (MZ (IZIPST ERH 'PMRMGEP -QQYRSP
;8- XL %ZI 7SYXL &MVQMRKLEQ %0
JE\
GLIRPSGLIR$GGGYEFIHY
'LIR 'LM %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9MRMZIVWMX] SJ 1MRRI
WSXE 8[MR 'MXMIW *SSH 7GMIRGI ERH 2YXVMXMSR
)GOPIW %ZI 7X 4EYP 12 JE\
GLMGLIR$YQRIHY
'LIR 'LMEHES 4VSJ )Q 7TVYGI %Z 1IRPS 4EVO
'%
'LIR 'LMES0MR 9RMZ 8I\EW ,SYWXSR (ITX &MSGLIQ
ERH 1SPIG &MSP ,SPGSQFI &PZH ,SYWXSR 8<
GLMEGLIR$QHERHIVWSRSVK
'LIR 'LMIR0MR 1( 4L]WMGMER 8^Y 'LM 9RMZ (ITX
1IHMGMRI 8^YGLM 1IH 'XV 7IG 'LYRK=ERK
6H ,YEPMIR 8EM[ER \ LEVV]
GPGLIR$QWELMRIXRIX
'LIR 'LM*Y 4L( 1 1SRXKSQIV] 7XVIIX ,MKL
PERH 4EVO 2. GLMJY$IHIR
VYXKIVWIHY
'LIR 'LMLGLMYR 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ -PPMRSMW EX 'LMGEKS (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH
1SPIGYPEV &MSPSK] 0E[WSR 6SEH 7GLEYQFYVK
-0 GGGLIR$YMGIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LIR 'LML4MRK 1( 1EG/E] 1IQSVMEP ,SWT (ITX
3&+=2 7IGX 'LYRK7LER 2SVXL 6H 8EMTIM
8EM[ER JE\
GTGCQQL$]ELSSGSQ
'LIR 'LMRK0MRK ' 4L( 1IHMGEP ;VMXIV /RS[P
IHKI4SMRX +VSYT 1IEHS[PERHW 4O[] 7IG
EYGYW 2. JE\
GLIRGP$ESPGSQ
'LIR 'LMRTER %WWSGMEXI 6IWIEVGL * %GEHIQME
7MRMGE -RWXMXYXI 3J &MSQIHMGEP 7GMIRGIW %GEHI
QME 6H 7IGXMSR 8EMTIM 8EM[ER
JE\ FQGLMRT$MFQWWMRMGE
IHYX[
'LIR 'LSRKQE[ 4VSJIWWSV )QIVMXYW S 9RMZIVWMX] SJ
;MWGSRWMR4EVOWMHI &MSQIHMGEP 6IWIEVGL -RWXMXYXI
(ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW /IRSWLE ;-
'LIR 'LVMWXMRE 9RMZIVWMX] SJ 7SYXL *PSVMHE
%YXYQR ;SSHW %ZI 8EQTE *0 GGLIR$
KQEMPGSQ
'LIR 'LVMWXSTLIV 44(M 'EQMRS :EPIRGME
'EVPWFEH '% GLVMWXSTLIVGLIR$FMSKIRMHIG
GSQ
'LIR 'LYRGLMIL + ;LMXILIEH -RWXMX JSV &MSQI 6IW
6IHHMIR 0EF 'EQFVMHKI 'IRXIV 'EQFVMHKI 1%
GGLIR$[MQMXIHY
'LIR 'LYRK=IR 3 4L( 7GMIRXMWX 8YJXW 9RMZIVWMX]
;EWLMRKXSR 7X &SWXSR 1%
JE\ SPMZIVGLIR$XYJXWIHY
'LIR 'LYR\ME 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI 'LMPHVIRvW
,SWTMXEP MR 4LMPEHIPTLME (ITEVXQIRX 3J 4EXLSPSK]
%VG 'LST XL 'MZMG 'IRXIV &PZH 4LMPEHIPTLME
4% GLIRG$IQEMPGLSTIHY
'LIR (EMER 7XYHIRX 9RMZ 1IPFSYVRI (ITX 4L]WMSP
SK] 1IPFSYVRI :-' %YWXVEPME
JE\ HGLIR$TKVEHYRMQIPFIHY
EY
'LIR (ER -RXIVREXMSREP %KIRG] JSV 6IWIEVGL SR
'ERGIV 'SYVW %PFIVX 8LSQEW P]SR
*VERGI WMQTPIHERHER$KQEMP
GSQ
'LIR (ETIRK 7IRMSV 6IWIEVGL 'LIQMWX 1IVGO 6I
WIEVGL 0EFSVEXSVMIW 4EVO 7X 9RMX &VSSOPMRI
1% JE\ HETIRKC
GLIR$QIVGOGSQ
'LIR (EZMH 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE ) &ME (IP
7SP 'EPPIRXI 8YGWSR %> HGLIRR$IQEMP
EVM^SREIHY
'LIR (IFFMI &VSEH[E] 2I[ =SVO 2=
HIFFMIGLIR$KQEMPGSQ
'LIR (M 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 6SGLIWXIV
1IHMGEP 'IRXIV (ITEVXQIRX SJ 3VXLSTEIHMGW
)PQ[SSH %ZIRYI 6SGLIWXIV 12
JE\ HMCGLIR$YVQGVSGLIWXIV
IHY
'LIR (M 4L( &YGO -RWXMXYXI JSV %KI 6IWIEVGL
6IH[SSH &PZH 2SZEXS '%
HGLIR$FYGOMRWXMXYXISVK
'LIR (SRKFES 4L( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME -VZMRI
4IVMREXEP 6IWIEVGL 0EFW 1IH 7YVKI &PHK
6Q % -VZMRI '% JE\
HSRKFESG$YGMIHY
'LIR )QMP] 1( 4L( /EMWIV 4IVQERIRXI (ITX
+IRIXMGW +IEV] &PZH 7ER *VERGMWGS '%
JE\ IQMP]\GLIR$OT
SVK
'LIR *ERK%R 4L( %HN 4VSJIWWSV 2=9'( (ITX SJ
3VEP1E\MPPSJEGMEP 7YVKIV] )EWX XL 7X 6Q
7 2I[ =SVO 2= JE\
GLIRJ$R]YIHY
'LIR *ERKTMRK 4L( 4SWXHSG ;IWX :MVKMRME 9RZM
(ITX 1IHMGMRI 1IHMGEP 'IRXIV (V 1SVKERXS[R
;: JGLIR$LWG[ZYIHY
'LIR *IRK 4L( %WWX 4VSJ ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL
1IH (ITX -RXIVREP 1IHMGMRI6IREP (MZ 7 )YGPMH
%ZI 7X 0SYMW 13 JE\
JGLIR$MQ[YWXPIHY
'LIR *IRK 7XERJSVH 'EQTYW (V &IGOQER
'XV 7XERJSVH '% JGLIR$WXERJSVHIHY
'LIR *VMIHE ,YI] 6IWIEVGL %WWSGMEXI 9RMZIVWMX]
SJ 8SVSRXS 1IHMGEP 7GMIRGIW &YMPHMRK 6SSQ
/MRKvvW 'SPPIKI 'MV 8SVSRXS 32 17 % 'EREHE
JE\ JVMIHEGLIR$
YXSVSRXSGE
'LIR +ERK 1( 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX ,SJJQERR
0E 6SGLI -RG (ITX 3J -RJPEQQEXMSR (FE
/MRKWPERH 7X 2YXPI] 2. JE\
KERKGLIRKG$VSGLIGSQ
'LIR +ES %WWMWXERX 6IWIEVGLIV 1ERLEXXER
&IEGL &PZH %TTX ( 1ERLEXXER &IEGL '%
JE\ KESGLIR$
LSXQEMPGSQ
'LIR +EV] 4L( 9RMZIVWMX] SJ 7SYXLIVR 'EPMJSVRME
4VIZIRXMZI 1IHMGMRI &MKK] 7XVIIX 0SW
%RKIPIW '% KEV]OGLIR$YWG
IHY
'LIR +YERKFS 7XS[IVW -RWX 1IH 6IW ) XL
7X /ERWEW 'MX] 13
KYERKFSGLIR$KQEMPGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LIR ,YER *YHER 9RMZIVWMX] 'ERGIV 'IRXIV
(SRKvER 6SEH 7LERKLEM 'LMRE
JE\ GLIRLETT]$
LSXQEMPGSQ
'LIR ,YETMRK 7XYHIRX 9RMZ %PEFEQE &MVQMRKLEQ
(ITX 4L]WMSPSK]&MSTL]WMGW XL %ZI 7 %TX
&MVQMRKLEQ %0 JE\
LYETMRK$YEFIHY
'LIR ,YE]YI +MJY 9RMZIVWMX] +VEHYEXI 7GLSSP SJ
1IHMGMRI =EREKMHS +MJY +MJY .ETER
LYE]YI$KMJYYEGNT
'LIR ,YFIVX 1( 9RMZ SJ '% 7ER *VERGMWGS
4EVREWWYW %ZI 7ER *VERGMWGS '%
JE\ LYFIVX
GLIR$YGWJIHY
'LIR ,YRK[IR 4L( %GEHIQME 7MRMGE -RWX SJ &MSPSKM
GEP 'LIQMWXV] %GEHIQME 6H 7IG 8EMTIM
8EM[ER JE\
L[GLIR$KEXIWMRMGEIHYX[
'LIR -HE 4L( 'IHEVW7MREM 1IHMGEP 'IRXIV 1IHMGEP
+IRIXMGW -RWXMXYXI 2SVXL 6SFIVXWSR &SYPIZEVH
XL *PSSV 4%'8 0SW %RKIPIW '%
JE\ MHEGLIR$GWLWSVK
'LIR -QMRK (:1 6IW %WWX 4VSJ 9 2I[ 1I\MGS
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'ERGIV 6IWIEVGL ERH 8VIEXQIRX
'IRXIV'1'('6* 'EQMRS (I 7EPYH 2)
17' %PFYUYIVUYI 21
JE\ MGLIR$WEPYHYRQIHY
'LIR -4MRK ((7 17 7SYXL 6H *EVQMRKXSR '8
-4',)2$YGLGIHY
'LIR .EQIW / 7XERJSVH 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI 'LIQMGEP ERH 7]WXIQW &MSPSK] 'EQTYW
(V 7XERJSVH '% JE\
NEQIWGLIR$WXERJSVHIHY
'LIR .EQIW 4 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZIVWMX] SJ
8IRRIWWII +VEH 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 7SYXL
FVII^I 'MVGPI /RS\ZMPPI 82
JE\ NTEMJYRGLIR$]ELSSGSQ
'LIR .ER,YRK +VEHYEXI 7XYHIRX 9 SJ 8SVSRXS
(ITX SJ 1IGLERMGEP ERH -RH )RKMRIIVMRK /MRKvvW
'SPPIKI 6H 8SVSRXS 32 17 + 'EREHE
JE\ NERGLIR$YXSVSRXSGE
'LIR .I],WMR 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJ -RHMERE
9RMZIVWMX] (ITX 4EXLSPSK] ERH 0EFSVEXSV] 1IHMGMRI
;IWX XL 7XVIIX -RHMERETSPMW -2
JE\ NI]LGLIR$MYTYMIHY
'LIR .ME 9RMZIVWMX] SJ 1MWWSYVM/ERWEW 'MX]
,SPQIW /ERWEW 'MX] 13
NEQYGLER$KQEMPGSQ
'LIR .MER 1( 9RMZIVWMX] SJ 1MWWMWWMTTM 1IHMGEP
'IRXIV 2SVXL 7XEXI 7XVIIX .EGOWSR 17
NGLIR$YQGIHY
'LIR .MERJIRK 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI 9RMZIVWMX]
SJ %PEFEQE EX &MVQMRKLEQ 4EXLSPSK] 9RMZIV
WMX] &PZH 7LIP &MVQMRKLEQ %0
JE\ NJGLIR$YEFIHY
'LIR .MER,YER 4L( .SMRX 7LERXSY -RXIVREXMSREP )]I
'IRXIV 7LERXSY 9RMZIVWMX]8LI 'LMRIWI 9RMZIVWMX]
SJ ,SRK (SRKWLEFIM 6SEH 7LERXSY +YERKHSRK
'LMRE GNLCFMS$LSXQEMP
GSQ
'LIR .MER<MSRK 1( 4L( 6IW %WWX 4VSJ :ERHIVFMPX
9RMZ (MZMWMSR SJ 2ISREXSPSK] 16& -: 2EWL
ZMPPI 82 NMER\MSRKGLIR$
ZERHIVFMPXIHY
'LIR .MER^LY 4L( 4VSJIWWSV 1EWWEGLYWIXXW -RWX
SJ 8IGLRSPSK] /SGL -RWXMXYXI %QIW 7X )
'EQFVMHKI 1% JE\
NGLIR$QMXIHY
'LIR .MGLYR 4L( 7XEJJ 7GMIRXMWX 2,0&- ,IQEXSPSK]
&VERGL 2ML &YMPHMRK 'PMRMGEP 6IW 'IRXIV 6SSQ
&IXLIWHE 1(
JE\ GLIRNM$RLPFMRMLKSZ
'LIR .MI 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RM -PPMRSMW 9V
FERE'LEQTEMKR (ITX 'IPP ERH 1SPIGYPEV 4L]WMSP
SK] 7 +SSH[MR %ZI & 9VFERE -0
JE\ NMIGLIR$MPPMRSMW
IHY
'LIR .MPP 0EF:ERXEKI 7SPYXMSRW -RG 97 ,MKL
[E] )EWX RH *PSSV &VMHKI[EXIV 2. JE\
NGLIR$PEFZERXEKIGSQ
'LIR .MR 3OE^EOM -RWXMXYXI JSV -RXIKVEXMZI &MSWGM
2EXMSREP -RWXMXYXIW SJ 2EXYVEP 7GMIRGIW 3OE^EOM
.ETER NGYX$LSXQEMPGSQ
'LIR .MRFS 4L( 9RMZ 4IRRW]PZERME (ITX &MSWXEXMW
XMGW'')& +YEVHMER (V &PSGOPI]
4LMPEHIPTLME 4% JE\
NGLIR$GGIFQIHYTIRRIHY
'LIR .MRK 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV )QSV] 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI ;MRWLMT 'ERGIV -RWXMXYXI
' 'PMJXSR 6H 2) 7YMXI ' %XPERXE +%
NGLIR$IQSV]IHY
'LIR .MRK 1( 4L( %WWMWXERX 7GMIRXMWX 9RMZIVWMX]
SJ *PSVMHE 7[ %VGLIV 6H 4S &S\
+EMRIWZMPPI *0 JE\
NMG$YJPIHY
',)2{',)2
'LIR .SLR ' 1( 'PMRMGEP 4VSJIWWSV ,E[EMM 4IVQE
RIRXI 1IHMGEP +VSYT 1SEREPYE 6SEH '8
7YVKIV] ,SRSPYPY ,- JE\
NGLIR$EPYQQMXIHY
'LIR .SWITL ' 17 6YXKIVW 9RMZIVWMX] (ITX SJ
%RMQEP 7GMIRGI 0MTQER (VMZI 2I[ &VYRW[MGO
2. JE\
NGLIR$EIWSTVYXKIVWIHY
'LIR .YPMER . 0 %WWMWXERX 4VSJIWWSV %VM^SRE 7XEXI
9RMZIVWMX] (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV] %VM
^SRE 7XEXI 9RMZIVWMX] 8IQTI %>
JE\ NPGLIR$EWYIHY
'LIR .YRWLM 1( 'LMRIWI 'XV JSV (MWIEWI 'SRXVSP
ERH 4VIZIRXMSR -RWX SJ 2YXVMXMSR ERH *SSH 7EJIX]
>IKSRK^LYER\MIPY %TX &IMNMRK
'LMRE JE\
NYRWLMGLIR$]ELSSGSQ
'LIR .Y\MRK 3VIKSR ,IEPXL ERH 7GMIRGI 9RMZIVWMX]
'IPP ERH (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] 7; +VSZIV
7X %TX 4SVXPERH 36 JE\
GLIRNY$SLWYIHY
'LIR /EVMR 1( 9'0% 4IHMEXVMGW %PPIVK] ERH -QQY
RSPSK] 0I 'SRXI %ZI 1('' 0SW
%RKIPIW '% OGLIR$QIHRIX
YGPEIHY
'LIR /IUMERK 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ 2EXMSREP 'ER
GIV -RWXMXYXI *VIHIVMGO 0QM 'MT 'GV &PHK
6SSQ *VIHIVMGO 1(
JE\ GLIROIU$QEMPRMLKSZ
'LIR /YERK]Y 4VSJ 6YXKIVW 9 (ITX 'LIQ
8E]PSV 6H ;VMKLX 0EF 4MWGEXE[E] 2.
JE\ O]GLIR$VYXGLIQ
VYXKIVWIHY
'LIR /YI]'LY 4L( 9RMZ /IRXYGO] 1IH 'XV %WWSG
4VSJ1SPIG &MSQIH 4LEVQE 6SWI 7X 12
0I\MRKXSR /= JE\
OYI]G$YO]IHY
'LIR 0II;IM 1( 4L( 4L]WMGMER /ESLWMYRK :IXIV
ERW +IR ,SWT (ITX 3J 7YVKIV] 8EGLYRK WX
6SEH /ESLWMYRK 8EM[ER JE\
P[GLIR$ZKLOWKSZX[
'LIR 0IRMW &7 1% .SLRW ,STOMRW -RXIVREXMSREP
,IEPXL ; 9RMZIVWMX] 4O[] &EPXMQSVI 1(
PIRGLIR$NLWTLIHY
'LIR 0I[MW 0SRKXERK 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 1MWWMW
WMTTM 1IH 'XV (ITX 3XSPEV]RKSPSK]'SQQYRMGEXMZI
7GM 2SVXL 7XEXI 7X .EGOWSR 17
'LIR 0M 9RMZ SJ 'SRRIGXMGYX ,IEPXL 'IRXIV +IRIXMGW
ERH (IZIPST &MSPSK] *EVQMRKXSR %ZI *EVQ
MRKXSR '8 GLIRGLIRPM$
KQEMPGSQ
'LIR 0MERK=Y 4L( TSWXHSGXSVEP JIPPS[ 2-),7
43 &S\ 1EMP HVST ' 6IWIEVGL 8VMERKOI
4EVO 2' GLIRP$QEMPRMLKSZ
'LIR 0MITMRK 1( 4L( 4VSJIWWSV .SLRW ,STOMRW
9RMZIVWMX] 1IHMGMRI 'ERGIV 6IWIEVGL &PHK -- 6Q
1 3VPIERW 7XVIIX &EPXMQSVI 1(
JE\ PGLIR$NLQM
IHY
'LIR 0MLWME 4L( 9RMZ 1MRRIWSXE (ITX +IR 'IPP
&MSP (IZ 'LYVGL 7X 7) 1MRRIETSPMW 12
GLIR\$YQRIHY
'LIR 0MNME 17 'LMRIWI 9RMZ ,SRK 3TLXLEPQSPSK]
ERH :MWYEP 7GM / %VK]PI 7X /S[PSSR ,SRK /SRK
,SRK /SRK PMNMECGLIR$GYLOIHYLO
'LIR 0MR 1( 4L( (ETMRK ,SWTMXEP 7XEXI /I]
0EFSVEXSV] SJ 8VEYQE &YVRW ER 'LSRKUMRK
4ISTPIvW 6ITYFPMG SJ 'LMRE JE\
PMRGLIR$GSQ
'LIR 0MR 6SGLI 'SPSVEHS 'SVT 2 XL 7X
&SYPHIV '3 PMRGLIR$VSGLI
GSQ
'LIR 0M[IM 4L( 1( 079 7GLSSP SJ 4YFPMG ,IEPXL
(ITX SJ )TMHIQMSPSK] 4S]HVEW 7XVIIX 2I[
3VPIERW 0% PGLIR$PWYLWG
IHY
'LIR 1EVKEVIX % 4L( 17 4PERXEXMSR 7X
;SVGIWXIV 1% GLIR$XG
YQRIHY
'LIR 1IM 1( 4L( 4VMRGMTEP 7GMIRXMWX 4JM^IV -RJPEQ
QEXMSR %RH -QQYRSPSK] 'EQFVMHKI 4EVO (V
8K 'EQFVMHKI 1% QIM
GLIR$TJM^IVGSQ
'LIR 1MGLEIP = &7 'EVRIKMI 1IPPSR 9RMZ (ITX
&MSPSKMGEP 7GM *MJXL %ZI 4MXXWFYVKL 4%
Q]G[$GQYIHY
'LIR 1MRK 7 6IXMVIH 0ELMRGL 'SYVX +MPVS] '%
QGLIR$ZIVM^SRRIX
'LIR 2ERWLIRK 4L( 7MQSR *VEWIV 9RMZ (ITX 1SPIG
&MSP &MSGLIQ 9RMZ (V &YVREF] &' :% 7
'EREHE JE\ GLIRR$
WJYGE
'LIR 2IRK 7XERJSVH 9RMZ (ITX 4EXLSPSK] 17
,MPPZMI[ %ZI 6Q 4EPS %PXS '%
RIRKGL$WXERJSVHIHY
',)2{',)2
'LIR 7LMYER (MVIGXSV &IGOQER 6IWIEVGL -RWXMXYXI
'MX] SJ ,STI (ITX SJ 7YVKMGEP 6IWIEVGL )
(YEVXI 6H (YEVXI '%
\ JE\ WGLIR$GSLSVK
'LIR 7LM=SY 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ +ISVKME
(ITX 4L]WMSPSK]4LEVQEGSPSK] (; &VSSOW
(V %XLIRW +% JE\
WG$YKEIHY
'LIR 7LSYNYR 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 9RMZIVWMX] SJ
7SYXL *PSVMHE &VYGI & (S[RW &PZH 1HG
8EQTE *0 WGLIR$
LIEPXLYWJIHY
'LIR 7LY,WME 4L( %WWX 4VSJIWWSV 1SYRX 7MERM
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 6SSQ 1EHMWSR
%ZIRYI 3RI +YWXEZI 0 0IZ] 4PEGI &S\ 2I[
=SVO 2= JE\
WLYLWMEGLIR$QWWQIHY
'LIR 7LYLYM 4VSJIWWSV 2EXMSREP 'LIRK /YRK 9RM
ZIVWMX] 2S 'SPPIKI 6SEH (ITEVXQIRX 3J 'LIQMW
XV] 2EXMSR 8EMRER 8EM[ER \
JE\ WLGLIR$QEMPRGOYIHYX[
'LIR 7MHM 17 9RMZ 'LMGEKS (ITX )GSPSK] ERH
)ZSPYXMSR ) XL 7X 'LMGEKS -0
WMHMGLIR$YGLMGEKSIHY
'LIR 7XIZI 70 6IW *IPPS[ -RWXMXYXI SJ &MSQIHMGEP
7GMIRGIW %GEHIQME 7MRMGE =IRGLMY]YER 6H
7IGXMSR 8EMTIM 8EM[ER
JE\ WGLIR$MFQWWMRMGEIHYX[
'LIR 7]PZME 1EWWEGLYWIXXW +IRIVEP ,SWTMXEP XL
7X &PHK 'LEVPIWXS[R 2EZ] =EVH 6Q
'LEVPIWXS[R 1% WGLIR$TEVXRIVWSVK
'LIR 8EM ' 4L( 4VSJIWWSV &SWXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX SJ 1IHMGMRI)RHSGVMRSPSK]
%PFER] 7X 6Q 1 &SWXSR 1%
JE\ XEMGLIR$FYIHY
'LIR 8ES 4L( *(%2'86 ,*8 2'86
6H .IJJIVWSR %6 JE\
XESGLIR$JHELLWKSZ
'LIR 8ESWLIRK 4L( %WWMWXERX 1IQFIV 7X .YHI
'LMPHVIRvW 6IWIEVGL ,SWTMXEP (ERR] 8LSQEW
4PEGI 1IQTLMW 82 JE\
XESWLIRKGLIR$WXNYHISVK
'LIR 8LIVIWE 7 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 0SYMWZMPPI
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\M
GSPSK] 1WE 0SYMWZMPPI /=
JE\ XWGLIR$PSYMWZMPPI
IHY
'LIR 8LSQEW 8 17 4L( 4VSJIWWSV 7ERXE 1SRMGE
'SPPIKI 4MGS &PZH 7ERXE 1SRMGE '%
JE\ GLIRCXLSQEW$
WQGIHY
'LIR 8LSQEW 8 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'SRRIGXMGYX
2 )EKPIZMPPI 6H 9 7XSVVW 1ERWJMIPH '8
JE\
XLSQEWGLIR$YGSRRIHY
'LIR 8MIR'LYR 1ETPI %TEVXQIRX (EPPEW
8<
'LIR 8VEG] 7V 8S\MGSPSKMWX 76% -RXIVREXMSREP -RG
(ITX SJ 8S\MGSKIRSQMGW )\IGYXMZI &PZH 7YMXI
6SGOZMPPI 1(
XVEG]GLIR$KQEMPGSQ
'LIR ;ERNYR 1( 4VMRGMTEP -RZIWXMKEXSV 'LMIJ 1YGS
WEP -QQYRSPSK] 9RMX 2-, 2-('6 3VEP -RJIGXMSR
%RH -QQYRMX] &VERGL &PHK 6Q 'SZIRX
(V &IXLIWHE 1( JE\
[GLIR$QEMPRMLKSZ
'LIR ;ERXES 4L( 1( 7.8971 XL 4ISTPIvW
,SWT 3VEP ERH 1E\MPPSJEGMEP 7YVKIV] >LM^ES .Y
6H 7LERKLEM 'LMRE JE\
GLIR[ERXES$LSXQEMPGSQ
'LIR ;IM 1( 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 1MRRIWSXE
'ERGIV 'XV (IPE[EVI 7X 7I 1QG 1MRRIET
SPMW 12 JE\
GLIR[$YQRIHY
'LIR ;IM 17 9RMZ 1MGLMKER (ITX &MSWXEXMWXMGW
;EWLMRKXSR ,IMKLXW %RR %VFSV 1-
GLIR[$LSXQEMPGSQ
'LIR ;IM 6 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ 8I\EW
,IEPXL 7GMIRGI 'XV ,SYWXSR (ITVX 2IYVSFMSPSK]
ERH %REXSQ] *ERRMR 7XVIIX 7YMXI ,SYW
XSR 8< JE\ [IM
VGLIR$YXLXQGIHY
'LIR ;IMFMR 7IRMSV 6IWIEVGL 'LIQ ;EXIVW 'SVTS
VEXMSR 1ETPI 7X 17 8+ 1MPJSVH 1%
[IMFMRCGLIR$[EXIVWGSQ
'LIR ;IMKYS 1( 9RMZ SJ 'LMGEKS 7IGXMSR 4YPQS
REV] 'VMXMGEP 'EV 7 ;SPGSXX %ZI '316&
'LMGEKS -0 JE\
[GLIR$QIHMGMRIFWHYGLMGEKSIHY
'LIR ;IM1MR 4L( 9RMZ :MVKMRME 'XV 4YF ,PXL
+IRSQMGW 43 &S\ 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ [QGLIR$
ZMVKMRMEIHY
'LIR ;IMWER 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 0YH[MK -RWX JSV
'ERGIV 6IWIEVGL 8 'IPP 0EF %YWXMR ,IEPXL
7XYHPI] 6H ,IMHIPFIVK 1IPFSYVRI %YW
XVEPME JE\ [IMWER
GLIR$PYH[MKIHYEY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LIR ;IR = 4L( ((7 4VSJIWWSV +VIIRZMPPI ,SWT
ERH 'PIQWSR 9RMZ ; *EVMW 6SEH +VIIRZMPPI
7' JE\ [IRG$
GPIQWSRIHY
'LIR ;IR =YER 4L( (MVIGXSV .IVWI] 7X (IRZIV
'3 XLIREXYVIW[E]$ESP
GSQ
'LIR ;IRFMES 3VIKSR ,IEPXL ERH 7GM 9RMZ :SPPYQ
-RWX 7; 7EQ .EGOWSR 4EVO 6SEH 4SVXPERH 36
JE\ GLIR[F$
SLWYIHY
'LIR ;IR 0M /IPP] (SVMW %ZI 2SVXL =SVO
32 12 < 'EREHE OIPP]GLIR$
YXSVSRXSGE
'LIR <M %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
(EZMW (ITX SJ 'LIQMWXV] 'LIQMWXV] 3RI
7LMIPHW %ZI (EZMW '% JE\
\MMGLIR$YGHEZMWIHY
'LIR <MER[IR 8LI 3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX] ;
XL %ZI .SLRWXSR 0EF 'SPYQFYW 3,
GLIR$SWYIHY
'LIR <MESGLYER 4L( 7V 6IWIEVGL 7GMIRXMWX +EV
HIR 7XEXI 'ERGIV 'IRXIV &IPPIZMPPI %ZI
&IPPIZMPPI 2. JE\
QGLIR$KWGERGIVSVK
'LIR <MESPM 1( 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1MRRI
WSXE (ITX SJ *SSH 7GMIRGI ERH 2YXVMXMSR
)GOPIW %ZI 7EMRX 4EYP 12
JE\ \PGLIR$YQRIHY
'LIR <MR 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZ (ITX &MSP
2SVXL 'LEVPIW 7X &EPXMQSVI 1(
JE\ \GLIR$NLYIHY
'LIR <MR . 4L( 792= 9TWXEXI 1IH 9RMZ &MSGLIQ
ERH 1SP &MSP %HEQW 7X 7]VEGYWI 2=
JE\ GLIR\$YTWXEXI
IHY
'LIR <MRFMR 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME EX (EZMW 'IRXIV
JSV 'SQTEVEXMZI 3RGSPSK] 8YTTIV ,EPP 7YVK
ERH 6EHMSPSK 7GM (EZMW '%
JE\ \FGLIR$YGHEZMWIHY
'LIR <MRGLYR 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 7LIR^LIR
8LMVH 4ISTPIvW ,SWTMXEP 7LIR^LIRLSRK /SRK -RWXM
XYXI 3J -RJIGXMSYW (MWIEWI &Y\MR 6SEH 7LIR^
LIR 'LMRE JE\
GLIR\MRGLYR$KQEMPGSQ
'LIR <MRNMER 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ 9XEL (ITEVXQIRX 3J 4EXLSPSK] .QVF
7EPX 0EOI 'MX] 98 JE\
\MRNMERGLIR$TEXLYXELIHY
'LIR <MRTMRK =MLI]YER 6H &IMNMRK
'LMRE G\T$]ELSSGSQGR
'LIR <MRVSRK 4L( -RWXVYGXSV 9RMZIVWMX] SJ %VOERWEW
JSV 1IHMGEP 7GMIRGIW (MZMWMSR SJ )RHSGVMRSPSK] ERH
1IXEFSPMWQ ; 1EVOLEQ 7X 0MXXPI 6SGO %6
\GLIR$YEQWIHY
'LIR <MY\Y 1( 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 1IHMGEP
'SPPIKI SJ ;MWGSRWMR 7ER .YER 8VEMP &VSSO
JMIPH ;- GLIRC\MY\Y$LSXQEMP
GSQ
'LIR <YIWSRK 4L( 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZ 2SVXL (EOSXE 7GL 1IH (ITX 4LEVQ4L]WMSP
8LIVETIYXMGW ,EQPMRI 7X +VERH *SVOW 2(
JE\ \GLIR$
QIHMGMRIRSHEOIHY
'LIR =ER 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 98 WSYXL[IWXIVR
1IHMGEP 'IRXIV EX (EPPEW /MRKW 6H %TX
(EPPEW 8< G]QIHPMRI$KQEMP
GSQ
'LIR =ER,YE 4L( %WWSG 4VSJ )EWX 'EVSPMRE 9RMZ
&VSH] 7GL SJ 1IHMGMRI (ITX %REXSQ] ERH 'IPP
&MSPSK] 1S]I &PZH +VIIRZMPPI 2'
JE\ GLIR]$IGYIHY
'LIR =II,WMYRK 4L( 'SPP SJ 7G 2EXvP 8EM[ER 9RMZ
-RWX SJ &MSGLIQMGEP 7GMIRGI 43 &S\ 8EMTIM
8EM[ER JE\
FG$KEXIWMRMGEIHYX[
'LIR =I+YERK 4VSJIWWSV 8WMRKLYE 9RMZIVWMX] (ITX
SJ &MSP 7GMIRGIW ERH &MSXIGLRSPSK] 5MRKLYE =YER
&IMNMRK 4ISTPIvW 6ITYFPMG SJ 'LMRE
]KGLIR$XWMRKLYEIHYGR
'LIR =ISRKVIRR %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 2SVXLIEWXIVR
3LMS 9RMZIVWMXMIW 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 7XEXI
6SYXI 4S &S\ 6SSXWXS[R 3,
JE\ ]GLIR$RISYGSQIHY
'LIR =M 'LEVPMI %WWSGMEXI 4VSJIWWSV %PHIVWSR
&VSEHHYW 'SPPIKI (ITX SJ &MSPSK] 'SPPIKI ,MPP 6H
4LMPMTTM ;: JE\
GLIR$EFIHY
'LIR =M+YERK 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 8LI .EGO
WSR 0EFSVEXSV] 1EMR 7XVIIX &EV ,EVFSV 1)
JE\ ]MKYERK
GLIR$NE\SVK
'LIR =MLSRK 6IWIEVGL %WWSGMEXMSR 'IRXIV JSV %H
ZERGIH 6IWIEVGL MR &MSXIGLRSPSK] +YHIPWO]
(V
6SGOZMPPI
1(
]MLSRKGLIR$]ELSSGSQ
'LIR =M,WMIR -RWXMXYXI SJ +IRIXMGW &MSPSK] 6SSQ
( 5YIIRvvW 1IHMGEP 'IRXVI 2SXXMRKLEQ 2+
9, 9RMXIH /MRKHSQ TP\]LG$
RSXXMRKLEQEGYO
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LIR >SI 'SVRIPP 9RMZ 'EQTYW 6H ;IMPP
,EPP -XLEGE 2= WT$GSVRIPP
IHY
'LIRIZM\8VIRGL +ISVKME 4L( 5YIIRWPERH -RWX
1IHMGEP 6IW ,IVWXSR 6H ,IVWXSR &VMWFERI
50( %YWXVEPME JE\
KISVKMEX$UMQVIHYEY
'LIRI] 'PEVMWWE 1 4L( 4SQSRE 'SP (ITX &MSP
; XL 7X 'PEVIQSRX '%
JE\ GQG$TSQSREIHY
'LIRI] 1EVKEVIX ' 4L( 43 &S\ 7XR 8
'7' 3XXE[E 32 /+ 8 'EREHE
QGLIRI]HSR$FIPPRIX
'LIRI] 4EYP ( 4L( 'LEMVQER 9RMZ /ERWEW 1IH
'XV (ITX 1SPIGYPEV ERH -RXIKVEXMZI 4L]WMSPSK]
6EMRFS[ &PZH 17 /ERWEW 'MX] /7
JE\ TGLIRI]$OYQG
IHY
'LIRK &M ,YE 1( 1( 'LERK +YRK 1IQSVMEP
,SWTMXEP /ESLWMYRK 1IHMGEP 'IRXIV 'LERK +YRK
9RMZIVWMX] 'SQTYXIV 7GMIRGI -RJSVQEXMSR 'IR
XVEP 7XVIIX 1YWGYPEVWOIPIXEP &SWXSR 1%
FMLYEGLIRK$LVGELEVZEVHIHY
'LIRK )HMXL = 8 1( 17 9RMZ ;EWLMRKXSR (ITX
3&+=2 2) 4EGMJMG 7X&S\ 7IEXXPI
;% JE\
GLIRKIPW$Y[EWLMRKXSRIHY
'LIRK )QMP] ,= ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 7 )YGPMH %ZI 'EQTYW &S\ 7X
0SYMW 13 JE\
IGLIRK$HSQ[YWXPIHY
'LIRK *IRK=MRK 17 ;IMPP 'SVRIPP +VEHYEXI 7GLSSP
SJ 1IHMGEP 7GMIRGIW (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
=SVO %ZI ) 2I[ =SVO 2=
JIG$QIHGSVRIPPIHY
'LIRK +IRLSRK 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ '%
0SW %RKIPIW (ITX 3J 1MGVSFMSPMQQYRSP 'LEVPIW
=SYRK (V 7 E &WVF 0SW %RKIPIW '%
JE\ KGLIRK$QIHRIX
YGPEIHY
'LIRK +YERKNMI %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9%& 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSPSK] ERH 0EF 1IHMGMRI
&QV &MVQMRKLEQ %0 JE\
KNGLIRK$YEFIHY
'LIRK ,IYRKGLMR (V 9RMZIVWMX] SJ 1IPFSYVRI
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] &MS -RWXMXYXI (ITEVXQIRX 3J
&MSGLIQMWXV] %RH 1SP &MSPSK] &MS 4EVOZMPPI
%YWXVEPME JE\
LIYRK$YRMQIPFIHYEY
'LIRK ,SRK *S\ 'LEWI 'ERGIV 'XV 'SXXQER
%ZI 4LMPEHIPTLME 4% LSRK
GLIRK$JGGGIHY
'LIRK ,WMIR ' 4L( (MVIGXSV 7ERSJM%ZIRXMW (ITX
SJ 7EJIX] 4LEVQEGSPSK] (7) 6X
4S &S\ &VMHKI[EXIV 2.
JE\ LWMIRGLIRK$WERSJM
EZIRXMWGSQ
'LIRK ,[II1MRK 4L( 0IGXYVIV 9RMZ 1EPE]E (ITX
4L]WMSPSK]*EG 1IHMGMRI /YEPE 0YQTYV 1E
PE]WME JE\ GLIRKLQ$
YQIHYQ]
'LIRK .MI 4L( 2EXMSREP 'ERGIV -RWXMXYXI 0EFSVEXSV]
SJ 1IXEFSPMWQ 6SGOZMPPI 4MOI &IXLIWHE 1(
GLIRN$QEMPRMLKSZ
'LIRK .]E[IM 4VSJIWWSV (ITEVXQIRX SJ 0MJI 7GM
IRGI 2EXMSREP 8WMRK ,YE 9RMZIVWMX] 7IG
/YERKJY 6SEH ,WMRGLY 8EM[ER
JE\ N[GLIRK$PMJIRXLYIHYX[
'LIRK /IMXL ' 1( 4L( (MV SJ )\TIVMQIRXEP 4EXLSP
SK] 4IRR 7XEXI 9RMZ ,IVWLI] 1IH 'XV (ITX SJ
4EXLSPSK] 9RMZIVWMX] (V ,IVWLI] 4%
JE\ OGLIRK$KQEMP
GSQ
'LIRK 0MRKPMRK (ITX &MSGLIQ ERH 1SP &MS 1IH
'SP 3LMS %VPMRKXSR %ZI 8SPIHS 3,
JE\ PGLIRK$QGSIHY
'LIRK 1MGOMI ,WMES 1IM 1( 4L( %WWMWXERX %HNYRGX
4VSJIWWSV 9'7* 4EVREWWYW %ZI ,7;
&S\ 7ER *VERGMWGS '%
JE\ QMGOMIGLIRK$YGWJIHY
'LIRK 2EM0MR 4L( 4SWXHSG 9RMZ %PEFEQE &MV
QMRKLEQ 9RMZIVWMX] &SYPIZEVH + :SPOIV
,EPP &MVQMRKLEQ %0 JE\
REMPMR$YEFIHY
'LIRK 2M 4L( 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJ 9RMZIVWMX]
SJ -PPMRSMW EX 'LMGEKS (ITX 3J 4LEVQEGSPSK] 7
;SPGSXX %ZI 'LMGEKS -0 JE\
RMGLIRK$YMGIHY
'LIRK 7EFVMRE * 1( (MKMXEP (V 2SZEXS '%
WGLIRK$FQVRGSQ
'LIRK 7IRK , 4L( +IR^]QI 'SVT +IR (MWIEWIW
7GM 2I[ =SVO %ZI *VEQMRKLEQ 1%
JE\ WIRKGLIRK$
KIR^]QIGSQ
'LIRK 7LIYI=ERR 4L( 7IGXMSR 'LMIJ 2-, 2EXvP
'ERGIV -RWX 'SRZIRX (V 17' &PHK 6Q
&IXLIWHE 1( JE\
GLIRKW$QEMPRMLKSZ
',)2{',)623:%
'LIRK 7LM=YER 4L( %WWSGMEXI 4VSJ 9RMZ SJ 4MXXW
FYVKL 'ERGIV -RWX 'IRXVI %ZI 7XI
4MXXWFYVKL 4% JE\
GLIRKW$YTQGIHY
'LIRK 7LYNMERK -RHMERE 9RMZIVWMX] ) /MVO[SSH
%ZI &PSSQMRKXSR -2
GLIRK$MRHMEREIHY
'LIRK 7SY(I 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 'SPPIKI SJ
1IHMGMRI 'LERK+YRK 9RMZIVWMX] ;IR,[E
*MVWX 6SEH /[IMWLER 8ES]YER 8EM[ER 63'
JE\ WSYHI$QEMP
GKYIHYX[
'LIRK 7XIZIR 4VSJIWWSV 2ERNMRK 1IHMGEP 9RMZIVWMX]
(ITX SJ (IZIPSTQIRXEP +IRIXMGW ,ERLSRK 6H
2ERNMRK .MERKWY 'LMRE
W]GLIRK$RNQYIHYGR
'LIRK 7Y0M 4L( ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] MR 7X 0SYMW
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX SJ -RXIVREP 1IHMGMRI
(MZMWMSR 3J &S2) ERH 1MRIVEP (MWIEWIW 7X 0SYMW 13
JE\ WGLIRK$MQ
[YWXPIHY
'LIRK 7YPMR 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ .]ZEWO]PE
(ITEVXQIRX SJ ,IEPXL 7GMIRGIW 43 &S\ .]
ZEWO]PE *MRPERH JE\
WYPMRGLIRK$N]YJM
'LIRK 8WYRK3 1( +ISVKI ;EWLMRKXSR 9RMZ 1IH
'XV 4IRRW]PZERME %ZI 2; ;EWLMRKXSR ('
JE\
XGLIRK$QJEK[YIHY
'LIRK ;IR,WMRK 4L( 9RMZ SJ 1EV]PERH (ITX SJ
2YXVMXMSR ERH *SSH 7GMIRGI 7OMRRIV &PHK
'SPPIKI 4EVO 1( JE\
[LGLIRK$YQHIHY
'LIRK <MESHSRK 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW
1IHMGEP &VERGL (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSP
SK] 9RMZIVWMX] &PZH +EPZIWXSR 8<
JE\ \GLIRK$YXQFIHY
'LIRK =M,WMR 4L( 7XYHIRX 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZ
9RMZ (ITX 4L]WMSPSK]&MSTL]WMGW )YGPMH %ZI
'PIZIPERH 3, ]\G$
GEWIIHY
'LIRK =MQ 0MRK &7 .SLRW ,STOMRW 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI 'IPP &MSPSK] 2 ;SPJI 7X ,YRXIVMER +
&EPXMQSVI 1( ]GLIRK$
NLQMIHY
'LIRK =SRK 4L( 8IQTPI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI *IPW -RWX JSV 'ERGIV 6IWIEVGL 4LMPEHIP
TLME 4% JE\
]GLIRK$KQEMPGSQ
'LIRK =Y 1( 9RMZIVWMX] SJ 1MWWSYVM/ERWEW 'MX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI ,SPQIW 7XVIIX /ERWEW 'MX]
13 GLIRK]Y$YQOGIHY
'LIRK =Y'LMRK 4L( 9RMZ 1EV]PERH 7GL 1IH
; 6IH[SSH 7X 6Q &EPXMQSVI 1(
]GLIRK$QIHMGMRIYQEV]PERHIHY
'LIRK =YRKGLM ,IRV] &VSRWSR 4VSJIW =EPI 9RMZIV
WMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
'IHEV 7X 7,1 &E 2I[ ,EZIR '8
JE\ ]GGLIRK$]EPIIHY
'LIRK >LMUMERK 1( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 9RMZIVWMX]
SJ 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS 'PIQIRX 7XVIIX
2
7ER *VERGMWGS '% \
JE\ G^U$KQEMPGSQ
'LIRKIPMW 'LVMWXSTLIV 4 4L( (MVIGXSV ;-0 6I
WIEVGL 0EFSVEXSVMIW -RG 8S\MGSPSK] +ISVKI
6H %WLPERH 3, JE\
GLIRKIPMW$[MPVIWIEVGLGSQ
'LIRMIV 7IFEWXMIR 1( ',9 7EMRXI.YWXMRI 1IHMGEP
+IRIXMGW 'LIQMR 'SXI 7XI'EXLIVMRI 1SR
XVIEP 5' ,8' 'EREHE WIFEWXMIR
GLIRMIV$YQSRXVIEPGE
'LIRR %RNIR 4L( 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 2SVXL
[IWXIVR 9RMZIVWMX] (ITX SJ 4EXLSPSK] ) 'LM
GEKS %ZIRYI 'LMGEKS -0 JE\
EGLIRR$RSVXL[IWXIVRIHY
'LIRREXLYOY^LM :EVKLIIWI 1ERM 4L( 7V 6IWIEVGL
7GMIRXMWX -- /91' ,IQIR[E] 6EMRFS[
&PZH /ERWEW 'MX] /7 JE\
ZGLIRREXLYOY^LM$OYQGIHY
'LIRS[IXL 7XITLIR * 4L( 9RMZIVWMX] SJ 5YIIRW
PERH &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 7X 0YGME &VMWFERI 50(
%YWXVEPME WGLIRS[IXL$YUIHY
EY
'LIRS[IXL ;ERHE 0 4L( 'LEVX[IPP 'EVVMEKI
[E] 2 )EWX 0ERWMRK 1-
JE\ GLIRS[I$QWYIHY
'LIR5YMR )WXIPPE & 4L( /IRRIWE[ 7XEXI 9RMZIV
WMX] &MSPSK] ERH 4L]WMGW 'LEWXEMR 6SEH
/IRRIWE[ +% JE\
IGLIR$OIRRIWE[IHY
'LIRWYI 7XITLIR ; 1( 4L( %WWSG 4VSJ %RR
%VFSV :% ,IEPXLGEVI 7]WXIQ (ITX SJ 4EXLSP ERH
0EF 1IH *YPPIV 6H %RR %VFSV 1-
JE\ WGLIRWYI$QIH
YQMGLIHY
',)623;{',-%2+
'LIVRS[ &EVX 1( 9RMZIVWMX] SJ 1MEQM 0EKSVGI
(V 1MEQM &IEGL *0
GLIVRS[$ESPGSQ
'LIVR] -^LEGO 4VMRGIXSR 9RMZIVWMX] ;EWLMRKXSR 6H
*VMGO 'LIQMWXV] 0EF 4VMRGIXSR 2.
MGLIVR]$TVMRGIXSRIHY
'LIVR]EZWOE]E =IPIRE 'SPSVEHS 7XEXI 9RMZ &MSPSK]
'EQTYW (IPMZIV] *SVX 'SPPMRW '3
]GLIVR]EZWOE]E$KQEMPGSQ
'LIVSWOI %PI\ERHIV 1IWE 'SQQYRMX] 'SPPIKI
) 1G/IPPMTW 6H 1IWE %>
JE\ HVGLIVSWOI$KQEMPGSQ
'LIVSYXVI ,MPHI 4L( *YPP 1IQFIV 0E .SPPE -RWX
JSV %PPIVK] ERH -QQYRSPSK] (MZ 3J (IZIPSTQIRXEP
-QQYRSPSK] %XLIRE 'MVGPI 0E .SPPE '%
JE\ LMPHI$PMEMSVK
'LIVTIW 8LSQEW 0 1( %WWX 4VSJIWWSV 1EKII
;SQIRW 6IWIEVGL -RWXMXYXI 'VEJX %ZIRYI 6SSQ
% 4MXXWFYVKL 4%
GLIVTIWXP$YTQGIHY
'LIVVMRKXSR %PER ( 4L( 'LEMV :ERHIVFMPX 9RMZ
7GL 1IH 1SPIGYPEV 4L]WMSPSK] ERH &MSTL]WMGW
6SFMRWSR 6IWIEVGL &YMPHMRK 2EWLZMPPI 82
JE\ EPER
GLIVVMRKXSR$ZERHIVFMPXIHY
'LIVV] %XLIRE 1 4L( 7XERJSVH ,SWT ERH 'PMRMGW
4EXLSPSK] (ITX'PMRMGEP 0EFW ,MPPZMI[ %ZI 6Q
7XERJSVH '% JE\
EGLIVV]$WXERJSVHQIHSVK
'LIVV] . 1 4L( 7XERJSVH 9RMZ (ITX +IRIXMGW
4EWXIYV (V 17 7XERJSVH '%
JE\ GLIVV]$WXERJSVH
IHY
'LIVV] 7EVE 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 4IRRW]PZE
RME 1MGVSFMSPSK] 7 9RMZIVWMX] %ZI O 0]RGL
0EFSVEXSVMIW 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ GLIVV]W$QEMPQIHYTIRRIHY
'LIVXSO 6SFIVX . 4L( (IER 1IH 7GM %PPIR
HEPI 'X 'SRGSVH 2' VGLIVXSO$EYGQIH
IHY
'LIVXS[ +PIRR 7XERJSVH 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI 'LMIJ (MZMWMSR SJ 2ITLVSPSK] 4VSJIWWSV SJ
1IHMGMRI 4EPS %PXS '% JE\
KGLIVXS[$WXERJSVHIHY
'LIVZIRMGO 4EYP % , 0II 1SJJMXX 'ERGIV 'XV
1EKRSPME (V 8EQTE *0 JE\
'LIVZMR 6EYP %PFIVXS 1( ,SWTMXEP HI 'PMRMGEW %Z
'SVHSFE &YIRSW %MVIW '* %VKIRXMRE
JE\ VEGLIVZMR$
MRXVEQIHRIX
'LIVZSRWO] %PI\ERHIV : 1( 4L( %WWSG 4VSJIWWSV
8LI 9RMZ SJ 'LMGEKS )XL 7XVIIX %TX
'LMGEKS -0 JE\
EGLIVZSR$FWHYGLMGEKSIHY
'LIV] 1I]P]R &VSSOP]R 'SPPIKI '92= ) XL
7X &VSSOP]R 2= GQI]P]R$]ELSSJV
'LIWOMR 0E[VIRGI . .SLRW ,STOMRW 9RMZ ,&7
2 &VSEH[E] 7XI &EPXMQSVI 1(
PGLIWOMR$NLWTLIHY
'LIWPIV 2ESQM ' 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ ;MWGSRWMR
1EHMWSR (ITX &MSQIHMGEP )RKMRIIVMRK )RKM
RIIVMRK (V )RKMRIIVMRK 'XV 1EHMWSR ; JE\
GLIWPIV$IRKV[MWGIHY
'LIWRI] 6YWWIPP ; 1( 'LEMV 4IHMEXVMGW 0I&SR
LIYV 'LMPHVIRvW 1IHMGEP 'XV (ITX SJ 4IHMEXVMGW
2SVXL (YRPET 1IQTLMW 82
JE\ VGLIWRI]$YXQIQIHY
'LIWRSOSZ -KSV 2 4L( 9RMZ %PEFEQE (ITX &MSGLIQ
ERH 1SPIG +IR XL 7X 7 &MVQMRKLEQ %0
JE\ MGLIWRSOSZ$YEF
IHY
'LIWRSOSZE :IVE 1 4L( 6IW 7GMI%WWSG 4VSJ SJ
1IH 'IHEVW7MREM 1IH 'XV9'0% &IZIVP]
&PZH (EZMH &PHK 6Q 0SW %RKIPIW '%
JE\
GLIWRSOSZEZ$GWLWSVK
'LIWRYX 'LEVPIW , 1( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
;EWLMRKXSR 1IHMGEP 'IRXIV 3WXISTSVSWMW 6IWIEVGL
+VSYT 2) XL 7X 7XI 7IEXXPI ;%
JE\ GLIWRYX$Y
[EWLMRKXSRIHY
'LIWW 0ISREVH 'SPYQFME 9RMZ 'PK 4L]W ERH 7YVK
; XL 7X 2I[ =SVO 2=
JE\ PG$GSPYQFMEIHY
'LIWWPIV 7XIZIR 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 'EPMJSVRME 7ER (MIKS 1IHMGMRI)RHSGVMRSPSK]
+MPQER (VMZI 1' 0E .SPPE '%
WGLIWWPIV$YGWHIHY
'LIWXIV 7XITLIR 4L( 'ERHMHEXI =EPI 9RMZIVWMX]
4 3 &S\ 2I[ ,EZIR '8
WXITLIRGLIWXIV$]EPIIHY
'LIXWERKE 'LVMWXSTLIV . 4VSJ 7GMIRXMJMG ERH -RHYW
XVMEP 6IW ERH (IZP 'XV 4 3 &S\ 14 1SYRX
4PIEWERX ,EVEVI >MQFEF[I JE\
GGLIXWERKE$^SPGS^[
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LIYRK %RKIPE 1 1( 4L( (MVIGXSV 9RMZIVWMX]
,IEPXL 2IX[SVO 3WXISTSVSWMW 4VSKVEQ )PM^E
FIXL 7X 8SVSRXS 32 1+ ' 'EREHE
JE\ ERKIPEGLIYRK$YLRSR
GE
'LIYRK %RXLSR] 8 4L( 4VSJ )QIVMXYW 9 'EPMJSVRME
(EZMW 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4EXLSP $ 0EF 1IH
7IGSRH %ZI 6IW --- 7YMXI 7EGVEQIRXS
'% JE\
EXGLIYRK$YGHEZMWIHY
'LIYRK 'EVQIR 17 7IRMSV )ZEPYEXMSR 3JJMGIV
,IEPXL 'EREHE 4IWX 1EREKIQIRX 6IKYPEXSV]
%KIRG] 'ER]SR ;EPO (VMZI +PSYGIWXIV 32
/: ; 'EREHE JE\
GEVQIRGLIYRK$LGWGKGGE
'LIYRK 'LMRK0YRK 4L( ,IFVI[ 7IRMSV0MJI -RWXM
XYXI JSV %KMRK 6IWIEVGL -*%6 &MSTSPMW 7XVIIX
+IRSQI 7MRKETSVI 7MRKETSVI
GPGLIYRKCTLH$]ELSSGSQLO
'LIYRK 'PIQIRX ' 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZ SJ '% 7ER *VERGMWGS 4EVREWWYW %ZI
7( 7ER *VERGMWGS '%
JE\ GPIQIRXGLIYRK$YGWJIHY
'LIYRK ,IVFIVX ' 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZIVWMX]
SJ %PEFEQE EX &MVQMRKLEQ (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
ERH 1SPIG +IRIX 1'01 VH %ZI 7
&MVQMRKLEQ %0 JE\
LGGLIYRK$YEFIHY
'LIYRK -WPE ( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS
&MSGLIQMWXV] ERH &MSTL]WMGW *SYVXL 7X 7ER
*VERGMWGS '% MWPEGLIYRK$
YGWJIHY
'LIYRK .SWITL = 1( 4L( 'ETM^^M 4VSJIWWSV SJ
1IHMGMRI 8LSQEW .IJJIVWSR 9RMZ (ITX SJ 1IHMGMRI
(MZMWMSR SJ 2ITLVSPSK] 'LIWXRYX 7XVIIX 7YMXI
4LMPEHIPTLME 4% JE\
NSWITLGLIYRK$NIJJIVWSRIHY
'LIYRK 0MPMER (7G 6( (MV 3J ,IEPXL 4VSQGSQQ
,EVZEVH 7GLSSP SJ 4YFPMG ,IEPXL (ITX SJ 2YXVMXMSR
,YRXMRKXSR %ZI &PHK 6Q &SWXSR 1%
PGLIYRK$LWTLLEVZEVHIHY
'LIYRK 4MO 8S 1&&7 %WWSG 4VSJIWWSV 8LI 9RMZ
SJ ,SRK /SRK 5YIIR 1EV] ,SWT 4SOJYPEQ 6H 6Q
2I[ 'PMRMGEP &PHK ,SRK /SRK 7%6 'LMRE
JE\ TXGLIYRK$LOYGG
LOYLO
'LIYRK 6E]QSRH 8* 1( 4L( *6'4 *%%2
4VSJIWWSV 9RMZ ,SRK /SRK (ITX 1IHMGMRI * 4VSJ
&PSGO 5YIIR 1EV] ,SWT 4SOJYPEQ 6H ,SRK
/SRK 'LMRE JE\
VXGLIYRK$LOYGGLOYLO
'LIYRK 7EY ; 4L( 1&% &E]PSV 'SP 1IH (MV 1+0
']XSKIR ERH 1MGVS 0EF 3RI &E]PSV 4PE^E 2%&
,SYWXSR 8< JE\
WGLIYRK$FGQXQGIHY
'LIYRK 7XIZIR ; 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ
'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS (ITX 3XSPEV]RSPSK],27
4EVREWWYW %ZI% 7ER *VERGMWGS '%
JE\ WGLIYRK$
SLRWYGWJIHY
'LIYRK 7YR 1( 4L( 7GSXGL 4MRI (VMZI
3EOZMPPI 32 01 ' 'EREHE JE\
WYRGLIYRK$IQEMPGSQ
'LIYRK :MZMER + 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP SJ 4LMPEHIPTLME
& %FVEQWSR 6IWIEVGL 'IRXIV 'MZMG 'IRXIV
&SYPIZEVH 4LMPEHIPTLME 4%
ZGLIYRK$QEMPQIHYTIRRIHY
'LIYRK ;MRK=II 4L( 'ERHMHEXI 9RMZIVWMX] SJ
8SVSRXS 'SPPIKI 7X %TT 6Q 8SVSRXS
32 17 + 'EREHE [MRK]II
GLIYRK$YXSVSRXSGE
'LIYRK 'LERK 0MP] 7 &7 4VMRGIXSR 9RMZIVWMX]
'LIQMGEP )RKMRIIVMRK 3PHIR 7XVIIX % )RKM
RIIVMRK 5YEHVERKPI 4VMRGIXSR 2.
PWGLIYRK$TVMRGIXSRIHY
'LIYZVSRX 7EQYIP 2 4L( 6IW 4L]WMSPSKMWX 97%
6-)1 (ITX 8LIVQEP1XR 1IH (MZ /ERWEW 7X
2EXMGO 1% JE\
WEQYIPRGLIYZVSRX$YWEVQ]QMP
'LIZEPMIV 6SFIVX 0 1( &IRNEQMR %VQMWXIEH 7LIT
LIVH 4VSJ ERH 'LEMV 9RMZ SJ :MVKMRME (ITX SJ 4IHMEX
VMGW &S\ 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ VPGQ$ZMVKMRME
IHY
'LIZEPPI] 8LMIVV] 1( 9RMZIVWMX] ,SWTMXEPW SJ +I
RIZE (MZMWMSR SJ &SRI (MWIEWIW (ITEVXQIRX SJ
6ILEFMPMXEXMSR ERH +IVMEXVMGW 6YI 1MGLIPMHY
'VIWX +IRIZE 7[MX^IVPERH
JE\ XLMIVV]GLIZEPPI]$LGYKI
GL
'LIZIVYH .EQIW 1 4L( 4VSJIWWSV ;EWLMRKXSR
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI %REXSQ] ERH 2IYVSFM
SPSK] 7 )YGPMH %ZI 7X 0SYMW 13
JE\ GLIZIVYH$
TGK[YWXPIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LMERK .SLR = 0 4VSJ 2SVXLIEWXIVR 3LMS 9RMZ 'SP
1IH (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIG 4EXLSPSK]
76 43 &S\ 6SSXWXS[R 3,
JE\ NGLMERK$
RISYGSQIHY
'LMERK 4IM;IR 4L( ) *SVH 4PEGI (IRZIV
'3 TIM[IRGLMERK$YGLWG
IHY
'LMERK 8IVIWE 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME (ITX SJ &MSPSK]
7 9RMZIVWMX] %ZI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ XIVIWEGLMERK$
KQEMPGSQ
'LMERK 8LSQEW 1 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8IRRIWWII
,IEPXL 7GMIRGIW 'IRXIV (ITX SJ 1IHMGMRI ERH 1SPIG
7GMIRGIW .IJJIVWSR %ZI 1IQTLMW 82
\ JE\
GLMERK$KQEMPGSQ
'LMERK 8^IR=YL 4L( 'LIRK/YRK 9RMZ (ITX 0MJI
7GM 9RMZ 6H 8EMRER 8EM[ER
< JE\ X]GLMERK$QEMPRGOYIHY
X[
'LMERK 8^Y 7 1( 4L( 2) WX 4P 7EQQEQ
MWL ;% XWGLMERK$LSXQEMPGSQ
'LMERK ;IM 4L( 4SWXHSG 9'7( (ITX SJ 4EXLSPSK]
+MPQER (V 0E .SPPE '%
JE\ [GGLMERK$YGWHIHY
'LMERS 1EXLMEW 2 &7 17G 4L( +PE\S7QMXL/PMRI
7XEXMWXMGEP +IRIXMGW +IRIXMGW (MZMWMSR 2I[ *VSRXMIVW
7GM 4EVO 2
,EVPS[ )WWI\ '1 %; 9RMXIH
/MRKHSQ JE\
QEXLMEWRGLMERS$KWOGSQ
'LMES 4EYP . 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW 1(
%RHIVWSR 'ERGIV 'XV 7YVKMGEP 3RGSPSK] 1SPIG ERH
'IPP 3RGSPSK] ,SPGSQFI &PZH 9RMX 6Q
8 ,SYWXSR 8< JE\
TNGLMES$QHERHIVWSRSVK
'LMES =MRK %RR +VEHYEXI 7XYHIRX 98,7'7%
*PS]H 'YVP (VMZI 1EMP 'SHI 7ER %RXSRMS 8<
GLMES$YXLWGWEIHY
'LMETTE +EWTEV 6 4L( 4VSJ ,SWTMXEP 'PMRMGEW (I
4SVXS %PIKVI (ITX 'EVHMSPSK] (V 'EQTSW :IPLS
4SVXS %PIKVI &VE^MP
KEWTEVGLMETTE$KQEMPGSQ
'LMETTMRIPPM :MRGIRX % 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV
+ISVKI ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX
SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 4L]WMSPSK] )]I 7XVIIX
2[ 7XI ;EWLMRKXSR ('
JE\ TLQZEG$K[YQGIHY
'LMEVS .SWITL % ;MHIRIV 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX SJ
&MSPSK] 3RI 9RMZIVWMX] 4PEGI 'LIWXIV 4%
JE\ NEGLMEVS$QEMP
[MHIRIVIHY
'LMEWWSR 6SFIVX & 4L( 4VSJ (ITX :IX 7GM
) 'EPPI .YTMXIV 8YGWSR %>
GLMEWWSRE^$ESPGSQ
'LMFE*EPIO 3VRMX 4L( (YOI 9RMZ -+74 (ITX 1IH
2IYVSPSK] 6IW (V &S\ (YVLEQ 2'
JE\ S
GLMFEJEPIO$HYOIIHY
'LMFRMO 0SVM &IXL 4L( 14, &VMKLEQ ERH ;SQIRvW
,SWTMXEP (ITEVXQIRX SJ 2IYVSPSK] *VERGMW 7XVIIX
26& &SWXSR 1% PGLMFRMO$VMGWF[L
LEVZEVHIHY
'LMGE 6SFIVXS % %WWMWXERX 4VSJIWWSV (v-SVMS ,EPP
1EVMI 'YVMI 3XXE[E 32 /2 2 'EREHE
JE\ VGLMGE$YSXXE[EGE
'LMGGS %HEQ .SWITL 4L( %WWX 4VSJ 'SPSVEHS 7XEXI
9RMZ (ITX ,PXL ERH )\IVGMWI 7GMIRGI *SVX 'SPPMRW
'3 JE\
GLMGGS$GELWGSPSWXEXIIHY
'LMGGS %HVMERE +VEGMIPE 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ
0MXSVEP (ITX &MSGLIQMWXV] 'MYHEH 9RMZ 4EVENI )P
4S^S ''* 7ERXE *I %VKIRXMRE
JE\ EGLMGGS$JFGFYRP
IHYEV
'LMGSMRI 0SYMW + 1( %WWX 4VSJ 'SPYQFYW 'LMP
HVIRvW 6IWIEVGL -RWX (ITX 4IHMEXVMGW 'LMPHVIRvvW
(V 6Q 'SPYQFYW 3,
JE\ GLMGSMRP$TIHMEXVMGWSLMS
WXEXIIHY
'LMG^ 6SQER 1 4L( 'LMIJ 7GMIRXMJMG 3JJMGIV %RH
:MGI 4VIWMHIRX 6IWIEVGL ERH (IZIPSTQIRX -QQY
RS&MSPSKMGW 'SVTSVEXMSR 'SXXEKI 7XVIIX &IPQSRX
1% VGLMG^$ZIVM^SRRIX
'LMHEQFEVEQ %FMVEQM 4L( %PEWOE 7XEXI 'VMQI 0EF
(ITX 4YFPMG 7EJIX] ) 8YHSV 6H %RGLSVEKI
%/ JE\ EFMVEQM
GLMHEQFEVEQ$EPEWOEKSZ
'LMHEZEIR^M 6SFWXIMR 92MZIVMWX] SJ -PPMRSMW EX 'LM
GEKS 7 ;SSH 7X 9-' (ITX SJ %REXSQ]
ERH 'IPP &MSPSK] 'LMGEKS -0
JE\ 6GLMHE$YMGIHY
'LMHIGOIP )PPMSXX ; 1( 4VSJ SJ 1IH ;: 9RMZ 7GLP
SJ 1IH 3RI 1IHMGEP 'IRXIV (V 43 &S\
1SVKERXS[R ;: JE\
IGLMHIGOIP$LWG[ZYIHY
'LMIR 'LM&MR 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 9XEL 16)& 2SVXL )EWX 7EPX 0EOI
'MX] 98 GLMFMRGLMIR$RIYVS
YXELIHY
',-%2+{',-2+
'LMIR /IRRIXL 6ERHEPP 7MQGLIW 6IWIEVGL 'IRXIV
1EWWEGLYWIXXW +IRIVEP ,SWTMXEP 'EQFVMHKI
7XVIIX '4>2 &SWXSR 1%
JE\ OVGLMIR$TEVXRIVWSVK
'LMIR 7LY 1( 4L( 9RMZ 4VSJ 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER
(MIKS (ITX &MSIRKMR1IH +MPQER (V 4*&,
6Q 0E .SPPE '% JE\
WLYGLMIR$YGWHIHY
'LMKRIPP 'SPMR * 4L( ,IEH 4LSXSFMSPSK] ;SVOKVSYT
2-),7 0EF SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 'LIQMWXV] 43
&S\ 1( * 6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO
2' JE\
GLMKRIPP$RMILWRMLKSZ
'LMLEP , .ERI 4L( 1( ,MKL 'SYRXV] (V
'EVVSPPXSR 8< JE\
LNGLMLEP$LSXQEMPGSQ
'LMLEVE 'EVSP . 4L( 9RMZ 7ER *VERGMWGS (ITX &MSP
,EVRI] *YPXSR 7X 7ER *VERGMWGS '%
JE\
GLMLEVE$YWJGEIHY
'LMLEVE /E^YS 1( 4L( (MVIGXSV ,]SKS 4VIJIGXYVEP
/EOSKE[E 1IH ' %[E^Y /EOSKE[EGLS
/EOSKE[E'MX] .ETER JE\
GLMLEVEOE^YSCOSFI$]ELSSGSNT
'LMO 'SRWXERGI 0 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
%PFIVXE 'PMR ;MRK ,16' )HQSRXSR %& 8+
7 'EREHE JE\
GGLMO$YEPFIVXEGE
'LMOL +LERME 4L( 4VMRGMTEP 7GMIRXMWX 4JM^IV :EGGMRI
6IWIEVGL 8IVV] *S\ (V 7YMXI 3XXE[E 32
/O % 'EREHE JE\
GLERMEGLMOL$TJM^IVGSQ
'LMOY 8EYVEM 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 9RMZIVWMX] SJ
1MGLMKER (ITX SJ &MSPSKMGEP 'LIQMWXV] ;
1IHMGEP 'IRXIV (V 1WVF %RR %VFSV 1-
JE\ GLMOYX$YQMGL
IHY
'LMPH %RRI , 1( *6'4 7X +ISVKIvW 9RMZ 0SRHSR
'EVHMEG ERH :EWGYPEV 7GM 'VERQIV 8IVVEGI 0SRHSR
7; 6) 9RMXIH /MRKHSQ JE\
EGLMPH$WKYPEGYO
'LMPH +ISVKI 4 1( 4L( 7ERHIVW ERH ;EVWE[
'SQQIVGI (V 'VERJSVH 2.
'LMPHW )H ; 1( 4VSJIWWSV 8I\EW %
1 9RMZ ,PXL
7GM 'XV 7GSXX ERH ;LMXI ,SWT(ITX 7YVKIV]
7 WX 7XVIIX 8IQTPI 8< JE\
IGLMPHW$W[QEMPW[SVK
'LMPHW +[IR : 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 'SPPIKI
SJ 1IHMGMRI 9RMZ %VOERWEW 1IH ; 1EVOLEQ
7PSX 0MXXPI 6SGO %6 JE\
GLMPHWK[IRZ$YEQWIHY
'LMPHW 6MGLEVH 2EXMSREP ,IEVX 0YRK ERH &PSSH -RWXM
XYXI 2,0&-
2-, '48 9RMXIH 7XEXIW 4YFPMG ,IEPXL
7IVZMGI 8IRYVIH 7IRMSV 'PMRMGEP -RZIWXMKEXSV
&IXLIWHE 1( JE\
GLMPHWV$RLPFMRMLKSZ
'LMPHW 7EVEL . 4L( 9RMZ SJ 'EPKEV] &MSGLIQ ERH
1SPIG &MSP ,SWTMXEP (V 2; 'EPKEV] %& 82
2 'EREHE JE\
WGLMPHW$YGEPKEV]GE
'LMPIW 8LSQEW 'VERI 4L( %WWSG 4VSJ &SWXSR
'SPPIKI (ITEVXQIRX 3J &MSPSK] ,MKKMRW ,EPP
'LIWXRYX ,MPP 1% JE\
GLMPIWX$FGIHY
'LMPMER ;MPPMEQ 1 4L( 4VSJ ERH 'LEMV 2SVXLIEWXIVR
3LMS 9RMZ 'SPP 1IH -RXIKVEXMZI 1IHMGEP 7GMIRGIW
7XEXI 6SYXI 43& 6SSXWXS[R 3,
JE\ [GLMPMER$
RISYGSQIHY
'LMPMRKEV]ER >SVMO 1WG 4IV 7 8EVSR^M =IVIZER
%VQIRME HI\EKSVG$]ELSS
GSQ
'LMPWSR 3WGEV 4 4VSJIWWSV SJ &MSPSK] %RRE
%ZI 7X 0SYMW 13 GLMPWSR$FMSPSK][YWXP
IHY
'LMPXSR &IZIVP] 7 4VSJIWWSV 8I\EW 8IGL 9RMZIVWMX]
,IEPXL 7GMIRGIW 'XV (ITX SJ 'IPP &MSPSK] ERH &MS
GLIQMWXV] XL 7X 17 0YFFSGO 8<
JE\ FIZIVP]GLMPXSR$
XXYLWGIHY
'LMPXSR ) 0MWE 4L( 0IGXYVIV MR 4L]WMSPSK] .EQIW
'SSO 9RMZIVWMX] :&17 .EQIW 'SSO 9RMZIVWMX]
&YMPHMRK (& 8S[RWZMPPI 50( %YWXVEPME
JE\ PMWEGLMPXSR$NGY
IHYEY
'LMPXSR 1EVMERE (VI\IP 9RMZ 7GL SJ 4YFP ,PXL
6EGI 7XVIIX 4LMPEHIPTLME 4% QEVMERE
GLMPXSR$HVI\IPIHY
'LMPXSR 6SFIVX . (:1 (3 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
7QMXLWSR :EPPI] 7ER %RXSRMS 8<
GLMPXSR$YXLWGWEIHY
'LMQEP1SRVS] .IWYW 'YMHEH 9RMZ -RWX (I -RZIWXM
KEGMSRIW &MSQIH (ITX SJ 'IPP &MSP 1I\MGS 'MX] (*
1I\MGS JE\
NGLMQEP$WIVZMHSVYREQQ\
',-2+{',3
'LMRK ;IM1IM (V 216' -RJIGXMSYW 'SHI
6SSQ 2 6SFIVX +VERX %ZI 7MPZIV 7TVMRK
1( JE\ [IM
GLMRK$QIHREZ]QMP
'LMROIVW 1MGLEIP %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ 7SYXL %PEFEQE
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 17&
1SFMPI %0 JE\
QMGLEIPG$NEKYEVYWSYXLEPIHY
'LMRREM]ER %VYP 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER 1IHMGEP
7GLSSP 'SQTVILIRWMZI 'ERGIV 'IRXIV
)EWX 1IHMGEP 'IRXIV (VMZI %RR %VFSV 1-
JE\ EVYP$QIH
YQMGLIHY
'LMRREM]ER %VYP 1 1( 4L( 4VSJIWWSV 9 1MGLMKER
(ITX SJ 4EXLSP 'SQTVILIRWMZI 'ERGIV 'IRXIV
%RR %VFSV 1- JE\
EVYP$YQMGLIHY
'LMRREOOERRY 4ERRIIVWIPZEQ 4L( 6IW 7GMIRXMWX
2SZE 7SYXLIEWXIVR 9RMZ -RWX SJ 'ERGIV 6IWIEVGL
2; XL %ZI
7MYXI *SVX
0EYHIVHEPI *0 JE\
GTERRIIVWIPZEQ$KQEMPGSQ
'LMRTEMWEP 'LEXGLEM 4L( 0IGXYVIV 7MPTEOSQ 9RMZ
7GLSSP SJ 4LEVQEG] (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH
8S\MGSPSK] 7EREQ 'LER 4EPEGI 'EQTYW 2EOLSR
TEXLSQ 8LEMPERH JE\
GGLEXGLE$WYEGXL
'LMR7ERK -ER 5YIIR 9RMZ (ITX SJ &MSPSK]
&EVVMI 7XVIIX /MRKWXSR 32 /0 2 'EREHE
JE\ GLMRWERK$UYIIRWYGE
'LMRXEKEVM 2EVIRHVEREXL 6IHH] (:1 4L( 6I
WIEVGL %WWSGMEXI 'IRXIV JSV :IXIVMREV] ,PXL 7GMW
(ITX 4L]WMSPSKMGEP 7GMIRGIW 1G)PVS] ,EPP 7XMPP
[EXIV 3/ JE\
REVIRHVEREXLGLMRXEKEVM$SOWXEXIIHY
'LMRXEPETEXM 'LEOVEZEVXLM 6IWIEVGLIV (VRS
E XL 0ERI %XEKVELEVEQ +YRXYV %RHLVE
4VEHIWL
-RHME
GLMRXEPETEXMGZ$VIHMJJQEMPGSQ
'LMR^IM 6]S 7XYHIRX /SFI 9RMZ +VEH 7GL SJ 1IH
(MZ +EWXVSIRXIVSPSK] /YWYRSOMGLS 'LYS
OY /SFI .ETER JE\
VGLMR^IM$QIHOSFIYEGNT
'LMSGGE ) %RXSRMS 3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX] 2
(SER ,EPP ;IWX XL %ZIRYI 'SPYQFYW 3,
JE\ )%
'LMSGGE$SWYQGIHY
'LMSPS -VIRI 4L( 0&20 +IRSQI &MSPSK] 3RI
']GPSXVSR 6SEH 17 6 &IVOIPI] '%
MIGLMSPS$PFPKSZ
'LMSVE^^M 2MGLSPEW 1( -RZIWXMKEXSV *IMRWXIMR -RWXM
XYXI JSV 1IHMGEP 6IWIEVGL 'SQQYRMX] (VMZI
1ERLEWWIX 2= JE\
RGLM^^M$RWLWIHY
'LMSY +ISVKI ' 4L( 4VSJIWWSV ERH ,IEH 8I\EW
%
1 9RMZ 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 1IH 4LEVQE
GSPSK] ERH 8S\MGSPSK] 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\ KGLMSY$XEQY
IHY
'LMSY 0MLGLY 4L( 4VSJIWWSV 2EXMSREP 8EM[ER 9RM
ZIVWMX] (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 2S .IREM 6SEH
7IGXMSR 8EMTIM 8EM[ER JE\
PGGLMSY$RXYIHYX[
'LMSY 7LIERXEM 7SJX[EVI 8VEMRIV 2-),7 2-, 3JJMGI
SJ 1EREKIQIRX (ITX 8[ %PI\ERHIV (V 6I
WIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
WXGLMSY$KQEMPGSQ
'LMSZEXS 0YGE 1( 4L( 4VSJIWWSV SJ )RHSGVMRSPSK]
9RMZIVWMX] SJ 4EZME :ME 7EPZEXSVI 1EYKIVM 4EZME
- -XEP] JE\
PYGEGLMSZEXS$JWQMX
'LMTOMR 7XYEVX 6 1( 'LMIJ)RHS (MEFIXIW ERH
1IXEF 9RMZ SJ 1EWW%QLIVWX % 8SXQER &PHK
)EWXQER 0R %QLIVWX 1%
JE\ WGLMTOMR$I\GWGMYQEWW
IHY
'LMTQER (EZMH 1 4VSJ &IR+YVMSR 9RMZ 43 &S\
&IIV7LIZE -WVEIP JE\
GLMTQER$FKYEGMP
'LMTQER ,IPIR 2EXMSREP 4VSKVEQ 0IEHIV '76))7
97(% (MZ SJ *EQMPMIW , ERH 2YXVMXMSR
7ERKEQSVI 6H &IXLIWHE 1(
LGLMTQER$GWVIIWYWHEKSZ
'LMVK[MR .SLR 1 4L( 4VSJIWWSV -RHMERE 9RMZIVWMX]
)RHSGVMRSPSK] ; ;EPRYX 7X -RHMERETSPMW -2
NQGLMVK[$MYTYMIHY
'LMVMGS ;MPPMEQ . %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 792=
(S[RWXEXI 1IHMGEP 'IRXIV %REXSQ] ERH 'IPP &MSP
SK] 'PEVOWSR %ZI &S\ &VSSOP]R 2=
JE\ [MPPMEQGLMVMGS$
HS[RWXEXIIHY
'LMVMZE-RXIVREXM 1EYVM^MS 4L( %WWX 4VSJ 8I\EW
8IGL 9RMZ ,PXL 7GM 'XV (ITEVXQIRX SJ -RXIVREP 1IHM
GMRI XL 7X 17 0YFFSGO 8<
JE\ QEYVM^MSGLMVMZE$
XXYLWGIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LMV[E 7ERMOE 4L( 4VSJIWWSV 3J 2IYVSWGMIRGI %RH
4LEVQEGSPSK] 1ILEVV] 1IHMGEP 'SPPIKI (ITX SJ
2IYVSFMSPSK] ERH 2IYVSXS\MGSPSK] (ITEVXQIRX 3J
2IYVSWGMIRGI %RH 4LEVQEGSPSK] 2EWLZMPPI 82
JE\ WGLMV[E$
QQGIHY
'LMW %PI\ERHVE 9RMZIVMWX] SJ 1MGLMKER (IEVFSVR
:EVKS 7X 0MZSRME 1- EGLMW$YQH
YQMGLIHY
'LMWEVM *VERGMW : 1( 4VSJIWWSV 8LI 7GVMTTW 6IW
-RWX (ITX SJ 1SPIG ERH )\TXP 1IH 2 8SVVI]
4MRIW 6H 0E .SPPE '% JE\
JGLMWEVM$WGVMTTWIHY
'LMWLSPQ %RHVI[ 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER (MIKS
(ITX &MSPSKMGEP 7GM +MPQER (V&SR
RIV ,EPP 0E .SPPE '% JE\
GLMWLSPQ$YGWHIHY
'LMWLSPQ .IJJVI] ; 7V 6IWIEVGL 7GMIRXMWX +MPIEH
7GMIRGIW -RG 4LEVQEGSPSKMGEP 7GMIRGIW 4SV
XIV (V 4EPS %PXS '% JE\
NIJJGLMWLSPQ$KQEMPGSQ
'LMWLSPQ 1EVO 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 9RMZ SJ ;EWLMRK
XSR -RWXMXYXI SJ 8VERWPEXMSREP ,IEPXL 7GMIRGI
1IVGIV 7XVIIX 7IEXXPI ;% JE\
QHG$Y[IHY
'LMWLSPQ 6I\ 0 *IMRFIVK 7GL SJ 1IH 2SVXL[IWXIVR
9RMZ *71 6IWIEVGL 3JJMGI ) 7YTIVMSV 7X
'LMGEKS -0 JE\
VGLMWLSPQ$RSVXL[IWXIVRIHY
'LMWLXM %XLEV , 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW 'SP
PIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 1SPIGYPEV
&MSPSK] 6IWIEVGL &PHK 6Q 'LMGEKS -0
JE\ GLMWLXM$YMGIHY
'LMXEPI] /ERGLER % 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 9RMZ
;EWLMRKXSR (ITX 9VSPSK] 1IVGIV 7X &S\
7IEXXPI ;% JE\
OERGLERG$Y[EWLMRKXSRIHY
'LMXE]EX (EZMH 1( 1SYRX 7MREM ,SWT 4VIREXEP (MEK
ERH 1IH +IR 9RMZ %ZI 6Q 8SVSRXS 32
1+ < 'EREHE < JE\
HGLMXE]EX$QXWMREMSRGE
'LMXGLYQVSSRGLSOGLEM 'LYVIITSVR 4L( 3LMS
7XEXI 9RMZ (ITX SJ ,YQER 2YXVMXMSR 2IMP %ZI
'SPYQFYW 3, JE\
GLMXGLYQVSSRGLSO$SWYIHY
'LMXRMW %NE] 4L( 2-,2-',( 0EF SJ 1SPIG +IRIX
'IRXIV (VMZI &IXLIWHE 1(
JE\ GLMXRMWE$QEMPRMLKSZ
'LMXVEOEV %PMWLE 7EMRX 4IXIVvW 'SPPIKI /IRRIH]
&PZH .IVWI] 'MX] 2.
EPMWLEGLMXVEOEV$KQEMPGSQ
'LMXWE^ 1SLWIR 'EPMJSVRME -RWXMXYXI SJ 8IGLRSPSK]
1' &VSEH 'IRXIV ) 'EPMJSVRME &PZH
4EWEHIRE '% GLMXWE^$
GEPXIGLIHY
'LMY ,EVZI] /IRR 1( )RHSGVMRSPSKMWX 7IEXXPI 'LMP
HVIRvW ,SWTMXEP 7ERH 4SMRX ;E] 2) 17
% 7IEXXPI ;% JE\
GLMYL$Y[EWLMRKXSRIHY
'LMY -RKQMRK 4VSJ %RH (MVIGXSV 3LMS 7XEXI 9RMZIV
WMX] (ITX SJ -RXIVREP 1IHMGMRI (EZMW 1IHMGEP 6I
WIEVGL 'IRXIV 'SPYQFYW 3,
JE\ GLMY$SWYIHY
'LMY .IR*Y 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ ,SRK /SRK (ITX SJ
%REXSQ] * /EHSSVMI &MSPSKMGEP 7GMIRGIW &PHK
,SRK /SRK ,SRK /SRK JE\
NJGLMY$LOYGGLOYLO
'LMY /IR ' 1( 4VSJIWWSV 'MX] SJ ,STI 2EXP 1IH
'XV ) (YEVXI 6H (YEVXI '%
\ JE\ /IR'LMY1($
KQEMPGSQ
'LMY 1EVO %FFSXX 0EFW %FFSXX 4EVO 6H %FFSXX
4EVO -0 JE\
QEVOGLMY$EFFSXXGSQ
'LMY 4IXIV .7 4L( +PSFEP 8IGLRMGEP (MVIGXSVGLMIJ
7GMIRXMJMG 3JJMGIV 1(7 4LEVQE 7IVZMGIW XL
(VMZI 7I &SXLIPP ;%
JE\ TIXIVGLMY$QHWMRGGSQ
'LMY 7LYIX,MRK 0 4L( 6IXMVIH ;SSHW )RH
6H ;IWXJMIPH 2. WLYIXLMRK$
KQEMPGSQ
'LMY 8IH , 4L( 4VSJIWWSV 8^Y 'LM 9RMZ (ITX
SJ 4LEVQEGSPSK] 7IGXMSR 'LYRK]ERK 6H
,YEPMIR 8EM[ER JE\
XLGLMY$QEMPXGYIHYX[
'LMY 8IL,WMRK 4VSJIWWSV )QIVMXYW 1SYRX
6S]EP 6H 4MXXWFYVKL 4%
XLG$TMXXIHY
'LMY ;EL &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 3RI &E]PSV
4PE^E ,SYWXSR 8< JE\
[EL$FGQIHY
'LMY ;MPPMEQ 8 9'- (IZIP ERH 'IPP &MSP 9RMZ SJ
'EPMJSVRME -VZMRI -VZMRI '%
[X]GLMY$YGMIHY
'LMY =IR*IRK 4L( 2EXMSREP ,PXL 6IW -RWX &MSWXEXMW
XMGW ERH &MSMRJSVQEXMGW /I]ER 6H >LYRER 1MESPM
8EM[ER < JE\
]JGLMY$RLVMSVKX[
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LS =YR 7ERK 2EXMSREP :IXIVMREV] 6IW ERH 5YEVER
7IVZ %R]ERK HSRK 1ERRER KY %R]ERK
/SVIE GLS]W$RZVKWKSOV
'LSFER 4EXVMGME 7 1( ;SSHW ,SPPS[ 0R 4S[IPP
3, GLSFER$SWYIHY
'LSFERMER %VEQ : &SWXSR 9RMZ 7GL SJ 1IHMGMRI
) 'SRGSVH 7X 6Q &SWXSR 1%
JE\ EGLSF$FY
IHY
'LSGO 4 &SSR 'LMIJ 0EF 3J &MSGLIQMWXV] 2,0&-
2-, 0EF *SV &MSGLIQMWXV] &PHK 6Q
&IXLIWHE 1( JE\
FGLSGO$RMLKSZ
'LSH 6SREPH . 1( 1EREKMRK 4EVXRIV +VERX 'SSTIV
ERH %WWSGMEXIW 3RI 2 &VIRX[SSH 7YMXI 7X
0SYMW 13 JE\
GLSH$KVERXGSSTIVGSQ
'LSHSWL .EQIW 1( 0IGXYVIV 1EWWEGLYWIXXW )]I
ERH )EV -RJMVQEV] 'LEVPIW 7XVIIX ,S[I 0EFSVE
XSV] &SWXSR 1% JE\
NEQIWCGLSHSWL$QIIMLEVZEVHIHY
'LSHSWL 0I[MW % 1( 4L( %WWSG 4VSJ:MGI 'LEMV
9RMZ SJ 4% 7GL SJ 1IH &6& ----- 'YVMI
&PZH 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ GLSHSWL$QEMPQIHYTIRRIHY
'LSI &]YRK/MP 1( 4L( %WWSG 4VSJ
'VIIOWMHI (V %RR %VFSV 1-
JE\ FOGLSI$MGRMFMSGSQ
'LSI 'LSRK 4]S 9RMZIVWMX] SJ 7SYXLIVR 'EPM 7XIQ
'IPP ERH 6IKIRVEXMZI 1IH 7ER 4EFPS 7X 0SW
%RKIPIW '% JE\
GLSRKGLSI$YWGIHY
'LSI +LII]SYRK 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
ERH 'LEMVQER 7ISYP 2EXMSREP 9RMZIVWMX] &YRHERK
,SWTMXEP (ITX SJ 4EXLSPSK] +YQMHSRK &YR
HERKKY 7ISRKREQWM 6ITYFPMG SJ /SVIE
JE\ K]GLSI$WRY
EGOV
'LSI .SRKWISR 4L( 4VSJIWWSV /ERK[SR 2EXMSREP
9RMZ 7GLSSP 1IH ,]SNEHSRK 'LYRGLSR
/ERK[SR 7SYXL /SVIE JE\
NGLSI$OERK[SREGOV
'LSI /IMXL 4EXVMGO 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ *PSVMHE &EVXVEQ ,EPP 43 &S\
+EMRIWZMPPI *0 JE\
OGLSI$YJPIHY
'LSI =YRNYRK +VEHYEXI 7XYHIRX (ITEVXQIRX 3J
&MSGLIQMWXV] 'SPPIKI 3J 1IHMGMRI 'EXLSPMG 9RMZIV
WMX] &ERTS (SRK 7SGLSKY 7ISYP
7SYXL /SVIE Q$LERQEMP
RIX
'LSM %YKYWXMRI 1/ &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWTMXEP
*VERGMW 7XVIIX &SWXSR 1%
JE\ EQGLSM$VMGWF[LLEVZEVHIHY
'LSM &]YRK-M ; 1( 4VSJIWWSV ERH 'LEMVQER 1IH
'SPPIKI SJ ;MWGSRWMR ': 1IH ; ;MWGSRWMR
%ZI 7XI 1MP[EYOII ;-
JE\ FGLSM$QEMPQG[IHY
'LSM 'LISP =SRK 4VSJIWWSV 7YRKO]YRO[ER 9RMZIV
WMX] (ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 'LYRGLYRHSRK
7Y[SR /SVIE JE\
GLSMG]$WOOYEGOV
'LSM (SSWYT 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1E]S 'PMRMG
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 1SPIGYPEV 4LEVQEGSPSK ERH
)\T 8LIVETIYXMGW *MVWX 7XVIIX 7[ 6SGLIWXIV
12 JE\ GLSMHW$
QE]SIHY
'LSM )HQYRH 1 4L( %WWSG 4VSJ 9 SJ 'MRGMRREXM
'SP SJ 1IH (ITXQSPIG +IR &MSGLIQ ERH 1MGV
7EFMR ;E] 'MRGMRREXM 3,
JE\ IHQYRHGLSM$YGIHY
'LSM )YMNY 4VSJ /SVIE 9RMZIVWMX] +VEHYEXI 7GLSSP
3J &MSXIGLRSPSK] %REQHSRK 7YRKFYOOY 7ISYP
/SVIE JE\
INGLSM$OSVIEEGOV
'LSM )YR =SYRK 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 7ISYP
2EXMSREP 9RMZIVWMX] 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX
3J &MSQIHMGEP 7GMIRGIW 6Q &MSQIHMGEP 7GMIRGI
&PHK 7ISYP 7SYXL /SVIE
JE\ I]GMM$WRYEGOV
'LSM ,ERWISO %WWMWXERX 4VSJIWWSV (SRKKYO 9RMZIV
WMX] -PWER ,SWTMXEP 7MOWEHSRK -PWERHSRKKY
+S]ERKWLM +]ISRKKMHS 7SYXL /SVIE
LWGLSM$HYQGSVOV
'LSM ,II.ISRK 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV (I
TEVXQIRX SJ *EQMP] 1IHMGMRI )YPNM 9RMZIVWMX] 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI *EQMP] QIHMGMRI 7ISKY (YRWERHSRK
(EINISR 'MX] 7SYXL /SVIE
SLMRME$TEVERGSQ
'LSM ,SRK 7ISO 'LSWYR 9RMZIVWMX] 7ISWYOHSRK
+[ERKNY /SVIE GLW$
GLSWYREGOV
'LSM ,SSR 1( 4L( 4VSJIWWSV -RNI 9RMZIVWMX] 7ERK
K]ITEMO ,SWTMXEP 3FWXIXVMGW ERH +]RIGSPSK]
7ERKK]I HSRK 2S[SRKY 7ISYP
7SYXL /SVIE JE\
LGLSM$TEMOEGOV
',3{',32+
'LSM ,YIRK7MO %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 'LSRREQ 2E
XMSREP 9RMZIVWMX] ,SVQSRI 6IWIEVGL 'IRXIV 7GL SJ
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW ERH 8IGLRSPSK] +[ERKNY
7SYXL /SVIE JE\
LWG$GLSRREQEGOV
'LSM ,]ILYR 4L( 7XYHIRX 1IHMGEP 'SPP +ISVKME
(ITX 4L]WMSPSK] '% XL 7X %YKYWXE
+% LGLSM$WXYHIRXWQGKIHY
'LSM ,]I .YRK 1M[SR 'SQQIVGMEP 'S 0XH
1SOREIHSRK %RWER /]SRKKMHS 7SYXL
/SVIE GLNEVSQE$Q[GGSOV
'LSM ,]ISRWSR 4SWXHSG 6YXKIVW 9RMZIVWMX]
(YHPI] 6H 2I[ &VYRW[MGO 2.
LWGLSMGI$VGMVYXKIVWIHY
'LSM ,]YRK .MR *IPPS[ (ITEVXQIRX SJ -RXIVREP 1IHM
GMRI 7ISYP 2EXMSREP 9RMZIVWMX] 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
=ISRKISRHSRK .SRKRSKY 7ISYP 2EXMSREP 9RM
ZIVWMX] ,SWTMXEP -1 7ISYP 7SYXL /SVIE
LNGLSM$WRYEGOV
'LSM ,]YRNY 4L( -RNI 9RMZ (ITX SJ &MSQIHMGEP
PEFSVEXSV] 7GMIRGI 3FERK(SRK +]ISRKREQ
7SYXL /SVIE JE\
L]YRNYGLSM$KQEMPGSQ
'LSM -RLEO 1( 4L( 4VSJIWWSV -RNI 9RMZIVWMX]
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX 3J 1MGVSFMSPSK]MQQYRSP
+EIKYQHSRK .MRKY &YWER
7SYXL /SVIE JE\
QMGGML$MRNIEGOV
'LSM -RLS 4L( =IYRKREQ 9RMZ 7GLSSP SJ &MSXIGL
RSPSK] /]YRKWER /SVIE
JE\ MRLSGLSM$]RYEGOV
'LSM -R,SRK 4L( 1( 4VSJIWWSV =SRWIM 9RMZ
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX 3J 1MGVSFMSPSK] 7LMR
GLSRHSRK 7ISHEIQSYSRKY 7ISYP
7SYXL /SVIE JE\
MRLSRK$]YLWEG
'LSM -RT]S 4L( ,IEH 'IPP 8LIVET] 6IWIEVGL 'IR
XIV /VMFF )SYRKHSRK =YWISRKKY (EINISR
7SYXL /SVIE JE\
MTGLSM$OVMFFVIOV
'LSM -R]ISRK 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV )QSV] 9RMZ
7GL 1IH (ITX 4L]WMSPSK] 1MGLEIP 7X .
;LMXILIEH 6IW &PHK %XPERXE +%
JE\ MGLSM$IQSV]IHY
'LSM -VIRI 9',7' 'IPP ERH (IZIP &MSP )EWX
XL %ZI 1EMPWXST %YVSVE '3
MVIRIGLSM$YGLWGIHY
'LSM .IRRMJIV /VMWXIP &7G 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL 'S
PYQFME &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSPSK]
,IEPXL 7GMIRGIW 1EPP :ERGSYZIV &' :8 > 'ER
EHE NIRRMJIVOGLSM$KQEMPGSQ
'LSM .I=SRK ((7 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV /]YR
KTSSO 2EXMSREP 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI &MS
GLIQMWXV] ERH 'IPP &MSPSK] (SRKMR (SRK .YRK
+Y (EIKY 7SYXL /SVIE
JE\ NIGLSM$ORYEGOV
'LSM .MR,S 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV %WER
1IHMGEP 'IRXIV 4YRKRET (SRK 7SRKTE
+Y 7ISYP 7SYXL /SVIE
SVWF$LERQEMPRIX
'LSM /ERK=IPP 4VSJIWWSV =SRWIM 9RMZIVWMX] (ITX
SJ &MSXIGLRSPSK] 7LMRGLSR (SRK 7ISHIQYR
+Y 7ISYP /SVIE JE\
O]GLSM$]SRWIMEGOV
'LSM /M 1]YRK 'LYRK2EQ 9RMZ ;SVPH
1IVMHMER :IRXYVI GXV +EWER(SRK +YIQ
GLISR+Y 7ISYP /SVIE
JE\ GLSMQKIR$LERQEMPRIX
'LSM /[ERK , 4L( 7XERPI] 1IH 6IW -RWX
1IH 'XV (V &PHK ' 6SGOZMPPI 1(
GLSMO$WXERPI]VIWIEVGLSVK
'LSM /[ERK;SSO 4L( /%-78 (ITX &MSPSKMGEP 7GM
+[ELERKRS (EINISR /SVIE
JE\ OGLSM$OEMWXEG
OV
'LSM /]YRKLII 4L( %WWSG 4VSJ ;% 9RMZ 7GLSSP
SJ 1IH (ITX SJ 4EXLSPSK] ERH -QQYRSPSK] 7
)YGPMH %ZIRYI &S\ 7X 0SYMW 13
JE\ OGLSM$TEXLFS\[YWXP
IHY
'LSM /]YRK7YO 9RMZ SJ *PSVMHE 1SPIGYPEV +IRIXMGW
ERH 1MGVSFMSPSK] 1S[V] 6SEH +EMRWZMPPI *0
JE\ GLSM$YJP
IHY
'LSM 1ER,S 4L( 7V 6IWIEVGL 7GMIRXMWX /-78
,E[SPOSOHSRK 7ISRKFYOOY 7ISYP
7SYXL /SVIE JE\ QLC
GLSM$OMWXVIOV
'LSM 1]YRK (SRK 4SWX(SG )EWX 'EVSPMRE 9RMZIV
WMX] ;EVH 7TSVXW 1IHMGMRI &YMPHMRK ,YQER
4IVJSVQERGI 0EF +VIIRZMPPI 2'
JE\ QHGLSM$]ELSSGSQ
'LSM 6S] '= 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJIWWSV 8LI
,SRK /SRK 9RMZIVWMX] SJ 7GMIRGI ERH 8IGLRSPSK]
'PIEV ;EXIV &E] /S[PSSR ,SRK /SRK ,SRK /SRK
EGIX]PGLSPMRIWXIVEWI$PMZILO
',32+{',6-78
'LSRK 4EVOWSR 0II+EY 4VSJIWWSV 8IQTPI 9RMZIV
WMX] 7GL SJ 1IH (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 2 &VSEH
7X 4LMPEHIPTLME 4% JE\
TGLSRK$XIQTPIIHY
'LSRK 7EQYIP 7 4L( 2EXMSREP 9RMZ 7MRKETSVI
(ITX 4IHMEXVMGW 0S[IV /IRX 6MHKI 6H 0ZP
7MRKETSVI 7MRKETSVI JE\
TEIGW$RYWIHYWK
'LSRK 7LERK;IM -RWXMXYXI SJ 1SPIGYPEV ERH 'IPP
&MSPSK] (IZIP 7MKREPMRK ERH 4EXXIVRMRK &MSTSPMW
(VMZI 0IZIP 4VSXISW 7MRKETSVI 7MRKE
TSVI WLERK[IM$MQGFEWXEVIHYWK
'LSRK 8VEG] 9RMZ SJ -PPMRSMW 9VFERE'LEQTEMKR
'IPP ERH (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] 'LIQMGEP ERH 0MJI
7GMIRGIW 0EFSVEXSV] 9VFERE -0
GLSRK$YMYGIHY
'LSRKZMVM]ETLER 2EPMRII 1( 4L( %WWSGMEXI 4VS
JIWWSV 6EQEXLMFSHM ,SWTMXEP 1ELMHSP 9RMZ *EG SJ
1IHMGMRI (MZ SJ 2YXVMXMSR 7SM 1YERK
XLSRK &ERKOSO 8LEMPERH
JE\ VEQETIHGLSRK$KQEMPGSQ
'LSSRK 'EXLIVMRI 7 7IRMSV 0IGXYVIV 4VMRGIWW 1EV
KEVIX ,SWTMXEP JSV 'LMPHVIR (ITX SJ 4IHMEXVMG )RHSGVM
RSP ERH (MEFIXIW 6SFIVXW 6H 7YFMEGS 4IVXL ;%
%YWXVEPME JE\
GEXLIVMRIGLSSRK$LIEPXL[EKSZEY
'LSTMR 0MWE /IVWXMR &:7' 4L( 5YIIRWPERH 9RMZ
SJ 8IGLRSPSK] 1YWO %ZI /IPZMR +VSZI &VMWFERI
%YWXVEPME JE\
PGLSTMR$UYXIHYEY
'LSTMR 7Y^^IXXI 4L( 1&% 4VSJIWWSV 8I\EW %
1
9RMZIVWMX] 'SVTYW 'LVMWXM 3GIER (V 1EMP
7XST 'SVTYW 'LVMWXM 8<
JE\ WY^^IXXIGLSTMR$XEQYGGIHY
'LSTTMR %KRIW 4L( %WWSGMEXI (MVIGXSV (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] &SYVFSR GSYVX 1SYRXEMR :MI[
'% EKRIWGLSTTMR$]ELSSGSQ
'LSTTMR 4YVRIPP ; 1( 4VIWMHIRX )QIVMXYW ,S[EVH
,YKLIW 1IH -RWX .SRIW &VMHKI 6H 'LIZ]
'LEWI 1( JE\
GLSTTMRT$LLQMSVK
'LSTVE -RHIV . 9RMZ 'EPMJSVRME 0% ,7 (MZ )RH (ITX
1IH ;EVVIR ,EPP :IXIVER %ZI 0SW %RKIPIW '%
JE\ MGLSTVE$
QIHRIXYGPEIHY
'LSTVE 7YVMRHIV 4L( 4IRRW]PZERME 7XEXI 9RMZ (ITX
'VST ERH 7SMP 7GM %7- &0(+ 9RMZIVWMX] 4EVO
4% JE\ WMG$
TWYIHY
'LSVIZ 1MGLEIP 4VSJIWWSV 0EF JSV 8VERWPEXMSREP
6IWIEVGL ,17 3RI /IRHEPP 7UYEVI &YMPHMRK
VH JPSSV 'EQFVMHKI 1% JE\
QMGLEIPCGLSVIZ$LQWLEVZEVHIHY
'LSVPI] 'EVPE (MVIGXSV 7IVE 'EVI 0MJI 7GMIRGIW
6ITSWMXSVMIW 4VSKVIWW (VMZI *VIHIVMGO 1(
JE\ GGLSVPI]$
WIVEGEVIGSQ
'LSVPI] 1EXXLI[ 1&% (MVIGXSV SJ 4VSHYGX (IZIPST
QIRX %8'' 9RMZIVWMX] &PZH 1EREWWEW :%
JE\ QGLSVPI]$
EXGGSVK
'LSV] .SERRI 4L( 7EPO -RWX ,,1- 2 8SVVI]
4MRIW 6SEH 0E .SPPE '% JE\
GLSV]$WEPOIHY
'LSWLRMEO -X^LEO 4L( %WWSG 4VSJ 8IP%ZMZ 9RMZZIV
WMX] (ITEVXQIRX SJ >SSPSK] 6EQEX%ZMZ 8IP%ZMZ
-WVEIP JE\
GLSWL$TSWXXEYEGMP
'LSXERM 1EKWSSH % 4L( %WWX 4VSJIWWSV 6IW -RWX
%X 2EXMSR[MHI 'LMPHVIRvW ,SWT 'XV 'EVHMSZEWGYPEV
4YPQSREV] 6IW 'LMPHVIRvvW (V ;I\RIV
'SPYQFYW 3, JE\
QEUWSSHGLSXERM$REXMSR[MHIGLMPHVIRWSVK
'LSXERM 1EUWSSH % 4VMRGMTEP -RZIWXMKEXSV 8LI 6I
WIEVGL -RWXMXYXI EX 2EXMSR[MHIGLMPHVIRvW ,SWTMXEP
'IRXIV *SV 'EVHMSZEWGYPEV ERH 4YPQSREV] 6IWIEVGL
'LMPHVIRvvW (VMZI ;I\RIV 'SPYQFYW 3,
JE\ QEUWSSH
GLSXERM$REXMSR[MHIGLMPHVIRWSVK
'LSY 'LME'LMRK 4L( 6SWI 7X 1IXYGLIR 2.
GLSYG$YQHRNIHY
'LSY 'LYRK0MR 4L( 7XEJJ 7GMIRXMWX 2-, &PHK
6Q 2 'IRXIV (V 17' &IXLIWHE
1( JE\
GLSYN$RLPFMRMLKSZ
'LSY ,WY*ERK 4L( 7GSX[SSH (V 6ERGLS
4EPSW :IVHIW '% JE\
LJ]$QEMPXGYIHYX[
'LSY .ERMGI 4L( 2-, 'LMIJ 7IG 'IPP (MJJIVIRXMEXMSR
&PHK 6Q ( &IXLIWHE 1(
JE\ GLSYNE$QEMPRMLKSZ
'LSY 1EVKEVIX %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 'LMPHVIRvW ,SW
TMXEP SJ 4LMPEHIPTLME 9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME
'MZMG 'IRXIV &PZH %VG &PHK 6SSQ I 4LMPEHIPTLME
4% JE\ QQG$
QEMPQIHYTIRRIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LSY 1MR=YER 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMI -RHYWXVMEP
8IGLRSPSK] 6IWIEVGL -RWXMXYXI &PHK 7IGXMSR
'LYRK,WMRK 6H 'LYXYRK 8EM[ER
JE\ QMR]YERG$MXVMSVK
X[
'LSY 7LES'LME 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZ SJ
,E[EMM 1IH 7GL 0IELM ,SWT (ITX SJ 4LEVQ
/MPEYIE %ZI ,SRSPYPY ,-
'LSY 7L]ER=ML 1( %WWSG 4VSJ 1IH 792= ,PXL
7GM 'XV &VSSOHEPI 9RMZ ,SWT 1IH 'XV (MZ SJ
2ITLVSPSK] 3RI &VSSOHEPI 4PE^E 6Q &VSSO
P]R 2= JE\
'LSY 8EOEEOM 1( 'LMIJ 3J ,IQEXSPSK]SRGSPSK]
7GX 2MMKEXE 'ERGIV 'IRXIV ,SWTMXEP (MZ 3J ,IQEXSP
SK] 3RGSPSK] /E[EKMWLMGLS 2MMKEXE 'MX]
.ETER JE\
GLSY$RMMKEXEGGNT
'LSY 8MRKGLES 4L( (MVIGXSV 1IQSVMEP 7PSER
/IXXIVMRK 'ERGIV 'IRXIV (ITX SJ 4VIGPMRMGEP 4LEVQE
GSPSK] 'SVI =SVO %ZI 2I[ =SVO 2=
JE\ GLSYX$
QWOGGSVK
'LSYFI] (MZEOIV 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 'MRGMRREXM (ITX )RZMVSQIRXEP ,PXL 4S &S\
)HRI %ZI /IXXIVMRK 'SQTPI\ 'MRGMRREXM 3,
JE\
HMZEOIVGLSYFI]$YGIHY
'LSYGEMV 1ELQSYH /LEPMP 1( %WWMWXERX 4VSJIWSV
%QIVMGER 9RMZ &IMVYX 1IH 'XV 43 &S\ 6MEH
)P 7SPL &IMVYX 0IFERSR
JE\ QW$EYFIHYPF
'LSYHLEV] %QMX 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR 1EHMWSR
(ITEVXQIRX SJ &MSGLIQMWXV] &EFGSGO (V 1EHM
WSR ;- EGLSYHLEV]$FMSGLIQ[MWGIHY
'LSYHLEV] .]SXM 7ERKIV -RWXMXYXI (ITX SJ 4VSXISQMG
1EWW 7TIGXVSQIXV] ;IPPGSQI 8VYWX +IRSQI 'EQ
TYW 'EQFVMHKI '& 7% 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ NG$WERKIVEGYO
'LSYHLEV] 1YLEQQEH -UFEP 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ
/EVEGLM-RXvP 'XV 'LIQ ERH &MSP 7GM (V 4ERN[ERM 'XV
JSV 1SPIG 1IH ERH (VYK 6IW /EVEGLM 4EOMWXER
JE\
MUFEPGLSYHLEV]$MGGWIHY
'LSYHLEV] 7LMPTE 4L( 6IWIEVGL %WWMWXERX 9RMZIV
WMX] SJ 'SRRIGXMGYX ,IEPXL 'IRXIV 1IHMGMRI
*EVQMRKXSR %ZI *EVQMRKXSR '8
JE\ WGLSYHLEV]$RWSYGLG
IHY
'LSYHLV] 1EWLOSSV % 4L( 4VSJ SJ 7YVKIV] &YVR
ERH 7LSGO 8VEYQE -RWXMXYXI 0S]SPSE 9RMZIVWMX] 1IHM
GEP 'IRXIV 7SYXL *MVWX %ZI 1E][SSH -0
JE\ QGLSYHLV]$PYQG
IHY
'LSYHLV] 7L[IXE 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME (ITX 9VSP
SK] VH 7XVIIX 6Q ,( &S\ 7ER
*VERGMWGS '% JE\
GLSYHLV]W$YVSPSK]YGWJIHY
'LSYKRIX 'PEMVI 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 'LMP
HVIRvW ,SWT 1IH 'XV (ITX 3J 1SPIG -QQYRSP
&YVRIX %ZI 'MRGMRREXM 3, JE\
GPEMVIGLSYKRIX$GGLQGSVK
'LSYMREVH 0YG (:1 'LEVPIW 6MZIV 0EFSVEXSVMIW
4'7 1SRXVIEP (ITEVXQIRX SJ 4EXLSPSK] *IPM\
0IGPIVG %YX 7IRRIZMPPI 5' ,< 6 'EREHE
\ JE\ PYGGLSYMREVH$
GVPGSQ
'LSYPMOE 7STLMI 1( %**77%47 *VIRGL %KIRG]
*SV ,IEPXL 4VSHYGXW
&SYPIZEVH %REXSPI
*VERGI 7EMRX(IRMW 'IHI\ *VERGI
WSTLMIGLSYPMOE$EJWWETWWERXIJV
'LSZRMGO %VXLYV 4L( (7G 8VIILSYWI 'MVGPI
8 7EVEWSXE *0
'LS[ %RXLSR] ; 1( 9RMZ SJ &' :ERGSYZIV
,SWTMXEP &YVPI] 4PEGI ;IWX :ERGSYZIV &'
:8 % 'EREHE JE\
XSR]GLS[$MRXIVGLERKIYFGGE
'LS[ %ZE /EP]GE 4L( 7XYHIRX 9RMZ %PFIVXE (ITX
4IHMEXVMGW ,YHWSR 'X )HQSRXSR %& 8: 7
'EREHE JE\ EOGLS[$
YEPFIVXEGE
'LS[ 'LMRK /YERK 9RMZ SJ /IRXYGO] +VEHYEXI 'XV
JSV 2YXVMXMSREP 7GMIRGI *YROLSYWIV 0I\MRKXSR
/= JE\
GOGLS[$YO]IHY
'LS[ 'LVMWXMRE 9RMZ SJ -PPMRSMW (ITX SJ 4LEVQEGSP
SK] 7 ;SPGSXX 1G 'LMGEKS -0
GVGLS[$YMGIHY
'LS[ 'LVMWXMRI 4VSJIWWSV ;E]RI 7XEXI 9RMZIVWMX]
'EWW %ZI (ITEVXQIRX 3J 'LIQMWXV] (IXVSMX
1- GWG$GLIQ[E]RIIHY
'LS[ 'PIQIRX = 4L( 'SVRIPP 9RMZ (ITX 1SPIG &MSP
ERH +IR &MSXIGL &PHK -XLEGE 2=
JE\ G]G$GSVRIPPIHY
'LS[ )PP] 7YO ,IR 'EPXIGL &MSPSK] 'EPMJSVRME
&PZH 4EWEHIRE '% IPP]GLS[$
GEPXIGLIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LVMWXEGSW 2MGSPI ' 4L( 5YIWX (MEKRSWXMGW (ITX
']XSKIRIXMGW 2I[FVSSO (V 'LERXMPP] :%
JE\ RMGSPIG
GLVMWXEGSW$UYIWXHMEKRSWXMGWGSQ
'LVMWXEOSW 7]PZME 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 1IHM
GMRI ERH (IRXMWXV] ERH 2I[ .IVWI] 2I[ .IVWI]
1IHMGEP 7GLSSP (ITEVXQIRX SJ &MSGLIQMWXV] ERH
1SPIGYPEV &MSPSK] 7 3VERKI %ZI 2I[EVO 2.
JE\
GLVMWXEO$YQHRNIHY
'LVMWXI 1MGLEIP ) 4L( 4VMRGMTPI 6IW 7GMIRXMWX )PM
0MPP] ERH 'S (ITX 'EVHMSZEWGYPEV 6IW 0MPP] 'SVTS
VEXI 'XV -RHMERETSPMW -2 JE\
GLVMWXICQMGLEIPCI$PMPP]GSQ
'LVMWXIR .E]RI 4LH 7XYHIRX /ERWEW 7XEXI 9RMZIV
WMX] (ITEVXQIRX 3J &MSGLIQMWXV] 'LEPQIVW ,EPP
1ERLEXXER /7 NQG$OWY
IHY
'LVMWXIR 4LMPMTT 4VSJ ERH 'LEMVQER 9RMZ >YVMGL
&MSGLIQ -RWX ;MRXIVXLYVIVWXVEWWI >YVMGL ',
7[MX^IVPERH JE\
GLVMWXIR$FMSGYRM^LGL
'LVMWXIR =ZIW 7IVKI 4L( 7GMIRXMJMG %HZMWSV *SRHE
XMSR -47)2 5YEM +ISVKIW +SVWI &SYPSKRI
&MPPERGSYVX *VERGI JE\
]ZIWGLVMWXIR$MTWIRGSQ
'LVMWXIRWIR % 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZIVWMX] SJ
1MGLMKER 1IHMGEP 7GLSSP 1IHMGEP 7GMIRGI -- &YMPHMRK
%RR %VFSV 1- EOG$
YQMGLIHY
'LVMWXIRWIR %PER ' 4L( 9RMZ 2IFVEWOE 0MRGSPR
(ITX &MSPSKMGEP 7GM :MRI 7X ) &IEHPI
0MRGSPR 2) JE\
EGLVMWXIRWIR$YRPIHY
'LVMWXIRWIR %RHVI[ 4VIWMHIRX 1IHMGEP 1SHIPMRK
-RG ; 'SPJE\ %ZI 7XI +SPHIR '3
ERH]$QIHMGEPQSHIPMRKGSQ
'LVMWXIRWIR /EXLIVMRI 1 17 'EVHMREP +PIRRSR
'LMPHVIRW ,SW (MZ 1IH +IR 7 +VERH &PZH
7X 0SYMW 13 JE\
GLVMWOQ$WPYIHY
'LVMWXIRWIR /IZMR 1E]S 1IHMGEP 7GLSSP (ITEVX
QIRX SJ %REXSQ] *MVWX 7XVIIX 7; 6SGLIWXIV
12 GLVMWXIRWIROIZMR$QE]S
IHY
'LVMWXIRWIR 1IVVMPP . 4L( 4VSJIWWSV &VMKLEQ
=SYRK 9RMZ (ITX SJ 2YXVMXMSR(MIX*SSH 7GMIRGI
(ITX SJ 2YXVMXMSR (MIX ERH *SSH 7GMIRGI 4VSZS
98 JE\ QIVVMPPC
GLVMWXIRWIR$F]YIHY
'LVMWXIRWIR 2MIPW .YIP 1( (17G 4VSJ ,IVPIZ 9RMZ
,SWTMXEP (ITX )RHSGVMRSPSK] ,IVPIZ (IRQEVO
IX\ JE\ RMNG$LIL
VIKMSRLHO
'LVMWXIRWIR 7XIJJIR 4 1( 9RMZ SJ 2SVXL (EOSXE
(ITX 3&+=2 7GLSSP SJ 1IH ERH ,IEPXL 7GM *EVKS
2( JE\
WGLVMWXI$QIHMGMRIRSHEOIHY
'LVMWXIRWIR 7XIR 4L( (V4LEVQ7GM 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ 'STIRLEKIR (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] &PIK
HEQWZIN (/ 'STIRLEKIR (IRQEVO
JE\ JMWG$JEVQEOSPOYHO
'LVMWXIRWIR 8MQ 4L( )EWX 'EVSPMRE 9RMZ (ITX &MSP
,S[IPP 7GM 'SQTPI\ 7 +VIIRZMPPI 2'
GLVMWXIRWIRX$IGYIHY
'LVMWXIRWSR 0ERI /IZMR 4L( 9RMZ SJ /ERWEW 1IHM
GEP 'IRXIV '66;, /07-' /ERWEW 'MX] /7
JE\
PGLVMWXIRWSR$OYQGIHY
'LVMWXIRWSR 6SREPH / 4L( 97(%%6797 1%6'
7XEXI 7TYV ( 43 &S\ 'PE] 'IRXIV 2)
JE\ VSR
GLVMWXIRWSR$EVWYWHEKSZ
'LVMWXMEIR 0MSRIP 2I[ =SVO 9RMZIVWMX] &MSPSK]
;EWLMRKXSR 4PEGI 2I[ =SVO 2=
PG$R]YIHY
'LVMWXMER &VSSOI +VEHYEXI 7XYHIRX 92' 'LETIP
,MPP 7SYXL 6SEH 'F 'LETIP ,MPP 2'
EKRIV$IQEMPYRGIHY
'LVMWXMER 'EXL] 0 1( 7 (IXVSMX 7X (IRZIV '3
GEXLGLVMWXMER$KQEMPGSQ
'LVMWXMER 'LEVPIW -RWMHI 3YXWMHI ;IPPRIWW 'XV
1IHMGEP (VMZI 7ER %RXSRMS 8<
JE\ GFGQH$WFGKPSFEPRIX
'LVMWXMER 'LEVPIW 0 ;SSH (YGO 6SEH *IVRERHMRE
&IEGL *0 JE\
'LVMWXMER .ER 3VIKSR ,PXL 7GM 9RMZ (ITX SJ 'IPP ERH
(IZ &MSPSK]0 7; 7EQ .EGOWSR 4EVO
6SEH 4SVXPERH 36 JE\
GLVMWXME$SLWYIHY
'LVMWXMER .SI ' 1( 4L( -RHMERE 9RMZ 7GL 1IHMGMRI
(ITX 1IHMGEP +IRIXMGW ; XL 7X ,7
-RHMERETSPMW -2 JE\
NGLVMWXM$MYTYMIHY
'LVMWXMER 4EVYP 4L( .SLR ,STOMRW 9RMZ (MZ SJ
-RXIVREXMSREP ,IEPXL 2 ;SPJI 7X ) &EPXM
QSVI 1( JE\
TGLVMWXM$NLWTLIHY
',6-78%'37{',9
'LVMWXMER 6SWI ' 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
:IVQSRX 'SPP SJ 1IH 8MQFIV 0ERI &YVPMRKXSR :8
VSWIGLVMWXMER$YZQIHY
'LVMWXMER 7YWER 0 4L( 9RMZ 'LMGEKS (ITX ,YQER
+IR ) XL 7X '07' 1' 'LMGEKS
-0 JE\ WGLVMWX$
FWHYGLMGEKSIHY
'LVMWXMERS %RKIPE 1 4L( 'SPYQFME 9RMZ (ITX
(IVQEXSPSK] ; XL 7X :' 2I[ =SVO
2= JE\ EQG$
GSPYQFMEIHY
'LVMWXMERW )PMWEFIXL 7 9RMZ 4EYP 7EFEXMIV 'XV HI
&MSP HY (IZIP 916 6SYXI HI 2EVFSRRI
8SYPSYWI *VERGI JE\
IPMWEFIXLGLVMWXMERW$GMGXJV
'LVMWXMERWIR &PEMRI % %WWMWXERX 4VSJIWWSV MR 6IWM
HIRGI 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME (EZMW 1IHMGEP 'IRXIV
RH %ZI 6Q 7EGVEQIRXS '%
JE\
FGLVMWXMERWIR$YGHEZMWIHY
'LVMWXMERWIR 'PEYW 1( 'LEMVQERR 2SVHMG &MSWGM
IRGI %7 ,IVPIZ ,SZIHKEHI ,IVPIZ
(IRQEVO JE\
YO$RSVHMGFMSWGMIRGIGSQ
'LVMWXMERWIR .IRW 7 1( (17' *64- 4L( 4VSJIW
WSV %EVLYW 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP 2SVVIFVSKEHI
%EVLYW ' (/ (IRQEVO JE\
NWG$OMEYHO
'LVMWXMERWIR 1EVO 4IHIV 1( (MEFPS 'PMRMGEP 6I
WIEVGL -RG =KREGMS :EPPI] 6SEH 7YMXI 1
;EPRYX 'VIIO '% JE\
QEVOGLVMWXMERWIR$WXERJSVHEPYQRMSVK
'LVMWXMERWIR 1MGLEIP 1( 'SRWYPXERX 7XEXIRW 7I
VYQ -RWX (ITX 'PMRMGEP &MSGLIQMWXV] %VXMPPIVMZIN
'STIRLEKIR (/ 7 (IRQEVO JE\
QMG$WWMHO
'LVMWXMERWIR :MGXSVME . 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3J
6IWIEVGL 9RMZ SJ 3OPELSQE ,IEPXL 7GMIRGI 'XV
;EVVIR 1IHMGEP 6IWIEVGL -RWX &7)& 4S &S\
3OPELSQE 'MX] 3/ JE\
ZMGOMGLVMWXMERWIR$SYLWGIHY
'LVMWXMERWSR )VMG 6SFIVX (EOSXE ;IWP]ER 9RMZIV
WMX] ; 9RMZIVWMX] %ZI '& 1MXGLIPP 7(
IVGLVMWXMERWSR$H[YIHY
'LVMWXMI (EZMH 0 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
%YGOPERH 7GLSSP SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW % 7]
QSRHW 7X 8LSQEW &PHK 0IZIP %YGOPERH
2I[ >IEPERH JE\ H
GLVMWXMI$EYGOPERHEGR^
'LVMWXMI (SYKPEW 7 4L( 4VSJIWWSV *MIPHWXSRI
6SEH 7ER %RXSRMS 8< JE\
HSYKPEWGLVMWXMI$GIREQIHHEVQ]QMP
'LVMWXMI 8EVE 0 &7G 9RMZ SJ 'EPKEV] &MSGLIQ ERH
1SPIG &MSP ,SWTMXEP (V 2; ,7' 6Q
'EPKEV] %& 82 2 'EREHE JE\
GLVWXXP$YGEPKEV]GE
'LVMWXMRM (EZMH . 4L( 4VSJIWWSV ;IMPP 1IHMGEP
'SPPIKI 'SVRIPP 9RMZ (MZMWMSR SJ 'EVHMSPSK]
=SVO %ZI 2I[ =SVO 2= JE\
HGLVMWXM$QIHGSVRIPPIHY
'LVMWXQER +VIKSV] 1 1( %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ
1MGLMKER 'EXLIVMRI 7X 1IHMGEP 7GMIRGI
- %RR %VFSV 1- JE\
KVS[XLL$YQMGLIHY
'LVMWXQER .SLR ; 1( 4VSJIWWSV 9RMZ -PPMRSMW (ITX
1IH7IGX 4YPQSREV]'VMXMGEP 'EVI 7 ;SSH 7X
6Q 2 'PMRMGEP 7GM &PHK 'LMGEKS -0
JE\ N[G$YMGIHY
'LVMWXQER .YHMXL / 4VSJIWWSV ERH 'LEMVQ 9RMZ SJ
2IFVEWOE 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ &MSGLIQ ERH
1SPIGYPEV &MSPSK] 2IFVEWOE 1IH 'XV
3QELE 2) JE\
NGLVMWXQ$YRQGIHY
'LVMWXQEW 4IXIV -RWXVYGXSV 1EWWEGLYWIXXW +IRIVEP
,SWTMXEP 6IREP 9RMX XLI 2EZ] =EVH XL 7X
'LEVPIWXS[R 1% JE\
GLVMWXQE$LIPM\QKLLEVZEVHIHY
'LVMWXRIV .EQIW ) 6IXMVIH 4EVOZMI[ (V 'ER
XSR +% NGLVMWXRIV$EPPXIPRIX
'LVMWXSHSYPSY .SLR 4L( 1& &7 'LMPHVIRvW ,SWTM
XEP EX ;IWXQIEH ;IWXIVR 7]HRI] +IRIXMGW 4VSKVEQ
,E[OIWFYV] 6H ;IWXQIEH 27; %YWXVEPME
JE\ NSLRG$GL[IHY
EY
'LVMWXSHSYPSY /]TVSYPE 4L( ']TVYW -RWX 2IYVSPSK]
ERH +IR 2IYVSKIRIXMGW %MVTSVX %ZI &S\
2MGSWME ']TVYW JE\
VSYPE$GMRKEGG]
'LVMWXSJJIVW 1MGLEIP . 4L( 2SVXL (EOSXE 7XEXI
9RMZ (ITX 4PERX 7GM % 0SJXWKEVH ,EPP *EVKS
2( JE\ 1MGLEIP
'LVMWXSJJIVW$RHWYIHY
'LVMWXSJMHSY7SPSQMHSY 1IPTS 4L( 9RMZ SJ 4IRR
W]PZERME 'MZMG 'IRXIV &PZH %FVEQWSR 6IW
&PHK ' 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ QIPTS$QEMPQIHYTIRRIHY
',9{',92+
'LY 8 1MRK 4VSJ ERH 'LQR )Q 6SW[IPP 4EVO 'ERGIV
-RWX (ITX (MEKRSWXMG -QQYRSP ERH &MSGLIQ
3PH 3VGLEVH (VMZI &YJJEPS 2=
JE\ WERRGL$EGWYFYJJEPS
IHY
'LY 9]IR & &7 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR1EHMWSR
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 9RMZIVWMX] %ZI 1EHM
WSR ;- YGLY$[MWGIHY
'LY ;IM'LIR -RWX 1SPIG &MSP 2S 7IG %GEHI
QME 6H 8EMTIM 8EM[ER
[IMGLIRGLY$KQEMPGSQ
'LY ;IR1MRK 4L( 1( %WWX 4VSJIWWSV &VS[R
9RMZIVWMX] (ITX 3J 1SPIG 1MGVSFMSPSK] &S\ +F
&VS[R 7XVIIX 4VSZMHIRGI 6-
JE\ [IRQMRKCGLY$FVS[RIHY
'LY =IR0MR ;EWLMRKXSR 7XEXI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1SPIGYPEV &MSWGMIRGIW (EMV] 6SEH 0MJI 7GM &PHK
%XXR ,)6 PEF07&/ 4YPPQER ;%
]PPGLY$[WYIHY
'LY =SRK 9RMZ SJ 7SYXL 'EVSPMRE (ITX SJ ,IEPXL
4VSQSXMSR )HYGEXMSR ERH &ILEZMSV 4EVO 7X
'SPYQFME 7' GLY]$IQEMPWG
IHY
'LYE %QERHE ,YM 'LMRK 7XYHIRX .SLR 'YVXMR 7GL
1IH 6IWIEVGL 2IYVSWGMIRGI 4VSKVEQ .'716
&PHK %29 +EVVER 6SEH 'ERFIVVE %'8
%YWXVEPME JE\
EQERHEGLYE$ERYIHYEY
'LYE &EPZMR ,0 4L( 4VSJ .EQIW , 5YMPPIR 'SPP
1IH (ITX 5YMPPIR 'LEMV +IVMEXMGW)EWX 8IRR 7 43
&S\ .SLRWSR 'MX] 82
\ JE\ GLYE$IXWYIHY
'LYE +SVHSR 4L( 9RMZIVWMX] SJ 'EPKEV] &MSPSKMGEP
7GMIRGIW 9RMZIVWMX] (VMZI 2; 'EPKEV] %&
822 'EREHE JE\
KGLYE$YGEPKEV]GE
'LYE 7LY =M &7G 9RMZIVWMX] (VMZI &YVREF]
&' :%7 'EREHE W]GLYE$WJY
GE
'LYE 7XVIEQWSR ' 1( 4L( %WWSG 4VSJIWWSV %PFIVX
)MRWXIMR 'SPP SJ 1IH &IPJIV 1SVVMW 4EVO
%ZI 2I[ =SVO 2= JE\
WGLYE$EIGSQ]YIHY
'LYERK %RHVI[ - 4L( +VEHYEXI 7XYHIRX 8LI ,SWTM
XEP JSV 7MGO 'LMPHVIR (ITX SJ 'PMRMGEP 4LEVQEGSPSK]
ERH 8S\MGSPSK] 9RMZIVWMX] %ZIRYI 8SVSRXS 32
1+< 'EREHE ERHVI[GLYERK$
YXSVSRXSGE
'LYERK 'LMSY*IR 'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW 6IWIEVGL
*SYRHEXMSR (MZMWMSR SJ (IZIPSTQIRXEP &MSPSK]
&YVRIX %ZI 710' 'MRGMRREXM 3,
JE\ 'LMSY*IR
'LYERK$GGLQGSVK
'LYERK (EZMH 8 4VSJ 9RMZ SJ 8I\EW 7SYXL[IWXIVR
1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ,EVV]
,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\ HEZMHGLYERK$YXWSYXL[IWXIVR
IHY
'LYERK (IQE[ 4L( 7IGXMSR 'LMIJ 2-1,2-,
'IRXIV (VMZI 1WG &PHK 6SSQ H
&IXLIWHE 1( JE\
GLYERK$QEMPRMLKSZ
'LYERK .IJJVI] 4L( &SWXSR 'SPPIKI (ITEVXQIRX
SJ &MSPSK] 'SQQSR[IEPXL %ZI 'LIWXRYX ,MPP
1% GLYERKN$FGIHY
'LYERK =YRKNIR %WWMWXERX 4VSJIWWSV 2EXMSREP 8WMRK
,YE 9RMZIVWMX] (ITX SJ 0MJI 7GMIRGI 2S 7IG
/YERK *Y 6H ,WMRGLY 8EM[ER
]NGLYERK$PMJIRXLYIHYX[
'LYEUYM 6SHVMKS 1( 4VSKVEQ (MVIGXSV 2-,2'-
'ERGIV (MEKRSWMW 4VSKVEQ )\IGYXMZI &PZH
6SGOZMPPI 1( JE\
GLYEUYMV$QEMPRMLKSZ
'LYHEPE]ERHM 7MZERERHER 9RMZIVWMX] SJ 1MWWSYVM
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW 8YGOIV ,EPP 'SPYQFME 13
GLYHEPW$QMWWSYVMIHY
'LYHETSRKWI 2YERRSM 4L( 0IGXYVIV 7YVEREVII
9RMZ SJ 8IGLRSPSK] -RWXMXYXI SJ 7GMIRGI 9RMZIV
WMX] %ZI 2EOLSR 6EXGLEWMQE 8LEMPERH
RYERRSM$WYXEGXL
'LYHPI] %PFIVX ) 1( 9RMZ 1ERMXSFE ,PXL 7GM 'XV
4VSK +IR ERH 1IXEFSPMWQ *) 7LIVFVSSO
7X ;MRRMTIK 1& 6% 6 'EREHE
JE\ EGLYHPI]$LWGQFGE
'LYH[MR (EZMH 7 1( %XXIRHMRK 4L]WMGMER %PPIVK]
ERH %WXLQE %WWSGMEXIW &VMEV[SSH 0ERI 0MR
GSPRWLMVI -0 JE\
HGLYH[R$ESPGSQ
'LYIL %RHIVP] ' &7G 4L( 0YH[MK -RWXMXYXI JSV
'ERGIV 6IWIEVGL 3RGSKIRMG 8VERWGVMTXMSR 0EFSVE
XSV] %YWXMR ,SWTMXEP ,7& 7XYHPI] 6SEH
,IMHIPFIVK :-' %YWXVEPME JE\
ERHIVP]GLYIL$PYH[MKIHYEY
'LYM (EZMH ,/ &SWXSR 9RMZ 7GL 1IH (ITX 1IHMGMRI
4EXLSPSK] ERH 0EFSVEXSV] 1IHMGMRI ) 2I[XSR
7X )ZERW &SWXSR 1% JE\
HEZMHGLYM$FQGSVK
'LYM (EZMH , / 1( &SWXSR 9RMZIVWMX] 1IH 'IRXIV
) 2I[XSR 7XVIIX )ZERW &SWXSR 1%
JE\
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LYO[YQE 7EVEL 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ 'IRXVEP 3OPE
LSQE *S\JMVI 6H )HQSRH 3/
WGLYO[YQE$YGSIHY
'LY0E+VEJJ 5Y]RL 4L( 9RMSR 'SP (ITX &MSP
9RMSR %ZI 7GLIRIGXEH] 2=
JE\ GLYPEKVU$YRMSRIHY
'LYR .IVSPH . 4VSJIWWSV SJ 2IYVSWG 7GVMTTW 6I
WIEVGL -RWXMXYXI (ITX SJ 1SPIGYPEV &MSPSK] 2
8SVVI] 4MRIW 6H -'2( 0E .SPPE '%
JE\ NGLYR$WGVMTTWIHY
'LYR .MR/]SRK 4L( 'PMRMGEP %WWMWXERX 4VSJIWWSV
=SRWIM 9RMZIVWMX] ;SRNY 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 4IHMEX
VMGW ;SRNY 'LVMWXMER ,SWTMXEP +ERK[SRHS
7SYXL /SVIE JE\
NOGLYRTIH$]SRWIMEGOV
'LYR /EXL] 1 4L( &7 2SVXL =SVO +IR ,SWT (ITX
+IR 0IWPMI 7X 7) VH *P 8SVSRXS 32 1/
) 'EREHE JE\ OEXL]
GLYR$R]KLSRGE
'LYR /IPP] = 4L( 'PMRMGEP 0EF (MVIGXSV )738)6-<
0EF'SVT 0SWX ,MPPW 6H 'EPEFEWEW ,MPPW '%
\ JE\
OIPP]GLYR$IWSXIVM\GSQ
'LYR /VMWXMR 8 4L( -RHMERE 9RMZ (ITX 4IHMEXVMGW
;IPPW 'XV ; ;EPRYX 7X 6 6Q ; -RHMERET
SPMW -2 JE\
OGLYR$MYTYMIHY
'LYR 3GO / 4L( 9RMZ SJ 'SRRIGXMGYX (ITX SJ
2YXVMXMSREP 7GMIRGIW ,SVWIFEVR 6H )\XIRWMSR
9RMX 7XSVVW 1ERWJMIPH '8
JE\ SGOGLYR$YGSRRIHY
'LYR 4EYP ; 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZ SJ *PSVMHE
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIG
YPEV &MSPSK] 43 &S\ +EMRIWZMPPI *0
JE\ T[GLYR$YJP
IHY
'LYR 6IRI *VER^ 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 9'0%
3,6' 'LEVPIW ) =SYRK (V 7 6SSQ 0SW
%RKIPIW '% JE\
VGLYR$QIHRIXYGPEIHY
'LYR 7ERK=SYRK 4L( 'LSRREQ 2EXMSREP 9RMZ
,SVQSRI 6IWIEVGL 'XV =SRKFSRKHSRK &SSO
KY /[ERKNY /SVIE JE\
W]GLYR$NRYEGOV
'LYR 8EI,[E 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ 1MGLMKER ; 1IHMGEP 'IRXIV (V
176& %RR %VFSV 1- JE\
XEIL[E$YQMGLIHY
'LYRK %PFIVX ) 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 4MXXWFYVKL (ITX
SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGI 0ERKPI] ,EPP *MJXL
%ZI 4MXXWFYVKL 4% JE\
'LYRK %PJVIH 9RMZ SJ 1MGLMKER (ITX SJ 'LIQMGEP
)RKMRIIVMRK )PQLYVWX (V 1EHMWSR ,IMKLXW
1- EPJGLYRK$YQMGLIHY
'LYRK %PJVIH 9RMZIVWMX] SJ *PSVMHE 7; %VGLIV
6SEH +EMRIWZMPPI *0 JE\
EGLYRK$FMSXIGLYJPIHY
'LYRK &SRGLY 4L( 4VSJ(MWX 6IW *IPPS[ %GEHI
QME 7MRMGE %GEHIQME 6H 7IGXMSR 2EROERK
8EMTIM 8EM[ER JE\
QFGLYRK$WMRMGEIHYX[
'LYRK 'LME0MRK 2EXvP 'LIRK /YRK 9RMZIVWMX] 1IHM
GEP 'SPPIKI (ITX SJ 9VSPSK] 7LIRK 0M 6SEH
8EMRER 8EM[ER NSPMRNSRK$
KQEMPGSQ
'LYRK 'LYRK 7SS 4L( 'LYRKFYO 2EXP 9RMZ /EIWMR
(SRK 7ER 'LISRKNY 'LYRKFYO 7SYXL
/SVIE JE\
'LYRK (EIWYO 4L( 17 'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW ,SWT
1IH 'XV (MZ SJ 6ITVSHYGXMZI 7GMIRGIW 17'
&YVRIX %ZI 'MRGMRREXM 3,
HEIWYOGLYRK$GGLQGSVK
'LYRK (ERMIP ' (3 1% 9RMZ 4IRRW]PZERME 7GLIMI
)]I -RWX (ITX 3TLXL 'YVMI &PZH 4LMPEHIP
TLME 4% HGG$QEMPQIH
YTIRRIHY
'LYRK (SRK .MR 1( 'LSRREQ 2EXMSREP 9RMZIVWMX]
1IHMGEP 7GLSSP -RXIVREP 1IHMGMRI ,EO(SRK
(SRK+Y +[ERKNY 7SYXL /SVIE
JE\ NHNGNV$GLSP
GSQ
'LYRK )YRLII 4L( 6IW %WWSG 9RMZ 'SPSVEHS
&SYPHIV 1SPIGYPEV'IPPYPEV (IZIPSTQIRXEP &MSPSK]
9'& &SYPHIV '3 IYRLII
GLYRK$GSPSVEHSIHY
'LYRK )YR]SRK 4L( 97%-( 4IRRW]PZERME
%ZI 2; ;EWLMRKXSR ('
JE\ IGLYRK$YWEMHKSZ
'LYRK +ISVKI &7' 9RMZ &VMXMWL 'SPYQFME 1IH
+IR )EWX 1EPP :ERGSYZIV &' :8 >
'EREHE KGLGLYRK$MRXIVGLERKIYFG
GE
'LYRK ,EM ;SR 4L( (IER ERH 4VSJIWWSV 7ISYP
2EXMSREP 9RMZIVWMX] =SRKSR(SRK 'LSRKRSKY
7ISYP 7SYXL /SVIE JE\
GLYRKL[$WRYEGOV
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'LYRK =SSR7SO 1( 4L( 4VSJIWWSV %NSY 9RMZIV
WMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI )RHSGVMRSPSK] ERH 1IXEFS
PMWQ 7ER ;SRGLSR(SRK 7Y[SR 7SYXL
/SVIE JE\
]WGLYRK$ENSYEGOV
'LYRK =SYRK 7 4L( 9RMZ 1SRXVIEP (ITX &MSP *EG
7GM 0EOIWLSVI 6H &IEGSRWJMIPH 5' ,; ,
'EREHE JE\
'LYRK =SYR ;SSO 6IWIEVGL *IPPS[ 81& 2,0&-
2-, &PHK 6Q R 6SGOZMPPI 4MOI
&IXLIWHE 1( GLYRK][$RLPFM
RMLKSZ
'LYSRK 'LIRK1MRK 9RMZ SJ 7SYXLIVR 'EPMJSVRME
(ITX SJ 4EXLSP >SREP %ZIRYI ,16 0SW
%RKIPIW '% JE\
GLYSRK$TEXLJMRHIVYWGIHY
'LYVGL *VERO ' 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 2SVXL 'EVSPMRE
(ITX SJ 1IHMGMRI (MZ SJ ,IQEXSP3RGSP 1ERRMRK
(V 'EQTYW &S\ 1).& 'LETIP ,MPP
2' JE\
JGLYVGL$IQEMPYRGIHY
'LYVGL .EVVSH )ZER 4L( 6IWIEVGL 3JJMGIV 9RMZ
1IPFSYVRI (ITX 4L]WMSPSK] +VEXXER 7XVIIX 1IP
FSYVRI %YWXVEPME JE\
NGLYVGL$YRMQIPFIHYEY
'LYVGL 1MGLEIP ; 4L( ;E]RI 7XEXI 9RMZIVWMX]
731 '7 1SXX 'IRXIV ) ,ERGSGO (IXSMV 1 JE\ QGLYVGL$
QIH[E]RIIHY
'LYVGL ;MPPMEQ &VIX 7IRMSV 0IGXYVIV 9RMZ SJ 7]HRI]
4LEVQEGIYXMGEP 'LIQMWXV] 7]HRI] 27;
%YWXVEPME JE\ FVIX
GLYVGL$W]HRI]IHYEY
'LYVGL ;MPPMEQ 6 4VIW +VIIR 1SYRXEMR %RXMFSHMIW
-RG 4 3 &S\ 1MPP 7X &YVPMRKXSR :8
JE\ [VG$
KVIIRQSEFGSQ
'LYVGLMPP +EV] % 4L( .EGOWSR 0EF 1EMR 7X
&EV ,EVFSV 1) KEV]G$
NE\SVK
'LYVGLMPP 1EMV 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'SPSVEHS
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 4LEVQE
GSPSK] 1W %YVSVE '3
JE\ QEMVGLYVGLMPP$YGHIRZIVIHY
'LYVK %RHVI[ 1 1( 4L( 4VSJIWWSV 9 &VMXMWL
'SPYQFME (ITX SJ 4EXLSPSK] ;IWFVSSO 1EPP
:ERGSYZIV &' :8 & 'EREHE JE\
EGLYVK$MRXIVGLERKIYFGGE
'LYVMPPE %PFIVX 1MGLEIP 4L( 'EVXIV 1MPP ;E]
&VSSOZMPPI 1( GLYVMPPEE$ESP
GSQ
'LYVMPPE .EQIW 6MGLEVH 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ 2SVXL
*PSVMHE 'PMRMGEP ERH %TTPMIH 1SZIQIRX 7GMIRGIW
92* (V &PHK .EGOWSRZMPPI *0
JE\ NGLYVMPPE$YRJIHY
'LYWMH )MPIIR (IER 4VI'PMRMGEP 7GMIRGIW 2I[ =SVO
'SPPIKI SJ 4SHMEXVMG 1IHMGMRI ) XL 7XVIIX
2I[ =SVO 2= JE\
IGLYWMH$R]GTQIHY
'LYXI .SLR 4 (YOI 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV
4VEXX 7XVIIX (YVLEQ 2' JE\
NSLRGLYXI$HYOIIHY
'L[EPMW^ /VMWXSJ 1( 4L( 8LIVETIYXMG %VIE ,IEH
%FFSXX 0EFW %FFSXX 4EVO 6H %4 %FFSXX
4EVO -0 JE\
/VMWXSJ'L[EPMW^$EFFSXXGSQ
'M 7LYERK 9RMZ SJ %VM^SRE ) 1EFIP 7X %TX
8YGWSR %> WGM$IQEMP
EVM^SREIHY
'MEQTEPMRM 4ESPS 1( (SGXSV &EQFMRS +IWY ,SWT
4ME^^E 7 3RSJVMS 6SQI - -XEP]
JE\ TGMEQTE$VHRMX
'MERGMS 1EI . 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1MH[IWXIVR
9RMZIVWMX] &MSQIHMGEP 7GMIRGIW WX 7XVIIX
(S[RIVW +VSZI -0 JE\
QGMERG$QMH[IWXIVRIHY
'MERJIVSXXM 0YMWIPPE 1( 4L( 9RMZIVWMX] SJ 4MWE
(ITEVXQIRX SJ )RHSGVMRSPSK] :ME 4EVEHMWE
3WTIHEPI 'MWERIPPS 4MWE -XEP]
JE\ PGMERJIVSXXM$
]ELSSMX
'METTMS )VMG ( ,26' EX 8YJXW 9RMZ (ITX SJ :MXEQMRW
ERH 'EVGMRSKIRIWMW 'IHEV 7X 7SQIVZMPPI 1%
IVMGGMETTMS$XYJXWIHY
'MEVEPHM 8LISHSVI 4 4L( 4VSNIGX 7GMIRXMWX 9RMZ SJ
'%7ER (MIKS (MZ )RHS ERH 1IXEF +MPQER
(V 0E .SPPE '% \ JE\
XGMEVEPHM$YGWHIHY
'MEVEZMRS :MG 4L( (%&8 'SRWYPXERX 0EKYRE
'VIIO 0ERI 4PIEWERXSR '%
ZGMEVEZMRS$GSQGEWXRIX
'MEVMQFSPM +MYPMERS 4L( 6IW %WWX 9RMZ 1YRWXIV
(ITX 1IH /PMRMO4SPMGPMRMO ( )\TIVMQ 2IT (S
QEKOWXV E 1YRWXIV +IVQER]
JE\ KGMEVM$YRMQYIRWXIV
HI
'MEVPIKPMS 'LVMWXSTLIV 1 4L( :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX]
&IPQSRX &PZH %TX 2EWLZMPPI 82
JE\ GGMEVPIKPMS$
ZERHIVFMPXIHY
',92+{'-:)2
'MEVPSRI %PJVIH ) 4L( ((7 4VSJ )Q 4PERXEXMSR
,MPPW (VMZI )ZERW +%
'MEY9MX^ %PHS 4L( 9RMZIVWMX] SJ 3\JSVH 16' 1S
PIGYPEV ,EIQEXSPSK] 9RMX 8LI ;IEXLIVEPP -RWXMX SJ
1SPIGYPEV 1IH ,IEHMRKXSR 3\JSVHWLMVI 3< (7
9RMXIH /MRKHSQ JE\
EPHSGMEY$MQQS\EGYO
'MFSVS[WOM 4E[IP %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 2IFVEWOE 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] 2IFVEWOE 1IHMGEP
'IRXIV 3QELE 2) JE\
TGMFSVS[WOM$YRQGIHY
'MGIO 1MRI 7 4L( 1E]S 'PMRMG )\TIVMQIRXEP 4EXL
7XEFMPI *MVWX 7X 7; 6SGLIWXIV 12
GMGIOQMRI$QE]SIHY
'MGIVS 8LISHSVI . 4L( 4VSJIWWSV :MGI 'LEMVQER
*SV 6IWIEVGL ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
4W]GLMEXV] 'F 7X 0SYMW 13
JE\ GMGIVSX$[YWXPIHY
'MGLSR 7ZIR 4L( 0MJI ERH &VEMR 'XV (ITX +IRSQMGW
7MKQYRH*VIYH 7XV &SRR 26; +IVQER]
JE\ WZIR
GMGLSR$YRMFSRRHI
'MGL] .SERRE 4L( %WWSG 4VSJIWWSV .EKMIPPSRMER
9RMZIVWMX] *EGYPX] SJ &MSGLIQMWXV] &MSTL]WMGW (ITX
SJ -QQYRSPSK] /VEOS[ 4SPERH
JE\ .SERRE'MGL]$YNIHY
TP
'MGMPE +ISVKI 8LSQEW 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 8SPIHS
'SPP 1IH (ITX 4L]WMSPSK]4LEVQEGSPSK] %V
PMRKXSR %ZI 1EMP 7XST 8SPIHS 3,
JE\ KISVKI
GMGMPE$YXSPIHSIHY
'MHPS[WOM .SLR % 'LMIJ 2-),7 2-, 0EF 7MKREP
8VERWHYGXMSR 4 3 &S\ 1() 6IWIEVGL
8VMERKPI 4EVO 2' JE\
GMHPS[W$RMILWRMLKSZ
'MIVIW^OS %RHV^IN 4SPMWL %GEHIQ] SJ 7GMIRGIW -RWX
SJ %RMQ 6ITVSH ERH *SSH 6IW 43 &S\ YP 8Y[MQE
3PW^X]R 4SPERH JE\
EGMIVIW^$TERSPW^X]RTP
'MJEVIPPM 'LVMWXSTLIV 4EYP 6IWMHIRX 9RMZIVWMX] SJ
:MVKMRME 1IHMGEP 'IRXIV 43 &S\ 'LEVPSXXIW
ZMPPI :% GTGMJEVIPPM$KQEMP
GSQ
'MJIPPM 'LVMWXSTLIV (MVIGXSV 2YXVMXMSR 6IWIEVGL (EMV]
1EREKIQIRX -RG 2YXVMXMSR 6IWIEVGL ; ,MK
KMR 6H 7XI 6SWIQSRX -0
JE\ GLVMWGMJIPPM$VSWIHQMGSQ
'MJYIRXIW 1EVMERE 4L( 9RMZ HI 'LMPI )P 0MFERS
1EGYP 7ERXMEKS 'LMPI
JE\ QGMJYIRXIW$MRXEGP
'MKREVIPPE %RHVIE 4L( 9RMZ SJ 4EHYE (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] ERH %REIWXLIWMSPSK] 0EVKS 1IRIKL
IXXM 4EHYE -XEP] ERHVIE
GMKREVIPPE$YRMTHMX
'MKSVVEKE 7IPZE & 4L( ,SWTMXEP 2MRSW 6 +YXMIVVI^
+EPPS &YIRSW %MVIW ')*( %VKIRXMRE
\ JE\
WGMKSVVEKE$GIHMISVKEV
'MLEOSZE (ERMIPE 1( 4L( 6IWIEVGL %WWSG .SLRW
,STOMRW 9RMZIVWMX] (ITX SJ 4EXLSPSK] 6SWW &PHK
6YXPERH %ZIRYI &EPXMQSVI 1(
HGMLEOS$NLQMIHY
'MPIO 1ILQIX >I]RIP +VEHYEXI 7XYHIRX +VEHYEXI
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (IRXMWXV] ERH 4LEVQEGIYXMGEP
7GMIRGIW 7LMOEXEGLS 3OE]EQE
.ETER Q^GMPIO$]ELSSGSQ
'MPIRXS )YKIRI : 4L( 4VSJIWWSV ERH (IER ;IWX
:MVKMRME 9RMZ 'SPP )RKMRIIVMRK1MRIVEP 6IW %
1MRIVEP 6IWSYVGIW 1SVKERXS[R ;:
\ JE\ KIRI
GMPIRXS$QEMP[ZYIHY
'MPPM 2SIPME /MRKWFSVSYKL 'SQQYRMX] 'SPPIKI
; XL 7X %TX ) &VSSOP]R 2= RSIPMCGMPPM$
]ELSSGSQ
'MQFEPE 1MGLIPI % (MVIGXSV 7XIVRI /IWWPIV
+SPHWXIMR ERH *S\ 400' 7YMXI 2I[
=SVO %ZI 2[ ;EWLMRKXSR ('
JE\ QGMQFEPE$WOKJGSQ
'MQMRS 1MGLEIP ' 4L( 97)4% 4IRRW]PZERME
%ZIRYI 2; Q ;EWLMRKXSR ('
JE\ GMQMRSQMGLEIP$ITE
KSZ
'MQTVMGL /EVPIRI % %WWX 4VSJIWWSV 7XERJSVH 9RM
ZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'PEVO 'IRXIV ;&
'EQTYW (V 1' 7XERJSVH '%
JE\ GMQTVMGL$WXERJSVH
IHY
'MRIPPM 7IVIRE 68' 6IWIEVGL 8S\MGSPSK] 'IRXVI
74% :ME 8MXS 7TIVM 4SQI^ME 6SQI
-XEP] JE\ WGMRIPPM$
VXGMX
'MRIW (SYKPEW & 9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME (ITX
4EXL ERH 0EF 1IH 7XIPPEV'LERGI 4LMPEHIPTLME
4% JE\
HGMRIW$QEMPQIHYTIRRIHY
'-:)88%{'0%6/
'MZIXXE %PFIVXS 4L( 9RMZ ;MRRMTIK (ITX &MSP
4SVXEKI %ZI ;MRRMTIK 1& 6& ) 'EREHE
JE\ EGMZIXXE$Y[MRRMTIK
GE
'MZMR 'YVX - 9RMZIVWMX] SJ 1EV]PERH 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI &VIWWPIV 6IWIEVGL &YMPHMRK &6&
6SSQ
;IWX &EPXMQSVI 7XVIIX &EPXMQSVI 1(
JE\ GGMZMR$WSQ
YQEV]PERHIHY
'MZMXIPPM 6SFIVXS 1( 4VSJIWWSV SJ 1IH'IPP &MSPSK]
4L]WMSP ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] MR 7X 0SYMW 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (MZMWMSR SJ &SRI ERH 1MRIVEP (MWIEWIW
7 )YGPMH %ZI 7X 0SYMW 13
JE\ VGMZMXIP$HSQ[YWXPIHY
'M^^E +MSZERRM 1( 4L( 7XEJJ 'PMRMGMER 2-((/
'6' 6SSQ 'IRXIV (V &IXLIWHE 1(
JE\ GM^^EK$
MRXVERMHHORMLKSZ
'PEGO &IEXVMGI %WWSG 4VSJIWWSV 7XITLIR * %YWXMR
7XEXI 9RMZ 4S &S\ 7JE 7XEXMSR 2EGSKHSGLIW
8< FGPEGO$WJEWYIHY
'PEGO +PIR -ZER )EVP] 4LEWI 'PMRMGEP (MVIGXSV %WXVE
>IRIGE + 1IVIWMHI %PHIVPI] 4EVO 1EGGPIW
JMIPH 7/ 8+ 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ KPIRGPEGO$
EWXVE^IRIGEGSQ
'PEIWSR /IVMR 4L( 3LMS 9RMZIVWMX] -VZMRI ,EPP
(ITEVXQIRX SJ &MSQIHMGEP 7GMIRGIW %XLIRW 3,
GPEIWSR$SLMSIHY
'PEIWWIRW *VERO % 4VSJIWWSV /EXLSPMIOI 0IYZIR
9RMZIVWMX] 'EQTYW +LF 3R 4 3 &S\ ,I
VIWXVEEX 0IYZIR &IPKMYQ
JE\ JVEROGPEIWWIRW$QIHOYPIYZIR
FI
'PEJJI] /IZMR 4 4L( %WWX 4VSJ 9 'SRRIGXMGYX
,IEPXL 'IRXIV (ITX SJ 4L]WMSPSK] 1'
*EVQMRKXSR %ZI6Q ) *EVQMRKXSR '8
JE\ GPEJJI]$RWS
YGLGIHY
'PEJPMR (IRRMW 6 4L( %WWX 6IWIEVGL 4VSJIWWSV
9RMZ 1MGLMKER (ITX 7YVKIV] >MRE 4MXGLIV 4PEGI
6Q %RR %VFSV 1- JE\
GPEJPMR$YQMGLIHY
'PEJPMR . 0EXLEQ 4L( 4VSJIWWSV 9 1MGLMKER 1IH
7GL &PHK -- (ITX 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP 1
1IH 7GM ; 1IH 'XV ( %RR %VFSV 1-
JE\
'PEJWLIROIP ;MPPMEQ 4 +VEHYEXI 7GLSSP SJ 4LEVQE
GIYXMGEP 7GMIRGIW (YUYIWRI 9RMZIVWMX] *SVFIW
%ZI 1IPPSR ,EPP 3J 7GMIRGI XL *PSSV 4MXXWFYVKL
4% GPEJWLIROIP[$HYU
IHY
'PEKIXX(EQI 1EVKEVIX 4VSJ 9RMZ SJ ;MWGSRWMR
1EHMWSR (ITX SJ &MSGLIQMWXV] &EFGSGO (V
1EHMWSR ;- JE\
HEQI$FMSGLIQ[MWGIHY
'PEKKIXX 8LSQEW ; 'LEVPIW 6MZIV ;SVQERvW
1MPP 'X 7YMXI - *VIHIVMGO 1(
JE\ XLSQEWGPEKKIXX$GVPGSQ
'PEKYI .IWWMGE 2 14, (YEXI '%
'PEMFSVRI %P 4VSJ ;EOI *SVIWX 9RMZIVWMX] 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI 'IRXIV JSV 7XVYGXYVEP &MSPSK] 1IHMGEP
'IRXIV &PZH ;MRWXSR7EPIQ 2'
JE\ EPG$GWF[JYIHY
'PEMFSVRI .EQIW & 4L( 4VSJ +ISVKME 7SYXLIVR
9RMZ (ITX &MSPSK] 43 &S\ 7XEXIFSVS +%
JE\ NF$
KISVKMEWSYXLIVRIHY
'PEMRK %YHVI] %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
1SRXVIEP 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
' 4 7YGGYVWEPI 'IRXVIZMPPI 1SRXVIEP 5'
,' . 'EREHE JE\
EYHVI]GPEMRK$YQSRXVIEPGE
'PEMV 8MQSXL] &MSGLIQMWX )EKPIFIEO 6S[
'SPYQFME
1(
SFWGYVIGLIQMWX$KQEMPGSQ
'PEMVQSRX /IZMR & 4VMRGMTEP 6IWIEVGL 7 'EVPMWPI
6SEH %GXSR 1% OIZMR
GPEMVQSRXF$LSXQEMPGSQ
'PEQER ,IRV] 2 1( 4VSJ SJ 1IH 9RMZ SJ 'SPSVEHS
,PXL 7GM 'XV 'PMR -QQYRSP & ) 2MRXL
%ZIRYI (IRZIV '3 JE\
LIRV]GPEQER$YGLWGIHY
'PEQERR , 4IXIV 4L( 4VSJ 9RMZ &IVR (ITX 4L]WMSP
SK] &YILPTPEX^ &IVR 7[MX^IVPERH
JE\ GPEQERR$T]PYRMFI
GL
'PERG] %PMGME 1EWXIV SJ 'PMRMGEP %REXSQ] 7XYHIRX
8LI 9RMZIVWMX] SJ ;IWXIVR 3RXEVMS 1IHMGEP 7GMIRGIW
&YMPHMRK 0SRHSR 32 2% ' 'EREHE
EGPERG]$Y[SGE
'PERG] .SLR 4L( 4VSJ ERH 'LQR 0S]SPE 9 7XVMXGL
7GL 1IH 'IPP &MSP 2IYVSFMSP ERH %REX 7 *MVWX
%ZI&PHK 6Q 1E][SSH -0
JE\ NGPERG$PYQGIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'PERG] 1EV] . 4L( 9RMZ 2I[ 3VPIERW (ITX &MSPSKM
GEP 7GM 0EOIWLSVI (V 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ QGPERG]$YRS
IHY
'PERG] 6MGLEVH 0 4L( 4VSJ 6IXMVIH &PEGO
7[ER 'MVGPI 7LE[RII /7
'PERHMRMR 1 8 4L( 9RMZ SJ %PFIVXE 2YXVMXMSR ERH
1IXEFSPMWQ 6IWIEGL +VSYT %KVMGYPXYVI*SV
IWXV] 'XV )HQSRXSR %& 8+ 4 'EREHE
JE\ XSQGPERHMRMR$YEPFIVXEGE
'PERXSR .SWLYE % :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX] &MSPSKMGEP
7GMIRGIW WX %ZI 7SYXL 2EWLZMPPI 82
NSWLYEEGPERXSR$ZERHIVFMPXIHY
'PERXSR 8LSQEW 0 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ *PSVMHE
(ITX %TTPMIH 4L]WMSPSK] ERH /MRIWMSPSK] 6SSQ
*0+ &S\ +EMRIWZMPPI *0
\ JE\ XGPERXSR$LLT
YJPIHY
'PETLEQ (EZMH ) 4VSJIWWSV 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP
,S[EVH ,YKLIW 1IHMGEP -RWXMXYXI )RHIVW &PHK
&SWXSR 1% JE\
HGPETLEQ$IRHIVWXGLLEVZEVHIHY
'PETT 'EVQIR 17 4L( 4VSJ 9RMZ 2EGMSREP %YXS
RSQE HI 1I\M 'EQTYW 92%1.YVMUYMPPE &PZH .YVM
UYMPPE 5YIVIXEVS 563 1I\MGS
JE\ GPETT$YREQQ\
'PETT 'LEVPIW , 4VSJ ERH 'LEMV &YGORIPP 9RMZIVWMX]
(ITX SJ 'LIQMWXV] 0I[MWFYVK 4%
JE\ GGPETT$FYGORIPPIHY
'PETT ( ;EHI ; ;EPRYX 6 -RHMERETSPMW
-2 JE\
HGPETT$MYTYMIHY
'PETT /IPP] 1 &% +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZ SJ 1MGLMKER
1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
176&--- ; 1IHMGEP 'IRXIV (VMZI %RR %VFSV
1- OGPETT$YQMGLIHY
'PETTIV .EQMI ) 3XXIVFIMR 'SPPIKI (VIWHIR
6H >ERIWZMPPI 3, NEQMIGPETTIV$SXXIVFIMR
IHY
'PETTIV .SER 0 7SYXL (EOSXE 7XEXI 9RMZ 'SPPIKI SJ
)HYGEXMSR ERH ,YQER 7GMIRGIW ;EKRIV &VSSOMRKW
7( NSERGPETTIV$WHWXEXIIHY
'PEVH] .SR 4VSJIWWSV ,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP (ITX
SJ &MSP 'LIQMWXV] ERH 1SPIG 4LEVQ 0SRK[SSH
%ZI &SWXSR 1% JE\
NSRCGPEVH]$LQWLEVZEVHIHY
'PEVI 7YWER 1( 4L( 7YWER + /SQIR JSV XLI 'YVI
8MWWYI &ERO %X XLI -9 7MQSR 'ERGIV 'IRXIV ;MWLEVH
1IQSVMEP ,SWTMXEP 34) -RHMERETSPMW -2
JE\ WGPEVI$MYTYMIHY
'PEVI7EP^PIV 1MGLEIP .SLR 1( 4VSJIWWSV ERH -R
XIVMQ 'LEMV 9RMZ SJ *PSVMHE (ITX 3J 4EXLSPSK]
MQQYRSPPEF 1IH 4S &S\ +EMRIWZMPPI *0
JE\ WEP^PIV$YJP
IHY
'PEVO %HVMER . 0 1&&7 (7' *6'4 1( 4L(
4VSJIWWSV ;MPPMEQ ,EVZI] 6IW -RWX5190 .SLR
:ERI 7GMIRGI 'XV 'LEVXIVLSYWI 7UYEVI 0SRHSR
)'1 &5 9RMXIH /MRKHSQ JE\
ENGPEVO$UQYPEGYO
'PEVO %PZMR . 4L( 9RMZ %VM^SRE (ITX 1SPIG ERH
'IPP &MSP 0MJI 7GM 7SYXL 8YGWSR %>
ENGPEVO$IQEMPEVM^SREIHY
'PEVO %RHVI[ 9RMZ SJ 1EV]PERH (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
'VIIO 6H 7) 'YQFIVPERH 1(
GPEVO$YQFGIHY
'PEVO %RHVI[ + 4L( 'SVRIPP 9RMZ (ITX 1SPIG &MSP
ERH +IR &MSXIGL -XLEGE 2=
JE\ EG$GSVRIPPIHY
'PEVO %RRI 4 %WWSG (MV '76 2-, (MZ SJ 6IGIMTX
ERH 6IJIVVEP 6SGOPIHKI (V 17'
&IXLIWHE 1( EG]$
RMLKSZ
'PEVO %WLPI] )VMR 62&72 172 'SPYQFME
4MOI ETX %VPMRKXSR :%
EWLPI]IVMRG$]ELSSGSQ
'PEVO & 6YXL 4L( -RWXYVGXSV ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL
1IH 4VSKVEQ 4L]WMGEP 8LVET] *SVIX 4EVO
&PZH 'EQTYW &S\ 7X 0SYMW 13
JE\ GPEVOVY$[YWXPIHY
'PEVO &EVFEVE . %WWSGMEXI 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 0SYMW
ZMPPI 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX &MSGLIQ ERH 1SPIG
&MSP 0SYMWZMPPI /= JE\
FNGPEVO$PSYMWZMPPIIHY
'PEVO &VMER 1IHMGEP 'SPPIKI SJ ;MWGSRWMR 'IPP &MSP
2IYVSFMSP ERH %REXSQ] ; ;EXIVXS[R 4PERO
6SEH 1MP[EYOII ;- FGPEVO$
QG[IHY
'PEVO &VMER . 4L( 'LMIJ )\IGYXMZI 3JJMGIV 3R'SVI
9/ (IZSRWLMVI ,SYWI 1ERSV ;E] &SVILEQ[SSH
,IVXJSVHWLMVI ;( 55 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ MRJS$SRGSVIYO
SVK
'PEVO 'EVP 6 4L( (MVIGXSV 8IGLRSPSK] 8VERWJIV
1IHMGEP 'SPPIKI SJ +ISVKME XL 7XVIIX %Y
KYWXE +% JE\
GEGPEVO$QEMPQGKIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'PEVO 6MGLEVH & 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW
1IHMGEP 7GLSSP -RXIKVEXMZI &MSPSK] ERH 4LEVQEGSP
SK] 4S &S\ ,SYWXSR 8<
JE\ VMGLEVHFGPEVO$YXLXQG
IHY
'PEVO 6MGLEVH 1 9RMZ SJ 'SRRIGXMGYX (ITX SJ 2YXVM
XMSREP 7GMIRGI 9 7XSVVW1ERWJMIPH '8
JE\ VMGLEVHQ
GPEVO$YGSRRIHY
'PEVO 6MGLEVH : 1( 4L( +VSYT (MVIGXSV 1IXEFSPMG
(MWIEWIW +PE\S7QMXL/PMRI (MWGSZIV] 1IHMGMRI
2 1SSVI (V (YVLEQ 2'
JE\ VMGLEVHZGPEVO$KWO
GSQ
'PEVO 6SFIVX 4L( 4IRRW]PZERME %ZI
;MPQMRKXSR ()
'PEVO 6SFIVX % 9RMZ SJ 8I\EW ,PXL 7GM 'XV (ITX SJ
1IHMGMRI *PS]H 'YVP (V 7ER %RXSRMS 8<
JE\
GPEVOVE$YXLWGWEIHY
'PEVO 6SFIVX & 1( %WWSG 4VSJ 9RMZ 'SRR ,IEPXL
'IRXIV (ITEVXQIRX 3J -QQYRSPSK] *EVQMRKXSR
%ZI *EVQMRKXSR '8 JE\
VGPEVO$RWSYGLGIHY
'PEVO 6SFIVX 0 4L( 4VIWMHIRX %VXIQMW 4LEVQEGIYXM
GEP 6IWIEVGL %PPIRXS[R 6SEH 0ERWHEPI
4% JE\
GPEVOVP$LSXQEMPGSQ
'PEVO 6SFIVX ; 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWS :EPTEVEMWS
9RMZIVWMX] (ITX SJ 'LIQMWXV] 'EQTYW (VMZI
)EWX :EPTEVEMWS -2 JE\
VSFIVXGPEVO$ZEPTSIHY
'PEVO 6SFMR ( 1( +IRIWMW 0EF (ITX +IR
(MZ 7X 7XI 6MZIVWMHI '%
JE\ VSFMRGQH$KQEMPGSQ
'PEVO 7YWERRI & 4L( %WWSG 6IW 4VSJ ;EXIVWMHI
'PSWI )EWXGLIWXIV 2=
JE\
'PEVO 8IVVIRGI 4 4VIWMHIRX %RH ')3 4VSG]SR 4LEV
QEGIYXMGEPW -RG (VYK (IZIPSTQIRX 7SYXL 6SWE
6SEH 1EHMWMSR ;- JE\
GPEVOXT$TVSG]SRTLEVQEGSQ
'PEVO 8IVVM (:1 %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3VIKSR 7XEXI
9RMZIVWMX] 1EKVYHIV ,EPP 'SVZEPPMW 36
XIVVMGPEVO$SVIKSRWXEXIIHY
'PEVO ;IWPI] + 4L( 6SGE 6SNE 6H 7IHSRE %>
'PEVO ;MPPMEQ % )\IGYXMZI (MVIGXSV 6IWIEVGL ERH
)H *HR 1MGLEIP 6IIWI 1IH 7XEJJ 6IWIEVGL ERH
)HYGEXMSR *SYRHEXMSR ;IWX 3KHIR RH *PV
'LMGEKS -0 JE\
[EGPEVO$QMGLEIPVIIWIJSYRHEXMSRSVK
'PEVOI %RXLSR] . %WWMWXERGI :4 %GEHI 9RMZIVWMX]
SJ +YIPTL 1MGVSFMSPSK] +YIPTL 32 2+ ;
'EREHE \ JE\
EGPEVOI$YSKYIPTLGE
'PEVOI &EVX 0 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
1E]S 'PMRMG 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI )RHSGVMRSPSK] ERH
1IXEFSPMWQ WX 7X 7; 6SGLIWXIV 12
JE\ GPEVOIFEVX$
QE]SIHY
'PEVOI &IRNEQMR 0II 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
1MRRIWSXE (YPYXL 4L]W ERH 4LEVQEGSP 7GLSSP
3J 1IH 9RMZIVWMX] %ZIRYI (YPYXL 12
JE\ FGPEVOI$HYQR
IHY
'PEVOI 'EXLIVMRI * %WWX 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
EX 0SW %RKIPIW (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV]
'LEVPIW ) =SYRK (V ) &S\ 0SW %RKIPIW
'% JE\
GEXL]$GLIQYGPEIHY
'PEVOI 'LVMWXMRI 0 %4VSJIWWSV %YWXVEPMER &VIEWX
'ERGIV 8MWWYI &ERO ;IWXQIEH 1MPPIRMYQ -RWXMXYXI
(EVG] 6SEH ;IWXQIEH 27; %YWXVEPME
GLVMWXMRICGPEVOI$[QMYW]HIHYEY
'PEVOI 'LVMWXSTLIV . 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 1IHMGEP
9RMZIVWMX] SJ 7SYXL 'EVSPMRE (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] %WLPI] %ZI 'LEVPIWXSR
7' GPEVOIG$QYWGIHY
'PEVOI (EZMH ) 4L( 'SRWYPXERX &VMHKI 8IVVEGI
8SXRIW (IZSR 85 (0 9RMXIH /MRKHSQ
HIGPEVOI$FXMRXIVRIXGSQ
'PEVOI (SREPH ( 4VSJ 3J &MSGLIQMWXV] *SVHLEQ
9RMZIVWMX] .SLR 1YPGEL] ,EPP ) *SVHLEQ 6H
&VSR\ 2= JE\
GPEVOI$JSVHLEQIHY
'PEVOI +ISJJVI] ( 4L( :MGI 4VIWMHIRX +PE\S7
QMXL/PMRI -RRSZEXMZI 'IRXVI 0MXXPIXSR 6SEH
4EVWMTTER] 2. JE\
KISJJVI]HGPEVOI$KWOGSQ
'PEVOI +IVEPHMRI 4L( &IEYGLEQT %ZI 0IEQMRK
XSR 7TE ': 8( 9RMXIH /MRKHSQ
KGPEVOI$[IPPS\EGYO
'PEVOI ,YKL . 4L( 1G+MPP 9RMZ (ITX 3&+=2
6S]EP :MG ,SWT 6Q * 1SRXVIEP 5' ,%
% 'EREHE JE\ LYKL
GPEVOI$QYLGQGKMPPGE
'0%6/{'0)%6=
'PEVOI -EMR . 4L( ,IEH (ITX SJ 4L]WMSPSK] 1SREWL
9RMZIVWMX] 43 &S\ * 'PE]XSR :-' %YWXVEPME
JE\ MEMRGPEVOI$
QIHQSREWLIHYEY
'PEVOI .ERI 9RMZ SJ 'EQFVMHKI 0IRWJMIPH 6H 'EQ
FVMHKI '& ); 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ NG$GEQEGYO
'PEVOI .ERI . 7XYH] (MVIGXSV &MS6IPMERGI
&VSWGLEVX 6H 6SGOZMPPI 1(
JE\ NERIGPEVOI$FMSVIPMERGIGSQ
'PEVOI .SI 8 6 1( 4L( ,SWT 7MGO 'LMPHVIR (ITX
'PMRMGEP +IR 9RMZ %ZI 8SVSRXS 32 1+ <
'EREHE JE\ NXVG$
WMGOOMHWGE
'PEVOI .SLR 3VIKSR 7XEXI 9RMZ (ITX SJ 2YXVMXMSR
ERH )\IVGMWI 7GMIRGIW 1MPEQ ,EPP 'SVZEPPMW
36 GPEVOIN$SRMHSVWXIHY
'PEVOI 0ERI 0 (:1 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 1MWWSYVM
'SPYQFME (ITX &MSQIH 7GM ( (EPXSR 'EVHMSZEWG
6IW 'X 'SPYQFME 13
JE\ GPEVOIP$QMWWSYVMIHY
'PEVOI 0SVRI % 1( &' 'LMPHVIRvW ,SWT (ITX 1IHMGEP
+IRIXMGW 3EO 7X ' :ERGSYZIV &' :>
, 'EREHE JE\
PGPEVOI$G[FGGE
'PEVOI 1MGLEIP * 7XERJSVH -RWX JSV 7XIQ 'IPP &MSPSK]
ERH 6IKIRIVEXMZI 1IHMGMRI %VEWXVEHIVS 6H
17 4EPS %PXS '% JE\
QJGPEVOI$WXERJSVHIHY
'PEVOI 2IZMPPI 4 4L( (:1 %WWSG (ITYX] 'LERGIP
PSV 3PH 3EOW (VMZI &V]ER 8<
JE\ RGPEVOI$XEQY
IHY
'PEVOI 6SFIVX &7' (7' 17' 4L( 4VSJIWWSV
+ISVKIXS[R 9RMZ 1IH 'XV 6IWIVZSMV 6H 2;
6Q ;% ;EWLMRKXSR ('
JE\ GPEVOIV$KISVKIXS[RIHY
'PEVOI 7XITLIR 0 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3OPE
LSQE 7XEXI 9RMZ (ITX SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW
,)7 7XMPP[EXIV 3/ JE\
WXITLIRGPEVOI$SOWXEXIIHY
'PEVOI 7XIZIR ( 4L( :MWMXMRK 4VSJIWWSV &VSSOP]R
'SPPIKI (ITX SJ ,IEPXL ERH 2YXVMXMSREP 7GMIRGI
4VSTWIGX 4P &VSSOP]R 2=
WXIZIRRS$ESPGSQ
'PEVOI ;MPPMEQ 0 1( 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXVMGW 9RMZ
SJ :% ,SWT,PXL 7GM 'XV &S\ 'LEVPSXXIWZMPPI
:% JE\ [PG$
ZMVKMRMEIHY
'PEVOI ;MPPMEQ 4 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW
,IEPXL 7GMIRGI 'XV (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
*PS]H 'YVP (V 1EMP 'SHI 7ER %RXSRMS 8<
JE\
GPEVOI[$YXLWGWEIHY
'PEVOWSR &E]EVH ( 1IQSVMEP 7PSER/IXXIVMRK 'XV
&S\ ) XL 7X 2I[ =SVO 2=
JE\ FGPEVOWSR$WOMQWOGG
SVK
'PEVOWSR 'VEMK ; 4L( 4VSJIWWSV 8YPERI 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 70
(ITX 3J 4LEVQEGSPSK] 7P 6Q 2I[ 3VPIERW
0% JE\
GGPEVOW$XYPERIIHY
'PEVOWSR 0SPE /EXI & 1( +VIIR[SSH +IR 'XV (ITX
+IR 8LYVQSRH 1EPP 'SPYQFME 7'
JE\ OGPEVOWSR$KKG
SVK
'PEVS )RVMUYI 4VSJIWSV 8MXYPEV 9RMZIVWMXEX %YXSRSQE
HI &EVGIPSRE -RWXMXYX (I 2IYVSGMIRGMIW )HMJMGM 1
'EQTYW 9EF &IPPEXIVVE ) 7TEMR
JE\ IRVMUYIGPEVS$YEF
IW
'PEV] .ERI 1 1MWWMWWMTTM 7XEXI 9RMZ (ITX SJ *SSH
7GMIRGI 2YXVMXMSR ERH ,IEPXL 4VSQSXMSR 43 &S\
1MWWMWWMTTM 7XEXI 17
JE\ NGPEV]$I\XQWWXEXIIHY
'PEV] 0]RR 1 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW 'LMGEKS &MSPSKMGEP
7GMIRGIW 7 %WLPERH 'LMGEKS -0
PWGVSKLE$YMGIHY
'PEWI /EVM 0]RR 4L( %WWX 4VSJ 4YVHYI 9RMZ (ITX
-RHYWXVEMP 8IGLRSPSK] 2 +VERX 7X ;IWX 0EJE
]IXXI -2 OGPEWI$TYVHYIIHY
'PEYH )VMOE ' 1( %WWX 4VSJ 9RMZ 'LMGEKS (ITX
4IHMEXVMGW 7 1EV]PERH %ZI 1 '
'LMGEKS -0 JE\
IGPEYH$TIHWFWHYGLMGEKSIHY
'PEYW )PM^EFIXL & 4L( =EPI 9RMZ &MSWXEXMWXMGW
=SVO 7X %TX & 2I[ ,EZIR '8
JE\ IPM^EFIXLGPEYW$]EPIIHY
'PEYWIR ,IRVMO 4VSJIWWSV 'STIRLEKIR 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ (IRXMWXV] *EGYPX] SJ ,IEPXL 7GMIRGIW (ITX
SJ 1IHMGEP &MSGLIQMWXV] ERH +IRIXMGW 'STIRLEKIR
(/2 (IRQEVO JE\
LG$MQFKOYHO
'PEYWIR 1ENEPMWE 7XYH 1IH 'STIRLEKIR 9RMZIV
WMX] ,SPKIV (ERWOIW :IN XL *VIHIVMOWFIVK
(IRQEVO QPGPEYWIR$KQEMPGSQ
'0)%6={'039+,
'PIEV] 1EVKSX 4 4L( 9RMZ SJ 1MRRIWSXE ,SVQIP
-RWX XL %ZI 2) %YWXMR 12
JE\ QTGPIEV]$LMYQR
IHY
'PIEV] 1MGLEIP ( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 1IVGIH
% 2SVXL 0EOI 6H 1IVGIH '%
QGPIEV]$YGQIVGIHIHY
'PIEV] 1MGLEIP 0 1( 4VSJ 7XERJSVH 9RMZIVWMX] 1IHM
GEP 'IRXIV (ITX SJ 4EXLSP (ITEVXQIRX 3J 4EXLSPSK]
7XERJSVH 'E '% JE\
QGPIEV]$WXERJSVHIHY
'PIKK )VMG ( 4L( 1MPP 'VIIO 6H 1MPPFSVS :%
JE\
EIVMIMRFEXL$QK[RIXGSQ
'PIKLSVR ;LMXRI] +VEHYEXI 7XYHIRX :ERHIVFMPX 9RM
ZIVWMX] 4MIVGI %ZI 6Q 2EWLZMPPI 82
[LMXRI]GPIKLSVR$ZERHIVFMPX
IHY
'PINER 0MZMY % 6IW %WWSG 4VSJ VIX
(ERMIPW
7X .EQEMGE 2= PMGPI$GS\RIX
'PIPERH .IJJVI] 0]RR &7 4L( 'LMIJ )\IGYXMZI
3JJMGIV :IVWEVXMW -RG )PPMW 7X 1SYRXEMR :MI[
'% NGPIPERH$ZIVWEVXMW
GSQ
'PIPERH ; ;EPPEGI 4VSJ &MSGLIQ 9RMZIVWMX] SJ ;MW
GSRWMR )R^]QI -RWXMXYXI 9RMZIVWMX] %ZI 1EHM
WSR ;- JE\
GPIPERH$IR^]QI[MWGIHY
'PIQERW 'V]WXEP * 4LEVQ( 9RHIVKVEHYEXI 7XYHIRX
3LMS 2SVXLIVR 9RMZIVWMX] (IPE[EVI 'SYRX]
0MRI 6SEH 1EV]WZMPPI 3, G
GPIQERW$SRYIHY
'PIQIRW +ISVKI 6 4L( )\IGYXMZI (MVIGXSV SJ 8S\M
GSPSK] 6MKIP -RG :IXIVERW &PZH 7SYXL 7ER
*VERGMWGS '% JE\
KGPIQIRW$VMKIPGSQ
'PIQIRW .EQIW % 4L( 6IWIEVGL %HZMWSV
/R]KLXSR 6SEH -RHMERETSPMW -2
JE\
NEQIWGPIQIRW$
QMRHWTVMRKGSQ
'PIQIRW .EQIW ' %WWMWXERX 4VSJIWWSV 4YVHYI 9RM
ZIVWMX] (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 7 9RMZIVWMX] 7X
;IWX 0EJE]IXXI -2 JE\
NGPIQIRW$TYVHYIIHY
'PIQIRW 1EVO + 4L( 4VSJ ERH :MGI 'LEMV JSV
6IWIEVGL 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE 'LEVPSXXI (ITX &MSP
SK] 9RMZIVWMX] 'MX] &PZH 'LEVPSXXI 2'
JE\ QKGPIQIR$YRGG
IHY
'PIQIRW 6SKIV % (V4, -XEWGE 7X 'LEXW[SVXL
'% JE\
GPIQIRW$YWGIHY
'PIQIRW 7XITLER 9RMZIVWMX] SJ &E]VIYXL (ITX SJ
4PERX 4L]WMSPSK] 9RMZIVWMXEXWWXVEWWI &E]VIYXL
( +IVQER] JE\
WXITLERGPIQIRW$YRMFE]VIYXLHI
'PIQIRW 8LSQEW 0 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX]
(ITEVXQIRX SJ 3VXLSTEIHMG 7YVKIV] 2 'EVSPMRI
7X &EPXMQSVI 1(
XGPIQIR$NLQMIHY
'PIQIRX 'VMWXMRE %HN %WWMWXERX 4VSJIWWSV 0ILQER
'SPPIKI '92= 'LIQMWXV] (ITX &IHJSVH 4EVO
&PZH ;IWX &VSR\ 2=
GGPIQIRXCYW$]ELSSGSQ
'PIQIRX .EHI 5 %WWMWXERX 4VSJIWWSV 8I\EW 7SYXLIVR
9RMZIVWMX] 'LIQMWXV] (ITX 'PIFYVRI ,SYWXSR
8< NUGPIQIRX$IEVXLPMRORIX
'PIQIRX 0MSRIP ' 4L( 9RMZ SJ %PEFEQE EX &MV
QMRKLEQ 8,8 &PHK 6Q 9RMZ &PZH &MV
QMRKLEQ %0 JE\
PGPIQIRX$YEFIHY
'PIQIRX 0SVER 8 9RMZ SJ 7 %PEFEQE 'SPP 1IH (ITX
4IHMEXVMGW 7TVMRKLMPP %ZI 6Q 1SFMPI
%0 JE\
PGPIQIRX$YWSYXLEPIHY
'PIQIRX 3QS 4L( %WWSGMEXI (MVIGXSV &MSQEXVMGE
1EVOIXMRK 3FIVPMR (VMZI 7ER (MIKS '%
JE\ SGPIQIRX$
FMSQEXVMGEGSQ
'PIQIRX 7ERHVE 4SWXHSG 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
7ER (MIKS +MPPQER (V 1EMPWXST 0E
.SPPE '% WERHMGPIQIRX$
KQEMPGSQ
'PIQIRX 7XITLIR 'SPKER 1( +ISVKIXS[R 9RMZIV
WMX] 6IWIVZSMV 6H 2; &PHK ( 6Q
;EWLMRKXSR (' JE\
GPIQIRXW$KYRIXKISVKIXS[RIHY
'PIQIRX 8VEG] 1 4L( 2EXvP -RWX SJ )RZMVSRQIRXEP
,IEPXL 7GM 2-,2-),7(-606(8 8; %PI\ER
HIV (V 6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\ GPIQIRXXQ$RMILWRML
KSZ
'PIQIRXI 'EVQMRI ( 4L( 4VSJ 9RMZ 'EPMJSVRME 0SW
%RKIPIW 7GL 1IH (ITX 2IYVSFMSPSK] 0SW %RKIPIW
'% JE\
GHGPIQ$YGPEIHY
'PIQIRXI * 4L( 17 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV (YUYIWRI
9RMZIVWMX] ,IEPXL 7GMIRGIW &PHK 6ERKSW
7GLSSP SJ ,IEPXL 7GMIRGIW 4MXXWFYVKL 4%
JE\ GPIQIRXI$HYUIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'PIQIRXM 'EXIVMRE 17 &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
(ITX SJ 4EXLSPSK] 3RI &E]PSV 4PE^E ,SYWXSR 8<
JE\ GGPIQIRX$
FGQIHY
'PIQIRXW .YHMXL %RR 17' 4L( 4VSJIWWSV 5YIIRW
PERH 9RMZ SJ 8IGL 1YWO %ZI /IPZMR +VSZI 50(
%YWXVEPME JE\ N
GPIQIRXW$UYXIHYEY
'PIQIRXW 1EVO % 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
'LMPHVIRvW 1IVG] ,SWTMXEP +MPPLEQ 6SEH /ER
WEW 'MX] 13 JE\
QEGPIQIRXW$GQLIHY
'PIQIRXW 2MGSPI 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE ) 1SSR
WXSRI (V 8YGWSR %> RGPIQIRX$IQEMP
EVM^SREIHY
'PIQIRXW 6MGLEVH 8 4L( TSWXHSGXSVEP JIPPS[ 6LSHI
-WPERH ,SWTMXEP WYVKIV] ,STTMR 7X 'SVS
;IWX 4VSZMHIRGI 6-
GPIQIRXWVMGLEVH$]ELSSGSQ
'PIQIRXW 7MER 1EREKIV 3J 5YEPMX] -QTVSZIQIRX ERH
'SPP .EGOWSR 0EFSVEXSV] 6ITVSHYGXMZI 7GMIRGI
1EMR 7X &EV ,EVFSV 1) JE\
WMERGPIQIRXW$$NE\SVK
'PIQIRXW ;MPWSR / 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME %X 7ER
(MIKS &MSPSK] 1EMP 'SHI 0E .SPPE '%
[GPIQIRXW$YGWHIHY
'PIQIRXW.I[IV] ,YKL 4L( %WWX 4VSJ ;IWX :MVKMRME
7GL 3WXISTEXLMG 1IH (ITX *YRGXMSREP &MSP 2
0II 7X 0I[MWFYVK ;: JE\
LGPIQIRXWNI[IV]$[ZWSQIHY
'PIQQSRW (EZMH 6 1( (MZMWMSR 'LMIJ 9RMZ SJ 2
'EVSPMRE 7GLP SJ 1IH &YVRIXXI ;SQEGO '&
'LETIP ,MPP 2'
JE\ IRHS$QIHYRGIHY
'PIQQSRW 6SKIV 1 4L( (:1 %WWSG 4VSJ 9RMZ
*PSVMHE 7; XL %ZI : &S\
,7' +EMRIWZMPPI *0 \
JE\ VQG$RIYVSZIXQIHYJP
IHY
'PIQSRW %RXLSR] 2SXVI (EQI &MSPSKMGEP 7GMIRGIW
6EGPMR 'EVQMGLEIP ,EPP 7SYXL &IRH -2
EGPIQSRW$RHIHY
'PIRHIRMRK &IZIVP] 4L( ,SJWXVE 9RMZ (ITX &MSP
7 ,SJWXVE 9RMZ ,IQTWXIEH 2=
JE\ FMSF^G$LSJWXVEIHY
'PIRHIRRMRK 1EVO 4L( 5YIIRWPERH -RWX 1IH 6IW
,IVWXSR 6H &ERGVSJX *0 , ,IVWXSR 50(
%YWXVEPME QEVOGPIRHIRRMRK$]ELSS
GSYO
'PIVGL 0MRHE & 4VSJ )QIVMXYW +ISVKIXS[R 9RMZIV
WMX] 'SVWMGE 7U :IVS &IEGL *0
GPIVGLPF$KISVKIXS[RIHY
'PIVKIX(EVTSY\ *VERGSMWI 4L( &EXMQIRX -27)61
-27)61 9 EZIRYI 4EYP :EMPPERX 'SYXY
VMIV :MPPINYMJ 'IHI\ *VERGI
JE\ JVERGSMWIGPIVKIX$MRWIVQJV
'PIZIPERH &IXL 1 4L( 4SWXHSG 97(%%672''
';% 2EXvP 'XV JSV 'SSP ERH 'SPH ;EXIV %UYEI
0IIXS[R 6H /IEVRI]WZMPPI ;:
\ JE\ FIXLGPIZIPERH$
EVWYWHEKSZ
'PIZIPERH .SWITL 'SVRIPMYW 1( %WWSGMEXI 4VSJIW
WSV 9RMZ 'SPSVEHS ( ,PXL 7GM 'XV (ITX '8 7YVKIV]
6Q )EWX XL %ZI 17 ' %YVSVE
'3 JE\ NSWITL
GPIZIPERH$YGLWGIHY
'PIZIRKIV 'LEVPIW : 1( 4L( 4VSJ 2SVXL[IWXIVR
9RMZIVWMX] (ITX SJ 4EXLSPSK] 0YVMI &PHK
'LMGEKS -0 JE\
GPIZIRKIV$RSVXL[IWXIVRIHY
'PIZIRKIV 4EXVMGME 0I[MW ERH 'PEVO 'SPPIKI &S\
7; 4EPEXMRI ,MPP 6H 4SVXPERH 36
GPIZIRKI$PGPEVOIHY
'PIZIW 1EVMS % 4L( 9RMZ %VOERWEW 1IH 7GM (ITX
4IHMEXVMGW &(64 1EVWLEPP 7X 7PSX
0MXXPI 6SGO %6 JE\
GPIZIWQEVMSE$YEQWIHY
'PIZMHIRGI &IZIVP] % 4L( 97 (ITX SJ %KVMGYPXYVI
%67 (ITX SJ *SSH 'SQTSRIRIXW ERH ,IEPXL 0EF
&PHK & 'IRXIV 6H &IPXWZMPPI 1(
JE\
FIZIVP]
GPIZMHIRGI$EVWYWHEKSZ
'PI[IPP (SR & 4VSJ 9RMZ SJ 1MGLMKER 7GL (IRX ERH
1IH (ITX &MSPSK] ERH 1EXIVMEP 7GMIRGIW %RR %VFSV
1- HGPI[IPP$YQMGLIHY
'PI^EVHMR 4LMPMTTI %6 4L( (7G 6IWIEVGL (MVIGXSV
-27)61 ERH 9RMZIVWMX] SJ 0]SR -27)61 6IWIEVGL
9RMX *EGYPXI (I 1IHIGMRI 0EIRRIG 0]SR
*VERGI JE\
TLMPMTTIGPI^EVHMR$MRWIVQJV
'PMJJ ;MPPMEQ , 4L( %WWSG 4VSJ 2MEKEVE 9RMZ (ITX
SJ &MSPSK] 2MEKEVE 9RMZ 2=
JE\ FGPMJJ$RMEKEVEIHY
'PMJJSVH %RHVI[ . 4L( 9RMZ SJ 'EPMJSVRME (EZMW
(ITX SJ 2YXVMXMSR 3RI 7LMIPHW %ZI (EZMW '%
JE\ ENGPMJJSVH$
YGHEZMWIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'PSYWI /EXLPIIR % 4L( (MVIGXSV 3JJ SJ &MSXIGL
4VSH*(% '&)6 (MZ SJ 1SRSGPSREP %RXMFSH ,*(
*MWLIVW 0ERI 6SGOZMPPI 1(
JE\ OEXLPIIRGPSYWI$JHE
LLWKSZ
'PSYXLMIV (EZMH ) 4LH 9RMZ SJ 'SPSVEHS %RWGLYX^
1IH 'EQTYW 'VERMSJEGMEP &MSPSK] 6'7SYXL 6Q
%YVSVE '3 JE\
HEZMHGPSYXLMIV$YGHIRZIVIHY
'PS[IVW /EXMI 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR1EHMWSR +I
RIXMGW + ,IRV] 1EPP 1EHMWSR ;-
GPS[IVW$[MWGIHY
'PS[IW %PI\ERHIV ; 1( 4VSJ 9 ;EWLMRKXSR (ITX
SJ 7YVK 2) 4EGMJMG 7X ,7& && 7IEXXPI
;% JE\
GPS[IW$Y[EWLMRKXSRIHY
'PYFF 6SFIVX 8 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME (ITX SJ
'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV] &S]IV ,EPP &S\
0SW %RKIPIW '%
JE\ VGPYFF$QFMYGPEIHY
'PYRIW 1EVO 8 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 7X
+ISVKIvW 9RMZ (ITX 4L]WMSPSK]2IYVSWGMIRGI 8VYI
&PYI 'EQTYW 43 &S\ 7X +ISVKIvW +VIREHE
\ JE\ QGPYRIW$
WKYIHY
'PYRMI +EZMR 4IXIV 6SWW 1( 'SRWYPXERX 6LIYQEXSP
SKMWX -TW[MGL ,SWTMXEP 6LIYQEXSPSK] 8LI -TW[MGL
,SWTMXEP 2,7 8VYWX -TW[MGL 7YJJSPO -4 4( 9RMXIH
/MRKHSQ
JE\
KEZMRGPYRMI$HSGXSVWSVKYO
'PYVQER &VYGI 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR 7GLSSP SJ 1IH
*VIH ,YXGLMRWSR 'ERGIV 6IW 'RXV *EMVZMI[
%ZI 2 7IEXXPI ;% JE\
FGPYVQER$JLGVGSVK
'PYWMR ;MPPMEQ 8 7XERJSVH 9RMZ 1IH 'RXV 'EVHMSPSK]
(MZ 6Q , 7XERJSVH '%
[GPYWMR$WXERJSVHIHY
'PY^IEY 'IPMRI -27)61 9 +IRIXMGW ,STMXEP
2IGOIV 4EVMW *VERGI JE\
GIPMRIGPY^IEY$MRWIVQJV
'P]HI ;EPPEGI % ;IEZIV (EMV] 6SEH %TX
'LETIP ,MPP 2'
'P]HIWHEPI *IVKYW 1 4L( 9RMZ SJ 1EWWEGLYWIXXW
%QLIVWX (ITX SJ *SSH 7GMIRGI ,SPHW[SVXL
;E] %QLIVWX 1% JE\
JIVKG$JSSHWGMYQEWWIHY
'P]RI 'SPMR ( &7' 4L( 7V 6IWIEVGL 3JJMGIV 4VMRGI
,IRV]vW -RWX SJ 1IH 6IW 43 &S\ 'PE]XSR
6H 'PE]XSR :-' %YWXVEPME JE\
GSPMRGP]RI$TVMRGILIRV]WSVK
'P]RIW 6ETLEIP 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'S
PYQFME 9RMZIVWMX] 4 ERH 7 &PHK ;IWX
XL 7XVIIX 2I[ =SVO 2=
JE\ VG$GSPYQFMEIHY
'S .YER 1EVME -FEVVE 3VXMKE 'EVHMREP 7ERXSW 1IHMGEP
GIRXI ;MPWSR 7X 7ER .YER 1IXVS 1ERMPE
4LMPMTTMRIW NQGSQH$LSXQEMPGSQ
'SEH .EQIW ) 1( 4VSJIWWSV ;IWX :MVKMRME 9RMZIV
WMX] +VI]WXSRI (V 1SVKERXS[R ;:
NGSEH$LWG[ZYIHY
'SEH] %PMWSR 1 9RMZ 'EPMJSVRME 1MGVS&MSP ERH -Q
QRYRSPSK] 4EVREWWYW %ZI 7 7ER *VER
GMWGS '% EPMWSRGSEH]$YGWJ
IHY
'SER ,IEXLIV &VEHFYV] 4L( 'ERHMHEXI 6IWIEVGL
*IPPS[ /MRREQSR 6H ;MRWXSR 7EPIQ 2'
LGSER$[JYFQGIHY
'SEWX . 6MGLEVH 4L( 4VSJ 2SVXLIVR %VM^SRE 9RMZ
(ITX &MSPSKMGEP 7GMIRGIW &S\ *PEKWXEJJ %>
JE\
VMGLEVHGSEWX$REYIHY
'SEXI 8LSQEW 1 2EXMSREP -RWXMXYXIW SJ ,IEPXL
2-('( 'SRZIRX (V &IXLIWHE 1(
GSEXIX$RMHGHRMLKSZ
'SEXIW ) 0II 4L( %WWSG 4VSJ %PPIKLIR] 'SPPIKI
(ITX SJ &MSPSK] 1IEHZMPPI 4%
JE\ PGSEXIW$EPPIKLIR]IHY
'SEXIW 4EXVMGO 8 4L( 2ITLVSPSKMWX 6S]EP %HIPEMHI
,SWTMXEP 6HITEVXQIRX 3J 1IHMGMRI 6IREP %RH
8VERWTPERXEXMSR 9RMX %HIPEMHI %YWXVEPME
JE\ XSF]GSEXIW$LIEPXL
WEKSZEY
'SEXIW 4EYP 1 4L( (MVIGXSV 2-, 3JJMGI SJ (MIXEV]
7YTTPIQIRXW )\IGYXMZI &PZH 6Q &
&IXLIWHE 1( JE\
TGW$RMLKSZ
'SEXIW 4IRIPSTI 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 8I\EW
8IGL 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI XL 7XVIIX
0YFFSGO 8< JE\
TIRIPSTIGSEXIW$XXYLWGIHY
'SE\YQ 7SR]E ( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1IHMGEP
9RMZIVWMX] SJ 7SYXL 'EVSPMRE (ITX 1IHMGMRI(ITX
2ITLVSPSK] '7& .SREXLER 0YGEW 7X 'LEVPIW
XSR 7' JE\
GSE\YQ$QYWGIHY
'SFF &VMER % 4L( %WWX 4VSJIWWSV 'EWI ;IWXIVR
6IWIVZI 9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX 3J 4EXLSPSK]VSSQ
)YGPMH %ZIRYI 'PIZIPERH 3,
JE\ FVMERGSFF$
GEWIIHY
'0397){'3)0-2+, &)22-2/
'SFF (EZMH 7 1( 9RMZ ;EWLMRKXSR 1IH +IR
2MWUYEPP] 7X 7XIMPEGSSQ ;%
JE\ HEZMHWGSFF$QWRGSQ
'SFF .SLR % 9RMZIVWMX] SJ 'EPKEV] &MSPSKMGEP 7GM
IRGIW 9RMZIVWMX] (VMZI 2; 'EPKEV] %& 82
2 'EREHE NEGSFF$YGEPKEV]GE
'SFF 0EYVE . 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9'0%
0I 'SRXI %ZI 1('' 0SW %RKIPIW '%
JE\ PGSFF$
QIHRIXYGPEIHY
'SFF 1IPERMI , 4VSJIWWSV (IER 9RMZ SJ 8I\EW
7SYXL[IWXIVR 1IH 'XV *SVIWX 4EVO 6H 2(
& (EPPEW 8< JE\
QIPERMIGSFF$YXWSYXL[IWXIVRIHY
'SFFI 2IZMPPI 4L( 9RMZIVWMX] SJ 0MZIVTSSP 7GLSSP
SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 'VS[R 7XVIIX 0MZIVTSSP 0
>& 9RMXIH /MRKHSQ 2IZMPPI
'SFFI$PMZEGYO
'SFFIXX 4IXIV . 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1MGLMKER
7XEXI 9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK]
& 0MJI 7GM &PHK )EWX 0ERWMRK 1-
JE\ GSFFIXX$QWYIHY
'SFFW 6SREPH /IRRIXL 1( *%') 'LMIJ SJ )RHSGVM
RSPSK] 2SVXL +IRIVEP ,SWTMXEP 1EHMWSR %ZI
2I[ =SVO 2= VGSFFW$
STXSRPMRIRIX
'SFIPPM 'PEYHMS 4L( 4VSJ &MSQIH )RKMR 9RMZ SJ
4EHSZE (ITX -RJSVQEXMSR )RKMRIIVMRK ZME +VEHIRMKS
& 4EHSZE -XEP] JE\
GSFIPPM$HIMYRMTHMX
'SFIVP] 7Y^ERRI / 1( %QKIR 77* (ITX 4EXLSP
SK] 7YRWIX 8IVVEGI 7ER 1EXIS '%
JE\ WGSFIVP]$
EQKIRGSQ
'SFMRI 4EYP %WWMWXERX 4VSJIWWSV %YFYVR 9RMZIVWMX]
(ITEVXQIRX 3J &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 6SYWI 0MJI
7GMIRGIW &YMPHMRK %YFYVR %0
JE\ TEG$EYFYVRIHY
'SFMX^ %PI\ERHIV 6EPTL 1( 4L( 7IRMSV (MVIGXSV
+PE\S7QMXL/PMRI 6IREMWWERGI &PZH &PHK
1' 62 /MRK SJ 4VYWWME 4%
JE\ EPI\ERHIVVGSFMX^$KWO
GSQ
'SFSW )ZIVEHS 1( 8< 8IGL 9RMZ ,IEPXL 7GMIRGIW
'XV XL 7XVIIX 7834 0YFFSGO 8<
JE\ IZIVEHSGSFSW$
XXYLWGIHY
'SFVMRMO (EZMH 1( 4L( 1IQSVMEP 7PSER/IXXIVMRK
'ERGIV 'IRXIV (ITX SJ 4IHMEXVMGW =SVO %ZI
2I[ =SVO 2= JE\
GSFVMRMH$QWOGGSVK
'SFYVR %PIEWLE 1 &7 4JM^IV +PSFEP 6IWIEVGL ERH
(IZIPSTQIRX )EWXIVR 4SMRX 6H 17 &PHK
+VSXSR '8 EPIEWLE
GSFYVR$TJM^IVGSQ
'SFYVR 7XITLIR 4 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW -RHMERE
9RMZIVWMX] 4YVHYI 9RMZIVWMX] EX *SVX ;E]RI (ITX
SJ 'LIQMWXV] ) 7 'LYVYFYWGS -2
GSFYVR$MTJ[IHY
'SGIERM *PEZMS 1( 4VSJ 7GYSPE 7YTIVMSVI 7ERXv
%RRE (ITX 7IGXSV 1IH 4>E 1EVXMVM (IPPE 0MFIVXE
4MWE -XEP] JE\
GSGIERM$WWWYTMX
'SGLVER %HEQ 7XYHIRX 1IHMGEP 'SPPIKI SJ +ISVKME
=EVFVSYKL 6MHKI[E] 6H 'SQQIVGI +%
EVGSGLVER$KQEMPGSQ
'SGLVER %RHVI[ .EQIW 6SFIVX 17 7XYHIRX
1G1EWXIV 9RMZ (ITX /MRIWMSPSK] 1EMR 7X
*SVIWX ,MPPW %TXW ,EQMPXSR 32 07 /
'EREHE \ GSGLVEEN$QGQEWXIV
GE
'SGLVER 'LVMWW] . 4L( 17 7MPZIV 7TVMRK 1(
GLVMWW]GSGLVER$KQEMPGSQ
'SGLVER *IPMGME 6 4VMRGMTEP 'PMRMGEP 6IWIEVGL 7TI
GMEPMWX 1IHXVSRMG -RG )KVIX 0ERI 1EVMRI 3R
7X 'VSM\ 12 JIPMGMEGSGLVER$
IEVXLPMRORIX
'SGLVER .IRRMJIV 6 'PEVO 'XV ; 'EQTYW
(V ;1' 7XERJSVH '%
JE\ GSGLVER$WXERJSVHIHY
'SGLVER /IRRIXL ; 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
3EO[SSH %RR %VFSV 1-
O[GII$YQMGLIHY
'SGLVER 8MQ (MVIGXSV SJ 1EVOIXMRK 1:)'LEVX -RHYW
XVMIW (ITX SJ 1EVOIXMRK %MVTSVX -RHYWXVMEP (VMZI
&EPP +VSYRH +% JE\
XMQGSGLVER$GLEVXMRHGSQ
'SGLVERI 'LEVPIW + 8LI 7GVMTTW 6IWIEVGL -RWXMXYXI
(ITX SJ -QQYRSPSK] 2 8SVVI] 4MRIW 0E .SPPE
'% JE\
GSGLVERI$WGVMTTWIHY
'SGLVERI (EZMH ) 4L( 4VSJ 8YJXW 9RMZ (ITX
&MSPSK] 1IHJSVH 1% JE\
HGSGLVER$IQIVEPHXYJXWIHY
'SGLVERI 6SFIVX 0 4L( ;IWX :MVKMRME 9RMZ (ITX
%RMQEP:IXIVMREV] 7GMIRGI 43 &S\ 1SVKER
XS[R ;: JE\
VGSGLVE$[ZYIHY
'3)2{'3,)2
'SIR (SREPH ,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ &MSP
'LIQ ERH 1SPIGYP 4LEVQEGSPSK] 0SRK[SSH
%ZI 7+1& % &SWXSR 1%
JE\ HSRCGSIR$LQWLEVZEVHIHY
'SIW &VERH]GI 'PEJPMR 9RMZIVWMX] 43 &S\
3VERKIFYVK 7' FVGSIW$GPEJPMRIHY
'SIX^II ;MPPMEQ % (7G %WWSG 4VSJ 2I[ =SVO 9RMZ
7GL 1IH (ITX 4IHMEXVMGW *MVWX %ZI 2I[ =SVO
2= JE\ [MPPMEQ
GSIX^II$QIHR]YIHY
'SJIV >IRSFME 17 8LSQEW .IJJIVWSR 9RMZ (ITX
&MSGLIQ ERH 1SPIG &MSP 0SGYWX 7X 6Q .%,
4LMPEHIPTLME 4% JE\
^IRSFMEGSJIV$QEMPNGMXNYIHY
'SJJE 7IVKMS +VEHYEXI 7XYHIRX :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX]
4VIWXSR 6IWIEVGL &YMPHMRK 2EWLZMPPI 82
WIVKMSGSJJE$ZERHIVFMPXIHY
'SJJII &VEHJSVH ; 4L( )QSV] 9RMZIVWMX] (ITX
,YQER +IR 2 (IGEXYV 6H (IGEXYV +%
FGSJJII$IQSV]IHY
'SJJI] .SLR ; VIX
;EWLMRKXSR %ZI ;IWX
'EPH[IPP 2. NGSJ$ESPGSQ
'SJJI] 6SFIVX . 1( 4VSJ :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX]
)TMXLIPMEP &MSPSK] 'IRXIV 16& -: +EV
PERH %ZI 2EWLZMPPI 82 JE\
VSFIVXGSJJI]$ZERHIVFMPXIHY
'SJJI] 6SREPH + VIX
2; :MRI]EVH (V 'SV
ZEPPMW 36
'SJJMR %PPMWSR & 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR 3XSPEV]R
KSPSK],ERH7 7YVKIV] &S\ 7IEXXPI ;%
GSJJMRE$Y[EWLMRKXSRIHY
'SJJQER 'PEVO 6 -S[E 7XEXI 9RMZ +IRIX (IZIP ERH
'IPP &MSP 1SPIG &MSP &PHK %QIW -%
JE\ GGSJJQER$
MEWXEXIIHY
'SJJQER *VIHIVMGO ( 4L( %WWSGMEXI 4VSJ 91(2.
2I[ .IVWI] 1IH 7GL (ITX SJ 4EXLSP ERH 0EF 1IH
7 3VERKI %ZI 2I[EVO 2.
JE\ GSJJQEJH$YQHRNIHY
'SJJQER .EQIW % 1X (IWIVX -WPERH &MSPSKMGEP 0EF
43 &S\ 3PH &EV ,EVFSV 6SEH 7EPMWFYV] 'SZI
1) \ JE\
NGSJJQER$QHMFPSVK
'SJJQER 6SFIVX 0 4L( :MGI 4VIW ERH 'LMIJ 7GMIRXMJMG
3JJMGIV (]REZE\ 8IGLRSPSKMIW 'SVT (VYK (MWGSZ
IV] 7IZIRXL 7XVIIXX 7YMXI &IVOIPI] '%
JE\ VGSJJQER$
H]REZE\GSQ
'SJJQER 8LSQEW 1( 4VSJ SJ 1IHMGMRI (YOI 9RMZIV
WMX] 1IHMGEP 'IRXIV (ITX 1IHMGMRI 2ITLVSPSK]
6IWIEVGL (V 6Q 176& (YVLEQ 2'
JE\ XGSJJQER$HYOI
IHY
'SKFYVR 0EVV] % 4L( 4VSJ 9RMZ (IPE[EVI (ITX
%RMQEP ERH *SSH 7GMIRGIW 8S[RWIRH ,EPP
2I[EVO () JE\
GSKFYVR$YHIPIHY
'SKKER %RHVI[ 6 4L( 'PIXE 'SYVX &EPP[MR
13 EGSKKER$IEVXLPMRORIX
'SKKMR .SWITL , 4L( 4VSJ ERH 'LQR 9 7SYXL
%PEFEQE (ITX 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP 01& &PHK
1SFMPI %0 JE\
NGSKKMR$NEKYEVYWSYXLEPIHY
'SKLPER 1MGLEIP 4L( )PM 0MPP] ERH 'SQTER] 0MPP]
'SVTSVEXI 'IRXIV 1EMP (VST 'SHI -RHMERETS
PMW -2 JE\
GSKLPERCQMGLEIP$PMPP]GSQ
'SKMPP &VYGI 4L( 4VSNIGX (MVIGXSV %)( +4,2
43 &S\ ;EWLMRKXSR ('
'SKW[IPP 1EV] ) 4L( '(' 'PMJXSR 6H 17
) %XPERXE +% QIG$GHG
KSZ
'SLIR %HM 1( 1,7 %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'SPYQFME
9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV 1IHMGMRI )RHSGVMRSPSK]
; XL 7X 2I[ =SVO 2=
JE\ EG$GSPYQFMEIHY
'SLIR %PER ;MRWXSR 6H 2I[XSR 'IRXIV 1%
JE\
EPNSIEWX$GSQGEWXRIX
'SLIR %VXLYV - 4L( )QIV 3PH 1MPP 6H %TX
8SVSRXS 32 1< + 'EREHE JE\
EVGSLIR$W]QTEXMGSGE
'SLIR &EVEO % 4L( ;EWLMRKXSR 9RMZ 1IH 7GL
(ITX +IR *SVIWX 4EVO 4O[] 7X 0SYMW 13
JE\ GSLIR$
KIRIXMGW[YWXPIHY
'SLIR &IVREVH 1( 4VSJ 1X 7MREM 7GL 1IH 2IYVSP
SK] (ITX%RRIRFIVK )EWX XL 7X &S\
2I[ =SVO 2= JE\
FIVREVHGSLIR$QWWQIHY
'SLIR &IVXVEQ - (MV 'EVH 7YVK 6IW &IXL -WVEIP
1IH 'XV &EPH[MR 8IVVEGI 1E]RI 2.
JE\ FIVXGSLIR$LSXQEMP
GSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SLIR &VMER ( 4L( 0IGXYVIV 9RMSR 'SPPIKI
9RMSR 7X 7GMIRGI ERH )RKMRIIVMRK 7 7GLIRIG
XEH] 2= JE\
GSLIRF$YRMSRIHY
'SLIR 'EVSP]R 4VSJ &VERHIMW 9RMZIVWMX] 6SWIRWXMIP
6IWIEVGL 'XV17 7SYXL 7XVIIX ;EPXLEQ
1% JE\
GGSLIR$FVERHIMWIHY
'SLIR (EZMH ) (MVIGXSV SJ ,ITEXSPS &VMKLEQ ERH
;SQIRvW ,SWTMXEP (MZ SJ +EWXVSIRXIVSPSK] *VER
GMW 7X &SWXSR 1% JE\
HGSLIR$TEVXRIVWSVK
'SLIR (EZMH , 4L( :MGI 4VIWMHIRX %VXW ERH 7GM
)QIVMXYW ERH (IER *EGYPX] )QIVMXYW 'SPYQFME 9RMZ
(ITX &MSPSKMGEP 7GMW4W]GLMEXV] 6MZIVWMHI (V
6Q 2I[ =SVO 2= JE\
HLG$GSPYQFMEIHY
'SLIR (EZMH 1 4L( 4VIWMHIRX %RETPIVSWMW %WWSGM
EXIW -RG ;IWXGLIWXIV (V 3QELE 2)
HQG$MIIISVK
'SLIR (EZMH 1EWSR 1( %WWSG 4VSJ 3VIKSR ,PXL
7GM 9RMZ (ITX 1IH 7; :IXIVERW ,SWTMXEP 6H
1' 44 4SVXPERH 36 JE\
GSLIRH$SLWYIHY
'SLIR )H[EVH , 4L( ,MPP 6H &IPQSRX
1% GSLIRIL$ZIVM^SR
RIX
'SLIR )PPMW 2 1( 4VSJIWWSV )QIVMXYW ;SSHWMHI
6SEH %TX 6IH[SSH 'MX] '%
'SLIR +EV] % %WWSG 4VSJIWWSV 1IHMGEP 'SPPIKI
;MWGSRWMR (ITX 4IHMEXVMGW ;EXIVXS[R 4PERO
6H 1MP[EYOII ;- JE\
KGSLIR$QG[IHY
'SLIR +ISVKIW 2 4VSJ )Q -RWXMXYX 4EWXIYV (MVIGXMSR
)ZEPYEXMSR 7GMIRXMJMUYI VYI HY (SGXIYV 6SY\
4EVMW 'IHI\ *VERGI JE\
KRGSLIR$TEWXIYVJV
'SLIR ,EVZI] 1( *VMIRHWLMT 'SPPIKI (YVLEQ
2' JE\
LEVZI]GSLIR$HYOIIHY
'SLIR ,EVZI] . 4VSJ ERH 'LEMV 7XERJSVH 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX 4IHMEX 4EWXIYV (V
6Q , 7XERJSVH '%
JE\ TYROS$WXERJSVHIHY
'SLIR ,IVFIVX &SWXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
6IREP 7IGXMSR < %PFER] 7XVIIX &SWXSR 1%
JE\ LXGSLIR$FY
IHY
'SLIR -VE 7 1( 4L( 4VSJ 792=7XSR] &VSSO
(ITX SJ 4L]WMSPSK]&MSTL]WMGW 7XSR] &VSSO 2=
JE\ -VE
'SLIR$WXSR]FVSSOIHY
'SLIR -VYR 6 1( 4VSJ ;IM^QERR -RWX SJ 7GMIRGI
(ITX SJ -QQYRSPSK] 6ILSZSX -WVEIP
JE\ -VYR'SLIR$
[IM^QERREGMP
'SLIR -WEEG 1( &MS2SZS ,SVXSR 7X 7XI
)QIV]ZMPPI '% JE\
MWEEG$FMSRSZSGSQ
'SLIR .EGUYIW ,1 1( 4VSJIWWSV ,SWTMXEP 6 (IFVI
(ITX 3J -QQYRSPSK] %ZIRYI +IRIVEP /SIRMK
6IMQW *VERGI JE\
NEGUYIWGSLIR$YRMZVIMQWJV
'SLIR .IJJVI] - 2-%-( 2-, 0EF SJ 'PMRMGEP -RJIGXMSYW
(MWIEWIW &PHK 6Q 2 &IXLIWHE 1(
JE\ NGSLIR$RMEMHRML
KSZ
'SLIR . .SLR 1( 4L( 4VSJ 9 'SPSVEHS 7GLSSP SJ
1IHMGMRI (ITEVXQIRX 3J -QQYRSPSK] %YVSVE
'X %YVSVE '3 JE\
NSLRGSLIR$YGHIRZIVIHY
'SLIR .SREXLER & 4VSJ ,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP
(ITX SJ 2IYVSFMSPSK] &SWXSR 1%
JE\ NSREXLERCGSLIR$LQW
LEVZEVHIHY
'SLIR .SVHER . %%1' 2 7X 2; ;EWLMRKXSR
(' JE\
NNGSLIR$EEQGSVK
'SLIR .SWLYE %HIPTLM 9RMZIVWMX] 'PSZIVJMPIH 6H
7 :EPPI] 7XVIEQ 2= NSWLYEGSLIR$QEMP
EHIPTLMIHY
'SLIR .SWLYE 0I[MW 1( +ISVKI ;EWLMRKXSR 9RMZ
7GL 1IH 4IRRW]PZERME %ZI 2[ %''
;EWLMRKXSR (' JE\
NGSLIR$QJEK[YIHY
'SLIR /IRRIXL ( 4L( &MSQIHMGEP )RKMRIIV4L]WM
SPSKMWX -RRSZEXMZI ,IEPXL %TTPMGEXMSR 1EMP GSHI
-,% /IRRIH] 7TEGI 'IRXIV *0
JE\ OIRRIXLHGSLIR$REWEKSZ
'SLIR /IRRIXL 0IVS] 1( =EPI 9RMZIVWMX] 43 &S\
;SSHFVMHKI '8 JE\
OPGSLIR$IEVXLPMRORIX
'SLIR 0EYVIRX 17 1&% /I] %GGSYRX 1EREKIV
2SVXL %QIVMGE '6=3 &-3 7=78)1 ; XL
7XVIIX 7YMXI 2I[ =SVO 2=
JE\ PG$GV]SFMSW]WXIQGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SLIR 6SREPH 2IPWSR 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ
1IH 9RMZ SJ 'LMGEKS 7 1EV]PERH %ZI 1'
'LMGEKS -0 JE\
VSRGSLIR$QIHMGMRIFWHYGLMGEKSIHY
'SLIR 7EQYIP 1 1( 4L( 4VSJ 9 2IFVEWOE 1IHMGEP
'IRXIV (ITX SJ 4EXL ERH 1MGVSFMSP 2IFVEWOE
1IH 'XV 3QELE 2) JE\
WGSLIR$YRQGIHY
'SLIR 7I]QSYV 7 (MWX 4VSJ )Q 4LEVQEG 'EVVSX
,MPP 6H ;SSHW ,SPI 1%
TSP]EQMR$GETIGSQ
'SLIR 7LEVSRE 17 1SRXIV 'ERGIV 'IRXIV 'ERGIV
+IRIXMGW 0EOIZMPPI 6SEH 0EOI 7YGGIWW 2=
JE\ 7'SLIR$
PMNIHY
'SLIR 7LIPHSR + 1( 7GM %HZMWSV :MWMXMRK 7GLSPEV
*VMIRHWLMT &PZH %TX 2 'LIZ] 'LEWI 1(
JE\ VGSLIR$
RMEMHRMLKSZ
'SLIR 7MHRI] .IJJIVWSR 1IH 'SPPIKI (MZ SJ +EWXVS
IRXIVSPSK] 7 XL 7X 4LMPEHIPTLME 4%
7MHRI]'SLIR$NIJJIVWSRIHY
'SLIR 7XERPI] (MWX 4VSJ :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 2EWLZMPPI 82
JE\ WXERGSLIR$IEVXLPMRORIX
'SLIR 7XERPI] /8 0M 4VSJ +IRIX ER 7XERJSVH 9RMZIV
WMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ +IRIXMGW 1
4EWXIYV (V 7XERJSVH '%
JE\ WRGSLIR$WXERJSVHIHY
'SLIR 7XERPI] 1( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 91(2.
2I[ .IVWI] 1IH 7GLSSP (ITX SJ 4EXLSP ERH 0EF
1IH 7 3VERKI %ZI 2I[EVO 2.
JE\ GSLIRWX$YQHRN
IHY
'SLIR 7XERPI] & 1( 6EHMERX 6IWIEVGL ,EVV]
,MRIW &PZH 7XI (EPPEW 8<
JE\ WXERPI]GSLIR$
VEHMERXVIWIEVGLGSQ
'SLIR 7XITLIR 6 4L( )QIVMXYW .SLRWSR
%ZI %TX . &VSR\ 2=
WVG$IVSPWGSQ
'SLIR 7XIZIR ( (7G 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 1EWWE
GLYWIXXW 'SPPIKI 3J 4LEVQEG] %RH ,IEPXL 7GMIR
*SWXIV 7XVIIX ;SVGIWXIV 1%
JE\ WXIZIRGSLIR$QGTLWIHY
'SLIR 7XIZIR 1 1( 7MPZIVLE[O 6EHMSPSK] 'SR
WYPXMRK 1YPLSPPERH ,[] 'EPEFEWEW
'% WXIZIRGSLIR$KQEMPGSQ
'SLIR 8MV^E 1( ,EHEWWEL 9RMZ ,SWT (ITX ,YQER
+IR 43 &S\ .IVYWEPIQ -WVEIP
JE\ XMV^E$GGLYNMEGMP
'SLIR ;MPPMEQ 4VSJ &MSGLIQ VIX
8YPERI 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ QIHMGMRI %PI\ERHIV (VMZI 1IXEMVMI
0% GSLIR[$XYPERIIHY
'SLIR =ILYHMX ' 4L( 7GMIRXMJMG (MVIGXSV -RWXMXY
XMSREP 8MWWYI &ERO 7LIFE 1IHMGEP 'IRXIV (ITX
-RWXMXYXMSREP 8MWWYI &ERO 6EQEX +ER 8IP ,EWLSQIV
-WVEIP JE\
GSLIR]ILYHMX$KQEMPGSQ
'SLIR*M\ 3VRE 4L( 2-((/2-, 'IRXIV (V &PHK
&IXLIWHE 1( JE\
SVREGJ$LIPM\RMLKSZ
'SLIR4JIJJIV .IWWMGE 0 1( 1SYRX 7MREM 7GL 1IH
+IR ERH +IRSQMG 7GM 1EHMWSR %ZI WX *0
2I[ =SVO 2= JE\
NIWWMGEGSLIRTJIJJIV$QWWQIHY
'SLIR7SPEP 1EVXMRI 1( 'IRXVI :MKKS 4IXIVWIR
-RWIVQ 9RMXI HI 6IGLIVGLI ,STMXEP 0EVMFSMWMIVI
4EVMW *VERGI JE\
QEVXMRIGSLIRWSPEP$MRWIVQPVFETLTJV
'SLIR8ERRSYHNM .SIPPI 4L( 9RMZ 4EVMW VYI
1% 0EKVSYE ;IMPP ,EPPI &EXMQIRX &YJJSR 4EVMW
*VERGI JE\
NSIPPIGSLIRXERRSYHNM$YRMZTEVMW
HMHIVSPMV
'SLIR 8IVZEIVX .ER ; 1( 4L( 9RMZIVWMX] ,SWT
1EEWXVMGLX (ITX SJ 'PMR ERH )\T -QQYRSPSK] 43
&S\ %> 1EEWXVMGLX 2IXLIVPERHW
JE\ N[GSLIRXIVZEIVX$
MQQYRSYRMQEEWRP
'SLMGO ;IRHMI 7 17 4L( %WWSG 4VSJ 6YXKIVW 9RMZ
(YHPI] 6SEH *SVER ,EPP 2I[ &VYRW[MGO 2.
\ JE\
GSLMGO$EIWSTVYXKIVWIHY
'SLR ( % 4L( 4VSJ )EWX XL 7XVIIX %TX '
2I[ =SVO 2=
'SLR (ERMIP , 4L( 'IHEVW7MREM 1IH 'XV 1IH +IR
-RWX &IZIVP] &PZH 1IXVS 0SW %RKIPIW '%
JE\ HERGSLR$
GWLWSVK
'SLR (EZMH : )QIVMXYW 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
0SYMWZMPPI 7 4VIWXSR 7X 0SYMWZMPPI /=
JE\
'3,)2{'30)1%2
'SLR +EFVMIP 1 1( 1&% 4MRI +VSZI 'MVGPI )EWX
0SRKQIEHS[ 1% KEFIGSLR$
QEWWQIHSVK
'SLR +ISVKI 0 1( %WWSG 4VSJ 43 &S\
)HKEVXS[R 1% JE\
'SLR .E] 2 1( 4VSJ SJ 1IH 9RMZ 1MRRIWSXE 1IH
7GL 'EVHMSZEWGYPEV (MZ 11' 1MRRIETSPMW
12 JE\
GSLR\$YQRIHY
'SLR 1ENSV 0 1( 4L( 'PMRMGEP -RZIWXMKEXSV
)\YPXERX (V 6ERGLS 4EPSW :IVHIW '%
JE\ QENSVPGSLR$
LSQIGSQ
'SLR 1IPZMR *SYRHMRK %RH 6IWMHIRX *IPPS[ 7EPO
-RWX &MSP 7XYHMIW 'SRGITXYEP -QQYRSP +T 4S &S\
7ER (MIKS '%
\ JE\ GSLR$WEPOIHY
'SLR 6SREPH ( 1( -RWX +IR 1IH 4IHMEXVMGW
2 &VSEH[E] &6& &EPXMQSVI 1(
VGSLR$NLQMIHY
'SLR :MGXSV , 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 4VSW
TIGX 7X /IRWMRKXSR 1(
'SMGS 6MGLEVH 4L( 4VSJIWWSV 8IQTPI 9RMZ 7GLSSP
SJ 1IH 1IHMGMRI )HYGEXMSR ERH 6IWIEVGL &PHK
2SVXL &VSEH 7XVIIX 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ VGSMGS$XIQTPI
IHY
'SMQFVE 'ERHMHS 'IPWS 4L( *YPP 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMHEHI *IHIVEP (I 1MREW +IVEMW (ITEVXQIRX SJ
4L]WMSPSK] ERH &MSTL]WMGW %Z %RXSRMS 'EVPSW
&IPS ,SVM^SRXI 1+ &VE^MP
JE\ GSMQFVEG$MGFYJQKFV
'SPEKMSZERRM (SVSXL] & 4L( (MVIGXSV 2 4LEVQE
7XIVPMRK 'MVGPI 7YMXI &SYPHIV '3
ZIVHIVIWIEVGL$GSQGEWXRIX
'SPEMEGSZS 1SRMGE 4 4L( ,EVZEVH 1IHMGEP 7GL
(ITX +IRIXMGW %ZI 0SYMW 4EWXIYV 26&
&SWXSR 1% JE\
GSPEMEGS$VIGITXSVQIHLEVZEVHIHY
'SPEO 3^FI] 2IWI 1( 4VSJ SJ 1IH -WXERFYP 9RMZ
'ETE -WXERFYP 8 8YVOI] JE\
RS^FI]$LSXQEMPGSQ
'SPERXYSRM %RXSRMS 1( 4VSJ *IHIVMGS --v 9RMZ 1IH
7GL (ITX SJ 2IYVSWGMIRGI :ME 1ER^SRM 2ETPIW
-XEP] JE\
GSPERXYS$YRMREMX
'SPEW %RXSRMS ) 4VSJ )Q 9RMZ ;MWGSRWMR 1IH 7GL
(ITX 3&+=2 4IPLEQ 6H 1EHMWSR ;-
EIGSPEW$[MWGIHY
'SPEWERXM &VIRHE / 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
%PYQ 7X 1SVKERXS[R ;:
FOG$ESPGSQ
'SPFIVX 6SFIVX % 1( 4L( 7IRMSV -RZIWXMKEXSV 2-,
2-%17 'IRXIV (VMZI &PHK 'VG 6Q
&IXLIWHE 1( GSPFIVXV$QEMP
RMLKSZ
'SPFSVR +IRI 17 4L( 4VSJIWWSV 'PMRMGEP %REXSQ]
ERH 7YVKIV] 1IHMGEP 'SPPIKI SJ +ISVKME
'VIIOZMI[ 'SYVX 1EVXMRI^ +%
KPGSPF$]ELSSGSQ
'SPFSVR 8LIS )QMP] 4L( 8)(< 43 &S\
+VERH %ZI 4ESRME '3 JE\
\GSPFSVR$XHWRIX
'SPFVER 6SKIV . 4VSJIWWSV :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX]
7GLSSP 1IH (ITX 1SPIGYPEV 4L]WMSPSK] ERH &MSTL]W
MGW 6SSQ 0MKLX ,EPP 2EWLZMPPI 82
JE\ VSKIVGSPFVER$
ZERHIVFMPXIHY
'SPFYVR /IMXL / 1( . 0 4IXXMW :% 1IHMGEP 'IRXIV
(MZ SJ 6LIYQEXSPSK] 6
0SQE 0MRHE '%
JE\ OIMXL
GSPFYVR$QIHZEKSZ
'SPFYVR 2ERG] , 'LMIJ 0EFSVEXSV] SJ 2'-2-,
+IRI 6IKYP 7IG 0'4 ''6 &PHK 6Q
*VIHIVMGO 1( JE\
GSPFYVR$RGMJGVJKSZ
'SPF] &VERHSR 1( 1&% )\MWXIRGI +IRIXMGW
7ERXE 1SRMGE &PZH 0SW %RKIPIW '%
FGSPF]$I\MWXIRGIKIRIXMGWGSQ
'SPF] 'EVSP 0 4L( 4VSJ 9RMZ 4MXXWFYVKL (ITX
2IYVSWGM'XV 2IYVEP &EWMW 'SKRMXMSR 1IPPSR
-RWMXYXI 4MXXWFYVKL 4% JE\
GSPF]$GRFGGQYIHY
'SPF] 7EVEL 4L( 6( )EWX 'EVSPMRE 9RMZIVWMX]
(ITX SJ 2YXVMXMSR 6MZIVW &PHK 1EMP 7XST
+VIIRZMPPI 2' GSPF]W$
IGYIHY
'SPGE .IVV] 6 'S4VIWMHIRX 1IXEFSPMG 7SPYXMSRW
(IZIPSTQIRX 7 /EPEQE^SS 1EPP /EPEQE
^SS 1- JE\
NVGSPGE$WFGKPSFEPRIX
'SPHIR 1EVKEVIX 4L( %WWSG 4VSJ 1SVILSYWI 7GL
1IH (ITX 4L]WMSP 1)& ;IWXZMI[ (V 7;
%XPERXE +% JE\
QWXERJMIPH$QWQIHY
'30)1%2{'300-27
'SPIQER 'LEVPIW 4L( 4VIWMHIRX 4VMQEWIT 00'
;EWLMRKXSR 6H 4MXXWFYVKL 4%
TVMQEWIT$GMX]RIXGSQ
'SPIQER 'SVI] 1 0EYVIRW 7XVIIX ,SSZIV %0
'SPIQER (ERMIP 8LSQEW 4L( %WWSGMEXI (MVIGXSV
&SILVMRKIV )MRKIPLIMQ 6IKYPEXSV] %JJEMVW
6MHKIFYV] 6H 6MHKIJMIPH '8
JE\ HERMIPXGSPIQER$QWRGSQ
'SPIQER (SYKPEW 0 7V 7XEJJ 7GMIRXMWX :MPPEKI
-RR 6H %TX &EV ,EVFSV 1)
HGSPIQER$NE\SVK
'SPIQER *VERGIW 1G0IER 4L( 8IEGLMRK &S\
%GOIVQER 17 JE\
JGSPIQER$XIPITEORIX
'SPIQER +EV] (:1 4L( (%':4 (ITYX] (MVIGXSV
(ITEVXQIRX SJ (IJIRWI :IXIVMREV] 7IVZMGI %GXMZMX]
(3(:7%387+ 0IIWFYVK 4MOI 7YMXI
*EPPW 'LYVGL :% JE\
KEV]GSPIQER$YWEVQ]QMP
'SPIQER .EGO 7V 7GMIRXMWX )2>3 &MSGLIQ -RG
)\IGYXMZI &PZH *EVQMRKHEPI 2=
JE\ NGSPIQER$IR^SFMSGSQ
'SPIQER .SLR 6 &VS[R 9RMZ (MZ SJ &MSP ERH 1IH
&VS[R 7XVIIX 4VSZMHIRGI 6-
JE\ NSLRCGSPIQER$FVS[RIHY
'SPIQER /EVPIRI & 62 12 'LMPHVIRvW ,IEPXLGEVI
%XPERXE 'PMJXSR 6H 2) %XPERXE +%
JE\ OEVPIRIGSPIQER$
GLSESVK
'SPIQER 0EYVE % 1EVWLJMIPH 'PMRMG 6IWIEVGL *SYR
HEXMSR (ITX SJ )TMHIQMSPSK] 2 3EO %ZI 10
1EVWLJMIPH ;- JE\
GSPIQERPEYVE$QGVJQJPHGPMRIHY
'SPIQER 1EV] 7YI 4VIW 9RMZ 1MGLMKER *PIQ
MRK &YMPHMRK %RR %VFSV 1-
JE\ QEV]WYIG$YQMGLIHY
'SPIQER 1EXXLI[ % 4L( 0E[VIRGI 0MZIVQSVI 2E
XMSREP 0EFSVEXSV] )EWX %ZI &&64 0
0MZIVQSVI '% JE\
GSPIQER$PPRPKSZ
'SPIQER 1SVXSR 1( 2= 4VIWF]XIVMER ,SWT 'SVRIPP
9RMZ )EWX XL 7X VH *PV (ITX 1IH 2I[
=SVO 2= JE\
QSVXSRGSPIQERQH$ESPGSQ
'SPIQER 6SWEPMRH % 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 2SVXL
'EVSPMRE 7GLSSP SJ 4YFPMG ,IEPXL (ITX SJ 2YXVMXMSR
'LETIP ,MPP 2' JE\
VGSPIQER$YRGIHY
'SPIQER 6YWWIPP ((7 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9 'EP
7ER *VERGMWGS :MWXE +VERHI 1MPPFVEI '%
'SPIQER 7EVE 0 9RMZ SJ 2IFVEWOE 0MRGSPR (ITX SJ
2YXVMXMSR ERH ,IEPXL 7GMIRGIW %TTPI 7X 0MRGSPR
2) WEVE$KQEMPGSQ
'SPIQER 7LIVM 2SVXLIVR 'ERSPE +VS[IVW %WWSGME
XMSR +EXI[E] %ZI 7XI &MWQEVGO 2(
JE\ WGSPIQER$
RHTGMGSQ
'SPIQER ;MPPMEQ & 4L( 4VSJIWWSV 9 2SVXL 'EVSPMRE
'LETIP ,MPP 7GL 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSP ERH 0EF
1IH 'F &FF 'LETIP ,MPP 2'
JE\ [FGSPIQR$QIH
YRGIHY
'SPIV 6LIE 2 4L( :MGI 4VIWMHIRX -RJIG (MW 6WGL
-RWX 4VIGPMRMGEP &MSPSK] 'SPYQFME 7X 7IEXXPI
;% JE\ VGSPIV$
MHVMSVK
'SPIVMHKI ,E^IP 1 1( 1IVFVSSO 0R 1IVMSR
7XEXMSR 4%
'SPIW 'LVMWXMER 0 4L( .SLRW ,STOMRW &PSSQFIVK
7GLSSP SJ 4YFPMG ,IEPXL (ITX SJ -RXIVREXMSREP ,IEPXL
2 ;SPJI 7X &EPXMQSVI 1(
GGSPIW$NLWTLIHY
'SPIXXE *VERGIW % 4L( 6( 'SRWYPXERX 2YXVMXMSR
%RH ;IPPRIWW 'SPIXXE 'SRWYPXMRK -RG ; ;IWPI]
7X ;LIEXSR -0 JGSPIXXE$
GSQGEWXRIX
'SPKER .SLR ( 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
-S[E 2I[XSR 6SEH 'FVF -S[E 'MX] -%
JE\ NSLR
GSPKER$YMS[EIHY
'SPKER 7IER 4 4L( 4VSJ 9RMZ SJ 'SPSVEHS (ITX SJ
+EWXVSIRXIVSPSK] ) XL %ZIRYI %YVSVE
'3 JE\ WIER
GSPKER$YGHIRZIVIHY
'SPKMR 0EYVE 0II 4L( 4SWXHSG 6IWIEVGLIV 2XRY
/EZPM -RWX 7]WXIQW 2IYVSWGMIRGIW 'IRXIV JSV XLI
&MSPSK] SJ 1IQSV] 3PEZ /]VVIW +X 4SWXFSOW
8VSRHLIMQ 23 2SV[E]
JE\ PEYVEGSPKMR$KQEMPGSQ
'SPMKER .SLR ) 7IGXMSR 'LMIJ 2-%-( 2-, 0EF SJ
-QQYRSKIRIXMGW 8[MRFVSSO -- 6SGOZMPPI 1(
JE\ NGSPMKER$RMEMHRML
KSZ
'SPMPPE 7YWER % 4L( 14, 1YRR 0ERI 'LIVV]
,MPP 2. WGSPMPPE$]ELSSGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SPMRS .IWYW 4L( 6IW %WWX 4VSJ 979,7 ,IRV]
1 .EGOWSR *SYRHEXMSR 9WYLW (ITX 3J 4EXLSPSK]
&IXLIWHE 1( JE\
NGSPMRS$YWYLWQMP
'SPP 8EXMERE *MSVHIPMWMS 4L( 4L(4SWXHSGXSVEP 9RM
ZIVWMHEH 2EGMSREP %YXSRSQE 'MVGYMXS )\XIVMSV WR
'9 *EG 'MIRGMEW (* 'S]SEGER 1I\MGS
XJMSVHI$MJGYREQQ\
'SPPEVX 1EVXMRI % 4L( 9RMZ +IRIZE 1IH 7GL (ITX
1MGVSFMSP 1IH 1SPIG 6YI 1MGLIP 7IVZIX +IRIZE
', 7[MX^IVPERH JE\
QEVXMRIGSPPEVX$YRMKIGL
'SPPEZMR 0MGMS 02'-& 9RMZIVWMX] SJ 8VMIWXI %VIE
7GMIRGI 4EVO 4EHVMGMERS 8VMIWXI -XEP]
JE\ GSPPEZMR$PRGMFMX
'SPPE^S %RHVIW ,SYWI )EV -RWX ; 8LMVH 7XVIIX
0SW %RKIPIW '% JE\
EGSPPE^S$LIMSVK
'SPPIHKI ;MPPMEQ , &7' 4L( 6IEHIV 4L]WMSPSKMGEP
0EF 9RMZ SJ 'EQFVMHKI 'EQFVMHKI '& )+ 9RMXIH
/MRKHSQ JE\
[LG$GEQEGYO
'SPPIV &EVV] 7 8LI 6SGOIJIPPIV 9RMZIVWMX] 0EFSVEXSV]
SJ &PSSH ERH :EWGYPEV &MSPSK] =SVO %ZIRYI
2I[ =SVO 2= JE\
GSPPIVF$VSGOIJIPPIVIHY
'SPPIV &EVV] 7 1( 'LEMV 4EVO %ZI %TX %
2I[ =SVO 2= JE\
FEVV]GSPPIV$QWWQIHY
'SPPIV ,MPEV] 4L( 4VMRGIXSR 9RMZ 1SPIG &MSP 080
;EWLMRKXSR 6H 4VMRGIXSR 2.
JE\ LGSPPIV$TVMRGIXSRIHY
'SPPIVER /EXLPIIR 1EV] 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZ SJ 2I[ 1I\MGS 17' 9RMZIVWMX] SJ
2I[ 1I\MGS %PFYUYIVUYI 21
JE\ OGSPPIVER$WEPYHYRQIHY
'SPPIXSR &SRRMI 4L( 4SWXHSGXSVEP 8VEMRII 4IRR
7XEXI 8ME 'MVGPI 1SYRX .S] 4%
FSRRMIGSPPIXSR$KQEMPGSQ
'SPPIXX .EWSR % 4L( 7XYHIRX 9RMZ /IRXYGO] (ITX
&MSPSK] 6SWI 7X 0I\MRKXSR /=
NEWSRGSPPIXX$YO]IHY
'SPPIXXI .YPMIR ,S 4L( 9RMZIVWMX] SJ 0MIKI (ITEVX
QIRX SJ 'PMRMGEP &MSPSK] ,SWTMXEP 'IRXVI ',9
0MIKI & &IPKMYQ JE\
NGSPPIXXI$GLYYPKEGFI
'SPPIXXI /EXMI 1 9RMZIVWMX] SJ 2SVXL (EOSXE
'LIVV] 7X +VERH *SVOW 2(
OEXMIGSPPIXXI$YRHIHY
'SPPIXXI 2MGSPI 4L( 0E[VIRGI 0MZIVQSVI 2EXMSREP
0EFSVEXSV] 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME &IVOIPI]
)EWX %ZIRYI 0 0MZIVQSVI '%
JE\ GSPPIXXI$PPRPKSZ
'SPPIXXM %HVME ) 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX %QKIR
4/(1 3RI /IRHEPP 7UYEVI &PHK 'EQFVMHKI
1% EHVMEG$EQKIRGSQ
'SPPIXXM 8LSQEW (MVIGXSV ERH %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
'EQTFIPP 9RMZIVWMX] 43 &S\ &YMIW 'VIIO
2' GSPPIXXMX$GEQTFIPP
IHY
'SPPI] (ERMIP + 4L( (MV 'XIKH 9RMZ SJ +ISVKME
'XV *SV 8VST ERH )QIVK +PSFEP (MW F 'SZIVHIPP
'XV ([ &VSSOW (V %XLIRW +%
JE\ HGSPPI]$YKEIHY
'SPPI] 2ERWM . 4L( 9RMZ ;MWGSRWMR (ITX 3TLXLEP
QSPSK]:MWYEP 7GM ,MKLPERH %ZI / 1EHM
WSR ;- JE\
RNGSPPI]$[MWGIHY
'SPPMIV %FF] ' 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
,E[EMM .SLR % &YVRW 7GLSSP SJ 1IHMGMRI &MSWGMIRGIW
&PHK -PEPS 7X ,SRSPYPY ,-
JE\ EGSPPMIV$LE[EMMIHY
'SPPMIV +PIR ) 4L( 9RMZ 8YPWE (ITX &MSPSKMGEP 7GM
7 8YGOIV (V 8YPWE 3/
JE\ KPIRGSPPMIV$YXYPWEIHY
'SPPMIV 6 .SL 4VSJ ,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ
1MGVSFMSPSK] ERH 1SPIG +IRIXMGW 0SRK[SSH
%ZI &SWXSR 1% JE\
.'SPPMIV$LQWLEVZEVHIHY
'SPPMIV 6SFIVX . 4L( 4VSJIWWSV ERH ,IEH 9RMZ SJ
%VM^SRE 7LERX^ &PHK &S\ 8YGWSR %>
JE\ VGSPPMIV$EK
EVM^SREIHY
'SPPMIV 7GSXX 6SFIVX 4L( %WWX 4VSJ %TTEPEGLMER
7XEXI 9RMZIVWMX] ,SPQIW 'SRZ 'XV %79
6MZIVW 7XVIIX &SSRI 2'
JE\ GSPPMIVWV$ETTWXEXIIHY
'SPPMIV 7MQSR 1EVWLEPP 9RMZIVWMX] &MSPSKMGEP 7GM
IRGIW .SLR 1EVWLEPP (VMZI ,YRXMRKXSR ;:
JE\ WMQSRGSPPMIV$
QEVWLEPPIHY
'SPPMRKW +ISVKI 4L( +IRIVEP 1EREKIV 2YXVMXMSR
7SPYXMSRW 4IFFPI &IEGL (V 3JEPPSR 13
JE\ KPGSPPMRKW$
GIRXYV]XIPRIX
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SPPMRW .V 6SFIVX (( 1( %VLVMXMW %WWSGMEXIW SJ
1MWWMWWMTTM 2 7XEXI 7X 7XI .EGOWSR
17 JE\
HGSPPMRW$QFLWSVK
'SPPMRW 6SRHIWWE )PM^EFIXL 'MX] 7XEXI 9RMZIVWMX]
;IIOWZMPPI 6H 'EQTYW &S\ )PM^EFIXL
'MX] 2' VZGSPPMRW$QEMPIGWYIHY
'SPPMRW 7LIMPE 7IRMSV -RZIWXMKEXSV '--8 'IRXIVW JSV
,IEPXL 6IWIEVGL 4VSKVEQ MR )RHSGVMRI 7M\ (EZMW
(VMZI 6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\ WGSPPMRW$GMMXSVK
'SPPMRW 8LSQEW *< 4L( 6MHKI[SSH %ZIRYI
'LIZ] 'LEWI 1( JE\
)PRGPPRW$ESPGSQ
'SPPMRW 8VEG] &7 &7G 1% 17 2= 'LMVSTVEGXMG
(ITX SJ 2YXVMXMSR +VEZIP ,MPP 6H /MRRIPSR 2.
GETXEMRGSPPMRW$KQEMPGSQ
'SPPMRW ;MPPMEQ * 4L( (MV 0IEVRMRK 'SQQYRMXMIW
4VSK 7XSR] &VSSO 9RMZ (ITX 2IYVSFMSPSK]&ILEZ
MSV 0MJI 7GMIRGIW &PHK 7XSR] &VSSO 2=
JE\ [MPPMEQ
GSPPMRW$WXSR]FVSSOIHY
'SPPMRW <M\YER 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV &PEGO ,E[O
'SPPIKI (ITX SJ 2EXYVEP 7GMIRGI ERH )RKMRIIVMRK
XL %ZI 1SPMRI -0
JE\ GSPPMRW\$FLGIHY
'SPPMRW&YVVS[ &VMHKIXXI 1( 7YRWIX &PZH
7PMHIPP 0%
'SPPMWXIV .SLR 4 (:1 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ 1MRRI
WSXE (ITEVXQIRX SJ :IXIVMREV] ERH &MSQIHMGEP 7G
*MXGL %Z6Q +%R 7GM:IX 1IH &PH 7X
4EYP 12 JE\
GSPPM$YQRIHY
'SPPQER 6SREPH + 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME (ITX 1IH
.SLRWSR 4EZMPMSR XL ERH ,EQMPXSR ;EPO
4LMPEHIPTLME 4% JE\
GSPPQERV$QEMPQIHYTIRRIHY
'SPP]IV 4IXVE &SVGLIVW (:1 %WWX 4VSJ 7XITLIR
* %YWXMR 7XEXI 9RMZ (ITX &MSPSK] 2 7X
2EGSKHSGLIW 8< GSPP]IVT$
WJEWYIHY
'SPQER 4IXIV 1 ,IEH7XVYGXYVEP &MSPSK] ;EPXIV
ERH )PM^E ,EPP -RWX SJ 1IHMGEP 6IWIEVGL + 6S]EP
4EVEHI 4EVOZMPPI %9 %YWXVEPME
JE\ TGSPQER$[ILMIHYEY
'SPQER 6SFIVXE * ;MPPMW * ,EVVMRKXSR 9RMZIVWMX]
SJ (IPE[EVI (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV]
%GEHIQ] 6H 2I[EVO ()
JE\ VJGSPQER$GLIQYHIPIHY
'SPQER 6SFIVX ; 1( 4VSJ 3J 1IHMGMRI 8IQTPI
9RMZ ,IEPXL 7GMIRGIW 'IRXIV (MZ SJ ,IQEXSP(ITX
SJ 1IH 2 &VSEH 7X 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ GSPQERV$
XIQTPIIHY
'SPRSX 'IPMRI 4L( -27)61 3VXLSTEIHMG 7YVKIV]
6YI (I 7IZVIW,STMXEP 2IGOIV 4EVMW
*VERGI \ GSPRSXG$KQEMPGSQ
'SPSKRE 7XITLERMI 1 8I\EW %
1 9RMZIVWMX] 17
8%19 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
WGSPSKRE$QEMPGLIQXEQYIHY
'SPSQFEVM )HYEVHS ((7 4L( 4VSJ 92-*)74
)WGSPE 4EYPMWXE 1IH (ITX 4L]WMSPSK] 6YE &SXYGEXY
: 'PIQIRXMRS 7ES 4EYPS &VE^MP
JE\ < GSPSQFEVM$
JGVITQFV
'SPSQFS 1EVMS 4 4L( %WWSG (MV 2EXvP -RWX WXYH]
ERH 'YVI (ITX 3J )\TXP 3RGSPSK] :ME + :IRI^MER
1MPERS -XEP] JE\
QGSPSQFS$MWXMXYXSXYQSVMQMMX
'SPSQFS&IROQERR 1EVMS 1( 4L( %WWMWXERX 4VS
JIWWSV 9RMZ SJ 1YRWXIV ;EPHI]IVWXV 1YIRWXIV
(
+IVQER]
JE\
QGSPSQFSFIROQERR$YRM
QYIRWXIVHI
'SPSR -ZIPMWWI 'SPYQFME 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV
*SVX ;EWLMRKXSR %ZI 6Q 2I[ =SVO 2=
JE\
MG$GSPYQFMEIHY
'SPSR 1EVMGEVQIR +VEHYEXI 7XYHIRX 4SRGI 7GL SJ
1IHMGMRI (ITX 1MGVSFMSPSK] >SRE -RH 6ITESSPE
4SRGI 46 \ JE\
QEVMGEVQIRGSPSR$LSXQEMPGSQ
'SPSR&IVPMRKIVM 1-KHEPMWIP 4L( 9RMZ 4YIVXS 6MGS
(ITX &MSP 6MS 4MIHVEW 'EQTYW 7ER .YER 46
PMW]GSPSRFIVPMRKIVM$]ELSSGSQ
'SPSR)QIVMG 'EXLPIIR 7 1( 17 %WWMWXERX 4VSJIW
WSV 3VERKI *EGXSV] 6H &ELEQE 2'
GSPSR$QGHYOIIHY
'SPSRRE 1EVGS ;EWLMRKXSR 9RMZ MR 7X 0SYMW (ITX
SJ 4EXLSPSK] ERH -QQYRSPSK] XL *PSSV ;IWX &PHK
7X 0SYMW 13 QGSPSRRE$
TEXLFS\[YWXPIHY
'SPWSR =SPSRHE 0 1( 4L( %WWX 4VSJ SJ 7YVKIV]
&VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWTMXEP (ITX SJ 8LSVEGMI
7YVKIV] *VERGMW 7XVIIX &SWXSR 1%
JE\ ]GSPWSR$TEVXRIVWSVK
'300-27 .6{'32%;%=
'SPXIV .SLR 7 4VSJ )Q 9 %PFIVXE 7X
)HQSRXSR %& 8+ 0 'EREHE
'SPXSR 'EVSP % 4L( 4VSJ (YOI 9RMZ 1IH 'XV (ITX
2IYVSPSK] &S\ &V]VER 6IW &PHK (YVLEQ 2'
JE\ KPME$ESP
GSQ
'SPXSR (SYKPEW + 4L( 'SRWYPXERX 6S]EPGVIWX
(VMZI &VSSOJMIPH ;-
FEFIVYXL$TSTQEMPGSQ
'SPXSR 7LERRSR 4VSKVEQ (MVIGXSV 1MP[EYOII
7GLSSP SJ )RKMRIIVMRK 2 &VSEH[E] 7X 1MP[EY
OII ;- GSPXSR$QWSIIHY
'SPYGGM ;MPWSR 7 1( 4VSJ &SWXSR 9RMZ 1IH 'XV
(ITX 'EVHMSPSK] ) 2I[XSR 7X &SWXSR 1%
JE\ [MPWSRGSPYGGM$
FQGSVK
'SPYGGMS 0]RRI 1 7IRMSV 7GMIRXMWX &SWXSR &MSQIHM
GEP 6IWIEVGL -RWXMXYXI +VSZI 7X ;EXIVXS[R 1%
JE\ GSPYGGMS$
FFVMSVK
'SPYQFS 0EYVE 17 0EF 8IGLRSPSKMWX --- 197'
,SPPMRKW 'ERGIV 'IRXIV 8MWWYI &MSVITSWMXSV]
'LEVPIWXSR 7' JE\
GSPYQFSP$QYWGIHY
'SPYQFYW 'LVMWXSTLIV 4L( ;SVPH 8VEZIPIVW -RG
3GIER &PYI %VPMRKXSR :%
MWEMP$EWFQVSVK
'SPYQFYW 0MRHE %WWX 4VSJ 9RMZ SJ :MVKMRME 1G'SV
QMGO 6H 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ GSPYQFYW$ZMVKMRMEIHY
'SPYVWS +PSVME . 4L( )EWXIVR '8 7XEXI 9RMZ +SH
HEVH 6Q ;MRHLEQ 7X ;MPPMQERXMG '8
JE\ GSPYVWS$
IEWXIVRGXIHY
'SPZEVH (SYKPEW 7 4L( '326%( (ITX SJ 3& +]R
)EWXIVR :MVKMRME 1IHMGEP 7GLSSP %VPMRKXSR :%
JE\ HGSPZEVH$GSRVEH
SVK
'SPZMR 0]R &'SQ 14, 6IWIEVGLIV 8IPIXLSR -RWXM
XYXI JSV 'LMPH ,IEPXL 6IWIEVGL 43 &S\ ;IWX
4IVXL 4IVXL ;% %YWXVEPME JE\
P]RG$MGLVY[EIHYEY
'SPZMR 6SFIVX % 4L( 4VSJIWWSV 3LMS 9RMZ (ITX
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW &MSPSKMGEP 7GMIRGIW %XLIRW
3, JE\
GSPZMR$SLMSIHY
'SPZMR 6SFIVX & 1( &IRNEQMR 'EWXPIQER (MWXMR
KYMWLIH 4VSJ 3J 4EXL ,QW 1EWWEGLYWIXXW +IRIVEP
,SWTMXEP (ITX SJ 4EXLSP *VYMX 7X 8LMIV
&SWXSR 1% JE\
GSPZMR$LIPM\QKLLEVZEVHIHY
'SP[IPP .SLR % 1( 4L( 4VSJ 1IHMGEP 9RMZ SJ
7SYXL 'EVSPMRE (ITX 1IHMGMRI 6YXPIHKI %ZI
'LEVPIWXSR 7' JE\
GSP[IPNE$QYWGIHY
'SP[MR 0EYVE , ;SSHGVIWX 6H /I] &MWGE]RI
*0
'SQF 1MGLEIP . 4VIWMHIRX')3 'IPP 7MKREPMRK
8IGLRSPSK] 8VEWO 0ERI (ERZIVW 1%
JE\ QGSQF$GIPPWMKREP
GSQ
'SQFIPPIW 'EXLIVMRI 4L( 1MHHPIFYV] 'SPPIKI &MSP
SK] (ITEVXQIRX &-, 1MHHPIFYV] :8
JE\ GGSQFIPP$QMHHPIFYV]
IHY
'SQFIW &YVXSR 9RMZ 8I\EW 7; 1IH 'XV -RXIVREP
1IHMGMRI ,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\
'SQFIW :EPIV] 4L( 7IRMVS 6IW %WWSG 9RMZ 7]HRI]
*EG SJ 1IH (ITX 4EXLSPSK] :EWGYPEV -QQYR 9RMX
1IHMGEP *RHR &PHK 4EVVEQEXXE 'EQTIVHS[R
27; %YWXVEPME JE\
ZGSQFIW$QIHYW]HIHYEY
'SQFVMWWSR ,IPIRI 7MQSRI (:1 ,IEH SJ (ITEVX
QIRX %PJSVX 7GL :IX 1IHMG (ITX 4L]WMSPSK]4LEVQE
GSPSK] %ZI +IRIVPE (I +EYPPI 1EMWSRW %PJSVX *
*VERGI JE\
LGSQFVMWWSR$ZIXEPJSVXJV
'SQFW 'VMWXIR / 1( 0MKLXLSYWI 0R &VERHSR
17
'SQFW +IVEPH * 4L( 97(% +VERH *SVOW ,YQER
2YXVMXMSR 6WGL 'XV RH %ZI7834
+VERH *SVOW 2( JE\
KGSQFW$EVWYWHEKSZ
'SQFW +IVEPH * 4L( /MVO[SSH (V ,EXXMIWFYVK
17 JE\
KIVEPHJGSQFW$ESPGSQ
'SQFW 1MGLIPPI 'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP 1IH
'XV 1SPIGYPEV ERH (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] %PFIVX
7EFMR ;E] 'MRGMRREXM 3, JE\
QMGLIPPIGSQFW$GGLQGSVK
'SQFW 8IVV] 4 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 2SVXL 'EVSPMRE (ITX SJ 2YXVMXMSR 'EQTYW &S\
'LETIP ,MPP 2' XIVV]GSQFW$YRG
IHY
'SQIVJSVH /IZMR 9RMZ SJ 'EPMJSVRME (EZMW (ITX SJ
2YXVMXMSREP &MSPSK] XL 7X (EZMW '%
OFGSQIVJSVH$YGHEZMWIHY
'32%;%={'32236
'SRE[E] 1EXXLI[ . 14, 17 4L( 'ERHMHEXI
9RMZ -S[E (ITX &MSQIHMGEP )RKMRIVMRK 7 7YQ
QMX 7X 1 -S[E 'MX] -% JE\
QNGSRE[E$IRKMRIIVMRKYMS[EIHY
'SRE[E] 6SREPH ' -RZIWXMKEXSV 7XS[IVW -RWXMXYXI
JSV 1IHMGEP 6IWIEVGL ) XL 7XVIIX /ERWEW
'MX] 13 JE\ VGG$
WXS[IVWSVK
'SRGERRSR 4; 'SVRIPP 9RMZ ( 7GLYVQER ,EPP
-XLEGE 2= JE\
T[G$GSVRIPPIHY
'SRGLE -PSRE - 4L( 9RMZ %YWXVEP HI 'LMPI -RWX HI
&MSUYMQMGE -WPE 8INE :EPHMZME 'LMPI
JE\ GSRGLEKVEFMRKIV$YEGLGP
'SRGLE 2IWXSV 1EREKIV +PE\S7QMXL/PMRI
7[IHIPERH 6SEH 1EMP 'SHI 9IEF /MRK 3J
4VYWWME 4% RIWXSVSGSRGLE$
KWOGSQ
'SRGY %PFIVXS 7G( %WWX 4VSJ 9RMZ (M 'EKPMEVM (ITX
(M 7GM %TTPMGEXI %M &MSWMWXIQM :ME 4SVGIPP 'EKPMEVM
-XEP] JE\
GSRGY$YRMGEMX
'SRHMG 1EYVIIR 0 9RMZ SJ 9XEL 7GL SJ 1IH (ITX
SJ 2IYVSFMSP ERH %REX 16)& 7EPX 0EOI 'MX]
98 JE\
QEYVIIRGSRHMG$LWGYXELIHY
'SRHMI &VMER + 9RMZ SJ +ISVKME +IRIX 0MJI 7GMIRGIW
&PHK %XLIRW +% FGSRHMI$
YKEIHY
'SRHMX 6MGLEVH ' 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ *PSVMHE
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 1SPIGYPEV +IRIXMGW ERH
1MGVSFMSPSK 7; %VGLIV 6H 6 +EMRIW
ZMPPI *0 JE\
GSRHMX$QKQYJPIHY
'SRHPMJJI 4IXIV + 7GMIRXMWX )Q ;EWLMRKXSR
7X /IRWMRKXSR 1( JE\
'SRHSR &VEHJSVH . &% 'SVRIPP 9RMZ 4PERX 4EXL ERH
4PERX1MGVS &MS 4PERX 7GM -XLEGE 2=
FNG$GSVRIPPIHY
'SRHSR .IRRMJIV 'EXLIVMRI 4L( 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL
'VEJX %ZI & 1;6- 4MXXWFYVKL 4%
GSRHSRN$TMXXIHY
'SRHSR /IMXL 4L( -RHMERE 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI &EVRLMPP (V 17 -RHMERETSPMW -2
OGSRHSR$MYTYMIHY
'SRHSYVMW +ISVKI % 4L( )QIVMXYW 4VSJIWWSV SJ
4LEVQEGSPSK] ERH 4L]WMSPSK] ,SPP] 0ERI
'IHEV +VSZI 2. GSRHSYVM$
YQHRNIHY
'SRHVIE] 0]RR ( 4L( +PE\S7QMXL/PMRI (ITX +IR
1SSVI (V 6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\ P]RRHGSRHVIE]$
KWOGSQ
'SRI /EVIR ' 4L( 2EXMSREP 7GM *SYRHEXMSR 1SP
'IPP &MS7GM 6Q ;MPWSR &PZH %VPMRKXSR
:% OGGSRI$RWJKSZ
'SRI 6SFIVX ) 4L( 4VSJ 9RMZ SJ 'SRRIGXMGYX ,PXL
'XV (ITEVXQIRX 3J -QQYRSPSK] *EVQMRKXSR
%ZIRYI *EVQMRKXSR '8
JE\ GSRI$YGLGIHY
'SRI 6SKIV ( 4L( 4VSJIWWSV'LEMVQER :ERHIVFMPX
9RMZ 7GL 1IH (ITX 1SPIG 4L]WMSPSK]&MSTL]WMGW
+EVPERH %ZI 0MKLX ,EPP 2EWLZMPPI 82
JE\ VSKIV
GSRI$ZERHIVFMPXIHY
'SRI 8MJJER] 9RMZ SJ 1EV]PERH (ITX SJ &MSPSK]
7XI[EVX 2IGO 6H 4VMRGIWW %RRI 1(
XMJJERMI$]ELSSGSQ
'SRINS+EVGME .SWI 6 1( 4L( %WWX 4VSJIWWSV
(EVXQSYXL 1IHMGEP 7GLSSP 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP
SK] ; &SV[IPP ,F 0IFERSR 2,
JE\ NSWIVGSRINS
KEVGME$HEVXQSYXLIHY
'SRIV] %RRMI 0 4L( 1EWWEGLYWIXXW +IR ,SWT
1SPIG &MSP (ITX 'EQFVMHKI 7X '4>2
&SWXSR 1% JE\
EGSRIV]$QSPFMSQKLLEVZEVHIHY
'SRI] 4SR.SPE 1( 7V %WWG (IER JSV *EGYPX] %JJVW
:% 'SQQSR[IEPXL 9RMZ 43 &S\ )
1EVWLEPP 7X 6Q 6MGLQSRH :%
JE\ TGSRI]$ZGYIHY
'SRJEZVIY\ ']VMPPI & 1( -27)61 9 9RMZIVWMXI
HI 0]SR 4EZMPPSR * 7IVZMGI HI 6LYQEXSPSKMI ,STMXEP
)HSYEVH ,IVVMSX 0]SR *VERGI
JE\
G]G
GSRJEZVIY\$]ELSSJV
'SRJSVXM 0EYVE 4L( 6IW %WWX 4VSJ 9RMZ 'MRGMRREXM
(ITX -RXIVREP 1IHMGMRI %PFIVX 7EFMR ;E] 'MRGMR
REXM 3, JE\
PEYVEGSRJSVXM$YGIHY
'SRK =MRK^M 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
8I\EW 1IHMGEP &VERGL (ITEVXQIRX 3J 1MGVSFMSPSK]
%RH -QQYRSPSK] G 1VF +EPZIWXSR 8<
]MGSRK$YXQFIHY
'SRKHSR 'LEVPIW ' 1( 4VSJ )QIV 9RMZ 8IRRIWWII
1IH 'XV +VEH 7GL SJ 1IH ;IWX[MRH (V 3EO
6MHKI 82 GGGSRK$ESP
GSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SRLEMQ 6SFIVX 0 4L( (MWXMRKYMWLIH 7GMIRXMWX
6IWIEVGL 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ 7YVKIV] ,&< ,MKL
PERH %ZI 1EHMWSR ;-
JE\ GSRLEMQ$WYVKIV][MWGIHY
'SRMFIEV )PM^EFIXL 4L( 9RMZ &VMXMWL 'SPYQFME (ITX
1IH +IR'118 ; XL %ZI :ERGSYZIV &'
:> , 'EREHE JE\
GSRMFIEV$GQQXYFGGE
'SRMKVEZI %VXLYV ( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 7]HRI]
7GL SJ 1SPIG ERH 1MGVSFMSP &MSWGMIRGI + 7]HRI]
27; %YWXVEPME JE\
EGSRMKVEZI$QQFYW]HIHYEY
'SROPMR &VYGI 6 . (EZMH +PEHWXSRI -RWXMXYXIW
3[IRW 7ER *VERGMWGS '% JE\
FGSROPMR$KPEHWXSRIYGWJIHY
'SROPMR (ERMIP . 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ
0SYMWZMPPI (ITX SJ 1IHMGMRI 'EVHMSPSK] &E\XIV --
' 0SYMWZMPPI /= JE\
HGSRO$K[MWIPSYMWZMPPIIHY
'SRPI] %PER .EQIW 4L( (:1 9RMZ SJ 'EPMJSVRME
(EZMW (ITX 4ST ,PXL ERH 6ITVSHYGXMSR 8YTTIV
17 % (EZMW '% JE\
ENGSRPI]$YGHEZMWIHY
'SRPI] &EVFEVE % 1( 'LMIJ ,IQEXSPSK]SRGSPSK]
3VGLEVH 7X )EWX 0ERWMRK 1-
XIPRS[$ESPGSQ
'SRPI] ' 0SGOEVH 1EMHIR 'LSMGI 0R
&EPXMQSVI 1(
'SRPI] /IZMR ) 4L( %WWSG 4VSJ ERH %HNYRGX
%WWSG 4VSJ 9RMZ ;EWLMRKXSR 1IH 'XV (ITX 6EHMSP
4L]WMSP&MSTL]WMGW 2) 4EGMJMG 7X&S\
7IEXXPI ;% JE\
OGSRPI]$Y[EWLMRKXSRIHY
'SRPI] 1EV] )PPIR 1( 4VSJ 981+7X .YHI 'LMP
HVIRvW 6WGL ,SWT (ITX -QQYRSP 1W (ERR]
8LSQEW 4PEGI 1IQTLMW 82
JE\ QEV]IPPIRGSRPI]$WXNYHI
SVK
'SRPI] 8VEZMW 4L( 4YVHYI 9RMZIVWMX] (ITX SJ 2YXVM
XMSR ; 7XEXIW 7X 0EJE]IXXI -2
XVEZMWCGSRPI]$LSXQEMPGSQ
'SRPI] =ZIXXI 4 4L( 9RMZ 4MXXWFYVKL ,PXL 4VSQSXMSR
ERH (IZIPSTQIRX :MGXSVME 7X :MGXSVME
4MXXWFYVKL 4% JE\
]GSRPI]$TMXXIHY
'SRPMR 4EYP 6 1( (MV )RHS 8VEMRMRK 4VSKVEQ :%
&SWXSR ,IEPXLGEVI 7]WXIQ :*; 4EVO[E]
;IWX 6S\FYV] 1% JE\
TGSRPMR$TEVXRIVWSVK
'SRR 'EVSPI % &7 1% 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 2I[
1I\MGS (ITX )HYGEXMSR )HYGEXMSR 3JJMGI &PHK
17' %PFYUYIVUYI 21
GGSRR$YRQIHY
'SRR )VMG ) 4VSJ )Q &MSGLIQ 1IEHS[FVSSO
(VMZI (EZMW '% JE\
IIGSRR$YGHEZMWIHY
'SRR ,EVSPH 7 3GIER &PZH %TX 4SQTERS
*0 QEVLEP$ESPGSQ
'SRR 4 .IJJVI] . 4L( 4VSJIWWSV (MVIGXSV :ERHIVFMPX
4VSKVEQ -R (VYK (MWGSZIV] :ERHIVFMPX 9RMZ (ITX
SJ 4LEVQEGSPSK] VH %ZI 7SYXL %X 4MIVGI 2EWL
ZMPPI 82 JE\
NIJJVI]GSRR$ZERHIVFMPXIHY
'SRR 4 1MGLEIP 4L( 7TIG %WWX XS 4VIW 3,79
%WWSG (MV 3646'
3VIKSR ,PXL 7GM 9RMZ (ITX
4L]WMSP4LEVQ%HQMR 2; %ZI 0 &IE
ZIVXSR 36 JE\
GSRRQ$SLWYIHY
'SRREYKLXSR .SLR * 4L( (SGXSV 2-,2-((/
(IQSGVEG] &PZH (IQSGVEG] 4P^ 6Q
&IXLIWHE 1( JE\
NGX$RMLKSZ
'SRREYKLXSR :MGXSVME 4V]SV 4L( %WWSGMEXI 4VSJIW
WSV %QIVMGER 9RMZIVWMX] (ITX &MSPSK] 1EWWEZ
LYWIXXW %ZI 2; ;EWLMRKXSR ('
JE\ ZGSRR$EQIVMGERIHY
'SRRIEPP] 4 1 4L( -RHMERE 9RMZ 7GL SJ 1IHMGMRI
(ITX 1IH ERH 1SPIGYPEV +IRIXMGW ;IWX 8IRXL
7X6Q -RHMERETSPMW -2
JE\ TGSRRIEP$MYTYMIHY
'SRRIIP] /EVIR 2 4L( )QSV] 9RMZ (ITX ,YQER
+IR 1MGLEIP 7X 7YMXI %XPERXE +%
JE\ OGSRRIIP]$
KIRIXMGWIQSV]IHY
'SRRIPP 'EVSP 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
7SYXLIVR 1MWWMWWMTTM &EXIW 0R ,EXXMIWFYVK 17
JE\ GEVSP
GSRRIPP$YWQIHY
'SRRIPP .SLR 1YMV *6'4 1( *67) *1IH7GM 4VSJ
SJ )RHS ERH 1IH 7GL (IER 9RMZIVWMX] SJ (YRHII
0IZIP 2MRI[IPPW ,SWTMXEP ERH 1IH 7GLSSP (YR
HII ((7= 9RMXIH /MRKHSQ
NQGSRRIPP$HYRHIIEGYO
'SRRIPP 8IVV] ( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ &YJJEPS
(ITX 3J 1MGVSFMSPSK] ERH -QQYRSPSK] *EVFIV
1MGVS ERH -QQYRSP &YJJEPS 2=
JE\ GSRRIPP$FYJJEPSIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SRRSV 8LSQEW , 6IWIEVGL &MSPSKMWX 2-37,
7YMVI %ZIRYI 'MRGMRREXM 3,
JE\ XQG$GHGKSZ
'SRRSVW &EVV] ; 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV &VS[R
9RMZ (ITX 2IYVSWGMIRGI &S\ +027MHRI] *VERO
,EPP 1IIXMRK 4VSZMHIRGI 6-
JE\ FG$FVS[RIHY
'SRRSVW &VIX 4L( -RHMERE 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI &EVRLMPP (VMZI 17 -RHMERETSPMW
-2 JE\
GSRRSVW$EREXSQ]MYTYMIHY
'SRRSVW )H[EVH 7XYHIRX &SWXSR 9RMZIVWMX] &YW
[IPP 7X %TX &SWXSR 1%
IHH]G$FYIHY
'SRRSVW 1EVO 1( 'LMIJ ,MZWTIGMJMG -QQYRMX] 7IG
XMSR 0MV 2-%-(2-, &YMPHMRK 6SSQ F
'IRXIV (VMZI &IXLIWHE 1(
JE\ QGSRRSVW$RMLKSZ
'SRSZIV 'LIV]P % 4L( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI 1E]S
'PMRMG 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI )RHSGVMRSPSK] WX
7X 7; 6SGLIWXIV 12
JE\ GSRSZIVGLIV]P$QE]SIHY
'SRSZIV )PM^EFIXL % 17 9RMZIVWMX] SJ 2IFVEWOE
1IHMGEP 'IRXIV 2IFVEWOE 1IHMGEP 'IRXIV
3QELE 2) JE\
FGSRSZIV$YRQGIHY
'SRSZIV 8LSQEW ) 4VSJIWWSV ;]RRI[SSH 6H
;]RRI[SSH 4% 8LSQEW'SRSZIV$
(VI\IP1IHIHY
'SRVEH (ERMIP , 4L( 4VSJ :% 'SQQSR[IEPXL
9RMZIVWMX] (ITX 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP &S\
1GZ 7XEXMSR 6MGLQSRH :%
JE\ HGSRVEH$ZGYIHY
'SRVEH )YKIRI % 4L( 14, 7XVE[FIVV] ,MPP
%ZI 7XEQJSVH '8
'SRVEH2SXI$EXXRIX
'SRVEH +EV] ; /ERWEW 7XEXI 9RMZ (MZ SJ &MSP
%GOIVX ,EPP 1ERLEXXER /7
JE\ K[GSRVEH$OWYIHY
'SRVEH ,EVV] 6 4L( 1SVKER 7X ;SSWXIV 3,
JE\ GSRVEH$
SWYIHY
'SRVEH , )H[EVH 4VSJ )Q 9RMZ SJ -PPMRSMW (ITX SJ
&MSGLIQMWXV] 7 1EXLI[W %ZI 9VFERE -0
JE\ LGSRVEH$PMJIYMYG
IHY
'SRVEH /MVO 4 1( 4VSJ 9RMZ *PSVMHE 'SPP 1IH
(ITX 4L]WMSPSK] ERH *YRGXMSREP +IRSQMGW 7;
%VGLIV 6H 43& 1 +EMRIWZMPPI *0
JE\
OTGSRVEH$YJPIHY
'SRVEH 0M^E . 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME (EZMW 4PERX
&MSP 7LMIPHW %ZI (EZMW '%
PNGSRVEH$YGHEZMWIHY
'SRVEH 1EVGIP ) 1( (MWXMRK 4VSJ 1IH
&VMGO 0ERI (IGEXYV +%
QGSRVEH$GSQGEWXRIX
'SRVEH 6YHSPJ 792= 4SXWHEQ 'PMRXSR 7X 2SVJSPO
2= GSRVEHV$TSXWHEQIHY
'SRVEH 6]ER :EWWIV 'SPPIKI XL 7X 'VIWOMPP
2. V]GSRVEH$ZEWWEVIHY
'SRVEH 7YWER ) 4L( 4VSJIWWSV 1MGLMKER 7XEXI
9RMZIVWMX] &MSQIH4L]W 7GMIRGIW &PHK )EWX
0ERWMRK 1- JE\
GSRVEH$QWYIHY
'SRVEHW 8LSQEW 2'-*VIHIVMGO 1EWW 7TIGXVSQIXV]
'IRXIV *VIHIVMGO 1( GSRVEHWXT$YTQG
IHY
'SRVEHX &EVFEVE 4L( (EVXQSYXL 1IH 7GL (ITX
+IR 6IQWIR ,ERSZIV 2,
JE\
FEVFEVEGSRVEHX$
HEVXQSYXLIHY
'SRVS] .SLR ( .V (3 2SVXL XL 7X 9TTIV
0IZIP 0IQS]RI 4% JE\
MRJS$GTLQSEGSQ
'SRVS] 1EV] 'EVSP 4L( ,IEXLIVMHKI 7X %RR
%VFSV 1- JE\
'SRWEPZS %RKIPS 4 4VMRGMTEP 7GMIRXMWX - 9RMKIRI
0EFSVEXSVMIW -RG 0MXXPI *EPPW 6H *EMVJMIPH 2.
JE\ EGSRWEPZS$
YRMKIRIGSQ
'SRWMHMRI 6SFIVX :MRGIRX 4L( %WWSGMEXI 4VSJ
-RHMERE 9RMZ 7GL 1IH 'PMRMGEP &PHK 2
'PMRMGEP (V -RHMERETSPMW -2
JE\ VGSRWMHM$MYTYMIHY
'SRW 1SPMRE *MHIRGMS 1( 6LIYQEXSPSKMWX 'IRXVS
(I -RZIWXMKEGMSR )R %VXVMXMW = 3WXISTSVSWMW 'EP^EHE
(I 0EW %QIVMGEW 'SP 'YEYLXIQSG 1I\MGEPM
&' 1I\MGS JE\
JMHIRGMSGSRW$TVSHMK]RIXQ\
'SRWVSI 4EYP * 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 3J 4LEVQE
GSPSK] 9RMZ SJ %VM^SRE 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSP
SK] (IWIVX 7IRRE 8YGWSR %> JE\
GSRWVSI$TLEVQEG]EVM^SREIHY
'32236{'33/
'SRWXEFPI 4IXIV 4L( 4VSJIWWSV ERH ,IEH 4YVHYI
9RMZIVWMX] :IXIVMREV] 'PMRMGEP 7GMIRGIW 7 XL
7X 0EJE]IXXI -2 GSRWXEFP$
TYVHYIIHY
'SRWXEFPI 7XIJER , &% 17 4L( (ITYX] 4IVJSVQ
ERGI )RLERGIQIRX 6IWIEVGL (MZ &VSOW 'MX]&EWI
,YQER 4IVJSVQERGI -RXIKVEXMSR ,4;,4
+MPPMRKLEQ (V &VSSOW 'MX] &EWI 8<
JE\ WXIJERGSRWXEFPI$
FVSSOWEJQMP
'SRWXEQ (ERMIP & )GSPI 4SP]XIGLRMUYI *IHIVEPI
HI 0EYWERRI -76)' 'LIQMR HIW &SZIVIWWIW
)TEPMRKIW ', 7[MX^IVPERH
JE\ HERMIPGSRWXEQ$ITJPGL
'SRWXERX 7XITLERMI 0 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 8LI
+ISVKI ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] )]I 7X 2[
6SWW ,EPPVQ ;EWLMRKXSR ('
JE\ QXQWPG$K[YQGIHY
'SRWXERXMR +EFVMIPE 1( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ :IVSRE (ITX 3J 4EXLSPSK] 7XVEHE 0I +VE^MI 2V
:IVSRE -XEP] JE\
KEFVMIPEGSRWXERXMR$YRMZVMX
'SRWXERXMRI +MRKIV ( 1( :48LIVETIYXMG %VIE
(MVIGXSV ;]IXL 6IWIEVGL %VGSPE 6H )
'SPPIKIZMPPI 4% JE\
IRHSVLIYQ$ZIVM^SRRIX
'SRWXERXMRI ,IVFIVX 4 1( 4VSJ 1IIXMRK 7XVIIX
4VSZMHIRGI 6-
'SRWXERXMRIWGY 'VMW 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
2SXXMRKLEQ (ITX 3J 2IYVSPSK] & *PSSV 1IH 7GL
5YIIRvvW 1IHMGEP 'IRXVI 2SXXMRKLEQ 2+ 9,
9RMXIH /MRKHSQ JE\
GVMWGSRWXERXMRIWGY$RSXXMRKLEQEGYO
'SRWXERXMRSY 'LVMWXSW ) 4L( %WWSG 4VSJ 7XERJSVH
9RMZ 1IH 'XV (ITX 9VSPSK] 7XERJSVH '%
\ JE\ GIGSRWX$
PIPERHWXERJSVHIHY
'SRWXERXSTSYPSW +ISVKI VIX
*VMIRHWLMT
&PZH %TX 'LIZ] 'LEWI 1(
KISVGSRWX$EXXRIX
'SRWXER^S 'EVQIR 4IRR]PZERME 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
2YXVMXMSREP 7GMIRGIW &MVGLPIEJ (V 'SPPIKIZMPPI
4% GEVQGSWXER^S$KQEMPGSQ
'SRXI (EVV]P 4L( 9RMZ 1EWWEGLYWIXXW 1IH 7GL
4VSKVEQ 1SPIG 1IH 4PERXEXMSR 7X ;SVGIWXIV
1% JE\ HEVV]P
GSRXI$YQEWWQIHIHY
'SRXI (IFVE %RR 4L( 7XYHIRX 9RMZ 'EPMJSVRME
1IVGIH (ITX 2EXYVEP 7GMIRGI ,SSZIV 'X
1IVGIH '% JE\
HGSRXI$YGQIVGIHIHY
'SRXI .SLR )YKIRI .V 1( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
7ER *VERGMWGS 'SVXI 1EHIVE %ZI 'SVXI 1EHIVE
'% JE\ NSLR
GSRXI$YGWJIHY
'SRXIRXI 7EVE 6IWIEVGL %WWX 4VSJ 9RMJSVQ 7IVZMGIW
9RMZ SJ ,IEPXL 7GM (ITX SJ 4EXLSPSK] .SRIW
&VMHKI 6H &IXLIWHE 1(
JE\ WGSRXIRXI$YWYLWQMP
'SRXIRXS -WSFIP 6 4L( 'SPYQFME 9RMZ 8IEGLIVW
'SPPIKI 4VSKVEQ MR 2YXVMXMSR )HYGEXMSR &S\
2I[ =SVO 2= JE\
MVG$GSPYQFMEIHY
'SRXM 1EVGS 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS
'XV JSV 6ITVSHYGXMZI 7GMIRGIW 4EVREWWYW %:I
,7; &S\ 7ER *VERGMWGS '%
JE\ GSRXMQ$
SFK]RYGWJIHY
'SRXSMW .SLR , 4L( 1EMRI 7XERHEVHW 'SQTER]
6SSWIZIPX 8VEMP ;MRHLEQ 1)
NSLRGSRXSMW$IEVXLPMRORIX
'SRXVEGXSV 2MOLEX 4L( 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
4JM^IV (ITX 3J 2YXVMXMSR 6IWIEVGL %VGSPE 6SEH
2F 'SPPIKIZMPPI 4% JE\
RMOLEXGSRXVEGXSV$TJM^IVGSQ
'SRXVIEW :MRGI )EWX 'SVSPMRE 9RMZIVWMX] )'9
&MS
GLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] 1S]I &PZH
+VIIRZMPPI 2' ZG$IGY
IHY
'SRXVIMVEW 4MRXS 4IHVS *MPMTI 'ETIPS 1W' 7XYHIRX
9RMZ 0YWSJSRE (I ,YQERMHEHIW ) 8IGRS ,PXL 7GM
(ITX )\TIVMQIRXEP (ITX %Z (I 3YXYFVS 2
(XS %PZIVGE (S 6MFEXINS0MWFSE 4SVXYKEP
\ TGSRXVIMVEW$YPYWSJSRETX
'SRXVIVEW ,IMH] 0SVIRE 4L( 7XYHIRX 9RMZ 'EPMJSV
RME -VZMRI (ITX )GSPSK])ZSPYXMSREV] &MSPSK]
7XIMRLEYW 7XIMRLEYW -VZMRI '%
LGSRXVIV$YGMIHY
'SRXVIVEW 0MPMERE 2 1( %XXIRHMRK 4L]W ERH %WWX
4VSJ -RWX HI -RZIWX 1IH % 0EREVM 'SQFEXMIRXIW HI
1EPZMREW &YIRSW %MVIW %VKIRXMRE
\X
JE\
IRHSI\T$]ELSSGSQ
'SRXVIVEW 0]HME 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ ;EHW[SVXL
2=7 (ITX SJ ,IEPXL 8LSVRFIV] 0ERI 6IRWWIP
EIV 2= P]HMEQGSRXVIVEW$
KQEMPGSQ
'33/{'334)6
'SSO )VMO 4L( %WWX 4VSJ 1G+MPP 9RMZ (ITX 4L]WMSP
SK]1G-RX]VI 1IH 7GM 6Q 7MV ;MPPMEQ
3WPIV 1SRXVIEP 5' ,+ = 'EREHE
JE\ IVMOGSSO$QGKMPPGE
'SSO +EFVMIP 9RMZ SJ 'EPMJSVRME 7ER (MIKS
+MPQER (V 0E .SPPE '% JE\
KEGSSO$YGWHIHY
'SSO +EV] &MSGLIQMWX %ZMPE &E] 4PEGI (EZMW
'% KEV]CGSSO$GSQGEWXRIX
'SSO +ISVKI % 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 8IRRIWWII ,IEPXL
7GMIRGI 'IRXIV (ITX SJ 4LEVQEGSP 9RMSR %ZI
1IQTLMW 82 JE\
KGSSO$YXLWGIHY
'SSO ,IEXLIV % ;EKRIV 'SPPIKI &MSPSKMGEP 7GM
IRGIW 'EQTYW 6SEH 7XEXIR -WPERH 2=
JE\ LIEXLIVGSSO$[EKRIV
IHY
'SSO -ER 8 &7 +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZ SJ %PEFEQE
&MVQMRKLEQ (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK]
9RMZIVWMX] &SYPIZEVH 6SSQ 1 &MVQMRKLEQ
%0 VSFLMIR$YEFIHY
'SSO .EGUYIP]RR . 4L( 'VIIO 6H 'SP
PIKIZMPPI 4% JE\
NEGUYIP]RRCGSSO$QIVGOGSQ
'SSO .EQIW ' 7IRMSV 6IWIEVGL *IPP 1IVGO
'S
(ITX SJ :EGGMRI ERH &MSPSKMGEPW 6IWIEVGL ;4
4 3 &S\ ;IWX 4SMRX 4%
JE\ NEQIWCGSSO$QIVGOGSQ
'SSO .EQIW ( 1( )QIVMXYW 4VSJIWWSV ;
7X 3PEXLI /7 JE\
NGSSO$OYQGIHY
'SSO .EQIW 0 1( 4VSJ 9RMZ SJ -PPMRSMW EX 'LMGEKS
(ITX 3J 1IHMGMRI 1MVSMQQYRSP 7IGXMSR 3J -RJIG
(MWIEWIW 1G 'LMGEKS -0
JE\ NPGSSO$YMGIHY
'SSO .EWSR 6 7XYHIRX 1X 7MREM 7GL 1IH
4EVO %ZI %TX % 2I[ =SVO 2=
NEWSRGSSO$QWWQIHY
'SSO .IERIXXI %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
2SVXL 'EVSPMRE EX 'LETIP ,MPP 'EQTYW &S\
(ITEVXQIRX 3J &MSGLIQWMXV] ERH &MSTL]WMGW 'LETIP
,MPP 2' NIERCGSSO$QIH
YRGIHY
'SSO .SLR 7 4L( 7V 7XEJJ 7GMIRXMWX VIX
8IV
,IYR (V )Q *EPQSYXL 1%
WOMRRIVGSSO$ESPGSQ
'SSO .SLR 8 4L( &SWXSR 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI(
ITX SJ 4IHMEXVMGW ) 2I[XSR 7X :SWI ,EPP
&SWXSR 1% JE\
NSLRGSSO$FQGSVK
'SSO .SREXLER 7YXXSR 4L( 7XYHIRX 4IRRW]PZERME
7XEXI 9RMZ (ITX 4L]WMSPSK] 9RMZIVWMX] 1ERSV
) ,IVWLI] 4% NWG$TWY
IHY
'SSO /IZMR 6 4L( -RHMERE 9RMZ (ITX &MSP .SVHER
,EPP ) VH 7X &PSSQMRKXSR -2
JE\ OIVGSSO$MRHMERE
IHY
'SSO 0ISREVH 4L( 6EHFYVR 0ERI 2I[EVO ()
JE\ PIRGSSO$
YHIPIHY
'SSO 1EVO %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 1MRRM
WSXE 'LYVGL 7XVIIX 1MRRIETSPMW 12
GSSO\$YQRIHY
'SSO 1EVO ) 4L( 9RMZ SJ ;MWGSRWMR (ITX SJ %RMQEP
7GMIRGIW %RMQEP 7GMIRGIW &PHK 1EHMWSR ; JE\ QGSSO$
[MWGIHY
'SSO 1EXXLI[ 8LSQEW +VEHYEXI 7XYHIRX 2;
;EVVIRWFYVK 13 GSSO
QEXXLI[X$KQEMPGSQ
'SSO 4EYP * +VE]GI & /IVV 4VSJ & 9RMZIVWMX] SJ
3OPELSQE (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV]
4EVVMRKXSR 3ZEP 2SVQER 3/
JE\ TGSSO$SYIHY
'SSO 6MGLEVH + 4L( 4VSJIWWSV &E]PSV 'SPPIKI SJ
1IHMGMRI (ITX 4EXLSPSK] ERH -QQYRSPSK] &GQ
3RI &E]PSV 4PE^E ,SYWXSR 8<
JE\ VGSSO$FGQIHY
'SSO 6SFIVX 8 1( 4L( 4VSJ 9 -S[E 'SPPIKI SJ
1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSP 1IH 0EFW
,E[OMRW (V -S[E 'MX] -%
JE\ VSFIVXGSSO$YMS[EIHY
'SSO 8MJJER] 'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP (IZ &MSP
4IH 3TXLEPQSP &YVRIX %ZI 10' 'MRGMR
REXM 3, JE\
XMJJER]GSSO$GGLQGSVK
'SSOI %PPER 6 /ERWEW 9RMZ 1IHMGEP 'XV (ITX 1IHM
GMRI 6EMRFS[ &PZH /ERWEW 'MX] /7
JE\ EGSSOI$OYQGIHY
'SSOI ' 6SFIVX 1( ,EVFSVZMI[ (V 1IQTLMW
82 JE\ GLEVPIW
GSSOI$QIHZEKSZ
'SSOI +IVEVH 1 4L( ,IEPXL 'EREHE 8S\MGSPSK]
6IWIEVGL (MZ 7MV *VIHIVMGO + &ERXMRK 6IW 'XV
3XXE[E 32 /% 0 'EREHE JE\
KIVEVHCGSSOI$LGWGKGGE
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SSOI ,IPIR . 4L( 4VSJ 3LMS 7XEXI 9RMZ 1IH 7GL
(ITX 2IYVSWGM ; XL %ZI +VEZIW ,EPP
'SPYQFYW 3, JE\
GSSOI$SWYIHY
'SSOI -ER 1 4L( 4VSJ >SSP 9RMZ ,E[EMM &IOIW]
0EF 2IYVSFMSPSK] )EWX;IWX 6H ,SRSPYPY , JE\ MER$TFVG
LE[EMMIHY
'SSOI .SLR 9RMZIVWMX] SJ 1EWWEGLYWIXXW 1IHMGEP
7GLSSP 0EOI %ZIRYI 2SVXL ;SVGIWXIV 1%
JE\ NSLRGSSOI$
YQEWWQIHIHY
'SSOI .YWXMR 4L( ,SPPIRFIVKWXV )QQIRHMRKIR
+IVQER] NKG$GIQWHI
'SSOI /IRRIXL 6 1( %WWSGMEXI 4VSJ 'EWI ;IWXIVR
6IWIVZI 9RMZIVWMX] (ITX 3J 4IHMEXVMGW ;SPWXIMR 6IW
&PHK 'SVRIPP 6SEH 7YMXI 'PIZIPERH
3, JE\
OIRRIXLGSSOI$YLLSWTMXEPWSVK
'SSOI 2ERG] ) 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME
(ITX SJ 1IHMGMRI ERH +IRIXMGW & '6&
'YVMI &PZH 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ RIGSSOI$QEMPQIHYTIRR
IHY
'SSOI 4EYP 7 4L( 9RMZ SJ -PPMRSMW (ITX SJ :IXIVMREV]
&MSWGMIRGIW 7 0MRGSPR %ZI 9VFERE -0
JE\ TGSSOI$MPPMRSMW
IHY
'SSOI 6SFIVX * 4EMRXIH &YRXMRK 0R :IVS &IEGL
*0 JE\
'SSOI ;MPPMEQ , 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ
8I\EW 7ER %RXSRMS (ITX ,IEPXL ERH /MRIWMSPSK]
2 0SST ;IWX 7ER %RXSRMS 8<
JE\ [MPPMEQGSSOI$
YXWEIHY
'SSOI ;MPPMEQ . 4L( 4VSJIWWSV 3J 4LEVQEGSPSK]
)EWXIVR :MVKMRME 1IHMGEP 7GLSSP (ITX 4L]WMSP 7GM
(MZ SJ 4LEVQEGSPSK] 4S &S\ 2SVJSPO :%
JE\
GSSOI[N$IZQWIHY
'SSO ,MPP 6SFMR &7 9RMZ SJ :MVKMRMEvW 'SPPIKI %X
;MWI 2EXYVEP 7GMIRGIW 7 ;MWI :%
VGLK$YZE[MWIIHY
'SSO1MPPW .SER 1 4L( %WWSG 4VSJ 2SVXL[IWXIVR
9RMZ *IMRFIVK 7GL SJ 1IH %PPIVK]MQQYRSP (MZMWMSR
) ,YVSR 'LMGEKS -0 JE\
NGSSOQMPPW$RSVXL[IWXIVRIHY
'SSOW 6 +VELEQ 4YVHYI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 4LEVQ
3ZEP (VMZI ;IWX 0EJE]IXXI -2 GSSOW$
TYVHYIIHY
'SSOWI] 1IPMRHEu 'SPYQFYW 7XEXI 'SQQYRMX] 'SP
PIKI ) 7TVMRK 7X 'SPYQFYW 3,
QGSSOWI]$GWGGIHY
'SSOWSR &VEH 8 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ ;EWL
MRKXSR 0EF 1IHQMGVSFMSP &S\ 2I
4EGMJMG 7X 6Q 2[ 7IEXXPI ;%
JE\ GSSOWSR$Y
[EWLMRKXSRIHY
'SSOWSR 1EVO 6 2EXMSREP -RWXMXYXI SJ %KMRK 2-,
0EF SJ 2IYVSKIRIXMGW 'IPP &MSPSK] 9RMX &PHK
6Q % 17' &IXLIWHE 1(
JE\ GSSOWSR$QEMPRML
KSZ
'SSP .SREL (YOI 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV 'IPP
&MSPSK] +76&-- &PHK &S\ (YVLEQ 2'
NSRELGSSP$HYOIIHY
'SSP 7MQSR 1 4L( 4VMRGMTEP -RZIWXMKEXSV -RWXMXYXI
SJ 1IHMGEP &MSPSK] (ITEVXQIRX SJ 7XIQ 'IPP ERH
8MWWYI 6ITEMV % &MSQIHMGEP +VSZI 7MRKETSVI
7MRKETSVI JE\
WMQSRGSSP$MQFEWXEVIHYWK
'SSPIR 0MUYI 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;IWXIVR
3RXEVMS 7GLYPMGL 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ERH (IRXMWXV]
1IHMGEP 7GMIRGIW &PHK 6SSQ 0SRHSR 32 2%
' 'EREHE JE\ PMUYI
GSSPIR$WGLYPMGLY[SGE
'SSPI] .EQIW 6 8LI 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE 1SPIGYPEV
ERH 'IPPYPEV &MSPSK] ) 1EFIP 7X 8YGWSR
%> JE\ GSSPI]$
YEVM^SREIHY
'SSPI] 0MRHE ( 1( 'LMPHVIRvW 1IVG] ,SWT (ITX
4EXL ERH 0EF 1IH +MPPLEQ 6H /ERWEW 'MX] 13
JE\ PGSSPI]$
GQLIHY
'SSPI] 0]RR 4L( =EPI 9RMZ (ITX +IR 7GL 1IH
'IHEV 7X - 7,1 2I[ ,EZIR '8
JE\ P]RRGSSPI]$
]EPIIHY
'SSPMHKI 8LSQEW 6MGLEVHW .( .( ')3 .IJJIVWSR
4LEVQEGIYXMGEPW 00' 43 &S\ 7SYXL 7X
0MXGLJMIPH '8 JE\
GSSPMHKIGSMRI$ESPGSQ
'SSQFIV &VIRHE 0]RR 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
+YIPTL (ITX SJ &MSQIH 7GM 3RXEVMS :IX 'SP +YIPTL
32 2+ ; 'EREHE JE\
FGSSQFIV$YSKYIPTLGE
'SSQFW (IQIXVMYW 1 9RHIVKVEHYEXI 7XYHIRX
;IWXQMRWXIV 'SPPIKI 7SYXL 7GIRMG (VMZI 7EPX
0EOI 'MX] 98 HQGSSQFW$
QEGGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SSTIV (IVQSX 1 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 'EQFVMHKI
(ITX 4LEVQEGSPSK] 8IRRMW 'SYVX 6SEH 'EQFVMHKI
'& 4( 9RMXIH /MRKHSQ JE\
HQJG$GEQEGYO
'SSTIV )H[EVH 1( 0MRGSPR (V 4LMPEHIPTLME
4% IGSSTQHTLMPE$ESP
GSQ
'SSTIV +EVXL .EQIW 7QMXL 1& ',& *6'% 1(
4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ %YGOPERH 4VMZEXI &EK
%YGOPERH 2I[ >IEPERH
\ JE\ KGSSTIV$EYGOPERHEG
R^
'SSTIV +ISVKI 1( 4VSJ 1IH4L]WMSP4IHVEX 1IHM
GEP 9RMZ 7SYXL 'EVSPMRE +E^IW 'EVHMEG 6IW -RWX
(SYKLX] 7X43 &S\ 'LEVPIWXSR 7'
JE\ GSSTIVKI$
QYWGIHY
'SSTIV ,EVV] 7 1( 4VSJ *S\ 'LEWI 'ERGIV 'IRXIV
(ITX SJ 4EXLSP 'SXXQER %ZI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ LWC
GSSTIV$JGGGIHY
'SSTIV ,IVFIVX 0 7GMIRXMWX )Q 2-, (S[PEMW
(V 6SGOZMPPI 1(
'SSTIV .EGO 6 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW =EPI 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
'IHEV 7XVIIX 2I[ ,EZIR '8
JE\ NEGOGSSTIV$]EPIIHY
'SSTIV .EQIW 6 (:1 4L( 2EXMSR[MHI 'LMPHVIRvW
,SWTMXEP 'LMPHVIRvW (VMZI 'SPYQFYW 3,
JE\ NEQIW
GSSTIV$REXMSR[MHIGLMPHVIRWSVK
'SSTIV .SREXLER % *VIH ,YXGLMRWSR 'ERGIV 6IW
'IRXIV 43 &S\ 7IEXXPI ;%
JE\ NGSSTIV$JLGVGSVK
'SSTIV /EVIR 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGLIV 9RMZIVWMX]
SJ 2I[ 1I\MGS 6EZIR 6H 8MNIVEW 21
JE\ OGSSTIV$WPEYH
YRQIHY
'SSTIV /IMXL ) 1&&7 (7G 4VSJ )QIVMXYW 9RMZ
'EPKEV] ,PXL 7GM 'XV (ITX 4L]WMSP&MSTL]WMGW
,SWTMXEP (V 2;6Q ,1 'EPKEV] %& 82 2
'EREHE JE\ GSSTIVO$
YGEPKEV]GE
'SSTIV /IZMR ( 1( 4VSJIWWSV ERH 'LEMVQER 'EWI
;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZ 9RMZ ,SWTMXEPW 3J 'PIZIPERH
(ITEVXQIRX 3J (IVQEXSPSK] 'PIZIPERH 3,
JE\ OIZMR
GSSTIV$YLLSWTMXEPWSVK
'SSTIV /MQFIVP] 0 ,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP +IRIX
MGW %ZI 0SYMW 4EWXIYV &SWXSR 1%
JE\ OGSSTIV$KIRIXMGW
QIHLEVZEVHIHY
'SSTIV /VMWXIR 1MWWSYVM ;IWXIVR 7XEXI 9RMZIVWMX]
) 'SPPIKI (V % &IWLIEVW 7X .SWITLW 13
OGSSTIV$QMWWSYVM[IWXIVRIHY
'SSTIV 0EYVIRGI .2 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW 1(
%RHIVWSR 'ERGIV 'IRXIV ,SPGSQFI &SYPIZEVH
9RMX
,SYWXSR 8< JE\
PNRGSSTIV$QHERHIVWSRSVK
'SSTIV 0IVS] 0ISR 7XYHIRX &VS[R 9RMZ (ITX 1SPIG
4LEVQ 4L]WMSP ERH &MSXIGL 1IIXMRK 7X 4VSZM
HIRGI 6- JE\
PIVS]CGSSTIV$FVS[RIHY
'SSTIV 0MRHE * 17 /EMWIV 4IVQERIRXI (ITX +IR
+IEV] &PZH VH JPSSV 7ER *VERGMWGS '%
JE\ PMRHEJGSSTIV$OT
SVK
'SSTIV 0MWE .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI )EWX 1SRYQIRX 7XVIIX 7YMXI
&EPXMQSVI 1( JE\
PMWEGSSTIV$NLQMIHY
'SSTIV 0MWE 2SIPPI 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW %RMQEP
&MSPSK] 1SVVMPP ,EPP 9VFERE -0
JE\ PRSIPPIGSSTIV$KQEMPGSQ
'SSTIV 1EVKEVIX 4L( 4VSJIWWSV 7X 0SYMW 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 7 +VERH 7X 0SYMW 13
JE\ GSSTIVQL$
WPYIHY
'SSTIV 1EVKEVIX ) 17 9RMZ 4MXXWFYVKL 7GL (IRXEP
1IH +IR 6IW 8IGL (V 7XI 4MXXWFYVKL
4% JE\ QIG$
TMXXIHY
'SSTIV 1EVO 7 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR (ITX SJ &MSP
&S\ 7IEXXPI ;%
JE\ QWGSSTIV$Y[EWLMRKXSRIHY
'SSTIV 1EVO 7XYEVX 1( 4L( 'SRWYPXERX 7IRMSV
0IGXYVIV 9RMZIVWMX] SJ &MVQMRKLEQ (ITEVXQIRX SJ
1IHMGMRI 'PMRMGEP 6IWIEVGL &PSGO &MVQMRKLEQ &
8, 9RMXIH /MRKHSQ JE\
QWGSSTIV$FLEQEGYO
'SSTIV 1E\ ( 1( )QIVMXYW )QSV] 'PMJXSR
6H 2I (WF 6Q G %XPERXE +%
JE\ QE\GSSTIV$IQSV]
IHY
'SSTIV 1E\ ( ,S[EVH ,YKLIW 1IH -RWX ;EPPEGI
8YQSV -RWXMXYXI 7M\XL %ZI 7 &MVQMRKLEQ %0
JE\ QE\
GSSTIV$GGGYEFIHY
'334)6{'36(%-2
'SSTIV 1MGLEIP / :ERHIVFMPX 9RMZ 7GL SJ 1IH
2IYVSPSK] WX %ZI 7 2EWLZMPPI 82
JE\ QMGLEIPGSSTIV$
ZERHIVFMPXIHY
'SSTIV 1MPXSR 1( 4SWX 6H *EMVJMIPH '8
'SSTIV 1SVVMW ( 4L( 4VSJ ERH 'LEMVQER 7S -PPMRSMW
9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX 1IH 1MGVSFMSP %RH -QQYRSP
&S\ 7TVMRKJMIPH -0
JE\ FQMPPIV$WMYQIHIHY
'SSTIV 2IMP 6 4VSJIWWSV )QIVMXYW 7GVMTTW 6IWIEVGL
-RWXMXYXI (ITX SJ -QQYRSPSK] -11 2
8SVVI] 4MRIW 6H 0E .SPPE '%
JE\ RVGSSTIV$WGVMTTWIHY
'SSTIV 4EXVMGME 7 4L( 0S[HIR 6H 8SYGLIX ;%
KIRIW$TSGOIXMRIXGSQ
'SSTIV 4VMWGMPPE / 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX 0E[VIRGI
&IVOIPI] 2EXMSREP 0EFSVEXSV] 1EMP 7XST
']GPSXVSR 6SEH &IVOIPI] '%
JE\ TOGSSTIV$PFPKSZ
'SSTIV 6MGLEVH % 1IHMGEP 'SPPIKI SJ ;MWGSRWMR
,IEPXL 4SPMG] -RWX ;EXIVXS[R 4PERO 6H 1MP[EY
OII ;- JE\
GSSTIVVE$[LEVXSRYTIRRIHY
'SSTIV 6SFMR 0I[MW 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ /IR
XYGO] (ITX &MSPSK] 6SWI 7X 0I\MRKXSR /=
JE\
VPGSST$TSTYO]IHY
'SSTIV 7LIPHSR 1 1( (MV 6LIYQ ERH 'PMR -QQYRSP
(MZ 4VSJ 1IH 9RMZ SJ :IVQSRX 'SP SJ 1IH 6LIYQ
ERH 'PMR -QQYRSP (MZ &IEYQSRX %ZI +MZIR
&PHK ( &YVPMRKXSR :8
JE\ WLIPHSRGSSTIV$YZQIHY
'SSTIV 7XI[EVX 1( *6'4 6IWIEVGL (MVIGXSV ,IT
EXSPSK] 'EPMJSVRME 4EGMJMG 1IHMGEP 'IRXIV ,ITEXSP
SK]+- ERH 8VERWTPERXEXMSR ;IFWXIV 7XVIIX
7ER *VERGMWGS '% JE\
GSSTIVWP$WYXXIVLIEPXLSVK
'SSTIV 8IVVERGI + 9RMZ 8IRRIWWII (ITX 1SPIG
7GM 1EHMWSR %ZI 'XV ,PXL 7GM 1IQTLMW 82
JE\
'SSTIV 8MJJMR] &7 7XYHIRX .SLR % &YVRW 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI 0S[IPPE %ZI 4IEVP 'MX] ,-
XFEVMRK$LE[EMMIHY
'SSTIVQER .EGO 1 4VSJIWWSV 2I[ =SVO 1IHMGEP
'SPPIKI 'SQQYRMX] ERH 4VIZIRXMZI 1IHMGMRI
/MWWIRE &PZH *PYWLMRK 2=
GSSTIVQERNQV$ESPGSQ
'SSVIQER %RR 4L( 'LMIJ 3TIVEXMRK 3JJMGIV 8MWWYI
7SPYXMSRW 0XH 8MXER )RXIVTVMWI %YVSVE %ZI
'P]HIFERO ;IWX (YRFEVXSRWLMVI + 55 9RMXIH
/MRKHSQ JE\
ERR$XMWWYIWSPYXMSRWGSQ
'STI .ERIX 4L( 3860 %RXLVSTSPSKMWX 'PMRMGEP
%REXSQMWX )032 9RMZIVWMX] 'EQTYW &S\
)PSR 2' JE\
NGSTI$IPSRIHY
'STI 0II %RRI 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV %REXSQMWX
;MRXLVST 9RMZIVWMX] 0MJI 7GMIRGIW &YMPHMRK 6SGO
,MPP 7' GSTIP$[MRXLVSTIHY
'STI 8MQSXL] ' 4L( 4VSJ ERH 'LEMV ;VMKLX 7XEXI
9RMZ (ITX 2IYVSWGMIRGI 'IPP &MSPSK] ERH 4L]WMS
'SP +PIRR ,[] (E]XSR 3,
JE\ XMQSXL]GSTI$[VMKLX
IHY
'STIPERH /EVIR 17 1&% ' 2SVJSPO ,SYWXSR
8< JE\
OEVIRPGSTIPERH$LSXQEMPGSQ
'STIPERH /IPP] 1 4LEVQ( 6IKMSREP 1IHMGEP 0MEM
WSR %QKIR 7GMIRXMJMG %JJEMVW 7IQMRSPI (V
6S]EP 3EO 1- JE\
GSTIPERH$EQKIRGSQ
'STIPERH /IRRIXL ' 1( 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXVMGW
39 ,IEPXL 7GM 'XV 2 4LMPPMT %ZI 7YMXI
3OPELSQE 'MX] 3/ JE\
OIRRIXLGSTIPERH$SYLWGIHY
'STIPERH 4EYP %WWMWXERX 4VSJIWWSV 91(2. 6SFIVX
;SSH .SLRWSR 1IHMGEP 7GLSSP (ITX 1SPIG +IRIXMGW
1MGVFMSP ERH -QQYRSP ,SIW 0ERI 4MWGEXE[E]
2. TEYPGSTIPERH$YQHRN
IHY
'STIPERH 6SFIVX % 4L( 'LMIJ 7GMIRXMJMG 3JJMGIV
)TM>]QI -RG 1IQSVMEP (V 'EQFVMHKI 1%
VGSTIPERH$ITM^]QIFMSGSQ
'STIPERH 6SREPH 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ .SLRW ,ST
OMRW 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI &MSPSKMGEP 'LIQ
MWXV] ;&7& 2 ;SPJI 7X &EPXMQSVI 1(
VSREPHGSTI$NLYIHY
'STIPERH 7EVE 1 1( ,67% +IRIXMGW 7IVZMGIW
&VERGL *MWLIVW 0ERI 6Q % 6SGOZMPPI
1(
'STIRLEZIV +VIKSV] 4 4L( &7 9RMZ 2SVXL 'EVS
PMRE (ITX &MSP '& 'LETIP ,MPP 2'
JE\ KGSTIRLEZIV$FMS
YRGIHY
'36(%23{'366)-%
'SVHERS %RKIP 1( 14, +YPJ &PZH %TX
7X 4IXIVWFYVK &IEGL *0 JE\
FSGGIPMQE$XEQTEFE]VVGSQ
'SVHIMVS .SREXLER 1 4L( 6IWIEVGL 7GM 1EWSRMG
1IHMGEP 6IW 0EF (ITX )\TIVMQIRXEP &MSPSK]
&PIIGOIV 7XVIIX 9XMGE 2= \
JE\ NGSVHIMVS$QQVPIHY
'SVHIMVS 0STIW 1EVME ,SRSVMRE 1( 4L( 1IHMGEP
(SGXSV *IHIVEP 9RMZ SJ 1EVERLES 6YE &EVES HI
-XETEV] 7ES 0YMW 1% &VE^MP
LSRSVMRE$XIVVEGSQFV
'SVHIMVS7XSRI 1EVMPE 4L( 4VSJ 9 2SVXL 'EVSPMRE
'LETIP ,MPP 7GL 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSP ERH 0EF
1IH '& 'LETIP ,MPP 2'
JE\ YRGQGW$QIHYRGIHY
'SVHIPP ,IEXLIV &% 17G (4LMP 2I[GEWXPI 9RMZIV
WMX] -RWXMXYXI SJ ,YQER +IRIXMGW 'IRXVEP 4EVO[E]
-RXP 'XV JSV 0MJI 2I[GEWXPI SR8]RI 2) &> 9RMXIH
/MRKHSQ JE\
LIEXLIVGSVHIPP$RI[GEWXPIEGYO
'SVHIV 'PMRXSR 2 1( 4L( 4VIWMHIRX '36 'PMRMGEP
6IW 00' 2; XL 7X 3OPELSQE 'MX] 3/
JE\
GGSVHIV$GSVGPMRMGEPGSQ
'SVHIV 6SKIV 4L( 4VSJIWWSV &EVXW ERH 0SRHSR
7GLSSP SJ 1IHMGMRI ;MPPMEQ ,EVZI] 6IWIEVGL -RWX
;MPPMEQ ,EVZI] 6IWIEVGL -RWXMXYXI 0SRHSR )'1
&5 9RMXIH /MRKHSQ JE\
VGSVHIV$UQYPEGYO
'SVHIVS ([MKLX 6 1( ,EVZEVH 1IH 7GLSSP&;,
3FWXIXVMGW +]RIGSPSK] ERH 6ITVSHYGXMZI QIHMGMRI
7LEXXYGO 7XVIIX 6SSQ &SWXSR 1%
HGSVHIVS$TEVXRIVWSVK
'SVHIVS .SWI * 1( 14, 7LIVFVSSOI (V 2)
%XPERXE +% JE\
GSVHIVSNJ$KQEMPGSQ
'SVHIVS .SWI * 1( 14, (IER 9RMZIVWMX] SJ 4YIVXS
6MGS 43 &S\ 7ER .YER 46
JE\ NSWIGSVHIVS$
YTVIHY
'SVHIVS .SW8 1 9RMZ 4YIVXS 6MGS1E]EKYI^ 43
&S\ 7ER .YER 46
NEKRYW$KQEMPGSQ
'SVHIVS 8SRM 0 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX 1IHXVSRMG
2IYVSQSHYPEXMSR 'IRXVEP %ZIRYI *VMHPI] 12
XSRMGSVHIVS$QIHXVSRMGGSQ
'SVHIVS1EGMRX]VI >EMHE 6 14, 4L( %WWSGMEXI
4VSJIWWSV 0SQE 0MRHE 9RMZIVWMX] 2YXVMXMSR ERH
,IEPXL 'EVI (MWTEVMXMIW ERH 1SPIGYPE 1EVNSVMI
'VIWX 6IHPERHW '% JE\
^GSVHIVSQEGMRX]VI$WTLPPYIHY
'SVHIW %QEREHE 9RMZ SJ 'SPSVEHS )RKM
RIIVMRK (V )'', &SYPHIV '3
EQERHEGSVHIW$GSPSVEHSIHY
'SVHIW 1EXXLI[ 9RMZ SJ %VM^SRE ) 0S[IPP
&PHK &7; 8YGWSR %>
JE\ GSVHIW$IQEMPEVM^SREIHY
'SVHPI 'LVMWXSTLIV 8 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ %FFSXX
2YXVMXMSR (VT 7XIP^IV 6H 'SPYQ
FYW 3, JE\
GLVMWGSVHPI$EFFSXXGSQ
'SVI] )ZE 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR (ITEVXQIRX SJ 9VSPSK] 1EMP
7XST 7IEXXPI ;%
JE\ IGSVI]$Y[EWLMRKXSRIHY
'SVI] 0E[VIRGI *VIH ,YXGLMRWSR 'ERGIV 6IWIEVGL
'IRXIV *EMVZMI[ %ZIRYI 2SVXL 0) 7IEX
XPI ;% JE\
PGSVI]$Y[EWLMRKXSRIHY
'SVI] 0MRHE % 4L( :MVKMRME 'SQQSR[IEPXL 9RMZ
(ITX ,YQER +IR 43 &S\ 6MGLQSRH :%
JE\
GSVI]$ZGYIHY
'SVO 0MRHE ' (:1 4L( 4VSJ ERH 'LEMV 7XERJSVH
9RMZ'SQTEVEXMZI 1IHMGMRI (ITX SJ 'SQTEVEXMZI
1IH 4EWXIYV (V )H[EVHW &PHK 6 7XERJSVH
'% JE\
PGSVO$WXERJSVHIHY
'SVOI] &EVFEVE ) 4VSJ &SWXSR 9RMZIVWMX] 1IH 'XV
3FIWMX] 6IWIEVGL 'IRXIV %PFER] 7X )&6'
&SWXSR 1% JE\
FGSVOI]$FYIHY
'SVP &IRNEQMR 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV :MVKMRME
8IGL (ITX SJ (EMV] 7GMIRGI 0MXXSR 6IEZIW
,EPP &PEGOWFYVK :% JE\
FGSVP$ZXIHY
'SVPI] (SRRE . 4L( 62 %WWSG 4VSJ (SVEP
4PEGI 0I\MRKXSR /= JE\
HGSVPI]$QSVILIEHWXEXIIHY
'SVPI] /EVP ' 4L( )QIVMXYW %WWSG 4VSJ 2 XL
7X %TX ' 6MGLQSRH :% JE\
OGGSVPI]$LWGZGYIHY
'SVPI] 6SREPH & 4L( 4VSJ ERH 'LQR &SWXSR 9RMZIV
WMX] 1IHMGEP 'XV (ITX 3J 1MGVSFMSPSK] )EWX
'SRGSVH 7XVIIX &SWXSR 1%
JE\ VFGSVPI]$FYIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SVPI]1GKII /IPP] '*3 4EVXRIVIH 4VMRX 7SPYXMSRW
,EQMPXSR 1MPP 4O[] 4 3 &S\ (EGYPE
+% JE\ OIPP]$
TEVXTVMRXWSPGSQ
'SVQEGO &VIRHER 4 4L( .,1- (ITX 1SPIG &MSP
ERH +IR 2 ;SPJI 7X ,YRXIVMER &EPXMQSVI
1( JE\
FGSVQEGO$NLQMIHY
'SVQEGO 0E[VIRGI / 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 8I\EW %X %YWXMR 4W]GLSPSK] 9RMZIV
WMX] 7XEXMSR %YWXMR 8<
JE\ GSVQEGO$QEMPYXI\EWIHY
'SVQIX&S]EOE )WXIPPI % 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
3LMS 7XEXI 9RMZ (ITX 4YPQSREV]'VMX 'EVI7PIIT
1IH ; XL %ZI (EZMW ,0 6IW -RWX
'SPYQFYW 3, IWXIPPI
FS]EOE$SWYQGIHY
'SVQMIV 'EXLIVMRI 1( %4,4 +VSYTI ,SWTMXEPMIV
'SGLMR 7IVZMGI (Y 4VSJ %/ELER 6YI (I
*VYFSYVK 7X .EGUYIW 4EVMW *VERGI
JE\ GEXLIVMRI
GSVQMIV$GGLETLSTTEVMWJV
'SVQMIV 'EXLIVMRI =ZSRRI 4L( 7GMIRXMJMG 0MEMWSR
%VM^SRE 7XEXI 9RMZ &MSHIWMKR -RWXMXYXI 'IRXIV JSV
4IVWSREPM^IH (MEKRSWXMGW 7 1G%PPMWXIV %ZI
RYI 8IQTI %> JE\
GEXLIVMRIGSVQMIV$EWYIHY
'SVQMIV 1MPXSR . 6IW 4VSJ )Q ) 'IHEV
;E^[MRK 'X 7YR 0EOIW %>
JE\ QMPXGSVQMIV$]ELSSGSQ
'SVQMIV 7XITLERME 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 0SYMWM
ERE 7XEXI 9RMZIVWMX] ,PXL 7GM 'IRXIV 4LEVQEGSPSK]
I\T 8LIVETIYXMGW 4IVHMHS 7XVIIX 2I[ 3VPIERW
0% JE\
WGSVQ$PWYLWGIHY
'SVQMIV 8VIRE % 4L( %JJ]QIX]VM\ 'IRXVEP
)\TVIWW[E] 7ERXE 'PEVE '%
JE\ XVIRECGSVQMIV$EJJ]QIXVM\GSQ
'SVQMIV(EMVI :EPIVMI 1( 4L( 2IGOIV )RJERXW
1EPEHIW (ITX 1IH +IR VYI HI 7IZVIW 4EVMW
*VERGI JE\
ZEPIVMIGSVQMIVHEMVI$MRWIVQJV
'SVRIMP &VMER ( 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ ;IWXIVR 3R
XEVMS (ITXW 4L]WMSPSK]4LEVQEGSPSK]4W]GLSPSK]
'XV &VEMR ERH 1MRH6SFEVXW 6IW -RW 0SRHSR 32
2% / 'EREHE \ JE\
FGSVRIMP$Y[SGE
'SVRIPMW 1EVMP]R ' 4L( ,YRXMRKXSR %ZIRYI
&SWXSR 1% QGSVRIPM$LWTL
LEVZEVHIHY
'SVRIPMWSR (E[R ( 9RMZ SJ 1MWWSYVM &MSPSKMGEP
7GMIRGIW ) 6SPPMRW * 07' 'SPYQFME 13
JE\
GSVRIPMWSRH$QMWWSYVMIHY
'SVRIPMWWIR+YMPPEYQI +IVQEMRI + 4L( 4VSJIW
WSV 9RMZ 1MRRIWSXE (ITX -RXIKVEXMZI &MSPSK]4L]WM
SPSK] (IPE[EVI 7X 7) 11' 1MRIETSPMW
12 JE\
GSVRI$YQRIHY
'SVRIPMYW *PIQQMRK %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ %EVLYW (ITX SJ &MSTL]WMGW 3PI ;SVQW %PPI
%EVLYW (/ (IRQEVO JG$FMSTL]WEYHO
'SVRIPMYW .SWITL . 4L( 1SRWERXS 'SQTER]
2 0MRHFIVKL &PZH )2% 7X 0SYMW 13
ENGSVR$QSRWERXSGSQ
'SVRIPP 'SVRIPMYW . 1( (EVXQSYXL ,MXGLGSGO 1IHM
GEP 'IRXIV 1IHMGEP 'IRXIV (V 0IFERSR 2,
JE\ 'SVRIPMYW.
'SVRIPP.V$,MXGLGSGO36+
'SVRIPP )PEMRI 9RMZ SJ :IVQSRX (ITX SJ 4EXLSPSK]
7 4EVO (V 7YMXI 'SPGLIWXIV :8
IPEMRIGSVRIPP$YZQIHY
'SVRIPP 6SFIVX 4L( 9RMZ SJ -S[E (ITX SJ %REXSQ]
ERH 'IPP &MSP ( &S[IR 7GM &PHK -S[E 'MX]
-% JE\ VSFIVX
GSVRIPP$YMS[EIHY
'SVRIPP 6SWIQEV] & %WWSG 4VSJ 7MQSR *VEWIV
9RMZIVWMX] (ITX SJ 1SPIGYPEV &MSPSK] ERH &MSGLIQMW
XV] &YVREF] &' :% 7 'EREHE
JE\ GSVRIPP$WJYGE
'SVRIP] /EXLPIIR 4VSJIWWSV 4VSZMHIRGI 'SPPIKI
(ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV] 'YRRMRKLEQ
7UYEVI 4VSZMHIRGI 6-
JE\ OGSVRIP]$TVSZMHIRGIIHY
'SVRIXX (EPI 7 4VSHYGX 7TIGMEPMWX &VYOIV (EPXSRMGW
43 &S\ *EMVZMI[ 82
WLG$FHEPGSQ
'SVRIXX )P]WI 1 ;IWXIVR 1MGLMKER 9RMZIVWMX]
)PQ 7XVIIX %TX /EPEQE^SS 1-
IP]WIQGSVRIXX$[QMGLIHY
'SVRIXX 0E[VIRGI ) 4L( 4VSJ 9RMZ %VOERWEW 1IH
7GM (ITX 4L]WMSP&MSTL] ; 1EVOLEQ 7X
7PSX 0MXXPI 6SGO %6
JE\ GSVRIXXPE[VIRGII$YEQWIHY
'SVRJSVH %RHVIE 7 4L( 7XYHIRX 9RMZ 1MGLMKER
(ITX /MRIWMSPSK] ;EWLXIRE[ %ZI %RR %VFSV
1- GSVRJSVH$YQMGLIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SVVMKER (SQMRMG *VERGMW 1( 4L]WMGMER &VS[R
9RMZIVWMX] 'SVS ;IWX 7XI 4VSZMHIRGI 6-
JE\ XWLXX$ESPGSQ
'SVVSGLERS 0YMW 1 4L( 9RMZ HI 7IZMPPE (I
TEVXEQIRXS HI +IR %Z 6IMRE 1IVGIHIW 7IZMPPE
7TEMR JE\ GSVVSGLERS$YW
IW
'SVV] (EZMH & 1( 4VSJIWWSV 3J 1IHMGMRI %RH
-QQYRSPSK] &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 3RI &E]PSV
4PE^EHITX 1IH ERH -QQYRSP 1EMPWXST &GQ
,SYWXSR 8< JE\
HGSVV]$FGQIHY
'SVWEVS 'LIV]P 1 4L( 2-, +++ -6+'XV 7GM
6IZMI[6Q 6SGOPIHKI (V 17'
&IXLIWHE 1( JE\
GSVWEVSG$GWVRMLKSZ
'SVWM %RR / 8LI 'EXLSPMG 9RMZIVWMX] SJ %QIVMGE
&MSPSK] 1MGLMKER %ZI 2) ;EWLMRKXSR ('
JE\ GSVWM$GYE
IHY
'SVWMKPME 'SRWXERGI &7 7XYHIRX 7MQQSRW 'SPPIKI
(ITX SJ ,IEPXL 7XYHMIW 43 &S\ 3EO &PYJJW 1%
FIXW]$FIXW]GSVWMKPMEGSQ
'SVWSR .SWITL 1 1( 1FV 7YVKMGEP 4EXLSP (MZ
&VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWTMXEP (ITX SJ 4EXLSPSK]
*VERGMW 7X &SWXSR 1%
JE\
'SVWSR 8MQSXL] ; 4L( =EPI 9RMZIVWMX] 1SPIGYPEV
'IPPYPEV ERH (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] 43&S\
2I[ ,EZIR '8
JE\ XMQGSVWSR$]EPIIHY
'SVWSR :MVKMRME 0 17 .SLRW ,STOMRW ,SWT 2
;SPJI 7X 2IPWSR &EPXMQSVI 1(
JE\ ZGSVWSR$NLQMIHY
'SVXEHE .MPP 1 62 172 8[MPMKLX 6MHKI 7ER
%RXSRMS 8< NMPPGSVXEHE$NYRS
GSQ
'SVXIW 'PEYHMS (:1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ 8SPIHS 1IHMGEP 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP
%VPMRKXSR %ZI 8SPIHS 3,
JE\ GPEYHMSGSVXIW$YXSPIHSIHY
'SVXIW 'PEYHMS 6 9RMZIVWMX] SJ 'LMPI &MSPSKMGEP
7GMIRGIW 0EW 4EPQIVEW 7ERXMEKS 1IXVSTSPM
XER 'LMPI RELVMGLXIV$KQEMP
GSQ
'SVXIW 1EYVMGMS 9RMZIVWMX] SJ 'LMGEKS 4IHMEXVMGW
7 ,EVTIV %TX % 'LMGEKS -0
QGSVXIW$YGLMGEKSIHY
'SVXIW 4EXVMGME 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1SYRX
7MREM 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX 3J 1IHMGMRIGPMRMGEP
-QQYRSPSK] 1EHMWSR %ZI 2I[ =SVO 2=
JE\ TEXVMGME
GSVXIW$QWWQIHY
'SVXIWI 6IRI +EFVMIP 4L( 'IRXVI SJ %HHMGXMSRW
ERH 1IRXEP ,IEPXL 8LI /VIQFMP *EQMP] )TMKIRIXMGW
0EFSVEXSV] 'SPPIKI 7X 6SSQ 6 8SVSRXS 32
186 'EREHE < JE\
VIRICGSVXIWI$GEQLRIX
'SVXIWI 8LSQEW % .V 1( 7SYXLTSMRXI (VMZI
% -RHMERETSPMW -2 JE\
XEGMR$ESPGSQ
'SVXIWI,EWWIXX %RHVIE 0 4L( :T ERH 'LMIJ 7GM
IRGI 3JJMGIV -8<1 (MEKRSWXMGW &PZH 3J 8LI
%PPMIW 4MXXWFYVKL 4% JE\
EGSVXIWILEWWIXX$MX\QSVK
'SVXIX &IVREVH 1( 4L( 7IVZMGI HI 6LYQEXSPSKMI
',69 0MPPI %ZIRYI 3WGEV 0EQFVIX 0MPPI
*VERGI
JE\
FGSVXIX$GLVYPMPPIJV
'SVXI^ (EZMH :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV
0MKLX ,EPP VH EX 4MIVGI %ZIRYI 2EWLZMPPI
82 HEZMHGSVXI^$ZERHIVFMPX
IHY
'SVXVMKLX 6SREPH 2 4L( %WWSG 4VSJ )EWX 'EVSPMRE
9RMZ 7GL 1IH ,YQER 4IVJSVQERGI 0EF4L]WMSP
; 7TSVXW 1IH &PHK2 &VSH] 7GL 1IH
+VIIRZMPPI 2' JE\
GSVXVMKLXV$IGYIHY
'SVXZVMRHX 6MXE 17G 17G )KK'IRXVMW 2: > 6I
WIEVGLTEVO & >IPPMO &IPKMYQ
JE\ VMXEGSVXZVMRHX$IKKGIRXVMW
GSQ
'SVZEPER 'EQMPE 9RMZ SJ 'LMPI %ZIRMHE -RHITIRHIR
GME 7ERXMEKS 'LMPI
GGSVZEP$KQEMPGSQ
'SVZSP 4MIVVI 1( 'SPPIKI (I *VERGI -27)61 9
4P 1EVGIPMR &IVXLIPSX 4EVMW *VERGI
JE\
'SV[MR 6IFIGGE 0 4L( 4IRRW]PZERME 7XEXI 9RMZ
(ITX SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 'LERHPII 0EF
9RMZIVWMX] 4EVO 4% JE\
V\G$TWYIHY
'SV] 7Y^ERRI 4L( (MV ERH 4VSJ 8LI 9RMZ SJ 1IP
FSYVRI 8LI ;EPXIV ERH )PM^E ,EPP -RWX + 6S]EP
4EVEHI 4EVOZMPPI %YWXVEPME
JE\ GSV]$[ILMIHYEY
'366-+%2{'38)
'SV^S (I]E 1( 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP 'PMRMGEP +IRIX
MGW 0SRK[SSH %ZIRYI &SWXSR 1%
HI]ERMVEGSV^S$GLMPHVIRWLEVZEVHIHY
'SWGLMKERS /EVIR 8LSVRI 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
3LMS 9RMZIVWMX] -VZMRI ,EPP %XLIRW 3,
JE\ GSWGLMKO$SLMS
IHY
'SWGME 'EVQMRI . 4VSJ 7X 0SYMW 9 7GL 1IH (ITX
&MSGLIQ 7 +VERH &PZH 7X 0SYMW 13
JE\ GSWGMEGG$
WPYIHY
'SWIRXMRS 0SYMW 1EVO 1( 4L( 4VSNIGX 1EREKIV
7%-' *VIHIVMGO %(('74 1GOIVRSR ;E]
4SSPIWZMPPI 1( JE\
GSWIRXMRSP$QEMPRMLKSZ
'SWOYR 7IVHEV 4L( /MRK *EMWEP 7TIGMEPMWX 4EXLSP
SK] ERH 0EFSVEXSV] 1IHMGMR ,SWTMXEP ERH 6IWIEVGL
'XV 6M]EHL 7EYHM %VEFME
JE\ WIVHEV$OJWLVGIHYWE
'SWOYR 8EQIV 1( 4L( 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
0MPP] 6IWIEVGL 0EF 0MPP] 'SVTSVEXI 'IRXIV &PHK
& (VST 'SHI -RHMERETSPMW -2
JE\ GSWOYRCXEQIV$
PMPP]GSQ
'SWQE 1EVME 4 *SRHE^MSRI 8IPIXLSR 8-+)1 :ME
4MIXVS 'EWXIPPMRS 2ETPIW -XEP]
JE\ KMSZERRMRM$XMKIQ
MX
'SWQER *IPMGME 1( ,IPIR ,E]IW ,SWTMXEP 6IKMSREP
&S2) 'IRXIV 6SYXI ; ;IWX ,EZIVWXVE[ 2=
JE\ GSWQERJ$
LIPIRLE]IWLSWTSVK
'SWQMHIW +ISVKI . 4L( 8SYVER 0ERI +SPIXE
'% JE\
KISVKIREWME$ESPGSQ
'SWQSW )XLIP 4L( 4VSJ )QIVMXYW 1G1EWXIV 9RMZ
1IH 'XV (ITX SJ 2IYVSWGMIRGIW 1EMR 7XVIIX
;IWX ,EQMPXSR 32 02 > 'EREHE
\
'SWW (NYVHNMGE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
'% 7ER (MIKS +MPQER (V 1' %
0&6 0IMGLXEK
0E .SPPE '%
JE\ HGSWW$YGWHIHY
'SWWEVM^^E %RHVIE %WWSG 4VSJ 1SHIRE ERH 6IKKMS
)QMPME YRMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (MT 7'-)2>)
&-31)(-',) :ME 9RMZIVWMXE 1SHIRE
-XEP] JE\ GSWWEVM^$
YRMQSVIMX
'SWW&Y .SVKI % &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX
SJ 4IHMEXVMGW *ERRMR 7X ;8 ,SYWXSR
8< JE\ NSVKIG$
FGQIHY
'SWWIPQER /VMWXIR 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR
()3,78S\MGSPSK] &S\ 7IEXXPI ;%
OIGW$Y[EWLMRKXSRIHY
'SWWIRXMRI ,IMHM (ERMIPPI &MSPSK] (IPPZMI[
%ZIRYI 7ERXE 'VY^ '%
LGSWWIRXMRI$KQEMPGSQ
'SWWQER .IJJVI] 1( 'WS 'VMXMGEP 4EXL -RWXMXYXI
7LEH] +VSZI 6H 7YMXI 6SGOZMPPI 1(
NGSWWQER$GTEXLSVK
'SWXE %PFIVXS ' 1( 4L( 9RMZ 'SPSVEHS (IRZIV
'PMRMGEP 4LEVQ ERH 8S\MGS )EWX XL %ZI '
%YVSVE '3 JE\
EPFIVXSGSWXE$YGHIRZIVIHY
'SWXE %PMRI + 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGL *IPPS[
; XL 7X %TX 0 2I[ =SVO 2=
JE\ IQEMPEGSWXE$]ELSS
GSQFV
'SWXE (ERMIP 4 4L( 4VSJ 9RMZ 'EPMJSVRME 7ERXE
'VY^ (ITX )GSP)ZSP &MSP 0SRK 1EVMRI 0EF
7LEJJIV 6H 7ERXE 'VY^ '%
JE\ GSWXE$FMSPSK]YGWGIHY
'SWXE )PEMRI 1EVME *VEHI 1( 4L( 9RMZIVWMX] SJ
7ES 4EYPS 6 )RIEW 'EVZEPLS %KYMEV
ERHEV FPSGS 7ES 4EYPS &VE^MP
JE\ IPEMRI$IQJGSWXE
QIHFV
'SWXE +MRE 0 4L( 7IRMSV (MVIGXSV 7SPMH 4VSKVEQ
0MJI 8IGLRSPSKMIW 0MRGSPR 'IRXVI (VMZI 1W
*SWXIV 'MX] '% JE\
KMREGSWXE$PMJIXIGLGSQ
'SWXE .IWWMGE 0 9RMZIVWMX] SJ %YGOPERH *EGYPX]
SJ 1IHMGEP ERH ,IEPXL 7GMIRGIW (ITEVXQIRX SJ
1IHMGMRI &SRI +VSYT 4VMZEXI &EK *1,7
(S1 %YGOPERH 2I[ >IEPERH
\ NGSWXE$EYGOPERHEGR^
'SWXE .SWI 1( 4VSJIWWSV SJ 4EXLSPSK] ERH 1IHMGMRI
SRGSPSK]
=EPI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX
SJ 4EXLSP &QP EFQP 2I[ ,EZIR '8
JE\ NSWIGSWXE$]EPI
IHY
'SWXE .YPME ' -RWXMXYXS HI 8IGRSPSKME 5YMQME I
&MSPSKMGE %ZIRMHE HE 6ITYFPMGE %TEVXEHS
3IMVEW 4SVXYKEP JE\
NGSWXE$MXUFYRPTX
'38){'398-2,3
'SXI +MPFIVX . 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1( %RHIV
WSR 'ERGIV 'XV ,SPGSQFI &PZH 9RMX
,SYWXSR 8< JE\
KGSXI$QHERHIVWSRSVK
'SXI 6MGLEVH 1( *6'4EXL 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 9
1MEQM 1MPPIV 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSPSK]
2[ XL %ZIRYI 1MEQM *0
JE\ VGSXI$QIHQMEQMIHY
'SXI 6MGO , 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 2I[ ,EQTWLMVI
(ITX &MSGLIQ ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] 6YHQER
,EPP (YVLEQ 2, JE\
VMGOGSXI$YRLIHY
'SXIGGLME 7YWERRE 4VSJ 9RMZ SJ (I 0EYWERRI
-RWXMXYXI SJ 4LEVQEGSPSK] 6YI (Y &YKRSR 0EY
WERRI 7[MX^IVPERH JE\
WYWERREGSXIGGLME$YRMPGL
'SXIW .SLR ) 1( ,SR 6IW *IPPS[ %PQSRIVvW
&EVR (YVLEQ (, 8> 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ GSXIVMI$KPSFEPRIXGS
YO
'SXI7MIVVE .EZMIV 4L( 7GMIRXMWX ,SJJQER 0E
6SGLI -RG 62% 8LIVETIYXMGW /MRKWPERH 7XVIIX
2YXPI] 2.
JE\ NEZMIVGSXIWMIVVE$VSGLIGSQ
'SXWETEW 'LVMW 4L( 1EWWEGLYWIXXW +IRIVEP ,SWTM
XEP ',+6 'EQFVMHKI 7X &SWXSR 1%
GLVMWG$GLKVQKLLEVZEVHIHY
'SXWEVIPMW +ISVKI 9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX SJ (IVQEXSPSK] 1 7XIPPEV
'LERGI 0EFSVEXSVMIW 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ GSXWEVIP$QEMPQIH
YTIRRIHY
'SXXEQ +IRI 0 4VSJ )QIVMXYW 7 0SMW 0ERI
6MGLEVHWSR 8< KPGSXXEQ$GSQGEWX
RIX
'SXXIR 1EVMSR ( 4L( .( %XXSVRI] EX 0E[ 43 &S\
;E]RIWFSVS +%
'SXXIV .SWLYE %PPER 4L( 7XYHIRX 3LMS 7XEXI 9RMZ
(ITX )\IVGMWI 4L]WMSPSK] ;MPFIV %ZI 'SPYQ
FYW 3, GSXXIV$SWYIHY
'SXXIV 1IKLER +VEHYEXI 7XYHIRX 'EWI ;IWXIVR
6IWIVZI 9RMZIVWMX] +PIRRER & 'EWI ;IWXIVR
6IWIVZI 9RMZIVWMX] 'PIZIPERH 3,
QQG$GEWIIHY
'SXXIV 4LMPMT ( 4L( &MSGITX 0EFSVEXSVMIW
2ERG] 6MHKI (V 7ER (MIKS '%
JE\ TGSXXIV$FMSGITXPEFWGSQ
'SXXIV 6MGLEVH 4L( 'SSTIV 6H 1IRHLEQ 2.
VGGSXXIVVI$ESPGSQ
'SXXIV ;MPPMEQ & 4L( ,EGORI] 'X 2SVXL
'LEVPIWXSR 7'
'SXXMR *VERGSMW 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ )ZV] (ITX SJ 7TSVX ERH )\IVGMWI 7GMIRGI &SYPI
ZEVH * 1MXXIVVERH )ZV] 'IHI\ * *VERGI
JE\ JVERGSMWGSXXMR$
YRMZIZV]JV
'SXXMRKLEQ 'LVMWXSTLIV 1 &7 +VEHYEXI 7XYHIRX
9RMZIVWMX] SJ %PEFEQE EX &MVQMRKLEQ 7XIVPMRK
3EOW (V &MVQMRKLEQ %0
GSXXMRKLEQG$KQEMPGSQ
'SXXSR %PPMWSR 1 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL 'SPYQFME
1IHMGEP +IRIXMGW ,IEPXL 7GMIRGIW 1EPP (V
'EVSP]R &VS[R 0EF :ERGSYZIV &' :8 > 'EREHE
EPPMWSRCGSXXSR$LSXQEMPGSQ
'SXXSR 'EPZMR 9 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 'EWI
;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZ (ITX 4IHMEX4L]WMSP&MSTL]W
%HIPFIVX 6H &6& 'PIZIPERH 3,
JE\ GYG$GEWI
IHY
'SXXSR 6IRMXE 1EV]QSYRX 1ERLEXXER 'SPPIKI
;MRHWSV 1MPP 6H &EPXMQSVI 1( VGSXXSR$
QQQIHY
'SXXSR 6MGLEVH + , 4L( (7G +IRSQMG (MWSVHIVW
6IW 'XV 0IZIP &EVV] 7X 1IPFSYVRI :-'
%YWXVEPME JE\
GSXXSR$YRMQIPFIHYEY
'SXXSR 6SFMR ; 4L( &SWXSR 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI &MSQIHMGEP *SVIRWMG 7GMIRGIW )EWX 'SRGSVH
7X 6Q 0 &SWXSR 1%
V[GSXXSR$FYIHY
'SXXVIPP 'EXLIVMRI ) 4L( 2EXMSR[MHI 'LMPHVIRvW
,SWTMXEP (ITX SJ 4EXLSPSK] ERH 0EFSVEXSV] 1IHMGMRI
'LMPHVIRvvW (V ' 'SPYQFYW 3,
JE\ GEXL]GSXXVIPP$
REXMSR[MHIGLMPHVIRWSVK
'SXXVIPP .SLR 7 (MVIGXSV 1EXVM\ 7GMIRGI &EOIV
7XVIIX 0SRHSR ;9 +& 9RMXIH /MRKHSQ
JE\
NGSXXVIPP$
QEXVM\WGMIRGIGSQ
'SXXVIPP ;MPPMEQ , 1( (MVIGXSV 8ELSS 1IHMGEP
+VSYT 3WXISTSVSWMW ERH 1IXEFSPMG &SRI (MWIEWI
43 &S\ 7SYXL 0EOI 8ELSI '%
[LGQH$XELSIFSRIGSQ
'SYGL 6SFIVX & 1( (MWXMRKYMWLIH 7IVZMGI 4VSJIW
WSV &E]PSV 'SP SJ 1IH 'XV *SV -RJIGX ERH -QQYRSP
6IW 3RI &E]PSV 4PE^E 1W &GQ ,SYWXSR 8<
JE\
VGSYGL$FGQIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SYGL 6SFIVX 1 17 *6'4 1( 4VSJ ,IEH (MZ SJ
)RHS 9RMZ SJ %PFIVXE ' ; 1EGOIR^MI ,IEPXL 7GM
'XV 7XVIIX )HQSRXSR %& 8+ &
'EREHE JE\ FGSYGL$
YEPFIVXEGE
'SYI 1EVXMRI 4L( 889,7'4EYP 0 *SWXIV 731
1IH )HYGEXMSR )P 4EWS (V )P 4EWS 8<
JE\ QEVXMRIGSYI$
XXYLWGIHY
'SYIX 'LEVPIW 1( ,STMXEP &VIXSRRIEY 7IVZMGI HI
1IHIGMRI -RXIVRI &SYPIZEVH 8SRRIPPI 8SYVW
*VERGI JE\
GSYIX$QIHYRMZXSYVWJV
'SYKLPER 7IER . 8IGLRMGEP 0IEHIV (Y4SRX )
% 8LI )\TIVMQIRXEP 7XEXMSR ;MPQMRKXSR ()
WIERGSYKLPER$YWE
HYTSRXGSQ
'SYKLPMR .EQIW 6 4L( 4VIWMHIRX 'SYKLPMR ERH
%WWSGMEXIW 0E 4E^ 6H7XI + 41&
0EKYRE 2MKYIP '% JE\
NVGSYKLPMR$GS\RIX
'SYKLPMR 1MGLEIP ( 1G1EWXIV 9RMZIVWMX] 4W]GLMEXV]
ERH&ILEZ 2IYVSWGM ,7' 2& ,EQMPXSR 32
02 > 'EREHE JE\
GSYKLPMR$QGQEWXIVGE
'SYKLPMR 4EXVMGO 4L( 4VSJIWWSV 4LMPEHIPTLME 'SP
PIKI SJ 3WXISTEXLMG 1IHMGMRI 'MX] %ZIRYI
4LMPEHIPTLME 4% JE\
TEXG$TGSQIHY
'SYKLPMR 7LEYR 6 1( 4L( (MV ':6- ERH 4VSJ
1IH ERH 4LEVQ 9 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS 7GL
1IHMGMRI 'EVHMSZEWGYPEV 6IW -RWX 1' XL
7XVIIX 6Q 7 ( 7ER *VERGMWGS '%
JE\ WLEYRGSYKLPMR$
YGWJIHY
'SYKLVER %PERRE . 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW 1IHMGEP
&VERGL (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK]
4EVO 0ERI (YRGERZMPPI 8<
EKKMIEPERRE$KQEMPGSQ
'SYPSQFI .EQIW 2-,2-',('(&41(&+8 (IZ
&MSPSK] +IRIX ERH 8IVEXSPSK] &VERGL )\IGY
XMZI &PZH 6Q & 6SGOZMPPI 1(
JE\ GSYPSQFIN$QEMPRMLKSZ
'SYPSQFI 4MIVVI 4VSJIWWSV .SLRW ,STOMRW 9RMZIV
WMX] (ITX &MSGLIQMWXV] 1SPIGYPEV &MSPSK] &PSSQF
IVK 7GLSSP 3J 4YFPMG ,IEPXL &EPXMQSVI 1(
GSYPSQFI$NLWTLIHY
'SYPSQFVI %PJVIH . 1EHMWSR 7X &IXLIWHE
1(
'SYPSR 0EYVIRX 4VSHYGX 1EREKIV &MSQEXVMGE
3FIVPMR (VMZI 7YMXI 7ER (MIKS '%
JE\ PGSYPSR$FMSQEXVMGE
GSQ
'SYPWSR 6MGLEVH 4L( 4VSJIWWSV 1MEQM (EHI 'SP
PIKI %VXW ERH 7GMIRGI 'SPPMRW %ZIRYI 1MEQM
&IEGL *0 VMGLEVHSGSYPWSR$]ELSSGSQ
'SYPWXSR %RR 1 6IXMVIH 'MX] 0MKLXW 7ERXE
*I 21 GSYPWXSRCERR$]ELSS
GSQ
'SYPXIV1EGOMI 1EVMSR & 4L( 9RMZ &VMXMWL 'SPYQFME
%WWSG 4VSJ (ITX 4IHMEXVMGW 3EO 7X &'',
6Q * :ERGSYZIV &' :, 2 'EREHE
< JE\ QEVMSRGQ$
MRXIVGLERKIYFGGE
'SYPXSR .EQIW 1G+MPP 9RMZ 9RMZIVWMX] 7X 6Q
1SRXVIEP 5' ,% & 'EREHE
JE\ NEQIWGSYPXSR$QGKMPPGE
'SYRGI2MGOPEW 7LIMPE (YOI 9RMZIVMWMX] 'EQ
IPSX 'X (YVLEQ 2' JE\
WGSYRGIGIPPFMS$HYOIIHY
'SYRMW 6E]QSRH 6IWIEVGL (MVIGXSV , 9RMZIVWMXI
4MIVVI IX 1EVMI 'YVMI 916 '267 0EF SJ
4L]WMSPSKMI IX 4L]WMSTEXLSPSKMI 4EVMW 'IHI\
*VERGI JE\
VE]QSRHGSYRMW$WRZNYWWMIYJV
'SYRWIPP 1MOI %1 6SFSXMG 7]WXIQW 0XH 'VERPIMKL
'PSWI ;EVVMRKXSR ;% 7( 9RMXIH /MRKHSQ
QMOIGSYRWIPP$EQVSFSXMGW]WXIQWGS
YO
'SYRWIPP 6E]QSRH ) 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZ
SJ 1MGLMKER (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ' 1IHMGEP
7GM 6IW --- %RR %VFSV 1-
JE\ GSYRWIPP$YQMGLIHY
'SYRXIV 'LVMWXSTLIV 1 %WWMWXERX 4VSJIWWSV (YOI
9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
ERH 'ERGIV &MSPSK] ' 0IZ 7GY 6IWIEVGL 'XV
6IWIEVGL (V (YVLEQ 2' JE\
GSYRX$QGHYOIIHY
'SYVSYGPM <ERXLM - 1( &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
(ITX SJ 4IHMEXVMGW &EXIW %ZI ,SYWXSR 8<
JE\ \ERXLMG$
FGQIHY
'SYVWMR (EZMH & 1( 'SRWYWPXERX ,MPPGVIWX 6H
0ERGEWXIV 4% JE\
'SYVX (IFSVEL % 4L( &7 9RMZ 1ERMXSFE (ITX
1MGVSFMSP &YPPIV &PHK ;MRRMTIK %& 68 2
'EREHE JE\
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'SYXMRLS 4VMWGMPPE 6M^IRXEP 1( ,SWTMXEP HI 'PMRMGEW
HI 9RMZIVWM ,SWT 9RMZ )ZERKIPMGS 'YVMXMFE )RHSGVM
RSPSKME 'YVMXMFE &VE^MP
JE\ TVMGEGSYXMRLS$KQEMPGSQ
'SYXV] 2EXLEPMI 4L( -27)61 9 6YI HI PE
'EVHSRMPPI 1SRXTIPPMIV 'IHI\ * *VERGI
JE\ REXLEPMIGSYXV]$
MKJGRVWJV
'SYXWSW 1EXXLI[ 4L( 7XYHIRX ;E]RI 7XEXI 9RMZ
(ITX 4L]WMSPSK] 1SVERH ;MRHWSV 32 2+
. 'EREHE QEXXLEMSW$KQEMPGSQ
'SYXYVI 1ERSR %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMXI 0E
ZEP (ITX 3J &MSGLIQ ERH 1MGVSFMSP 4EZMPPSR
1EVGLERH %ZI (I 0E 1IHIGMRI 5YIFIG 5'
+: % 'EREHE JE\
QERSRGSYXYVI$FGQYPEZEPGE
'SY\ 3PMZIV 7GMIRXMWX '6&1'267 6SYXI (I
1IRHI 1SRXTIPPMIV *VERGI SV
JE\ SPMZMIVGSY\$GVFQGRVWJV
'SZEVVYFMEW 0YMW -RWXMXYXS (I &MSXIGRSPSKME92%1
(ITX SJ +IRIXMGW ERH 1SPIGYPEV 4L]WMSP %THS 4SWXEP
'YIVREZEGE 1SVIPSW 1I\MGS
JE\ GSZW$MFXYREQQ\
'SZEVVYFMEW 1ERYIP 0 1( 4L( %WWSG 4VSJ
8LSQEW .IJJIVWSR 9RMZ (ITX 4EXL%REX'IPP &MSP
0SGYWX 7X 6Q .%, 4LMPEHIPTLME 4%
JE\
QERYIPGSZEVVYFMEW$NIJJIVWSRIHY
'SZEWE 1MLEM 4L( 6IWIEVGL (MVIGXSV %RH 4VSJIWWSV
-26% -RWXMXYXI 1MGEPMW 4L]WMSPSK] ERH 2YXVMXMSR
(SQEMRI (I :MPZIVX .SY] )R .SWEW *VERGI
QMLEMGSZEWE$NSY]MRVEJV
'SZEYPX .EQIW 7EPIW ERH 1EVOIXMRK 1KV )PTVS
7IVZMGIW -RG 1MPPGVIIO 6H 1EVMIXXE 3,
JE\ NGSZEYPX$IPTVS
YW
'SZIPP .EQIW ; 1( 4VSJ 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER
(MIKS (ITX 1IHMGMRI +MPQER (V1EMP 'SHI
. 0E .SPPE '% JE\
NGSZIPP$YGWHIHY
'SZIV 8MQSXL] 0 :ERHIVFMPX 9RMZ 7GL SJ 1IH (MZ
SJ -RJIGXMSYW (MWIEWIW % 1IHMGEP 'IRXIV 2
2EWLZMPPI 82 JE\
XMQSXL]0GSZIV$ZERHIVFMPXIHY
'SZI] (SYKPEW * 4VSJ ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 7GL SJ
1IHMGMRI (ITX SJ 1SPIG &MSPSK] ERH 4LEVQEGSPSK]
7 )YGPMH %ZI 7X 0SYMW 13
JE\ HGSZI]$[YWXPIHY
'SZI] )PPIR 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ ;EWLMRKXSR (ITX
4W]GLSPSK] &S\ 7IEXXPI ;%
JE\ IGSZI]$Y[EWLMRKXSR
IHY
'SZI] 0SVM 6 4L( 4VSJIWWSV 6YXKIVW 9RMZIVWMX]
(ITX 3J 'IPP &MSPRIYVSWGM %PPMWSR 6SEH 4MWGEXE
[E] 2. JE\
GSZI]$FMSPSK]VYXKIVWIHY
'SZM .SWITL %RXSRMS 4L( %WWMWXERX 4VSJIWSV 9RMZ
;MWGSRWMR 7XIZIRW 4SMRX (ITX &MSPSK] 826
6IWIVZI 7X 7XIZIRW 4SMRX ;-
NSWITLGSZM$KQEMPGSQ
'SZMIPPS %RHVIE (MTVMRGMTI 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
&SWXSR 9RMZIVWMX] %PFER] 7X &MSWUYEVI --- RH
*P &SWXSR 1% JE\
GSZMIPPS$FYIHY
'SZMIPPS (SQIRMGS % 1( 4L( *SRHE^MSRI -6''7
4SPMGMRMGS 0EF 1IH :ME HIM *VEXM +IRSZE
-XEP] JE\
GSZMIPPS$YRMKIMX
'SZMRWO] /IRRIXL 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER *VER
GMWGS %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI 'PIQIRX
+
7ER *VERGMWGS '% \
JE\ 'SZMRWO]$QIHMGMRIYGWJ
IHY
'S[ER %PER 4L( 4VSJIWWSV 8IQTPI 9RMZ 7GLSSP SJ
1IHMGMRI (ITX 4LEVQEGSPSK] 2SVXL &VSEH
7XVIIX 16& 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ EGS[ER$XIQTPIIHY
'S[ER (SREPH 4 &7 +VEHYEXI 7XYHIRX )QSV]
9RMZIVWMX] (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] + 6VF
'PMJXSR 6H 2I %XPERXE +%
HTGS[ER$IQSV]IHY
'S[ER (SYKPEW & 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'LMP
HVIRvW ,SWT &SWXSR (ITX %RIWXLIWMSPSK] 0SRK
[SSH %ZI )RHIVW &SWXSR 1%
JE\ HSYKPEWGS[ER$GLMPHVIRW
LEVZEVHIHY
'S[ER )PM^EFIXL +VERH :EPPI] 7XEXI 9RMZIVWMX]
6EZMRI 'IRXIV (V , %PPIRHEPI 1-
GS[ERI$QEMPKZWYIHY
'S[ER *VIHIVMGO * 4L( ;EPXIV &PZH
&EPXMQSVI 1(
'S[ER .EQIW 4VSJIWWSV 3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX] (I
TEVXQIRX 3J 'LIQMWXV] ;IWX XL %ZIRYI
'SPYQFYW 3, GS[ER$
GLIQMWXV]SLMSWXEXIIHY
'398-2,3{'3<
'S[ER .ERIX 1 4L( 8YJXW 1IH 'XV ']XSKIRIXMGW
0EF ;EWLMRKXSR 7X &S\ &SWXSR 1%
JE\ NGS[ER$
XYJXWQIHMGEPGIRXIVSVK
'S[ER /IRRIXL , 9RMZ SJ 2IFVEWOE 1IH 'XV )TTPI]
'ERGIV 'IRXIV 2IFVEWOE 1IH 'XV 3QELE
2) JE\
OGS[ER$YRQGIHY
'S[ER 1SVXSR . 1( 4VSJ 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER
*VERGMWGS 4IHMEXVMG &PSSH ERH 1EVVS[ 8VERWTPERX
(MZ 4EVREWWYW %ZI 7ER *VERGMWGS '%
JE\ QGS[ER$
TIHWYGWJIHY
'S[ER 8MRE 1 4L( 7XERJSVH 9RMZ 1IH 'XV %WWSG
4VSJ 4EXLSPSK] ERH 4IH (MV ,MPPZMI[ %ZI 4EPS
%PXS '% JE\
XGS[ER$WXERJSVHIHY
'S[EVH .EQIW / 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZIVWMX] SJ
1MGLMKER 'LIVV] 8VII 6H 0SYHSRZMPPI 2=
NOGS[EVH$YQMGLIHY
'S[EVX 0EYVIR % 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 1IHMGEP 9RM
ZIVWMX] SJ 7SYXL 'EVSPMRE 78& (EYKLX] 7X
'LEVPIWXSR 7' JE\
GS[EVX0$QYWGIHY
'S[EVX 6MGLEVH ) %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ (YFYUYI (ITX SJ 2EXYVEP ERH %TTP 7GMIRGIW
9RMZIVWMX] %ZIRYI (YFYUYI -%
JE\ VGS[EVX$HFUIHY
'S[FYVR (EZMH 4VIWGIS 2I[ =SVO 7XVYGXYVEP &MSP
SK] 'IRXIV 4EVO &PHK %X VH 7X 'SRZIRX %ZI
2I[ =SVO 2= JE\
GS[FYVR$GS[FYVRPEFSVK
'S[HIR )PM^EFIXL %RRI &7' 1& ',& 1( *6'4
*6'' 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI 9RMZ SJ 1ERMXSFE
+VEGI +IRIVEP ,SWTMXEP &SSXL (V ;MRRMTIK
1& 6. 1 'EREHE JE\
IGS[HIR$KKLQFGE
'S[HIV] .SLR 7 1( 4VSJIWWSV 9RMZ -S[E 'SPPIKI
SJ 1IHMGMRI (ITX 3J :IX %JJEMVW (ITX 3J -RXIVREP
1IHMGMRI -S[E 'MX] -% JE\
NSLRGS[HIV]$ZEKSZ
'S[IPP 'LVMWXSTLIV 8LSVRPI] 1( (MVIGXSV 8LI
'LMPHVIRvW ,SWTMXEP EX ;IWXQIEH -RWXMXYXI SJ )RHSGVM
RSPSK] ERH (MEFIXIW 0SGOIH &EK ;IWXQIEH
27; %YWXVEPME JE\
GLVMWG$GL[IHYEY
'S[IPP 6MXE 1EVMI 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ SJ %PEFEQE
EX &MVQMRKLEQ 7' XL %ZIRYI 7SYXL
&MVQMRKLEQ %0 JE\
VGS[IPP$YEFIHY
'S[KMPP 6SFIVX ; 4VSJ )Q &MSGLIQ &MWLST
+EHWHIR ;E] 9RMX 'LEVPIWXSR 7'
'S[MRK 'EVSP 4L( 'IS 0ERGIPP 00' +IR
IVEP %XSQMGW 'SYVX 7ER (MIKS '%
JE\ GGS[MRK$XTMQWSVK
'S[PIW )PM^EFIXL % 4VSJIWWSV )EWXIVR 'SRRIGXMGYX
7XEXI 9RMZ (ITX SJ &MSPSK] 7GMIRGI &YMPHMRK
;MRHLEQ 7X ;MPPMQERXMG '8
JE\ GS[PIWI$IEWXIVRGXIHY
'S[PIW 1EVXMW ; 7ER (MIKS 7XEXI 9RMZIVWMX] &MSP
SK] (IP 1SRXI %ZI %TX 7ER (MIKS '%
QEVX]GS[PIW$LSXQEMPGSQ
'S[PI] %PPIR ; 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMVQER
1IHMGEP 'SPP ;MWGSRWMR (ITEVXQIRX SJ 4L]WMSPSK]
;EXIVXS[R 4PERO 6H 1MP[EYOII ;-
JE\ GS[PI]$
QG[IHY
'S[PI] &IRNEQMR ( .V 1( 3/ 9RMZ ,IEPXL 7GMIRGIW
'XV 7 0 =SYRK &PZH ;4 3OPELSQE 'MX]
3/
'S[PI] )PM^EFIXL %WIREXL 4L( %WWX 4VSJ (EPLSYWMI
9RMZ (ITX 4L]WMSP&MSTL]WMGW 'SPPIKI 7XVIIX
8YTTIV &PHK ,EPMJE\ 27 &, < 'EREHE
JE\ IPM^EFIXLGS[PI]$HEPGE
'S[PI] 1MGLEIP % 4L( %WWMWXERX 7GMIRXMWX 1SREWL
9RMZ 43 &S\ * 'PE]XSR :MG %YWXVEPME
JE\ QMGLEIPGS[PI]P$
QIHQSREWLIHYEY
'S[PI] 4EXVMGO 1 4L( 7XYHIRX 7]VEGYWI 9RMZIV
WMX] 6IIH %ZI 7]VEGYWI 2=
JE\ TQGS[PI]$W]VIHY
'S\ %RKIPE 4L( &% 9RMZ 7LIJJMIPH -RWX 'ERGIV
7XYHMIW 1IH 7GL &IIGL ,MPP 6H 7LIJJMIPH 7 6<
9RMXIH /MRKHSQ EGS\$WLIJEG
YO
'S\ &VMER 1 4L( 4VSJIWWSV 979,7 (ITX SJ 4LEV
QEGSPSK] .SRIW &VMHKI 6SEH &IXLIWHE 1(
JE\
FGS\$YWYLWQMP
'S\ &VMXXRI] &7 ;E]RI 7XEXI 9RMZ &IHJSVH
+VSWWI 4SMRXI 4EVO 1-
FQGS\$QIH[E]RIIHY
'S\ &V]ER * 4L( (MVIGXSV %FFSXX 0EFSVEXSVMIW
-RXIKVEXMZI 4LEVQEGSPSK] )\TIV -QEKMRK %F
FSXX 4EVO 6SEH (V %T %FFSXX 4EVO -0
JE\ FV]ERJGS\$
EFFSXXGSQ
'3<{'6%;*36(
'S\ 8MQSXL] ' 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR 4IHMEXVMGW
'VERMSJEGMEP 1IHMGMRI
,7& 66 7IEXXPI ;%
JE\
XGGS\$Y[EWLMRKXSRIHY
'S\=SVO /MQFIVP] 4L( 9RMZ SJ 'SPSVEHS (IRZIV
(ITX SJ +IVMEXVMG 1IHMGMRI ) XL %ZI 6Q
*SVX 'SPPMRW '3 OMQFIVP]GS\]SVO$
YGHIRZIVIHY
'S] (EZMH , 4L( 4VSJIWWSV 8YPERI 9RMZ 7GL SJ
1IH 8YPERI %ZI 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ HGS]$XYPERI
IHY
'S]PI )H[EVH * 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 8I\EW (ITX
/MRIWMSPSK] &IPPQSRX ,EPP 6SSQ %YWXMR 8<
JE\ GS]PI$QEMP
YXI\EWIHY
'S]PI .SWITL 8 1( 4VSJIWWSV ,EVZEVH 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ 4W]GLMEXV] 1MPP 7XVIIX &IPQSRX
1% JE\ NSWITLC
GS]PI$LQWLEVZEVHIHY
'S]PI8LSQTWSR 'EXLIVMRI % 'EPMJSVRME 7XEXI 9RM
ZIVWMX] 2SVXLVMHKI &MSPSK] (ITX 2SVHLSJJ 7X
2SVXLVMHKI '% GEXLIVMRI
GS]PIXLSQTWSR$KQEMPGSQ
'S]RI 1EV] ( 4L( 4VSJ )QIVMXYW ;IPPIWPI] 'SP
PIKI (ITEVXQIRX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 'IRXVEP
7XVIIX ;IPPIWPI] 1% JE\
QGS]RI$[IPPIWPI]IHY
'S^EH /VMWXMR 1MWWSYVM ;IWXIVR 7XEXI 9RMZIVWMX]
7 WX 7X .SWITL 13 OGS^EH$
QMWWSYVM[IWXIVRIHY
'S^^M &VYRS (:1 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
4EHSZE :MEPI (IPPv9RMZIVWMXE 0IKREVS%KVMTSPMW
4(
- -XEP] JE\
FVYRSGS^^M$YRMTHMX
'S^^M 2MGLSPEW : 4L( *EGYPX] %WWSGMEXI7IRMSV
7GMIRXMWX 9RMZ SJ ;MWGSRWMR 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ERH
4YFPMG ,IEPXL (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 1IHMGEP
7GMIRGIW 'IRXIV 1EHMWSR ;-
RZGS^^M$GLEVXIVRIX
'VEFF &VIRHER (MVIGXSV ERH 'LMIJ )\IGYXMZI 1EGJEV
PERI -RWX 1IH 6IW ERH 4YFPMG ,IEPXL +43 &S\
1IPFSYVRI :-' %YWXVEPME JE\
GVEFF$FYVRIXIHYEY
'VEFF (EZMH ;MPPMEQ -RHMERE 9RMZ 7GL SJ 1IHMGMRI
)QIVWSR ,EPP 6Q &EVRLMPP (V -RHMERETSPMW
-2 JE\
HGVEFF$MYTYMIHY
'VEFF .SLR ; 7V 7GMIRXMWX 'PIZIPERH 'PMRMG *SYRHE
XMSR 'SPI )]I -RWXMXYXI (ITX SJ 3TXLEP 6IWIEVGL -
)YGPMH %ZI 'PIZIPERH 3,
JE\ GVEFFN$GGJSVK
'VEFXVII +IVEPH 1( 4VSJ 7XERJSVH 9RMZIVWMX] 1IHM
GEP 'IRXIV (ITX SJ 4EXLSPSK] 'EQTYW (V
7XERJSVH '% JE\
GVEFXVII$WXERJSVHIHY
'VEFXVII .YH] 7 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 079,7'
&SPMZEV 7X 6Q ( 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ NGVEFX$PWYLWGIHY
'VEJX %TVMP 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 1G)[IR 'IRXVI JSV
6IKIRIVEXMZI 1IHMGMRI 9RMZIVWMX] ,IEPXL 2IX[SVO
1EVW 'IRXVI 8QHX 7YMXI 'SPPIKI 7X
8SVSRXS 32 1+ 0 'EREHE
EGVEJX$YLRVIWIEVGLGE
'VEJX &EVFEVE 7 1( 7LIJJMIPH 4P .EGOWSR 17
&'VEJX$QIHMGMRI
YQWQIHIHY
'VEJX 'PEVMWWE 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ ; 4MRI &PZH
%TX 7X 0SYMW 13 JE\
GGVEJX$GIPPFMSPSK][YWXPIHY
'VEJX .SLR 9RMZ SJ ,SYWXSR 'EPLSYR 6H
,SYWXSR 8< NN[[GVEJX$]ELSS
GSQ
'VEJX .SWITL ) 1( 4VSJ 3J 1IHMGMRI %RH -QQYRSP
'LMIJ 3J 6LIYQEXSP =EPI 9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX 3J
-RX 1IH 4S &S\ 6LIYQEXSPSK] 2I[ ,EZIR
'8 JE\
NSWITLGVEJX$]EPIIHY
'VEJX 2IEP ) 4L( 4VIWMHIRX 'VEJX 8IGLRSPSKMIW -RG
*VERO 4VMGI 'LYVGL 6H ;MPWSR 2'
JE\
RGVEJX$
GVEJXXIGLRSPSKMIWGSQ
'VEMK %RHVI[ 4L( 4LH 5YIIRvW 9RMZIVWMX] &MS
GLIQMWXV] 'ERGIV &MSP ERH +IRIXMGW 7XYEVX 7X
'VM /MRKWXSR 32 /0 2 'EREHE
JE\ EG$UYIIRWYGE
'VEMK 'LEVPIW 6 4L( 4VSJIWWSV ;IWX :MVKMRME 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 2IYVSFMSPSK] ERH %REX
SQ] 43 &S\ 1SVKERXS[R ;:
JE\ GGVEMK$LWG[ZY
IHY
'VEMK *VERGMW 2 4L( =SVO 6H %48 7
'SGOI]WZMPPI 1(
'VEMK .ERIX 2 &7 17 4'7 &S\ %43 %4
NRGVEMK$EMVQEMPRIX
'VEMK 1EV] 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 7LIJJMIPH
4EHRSW 'EQTYW (VMZI %PPIRHEPI 1-
EREXSQEV]$LSXQEMPGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'VEMK 2ERG] 0 4L( .SLRW ,STOMRW 7GL 1IH,,1-
(ITX 1SPIG &MSP+IR 4'8& 2 ;SPJI 7X
&EPXMQSVI 1( JE\
RGVEMK$NLQMIHY
'VEMK 4EYP % %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 6SGLIWXIV -RWXMXYXI
SJ 8IGLRSPSK] (ITX SJ 'LIQMWXV] 0SQF 1IQSVMEP
(V 6SGLIWXIV 2= JE\
TEGWGL$VMXIHY
'VEMK 7YWER ; 4VSJ .SLRW ,STOMRW 9RMZ 7GLSSP SJ
1IHMGMRI (ITX SJ &MSPSKMGEP 'LIQMWXV] 2 ;SPJI
7X &EPXMQSVI 1( JE\
WGVEMK$NLQMIHY
'VEMK 7]HRI] 4 4L( 'LIWXRYX 7X 7XS[ 1%
W]HGVEMK$GSQGEWXRIX
'VEMK 8LIVIWE 1 4L( 1EREKMRK (MVIGXSV 8%6%
8IGLRMGEP %WWMWXERGI ERH 6IWIEVGL %REP]WMW
6S]EP 8IVVEGI ,EQMPXSR %YWXVEPME
JE\ XQGVEMK$S^IQEMPGSQ
EY
'VEMK ;IRH] 4L( *SYRHEXMSR JSV &PSSH 6IWIEVGL
7GMIRGI 4O 6SEH 7GEVFVSYKL 1)
JE\ [GVEMK$JFVSVK
'VEMK ;MRWXSR 4L( 14, %RHVI[W 9RMZIVWMX] (ITX
SJ 2YXVMXMSR 'VIWX ,EZIR &PZH &IVVMIR 7TVMRKW
1- JE\ [GVEMK$
ERHVI[WIHY
'VEMK >IPMIERR 6MZIVE 4L( 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGL
%WWSGMEXI 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW (ITEVXQIRX SJ :IXIVM
REV] &MSWGMIRGIW 7 0MRGSPR %ZI 9VFERE -0
^IPMIERR$MPPMRSMWIHY
'VEMKIR ;MPPMEQ . 1( 4L( &E]PSV 'SP 1IH (ITX
1SPIG,YQER +IR 6Q 8 3RI &E]PSV 4PE^E
17 &'1 ,SYWXSR 8<
JE\ [GVEMKIR$FGQXQGIHY
'VEMK7GLQMHX 1EVKEVIX 4L( %YFYVR 9RMZ (ITX SJ
2YXVMXMSR ERH *SSH 7GMIRGI 0IQ 1SVVMWSR (V
47& %YFYVR %0 JE\
GVEMKQG$EYFYVRIHY
'VEMO 'LEVPIW 7 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER
*VERGMWGS (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 'LIQMWXV]
XL 7X +, 7' 1' 7ER *VERGMWGS
'% JE\
GVEMO$GKPYGWJIHY
'VEMO (EZMH 9RMZIVWMX] SJ 5YIIRWPERH -RWXMXYXI JSV
1SPIGYPEV &MSWGMIRGIW &VMWFERI 50( %YWXVEPME
JE\ HGVEMO$MQF
YUIHYEY
'VEMR .EGUYIPMRI ) 7LE[RII 1MWWMSR )EWX ,MKL
7GLSSP .YRMTIV 7X 0IE[SSH /7
NGVEMR$QIGSQ
'VEMR 4EQIPE * 6IWIEVGL 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
9XEL (ITX SJ 1IHMGMREP 'LIQMWXV] 7 ) 6Q
% 7EPX 0EOI 'X] 98 JE\
TEQIPEGVEMR$TLEVQYXELIHY
'VEPPI] .SLR 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV )QIVMXYW
-PPMRSMW 7XEXI 9RMZIVWMX] 1ERGLIWXIV 6SEH 2SV
QEP -0 NGGVEPP$MPWXYIHY
'VEQ )VMR . 4L( 2SVXLIEWXIVR 9RMZ (ITX &MSP
,YRXMRKXSR %ZI &SWXSR 1%
JE\ IGVEQ$RIYIHY
'VEQF +SVHSR 4L( 7IRMSV 0IGXYVIV 9RMZ SJ 7X
%RHVI[W 7GL SJ &MSPSK] &YXI 1IHMGEP &PHK 7X
%RHVI[W *MJI /= 87 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ KG$QS^WXERHVI[W
EGYO
'VEQIV %RHVIE ) 1( &E]PSV 1IH 4PE^E
6ITYFPMG 4O[] 7XI 1IWUYMXI 8<
JE\ TEMVEHSGW$KQEMP
GSQ
'VEQIV +VIKSV] (' 4L( 4VSJIWWSV ERH (IER SJ
6IWIEVGL 2EXMSREP 9RMZIVWMX] ,IEPXL 7GMIRGI
) 6SSWIZIPX 6H 0SQFEVH -0
JE\ KGVEQIV$RYLWIHY
'VEQIV .IRRE 1 ) 'LEPQIVW 7X 'LEQTEMKR
-0 NGVEQIV$MPPMRSMWIHY
'VEQIV .SLR ; 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW &VSEH
PIEJ (V 1EGSR +% GVEQIVN[$
GS\RIX
'VEQIV 2EXLER 4 4L( 4SWX(SG 9RMJSVQIH 7IVZMGIW
9RMZ SJ XLI ,PXL 7GMW (ITX %REXSQ]4L]WMSPKIRIXMGW
.SRIW &VMHKI 6H %4+' &IXLIWHE 1(
REXLERGVEQIVGXV$YWYLW
QMP
'VEQIV6SFIVXW 7IVIRE &%T7G 1'SQ 43 &S\
:EYGPYWI 7]HRI] 27; %YWXVEPME
VGWN$FMKTSRHRIXEY
'VERHEPP &EVFEVE * 1( 9'0% 1IH 'XV (ITX 1IH
+IR 9'0% 1IH 4PE^E 0SW %RKIPIW '%
JE\ FGVERHEPP$
QIHRIXYGPEIHY
'VERHEPP 'EVSP]R . 1( 17 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW (EZMH +VIIR
7GLSSP SJ 1IHMGMRI &VS\XSR %ZI *P 0SW
%RKIPIW '% JE\
GGVERHEPP$QIHRIXYGPEIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'VE[JSVH (YRGER . 4L( 'LMIJ 7GMIRXMJMG 3JJMGIV
8SGVMW E 4EVO 6SEH 'SRKVIWFYV] 2 7SQIVWIX
&VMWXSP &7 ,. 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ HGVE[JSVH$XSGVMWGSYO
'VE[JSVH )VMG 4L( +IRIXMGW %WWSGMEXIW 4EX
XIVWSR 7X 7XI 2EWLZMPPI 82
JE\
IGVE[JSVH$
KIRIXMGWEWWSGMEXIWGSQ
'VE[JSVH .EQIW 1 1( 4L( 'LEMV ERH 7IRMSV :MGI
4VIWMHIRX SJ 0EFSVEXSV] 7IVZMGIW 2SVXL 7LSVI0SRK
-WPERH .I[MWL 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4EXLSPSK]
ERH 0EFSVEXSV] 1IHMGMRI 2IZEHE (VMZI 0EOI
7YGGIWW 2= JE\
NGVE[JSVH$RWLWIHY
'VE[JSVH .ERIX 0SYMWI 4L( :MGXSVME 9RMZ SJ ;IPPMRK
XSR 7GLSSP SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 43 &S\
;IPPMRKXSR 2I[ >IEPERH JE\
NERIXGVE[JSVH$ZY[EGR^
'VE[JSVH .IJJVI] ( 2SVXL[IWXIVR 9RMZ 1SPIGYPEV
4LEVQEGSPSK] ERH &MSP 'LIQMWXV] )EWX 'LMGEKS
%ZI 'LMGEKS -0
GVE[JSVHNIJJVI]$KQEMPGSQ
'VE[JSVH .SLR (SYKPEW 4L( 4VSJIWWSV =SVO 9RMZ
'IRXVI JSV :MWMSR 6IWIEVGL /IIPI 7X 8SVSRXS
32 1. 4 'EREHE \ JE\
NHG$]SVOYGE
'VE[JSVH .YWXMR ; 7SYXL 7XVIIX ;MPOIW&EVVI
4% NYWXMRGVE[JSVH$[MPOIW
IHY
'VE[JSVH /EVIR 7X 1EV]vW 'SP SJ 1EV]PERH (ITX SJ
&MSP ) *MWLIV 6H 7X 1EV]vW 'MX] 1(
JE\ OGVE[JSVH$WQGQ
IHY
'VE[JSVH 1MGLEIP 9RMZ SJ ;MRHWSV (ITX SJ &MSP 7GM
7YRWIX %ZI ;MRHWSV 32 2& 4 'EREHE
\ JE\ QGVE[JS$
Y[MRHWSVGE
'VE[JSVH 1MGLEIP % 6IWIEVGL (MVIGXSV 0SRHSR
1IXVSTSPMXER 9RMZIVWMX] -RWX &VEMR 'LIQMWXV] ERH
,YQER 2YXVMXMSR ,SPPS[E] 6SEH 0SRHSR
2 (& 9RMXIH /MRKHSQ JE\
QMGLEIP$QEGVE[JHIQSRGSYO
'VE[JSVH 1MGLEIP , 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
9'7* 4EVREWWYW %ZI &S\ 7ER *VERGMWGS
'% JE\
GVE[JSVHQ$QIHMGMRIYGWJIHY
'VE[JSVH 4IXIV ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 7 )YGPMH %ZI &S\ 7X 0SYMW 13
TGVE[JSVH$[YWXPIHY
'VE[JSVH 8EJPMRI (IW 1SMRIW 9RMZIVWMX] +VERH
%ZI (IW 1SMRIW -%
XEJPMRIEVFSV$KQEMPGSQ
'VE[LEPP .SLR ' 6YI .IER 8EPSR 3
1SRXVIEP 5' ,6+ 'EREHE JE\
NSLRGVE[LEPP$WXEJJQGKMPPGE
'VE[WLE[ 0EVV] - 4L( 4VSJ 4SVXPERH 7XEXI 9RMZ
(ITX SJ &MSPSK] 43 &S\ 4SVXPERH 36
JE\ GVE[WLP$
TH\IHY
'VE] .EQIW 4L( 4SWXHSGXSVEP %WWSGMEXI 9RMZIVWMX]
SJ 4MXXWFYVKL 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP *PSSV &E]
6SSQ XL 7XVIIX 4MXXWFYVKL 4%
.EQIW'VE]$GLTIHY
'VE]XSR 1EGO ) 4L( <EZMIV 9RMZ 0SYMWMERE (ITX
&MSP 3RI (VI\IP (V 2I[ 3VPIERW 0%
QGVE]XSR$\YPEIHY
'VIEKIV %RKIPE 2 , %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 4VMRGIXSR
9RMZIVWMX] (ITX SJ ,MWXSV] (MGOMRWSR ,EPP
4VMRGIXSR 2. JE\ GVIEKIV$
TVMRGIXSRIHY
'VIEKIV 1EVO % 1( %WWSG 4VSJ ,17&VMKLEQ ERH
;SQIRvW ,SWT (ITX SJ 1IHMGMRI *VERGMW 7X
&SWXSR 1% JE\
QGVIEKIV$TEVXRIVWSVK
'VIEQIV 8VIZSV 4 9RMZ SJ /IRXYGO] 7 0MQIWXSRI
7X 0I\MRKXSR /= JE\
XVIZSVGVIEQIV$YO]IHY
'VIEW] 6IFIGGE % 9RMZ SJ *PSVMHE (ITX SJ *SSH
7GMIRGI ERH ,YQER 2YXVMXMSR 2I[IPP (VMZI +EMRIW
ZMPPI *0 VIFIGGEGVIEW]$KQEMP
GSQ
'VIEZIR 4EXVMGO . 4L( 1&&7 6IWIEVGL 4VSJIWWSV
6SW[IPP 4EVO 'ERGIV -RWX )PQ ERH 'EVPXSR 7XVIIXW
&YJJEPS 2= JE\
TEXVMGOGVIEZIR$VSW[IPPTEVOSVK
'VIGIPMYW %RRI 6 7XYHIRX 'SPSVEHS 7XEXI 9RMZ
,IEPXL ERH )\IVGMWI 7GMIRGI 1SF] & 'SQTPI\
*SVX 'SPPMRW '3 EGVIGIP$
GELWGSPSWXEXIIHY
'VIIWI -ER 4L( 4VSJIWWSV ERH 'SHMVIGXSV 6YXKIVW
9RMZ 'XV 1SPIGYPEV ERH &ILEZMSVEP 2IYVSWGMIRGI
9RMZIVWMX] %ZI 2I[EVO 2.
JE\ GVIIWI$E\SRVYXKIVW
IHY
'VIKER 4IVV] & 4L( &IPXWZMPPI %KVM 6IW 'XV 97(%
%67 &EPXMQSVI &PZH &IPXWZMPPI 1(
TIVV]GVIKER$EVWYWHEKSZ
'6%;*36({'6-74
'VIKIV 'PEVIRGI 6 4L( 8I\EW %
1 9RMZ 6Q
/PIKIVK 8%19 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\ HGVIKIV$XEQY
IHY
'VIMKLXSR .YH] 6 4L( 6IW %WWSG 9RMZ 7SYXL
%PEFEQE 'IRXIV JSV 0YRK &MSPSK] 2SVXL 9RMZIV
WMX] &PZH 17& 1SFMPI %0
JE\ NGVIMKLX$NEKYEVYWSYXLEP
IHY
'VIQEWGLM +VEGMIPE 4L( %WWSG 4VSJIWWSV ')*
=&3'32-'89&% 2IYVSMQQYRSQSHYPEXMSR 0EFS
VEXSV] 4EVEKYE] XL *P 'MYHEH %YXSRSQE
&YIRSW %MVIW &+ %VKIRXMRE
JE\ \ KEGVIQEWGLM$]ELSS
GSQ
'VIQEWGS :MZMERE ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 43 &S\ 7 )YGPMH =EPIQ &PHK
7X 0SYMW 13
GVIQEWGSZ$[YWXPIHY
'VIQIIRW 1EXXLI[ %WWX 4VSJ +SR^EKE 9RMZ )
&SSRI %ZI %(&S\ 7TSOERI ;%
JE\ GVIQIIRW$KSR^EKE
IHY
'VIQIVW *VERW 4IXIV 4L( 6EHFSYH 9RMZIVWMX] 2MN
QIKIR 1IHMGEP 'IRXVI (ITX ,YQER +IRIXMGW +IIVX
+VSSXITPIMR 2MNQIKIR +% 2IXLIVPERHW
JE\ *'VIQIVW$ERXVK
YQGRRP
'VIQIVW 7IVKI 4LEVQ( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
SJ 1IHMGEP 7GMIRGIW 'SPYQFME 9RMZIVWMX] )RHSGVM
RSPSK] ; XL 7X 2I[ =SVO 2=
WG$GSPYQFMEIHY
'VIRWLE[ %RHVI[ 17 &VSEH -RWX1-8 ERH ,EVZEVH
+IR %REP]WMW 4PEXJSVQ 'EQFVMHKI 'XV 2)
'EQFVMHKI 1% JE\
GVIRWLE[$FVSEHQMXIHY
'VIRWLE[ 8LSQEW ( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ ;MW
GSRWMR1EHMWSR (ITX SJ %RMQEP 7GMIRGIW 3F
WIVZEXSV] (V 1EHMWSR ;- JE\
XHGVIRWL$[MWGIHY
'VITEPHM +EIXERS 1( 4VSJIWWSV '26 'IRXIV SR
%KMRK (ITEVXQIRX SJ 1IHMGEP ERH 7YVKMGEP 7GMIRGIW
:ME +MYWXMRMERM 4EHSZE -XEP]
JE\ KEIXERS
GVITEPHM$YRMTHMX
'VIWOS ;MPPMEQ % &% 4L( 9RMZ 3VIKSR '))&
9RMZ SJ 3VIKSR 4EGMJMG 9RMZIVWMX]
SJ 3VIKSR )YKIRI 36
[GVIWOS$YSVIKSRIHY
'VIWTS 0]RR 1 4L( %WWMWXERX (IER 9RMZ SJ 'IRXVEP
*PSVMHE 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 1IHMGEP )HYGEXMSR
6IWIEVGL 4EVO[E] 3VPERHS *0
JE\ GVIWTS$QEMPYGJ
IHY
'VIWTS 1EVME . 4( 9RMZ 4YIVXS 6MGS 7GL SJ 1IH
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 43 &S\ 7ER .YER
46 \ JE\
QGVIWTS$VGQYTVIHY
'VIWTS 1EVMERS 7 1( 6IWIEVGL 4VSJ 9RMZ SJ :EPPE
HSPMH -&+1 *EG HI 1IHMGMRE '6EQSR ] 'ENEP
:EPPEHSPMH 7TEMR JE\
QWGVIW$MFKQYZEIW
'VIWW %RRI ) 4VSJ ERH %WWSG (IER 9RMZIVWMX] SJ
%VM^SRE %VM^SRE 'ERGIV 'IRXIV (ITX 'IPP &MSP ERH
%REXSQ] 8YGWSR %>
JE\ EGVIWW$E^GGEVM^SREIHY
'VIWWQER ;MPPMEQ 9RMZIVWMX] SJ (IPE[EVI 'LVMW
XMERE (V ;IWX 8S[IV 6SSQ 2I[EVO ()
[GVIWW$YHIPIHY
'VIWWQER ;MPPMEQ % 4L( 7XIZIRW (VMZI *SVX
;EWLMRKXSR 4% GVIWWQE[$ZIVM^SRRIX
'VIWW[IPP 4IXIV 4L( *IPPS[ 3J 8LI 6S]EP 7SGMIX]
4VSJIWWSV =EPI 9 7GL SJ 1IH ,,1- (ITEVXQIRX
3J -QQYRSFMSPSK] 'IHEV 7XVIIX 2I[ ,EZIR
'8 JE\
TIXIVGVIWW[IPP$]EPIIHY
'VIWX .YWXMR 1 &7 9RMZ 'EPMJSVRME (ITX 1'( &MSP
,MKL 7X 7ERXE 'VY^ '%
NGVIWX$YGWGIHY
'VIWXERM 1EYVM^MS %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMXEv
HIKPM 7XYHM HM 1MPERS (MTEVXMQIRXS (M 7GMIR^I *EVQE
GSPSKMGLI :ME &EP^EVIXXM 1MPERS - -XEP]
JE\ QEYVM^MS
GVIWXERM$YRMQMMX
'VIXIOSW 'LVMW . -HELS 7XEXI 9RMZ (ITX SJ &MSPSKMGEP
7GMIRGIW 7 XL %ZI 7XST 4SGEXIPPS -(
JE\ GVIXGLVM$
MWYIHY
'VIXSR 6SFFIVX &VS[R 9RMZIVWMX] 1'& (ITEVXQIRX
1IIXMRK 7X 4VSZMHIRGI 6-
6SFFIVXC'VIXSR$FVS[RIHY
'VIYW 1EVG 9RMZ SJ &EWIP 7TMXEPWXVEWWI &EWIP
', 7[MX^IVPERH QEVGGVIYW$
YRMFEWGL
'VIZIPMRK ']VYW 6 4L( 6IXMVIH 7GMIRXMWX )QIVMXYW
%QLIVWX 0ERI &IXLIWHE 1(
JE\ GVIZIPMRKF$
I\XVERMHHORMLKSZ
'6-74){'6388
'VMWTI -ER 2 4L( *YPP 1IQFIV 7IEXXPI &MSQIHMGEP
6IWIEVGL -RWXMXYXI ;IWXPEOI %ZIRYI 2SVXL
7YMXI 7IEXXPI ;%
JE\ RMGOCGVMWTI$WFVMSVK
'VMWTSRM 0EYVE 4L( 'MXXEHIPPE 9RMZ HM 1SRWIVVEXS
-22'26 7XVEHE WXEX &MZMS 4IV7IWXY 1SRWIV
VEXS '%
-XEP] JE\
PEYVEGVMWTSRM$MRRGRVMX
'VMWXMPPS %RXLSR] ( 7IRMSV 7XEJJ 7GMIRXM %HZERGIH
&MS7GMIRGI 0EFSVEXSVMIW (ITX SJ 'IPP &MSPSK]
2MGLSPWSR 0ERI /IRWMRKXSR 1(
JE\ ERXLSR]GVMWXMPPS$EFPMRG
GSQ
'VMWYGGM )PME 1 9RMZ 4MXXWFYVKL (ITX &MSPSKMGEP 7GM
XL %ZI 'VE[JSVH ,EPP 4MXXWFYVKL 4%
IQG$TMXXIHY
'VMW[IPP 0MRHWI] % 1( 14, 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER
*VERGMWGS (ITX 1IH 4EVREWWYW %ZI &S\
7ER *VERGMWGS '% JE\
PMRHWI]GVMW[IPP$YGWJIHY
'VMXGLPI] ,MPEV] 3 ( 1( *6'3 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
)HMRFYVKL 8LI 5YIIRvW 1IH 6WVGL -RWX 0MXXPI
*VERGI 'VIWGIRX )HMRFYVKL 7GSXPERH ), 8.
9RMXIH /MRKHSQ JE\
LMPEV]GVMXGLPI]$IHEGYO
'VMXGLPS[ 'EXL] )\IGYXMZI (MVIGXSV %QKIR 32)
%QKIR 'IRXIV (VMZI 1W % 8LSYWERH 3EOW '%
JE\ GGVMXGLP$
EQKIRGSQ
'VMXWIV .SLR / 4L( 9RMZ SJ 1MWWSYVM (ITX SJ :IX
4EXLSFMSPSK] 'XV JSV 'SQTEVEXMZI 1IHMGMRI 'SPYQ
FME 13 JE\
GVMXWIVN$QMWWSYVMIHY
'VMZIPPEXS )RVMGS 9RMZIVWMX] SJ 9HMRI 1IHMGEP 7GLSSP
40I /SPFI 9HMRI -XEP]
JE\ IRVMGSGVMZIPPEXS$YRMYHMX
'VM^SP 1EVXMRW 1EVXE 2EXMZMHEHI *IHIVEP 9RMZIVWMX]
SJ 7ES 4EYPS 6YE 8VIW HI 1EMS :MPE 'PIQ
IRXMRS 7ES 4EYPS 74 &VE^MP
JE\ QEVXEGVM^SP$FMSJMWITQ
FV
'VSEPP (SVSXL] ) %WWSG 4VSJ &MSGLIQ 9RMZIVWMX] SJ
1EMRI (ITX SJ &MSGLIQ 1MGVSFMSP ERH 1SPIG &MSP
,MXGLRIV ,EPP 3VSRS 1)
JE\ GVSEPP$QEMRIIHY
'VSGO 4EXVMGME %RRI *6%' 1&&7 ,IEH 4IHMEXVMG
)RHS ERH (MEF .SLR ,YRXIV 'LMPHVIRvW ,SWT 0SGOIH
&EK 2I[GEWXPI 1EMP 'IRXVI 2I[GEWXPI 27;
%YWXVEPME JE\ TEXVMGME
GVSGO$RI[GEWXPIIHYEY
'VSGOIV 'EVSPMRI ) &7 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW ,IEPXL
7GMIRGI 'IRXIV 4LEVQEGSPSK] 8VIIPMRI 4EVO
7ER %RXSRMS 8<
GGVSGOIV$XVMRMX]IHY
'VSGOIV (ERMIP )H[EVH 4L( 4VSJIWWSV 7SRSQE
7XEXI 9RMZ (ITEVXQIRX SJ &MSPSK] (EV[MR ,EPP
) 'SXEXM &PZH 6SLRIRX 4EVO '%
JE\ GVSGOIV$WSRSQEIHY
'VSGOIV 4EYP 6 9RMZIVWMX] SJ (YRHII (ITX SJ 'IPP
&MSPSK] ERH -QQYRSPSK] (S[ 7XVIIX 8LI ;IPPGSQI
8VYWX &MSGIRXVI (YRHII 7GSXPERH (( ), 9RMXIH
/MRKHSQ JE\ T
VGVSGOIV$HYRHIIEGYO
'VSGOIV 6SFIVX %WWMWXERX 4VSJIWWSV SJ &MSPSK] *EV
QMRKHEPI 7XEXI 'SPPIKI 792= &VSEHLSPPS[
6SEH *EVQMRKHEPI 2=
GVSGOIVE$JEVQMRKHEPIIHY
'VSGOIXX (EZMH 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 91(2.
6SFIVX ;SSH .SLRWSR 1IHMGEP 7GLSSP ,SIW
0ERI ;IWX 4MWGEXE[E] 2.
JE\ GVSGOIXX$YQHRNIHY
'VSGOIXX )PM^EFIXL 0I&SYVKISMW 4L( %WWSG 4VSJ
3LMS 9RMZ (ITX &MSP 7GMW %XLIRW 3,
JE\ GVSGOIXX$SLMSYIHY
'VSGOIXX 7GLVIPP 0 9EQW 7YVJ 4LMPERHIV 7QMXL 'SP
PIKI 8VYHMI /MFFI 6IIH (V 4LMPERHIV 7QMXL
'SPPIKI 0MXXPI 6SGO %6
WGLVIPPGVSGOIXX$]ELSSGSQ
'VSGOIXX 7YWER . 4L( 6( :MGI 4VIWMHIRX7IRMSV
8IGLRSPSK] 3JJMGIV +IRIVEP 1MPPW &IPP -RWX SJ ,IEPXL
ERH 2YXVMXMSR 4P]QSYXL %ZI 2 1MRRIETSPMW
12 JE\ WYWER
GVSGOIXX$KIRQMPPWGSQ
'VSGOJSVH 7YWER .ERIX 4L( >SSPSKMWX 9RMZIVWMX]
SJ :MGXSVME 43 &S\ 782 '7' :MGXSVME &'
:; 4 'EREHE JE\
WGVSGO$YZMGGE
'VSJJSVH 0IWPMI . 1( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ /IR
XYGO] /IRXYGO] 'PMRMG 6SSQ . 0I\MRKXSR /=
JE\
PGVSJJSVH$YO]IHY
'VSJJSVH 3WGEV & 1( 7GSZMPPI 4VSJ 1IH 43 &S\
1IPFSYVRI %6
'VSJX 1MGLEIP 4L( 1FV 0E .SPPE -RWX JSV %PPIVK] ERH
-Q (MZ 1SPIGYPEV -QQYRSPSK] %XLIRE 'MVGPI
0E .SPPE '% JE\
QMGO$PMEMSVK
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'VSJXW %RXSR] 6 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW
6%0 7 1EXLI[W %ZI 9VFERE -0
EGVSJXW$PMJIYMYGIHY
'VSMXSVY /IRRIXL 1( 4VSJIWWSV 1SYRX 7MREM ,SWTM
XEP (MZ 3J +EWXVSIRXIVSPSK] 9RMYZIVWMX] %ZIRYI
8SVSRXS 32 1+ < 'EREHE JE\
OGVSMXSVY$QXWMREMSRGE
'VSOI (EZMH 8 1% 4L( *6'4EXL 6S]EP 'SP 7YV
KISRW 1SPIGYPEV ERH 'IPPYPEV 8LIVETIYXMGW 7X 7XI
TLIRvvW +VIIR (YFPMR -VIPERH JE\
HXGVSOI$VGWMMI
'VSOI 1SRMGE ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI 4EXLSPSK] ERH -QQYRSPSK] 7 )YGPMH %ZI
7X 0SYMW 13 JE\
QSRMGEGVSOI$[YWXPIHY
'VSOIV /E] 'PIZIPERH (V 6SGOZMPPI 1(
'VSPP (EZMH , 4VSJIWWSV 3J 'LIQMWXV] %RH 4L]WMGW
6IKMW 'SPPIKI &S\ 6IKMW 'SPPIKI ;IWXSR
1% HEZMHGVSPP$VIKMWGSPPIKI
IHY
'VSQFI^ )VMG % 1( 7LMVI ,+8 'PMRMGEP 6IWIEVGL
1EMR 7X 'EQFVMHKI 1%
IGVSQFI^$WLMVIGSQ
'VSQIV &EVFEVE % 1( 4VSJIWWSV 1IXVS ,IEPXL
1IHMGEP 'IRXIV 4IHMEXVMGW (ITEVXQIRX 1IX
VSLIEPXL (V 'PIZIPERH 3,
JE\ FGVSQIV$QIXVSLIEPXLSVK
'VSQ[IPP /EVE 8YWOIKII 9RMZIVWMX] &IRNEQMR
4E]XSR (V 8YWOIKII %0 OG$
XYWOIKIIIHY
'VSR 6ERH] 5 1( 4L( 4VSJIWWSV 3J 4IHMEXVMGW ERH
1IHMGMRI 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP SJ %PEFEQE XL
%ZIRYI 7SYXL 'TT &MVQMRKLEQ %0
JE\ VGVSR$TIHW
YEFIHY
'VSREY 0IWPMI , 1( 4L( 4VSJ SJ %RIWXLIWMSPSK]
,MHHIR ;SSHW (V 6SERSOI :%
'VSRMKIV 'SPPIIR 1 %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'EWI ;IWX
IVR 6IWIVZI 9RMZIVWMX] (ITX SJ 2YXVMXMSR
)YPGMH %ZI 'PIZIPERH 3, JE\
GQG$GEWIIHY
'VSRMR %RRIXXI 4L( 4SWXHSGXSVEP 7GMIRXMWX 9RMZIV
WMX] SJ >YVMGL -RWX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK]
;MRXIVXLYVIV 7XV >YVMGL 7[MX^IVPERH
GVSRMR$TLEVQEY^LGL
'VSRMR .SLR ) 1( 4L( %WLJMIPH 6H %XLIVXSR '%
NIGVSRMR$WFGKPSFEPRIX
'VSRO .SWLYE ( 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER 1IHMGEP
7GLSSP (SK[SSH (V 7) %HE 1-
NHGVSRO$YQMGLIHY
'VSRQMPPIV 'PEMVI 9RMZ :MVKMRME (ITX &MSP &S\
'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ GVGW$ZMVKMRMEIHY
'VSRWXIMR &VYGI 2 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI 4E
XLSPSK] ERH 4LEVQEGSPSK] 2I[ =SVO 9RMZ 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (MZMWMSR SJ 'PMRMGEP 4LEVQEGSPSK]
*MVWX %ZIRYI 2I[ =SVO 2=
JE\ GVSRWF$QIHR]YIHY
'VSSO )VVSP ( 1( 9RMZIVWMX] SJ 7S %0 'SPPIKI SJ
1IH *MPPMRKMQ 7X 1EWXMR % 1SFMPI
%0 JE\
IGVSSO$YWSYXLEPIHY
'VSSOI %HVMERRI 9RMZIVWMX] SJ XLI :MVKMR -WPERHW 43
&S\ 7X 8LSQEW :- EOGVSSOI$PMZI
GSQ
'VSSOW +E] 1 1& &7 %WWX 4VSJ 9'0% (EZMH
+IJJIR 7GL SJ 1IH (ITX SJ 4EXLSPSK] ERH 0EFSVEXSV]
1IH % 'IRXIV JSV XLI ,PXL 7GMIRGIW 0SW
%RKIPIW '% JE\
KGVSSOW$QIHRIXYGPEIHY
'VSSOWXSR &IRNEQMR 4L( 9RMZ SJ 9XEL (ITX SJ*EQ
MP] ERH 4VIZIRXMZI 1IHMGMRI 'LMTIXE ;E] 7XI
% 7EPX 0EOI 'MX] 98 FIRNEQMR
GVSSOWXSR$YXELIHY
'VSSQ ;EVVIR . 4L( 4VSJIWWSV 2SVXL 'EVSPMRE
7XEXI 9RMZ (ITX SJ 4SYPXV] 7GMIRGI &S\ 'EV]
2' JE\ .MQC
'VSSQ$RGWYIHY
'VSTT 'LIV]P ( 4L( -(6&2,+6-2-, 7XEXMWXMGEP
+IR &VERGL 'EWWIPP (V 7YMXI &EPXMQSVI
1( JE\
GVSTTGH$QEMPRMLKSZ
'VSTTIV )PM^EFIXL ' 4L( %WWSG 4VSJ 1X 7MREM 7GL
1IH (ITX SJ 2IYVSWGMIRGI 3RI +YWXEZI 0
0IZ] 4PEGI 2I[ =SVO 2= JE\
IPM^EFIXLGVSTTIV$QWWQIHY
'VSUYIXXI 1EVMI * 1( VYI %VXLYV (IPJSYV 0I
&YKYI *VERGI JE\
QJGVSUYIXXI$JVIIJV
'VSWF] +Y] % 7YRWIX 6H ;IWXSR 1%
JE\ KY]GVSWF]$GSQGEWX
RIX
'VSWF] ,IMXL % 4LEVQ( +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIV
WMX] SJ 3OPELSQE 4LEVQEGIYXMGEP 7GMIRGIW
;IWX /IRSWLE 41& &VSOIR %VVS[ 3/
JE\ LEG$QEGGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'VSXXM 8ERME 2 4L( '. 1EVXMR *IPPS[ 9RMZIVWMX] SJ
%HIPEMHI 6LIYQEXSPSK] (MWGMTPMRI SJ 4EXLSPSK]
%HIPEMHI 7% %YWXVEPME XERME
GVSXXM$EHIPEMHIIHYEY
'VSXX] (EZMH 'SPH 7TVMRK ,EVFSV 0EFSVEXSV] 'SPH
7TVMRK ,EVFSV 0EFSVEXSV] 4VIWW &YRKXS[R 6SEH
'SPH 7TVMRK ,EVFSV 2= JE\
GVSXX]$GWLPSVK
'VSXX] 7LERI 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV ;MXL 8IRYVI
0E .SPPE -RWXMXYXI JSV %PPIVK] ERH -QQYRSPSK]
%XLIRE 'MVGPI 0E .SPPE '%
JE\ WLERI$PMEMSVK
'VSX[IPP 4EXVMGME 0 4L( 7ERJSVH +IRIXMGW 0EF
(MVIGXSV ; XL 7X + %&, 7MSY\ *EPPW
7( JE\
GVSX[IPT$WERJSVHLIEPXLSVK
'VSYGL )VMOE ' ;EWLMRKXSR 9 7GL 1IH 7
)YGPMH %ZIRYI &S\ 7X 0SYMW 13
JE\ GVSYGL$TEXL[YWXP
IHY
'VSYGL )VMOE ' 1( 4L( 4VSJ ;EWLMRKXSR 9RMZIV
WMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSPSK] 'EQTYW
&S\ 7 )YGPMH %ZI 7X 0SYMW 13
JE\ GVSYGL$[YWXPIHY
'VSYGL 6SFIVX . 6IW 'LIQ 2-',( 2-, &PHK
& 6Q & 0EF 1SPIGYPEV +IRIXMGW 'IRXIV
(V 17' &IXLIWHE 1(
JE\ VSFIVXCGVSYGL$RMLKSZ
'VSYGL 6SWEPMI / 1IHMGEP 9RMZIVWMX] SJ 7SYXL 'EVS
PMRE 3TLXLEPQSPSK] 7XSVQ )]I -RWXMXYXI
%WLPI] %ZI 4 3 &S\ 'LEVPIWXSR 7'
JE\ GVSYGLVO$QYWG
IHY
'VSYGLIV 4IXIV - 4L( 8LI 1IPPEF] 'IRXVI JSV &SRI
6IWIEVGL ,YQER 1IXEFSPMWQ 8LI 1IHMGEP 7GLSSP
7LIJJMIPH 7 6< 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ TGVSYGLIV$
WLIJJMIPHEGYO
'VSYWI +VE] * &7 4L( )QSV] 9RMZ (ITX &MSP
6SPPMRW 6IW 'XV 'PMJXSR 6H %XPERXE +%
JE\ KGVSYWI$FMSPSK]
IQSV]IHY
'VSYWI /IPPI] 0 792= 9TWXEXI 1IHMGEP 9RMZIVWMX]
&MSGLIQMWXV] ERH 1SPIZYPEV &MSPSK] )EWX %HEQW
7X 7]VEGYWI 2= GVSYWIO$
YTWXEXIIHY
'VSYWI 7XITLIR * 4L( 4VSJ 8I\EW %
1 9RMZ
(ITX ,IEPXL ERH /MRIWMSPSK] 2IXYQ 7XIIH &PHK
'SPPIKI 7XEXMSR 8< JE\
WGVSYWI$XEQYIHY
'VSYX . 6MGLEVH %PXE :MWXE 6H &IXLIWHE
1( JE\
NVGVSYX$ESPGSQ
'VSYX 6MGLEVH . 1( 4VIWMHIRX 'VSYX 'SRWYPXMRK
%PXE :MWXE 6SEH &IXLIWHE 1(
JE\ NVGVSYX$KQEMPGSQ
'VS[ .EQIW * 4L( 9RMZ ;MWGSRWMR (ITX +IR +
,IRV] 1EPP 1EHMWSR ;-
JE\ NJGVS[$[MWGIHY
'VS[ .SLR 4 9RMZIVWMX] SJ %VOERWEW JSV 1IHMGEP
7GMIRGIW (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK]
;IWX 1EVOLEQ 7PSX 0MXXPI 6SGO %6
JE\ NTGVS[$YEQW
IHY
'VS[ 1EV] / 1( 4VSJ ,SWT 7TIG 7YVK (ITX 1IH
) XL 7X 2I[ =SVO 2=
JE\ GVS[Q$LWWIHY
'VS[ 8IVV] . 4L( 4VSJ 9RMZ 8I\EW 1IH 7GL (ITX
2IYVSFMSPSK]%REXSQ] *ERRMR 17&
,SYWXSR 8< JE\
XIVV]GVS[$YXLXQGIHY
'VS[HIV ' 1 1( 4L( ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL 1IH
(ITX %RIWXLIWMSPSK] 7 )YGPMH %ZI &S\
7X 0SYMW 13 JE\
GVS[HIVQ$QSVTLIYW[YWXPIHY
'VS[I .EQIW 1( 4VSJIWWSV :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX]
1IHMGEP 'IRXIV 8 1IHMGEP 'IRXIV 2SVXL
WX %ZIRYI 7SYXL 2EWLZMPPI 82
JE\ NEQIWGVS[I$
ZERHIVFMPXIHY
'VS[I 1EVO % 4L( 9RMZ 'SPPIKI SJ (YFPMR 7GLSSP SJ
%KVMGYPXYVI *SSH 7GM ERH :IX 1I 6Q :IXIVMREV]
7GMIRGIW 'XV &IPJMIPH (YFPMR -VIPERH
JE\ QEVOGVS[I$YGHMI
'VS[I 4EYP (EQMER 4L( 3VTLEKIR 4LEVQEGIYXM
GEPW 7SVVIRXS :EPPI] 6H 7ER (MIKS '%
JE\ TEYP
GVS[I$SVTLEKIRGSQ
'VS[I 7LIVV] 6 4L( 6IWIEVGL %WWX 1IQFIV 3OPE
LSQE 1IHMGEP 6IWIEVGL *SYRHEXMSR 2I XL
7XVIIX 1EMP 7XST 3OPELSQE 'MX] 3/
JE\ GVS[IW$SQVJSVK
'VS[IPP 4EQIPE 0 4L( :MGI 4VIWMHIRX *SV 6IWIEVGL
-HELS 7XEXI 9RMZIVWMX] &MSQIHMGEP ERH 4LEVQEGIYXM
GEP 7GMIRGIW 7SYXL XL 7X 4SGEXIPPS -(
JE\ GVS[TEQI$
MWYIHY
'VS[IPP 7IEVW -RHMERE 9RMZ (ITX SJ &MSP .SVHER
,EPP &PSSQMRKXSR -2
'6388-{'9'',-
'VS[LYVWX /EVMR % %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'EPMJSVRME
7XEXI 9RMZIVWMX] 2SVXLVMHKI (ITX 'LIQMWXV] %RH
&MSGLIQMWXV] 2SVHLSJJ 7X 1EMP 'SHI
2SVXLVMHKI '% EWFQF$
MVSR]GE
'VS[PI %PJVIH . 4L( 4VSJ )QIV 9RMZ SJ '3 7GL
SJ 1IH (ITX SJ 1MGVSFMSP-QQYRSP )EWX
'SWXMPPE %ZIRYI *S\JMIPH '3
ENGVS[PI$IEVXLPMRORIX
'VS[PI] .EQIW 4 1( 4VSJIWWSV &VSSO 7XVIIX
4VSZMHIRGI 6- NEQIWC
GVS[PI]$QLVM[IFSVK
'VS[PI] ;MPPMEQ * 1( 4VSJ SJ 1IH ,EVZEVH 1IH
7GL 1EWWEGLYWIXXW +IRIVEP ,SWTMXEP 6ITVSHYGXMZI
)RHSGVMRI 9RMX &SWXSR 1%
JE\ GVS[PI][MPPMEQ$QKLLEVZEVH
IHY
'VS[PI] ;MPPMEQ 6 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 9RMZ
SJ 9XEL (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK]
7SYXL )EWX 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ [MPPMEQGVS[PI]$
HIERWTLEVQYXELIHY
'VS\EPP 'EVVMI ) 17 .( /IEVRI] 7X &IRMGME '%
GGG$GSQGEWXRIX
'VS] & %RRI 4L( (:1 5YIIRvW 9RMZIVWMX] (ITX
SJ %REXSQ] ERH 'IPP &MSPSK] 6ITVSH (IZIPSTQIRX
ERH 7I\YEP *YRGXMSR /MRKWXSR 32 /0 2 'EREHE
JE\ GVS]E$UYIIRWY
GE
'VS^EXMIV &IVXVERH 1( 4L( (MV SJ 6IWIEVGL 9RMXI
- 2 7 ) 6 1 9 *EG (I 4LEVQEGMI 6YI .IER
&ETXMWXI 'PIQIRX 'LEXIRE]1EPEFV] *VERGI
JE\ FIVXVERH
GVS^EXMIV$YTWYHJV
'VS^I *VERGI 4L( 0SYMW ,IFIVX 1EWGSYGLI
5' ./ ' 'EREHE JVERGIGVS^I$
ZMHISXVSRGE
'VS^MIV 7XITLIR .EQIW 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
8LI ,IVWLI] 'SQTER] 8LI ,IVWLI] 'IRXIV JSV
,IEPXL ERH 2YXVMXMS 7LIVOW 'LYVGL 6H 4EPQ]VE
4% WGVS^MIV$LIVWLI]WGSQ
'VYKIV ,ERWIR 'EXLIVMRI 4L( 7XYHIRX 2SVHMG
&MSWGMIRGI %7 ,IVPIZ ,SZIHKEHI ,IVPIZ
(IRQEVO JE\
GGL$RSVHMGFMSWGMIRGIGSQ
'VYMGOWLERO .IRMJIV 4L( 17 792= 3W[IKS (ITX
SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 7XEXI 6SYXI 3W
[IKS 2= JE\
NIRMJIVGVYMGOWLERO$SW[IKSIHY
'VYMOWLERO +VIK &MSVITSWMXSV] 1EREKIV %PFIVX )MR
WXIMR 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI -RWX SJ 'PMR ERH 8VERW
6IWIEVGL 1SVVMW 4EVO %ZI &VSR\ 2=
JE\ KVIKGVYMOWLERO$
IMRWXIMR]YIHY
'VYMOWLERO ;MPPMEQ ;EPOIV 4L( 4VSJ 1IH &SWXSR
9RMZ 7GL SJ 1IH 4YPQSREV] 'IRXIV %PFER]
7XVIIX 6 &SWXSR 1%
JE\ FGVYMOWL$FYIHY
'VYQ 8ER]E 0 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW %X 'LMGEKS
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW 7 %WLPERH %ZI 'LMGEKS
-0 XER]ECGVYQ$]ELSSGSQ
'VYQT +EKI 97' /IGO 7GLSSP SJ 1IH '7'61
7ER 4EFPS 7XVIIX >2- 0SW %RKIPIW '%
JE\ KGVYQT$
YWGIHY
'VYQTXSR 1MGLEIP 4L( 7EVHMRME ,SYWI -QTIVMEP
'ERGIV 6IW 8IGL 0XH 7EVHMRME 7XVIIX 0SRHSR
;'% 20 9RMXIH /MRKHSQ JE\
'VYTTI 0IERHVS , (:1 3LMS 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
%RMQEP 7GMIRGIW 'SJJI] 6H 'SPYQFYW 3,
JE\ GVYTTI$
SWYIHY
'VYWI .YPMYW 1 1( 4L( 4VSJ 4EXLSP ERH %WWSG
4VSJ 1IH ERH 1MGVSFMSP 9 1MWWMWWMTTM 1IHMGEP 'IRXIV
(MV -QQYRSTEXLSP 2 7XEXI 7X .EGOWSR 17
JE\
NGVYWI$TEXLSPSK]YQWQIHIHY
'VYXW 1EVG 4L( 9RMZ %RX[IVT (ITX 1SPIG +IR
9RMZIVWMXIMXWTPIMR %RX[IVTIR & &IPKMYQ
JE\ QEVGGVYXW$YEEG
FI
'VY^ -ZER 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR 7XVYGXYVEP &MSP
SK] 4EGMJMG 7X 7IEXXPI ;%
GVY^M$Y[IHY
'VY^ .EMVS & 1( 7YFYVFER ,IMKLXW 1IHMGEP 'IRXIV
(M\MI ,MKL[E] 'EVHMSPSK] 'LMGEKS ,IMKLXW -0
JE\
'VY^ .IWWMGE 'EPMJSVRME 7XEXI 9RMZIVWMX] 7EGVEQIRXS
7ERXE %RMXE (V %TX & 7EGVEQIRXS '%
PSZIFYKC$]ELSSGSQ
'VY^ .SWIP]R 9RMZIVWMX] SJ 4YIVXS 6MGS ,YQERGES
43 &S\ 41& 2EKYEFS 46 NSWIP]RC
GVY^$LSXQEMPGSQ
'VY^ .YPMS ' 1( 4VSJIWSV ,SRSVEVMS 9RMZ 2EGMSREP
HI 4MYVE (ITX 4L]WMSP1^ 2 0SXI (TXS 9VF
0SW 'SGSW HIP 'LMTI 4MYVE 4IVY
JE\ GVY^$SWYIHY
'9'-2)00{'92,%
'YGMRIPP 7EQYIP % 1( %PE -SPERM 7X ,SRSPYPY
,-
'YHH 8MQSXL] % (:1 4L( 4VSJIWWSV 8I\EW %
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'YM =Y\ME 4L( 2-),7 0EFSVEXSV] SJ 1SPIGYPEV
8S\MGSPSK] 8[ %PI\ERHIV (V 6IWIEVGL 8VM 4EVO
2' GYM]$RMILWRMLKSZ
'YM >SRK .MI 4L( 4VSJIWWSV &IMNMRK 2SVQEP 9RMZIV
WMX] 7GLSSP JSV 0MJI 7GMIRGIW -RWXMXYXI SJ 'IPP &MSPSK]
<MRNMIOSY[EMHENMI &IMNMRK 'LMRE
JE\ ^NGYM$FRYIHYGR
'YMXMRS %PFIVXS 1 6YXKIVW 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
)RKMRIIVMRK &VIXX 6SEH 4MWGEXE[E] 2.
JE\ GYMXMRS$KQEMP
GSQ
'YOMIV ,SPP] 2 4L( 9RMZIVWMX] SJ 1MEQM 1MPPIV 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI ,YQER +IRIXMGW 1; XL %ZI
&6& 1
1MEQM *0
JE\ LGYOMIV$QIHQMEQMIHY
'YOMIVWOM 1EVO % 4L( 4JM^IV %VGSPE 6H 7
'SPPIKIZMPPI 4%
GYOMIVWOM$[]IXLGSQ
'YOMIVWOM 1EXXLI[ . 4L( 7V *IPPS[ 8EOIHE 7ER
(MIKS -RG 7GMIRGI 'IRXIV (V 7ER (MIKS
'% QGYOMIVWOM$XEOIHEWH
GSQ
'YPFIVWSR .EQIW 4L( 4VSJIWWSV ERH %WWSGMEXI
'LEMVQER ;IWX :MVKMRME 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI (ITX ,IEPXL 7GMIQGIW 'IRXIV 43 &S\
1SVKERXS[R ;:
NGYPFIVWSR$LWG[ZYIHY
'YPFIVX %RHVME 0 4L( 'ERHMHEXI 9RMZIVWMX] SJ
4IRRW]PZERME ,EQMPXSR ;EPO ( 7XIQQPIV
,EPP 4LMPEHIPTLME 4%
ERHVMEWX$QEMPQIHYTIRRIHY
'YPFIVXWSR 1MGLEIP 6 17 4L( 9RMZ ;MWGSRWMR
+IRIXMGW 0MRHIR (V 1EHMWSR ;-
JE\ QVGYPFIV$[MWGIHY
'YPLEQ .SH] 'LERXIPPI 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ ;IWXIVR
3RXEVMS (ITX 4W]GLSPSK] 7SGMEP 7GMIRGI 'XV 0SR
HSR 32 2% ' 'EREHE \
JE\ NGYPLEQ$Y[SGE
'YPLERI .EQIW 1 4L( 'LEMV 4LEVQEGIYXMGEP 7GM
IRGIW 'SPPIKI SJ 2SXVI (EQI SJ 1EV]PERH 7GLSSP
SJ 4LEVQEG] 'SPPIKI 3J 2SXVI (EQI 3J 1EV]PERH
2SVXL 'LEVPIW 7XVIIX &EPXMQSVI 1(
JE\ NGYPLERI$RHQIHY
'YPMK >SVER 1( %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ -RRWFVYGO
(ITX SJ 9VSPSK] %RMGLWXVEWWI -RRWFVYGO %
%YWXVME JE\
^SVERGYPMK$MQIHEGEX
'YPPIR 'SRWXERGI 1 4L( (MVIGXSV 1IVGO 6IWIEVGL
0EFSVEXSVMIW (ITX 3J &MSXIGLRSPSK] 1SVVMW
%ZI 9 9RMSR 2.
JE\ GSRWXERGIGYPPIR$WTGSVTGSQ
'YPPIR (MERI 1 4L( 4VSJIWWSV 'VIMKLXSR 9RMZIVWMX]
'EPMJSVRME 4P^ &MSQIHWGM 'VMWW -M 6Q 3QELE
2) JE\
HGYPPIR$GVIMKLXSRIHY
'YPPIR .SWITL . 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ -S[E (ITX
SJ 7YVKIV] .'4 ,E[OMRW (V -S[E 'MX]
-% JE\ NSWITL
GYPPIR$YMS[EIHY
'YPPIR /EXLIVMRI ) 0IGXYVIV 3FIVPMR 'SPPIKI (I
TEVXQIRX 3J &MSPSK] ;SSHPERH 7XVIIX 3FIVPMR
3, OGYPPIR$SFIVPMRIHY
'YPPIR /EXLPIIR ) 4L( %WWSG 4VSJ 1G+MPP 9RMZ
(ITX 4L]WMSP 4VSQ 7MV ;MPPMEQ 3WPIV 6Q
1SRXVIEP 5' ,+ = 'EREHE
JE\ OEXLPIIRGYPPIR$QGKMPPGE
'YPPIR 1MGLEIP . 1&&' *6'- 4VSJIWWSV 7X .EQIW
,SWT .EQIW 7XVIIX 8VMRMX] 'SPP 1IH 7GLP (YFPMR
-VIPERH QNGYPPIR$XGHMI
'YPPIR 6]ER 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL (ITX SJ 4LEVQEGSP
SK] *SVFIW %ZI 4MXXWFYVKL 4%
JE\ VGYPPIR$ERHVI[GQY
IHY
'YPPIR 7YWER ) 4L( 4VEGXMGI (MV -T 'SRWYPXMRK
8LSQWSR 6IYXIVW 3EO 4EVO (VMZI 7X 0SYMW 13
JE\ WYIGYPPIR$
XLSQWSRVIYXIVWGSQ
'YPPIV *PS]H 0 --- 1( 9RMZ SJ '% -VZMRI 1IH 7GLSSP
8LI 'MX] (VMZI &PHK 6X 3VERKI '%
JE\ JPGYPPIV$YGM
IHY
'YPPIV 1MGLEIP ( 4L( 7IRMSV (MVIGXSV -TWIR
1ETPI 7X 1MPJSVH 1%
JE\ QMGLEIPGYPPIV$MTWIRGSQ
'YPQ1IVHIO /IVV] ) 4L( 7GMIRXMWX +IR^]QI 'SVT
(ITX 4LEVQEGSPSK] ERH8S\MGSPSK] 1SYRXEMR 6H
*VEQMRKLEQ 1% JE\
OIVV]GYPQ$KIR^]QIGSQ
'YPSXXE :EPIVME %WWSG 4VSJ .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX]
(ITX SJ )RZMVSRQIRXEP ,IEPXL 7GMIRGI 2 ;SPJI
7X 6Q &EPXMQSVI 1(
JE\ ZGYPSXXE$NLWTLIHY
'YPT (EZMH . 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ *PSVMHE
9* 'SPPIKI SJ (IRXMWXV] 43 &S\ 7;
%VGLIV 6H +EMRIWZMPPI *0 JE\
HGYPT$HIRXEPYJPIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'YRLE )ZE 4LH 7XYHIRX .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX]
2 'LEVPIW 7X .IROMRW ,EPP &EPXMQSVI 1(
IZEGYRLE$KQEMPGSQ
'YRLE +IVEPH 6 9RMZ SJ 'EPMJSVRME7ER *VERGMWGS
(ITX SJ %REX ;MRHNEQQIV 'MVGPI 7ER *VER
GMWGS '% JE\
KIVEPHGYRLE$YGWJIHY
'YRRMJJ 'LVMWXSTLIV 1 1( 9RMZ %VM^SRE 'SP 1IH
(ITX 4IH 7IGX 1IH ERH 1SPIG +IR 2 'EQTFIPP
%ZI&S\ 8YGWSR %>
JE\ GGYRRMJJ$TIHWEVM^SREIHY
'YRRMRKLEQ 'SPMR 7 &7 +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZ SJ
8I\EW ,7' 'MRREQSR 'VIIO (V %TX 7ER
%RXSRMS 8< GYRRMRKLEQGW$
YXLWGWEIHY
'YRRMRKLEQ (EV]P 1 1SVKER 7XEXI 9RMZIVWMX]
7OMTNEGO 'X ;EPHSVJ 1( HEGYR$QSVKER
IHY
'YRRMRKLEQ (SVIIR ( +ISVKIXS[R 9RMZIVWMX] &MSP
SK] XL ERH 3 7XVIIXW 2; ;EWLMRKXSR ('
HHG$KISVKIXS[RIHY
'YRRMRKLEQ (SVSXL] . 4L( 4VSJ 4L]WMSP )
XL %TX ) 2I[ =SVO 2=
JE\
'YRRMRKLEQ +PIRR 6 1( &% 4VSJIWWSV &E]PSV
'SPP SJ 1IH 7X 0YOIvW )TMWGSTEP ,SWT *ERRMR
7XI ,SYWXSR 8< JE\
KPIRRG$FGQIHY
'YRRMRKLEQ . 8LSQEW 4VSJIWWSV 9RMZ 2SVXL 8I\EW
,7' -RXIKVEXMZI 4L]WMSPSK] 'EQT &S[MI &PZH
*SVX ;SVXL 8< JE\
XSQGYRRMRKLEQ$YRXLWGIHY
'YRRMRKLEQ .EQIW 1 &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWTM
XEP (ITX 1IH ERH 1MGVSFMSP ',6& *VERGMW 7X
6Q &SWXSR 1% JE\
NGYRRMRKLEQ$VMGWF[LLEVZEVHIHY
'YRRMRKLEQ .YPMI 1 4L( 1E]S 'PMRMG ERH *RHR
(ITX 0EF 1IH ERH 4EXLSPSK] *MVWX 7X 7;
6SGLIWXIV 12 JE\
GYRRMRKLEQNYPMI$QE]SIHY
'YRRMRKLEQ /EXLV]R % 4L( 4VSJIWWSV %RH -RXIVMQ
'LEMVQER 9RMZ SJ 8I\EW 1IHMGEP &VERGL (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] 9RMZIVWMX] &PZH +EPZIWXSR 8<
JE\
OGYRRMRK$YXQFIHY
'YRRMRKLEQ /IRHE . 1% 6IWIEVGL %REP]WX -RXIV
REXMSREP *SSH 4SPMG] 6IWIEVGL -RWXMXYXI (ITX SJ
(IQSGVEG] 7XVEXIK] ERH +SZIVRERGI , 7X
7I ;EWLMRKXSR (' JE\
OGYRRMRKLEQ$GKMEVSVK
'YRRMRKLEQ 0ISR ; 4VSJ )Q :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] E 0MKLX
,EPP 2EWLZMPPI 82 JE\
P[GYRRMRKLEQ$FIPPWSYXLRIX
'YRRMRKLEQ 0I[ 7 0E .SPPE :MPPEKI (V 0E
.SPPE '%
'YRRMRKLEQ 1EHIPIMRI ; 4L( +ISVKI 0]RR 'VSWW
6IW 4VSJ 9RMZ SJ 3OPELSQE ,PXL 7GM 'XV (ITX
1MGVSFMSP ERH -QQYRSP 2) XL 7X&MSQIH 6IW
'XV 3OPELSQE 'MX] 3/ JE\
QEHIPIMRIGYRRMRKLEQ$SYLWGIHY
'YRRMRKLEQ 1EV] .ERI . 4L( *SYRHIV ERH 4VIWM
HIRX 2ERSQMGW &MSWGMIRGIW -RG )UYIWXVMER
'X 'EV] 2' QNGYRRMRKLEQ$
RERSQMGWFMSGSQ
'YRRMRKLEQ 4LMPMT 6 4VSJ ;E]RI 7XEXI 9RMZIVMWMX]
(ITEVXQIRX 3J &MSPSKMGEP 7GMIRGIW +YPPIR
1EPP (IXVSMX 1- JE\
TLMP$FMSPSK]FMSWGM[E]RIIHY
'YRRMRKLEQ 6IFIGGE 0]RR 4L( 4SWXHSGXSVEP *IP
PS[ 9RMZ SJ 2SVXL 8< ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV (ITX
4LEVQEGSPSK] ERH 2IYVSWGMIRGI 'EQT &S[MI
&PZH *SVX ;SVXL 8< JE\
FGYRRMRK$LWGYRXIHY
'YRRMRKLEQ 6MGLEVH 4 4VSJ 792= EX %PFER] (ITX
SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGI ;EWLMRKXSR %ZI %PFER]
2= JE\
QSSWI$EPFER]IHY
'YRRMRKLEQ 7YWERRE 0 4L( 4VSJ 9RMZ SJ ;EWL
MRKXSR (ITX &MSFILEZ 2YVWMRK,PXL 7]W &S\
7IEXXPI ;% JE\
WYWERREG$Y[EWLMRKXSRIHY
'YRRMRKLEQ ;MPPMEQ ) 9'0% 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
4VSJ SJ 1IH ERH 4YFPMG ,IEPXL (ITX SJ 1IH (ITX
SJ ,PXL 7IVZMGIW % ',7 0SW %RKIPIW '%
JE\
[GYRRMRKLEQ$QIHRIXYGPEIHY
'YRRMRKLEQ6YRHPIW 'LEVPSXXI 1( 4L( 4VSJ
1SYRX 7MREM 1IH 'XV (ITX 3J 1IHTIHMEX ERH -QQY
RSFMSP 1EHMWSR %ZI )EWX &PHK 6Q 2I[
=SVO 2= JE\
GLEVPSXXIGYRRMRKLEQVYRHPIW$QWWQIHY
'YRRMRKLEQ6YRHPIW 7YWERRE 4L( 4VSJ -QQY
RSP 'SVRIPP 9 1IH 'XV (ITX 3J 4IH =SVO
%ZI &S\ 2I[ =SVO 2=
JE\ WGVYRHPI$QIHGSVRIPPIHY
'92,%{'968-77
'YR] 6SFIVX 0EOIPERH 'SP (ITX SJ &MSP &EK
%ZIRYI 0PS]HQMRWXIV %& 8: > 'EREHE
JE\ VSFIVXGYR]$
PEOIPERHGSPPIKIGE
'YTT %RHVIE 7YWER 4L( 17 9RMZ SJ 2IFVEWOE
(ITX SJ %RMQEP 7GMIRGI %M %RMQEP 7GMIRGI &PHK
0MRGSPR 2) JE\
EGYTT$YRPIHY
'YTTIRW ,EVV] 4L( /90IYZIR 'XV ,YQER +IR
,IVIWXVEEX ERH2
0IYZIR &IPKMYQ
LEVV]GYTTIRW$QIHOYPIYZIRFI
'YTTPIW 0 % 4L( &SWXSR 9RMZ 7GL 4YF ,PXL (ITX
&MSWXEXMWXMGW 1EWWEGLYWIXXW %ZI '8 &SWXSR
1% JE\
EHVMIRRI$FYIHY
'YTTPIW ;MPPMEQ % 4L( 9RMZ :MGXSVME 'XV &MSQIH
6IW 43 &S\ 782 '7' :MGXSVME &' :;
2 'EREHE JE\
[GYTTPIW$YZMGGE
'YTTSPIXXM .SLR 4L( 4VSJ 9RMZ 'MRGMRREXM 'SPP 1IH
(ITX 1SPIG'IPP 4L]WMSP %PFIVX 7EFMR ;E]43
&S\ 'MRGMRREXM 3,
JE\ NSLRGYTTSPIXXM$YGIHY
'YVF .IWW ( 1( 9RMZ ,E[EMM +IVMEXVMG 1IH 2
/YEOMRM 7X ,SRSPYPY ,- GYVF$
LE[EMMIHY
'YVGM .SLR % 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3J 7YVKIV]
;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI :EWGYPEV
7YVKIV] 7 )YGPMH %ZI 5YIIR] 8S[IV
7X 0SYMW 13 JE\
GYVGMN$[YWXPIHY
'YVGMS 1 . 4L( ;EHW[SVXL 'IRXIV ERH 9%PFER]
&MSQIHMGEP 7GMIRGIW 43 &S\ %PFER] 2=
JE\
GYVGMS$[EHW[SVXLSVK
'YVIXSR /MVO . 4L( 4VSJ 9RMZ +ISVKME (ITX /MRIWM
SPSK] 6MZIV 6H6EQWI] 'XV %XLIRW +%
JE\ OGYVIXSR$
YKEIHY
'YVM (ER] %WWEJ 1( 792= 9TWXEXI 1IHMGEP 9RMZIV
WMX] 4IHMEXVMGW (ITEVXQIRX )EWX %HEQW 7XVIIX
7]VXEGYWI 2= GYVMH$YTWXEXI
IHY
'YVM 6YM 4L( ,IEH SJ (ITX 9RMZ 7ES 4EYPS-RWX
&MSQIH 7GM (ITX 4L]WMSPSK]&MSTL]WMGW %Z 4VSJ
0MRIY 4VIWXIW 7ES 4EYPS &VE^MP
JE\ VYMGYVM$MGF
YWTFV
'YVMIP (EZMH 8 9RMZ %PEFEQE $ &MVQMRKLEQ
XL 7XVIIX 7 &MVQMRKLEQ %0
JE\ GYVMIP$YEFIHY
'YVMIP 8]PIV . 1( 14, 4VSJIWWSV 98,7'7% 9RMZ
3J 8\ ,PXL 7GMIRGI 'XV 7ER %RXSRMS &EFGSGO
7ER %RXSRMS 8< JE\
GYVMIPX$YXLWGWEIHY
'YVPI] (IRRMW 1 &7 17 4L( :ER /MVO 4PEGI
7TEVXE 2. ZEPHIR$ESP
GSQ
'YVRYXXI .SLR 8 'IS : &MSWGMIRGIW -RG
7IRIGE 7XVIIX 4EPS %PXS '%
NSLRXGYVRYXXI$ESPGSQ
'YVSXXS HI 0EJEMPPI 1EVME % 4L( %HNYRGX %WWMWXERX
4VSJIWWSV 7OMVFEPP -RWX SJ &MSQSPIGYPEV 1IH 2] 9RMZ
7GLSSP 3J 1IHMGMRI *MVWX %ZIRYI 7O 2I[
=SVO 2= JE\
GYVSXXS$WEXYVRQIHR]YIHY
'YVVER %MHER 4L( 7IRMSV 8S\MGSPSKMWX ,YRXMRKHSR
0MJI 7GMIRGIW 43 &S\ 1IXXPIVW 6SEH )EWX
1MPPWXSRI 2. \ GYVVERE$
TVMRGIXSRLYRXMRKHSRGSQ
'YVVER 'LVMWXMRI 4IVHER 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
2SVXLIVR /IRXYGO] 9RMZIVWMX] 7' 2YRR (VMZI
,MKLPERH ,IMKLXW /= JE\
GYVVERG$ROYIHY
'YVVER /IZMR 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR (ITEVXQIRX
SJ &MSPSK] 43 &S\ 7IEXXPI ;%
OEIP$Y[EWLMRKXSRIHY
'YVVER /VMWXIR 0 9RMZ SJ ;MWGSRWMR;LMXI[EX (ITX
SJ &MSPSKMGEP 7GM ; 1EMR 7X ;LMXI[EXIV ; GYVVERO$Y[[IHY
'YVVER 7IER 6IWIEVGL *IPPS[ 1EWWEGLYWIXXW +IR
IVEP ,SWTMXEP 'EQFVMHKI 7XVIIX 'T^R
&WXSR 1% GYVVER$QSPFMSQKL
LEVZEVHIYH
'YVVER 8MQSXL] 4 4VSJIWWSV 8VMRMX] 'SPPIKI
7YQQMX 7X ,EVXJSVH '8 JE\
XMQSXL]GYVVER$XVMRGSPPIHY
'YVVER 8SQ 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP SJ 4LMPEHIPTLME 6I
WIEVGL -RWXMXYXI 'SPOIX 8VERWPEXMSREP 6IWIEVGL &YMPH
MRK 6SSQ 'MZMG 'IRXIV &SYPIZEVH 4LMPE
HIPTLME 4% JE\
GYVVERX$IQEMPGLSTIHY
'YVVER'IPIRXERS .SERRI 9RMZ SJ 2I[ ,EQTWLMVI
/IRHEPP ,EPP (YVLEQ 2, JE\
NSERRIGIPIRXERS$YRLIHY
'YVVER)ZIVIXX (SYKPEW ' 4L( %WWSGMEXI 4VSJIW
WSV 2EXMSREP .I[MWL ,IEPXL (MZ &MSWXEXMWXMGW &MSMRJSV
QEXMGW .EGOWSR 7X 1 (IRZIV '3
JE\ )ZIVIXX($
2.,IEPXLSVK
(-6)'836= 3* 1)1&)67
'YXXIV %WLIV ( 9RMZ 8SVSRXS (ITX )GSPSK])ZSPY
XMSREV] &MSP ;MPPGSGOW 7X 8SVSRXS 8SVSRXS 32
17 & 'EREHE JE\
EWLIVGYXXIV$YXSVSRXSGE
'YXXMRK +EVV] 6 1( .SLRW ,STOMRW 7GL 1IH -RWX
+IR 1IH 2 &VSEH[E] &6& &EPXMQSVI 1(
JE\ KGYXXMRK$
NLQMIHY
'YXXPIV 0ISRE 1( 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZ
)YGPMH %ZI 6Q 'PIZIPERH 3,
JE\ 0<'$GEWI
IHY
'YX^ )VRIWX 1( 7V 7XEJJ 4EXLSPSKMWX ERH 4VSJ ,SWTM
XEP *SV 7MGO 'LMPHVIR (ITX SJ 4EXLSP 9RMZIVWMX]
%ZI 8SVSRXS 32 1+ < 'EREHE
JE\ IVRIWXGYX^$WMGOMSWGE
'Y^^SGVIE 7EPZEXSVI 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 3J
4LEVQEGSPSK] 9RMZ SJ 1IWWMRE 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
(ITX SJ 'PMRMGEP ERH )\T 1IHMGMRI ERH 4LEVQEGSPSK]
:ME ' :EPIVME 8SVVI &MSPSKMGE 1IWWMRE -XEP]
JE\ WEPZEXSV$YRMQI
MX
'ZIXERSZMG -ZERE 1( 7LIVQER %ZIRYI %TX
)ZERWXSR -0 MZEREGZIXERSZMG$]ELSS
GSQ
'ZIXOS )VMOE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1IHMGEP *EG
YPX] /SV]XOSZ 0NYFPNERE 7- 7PSZIRME
JE\ IVMOEGZIXOS$QJYRM
PNWM
']FYPWO] 1]VSR - 1( 4VSJ 9RMZ SJ 8SVSRXS 8SVSRXS
+IR 6IW -RWX (ITX SJ 0EF 1IH 4EXLSFMSP
)PM^EFIXL 7X )EXSR 8SVSRXS 32 1+ ' 'ER
EHE JE\ Q]VSR
G]FYPWO]$YXSVSRXSGE
']KPIV 1MVSWPE[ 6S]EPQSYRX %ZI 1SRXVIEP
5' ,4 6 'EREHE JE\
QMVIOG]KPIV$FVMRVGGE
']QIVQER %PPIR 4L( 6WGL 4L]WMSP 97 %VQ]
%6-)1 3JJMGI SJ XLI 'SQQERHIV /ERWEW 7X
2EXMGO 1% JE\
EPPIRG]QIVQER$YWEVQ]QMP
']QIV]RK 'SVE &IEXVM^ 4L( 9RMZ HI &YIRSW %MVIW
4EVEKYE] % &YIRSW %MVIW '%&+
%VKIRXMRE \ JE\
G]QIV]RK$JQIHYFEEV
']RSFIV 0YG 4L( ,SXIP(MIY 4P .IER 4EYP -- 4EVZ
2SXVI (EQI 4EVMW 'IHI\ *VERGI
JE\ PYGG]RSFIV$LXH
ETLTJV
']TIWW %EVSR 1EVXMR 1( 4L( 117' 6IWIEVGL
%WWSGMEXI .SWPMR (MEFIXIW 'IRXIV 3RI .SWPMR 4PEGI
/ELR 0EF 6Q F &SWXSR 1%
JE\ EG]TIWW$FMHQGLEVZEVH
IHY
']TV]W %R]E 1E6781(8 &YMPHMRK 6Q 0
8LI ,SWTMXEP JSV 7MGO 'LMPHVIR 'SPPIKI 7X
8SVSRXS 32 1+ 0 'EREHE ER]E
G]TV]W$YXSVSRXSGE
']V (ERMIP 4L( 17 9RMZ SJ 5YIFIG -267-RWXMXYX
%VQERH *VETTMIV FSYPIZEVH HIW 4VEMVMIW 0EZEP
5' ,: & 'EREHE JE\
HERMIPG]V$MEJMRVWGE
']WXIV .EWSR + 4L( 4VSJIWWSV 9 ' 'EPMJSVRME
7ER *VERGMWGS (ITX 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP
4EVREWWYW %ZI 7ER *VERGMWGS '%
JE\ NEWSRG]WXIV$YGWJ
IHY
']XV]RFEYQ 'LIV]P 7 17 ,SWT 7MGO 'LMPHVIR (MZ
'PMRMGEP ERH 1IXEFSPMG +IR 9RMZ %ZI 8SVSRXS
32 1+ < 'EREHE JE\
GLIV]PG]XV]RFEYQ$WMGOOMHWGE
'^ENE %PFIVX . 1( 1E]S 'PMRMG ERH 1E]S 1IH
7GLSSP *MVWX 7XVIIX 7; 6SGLIWXIV 12
JE\ G^ENEEPFIVX$
QE]SIHY
'^ENE 1EVO . 1( %WWSG 4VSJ 1IH %PFIVX )MRWXIMR
'SPP 1IH (ITX 1IHMGMRI 1SVVMW 4EVO %ZI
&VSR\ 2= JE\
QEVOG^ENE$IMRWXIMR]YIHY
'^ENOE2EVMRW (SVMGI 1 4L( 7YVVI] 6YR ,IR
HIVWSRZMPPI 2' HEREVMRW$
FIPPWSYXLRIX
'^ENOS[WOM ']RXLME 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ ;MWGSR
WMR1EHMWSR (ITX SJ 4L]WMSPSK] 7GMIRGI (V
1EHMWSR ;- JE\
G^ENOS[WOM$TL]WMSPSK][MWGIHY
'^EVRIGOE
1EKHEPIRE
/EVSPMRE
7XYHIRX
+ISVKI[XS[R 9RMZ (ITX 4L]WMSPSK]&MSTL]WMGW
8YRPE[ 6H 2; %TX ;EWLMRKXSR ('
JE\ QOG$
KISVKIXS[RIHY
'^EVRIGOM1EYPHIR +EMP 0 4L( 7V 6IWIEVGL 2YXVM
XMSRMWX 2IWXPI 4YVMRE 6WGL 'LIGOIVFSEVH 7UYEVI
W 7X 0SYMW 13 KEMPG^EVRIGOM
QEYPHIR$VHQSRIWXPIGSQ
'^EVR]6EXENG^EO 1EP[MRE 4L( 8YPERI 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'IRXIV JSV %KMRK 8YPERI
%ZI 70 2I[ 3VPIERW 0%
QG^EVR]V$XYPERIIHY
(
(EEOE =ILME 4VSJIWWSV %RH 'IRXIV (MVIGXSV 9RMZIV
WMX] SJ *PSVMHE (ITX SJ 4EXLSPSK] 1S[V] 6SEH
+EMRIWZMPPI *0 JE\
]HEEOE$YJPIHY
(EERI .EGSF 1 9RMZ SJ ;MWGSRWMR1EHMWSR %REX
SQ] 9RMZIVWMX] %ZI 1EHMWSR ;-
NHEERI$[MWGIHY
(EFIZE 1EVMERE ( %WWMWXERX 4VSJIWWSV %PFIVX )MR
WXIMR 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 0MZIV 6IWIEVGL 'IRXIV
1SVVMW 4EVO %ZI &VSR\ 2=
JE\ HEFIZE$EIGSQ]YIHY
(EFMGL (ERMGE %WWSG 4VSJ VIX
0I\MRKXSR 6H
+VSWWI 4SMRXI *EVQW 1-
(EFMVM 7EPQE 1( 6IWMHIRX 7XERJSVH 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 4EXLSPSK] 4EWXIYV (VMZI
7XERJSVH '% JE\
WHEFMVM$WXERJSVHIHY
(EFOS[WOM )VMRRI 6SWI 4L( 7XYHIRX ;IWX :MVKMRME
9RMZ (ITX )\IVGMWI 4L]WMSPSK] 2I[GEWXPI (V
1SVKERXS[R
;:
IHEFOS[WOM$LWG[ZYIHY
(EFPSYO ,EXSSR 9RMZ SJ 8I\EW EX %VPMRKXSR
6SFISXE (V 2SVXL 6MGLPERH ,MPPW 8<
LEXSSRHEFPSYO$]ELSSGSQ
(EFRI] .SI 1 4L( VIX
(VYQVMHKI 'MVGPI
+EMXLIVWFYVK 1(
(v%FVSR^S *VERGMWGS ,SQIVS 1( 4L( *EG 1IHM
GMRE HI .YRHMEM 6 *IVRERHS 8IPPIW .YRHMEM
.YRHMEM 74 &VE^MP JE\
JVERGMWGSHEFVSR^S$MKGSQFV
(E 'SWXE /IVV]%RR 4L( 9RMZ SJ 2SVXL 'EVSPMRE
'LETIP ,MPP '& ,SSOIV & 'LETIP ,MPP
2' JE\
OHEGSWXE$YRGIHY
(E 'SWXE 7MPZE .SES , 1WG 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
7ES 4EYPS 6YE (YUYI HI 'E\MEW ETX
6MFIMVES 4VIXS 74 &VE^MP
NSESLIRVMU$LSXQEMPGSQ
HE 'VY^ I 7MPZE )HKEV 4L( 9RMZIVWMHEHI HI %ZIMVS
'IRXVS HI &MSPSKME 'IPPYPEV %ZIMVS 4SVXY
KEP JE\ IHKEV$
YETX
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(EGYW /IPPI] ' 4LEVQ( 610 %QKIR 7GMIRXMJMG
%JJEMVW 6( 4IVWLMRK %ZI 7X 0SYMW 13
JE\
OHEGYW$EQKIRGSQ
(EHE 0EYVE % 4L( 6IW %WWX 4VSJ 2SVXL[IWXIVR
9RMZ (ITX 4YPQSREV]'VMXMGEP 'EVI ) LYVSR 7X
'LMGEKS -0 JE\
PEYVEHEHE$RSVXL[IWXIVRIHY
(v%HEQS 'LVMWXSTLIV 6 9RMZ SJ 1EV]PERH 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITX SJ )TMHIQMSPSK] ERH 4VIZIRXMZI
1IHMGMRI )PTLMR 'X 9RMX 8MQSRMYQ 1(
GHEHEQS$ITMYQEV]PERH
IHY
(v%HEQS 4EXVM^ME (V ZME 3PKIXXMRE 1MPER
-XEP] THEHEQS$LWVMX
(EHLMGL 6ENIWL /YQEV 4L( 17G 9RMZIVWMHEH HI
+VEREHE (ITX HI +IRIXMGE 0EF '-&1 +VEREHE
7TEMR HEHLMGLVENIWL$KQEMP
GSQ
(EHSYRI .IER4MIVVI 4L( 1( *EGYPX] SJ 1IHMGMRI
7X %RXSMRI 0EF SJ ,MWXSPSK] VYI HIW 7EMRXW
4IVIW 4EVMW 'IHI\ *VERGI
.IER4MIVVI(EHSYRI$FMSQIHMGEPIYRMZTEVMWJV
(EHWSR 3W[EPH % &7 9RMZIVWMX] EX &YJJEPS
H *PMRX :MPPEKI &YJJEPS 2=
SEHEHWSR$FYJJEPSIHY
(EIOM %PM 3XQER 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV %PJEXEL
9RMZIVWMX] JSV 1IH 7GMIRGIW (ITX 3J 1MGVSFMSPSK]
ERH -QQYRSPSK] *EGYPX] 3J 1IHMGMRI 8VMTSPM 0MF]E
JE\ HEIOM$
HQMP]
(EIRXP (SRRE 0 1( 43 &S\ 1IRPS 4EVO
'% HPHEIRXP$GSQGEWX
RIX
(EIT 'EVPS 9RMZIVWMX] SJ 0SYMWZMPPI 7GLSSP SJ (IR
XMWXV] 7SYXL 4VIWXSR 7XVIIX 6SSQ 0SYMWZMPPI
/= GTHEIT$PSYMWZMPPIIHY
(v%KEXM :MZIXXI (IRMWI 1( 4VSJ 'SPYQFME 9RMZ 'SPP
4L]W ERH 7YVK (ITX SJ 4EXLSP 6IREP 4EXLSP 0EF
; XL 7X :' 2I[ =SVO 2=
JE\ ZHH$
GSPYQFMEIHY
(EKHE 6YFIR 4L( 4SWXHSGXSVEP %WWSGMEXIJIPPS[
9RMZIVWMX] SJ 4MXXWFYVKL 7GLSSP SJ 1IHMG (ITX SJ
4EXLSPSK] 0SXLVST 7XVIIX 4MXXWFYVKL 4%
JE\ VOH$TMXXIHY
(EKIREMW 7YWER 0 4L( 9RMZ 1MGLMKER 176&
-- %RR %VFSV 1- WHEKIREM$
YQMGLIHY
(EKKIXX 1IPMWWE % 4L( %WWX 4VSJ 1MWWSYVM ;IWXIVR
7XEXI 9RMZ (ITX &MSPSK] (S[RW (V 7X .SWITL
13 HEKKIXX$QMWWSYVM[IWXIVR
IHY
(EKKIXX :EPIVMI 4VSJ 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR &S\
7IEXXPI ;% JE\
HEKKIXX$Y[EWLMRKXSRIHY
(EKKIXX ;MPPEVH 1 1EWWEGLYWIXXW +IR ,SWTMXEP (ITX
SJ 7YVKIV] &SWXSR 1% JE\
[HEKKIXX$TEVXRIVWSVK
(EKK] &VYGI 4 4L( :MGI 4VIWMHIRX *SV 6IWIEVGL
ERH (IZIPSTQIRX 2YXVMW]WXIQ -RG )HKIJMIPH
(V 1SVVMW 4PEMRW 2. FHEKK]$
RYXVMW]WXIQGSQ
(EKLIV 4MIVVI ' 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV -RHMERE
9RMZ ;IWX ;EPRYX WXVIIX 6% -RHMERETSPMW
-2 JE\
THEKLI$MYTYMIHY
(EKMVQERNMER 6SWI 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXE
(SYKPEWW ;SSHW 'SYVX 0SYMWZMPPI /=
(EKRE &VMGEVIPPM *VERGE GS )33WTIHEPM +EPPMIVE
0MKYVME (ITEVXQIRX SJ +IRIXMGW :ME :SPXE +IRSZE
-XEP] JVERGIWGEHEKRE$
KEPPMIVEMX
(EKRMRS 0MRE %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
;IWXIVR 3RXEVMS (ITX SJ 4L]WMSPSK] ERH 4LEVQEGSP
SK] 1IHMGEP 7GMIRGIW &PHK 0SRHSR 32 2% '
'EREHE JE\ PHEKRMRS$
Y[SGE
(EKSKS.EGO 7EQYIP 1( *6'4 4VSJ SJ 1IH 9RMZ
SJ 8IRRIWWII 1IQTLMW 1EHMWSR 7XI %
1IQTLMW 82 JE\
WHEKSKSNEGO$ESPGSQ
(ELE 1SLEQIH 6 4L( 4VSJ 0IMHIR 9RMZ 1IHMGEP
'IRXIV (ITX 2ITLVSPSK] 4SWXFS\ 0IMHIR
6' 2IXLIVPERHW JE\
QVHELE$PYQGRP
(ELER %PFIVX 1( 4L( 4VSJ 0IHIR 9RMZ 1IH 'XV
(ITX %RIWXLIWMSPSK] 43 &S\ 0IMHIR
6' 2IXLIVPERHW JE\
EHELER$PYQGRP
(ELER 3VRE 4L( ;IM^QERR -RWX 1SPIG +IR ,IV^P
7X 6ILSZSX -WVEIP JE\
SVREHELER$[IM^QERREGMP
(ELIWLME 1EWWSYH 4L( 7V 7GMIRXMWX >MQQIV -RG
(ITX 3J &MSPSKMGW %QFIVKPIR &PZH &PHK .
7XI %YWXMR 8< JE\
QEWWSYHHELIWLME$^MQQIVGSQ
(%'97{(%-2-%/
(ELME 'LMXVE 0 4L( 'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP
1IHMGEP 'IRXIV 3XLVSTEIHMG 7YVKIV] &YVRIX
%ZI 'MRGMRREXM 3, JE\
GLMXVEHELME$GGLQGSVK
(ELME 4EXVMGME 0 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ 8< ,PXL 7GM 'XV *PS]H 'YVP (V 1'
6SSQ 6 7ER %RXSRMS 8<
JE\ HELME$YXLWGWEIHY
(ELP %WXVMH 1EVME 4L( :MGITVIWMHIRX 4SVXJSPMS 1ER
EKIQIRX 3RGSPSK] -47)2 ,SVWPI] (VMZI /MRKW
XSRYTSR8LEQIW /8+5 9RMXIH /MRKHSQ
EQHELP$QFEFIVOIPI]IHY
(ELP (IRRMW 6 4L( 1( 4L]WMGMER 9RMZ /ERWEW
,EVZEVH 6H 0E[VIRGI /7
HVHHELP$OYIHY
(ELP +ISJJVI] ) 4L( 9RMZ SJ *PSVMHE (ITX %RMQEP
7GMIRGIW 43 &S\ &PHK +EMRIWZMPPI
*0 JE\ KHELP$
YJPIHY
(ELP .IJJVI] 6SFIVX 4L( 7 3VGLMH *PS[IV 8VP
:EMP %> NHELP$EQKIR
GSQ
(ELP 1EVXMR ) 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX ,SJJQERR
0E 6SGLI -RG (ITX 3J -RJPEQQEXMSR (MWGSZIV]
/MRKWPERH 7XVIIX 2YXPI] 2.
JE\ QEVXMRHELP$VSGLIGSQ
(ELP 2MOPEW 1( 4L( 9TTWEPE 9RMZ (ITX 'PMRMGEP
+IR6YHFIGO 0EF 6YHFIGO 0EF 9TTWEPE 7)
7[IHIR JE\ RMOPEW
HELP$KIRTEXYYWI
(ELP ;IRH] . 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ SJ *PSVMHE 2I[IPP
(V *WLR &PHK +EMRIWZMPPI *0
JE\ [HELP$YJPIHY
(ELPFEGO &NSVR 4VSJ 0YRH 9RMZIVWMX] (ITX 'PMR
'LIQ 9 ,SWT 1EPQS 1EPQS 7) 7[IHIR
JE\ FNSVRHELPFEGO$
QIHPYWI
(ELPFIVK %PFIVX ) 4VSJ &VS[R 9RMZIVWMX] (ITX SJ
1SPIG &MSP 'IPP &MSP ERH &MSGLIQ 1IIXMRK 7X
4VSZMHIRGI 6- JE\
EICHELPFIVK$FVS[RIHY
(ELPFIVK 'EVSPMRI 0 4L( 'YWXIV 7X &SWXSR
1% HELPFIVK$Y[EWLMRKXSR
IHY
(ELPIR 7ERHVE : &EVVEGO 7X *PEX 'SVO
'MX] -VIPERH HELPIRWERHVE$
LSXQEMPGSQ
(ELPMR .EQIWSR 0 XL %ZI 6SGLIWXIV
12 HELPMRNEQIWSR$QE]S
IHY
(ELPUYMWX /EQ %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 0S]SPE 1EV]
QSYRX 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX 3J &MSPSK] 0QY
(VMZI 1W 0SW %RKIPIW '%
JE\ OHELPUYMWX$PQYIHY
(ELPWIMH .IJJVI] 2 &% 4L( +YWXEZYW %HSPTLYW
'SP &MSPSK] ERH 'LIQMWXV] ; 'SPPIKI %ZI
7EMRX 4IXIV 12 JE\
HELPWIMH$KYWXEZYWIHY
(ELQW % 7XITLIR 4VIWMHIRX ERH ')3 )QIVMXYW
%PJVIH ) 1ERR *SYRHEXMSR JSV &MSQIHMGEP )RKM
RIIVMRK 43 &S\ 7ERXE 'PEVMXE '%
WHELQW$]ELSSGSQ
(ELQW 2ERG] 1 4VSJ 1IHMGEP 'SPPIKI SJ ;MWGSRWMR
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] ;EXIVXS[R 4PERO 6H
1MP[EYOII ;- JE\
RHELQW$QG[IHY
(ELQW 6SFIVX %FFSXX 2YXVMXMSR 4 3 &S\ +ISVKI
XS[R '8 VSFIVXHELQW$
EFFSXXGSQ
(ELR 6ERHEPP 1SYRX (IWIVX -WPERH &MSPSKMGEP 0EF
(ITX SJ 1EVMRI *YRGXMSREP +IRSQMGW 3PH &EV ,EVFSV
6SEH 7EPWFYV] 'SZI 1)
VHELR$QHMFPSVK
(EM 'EMJIRK 17 9RMZ SJ ;MWGSRWMR (ITX 3&+=2
4VIREXEP 6IWIEVGL ) 1IVMXIV ,SWTMXEP 1EHMWSR
;- GHEM$[MWGIHY
(EM *IRK 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL
(ITX SJ %RIWXLIWMSPSK] 8IVVEGI 7X %
7GEMJI ,EPP 4MXXWFYVKL 4%
JE\ JIH$TMXXIHY
(EM ,SRK]ER 4L( 7XYHIRX 9RMZ 1MWWSYVM (ITX
4LEVQEGSPSK]4L]WMSPSK] .EOI 0ERI 'SPYQ
FME 13 LHVJ$QM^^SYIHY
(EM .MI 1( 4L( 4VMRGMTEP 7GMIRXMWX ,SJJQER 0E
6SGLI -RG -RJPEQQEXMSR (MWGSZIV] /MRKWPERH
7XVIIX 2YXPI] 2. JE\
NMIHEM$VSGLIGSQ
(EM .MRK FMSPSK] 'SPPIKI 4P 7]VEGYWI 2=
NHEM$W]VIHY
(EM .YR 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV -RHMERE 9RMZ
(ITX SJ %TTPMIH ,IEPXL 7GMIRGIW ) XL 7X
,TIV &PSSQMRKXSR -2 JE\
NHEM$MRHMEREIHY
(EM .YRFMES 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZ (ITX 1SPIG
&MSP ERH +IR &6& 2 &VSEH[E] &EPXMQSVI
1( JE\ NFHEM$
NLQMIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(EPKEVRS (EZMH ' :4 6WGL 8IGLRSPSKMIW %VMEH
4LEVQEGIYXMGEPW -RG 0ERHWHS[RI 7X 'EQFVMHKI
1% JE\
HEPKEVRS$EVMEHGSQ
(EPKMR +SOLER 8LI 9RMZIVWMX] SJ 'LMGEKS 3VKERMW
QEP &MSPSK] ERH %REXSQ] ) XL 7XVIIX 'LM
GEKS -0 KCHEPKMR$LSXQEMP
GSQ
(EPLEMQIV 4EYP 4L( (SYKLIVX] )RK &PH
1MHHPI (VMZI (SYKLIVX] )RK &PH 1MHHPI
(VMZI /RS\ZMPPI 82 JE\
THEPLEMQ$YXOIHY
(EPNIZMG 8ER]E (EXEFEWI 1EREKIV ,SWTMXEP *SV 7MGO
'LMPHVIR 'EVHMSPSK] 9RMZIVWMX] %ZI 8SVSRXS
32 1+ < 'EREHE JE\
XER]EHEPNIZMG$WMGOOMHWGE
(EPOMR %PER 1( %WWMWX 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ :MVKMRME
16 0EF )RHSGVMRSPSK] 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ EGHZ$
ZMVKMRMEIHY
(EPPE*EZIVE 6MGGEVHS 1( 4VSJ 'SPYQFME 9RMZ
-RWXMXYXI JSV 'ERGIV +IRIXMGW 7X 2MGLSPEW %ZI
6Q 2I[ =SVO 2=
JE\ VH$GSPYQFMEIHY
(EPPEMVI 0SYMW 1( 4L( ,SWT 7EMRXI.YWXMRI 1IH
+IR 0EF 'LIQMR 7X'EXLIVMRI 1SRXVIEP 5'
,8 ' 'EREHE PSYMWHEPPEMVI$
YQSRXVIEPGE
(EPPEQ 6 (YRGER 4VSJ &MSGLIQ 0IPERH 6H
0SYMWZMPPI /= VHEPPEQ$]ELSSGSQ
(EPPEW 1EVM , 1( %WWMWXERX 1IQFIV 7X .YHI 'LMP
HVIRvW 6IWIEVGL ,SWT 3RGSPSK] &SRI 1EVVS[
8VERWTPERXEXMSR (ERR] 8LSQEW 4PEGI 1IQ
TLMW 82 JE\
QEVMHEPPEW$WXNYHISVK
(EPPEW 7EVEL 0 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 1MWWSYVM /ERWEW 'MX] (ITEVXQIRX SJ 3VEP &MSPSK]
) XL 7X /ERWEW 'MX] 13
JE\ HEPPEWW$YQOGIHY
(EPPIQEKRI 'EXLIVMRI 6IKMRI 4L( 7IRMSV 0IGXYVIV
5YIIRWPERH 9RMZ SJ 8IGLRSPSK] 7GL 0MJI 7GMW
+EVHIRW 4SMRX +ISVKI 7X+43 &S\ &VMWFERI
50( %YWXVEPME JE\
GHEPPIQEKRI$UYXIHYEY
(EPPI 2SKEVI (EQMER ) 2-, 2-',( 'IRXIV (VMZI
&PHK & & &IXLIWHE 1(
HEQMERHR$KQEMPGSQ
(EPPIV .SLR % 1( 4L( %WWSG 4VSJ SJ 8VERWTPERXE
XMSR 8IQTPI 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP %FHSQMREP 3VKER
8VERWTPERXEXMSR 13& 2SVXL &VSEH 7XVIIX
4LMPEHIPTLME 4% JE\
NSLRHEPPIV$XYLWXIQTPIIHY
(EPPI] %VXLYV 4L( 4VSJIWWSV :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI WX %ZI 7 9 16&
2EWLZMPPI 82 JE\
EVXHEPPI]$ZERHIVFMPXIHY
(EPPM .IWQSRH 17G 4SWXHSG ;MPPMEQ ,EVZI] 6I
WIEVGL -RWXMXYXI (ITX SJ &MSGLIQMGEP 4LEVQEGSPSK]
'LEVXIV ,SYWI 7UYEVI 0SRHSR )'1 &5 9RMXIH
/MRKHSQ NHEPPM$UQYPEGYO
(EPPQERR +EVV] +EVV] 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 'SPSVEHS (ITX 3J 'LIQMWXV] %RH &MS
GLIQMWXV] 'LIQMWXV] 9GF &SYPHIV '3
HEPPQEK$GSPSVEHSIHY
(EPPRIV +YWXEZ 4VSJIWWSV 7XSGOLSPQ 9RMZIVWMX] (ITX
SJ &MSGLIQMWXV] ERH &MSTL]WMGW 7XSGOLSPQ 7
7[IHIR JE\ KYWXEZ$
HFFWYWI
(EPPSW 4IXIV 4L( .SLR )ZERW 4VSJ 2SVXL[IWXIVR
9RMZ (ITX 2IYVSFMSPSK]4L]WMSPSK] 'EQTYW
(V )ZERWXSR -0 JE\
THEPPSW$RSVXL[IWXIVRIHY
(EPQEWWS %KYWXMR 4 1( 4VSJ 9 1MRRIWSXE 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ 7YVKIV] 11' (IPE[EVI
7X 7I 1MRRIETSPMW 12 JE\
HEPQE$YQRIHY
(v%PQIMHE :ERME 4VSJIWWSV 9RMZIVWMHEHI *IHIVEP HI
7ES 4EYPS 0EFSVEXSV] -RFSVR )VVSVW 3J 1IXEFSPMWQ
2ETSPIES (I &EVVSW VH *PSSV 7ES 4EYPS
&VE^MP \ JE\
ZERMEHEPQIMHE$YSPGSQFV
(EPTOI %PI\ERHIV , 1( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] ,IM
HIPFIVK -RJIGXMSYW (MWIEWIW 1IHMGEP 1MGVSFMSPSK]
-Q 2IYIRLIMQIV *IPH ,IMHIPFIVK +IV
QER] JE\
EPI\ERHIVHEPTOI$QIHYRMLIMHIPFIVKHI
(EPV]QTPI 7XEGMI % 4L( :MGI 4VIW &MSPSK] :MVSFE]
-RG 3vFVMIR (VMZI 1IRPS 4EVO '%
WXEGMICHEPV]QTPI$]ELSSGSQ
(EPWO] +EMP 4 4L( 'SVR[EPP 6H &YVPMRKXSR '8
HEPWO]KT$EXXRIX
(EPXER )QQERYIP 5YIIRW 'SPPIKI '92=
XL
4PEGI
.EQEMGE
2=
IQQERYIPKHEPXER$]ELSSGSQ
(EPXSR 'SPMR 4L( 4VIWMHIRX &MS[SVPH 'SRWYPXMRK
) 'EPPI 7MR 4IGEHS 8YGWSR %>
JE\ GSPMRHEPXSR$GSQGEWX
RIX
(EPXSR , 'PEVO /YLMS ,[]%TX % 0MLYI
,-
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(EQMERM 4LMPMT 4L( 8EGSRMG *EVQW -RG ,SZIV
%ZI +IVQERXS[R 2= TLMPMT
HEQMERM$XEGSRMGGSQ
(EQMER1EXWYQYVE 4EFPS +YWXEZS 4L( 9RMZ %YXS
RSQE 1IXVSTSPMXERE 7ER 6EJEIP %XPM\GS 'SP
:MGIRXMRE 1I\MGS 'MX] (* 1I\MGS
JE\ TKHQ$\ERYQ
YEQQ\
(EQMERS &VYGI 4 4L( %HHMWSR 0R 0ERWHEPI
4% FTHEQMERS$KQEMPGSQ
(EQMERS 6EPTL .EQIW 1( .SLR 1 7LSIRFIVK 4VSJ
SJ 7YVKIV] ;EWLMRKXSR 9RMZ 7X 0SYMW (ITX 7YVKIV]
.I[MWL ,SWT 4PE^E 3RI &EVRIW 5YIIRMI
8S[IV'& 7X 0SYMW 13
JE\ HEQMERSV$[YWXPIHY
(EQNERSZ -ZER 1( 4L( 4VSJ 9 /ERWEW 7GLSSP SJ
1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSP ERH 0EF 1IH 6EMRFS[
&PZH /ERWEW 'MX] /7
JE\ MHEQNERS$OYQGIHY
(EQPI 7EKEV 7 'EPMJSVRME -RWXMXYXI SJ 8IGLRSPSK]
&MSPSK] ) 'EPMJSVRME &PZH 4EWEHIRE '%
WEKEV$GEPXIGLIHY
(EQQ )VMGL ; 9RMZIVWMX] SJ 8SVSRXS 'IPP ERH
7]WXIQW &MSPSK] ,EVFSVH 7XVIIX 8SVSRXS 32
17 + 'EREHE JE\
IVMGLHEQQ$YXSVSRXSGE
(EQQERR 'LVMWXMERI )0 1( %WWSGMEXI 4VSJ 8YJXW
1IH 'XV (ITX 4IHMEXVMGW ;EWLMRKXSR 7X &SWXSR
1% JE\
GHEQQERR$XYJXWQIHMGEPGIRXIVSVK
(EQQIVQER 1EVMP]R 1 4L( ,EWXMRKW 0ERHMRK
,EWXMRKW ,YHWSR 2= JE\
HEQQIVQR$GPSYHRIX
(EQSHEVER 8MVYTETYPM]YV : 4L( &VERGL[SSH
(V (YVLEQ 2' JE\
HVHEQSHEVERTLH$PMZIGSQ
(EQSR &VYGI 1 4L( %WWX 4VSJ :ERHIVFMPX 9RMZ
1IH 'XV (ITX 6EHMSPSK]6EHMSPSKMGEP 7GMIRGIW
RH %ZI 7 1'2 %% 2EWLZMPPI 82
JE\ FVYGI
HEQSR$ZERHIVFMPXIHY
(EQSR 'LVMWXMER ,STI 'SPPIKI *VEXIVREP 'SXXEKI
'SPPIKI %ZI ,SPPERH 1- GLVMWXMER
HEQSR$LSTIIHY
(EQSR (IFSVEL , 4L( 6IW %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX]
SJ :IVQSRX (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] &IEYQSRX
%ZI+MZIR &PHK 6SSQ '% &YVPMRKXSR :8
JE\ HIFSVELHEQSR$
YZQIHY
(EQSVI 1EV] )PM^EFIXL 1( ;IWXGLIWXIV 1IHMGEP
'IRXIV 1YRKIV 4EZMPMSR 6SSQ :EPLEPPE 2=
JE\ VMKEXSRM$
ESPGSQ
(v%QSVI 4EXVMGME % 4L( 4VSJIWWSV 7GLITIRW )]I
6IWIEVGL -RWX,EVZEVH 1IH 7GLSSP (ITX SJ :EWGYPEV
&MSPSK] 7XERMJSVH 7XVIIX &SWXSR 1%
JE\ TEXVMGMEHEQSVI$
WGLITIRWLEVZEVHIHY
(v%QSYV 4MIVVI 1( 'IRXVI (I 6IGLIVGLI (Y
',91 ,STMXEP 7EMRX0YG &SYP 6IRI0IZIWUYI
) 1SRXVIEP 5' ,< 4 'EREHE JE\
VIGLGEPGMYQGLYQ$WWWWKSYZUGGE
(v%QSYVW +Y]PEMRI 9RMZIVWMXI HI 1SRXVIEP *EGYPXI
HI QIHIGMRI FSYP )HSYEVH1SRXTIXMX 1SR
XVIEP 5' ,8 . 'EREHE K
HEQSYVW$YQSRXVIEPGE
(EQTRI] 6SKIV % 4L( 4VSJ 9RMZ SJ 7]HRI] (ITX
SJ 4L]WMSPSK] %RHIVWSR 7XYEVX &PHK * 7]HRI]
27; %YWXVEPME JE\
VSKIVH$TL]WMSPYW]HIHYEY
(EQVSR 8MQSXL] % 1( (EZMH + 1YVVE] 4VSJIWWSV
7XEXI 9RMZIVWMX] SJ 2I[ =SVO 9TWXEXI 1IHMGEP 9RMZIV
WMX] (ITEVXQIRX SJ 3VXLSTEIHMG 7YVKIV] ,EV
VMWSR 7X 7XI 7]VEGYWI 2=
JE\ HEQVSRX$YTWXEXIIHY
(EQYRM >ELM 4VIWMHIRX +PSFS>]QIW 0SOIV
%ZIRYI ;IWX 7YMXI ( 'EVPWFEH '%
JE\ ^HEQYRM$KPSFS^]QIW
GSQ
(ERE 1 6I^E 1( 4L( (MVIGXSV 3J 6IWIEVGL 7GLIT
IRW )]I 6IWIEVGL -RWX 0EF 3J -QQYRSPSK]
7XERMJSVH 7XVIIX &SWXSR 1%
JE\ VI^ECHERE$QIIMLEVZEVHIHY
(ERERFIVK .EQMI 1( )\IG (MV )\TPSV ERH 4VSK
1IH )PM 0MPP] ERH 'SQTER] 0MPP] 'SVTSVEXI 'IRXIV
(VST 'SHI -RHMERETSPMW -2
JE\ NHERERFIVK$PMPP]GSQ
(ERFSVRS &EVREFEW &7G 17G 4L( 0IGXYVIV %L
QEHY &IPPS 9RMZIVWMX] >EVME *EGYPX] SJ 1IHMGMRI
>EVME
2MKIVME
WFHERFSVRS$EFYIHYRK
(ERGE 1EV] % 1( 17 2, (EVXQSYXL *EQMP] 4VEGX
6IW (ITX 3&+=2 4PIEWERX 7X 'SRGSVH 2,
< JE\
QHERGE$GVLGSVK
(ERHSRE 4EVIWL 1( 4L( *6'4 *%'4 4VSJ'LMIJ
SJ )RHS *MPPQSVI ,SWT7XEXI 9RMZ SJ 2= +EXIW
'MVGPI &YJJEPS 2= JE\
THERHSRE$OEPIMHELIEPXLSVK
(%1-%2-{(%27/%
(v%RHVIE %PER (EZMH (ERE *EVFIV 'ERGIV -RWXMXYXI
&MRRI] 7X &SWXSR 1% JE\
EPERCHERHVIE$HJGMLEVZEVHIHY
(v%RHVIE %RREPMWE 4L( 7IRMSV 4VSKVEQ (MVIGXSV
76- -RXIVREXMSREP (ITX 3J &MSWGMIRGIW 6E
ZIRW[SSH %ZIRYI 1IRPS 4EVO '%
JE\ ERREPMWEHERHVIE$WVM
GSQ
(v%RHVIE 1MGLEIP 4L( 'LMIJ 7GMIRXMWX 7PMHSQMGW
00' %RHIVW (VMZI 'LIVV] ,MPP 2.
QHERHVIE$WPMHSQMGWGSQ
(ERIPMWIR -KSV 1( 17G 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
)H[EVH :ME :MVKMRME 'SPPIKI SJ 3WXISTLEXMG
/VEJX (VMZI &PEGOFYVK :%
MHERIPMW$ZGSQZXIHY
(ERIW :IRRIXME 6]GOIVIRW 4L( ,IEH SJ (ITEVX
QIRX 7EQ 6EXYPERKM 9RMZ *EG 1IH (ITX &MSTL]WMGW
4L]WMSPSK] /EQTYW 9276%8 &ELY 1EREHS -RHS
RIWME JE\
ZIRRIXMEHERIW$]ELSSGSQ
(ERIWL *EVLEH &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI %POIO
&MSQIHMGEP 6IWIEVGL &PHK 3RI &E]PSV 4PE^E ,SYW
XSR 8< HERIWL$FGQIHY
(ERJSVH (EVPE ) 14, (7G 2-,2,0&- 'IRXIV
(V &PHK 6Q % 17' &IXLIWHE 1(
JE\
HERJSVHH$RLPFMRMLKSZ
(ERJSVXL (EZMH 2I[XSR 17 1( 7V -RZIWXMKEXSV
2-, 2'- &PHK 6SSQ &IXLIWHE 1(
JE\ HEZMHC
HERJSVXL$RMLKSZ
(ERJSVXL (SYKPEW 6 4L( 3LMS 7XEXI 9RMZ (ITX 3&
+=2 1IERW ,EPP XL *P 'SPYQFYW 3,
JE\ HERJSVXL$SWY
IHY
(ERK %RKIPE 'SPSVEHS 'SPPIKI 2 'EWGEHI
%ZIRYI ;& 'SPSVEHS 7TVMRKW '3
ERKIPEHERK$GGIHY
(ERK 'LM .SLRW ,STOMRW 1IH 7GL 6SWW &PHK 6Q
6YXPERH %ZI &EPXMQSVI 1(
JE\ GZHERK$NLQM
IHY
(ERK 0ER 9RMZIVWMX] SJ 8SVSRXS 'IPP ERH 7]WXIQW
&MSPSK] ,EVFSVH 7XVIIX 6; 8SVSRXS 32
17 + 'EREHE PERHERK$YXSVSRXS
GE
(ERK ;IM[IM 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGLIV 9RMZIVWMX] SJ
4IRRW]PZERME 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 7XVEJJSVH %ZI
%TX F 7XVEJJSVH 4% [HERK$
PMZIGSQ
(v%RKIPS +IVEVH (EZMH 4L( 6IW 7GMIRXMWX --- -RWX
4LEVQEGIYXMGEP (MWGSZIV] -RWX JSV &MSEREP]XMGW 00'
&YWMRIWW 4EVO (V &VERHJSVH '8
JE\ KIVEVHHERKIPS$MFE
EREP]XMGWGSQ
(v%RKIPS 1EVMRE 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 4LMPEHIP
TLME 'SPPIKI SJ 3WXISTEXLMG 1IHMGMRI 'MX]
%ZIRYI )ZERW ,EPP 6SSQ 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ QEVMREHE$
TGSQIHY
(v%RKSRE %PMHE 0 &7 6IWIEVGL %WWSGMEXI +IR^]QI
'SVTSVEXMSR 8LI 1SYRXEMR 6SEH *VEQMRKLEQ
1% JE\ EPMHE
HERKSRE$KIR^]QIGSQ
(ERLS ;EPIIH ,SJJQERR0E 6SGLI -RG
/MRKWPERH 7X 2YXPI] 2. JE\
[EPIIHHERLS$VSGLIGSQ
(ERLSJ ,IEXLIV % 7XYHIRX +VERH :EPPI] 7XEXI
9RMZIVWMX] ) ,MPI 2SVXSR 7LSVIW 1-
LIEXLIVHERLSJ$GSQGEWXRIX
(ERLSJ -ZER ) 4L( 1( 4VIWMHIRX 2SVXL 8I\EW
1IHMGEP %WWSGMEXIW 7; RH 7X 7YMXI
+VERH 4VEMVMI 8< JE\
(ERLSJ 1IMRHIVX 4L( 4VSJIWWSV 0%'(60IMHIR
9RMZ +SVPEIYW 0EF (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 4S &S\
6E 0IMHIR 2IXLIVPERHW
JE\ QHERLSJ$PEGHVPIMHIRYRMZRP
(ERMIP (V %PI\ERHIV .SLR :IXIVMREVMER %PEQS 4MR
XEHS )UYMRI 1IHMGEP 'IRXIV %PEQS 4MRXEHS )UYM2)
1IHMGEP 'IRXIV 7ERXE &EVFEVE %ZIRYI 0SW
3PMZSW '% JE\
EHERMIPZIX$KQEMPGSQ
(ERMIP )H[MR ) 4L( %HNYRGX 4VSJIWWSV )QIVMXYW
'SSO 7X :MGXSVME &' :8 7 'EREHE
JE\ IHERMIP$YEPFIVXE
GE
(ERMIP )PEMRI 1 4L( (%&8 7IRMSV (MVIGXSV SJ
6IWIEVGL 8S\MGSPSK] 'LEVPIW 6MZIV 0SRKPI]
0ERI 6IRS 2: JE\
IPEMRIHERMIP$GVPGSQ
(ERMIP .YPMIX 1 1G1EWXIV 9RMZIVWMX] &MSPSK] 07&
,EQMPXSR 32 07 / 'EREHE
\ JE\ HERMIPN$QGQEWXIVGE
(ERMIP 4IXIV * 1EREKIV 6IPIEWI ERH 7XEFMPMX]
%HZERGIH 8IGLRSPSKMIW ERH 6IKIRIVEXMZI 1IHMGMRI
00' %REP]XMGEP (IZIPSTQIRX 4EVEQSYRX (V
6E]RLEQ 1% JE\
THERMIP$MXWNRNGSQ
(%283*8{(%7
(ERXSJX ;MHEH 7ZERXI %VVLIRMYW ZEK ' 7XSGOLSPQ
7) 7[IHIR [MHEHHERXSJX$
QSPFMSWYWI
(ERX^IV :MFIOI (:1 'STIRLEKIR 9RMZIVWMX] (ITX
SJ &%WMG %RMQEP ERH :IX 7GM +VSIRRIKEEVHWZIN
(/ *VIHIVMOWFIVK ' (IRQEVO
JE\ ZH$PMJIOYHO
(ERX^PIV ;MPPMEQ , 1( 4L( 4VSJ )QIVMXYW 9RMZ
%VM^SRE (ITX SJ 4L]WMSPSK] ,PXL 7GMIRGIW 'XV6SSQ
8YGWSR %> JE\
HERX^PIV$IQEMPEVM^SREIHY
(ER^M 7EVE 4L( 6IWIEVGL %WWSG 2SVXL 7LSVI 9RMZ
,SWT 'SQQYRMX] (V 1ERLEWWIX 2=
JE\ WHER^M$
RWLWIHY
(ER^S &IRNEQMR . 4L( :ERHIVFMPX 9RMZ 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 3\JSVH ,SYWI 2EWLZMPPI 82
JE\ FIRHER^S$
ZERHIVFMPXIHY
(ES .EWQMR 1 &7 9RMZ SJ 'EPMJSVRME-VZMRI 1IH
7YVKI -M 6Q -VZMRI '%
NEWQMRH$YGMIHY
(ES 1EVME ' 17 8YJXW 9RMZIVWMX] *VMIHQER 7GLSSP
SJ 2YXVMXMSR 7GMIRGI ERH 4SPMG] ;EWLMRKXSR 7X
6Q &SWXSR 1% GEVPSXE
HES$XYJXWIHY
(ESYWM 'LVMWXMRE 16'4 1( (SGXSV 9RMZ ,SWT
%MRXVII 'PMRMGEP 7GMIRGIW 'IRXVI VH *PSSV 0S[IV
0ERI 0MZIVTSSP 0 %0 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ GHESYWM$
PMZIVTSSPEGYO
(ETWSR 7XITLIR ' 4L( 7IRMSV 4LEVQEGSPSKMWX
97)4% 7EMRX .SLRW 0ERI )PPMGSXX 'MX] 1(
WGHETWSRQQGIRXVE$
ZIVM^SRRIX
(EV %LWERE 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ /EVEGLM
, ) . 6IWIEVGL -RWX SJ 'LIQMWXV] /EVEGLM
4EOMWXER JE\ HEV$
OLMGSQWEXWRIXTO
(EV 1SLH .EQEP 4L( 4SWXHSG 9 4MXXWFYVKL (ITX
SJ 4EXLSPSK] 0SXLVST 7X 4MXXWFYVKL 4%
JE\ QNH$TMXXIHY
(EV 1 7EIIH 4L( 4VSJIWWSV (MVIGXSV +VEHYEXI
4VSKVEQ )EWX 'EVSPMRE 9RMZ &VSH] 1IHMGEP 7GLSSP
(ITX 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK] &VSH] 7GLSSP
3J 1IHMGMRI %X )EWX 'EVSPMRE 9RMZ +VIIRZMPPI 2'
JE\
HEVQ$IGYIHY
(EVEKSR %PEMR 1( -27)61 9 7IVZMGI HI
VLYQIXSPSKMI ',9 ,STMXEP (I &SMWKYMPPEYQI
6SYIR *VERGI JE\
EPEMRHEVEKSR$GLYVSYIRJV
(EVEQ 7YQERXL 6 0EOI ,EVFSYV 0ERHMRK
6MHKIPERH 17
(EVFSI 1SQSHSY / 4L( (V 1IHMGEP 6IWIEVGL
'SYRGMP 16' 0EFSVEXSVMIW /IRIFE *MIPH 7XEXMSR
;IWX /MERK &ERNYP +EQFME JE\
QHEVFSI$QVGKQ
(EVFVS &IRNEQMR ; 1( 4L( 9RMZ -S[E 4EXLSPSK]
,E[OMRW (V 6'4
-S[E 'MX] -%
FIRNEQMRHEVFVS$YMS[EIHY
(EVF] 'VIK 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS
(ITX 'IPP ERH 8MWWYI &MSP &S\ 7ER *VERGMWGS
'% JE\
GVIKHEVF]$YGWJIHY
(EVF] 8LSQEW ( 4L( (MWXMRKYMWLIH 4VSJIWWSV )QIV
MXYW 3J 4LEVQEGSPSK] 9RMZ SJ 7SYXL 'EVSPMRE
7LE[ 6SEH 8EQTE *0
XHHKSPJ$ZIVM^SRRIX
(EVF]WLMVI .SLR * 4L( :MGI 4VIWMHIRX 8IGLRMGEP
(IZIPSTQIRX 2]GSQIH +QF, &]OKYPHIRWXVEWWI
/SRWXER^ +IVQER]
JE\ NSLRHEVF]WLMVI$R]GSQIH
GSQ
(EVGER 7YOVER 1( 4VSJIWWSV )KI 9RMZ &SVRSZE
-^QMV 8 8YVOI] JE\
WYOVERHEVGER$IKIIHYXV
(EVGI] :EPIVMI %HQMVEPW ;E] 4LMPEHIP
TLME 4% ZHEVGI]$KQEMPGSQ
(EVG] (MERE ' 17 ,EVOIV %ZI 4EPS %PXS
'% HHEVG]$WXERJSVHEPYQRM
SVK
(EVHE (EZMH 4L( 4VSJIWWSV 'IRXVEP ;EWLMRKXSR
9RMZIVWMX] ) 9RMZIVWMX] ;E] )PPIRWFYVK ;%
JE\
HEVHEH$G[YIHY
(EVHEMRI0ISTSPM %VQIPPI 7V 1KV (ERSRI -RWXMXYXI
-RXP (ERSRI -RWXMXYXI -RXP 6SYXI (8TEVXIQIR
XEPI 4EPEMWIEY *VERGI
EVQIPPIHEVHEMRIPISTSPM$HERSRIGSQ
(EVHIR 4EYP 1 1( 3OPELSQE 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP
2) XL 7XVIIX 6Q & 3OPELSQE 'MX]
3/ JE\ TEYP
HEVHIR$SYLWGIHY
(EVH] .EWQ]R <EZMIV 9RMZIVWMX] 6SYXI )
%TX ; 'LIVV] ,MPP 2.
HEVH]N$QEMPQIHYTIRRIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(EVH^MRWOM &IVRMI 4L( 7IRMSV (MVIGXSV 1IVGO
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(EW 7SQREXL (IFEMTYOYV 6H ,MRK 1SXSV ,SSKP]
;& -RHME WSQREXL$
VIHMJJQEMPGSQ
(EW 7YFLEROEV 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 8YPERI 9RMZ
,PXL 7GM 'XV (ITX 4L]WMSPSK] 8YPER %ZI 2I[
3VPIERW 0% WHEW$XYPERIIHY
(EWEVM %QEVREXL 4L( 8IQTPI 9RMZ *IPW -RWXMXYXI
2 &VSEH 7X 6Q 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ EHEWEVM$XIQTPI
IHY
(EWGL .EQIW 6 4L( (MV %FE^]QI -RG 4MRI
+VSZI 7X 2IIHLEQ 1% JE\
NMQCHEWGL$EFE^]QIGSQ
(EWKYTXE 'LMVERNMF 1( 0% &MSQIH EX ,EVFSV 9'0%
;IWX 'EVWSR 7X 8SVVERGI '%
(EWKYTXE 4M]EPM 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1EVWLEPP
9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 4L]WMSPSK]
ERH 8S\MGSPSK] &&7' .SLR 1EVWLEPP (V ,YRXMRK
XSR ;: HEWKYTXE$QEVWLEPP
IHY
(EWKYTXE 7LSYQMXE 4L( &SWXSR 9RMZ 7GL 1IH
(ITX +IR ERH +IRSQMGW %PFER] 7X )ZERW
&SWXSR 1% JE\
HEWKYTXE$FYIHY
(EWKYTXE 7YFLENMX 4L( 7XEJJ 7GMIRXMWX 1IHMGEP 9RM
ZIVWMX] SJ 7SYXL 'EVSPMRE (ITX 3J 1IH6LIYQEXSPSK]
ERH -QQYRSP .SREXLER 0YGEW 7XVIIX 'LEVPIWXSR
7' JE\
HEWKYTX$QYWGIHY
(EWL &VIX 4L( (MVIGXSV SJ 1EVOIXMRK +IR:EYPX
'SVTSVEXMSR 'SVXI (IP 'IHVS 'EVPWFEH '%
JE\ FHEWL$
KIRZEYPXGSQ
(EWL 'LERHVEZERY 1ILEVV] 1IHMGEP 'SPPIKI 'IRXIV
JSV %-(7 ,IEPXL (MWTEVMXMIW 6IWIEVGL :ERHIVFMPX
1ILEVV] 'IRXIV JSV %-(7 6IWIEVGL 2EWLZMPPI 82
GHEWL$QQGIHY
(EWL 6ERNER / 4L( %WWX 4VSJ 1IHMGEP 'SPP ;MWGSR
WMR (ITX 4L]WMSPSK] ;EXIVXS[R 4PERO 6H
1MP[EYOII ;- JE\
VHEWL$QG[IHY
(EWL 7VMOERXE 4L( %WWSG 4VSJ 8YPERI 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSP ERH 0EF 1IH 70
8YPERI %ZI 7P 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ WHEWL$
XYPERIIHY
(EWLREQSSVXL] 6EZM 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 9RMZ
8I\EW ,PXL 7GM 'XV 7ER %RXSRMS 'LMPHVIRW 'ERGIV
6IW -RWX *PS]H 'YVP (V 1EMP 'SHI 7ER
%RXSRMS 8< JE\
HEWLREQSSVXL$YXLWGWEIHY
(E 7MPZE %PI\ERHVI %PZIW 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZ 1MWWMWWMTTM 1IH 'XV (ITX 4L]WMSPSK] 2
7XEXI 7X .EGOWSR 17 JE\
EWMPZE$TL]WMSPSK]YQWQIHIHY
(E 7MPZE +PEYFIV 7XYHIRX 9RMZ SJ 7ES 4EYPS 974
(ITX 4L]WMSPSK] %: &S\ &ERHIMVERXIW 6MFIMVXS
4VIXS &VE^MP KPEYFIV$VJPJQVTYWTFV
(E 7MPZE .EGO (4LMP 17G 9RMZIVWMXM] SJ %HIPEMHI
7GLSSP SJ 1SPIGYPEV ERH &MSQIHMGEP 7GMIRGI 1SPIGY
PEV 0MJI 7GMIRGIW &YMPHMRK %HIPEMHI 7% %YWXVE
PME NEGOHEWMPZE$EHIPEMHIIHYEY
(E 7MPZE 2MGSPEW 4L( -RWXVYGXSV 1EWWEGLYWIXXW +IR
,SWT,17 2ITLVSPSK] (MZ 4VSK 1IQFVERI &MSP
'EQFVMHKI 7X '4>2 &SWXSR 1%
JE\ HEWMPZE
RMGSPEW$QKLLEVZEVHIHY
(E 7MPZE 4EYPS 'IWEV %PZIW 1( 4VSJIWWSV )RHS
GVMRI (MZMWMSR 6YFIRW % 6EQSW %ZI
*PSVMERSTSPMW 7' &VE^MP
JE\ TEYPSIRHS$LSXQEMPGSQ
HE 7MPZE :ERIWWE 9RMZ SJ *PSVMHE *7,2 2I[IPP
(VMZI +EMRIWZMPPI *0
EVEVE$YJPIHY
HE 7MPZIMVE .YPMERS ' 'SPSVEHS 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
&MSQIHMGEP 7GMIRGIW ; 0EOI 7X *SVX 'SPPMRW '3
JE\ NGSIPLS$
PEQEVGSPSWXEXIIHY
(EWQELETEXVE %QMXE 1( 7IRMSV (MV 1IH 4SPMG] ERH
4VSKVE 1IHGS ,IEPXL 7SPYXMSRW -RG 4EVWSRW
4SRH (VMZI * *VEROPMR 0EOIW 2.
(EWSYOM 1ENIH . 1( 9RMZ /ERWEW 1IH 'XV (ITX
4IHMEXVMGW 6EMRFS[ &PZH 17 /ERWEW
'MX] /7 JE\
QHEWSYOM$OYQGIHY
(EWXERM >EVM 1(4L( 1G+MPP 9RMZ 2SVXLGVIWX
4P 1SRXVIEP 5' ,7 8 'EREHE
JE\ ^EVMHEWXERM$QEMPQGKMPP
GE
(EWXSR +ISVKI 4 4L( 4VSGXIV
+EQFPI 'SQTER]
43 &S\ 'MRGMRREXM 3,
JE\ HEWXSRKT$TKGSQ
(EWY 6EZM /VMWLRE 1 ;IPGEQMRS %ZIRYI
7EGVEQIRXS '% JE\
VEZMHEWY$YGHQGYGHEZMWIHY
(%7{(%:-(
(EXE .SERR 0 1( 4L( 'SRWYPXERX 7YVVI]
(VMZI 'SVSRE (IP 1EV '% JE\
NHEXE$EQ]PMRGSQ
(EXI =YOEVM 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1M]E^EOM
/MLEVE /M]SXEOI 1M]E^EOM .ETER
JE\ HEXI]YOE$QIH
QM]E^EOMYEGNT
(EXPE 7VMRMZEWE 6 4L( 4SWXHSGXVSPE *IPPS[ )QSV]
9RMZIVWMX] (ITX SJ 'EVHMSPSK] (MZMWMSR 3J 'EVHMSP
SK] (ITEVXQIRX 3J 1IHMGMRI %XPERXE +%
WHEXPE$IQSV]IHY
(EXXE %XMRHVE 1&&7 17 *EGYPX] 1IHMGEP 9RMZIVWMX]
SJ %QIVMGEW 43 &S\ 4SX[SVOW 'LEVPIWXS[R
7EMRX /MXXW ERH 2IZMW HEXXEXMR$
LSXQEMPGSQ
(EXXE +IIXE 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
%PEFEQE %X &MVQMRKLEQ 1IHMGMRI XL %ZI
7 &(& &MVQMRKLEQ %0
JE\ KHEXXE$YEFIHY
(EXXE /EWXYVM 4VSJ .E[ELEVPEP 2ILVY 9RMZIVWMX]
7GLSSP SJ )RZMVSRQIRXEP 7GMIRGI 2I[ (IPLM
-RHME JE\ OHEXXE$
QEMPNRYEGMR
(EXXE 2EFERMXE 7 6IW 7GMIRXMWX ;E]RI 7XEXI 9RMZIV
WMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ -RXIVREP 1IH )RHS
(MZMWMSR )EWX 'ERJMIPH %ZI )PPMQER &PHK
(IXVSMX 1- RHEXXE$QIH
[E]RIIHY
(EXXE 4VEWERXE 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER (ITX SJ
&MSPSKMGEP 'LIQMWXV] 1IHMGEP 7GMIRGI - %RR
%VFSV 1- THEXXE$YQMGL
IHY
(EXXE 6ELYP 0SYMWMERE 7XEXI 9RMZ ,IEPXL 7GMIRGIW
'XV (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] % 7SYXL 'PEMFSVRI
%ZI 2I[ 3VPIERW 0% VHEXX$
PWYLWGIHY
(EXXE 6EOIWL 4L( 4VSNIGX 0IEHIV &MSQIEWYVI -RG
1ETPI 7X 1MPJSVH 1% \X
JE\ VEOIWLHEXXE$MTWIRGSQ
(EXXE 7YFLEWL ' 0IGXYVIV 9RMZ SJ 1MGLMKER 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ %RIWXLIWMSPSK] 1IHMGEP 7GMIRGIW -
6Q %RR %VFSV 1-
JE\ FEFPY$YQMGLIHY
(EXXE 7YFMQEP 4L( 4VSJIWWSV (MVIGXSV SJ 7PIIT ERH
'SKRMXMZI 2IYVSWGMIRGI 0EFSVEXSV] &SWXSR 9RMZ 7GL
1IH (ITX 4W]GLMEXV]&ILEZMSVEP 2IYVSWGM %P
FER] 7X1 &SWXSR 1%
JE\ WYFMQEP$FYIHY
(EXXE 7]EQEP / 1& &7 7SPSZ] 4VSJ 2SVXL[IWXIVR
9RMZ *IMRFIVK 7GLSSP SJ 1IH (MZ SJ 6LIYQEXSPSK
1G+E[ 1 ) ,YVSR 7XVIIX 'LMGEKS -0
JE\ WOH$
RSVXL[IWXIVRIHY
(EXXE :MZIOERERHE 1( 4L( *IPPS[ 'IHEVW7MREM
1IHMGEP 'IRXIV &IZIVP] &PZH XL *PSSV 7SYXL
8S[IV 0SW %RKIPIW '% JE\
HEXXE:<$GWLWSVK
(EXXERM 1ILYP 8YPWMHEW (', *6'4 1&&7 1(
4VSJIWWSV MR 4IH )RHS 9'0 -RWXMXYXI SJ 'LMPH ,IEPXL
+YMPJSVH 7X 'PMR ERH 1SPIG +IRIXMGW 9RMX 0SRHSR
;'2 ), 9RMXIH /MRKHSQ JE\
QHEXXERM$MGLYGPEGYO
(EXXIPFEYQ .SR 9RMZ SJ 6MGLQSRH ;IWXLEQTXSR
;E] +SXX[EPH 'XV 6MGLQSRH :% NHEXXIPF$
VMGLQSRHIHY
(EXXMPS 1MGLEIP 1( 4L( 7XYHIRX 792=(S[RWXEXI
1IH 'XV (ITX 4L]WMSPSK] 4LEVQEGSPSK]
'PEVOWSR %ZI &VSSOP]R 2=
HEXXMPSQ$HS[RWXEXIIHY
(EXX[]PIV 6E]QSRH . 1( 4VSJIWWSV 3J 1IHMGMRI
%RH 1MGVSFMSPSK]MQQYRSPSK] 2I[ =SVO 1IHMGEP
'SPPIKI &WK 6Q :EPLEPPE 2=
VE]QSRHCHEXX[]PIV$R]QGIHY
(EY 4IXIV ' 1( )QIVMXYW (MZ %PPIVK] ERH -QQYRSP
2SVXL[IWXIVR 9RMZ 1IH 7GL 6MHKI %ZI 61
'LMGEKS -0 JE\
(EYFIRWTIGO . %RHVI[ 4L( 4VSJIWWSV SJ 4L]WMSP
SK] (EVXQSYXL 1IHMGEP 7GLSSP 4L]WMSPSK] (ITEVX
QIRX ,& (EVXQSYXL 1IHMGEP 7GLSSP 0IFERSR
2, JE\ ERHVI[
HEYFIRWTIGO$HEVXQSYXLIHY
(EYFIVX (EMW] 0E (E[R 4L( %WWMWX 4VSJIWWSV *IVVMW
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX &MSPSK] 'EQTYW (V
%7' &MK 6ETMHW 1- JE\
HEYFIVXH$KQEMPGSQ
(EYFRIV 7 'SPIXXI 'SPIXXI %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 7X
1EV]vW 9RMZIVWMX] (ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 7X
1EV]vvW 9RMZIVWMX] &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 7ER %RXSRMS
8< WHEYFRIV$WXQEV]X\IHY
(EYGL] 6SFIVX 8MQSXL] &7 7IRMSV 6IW 7TIG&MS
GLIQMWX 8YPERI 9RMZ 7GL SJ 1IHMGMRI 8YPERI
%ZIRYI 70 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ VHEYGL]$XYPERIIHY
(EYIV ;MPPMEQ 8 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER >MRE
4MXGLIV 4PEGI &76& %RR %VFSV 1-
JE\ HEYIV$YQMGLIHY
(%:-({(%:-)7
(EZMH 'LIPPE 7 4L( 4VSJ QEVVMSXX
1E]S 'PMRMG
1E]S *SYRHEXMSR (ITX 3J -QQYRSPSK] *MVWX
7XVIIX 7[ 6SGLIWXIV 12 JE\
HEZMHGLIPPE$QE]SIHY
(%:-( +%&6-)0% &7 &%=036 '300)+) 3* 1)(
-'-2) 463+6%1 -2 ():)0341)28%0 &-30
3+= &%=036 40%>% &'1 ,397832 8<
JE\ KHEZMH$
FGQIHY
(EZMH +EV] 7 4L( 4VIW 'SRWYPXERX -QTEGX )RXIV
TVMWIW 4SSPI 7X 0E .SPPE '%
JE\ KHEZMH$WERVVGSQ
(EZMH .IER 6 '267 0EF )ZSPYXMSR +IRSQI 7TIG
%ZI 8IVVEWWI +MJ7YV=ZIXXI *VERGI
JE\ HEZMH$PIKWGRVWKMJ
JV
(EZMH .SLR 9RMZ SJ 1MWWSYVM (ITX SJ &MSP 7GM
8YGOIV ,EPP 'SPYQFME 13 JE\
HEZMHN$QMWWSYVMIHY
(EZMH .SLR 6 1( 4VSJ ;IWX (VMZI 1EVMSR 1%
(EZMH .SLR 6 ,EVZEVH 7GL SJ 4YFPMG ,PXL -QQYRSP
SK] ERH -RJIGXMSYW (MW ,YRXMRKXSR %ZI &PHK
6Q &SWXSR 1% JE\
NHEZMH$LWTLLEVZEVHIHY
(EZMH /EVIR 0 1( 17 1IXVSTSPMXER ,SWT 'XV (ITX
4IHMEXVMGW *MVWX %ZI 6Q 2I[ =SVO 2=
JE\
QLGKIRIXMGW$LSXQEMPGSQ
(EZMH 0MSV 4L( ,IFVI[ 9RMZ .IVYWEPIQ (ITX %RM
QEP 7GM 43 &S\ 6ILSZSX -WVEIP
JE\ HEZMHP$EKVMLYNMEG
MP
(EZMH 6ETLEIP 6 1( 4VSJIWWSV 2I[ =SVO 9RMZ 1IH
'XV WX %ZI 7XI % 2I[ =SVO 2=
JE\ HEZMHV$R]YQG
SVK
(EZMH :EPIRXMR 2 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 98,7'
-RXIVREP 1IHMGMRI 7 1EREWWEW 7X 1IQTLMW 82
RHEZMH$YXLWGIHY
(EZMH :IVSRMUYI 1( 4L( 916 '2679RMZ
6IRRIW-+(6 *EG HI 1IH %ZI 4VSJIWWIYV 0ISR
&IVREVH 6IRRIW *VERGI
JE\ ZIVSRMUYIHEZMH$YRMZVIRRIW
JV
(EZMH ;IRHM 1 %WWMWXERX 4VSJIWWSV 8I\EW 7XEXI
9RMZIVWMX] 7ER 1EVGSW (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH
&MSGLIQMWXV] 9RMZIVWMX] (V 7ER 1EVGSW 8<
JE\ [HEZMH$
X\WXEXIIHY
(EZMHKI 7ERHVE 8 4L( 4VSJIWWSV (MVIGXSV 9RMZIV
WMX] SJ %PFIVXE (ITX 3&+=2 ERH 4L]WMSP
,16' )HQSRXSR %& 8+ 7 'EREHE
JE\ WERHVEHEZMHKI$YEPFIVXE
GE
(EZMHSJJ %Q] . 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 2I[ )RKPERH
(ITX 4LEVQ 'SPP 3WXISTEXL 1IH ,MPPW &IEGL
6H &MHHIJSVH 1) JE\
EHEZMHSJJ$YRIIHY
(EZMHSJJ *VERO +EVHIR 7XVIIX ;IXLIVWJMIPH '8
(EZMHSZE 2MRE 17G -RWX SJ &MSXIGLRSPSK] %7'6
:MHIRWOE 4VEKYI '^IGL 6ITYFPMG
JE\ RMRE
HEZMHSZE$TSWXG^
(EZMHS[ &IVREVH 4L( 'SPYQFYW %ZI %TX +
2I[ =SVO 2=
(EZMHS[MX^ ,ERER 4L( 'SPH 8VEGO 00' 43 &S\
4VMRGIXSR 2. JE\
LH$GSPHXVEGOGSQ
(EZMHWSR %PER 6 9RMZ SJ 8SVSRXS 1IH 7GM &PHK 6Q
/MRKW 'SPPIKI 'MV 8SVSRXS 32 17 %&
'EREHE JE\ EPER
HEZMHWSR$YXSVSRXSGE
(EZMHWSR %PMGI )PM^EFIXL 4L( -RWXMXYXI SJ 3TLXLEP
QSPSK] 9'0 +IRIXMGW &EXL 7XVIIX 0SRHSR
)': )0 9RMXIH /MRKHSQ EPMGI
HEZMHWSR$YGPEGYO
(EZMHWSR %RR ) 9RMZ SJ 1MGLMKER (ITX SJ &MSPSKMG
ERH 1EXIVMEPW 7GMIRGIW 2 9RMZIVWMX] %ZI %RR
%VFSV 1- JE\
HEZMHERR$YQMGLIHY
(EZMHWSR %RRI 1& &7 -RZIWXMKEXSV *IMRWXIMR -RXWM
XYXI JSV 1IHMGEP 6IWIEVGL *IMRWXIMR -RWXMXYXI *SV
1IHMGEP 6IWIEVGL 'XV *SV %YXSMQQ %RH 1YWGSPSWOIP
(MWIEWI 1ERLEWWIX 2= JE\
EHEZMHWSR$RWLWIHY
(EZMHWSR %VRSPH & 4L( 6IXMVIH 6SGOJSVH
6H &S]RXSR &IEGL *0 EVRSPHFH$GSQGEWX
RIX
(EZMHWSR &IZIVP] 0 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ -S[E
)16& 2I[XSR 6H -S[E 'MX] -%
JE\ FIZIVP]HEZMHWSR$YMS[E
IHY
(EZMHWSR &SF 3RI 1MGVSWSJX ;E] 6IHQSRH ;%
FSFH$QMGVSWSJXGSQ
(EZMHWSR &VEHPI] 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE 1'&
2SVXL %TEGLI ,MPPW 8V 8YGWSR %>
FNH$IQEMPEVM^SREIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(EZMHWSR 'SPMR 0MRGSPR 'IRXVI (VMZI *SWXIV 'MX]
'% GSPMRHEZMHWSR$PMJIXIGL
GSQ
(EZMHWSR )PMSXX 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR &MSGLIQMW
XV] 2) 4EGMJMG 7X ,7& . &S\
7IEXXPI ;% IPMSXXH$Y
[EWLMRKXSRIHY
(EZMHWSR )VMG , 'EPMJSVRME -RWX SJ 8IGLRSP (MZ SJ
&MSP )EWX 'EPMJSVRME &PZH 4EWEHIRE
'% JE\
HEZMHWSR$GEPXIGLIHY
(EZMHWSR ,S[EVH ; 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 'SPSVEHS (IRZIV &EVFEVE (EZMW 'IRXIV 1EMPWXST
& %YVSVE '3 JE\
LS[EVHHEZMHWSR$YGHIRZIVIHY
(EZMHWSR .ERIXL )EWXIVR /IRXYGO] 9RMZIVWMX]
2SVXL 7X 6MGLQSRH /= NERIXLCHEZMHWSR$
IOYIHY
(EZMHWSR .IJJVI] 2 4L( 9RMZ /IRXYGO] (ITX 1MGVS
&MSP-QQYRSPSK] 6SWI 7X 0I\MRKXSR /=
JE\ NRHEZMH$YO]
IHY
(EZMHWSR .SLR / 1( 4L( 4VSJ 0YPP[EXIV 6H
2) %XPERXE +%
(EZMHWSR /IPPM &7 9RMZ SJ 2SVXL 'EVSPMRE +VIIRW
FSVS (ITX SJ 2YXVMXMSR 43 &S\ +VIIRWFSVS
2' RYXVEOIPPM$OIPPMHEZMHWSR
GSQ
(EZMHWSR 0ERGI 9RMZIVWMX] SJ 4MXXWFYVKL *MJXL
%ZI 4MXXWFYVKL 4% PEH$
TMXXIHY
(EZMHWSR 0EYVMI % 4L( 6WGL 7GMIRXMWX 8I\EW %
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(EZMIW 8IVV] * 1&&7 1( *6'4 4VSJIWWSV SJ
1IHMGMRI 1SYRX 7MREM 7GL SJ 1IH ;IWX 4EVO[E]
'PMJXSR 2. JE\
XIVV]HEZMIW$QWWQIHY
(EZMPE (SRRE 6 4L( %FFSXX 0EFSVEXSVMIW 6
%T% %FFSXX 4EVO 6SEH %FFSXX 4EVO -0
(SRRE6(EZMPE$EFFSXX
GSQ
(EZMPE )HYEVHS 4L( %WWX 4VSJIWWSV 079 ,IEPXL
7GMIRGIW 'IRXIV (ITX 3J 4IHMEXVMGW &SPMZEV
7XVIIX 2I[ 3VPIERW 0% JE\
IHEZMP$PWYLWGIHY
(EZMPE .YERQELIP 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW (ITX SJ :IXIVM
REV] &MSWGMIRGIW 7 0MRGSPR %ZI 9VFERE -0
JE\ HEZMPS$
MPPMRSMWIHY
(EZMPE+EVGME 1EVXLE - 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
,S[EVH 9RMZ 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSP
SK] 7YMXI %HEQW &PHK ;EWLMRKXSR ('
JE\ QHEZMPEKEVGME$
LS[EVHIHY
(EZMW %HEQ . 4L( 9RMZ SJ +ISVKME (ITX SJ 4SYPXV]
7GMIRGI 4SYPXV] 7GMIRGI &PHK %XLIRW +%
JE\
ENHEZMW$YKEIHY
(EZMW %HEQ 6 7X 1EV]vW 'SPPIKI SJ 1EV]PERH
&MSPSK] &E] 6MHKI %ZIRYI %RRETSPMW 1(
EVHEZMW$WQGQIHY
(EZMW %PER '33 ERH 7IRMSV 4EVXRIV 2SZEVI 00'
1IVVMXX %ZIRYI &VSR\ 2=
JE\ EH$RSZEVIFMSPSKMWXMGWGSQ
(EZMW %PER 6 &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 'IRXIV JSV
'IPP ERH +IRI 8LIVET] &GQ ,SYWXSR 8<
JE\ EVHEZMW$
FGQXQGIHY
(EZMW %PER 8 4L( +VERH 6ETMHW 1IHMGEP )HYGEXMSR
ERH 6IWIEGL 'XV 1SRVSI %ZI 2; +VERH
6ETMHW 1- HEZMWE$QWYIHY
(EZMW %PZMR ) 1( 4VIWMHIRX 6IWIEVGL &PSSH 'SQTS
RIRXW ;EWLMRKXSR 7XVIIX 7YMXI &SWXSR 1%
JE\ EPHEZMW$
VIWIEVGLFPSSHGSQTSRIRXWGSQ
(EZMW --- %PZMR ) -QQYRI (MWIEWI -RWXMXYXI
,YRXMRKXSR %ZI &SWXSR 1%
JE\ EPHEZMW$GFVQIHLEVZEVHIHY
(EZMW %QERHE YRMZIVWMX] SJ %VM^SRE 2 'EQMRS
HI PE 6IJPI\MSR 8YGWSR %> EGHEZMW$IQEMP
EVM^SREIHY
(EZMW %Q] 7XYHIRX 7EQ ,SYWXSR 7XEXI 9RMZIVWMX]
4MRI +VSZI %TX ,YRXWZMPPI 8<
EPQ$WLWYIHY
(EZMW &EVFEVE % 4L( :MGI 4VIW 7GMIRXMVJMG 7XVEXIK]
,IEPXL *SGYW -RXIVREXMSREP &YROIV ,MPP 6H 'ER
XSR '8 FHEZMW$LIEPXLJSGYW
GSQ
(EZMW &SRRMI 1 1( -RHYWXV] 'SRXEGX 'SPH
7TVMRK 6H 7]SWWIX 2=
FSRRMIQHEZMW$KQEMPGSQ
(EZMW &VMER *6'4 'SRWYPXERX *MIPH ,IEH 1,6%
8VSYXFIGO 4IRVMXL '% 7, 9RMXIH /MRKHSQ
HVFVMERHEZMW$FXMRXIVRIXGSQ
(EZMW &VMER ; 1( ) 6H 7X 2I[
=SVO 2=
(EZMW ' ;MPPMEQ 4L( 4VSJ 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE 7GL
1IH (ITX SJ 'IPP ERH 1SPIGYPEV 4L]WMSPSK] '&
'LETIP ,MPP 2' JE\
G[HEZMW$QIHYRGIHY
(EZMW ' %MRWPI] %MRWPI] %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3J
&MSPSK] &IXLYRI'SSOQER 9RMZIVWMX] (ITX SJ
'LIQMWXV] (V 1EV] 1GPISH &IXLYRI
&PZH (E]XSRE &IEGL *0
HEZMWG$GSSOQERIHY
(EZMW 'EVSP % 4L( 'SRWYPXERX )ZIVKVIIR 'SYVX
;IWX 9VFERE -0 GEVSPHEZMW$
GSQGEWXRIX
(EZMW 'EXLIVMRI 1 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ .SLRW
,STOMRW 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX
SJ 4W]GLMEXV] ERH &ILEZMSVEP 7GMIRGIW &ILEZMSVEP
&MSPSK] 6IWIEVGL 'IRXIV 7YMXI &EPXMQSVI 1(
GHEZMW$NLQMIHY
(EZMW 'LEVPIW ) 1( 4VSJ ERH (MV )QIVMXYW 1MGVSFMSP
0EF %QTYHME 7ER (MIKS '%
JE\ GLHEZMW$YGWHIHY
(EZMW 'LVMWXMRE 9RMZIVWMX] SJ 2I[ ,EQTWLMVI
)RSR 7XVIIX &IZIVP] 1%
GLVMWXMREHEZMW$YRLIHY
(EZMW 'LVMWXSTLIV 7 ,MKLPERH %ZI 4MXXWFYVKL
4% GTH$TMXXIHY
(EZMW 'MRH] ( 4L( 2-,2'- 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW
6WGL +VSYT )\IGYXMZI &PZH6Q
&IXLIWHE 1( JE\
HEZMWGM$QEMPRMLKSZ
(EZMW 'PEYHIXXI 4 4L( ,S[EVH 9RMZ &MSP
'SPPIKI 7X 2; ;EWLMRKXSR ('
GPEYHIXXICHEZMW$LSXQEMPGSQ
(%:-)7{(%:-7
(EZMW ']RXLME 6 4L( 6SFIVXW ;IWPI]ER 'SP (MZ
2EXYVEP 7GM ERH 1EXL ;IWXWMHI (V7QMXL 7GM
'XV 6SGLIWXIV 2= GMRH]
VHEZMW$KQEMPGSQ
(EZMW (ERMIP %EVSR 1( 1IHMGEP 7GMIRGI 0MEMWSR
+IRIRXIGL -RG ,SQIWXIEH %ZI ;EPRYX 'VIIO
'% HEZMWEEVSR$KIRI
GSQ
(EZMW (ERMIP 1 4L( 4VSJIWWSV -QTIVMEP 'SPPIKI
0SRHSR (MZ 3J 'IPPQSPIG &MSPSK] 7MV %PI\ERHIV
*PIQMRK &YMPHMRK 0SRHSR 7; %> 9RMXIH /MRKHSQ
HHEZMW$MQTIVMEPEGYO
(EZMW (EVVIPP 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 9XEL (ITEVX
QIRX 3J 1IHMGMREP 'LIQMWXV] 7OEKKW ,EPP 7EPX
0EOI 'MX] 98 HEVVIPPHEZMW$
YXELIHY
(EZMW (EVVIPP 0E[VIRGI 4L( 6IXMVIH 4VYRYW
4P 8EQTE *0
(EZMW (EZMH + &7 1% 4L( 43 &S\ 'SXXSRHEPI
%0 KEPITEX$]ELSSGSQ
(EZMW (YERI 0 4L( /ERWEW 7XEXI 9RMZ (ITX %RMQEP
7GMIRGIW ;IFIV ,EPP 6Q 1ERLEXXER /7
JE\ HEZMW$OWY
IHY
(EZMW )PM^EFIXL + (:1 4L( (%':-1 %WWSG 4VS
JIWWSV7IGXMSR ,IEH /ERWEW 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX
%REXSQ] ERH 4L]WMSPSK]'PMRMGEP 7GMIRGIW
(IRMWSR %ZI 1ERLEXXER /7
JE\ IHEZMW$ZIXOWYIHY
(EZMW )PM^EFIXL = 4L( +EXI[SSH (V %TX
%YFYVR %0
(EZMW )VMGE ) 4L( (YOI 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV
'IRXIV JSV ,YQER (MWIEWI 1SHIPMRK 6IWIEVGL (VMZI
2EREPMRI (YOI &YMPHMRK (YVLEQ 2'
JE\ IHEZMW$GIPPFMS
HYOIIHY
(EZMW *EMXL & 1( 7IRMSV 7GMIRXMWX 3VH[E] 6IWIEVGL
-RWX -RG 2I[ 7GSXPERH %ZI %PFER] 2=
JE\
JHEZMW$
SVH[E]VIWIEVGLSVK
(EZMW *VERO * :MGI 4VIW )R^SR -RG (ITX 6IW
6MJPI 6ERKI 6H )P 'IVVMXS '%
JE\
(EZMW +IRI %WXIVERH TPG &YVVSYKLW 8IGL 3RI
7YMXI (IXVSMX 1- JE\
KIRIHEZMW$EWXIVERHGSQ
(EZMW +ISVKI ( 4L( 4VSJ )Q 4L]WMSP 0EYVIP
7X 2I[ 3VPIERW 0%
WTMHIVJP]$ESPGSQ
(EZMW +ISVKI , (7G 7GLSSP 6SEH 2SVXL 6(
1SWKMIP
2I[ >IEPERH
WMPZIVTIEOW$EGXVM\GSR^
(EZMW +IVEVH 4L( 7IRMSV 0IGXYVIV 9RMZ SJ 3XEKS
1IHMGEP 7GLSSP (ITEVXQIRX SJ 4L]WMSPSK] 43 &S\
(YRIHMR 2I[ >IEPERH
JE\ KIVEVHHEZMW$SXEKSEGR^
(EZMW +VIKSV] / 1% &V]R 1E[V 'SPPIKI (ITX SJ
&MSPSK] 2 1IVMSR %ZI &V]R 1E[V 4%
JE\
KHEZMW$
FV]RQE[VIHY
(EZMW ,EVV] 6SKIV 4L( 'Z (MWXMRKYMWLIH *IPPS[
7GLIVMRK4PSYKL 6IW -RWX (ITX SJ 'EVHMSZEWG 4LEV
QEGSP +EPPSTMRK ,MPP 6H /IRMP[SVXL 2.
JE\ LEVV]HEZMW$
WTGSVTGSQ
(EZMW -ER 'LVMWXSTLIV (:1 4L( %WWMWXERX 4VSJIW
WSV 3LMS 7XEXI 9RMZ (ITX :IX &MSWGMIRGIW
'SJJI] 6H +SWW 0EFW 'SPYQFYW 3,
JE\ HEZMW$SWY
IHY
(EZMW -ER ( 1( 4L( %WWSG 4VSJ 0YH[MK -RWX JSV
'ERGIV 6IWIEVGL %YWXMR ,SWTMXEP 0IZIP ,WF
,IMHIPFIVK :MGXSVME %YWXVEPME
JE\ MERHEZMW$PYH[MKIHYEY
(EZMW .EQIW % 4L( 4VSJ 'EPMJSVRME 7XEXI 9RMZ
0SRK &IEGL (ITX /MRIWMSPSK] &IPPJPS[IV &PZH
0SRK &IEGL '% JE\
NEH$GWYPFIHY
(EZMW .EQIW 3 4L( 1( 4VSJ )Q 4L]WMSP
;EVVIR %ZI 7X 0SYMW 13
(EZMW .ERIX ) 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ &IXE0SKMGW
6 2SVXL &YMPHMRK +VERHZMI[ 6SEH 7OMPPQER
2. JE\
NHEZMW$MXWNRNGSQ
(EZMW .IVIQ] ) 4L( 6( 7SYXLIVR -PPMRSMW 9RMZ
'EVFSRHEPI (ITX SJ %RMQEP 7GMIRGI *SSH ERH
2YXVMXMSR %KVMGYPXYVI &PHK 1EMP 'SHI 'EVFSR
HEPI -0 JE\
NIHEZMW$WMYIHY
(EZMW .SLR 1 4L( 9RMZ *PSVMHE *SVIWX 6IWSYVGIW
ERH 'SRWIVZEX 2I[MRW>MIKPIV ,EPP +EMRIWZMPPI
*0 NQHEZMW$YJPIHY
(EZMW .SLR 7 4L( 9RMZ SJ 2IFVEWOE 1IHMGEP 'XV
(ITX SJ 3&+=2 3PWSR 'IRXIV JSV ;SQIRvvW ,IEPXL
3QELE 2) JE\
NWHEZMW$YRQGIHY
(%:-7{(%=7%0:%836)
(EZMW 6SFIVX 4 1(4L( 1MGLMKER 7XEXI 9RMZIVWMX]
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK] & 0MJI
7GMIRGIW )EWX 0ERWMRK 1-
HEZMWV$QWYIHY
(EZMW 6SFIVX 4 1( 4VSJ )QIVMXYW &VS[R 9RMZIWMX]
(ITX 1IH 7GM ;EXIVQER 7X 7XI & 4VSZM
HIRGI 6- JE\
VSFIVXCTEYPCHEZMW$FVS[RIHY
(EZMW 6SKIV . 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 1EWWEGLY
WIXXW 1IH 'XV ,,1- (ITX SJ 1SPIGYPEV 1IHMGMRI
4PERXEXMSR 7X 6Q ;SVGIWXIV 1%
JE\ VSKIVHEZMW$
YQEWWQIHIHY
(EZMW 6SREPH 0 4L( 7GVMTTW 6IW -RWX (ITX 2IYVSWGM
IRGI 7GVMTTW ;E] ' .YTMXIV *0
JE\ VHEZMW$WGVMTTW
IHY
(EZMW 6SREPH ; 4L( 7XERJSVH 9RMZ 7XERJSVH +I
RSQI 8IGL 'XV 'EPMJSVRME %ZI 4EPS %PXS '%
JE\
HFS[I$WXERJSVHIHY
(EZMW 6S[PERH , 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
-VZMRI (ITX SJ 1SPIGYPEV &MSPSK] ERH &MSGLIQMWXV]
-VZMRI '% JE\
VLHEZMW$YGMIHY
(EZMW 7 2 :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 7GLSSP
16&-: GEQTYW ^MT 2EWLZMPPI 82
JE\
(EZMW 7GSXX 0 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
8I\EW 7SYXL[IWXIVR 1IH 'XV 'PMRMGEP 'IRXIV JSV
1YPXMTPI 7GPIVSWMW ,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW
8< JE\
WGSXXHEZMW$YXWSYXL[IWXIVRIHY
(EZMW 7LERRSR ; 4L( 9RMZ SJ 1MGLMKER ,YQER
+IRIXMGW &YLP ) 'EXLIVMRI 7X %RR
%VFSV 1- JE\
HEZMWW[$YQMGLIHY
(EZMW 7XITLERMI 2 &7 /]PI 'X 0EHIVE 6ERGL '%
WXITLERMIHEZMW$KQEMP
GSQ
(EZMW 7XITLIR 2IMP 1( (SGXSV :ERHIVFMPX 9RMZ 1IH
'XV 16& -: 2EWLZMPPI 82
JE\
WXIZIHEZMW$
ZERHIVFMPXIHY
(EZMW 7XIZIR 6 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX %FFSXX 2YXVM
XMSR 4IHMEXVMG 6 ERH ( 7XIP^IV 6H 'SPYQFYW
3, JE\
WXIZIRCHEZMW$EFFSXXGSQ
(EZMW 7YWER 2YXVMXMSR 'SRWYPXERX )EWXSZIV (V
.EGOWSR 17 WFH$QMHGSEWX
GSQ
(EZMW 7YWER 6YXL 1&&7 *6%' 4L( 1( 4VSJIWWSV
SJ ;SQIRvvW ,IEPXL %PJVIH ,SWTMXEP1SREWL 9RMZ
'SQQIVGMEP 6H 4VELER :-' %YWXVEPME
JE\ WYWERHEZMW$QIH
QSREWLIHYEY
(EZMW 8EQEVE 0 4L( &V]R 1E[V 'SPPIKI (ITX SJ
&MSPSK] 4EVO 7GMIRGI &PHK 6Q &V]R 1E[V
4% JE\
XHEZMW$FV]RQE[VIHY
(EZMW 8IVIWE % 4L( 4VSJIWWSV &E]PSV 'SPP 1IH
'LMPHVIRW 2YXVMX 6IW 'XV (ITX 4IHMEXVMGW2YXVMXMSR
&EXIW 7X 6Q 1EMP 'SHI &'1 ,SYW
XSR 8< JE\
XHEZMW$FGQIHY
(EZMW 8IVV] ' 4L( 4VSJIWWSV 079 ,IEPXL 7GMIRGIW
'IRXIV /MRKW ,MKL [E] 7LVIZITSVX 0%
JE\ XHEZMW$PWYLWG
IHY
(EZMW 8LSQEW 4 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ %VM^SRE
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 2SVXL 'EQTFIPP %ZI
0WR 8YGWSR %> JE\
HEZMWXT$YEVM^SREIHY
(EZMW 8VEG] 0 4L( 17 9RMZIVWMX] SJ -HELS (ITX SJ
%RMQEP ERH :IX 7GM %K &MSXIGL 6Q 1SWGS[
-( JE\
XVEG]H$YMHELSIHY
(EZMW 8VIZSV +SR^EKE 9RMZIVWMX] &MSPSK] +9 17'
7TSOERI ;% XHEZMW$
KSR^EKEIHY
(EZMW 8VMWLE 2 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] &S\ 7IEXXPI ;%
JE\
XHEZMW$Y[EWLMRKXSRIHY
(EZMW :MVKMRME ) 4L( 1G,IRV] (VMZI 7ER
%RXSRMS
8<
WXERERHKMRM$WEX\VVGSQ
(EZMW ;EVVIR 4L( 0EF 1EREKIV 6SW[IPP 4EVO
'ERGIV -RWXMXYXI )PQ ERH 'EVPXSR 7XW ',
&YJJEPS 2= [EVVIRHEZMW$
VSW[IPPTEVOSVK
(EZMW ;EVVIR ; 1( -RXIVRMWX 'I^ERRI 'MVGPI
1MWWSYVM 'MX] 8< [[HEZMW$QMRHWTVMRKGSQ
(EZMW ;MPPMI 0 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 0SQE 0MRHE
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 4LEVQEG] (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
'LER 7LYR 4EZMPPMSR 0SQE 0MRHE '%
JE\ [PHEZMW$PPYIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(EZMW 'SVVIME
1EVME &7G &EMPI] (VMZI *VIHIVMG
XSR 2& )& % 'EREHE 1EVME
'SVVIME$YRFGE
(EZMW/ITTIR 0EYVE 1( 7ERJSVH 'LMPHVIRvW 7TI
GMEPX] (ITX 4IHMEXVMGW ; RH 7X43
7MSY\ *EPPW 7( JE\
OITTIRP$WERJSVHLIEPXLSVK
(EZMWSR %WL[MRM 7 1( 7XIEQFIPP 6S[ 'SPYQ
FME 1(
(EZMWSR 4IXIV * (MV 'IHEV 7X 0I\MRKXSR 1%
(EZMWWSR 6SFMR 0 4L( 4VSJ 'SVRIPP 9RMZ (ITX
&MSQIHMGEP 7GMIRGIW 8 :IXIVMREV] 6IW 8S[IV
-XLEGE 2= JE\
6SFMR(EZMWWSR$GSVRIPPIHY
(EZMWWSR :MRGIRX . 4VSJ 4YVHYI 9RMZIVWMX] (ITX
1IH 'LIQ ERH 1SPIG 4LEVQEGSP 7XEHMYQ 1EPP
(V ;IWX 0EJE]IXXI -2
JE\ HEZMWWSR$TYVHYIIHY
(EZMX^ 1MGLEIP % 1( :MGI 4VIW -RXIPPIGXYEP 4VSTIVX]
%\MRR :IPXVST ERH ,EVOVMHIV 004 ;IWX XL
7XVIIX RH *PSSV 2I[ =SVO 2=
JE\ QEH$EZLPE[GSQ
(EZX]ER ,E]O 4L( 4SWXHSGXSVEP %WWSGMEXI -RWXMXYXI
JSV 1SPIGYPEV 1IHMGMRI (ITX 3J -QQYRSPSK]
+SXLEVH 7XVIIX ,YRXMRKXSR &IEGL '%
JE\ LE]OCHEZX]ER$MQQIH
SVK
(EZYPGY 3QEV 3VIKSR ,IEPXL ERH 7GMIRGI 9RMZ
7; 7EQ .EGOWSR 4EVO 6H 4SVXPERH 36
JE\ HEZYPGYS$SLWY
IHY
(EZ] /IZMR 4 4L( 4VSJIWWSV :MVKMRME 4SP]XIGLRMG
-RWX7XEXI 9RMZ (ITX ,YQER 2YXVMXMSR*SSH)\IV
GMWI ;EV 1IQSVMEP ,EPP &PEGOWFYVK :%
JE\ OHEZ]$ZXIHY
(EZ]HIROS 3PKE 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME (ITX SJ &MSP
SK] 0IMH] 0EFW 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ SHEZ$WEWYTIRRIHY
(E[ ) ; 4L( ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL 1IHMGMRI (MZ
7XEXMWXMGEP +IRSQMGW *SVIWX 4EVO &PZH&S\
7X 0SYMW 13 JE\
[EV[MGO$HWKQEMP[YWXPIHY
(E[MH -KSV & 'LMIJ 2-',( &PHK & 6Q 0EF
1SPIG +IRIX 2ML &IXLIWHE 1(
JE\ MHE[MH$RMLKSZ
(E[W 0]RIXXI ' 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI 'XV (ITX SJ 4L]WMSPSK]
*PS]H 'YVP (V 1G 7ER %RXSRMS 8<
JE\ HE[W$
YXLWGWEIHY
(E[WSR %RKIPMOE . 4L( 9RMZ 1ERMXSFE (ITX ']XS
KIRIXMGW,PXL 7GM 'XV ;MPPMEQ %ZI *)
;MRRMTIK 1& 6) > 'EREHE JE\
EHE[WSR$LWGQFGE
(E[WSR %RXSR . 4L( +VEHYEXI 7XYHIRX :MVKMRME
'SQQSR[IEPXL 9RMZIVWMX] /MRK 4SMRX 'X %TX
( 6MGLQSRH :% HE[WSREN$
ZGYIHY
(E[WSR %VXLYV 1( 7V 'SRWYPXERX 7GVMTTW 'PMRMG
7PIIT 'IRXIV (MZ 'LMIJ'VMXMGEP 'EVI 1IH
2SVXL 8SVVI] 4MRIW 6SEH 0E .SPPE '%
JE\ EHE[WSR$WER
VVGSQ
(E[WSR ( & 4L( 1E]S 'PMRMG (ITX 0EF 1IH ERH
4EXLSPSK] *MVWX 7X 7; ,-' 6SGLIWXIV 12
JE\ HE[WSR
FVMER$QE]SIHY
(E[WSR (EZMH ' 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 3VIKSR
,PXL 7GM 9RMZ (ITX 4L]W4LEVQ0 7;
7EQ .EGOWSR 4EVO 6H 4SVXPERH 36
JE\ HE[WSRHE$SLWY
IHY
(E[WSR (IER 7 4L( 3OPELSQE 1IH 6IW *RHR
4VSK 'IPP ']GPI ERH 'ERGIV &MSP 2) XL 7X
3OPELSQE 'MX] 3/ JE\
HE[WSRH$SQVJSVK
(E[WSR (SYKPEW % 4L( %WLPERH 9RMZIVWMX]
'SPPIKI %ZIRYI %WLPERH 3,
HHE[WSR$EWLPERHIHY
(E[WSR )PPMSXX 4 4VIWMHIRX &MS:IRXYVIW -RG 4 3
&S\ 1YVJVIIWFSVS 82
JE\ XFEPPEVH$FMSZIRXYVIWGSQ
(E[WSR ,EVV] ( 4L( %6797(%&IPXWZMPPI ,YQER
2YXVMXMSR 6WGL 'XV 'IRXIV 6H&PHK (6Q
&IPXWZMPPI 1( JE\
LEVV]HE[WSR$EVWYWHEKSZ
(E[WSR .IJJVI] 6 4L( 4VSJ (YOI 9RMZIVWMX] 1IHM
GMEP 'XV (ITEVXQIRX SJ -QQYRSPSK] &S\ (YV
LEQ 2' JE\
NHE[WSR$HYOIIHY
(E[WSR .SLR , 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 7SYXL 'EVSPMRE
(ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV] 7YQXIV
7XVIIX 'SPYQFME 7' JE\
HE[WSR$WGIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(E] 8EWIZWOM )VMGE 0 62 )VOWMRI %ZI %TX
8SVSRXS 32 14 = 'EREHE IVMGEHE]XEWIZWOM$
YXSVSRXSGE
(E]XSR 4IXIV + (7G 4VIWMHIRX +SSWI 4SRH
6SEH 0]QI 2, THE]XSR$
ZEPPI]RIX
(E]XSR 8E]PSV 7XYHIRX :MVKMRME 4SP]XIGLRMG -RWXMXYXI
ERH 7XEXI 9RMZIVWMX] 4IHHVI[ =EXIW 6IWMHIRGI
,EPP &PEGOWFYVK :%
HE]XSR$ZXIHY
(FSYO 2EHIV 1( 1MGLEIP 7X 7XI %XPERXE
+% RHFSYO$KQEMPGSQ
(IEGLETYR]E 'LEXWVM 4L( %WWX 4VSJ 7VMREOLEVMR[
MVSX 9RMZ (ITX 4L]WMSPSK] *EG SJ 1IH 7YOLYQZMX
;EXXERE 8LEMPERH JE\
GLEXWVM$W[YEGXL
(IEGSR 7XITLIR 7IRMSV (MVIGXSV 'PMRMGEP (IZIPST
QIRX 3RS 4LEVQE *PSSV &V]ERWXSR 7XVIIX
0SRHSR ;, %% 9RMXIH /MRKHSQ
WHIEGSR$SRSYOGSYO
(IEGSRIWGY %PI\ERHVE 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ &VER
HIMW 9RMZIVWMX] 7SYXL 7X 1W ;EPXLEQ
1% HIEGSRE$FVERHIMWIHY
(IEKPMS 7MPZME 1( (SGXSV 9RMZ SJ 8SVMRS (ITX 3J
+IRIXMGW 7ERXIRE 8SVMRS -XEP]
JE\ WMPZMEHIEKPMS$
YRMXSMX
(IEO 8IVVIRGI 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 7YR]
&MRKLEQXSR :IWXEP 4EVO[E] )EWX &MRKLEQXSR 2=
JE\ XHIEO$
FMRKLEQXSRIHY
(IEP 'LEH 1( ,IEH 'IRXIV JSV 3WXISTSVSWMW 'PIZI
PERH 'PMRMG *SYRHEXMSR 6LIYQEXSPSK] 36-
)YGPMH %ZI % 'PIZIPERH 3,
JE\ HIEPG$GGJSVK
(IEP 'LIVM 0 1( 4L( %WWSG 4VSJ SJ 4IHMEXVMGW
7EMRXI.YWXMRI ,SWTMXEP 'SXI 7XI'EXLIVMRI
1SRXVIEP 5' ,8 ' 'EREHE JE\
'LIVM0(IEP$YQSRXVIEPGE
(IER %RR 7V -RZIWXMKEXSV 2-((/ 2-, 0EF SJ 'IPP
ERH (IZIPST &MSPSK] 7SYXL (V 17'
&IXLIWHE 1( JE\
ERRHIER$LIPM\RMLKSZ
(IER 'LEVPSXXI 16' ,EV[IPP 1EQQEPMER +IRIX
16' 1EQQEPMER +IRIXMGW 9RMX (MHGSX 3< 36(
9RMXIH /MRKHSQ JE\
GHIER$LEVQVGEGYO
(IER (EZMH 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 'EWI ;IWXIVR
6IWIVZI 9RMZIVWMX] )YGPMH %ZIRYI ,, 17
'PIZIPERH 3, JE\
(EZMH(IER$'EWI)HY
(IER (EZMH % 4L( 6IXMVIH 2% 7I XL
%ZIRYI 4SVXPERH 36
JE\ HIERH$GSQGEWXRIX
(IER (IFSVEL 4L( 1EHMWSR %ZI 'ETI 'EREZ
IVEP *0 [IFIPM^I$KQEMPGSQ
(IER (IRRMW 6 4VSJIWWSV :MVKMRME 8IGL (ITX SJ
&MSGLIQMWXV] *VEPMR &MSXIGLRSPSK] 'IRXIV
&PEGOWFYVK :% JE\
HIERHV$ZXIHY
(IER (SRRE . 4L( 7IRMSV 7GMIRGI %HZMWSV
1SYRHFYMPHIV 0SST 8LI ;SSHW ,IHKIWZMPPI ;:
HSRRENHIER$KQEMP
GSQ
(IER )VMG 1( 9RMZ 'EPMJSVRME ,IQEXSPSK]3RGSP
SK] 4EVREWWYW %ZI 1 7ER *VERGMWGS '%
IVMGHIER$YGWJIHY
(IER +EV] ) %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 'MRGMRREXM
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX 1SPIG +IRIXMGW &MSGLIQ
ERH 1MGVSFMSP %PFIVX 7EZMR ;E] 10 'MRGMR
REXM 3, JE\
KEV]HIER$YGIHY
(IER .E] & 4L( 4VSJ ERH %GXMRK 'LEMV 9RMZ 7SYXL
*PSVMHE (ITX 1SPIGYPEV 4LEVQEGMSPSK]4L]WMSPSK]
&VYGI & (S[RW &PZH 1(' 8EQTE
*0 JE\
NHIER$LIEPXLYWJIHY
(IER .IJJVI] * ( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ +ISVKME
7GLSSP SJ *SVIWXV] ERH 2EXYVEP 6IWSYVGIW 6Q
&F (EZMWSR 0MJI 7GMIRGIW &PHK (ITX 3J &MS
GLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] %XLIRW +%
JE\ NIJJHIER$YKE
IHY
(IER .SLR ' 1% 16'4 *6'4 %WLKVSZI ,SYWI
1IHMGEP +IRIXMGW *SVIWXIVLMPP 7GSXPERH %FIVHIIR
%& >% 9RMXIH /MRKHSQ JE\
NHIER$EFHREGYO
(IER .YVVMIR 0EFSVEXSV] 'LMIJ 2-((/ 2-, 0EF SJ
'IPP ERH (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] 7SYXL (V 6Q
&IXLIWHE 1( JE\
NYVVMIR$LIPM\RMLKSZ
(IER 1EXXLI[ . ;IWX :MVKMRME 9RMZIVWMX] (ITX SJ
%RMQEP ERH 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 43 &S\
1SVKERXS[R ;: JE\
QEXXHIER$KQEMPGSQ
(IER 1MGLEIP 4L( 2'-*'6(' 0EF )\TIVMQIRXEP
-QQYRSPSK] &PHK *VIHIVMGO 1(
JE\ HIERQ$QEMPRML
KSZ
()&37)&3=({()*837
(I&SWI&S]H 6YWWIPP % 9RMZ SJ 8I\EW 7SYXL[IWXIVR
1IHMGEP 'XV (ITX SJ 1SPIGYPEV +IRIXMGW ,EVV]
,-RIW &PZH (EPPEW 8<
JE\
VYWWIPPHIFSWIFS]H$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
HI &VIZIVR %PI\ERHVI 9RMZ SJ 4EVMW (MHIVSX -287
VYI %PI\ERHVI 'EFERIP 4EVMW *VERGI JE\
EPI\ERHVIHIFVIZIVR$Y RMZTEVMW
HMHIVSXJV
(I &VMXS 2IXS .SI 1EVUYIW 9*6.9RMZ *IHIVEP HS
6MS HI .ERIMVS %ZIRMHE TEWXIYV 9VGE
6MS HI .ERIMVS &VE^MP FVMXS$LMWXSYJVNFV
(I &VYMNR 6SFIVX 4L( 7XYHIRX 8YJXW 9RMZ (ITEVX
QIRX SJ &MSPSK] 4EGOEVH %ZI 1IHJSVH 1%
VSFIVXHIFVYMNR$XYJXWIHY
(I &VYMR 8NIVO ; % 1( 4L( (MVIGXSV 'PMRMGEP
6IWIEVGL )EWX 0MRGSPR %ZI 43 &S\
6EL[E] 2. IIJXNIVO$LSXQEMPGSQ
(I &VYQ*IVRERHIW %VXYV . 1( 4L( 9RMZIVWMXI
(I 7LIVFVSSOI 6LIYQEXSPSK] (MZMWMSR XL
%ZIRYI 2SVXL 7LIVFVSSOI 5' ., 2 'EREHE
JE\ EVXYVJIVRERHIW$
YWLIVFVSSOIGE
(I &Y]WWGLIV )H[EVH : (:1 4L( 4VSJ -QQYRSP
2SVXL 'EVSPMRE 7XEXI 9RMZIVWMX] 1MWX] 6MHKI
6SEH ,SPP] 7TVMRKW 2' IHH]
HIFY]WWGLIV$KQEMPGSQ
(I 'EIWXIGOIV 1EVO 4IXIV 4L( %WWX 4VSJ :ERIVFMPX
9RMZ 1IH 'XV (ITX 1IHMGMRI2ITLVSPSK] (MZ
WX %ZI 7 1'2 7 2EWLZMPPI 82
JE\ QEVO
HIGEIWXIGOIV$ZERHIVFMPXIHY
(IGEP 6MGLEVH 2I[ 'SPPIKI SJ *PSVMHE &E]
7LSVI 6H &S\ 7EVEWSXE *0 VMGLEVH
HIGEP$RGJIHY
(I'EQT (MERRI 0 6IW %WWMWXERX 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ
1SRXERE (ITX SJ &MSQIHMGEP 4LEVQEGIYX 7GMIRGIW
9RMZIVWMX] 3J 1SRXERE 1MWWSYPE 18
JE\ HMERRIHIGEQT$
YQSRXEREIHY
(I 'ERGO -PWI 17G -RRSKIRIXMGW 6ERH( (MWGSZIV]
8IGLRSPSKMITEVO +IRX &IPKMYQ
JE\ -PWICHIC'ERGO$MRRSKIRIXMGW
GSQ
(I'ETVMS .EQIW % (ERE*EVFIV 'ERGIV -RWX (ITX
%HYPX 3RGSP 1E]IV &MRRI] 7X &SWXSR 1%
JE\ NEQIWC
HIGETVMS$HJGMLEVZEVHIHY
(IGEWXVS *IVRERHS . 1( 43 &S\ 4MPSX /RSF
13 JE\
(I 'EWXVS 1EVKEVIX 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
7GL SJ 1IH SJ 6MFIMVES 4VIXS9 %Z &ERHIVEMRXIW
6MFIMVES 4VIXS 74 &VE^MP
JE\ GEWXVSQ$JQVT
YWTFV
HI 'EWXVS 1YWSPMRS 2MRE 6SWE 1( %WWMWXERX 4VSJIW
WSV ,SWTMXEP HEW 'PMRMGEW 6YE 'ERXEKEPS 'SRN
8EXYETI 7ES 4EYPS 74 &VE^MP
JE\ RMREQYWSPMRS$
KQEMPGSQ
HI 'IWTIHIW 'EVPSW + 1( 4L( ,SWT 2EP HI 2MRSW
(ITX +IR ERH 1IXEFSPMWQ 43 &S\ 7ER .SWI
'SWXE 6MGE JE\
GHIGIWTIHIWQ$KQEMPGSQ
(IGLIPSXXI 4MIVVI 1( 9RMZ ,SWTMXEP9RMXI HI 2YXVM
XMSR VYI HI +IVQSRX 6SYIR *VERGI
JE\ TMIVVIHIGLIPSXXI$
GLYVSYIRJV
(I'LIVRI] %PER , 1( 6&1&2-',( 2EXMSREP
-RWXMXYXIW SJ ,IEPXL &PHK '6' 6Q )
&IXLIWHE 1( JE\
(IGLS[ 4EYP ' 4L( 4VSJIWWSV 8I\EW %
1 ,IEPXL
7GMIRGIW 'IRXIV +EWXSR %ZIRYI (EPPEW 8<
JE\ THIGLS[$
FGHXEQLWGIHY
(IGOIPFEYQ 6MGLEVH . 1( 4L( 'SPYQFME 9RMZ
; XL 7X 4, )EWX 2I[ =SVO
2= JE\ VNH$
GSPYQFMEIHY
(IGOIV 'SVMRRI +VEHYEXI 7XYHIRX ;EWLMRKXSR 9RM
ZIVWMX] MR 7X 0SYMW (ITEVXQIRX SJ 3VXLSTEIHMG 7YV
KIV] 7 )YGPMH %ZI 7X 0SYMW 13
GIHIGOIV$[YWXPIHY
(IGOIV (EZMH % 1( ;E]RI 7XEXI 9RMZIVWMX]
;IWX 8LMVXIIR 1MPI 6H 6S]EP 3EO 1-
JE\ HEHIGOIVQH$ESP
GSQ
(IGOIV ,ERW.SEGLMQ , (V &MSWGMIRXME -RWX 0XH 'XV
,YQER +IR /SRVEH%HIREYIV7XV -RKIPLIMQ
+IVQER] JE\
NSGLIRHIGOIV$FMSWGMIRXMEHI
(IGOIV /EVP * % 4VSJ %TTIRLIMQIVWXV +EY
%PKIWLIMQ ( +IVQER]
HIGOIVO$XSRPMRIHI
(IGOIV 4IXIV 4SWXHSGXSVEP 7GLSPEV (YOI 9RMZIVWMX]
1IHMGEP 'IRXIV 0EYVIP 7TVMRKW (V %TX
(YVLEQ 2' TZH$HYOIIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(IGOIV 7YQQIV 1% 17 +VEHYEXI 6IWIEVGL %WWSGM
EXI 9RMZIVWMX] SJ 7SYXL *PSVMHE 'SPPIKI SJ 1
&VYGI & (S[RW &PZH 1(' 8EQTE *0
JE\ WHIGOIV$LIEPXL
YWJIHY
(IGOIV 8LSQEW 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ :MIRRE
1E\ * 4IVYX^ 0EFSVEXSVMIW (IT SJ 1MGVSFMSP -QQY
RSFMSP ERH +IRIXMGW :MIRRE % %YWXVME
JE\ XLSQEWHIGOIV$
YRMZMIEGEX
(IGOIVW,IFIWXVIM +EFVMIPI 7GMIRXMWX %WWMWXERX 9RM
ZIVWMXEX 3WREFVYGO %FXIMPYRK 1MOVSFMSPSKMI &EVFE
VEWXV ( 3WREFVYGO +IVQER]
JE\ HIGOIVWLIFIWXVIMX$
FMSPSKMIYRMSWREFVYIGOHI
(IGOQER /SVIR , %WWSGMEXI 4VSJIWWSV +IXX]WFYVK
'SPPIKI (ITX SJ 'LIQMWXV] 2 ;EWLMRKXSR 7X
+IXX]WFYVK 4% OLSPPERH$KIXX]WFYVKIHY
(IGPIVGO 4EYP . 4VSJIWWSV / 9 0IYZIR *EGYPX] SJ
4LEVQEG] 'EQTYW +EWXLYMWFIVK 3ERH2 -- 0EF
*SV 4LEVQEGIYXMGEP &MSPSK] 0IYZIR & &IPKMYQ
JE\ TEYPHIGPIVGO$
TLEVQOYPIYZIRFI
(I 'PIVGU )VMO 1( 4L( 4VSJ /EXLSPMIOI 9RMZIVWMXIMX
0IYZIR 6IKE -RWX JSV 1IHMGEP 6IWIEVGL 1MRHIV
FVSIHIVWWXVEEX 0IYZIR & &IPKMYQ
JE\ IVMOHIGPIVGU$VIKE
OYPIYZIREGFI
(I 'SS 6IRI * 1 1( 4L( )VEWQYW 1' (ITX
'LMPH 2IYVSPSK]ERH2IYVSPSK] (V 1SPI[EXIVTPIMR
7& 6SXXIVHEQ +. 2IXLIVPERHW
JE\ MHIGSS$IVEWQYWQGRP
(I'SYVWI] 8LSQEW ) 4L( 4VSJIWWSV 6YWL 9RMZ
1IH 'XV (ITX 1SPIG &MSTL]W4L]WMSP ; ,EV
VMWSR 'LMGEKS -0 JE\
XHIGSYVW$VYWLIHY
(I 'VSQFVYKKLI &IRSMX 1( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 8I\EW 1( %RHIVWSR 'ERGIV 'IRXIV 1SPIGYPEV
+IRIXMGW ,SPGSQFI &PZH 9RMX ,SYWXSR
8< JE\
FHIGVSQF$QHERHIVWSRSVK
HI 'YIZEW 1EVKEVIX 4L( .SLRW ,STOMRW 7GL 1IH
(ITX 'IPP &MSP ,YRXIVMER + 2 ;SPJI 7X
&EPXMQSVI 1( JE\
HIGYIZEW$NLQMIHY
(IHOSZ )HYEVH - 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 2I[
=SVO 'SPPIKI SJ 3WXISTEXLMG 1IHMGMRI 2='31 -
6SGOIJIPPIV &PHK 6Q ) 2SVXLIVR &SYPIZEVH
3PH ;IWXFYV] 2= JE\
IHIHOSZ$R]MXIHY
(IHQER .SLR 6 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'MRGMRREXM
+IRS I 6IWIEVGL -RWXMXYXI +EPFVEMXL 6H
+6( 6IEHMRK 3, JE\
NSLRHIHQER$YGIHY
(I (SQIRMGS -ZERE 9RMZ SJ 9XEL 4EXLSPSK]1IHM
GMRI 2 1IHMGEP (VMZI 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\
MZERE
HIHSQIRMGS$TEXLYXELIHY
(IHSR 4IXIV ' 4VSJIWWSV 1-8 (ITX 3J &MSPSKMGEP
)RKMRIIVMRK 2I 1EWWEGLYWIXXW %ZI
'EQFVMHKI 1% JE\
TGHIHSR$QMXIHY
(IHVMGO 6YWWIPP 0 4L( (MV <(< &E]WLSVI
&PZH &VMWFERI '% JE\
VHIHVMGO$\H\GSQ
(I (YZI 'LVMWXMER 4VSJ )Q 6SGOIJIPPIV 9RMZIVWMX]
=SVO %ZI 2I[ =SVO 2=
JE\
(IIF *EXIR 9RMZ SJ 1EV]PERH 'SPPIKI 4EVO 'IPP &MSP
ERH 1SPIG +IRIX ,. 4EXXIVWSR ,EPP 6SSQ
'SPPIKI 4EVO 1( HIIFJ$
]ELSSGSQ
(IIF 6YFE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV ;IMPP 1IHMGEP
'SPPIKI SJ 'SVRIPP 9RMZIVWMX] (ITX SJ 4EXLSPSK]'XV
SJ :EWGYPEV &MSPSK] =SVO %ZI 6SSQ %H
2I[ =SVO 2= JE\
VWHIIF$QIHGSVRIPPIHY
(IIGLIV (EVPIRI 'SPIQER 4L( %WWSGMEXI (MVIGXSV
.YZIRMPI (MEF 6WVGL *SYRHEXMSR / 7XVIIX 2;
7YMXI ;EWLMRKXSR ('
JE\ HHIIGLIV$GSQGEWXRIX
(IIK 'SVRIPME -RWXMXYXI SJ %RMQEP 4L]WMSPSK] :IXIVM
REVWXV 1YRMGL ( +IVQER] HIIK$XMTL
ZIXQIHYRMQYIRGLIRHI
(IIK .SEGLMQ , 1( ,YXGLMRWSR 'ERGIV 'IRXIV
*EMVZIM[ %ZI ( 7IEXXPI ;%
JE\ NHIIK$JLGVGSVK
(IIKER &VMER 1MGLEIP 4L( 7XYHIRX 2EXMSREP 9RMZ
-VIPERH +EP[E] (ITX )PIGXSVRMG )RKMRIIVMRK &EPP]
QEGELMPP &EVIJMIPH 'S 'PEVI )RRMW -VIPERH
FVMERHIIKER$SGIERJVIIRIX
(IIKIRW .IVSIR 6EHFSYH 9RMZIVMWX] 2MNQIKIR 1IH
MGEP 'IRXIV 43 &S\ 2MNQIKIR ,& 2IXLIV
PERHW NHIIKIRW$RMIVYQGRRP
(IIOW 7XIZIR +VERX 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER
*VERGMWGS 4SXVIVS %ZIRYI 7ER *VERGMWGS '%
\ JE\
WHIIOW$TLTYGWJIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(I +EVEZMPPE 0E[VIRGI 4L( 7V 6IW -RZIWXMKEXSV
2SFPI (VMZI (S[RMRKXS[R 4%
(I +EWTIVM 6MXE %WWSG 4VSJIWWSV 1SYRX 7MREM 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI .. 4IXIVW :% 1IHMGEP 'IRXIV 6( &PHK
* ; /MRKWFVMHKI 6H &VSR\ 2=
\ VMXEHIKEWTIVM$QWWQIHY
(IKIR 7ERHVE .* :MGI 4VIWMHIRX JSV 6 9RMZIVWMX]
SJ 'MSRGMRREXM ,IEPXL 4VSJIWWMSRW &PHK 4 S &S\
'MRGMRREXM 3,
JE\ WERHVEHIKIR$YGIHY
(I +IRREVS 0SYMW ( 4L( 0I1S]RI 'SP (ITX SJ
&MSP 7EPX 7TVMRKW 6H 7]VEGYWI 2=
JE\ HIKIRRPH$
PIQS]RIIHY
(IKPM 9FIVXM )XXSVI 'MVS 1( 4L( 'LEMV SJ )RHS
:ME 7EZSREVSPE *IVVEVE - -XEP]
JE\ HYX$YRMJIMX
(I +SHS] 1EVGMS % 4L( 1EREKIV 4JM^IV +13
+6% ;EWLMRKXSR 7X 'SRWLSLSGOIR 4%
JE\ HIKSHS]QEVGMS$
]ELSSGSQ
(I+SVXIV 1EVMERRI / &7G +VEHYEXI 7XYHIRX 9RM
ZIVWMX] SJ ;IWXIVR 3RXEVMS 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP 6Q
&PP ;MRHIVQIVI 6SEH 0SRHSR 32 2%
% 'EREHE QHIKSVXI$Y[SGE
(I +S[MR 6MGLEVH 0 9RMZ SJ -S[E ,SWTMXEP (ITX SJ
1IHMGMRI -S[E 'MX] -%
(I +VEEJ %PFIVX %VNEER 4L( 7GMIRXMWX *PY\SQMGW
823 5YEPMX] SJ 0MJI (ITX &MSWGMIRGIW 9XVIGLXWI[IK
>IMWX ,) 2IXLIVPERHW JE\
EPFIVXHIKVEEJ$XRSRP
(I+VEHS ;MPPMEQ * 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME 1IH 'XV
%REXSQ]'LIQMWXV] &PHK XL ERH ,EQMPXSR
;EPO 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ [HIKVEHS$QEMPQIHYTIRRIHY
(I +VEZE /IQTMR ;MPQE 1( 4L( -RWX HI &MSGMIR
GMEW92)74 (ITX HI 1SVJSPSKME 'EM\E 4SWXEP
&SXYGEXY 74 &VE^MP JE\
OIQTMREW$MFFYRIWTFV
(I+VIIJ .EQIW 6 :4 1EVOIX 7XVEXIK] +IRS0SKMGW
(ITX 4VSHYGXW 1EVOLEQ 7X :MGXSVME &' :>
< 'EREHE JE\
NEQIWHIKVIIJ$KIRSPSKMGWGSQ
(I+VIKSVM .EQIW 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'SPS
VEHS 731 1EMP 7XST 4S &S\ %YVSVE
'3 JE\ NEQIW
HIKVIKSVM$YGHIRZIVIHY
(I +VIKSVMS 0YM^ ,IRVMUYI 1( ''&6 &VEWMP 6
1IRE &EVVIXS &SXEJSKS 6MS HI .ERIMVS 6.
&VE^MP JE\
PYM^KVIKSVMS$GGFVGSQ
(I +VSEX ;MPPMEQ ' 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 4MXXWFYVKL
1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ; &MS
QIHMGEP 7GM 8[V 4MXXWFYVKL 4%
JE\ [GH$TMXXIHY
(I+VSSX (EZMH ; 4L( 4SWXHSG 97 %VQ] 6IW -RWX
)RZMVSR 1IH /ERWEW 7X 2EXMGO 1%
JE\ HEZMHHIKVSSX$EQIHH
EVQ]QMP
(I+VSSX 0IWPMI . 1( 9RMZ SJ 6LSHI -WPERH 43 &S\
4 2SRUYMXX %ZI 7SYXL (EVXQSYXL 1%
JE\ PHIKVSSX$
IEVXLPMRORIX
(I+VSSX 0IWPMI . 9RMZ SJ 'LMGEKS (ITX SJ 1IH
1' 7 1EV]PERH %ZIRYI 'LMGEKS -0
JE\
PHIKVSSX$QIHMGMRIFWHYGLMGEKSIHY
(I+VSSX 0MWIXXI 4VSJ ;EKIRMRKIR 9RMZIVWMX] (MZM
WMSR SJ ,YQER 2YXVMXMSR &SQIR[IK ;EKIRMRKIR
,( &IPKMYQ JE\
PMWIXXIHIKVSSX$[YVRP
HI +VSSXL 1IPERMI . &%28 %HQMR 3PH +PSYGIWXIV
7XVIIX 0SRHSR ;'2 << 9RMXIH /MRKHSQ
XLIEHQMRMWXVEXSV$FERXSVKYO
(IKV]WI %QFIV &IIGL 8VII 0ERI &VIRX[SSH
82
(I+YMVI .EWSR 1G+MPP 9RMZIVWMX] 6YI 0EOI
WLSVI %TT 7EMRXI%RRIHI&IPPIZYI 5' ,< :
'EREHE NEWSRHIKYMVI$QGKMPPGE
(I +Y^QER 6SFIVXS %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ /ERWEW (ITEVXQIRX 3J 1SPIGYPEV &MSWGMIRGIW
7YRR]WMHI %ZI 0E[VIRGI /7
JE\ VHKY^QER$OYIHY
(I,EER 6SFIVX 0 )QSV] 9RMZ (MZ SJ )HYGEXMSREP
7XYHMIW 2 (IGEXYV 6H 6Q %XPERXE +%
JE\ VHILEER$
IQSV]IHY
(I ,EIRI .IWWMGE 4L( XL %ZI %TX 7ER
*VERGMWGS
'%
NIWWMGEHILEIRI$KQEMPGSQ
(ILEVX 8VEGMI (S[ %KVSWGMIRGIW 00' (MWGSZIV]
6IWIEVGL >MSRWZMPPI 6SEH -RHMERETSPMW -2
JE\ XWHILEVX$
HS[GSQ
HI ,EWIXL 4MIXIV 0 4VSJ 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI
9RMZ 7GL 1IH 'IRXIV JSV 62% 1SPIGYPEV &MSPSK]
)YGPMH %ZI 68 'PIZIPERH 3,
JE\ TPH$GEWI
IHY
() +%6%:-00%{()0%-77)
(I,EZIR 6SFIVX 2 4VMRGMTEP 6IWIEVGL -RZIWXMKEXSV
7EMPQEOIV ;E] 0ERWHEPI 4%
FSFHILEZIR$GSQGEWXRIX
(I,EZIR,YHOMRW (MERI 0 4L( 7SYXL 7EH
HPIFVSSO 'MVGPI 'LIWXIV 7TVMRKW 4%
HPHLYHOMRW$ZIVM^SRRIX
(I,IIV (EZMH , 4L( 4VSJIWWSV 'EPZMR 'SPPIKI
/RSPPGVIWX 'MVGPI 7) (ITX SJ &MSPSK] +VERH
6ETMHW 1- JE\
HILI$GEPZMRIHY
(ILPMRKIV 7XEGI] 0 9RMZ SJ -PPMRSMW (ITX SJ :IXIVMREV]
&MSWGMIRGIW 7 0MRGSPR %ZI 9VFERE -0
JE\ WHILPMR$MPPMRSMW
IHY
(ILQ 7GSXX 1MGLEIP 4L( 1EWSRMG 'ERGIV 'IRXIV
1E]S 1EMP 'SHI (IPE[EVI 7XVIIX 7)
1MRRIETSPMW 12 JE\
HILQ$YQRIHY
(I,SVEXMYW 6ETLEIP . 1( 4VSJ 'IRXSGSV 3VXLS
&MSXIGL 7IVZMGIW 6MHKIZMI[ (VMZI 1W ,
,SVWLEQ 4% JE\
VHILSV$GSQGEWXRIX
(IMFIP 6YHSPJ 1( (MV 7SYXL ,IPHIVFIVK 4EVO[E]
7PMRKIVPERHW 2=
VYHSPJHIMFIP$]ELSSGSQ
(IMK 'LVMWXSTLIV 6 &% ;EFEWL 'SPPIKI '3 /EVIR
+MIK 4VIWXSR 6IWIEVGL &PHK 2EWLZMPPI 82
GVHIMK$[EFEWLIHY
(IMKMR :PEHMWPEZ 4VSJIWWSV -QQYRSXIGL (IZIPST
QIRXW -RG 7TIEOQER (VMZI 1MWWMWWEYKE 32
0/ & 'EREHE JE\
MQQYRSXIGL$MGERIX
(IMKRER .SWLYE 0 4L( 9'0% 4EXLSPSK] ERH 0EFS
VEXSV] 1IHMGMRI :IXIVER %ZI %TX 0SW
%RKIPIW '% JE\
NHIMKRER$QIHRIXYGPEIHY
(IMREVH %QSW 7 1( 1SVKER %ZIRYI 7SYXL
1MRRIETSPMW 12 JE\
HIMRE$XGYQRIHY
(IMRMRKIV 4VIWGSXX 0 4L( 8YPERI 9RMZ ,PXL 7GM 'XV
(ITX )TMHIQMSPSK] 8YPERI %ZI 70 2I[
3VPIERW 0% JE\
THIMRMR$XYPERIIHY
(I-SRKL 6SFF 9RMZIVWMX] SJ 1IPFSYVRI %REXSQ]
ERH 'IPP &MSPSK] +VEXXER 7XVIIX 4EVOZMPPI :-'
%YWXVEPME JE\ V
HIMSRKL$YRMQIPFIHYEY
(IMWIRLSJIV .SLERR 4VSJIWWSVMRZIWXMKEX 98 7SYXL
[IWXIVR 1IH 'XV EX (EPPEW &MSGLIQMWXV]LLQM
*SVIWX 4EVO 6H (EPPEW 8<
JE\ NSLERRHIMWIRLSJIV$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
(IMWW ;MPPMEQ 4 (VMJX[SSH 0ERI +EPZIWXSR 8<
(IMWWIVSXL %PFIVX & 1( 4L( 1IHMGEP 3JJMGIV 97
*(% 2I[ ,EQTWLMVI % &PHK 6SSQ
7MPZIV 7TVMRK 1( EPFIVX
HIMWWIVSXL$]ELSSGSQ
(IMXVMGL 6MGLEVH % 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZ SJ 'SPS
VEHS ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV -RWXMXYXI JSV &ILEZMSVEP
+IRIXMGW (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] %YVSVE '3
JE\ VMGLEVHHIMXVMGL$
YGHIRZIVIHY
(I .IVWI] .SLR 4VSJIWWSV 4MPMR 4PEGI &VMWFERI
50( %YWXVEPME JE\
NHINIVWI]$YUIHYEY
HI .IWYW 2SIPME *PSVIW 9RMZIVWMX] SJ 4YIVXS 6MGS
,YQEGES 9VF &EMVSE +SPHIR +EXI - 'EPPI '*
'EKYEW 'EKYEW 46 RSIPMEJPSVIWHI$YTV
IHY
(I .IWYW&YVKSW 1EVME 4L( +VEHYEXI 7XYHIRX
1IHMGEP 7GMIRGIW 'EQTYW 946 (ITX %REXSQ]
1IHMGEP 7GMIRGIW 'EQTYW 43 &3< 7ER
.YER 46 JE\
QQEVMEMRIW$KQEMPGSQ
(I .IWYW 'SVXIW ,IGXSV . 9RMZIVWMX] 3J 4YIVXS 6MGS
9VF :MPPEW (I 7ER %KYWXMR 7X 7 ) &E]EQSR
46 LIGXSVNSWIHN$KQEMPGSQ
(I .IWYW1SRKI ;MPJVIHS ) 1( 17G *VERO
7X %TX ;SVGIWXIV 1%
[MPQIHVIWIEVGL$]ELSSGSQ
HI .SRK &EW 4L( 8MWWYI 6IWSYVGI 1EREKIV )VEW
QYW 1' (ITX SJ 4EXLSPSK] .SWITLMRI 2IJOIRW
-RWXMXYXI 6Q &) & 6SXXIVHEQ '% 2IXLIV
PERHW JE\ FHINSRK$
IVEWQYWQGRP
(I .SRK +VMIXNI &7 1( 9RMZ 7XIPPIRFSWGL (ITX
,YQER +IR 43 &S\ ;IWXIVR'ETI
8]KIVFIVK 7SYXL %JVMGE JE\
KHN$WYREG^E
(I .SRKI ,YKS 6SHSPTLI 4L( 4VSJ )VEWQYW
9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV (ITEVXQIRX SJ &MSGLIQMW
XV] (V 1SPI[EXIVTPIMR 43 &S\ 6SXXIVHEQ
'% 2IXLIVPERHW JE\
LHINSRKI$IVEWQYWQGRP
()0%0%2(){()0-(3;
(IPEPERHI .IER1EVMI )QSV] 9RMZIVWMX] &MSP 66'
'PMJVSR 6SEH %XPERXE +%
JE\ NHIPEPE$IQSV]IHY
(I 0E 1EXE .SWI 1( 4L( 'PMRMGE 2YIWXVE 7IRSVE
(IP :EPPI %ZIRMHE (I 0E 3PMZE 4SVXEP &
1ENEHELSRHE 7TEMR JE\
HVHIPEQEXE$JVIREVPEVXVMXMWGSQ
(I 0E 1E^E 0YMW 1 1( 4L( 4VSJ 4EXLSP %RH
(MV 9 'EPMJSVRME -VZMRI 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (MZ SJ
1MGVSFMSP 'MX] (V 7 &PHK 3VERKI '%
JE\ PQHIPEQE$
YGMIHY
(IPEQIVI 2MGLSPEW % 4L( 4VSJ (ITX ,IEH 9RMZIV
WMX] SJ %VM^SRE (ITX 4L]WMSPSK] 2 'EQTPFIPP
%ZI 8YGWSR %> JE\
HIPEQIVI$EVM^SREIHY
(I 0E 1SRXI 7Y^ERRI 1( 14, %WWSG 4VSJ 6LSHI
-WPERH ,SWT &VS[R 9RMZ 7GL SJ 1IH 'PEZIVMGO
7X 4VSZMHIRGI 6- JE\
WY^ERRICHIPEQSRXICQH$FVS[RIHY
(I 0ERHE^YVM 1ERYIP 3 1( 'LMIJ 3J 7IG ,SWTMXEP
HI PE 4VMRGIWE 7IGGMSR (I -RQYRSPSKME 'HMIKS (I
0ISR 2S 1EHVMH 7TEMR
JE\ QSVXM^LPTV$WEPYHQEHVMH
SVK
(I0ERHIV +EV] ) 4L( %WWSGMEXI (IER ERH 'LEMV
3VIKSR 7XEXI 9RMZ 'SPPIKI SJ 4LEVQEG] 4LEVQEGIY
XMGEP 7GMIRGIW 2[ %PHIV 'VIIO (V 'SVZEPPMW
36 JE\ KEV]
HIPERHIV$SVIKSRWXEXIIHY
HI0ERIVSPPI 4VMQEP 4L( 4VSJ 9RMZ -PPMRSMW 'LMGEKS
(ITX 4L]WMSP&MSTL]W 7 ;SPGSXX %ZI1'
'LMGEKS -0 JE\
TVMQEP$YMGIHY
(IPERI] )VMR 4EYP 4L( 7XYHIRX 9RMZ (IPE[EVI
%GEHIQ] 0ERI 1MHHPIXS[R ()
JE\ ITEYP$YHIPIHY
(IPERI] .SLR 4 4L( 1( 4VSJ 7YVK &S\ 1E]S
(IPE[EVI 7XVIIX 7) 1MRRIETSPMW 12
(IPERI] 1MVMEQ * 1&&', &%3 16'4- %VH
2E +ESMXLI 'P]FEYR 6SEH /RSGOREGEVVE +EP[E]
-VIPERH QMVMEQHIPERI]$KQEMPGSQ
(IPERI] 6SFIVX 4VSJ 2 ;MPPEVH %ZI 3OPELSQE
'MX] 3/ FHIPERI]$IEVXLPMRO
RIX
(I 0ERKI 8MXME 4VSJIWWSV 8LI 6SGOIJIPPIV 9RMZIWMX]
=SVO %ZIRYI 2I[ =SVO 2=
HIPERKI$QEMPVSGOIJIPPIVIHY
(I 0ERKLI 7XMNR 4 2EXMSREP .I[MWL ,IEPXL (ITEVX
QIRX SJ 4IHMEXVMGW .EGOWSR 7XVIIX (IRZIV
'3 HIPERKLIW$RNLIEPXLSVK
(IPERRI] 0SYMW ) 8LI 4EVOMRWSRvW -RWX 1SVWI
%ZI 7YRR]ZEPI '%
(IPER] %RRI 1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 'SRRIGXMGYX ,IEPXL 'IRXIV 'IRXIV JSV 1SPIGYPEV
1IHMGMRI *EVQMRKXSR %ZI *EVQMRKXSR '8
JE\
EHIPER]$YGLGIHY
(IPER] .EQIW 4 4L( 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL (ITX SJ
)RHSGVMRSPSK] ERH 1IXEFSPMWQ 2 941' 1SR
XIJMSVI 4MXXWFYVKL 4% JE\
HIPER]N$HSQTMXXIHY
(IPER] 1EV] ) 9RMZ SJ 'EPMJSVRME(EZMW %RMQEP 7GM
IRGI ( 1I]IV ,EPP (EZMW '%
JE\ QIHIPER]$YGHEZMWIHY
(I 0E 4IRE 4MPEV 1( %Z ,MHEPKS 2S 'SP
:EPPEVXE 7ER .SVKI +YEHEPENEVE .EPMWGS 1I\
MGS JE\
TMPEVTV$QIKEVIHRIXQ\
(I 0E 4MIHVE +SVHS 'SRGITGMSR 4L( -RWXMXYXS
HI -RZIWXMKEGMSR 7ERMXEVME *YRHEGMSR .MQIRI^ (ME^
0EFSVEXSVMS HI &MSUYMQMGE %ZIRMHE 6I]IW 'EXSPMGSW
1EHVMH 7TEMR JE\
'4MIHVE$JNHIW
(I0ETT 2IMP ; 4L( 6IXMVIH 6IWIEVGL 7GIMRXMWX
2 &IHJSVH 'SYVX 1EVXMRWZMPPI -2
RHIPETT$GSQGEWXRIX
(I 0E 6SWE 'LVMWXMRE &7 6IKMWXIVIH (MIXIXMG 8IGLRM
GMER HXV
%PEQIHE 'SYRX] 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ
*SSH ERH 2YXVMXMSR 7IVZMGIW )EWX WX 7XVIIX
3EOPERH '% GHIPEVSWEHXV$
KQEMPGSQ
(IPEVSWE :ERIWWE 9RMZ SJ 8I\EW EX )P 4EWS
1SVKER 1EVMI )P 4EWS 8<
ZERIWWEHIPEVSWE$KQEMPGSQ
(I 0E 7MIVVE (IRMWI &7 1EREKIV 'PMRMGEP 8VMEPW
%HQMRMWXVEXMSR %IVEW +PSFEP 8& :EGGMRI *SYRHEXMSR
'PMRMGEP 3TIVEXMSRW 6IWIEVGL &PZH 6SGOZMPPI
1( JE\
HHIPEWMIVVE$EIVEWSVK
(I 0EW 6MZEW .EZMIV 'IRXVS -RZIWX 'ERGIV '-'
-&1''
'EQTYW 1MKZIP (I 9REQYRS 7EPEQERGE
)7 7TEMR JE\
NVMZEW$YWEPIW
(I 0E 8SVVI %RHVI[ 2 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
2I[ .IVWI] 1IHMGEP 7GLSSP 0MZIV 8VERWTPERX ERH
,ITEXSFMPMEV] 7YVKIV] &IVKIR 7X 2I[EVO 2.
JE\ HIPEXSER$
YQHRNIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(I PE 8SVVI &IEXVM^ 4SQTIY *EFVE 9RMZIVWMX] &EVGI
PSRE &MSQIHMGEP 6IWIEVGL 4EVO (V %MKYEHIV
&EVGIPSRE 7TEMR FIEXVM^KEVGME$YTJIHY
HI PE 8SVVI6YM^ 1EVME % 4L( 9RMZ 0PIMHE &EWMG
1IH 7GM 1SRXWIVVEX 6SMK R 0PIMHE 7TEMR
JE\ QEHIPEXSVVI$GQF
YHPIW
(IPEXXI 1EVGYW 7 4L( 4LEVQEGSPSK]8S\MGSPSK]
6IZMI[IV *SSH ERH (VYK %HQMRMWXVEXMSR '()6
32(3()--(%%4 2I[ ,EQTWLMVI %ZI
7MPZIV 7TVMRK 1( JE\
QEVGYWHIPEXXI$JHELLWKSZ
(IPEYRI )QMPMI 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME %X &IVOIPI]
1SPIGYPEV ERH 'IPP &MSPSK] 07% &IVOIPI]
'% IHIPEYRILIRV]$
FIVOIPI]IHY
(I0EYVMIV %TVMP 9RMZIVWMX] SJ 3VIKSR -RWXMXYXI SJ
2IYVSWGMIRGI ,YIWXMW ,EPP )YKIRI 36
ETVMP$YSRIYVSYSVIKSRIHY
(I 0E :IKE *VERGMWGS 4L( 0MJI 8IGLRSPSKMIW +I
RIXMG 7]WXIQW 6ERH( 0MRGSPR 'XV (V *SWXIV
'MX] '% JE\
JVERGMWGSHIPEZIKE$PMJIXIGLGSQ
(IPE] (]PER 1EV]QSYRX 1ERLEXXER 'SPPIKI
*SVIWX 7X 1ERGLIWXIV 2, HHIPE]$QQQ
IHY
(IPE] 6SRE . %WWSGMEXI 4VSJ 9RMZ :IVQSRX (ITX
&MSPSK] 1EVGL 0MJI 7GMIRGI &YVPMRKXSR :8
JE\ VSRE
HIPE]$YZQIHY
(IPFEVVI &EVREVH 1( %PPII (IW &IVKIVSRRIXXIW
0E +VERHI 1SXXI *VERGI
(IP &IP )PEMRI 4L( 7V 0IGXYVIV 9RMZ SJ 7ES 4EYPS
6MFIMVES 4VIXS (ITX 4L]WMSPSK] %Z 'EJI 72 (IRXEP
7GLSSP 7ES 4EYPS &VE^MP
JE\ IEHIPFIP$JSVTYWTFV
(IPFIW +IVEPHMRI 4L( 1G+MPP 9RMZIVWMX] (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] 4VSQIREHI 7MV ;MPPMEQ 3WPIV
1SRXVIEP 5' ,+ = 'EREHE JE\
KIVEPHMRIHIPFIW$QGKMPPGE
(IPFVMHKI 0IERRI 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ 1IPFSYVRI (ITX SJ 4L]WMSPSK] +VEXXER 7X
4EVOZMPPI 1IPFSYVRI :-' %YWXVEPME
JE\ PQH$YRMQIPFIHY
EY
(IP 'EVTMS'ERS *EFMSPE 4SWX(SGXSVEP *IPPS[ 8IQ
TPI 9RMZIVWMX] 7GL SJ 1IH 2 &VSEH 7XVIIX
6SSQ 317 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ JGEVTMS$XIQTPIIHY
(IPGPEY\ 'LVMWXSTLI 1( 4L( %WWX 4VSJ +ISVKIW
4SQTMHSY )YVSTIER ,SWT (ITX 4L]WMSPSK] 6YI
0IFPERG 4EVMW *VERGI JE\
GLVMWXSTLIHIPGPEY\$IKTETLTJV
(IP 'SVVEP 4IHVS 4L( 2SVXL 'EVSPMRE 7XEXI 9RMZ
(ITX +IR &S\ 6EPIMKL 2'
JE\ POVIIH$RGWYIHY
(IPGSYV %RRI , %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
,SYWXSR (ITX SJ &MSPSK] ERH &MSGLIQMWXV]
7GMIRGI ERH 6IWIEVGL &PHK ,SYWXSR 8<
JE\ EHIPGSYV$
YLIHY
(IPHMGUYI 0SYMWI 4L( 4SWXHSG 9RMZ 'EXLSPMUYI
0SYZEMR 1YWGPI ERH )\IVGMWI 4L]WMSPSK] 4PEGI
4MIVVI (I 'SYFIVXMR 0SYZEMR 0E 2IYZI &IP
KMYQ JE\ PSYMWI
HIPHMGUYI$YGPSYZEMRFI
(IPIFIGUYI *ERR] &7 9RMZIVWMX] SJ 'LMGEKS
7 1EV]PERH %ZI 'LMGEKS -0
JHIPIFIG$QIHMGMRIFWHYGLMGEKSIHY
(I0IPPMW 6SREPH % 1( 0MJIWTER %GEHIQMG 1IH 'XV
6- ,SWT (ITX SJ 4EXLSP )HH] 7X 4VSZMHIRGI
6- JE\ VHIPIPPMW$
PMJIWTERSVK
(IPIQEVVI ,IRVMIXXI %PIMHE 1( 4L( 4VSJIWWSV
091' 43 &S\ 0IMHIR 6' 2IXLIVPERHW
JE\ LHIPIQEVVI$
PYQGRP
(IPIQIV &VMKMXXI 1( 4L( 4VSJ SJ )RHS ,ST 6SFIVX
(IFVI ',9 HI 6IMQW 6IMQW * *VERGI
JE\ FHIPIQIV$GLY
VIMQWJV
(I0IS %PFIVX & 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 4MXXWFYVKL
'ERGIV -RWXMXYXI ,MPPQER 'ERGIV 'IRXIV 6IWIEVGL
4EZMPMSR 'IRXVI %ZI 7YMXI G 4MXXWFYVKL
4% JE\ HIPIS$
MQETTMXXIHY
(I0IS *VERO 6 4L( 7IRMSV -RZIWXMKEXSV 2-,2-%-(
0EFSVEXSV] 3J ,YQER &EGXIVMEP 4EXLSKIRIWMW
7SYXL XL 7XVIIX ,EQMPXSR 18
JE\ JHIPIS$RMEMHRMLKSZ
(I0IS .S]GI % 4L( 4VSJIWWSV (EVXQSYXL ,MXGLGSGO
1IHMGEP 'XV (ITX SJ %RIWXLIWMSPSK] ,F 3RI
1IHMGEP 'XV (V 0IFERSR 2,
JE\ NS]GIEHIPIS$HEVXQSYXLIHY
(I 0ISR %RKIPE &7 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME (EZMW
+VEHYEXI +VSYT MR 2YXVMXMSREP &MSPSK] %HEQW
7X %TX (EZMW '% EHIPISR$
YGHEZMWIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(I0MWI %RXLSR] 1 4L( 4VMRGMTEP 6IWIEVGL -RZIWXM
KEXSV 7ERSJM%ZIRXMW ,MPP ERH (EPI (VMZI 4MXXW
XS[R 2. JE\
ERXLSR]HIPMWI$WERSJMEZIRXMWGSQ
(I 0MWMS 1MGLEIP 7XYHIRX 1G1EWXIV 9RMZ (ITX
/MRIWMSPSK] ; 4EVO %ZI ,EQMPXSR 32 07
1 'EREHE HIPMWMQ$QGQEWXIVGE
(IPMWPI &VMER 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
/IRXYGO] (ITX 4L]WMSPSK] 6SWI 7X 17
0I\MRKXSR /= JE\
FVMERHIPMWPI$YO]IHY
(I 0MWPI 6SFIVX ' 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ /ERWEW
1IH 'XV (ITX %REXSQ] ERH 'IPP &MSPSK]
6EMRFS[ &PZH 17 /ERWEW 'MX] /7
JE\ VHIPMWPI$OYQGIHY
HI 0MWPI 1MPXSR 6E]QSRH ' (V &IGOQER 'SYPXIV
-RG 'EQTLSV 7 -VZMRI '%
JE\ VGQMPXSR$FIGOQER
GSQ
(I0MWWIV ,SVEGI 1 1( %WWSG 4VSJ 3J 1IH 9RMZ
SJ 4IRR (ITX SJ 1IH ,MPP 4EZMPMSR 6Q F 4LMPEHIP
TLME 4% JE\
HIPMWWIV$QEMPQIHYTIRRIHY
(IPMZSVME4ETEHSTSYPSW 1EVME 1( 4VSJ (VI\IP
9RMZ 'SPP 1IH (ITX 2ISREXSPSK] 2 XL 7X
2I[ 'SPPIKI &PHK 6Q 4LMPEHIPTLME 4%
QEVMEHIPMZSVMETETE$HVI\IPIHY
(IPP 6EPTL & 1( 4VSJ 43 &S\ .EGOWSRZMPPI
:8 JE\ VFHIPP$
LYKLIWRIX
(IPP 6MGLEVH 1( /EMWIV *SRXI 6H ']TVIWW
'% VMGLEVHQHIPP$OT
SVK
(IPPEFSRE 4ESPS 1( 4L( ,IEH 3J 6IWIEVGL 9RMX
7ER 6EJJEIPI 7GMIRXMJMG -RWXMXYXI -QQYRSP 8VERW
TPERX ERH -RJIG (MW :ME 3PKIXXMRE 1MPERS
-XEP] JE\ HIPPEFSRE
TESPS$LWVMX
(IPPv%GUYE 1EVO 0 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ
'SPSVEHS (IRZIV 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEV
QEGSPSK] ) XL %ZI %YVSVE '3
JE\ QEVO
HIPPEGUYE$YGHIRZIVIHY
(IPPv%UYMPE 1EVME )PIRE 4L( 9RMZ SJ &EVM (ITX
6ITVSH &MSP ERH :IX 3FWXIXVMGW 7XV 4VSZ 4IV 'EWE
QEWWMQE /Q :EPIR^ERS &EVM
-XEP]
JE\ IHIPPEUYMPE$
ZIXIVMREVMEYRMFEMX
(IPPEZE .SGMP]R ) 4L( :MVKMRME 'SQQSR[IEPXL 9RM
ZIVWMX] :MVKMRME -RWXMXYXI JSV 4W]GLMEXVMG ERH &ILEZMSV
+I 4S &S\ 1GZ 6MGLQSRH :%
NHIPPEZE$ZGYIHY
(IPPE:EPPI (MERI (MZMWMSR SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW
'SVRIPP 9RMZIVWMX] 7EZEKI ,EPP -XLEGE 2=
HHIPPEZEPPI$LSXQEMPGSQ
(IPPIRFEGO 6SFIVX . 4L( %WWSG -RZIWXMKEXSV
,YGOPIFIVV] (V&S\ .EGOWSR ;=
JE\
(IPPMEY\ 7XITLERI 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMXI HI 0E 1IHMXIVVERII *EGYPXI HI 1IHIGMRI
(I 1EVWIMPPI (ITX 4L]WMSPSK] 916 1(
&SYPI
ZEVH 4MIVVI (VEQEVH 1EVWIMPPI 'IHI\
*VERGI JE\ WXITLERI
HIPPMEY\$YRMZQIHJV
(IPPMRKIV %RHVI[ ) 4L( (YOI 9RMZ 1IH 'XV 'XV
,YQER +IR 0E7EPPI 7X &S\ (YVLEQ
2' ERHVI[HIPPMRKIV$HYOI
IHY
(IPPMRKIV .SLR % 4L( 4VSJ 'SRGSVHME 9RMZ;MWGSR
WMR 7GLSSP SJ 4LEVQEG] 2 0EOI 7LSVI (V
1IUYSR ;- NSLRHIPPMRKIV$
]ELSSGSQ
(IPPv-XEPME 0SYMW . 1( 4VSJ 1IHMGMRI4L]WMSPSK]
9RMZ %PEFEQE &MVQMRKLEQ (ITX 1IHMGMRI XL
7X 7 &16 6Q &MVQMRKLEQ %0
JE\ PSYHIPP$YEFIHY
(IPPS -EGSRS %VREF 'SPYQFME 9RMZIVWMX] 1IHMGEP
'IRXIV ,EZIR %ZIRYI & 2I[ =SVO 2=
EH$GSPYQFMEIHY
(IPPS -EGSRS +MYWITTI 'SZ< 6IWIEVGL 00'
.YHMGMEP (V 7ER (MIKS '% JE\
+MYWITTI(IPPS-EGSRS$TJM^IVGSQ
(IPPWTIVKIV /IZMR 'LEVPIW 1( 4L( 4VSJ ERH 'LEMV
9RMZ 1MWWSYVM 'SPYQFME (ITX -RXIVREP 1IH
('3 3RI ,SWTMXEP (V ') 3'
'SPYQFME 13 JE\
HIPPWTIVKIVO$LIEPXLQMWWSYVMIHY
(IP 1EVI 7EVE ; XL %ZI &VX XL *PSSV
'SPYQFYW 3, WEVEHQ$
LSXQEMPGSQ
HIP 1E^S .IWYW 4L( '-& '7-'
(ITX SJ 'IPP
&MSPSK] ERH (IZIPSTQIRX 6EQMVS HI 1EI^XY
1EHVMH 7TEMR JE\
NHIPQE^S$GMFGWMGIW
()0-7){()1)6
(IP 1SVEP 6EMQYRHS +EVGME 1( 4L( 4VSJ 9RMZ SJ
+VEREHE 7GL SJ 1IH (ITX SJ 4EXLSP %ZI 1EHVMH
+VEREHE ) 7TEMR JE\
VKEVGME$YKVIW
(I0SVI] (EVVIR 7 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZ
%PFIVXE *EG SJ 4L]W )H ERH 6IG 42 :ER :PMIX
'IRXVI )HQSRXSR %& 8+, 'EREHE
JE\ HEVVIRHIPSVI]$YEPFIVXE
GE
(IPSVQI 7XITLERMI 9RMZIVMWX] SJ +YIPTL 7XSRI
6SEH )EWX +YIPTL 32 2+; 'EREHE
WHIPSVQI$YSKYIPTLGE
(IPSZMXGL 8IVV] 0 4L( 7GMIRXMWX 6SFEVXW 6IWIEVGL
-RWXMXYXI 0EFSVEXSV] 3J %YXSMQQYRI (MEFIXIW
4IVXL (VMZI 6SSQ 0SRHSR 32 2% /
'EREHE JE\ HIP$
VSFEVXWGE
(IPS^MIV 'IPME ( 4L( 'IRXVEP '% *EGYPX] 1IH +VSYT
+IRIXMG 1IHMGMRI 2 *VIWRS 7XVIIX *VIWRS '%
JE\ GHHIPS^MIV$
KIRIXMGWGIRXVEPGEPSVK
(IPTIGL 1EVG 1( 4L( -27)61 ERH ,SWT 'SGLMR
(ITX 1SPIG +IR FH 4SVX 6S]EP 4EVMW
*VERGI JE\ QEVG
HIPTIGL$MRWIVQJV
(IPTLME .SLR %WWSG 4VSJ 3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX]
%QE^SR 4P 'SPYQFYW 3,
(IPTMVI )VMG 4L( %WWSG 4VSJ :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX]
7GL 1IH (ITX %RIWXLIWMSPSK] WX %ZI 7 8
1'2 2EWLZMPPI 82
JE\ IVMGHIPTMVI$ZERHIVFMPXIHY
(IP 4SIXE 1EYVM^MS %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1IHMGEP
9RMZIVWMX] SJ 7SYXL 'EVSPMRE (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] %WLPI] %ZI &7& 6Q
'LEVPIWXSR 7' JE\
HIPTSIXE$QYWGIHY
(IPTSVXI 'LVMWXMRI 4L( %WWX 4VSJ 90& *EGYPX] SJ
1IHMGMRI &MSGLIQMWXV] (ITX '4 6SYXI (I
0IRRMO &VYWWIPW & &IPKMYQ JE\
GHIPTSVX$YPFEGFI
(IPVELMQ,S[PIXX /EXME 4L( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
7ER (MIKS +VIIRZMI[ (V 'EVPWFEH '%
OHIPVELMQ$YGWHIHY
(IP 6MS %VQERHS 'SPYQFME 9RMZ 7LIVQER *EMVGLMPH
'XV6Q %QWXIVHEQ %ZI 2I[ =SVO 2=
JE\ EH$
GSPYQFMEIHY
(IP 6MS 0YMW 1( (ITEVXQIRX 'LMIJ 'IXMV 'IRXVI
1IHMGEP &SRI (IRWMXSQIXV] 0SRHVIW &EVGIPSRE
7TEMR JE\
PHIPVMS$GIXMVIW
(IP 6MS8WSRMW /EXME 1MEQM 9RMZ (ITX SJ >SSP
4IEVWSR ,EPP 3\JSVH 3,
JE\ HIPVMSO$QYSLMSIHY
(IP7MKRSVI 7XIZIR ,MKLPERH %ZI 1EPHIR 1%
WHIPWMK$KQEMPGSQ
(IP 8SVS %^YGIRE 1( 9RMZ HI +YEHEPENEVE *EVQE
GSPSKME 7ER .YER HI PE GVY^ 'EQMRS 6IEP
+YEHEPENEVE 1I\MGS
E^YPKIR$]ELSSGSQQ\
(IP 8VIHMGM %RHVME 0 4L( ,IEH 4EXL[E] +IRSQMGW
'SRXIRX (IZIPSTQIRX 'EQMRMXS +SQE 7ER
(MIKS '% JE\
ERHVMEHIPXVIHMGM$]ELSSGSQ
(I 0YGE 'EVPS . 4L( 4VSJIWWSV &SWXSR 9RMZ
2IYVSQYWGYPEV 6IWIEVGL 'XV (IIVJMIPH 7X XL
*PSSV &SWXSR 1% GNH$FY
IHY
(I 0YGE (ERMIPI 1MOI 1( %XXIRHMRK 2ISREXSPSKMWX
6IWIEVGLIV ;SQIRvW ERH 'LMPHVIR ,SWT + 7EPIWM
(ITX 2ISREXSPSK] :ME * 'SVVMHSRM %RGSRE -0
\ HQHIPYGE$JEWX[IFRIX
MX
(I0YGE ,IGXSV * 4VSJ ERH 'LQR 9RMZIVWMX] SJ
;MWGSRWMR (ITX SJ &MSGLIQMWXV] &EFGSGO (V
6Q % 1EHMWSR ;-
JE\ HIPYGE$FMSGLIQ[MWGIHY
(I0YGE .SLR + )GPMTWI 4P &VIRX[SSH '%
HIPYGENKZ]$KQEMPGSQ
(I0YGE 0EYVMZEP %RXSRMS 4L( %WWSWMGEXI 4VSJIW
WSV 92)74 (ITX 4L]WMSPSK]4EXLSPSK] 6YE ,Y
QEMXE 'IRXVS %VEVEUYEVE 7ES 4EYPS
&VE^MP JE\
PYGENV$JSEVYRIWTFV
(I 0YGE 1EVME 4L( 9RMZ %PEFEQE EX &MVQMRKLEQ
2YXVMXMSR 7GMIRGIW ;IFF VH %ZI 7
&MVQMRKLEQ %0 JE\
QHIPYGE$YEFIHY
(I0YGME %RXLSR] . 4L( 4VSJ 7YVK %HN )RZVR
,PXL )EWX 8IRRIWWII 7XEXI 9RMZ (ITX SJ 7YVKIV]
&S\ ., 5YMPPIR 'SPP SJ 1IH .SLRWSR 'MX]
82 JE\
HIPYGME$IXWYIHY
(IP :EPPI .YER 1SJJMXX 'ERGIV 'IRXIV ERH 6IWIEVGL
-RWXMXYXI 1EKRSPME (VMZI 16' ;IWX 8EQTE
*0 NYERVHIPZEPPI$KQEMPGSQ
()1)6{()22-7
(IQIV 0MRHE 0 1( 4L( (EZMH +IJJIR 7GLSSP SJ
1IHMGMRI %X 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW
(MZMWMSR SJ 'EVHMSPSK] 0I 'SRXI %ZI 0SW
%RKIPIW '% JE\
PHIQIV$QIHRIXYGPEIHY
(IQIW 6SFF] 2IPWSR 4L]WMSPSKMGEP 6IWIEVGL 8IGL
RMGMER 43 &S\ )PPW[SVXL 3,
VHIQIW$LSXQEMPGSQ
(I1IWUYMXE 7YWER 4L( 4VSJ ERH 'LEMV 2IYVSWGM
IRGI ERH 4L]WMSPSK] %QIVMGER 9RMZ SJ XLI 'EVMF
FIER (ITX 2IYVSWGMIRGI ERH 4L]WMSPSK] 3RI 9RM
ZIVWMX] (V 'YTIGS] 7X 1EEVXIR 2IXLIVPERHW %RXMPPIW
\ JE\ WHIQIWUYMXE$
EYGQIHIHY
(IQIXVMSY )QMP] 8 ; 1( *IPPS[ ;LMXI 6SGO
(V *EPQSYXL 1)
)QQS[SSH$LSXQEMPGSQ
(IQIXVMW %RXLSR] .EGSF 1( 4VSJ ERH (MV 941'
1SRXIJMSVI (ITX SJ 8VERWTPERXEXMSR 4EXLSP 6SSQ
) 4MXXWFYVKL 4% JE\
HIQIXVMWEN$YTQGIHY
(I 1I] .S + 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1EEWXVMGLX
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK] 4S &S\
1( 1EEWXVMGLX 2IXLIVPERHW
JE\ NHIQI]$JEVQEGSYRMQEEW
RP
(I 1I]XW 4MIVVI *%') 1( 4L( 7GMIRXMJMG (MVIGXSV
,EKIHSVR 6IW -RWXMXYXI 2MIPW 7XIIRWIRW :IN +IR
XSJXI (/ (IRQEVO JE\
THQ$RSZSRSVHMWOGSQ
HI 1MGLIPIRE 1EVME - 1( -RWX 1IHMGMRE +IR %VMGSXE
7YVGS 0MQE 4IVY JE\
QMGLIPIR$XIVVEGSQTI
(IQMGLIPMW *VERGIWGE 4L( ;IMPP 'SVRIPP 1IH 'SP
PIKI 4EXLSPSK] ERH 0EF 1IH =SVO %ZI =
2I[ =SVO 2= JE\
JVH$QIHGSVRIPPIHY
(I 1MKYIP 'EVQIR 4L( 7XYHIRX 1IHMGEP 'SPP ;MW
GSRWMR (ITX 4L]WMSPSK] ;EXIVXS[R 4PERO 6H
1MP[EYOII ;- GHIQMKYIP$
QG[IHY
(IQMRK (IRMWI 1 4L( 4VMRGMTEP 7GMIRXMWX 2YXVMXMSR
2IWXPI -RJERX 2YXVMXMSR :VIIPERH 6H RH *P &S\
*PSVLEQ 4EVO 2. JE\
HIRMWIHIQMRK$VHRIWXPIGSQ
(IQMRK 5YIRXMR & %PFIVX )MRWXIMR 'SPP SJ 1IH (ITX
SJ 1IH 0]QI 6H ,ERSZIV 2,
JE\ UHIQMRK$EXXKPSFEPRIX
(IQMV 3^PIQ 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME -VZMRI
4E]XSR -VZMRI '% SHIQMV$
YGMIHY
HI 1MVERHE 1EXXLI[ 'SPSVEHS 7XEXI 9RMZIVWMX]
(IIV 4EXL 7XVIIX &IPPZYI '3 QEXXLI[HIC
QMVERHE$GSPSWXEXIIHY
(IQMVFEW (MHIQ &SWXSR 'SP (ITX &MSP 'SQ
QSR[IEPXL %ZI 'LIWXRYX ,MPP 1%
HIQMVFEW$FGIHY
(IQMVGM * = 1( 9RMZ 4MXXWFYVKL (ITX ,YQER +IR
+74, (IWSXS 7X 6Q & 4MXXWFYVKL 4%
JE\ ]OHIQMVGM$
]ELSSGSQ
(IQMVIP ,E]HEV %PM 1( 4L( 4VSJIWWSV ,EGIXXITI
9RMZ 7GLSSP SJ 7TSVX 7GMIRGIW ERH 8IGLRSPSK]
&I]XITI %ROEVE 8YVOI] JE\
LE]HEVH$LEGIXXITIIHYXV
(IQMW ( .SWITL 1SI 6H 7XI 'PMJXSR 4EVO
2= JE\
(IQMWWI 6ELIP 9RMZ SJ 'EPMJSVRME7ER (MIKS (ITX
SJ 4LEVQEGSPSK] XL %ZI %TX :IRMGI
'% VELIP^H$]ELSSGSQ
(IQMXVEGO )PMWI 7YWER 4L( 7XYHIRX 9RMZ 'MRGMR
REXM (ITX 7]WXIQW &MSPSK]4L]WMSPSK] %PFIVX
7EFMR ;E] 'MRGMRREXM 3, JE\
HIQMXVIW$IQEMPYGIHY
(IQQIRX 1EVKEVIX 1ETPI %ZI 0ERWMRK 2=
QQH$GSVRIPPIHY
(IQQIV 0EYVMI % 1( 8YJXW 1IH 'XV 4IHMEXVMGW (MZ
+IR ;EWLMRKXSR 7X &S\ &SWXSR 1%
JE\ PHIQQIV$
XYJXWQIHMGEPGIRXIVSVK
(IQQIVW /VMWX] 4L( %K6IWIEVGL (ITX SJ 6ITVS
HYGXMZI &MSPSK] -RZIVQE] %KVM 'IRXVI 4&
1SWKMIP (YRIHMR 2I[ >IEPERH OVMWX]
HIQQIVW$EKVIWIEVGLGSR^
(IQSRIX .IER*VERGSMW 1( 4L( 6IWIEVGL (MVIG
XSV -27)61 (ITX 9 4PEGI (SGXIYV&E]PEG
8SYPSYWI * *VERGI JE\
NIERJVERGSMWHIQSRIX$MRWIVQJV
(IQSRXMIVS 3HHSQ 7 1&&7 8LI 9RMZIVWMX] SJ
7]HRI] 2ITIER 'PMRMGEP 7GLSSP +IVMEXVMG 1IHMGMRI
%KMRK &SRI 6IWIEVGL 4VSKVEQ 0IZIP 7SYXL &PSGO
43 &S\ 4IRVMXL %YWXVEPME
SHIQ$YRMW]HRI]IHYEY
(I1SSV 7XITLERMI (ITX SJ &MSPSK] 8YVRMRK
0IEJ &SIVRI 8< JE\
WHIQSSV$QEMPWXQEV]X\IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(I1SVVS[ 7LEVSR %WWMWXERX 4VSJIWWSV 8I\EW %
1
,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV (ITX SJ -RXIVREP 1IHMGMRI
7GSXX ERH ;LMXI ,SWTMXEP 8IQTPI 8<
HIQSVVS[$QIHMGMRIXEQLWGIHY
(IQSV]0YGI (IFF] / 4L( ;EPRYX +IR (V
,SYWXSR 8< HHIQPYGI$WFGKPSFEPRIX
(I1SWW (EVVMR 0II 4L( 4VSJIWWSV 1SVILIEH 7XEXI
9RMZIVWMX] &MSPSK] (ITEVXQIRX 1SVILIEH 7XEXI 9RM
ZIVWMX] 1SVILIEH /= JE\
HHIQSWW$QSVILIEHWXEXIIHY
(I1SWW .SLR % 4VSJ )QIVMXYW 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW
1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 4 3 &S\
,SYWXSR 8< JE\
NSLREHIQSWW$YXLXQGIHY
(I 1SYVE *EFMERE * 4LH -RXIVREXMSREP *SSH 4SPMG]
6IWIEVGL -RWX ,EVZIWX4PYW 3EO 0IEJ (VMZI
%TX ' 7MPZIV 7TVMRK 1(
JE\ JHIQSYVE$GKMEVSVK
(IQTPI &VYGI 4VSJIWWSV ,EVZEVH 9RMZ 7GLSSP SJ
4YFPMG ,IEPXL (ITX SJ +IRIXMGW ERH 'SQTPI\ (MW
IEWI &PHK 6Q &SWXSR 1%
JE\ FHIQTPI$LWTL
LEVZEVHIHY
(IQTWI] )PPIR 4VSWTIGX 7X 'SVR[EPP,YHWSR 2=
(IQTWI] .IVSQI % 4L( 4VSJ 9RMZ SJ ;MWGSRWMR
4STYPEXMSR ,IEPXL 7GMIRGIW ' 1IH 7GMIRGIW
'XV 9RMZ %ZI 1EHMWSR ;-
JE\ NHIQTWI]$[MWGIHY
(IQTWI] 0EYVMI % 4L( 7V )HMXSV 2EXYVI 4YFPMWLMRK
+VSYT :EVMGO 7XVIIX XL *PSSV 2I[ =SVO 2=
JE\ P
HIQTWI]$YWREXYVIGSQ
(IQTWI] 1EV] ) 4VSJ 4MRILYVWX %ZI 7X
4EYP 12 JE\
HIQTW$YQRIHY
(IQTWI] ;EPXIV & )QIVMXYW 4 3 &S\
(YRGERZMPPI 8< [FHIQTWI]$ESPGSQ
(IQTWXIV (EZMH ; 4L( 4VSJIWWSV SJ 'PMRMGEP 4EXLSP
SK] 'SPYQFME 9RMZIVWMX] ,IPIR ,E]IW ,SWTMXEP
6IKMSREP &S2) 'IRXIV 6SYXI ; ;IWX ,EZIVWXVE[
2= JE\
HIQTWXIV$LIPIRLE]IWLSWTSVK
(IQTWXIV )QQE 4L( (I 'VIWTMKR] 4EVO 0SRHSR
7) %* 9RMXIH /MRKHSQ IQQE
HIQTWXIV$OGPEGYO
(IQYVE 1EWEWLM 1( /ERE^E[E 9RMZIVWMX]
8EOEVEQEGLM /ERE^E[E .ETER
JE\ JYMR$]ELSSGSNT
(IQYXL ,ERW9PVMGL (MVIGXSV 6 ERH ( 4VSFMSHVYK
%+ &MSGIRXIV ;IMRFIVK[IK ,EPPI 7EEPI
(
+IVQER] JE\
LERWYPVMGLHIQYXL$TVSFMSHVYKHI
(IRERW 2MGSPEW 7XS[IVW ERH 9RMZ HI PE 1IHMXIV
VERII1EVWIMPPI 3PMZMIV 4SYUYMI 0EF )EWX XL
7XVIIX /ERWEW 'MX] 13 RHI$
WXS[IVWMRWXMXYXISVK
(IRGOIV 0IRREVX & (:1 4L( 9TTWEPE 9RMZIVWMX]
43 &S\ 9TTWEPE 7 7[IHIR
JE\ 0IRREVX(IRGOIV$
JEVQFMSYYWI
(IR (YRRIR .SLER 8 4L( 0IMHIR 9RMZ 1IH 'XV
,YQER +IR 7 %PFMRYWHVIIJ 43 &S\
0IMHIR 6' 2IXLIVPERHW JE\
EWLK$NSLERHIRHYRRIRRP
(IRIKVI .EQIW 1 4L( 8LI .EGOWSR 0EFSVEXSV]
1EMR 7XVIIX &EV ,EVFSV 1)
JE\ NEQIWHIRIKVI$NE\SVK
(IRIPP 6SFMR ) &7 4L( /ERWEW 7XEXI 9RMZ .SLRWSR
'ERGIV 'XV 'LEPQIVW ,EPP 1ERLEXXER /7
JE\ VHIRIPP$OWY
IHY
(IRIXGPE[ ;MPJVIH * 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ
&MSPSK] 7ER *VERGMWGS 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX
SJ &MSPSK] 7*79 ,SPPS[E] %ZIRYI 7ER *VER
GMWGS '% JE\
[$WJWYIHY
(IRK %Q] ;MRXLVST 9RMZIVWMX] 7TVMRKZMI[ 'X
6SGO ,MPP 7' HIRKN$[MRXLVSTIHY
(IRK *IM=ER (V 91/' ,SPQIW 7X /ERWEW
'MX] 13 HIRKJI$YQOG
IHY
(IRK +YS1MR 1( 4L( -RWXVYGXSV ,EVZEVH 1IH
7GLSSP (ITX 3J 1IHVLIYQEXSPSK] &VSSOPMRI
%ZI &SWXSR 1% JE\
KHIRK$FMHQGLEVZEVHIHY
(IRK ,SRK;IR 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 1MW
WSYVM /ERWEW 'MX] 1IHMGEP 7GLSSP (ITEVXQIRX SJ
&EWMG 1IHMGEP 7GMIRGI ,SPQIW 7X 6Q 1
' /ERWEW 'MX] 13
JE\ HIRKL$YQOGIHY
(IRK .ERI ' 1( %WWX 4VSJIWWSV 9'0% (EZMH +IJJIR
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 0I 'SRXI %ZIRYI
'LW 0SW %RKIPIW '% JE\
NHIRK$QIHRIXYGPEIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(IRRMW )H[EVH % (MWXMRKYMWLIH 4VSJIWWSV 3J 'LIQ
MWXV]FMSGLIQMWXV] 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER
(MIKS (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV]
&MSQIHMGEP 7GMIRGI &PHK 0E .SPPE '%
JE\ IHIRRMW$YGWH
IHY
(IRRMW 4LMPPMT % 2EXMSREP 'ERGIV -RWXMXYXI 7IRMSV
-RZIWXMKEXSV 1IHMGEP 3RGSPSK] &VERGL,IEH 7MKREP
8VERWHYGXMSR 7IGX ;MWGSRWMR %ZIRYI 2EZ]
6SSQ &IXLIWHE 1(
JE\ THIRRMW$RMLKSZ
(IRRMW 7LERRSR 1 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR *VIH ,YXGL
MRWSR 'ERGIV 6IW 'XV *EMVZMI[ %ZI 2 7IEXXPI
;% WQQ$Y[EWLMRKXSR
IHY
(IRRMW 8LSQEW 6 4L( 7LSHEMV 'LMPHVIRvW ,SWT
(ITX +IR 'SPSRMEP (V ,IPIRE 18
XHIRRMW$WLSHEMVSVK
(IRRMW :MHE 4L( 4VSJIWWSV 3J 1MGVSFMSPSK] %PE
FEQE 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX 3J &MSPSKMGEP 7GMIRGIW
7 .EGOWSR 7XVIIX 1SRXKSQIV] %0
JE\ ZHIRRMW$EPEWYIHY
(IRRMW :MRGIRX ; 'PIZIPERH 'PMRMG *HR (ITX 2ITL
,]TIVXIRWMSR % )YGPMH %ZI 'PIZIPERH 3,
JE\ HIRRMWZ$
GGJSVK
(IRRMWSR )PEMRI 1 4L( 1&&7 6IEHIV 16'
)TMHIQMSPSK] 6IWSYVGI 'IRXVI 7SYXLEQTXSR +IR
IVEP ,SWTMXEP 8VIQSRE 6SEH 7SYXLEQTXSR 73
=( 9RMXIH /MRKHSQ JE\
IQH$QVGWSXSREGYO
(IRR] 'LVMWXSTLIV 8 9'0% 1IH 'XV (ITX 4IH %
1('' 0I'SRXI %ZI 0SW %RKIPIW '%
JE\ GHIRR]$
YGPEIHY
(IRR] /IZMR , 17 18 1&% (%&8 %WWSGMEXI
(MVIGXSV (VYK 7EJIX] 'ITLEPSR -RG &VERH][MRI
4EVO[E] ;IWX 'LIWXIV 4%
JE\ OHIRR]$GITLEPSRGSQ
(IRR] 8LSQEW 2 &7 'LMIJ 3TIVEXMRK 3JJMGIV (YOI
,YQER :EGGMRI -RWX 'XV *SV ,MZEMHW :EGGMRI -QQY
RSPSK] &\ 6Q (YVLEQ 2'
JE\ XLSQEWHIRR]$
HYOIIHY
(IRSPJ 4IXIV 7GMIRXMWX &E]IV &MS7GMIRGI 2: 8IGLRS
PSKMITEVO >[MNREEVHI & &IPKMYQ
JE\
TIXIVHIRSPJ$
FE]IVGVSTWGMIRGIGSQ
(IRSVS] 0YG 9RMZ 'PEYHI &IVREVH %ZI 6SGOIJIPPIV
0]SR *6 *VERGI JE\
PYGHIRSVS]$VIGLIVGLIYRMZP]SRJV
(IRWPS[ 2ERG] ( (MVIGXSV SJ 4VSXIMR 9RMZIVWMX] SJ
*PSVMHE (ITX SJ 4L]WMSPSKMGEP 7GMIRGI &S\
+EMRIWZMPPI *0 RHIRWPS[$YJPIHY
(IRWQSVI 1MGLEIP ,EVZEVH 7GLSSP SJ (IRXEP 1IHM
GMRI (ITX SJ (IZIPST &MSPSK] (SYKPEW 6SEH
'LIPQWJSVH 1% QMGLEIPC
HIRWQSVI$LWHQLEVZEVHIHY
(IRX %PI\ERHIV 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV -RHMERE
9RMZ 1IHMGEP 7GLSSP (ITX 3J 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP
;EPXLIV 3RGSPSK] 'XV -RHMERETSPMW -2
JE\ EHIRX$MYTYMIHY
(IRX .SWITL % 1G+MPP 9RMZ (ITX &MSP (V
4IRJMIPH %ZI 1SRXVIEP 5' ,% & 'EREHE
NSWITLHIRX$QGKMPPGE
(IRX 4EYP 4L( 4VSJIWWSV :MVKMRME 'SQQSR[IEPXL
9RMZ (ITEVXQIRX SJ &MSGLIQMWXV] 4S &S\
'SPPIKI 7XVIIX 6MGLQSRH :%
JE\ THIRX$ZGYIHY
(IRX 6MGEVHS 1( 'PMRMGEP 6IWIEVGL 1IHMGEP (MVIGXSV
;SSHPERH 3EO 4P 2I[FYV] 4EVO '%
JE\ VHIRX$
EQKIRGSQ
(IRX 7LEVSR = 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW 1(
%RHIVWSR 'ERGIV 'XV (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH
1SPIG &MSPSK] ,SPGSQFI &PZH &S\ ,SYW
XSR 8< JE\
WVSXL$QHERHIVWSRSVK
(IRXPIV ;MPPMEQ 4L( 9RMZIVWMX] SJ /ERWEW 1SPIGYPEV
&MSWGMIRGIW 7YRR]WMHI %ZI 0E[VIRGI /7
[HIRX$OYIHY
(IRXSR (IVIO % 1( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 1IP
FSYVRI (IERvW +ERKPMSR )PM^EFIXL 7X XL
*PSSV 1IPFSYVRI %YWXVEPME JE\
HHIRXSR$YRMQIPFIHYEY
(IRXSR .IVSH 7 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV :ERHIVFMPX
9RMZ 1IH 'XV (ITX %RIWXLIWMSPSK] WX %ZI
7 8 1'2
2EWLZMPPI 82
JE\ NIVSHHIRXSR$
ZERHIVFMPXIHY
(IRXSR /EXI 1EYHI 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ 1SREWL
9RMZ (ITX 4L]WMSPSK] &PHK * 1IPFSYVRI :-'
%YWXVEPME JE\
OEXIHIRXSR$QIHQSREWLIHYEY
(IRY .SLR 1 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ &MSQSPIGYPEV 'LIQMWXV] 9RMZ
%ZI 17' 1EHMWSR ;-
JE\ NQHIRY$[MWGIHY
()22-7{()63&)68-7
(I 2YR^MS %PIWWERHVS 1EVGS 4L( )RKMRIIV ERH
4SWXHSG 6IWIEVGLIV 7EPZEXSVI 1EYKIVM *RHR 663
:ME &EKRM :IGGLM R 8IPIWI 8IVQI - -XEP]
JE\ QEVGS
HIRYR^MS$JWQMX
(IRZIV 6SFIVX . 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1- 2
9RMZIVWMX] %ZI %RR %VFSV 1-
JE\ VHIRZIV$YQMGLIHY
(IR^MR 0MWE / 4L( %WWSG 1IQFIV 1IQ 7PSER
/IXXIVMRK 'ERGIV 'XV -QQYRSP 4VSK =SVO
%ZIRYI 2I[ =SVO 2= JE\
HIR^MRP$QWOGGSVK
(IS 7LIOLEV ,EVM 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 9RMZIV
WMX] SJ 1MWWSYVM 'SPYQFME (ITX SJ 1IHMGEP 4LEVQE
GSPSK] ERH 4L]WMSPSK 3RI ,SWTMXEP (V 1% 1IH
7GM &PHK 'SPYQFME 13 \
WLIOLEVHIS$LSXQEMPGSQ
HI 3PMZIMVE 'EQMPE -RHMERM 4L( 8IGLRSPSKMWX
'4U+1 *-3'69> 0MT 6YE ;EPHIQEV *EPGES
7EPZEHSV &E &VE^MP
JE\ GEQMPE$FELMEJMSGVY^FV
(I3PMZIMVE (ERMIP & (V &MSQIEWYVI-TWIR -RG
'IRXIV 7X &IPPMRKLEQ 1%
JE\ HERMIPHISPMZIMVE$MTWIRGSQ
HI 3PMZIMVE 0IERHVS 9RMZ SJ 'EPMJSVRME 7ER (MIKS
+MPQER (V 9VI] ,EPP 1' 0E .SPPE
'% PSPMZIMVE$YGWHIHY
(I 4EITI %RRI 1( 4L( 9RMZ ,SWT +IRX 'XV 1IH
+IR / HI 4MRXIPEER +LIRX & &IPKMYQ
JE\ ERRIHITEITI$
YKIRXFI
(I 4EITI 1SRMUYI 1( 7XEJJ 4EXLSPSKMWX ;SQIR
ERH -RJERXW ,SWTMXEP (YHPI] 7XVIIX 4VSZMHIRGI
6- JE\
QHITEITI$[MLVMSVK
(I 4EMZE 'MRXME 1( %WWMWXERX 4VSJ &E]PSV 'SPPIKI
SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 3TLXLEQSPSK] *ERRMR 7X
,SYWXSR 8< JE\
VYXLMIQ$FGQIHY
HI 4EMZE +IREVS 9'0% 4PERX 1SPIGYPEV &MSPSK] 0EF
0MJI 7GMIRGIW &PHK 0SW %RKIPIW '%
KIREVS$GIREVKIRIQFVETEFV
(I4EPQE 0SYMW 1( 4VSJ 4EXLSP %REX ERH 'IPP &MSP
+ISVKI ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
(MZ SJ 'PMR 4EXLSP VH 7X 2[ ;EWLMRKXSR ('
JE\ PHT$K[Y
IHY
(I 4EPQE 6EJJEIPI 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
2ETPIW (ITX 3J 'PMRMGEP ERH )\T 1IH 'S -M 4SPMGPMR
:ME 7 4ERWMRM 2ETPIW -XEP]
JE\ VEJJEIPIHITEPQE$
YRMREMX
(I4ESPM %PI\ 1EVO 1( 'LMIJ 1IHMGEP 3JJMGIV %QKIR
-RG 7XSHHEVH 0R 7ERXE &EVFEVE '%
JE\ EHITESPM$ZIVM^SR
RIX
(I 4ESPS 0SYMW :MRGIRX 4L( '46 2-',( 2-,
6ITVSHYGXMZI 7GMIRGI &VERGL &VERGL 'LMIJ
&IXLIWHE 1( JE\
HITESPSP$I\GLERKIRMLKSZ
HI 4ETT %RRI )QSOI 1( +PSFEP (MVIGXSV 7GMIRXMJMG
%JJEMVW 1IVGO
'S -RG +'7% 97% 43 &S\
0ERWHEPI 4% JE\
%RRICHI4ETT$1IVGOGSQ
(I 4EYPE %RE 4 4L( 71(& 'SRNYRXS 'EWE
0EKS 7YP &VEWMPME (MWXVMXS *IHIVEP &VE^MP
ETEXVMGMETEYPE$KQEMPGSQ
HI 4EYPE *VERGMWGS . % 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIW
WSV 6SHSZME 74 /Q 'SRHSQMRMS +IRSZE
' 6MFIMVES 4VIXS 7ES 4EYPS &VE^MP
JE\
JNTEYPE$JQVTYWTFV
(I 4EYPE -RKVMH (MGO 6SH 74 /Q 'SR
HSQMRMS +IRSZE 'EWE 6MFIMVES 4VIXS 74
&VE^MP MHMGOT$KQEMPGSQ
(I 4EYPE 4EXVMGME 1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
*3%692)74 (ITX 4L]WMSPSK] 6YE ,YQEMXE
%VEVEUYEVE74 &VE^MP
JE\ HITEYPE$JSEVYRIWTFV
(I 4EY[ )H[MR *YPP 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 0MIKI
1EWW 7TIGXVSQIXV] 0EFSVEXSV] 'LIQMWXV] -RWXMXYXI
0MIKI &IPKMYQ JE\
IHITEY[$YPKEGFI
(I 4IVMS 6EGLEIP %RR 'EPMJSVRME 7XEXI 9RMZIVWMX]
2SVXLVMHKI )RGMREP %ZI 0E 'VIWGIRXE '%
VEGLIPHITIVMS$KQEMPGSQ
(I4IXVMPPS 1MGLEIP 9RMZ SJ 2SVXL 'EVSPMRE 'LETIP
,MPP (ITX SJ 2YXVMXMSR ; 2' ,[] &]T
'LETIP ,MPP 2' QHITIXVM$IQEMPYRGIHY
(I4LMPMT 6SFIVX 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 8LI 3LMS
7XEXI 9RMZIVWMX] ,EQMPXSR ,EPP 2IMP %ZI
RYI 'SPYQFYW 3, JE\
HITLMPMT$SWYIHY
(I 4MIVPYWWM 6EM^E 1Y^MSXXM 1( 4SPMGPMRMGE 1IXVSTSPM
XERE 'EPPI % 'EYVMQEVI 'EVEGEW :IRI^YIPE
JE\ NSMVE$GERXZ
RIX
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(IWEM 6ENIIZ - 4L( -RWXVYGXSV 3J 4W]GLSFMSPSK]
1G0IER ,SWTMXEP,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP 1MPP
7XVIIX &IPQSRX 1% JE\
VHIWEM$QGPIERLEVZEVHIHY
(IWEM 7ERNE] 2EXMSREP -RWXMXYXI SJ %PPIVK] ERH -RJIG
XMSYW (MWIEWIW %TMGSQTPI\ER 1SPIGYPEV 4L]WMSPSK]
7IGXMSR 01:6 8[MRFVSSO --- &YMPHMRK 2-, 17'
&IXLIWHE 1( JE\
WHIWEM$RMEMHRMLKSZ
(IWEM 7YVFM 8LIVQS *MWLIV 7GMIRXMJMG 2 1IVMHMER
6H 6SGOJSVH -0 JE\
WYVFLMHIWEM$XLIVQSJMWLIVGSQ
(IWEM 9QIWL 6 4L( &SXXSQPI] 4PEGI +PIR
%PPIR :% JE\
YVHIWEM$ZGYIHY
(I7EPZE 7EPZEXSVI . 4L( 4VIWMHIRX (IQSXX
0ERI 7SQIVWIX 2.
(I7ERXMW %RHVIE &% +VEHYEXI 7XYHIRX 6YXKIVW
9RMZIVWMX] *VIPMRKLY]WIR 6SEH 4MWGEXE[E] 2.
EHIWE$IHIRVYXKIVWIHY
(I 7ERXMW %RXLSR] .SWITL 1( 'PMRGMEP %WWSGMEXI
4VSJIWWSV 2) WX 7X ;SSHMRZMPPI ;%
JE\ EFI
HIWERXMW$KQEMPGSQ
(I7ERXMW 1EVO ) 4L( 4VSJ ,MKLPERH (V
1SWGS[ -( JE\
WXEVJMWL$QSWGS[GSQ
(IWER] &VMER % 4L( 0MJI 7GM 'SQQIVGMEP 7X
&VERJSVH '8 FVMERHIWER]$
VSGLIGSQ
(I 7GLEITHVMNZIV 0YG (:1 4L( ,IEH 6ITVS
.YZIRMPI+IRIVEP 8S\ 0EXI (IZIPSTQIRX .SLRWSR
ERH .SLRWSR 4LEVQEGIYXMGEP 6IWIEVGL ERH (IZIPST
QIRX 8YVRLSYXWI[IK &IIVWI & &IPKMYQ
JE\ PHWGLEIT$MXWNRN
GSQ
(IWGLIRIW 1MGLEIP 6 4L( %WWSG 4VSJ 'SPPIKI SJ
;MPPMEQ
1EV] (ITX /MRIWMSPSK] ;MPPMEQWFYVK
:% JE\
QVHIWG$[QIHY
(IWGLIRIW 1]PIRI )\IGYXMZI (MVIGXSV 4+ 'SRWSV
XMYQ 'LIQMR 5YIIR 1EV] 6SEH 7YMXI
1SRXVIEP 5' ,: % 'EREHE JE\
QHIWGLIRIW$TKSVK
(IWGLIRIW 7Y^ERRI 4L( 7EGVIH ,IEVX 9RMZIVWMX]
&MSPSK] 4EVO %ZI *EMVJMIPH '8
JE\ HIWGLIRIWW$WEGVIHLIEVX
IHY
(IWGLITTIV 'LVMWXMER * 1( 0EF (MV 9RMZIVWMX] SJ
1SRXVIEP 'PMRMGEP 6IWIEVGL -RWXMXYXI SJ 1SRXVIEP
4MRI %ZIRYI ; 1SRXVIEP 5' ,; 6 'EREHE
JE\ HIWGLIG$MVGQUG
GE
(I 7GLYXXIV )VMO 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
%RX[IVT &SVR&YRKI *SYRHEXMSR 9RMZIVWMXIMXWTPIMR
%RX[IVT &IPKMYQ JE\
IVMO$XRFYEEGFI
(I7IPQ 'EVP ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI ; 4M2) &PZH * 7X 0SYMW 13
HIWIPQG$[YWXPIHY
(I7IWWS .SLR 1 4L( )\TSRIRX (MEKSREP 6H
7XI %PI\ERHVME :%
JE\ NHIWIWWS$I\TSRIRXGSQ
(IWLEMIW 6E]QSRH 'EPMJSVRME -RWXMXYXI SJ 8IGLRSP
SK] (ITX SJ &MSPSK] ) 'EPMJSVRME &PZH 1'
4EWEHIRE '% JE\
HIWLEMIW$GGSGEPXIGLIHY
(IWLEMIW =ZIW 4L( 4VSJIWWSV 0EZEP 9RMZ 0EZEP
,SWT Hv=SYZMPPI &PHK 6Q = 'L 7EMRXI
*S] 5YIFIG 5' +: + 'EREHE
\ JE\ ]ZIWHIWLEMIW$TLWYPEZEP
GE
(I7LE^S 6MGLEVH ( 1( 'LEMV 9RMZ SJ 17 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI 2SVXL 7XEXI 7X (ITX SJ 1IHMGMRI
.EGOWSR 17 JE\
VHIWLE^S$QIHMGMRIYQWQIHIHY
(IWLQYOL %RNEPM 4,%6 1IHMGEP 0MEWSR 7SPZE]
4LEVQPW -RG 'SQQSR[IEPXL %ZI 9RMX ( &SW
XSR 1% JE\
ERNEPMHIWLQYOL$WSPZE]GSQ
(IWLQYOL 9QIWL 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ :MVKMRME (MZMWMSR 3J 2ITLVSPSK] 'MMV ,WG &S\
'LEVPSXXIWZMPPI :% JE\
YWH[$GQWQEMPZMVKMRMEIHY
(IWLTERHI %QMX 1 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 8LI
6IKIRXW SJ XLI 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME (IRXEP 6I
WIEVGL -RWXMXYXI 0I 'SRXI %ZI 0SW %RKIPIW
'% EHIWLTER$YGPE
IHY
(IWLTERHI %XYP 1 1EREKIV &MIRXIVVE 8VEMP
6SGOJSVH -0 EXYPHIRZIV$KQEMP
GSQ
(IWLTERHI 7LVMOERX 4L( (MV 4VSXIMR 'LIQMWXV]
1IHEVI\ -RG 'LIWETIEOI 8IVVEGI 7YR
R]ZEPI '% JE\
WHIWLTERHI$QIHEVI\GSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(IWTEVW +IRIZMIZI 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 'IR
XVI (I 6IGLIVGLI (I 0v,STMXEP 7X .YW 0EFSVEXSV]
SJ (V 'LVMWXMER &IEYWINSYV 'L (I 0E 'SXI
7EMRXI'EXLIVMRI 1SRXVIEP 5' ,8 ' 'EREHE
\
KIRIZMIZIHIWTEVW$
YQSRXVIEPGE
(IWTPER 'PEYHI 2=9 &MSPSK] 7MPZIV 'IRXIV
2I[ =SVO 2= JE\
GH$R]YIHY
(IWTS 2MGLSPEW +ISVKI 4L( 4VSJ'LEMV 8LMIP 'SP
PIKI (ITX &MSPSK] 'SPPIKI %ZI +VIIRZMPPI 4%
JE\ RHIWTS$
XLMIPIHY
(IWTSWMXS *VEROPMR 1( 2I[ .IVWI] 1IH 7GL 9RMZ
1IH ERH (IRXMWXV] 2. 7SYXL 3VERKI %ZI 17&
* 2I[EVO 2. JE\
HIWTSWJV$YQHRNIHY
(IWTVIW .IERTMIVVI 4L( -9'45 'L 7EMRXI
JS] 5YIFIG 5' +: + 'EREHE
JE\ NIERTMIVVIHIWTVIW$MYGTU
YPEZEPGE
(IWVSGLIW 6EGLIPPI /MRKWFSVSYKL 'SQQYRMX] 'SP
PIKI /MRKW ,MKL[E] %TX ) &VSSOP]R 2=
HIW6SGLIW$]ELSSGSQ
(IW6SWMIVW 'LVMWXMRI 4VSJ 1SRXVIEP ,IEVX -RWXMXYXI
6IWIEVGL 'IRXIV 7
&IPERKIV 7X 1SR
XVIEP 5' ,8 ' 'EREHE \
JE\ GLVMWXMRIHIWVSWMIVW$YQSRXVIEP
GE
(IWWEYIV 'EVQIR ; %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI 'IRXIV (ITX SJ -RXIKVEXMZI
&MSPSK] ERH 4LEVQEGSP *ERRMR 7X 1WF
,SYWXSR 8< JE\
GEVQIR[HIWWEYIV$YXLXQGIHY
(IWWEYIV ,IVFIVX ' 4L( )QIVMXYW 4VSJ &MSGLIQ
2 ;SSPWI] %ZI *E]IXXIZMPPI %6
LGHIWWEYIV$ESPGSQ
(IWWIV /IRRIXL & 1( )EWX 1MWWSYVM %ZIRYI
4LSIRM\ %> JE\
(I 7XEWMS )PM^EFIXL % 4L( 0E[VIRGI 9RMZ (ITX
&MSP 7 (VI[ 7X %TTPIXSR ;-
JE\ IPM^EFIXLEHIWXEWMS$
PE[VIRGIIHY
(I 7XVSSTIV &EVX 4L( (ITEVXQIRX (MVIGXSV :-& ERH
/9 0IYZIR 'IRXIV JSV ,YQER +IRIXMGW 3 ERH 2
,IVIWXVEEX &S\ 0IYZIR &IPKMYQ
JE\ FEVXHIWXVSSTIV$
QIHOYPIYZIRFI
(IXGLIZE-OSRSQSZE 0]SYFOE : 1( 6IW *IPPS[
4MVSX :EVRE &YPKEVME JE\ I
HIGLIZE$EFEZFK
(IXIVE;EHPIMKL 7IZMPPE ( 17 4L( 2-1,2-,
6SGOZMPPI 4MOI % &IXLIWHE 1(
JE\
WIZMPPEHIXIVE$RMLKSZ
(IXQEV 1MGLEIP 1( )8, >YVMGL -RWX 4LEVQEGIYXMGEP
7GM ;SPJKERK4EYPM7XV >YVMGL 7[MX^IVPERH
QMGLEIPHIXQEV$TLEVQEIXL^GL
HI 8SQFI 4MIXIV 4 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMVQER
0S]SPE 9RMZIVWMX] 'LMGEKS 7SYXL *MVWX %ZIRYI
1E][SSH -0 JE\
THIXSQFI$PYQGIHY
(IXSTSYPSY 4EVEWOIZM 'PMRMGEP (MIXMGMER 2YXVMXSRMWX
+IRIVEP ,SWTMXEP /SVKMEPIRMS &IREOMS %VXEOMW
2IE 7Q]VRM %XLIRW +VIIGI
ZMZMERHIXS$]ELSSKV
(I 8VI^ 'EVP 4L( 'LEVKI (I 6IGLIVGLI 9RMZIVWMXI
0MFVI HI &VY\IPPIW 0EF 3J 4EVEWMXSPSK] 'T
6SYXI (I 0IRRMO &VYWWIPW &IPKMYQ
JE\ GHIXVI^$YPFEG
FI
(IXVMGO &EVFEVE 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV .SLRW
,STOMRW 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IH (ITX 3J 4EXLSPSK]
2 ;SPJ 7XVIIX &EPXMQSVI 1(
JE\ FHIXVMGO$NLQMIHY
(I 8VS]IV %RHVI 1( 4L( 4VSJ )VEWQI 9RMZIVWMX]
,SWTMXEP 'LIWX 7IVZMGI 6SYXI (I 0IRRMO &VYW
WIPW &IPKMYQ JE\
(IXWO] %PPER 7 1( 1SYRX 7MREM ,SWTMXEP
9RMZIVWMX] %ZI 8SVSRXS 32 1+ < 'EREHE
JE\ EHIXWO]$QXWMREM
SRGE
(IXXFEVR ;SPJ ( 1( 4VSJ :ERHIVFMPX 9RMZ 7GL
SJ 1IH (ITX SJ 2IYVSFMSPSK] 3\JSVH ,SYWI
2EWLZMPPI 82 JE\
[SPJHHIXXFEVR$ZERHIVFMPXIHY
(IXXIV *VIHVMO 8LYVI 0IMJWWSR 1IHMGEP 7XYHIRX
/VSRFSVKWZEKIR % 1EPQS 7OERI 7[IHIR
RLP$EPYQRMOYHO
(IXXIV .EQIW ' 1( 9RMZ ;EWLMRKXSR 0EFSVEXSV]
1IHMGMRI &S\ 6Q 2; 9;1' 7IEXXPI
;% JE\
NHIXXIV$Y[EWLMRKXSRIHY
(IXXQER 6SFIVX %WWMWXERX 4VSJIWWSV 2SVXL[IWXIVR
9RMZIVWMX] 7IEVPI ) 7YTIVMSV %ZI 'LM
GEKS -0 JE\ V
HIXXQER$RSVXL[IWXIVRIHY
()74%67{():3+)0%)6
(IX[MPIV 8LSQEW ' :MGI 4VIW )Q 2SVXLVST
0R 1MRRIETSPMW 12 XSQHIX$QRVVGSQ
(IYIP 8LSQEW * 7GVMTTW 6IWIEVGL -RWX 2
8SVVI] 4MRIW 6H 1)1 0E .SPPE '%
JE\ XJHIYIP$WGVMTTW
IHY
(IYTVII .IER ( 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZ SJ
2IFVEWOE 1IHMGEP 'XV 4LEVQEGSPSK] ERH )\TIVM
QIRXEP 2IYVSWGMIRGI 7YVVI] 6H 4ETMPPMSR 2)
NHHIYTVI$YRQGIHY
(IYWWIR %RHVIEW . 1( 4VSJ (V 1IH 8IGL 9RMZ
(VIWHIR -RWX 4L]WMSP 1IH *EG 'EVP +YWXEZ 'EVYW
*IXWGLIVWXV (VIWHIR ( +IVQER]
JE\ ERHVIEW
HIYWWIR$XYHVIWHIRHI
(v)YWXEGLMS 4IXIV 4L( 2=9 7GL 1IH (ITX &MS
GLIQ *MVWX %ZI 17& 2I[ =SVO 2=
JE\ HIYWXT$
QIHR]YIHY
(IYWXIV 4EXVMGME % 4L( 14, 4VSJ 979,7 (ITX
SJ 1MPMXEV] )QIVK 1IH .SRIW &VMHKI 6H
&IXLIWHE 1( JE\
THIYWXIV$YWYLWQMP
(IYXWGL )VMG -RWXMXYXI JSV 7]XIQW &MSPSK] -RWXMXYXI
JSV 7]XIQW &MSPSK] 7IEXXPI ;% IHIYXWGL$
W]WXIQWFMSPSK]SVK
(IYXWGL ,EVSPH * 4VSJ )Q 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR
1EHMWSR (ITX SJ &MSQSPIGYPEV 'LIQMWXV] 9RM
ZIVWMX] %ZI 1EHMWSR ;- JE\
LHIYXWGL$[MWGIHY
(IYXWGL 1EVWLEPP ) 4L( 'SRGSVH 6H 7YHFYV]
1% JE\
QIH$ESPGSQ
(IYXWGL 7XERPI] 1( 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
3VQSRH (V &VMWXS[ :%
HIYXWGLW$FVEIQEVRIXGSQ
(IYXWGLIV 1YVVE] 4 4VSJ ERH 'LQR 9RMZIVWMX] SJ
1MEQM 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWX] ERH
1SPIGYPEV &MSPSK] 6 4 3 &S\ 1MEQM
*0 JE\
QHIYXWGL$QIHQMEQMIHY
(IYXWGLQERR +VIK ,SVM^SR 7GMIRXMJMG -RG %HQMRMW
XVEXMSR :EVRJMIPH (V 7YQQIVZMPPI 7'
JE\ KHIYXWGLQERR$
LSVM^SRWGMIRXMJMGGSQ
(IYX^ 2MGSPEEW ) 1( 4L( 4VSJIWWSV 'XV JSV 8VERWPE
XMSREP 6IW %KMRK ERH 0SRKIZMX] (SREPH ; 6I]RSPHW
-RWXMXYXI SR %KMRK ; 1EVOLEQ 7X 7PSX
0MXXPI 6SGO %6 \ RITHIYX^$
GXVEPSVK
(IZ (MTXM % 9RMZ SJ -PPMRSMW 9VFERE'LEQTEMKR (ITX
SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW ' ,E^IP[SSH 'X 9V
FERE -0 HHIZ$MPPMRSMWIHY
(IZ /YQPIWL / &MS7GM 6IWIEVGL -RWXMXYXI 9RMZIVWMX]
'SPPIKI 'SVO ;MRHPI &PHK 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'SVO
-VIPERH JE\ /
(IZ$YGGMI
(IZ :EMXLMPMRKEQ + 4L( +IR %WWSGMEXIW
4EXXIVWSR 7X 7XI 2EWLZMPPI 82
JE\
HIZ$
KIRIXMGWEWWSGMEXIWGSQ
(IZEPEVENE2EVEWLMQLE /MWLSV & (:1 4L( 4SWX
HSG 7GMIRXMWX 6IKIRIVSR 4LEVQEGIYXMGEPW (ITX 'EV
HMSZEWGYPEV 3PH 7E[ 1MPP 6MZIV 6H 8EVV]XS[R
2= OMWLSVHIZEPEVENE$
VIKIRIVSRGSQ
HI :EPPINS %FFI 2 4L( %WWSG 4VSJ 3J 4IHMEX ERH
-QQYRSP 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL 7GL SJ 1IH 9RMZIVWMX]
3J 4MXXWFYVKL 7GLSSP 3J 1IHMGMRI 'LMHVIRvvW ,SWTMXEP
3J 4MXXWFYVKL 6ERKSW 4MXXWFYVKL 4%
JE\ ERHZ$TMXXIHY
(IZERI] .SWITL 1 4L( 'LMPHVIRW 2EXP 1IHMGEP 'XV
6IWIEVGL 'XV +IRIXMG 1IH 1MGLMKER %ZI 2;
;EWLMRKXSR (' JE\
NHIZERI]$GRQGVIWIEVGLSVK
(IZERI] 7XITLERMI % 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZIV
WMX] +IRIXMGW ERH 4YFPMG 4SPMG] 'XV 1EWWEGLY
WIXXW %ZI 2; ;EWLMRKXSR ('
HIZERI]WXITLERMI$KQEMPGSQ
(IZEVEN 7VMHIZM 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EPMJSVRME
(EZMW 1IHMGEP 'XV (ITX SJ 4EXLSPSK] -- %ZI
7EGVEQIRXS '% WHIZEVEN$YGHEZMWIHY
(IZEVIHH] 0EXLE 4L( 9RMZ SJ %VOERWEW (ITX 3J
*SSH 7GMIRGI 2 =SYRK %ZI *E]IXXIZMPPI
%6 JE\
PHIZEVIH$YEVOIHY
(IZEWOEV 7LIVMR 9 9'0% 1EXXIP 'LMPHVIRvW ,SWT 6Q
& 1('' 0I 'SRXI %ZI 0SW %RKIPIW
'% JE\
WHIZEWOEV$QIHRIXYGPEIHY
HI :IKE 7YWERE 2-('6
2-, 0EF SJ 'IPP ERH
(IZIPSTQIRXEP &MSPSK] 'SRZIRX (V &IXLIWHE 1(
JE\ WHIZIKE$
QEMPRMLKSZ
(IZIRTSVX (ERIPPI 8LI 6SGOIJIPPIV 9RMZIVWMX] 0EF
SJ 1EQQEPMER 'IPP &MSPSK] ERH (IZIPSTQIRX
=SVO %ZI &S\ 2I[ =SVO 2=
JE\ HHIZIRTSVX$VSGOIJIPPIV
IHY
():36{(-%1%28)
(IZSV (ERMIP ' 4L( %WWX 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 4MXXW
FYVKL &MSQIHMGEP 7GMIRGI 8S[IV 8IVVEGI
7XVIIX6Q 7 4MXXWFYVKL 4%
JE\ HH$TMXXIHY
(IZSV 7XIZIR 8 4L( %WWX 4VSJ 3LMS 7XEXI 9RMZ
(ITX 7TSVX ERH )\IVGMWI 7GMIRGI ; XL %ZI
% 4%)7 &PHK 'SPYQFYW 3,
JE\ HIZSV$SWYIHY
(I:SVI 2EXEWLE 1 9RMZ SJ /ERWEW (ITX SJ 1IHMGMREP
'LIQMWXV] &VIGOIRVMHKI (V 0E[VIRGI /7
QMGLRS$OYIHY
(I :SWW .EQIW . 9RMZ SJ 5YIIRWPERH (ITX SJ
'LIQMWXV] 7X 0YGME 50( %YWXVEPME
JE\ HIZSWW$GLIQMWXV]
YUIHYEY
(IZSXS 1EVGIPPE 'LMPHVIRW ,SWT 4LMPEHIPTLME (MZ
,YQER +IR %6' 'MZMG 'XV &PZH 4LMPEHIP
TLME 4% JE\
HIZSXS$IQEMPGLSTIHY
(IZSXS 7XITLIR , ;IWPI]ER 9RMZIVWMX] (ITX SJ
&MSPSK] 0E[R %ZI 1MHHPIXS[R '8
JE\ WHIZSXS$
[IWPI]ERIHY
(IZVISXIW 4IXIV 2 4VSJIWWSV ERH 'LEMVQ .SLRW
,STOMRW 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 'IPP &MSP
SK] 2 ;SPJI 7X ;&7& &EPXMQSVI 1(
JE\ TRH$
NLQMIHY
(IZVMIRHX /SIRVEEH , 1 8 1( 4L( 9RMZ ,SWT
0IYZIR 'XV ,YQER +IR ,IVIWXVEEX 0IYZIR &
&IPKMYQ JE\
OSIRVEEHHIZVMIRHX$Y^PIYZIRFI
(I :VMIW %VXLYV 0 4L( 4VSJ 9RMZ -PPMRSMW (ITX
4L]WMSPSK] 7 +SSH[MR 9VFERE -0
JE\ EHIZVMIW$YMYGIHY
(I :VMIW +IIVX . 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 1EWWEGLY
WIXXW 'XV 2IYVSIRHSGVMRI 7XYHMIW ,MGOW ;E]
%QLIVWX 1% JE\
HIZVMIW$GRWYQEWWIHY
HI :VMIW .ER ) 4L( 6IXMVIH TVMZEXI 6IWMHIR^E
%RHVSQIHE :ME *VEXIPPM 'IVZM 7IKVEXI 1MPERS
-XEP] HIZVMIWN$KQEMPGSQ
(I :VMIW 1EVXMR + 4L( 4SWXHSG *IPPS[ 6MNOWYRMZIV
WMXIMX +VSRMRKIR (ITX &MSQSRMXSVMRK ERH 7IRWSVMRK
'LSTMRPEER +VSRMRKIR /% 2IXLIVPERHW
JE\ QKHIZVMIW$VYK
RP
HI :VMIW 6SREPH 4 '&7/2%; *YRKEP &MSHMZIVWMX]
'IRXVI *YRKEP 4L]WMSPSK] 9TTWEPEPEER 9XVIGLX
'8 2IXLIVPERHW JE\
VHIZVMIW$GFWORE[RP
(I :VMIW 8IYR . 4L( %'8% :VMNI 9RMZIVWMXIMX 3VEP
'IPP &MSPSK] :ER &SIGLSVWXWXVEEX %QWXIVHEQ
&8 2IXLIVPERHW JE\
XIYRHIZVMIW$ZYQGRP
(IZY]WX 3PMZMIV . 1( %WWSG 4VSJ 9RMZ 0SYZEMR
1IH 7GL (MZ SJ 2ITLVSP 7X 0YG ,SWT %ZI
,MTTSGVEXI &VYWWIPW & &IPKMYQ
JE\ HIZY]WX$RIJVYGPEGFI
(I[ 7XITLERMI %WWSG 4VSJIWWSV 'IRXVI 'SPPIKI
&MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] ; ;EPRYX
7X (ERZMPPI /= WXITLERMI
HI[$GIRXVIIHY
(I ;EEP 1EPIJ]X 6IRI 4L( (MV 1IVGO (RE\ 6IW
-RWX 'EPMJSVRME %ZIRYI 4EPS %PXS '%
JE\ VIRIHI[EEP
QEPIJ]X$WTGSVTGSQ
(I[EMPP] (MHMIV 6 1( ',9 SJ 0MPPI9RMZ SJ 0MPPI
,STMXEP .IERRI HI *PERHVI %ZI ) %ZMRII 0MPPI
* *VERGI JE\
HHI[EMPP]$GLVYPMPPIJV
(I[EP 2MREH 4L( 'ERH 'SPYQFME 9RMZ &MSQIHMGEP
-RJSVQEXMGW ;IWX XL 7X :' 2I[ =SVO 2=
RMREHHI[EP$HFQMGSPYQFME
IHY
(I[EPX /EXLPIIR 4L( 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL 'XV SJ 0EXMR
%QIVMGER 7XYHMIW ;IWPI] ; 4SWZEV ,EPP
4MXXWFYVKL 4% JE\
OQHI[EPX$TMXXIHY
(I;ER %RHVI[ 8 4L( 14, =EPI 9RMZ )TMHIQMSP
SK]4YF ,PXL 'SPPIKI 7X 61 2I[ ,EZIR '8
ERHVI[HI[ER$]EPIIHY
(I[EV )VMG 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 7YJJSPO 9RMZIV
WMX] 8IQTPI 7XVIIX &SWXSR 1%
JE\ IHI[EV$WYJJSPOIHY
(I[EV .MPP % 9RMZIVWMX] SJ %PFIVXE &MSPSKMGEP 7GM
IRGIW '; &MSPSKMGEP 7GMIRGIW &YMPHMRK )HQSR
XSR %& 8+ ) 'EREHE NHI[EV$
YEPFIVXEGE
(I[EV 6ENER 1( 4L( -RWXVYGXSV -R 4EXLSPSK] &IXL
-WVEIP (IEGSRIWW 1IHMGEP 'IRXIV &VSSOPMRI %ZI
=% &SWXSR 1% JE\
VHI[EV$FMHQGLEVZEVHIHY
(I;IGO %PEMR 0 1( 4VSJ +IVMQQYR *SYRHEXMSR
%PPIVK] 6IW 0EF &IEYQSRX *VMFSYVK ',
7[MX^IVPERH JE\
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(I ;IIV 4EYP . 1( 4L( 4VSJ 9RMZ 4IRRW]PZERME
7GL 1IH (ITX 4L]WMSPSK] ,EQMPXSR ;EPO
& 6MGLEVHW &PHK 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ HI[IIV$QEMP
QIHYTIRRIHY
(I[IIW %RHVI[ % 7YQQIV 0ERI ,YRXWZMPPI 8<
EHI[IIW$WYHHIRPMRORIX
(I[I] /EXLV]R + 4L( 9RMZ SJ 'EPMJSVRME (EZMW
(ITX SJ 2YXVMXMSR 3RI 7LMIPHW %ZI (EZMW '%
JE\ OKHI[I]$
YGHEZMWIHY
(I[I] ;MPPMEQ 0 4L( 4VSJIWWSV :MVKMRME 'SQQSR
[IEPXL 9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK]
4S &S\ ) 'PE] 7XVIIX 6MGLQSRH
:% JE\
[HI[I]$ZGYIHY
(I[MPHI 7]PZME 4L( 9RMZIVWMX] SJ %RX[IVT &PHK 8
6Q 8 9RMZIVWMXIMXWTPIMR ;MPVMNO &IPKMYQ
JE\ W]PZMEHI[MPHI$
YEEGFI
(I[MPPI .EQIW ; 3LMS 7XEXI 9RMZ (ITX SJ :IX
4EXLSFMSPSK] 'SPYQFYW 3,
JE\ HI[MPPI$SWYIHY
(I ;MRXIV ,MPHI 1( 8LIVETIYXMG %VIE ,IEH &SRI
%QKIR %ZIRYI %VMERI %VMERIPEER &VYWWIPW
&IPKMYQ LMPHIH$EQKIR
GSQ
HI ;MRXIV .SLER 4IXVYW 4L( :9 9RMZIVWMX] 1IHMGEP
'IRXIV 'PMRMGEP +IRIXMGW WIGXMSR 3RGSKIRIXMGW :ER
HIV &SIGLSVWXWXVEEX %QWXIVHEQ 20&8 2IXL
IVPERHW JE\ N
HI[MRXIV$ZYQGRP
(I[SPJ ;MPPMEQ ' 1( 4VSJ &IXL -WVEIP (IEGSRIWW
1IHMGEP 'IRXIV )EWX 'EQTYW &VSSOPMRI %ZI
&SWXSR 1% JE\
[HI[SPJ$GEVIKVSYTLEVZEVHIHY
(I[W 4IXIV & 1& 'L& 4L( 4VSJ )QIVMXYW
9TPERH 6H 2I[XSRZMPPI 1%
JE\ TIXIVCHI[W$LQWLEVZEVH
IHY
(I\XIV 6MGLEVH 2 1( -RHMERE 9RMZIVWMX] 1IHMGEP
'IRXI ; 8IRXL 7X ; &PHK 1 -RHMERETSPMW
-2 JE\
VHI\XIV$MYTYMIHY
(I] %RMRH]E 17G 6IWIEVGL *IPPS[ (V &' 6S]
4SWX +VEHYEXI -RWXMXYXI SJ &EWMG 1IHMGEP 7GMIRGIW
ERH -4+1)ERH6 &MSGLIQMWXV] ) /EPM
'LEVER +LSWL 6SEH /SPOEXE -RHME
HI]ERMRH]E$]ELSSGSMR
(I] %VYRERKWY %WWX 4VSJ VIWIEVGL %WWSG
9RMZIV
WMX] SJ 'LMGEKS 7 1EV]PERH %ZI 1G 6Q
2 'LMGEKS -0 JE\
EHI]$QIHMGMRIFWHYGLMGEKSIHY
(I] .S]SXM *VIH ,YXGLMRWSR 'ERGIV 6IWIEVGL 'XV
9; 1'& 4VSKVEQ *EMVZMI[ %ZI 2 7IEXXPI
;% NHI]$Y[EWLMRKXSRIHY
(I] 1SYP 4L( 7SYXL (EOSXE 7XEXI 9RMZ (ITX SJ
2YXVMXMSR *SSH 7GMIRGI ERH ,SWTMXEPMX] &S\ %
&VSSOMRKW 7( QSYPHI]$WHWXEXIIHY
(I] 6MGLEVH 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV ;IWX :MVKMRME
9RMZIVWMX] 43 &S\ ,IEPXL 7GMIRGIW
2SVXL 1SVKERXS[R ;: JE\
VHI]$LWG[ZYIHY
(I] 7YHLERWY / 4L( 0SZE 6MIOIVX 'LEMV ERH 4VSJ
'MRGMRREXM 'LMPHVIRvW ,SWT 1IH 'XV (MVIGXSV 6ITVS
HYGXMZI 7GMIRGIW &YVRIX %ZI 10'
'MRGMRREXM 3, WOHI]$
GGLQGSVK
(I]OMR (ERMIP 4S[IPP 7X &VSSOPMRI 1%
JE\ HERHI]OMR$ESP
GSQ
(I]S 1EXXLI[ 6 +VEHYEXI 7XYHIRX XL %ZI
7 7SYXL 7EMRX 4EYP 12
HI]S$YQRIHY
(I]S 6MGLEVH % 3,79 7GLSSP SJ 1IHMGMRI *EQMP]
1IHMGMRI 1EMP GSHI *1 7; 7EQ .EGOWSR
4EVO 6SEH 4SVXPERH 36
JE\ HI]SV$SLWYIHY
(I]WMRI 1E\MQS 1( 4VSJ 4VSWTIGX %ZI +EVHIR
'MX] 2=
HI >IKLIV *VERGMW )HSYEVH 1( 4L( 4VSJ 9RMZ SJ
0IYZIR 9RMZ ,SWT +EWXLYMWFIVK 0IYZIR &
&IPKMYQ
JVERGMWHI^IKLIV$Y^
OYPIYZIRFI
(LEHM 7YVIRHEV +VEHYEXI 7XYHIRX 1MGLMKER 8IGLRS
PSKMGEP YRMZIVWMX] 8S[RWIRH (VMZI (S[
&MSPSK] ,SYKLXSR 1-
WVHLEHM$QXYIHY
(LEOEP 4VEQSH +MJY 9RMZIVWMX] (ITX SJ :IXIVMREV]
1IHMGMRI 0EF SJ :IXIVMREV] 4L]WMSPSK] *YGLY7LM
8SO]S .ETER JE\
TVEQSH^IIRT$HSGXSVGSQ
(LEPPE %VZMRHIV / 4L( 7GMIRXMWX +MPIEH 7GMIRGIW
-RG 4EKI 1MPP 6SEH 4EPS %PXS '%
JE\ EVZMRHIVHLEPPE$GZX
GSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(MEQSRH %PER 1 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ -PPMRSMW
EX 'LMGEKS 4EXLSPSK] 7 ;SSH 7X 1'
'LMGEKS -0 JE\
EHMEQSRH$YMGIHY
(MEQSRH &IXX] % 1( 'LMIJ %YXSMQQYRI (MWIEWI
'IRXIV 8LI *IMRWXIMR -RWX JSV 1IHMGEP 6IWIEVGL
%YXSMQQYRI ERH 1YWGYPSWOIPIXEP (MWIEWI 2SVXL
7LSVI0-. ,IEPXL 7]WXIQ 1ERLEWWIX 2=
JE\ FHMEQSRH$RWLW
IHY
(MEQSRH (EZMH ' 4L( :MGI 4VIWMHIRX 3J -T 1ERR
OMRH 'SVT 2SVXL %ZIRYI 4EMRI :EPIRGME '%
JE\ HHMEQSRH$
QERROMRHGSVTGSQ
(MEQSRH *VERO &IVV] 1( 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXVMGW
'LMPHVIRW ,SWT97* 'SPP 1IH XL 7X 7 &S\
7EMRX 4IXIVWFYVK *0 JE\
HMEQSRHJ$EPPOMHWSVK
(MEQSRH +ISVKI % 1( ;MPH 3EO (V 0SW
%RKIPIW '% JE\
(MEQSRH +MPP 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 91(2. 2I[
.IVWI] (IRXEP 7GLSSP (ITX 3J 3VEP &MSPSK]
7SYXL 3VERKI %ZIRYI 2I[EVO 2.
JE\ KHMEQSRH$YQHRNIHY
(MEQSRH ,IVFIVX 7 ;IWX 4IRR ,SWTMXEP (ITX SJ
1IHMGMRI *VMIRHWLMT %ZI 4MXXWFYVKL 4%
JE\
LHMEQSRH$M\RIXGSQGSQ
(MEQSRH -ZER :MGI 4VIWMHIRX 2IYV ': 8LIVETIYXMGW
4SVXIV (V 4EPS %PXS '%
JE\ MZERHMEQSRH$GZXGSQ
(MEQSRH 1MGLEIP 7 1( 4VSJIWWSV ;EWLMRKXSR 9RMZ
7GL SJ 1IHMGMRI (ITX 3J 1IHMGMRI &S\
7 )YGPMH %ZIRYI 7X 0SYMW 13
JE\ HMEQSRH$FSVGMQ[YWXPIHY
(MEQSRH 6MGLEVH ( 'RXV JSV &MSPSKMGW )ZEP ERH 6IW
97*(% 7YMXI 2 ,*1 6SGOZMPPI 4MOI
6SGO[EPP -- 6Q
6SGOZMPPI 1(
JE\ VMGLEVHHMEQSRH$
JHELLWKSZ
(MEQSRH 7GSXX ) 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ /IRXYGO]
'SPP 1IH (ITX 4L]WMSPSK] 6SWI 7X 17
0I\MRKXSR /= JE\
WGSXXHMEQSRH$YO]IHY
(MEQSRH 8IVVIRGI , 16'4 *6%' 4VSJIWWSV 7X
+ISVKIvW ,SWTMXEP (ITEVXQIRX SJ )RHSGVMRSPSK]
+VE] 7XVIIX 7]HRI] 27; %YWXVEPME
JE\ XIVV]HMEQSRH$
STXYWRIXGSQEY
(MEQSRH7XERMG 1EKKMI /IGO 4L( 4SWXHSGXSVEP
8VEMRII 9RMZ %VM^SRE (ITX 4L]WMSPSK] )
1EFPI 7X6Q 43 &S\ 8YGWSR %>
JE\ OIGOQ$IQEMP
EVM^SREIHY
(M%RKIPS .YWXMR 6 4L( ,SJWXVE 9RMZ (ITX &MSP
+MXXPIWSR ,EPP ,IQTWXIEH 2=
NYWXMRHMERKIPS$LSJWXVEIHY
(MERS 7EFVMRE 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV =EPI 9RMZ
1IH 7GL 43 &S\ 2I[ ,EZIR '8
JE\ WEFVMRE
HMERS$]EPIIHY
(MER^ERM 9QFIVXS 1( 4L( *YPP 4VSJ 9RMZ SJ 7IHI
2SZEVE (ITX 1IHMGEP 7GMIRGI :ME 7SPEVSPM 2S
ZEVE -XEP] JE\
HMER^ERM$QIHYRMTQRMX
(MES ,SRKPY 4L( 17 9RMZIVWMX] SJ +ISVKME (ITX
SJ 4L]WMSPSK] ERH 4LEVQEGSPSK] (; &VSSOW
(V %XLIRW +% LPHMES$YKE
IHY
(MEW %RE 'EVSPMRE 6SHVMKYIW 4L( 4SWXHSG 4L]WMSP
SK] 6YE 'EVPSW ;IFIV %TX % 7ES 4EYPS
74 ')4 &VE^MP JE\
HMEWEGV$KQEMPGSQ
(MEW &VMER + 4L( ,,1-.ERIPME *EVQ 6IW 'EQ
&EOIV 0EF ,IPM\ (V %WLFYVR :%
HMEWF$NERIPMELLQMSVK
(MEW )HYEVHS 4MQIRXIP 1( *IPMGMS 6SGLS ,SWTMXEP
9FIVEFE 7XI &IPS ,SVM^SRXI
&VE^MP JE\
IHYEVHSTMQIRXIPHMEW$LSXQEMPGSQ
(MEW .EQIW % 4L( 17 ;EHW[SVXL 'XV 2=7 (ITX
SJ ,IEPXL (EZMH %\IPVSH -RWX 4YFPMG ,PXL %PFER]
2= JE\ NEQIW
HMEW$[EHW[SVXLSVK
(MEW (E 7MPZE ; (:1 4L( 4VSJ -RWXMXYXS &YXERXER
0EFSVEVX!VMS (I -QYRSUYJQMGE -RWXMXYXS &YXERXER
7TS 4EYPS ')4 &VE^MP JE\
[HW$FYXERXERKSZFV
(MEWMS 6SFIVX & (MVIGXSV 1E]S 'PMRMG 'ERGIV 'IRXIV
1E]S 'PMRMG *MVWX 7XVIIX 7; 6SGLIWXIV 12
JE\ HMEWMS
VSFIVX$QE]SIHY
(MEXGLIROS 0YHE 4L( 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE 'XV
2IYVSWIRWSV] (MWSVHIVW 3PH (IRXEP &PHK
'LETIP ,MPP 2' JE\
PFHMEXGL$IQEMPYRGIHY
(-%132({(-'/)=
(MEZ'MXVMR 3VRE 1( -WVEIPM 8IVEXSPSK] -RJSVQEXMSR
7IVZMGI .EJJE 6SEH .IVYWEPIQ -WVEIP
JE\ SVREHMEZGMXVMR$
PFVLIEPXLKSZMP
(ME[ 0IRE 4L( 7GMIRXMWX 2,0&-2-, 'IRXIV
(VMZI &PHK 6SSQ 2 &IXLIWHE 1(
JE\ HME[P$QEMPRML
KSZ
(ME^ &VYRS 0 %WWMWXERX 4VSJIWWSV -RWX HI &MSJMWMGE
'EVPSW 'LEKEW *MPLS 4VSKVEQ HI -QYRSFMSPSKME
'MHEHI 9RMZIVWMXEVME -PLE (S *YRHES 6MS (I .ERIMVS
&VE^MP JE\
FPHME^$FMSJYJVNFV
(ME^ (IFVE )RMH 62 7IRMSV 'PMRMGEP 7GMIRGI 1ER
EKIV %FFSXX 4VSHYGXW -RG 2 1IPZMRE %ZI
'LMGEKS -0 JE\
HIFVEHME^$EFFSXXGSQ
(ME^ *VERGMWGS . 4L( 17 4IRRW]PZERME 7XEXI 9RM
ZIVWMX] (ITX SJ 4SYPXV] 7GMIRGI ,IRRMRK &PHK
9RMZIVWMX] 4EVO 4% JE\
JNH$TWYIHY
(ME^ +VEGMIPE 7YWERE '32-')8 :YIPXE HI 3FPMKEHS
&YIRSW %MVIW %VKIRXMRE
JE\ KHME^$HREYFEEV
(ME^ +VIIXGLIR ; XL %ZI 6MJJI &PHK 'SPYQ
FYW 3, HME^$FYGOI]IQEMP
SWYIHY
(ME^ .YER &ILV %ZIRYI 7ER *VERGMWGS '%
NH^$]ELSSGSQ
(ME^ 0YMW % 1( 4VSJ ERH 'LQR 9RMZ SJ 2SVXL
'EVSPMRE (ITX 3J (IVQEXSPSK] 8LYVWXSR &YMPH
MRK 'LETIP ,MPP 2' JE\
PHME^$QIHYRGIHY
(ME^ 1EVMP]R 4L( 4VMRGMTEP -RZIWXMKEXSV 2-),72-,
0EF 3J 1SPIG +IRIXMGW ( &PHK 8[
%PI\ERHIV (V 6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\ HME^$RMILWRML
KSZ
(ME^ 7LMVPI] % 9RMZ SJ 4YIVXS 6MGS.YRGIW 43 &S\
.YRGIW 46 WLHL$
KQEMPGSQ
(ME^ 8LEMW 4L( (:1 9RMZ 'IRXVEP HI :IRI^YIPE
*EGYPXEH HI 'W :IXIVMREVMEW -RWX HI 6ITVSH %RMQEP
I -RWIQ %VXMJMGMEP %VEKYE 1EVEGE] :IRI^YIPE
JE\ XLEMWHME^$YGZ
ZI
(ME^ :ERIWWE &% 7XYHIRX 9RMZIVMWX] SJ 'SPSVEHS
(IRZIV ;MXXOST ;E] %TX [ 7EGVEQIRXS
'% ZIRM$LSXQEMPGSQ
(ME^&EP^EG 'EVPSW &7 7XYHIRX %PFIVX )MRWXIMR 'SP
PIKI SJ 1IHMGMRI )EWXGLIWXIV 6H %TX +
&VSR\ 2= GEHME^$
EIGSQ]YIHY
(ME^&PERGS 2MX^E 9RMZ SJ 4YIVXS 6MGS &E]EQSR
&MSPSK] 4EVKYI -RHYWXVMEP 1MRMPPEW &E]ERSR 46
\ RHFPERGS$YTVF
IHY
(ME^'ERS 7EPZEHSV . 1( 4L( 16'4EXL 6IEHIV
-R 'IPPYPEVQSPIGYPEV 4EXLSP /MRKW 'SPPIKI ,SWTMXEP
(ITX SJ ,MWXSTEXLSPSK] (IRQEVO ,MPP 0SRHSR 7)
67 9RMXIH /MRKHSQ JE\
WNHME^GERS$QEGGSQ
(ME^ 'YVMIP 1ERYIP 1( 4L( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
.MQIRI^ (ME^ *YRHEGMSR -RXIVREP 1IHMGMRI 1IXE
&SRI (MWIEWIW %ZIRMHE 6I]IW 'EXSPMGSW 1EHVMH
7TEMR JE\
QHGYVMIP$JNHIW
(ME^+MQIRI^ 0YMW 6IWIEVGL *IPPS[ :ERHIVFMPX 9RM
ZIVWMX] 4MIVGI %ZIRYI 4VIWXSR 6IWIEVGL &YMPH
MRK 6Q 2EWLZMPPI 82
JE\ PYMWIKMQIRI^$ZERHIVFMPXIHY
(ME^ ,IVRERHI^ 1EVXLE )PIRE -RWXMXYXS HI -RZIWXMKEG
MSRIW &MSQIHMGEW 92%1 &MSPSKME 'IPYPEV = *MWMS
PSKME 'MVGYMXS )\XIVMSV1EVMS HI PE 'YIZE 1I\MGS
'MX] (* JE\
QEVXLECHME^$LSXQEMPGSQ
(ME^1EVXMRI^ 0EYVE % 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[
987SYXL[IWXIVR 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4LEVQE
GSPSK] *SVIWX 4EVO 6H 2( (EPPEW 8<
JE\ PEYVE
HME^QEVXMRI^$YXWSYXL[IWXIVRIHY
(ME^1MRKYI^ .SWI 1 4L( 9RMZ 7EPEQERGE 1MGVSFM
SPSKME ] +IR '-%0) ' 6MS (YIVS :MPPEQE]SV
7TEMR JE\
NSWIHME^$YWEPIW
(MF 4EXVMGO 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ 3OPELSQE (ITX
SJ ,IEPXL ERH )\IVGMWI 7GMIRGI XL %ZI %TX
2SVQER 3/ TEXVMGOHMF$
PMZIGSQ
(M&EVXSPSQIMW 7YWER 4L( 1MPPIVWZMPPI 9RMZ (ITX
&MSP 43 &S\ 1MPPIVWZMPPI 4%
JE\ WHMFEVXS$QMPPIVWZMPPI
IHY
(M &EXXMWXE .SLR % %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1G+MPP
9RMZIVWMX] 6S]EP :MGXSVME ,SWTMXEP 4MRI %ZI ;
1SRXVIEP 5' ,% % 'EREHE \
JE\ NSLRHMFEXXMWXE$QGKMPPGE
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(M(MS 0MFIVEXS 1( (7G 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
92-7% 9RMZIVWMHEHI (I 7ERXS %QEVS 6YE 4VSJ
)RIEW (I 7MUYIMVE 2IXS 7ES 4EYPS
&VE^MP JE\
(MHMSR &VEH 4L( 1MRMXYFI SJ %QIVMGE -RXvP 'XV SJ
&MSXIGLRSPSK] ,[] 7SYXL 1X ,SVIF ; FHMHMSR$QMRMXYFIGSQ
(MHMSR 7IER 4 4L( %WWX 4VSJ 1IHMGEP 'SPPIKI SJ
+ISVKME (ITX 2IYVSPSK]:EWGYPEV &MSPSK] 'IRXIV
0ERI] ;EPOIV &PZH '& %YKYWXE +%
JE\ WHMHMSR$
QGKIHY
(MHMWLIMQ 4EYP 1( -RHITIRHIRX 'SRWYPXERX 8MWWYI
)RKMR &MSQEXIVMEPW1IH (IZMGIW 6SHQER 7X
2; ;EWLMRKXSR (' JE\
TEYPHMHMWLIMQ$WXEVTS[IVRIX
(MIGOQERR 'EVSP 0 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE (ITX
SJ &MSGLIQMWXV] 0MJI 7GM 7 4 3 &S\
8YGWSR %> JE\
HMIGOQER$YEVM^SREIHY
(MIGOQERR +VIKK 6 %WWSG 4VSJ 9RMZ SJ 8I\EW
(EPPEW ; 'EQTFIPP 6H 6MGLEVHWSR 8<
JE\ HMIGOKV$YXHEPPEW
IHY
(MIGOQERR 0SVEMRI 7 4L( %WWX 4VSJ 4LEVQEGSPSK]
8I\EW ;IWPI]ER 9RMZIVWMX] +VEHYEXI 2YVWI %RIW
XLIWME ;IWPI]ER 7XVIIX *SVX ;SVXL 8<
JE\ PHMIGOQERR$X\[IW
IHY
(MIHIVMGL (IRRMW %RXLSR] 1( 4VSJ 9RMZ /ERWEW
1IH 'XV (ITX 1IH 6EMRFS[ &PZH /ERWEW
'MX] /7 HHMIHIVM$OYQGIHY
(MIHVMGL (SREPH * 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ /IRXYGO]
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 0I\MRK
XSR /= JE\
(MIJIRFEGL %RHVIEW 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ *VIMFYVK -QQL ,IVQERRLIVHIVWXVEFI *VIM
FYVK +IVQER] JE\
ERHVIEWHMIJIRFEGL$YRMOPMRMOJVIMFYVK
HI
(MIJIRFEGL 6YWWIPP 7IRMSV 6IWIEVGL *IPPS[ ;IWX
QIEH 1MPPIRRMYQ -RWXMXYXI ;IWXQIEH ,SWTMXEP (EVG]
6H ;IWXQIEH %YWXVEPME JE\
VYWWIPPCHMIJIRFEGL$[QMYW]HIHY
EY
(MIJIRHIVJIV (EZMH 0 :1( 4L( 6IH &ERO :IXIVM
REV] ,SWTMXEP 0MR[SSH 7YVKIV] 1ETPI %ZI
0MR[SSH 2. JE\
HEZIHMIJ$VFZLRIX
(MIKS %PZEVI^ (ER 4L( 9RMZ &VMXMWL 'SPYQFME 1IH
+IR ;IWX XL %ZI'*6- :ERGSYZIV %&'
:>, 'EREHE HERHMIKSEPZEVI^$
KQEMPGSQ
(MIKYI^ +SHSJVIHS 1( 4VSJ 9RMZIVWMHEH %YXSRSQE
*EG 1IH (ITX 4L]WMSP %V^SFMWTS 1SVGMPPS 1EHVMH
7TEMR JE\
KHMIKYI^HMIKYI^$YEQIW
(MILP %RHVI[ / 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
%HEQW 7XVIIX 7ER %RXSRMS 8<
JE\ HMILP$YXLWGWEIHY
(MILP %RRE 1EI 1( 'LMIJ (MZ +EWXVSIRXIVSPSK]
(YOI 9RMZ 1IH 'XV &S\ 7R]HIVQER+76&
0E7EPPI 7XVIIX (YVLEQ 2'
JE\ HMILP$QGHYOIIHY
(MILP . %PER %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 4IRR
W]PZERME 'ERGIV 'IRXIV %FVEQWSR -RWXMXYXI
&6& ----- 4LMPEHIPTLME 4% JE\
EHMILP$QEMPQIHYTIRRIHY
(MILP .SLR 6 4L( 'PIQWSR 9RMZ (ITX %RMQEP
ERH :IX 7GMIRGIW 4SSPI %KVMG 7GMIRGI &PHK
'PIQWSR 7' JE\
NVHMILP$IEVXLPMRORIX
(MILP /]PI .EQIW +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
'SPSVEHS %X &SYPHIV -RXIKVEXMZI 4L]WMSPSK]
)PM^EFIXL 7XVIIX 'MVGPI (EGSRS '3 O]PI
HMILP$GSPSVEHSIHY
(MIOQER .SLR %1 :IRXYVIW 7ERH ,MPP 6SEH
7XI 1IRPS 4EVO '% NSLR$EQZIRXYVIW
GSQ
(MIPM *VERGIWGS 1( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 4EPIVQS
&MSTEXSPSKME ) 1IXSHSPSKMI &MSQIH 'SVWS 8Y
OSV] 4EPIVQS -XEP] JE\
HMIPM$YRMTEMX
(MIPM'SR[VMKLX 'LVMWXMRE 1 4L( 7XYHIRX )
+VIIR 7X 4EWEHIRE '%
JE\ GHMIPM$YWGIHY
(MIQ 4IXIV 1( -RWIPWTMXEP 9MRMZ SJ &IVR (MZ SJ
)RHS ERH (MEFIXIW *VIMFYVKWXVEWWI &IVR ',
7[MX^IVPERH JE\
TIXIVHMIQ$MRWIPGL
(MIQ 7YWER . 1( 14, %WWMWXERX 4VSJIWWSV SJ
1IHMGMRI 9RMZIVWMX] SJ 1MRRIWSXE 1IHMGMRI
;EWLMRKXSR %ZI 7 1MRRIETSPMW 12
JE\ WHMIQ$YQRIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(M*VERGIWGS (EVMS 4L( 4VSJ 9RMZIVWMXEv HM 1MPERS
(ITX &MSQSPIG 7GMIRGIW ERH &MSXIGLRSP :ME 'IPSVME
1MPERS -XEP] JE\
(EVMS(M*VERGIWGS$YRMQMMX
(M*VERGIWGS 0SVIXXE 1& 1&% 4L( 6( 4VMRGMTEP
7SYVGI 2YXVMXMSR &PSSV 7X ;IWX 7XI
8SVSRXS 32 17 % 'EREHE JE\
PSVIXXE$WSYVGIRYXVMXMSRGSQ
(M*YPZMS 1EYVMGMS 6IWIEVGL %WWSGMEXI ;VMKLX 7XEXI
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 4LEVQEGSPSK] ERH
8S\MGSP 1IHP 7GM &PHK 'SPSRIP +PIRR ,[]
(E]XSR 3, JE\
QEYVMGMSHMJYPZMS$[VMKLXIHY
(MKF] 4IXIV 7& (7G 4VSJ VIX
1G+MPP 9RMZ (ITX
SJ &MSPSK] %ZI (V 4IRJMIPH 1SRXVIEP 5' ,%
& 'EREHE
(M+IVSRMQS 1MGLIPPI /VMWXMR 4L( 7XYHIRX
0EOI 7LSVI (V 9RMX ' 'SPYQFYW 3,
HMKIVSRMQS$SWYIHY
(MKKERW +IVEVH 6 4L( 17 ;IWXIVR 4IRRW]PZERME
,SWT (ITX 1IH +IR 2 8S[IV *VMIRHWLMT
%ZI 4MXXWFYVKL 4% JE\
KHMKKERW$[TELWSVK
(MKKW 'EVXIV 0 1( 4L( 8IGLRMGEP %HZMWSV 97%-(
3JJMGI SJ ,IEPXL ERH 2YXVMXMSR 6SSQ 66&
;EWLMRKXSR (' JE\
(MKLI 6ENER 6 -RHMER -RWX SJ 7GMIRGI (ITX SJ 1SPIGY
PEV 6ITVSHYGXMSR (IZIPSTQIRX ERH +IRIXMGW &ERKE
PSVI -RHME JE\
VHMKLI$QVHKMMWGIVRIXMR
(MKMVSPEQS (SYKPEW 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZIVWMX]
3VXLSTEIHMG 7YVKIV] 2 'EVSPMRI 7X &EPXMQSVI
1( JE\
HHMKMVS$NLQMIHY
(M+MVSPEQS 1EVMS 1( 4VSJ )QIVMXYW 0YPP[EXIV
6H %XPERXE +% JE\
QHMKM$IQSV]IHY
(M +VIKSVMS %RRE ;1' SJ 'SVRIPP 9RMZ (ITX SJ 'IPP
ERH (IZIP &MSP =SVO %ZI &S\ 2I[ =SVO 2=
JE\ ERH$
QIHGSVRIPPIHY
(M+VIKSVMS .SLR + 1( 4L( 4VSJIWWSV 7XVEX
JSVH %ZI 4S &S\ ;MPPS[ +VSZI 4%
JE\ KNH$HVI\IPIHY
(M+YMWXMRM ;MPPMEQ 7 &7 9RMZ &VMXMWL 'SPYQFME (ITX
;SSH 7GM 1EMR 1EPP 6H :ERGSYZIV
&' :8 > 'EREHE WGSXXHMK$KQEMP
GSQ
(M -SVKM 2EXEWGME 1( -6''7 +MERRMRE +EWPMRM
9RMZIVWMX] SJ +IRSE 4IHMEXVMGW 0EVKS + +EWPMRM
+IRSE -XEP] REXEWGME
HMMSVKM$LSXQEMPMX
(MNOWXEP .SLERRE &7 0EYVMI 6H 6SWIZMPPI
12 JE\
NSLERREHMNOWXEP$KQEMPGSQ
(MNOWXVE &EYOI ; 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ +VSRMRKIR
0EFSVEXSV] 3J &MSTL]WMGEP 'LIQMWXV] 2MNIRFSVKL
+VSRMRKIR %+ 2IXLIVPERHW
JE\ F[HMNOWXVE$VYKRP
(MOEPSZ 7IVKI] 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV )QSV]
9RMZ 7GL 1IH (ITX 'EVHMSPSK] 4MIVGI (V
;16& %XPERXE +% JE\
HMOEPSZ$IQSV]IHY
(MOMG -ZER 4VSJIWWSV +SIXLI 9RMZIVWMX] 1IHMGEP
7GLSSP -RWXMXYXI 3J &MSGLIQMWXV] -M 8LISHSV 7XIVR
/EM *VEROJYVXQ ( +IVQER]
JE\ MZERHMOMG$FMSGLIQ
HI
(M0ERHVS %RXLSR] 4VSJIWWSV 2I[ =SVO 'SPPIKI SJ
4SHMEXVMG 1IHMGMRI 4EVO %ZI 2I[ =SVO 2=
JE\
EHMPERH$R]GTQIHY
(M 0EYVS 6SFIVXS 1( 7XE^MSRI >SSPSKMGE %RXSR
(SLVR :MPPE 'SQYREPI 2ETPIW - -XEP]
JE\ HMPEYVS$W^RMX
(MPIITER /SXXEVETTEX 2 4VSJ 9RMZ SJ /ERWEW 1IHMGEP
'IRXIV (ITX SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX 3J 1IHMGMRI
%PPIVK] -QQYRSP ERH 6LIYQ /ERWEW 'MX] /7
JE\
OHMPIITER$OYQGIHY
(MPKIV %RRE ' 9RMZ SJ -PPMRSMW (ITX SJ %RMQEP 7GMIRGIW
7 1EV]PERH (VMZI 9VFERE -0
EHMPKIV$MPPMRSMWIHY
(MPKIV 6]ER 2 4L( :MWMXMRK %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW (ITX SJ %RMQEP 7GMIRGIW
4ITTIVXVII 4P 'LEQTEMKR -0
JE\ VHMPKIV$MPPMRSMWIHY
(MPMFIVXS )QERYIP . 4VSJ %RH 'LQR 'EQTFIPP
9RMZIVWMX] (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 7GMIRGIW 4 3
&S\ &YMIW 'VIIO 2'
JE\ HMPMFIVXS$GEQTFIPPIHY
(MPMSKPSY 7QEVSYPE 4L( %WWSGMEXI (MVIGXSV 3J ,PE
8LI 1IXLSHMWX ,SWTMXEP (ITX 3J 4EXLSPSK]
*ERRMR 7X ,SYWXSR 8< JE\
WHMPMSKPSY$XQLWSVK
(MPOW ,SPPM , 4L( 0MTWGSQF 9RMZ 'SPPIKI 4LEVQEG]
(ITX 4LEVQEGIYXMGEP 7GM 3RI 9RMZ 4EVO (V 2EWL
ZMPPI 82 LSPPMHMPOW$
PMTWGSQFIHY
(-*6%2')7'3{(-2%9)6
(MPOW 7XEGMI % 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME 'IPP ERH (I
ZIPST &MSP &6& 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ WEHMPOW$QEMPQIH
YTIRRIHY
(MPP *VIH . 4L( ; XL %ZI :ERGSYZIV &'
:/ ; 'EREHE JHMPP$MRXIVGLERKI
YFGGE
(MPP /IR % 4VSJ 9RMZ SJ 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS
(ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 'LIQMWXV] 'EQTYW &S\
7ER *VERGMWGS '%
JE\ HMPP$QE\[IPPYGWJIHY
(MPP ;IWPI] % &7 &IRX 8VEMP (V %RR %VFSV 1 [IWPI]HMPP$ESPGSQ
(MPPI &VYGI %FFSXX 0EFSVEXSVMIW %FFSXX 4EVO 6H
%FFSXX 4EVO -0 JE\
FVYGIHMPPI$EFFSXXGSQ
(MPPI )PM^EFIXL %RR 17 9RMZ SJ /ERWEW 1IH 'XV
/07-' 6EMRFS[ &PZH /ERWEW 'MX] /7
IHMPPI$OYQGIHY
(MPPI] /MQFIVPI] . 1( 14, %WWMWXERX 4VSJIWWSV
'LMPHVIRvW 1IQSVMEP ,SWTMXEP 4IHMEXVMG 3RGSPSK]
2 'LMPHVIRW 4P^ 'LMGEKS -0
JE\
OHMPPI]$
GLMPHVIRWQIQSVMEPSVK
(MPPI] 6MGLEVH % 4VSJIWWSV 2 ; ;IWX
0EJE]IXXI -2 (MPPI]V$4YVHYIIHY
(MPPQERR ;SPJKERK , 4VSJ 9RMZ SJ 'EPMJSVRME7ER
(MIKS (ITX SJ 1IHMGMRI +MPPQER (V 1G
0E .SPPE '% JE\
[HMPPQERR$YGWHIHY
(MPPSR 'EVPSXXE (I1EMS 1% )2(3 4LEVQEGIYXMGEPW
)RHS &PZH 'LEHHW *SVH 4%
HMPPSRGEVPSXXE$IRHSGSQ
(MPPSR )HKEV 0 4L( 9RMZ SJ 8I\EW 1IHMGEP &VERGL
(ITX SJ -RXIVREP 1IHMGMRI 9RMZIVWMX] &PZH +EP
ZIWXSR 8< IPHMPPSR$YXQF
IHY
(MPPSR +PIRR , 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 2SVXL 8I\EW
,IEPXL 7GMIRGI 'XV (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 2IY
VSWGMIRGI 'EQT &S[MI &PZH *SVX ;SVXL 8<
JE\
KHMPPSR$LWGYRXIHY
(MPPSR .SLR & /SPSE 43 &S\ /EYEM ,-
(MPPSR .SWITL 7XITLIR 1( 9RMZ SJ -S[E
,E[OMRW (VMZI -RXIVREP 1IHMGMRI )+, -S[E
'MX] -% JE\
NSWITLHMPPSR$YMS[EIHY
(MPPSR 1MGLEIP ) 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ ;]S
QMRK (ITX >SSPSK]4L]WMSPSK] ) 9RMZIVWMX]
%ZI (ITX 0EVEQMI ;=
QMGLEIPHMPPSR$Y[]SIHY
(MPPSR 4EXVMGO * 4L( %WWSG 4VSJ 1MGLMKER 7X 9RMZ
(ITX SJ 4L]WMSPSK] &47 )EWX 0ERWMRK 1 \ JE\
HMPPSR$QWYIHY
(MPPW ;MPPMEQ 0 'LERGIPPSV 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
1EWWEGLYWIXXW (EVXQSYXL (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH
&MSGLIQMWXV] 3PH ;IWXTSVX 6H 2SVXL (EVXQSYXL
1% JE\
[HMPPW$YQEWWHIHY
(MPP[MXL .EGO 4VSJ 3OPELSQE 7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX
SJ )RXSQSPSK] 2SFPI 6IWIEVGL 'IRXIV 7XMPP[E
XIV 3/ JE\
NEGOHMPP[MXL$SOWXEXIIHY
(MPP] +ISJJVI] * +VEHYEXI 7XYHIRX ,EVZEVH 9RMZIV
WMX] 3VKERMWQMG ERH )ZSPYXMSREV] &MSPSK] 8VS[
FVMHKI 7X 'EQFVMHKI 1%
KHMPP]$JEWLEVZEVHIHY
(MPSVIR^S %RR 1 4L( 1SRXGPEMV 7XEXI 9RMZ (ITX
&MSP 7GM ,EPP 2SVQEP %ZI 9TTIV 1SRXGPEMV
2. JE\
HMPSVIR^SE$QEMPQSRXGPEMVIHY
(M 0SVIR^S 4EXVMGME 4L( 4VSJ 792=&MRKLEQXSR
(ITX 4W]GLSPSK] 43 &S\ &MRKLEQXSR 2=
JE\
HMPSVIR$FMRKLEQXSRIHY
(M0SVIR^S 8IVIWE 4 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV %PFIVX
)MRWXIMR 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX 3J 1MGVSFMSP
MQQYRSP +SPHMRK &VSR\ 2=
JE\ XIVIWEHMPSVIR^S$IMRWXIMR
]YIHY
(MPSVMS 4LMPMT .SWITL 4L( 4PERXEXMSR 7X 7XI
;SVGIWXIV 1% JE\
TLMPMTHMPSVMS$YQEWWQIHIHY
(M0YPPS 'EQMPPI 4L( 4VSJIWWSV 4LMPEHIPTLME 'SPPIKI
SJ 3WXISTEXLMG 1IHMGMRI 'MX] %ZIRYI
)ZERW ,EPP 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ GEQMPPIH$TGSQIHY
(MP[SVXL * .IJJVI] 4L( 3XXE[E ,IEPXL 6IWIEVGL
-RWXMXYXI 1SPIGYPEV 1IHMGMRI 7TVSXX 'IRXIV *SV 7XIQ
'IPP 6IWIEVGL 3XXE[E 32 /, 0 'EREHE
\ JE\ NHMP[SVXL$SLVM
GE
(M1EKRS 1EXXLI[ . 1( 0IGXYVIV 9RMZ 1MGLMKER
1IH 7GL (ITX -RXIVREP 1IHMGMRI ; 1IHMGEP
'IRXIV (VMZI 176& - %RR %VFSV 1-
QHMQEKRS$YQMGLIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(MROMRW 1MGLEIP 1IHMGEP 'SPPIKI SJ +ISVKME 'IPP
&MSP ERH %REXSQ] XL 7XVIIX '& %Y
KYWXE +% JE\
QHMROMRW$WXYHIRXWQGKIHY
(MRQER .SREXLER ( 4L( 9RMZ 1EV]PERH (ITX 'IPP
&MSP ERH 1SPIGYPEV +IR 1MGVSFMSPSK] &PHK
'SPPIKI 4EVO 1( JE\
HMRQER$YQHIHY
(MRRS 2YLEH ( 1( 9RMZ ;EWLMRKXSR ',(( &S\
7IEXXPI ;%
RHHMRRS$]ELSSGSQ
(MRR]IW %RHVEW 4L( (:1 &-38%0)2891 08(
%90-', 0 9 +SHSPPS ,YRKEV]
JE\ FMSXEPIRXYQ$]ELSSGSQ
(MRWHEPI )PWE 'IPIWXI +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX]
SJ 8SVSRXS 'SPPIKI 7X 8SVSRXS 32 17 )
'EREHE IPWEHMRWHEPI$YXSVSRXSGE
(MRWI ,YFIVX 6MGLEVH 4L( 2IYVSMRJSVQEXMO (ITX
8LISVIX &MSP 6YLV9RMZ &MSGLYQ 2( &SGLYQ
( +IVQER] JE\
LYFIVXHMRWI$RIYVSMRJSVQEXMOVYLVYRM
FSGLYQHI
(MRXIV ,EVEPH 4L( :MGI 4VIW &E]IV ,IEPXLGEVI 00'
+PSFEP &MSPSKMGEP (IZIPSTQIRX ([MKLX ;E]
&IVOIPI] '% JE\
LEVEPHHMRXIV$FE]IVGSQ
(MR[MHHMI (EVVIPP 0 4L( 2'+6 6SHIS 4EVO
(V )EWX 7ERXE *I 21 HPH$
RGKVSVK
(MR[MHHMI /EXLEVMRI 7XYHIRX6IWIEVGL %WWMWXERX
1MH[IWXIVR 9RMZIVWMX] 2 XL %ZI +PIRHEPI
%> OEXLEVMRIHMR[MHHMI$
E^[IFQEMPQMH[IWXIVRIHY
(MSPI^ 4LMPMTTI 4L( 7IRMSV 6IWIEVGL 'XV 2EXMSREP
(I %P 6IGLIVGLI 7GMIRXMJMUYI 916 '267
9RMZ &SVHIEY\ VYI 0IS7EMKREX &SVHIEY\
'IHI\ *VERGI JE\
TLMPMTTIHMSPI^$VQWFYFSVHIEY\JV
(MSR (ERMIP 1( %XXIRHMRK 7XEJJ 6SFIVXGLEV
FSRRIEY %TTEVXIQIRX 1SRXVIEP 5' ,2 =
'EREHE HHHMSR$LSXQEMPGSQ
(MSR 2EXEPMI 4L( 4VSNIGX 1EREKIV ',91 6IWIEVGL
'IRXVI 7EMRX0YG ,SWTMXEP &SYP 6IRI0IZIWUYI
) 1SRXVIEP 5' ,< 4 'EREHE
JE\ HMSRCREXEPMI$LSXQEMPGSQ
(MSRMKM 'SVFIR %HVMERE 1( 1IQSVMEP 7PSER/IXXIV
MRK 'ERGIV 'IRXIV &VIEWX ERH -QEKMRK 'IRXIV (ITX
SJ 4EXLSPSK] 2I[ =SVO 2=
JE\ GSVFIRE$QWOGGSVK
(MSRRI 1EVG 7 4L( /MRKvW 'SPPIKI 0SRHSR (ITX
'VERMSJEGMEP (IZIPSTQIRX *P +Y]vvW 8S[IV+Y]vvW
'EQTYW 0SRHSR 7) 68 9RMXIH /MRKHSQ QEVG
HMSRRI$OGPEGYO
(MSRRI3HSQ .SHMI % 1( )QSV] 9RMZIVWMX]
.IWWI ,MPP .V (V 7) -RJIGXMSYW (MW %XPERXE +%
JE\ NHMSRRI$IQSV]
IHY
(MST&SZI 2HI]I /LEH] 4L( 4SWXHSG %PFIVX )MR
WXIMR 'SPP 1IH (ITX 1SPIGYPEV 4LEVQEGSPSK]
'LERMR
1SVVMW 4EVO %ZI &VSR\ 2=
RHI]IHMSTFSZI$IMRWXIMR]Y
IHY
(MSYQ )PLEHNM 1 4L( 4SWXHSGXSVEP 6IWIEVGLIV 9RMZ
SJ 8I\EW 7SYXL[IWXIVR 1IHMGEP 'IRXIV EX (EPPEW
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 'LSMV 7XVIIX (EPPEW
8<
IPLEHNMHMSYQ$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
(M4EPQE .SWITL 6 1( 4VSJ )QIVMXYW 4LEVQ ERH
1IHMGMRI (VI\IP 9RMZ 1IH 7GL (ITX 1IH 7X
ERH :MRI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ NSWITLHMTEPQE$HVI\IPIHY
(M4ESPS 6MGLEVH . 4L( %WWX 4VSJIWWSV 7EMRX 0SYMW
9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 7SYXL +VERH &PZH
(SMW] 6IWIEVGL 'IRXIV 6SSQ 7X 0SYMW 13
JE\ VHMTESPS$
WPYIHY
(M 4EWUYEPI +IRI 4L( :MPPEKI %ZI +EVRIX
:EPPI] 4%
(M4IVWMS .SLR * 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI ;EWLMRKXSR
9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (MZ 3RGSPSK] 7 )YGPMH
&S\ 7X 0SYMW 13
JE\ NHMTIVWM$[YWXPIHY
(M4IXVMPPS /IMXL .EWSR 4L( 6IWIEVGL -RZIWXMKEXSV
2SZEVXMW -RWX &MS1IHMGEP 6IWIEVGL ,]TIVXIRWMSR
+VSYT ,IEPXL 4PE^E&PHK 6Q )EWX
,ERSZIV 2. OIMXLHMTIXVMPPS$
RSZEVXMWGSQ
(M4MIXVS 0YMWE % ((7 4L( 4VSJ %RH (MV 9-' 'SPP
SJ (IRXMWXV] 'XV JSV ;SYRH ,IEPMRK ERH 8MWWYI
6IKIRIVEXMSR 4IVMSHSRXMGW QG
'LMGEKS -0
JE\
PHMTMIX$YMGIHY
(MTTPI /EXVMRE 1 1( 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME 0SW
%RKIPIW (ITX ,YQ +IR +SRHE & 'LEVPIW
) =SYRK (V 7SYXL 0SW %RKIPIW '%
JE\ OHMTTPI$QIHRIX
YGPEIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(MXXIP &SRRMI 2 4L( 7IRMSV -RZIWXMKEXSV &PSSH
'IRXIV SJ ;MWGSRWMR &PSSH 6IWIEVGL -RWXMXYXI 4S
&S\ 1MP[EYOII ;-
JE\ FSRRMIHMXXIP$FG[IHY
(MXXQER ;MPPMEQ % (MV 7EGVIH ,IEVX 1IHMGEP 'IRXIV
(ITX SJ ,IQEXSPSK] ; XL %ZIRYI 7TSOERI
;% JE\
HMXXQERN$QEMP[WYIHY
(MXXQEV .SLR ' 1% 'SPYQFME 9RMZ +IRIXMGW ERH
(IZIPSTQIRX ; XL 7X ,,7' 2I[
=SVO 2= NGH$GSPYQFME
IHY
(MXXQIV .YVKIR 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ,EPPI 'PMRMG
JSV +]RIGSPSK] )VRWX+VYFI 7XV ,EPPI
+IVQER] JE\
NYIVKIRHMXXQIV$QIHM^MRYRMLEPPIHI
(MX^IP ,IRVMO . 9RMZIVWMX] SJ 7SYXLIVR (IRQEVO
-RWXMXYXI SJ 1SPIGYPEV 1IHMGMRI ;MRWPS[TEVOIR
3HIRWI (IRQEVO LHMX^IP$
LIEPXLWHYHO
(MZEOEVYRM %NMX +VEHYEXI 7XYHIRX &YGO MRWXMXYXI JSV
%KI 6IWIEVGL 6IH[SSH &PZH 2SZEXS '%
< EHMZEOEVYRM$
FYGOMRWXMXYXISVK
(M:EPP 7EVE % 1( %WWX 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXVMGW .SLRW
,STOMRW 9RMZ 2 ;SPJI 7X '17' &EPXMQSVI
1( JE\
WHMZEPP$NLQMIHY
(MZIVW .EWQMR 4L( ;EOI *SVIWX 9RMZ (ITX &MSWXE
XMWXMGEP 7GM 1IHMGEP 'IRXIV &PZH ;' VH * ;MRWXSR
7EPIQ 2' JE\
NHMZIVW$[JYFQGIHY
(MZM 1YVEPM / (MZMvW 0EFW 0XH ) (MZM
8S[IVW (LEVEQ /EVER 6H %QIIVTIX ,]HIVFEH
-RHME JE\
KVENIWL$HMZMWPEFSVEXSVMIWGSQ
(MZM 6ES 0 4L( 2EXMSREP 'ERGIV -RWXMXYXI 2-,
)\IGYXMZI &PZH &IXLIWHE 1(
JE\ HMZMV$I\GLERKIRMLKSZ
(MZMIXM 4ENIZMG 4ESPE 1( 4L( 1EWWEGLYWIXXW +IR
IVEP ,SWTMXEP )RHSGVMRI 9RMX 8LMIV &PSWWSQ
7X &SWXSR 1% JE\
HMZMIXM$LIPM\QKLLEVZEVHIHY
(MZMR 1EV] 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER 'LYVGL 7XVIIX
%RR %VFSV 1- QJEPKSYX$YQMGLIHY
(MZMRS 'IPME 1EVME 1( 1SYRX 7MREM ) XL 7X &S\
2I[ =SVO 2= JE\
GIPMEHMZMRS$QSYRXWMREMSVK
(MZMXE +MPPIW 6IWIEVGL (MVIGXSV '6&1 '267 (ITX
SJ &MSTL]WMGW 6SYXI (I 1IRHI 1SRXTIPPMIV
*VERGI JE\
KMPPIWHMZMXE$GVFQGRVWJV
(M[ER .S]GI . 4VSJIWWSV 6IRWWIPEIV 4SP]XIGL -RWXM
XYXI (ITX SJ &MSPSK] XL 78 7GMIRGI 'IRXIV
8VS] 2= JE\
HM[ERN$VTMIHY
(M[ER 7ERNMZERM & 4L( 97 )RZMVSRQIRXEP 4VSXIG
XMSR %KIRG] 3JJMGI SJ 6IWIEVGL ERH (IZIPSTQIRX
1EMP 'SHI 4 ;EWLMRKXSR ('
JE\ HM[ERWERNMZERM$ITEKSZ
(M[Y .EGO 4VIWMHIRX %&( &MSUYIWX -RG 8LSQT
WSR 4PEGI 7YRR]ZEPI '% JE\
NEGO$EFHFMSUYIWXGSQ
(M\MX &EP[ERX 2 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL
7GLSSP SJ 4LEVQEG] (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 7GM
IRGIW 7EPO ,EPP 4MXXWFYVKL 4%
JE\ FHM\MX$TMXXIHY
(M\MX 2E^RMR 1 1( 1IH (MVIGXSV *PSVMHE 'LMPHVIRW
'XV JSV )RHS ) 4VMRGIXSR 7X 7YMXI 3VPERHS
*0 JE\ RE^RMR
HM\MXQH$JPLSWTSVK
(M\MX :MWLZE 1 7IRMSV (MVIGXSV 1SP +IRIRXIGL -RG
(2% ;E] 17 7SYXL 7ER *VERGMWGS '%
JE\ HM\MX$KIRIGSQ
(M\MX :MWL[E (IIT (:1 4L( %WWX 4VSJIWWSV 4IR
RMRKXSR &MSQIHMGEP 6IWIEVGL 'IRXIV 2IYVSIRHS
GVMRIMQQYRSPSK] 0EF 4IVOMRW 6H &EXSR
6SYKI 0% JE\
ZMWL[EHM\MX$TFVGIHY
(M\SR &VMER 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;EXIVPSS
(ITX 3J &MSPSK] 9RMZIVWMX] %ZI ; ;EXIVPSS
32 20 + 'EREHE JE\
FHM\SR$Y[EXIVPSSGE
(M\SR -ER 1' 4L( *YPP 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1ERMXSFE
-':7 (ITX 4L]WMSP 6 8EGLI %ZI7X
&SRMJEGI ,SWT 6IW 'XV ;MRRMTIK 1& 6, %
'EREHE JE\ MHM\SR$
WFVGGE
(M\SR . ; ;IPPMRKXSR ,SWT +IRIXMG 7IVZMGIW 4VMZEXI
&EK ;IPPMRKXSR 2I[ >IEPERH
JE\ NSERRIHM\SR$GGHLF
SVKR^
(M\SR .EQIW ( 4YVMJMGEXMSR 7]WXIQW -RG
0IEJHEPI &PZH 6S]EP 3EO 1-
JE\ NHHM\SR$VSGOIXQEMPGSQ
(-88)0{(3&6=(2):%
(M\SR /EXLPIIR 4VSJIWWSV %RH ,IEH 9RMZIVWMX] SJ
%VM^SRE (ITX SJ 1SPIG ERH 'IPPYPEV &MSPSK] )
0S[IPP 8YGWSR %> JE\
HM\SRO$IQEMPEVM^SREIHY
(M\SR 0SVM&IXL 4L( %WWSG 4VSJ 2I[ =SVO 9RMZ
(ITX SJ 2YXVMXMSREP *SSH 7XYHMIW ERH 4YFPMG ,IEPXL
; XL 7X XL *P 2I[ =SVO 2=
JE\ FIXLHM\SR$R]YIHY
(M\SR 1EXXLI[ %TTPMGEXMSR 7GMIRXMWX &MSPMR7GMIRXMJMG
0ERHQEVO (V 7YMXI +PIR &YVRMI 1(
QEXXLI[HM\SR$FMSPMRWGMIRXMJMGGSQ
(M\SR 2MGLSPEW ) 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;SPPSR
KSRK (ITX SJ 'LIQMWXV] &PHK 2SVXLJMIPHW %ZI
;SPPSRKSRK 27; %YWXVEPME
RMGOH$YS[IHYEY
(M\SR 6]ER 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER EX (IEVFSVR
)PIZIR 1MPI 6SEH 2SZM 1- VQHM\SR$
YQHYQMGLIHY
(M\SR 7LERRER 1 ( 17 9RMZ 1EV]PERH +IR 'SYR
WIPMRK 4VSKVEQ ; 6IH[SSH 7X 7XI &EPXM
QSVI 1( JE\
WHIPER]$WSQYQEV]PERHIHY
(M\SR 7 .IJJVI] 4L( 4VSJIWWSV 8LI 9RMZIVWMX] SJ
;IWXIVR 3RXEVMS (ITEVXQIRX SJ 4L]WMSPSK] ERH
4LEVQEGSPSK] 8LI 9RMZIVWMX] 3J ;IWXIVR 3RXEVMS
0SRHSR 32 2% ' 'EREHE JE\
NIJJHM\SR$WGLYPMGLY[SGE
(M\SR ;EPXIV 9RMZ SJ %PFIVXE (ITX SJ %K *SSH ERH
2YXV 7GM %KVMGYPXYVI*SVIWXV] 'RXV )HQSRXSR
%& 8+ 4 'EREHE JE\
[EPXIVHM\SR$YEPFIVXEGE
(M\SR ;EPXIV 6 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZ SJ
/ERWEW 7GLSSP SJ 4LEVQEG] (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
ERH 8S\MGSPSK] 'PMJXSR 'X 0E[VIRGI /7
JE\ GVSSRIV[H$ESP
GSQ
(M\SR >MWGE 6 4L( *PSVMHE -RXIVREXMSREP 9RMZ 'SPPIKI
SJ ,IEPXL ERH 9VFER %JJEMVW 9RMZIVWMX] 4EVO,07
1MEQM *0 JE\
HM\SR^$JMYIHY
(M]OSZ (QMXV] 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 4IRR 7XEXI
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 2IYVEP ERH &ILEZMSVEP
7GMIRGIW 9RMZIVWMX] (V 6Q '& ,IVWLI]
4% HQMXV]HM]OSZ$KQEMP
GSQ
(M^ (IFVE - 4L( 4VSJ ;EOI *SVIWX 9RMZ 7GL 1IH
,]TIRXIRWMSR ERH :EWGYPEV 6IW 'XV 1IHMGEP 'IRXIV
&PZH ;MRWXSR7EPIQ 2'
JE\ HHM^$[JYFQGIHY
(M >IVIKE +IVI 7 1( 4VSJIWWSV SJ 3F+]R 97'
/IGO 7GL 0%'97' ;SQIR ERH ' 2 1MWWMSR
6H 0SW %RKIPIW '% JE\
(M^IVIKE +IVI 7 1( 9RMZ SJ 7SYXLIVR 'EPMJSVRME
0MZMRKWXSR 6ITVSH &MS 0EFW 2SVXL 1MWWMSR
6SEH 0SW %RKIPIW '% JE\
HM^IVIKE$YWGIHY
(NERHNM 1MGLIP 1( 1IHMGEP %HZMWSV %Z +VI]WXSRI
4SMRXI'PEMVI 5' ,6 8 'EREHE
JE\ QMGLIPCHNERHNM$QIVGOGSQ
(.ERK %VXLYV , 1( 4L( 4VIWMHIRX 7ERXI -RXIVRE
XMSREP -RG 6IWIEVGL ; 7IGSRH 7X 7XI
.EQIWXS[R 2= PEXEPO$ESP
GSQ
(NIQMP 7EVVE ,YRXIV 'SPPIKI 7LSVI 4EVO[E]
&VSSOP]R 2= WHNIQMP$LYRXIV
GYR]IHY
(NIVEWWM %H] 0 1( *%') &V]R 1E[V ,SWT
,EZIVJSVH 6H &V]R 1E[V 4%
JE\ EHNIVEWWM$ESPGSQ
(NSRSZ :EPIRXMR -RWXMXYXI SJ %REXSQ] &YILPWXVEWWI
&IVR 7[MX^IVPERH ZEPIRXMR
HNSRSZ$YRMJVGL
(NYVHNMRSZMG 0YFE 17 *VSRX 7X &MRKLEQXSR
2= JE\
PYFE$TVSRIXMWTRIX
(NYVMG >SVE 4L( 9RMZ SJ 1MGLMKER ,IEPXL 7]WXIQ
'ERGIV ERH +IVMEXVMGW 'XV ) 1IHMGEP 'IRXIV
(V 6Q %RR %VFSV 1-
JE\ ^SVEPSRK$YQMGLIHY
(PSYL] 7XITLIR 6 4L( -RHMERE 9RMZ 7GL 1IH (ITX
1IH ERH 1SPIG +IR ; ;EPRYX 7X -RHMERETSPMW
-2 JE\
WHPSYL]$MYTYMIHY
(PYKSW^ %RHV^IN 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER (ITEVXQIRX
SJ (IVQEXSPSK] ''+' 74' )
1IHMGEP 'IRXIV (VMZI %RR %VFSV 1-
JE\ HPYKSW^E$YQMGL
IHY
(v1IPPS 7ERXSWL 6 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW EX (EPPEW
(ITX SJ 1SPIGYPEV ERH 'IPP &MSPSK] 2 *PS]H
6H (EPPEW 8< JE\
HQIPPS$YXHEPPEWIHY
(QMXVMIZ 3PIK = %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
7EWOEXGLI[ER (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 6Q %
;MKKMRW 6H ,IEPXL 7GMIRGIW &PHK 7EWOEXSSR 7/
72 ) 'EREHE JE\
SPIKHQMXVMIZ$YWEWOGE
(3&6>%27/-{(30-2
(SFV^ERWOM 1EVO . 17 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
8I\EW 8IGL 9RMZ 7GL SJ 1IH &VMERRE (VMZI
%QEVMPPS 8< QEVOHSFV^ERWOM$
WFGKPSFEPRIX
(SFW %HVMER 7ERHVE 1( 1,7 4VSJ SJ 1IH ERH
3RGSPSK] .SLRW ,STOMRW 9RMZ 7GLP SJ 1IH )
1SRYQIRX 7X 7XI &EPXMQSVI 1(
JE\ EHSFW$NLYIHY
(SFWSR %PER 7G( 4VSJ )Q ;]GOSJJ %ZI -XLEGE
2= JE\
EH$GSVRIPPIHY
(SFWSR 'LVMWXSTLIV 1 9RMZ SJ 'EQFVMHKI 0IRWJMIPH
6H 'EQFVMHKI '& ); 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ GQH$GEQEGYO
(SFWSR .EQIW + 4L( 4VSJ -RXIVMQ 'LEMV 9RMZ
1EWWEGLYWIXXW 1IH 7GL (ITX SJ 4L]WMSPSK]
0EOI %ZI 27 ;SVGIWXIV 1%
JE\ NEQIWHSFWSR$
YQEWWQIHIHY
(SFWSR .SLR 0]RR 4L( 7IRMVS 0IGXYVIV 9RMZ *PSV
MHE (ITX %TTPMIH 4L]WMSPSK]/MRIWMSPSK] 43 &S\
+EMRIWZMPPI *0 \
JE\ NHSFWSR$LLTYJPIHY
(SFWSR 1IPERMI . 4L( (EPLSYWMI 9RMZ (ITX &MS
GLIQ ERH 1SP &MSP 'SPPIKI 7X ,EPMJE\ 27
&, < 'EREHE JE\
HSFWSR$HEPGE
(SFWSR 6IR[MGO ' . 9RMZ SJ 1IPFSYVRI &MS
1SPIGYPEV 7GM ERH &MSXIGLRSP -RWX *PIQQMRKXSR
6H 1IPFSYVRI %YWXVEPME JE\
VHSFWSR$YRMQIPFIHYEY
(SF]RW ;MPPMEQ & 1( 9RMZ 'LMGEKS (ITX ,YQER
+IR ) XL 7X 6Q '07' 'LMGEKS -0
JE\ [FH$FWH
YGLMGEKSIHY
(SGEQTS 6SFIVXS 4VSJ 9RMZ SJ +ISVKME %XLIRW
(ITX SJ 'IPPYPEV &MSPSK] ( ; &VSSOW (V
%XLIRW +% JE\
VHSGEQTS$YKEIHY
(SGLIVX] .EQIW 6 (7G 4VSJIWWSV 6S]EP 'SPPIKI
SJ 7YVKISRW MR -VIPERH (ITX SJ 4L]WMSPSK] 7X
7XITLIRvvW +VIIR (YFPMR -VIPERH
JE\ HSGLIVX]$VGWMMI
(SGO 4EXVMGME % &7 17 7EMRX %PTLSRWYW 6IK 1IH
'XV 'ERGIV 'EVI 2 'YVXMW &SMWI -(
JE\ TEXVHSGO$WEVQG
SVK
(SGOIRHSVJJ 8LSQEW ' &7 4L( 9RMZ 8IRRIWWII
(ITX &MSGLIQ ERH 'IPP 1SPIG &MSP ;EPXIVW 0MJI
7GM &'1& /RS\ZMPPI 82 JE\
XHSGOIRH$YXOIHY
(SGOIV] 4IXIV 4VSJIWWSV 2EXMSREP 9RMZIVWMX] SJ -VI
PERH +EP[E] +EP[E] + -VIPERH TIXIVHSGOIV]$
RYMKEP[E]MI
(SGOVIPP 1EVO ) 4VMRGMTEP -RZIWXMKEXSV 7;8 -RWXMXYXI
JSV 6IREP 6IWIEVGL 6IREP 9RMX 7X ,IPMIV ,SWTMXEP
;V]XLI 0ERI 'EVWLEPXSR 71 %% 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ QEVO
HSGOVIPP$W[XMVVSVKYO
(SGXIV &VMERRI +VERH :EPPI] 7XEXI 9RMZIVWMX]
&VMEV 0R .IRMWSR 1- FVMERRIHSGXIV$KQEMP
GSQ
(SGXSV %PPER 1( %WWSG 4VSJ SJ 4IHMEXVMGW ;EWL
MRKSXR 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 4IHMEX 'VMXMGEP 'EVI
;EWL 9RMZ 1IH 'XV 3RI 'LMPHVIRvvW 4PEGI 'EQTYW
&S\ 7X 0SYMW 13 JE\
HSGXSV$[YWXPIHY
(SGXSV &LYTIRHVE 4 (MVIGXSV +VIEX %VFSV
(V 4SXSQEG 1( XVIRH]$
ZIVM^SRRIX
(SGXSV 6 &VMER 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 'SPSVEHS ,PXL
7GM 'XV (ITX 1IHMGMRI + ) XL %ZI &S\
& (IRZIV '3 JE\
FVMERHSGXSV$YGLWGIHY
(SGXSV : 1 4VSJIWWSV 4VEMVMI :MI[ 9RMZIVWMX] (ITX
SJ 'LIQMWXV] 4 3 &S\ ,IQTWXIEH 8<
JE\ ZQHSGXSV$
TZEQYIHY
(SHH .ERMGI 4L( 4VSJ 9RMZ 1ERMXSFE (ITX 4L]WMSP
SK] ;MPPMEQ %ZI6Q &17& ;MRRMTIK 1&
6) . 'EREHE JE\
NHSHH$QWYQERMXSFEGE
(SHH 6SKIV = 4L( ,IEH %Q 6IH 'VSWW ,SPPERH
0EF 'VEFFW &VERGL ;E] 6SGOZMPPI 1(
JE\
HSHH$YWEVIHGVSWWSVK
(SHH 7XITLIR 0 4L( 4VSJ 9RMZ *PSVMHE (ITX
%TTPMIH 4L]WMSP /MRIWMSPSK] 43 &S\
+EMRIWZMPPI *0 \ JE\
WHSHH$LLTYJPIHY
(SHH 8VEG] =ZIXXI 7XYHIRX 9RMZ 7SYXL %PEFEQE
(ITX 1SPIGYPEV &MSPSK]&MSGLIQMWXV] -RHI
TIRHIRGI 6H 1SWWTSMRX 17
X]H$NEKYEVYWSYXLEPIHY
(SHH&YXIVE 8IVIWE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV '79
7ER &IVREVHMRS 'SPPIKI SJ 2EXYVEP 7GMIRGIW
9RMZIVWMX] 4EVO[E] 7ER &IVREVHMRS '%
JE\ XHFYXIVE$GWYWF
IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(SHI 1EVKSX 4L( )QFVETE +IRIXMG 6IWSYVGIW
ERH &MSXIGL %RMQEP 6ITVSHYGXMSR 4EVUYI )WXEGES
&MSPSKMGE 4U)& &VEWMPME (* &VE^MP
JE\ QEVKSX$GIREVKIR
IQFVETEFV
(SHKI -RKVMH 0 4L( 4VMRGMTEP 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
4JM^IV :EGGMRIW 6IWIEVGL :EGGMRIW 6IWIEVGL -
2 1MHHPIXS[R 6SEH 4IEVP 6MZIV 2=
JE\ HSHKIM$[]IXLGSQ
(SHKI/EJOE /MQFIVP] %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ 'SRRIGXMGYX ,IEPXL 'IRXIV (ITX SJ 'IPP &MSP
SK] %6&+ 'EPLSYR 'EVHMSPSK] 'XV 1'
*EVQMRKXSR '8 JE\
HSHKI$YGLGIHY
(SHMRZEP 4SP 1( %9 4EWWSY )QFSYVK &
&IPKMYQ TSPHSHMRZEP$XIPIHMWRIX
FI
(SHPE 6EQERE 4L( 4SWXHSG 6IWIEVGLIV 9RMZ 8I\EW
%X 7ER %RXSRMS (ITX &MSPSK] 987% 'MVGPI &7&
7ER %RXSRMS 8< JE\
VEQEREHSHPE$YXWEIHY
(SHVMPP 1MGLEIP ;IWX :MVKMRME 9RMZ (ITX SJ -RHYWXVMEP
,]KMIRI 1MGLEIP (SHVMPP 2MSWLTTVFLIPH 1SVKER
XS[R ;: QHSHVMPP$LWG[ZY
IHY
(SHWSR 4IXIV TVSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME
7GL :IX 1IHMG TVYGI 7X 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ HSHWSRT$
ZIXYTIRRIHY
(SHWSR 6SFMR % 4L( 4VSJIWWSV -HELS 7XEXI 9RMZ
1IVMHMER ,PXL 7GMIRGI 'XV %GEHIQMG %JJEMVW
) 'IRXVEP (VMZI 1IVMHMER -(
HSHWVSFM$MWYIHY
(SI 'LVMW 5 ,,1- -RWX SJ 2IYVSWGMIRGI 9RMZ
SJ 3VIKSR )YKIRI 36
JE\ GHSI$YSVIKSRIHY
(SIFPI] .SLR * 4L( 9RMZ ;MWGSRWMR +IRIXMGW (ITX
+ ,IRV] 1EPP 1EHMWSR ;-
JE\ NHSIFPI]$JEGWXEJJ[MWGIHY
(SIK /IRRIXL % 4VSJ &MSP 9RMZIVWMX] SJ 'SRRIGXM
GYX 2 )EKPIZMPPI 6H 7XSVVW 1ERWJMIPH '8
JE\ OHSIK$
IEVXLPMRORIX
(SIPP 6YXL + 4L( 4VSJ )Q 7ER *VERGMWGS 7XEXI
9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX SJ &MSPSK] 7ER 4IHVS
6SEH ,EPJ 1SSRFE] '%
(SIQPMRK (SREPH & 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW
'EREV] 0ERI ,YRXPI] -0 HQHSIQPMRK$
QWRGSQ
(SIVHIPQERR 8LSQEW 9RMZIVWMX] SJ 'MRGMRREXM
%PFIVX 7EFMR ;E] 'MRGMRREXM 3,
HSIVHIXT$QEMPYGIHY
(SIVHIV 4EYP 4L( 'PIZIPERH 7XEXI 9RMZ (ITX &+)7
)YGPMH %ZI 'PIZIPERH 3,
JHSIVHIV$GWYSLMSIHY
(SIVJPIV ;EPXIV , 1( 9RMZ )VPERKIR2YIVRFIVK
-RWX 'PMRMG ERH 1SPIG :MVSPSK] 7GLPSWWKEVXIR
)VPERKIR ( +IVQER] JE\
[EPXIVHSIVJPIV$ZMVSQIHYRM
IVPERKIRHI
(SIVKI 6IFIGGE ; 4L( 4YVHYI 9RMZ (ITX 7XEXMW
XMGW 2 9RMZ 7X ;IWX 0EJE]IXXI -2
JE\
(SIVMRK .IJJVI] 0 4L( 0S]SPE 9RMZ 'LMGEKS (ITX
&MSP ; 7LIVMHER 6H 'LMGEKS -0
JE\ NHSIVMR$PYGIHY
(SIVMRK 8EQEVE 0 ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GLSSP SJ 1IH
(ITX SJ 1SP 1MGVSFMSPSK] '& 7SYXL )YGPMH
%ZI 7X 0SYMW 13 JE\
HSIVMRK$FSVGMQ[YWXPIHY
(SIVQERR 4IXIV 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ &SRR -RWXM
XYXI 1SPIGYPEV 4L]WMSPSK] &MSXIGLRSPSK] 4PERX /EVP
VSFIVXOVIMXIRWXVEWWI &SRR +IVQER]
JE\ HSIVQERR$YRM
FSRRHI
(SIVWGLYO 'PEMVI 1 1( 4VSJIWWSV %RH (MVIGXSV
'IRXIV *SV %MV[E]W (MWIEWI 9RMZIVWMX] SJ 2SVXL
'EVSPMRE 6EMRFS[ &EFMIW ERH 'LMPHVIRvW ,SWT
8LYVWXSRFS[PIW &YMPHMRK 'LETIP ,MPP 2'
JE\ GQH$QIH
YRGIHY
(SIVWIR 'PEYW.IRW 4L( 'PEYW.IRW (SIVWIR
7LIVFSYVRI 'SYVX 1EWSR 3,
HSIVWSRG[$TKGSQ
(SIXWGL 4EYP ; 4VSJ )QSV] 9RMZIVWMX] 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 6SPPMRW
6IWIEVGL 'XV %XPERXE +%
JE\ QIHT[H$IQSV]IHY
(SIXWGLQER 8LSQEW 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE &-3
-RWXMXYXI ) 1EFIP 7X 8YGWSR %>
JE\ XHSIXWGL$Y
EVM^SREIHY
(SKER %]WI 1( %WWSG 4VSJ 9RMZ 'YOYVSZE 7GL
1IH (ITX 4L]WMSPSK] &EPGEPM %HERE 8YVOI]
JE\ EHSKER$
GYIHYXV
(SKKIXX /EVIR + 4IXIV 1EG'EPPYQ 'ERGIV 'IRXVI
'IPP G]GPI ERH HIZIPSTQIRX 7X %RHVI[W 4PEGI )EWX
1IPFSYVRI %YWXVEPME OEVIR
HSKKIXX$TIXIVQEGSVK
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(SPMR 6ETLEIP 1( &IXL -WVEIP (IEGSRIWW 1IHMGEP
'IRXIV &VSSOPMRI %ZIRYI )'07 &SWXSR
1% JE\ VHSPMR$
FMHQGLEVZEVHIHY
(SPMRS] (ERE ' 4L( 7IEVPI %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER 7GLSSP SJ 4YFPMG ,IEPXL
7 3FWIVZEXSV] 7XVIIX %RR %VFSV 1-
JE\ HHSPMRS]$YQMGL
IHY
(SPP 'EPIF % :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX] &MSPSKMGEP 7GM
IRGIW WX %ZI 7SYXL 6Q 16&--- 2EWL
ZMPPI 82 JE\
GEPIFHSPP$ZERHIVFMPXIHY
(SPPELMXI .EQMI 6( 'SVRIPP 9RMZ (MZ SJ 2YXVMXMSREP
7GMIRGI 1 1:6 ,EPP -XLEGE 2=
JE\ NWH$GSVRIPPIHY
(SPPEV +VIXGLIR 0 %PFIVX )MRWXIMR 'SPPIKI SJ 1IHM
GMRI (IZIPST ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] 1SVVMW
4EVO %ZI 'LERMR &VSR\ 2=
JE\ KHSPPEV$EIGSQ]YIHY
(SPPJYW ,IPIRI . 1( 4L( ,STMXEY\ 9RMZ HI 7XVEW
FSYVK 7IVZMGI HI +IRIXMUYI 1IHMGEPI %ZI 1SPMIVI
7XVEWFSYVK *VERGI JE\
LIPIRIHSPPJYW$QIHIGMRIYWXVEWFKJV
(SPPMRK .S%RRE 4L( *''1+ ,EQMPXSR 6IK 0EF
1IH 4VSKVEQ 2 ,7' 1EMR 7X ; ,EQMPXSR
32 02 > 'EREHE < HSPPMRK$
LLWGGE
(SPQIV /PEZW 6IWIEVGL %WWMWXERX 4 9RMZIVWMX] SJ
-PPMRSMW EX 'LMGEKS (ITX &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV
+IRIXMGW 7 %WLPERH %ZI 1' 'LMGEKS -0
JE\ HSPQIV$
YMGIHY
(SPWSR +ISVKI 1 1( %WWSG 4VSJ 1IH &E]PSV 'SPP
1IH 6IREP 7IGX(ITX 1IH. ,SPGSQFI
&PZH:%1' ,SYWXSR 8< JE\
HSPWSRKISVKIQ$QIHZEKSZ
(SPWXIR 1MOEIP 1( 4L( 4VIWMHIRX &MSXLIVETIYXMGW
6IWIEVGL %RH (IZIPSTQIRX 4JM^IV -RG )EWX
RH 7XVIIX *PSSV 2I[ =SVO 2=
JE\ QMOEIPHSPWXIR$TJM^IV
GSQ
(SQ %EVSR 1 &7 1EVWLEPP 9RMZIVWMX] 7XSRIL
IEXL (VMZI &EVFSYVWZMPPI ;:
HSQ$QEVWLEPPIHY
(SQFIO /IRRIXL 1 4L( 9RMZ ;EWLMRKXSR (ITX
1MGVSFMSP &S\ 2) 4EGMJMG 7X 7IEXXPI
;% OQH$Y[EWLMRKXSRIHY
(SQFOS[WOM 6]ER % 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
7EMRX 1EV]vW 'SPP (ITX &MSPSK] 7GMIRGI ,EPP
2SXVI (EQI -2 JE\
VHSQFOS[$WEMRXQEV]WIHY
(SQFVMRO/YVX^QER 1EV] %RR 6IW 'LIQMWX 2EXP
'XV %KV 9XMP 6IW 97(% %67 6IRI[EP 4VSHYGXW
8IGLRSPSK] 2 9RMZIVWMX] 7X 4ISVME -0
JE\ QEV]ERR
HSQFVMROOYVX^QER$EVWYWHEKSZ
(SQFVS[MG^ (EZMH ( 4L( 6IWIEVGL (MV -27)61
9 -RWX 4EWXIYV HI 0MPPI VYI 4VSJ 'EPQIXXI
&4 0MPPI 'IHI\ *VERGI
JE\ HEZMHHSQFVS[MG^$TEWXIYV
PMPPIJV
(SQFVS[WOM /IRRIXL ) %WWSG 4VSJIWWSV
,E]RIW 'MV 7RIPPZMPPI +% OIR
HSQFVS[WOM$QIHZEKSZ
(SQIPPSJ 1EKRYW 4L( 9QIE 9RMZ ,SWT (ITX SJ
'PMRMGEP 7GMIRGIW (ITX SJ 4IHMEXVMGW 9QIE
7[IHIR JE\ QEKRYW
HSQIPPSJ$TIHMEXVMYQYWI
(SQIR .SW 4L( %WWX 4VSJIWWSV 1IHMGEP 'SPPIKI SJ
;MWGSRWMR 'VMXFVG 6SSQ ' ;EXIVXS[R
4PERO 6SEH 1MP[EYOII ;-
JE\ NHSQIR$QEGGSQ
(SQIRI ,SVEGMS 1 1% 17 6IWIEVGLIV 6 +YXMIVVI^
'LMPHVIRvW ,SWT +EPPS &YIRSW %MVIW
%VKIRXMRE JE\
LHSQIRI$GIHMISVKEV
(SQIRIKLMRM 'MR^ME (:1 4VSJIWWSV SJ :IXIVMREV]
%REXSQ] *EGYPX] SJ :IXIVMREV] 1IHMGMRI :ME 8VIRXE
GSWXI 2 1MPER - -XEP] JE\
GMR^MEHSQIRIKLMRM$YRMQMMX
(SQIV *PS]H 6 4L( 4VSJIWWSV ,MPPFIGO 6H
&SSRI 2' HSQIVNI$
GLEVXIVRIX
(SQIV 1EV] ' 6( 7 (EPPEW 'SYVX (IRZIV '3
GSPPIIRHSLIVX]$NYRSGSQ
(SQMRKS 'EVQIR 7ER *VERGMWGS 7XEXI 9RMZ &MSP
,SPPS[E] %ZI 7ER *VERGMWGS '%
GHSQMRKS$WJWYIHY
(SQMRKYIW 'IPME 1 4L( 2I[ =SVO 9RMZ (ITX 'IPP
&MSP *MVWX %ZI 2I[ =SVO 2=
HSQMRG$QIHR]YIHY
(SQMRKYIW 7YWERE &7 7 2IHHIVQER (VMZI
%VPMRKXSR 8< WYWERE
HSQMRKYIW$YXEIHY
(30-2{(32+
(SQMRKYIW 8EXMERE *IHIVEP 9RMZIVWMX] SJ 7ES 4EYPS
6YE 8VIW HI 1EMS :MPE 'PIQIRXMRS 7ES 4EYPS
74 &VE^MP JE\
XQHSQMRKYIW$FMSJMWITQFV
(SQMRKYI^ %FIP 1 4L( 43 &S\ 7X 1EV]W 'MX]
1( EFIP$IVSPWGSQ
(SQMRKYI^ %RKIP 4L( 9RMZ HI 7EPEQERGE -RWX
1MGVS&MSP+IR )HMJMGMS (ITEVXQIRXEP 7EPEQERGE
7EPEQEREGE 7TEMR JE\
EHS$YWEPIW
(SQMRKYI^ .IWWMGE % 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZ 'SPSVEHS (IRZIV 7GL 1IH (ITX SJ %RIWXLIWMSP
SK] ) XL %ZI 'EQTYW &S\ %YVSVE
'3 JE\ NIWWMGE
HSQMRKYI^$YGHIRZIVIHY
(SQMRKYI^ .IWYW , 1( %WWSG 4VSJ :% 1IHMGEP
'IRXIV 2 (ITX 2ITVSPSK] ;IWX XL 7X
-RHMERETSPMW -2 NLHSQMRK$
MYTYMIHY
(SQMRKYI^ 1 - &SWXSR 9RMZ 1IH %PFER] 7X
\
&SWXSR 1% JE\
MWHSQMRK$FYIHY
(SQMRKYI^ 1MKYIP % 1( 1IHMGEP (SGXSV 'PMRMGE
%PIQERE 1ERUYILYI 2SVXI :MXEGYVE :MXEGYVE
7ERXMEKS 'LMPI JE\
QHSQMRKYI^$QIHYGLMPIGP
(SQMRKYI^ 6SFIVXS 4L( 1( *)7 >EVEKS^E
92%1 (ITX 6ITVSHYGXMZI &MSPSK] &EXEPPE HIP HI
1E]S 1I\MGS 'MX] (* 1I\MGS
JE\ VHGEWEPE$LSXQEMPGSQ
(SQMRKYI^ 7EPEW 4EYPE 0SRHSR 7GLSSP SJ ,]KMIRI
ERH 8VSTMGEP 1IHMGMRI )4,24,6-9 /ITTIP 7X
0SRHSR ;') ,8 9RMXIH /MRKHSQ
TEYPEHSQMRKYI^WEPEW$PWLXQEGYO
(SQMRMGM *IVRERHS 4EFPS 4L( 4VSJIWWSV &YIRSW
%MVIW 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 4LEVQEG] ERH &MSGLIQMW
XV] -59- .YRMR 7M\XL *PSSV &YIRSW %MVIW
%VKIRXMRE \ JE\
HSQMRMGM$UFJJ]FYFEEV
(SQMRS )H[EVH * 1( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1MGLMKER
(ITX SJ 4LEVQEGSPSK] )\QSSV 6H %RR %VFSV
1- JE\
IJHEFGHI$YQMGLIHY
(SQSKEYIV .EWSR ( )YVSJMRW 4VSHYGX 7EJIX] 0EFSVE
XSV] (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 'ETVM (V &VMGO 2.
ZSPPI]$IHIRVYXKIVWIHY
(SQSR &VYRS -RWXMXYXI JSV 1SPIGYPEV 7]WXIQW &MSP
SK] -RWXMXYXI JSV 1SPIGYPEV 7]WXIQW &MSPSK] >YVMGL
7[MX^IVPERH HSQSR$MQWFFMSPIXL^
GL
(SQSRX +MPFIVXS & 4VSJIWWSV )QIVMXYW 6YE 'IP
)YVMGS 7SY^E +SQIW %TXS &EVVE (E 8MNYGE
6MS HI .ERIMVS &VE^MP
JE\ KMPFIVXS$MUYJVNFV
(SQW 6SFIVX ; 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME (ITX 1MGVSFM
SPSK] .SLRWSR 4EZMPMSR ,EQMPXSR ;EPO
4LMPEHIPTLME 4% JE\
HSQW$QEMPQIHYTIRRIHY
(SQ]ER )VMG 8 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR1EHMWSR
+IRIXMGW + ,IRV] 1EPP 1EHMWSR ;-
JE\ HSQ]ER$[MWGIHY
(SR %RXLSR] 6IWIEVGL *IPPS[ 9RMZIVWMX] SJ 2I[
7SYXL ;EPIW 0IZIP 0S[] 'ERGIV 6IWIEVGL &YMPH
MRK 9RMZIVWMX] 3J 2I[ 7SYXL ;EPIW 7]HRI]
%YWXVEPME ERXLSR]H$YRW[IHYEY
(SREFIHMER 6MGLEVH / 1( =EPI 2I[ ,EZI ,SWTMXEP
=SVO 7X 2I[ ,EZIR '8
JE\
(SREHIY *VEGIWG < 4L( (:1 9RMZ SJ )HMRFYVKL
6S]EP 7GLSSP SJ :IXIVMREV] 7GMIRGIW )EWXIV &YWL
:IXIVMREV] 'IRXVI 6SWPMR 1MHPSXLMER ), 6
9RMXIH /MRKHSQ JE\
\EZMIVHSREHIY$IHEGYO
(SRELSI 6SFIVX 1 4L( 6IWIEVGL 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ 9XEL 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSPSK]
2SVXL )EWX ' 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ VSFIVXHSRELSI$
TEXLYXELIHY
(SRELSS ;MPPMEQ 8 1( 1IHMGEP (MVIGXSV ;IMKLX
1EREKIQIRX /EMWIV 4IVQERIRXI 'SPSVEHS 7
&VSEH[E] (IRZIV '3 JE\
[MPPMEQXHSRELSS$OTSVK
(SRELYI ,IRV] . 4L( 4VSJIWWSV 8LI 4IRRW]PZERME
7XEXI 9RMZIVWMX] 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX
SJ 3VXLSTEIHMGW ERH 6ILEFMPMXEXMSR 43 &S\
,IVWLI] 4% JE\
LHSRELYI$TWYIHY
(SRELYI . /IZMR 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZIVWMX]
%WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI 4L]WMSPSK] ERH
&MSTL]WMGW 1IXVS,IEPXL (VMZI 6EQQIPOEQT
'PIZIPERH 3, JE\
OHSRELYI$QIXVSLIEPXLSVK
(SRELYI .SLR 4 %WWX 4VSJ :ERHIVFMPX 9RMZ 7GL
1IH (ITX SJ 1IH (MZ SJ -RJIGXMSYW (MW :YQG
(ITX 3J 1IHMGMRIMRJIGXMSYW (MWIEWIW 2EWLZMPPI 82
JE\ NSLR
HSRELYI$ZERHIVFMPXIHY
(32+{(36-%
(SRK .MERTMRK 4L( 1MGLMKER 8IGLRSPSKMGEP 9RMZ
(ITX 1EXLIQEXMGEP 7GM 8S[RWIRH (V
,SYKLXSR 1- JE\
NHSRK$QXYIHY
(SRK .MR8ERK 4L( )QSV] 9RMZ ;MRWLMT 'ERGIV
-RWX ' 'PMJXSR 6H 6Q ' %XPERXE +%
JE\ NHSRK$
IQSV]IHY
(SRK .YER 1( 4L( (IVF] (VMZI &MVQMRKLEQ
%0 HSRKN$]ELSSGSQ
(SRK /I 4L( 1MGLMKER 7XEXI 9RMZ (ITX )RXSQSPSK]
2EX 7GM )EWX 0ERWMRK 1-
JE\ HSRKO$QWYIHY
(SRK 0MERK 1( +IR^]QI +IR ']XSKIRIXMGW 0EF
; 8S[R ERH 'SYRXV] 6H 3VERKI '%
PMERKHSRK$KIR^]QIGSQ
(SRK 1ESUMRK 1E]S 'PMRMG ) 7LIE &PZH
7GSXXWHEPI %> JE\
HSRKQU$QE]SIHY
(SRK 4 (YG &YVRLEQ -RWXMXYXI JSV 1IHMGEP 6IWIEVGL
7ERJSVH ,IEPXL 2 8SVVI] 4MRIW 6H 0E .SPPE
'% HYGHSRK$FYVRLEQSVK
(SRK 7EVEL 7IRMSV 7GMIRXMWX %JJ]QE\ -RG
1MVERHE %ZI 4EPS %PXS '%
WEVELCHSRK$EJJ]QE\GSQ
(SRK ;IRNM %WWMWXERX 4VSJIWWSV ;EWLMRKXSR 7XEXI
9RMZIVWMX] (ITX SJ :'%44 ;IKRIV 4YPPQER
;% [HSRK$ZIXQIH[WYIHY
(SRK <MESGLIRK 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV -RHMERE
9RMZ 7GL SJ 1IH &EVRLMPP (VMZI 17 (
-RHMERETSPMW -2 JE\
\GHSRK$MYTYMIHY
(SRK <YIWIR 1( 4L( 8LI :ERGSYZIV 4VSWXEXI
'IRXVI 3EO 7X :ERGSYZIV &' :, >
'EREHE \ JE\
\HSRK$TVSWXEXIGIRXVIGSQ
(SRK =MRK 1( 4SWXHSG %WWSGMEXI 9RMZ *PSVMHE
(ITX 4L]WMSPSK]JYRGXMSREP +IRSQMGW 7; %V
GLIV 6H +EMRIWZMPPI *0
]MRKH$YJPIHY
(SRK =YER0MR 1( 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI
7.,1' (ITX 3&+=2 2XL 7X 7YMXI
4LSIRM\ %> JE\
]YERPMRHSRK$GL[IHY
(SRK =YJIRK 4L( -RWXVYGXSV 9RMZIVWMX] SJ 6SGLIWXIV
)PQ[SSH %ZI 6SGLIWXIV 2=
JE\ ]YJIRKCHSRK$
YVQGVSGLIWXIVIHY
(SRK >LIRK 4L( 4VSJIWWSV 1IHMGEP 'SPP +ISVKME
(ITX SJ 'IPPYPEV &MSPSK] ERH %REXSQ] 0ERI]
;EPOIV &PZH %YKYWXE +% JE\
^HSRK$QEMPQGKIHY
(SRK >LIRK]Y 7V 1EREKIV +IRIRXIGL -RG (RE
;E] 1WF 7SYXL 7ER *VERGMWGS '%
^HSRK$KIRIGSQ
(SRKESROEV 6ERNIIX 1ERSLEV 4L( %WWX 6IWIEVGL
7GMIRXMIWX 8I\EW %
1 9RMZ 1) (I&EOI] -RWX
(ITX 4L]WMSPSK]4LEVQEGSPSK] 8%19 :844
'SPPIKI 7XEXMSR 8< JE\
VERNIIX$XEQYIHY
(SRLEYWIV 4IXIV 1( (3 1IHGSR 4IXIV (SRLEYWIV
4L]WMGEP 1IHM^MR 6IKMRE/MVGLQEMIV &EZEVME
+IVQER] JE\
HSRLEYWIVOEYJFIYVIR$JVIIRIXHI
(SRMGE 'SYVXRI] 0 &7 +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX]
SJ 3OPELSQE ,7' 2 7XSRI[EPP 6Q 3OPE
LSQE 'MX] 3/ GSYVXRI]
HSRMGE$SYLWGIHY
(SRMKER /EXLIVMRI +VEHYEXI 7XYHIRX =EPI 9RMZIV
WMX] =SVO 7XVIIX ,VX 2I[ ,EZIR '8
OEXLIVMRIHSRMKER$]EPIIHY
(SRMW 6YFIR 4L( 4VSJIWWSV 'IRXIV JSV (MWIEWI
'SRXVSP ERH 4VIZIRXMSR -RJPYIR^E (MZMWMSR 1EMPWXST
+ 'PMJXSR 6SEH %XPERXE +%
JE\ VHSRMW$GHGKSZ
(SROIVWPSSX .SLR ,STI 'SPPIKI ) 'IRXVEP %ZI
>IIPERH 1- NSLRHSROIVWPSSX$LSTIIHY
(SRPSR 7YWER 7 17 8VMTPIV %VQ] 1IH 'XV +IR
7YVKIV] .EVVIXX ;LMXI 6H 8%1%' ,-
JE\ WHSRPSR$LE[EMMVV
GSQ
(SRPSR 8MQSXL] % 4L( 5YIIRvW 1IH 'XV 5YIIRvW
+IR 0EF 7 /MRK 7X 7XI ,SRSPYPY , JE\ HSRPSR$
LE[EMMIHY
(SRREM (MER 1( 7X 1EV]vW ,SWT9RMZ 1ERGLIWXIV
+IRIXMG 1IHMGMRI XL *0 3\JSVH 6H 1ERGLIWXIV
1 ;0 9RMXIH /MRKHSQ JE\
HMERHSRREM$GQJXRLWYO
(SRRE] -WEFIPPI 4L( (:1 'EXLSPMG 9RMZ SJ 0SYZEMR
:IXIVMREV] 9RMX -RWX HIW 7GMIRGIW HI 0EZMI &
0SYZEMRPE2IYZI &IPKMYQ JE\
MWEFIPPIHSRRE]$YGPSYZEMRFI
(SRRHIPMRKIV 8LSQEW 1( &M&MSQMGW (ITX 4EXLSP
SK] XL %ZI 6H 2EQTE -(
JE\
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(SRRHIPMRKIV 8SQ (MVIGXSV 3J 0EFSVEXS 1IVG] 1IHM
GEP 'IRXIV XL %ZI 6H 2EQTE -(
JE\ XSQHSRRHIPMRKIV$
GLM[IWXGSQ
(SRRIPP] (EZMH * &7 1) 4L( %WWSG 4VSJIWWSV
=EPI 9RMZ (ITX 4IHMEX *1& (MZ 6IWT 1IH 43
&S\ 2I[ ,EZIR '8
JE\ HEZMHHSRRIPP]$]EPIIHY
(SRRIPP] )ZI 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ ,SWTMXEP
JSV 7TIGMEP 7YVKIV] 6IWIEVGL (MZMWMSR 1MRIVEPM^IH
8MWWYIW 0EF ) XL 7X 2I[ =SVO 2=
HSRRIPP]I$LWWIHY
(SRRIPP] .EQIW + 4L( 7MIQIRW ,IEPXLGEVI (MEK
RSWXMGW 1IH ERH 'PMRMGEP %JJEMVW &IRIHMGX %ZI
8EVV]XS[R 2= JE\
NEQIWKHSRRIPP]$WMIQIRWGSQ
(SRRIPP] .IWWMGE 1EVMI 4L( 7XYHIRX 9RMZ 'MRGMR
REXM (ITX 1SPIGYPEV ERH 'IPPYPEV 4L]WMSPSK]
&IEGSR 7X %TX 'MRGMRREXM 3,
HSRRIPN]$IQEMPYGIHY
(SRRIPP] .SLR . 4L( 7V (MV 2SZEVXMW :EGGMRIW
6IWIEVGL 7IVSPSK] 7MHRI] 7X 'EQFVMHKI 1%
NSLRHSRRIPP]CMMM$RSZEVXMW
GSQ
(SRRIPP] 1MGLEIP 4 &7 14LMP ;LMXRI] %ZI %TX
2I[ ,EZIR '8 QMGLEIP
HSRRIPP]$]EPIIHY
(SRRIPP] 4EXVMGO . 4L( 17 (SRRIPP] 'SRWYPXMRK
; 7X 2; ;EWLMRKXSR ('
TNHSRRIPP]$QEGGSQ
(SRRIPP] 4IXIV . 4L( 9RMZ 3\JSVH ;8 'XV ,YQER
+IR 6SSWIZIPX (V 3\JSVH 3< &2 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ HSRRIPP]$
WXEXWS\EGYO
(SRRIPP] 8LSQEW ) 4L( 7IRMSV 6E 'SRWYPXERX
(SRRIPP] 6IKYPEXSV] 'SRWYPXMRK 00' 6IKYPEXSV]
%JJEMVW 8E]PSV (V 0ERKLSVRI 4%
XLSQEWHSRRIPP]$HVIKGSRWYPXMRKGSQ
(SRRIRFIVK 1MGLEIP 7 9RMZ SJ 1EV]PERH (MZ -RJIGX
(MW ,7* 7& 4IRR 7XVIIX &EPXMQSVI 1(
JE\
QHSRRIRF$YQEV]PERHIHY
(SRRIRJIPH %PER ) 1( +IR^]QI +IRIXMGW 1EMR
0MRI 4IVMREXSPSK] 0EROIREY 1IH 3JJMGI &PHK
) ;]RRI[SSH 4% JE\
EPERHSRRIRJIPH$KIR^]QIGSQ
(SRRIV ) 1EVME 4L( (YTSRX ,EWOIPP 0EFSVEXSV]
)POXSR 6SEH 43 &S\ 2I[EVO ()
JE\ QEVME
HSRRIV$YWEHYTSRXGSQ
(SRRIX,YKLIW %RRI -QQYRSPSK] +VT 2IWXPI 6IW
'XV 0EYWERRI 0EYWERRI ', 7[MX^IVPERH
ERRIHSRRIX$VHMWRIWXPIGSQ
(SRSJVMS 2MGSPI 1 4L( 9RMZ (IPE[EVI 4PERX ERH
7SMP 7GM 7 'SPPIKI %ZI 2I[EVO ()
RHSRSJ$YHIPIHY
(SRSKLYI .SLR 4L( 4VSJIWWSV &VS[R 9RMZIVWMX]
&S\ 4VSZMHIRGI 6- JE\
NSLRCHSRSKLYI$FVS[RIHY
(SRSLSI 1EV] 4L( ,EVZEVH 1IH 7GL ,,1- 1+,
+IRIX &PSWWSQ 7X &SWXSR 1%
JE\ HSRSLSI$QSPFMSQKL
LEVZEVHIHY
(SRSLSYI 4EXVMGME % 1( 4VSJIWWSV SJ 4IHMEXVMGW
1IHMGEP 'SPPIKI SJ ;MWGSRWMR ;EXIVXS[R 4PERO
6H 17 '''' 1MP[EYOII ;-
JE\ THSRSLSY$QG[IHY
(SRSLYI 8MQSXL] . 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR
1EHMWSR (ITX SJ &EGXIVMSPSK] 6Q & 0MR
HIR (VMZI 1EHMWSR ;- JE\
XHSRSLYI$FEGX[MWGIHY
(SRSZER (ERMIP 7 1( 17 %WWX 'PMR 4VSJ SJ 1IH
'SPYQFME 9RMZ 'SPP 4L]W ERH 7YVK *X ;EWLMRK
XSR %ZI 7XI 2I[ =SVO 2=
JE\ HWH$'SPYQFMEIHY
(SRSZER (MERE . &7 &VS[R 9RMZ 1'& 1IIXMRK
7X &S\ +) 4VSZMHIRGI 6-
HNH$EPYQQMXIHY
(SRSZER )PMWI 4L( 7XYHIRX 'SPSVEHS 7XEXI 9RMZ
(ITX ,IEPXL ERH )\IVGMWI 7GMIRGI 1SF] &
'SQTPI\ *SVX 'SPPMRW '3 IPMWI
HSRSZER$GSPSWXEXIIHY
(SRSZER 1EYVIIR ( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ -S[E 'SPPIKI SJ 4LEVQEG] 7 +VERH %ZI
-S[E 'MX] -% JE\
QEYVIIRHSRSZER$YMS[EIHY
(SRSZER 7LEVSR 1 4L( 6( 4VSJIWWSV SJ 2YXVMXMSR
9RMZ SJ -PPMRSMW (MZ SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 7
+SSH[MR %ZI &IZMIV ,EPP 9VFERE -0
JE\ WHSRSZER$MPPMRSMW
IHY
(SRS[MX^ 1EVO 1( 0I&ISJJ 4VSJ .SLRW ,STOMRW
9RMZ 7GL 1IH (ITX 1IH+- (MZ 6YXPERH %ZI
6SWW &EPXMQSVI 1(
JE\ QHSRS[MX$NLYIHY
(SRWERXI %RXLSR] 4L( 2-,2-',( 9RMX 4IH
+IR6Q 2 6SGOZMPPI 4MOI &PHK
&IXLIWHE 1( JE\
HSRWERXE$QEMPRMLKSZ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(SVMR 6MGLEVH - 1( 'LMIJ)RHS 7IGX :% 1IH 'XV
7ER 4IHVS &PZH 7) %PFYUYIVUYI 21
\ JE\ VHSVMR$
WEPYHYRQIHY
(SVQER .ERMGI 7 4L( 9RMZ 4MXXWFYVKL 3JJMGI (IER
:MGXSV 7X 6Q 4MXXWFYVKL 4%
JE\ NWH$TMXXIHY
(SVQIV /IRRIXL . 17 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 3OPE
LSQE 'SPP SJ 1IH (ITX SJ 4L]WMSP SK] 43&
&MSQIH 7GM 6Q 3OPELSQE 'MX] 3/
\ JE\ OIRHSVQIV$
SYLWGIHY
(SVR +IVEPH ; -- 1( 9RMZIVWMX] SJ 'MRGMRREXM
1IHMGEP 7GMIRGI &YMPHMRK %PFIVX 7EFMR ;E]
'MRGMRREXM 3, JE\
(SVRMEO 4MSXV 17G 8I\EW %
1 9RMZ (ITX SJ %RMQEP
7GMIRGI 8%197 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\ THSVRMEO$
RISXEQYIHY
(SVR -- +IVEPH ; ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 'IRXIV JSV 4LEVQEGSKIRSQMGW 7
)YGPMH %ZI &S\ 7X 0SYMW 13
JE\ KHSVR$HSQ[YWXPIHY
(SVSWL /]PI 1EWXIVW 7XYHIRX 'PMRMGEP %REXSQ]
9RMZIVWMX] SJ ;IWXIVR 3RXEVMS (IRXEP 7GMIRGIW
&YMPHMRK 9RMZIVWMX] SJ ;IWXIVR 3RXEVMS 0SRHSR 32
2%' 'EREHE OHSVSWL$Y[SGE
(SVSWLS[ .EQIW , 1( (MVIGXSV 2'-2-, (MZMWMSR
SJ 'ERGIV 8VIEXQIRX ERH (MEKRSWMW &PHK 6Q
% 'IRXIV (V 2-, &IXLIWHE 1(
JE\ HSVSWLSN$QEMPRML
KSZ
(SVSZMRM>MW /EXIVMRE 1( 4VSJ :ERGSYZIV +IR
,SWT (ITX SJ 4EXLSP ; XL %ZI :ERGSYZIV
&' :> 1 'EREHE JE\
HSVSZMRM$MRXIVGLERKIYFGGE
(SVVERGI %RRI 1G0EVIR 4L( %WWSG 4VSJIWWSV
1MGLMKER 7XEXI 9RMZ (ITX 4LEVQEGSPSK]8S\MGSP
SK]3WXIS 1IHMGMRI & 0MJI 7GMIRGI )EWX 0ER
WMRK 1- JE\
HSVVERG$QWYIHY
(SVVERM 2EKLQIL 17 9RMZ 'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW
(MZ +IR 0I 'SRXI %ZI ',7 0SW
%RKIPIW '% JE\
RHSVVERM$QIHRIXYGPEIHY
(SVVMW 6S] 0 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW &E]PSV 'SPPIKI
SJ (IRXMWXV] 4LEVQEGSPSK] 2 'SPPIKI %ZI
&IXLER] 3/ VHSVVMW$GS\
RIX
(SVWE (ERMIP 1 4L( :MGI 4VIWMHIRX JSV 6IWIEVGL
3VIKSR ,PXL ERH 7GM 9RMZ 7 ; 7EQ .EGOWSR
4O 6H 4SVXPERH 36 JE\
HSVWEH$SLWYIHY
(SVWEQ +PIRR 4 %WWMWXERX 4VSJIWWSV 2SVXL (EOSXE
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ 'LIQMWXV] &MSGLIQ ERH
1SPIG &MSP -EGG %PFVIGLX %ZI 4 3 &S\
*EVKS 2( JE\
KPIRRHSVWEQ$RHWYIHY
(SVWGLRIV 1MGLEIP 3 4L( /EMWIV 4IVQERIRXI 1IHM
GEP +VSYT (ITX +IRIXMGW 'SXXPI 6H &PHK
7ER .SWI '% QHSVWGLRIV$
KQEMPGSQ
(SVWI] .SHII 0 4L( 6( *PSVMHE 7XEXI 9RMZ (ITX
SJ 2YXVMXMSR *SSH ERH )\IVGMWI 7GMIRGI 'SRZS
GEXMSR ;E]) 7ERHIPW 8EPPELEWWII *0
NHSVWI]$JWYIHY
(SVWLOMRH /IRRIXL % 4L( 4VSJIWWSV 9'0% 7GLSSP
SJ 1IH (ITX SJ 4EXLSPSK] 0I 'SRXI %ZI
0SW %RKIPIW '% JE\
OHSVWLOM$QIHRIXYGPEIHY
(SVWO] 6MGLEVH 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 9XEL 16)& 2SVXL )EWX 7EPX 0EOI
'MX] 98 JE\
VMGLEVHHSVWO]$RIYVSYXELIHY
(SVWSR .SLR 4L( 1ETPI +VSZI 0ERI 6SGO
ZMPPI 1( NSLRHSVWSR$
GSQGEWXRIX
(SVWWIVW 0EQFIVX ' . 4L( 7IGXMSR ,IEH .SWITLMRI
2IJOIRW -RWX )VEWQYW &) 43 &S\ 6SXXIV
HEQ '% 2IXLIVPERHW JE\
PHSVWWIVW$IVEWQYWQGRP
(SVZEP %PER ( 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ 9XEL (ITX
&MSIRKMRIIVMRK 7 ) &MSTSP]QIVW 6IW &PHK
7EPX 0EOI 'MX] 98 JE\
EPERHSVZEP$YXELIHY
(SV[EVH %RR 1 4L( 1IQSVMEP 9RMZIVWMX] (ITX SJ
&MSQIHMGEP 7GMIRGIW ,IEPXL 7GMIRGIW 'XV 6Q
7X .SLRvW 20 %& : 'EREHE JE\
ERRHSV[EVH$QYRGE
(SWGL ,ERW1MGLEIP 1( 4L( 4VSJ ,SWT JSV 7MGO
'LMPHVIR (ITX 4IHMEX %RH -QQYRSP 2IYVSWGMIRGIW
%RH 1IRXEP ,IEPXL 4VSKVEQ 8SVSRXS 32 1+ <
'EREHE JE\ QMGLEIP
HSWGL$QIGSQ
(SWGLEO 1MGLEIP 6 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ %PFIVXE (IRXMWXV]4LEVQEG] 'IRXVI
)HQSRXSR %& 8+ 2 'EREHE
QHSWGLEO$YEPFIVXEGE
(36-2{(3:)6
(SWHEPP (IVIO .EQIW 4L( -RWXVYGXSV 9RMZ %PEFEQE
&MVQMRKLEQ 'EVHMEG 6L]XLQ 1EREKIQIRX 0EF
9RMZIVWMX] &PZH &VMQMRKLEQ %0
JE\ HNH$GVQPYEFIHY
(SWIJJ %RHVIE - 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3LMS
7XEXI 9RMZIVWMX] (ITX SJ -RXIVREP 1IHMGMRI XL
%ZI 'SPYQFYW 3, HSWIJJ$SWYIHY
(SWLM 4EROEN (', GS &LE[ERMHEWW %V]E
7IGXSV 9HEMTYV -RHME TEROENHSWLM$
]ELSSGSQ
(SWLM 6YTEPM 1( )QSV] 9RMZIVWMX] -RJIGXMSYW (MW
IEWIW .IWWI ,MPP .V (V 7) %XPERXE +%
VOHSWLM$IQSV]IHY
(SWSVIX^ 'EVPSW + 4VSJIWWSV 8IGLRMSR -WVEIP
-RWXMXYXI SJ 8IGLRSPSK] *EGYPX] SJ 'MZMP ERH )RZMVSR
)RKMRIIVMRK ,EMJE -WVEIP JE\
GEVPSWH$X\XIGLRMSREGMP
(SWTMRIWGY 'MTVMER 1( 17G 4L( %WLKVSZI
%ZIRYI %FIVHIIR %& &5 9RMXIH /MRKHSQ TVW
HSWTMRIWGY$VKYEGYO
HSW 6IMW %HIPMRE 1EVXLE 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWM
HEHI *IHIVEP (I 1MREW +IVEMW (ITEVXQIRX SJ 4L]WM
SPSK] ERH &MSTL]WMGW %Z %RXSRMS 'EVPSW &IPS
,SVM^SRXI 1+ &VE^MP
JE\ EHIPMRE$MGFYJQKFV
(SW6IMW +ISVKI % 1( 4L( 4VSJ -RWXMXYXS (I
&MSJMWMGE (E 9*6. -PLE (S *YRHES 'XV (I 'MIRGMEW
(E 7EYHI &P + 6MS (I .ERIMVS 6N &VE^MP
JE\ KHSWVIMW$
FMSJYJVNFV
(SWW 6SFIVX 'SYVXPERH 4L( (MZ :4 0MJI 7GMIRGIW
6 ERH ( %FFSXX 0EFW %FFSXX 4EVO 6H (1%
%4 %FFSXX 4EVO -0
JE\ VSFIVXHSWW$EFFSXXGSQ
(SWX *VERO 2 (:1 4VSJIWWSV 7 7YRHS[R
0ERI *VIIPERH ;% JE\
NJHSWX$[LMHFI]GSQ
(SWXEP 0SVM % 4L( (%&8 7V 1EREKMRK 7GMIRXMWX
)\TSRIRX -RG 'ER]SR 3EOW (V &VMKLXSR 1 PHSWXEP$I\TSRIRXGSQ
(SXM[EPE *EVSOL . 4L( 0SRK[SSH %ZIRYI
&SWXSR 1% HSXM[EPE$MHM
LEVZEVHIHY
(SXWSR +EVV] ( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
1MGLMKER (ITX SJ 4LEVQEG] 'LYVGL 7X
%RR %VFSV 1- KHSXWSR$
YQMGLIHY
(SXXMR 6SFIVX 4 4VSJ ,YRXIV 'SPPIKI SJ '92=
(ITX SJ &MSPSK] 4EVO %ZI 6Q 2 2I[ =SVO
2= JE\
(388-2$+)2)'86,928)6'92=)(9
(SX] %PERE : &% 9RMZ 1EV]PERH 'SPPIKI 4EVO &))7
4VSKVEQ &MSP4W]GL &PHK 'SPPIKI 4EVO
1( EHSX]$YQHIHY
(SX] 6SFIVX ; 4L( 4VSJ *MWLIPP 6SEH 6YWL
2= JE\
VSFIVXCHSX]$YVQGVSGLIWXIVIHY
(SY 5 4 4VSJIWWSV ERH 4VSKVE ;E]RI 7XEXI 9RMZIV
WMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSPSK] /EVQERSW
'ERGIV -RWXMXYXI (IXVSMX 1-
JE\ HSYT$OEVQERSWSVK
(SYFPIHE] %PMWSR 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ -PPMRSMW EX 'LMGEKS 7 4EYPMRE 7XVIIX 1'
'LMGEKS -0 JE\
EHSYFPI$YMGIHY
(SYGIX .SLR 4 4L( 2MGLSPPW 7XEXI 9RMZ (ITX &MSPSKM
GEP 7GM 43 &S\ 8LMFSHEY\ 0%
JE\ NSLRHSYGIX$RMGLSPPW
IHY
(SYGIXXI 'LVMWXSTLIV ;IWPI]ER 9RMZIVWMX] 43 &S\
1MHHPIXS[R '8 GHSYGIXXI$[IWPI]ER
IHY
(SYGIXXI 0YXMGLE 6SGLIWXIV -RWXMXYXI SJ 8IGLRSPSK]
0MRLSQI (V %TX ;IWX ,IRVMIXXE 2=
PYXMGLEHSYGIXXI$KQEMPGSQ
(SYGIXXI 6SREPH 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 7EW
OEXGLI[ER 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI ;MKKMRW 6SEH
7EWOEXSSR 7/ 72 ) 'EREHE JE\
VSREPHHSYGIXXI$YWEWOGE
(SYGIXXI7XEQQ 0]RR % 4L( *PEREKER (V
*VEQMRKELQ 1% RROQSQ$
VGRGSQ
(SYHRE .IRRMJIV % -RZIWXMKEXSV ,LQM %R 9RMZ SJ
'EPMJSVRME&IVOIPI] (ITX SJ 1SPIGYPEV ERH 'IPP &MSP
SK] ,,1-9' &IVOIPI] &IVOIPI] '%
JE\ HSYHRE$FIVOIPI]
IHY
(SYIO (ERMIP ' :EGGMRI 6IWIEVGL 'IRXIV 2-%-(
2-, 'LMIJ ,YQER -QQYRSPSK] 7IGXMSR 'SRZIRX
(VMZI &YMPHMRK :EGGMRI 6IWIEVGL 'XV
&IXLIWHE 1( JE\
HHSYIO$QEMPRMLKSZ
(SYKER 7GSXX 9RMZ SJ +ISVKME 'IPPYPEV &MSP (;
&VSSOW (VMZI %XLIRW +% JE\
HSYKER$GFYKEIHY
(SYKLIVX] ,EVV] ; 7V 6IW *IPPS[ 1IVGO 7LEVT
ERH (SLQI 6IW 0EFW 6== 4 3 &S\
6EL[E] 2.
(3:-',-{(6%>2-2
(SZMGLM 2SVQER . 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR (ITX
SJ 'LIQMWXV] &S\ 7IEXXPI ;%
JE\ HSZMGLM$GLIQ
[EWLMRKXSRIHY
(S[ 'EMXPMR &7 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE 2 8YGWSR
&PZH 7X 8YGWSR %> GHS[$
IQEMPEVM^SREIHY
(S[ .YPMER %8 4L( 7G( 'LEMV 9RMZ SJ +PEWKS[
(ITX -RXIKVEXMZI ERH 7]WXIQW &MSPSK] %RHIVWSR
'SPPIKI 'SQTPI\ +PEWKS[ + 29 9RMXIH /MRK
HSQ JE\ NEX
HS[$FMSKPEEGYO
(S[ /EXIP]R :EWWEV 'SPPIKI 4EVOGVIWX -VZMRI
'% OEHS[$ZEWWEVIHY
(S[ 7XIZIR ; 4L( (:1 4VSJIWWSV 'SPSVEHS 7XEXI
9RMZ (ITX 3J 'PMRMGEP 7GMIRGIW 'EQTYW (IPMZ
IV] *SVX 'SPPMRW '3 JE\
WHS[$GSPSWXEXIIHY
(S[FIR 6SFIVX 1 &VS[R 9RMZIVWMX] (ITX SJ 4L]WMSP
SK] &S\ +& 4VSZMHIRGI 6-
6SFIVXC(S[FIR$FVS[RIHY
(S[H *VERO . 4L( ((7 4VSJIWWSV 'VIMKLXSR 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
'EPMJSVRME 7X 3QELE 2)
JE\ JHS[H$GVIMKLXSRIHY
(S[H 7YWER 6 7IRMSV 6IWIEVGL &MSP 4EVOQER
%ZI 4MXXWFYVKL 4% WHO$ERHVI[GQYIHY
(S[H ;MPPMEQ ;IWPI] 4L( 4SWXHSGXSVEP 6I
WIEVGLIV 7XERJSVH 9RMZIVWMX] ,STOMRW 1EVMRI 7XE
XMSR 3GIERZMI[ &PZH 4EGMJMG +VSZI '%
JE\ [[HS[H$
WXERJSVHIHY
(S[HW 'EVP 4L( %JJ]QIXVM\ 'IRXVEP )\TVIWW
[E] 7ERXE 'PEVE '% GEVPC
HS[HW$EJJ]QIXVM\GSQ
(S[H] 7XIZIR * %WWSGMEXI -RZIWXMKEX 9RMZIVWMX] SJ
'EPMJSVRME 7ER (MIKS ,,1- +ISVKI 4EPEHI &PHK
6Q & +MPQER (V 1' 0E .SPPE
'% JE\
WHS[H]$YGWHIHY
(S[IPP &EVV] 0 4L( 1EREKIV %FFSXX 0EFSVEXSVMIW
%FFSXX 4EVO 6SEH (ITX (QF %T %FFSXX
4EVO -0 JE\
FEVV]HS[IPP$EFFSXXGSQ
(S[LER (IRRMW , 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ 9RMX
0MOEPE 7XVIIX ;MWLEVX 50( %YWXVEPME
JE\ HHS[LER$YU
IHYEY
(S[LER ;MPPMEQ 4VSJ 9RMZ SJ 8I\EW ,SYWXSR 1IHM
GEP 7GLSSP (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV
&MSPSK] *ERRMR 7X 4 3 &S\ ,SYWXSR
8< JE\
[MPPMEQHS[LER$YXLXQGIHY
(S[PE 2M^EV 'PMTTIV (V +VIEX 1MPPW 1(
RYHS[PE$YQHIHY
(S[PMRK 4EXVMGME / 4L( 5YIWX (MEKRSWXMGW -RG
%WWSG (MV (ITX ']XSKIRIXMGW 1EPGSPQ %ZI 8IXIVF
SVS 2. JE\ TEX
OHS[PMRK$UYIWXHMEKRSWXMGWGSQ
(S[PMRK 8VMWLE :MGI 4VIWMHIRX 7EPIW ERH 1EVOIXMRK
&MSQEXVMGE 3FIVPMR (VMZI 7ER (MIKS '%
JE\ XHS[PMRK$
FMSQEXVMGEGSQ
(S[RIW ,EPP 1( 4L( 4VSJIWWSV 3VIKSR ,IEPXL
ERH 7GMIRGI 9RMZ 4L]WMSP ERH 4LEVQEGGSP1IH 7GL
7; 7EQ .EGOWSR 4EVO 6SEH 4SVXPERH 36
JE\
(S[RI] &VYGI 6 4L( (:1 1G+MPP 9RMZ (ITX SJ
%RMQEP 7GMIRGI 0EOIWLSVI 6H 7XI%RRI
HI&IPPIZYI 5' ,< : 'EREHE
JE\ FVYGIHS[RI]$QGKMPPGE
(S[RI] 'LVMWXSTLIV 9RMZ SJ 'SPSVEHS 'VMWXSP 'LIQ
MWXV] 9'& &SYPHIV '3
GLVMWHS[RI]$GSPSVEHSIHY
(S[RI] +VIKSV] 4 )\IG :4 %GEHIQMG %JJEMVW
2EXMSREP .I[MWL ,IEPXL 6Q /F .EGOWSR
7XVIIX (IRZIV '3 JE\
HS[RI]K$RNLIEPXLSVK
(S[RI] , *VIH 4L( 6IKIRXW 4VSJIWWSV 9RMZ 2SVXL
8I\EW ,PXL 7GM 'XV (ITX SJ -RXIKVEXMZI 4L]WMSPSK]
'EQT &S[MI &PZH *SVX ;SVXL 8<
JE\ JVIHHS[RI]$
YRXLWGIHY
(S[RI] .EQIW 1 4L( 4VSJ 9RMZ 7SYXL %PEFEQE
(ITX SJ 4L]WMSP 17& 'SPPIKI SJ 1IH 1SFMPI
%0 JE\
NHS[RI]$YWSYXLEPIHY
(S[RI] .EWSR ( &7 +VEHYEXI 7XYHIRX :ERHIVFMPX
9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
WX %ZI 7 $ +EVPERH %ZI 2EWLZMPPI 82
NEWSRHHS[RI]$ZERHIVFMPX
IHY
(S[RI] .SLR % 1( (4LMP 4VSJ 7LEVSR 1SYRXEMR
6H 7LEVSR '8
(S[RI] 6]ER 1MGLEIP 4L( 4L( +VEHYEXI 7XYHIRX
98 7SYXL[IWXIVR (MZMWMSR SJ &EWMG 7GMIRGIW
,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW 8< V]ER
HS[RI]$YXWSYXL[IWXIVRIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(S[RMI 7LIVV] 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV %PFIVX
)MRWXIMR 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 1SVVMW 4EVO %ZI
RYI &VSR\ 2= WHS[RMI$
EIGSQ]YIHY
(S[RMRK (SREPH 8 4VSJIWWSV )QIVMXYW 0EOI
*SVIWX %ZI -S[E 'MX] -% JE\
(S[RMRK .EQIW 6 7X .YHI 'LMPHVIRvW 6IW ,SWT
(ERR] 8LSQEW 4PEGI 17 6SSQ '1
1IQTLMW 82 JE\
NEQIWHS[RMRK$WXNYHISVK
(S[RW ']RXLME . +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZ 2IZEHE
6IRS )GSPSK])ZSPYXMSR'SRWIVZ &MSPSK]
2SVXL :MVKMRME 7X 6IRS 2: \
GHS[RW$YRVIHY
(S[RW (MERE 1EVMI 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR
1EHMWSR (ITX SJ &EGXIVMSPSK] 1MGVSFMEP 7GMIRGIW
&YMPHMRK 1EHMWSR ;-
JE\ HS[RW$FEGX[MWGIHY
(S[RW /EVIR 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ ;MWGSRWMR
1EHMWSR 7GLSSP SJ 1IHMGMRI &EVHIIR
9RMZIVWMX] %ZIRYI 1EHMWSR ;-
JE\ OHS[RW$[MWGIHY
(S[RW 1EV] &IXL 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV %PE
FEQE 7XEXI 9RMZIVWMX] 43 &S\ (ITEVXQIRX SJ
4L]WMGEP 8LIVET] 1SRXKSQIV] %0
QHS[RW$EPEWYIHY
(S[RW 6SFIVX ; 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI :MVKMRME
'SQQSR[IEPXL 9RMZIVWMX] (MZMWMSR SJ )RHSGVMRSP
SK] 43 &S\ 6MGLQSRH :%
JE\ VHS[RW$QGZL
ZGYIHY
(S[RW 7XITLIR 1 4L( 1EVUYIXXI 9RMZ &MSPSK]
(ITX 2 XL 7X &S\ 1MP[EYOII ;-
JE\ WXITLIRHS[RW$
QEVUYIXXIIHY
(S[XL[EMXI .SHM 2 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ 7XEXI
9RMZIVWMX] SJ 2I[ =SVO 9TWXEXI 1IHMGEP 9RMZIVWMX]
3VXLSTIHMG 7YVKIV] ) %HEQW 7X 7]VEGYWI
2= JE\
HS[XL[EN$YTWXEXIIHY
(S[XSR 7XITLIR & 1( +VIIR 7X 'ERXSR 1%
FHS[XSR$TLQMTEVXRIVW
SVK
(S[^EO /IVM 1MRRIWSXE 7XEXI 9RMZIVWMX] 1SSVLIEH
&IPWPI] &PZH %TX 1SSVLIEH 12
HS[^EOOI$QRWXEXIIHY
(S]PI %HIPI 1 +ISVKME -RWXMX SJ 8IGL)QSV] 9RMZ
&MSQIHMGEP )RKMRIIVMRK *IVWX (VMZI &S\
%XPERXE +% JE\
EHS]PI$KEXIGLIHY
(S]PI (IFVE 17 ;EWLMRKXSR 7XEXI (ITX ,PXL 1777
/ +IR 7IVZMGI 7IG RH %ZI 7 7XI
/IRX ;% JE\
HIFVEPSGLRIVHS]PI$HSL[EKSZ
(S]PI ,IWXIV % 4L( %WWSG 6IWIEVGL 7GMIRXMWX
=EPI 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX 3J -RXIVREP
1IHMGMRI ERH 6LIYQEXSPSK] 4S &S\ 8EG
7 2I[ ,EZIR '8
JE\ LIWXIVHS]PI$]EPIIHY
(S]PI .IJJIVWSR . 1&&'LMV .SLRW ,STOMRW -RWX
+IR 1IH 2 &VSEH[E] &6& 6Q &EPXMQSVI
1( NIJJIVWSRHS]PI$NLQMIHY
(S]PI 1EMVI )MPIIR 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI .SLRvW
,STOMRW &E]ZMI[ 1IH 'XV )EWXIVR %ZI 1EWSR
* 0SVH &PHK 'IRXIV 8S[IV &EPXMQSVI 1(
JE\ QHS]PI$NLQMIHY
(S]PI 1EV] 4 1( 1IHMGEP (MVIGXSV &PYI 'VSWW &PYI
7LMIPH 6IMX^ %ZI &EXSR 6SYKI 0%
JE\ QEQHQVEFSX$
KQEMPGSQ
(S]PI 1MGLEIP 4L( ')3 -SQEW 6IWIEVGL 00'
7 2ETIVZMPPI 6H 7YMXI ;LIEXSR -0
QMOI$MSQEWGSQ
(S]PI 1MGLEIP 4 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1EV]PERH (ITX
SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV] (ITEVXQIRX 3J
'LIQMWXV] %RH &MSGLIQMWXV] 'SPPIKI 4EVO 1(
JE\ QHS]PI$
YQHIHY
(S^I :ER %PER (4LMP %WWMWX 4VSJ 9RMZ 2SVXL (EOSXE
7GL 1IH (ITX 4LEVQEGSP4L]WMSP8LIVETIYXMGW
2 'SPYQFME 6H +VERH *SVOW 2(
JE\ ZHS^I$QIHMGMRIRSHEO
IHY
(VEE]IV /VMWXMR ) ;IWXIVR 1MGLMKER 9RMZIVWMX]
&EPFSE 7XVIIX 4SVXEKI 1-
OHVEE]IV$[QMGLIHY
(VEFIV 4IXV 4L( (SGXSV -RWXMXYXI SJ 1SPIGYPEV +IRIX
MGW (ITEVXQIRX SJ 7MKREP 8VERWHYGXMSR %GEHIQ]
7GM SJ XLI '^IGL 6ITYFPMG 4VEKYI '^IGL 6ITYFPMG
JE\ HVEFIVTI$
MQKGEWG^
(VEGOPI] .EQIW / 4L( 9RMZ SJ -PPMRSMW (ITX SJ
%RMQEP 7GMIRGIW ; +VIKSV] (V 9VFERE -0
JE\ HVEGOPI]$
-PPMRSMWIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(VE^RMR 1EVXMR &MWLST 1( (MV SJ 4IH )RHS 7YFWTIG
'PMRMG 179/EPEQE^SS 'XV JSV 1IH 7XYH
3EOPERH (V /EPEQE^SS 1-
JE\ HVE^RMR$OGQWQWYIHY
(VIGLWPIV (IFSVEL 1 4L( 7XEJJ %MV 4SPPYXMSR 7TI
GMEPMWX 'EPMJSVRME %MV 6IWSYVGIW &SEVH 6IWIEVGL
(MZMWMSR 43 &S\ 7EGVEQIRXS '%
JE\ HHVIGLWP$EVFGE
KSZ
(VIIW &IXX] 1 1( 9RMZIVWMX] SJ 1MWWSYVM /ERWEW
'MX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ,SPQIW 7X /ERWEW
'MX] 13 JE\
HVIIWF$YQOGIHY
(VIIW .SLR % 4L( %WWSG 4VSJ )QIVMXYW 6YR
R]QIHI %ZI .IROMRXS[R 4%
NNSLREHVIIW$RIXWGETIRIX
(VILIV 1EVO 0 4L( 4VIWMHIRX %RH 'WS 2YXVMXMSR
7GMIRGI 7SPYXMSRW 43 &S\ 'EPEFEWEW '%
QHVILIV$RYXVMWGMWSPYXMSRW
GSQ
(VIMJYW 0ISREVH 7 1( 4VSJ 'VMGOIP[SSH 8IVV
,IEXLVS[ *0 JE\
(VIM^IR 4EYP 792= (S[RWXEXI 1IH 'XV (ITX SJ 1IH
&S\ 'PEVOWSR %ZI &VSSOP]R 2=
JE\ HVIM^IR$
HS[RWXEXIIHY
(VIPP ;MPPMEQ 4VIW )QMP] 'X 'EVWSR 'MX] 2:
(VIR %RXLSR] 8 4L( 'SRWYPXMRK 4VSJIWWSV (YOI
9RMZ 7GLSSP SJ 2YVWMRK 'PMRMGEP 6IWIEVGL 1EREKI
QIRX 4VSKVEQ 7XYVFVMHKI 6SEH 6EPIMKL 2'
JE\
HVIREX$ESPGSQ
(VIRRER 'EXLIVMRI %WWSG 4VSJIWWSV 1EWWEGLYWIXXW
-RWXMXYXI SJ 8IGLRSPSK] (ITX SJ 'LIQMWXV] 6Q %
1EWWEGLYWIXXW %ZI &PHK 'EQFVMHKI 1%
JE\ GHVIRRER$
QMXIHY
(VIRX 1EHIPIMRI 0MRHE 1( 4L( -RXIVRMWX)RHSGVM
RSPSKMWX :9 1IHMWGL 'IRXVYQ (I &SIPIPEER
%QWXIVHEQ 1: 2IXLIVPERHW
JE\ QPHVIRX$ZYQGRP
(VIVYT 'EXLIVMRI 3,79 'IPP ERH (IZIPSTQIRXEP
&MSPSK] 7) &IPQSRX 7X %TX 4SVXPERH 36
OHVIVYT$KQEMPGSQ
(VIWGLIV /VMWXIR 4L( %WWX 4VSJIWWSV 'VIMKLXSR
9RMZIVWMX] (ITX 3J 1IH 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP
'EPMJSVRME 4PE^E 3QELE 2)
JE\ OHVIWGLI$GVIMKLXSRIHY
(VIWOMR 7XITLIR ' 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
'SPSVEHS (IRZIV %PPIVK] ERH 'PMRMGEP -QQYRSPSK]
& 6 ) XL %ZI 6SSQ %YVSVE
'3 JE\ WXITLIR
HVIWOMR$YGHIRZIVIHY
(VIWRIV4SPPEO 6MZOE 1( ,EHEWWEL 9RMZIVWMX] ,SW
TMXEP )RHSGVMRSPSK] ERH 1IXEFSPMWQ 43 &S\
.IVYWEPIQ -WVEIP
JE\ VMZOET$LEHEWWELSVKMP
(VIWWIV 1MGLEIP ) 1( 4L( 3OPELSQE 1IH 6IW
*RHR 'IPP ']GPI ERH 'ERGIV &MSPSK] 2) XL
7X 3OPELSQE 'MX] 3/ JE\
HVIWWIVQ$SQVJSVK
(VIXGLIR /IRRIXL 0 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV
+ISVKIXS[R 9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 1IH()RX
7) 6IWIVZSMV 6H 2[ ;EWLMRKXSR ('
JE\ HVIXGLIO$
KISVKIXS[RIHY
(VIZIXW (SYKPEW % 1( 4VSJ %RH 'LMIJ 39 ,IEPXL
7GMIRGI 'IRXIV :EQG G 3OPELSQE 'MX] 3/
JE\ HSYKPEW
HVIZIXW$SYLWGIHY
(VI[ 4EYP ( 4L( 4VSJIWWSV 9 SJ %VOERWEW JSV 1IH
7GM (ITX 2IYVSFMSPSK] 7PSX ; 1EVOLEQ
7X 0MXXPI 6SGO %6 JE\
HVI[TEYPH$YEQWIHY
(VI[ 8VIZSV 9RMZ SJ 1SRXVIEP (ITX SJ 4L]WMSPSK]
'LIQMR (I 0E 8SYV 43 &S\ 7XEXMSR
'IRXVIZMPPI 1SRXVIEP 5' ,' . 'EREHE
(VI[IPP 6SFIVX % ,EVZI] 1YHH 'SPPIKI &MSPSK]
4PEXX &PZH 'PEVIQSRX '%
JE\ HVI[IPP$LQGIHY
(VI[IW 0IWXIV 6 4VSJ %RH ,IEH 'SHM 9RMZIVWMX]
SJ 1MRRIWSXE (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV
&MSPSK] 9RMZIVWMX] (VMZI (YPYXL 12
JE\ PHVI[IW$H
YQRIHY
(VI[RS[WOM %HEQ 4L( 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR 'IRXIV
JSV 4YFPMG ,IEPXL 2YXVMXMSR &S\ 7IEXXPI ;%
JE\
EHEQHVI[$Y[EWLMRKXSRIHY
(VI]IV %YWXMR 1MGLMKER 7XEXI 9RMZ (ITX >SSPSK]
2EXYVEP 7GMIRGI &YMPHMRK )EWX 0ERWMRK 1-
HVI]IVEY$QWYIHY
(VI]IV 'LVMWXMRI 4VSJ 14- (IZ &MSP 1SPIG &MSP
7TIQERRWXVEWWI 8YIFMRKIR ( +IVQER]
JE\ GLVMWXMRI
HVI]IV$XYIFMRKIRQTKHI
(6%>2-2{(696=
(VI]IV ,ERW ' 4L( 48 %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ 3VIKSR ,YQER 4L]WMSPSK] 9RMZIVWMX]
SJ 3VIKSR )YKIRI 36
JE\ LGHVI]IV$YSVIKSRIHY
(VI]IV 2 & *SVX &IEYJSVX 4 3 &S\ 'ETI
4VSZMRGI 7SYXL %JVMGE
(VI]JYW (EZMH , 1( 4L( %WWX 'PMRMGEP 4VSJIWWSV
=EPI 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ; 1EMR 7XVIIX
;EXIVFYV] '8 JE\
HLHVI]JYW$TSPRIX
(VI^RIV 1EVG / 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI ,IEH
)RHS 7IGXMSR 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR (ITX SJ
1IHMGMRI )RHSGVMRSPSK] 7IGXMSR ,WPG ,MKL
PERH %ZIRYI 1EHMWSR ;- JE\
QOH$QIHMGMRI[MWGIHY
(VKSR 8SQEW 4L( 2-,-642-(% 1SPIG 2IYVSFMSP
SK] 'EWWIPP (V &EPXMQSVI 1(
JE\ XHVKSR$MRXVERMHERML
KSZ
(VMGOEQIV /YVX 4VSJ SJ &MSGLIQ -QTIVMEP 'SPPIKI
(MZ SJ 1SPIGYPEV &MSWGMIRGIW &MSGLIQMWXV] &PHK
0SRHSR 7; %> 9RMXIH /MRKHSQ
OHVMGOEQIV$MQTIVMEPEGYO
(VMIH^MG ;MPPMEQ 6 4L( 'EREHE 6IW 'LEMV 1IQS
VMEP 9RMZ 2I[JSYRHPERH 3GIER 7GMIRGIW 'IRXVI 7X
.SLRvW 20 %' 7 'EREHE JE\
[HVMIH^MG$QYRGE
(VMIW (ERMIP 6IWIEVGL *IPPS[ 9RMZ SJ 8I\EW 7SYXL
[IWXIVR 1IHMGEP 'IRXIV ,EVV] ,MRIW &PZH
2E 1G (EPPEW 8<
HERMIPHVMIW$YXWSYXL[IWXIVRIHY
(VMIWWIR %VRSPH . 1 9RMZIVWMX] SJ +VSRMRKIR +VSR
MRKIR &MSQSPIG 7GM ERH &MSXIGL -RWXMXYXI (ITX SJ
1MGVSFMSPSK] ,EVIR %% 2IXLIVPERHW
JE\ ENQHVMIWWIR$VYK
RP
(VMIWWPIV *VERO 4L( 6IWIEVGL 3JJMGIV +EVZER -RWXM
XYXI SJ 1IHMGEP 6IWIEVGL 3WXISTSVSWMW ERH &SRI
&MSPSK] 4VSKVEQ :MGXSVME 7XVIIX 7]HRI]
%YWXVEPME JE\
JHVMIWWPIV$KEVZERSVKEY
(VMIZIV ;SPJKERK 4L( 9RMZ SJ *VIMFYVK (ITX SJ
(IZIPST &MSP ,EYTXWXV *VIMFYVK ( +IVQER]
JE\ HVMIZIV$
FMSPSKMIYRMJVIMFYVKHI
(VMKE %HVMER &MSMRJSVQEXMGMER %PFIVXE 'ERGIV &SEVH
4SP]QS\ 'VSWW 'ERGIV -RWXMXYXI 9RMZIVWMX]
%ZI )HQSRXSR %& 8+ > 'EREHE
JE\ EHVMERHV$GERGIVFSEVHEFGE
(VMKEPIROS )YKIRI - 4L( 7SYXL[IWX *SRHR &MSQIH
MGEP 6IW (ITX +IR 43 &S\ 7ER %RXSRMS
8< JE\
IYKIRIMH$WJFVKIRIXMGWSVK
(VMKKIVW 'EQHIR 1 +VEHYEXI 7XYHIRX 3VIKSR 7XEXI
9RMZIVWMX] %07 'SVZEPPMW 36
HVMKKIVG$WGMIRGISVIKSRWXEXIIHY
(VMPP )WXLIV 2 17 'SPYQFME 9RMZ 7GL 4YF ,PXL
&MSWXEXMWXMGW &VSEH[E] * 2I[ =SVO 2=
IRH$GSPYQFMEIHY
(VMRO[EXIV &EVFEVE 0 4L( 6IW 4L]WMSPSKMWX 43
&S\ :EWLSR ;%
JE\
(VMWGSPP &EVFEVE 4L( %WWX 4VSJ ',0% 6IWIEVGL
-RWX (ITX 7YVKIV] 7YRWIX &PZH7QMXL 8S[IV
17 0SW %RKIPIW '% JE\
FHVMWGSPP$GLPEYWGIHY
(VMWGSPP (ERMIP . 1( 4L( 9RMZ *PSVMHE 'SP 1IH
4IHMEXVMGW ERH +IR 43 &S\ +EMRIWZMPPI
*0 JE\
HVMWGHN$TIHWYJPIHY
(VMWGSPP (IFSVEL % 1( ,SWT 9RMZ 4IRRW]PZERME
(ITX 3FWXIXVMGW+]RIGSPSK] 7TVYGI 7X (YP
PIW 4LMPEHIPTLME 4% JE\
HHVMWGSPP$SFK]RYTIRRIHY
(VMWGSPP ,IRV] / 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI 1EVWLEPP
9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI XL 7XVIIX 7YMXI
,YRXMRKXSR ;: JE\
HVMWGSPP$QEVWLEPPIHY
(VMWOIPP .YH] % 4L( 9RMZ SJ 2IFVEWOE (ITX SJ
2YXVMXMSR ERH ,IEPXL 7GMIRGI 6YXL 0IZIVXSR
,EPP 0MRGSPR 2) JE\
NHVMWOIP$YRPIHY
(VMWWM ,MGLEQ 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ 3VXLSTEI
HMGW 9RMZIVWMX] SJ 'SRRIGXMGYX ,IEPXL 'IRXIV (ITEVX
QIRX SJ 3VXLSTEIHMGW 2I[ )RKPERH 1YWGYPSWOIPIXEP
-RWXMXYXI *EVQMRKXSR '8
JE\ (VMWWM$YGLGIHY
(VMZIV )PM^EFIXL ' 2-('(2-, 7IGXMSR SR (IZIPST
QIRXEP 2IYVSWGMIRGI &PHK % &IXLIWHE
1( JE\
HVMZIVI$RMHGHRMLKSZ
(VQEREG 6EHSNI 4L( 'SQTPIXI +IRSQMGW
7XMIVPMR 'SYVX 1SYRXEMR :MI[ '%
VHVQEREG$GSQTPIXIKIRSQMGWGSQ
(VSKEW *VIH . 17 6( )HRE 'X ;EVVIR 1 JVIHHVSKEW$KXIRIX
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(Y 1MR 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ ;]SQMRK
(ITX %RMQEP 7GMIRGI %RMQEP 7GMIRGI1SPIGYPEV
&MSP &PHK 0EVEQMI ;= JE\
QMRHY$Y[]SIHY
(Y 7LYJE 4L( 9RMZ SJ 2SVXL 'EVSPMRE EX 'LETIP ,MPP
2YXVMXMSR ; *VEROPMR 7XVIIX 'LETIP ,MPP 2'
HYWLYJE$YRGIHY
(Y <MERK 4VSJIWWSV :MGI 4VIWMHIRX *YHER 9RMZIVWMX]
'ERGIV 'IRXIV (SRKvER 6SEH 7LERKLEM
'LMRE JE\
H\GL$]ELSSGSQGL
(Y <MESTMRK %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW
EX 'LMGEKS (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 6Q )
7 ;SPGSXX %ZI 1' 'LMGEKS -0
JE\ \HY$YMGIHY
(Y <MYFS 9RMZIVWMX] SJ ,SRK /SRK 6Q 2 /&7&
,/9 4SOJYPEQ 6SEH ,SRK /SRK ,SRK
/SRK \MYFSHY$LOYWYELOYLO
(Y =YGERK 7LERKLEM -RWXMXYXI SJ &MSGLIQMWXV]
=YI=ERK 6H 7LERKLEM 'LMRE
JE\
(YEL .SWLYE /SJM ,E]ZIRLYVWX EZI 2SVXL
,MPPW '% NSWLCHYEL$]ELSS
GSQ
(YER 'YRQMRK 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
1MGLMKER & /VEYW 2EXYVEP 7GM &PHK 2
9RMZIVWMX] %ZI %RR %VFSV 1-
JE\ GHYER$YQMGLIHY
(YER (E]YI 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 2I
ZEHE 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
2 :MVKMRME 7X 1W 6IRS 2:
JE\ HHYER$QIHMGMRI
RIZEHEIHY
(YER .MERQMR 4L( (MVIGXSV &SILVMRKIV -RKIPLIMQ
0XH &MS1IKE 6WGL (ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGI
'YREVH 7XVIIX 0EZEP 5' ,7 + 'EREHE
JE\ NHYER$FSILVMRKIV
MRKIPLIMQGSQ
(YER 5MRK -S[E 7XEXI 9RMZ(ITX SJ &MSGLIQ&MSTL]
1SPIG &MSP /MPHII %QIW -% UHYER$
MEWXEXIIHY
(YER 6YM(SRK 4VSJIWWSV 0YRH 9RMZIVWMX] &MSQIHM
GEP 'IRXIV & -RWXMXYXMSR SJ 'PMRMGEP 7GMIRGIW 0YRH
7 7[IHIR JE\
VYMHSRKHYER$QIHPYWI
(YER =YR]SY 1( 2EZEP +IRIVEP ,SWTMXEP SJ 40%
6IWTMVEXMSR (ITEVXQIRX *YGLIRK 6SEH &IMKMRK
'LMRE HYER]YR]SY$
GSQ
(YERI ;MPPMEQ ' 4VSJ ERH 'LMIJ +- 7IGXMSR (
:% 1IHMGEP 'IRXIV 3RI :IXIVERW (VMZI 1MRRIETSPMW
12 JE\
HYERI$YQRIHY
(YEVXI %RXSRMS *IVRERHS 17G 7XYHIRX &VE^MPMER
%VQ] %P +IR 0IMXI HI 'EWXVS 'W *SVXI HI 7
.SES 9VGE 6MS HI .ERIMVS &VE^MP
JE\ EJHYEVXI$KPSFS
GSQ
(YEVXI 'VMWXSFEP + 1( 1IH 3JJMGIV 0EOI
&VII^I (V 2SVXL 4SXSQEG 1(
JE\
(YEVXI .SWI %PFIVXS 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 4SVXS *EGYPX] SJ 7TSVX 6 (V 4PEGMHS 'SWXE
4SVXS 4SVXYKEP JE\
NEVHYEVXI$JEHIYTTX
(YEVXI 1IPMWWE (ERE *EVFIV 'ERGIV -RWXMXYXI
3PH 0SYMWKYMWWIX 4MOI 0MRGSPR 6- QIPMWWEC
HYEVXI$HJGMLEVZEVHIHY
(YE\ ;MPPMEQ 0 (MWXMRKYMWLIH 7GMIRXMWX ,EYTXQER
;SSH[EVH 1IHMGEP 6IWIEVGL -RWX )PPMGSXX 7X
&YJJEPS 2= JE\
HYE\$L[MFYJJEPSIHY
(YFE ,ERW'LVMWXSTL 1( 0ERHIW *VEYIR /MRHIV
OPMRMO (ITX ,YQERKIRIXMO /VEROIRLEYWWXVEWWI
0MR^ % %YWXVME JE\
LERWGLVMWXSTLHYFE$KIWTEKEX
(YFI (ERMIPPI , %WWMWXERX 4VSJIWWSV &S[HSMR 'SP
PIKI (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV]
'SPPIKI 7XEXMSR &VYRW[MGO 1)
HHYFI$FS[HSMRIHY
(YFI *VERGSMW 4L( 17G 9RMZ SJ 1SRXVIEP ',91
6IWIEVGL 'XV 7X 0YG ,SWTMXEP 1SRXVIEP 5' ,<
4 'EREHE JE\ J
HYFI$W]QTEXMGSGE
(YFI 1EVMI4MIVVI 4L( 1SRXVIEP ,IEVX -RWX 6I
WIEVGL 'XV &IPERKIV 7X ' 1SRXVIEP 5'
,8 ' 'EREHE JE\
QEVMITMIVVIHYFI$YQSRXVIEPGE
(YFI 1MGLEIP + 1% 4L( 9RMZ SJ *PSVMHE 'SPP SJ
1IH 43 &S\ +EMRIWZMPPI *0
JE\ QHYFI$YJPIHY
(YFI 4IXIV 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW
,PXL 7GM 'IRXIV 1G *PS]H 'YVP (VMZI
7ER %RXSRMS 8< JE\
HYFI$YXLWGWEIHY
(YFI 4VIIXM 1SYRX ,STI (VMZI 1IQTLMW 82
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(YGOIXX 'SPMR 7 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
1MGLMKER 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4EXLSPSK] ERH
-RXIVREP 1IHMGMRI >MRE 4MXGLIV 4P 6Q
%RR %VFSV 1- JE\
GSPMRH$YQMGLIHY
(YGOPIW 7YI 4 4L( 4VSJIWWSV ERH %WWSGMEXI (IER
9RMZ SJ 'EPMJSVRM -VZMRI 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] 1IH 7YVK -M 6Q -VZMRI '%
JE\
WTHYGOPI$YGMIHY
(YGO[SVXL 1EV] 0]RR 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ SJ 1ERMXSFE &ERREX]RI %ZI ;MRRMTIK
1& 6) . 'EREHE JE\
QHGO[XL$GGYQERMXSFEGE
(Y 'PSW 8IVV] ; 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 2I[
1I\MGS (ITX 3J 1IHVLIYQEXSPVIW 7ZG :E
1IH 'XV 7ER 4IHVS 7I %PFYUYIVUYI 21
JE\ XHYGPSW$
YRQIHY
(YGYQQSR 'EVP ' 4L( *IVXMPMX] 7TIGMEPMWXW 1IHMGEP
+VSYT *VSWX 7X 7ER (MIKS '%
JE\ GEVPHTLH$KQEMPGSQ
(YG] 4EXVMGME 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'SPYQFME
9RMZ ; XL 7X % ,,7' 2I[ =SVO 2=
JE\ TH$
GSPYQFMEIHY
(YHE 6MTTI /EVIR 1 %WWMWXERX 4VSJIWWSV
,EVXJSVH 6H 7YRFYV] 3,
HYHEOEVIR$LSXQEMPGSQ
(YHEW 4EYP 0 4L( 7IRMSV 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 'IRXS
GSV.SLRWSR ERH .SLRWSR /MRK SJ 4VYWWME 6H
6 6EHRSV 4% JE\
THYHEW$GRXYWNRNGSQ
(YHG^EO 6SFIVX 1( 4VSJIWWSV %PPKIQIMRIW /VER
OIRLEYW HIV 7X ;ELVMRKIVKYVXIP :MIRRE %
%YWXVME JE\
VSFIVXHYHG^EO$QIHYRM[MIREGEX
(YHINE 4VEHIIT / 4L( 4VSJ 4L]WMSP1IH 9RMZ
-PPMRSMW .IWWI &VS[R :%1' (ITX SJ 1IHMGMRI
7 ;SSH 7X14 '7& 'LMGEKS -0
JE\ TOHYHINE$YMGIHY
(YHIO * )H[EVH 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMVQER 9RMZ
9XEL 7GL 1IH (ITX 4L] 'LMTIXE ;E]
7EPX 0EOI 'MX] 98 JE\
IHHYHIO$LWGYXELIHY
(YHIO 2MGLSPI 6IWIEVGL %WWSGMEXI 4SWXHSGXSVEP
*IPPS[ 0S]SPE 9RMZIVWMX] ,IEPXL 'IRXIV 7 *MVWX
%ZI &PHK 6Q 1E][SSH -0
RMHYHIO$PYQGIHY
(YHOMI[MG^ %PER & 4L( 9RMZIVWMX] SJ 'LMGEKS 'XV
JSV 6ITVSH 1IHMGMRI ERH *IVXMPMX] 7 (IWTPEMRIW
7X 7XI 'LMGEKS -0 JE\
EHYHOMI$FEFMIWFWHYGLMGEKSIHY
(YHPI] %MQII 1 4L( -RWXMXYXI JSV 7]WXIQW &MSPSK]
2SVXL XL 7XVIIX 7IEXXPI ;%
JE\ EHYHPI]$W]WXIQWFMSPSK]
SVK
(YHPI] %RHVI[ 8 2SVXL[IWXIVR 9RMZ &1&'&
8IGL (V )ZERWXSR -0 JE\
EHYHPI]$RSVXL[IWXIVRIHY
(YHPI] &VMER 1 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZIVWMX]
+IRIXMGW )YGPMH %ZI 'PIZIPERH 3,
FQH$GEWIIHY
(YHPI] 6 %HEQW 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER *VER
GMWGS 'EPMJSVRME 7XVIIX 7YMXI 7ER *VER
GMWGS '% EHEQWHYHPI]$YGWJ
IHY
(YHPI] 6MGLEVH ;EVVIR 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ *MRHPE] 2SVXL 1EMR 7XVIIX *MRHPE]
3, HYHPI]$JMRHPE]IHY
(YHPI] 6SFIVX )EVPI &7 17 4L( 4VIWMHIRX ERH
')3 'PEVYW 8LIVETIYXMGW -RG 7OSOMI &PZH 7XI
2SVXLFVSSO -0 JE\
VHYHPI]$GPEVYWXLIVETIYXMGWGSQ
(YHPI] .V 7EQYIP ' 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW EX 'LMGEKS
4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI ERH 4L]WMSPSK] 'LMIJ 7IGXMSR
SJ 'EVHMSPSK] 7 ;SSH 7XVIIX 1' 'LMGEKS
-0 JE\
WGHYHPI]$YMGIHY
(YHVMGO 7XERPI] . 1( 4VSJIWWSV SJ 7YVKIV] 7X
1EV]vW ,SWTMXEP =EPI %JJMPMEXI *VEROPMR 7X
;EXIVFYV] '8 JE\
WHYHVMGO$WXQLSVK
(YIGO 6SREPH 1( %WWSG %HN 4VSJ :% 1IH 'XV
0E .SPPE :MPPEKI (V
7ER (MIKS '%
JE\ VHYIGO$
YGWHIHY
(YIPPQER 8]PIV 8 7XYHIRX )HKI[SSH 'SPPIKI &MSP
KS] ERH 'LIQMWXV] (VEOI 7X 1EHMWSR ; XHYIPPQER$IHKI[SSHIHY
(YIREW +VIXGLIR 14, 17 6( 2YXVMXMSR 7GMIRXMWX
1IEH .SLRWSR 2YXVMXMSR 2SVXL %QIVMGE 6IWIEVGL
ERH (IZIPSTQIRX 1IVMQEG (VMZI 2I[FYVKL
-2 KVIXGLIRHYIREW$QNR
GSQ
(YIREW 6SUYI 1MPEKVSW 1EVMEWIPE ,SWTMXEP 2EGMS
REP +YMPPIVQS %PQIREVE )W7EPYH 7IVZMGMS HI 'MXS
KIRIXMGE (ITEVXEQIRXS HI %REXSQME 4EXSPSKMGE
%ZIRMHE +VEY 2 0MQE 4IVY
HVCQMPEKVSW$LSXQEMPGSQ
(9'/)88{(9/,%2()
(YIRGL /IPPMI 1SYRX 7EMRX :MRGIRX 9RMZIVWMX]
6SFMI 7XVIIX &S\ ,EPMJE\ 27 &/ 0 'EREHE
OP$HEPGE
(YIVV .ERIX 4L( 3LMS 9RMZ (ITX &MSPSKMGEP 7GM
07& %XLIRW 3, JE\
HYIVV$SLMSIHY
(YIVV .IJJVI] 1 17G 4L( %WWSG 4VSJ +ISVKI *S\
9RMZ (ITX &MSPSK]'LIQ 2 1IVMHMER 7X
2I[FIVK 36 JE\
NHYIVV$KISVKIJS\IHY
(YIVV 6MGLEVH , 1( 9RMZIVWMX] SJ 4MXXWFYVKL (ITEVX
QIRX SJ 1IHMGMRI 8IVVEGI 7XVIIX 7 &78
4MXXWFYVKL 4% JE\
HYIVV$TMXXIHY
(YIVWX 1EVO &7 7IRMSV :MGI 4VIWMHIRX SJ 7EPIW
,SPSKMG -RG 7EPIW ERH 1EVOIXMRK 'LIIXEL
0R )WXIVS *0 JE\
QHYIVWX$LSPSKMGGSQ
(YIWFIV] 2MGLSPEW 7IVKI 7GMIRXMJMG -RZIWXMKE :ER
%RHIP 6IWIEVGL -RWXMXYXI &SWX[MGO %ZI 2)
+VERH 6ETMHW 1- JE\
RMGOHYIWFIV]$ZEMSVK
(YIWXIV +VIKK 0 4L( %WWSG 4VSJ &YVRLEQ -RWX JSV
1IH 6IWIEVGL (IZ %KMRK 4VSK 2 8SVVI]
4MRIW 6SEH 0E .SPPE '%
JE\ HYIWXIV$FYVRLEQSVK
(YJEY 1EVME 0 ,IEH 1SPIG )RHSGVM 2-',,( 2-,
)RHSGVMRSPSK] ERH 6ITVSHYGXMZI 6IWIEVGL &PHK
6Q % &IXLIWHE 1(
JE\ HYJEYQ$QEMPRMLKSZ
(YJJ (SYKPEW ; 4L( 4VSJ *SYV .EGOW 0ERI
,EQMPXSR 18 HHYJJ$MYWFIHY
(YJJII 0EYVIR 'SPPIKI SJ XLI ,SP] 'VSWW 'SPPIKI 7X
&S\ ;SVGIWXIV 1% PVHYJJ$LSP]GVSWW
IHY
(YJJIP 1MGLEIP ; 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ -S[E
'SPPIKI SJ 4LEVQEG] (MZ SJ 1IH2EXYVEP 4VSH 'LIQ
7 +VERH %ZI -S[E 'MX] -%
JE\ QMGLEIPHYJJIP$YMS[E
IHY
(YJJI] 1MGLEIP ) 4L( 4VSJ 792=&YJJEPS (ITX
4L]WMSPSK]&MSTL]WMGW 7LIVQER ,EPP &YJJEPS
2= JE\
HYJJI]$FYJJEPSIHY
(YJJI] 4EYP 7 4L( 'LMIJ &MSP ERH 'SQTPMERGI '%
7XEXI (ITX ,PXL 7IVZ 1MGVSFME (MWIEWIW 0EF
1EVMRE &E] 4EVO[E] ) 6MGLQSRH '%
JE\ TEYPHYJJI]$GHTL
GEKSZ
(YJJMIPH .IVIQ] 7 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3J
1IHMGMRI &VMKLEQ ERH ;SQIRvW ,SWT ERH ,EVZEVH
1IH 7GL ,EVZEVH -RWX 3J 1IH XL *PSSV &PEGOJER
'MVGPI &SWXSR 1% JE\
NHYJJMIPH$VMGWF[LLEVZEVHIHY
(YJJMR .EQIW 4L( 17G &7G 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ
8SVSRXS (ITX 4L]WMSPSK] /MRKW 'SPPIKI 'MVGPI
8SVSRXS 32 17 % 'EREHE JE\
NHYJJMR$YXSVSRXSGE
(YJJ] 'LEVPIW . 1( 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 6SGLIW
XIV 1IH 'XV (ITX 2IYVSPSK] )PQ[SSH %ZI
6SGLIWXIV 2= JE\
GNH$GZWVSGLIWXIVIHY
(YJJ] (MERI 1EVMI 4L( )EWXIVR :MVKMRME 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ 4L]WMSPSKMGEP 7GMIRGIW 0I[MW ,EPP
2SVJSPO :% JE\
HYJJ]HQ$IZQWIHY
(YJJ] .SHMI %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 'MRGMRREXM 'LMP
HVIRvW ,SWTMXEP 1IHMGEP 'IRXIV &YVRIX %ZI
1P 'MRGMRREXM 3, NSHMI
HYJJ]$GGLQGSVK
(YJJ] .SWITL & 4L( ;SVGIWXIV 4SP]XIGLRMG -RWX
(ITX &MSPSK] ERH &MSXIGLRSPSK] -RWXMXYXI 6SEH
;SVGIWXIV 1% JE\
NHYJJ]$[TMIHY
(YJJ] :EPIVMI & 4L( 9RMZ SJ 'SRRIGXMGYX 'SPPIKI
SJ %KVMGYPXYVI ERH 2EXYVEP 6IWSYVGIW 1ERWJMIPH
6H &S\ 9 7XSVVW '8
JE\ ZEPIVMIHYJJ]$YGSRRIHY
(YJSYV %P]WWE & ,IFVI[ 7IRMSV0MJI -RWXMXYXI JSV
%KMRK 6IWIEVGL 'IRXVI 7X 6SWPMRHEPI 1%
EP]WWEHYJSYV$LVGE
LEVZEVHIHY
(YJSYV (EVRE 0 4L( 4VSJIWWSV (ITX SJ %RXLVSTSP
,EPI 7GMIRGI &PHK 9RMZ SJ 'SPSVEHS &SYPHIV
&SYPHIV '3 JE\
HEVREHYJSYV$GSPSVEHSIHY
(YJSYV .ERRIXXI 1EVMI 4L( 8I\EW 8IGL 9RMZ ,IEPXL
7GM 'XV (ITX SJ 'IPP &MSPSK] ERH &MSGLIQMWXV]
XL 7X 7834 0YFFSGO 8<
JE\ NERRIXXIHYJSYV$XXYLWGIHY
(YJXSR 1IKER (EPLSYWMI 9RMZIVWMX] 0MJI 7GMIRGI
'IRXIV 3\JSVH 7XVIIX ,EPMJE\ 27 &, .
'EREHE QIKERHYJXSR$HEPGE
(YKEP 0 4EYP 4L( VIX
)Q 4VSJ 4L]WMSP HI
0E 'SVRMGLI 7X 2MGLSPEW 5' +% = 'EREHE
(YKER %Q] 0SYMWI 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 9RMZ
SJ 'MRGMRREXM +VIEXYW (VMZI ,EQMPXSR 3,
HYKEREP$YGQEMPYGIHY
(90)&%{(922
(YPIFE %RXSRM . 17 1( 9RMZ SJ '% = 7X
7XI 7EGVEQIRXS '% JE\
(YPMO 1EXXLI[ 9RMZ 4IRRW]PZERME %RXLVSTSPSK]
7SYXL 7X 4LMPEHIPTLME 4%
HYPMO$WEWYTIRRIHY
(YPMRK &VMER 6 4L( 4VSJ 9RMZ :MVKMRME 7GL 1IH
(ITX 1SPIG 4L]WMSP&MSP 4L]W6Q 43 &S\
0ERH 6H16 &PHK 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ FVH$
ZMVKMRMEIHY
(YPP 6ERHEP 3 4L( 1( %WWSG 4VSJ 9RMZ 9XEL
(ITX %RIWXLIWMSPSK] 2 )EWX ' 731
7EPX 0EOI 'MX] 98 JE\
VERHEPHYPP$LWGYXELIHY
(YQER .SLR + 4L( 4VSJ 9RMZ 2SXVI (EQI (ITX
&MSPSK] 2SXVI (EQI -2 NSLR
KHYQER$RHIHY
(YQER 6SREPH 7 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV =EPI
9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI '1', 6SSQ 7
4EVO 7XVIIX 2I[ ,EZIR '8
JE\ VSREPHHYQER$]EPIIHY
(YQER7GLIIP 1SPP] 4L( -RHMERE 9RMZ 7GL SJ 1IH
7SYXL &IRH %X 2SXVI (EQI 1IHMGEP ERH 1SPIGYPEV
+IRIXMGW 2SXVI (EQI %ZI 7SYXL &IRH -2
JE\ QWGLIIP$
RHIHY
(YQEVW /IRRIXL ; 1( 9RMZ 'EPMJSVRME -VZMRI (ITX
4IHMEXVMGW :MWXE *PSVE 'SP 1IHMGMRI 2I[TSVX
&IEGL '% JE\
O[HYQEVW$YGMIHY
(YQEW 0EYVE . &% 4L( 9RMZIVWMX] SJ 'SPSVEHS
(IZRIV (ITX 4LEVQSPSK] ) XL %ZIRYI
178 43 &S\ %YVSVE '3
JE\ PEYVEHYQEW$
YGHIRZIVIHY
(YQIRGS 0YFE 0 1( ,MKLPERH 6H 8MZIVXSR 6 PYFECHYQIRGS$FVS[R
IHY
(YQIWMG (ERMIP %RXLSR] 1( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 'EPMJSVRME 0SW %R 0I 'SRXI %ZI 6SSQ
',7 0SW %RKIPIW '%
JE\ HERMIPHYQIWMG$ESPGSQ
(YQMXVMY -RKVMH ) 1( 4L( 0IGXYVIV -R -QQYRSPSK]
7X +ISVKIvW 9RMZIVWMX] SJ 0SRHSR (MZMWMSR 3J 'EV
HMEG ERH :EWGYPEV 7GMIRGIW 'VERQIV 8IVVEGI 0SR
HSR 7; 6) 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ MHYQMXVMY$WKYPEGYO
(YQMXVY 'EPMR (ER 4L( 1( 7IRMSV 6IWIEVGL *IP
PS[ 1IVO 6IWIEVGL 0EFSVEXSVMIW ) 0MRGSPR %ZI
4S &S\ 6EL[E] 2.
GHHYQMXVY$]ELSSGSQ
(YQOI 'LEVPIW 0II 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ 1SRXERE 'EQTYW (VMZI 1G+MPP
,EPP 1MWWSYPE 18 JE\
GLEVPIWHYQOI$QWSYQXIHY
(YQPIV *VERGMW 1( 'PMRMGEP 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
;MPPMEQ &IEYQSRX ,SWTMXEP (MZMWMSR SJ 2ITLVSPSK]
; 8LMVXIIR 1MPI 6H 6S]EP 3EO 1-
JE\
JHYQPIV$
FIEYQSRXIHY
(YQSRX 0SYMW 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMXI (I 1SR
XVIEP 4LEVQEGSPSKMI1IHIGMRI '4 7YGG 'IR
XVIZMPPI 1SRXVIEP 5' ,' . 'EREHE
JE\ PSYMWHYQSRX$YQSRXVIEP
GE
(YQSRX 1EVO ) 4L( 9RMZ 6SGLIWXIV 1IH 'XV (ITX
&MSGLIQ&MSTL]WMGW 43 &S\ 6SGLIWXIV 2=
JE\ QEVOC
HYQSRX$YVQGVSGLIWXIVIHY
(YQSVXMIV .IVSQI 4L( '2)( -RWX SJ +VIRSFPI
6YI 7X %RXSMRI )\YTIV] 8SXIW *VERGI
NIVSQI$HYQSVXMIVHI
(YQSYPMR 7IVKI 3PEJ 4L( %WWX 4VSJ 9XVIGLX 9RMZ
(ITX )\TIVMQIRXEP 4W]GLSPSK] ,IMHIPFIVKPEER
9XVIGLX '7 2IXLIVPERHW JE\
WSHYQSYPMR$YYRP
(YR /EVIR % &7 6S]EP ,SFEVX ,SWT ']XSKIRIXMGW
0MZIVTSSP 7X ,SFEVX %YWXVEPME
OEVIRHYR$HLLWXEWKSZEY
(YR 2EI . 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 8IQTPI 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 2
&VSEH 7XVIIX 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ RHYR$XIQTPIIHY
(YREMJ %RHVIE )PM^EFIXL 1( /IXXIVMRK 4VSJ SJ 1IH
ERH 'LMIJ 2SVXL[IWXIVR 9RMZ 1IH 7GL ) 'LM
GEKS %ZI 8EVV] 'LMGEKS -0
JE\ EHYREMJ$
RSVXL[IWXIVRIHY
(YRE[E] +ISVKI % 4VSJ 7SYXLIVR -PPMRSMW 9RMZIVWMX]
1IH 7GL (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 2 6YXPIHKI
7X 7TVMRKJMIPH -0 JE\
+(YRE[E]$7-91)()(9
(YRE[E] 7XITLIR %WWMWXERX 4VSJIIWSV 3J 1SPIGYPEV
&MSPSK] (VI[ 9RMZIVWMX] 1EHMWSR %ZIRYI 1EHM
WSR 2. WHYRE[E]$HVI[
IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(YRFEV ']RXLME ) 2EXMSREP ,IEVX 0YRK ERH &PSSH
-RWXMXYXI &YMPHMRK '6' 6SSQ ) 'IRXIV
(V &IXLIWHE 1( JE\
HYRFEVG$RLPFMRMLKSZ
(YRFEV .SWITL ' 4L( 4VSJ'LEMVQER ;E]RI
7XEXI 9RMZ 7GL 1IH (ITX SJ 4L]WMSPSK] )
'ERJMIPH (IXVSMX 1- JE\
NHYRFEV$QIH[E]RIIHY
(YRFEV 0EPE 1 1( 'LEVMX] ,SWTMXEP SJ 2I[ 3VPIERW
8YPERI %ZI 1)6 2I[ 3VPIERW 0%
JE\
(YRFEV 2ERG] 7 1( 14, %WWMWXERX 4VSJIWWSV
&SVSYKL (V ;IWX ,EVXJSVH '8
JE\ RERG]HYRFEV$FLWSVK
(YRFEV 6SFIVX 0II 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ 1MRRIWSXE 6SGLIWXIV 'IRXIV JSV 0IEVRMRK
-RRSZEXMSR 9RMZIVWMX] 7UYEVI 7 &VSEH[E]
6SGLIWXIV 12 HYRF$
YQRIHY
(YRGER %PMWSR 4L( 6( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ +YIPTL (ITX SJ ,YQER ,IEPXL ERH 2YXVM
XMSREP 7GMIRGIW (ITX SJ ,YQER ,IEPXL %RH 2YXVMXMSREP
7GMIRGIW +YIPTL 32 2+ ; 'EREHE
JE\ EQHYRGER$YSKYIPTLGE
(YRGER &VYGI 1EREKIQIRX (MVIGXSV 8IVEWIQ
1SZIQIRX *SYRHEXMSR 4 3 &S\ &VMWXSP :8
JE\
FHYRGER$KQEMPGSQ
(YRGER (EZMH ( 4L( 6ERHH 1EREKIV -FMW &MSWGM
IRGIW %FFSXX 1SPIGYPEV 'SYRXV][SSH 'X
)RGMRMXEW '% HCHYRGER$EXX
RIX
(YRGER )QQE 0 1( 4L( 7IRMSV 0IGXYVIV E
/IRQSVI 6SEH *MK 8VII 4SGOIX &VMWFERI 50(
%YWXVEPME IHYRGER$YUIHYEY
(YRGER *VERGIWGE ) 4L( 2SVXL[IWXIVR 9RMZ (ITX
3&+=2 ) 7YTIVMSV 7X 'LMGEKS -0
JE\ JVERGIWGE
IHYRGER$KQEMPGSQ
(YRGER +ISVKI 8 4L( &VS[EVH 7LIVMJJvW 3JJMGI
(2% 9RMX 2; 8IVVEGI 4PERXEXMSR *0
JE\
KISVKICHYRGER$WLIVMJJSVK
(YRGER .EWSR ) &7G 4L( ;MPPEQIXXI 9RMZIVWMX]
(ITEVXQIRX SJ &MSPSK] 7XEXI 7XVIIX 7EPIQ 36
JE\ NHYRGER$
[MPPEQIXXIIHY
(YRGER .SWITL % 1(4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ 2SVXL 'EVSPMRE (MZMWMSR 3J -RJIGXMSYW
(MWIEWIW 1EWSR *EVQ 6S 'LETIP ,MPP 2'
JE\
NEHYRGER$QIHYRGIHY
(YRGER .SWLYE 7XYHIRX 1MH[IWXIVR 9RMZIVWMX]
2 XL %ZI +PIRHEPI %>
JE\ NOH$KQEMPGSQ
(YRGER /EXLPIIR ) 4L( 9RMZ 3OPELSQE (ITX
&SXER] ERH 1MGVSFMSP :ER :PIIX 3ZEP 2SVQER
3/ JE\ OEXLPIIR
IHYRGER$SYIHY
(YRGER 0EVEQMI 1% 9RMZIVWMX] SJ 'SPSVEHS EX &SYP
HIV -RWXMXYXI JSV &ILEZMSVEP +IRIXMGW XL 7X
&SYPHIV '3 0EVEQMI
(YRGER$'SPSVEHSIHY
(YRGER 1IPMRHE / 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ (IPE[EVI
(ITX &MSPSKMGEP 7GMIRGIW ;SPJ ,EPP 2I[EVO ()
JE\ HYRGERQ$
YHIPIHY
(YRGER 6ERHEPP 0 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 9RMZ
(IPE[EVI (ITX &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 6Q ;SPJ
,EPP 2I[EVO () JE\
VPHYRGER$YHIPIHY
(YRGER 6SWEPMI 0ERKIPER 4L( %VPMRXSR 4YFPMG
7GLSSPW 3PH &VIRXJSVH 'SYVX %PI\ERHVME :%
VSWEPMIHYRGER$ZIVM^SRRIX
(YRGER 7XITLIR % 4L( 1IH 'SP SJ ;MWGSRWMR 'IPP
&MSP2IYVSFMSP ERH %REXSQ] ;EXIVXS[R 4PERO
6SEH 1MP[EYOII ;- JE\
HYRGERW$QG[IHY
(YRGER 8LSQEW 1 6IW %WWSG 4VSJ 792= 9TWXEXI
1IH 9RMZ (ITX &MSGLIQ ERH 1SPIG &MSP )
%HEQW 7X 7]VEGYWI 2= JE\
HYRGERX$YTWXEXIIHY
(YRGER ; 'SPMR 4L( 1( 9RMZIVWMX] SJ )HMRFYVKL
6ITVSH ERH (IZ 7GMIRGIW 6S]EP -RJMVQEV] SJ )HMR
FYVKL )HMRFYVKL ), 7% 7GSXPERH 9RMXIH /MRK
HSQ JE\ [G
HYRGER$IHEGYO
(YRGER ;MPPMEQ ) 1( 4L( 1%'4 %WWSG (ITYX]
9RHIV 7IGVIXEV] ,IEPXL JSV 5YEPMX] ERH 7EJIX]
:IVQSRX %ZIRYI 2; ;EWLMRKXSR ('
JE\
(YRGER ;MPPMEQ 6 4L( :MGI 4VSZSWX *SV 6IWIEVGL
)EWX 8IRRIWII 7XEXI 9RMZIVWMX] )EWX 8IRRIWWII
7XEXI 9RMZIVWMX] 4S &S\ .SLRWSR 'MX] 82
HYRGER[$IXWYIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(YRR 1MGLEIP )YKIRI 7XYHIRX 1ETPI %ZIRYI
;EPH[MGO 2. JE\
QIHYRR$QEMPYVMIHY
(YRR 1MGLEIP . 1IH 'SPPIKI SJ ;MWGSRWMR
;EXIVXS[R 4PERO 6H 1MP[EYOII ;-
JE\ QHYRR$QG[
IHY
(YRR 6IFIGGE 6( &VMGO]EVH 6H 2IPWSR 2,
VHYRR$OIIRIIHY
(YRR 7XERPI] ( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ ;IWXIVR 3RXEVMS
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] 1IHMGEP 7GMIRGIW &PHK 0SR
HSR 32 2% ' 'EREHE JE\
WHYRR$Y[SGE
(YRR 8EQEVE 9RMZ SJ 'EPMJSVRME (EZMW +VEHYEXI
+VSYT MR 2YXVMXMSREP &MSPSK] ;IWX ,IEPXL 7GM
IRGIW (V (EZMW '% XRHYRR$
YGHEZMWIHY
(YRR 8IVIWE 1 4L( ']XSKIR\ 6SYXI %
7XI ' 7XSR] &VSSO 2= JE\
KIRIXMGW$G]XSKIR\GSQ
(YRR 8IVIWE 1 4VSJ 9RMJSVQIH 7IVZMGIW 9RMZ ,IEPXL
7GMIRGI (ITX &MSGLIQ .SRIW &VMHKI 6H
&IXLIWHE 1( JE\
XHYRR$YWYLWQMP
(YRR 8LSQEW + 4L( 9RMZ SJ ;]SQMRK 43 &S\
0EVEQMI ;= XKH$Y[]S
IHY
(YRR ;MPPMEQ % 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ *PSVMHE
(ITX SJ %REXSQ] ERH 'IPP &MSPSK] &S\
.LQLG +EMRIWZMPPI *0
JE\ HYRR$YJPIHY
(YRRMGO ;IWPI] 4L( 4VSJ 9RMZ SJ 1MGLMKER 1IH
7GL (ITX 1MGVSFMSPSK] ERH -QQYRSPSK] ;
1IHMGEP 'IRXIV (V %RR %VFSV 1-
JE\ [IWEHYRR$YQMGL
IHY
(YRRMRK /]PMI 6 9RMZIVWMX] SJ %HIPEMHI (ITX SJ
3FWXIXVMGW ERH +]REIGSPSK] 0IZIP 1IHMGEP 7GLSSP
2SVXL *VSQI 6H %HIPEMHI 7% %YWXVEPME
JE\ O]PMIHYRRMRK$
EHIPEMHIIHYEY
(YRRMRK 1EVWLEPP & 4L( 4VSJ 1IHMGEP 'SPP ;MWGSR
WMR (ITX 1IHMGMRI4L]WMSPSK]4YPQ''1 ;
;MWGSRWMR %ZI 1MP[EYOII ;-
JE\ QHYRRMRK$QG[IHY
(YRRMRK 0S[IV &IXL )PEMRI 4L( 7IRMSV 1IH ;VMXIV
4LEVQE ;VMXI 00' % (VMZI 2 'IVIWGS 1 JE\ FPS[IV$
GSQGEWXRIX
(YRRYQ %PI\ :MXIVFS 9RMZIVWMX] 0MPPMI 7X ;ER
WER ;- EHYRRY$ZMXIVFSIHY
(YRR[EPH 1EVXMRI 4LEVQ( 4L( 6IWIEVGL 7GMIR
XMWX 9RMZIVWMX] SJ -S[E 16' -S[E 'MX] -%
QEVXMRIHYRR[EPH$YMS[EIHY
(YRTL] ;MPPMEQ 4VSJIWWSV 3J &MSPSK] 'EPMJSVRME
-RWXMXYXI SJ 8IGLRSPSK] (MZMWMSR SJ &MSPSK]
4EWEHIRE '% HYRTL]$
GEPXIGLIHY
(YRWLE 4EXVMGME % 4L( 7XYHIRX 1SYRX 4EVER
'LYVGL 6H 1SRVSI +% \
HYRWLE$KQEMPGSQ
(YRWXER 'SPMR 6 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ 7]HRI] &SRI 6IWIEVGL 4VSKVEQ &YMPHMRK
. %11) 7]HRI] 27; %YWXVEPME
JE\ GHYRWXER$
YW]HIHYEY
(YRWXSR +ISVKME 1 4L( ,S[EVH 9RMZ (ITX 1MGVS
&MSP ; 7X 2; ;EWLMRKXSR ('
JE\ KHYRWXSR$LS[EVHIHY
(YRYWWMNSERRSTSYPSW /]VMEOM 1( 4L( (MVIGXSV
4JM^IV 6IWIEVGL -RJPEQQEXMSRMQQYRSPSK]
'EQFVMHKI 4EVO (VMZI 'EQFVMHKI 1%
JE\ OHYRYWWM$[]IXLGSQ
(YR[SSHMI 7EPP] 0 :MGXSV 'LERK 'EVHMEG 6IWIEVGL
-RWXMXYXI (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] 4VSKVEQ :MGXS
VME 7XVIIX 7]HRI] 27; %YWXVEPME
JE\ WHYR[SSHMI$ZMGXSVGLERK
IHYEY
(YSRK 0I 8LM 4L( 7IRMSV -RZIWXMKEXSV 1IVGO 6I
WIEVGL 0EFSVEXSVMIW &SRI &MSPSK] ERH 3WXISTSVSWMW
% ;IWX 4SMRX 4% JE\
PICHYSRK$QIVGOGSQ
(YSRK 8VEQ 1SYRX 7X 1EV]vW 'SPPIKI ; XL
7X 0SW %RKIPIW '% XVEQHYSR$Q]QWQGPE
IHY
(YTIVI 7LIVV] 2EXMSREP -RWXMX SJ ,IEPXL 'XV JSV 7GMIR
XMJMG 6IZMI[ 6SGOPIHKI (VMZI &IXLIWHE 1(
JE\ RI[QER$
GWVRMLKSZ
(YTMR6SKIV -WEFIPPI -RWXMXYX (I 6IGLIVGLIW -RXIVRE
XMSREPIW 7IVZMIV (ITEVXQIRX SJ 6LIYQEXSPSK]
4PEGI (IW 4PIMEHIW 'SYVFIZSMI *VERGI
JE\ MWEFIPPI
HYTMRVSKIV$JVRIXKVWGSQ
(Y4SRX &EVFEVE 6 4L( +VIIR[SSH +IR 'XV ']XSKI
RIXMGW 0EF +VIKSV 1IRHIP 'MV +VIIR[SSH 7'
JE\ HYTSRX$
KKGSVK
(922{(97/)=
(YTSRX &S 1( (7G 1FV %RH 4VSJ 1IQSVMEP 7PSER
/IXXIVMRK 'ERGIV 'XV >YGOIVQER 6IWIEVGL 'IRXIV
)EWX XL 7X 6Q > 2I[ =SVO 2=
JE\ HYTSRXF$
QWOGGSVK
(YTSRX 'PEYHI 4VSJIWWSV -267 -RWXMXYX %VQERH
*VETTMIV &SYPIZEVH (IW 4VEMVMIW 0EZEP 5'
,: & 'EREHE \ JE\
GPEYHIHYTSRX$MEJMRVWGE
(Y4SRX ,IVFIVX 0 &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
&E]PSV 4PE^E ,SYWXSR 8< JE\
LHYTSRX$WPILGSQ
(YTSRX .EGUYIPMRI 4L( 43 &S\ ;EGMWWE *0
JE\ NHYTSRXJP$
IEVXLPMRORIX
(YTSRX:IVWXIIKHIR )WXLIV ) 4L( %WWSGMEXI 4VS
JIWWSV 9RMZ /IRXYGO] (ITX 6ILEF 7GMW (MZ 4L]WMGEP
8LIVET] 7 0MQIWXSRI'8; &YMPHMRK 6Q0
0I\MRKXSR /= \ JE\
IIHYTS$IQEMPYO]IHY
(YTVEX *EFVMGI 4L( 6IWIEVGLIV -RWXMXYX (I 4LEVQE
GSPSKMI 1SPIGYPEMVI )X 'IPPYPEMVI -41'
6SYXI
(IW 0YGMSPIW :EPFSRRI *VERGI
HYTVEX$MTQGGRVWJV
(YTVI (IRMW . 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV (EPLSYWMI
9RMZIVWMX] (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 'SPPIKI 7X
8YTTIV &PHK 6Q ' ,EPMJE\ 27 &<< 'EREHE
JE\ HIRMWHYTVI$HEP
GE
(YTVI .SLR 0SRHSR ,IEPXL 7GMIRGI 'XV 9RMZ 'EQ
TYW ;MRHIVQIVI 6H 0SRHSR 32 2%%
'EREHE JE\
(YTYMW .SWII 4L( &SWXSR 9RMZ 74, &91' (ITX
&MSWXEXMWXMGW 1EWW %ZI VH JPSSV &SWXSR 1%
JE\ HYTYMW$FY
IHY
(YUYI +YWXEZS 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ 7]HRI] (ITEVXQIRX SJ 1IHMGMRI 0IZIP
7SYXL &PSGO7TYVVIXX &YMPHMRK 4IRVMXL 27;
%YWXVEPME JE\
KHYUYI$QIHYW]HIHYEY
(YVEGO (EZMH 8 &IGXSR (MGOMRWSR 1IHMGEP %JJEMVW
3RI &IGXSR (V 17 6SSQ % 'SVTSVEXI
,5 *VEROPMR 0EOIW 2. JE\
HEZMHHYVEGO$FHGSQ
(YVER %QERHE 1 8I\EW 7XEXI 9RMZIVWMX] 7ER 1EV
GSW 6SPPMRK ,MPPW 6H &YHE 8< EH$
X\WXEXIIHY
(YVER .ERE ; 1% (MIXIXMG 8IGRMGMER 6IKMWXIVIH
1SYRXEMR :MI[ 6IKMSREP 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ
*SSH ERH 2YXVMXMSR 7IVZMGIW 7[IIX 7XVIIX 0EW
'VYGIW 21 JE\
NERE[MPP$RQWYIHY
(YVER 1EVMI.SWII 4L( 7GMIRXMJMG GSSVHMREXSV )0%
*SYRHEXMSR 0IW %PPIIW :MRGM VYI HIW 0MPEW Hvv)W
TEKRI 'SYVFIZSMI *VERGI
QNHYVER$KQEMPGSQ
(YVER ;EPXIV 2 4L( 4VSJ 4L]WMSP ERH 7YVK
91(2.2I[ .IVWI] 1IH 7GL (ITX 4LEVQEG4L]WM
SPSK] 7 3VERKI %ZI43 &S\ 2I[EVO
2. JE\
HYVER$YQHRNIHY
(YVERH 1EVMRE (I 8SPIHS 4L( 7XYHIRX 9RMZ (I
7ES 4EYPS (ITX *MWMSPSKME %Z &ERHIMVERXIW
6MFIMVES 4VIXS &VE^MP
QEHYVERH$VJMJQVTYWTFV
(YVERH 1EXXLI[ .SLR 4L( 7XYHIRX 1IHMGEP 'SPP
;MWGSRWMR (ITX 4L]WMSPSK] &%& ;
;EXIVXS[R 4PERO 6H 1MP[EYOII ;-
QHYVERH$QG[IHY
(YVERXI 4EYPE ) %WWSGMEXI 6IWIEVGLIV -RWXMXYXS
:IRI^SPERS HI -RZIWXMKEGMSRIW 'MIRXJJMGEW %Z 2S
E (I 1E]S *EVQEGME 0MFIVXEH 1EVEGEMFS
:IRI^YIPE JE\
HYVERXITEYPE$KQEMPGSQ
(YVERXI ;MPPMEQ 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 1MWWSYVM 'S
PYQFME (ITX 1IH 4LEVQGESP4,]WMSPSK] ,SP
GSQFI &PZH 'SPYQFME 13 JE\
HYVERXI[$LIEPXLQMWWSYVMIHY
(YVE] 7XITLIR 4VSJIWWSV SJ %REXSQ] 4EPQIV 'SPPIKI
SJ 'LMVSTVEGXMG &VEH] 7XVIIX (EZIRTSVX -%
JE\ HYVE]CW$
TEPQIVIHY
(YVFEO %QERHE 6 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE 4PERX 7GM
IRGIW ) 7SYXL 'EQTYW (VMZI 8YGWSR %>
EHYVFEO$IQEMPEVM^SREIHY
(YVFMR .SER 1( 4L( %WWSG 4VSJ SJ 4EXLSPSK] 2I[
=SVO 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV (ITX SJ 4EXLSPSK]
WX %ZIRYI 2I[ =SVO 2=
JE\ NSERHYVFMR$R]YQGSVK
(YVFMR 6MGLEVH 4L( ;IPPGSQI 8VYWX 7ERKIV -RWX
,MR\XSR 'EQFVMHKI '& 7% 9RMXIH /MRKHSQ
VH$WERKIVEGYO
(YVGLWGLPEK ,IPQYX 9RMZ SJ 6IKIRWFYVK *V)FIVX
7XV <-- 6IKIRWFYVK ( +IVQER]
JE\ LIPQYXHYVGLWGLPEK$
FMSPSKMIYRMVIKIRWFYVKHI
(9 739-',{(=2%2
(Y 7SYMGL 4EXVMGO 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 9RMZ SJ
1SRXVIEP (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 4S &S\
7XEXMSR 'IRXVIZMPPI 1SRXVIEP 5' ,' . 'EREHE
JE\ TEXVMGOHYWSYMGL$
YQSRXVIEPGE
(YWXMR 1MGLEIP &% 4L( 4VSJIWWSV 7OMVFEPP -RWX SJ
1SPIG 1IH RH *PSSVPEF *MVWX %ZIRYI 2I[
=SVO 2= JE\
QMGLEIPHYWXMR$QIHR]YIHY
(YXGLIV .ERMGI 4 1( %WWSGMEXI (MVIGXSV /ET
TSGO 7X &VSR\ 2= JE\
NTH$ESPGSQ
(YXGLIV 7YWER / &% 4L( ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL
1IH +IRIXMGW 7GSXX %ZI 7X 0SYMW 13
JE\ HYXGLIV$KIRIXMGW
[YWXPIHY
(YXIVUYI
1EVXMRI
6IWIEVGLIV
'267
916'267 -&0 6YI 'EPQIXXI &4 0MPPI
*VERGI JE\
QEVXMRIHYXIVUYI$MFPJV
(YXLMI 1EPGSPQ 7 4L( 7GMIRXMWX -RJIGXMSYW (MWIEWI
6IWIEVGL -RWX 'SPYQFME 7XVIIX 7YMXI
7IEXXPI ;% JE\
QHYXLMI$MHVMSVK
(YXME 6S\ERRI 6( 'SPYQFME 9RMZ -RWX SJ ,YQER
2YXVMXMSR ; XL 7X %TX 2I[ =SVO 2=
VRH$GSPYQFMEIHY
(YXOS .EQIW % 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME 7GLSSP SJ 1IH
'IPP ERH (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] &6& -----
4LMPEHIPTLME 4% NHYXOS$
QEMPQIHYTIRRIHY
(YXREPP 6SFIVX 9RMZ SJ 7ER (MIKS %PGEPE
4EVO 7ER (MIKS '% VHYXREPP$
WERHMIKSIHY
(YXVE )PMERI +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ 'SR
RIGXMGYX ,IEPXL 'IRXIV *EVQMRKXSR %ZI *EVQ
MRKXSR '8 HYXVE$YGLG
IHY
(YXVE'PEVOI %RE : ' 4L( 1IQSVMEP 4EVO[E]
1IXYGLIR 2. HYXVEGEGH$
LSXQEMPGSQ
(YXXE %QEP /YQEV 4L( 4SWXHSG 6IWIEVGLIV 9RMZ
8I\EW 7SYXL[IWXIVR 1IH 'XV (ITX 4IHMEXVMGW
,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\
EQEPHYXXE$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
(YXXE %RMRH]E ,EVV] * &]VH 4VSJIW 9RMZIVWMX] SJ
:MVKMRME 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
ERH 1SPIGYPEV +IR .SVHER .IJJIVWSR
4EVO %ZI 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ EHU$ZMVKMRMEIHY
(YXXE %VTERE *MJXL %Z &78 4MXXWFYVKL 4%
EHYXXE$WXVYGXFMSTMXXIHY
(YXXE 'LLERHE 4L( 'LMIJ 'PMRMGEP +IVSRXSPSK]
&VERGL 2-% 2EXMSREP -RWXMXYXIW SJ ,IEPXL +EXI[E]
&YMPHMRK 7YMXI ' ;MWGSRWMR %ZIRYI
&IXLIWHE 1( JE\
(YXXE'$QEMPRMLKSZ
(YXXE (MF]IRHY 17G 8I\EW ;SQERvW 9RMZIVWMX]
(ITX SJ &MSPSK] ,ERR 7X %TX (IRXSR 8<
HHYXXE$X[YIHY
(YXXE 7EQEVIRHVE 2 1( 4L( 1IHMGEP 3JJMGIV
&IPLEZIR 6H &IXLIWHE 1(
JE\ WRHYXXE$IVSPWGSQ
(YXXE 7YHMTXE 17 7]VEGYWI 9RMZIVWMX] (ITX SJ
&MSPSK] 0MJI 7GM 'SQTPI\ 7]VEGYWI 2=
JE\ WYHYXXE$W]VIHY
(YXXE 7YRMX 2EXMSREP )]I -RWXMXYXI STXLEPQMG +IRIXMG
7IGXMSR 6SGOZMPPI 4MOI &PHK 6Q &
&IXLIWHE 1( HYXXEWYR$QEMP
RMLKSZ
(YXXEVS] %XERY 4L( ,S[EVH 9RMZ (ITX &MSP
'SPPIKI 7X 2; ;EWLMRKXSR ('
JE\ EHYXXEVS]$LS[EVHIHY
(YXXEVS] 7YHLE 4L( 0IGXYVIV &6( 1IHMGEP 'SPPIKI
(ITX SJ 4EXLSPSK] && 7XVIIX ,SSKP]
;& -RHME WYHLEHYXXEVS]$VIHMJJQEMPGSQ
(YXXSR 6MGLEVH ; 4L( 1IQFIV 8VYHIEY -RWXMXYXI
-RG %PKSRUYMR %ZIRYI 7EVEREG 0EOI 2=
JE\ HYXXSR$RSVXLRIX
SVK
(YX] . %RHVI[ 4L( 'SRWYPXERX 'ETVE 'SRWYPXMRK
00' ;I]QSYXL ;E] 2SVQER 3/
JE\ ERH]$ERH]HYX]GSQ
(YZEP (E[R 0SYMWI 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV '79
:IXIVMREV] 8IEGLMRK ,SWT 'EQTYW (IPMZIV]
*X 'SPPMRW '3 JE\
HE[RHYZEP$GSPSWXEXIIHY
(YZIJIPX /VMWXMRE 4L( /EVSPMRWOE 9RMZ ,SWT 'PMRMGEP
6IW 'XV 7XSGOLSPQ 7 7[IHIR
OVMWXMREHYZIJIPX$OMWI
(YZIVKIV 3PMZMIV 2-, 2-%17 7SYXL (VMZI 6SSQ
&IXLIWHE 1(
HYZIVKIVS$QEMPRMLKSZ
(YZIVRE 6ERHSPTL 7XYHIRX ;SSHZMPPI ,MKL[E]
8EPPELEWWII *0 VC
HYZIVRE$LSXQEMPGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(YZMPERWOM &IEXVM^ ,E]HII 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] 3J &YIRSW %MVIW .YRMR 7XVIIX 4MWS
&YIRSW %MVIW '%%( %VKIRXMRE
JE\ RIYVSIRH$JJ]FYFEEV
(Y]O +ISJJVI] 1 1( 4L( 84+ +VS[XL 00' &MS
XIGL 'EPMJSVRME 7X 7XI 7ER *VERGMWGS '%
JE\ KHY]O$XTK
GSQ
(Y^MG )QMV 4L( %WWSGMEXI (MVIGXSV 'ITLEPSR -RG
0(4 +VERZMPPI ;E] )\XSR 4%
HY^MG$EXXKPSFEPRIX
(ZSVEO %RR 1 1( 4VSJ &IXL -WVEIP (IEGSRIWW
1IH 'XV (ITX 4EXLSP &VSSOPMRI %ZI) 'EQTYW
&SWXSR 1% JE\
EHZSVEO$GEVIKVSYTLEVZEVHIHY
(ZSVEO &SLYWPEZ 4L( 6IW %WWSG 4VSJ 9RMZ %VM^SRE
(ITX 4IHMEXVMGW 2 'EQTFIPP %ZI 43 &S\
8YGWSR %> JE\
HZSVEOF$TIHWEVM^SREIHY
(ZSVEO (EZI -RXIVREXMSREP 7EPIW 1EREKIV ;LIEXSR
7GMIRGI 4VSHYGXW 2SVXL XL 7XVIIX 1MPPZMPPI
2. JE\ HEZI
HZSVEO$[LIEXSRGSQ
(ZSVEO ,EVSPH * 1( 1EPPMRGOVSHX 4VSJ ERH 'LQR
&IXL -WVEIP (IEGSRIWW 1IH 'XV (ITX 4EXLSP
&VSSOPMRI %ZI 62 ' &SWXSR 1%
JE\ LHZSVEO$
GEVIKVSYTLEVZEVHIHY
(ZSVEO 0IEL 4L( 'PRMGEP %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR1MP[EYOII 4EZMPMSR 43
&S\ 1MP[EYOII ;-
HZSVEO$Y[QIHY
(ZSVEO >HIRIO 4L( %WWSGMEXIH 4VSJIWWSV 4EPEGO]
9RMZ 3PSQSYG (ITX SJ 'IPP &MSPSK] ERH +IRIXMGW
*EGYPX] 3J 7GMIRGI 3PSQSYG '^IGL 6ITYFPMG
JE\ QSYPMR$IQEMP
G^
(ZSVEO)[IPP 1IPMXE 1 4L( &MSQEVMR 4LEVQEGIYXM
GEP -RG (MKMXEP (V 2SZEXS '%
QIPMXEHZSVEO$KQEMPGSQ
(ZSVEOSZE 0IROE 4L( 'LEVPIW 9RMZ *MVWX * 1IH
-RWX -RLIVMX 1IXEFSP (MWSVHIVW /EXIVMRWOE 4VEKYI
'^IGL 6ITYFPMG PIROE
HZSVEOSZE$PJGYRMG^
(ZSVGLMO &EVV] , 4L( 4VIWMHIRX &EVV] (ZSVGLMO
ERH %WWSGMEXIW -RG 4MRI] 0ERI (VMZI 7YMXI
8EQTE *0 JE\
FHZSVGLM$XEQTEFE]VVGSQ
(ZSVOMRE +EPMRE 9RMZ 'EPMJSVRME )GSPSK] ERH )ZSPY
XMSREV] &MSP 4EPS :IVHI 6H -VZMRI '%
HZSVOMRE$KQEMPGSQ
(ZSVRMO (YWLER 1IVMX 'VIW %TX 1SYRX
6S]EP 5' ,4 2 'EREHE HYWLER
HZSVRMO$W]QTEXMGSGE
(ZSV^LMRWOM] %PIOWI] 9RMZIVWMX] SJ (IPE[EVI
*IVFIV 0ERI ,I[MXX 2. GLMTEIZ$YHIPIHY
([IMO 6EIH % 1&&7 (MVIGXSV 4YPQSREV] :EWGYPEV
4VSKVEQ 'PIZIPERH 'PMRMG (ITX 4YPQSREV]'VMXMGEP
'EVI 1IH )YGPMH %ZI(IWO % 'PIZIPERH
3, JE\ H[IMOV$
GGJSVK
([MRIPP 1IPMRHE 6 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1IHMGEP
'SPP ;MWGSRWMR (ITX 4L]WMSPSK] ;EXIVXS[R
4PERO 6H 1MP[EYOII ;- JE\
QVH[MRIP$QG[IHY
([MRIPP 1MGLEIP &EVXSR 4L( %WWX 4VSJ 1IHMGEP 'SPP
;MWGSRWMR (ITX SJ 1MGSVFMSP1SPIG +IRIXMGW
;EXIVXSIR 4PERO 6H 1MP[EYOII ;-
JE\ QH[MRIPP$QG[IHY
([MZIHM 'LERHVEHLEV 4L( (MWXMRKYMWLIH 4VS
JIWWWSV ERH ,IEH 7SYXL (EOSXE 7XEXI 9RMZ 'SPPIKI
SJ 4LEVQEG] &S\ G &VSSOMRKW 7(
JE\ GLERHVEHLEV
H[MZIHM$WHWXEXIIHY
([SVEG^]O 6]ER ; 9RMZ SJ 8I\EW 1IHMGEP &VERGL
+EPZIWXSR (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSPSK]
%VH[MGO 'X 8SQFEPP 8<
VH[SVEG^$RHIHY
([SVIGOM &IE 8LIVQS *MWLIV 7GMIRXMJMG R 1IVMH
MER 6H 6SGOJSVH -0 JE\
HEV]PQIWWIRKIV$XLIVQSJMWLIVGSQ
([SVOMR %Q] 1 &7 3LMS 7XEXI 9RMZ &68
; XL %ZI 'SPYQFYW 3,
JE\ EQ]H[SVOMR$SWYQGIHY
([SVOMR -ER 1 4L( 1MGLMKER 7XEXI 9RMZ (ITX
>SSPSK] 2EXYVEP 7GM )EWX 0ERWMRK 1-
JE\ MH[SVOMR$QWY
IHY
([SVOMR 7XIZIR - 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV ;IWXIVR
-PPMRSMW 9RMZ (ITX 4W]GLSPSK] 9RMZIVWMX] 'MVGPI
1EGSQF -0 JE\
WMH[SVOMR$[MYIHY
([SWOMR 0MRHE 4 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ /IRXYGO]
'SPPIKI SJ 4LEVQEG] 7 0MQIWXSRI & &FWVF
0I\MRKXSR /= JE\
PH[SWOMR$IQEMPYO]IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
(]VFIVK 8LSQEW 4 1( 4L( 7IRMSV 4EVXRIV 2SZS
%7 /VSKWLSNZIN &EKWZEIVH (/ (IRQEVO
JE\ XH]$RSZSHO
(]WSR , .ERI 4VSJIWWSV 7GVMTTW 6IWIEVGL -RWXMXYXI
(ITX SJ 1SPIGYPEV &MSPSK] 2SVXL 8SVVI] 4MRIW
6H 0E .SPPE '% JE\
H]WSR$WGVMTTWIHY
(^EY :MGXSV . 1( .EQIW & (YOI 4VSJ 1IH (YOI
9RMZ 1IH 'XV,PXL 7]WXIQ 4VIWMHIRX ERH 'LMIJ
)\IGYXMZI 3JJMGIV (91' (YVLEQ 2'
JE\ ZMGXSVH^EY$HYOI
IHY
(^INE 4IXVEW %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1E]S 'PMRMG (ITX
4LEVQEGSP ERH 'EVHMSZEWG (MWIEWIW *MVWX 7X
7[ 7XEFMPI 6SGLIWXIV 12
H^INETIXVEW$QE]SIHY
(^MEHIO 7IFEWXMER 6SGLI (MEKRSWXMGW +QF, 2SR
RIR[EPH 4IR^FIVK +IVQER] WIFEWXMER
H^MEHIO$VSGLIGSQ
(^MEPS[WOM )H[EVH 1MGLEIP 4L( %WWMWXERX 4VSJIW
WSV 9RMZ SJ 2SVXL 8I\EW (ITX SJ &MSPSK] 43 &S\
(IRXSR 8< JE\
IH^MEP$YRXIHY
(^MEVWOM 6SQER 4L( 4VSJ -RHMERE 9RMZ 1IH 7GL
2SVXL[IWX 'XV SJ 1IH )HYGEXMSR &VSEH[E]
+EV] -2 JE\
VH^MEV$MYRIHY
(^MIPEO (EZMH . 4L( %WWSG :MGI 'LERGIPPSV JSV
6IWIEVGL 9RMZ 1MWWMWWMTTM 1IH 'XV 3JG 6IW
2 7XEXI 7X .EGOWSR 17
JE\ HH^MIPEO$HSVYQWQIHIHY
(^MQMVM 2HYRE 4L( 7V 7GMIRXMWX /MRK *EMWEP 7TIG
,SWTMXEP 1&' &16 (ITX+IRIXMGW 4S &S\
/MRK *EMWP 7TIG ,SWT ERH 6G 6M]EHL
7EYHM %VEFME JE\
H^MQMVM$OJWLVGIHYWE
(^MYFE 1EXXLI[ 7XYHIRX 1MGLMKER 7XEXI 9RMZIVWMX]
7XSHHEVH )EWX 0ERWMRK 1-
JE\ H^MYFEQE$QWYIHY
(^MYO 4LMPMT . 4L( 17 9RMZ SJ -PPMRSMW %RMQEP
7GMIRGIW %RMQEP 7GMIRGI 0EF 9VFERE -0
JE\ TH^MYO$MPPMRSMW
IHY
(^YFS[ 6IFIGGE ' 14, 1)1 97 )4%
4IRRW]PZERME %ZI 2; 1' 4 ;EWLMRKXSR
(' JE\ FVS[R
VIFIGGE$ITEKSZ
)
)EGLS 4EXVMGO - 4L( 7V 6IWIEVGL 7GMIRXMWX )PM
0MPP] ERH 'S (ITX SJ 'EVHMSZEWGYPEV 6IWIEVGL 0MPP]
6IWIEVGL 0EFW 0MPP] 'SVTSVEXI 'XV -RHMERETSPMW -2
JE\ IEGLS$PMPP]
GSQ
)EHI /IZMR 8 &7G 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL 'SPYQFME
'IPPYPEV ERH 4L]WMSPSKMGEP 7GMIRGIW LIEPXL
WGMIRGIW QEPP :ERGSYZIV &' :8> 'EREHE
OXIEHI$KQEMPGSQ
)EKEV 8SHH 4L( %WWX 4VSJIWWSV 98 7SYXL[IWXIVR
1IHMGEP 'IRXIV (ITX 3J 4EXLSPSK] ,EVV] ,MRIW
&PZH (EPPEW 8< XSHHIEKEV$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
)EPFE )VMR 0 ((7 4L( 7XYHIRX 4EVREWWYW
%ZI %TX 7ER *VERGMWGS '%
IEPFEHHW$KQEMPGSQ
)EP] %PER ( 4L( 17 9RMZIVWMX] SJ *PSVMHE (ITX SJ
%RMQEP 7GMIRGIW 43 &S\ +EMRIWZMPPI *0
JE\ IEP]$
YJPIHY
)EP] 1IKER 0 9RMZ -S[E 3XSPEV]RKSPSK] '&6&
2I[XSR 6H -S[E 'MX] -%
QIKERIEP]$YMS[EIHY
)EQIW &VMER * 9RMZIVWMX] SJ 3VIKSR -RWXMYXI SJ
2IYVSWGMIRGI 9RMZIVWMX] SJ 3VIKSR )YKIRI
36 JE\
FJIEQI$YSRIYVSYSVIKSRIHY
)EQIW (SREPH * 2) XL %ZIRYI 4SVXPERH 36
HNIEQIW$QWRGSQ
)ERIW ;EPXIV * &7 1% 4L( 7XSR] &VSSO 9RMZ
(ITX )GSPSK] ERH )ZSPYXMSR 'MVGPI (V 7XSR] &VSSO
2= JE\ [EPXIV$
PMJIFMSWYR]WFIHY
)EVPI] 7GSXX 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'SPSVEHS
7XEXI 9RMZ (ITEVXQIRX SJ &MSQIHMGEP 7GMIRGIW
'EQTYW (IPMZIV] 4L]WMSPSK] *SVX 'SPPMRW '3
JE\ WGSXX
IEVPI]$GSPSWXEXIIHY
)EVRIWX 'SRVEH 4 4L( (MVIGXSV 4IRRMRKXSR &MSQIH
6IW 'XV )\IVGMWI &MSPSK] 0EFSVEXSV] 4IVOMRW
6H &EXSR 6SYKI 0% JE\
GSRVEHIEVRIWX$TFVGIHY
)EVT , 7LIPXSR 17 1( 4VSJIWWSV ERH (MVIGXSV
9RMZ SJ 2' ;IWX (V '& 'LETIP ,MPP
2' JE\
LWI$QIHYRGIHY
(=6&)6+{)'%=
)EVXLQER 'EVVMI 4 4L( 9RMZ SJ 1MRRIWSXE(ITX SJ
*SSH 7GMIRGI ERH 2YXVMXMSR (ITX SJ *SSH 7GMIRGI
ERH 2YXVMXMSR )GOPIW %ZI 7X 4EYP 12
JE\ GIEVXLQE$YQR
IHY
)EWPI]2IEP 'SYVXRI] 9RMZIVWMX] SJ 3VIKSR -RWXMXYXI
SJ 2IYVSWGMIRGI 9RMZIVWMX] SJ 3VIKSR )YKIRI
36 IEWPI]$YSRIYVSYSVIKSR
IHY
)EWSR .ERI 1 4L( %WWSG 4VSJ 0SYMWMERE 7X 9RMZ
,PXL 7GM 'XV (ITX 4L]WMGEP 8LIVET] +VEZMIV
7X 2I[ 3VPIERW 0% JE\
NIEWSR$PWYLWGIHY
)EWXIPP 6MGLEVH 1( *6'4 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
7LIJJMIPH &SRI 1IXEFSPMWQ +VSYT 2SVXLIVR +IRIVEP
,SWTMXEP 7LIJJMIPH 7 %9 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ VIEWXIPP$
WLIJJMIPHEGYO
)EWXIV .S]GI & %WWX 4VSJIWWSV :MVKMRME ;IWPI]ER
'SPPIKI (ITX SJ 'LIQMWXV] ;IWPI]ER (V
2SVJSPO :% NIEWXIV$Z[GIHY
)EWXIVHE] %WLXSR 796* 7XYHIRX ;EWLMRKXSR 7XEXI
9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] )P 'EQMRS 6IEP
7ERXE 'PEVE '% EIEWXIVHE]$WGYIHY
)EWXQER .SLR ; 4L( 7GLSSRIV ,MPP 3EOPERH
'% JE\
IEWXQERWL$GSQGEWXRIX
)EWXQER .SWITL 4L( 4VSJIWWSV SJ %REXSQ] 3LMS
9RMZIVWMX]'SPPIKI SJ 3WXISTEXLMG 1IHMGMRI -V
ZMRI ,EPP %XLIRW 3, JE\
IEWXQER$SLMSYIHY
)EWXQSRH (EZMH % 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 9RM
ZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 6MZIVWMHI &MSPSKMGEP
7GMIRGIW &YMPHMRK 6MZIVWMHI '%
JE\ HEZMHIEWXQSRH$YGVIHY
)EWXSR (I\XIV 1 4L( 7IVZMGI 4VSJ *PSVMHE 7XEXI
9RMZ (ITX &MSP 7GM 9RMX 8EPPELEWWII *0
JE\ IEWXSR$FMS
JWYIHY
)EWXSR (SYKPEW * 4L( 9RMZIVWMX] SJ 'EQFVMHKI
'69/ +IRIXMG )TMHIQMSPSK] 9RMX 7XVERKI[E]W 6I
WIEVGL 0EFSVEXSV] 'EQFVMHKI '& 62 9RMXIH
/MRKHSQ JE\
HSYKPEW$WVPGEQEGYO
)EWXSR 4EYP % 1( 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX]
'EPKEV] (ITX 'VMXMGEP 'EVI ,SWTMXEP (VMZI
2; ,16& 'EPKEV] %& 82 2 'EREHE
JE\ TEIFM^$XIPYWRIX
)EXSGO 6YXL %RRI 4L( %WWSG 4VSJ 1EWWEGLYWIXXW
)]I ERH )EV -RJMVQEV] )EXSR4IEFSH] 0EFW )EXSR
4IEFSH] 0EFSVEXSV] &SWXSR 1%
JE\ IEXSGO$QIIMLEVZEVHIHY
)EXSR (SYKPEW ' 4L( 4VSJ )QSV] 9RMZ 7GL 1IH
(ITX 4L]WMSPSK];LMXILIEH &MSQIHMGEP &PHK
1MGLEIP 7XVIIX 7YMXI %XPERXE +%
JE\ HIEXSR$IQSV]
IHY
)EXSR .SLR ; 4VSJ 9RMZ SJ 0SYMWZMPPI .EQIW +VELEQ
&VS[R 'ERGIV 'XV (ITX SJ 1IH ERH 4LEVQEGSPSK]
8S\MGSPSK] 0SYMWZMPPI /= JE\
IEXSRVIHS\$ESPGSQ
)EXSR 0]RR 6IWIEVGL 7IVZMGIW 'SSVHMREXSV &E]WXEXI
1IHMGEP 'IRXIV (ITX 4EXLSPSK] 'LIWXRYX 7XVIIX
7TVMRKJMIPH 1% JE\
P]RRLIEXSR$FE]WXEXILIEPXLSVK
)EXSR 6SFIVX 4 7ERHME 6H 2; %PFYUYIVUYI
21 JE\
VTIEXSR$WEPYHYRQIHY
)EXSR 7GSXX (MVIGXSV 'PMRMGEP ERH -RX 7EPIW ERH
1EVOIXMRK ,EQMPXSR 7XSVEKI 8IGLRSPSKMIW
7SYXL 7XVIIX ,STOMRXSR 1%
WGSXXIEXSR$LEQMPXSRGSQTER]GSQ
)EXSR 7LIVM 1 &7 7V 6IWIEVGL %WWX 8VYHIEY -RWXM
XYXI %PKSRUYMR %ZIRYI 7EVEREG 0EOI 2=
JE\ WIEXSR$
XVYHIEYMRWXMXYXISVK
)EXSR ;MPPMEQ % 2-,2-((/ 6SGOZMPPI 4MOI
&PHK 6Q &IXLIWHE 1(
JE\ IEXSR$LIPM\RMLKSZ
)EZIW.SLRWSR / 0MRHWE] 1% 4L( 'ERHMHEXI
9RMZIVWMX] SJ -S[E 1EGFVMHI ,EPP -S[E 'MX] -%
JE\ 0MRHWE]IN$
KQEMPGSQ
)FEHM 1ERYGLEMV 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 9RMZ
SJ 2SVXL (EOSXE 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQE
GSPSK] 4L]WMSP ERH 8LIVET 2SVXL 'SPYQFME 6H
+VERH *SVOW 2( JE\
QIFEHM$QIHMGMRIRSHEOIHY
)FFI 7LMVPI] 9RMZ SJ 'EPMJSVRME&IVOIPI] 0E[VIRGI
&IVOIPI] 2EXvP 0EF &PHK % &IVOIPI] '%
JE\ WRIFFI$PFPKSZ
)FFMR %PPER . 1( 9RMXIH,IEPXLGEVI 2: 1EVOIX :4
,IEPXLGEVI 5YEPMX])HY 2 8IRE]E ;E] 0EW
:IKEW 2: JE\
EPPERIFFMR$YLGGSQ
)''0)7{)(+-2+832
)GGPIW 1MGLEIP 6 4L( 9RMZ 3XEKS (ITX 4EXLSPSK]
+VIEX /MRK 7X 43 &S\ (YRIHMR 3XEKS 2I[
>IEPERH JE\ QMGLEIP
IGGPIW$WXSRIFS[SXEKSEGR^
)GIPFEVKIV 'EVSP]R % 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
&VEWW /RSF 'X %RRERHEPI :%
JE\ IGIPFEVG$
KISVKIXS[RIHY
)GLIZEVVME 0ISRSV % 1( ; &IRX 8VII (V
4LSIRM\ %> IYPISRSV$]ELSSGSQ
)GLIZIVVM /EVIR 'XV JSV 6IKIRIVEXMZI 8LIVETMIW
(VIWHIR 4JSXIRLEYIV 7XV (VIWHIR +IV
QER] JE\
IGLIZIVVM$QTMGFKHI
)GLMR 1SRMGE 0MPMERE )P 7EPZEHSV 4&4 &YIRSW
%MVIW %VKIRXMRE JE\
QSRMGEIGLMR$KQEMPGSQ
)GLX 'VEMK 7 &% 4L( 97(% *SVIWX 7IVZMGI 7SYXL
IVR -RWX *SVIWX +IR 7YGGIWW 6H 7EYGMIV
17 < JE\
GIGLX$JWJIHYW
)GLXIROEQT 7XITLIR * 4L( %WWX 4VSJ -RHMERE 9RMZ
7GL 1IH (ITX 'IPP-RXIKVE 4L]WMSP &VSEH[E]
2; 'XV 1IH )HYG +EV] -2
JE\ WIGLXIRO$MYRIHY
)GLXIVROEQT 7LIVVMPP ) 4L( 17 97(%%6797
1%6' 6ITVSHYGXMSR 6IWIEVGL 9RMX 43 &S\
7XEXI 7TYV ( 'PE] 'IRXIV 2)
JE\ WLIVVMPPIGLXIVROEQT$EVW
YWHEKSZ
)GO 'SV] &7 9RHIVKVEHYEXI 7XYHIRX 4IRRW]PZERME
7XEXI 9RMZ (ITX SJ 2YXVMXMSR ) 'SPPIKI %ZI
7XEXI 'SPPIKI 4% GHI$
TWYIHY
)GO (Q]XVM +EVVIXX 'SPPIKI SJ ;SSWXIV &S\
&IEPP %ZI ;SSWXIV 3, HIGO$
[SSWXIVIHY
)GO 0IMKL 1EVMI 1( 9RMZ SJ /ERWEW 6EMRFS[
&PZH 1EMP 7XST /ERWEW 'MX] /7
JE\ PIGO$OYQGIHY
)GO 7XITLIR 0 1( 4L( )PM 0MPP] ERH 'SQTER]
8VERWPEXMSREP 1IH ERH 4+< 0MPP] 'SVTSVEXI 'XV
-RHMERETSPMW -2 JE\
IGOWX$PMPP]GSQ
)GOEPFEV ;EPXIV 0 %VM^SRE 7XEXI 9RMZIVWMX] 7GLSSP
SJ 0MJI 7GMIRGIW 43 &S\ 8IQTI %>
IGOEPFEV$EWYIHY
)GOFIVK ([EMR 0 1( )OLSPQIR (MGO ;SSHW
6SEH %JXSR :%
)GOIP 'LVMWXMRI &% 1% 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
SJ %REXSQ] ;IWX :MVKMRME 7GLSSP SJ 3WXISTEXLMG
1IHMGMRI 2SVXL 0II 7XVIIX 0I[MWFYVK ;:
GIGOIP$[ZWSQIHY
)GOIP 6SFIVX , 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'SPSVEHS ,PXL 7GM
'XV (ITX SJ )RHSGVMRSPSK] ) XL WX %YVSVE
'3 JE\ VSFIVX
IGOIP$YGHIRZIVIHY
)GOIP4EWWS[ .IERIXXI ) 4L( 1E]S 'PMRMG ,PXL
7GM 6IW *MVWX 7X 7; 6SGLIWXIV 12
JE\ IGOIP$QE]SIHY
)GOIPW (EZMH ( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 9XEL
(ITX 3J 4EXLSPSK]LERHM 2 )EWX 7GL 3J
1IH 6Q %V 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ HEZMHIGOIPW$TEXLYXEL
IHY
)GOIRLSJJ 6SHIVMG + 1( 4VSJ 9RMZ 4IRRW]PZERME
,PXL 7]W (ITX %RIWXLIWME4L]WMSP 7TVYGI 7X
(YPPIW 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ VSHIVMGIGOIRLSJJ$YTLWYTIRR
IHY
)GOIRWXIMR *IPM\ 4 9RMZIVWMX] SJ :IVQSRX 2IYVSPSK]
&IEYQSRX %ZIRYI &YVPMRKXSR :8
*IPM\)GOIRWXIMR$9:1IHY
)GOIV (EZMH . (MZMWMSREP :MGI 4VIWMHIRX -FMW &MSWGM
IRGIW -RG -FMW &MSWGMIRGIW -RG % 7YFWMHMEV] 3J
%FFSXX 1SP 6YXLIVJSVH 6SEH 'EVPWFEH '%
JE\
HIGOIV$MFMWFMSGSQ
)GOIV .SWITL 6 4L( 7EPO -RWX +IRSQMG %REP]WMW
0EFSVEXSV] 2 8SVVI] 4MRIW 6H 0E .SPPE
'% < JE\
IGOIV$WEPOIHY
)GOIVX /VMWXMR % 4L( 4IRRW]PZERME 7XEXI 9RMZIVWMX]
'SPPIKI SJ 1IHMGMRI 9RMZIVWMX] (VMZI ,
,IVWLI] 4% JE\
OEI$TWYIHY
)GOIVX 6MGLEVH 0 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1EV]PERH 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV
&MSPSK] 2SVXL +VIIRI 7X 6Q &EPXMQSVI 1(
JE\ VIGOIVX$
YQEV]PERHIHY
)GOIVX ;MPPMEQ % 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX .SLRWSR ERH
.SLRWSR 4LEVQEGIYXMGEP 6IWIEVGL ERH (IZIPST
QIRX 00' 4EMR ERH 6IPEXIH (MWSVHIVW 2IYVSWGM
IRGI 1IVV]JMIPH 6S[ 7ER (MIKS '%
JE\ [IGOIVX$MXWNRN
GSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)GOIV] (SYKPEW ' 4L( :MGXSVME 9RMZIVWMX] SJ ;IPPMRK
XSR 7GLSSP SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 43 &S\
;IPPMRKXSR 2I[ >IEPERH JE\
HSYKIGOIV]$ZY[EGR^
)GOJIPHX .SLR , 1( 4L( 9RMZ 1MRRIWSXE 4VSJ
(ITX 0EF ERH 4EXLSPSK] (IPE[EVI 7X 7) 11'
1MRRIETSPMW 12 JE\
IGOJI$YQRIHY
)GOLEVHX 'EVE 0 4L( 14, 7; 1MPP 7X 7YMXI
) 9VFER 'IRXIV 4SVXPERH 36
JE\ GEVECIGOLEVHX$YRG
IHY
)GOLEVHX 0EYVIP % 4L( 4VSJIWWSV ,YRXIV 'SP
'92= (ITX &MSP 7GM 4EVO %ZI 2I[ =SVO 2=
JE\ IGOLEVHX$
KIRIGXVLYRXIVGYR]IHY
)GOLIVX 'YVXMW ( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
=SYRK (VMZI 7SYXL 0SW %RKIPIW '%
GIGOLIVX$YGPEIHY
)GOQERR 0EVW 1( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER
(MIKS (ITX SJ 1IHMGMRI +MPQER (V 0E .SPPE
'% JE\
PIGOQERR$YGWHIHY
)GOWXIMR .SLR ; 1( 4VSJ 9RMZ -S[E 'SPP 1IH
;MPPMEQ ;LMXI &PZH -S[E 'MX] -%
NSLRIGOWXIMR$YMS[EIHY
)GOWXIMR >MTSVE 17 :EPPI] ,SWT (SVSXL] /VEJX 'XV
1*1 )WWI\ 6H 4EVQEQYW 2.
JE\ ^IGOWXI$ZEPPI]LIEPXL
GSQ
)GOWXVYQ /MVWXIR 7 7-9 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX
SJ 4L]WMSPSK] 0MRGSPR (V 'EVFSRHEPI -0
JE\ \WXVYQ$WMYIHY
)GSRSQMHIW %VMW 2 4L( 7IRMSV (MVIGXSV 6IKI
RIVSR 4LEVQEGIYXMGEPW -RG 3PH 7E[ 1MPP 6MZIV
6H 8EVV]XS[R 2= JE\
EVMW$VIKIRIVSRGSQ
)GSRSQSW 'LVMWXMRE ( 4LH 8YJXW 9RMZ *VMIHQER
7GL SJ 2YXVMXMSR 7GMIRGI ERH 4SPMG] ,EVVMWSR
%ZI &SWXSR 1% JE\
GLVMWXMREIGSRSQSW$XYJXWIHY
)GSRW 1MGLEIP .SLR 1( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
-RHMERE 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX
SJ 1IHMGMRI 'PMRMGEP (V -RHMERETSPMW -2
JE\ QIGSRW$
MYTYMIHY
)GXSVW 2EHMRI (MVIGXSV 9RMZ ,SWTMXEPW 0IYZIR (ITX
%' &MSFEROMRK ,IVIWXVEEX 0IYZIR &IPKMYQ
JE\ REHMRIIGXSVW$
Y^PIYZIRFI
)HEWLMKI /IMWYOI 4L( /SGLM 9RMZIVWMX] 0EF SJ
%RMQEP 7GMIRGI 'SPPIKI SJ %KVMGYPXYVI 2EROSOY
/SGLM .ETER JE\
OIMWYOI$OSGLMYEGNT
)HHIVOESYM &SYGLVE 4L( 6IWIEVGL %WWSGMEXI ERH
7XYH] 'SSVHMREXSV .IVV] 0 4IXXMW 1IQSVMEP :% 1IHM
GEP 'IRXIV 1YWGYPSWOIPIXEP (MWIE7) 'IRXIV
&IRXSR 7XVIIX
0SQE 0MRHE '%
\ JE\ FSYGLVE
IHHIVOESYM$QIHZEKSZ
)HHMWSR 1EVO 4L( 9'7* (ITX %REXSQ] XL
7X 6SGO ,EPP 7ER *VERGMWGS '%
JE\ QEVOIHHMWSR$YGWJ
IHY
)HHPIQER /IMXL % 1( 1SYRX 7MREM 1IH 'XV 3&
+=2 (MZ 1EXIVREP*IXEP 1IH ) XL 7X &S\
2I[ =SVO 2= JE\
OIMXLIHHPIQER$QWWQIHY
)HH] %PPMWSR %YHVI] 1( 4VSJ 9RMZ ;EWLMRKXSR
(ITX 4IHMEXVMGW 2ITLVSPSK]
7ERH 4SMRX ;E]
2) 'LMPHVIRW ,SWT 7IEXXPI ;%
JE\
EPPMWSRIHH]$
WIEXXPIGLMPHVIRWSVK
)HH] ) 1 4L( 7IRMSV -RZIWXMKEXSV 2-),7 2-,
8; %PI\ERHIV (VMZI 6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO
2' JE\
IHH]$RMILWRMLKSZ
)HH] 1EVO ' 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'EVHMREPW
+PIRRSR 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP (ITEVXQIRX SJ 4IHMEX
VMGW 7 +VERH &PZH 7X 0SYMW 13
JE\ IHH]QG$
WPYIHY
)HIP &VYGI 4VSH 1KV&MSPSKMGEP 7]W 1:)'LEVX -R
HYWXVMIW %MVTSVX -RHYWXVMEP (VMZI 7YMXI &EPP
+VSYRH +% JE\
FVYGIIHIP$GLEVXMRHGSQ
)HIPFIVK .E] &VMWXSP 1]IVW ERH 7UYMFF 4IR
RMRKXSR 6SGO] ,MPP 6SEH 1EMPWXST % 4IR
RMRKXSR 2. JE\
.E])HIPFIVK$FQWGSQ
)HIPFVSGO 1MGLEIP %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 8LI 9RMZIV
WMX] SJ *MRHPE] %FFI] 0ERI *MRHPE] 3,
IHIPFVSGO$JMRHPE]IHY
)HIPLEYWIV ,IRV] * 4L( *IVWX 4VSJ )QSV] 9RMZ
)]I 'XV &PHK &6Q & 'PMJXSR 6H %XPERXE
+% JE\
STLXLJI$IQSV]IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)HKMRKXSR 8LSQEW 7 1( 4VSJ 7GVMTTW 6IW -RWX
(ITX -QQYRSP 2 8SVVI] 4MRIW 6H 74
0E .SPPE '% JE\
XWI$WGVMTTWIHY
)HKPI] 1EVO 9RMZ &VMXMWL 'SPYQFME 0MJI 7GM 'XV
,PXL 7GM 1EPP :ERGSYZIV &' :8 > 'EREHE
JE\ IHKPI]$MRXIVGLERKI
YFGGE
)HKVIR 6MGLEVH % 4L( 3EOLEZIR ;E] ;SSH
WMHI '% IHKVIRV$
GSQGEWXRIX
)HMHMR 1MGLEIP 4L( 4VSJIWWSV .SLRW ,STOMRW 9RMZ
(ITX 3J &MSPSK] 'LEVPIW ERH XL 7XW &EPXMQSVI
1( JE\
IHMHMR$NLYIHY
)HMR &IRSRM & 1( 4L( 4VSJIWWSV 9QIE 9RMZIVWMX]
-RXIKVEXMZI 1IHMGPE &MSPSK] 4L]WMSPSK] 7IGXMSR
9QIE 7 7[IHIR JE\
FIRSRMIHMR$TL]WMSPYQYWI
)HMRKXSR /IR &7 &7 17 (' 4VSJIWWSV &V]ERX
)(+-2+832{)+&92%
)H[EVHW &IEXVMGI . 1( *%'4 (MVIGXSV &SRI
,IEPXL ERH 3WXISTSVSWMW 'IRXIV 2SVXL[IWXIVR 9RM
ZIVWMX] 1IHMGEP 7GLSSP (ITEVXQIRX SJ 1IHMGMRI
2 1MGLMKER %ZI 7XI 'LMGEKS -0
JE\
FNI$
RSVXL[IWXIVRIHY
)H[EVHW &VMER * 4 ;E]RI 7XEXI 9RMZ ) 'ERJMIPH
%ZI (IXVSMX 1- JE\
EE$[E]RIIHY
)H[EVHW &VYGI 7 4L( 6IW 4VSJ 9RMZ SJ 2I[ 1I\MGS
,IEPXL 7GMIRGI 'XV 'VJ 1W 'EQMRS
(I 7EPYH %PFYUYIVUYI 21
JE\ FIH[EVHW$WEPYHYRQIHY
)H[EVHW 'EVP / 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
'3 (IRZIV %RWGLYX^ 1IH 'EQT (ITEVXQIRX 3J
(IVQEXSPSK] 4WSVMEWMW ERH 'YXERISYW -RJPEQQEXMSR
0EF %YVSVE '3 JE\
GEVPIH[EVHW$YGHIRZIVIHY
)H[EVHW 'LEVPIW 4L( .SLR 6MRKPMRK &PZH
%TX 2 7EVEWSXE *0
GPIH[EVHW$]ELSSGSQ
)H[EVHW 'LVMWXMRI ) &% 4L( 9RMZIVWMX] SJ ;]S
QMRK (ITEVXQIRX SJ &SXER] ) 9RMZIVWMX] %ZI
0EVEQMI ;= JE\
GIH[EV$Y[]SIHY
)H[EVHW 'PEMVI 1 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV :ERHIV
FMPX 9RMZIVWMX] 'IPPYPEV ERH 7XVYGXYVEP &MSPSK]
1IHMGEP 6IWIEVGL &YMPHMRK -Z 2EWLZMPPI 82
GPEMVIIH[EVHW$ZERHIVFMPXIHY
)H[EVHW (EZMH + 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ (IPE[EVI /MRIWMSPSK] ERH %TTPMIH 4L]WMSPSK]
,40 7 'SPPIKI %ZI 2I[EVO ()
JE\ HKI$YHIPIHY
)H[EVHW (EZMH . 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL (ITX
SJ 4LEVQEGIYXMGEP 7GMIRGIW 7EPO ,EPP 4MXXW
FYVKL 4% JE\
INH$TMXXIHY
)H[EVHW (IER 4EYP &7 4L( 4VSJIWWSV &E]PSV 'SPP
SJ 1IH 3RI &E]PSV 4PE^E &'1 ,SYWXSR 8<
JE\ HIERI$
FGQXQGIHY
)H[EVHW +E]PIR 0 4L( (:1 4VSJIWWSV 9RMZ
+ISVKME (ITX 4L]WMSP4LEVQEGSP 'SPP :IX 1IH
%XLIRW +% JE\
KIH[EVHW$YKEIHY
)H[EVHW +MP 4VSHYGX 1EREKIV 1:)'LEVX -RHYWXVMIW
%MVTSVX -RHYWXVMEP (VMZI 7YMXI &EPP +VSYRH
+% JE\
)H[EVHW -VMW . 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV ;EOI
*SVIWX 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4EXLSP
SK] 1IHMGEP 'IRXIV &SYPIZEVH ;MRWXSR 7EPIQ 2'
JE\ MIH[EVHW$
[JYFQGIHY
)H[EVHW .EQIW 6 4L( 6IWIEVGL -RWXVYGXSV :ERH
IVFMPX 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV 'IRXIV JSV &SRI
&MSPSK] 1VF -Z 2EWLZMPPI 82
NEQIWIH[EVHW$ZERHIVFMPXIHY
)H[EVHW .SLR % 4EVO[SSH (V %QLIVWX 2=
JE\
)H[EVHW .SLR 'PEVO 9RMZ SJ 2 'EVSPMRE 6IREP
(MZ (ITX SJ 1IH &YVRIXX;SQEGO '&
'LETIP ,MPP 2' \
.SLRC)H[EVHW$QIHYRGIHY
)H[EVHW .SLR +VIRZMPPI 4L( %WWX 4VSJ 2I[ =SVO
1IH 'SPP (ITX 4L]WMSPSK] +VEWWPERHW 6IWIVZEXMSR
:EPLEPPE 2= JE\
NCIH[EVHW$R]QGIHY
)H[EVHW /IZMR % 4L( 17 -PPMRSMW 7XEXI 9RMZ &MSPSKM
GEP 7GM 'EQTYW &S\ 2SVQEP -0
JE\ OEIH[EV$MPWXYIHY
)H[EVHW 0MRGSPR 4EYP 4L( 6IW %WWSG 0SQE 0MRHE
9RMZ (ITX 4L]WMSPSK]4LEVQEGSPSK] 'EQ
TYW 7X 0SQE 0MRHE '% JE\
PTIH[EVHW$PPYIHY
)H[EVHW 0MRHWE] 1 17G 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ
3\JSVH 9RMZIVWMX] 0EFSVEXSV] SJ 4L]WMSPSK] 7LIV
VMRKXSR 6SEH 3\JSVH < 48 9RMXIH /MRKHSQ
PMRHWE]IH[EVHW$TL]WMSPS\EGYO
)H[EVHW 1EVGIP 1('14L( 'ERHMHEXI 6YI
%PTLSRWI 'LEXIEYKYE] 5' .. , 'EREHE
\ QEVGIPIH[EVHW$QEMPQGKMPPGE
)H[EVHW 1EVMP]R 7 4L( 9RMZ SJ 8I\EW 1IHMGEP
7GLSSP (ITX SJ -RXIVREP 1IH+EWXVSIRXIVSPSK]
*ERRMR17& ,SYWXSR 8<
JE\ QEVMP]RWIH[EVHW$YXL
XQGIHY
)H[EVHW 1EVWLEPP .SLR 4L( (:1 :MWXE
7XVIIX 1SWQER 7]HRI] 27; %YWXVEPME
EZE$XTKGSQEY
)H[EVHW 1EXXLI[ . 1( 1EVOW 4SMRX 6H 1EVOW
4SMRX 27; %YWXVEPME
QI$KQEMPGSQ
)H[EVHW 1SVZIR 7 1( 4VSJIWWSV &E]PSV 'SP SJ
1IH &EXIW 7X 7YMXI ,SYWXSR 8<
JE\ QSVZIRI$FGQ
IHY
)+)&0%({)-2)6,%2(
)KIFPEH 1MOEPE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 'SPH
7TVMRK ,EVFSV 0EFSVEXSV] 'ERGIV 'IRXIV &YRK
XS[R 6SEH 'SPH 7TVMRK ,EVFSV 2=
JE\ IKIFPEH$GWLPIHY
)KIPERH +VEGI 1 4L( 'EREHE 6IWIEVGL 'LEMV
%WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1GKMPP 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
(MIXIXMGW ERH ,YQER 2YXVMXMSR 'IRXVI *SV -RHMKIRSYW
4ISTPIWvv 2YXVMXMSR ERH )RZMV 7XIERRIHIFIPPIZYI
5' ,<: 'EREHE JE\
KVEGIIKIPERH$QGKMPPGE
)KJNSVH 1EVXMR 1( 7V 6IKMWXVEV 6MKWLSWTMXEPIX
1IHMGEP (ITX 4 &PIKHEQWZIN (/ 'S
TIRLEKIR (IRQEVO JE\
IKJNSVH$HEHPRIXHO
)KKER /IZMR 4L( ,EVZEVH 9RMZIVWMX] (ITX SJ 7XIQ
'IPP ERH 6IKIR &MS 3\JSVH 7X &EYIV
'EQFVMHKI 1% JE\
IKKER$QGFLEVZEVHIHY
)KKIR -ZS 7GLIVMRK4PSYKL /PSSWXIVWXVEEX 3WW
2SSVH&VEFERX &, 2IXLIVPERHW MZSIKKIR$
WTGSVTGSQ
)KKIRWGL[MPIV .SREXLER 8 4L( 4VMRGIXSR 9RMZIV
WMX] (ITEVXQIRX SJ 1SPIGYPEV &MSPSK] ;EWLMRKXSR
6SEH 080 4VMRGIXSR 2.
JE\ NIKKIRWG$TVMRGIXSRIHY
)KKIV 0MRHE 4L( 7IRMSV (MVIGXSV )\XIVREP 7GMIRXMJMG
%JJEMVW 1IVGO
'S -RG 4S &S\ 6]
6EL[E] 2. JE\
PMRHECIKKIV$QIVGOGSQ
)KKIV 1 (EZMH 4L( 'SRMWXSR 'SYVX 4VMRGIXSR
2. JE\
IKKIV$YQHRNIHY
)KKIVHMRK *E]I % 1( 4L( ,YRXMRKXSR 1IH 6IW
-RWX (MV 'ERGIV +IR+IR 2 )P 1SPMRS %ZI
4EWEHIRE '% JE\
IKKIVHMRK$LQVMSVK
)KKIVQERR 8LSQEW 4L( 9RMZ ,SWT (ITX ,YQER
+IR 4EY[IPWWXV %EGLIR +IVQER]
JE\ XIKKIVQERR$
YOEEGLIRHI
)KKIVQSRX .ER 1( 4L( 4VSJ / 9 0IYZIR 0EF
4L]WMSPSK] 'EQTYW +EWXLYMWFIVK 32 43 &S\
0IYZIR & &IPKMYQ JE\
NERIKKIVQSRX$QIHOYPIYZIRFI
)KKIVQSRX .SW .ER 4L( 'EQTFIPP 1G0EYVMR 'LEMV
9RMZ 'EPKEV] (ITX 4W]GLSPSK]4L]WMSPSK]4LEVQE
GSPSK] 9RMZIVWMX] (V 2; 'EPKEV] %& 82
2 'EREHE JE\
IKKIVQSR$YGEPKEV]GE
)KKIVW (EV]P / 7ER .SWI 7XEXI 9RMZ 3RI ;EWLMRK
XSR 7UYEVI 7ER .SWI '%
HIKKIVW$WGMIRGIWNWYIHY
)KKIVWSR 6IQIPPI 4VSNIGX 1EREKIV 9%17 8MWWYI
&ERO 9RMZ SJ %VOERWEW JSV 1IHMGEP 7GMIRGIW
; 1EVOLEQ 7X 7PSX 0MXXPI 6SGO %6
JE\ VQIKKIVWSR$
YEQWIHY
)KKIVX 7XEGI] &7 ,EVZEVH 1IH 7GL (ITX 4EXLSPSK]
%ZI 0SYMW 4EWXIYV 26& &SWXSR 1%
WIKKIVX$JEWLEVZEVHIHY
)KKPIV %MQII 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ -PPMRSMW EX 'LMGEKS 'IRXIV *SV 4LEVQEGIYXMGEP
&MSXIGLRSPSK] 7 %WLPERH %ZI 1G 'LMGEKS
-0 JE\ EIKKPIV$
YMGIHY
)KKPIWXSR ;MPPMEQ & 4L( :MVKMRME 'SQQSR[IEPXL
9RMZ (ITX &MSP ; 'EV] 7X 6MGLQSRH :%
JE\ [IKKPIW$
ZGYIHY
)KKPM 4IXIV 4VSJIWWSV -RWXMXYXI SJ %REXSQ] &YLPW
XVEWWI &IVR 7[MX^IVPERH
JE\ IKKPM$EREYRMFIGL
)KLXIWEH] 4MVSS^ 1( %WWMWX 4VSJ SJ 7YVKIV] 'MRGMR
REXM 'LMPHVIRvW ,SWTMXEP &YVRIX %ZI '
10 'MRGMRREXM 3,
JE\ TMVSS^IKLXIWEH]$GGLQGSVK
)KMPQI^ 2INEX 4L( %WWX 4VSJIWWSV 7XEXI 9RMZ SJ
2I[ =SVO EX &YJJEPS (ITX 3J 1MGVSFMSPMQQYRSP
1EMR 7XVIIX &YJJEPS 2=
JE\ RIKMPQI^$FYJJEPSIHY
)KPI .SLR 0 4L( )QIVMXYW 4VSJIWWSV 1IHMGEP 'SP
PIKI SJ :MVKMRME (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] (YRGEW
XIV 6H 6MGLQSRH :% NIKPI$
LWGZGYIHY
)KPM %RHVIEW 1( 'IRXVI SR %KIMRK ERH 1SFMPMX]
9RMZIVWMXEXW7TMXEP >YVMGL +PSVMEWXVEWWI >YVMGL
7[MX^IVPERH ERHVIEWIKPM$
YW^GL
)KSVMR 1IVVMPP . 1( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL
'ERGIV -RWX 6Q +) ,MPPQER 6WGL 4EZMPPMSR 6SSQ
+I ,MPPQER 6IWIEVGL 0EFW 4MXXWFYVKL 4%
JE\ IKSVMRQN$
QW\YTQGIHY
)KVMFS^ 3RYV &% ;XL %ZI 'SPYQFYW 3,
IKVMFS^$FYGOI]IQEMPSWY
IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)KYGLM /YRMOM 1( 4L( 0IGXYVIV ,MVSWLMQE 9RMZ
/EWYQM 1MREQM/Y ,MVSWLMQE .ETER
JE\ OIKYGLM$
LMVSWLMQEYEGNT
)KYGLM 7EXSVY %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 8IQTPI 9RMZIV
WMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'EVHMSZEWGYPEV 6IW 'XV 6Q
1IVF 2 &VSEH 7X 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ WIKYGLM$XIQTPI
IHY
)KYWE ,MVSWLM ((7 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3WEOE
9RMZIVWMX] +VEHYEXI 7GLSSP SJ (IRXMWXV] (ITEVXQIRX
SJ *M\IH 4VSWXLSHSRXMGW =EQEHESOE 7YMXE
.ETER JE\
IKY$HIRXSWEOEYEGNT
)LMRKIV 1EVGME 1( 'EPMJSVRME (ITX 4YF ,PXL 'LMIJ
'% &MVXL (IJIGXW 4VSK 'ETMXSP %ZI 17
7EGVEQIRXS '% JE\
QEVGMEILMRKIV$GHTLGEKSZ
)LPIVW 1EV] )PPIR 1( %PFER] 1IHMGEP 'IRXIV 2I[
7GSXPERH %ZI %PFER] 2=
ILPIVWQ$QEMPEQGIHY
)LPIVW 7EVEL . 9RMZ SJ 2IFVEWOE0MRGSPR 6YXL
0IZIVXSR ,EPP 0MRGSPR 2) JE\
WEVELNILPIVW$ESPGSQ
)LPIVX *VIHIVMGO . 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EPMJSVRME
-VZMRI 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
6Q 1IH 7YVKI -M -VZMRI '%
JE\ JNILPIVX$YGMIHY
)LPM )VMO 17 62 ; XL 7X 7MSY\ *EPPW 7(
IVMOILPM$EZIVESVK
)LQ 1EVKEVIX + 1% 4L( +PE\S7QMXL/PMRI +IRIX
MGW 43 &S\ 1%-%* 6IWIEVGL 8VMER
KPI 4EVO 2' JE\
QIKKILQ$KWOGSQ
)LQGOI .IRW 4L( 17G 'XV SJ 6ITVSH 1IHMGMRI
ERH %RHVSPSK] (SQEKOWXV 1YIRWXIV
+IVQER] JE\
NII$TMXXIHY
)LQOI ,IMQS 1( 4L( 4VSJ 9RMZ ,EQFYVK -RWX
4L]WMSP 1EVXMRMWXVEWWI ,EQFYVK ( +IV
QER] JE\
ILQOI$YOIYRMLEQFYVKHI
)LVIRFIVK %RHIVW 4VSJ 7XSGOLSPQ 9RMZIVWMX] (ITX
SJ &MSGLIQ ERH &MSTL]W %VVLIRMYW 0EF 7XSGOLSPQ
9RMZIVWMX] 7XSGOLSPQ 7[IHIR
JE\ EI$HFFWYWI
)LVIROVER^ .SIP 6 0 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV &EWMG
6IWIEVGL 00' ; ,EVSPH +EXX] (V 7EPX 0EOI
'MX] 98 JE\
NVPI$ESPGSQ
)LVIROVER^ 6MGLEVH % 1( 4VSJ SJ 4IHMEXVMGW ERH
1IHMGEP (MV 2I[FSVR 7TIGMEP =EPI 9RMZ 7GLSSP SJ
1IHMGMRI (ITX SJ 4IHMEXVMGIW ERH 4IVMREXEP 1IHMGMRI
'IHEV 7X 2I[ ,EZIR '8
JE\ VMGLEVHILVIROVER^$]EPI
IHY
)LVIRVIMGL -ER 4L( 4VMRGIXSR 2.
)LVIX +ISVK & 1( +IRIZE 9RMZ ,SWT (MZ 'EVHMSP
SK] 6YI 1MGLIPMHY'VIWX +IRIZE 7[MX^IV
PERH KISVK$VLSRIGL
)LVLEVHX %ROI % 4L( 6IW 7GMI 2= 7XEXI 4W]GLMEXVMG
-RWX 6MZIVWMHI (V 9RMX 2I[ =SVO 2=
JE\
)LVLEVHX 'EVWXIR (6) 2%8 0IGXYVIV 8VMRMX] 'SPPIKI
(YFPMR 7GL 4LEVQEG] ERH 4LEVQEGIYXMGEP 7G- ;IWX
PERH 6S[ (YFPMR -VIPERH JE\
ILVLEVHG$XGHMI
)LVMRKIV 1EVMWWE % 4L( 9RMZ 'SPSVEHS -RWX &ILEZ
MSVEP +IR 9'& &SYPHIV '3
JE\ QEVMWWEILVMRKIV$
GSPSVEHSIHY
)LVPMGL +EVXL ( 4L( %PPIKLIR]7MRKIV 6IW-RWX
(VI\IP 'XV +IRSQMG 7GM ) 2SVXL
%ZIXL*078 4MXXWFYVKL 4%
JE\ KILVPMGL$[TELWSVK
)LVPMGL 1IPERMI 4L( 8YPERI 1IH 7GL ,E][EVH
+IR 4VSK 70 8YPERI %ZI 2I[ 3VPIERW
0% JE\ ILVPMGL$
XYPERIIHY
)LVPMGL ;EPXIV 1( 4L( %WWSG 4VSJ )Q ;
XL 7X %TX &EPXMQSVI 1(
[ILVPMGL$ZIVM^SRRIX
)LVQER 0II 4L( 7XEXI 9RMZ 2I[ =SVO (MZ 2EXYVEP
7GM %RHIVWSR ,MPP 6H 4YVGLEWI 2=
JE\ PILVQER$
TYVGLEWIIHY
)LVQERR (EZMH % 1( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
'LGEKS 7 1EV]PERH %ZI 1' 'LMGEKS -0
JE\ HILVQERR$
YGLMGEKSIHY
)LVVIMGL 7XI[EVX . 4L( 4VIWMHIRX )LVVIMGL 'SR
WYPXMRK +VIIRSGO 0R 7I *X 1]IVW *0
JE\ WILVVIMGL$
ESPGSQ
)LVWEQ 6SPJ 1( 'LEMVQER 7SGMRWXV &EWIP ',
7[MX^IVPERH JE\
VSPJILVWEQ$YRMFEWGL
)MFIR 6SFIVX 1 1( ) XL 'PIZIPERH
3, JE\
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)MRLSVR 8LSQEW % 1( 4VSJIWWSV ERH 'LEMVQER
&SWXSR 1IHMGEP 'IRXIV (ITEVXQIRX SJ 3VXLSTEIHMG
7YVKIV] ,EVVMWSR %ZI &SWXSR 1%
JE\ XLSQEWIMRLSVR$
FQGSVK
)MRWTELV ,S[EVH 1 6IXMVIH 4 3 &S\ 0E[
VIRGIZMPPI 2. JE\
LQIMRWTELV$]ELSSGSQ
)MRWTERMIV 6EPJ 4L( -RWX SJ :IXIVMREV] &MSGLIQMWXV]
*9 &IVPMR 3IVX^IR[IK & ( &IVPMR +IV
QER] IMRWTERM$^IHEXJYFIVPMR
HI
)MRWXIMR %RHVI[ . 1( 4L( 'SPYQFME 9RMZ 'SPPIKI
SJ 4L]WMGMERW ERH 7YVKISRW ;IWX XL 7X 4,
% 2I[ =SVO 2= JE\
ERHVI[IMRWXIMR$GSPYQFMEIHY
)MTTIV &IXX] % 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 'SRRIGXMGYX ,IEPXL
'IRXIV (ITX SJ 2IYVSWGMIRGI *EVQMRKXSR %ZI
*EVQMRKXSR '8 JE\
IMTTIV$YGLGIHY
)MW 4IKK] 7 4L( 4STYPEXMSR (MEKRSWXMGW -RG
1E\IWW 6SEH 7YMXI 7 1IPZMPPI 2=
TIKIMW$TSTYPEXMSRHMEKRSWXMGWGSQ
)MW 7IVKMS 6EKM 1( ')(3)7 6YE .SES (E 7MPZE
%FVIY 4VEME (S 'ERXS :MXSVME &VE^MP
JE\
WIVEKM$GIHSIWGSQFV
)MWIQER .YPMI 0 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ
SJ 4MXXWFYVKL 'ERGIV -RWX (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
,MPPQER 'ERGIV 'XV 6WGL 'IRXIV %ZI 4MXXW
FYVKL 4% JE\
IMWIQERN$QW\YTQGIHY
)MWIQERR .SER , 4L( 2SVXL 'EVSPMRE 7XEXI 9RMZ
(ITX SJ %RMQEP 7GMIRGI &S\ 6EPIMKL 2'
NSERCIMWIQERR$RGWYIHY
)MWIQSR )VMG 6IWMHIRX XL 7X %TX * &VSSOP]R
2= JE\
IIMWIQSR$LSXQEMPGSQ
)MWIR %VXLYV ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL SJ 1IH (MZ
(IVQEXSPSK] &S\ 7 )YGPMH %ZI 7X 0SYMW
13 JE\
IMWIRE$[YWXPIHY
)MWIR )YKIRI . &7% 17 4L( 2SVXLJMIPH (V
6EPIMKL 2' KIRICIMWIR$
RGWYIHY
)MWIR ,IVQER 2 1( 4VSJ )Q 1-8 'XV 'ERGIV 6IW
&PHK ) 'EQFVMHKI 1%
JE\ LRIMWIR$QMXIHY
)MWIR ,S[EVH . 1( 7LSVXVMHKI (VMZI
;]RRI[SSH 4% JE\
LIMWIR$HVI\IPQIHIHY
)MWIR .YHMXL 7 9RMZ SJ 3VIKSR -RWX SJ 2IYVSWGM
9RMZ SJ 3VIKSR )YKIRI 36
JE\ IMWIR$YSRIYVS
YSVIKSRIHY
)MWIR 1MGLEIP & 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME &IVOIPI]
,,1- ERH (ITX 1SPIG ERH 'IPP &MS 17 3RI
']GPSXVSR 6H &IVOIPI] '%
QFIMWIR$FIVOIPI]IHY
)MWIREGL .SLR , 1( %WWX 4VSJ %RIWXLIWMSPSK]
1E]S 'PMRMG 'SPP 1IH (ITX %RIWXLIWMSPSK] *MVWX
7X 7; 6SGLIWXIV 12 JE\
IMWIREGLNSLR$QE]SIHY
)MWIRFEGL 1MGLEIP 4L( ;IM^QERR -RWX SJ 7GMIRGI
(ITX &MSPSKMGEP 'LIQMWXV] 43 &S\ 6ILS
ZSX -WVEIP JE\ Q
IMWIRFEGL$[IM^QERREGMP
)MWIRFEVXL +ISVKI 7 1( 4L( )\IGYXMZI (MVIGXSV
9RMZ SJ '3 EX (IRZIV 1EMP 7XST & 43 &S\
%YVSVE '3 JE\
KISVKIIMWIRFEVXL$YGHIRZIVIHY
)MWIRFIVK (ER 8% 2SVXL[IWXIVR 9RMZIVWMX] (ITEVX
QIRX SJ %RXLVSTSPSK] ,MRQER %ZI )ZERWXSR
-0 HXEI$HXEIRIX
)MWIRFIVK (EZMH 7 (MV 9'0%(3) -RWX S 9RMZIVWMX]
SJ 'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW ,S[EVH ,YKLIW 1IHMGEP
-RWXMXYXI &S\ 0SW %RKIPIW '%
JE\ HEZMH$QFMYGPE
IHY
)MWIRFIVK )WXLIV 1( 'PMR (MV (MZ 6ITVSH )RHS
:ERHIVFMPX 9RMZ 1'2 & 2EWLZMPPI 82
JE\ IWXLIV
IMWIRFIVK$ZERHIVFMPXIHY
)MWIRFIVK 6MGLEVH 1 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 1MRRI
WSXE 1IHMGEP 7GLSSP (YPYXL (ITX SJ &ILEZMSVEP
7GMIRGIW 9RMZIVWMX] (VMZI (YPYXL 12
JE\ VIMWIRFI$H
YQRIHY
)MWIRFIVK 6SFIVX % 1( 'LMIJ ERH 4VSJ 9RMZ SJ
4IRR 7GL SJ 1IH 'YVMI &PZHHMZ 3J 6LIYQEXSP
&VF -MMMM 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ VEIQH$QEMPQIHYTIRR
IHY
)MWIRFIVK 6SFIVX 7 4L( &EVH )RHS[IH 4VSJ ERH
'LEMVQER 6YWL 9RMZ 1IH 'XV (ITX 1SPIG &MSTL]
4L]WMSPSK] ; ,EVVMWSR 7X6Q .IPOI &PHK
'LMGEKS -0 JE\
FIMWIRFI$VYWLIHY
)-2,362{)0&%>
)MWIRFIVK 7LPSQS 4VSJ 9RMZ SJ 'SRRIGXMGYX ,IEPXL
7GMIRGI 'IRXIV (ITX 117& *EVQMRKXSR '8
JE\ WIMWIRFIVK$RWS
YGLGIHY
)MWIRFVEYR 1MGLEIP ( 4L( 7IRMSV 4VMRGMTEP 7GMIR
XMWX 4JM^IV -RG 7GMIRGI 'IRXIV (VMZI GF
7ER (MIKS '% QMGLEIP
IMWIRFVEYR$TJM^IVGSQ
)MWIRJIPH %VRSPH . 1( *SVIWX ,MPP 6SEH 2SVXL
,EZVR '8
)MWIRLSJJIV .V +ISVKI 8 9RMZ SJ 9XEL 2IYVSFMSP
ERH %REXSQ] 16)& 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ KISVKI$RIYVS
YXELIHY
)MWIRPSLV 0EYVIRGI 'VERI :1( 4L( 4VSJ 8LSQEW
.IJJIVWSR 9RMZIVWMX] (ITX 3J 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP
7SYXL XL 7XFPWF 6Q 4LMPEHIPTLME 4%
JE\
PEYVIRGIIMWIRPSLV$NIJJIVWSRIHY
)MWIRQERR 'EVSP . 4L( (%&8 7IRMSV 8S\MGSPSKMWX
8LI 4IVWSREP 'EVI 4VSHYGXW 'SYRGMP XL
7XVIIX 2; 7YMXI ;EWLMRKXSR ('
JE\
IMWIRQERRG$TIVWSREPGEVIGSYRGMPSVK
)MWIRQERR (EZMH 1 9RMZ SJ 1EV]PERH&EPXMQSVI
'SYRX] (ITX SJ &MSP 7GM ,MPPXST 'MVGPI &EPXM
QSVI 1( JE\
IMWIRQER$YQFGIHY
)MWIRWXEX (EZMH 1( 9RMZ SJ 1ERMXSFE 1ERMXSFE -RWX
SJ 'IPP &MSP 1G(IVQSX %ZI ;MRRMTIK 1&
6) : 'EREHE JE\
IMWIRWXE$GGYQERMXSFEGE
)MWIRWXIMR &EVV] - &VSEH &VERGL 6( 2;
;EWLMRKXSR (' JE\
FIMWIRWXIMR$KQEMPGSQ
)MWIRWXIMR )H[EVH %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 1EV]
PERH 'IRXIV *SV %HZ 6IWIEVGL -R &MSXIGLRSPSK]
+YHIPWO] (V 6SGOZMPPI 1(
JE\ IMWIRWXIMR$YQFMYQH
IHY
)MWIRWXIMR )H[EVH 1 4L(
+SV
LEQ %ZI 0SW %RKIPIW '% JE\
IH[EVHIMWIRWXIMR$QIHZEKSZ
)MWIRWXIMR 6MGLEVH %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSR
WMR (ITX SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGI 0MRHIR (V
1EHMWSR ;- JE\
IMWIRWXI$RYXVMWGM[MWGIHY
)MWIRWXIMR 8SF] / 4L( 4VSJ 8IQTPI 9 7GL 1IH
(ITX 1MGVSFMSP %RH -QQYRSP 2 &VSEH 7X
4LMPEHIPTLME 4% JE\
XOI$XIQTPIIHY
)MWIVX ;SPJKERK + 1( 4L( 4VSJIWWSV &MSP1IH
6IWIEVGL 2IXXIPFIGOWXV ( ,ERRSZIV
+IVQER] JE\
)MWQER .SLR % 1&&7 4L( 4VSJIWWSV (MVIGXSV
3WXISTSVSWMW &SRI &MSP +EVZER -RWXMXYXI SJ 1IHMGEP
6IWIEVGL &SRI ERH 1MRIVEP 4VSKVEQ 7X :MRGIRXvvW
,SWTMXEP 7]HRI] 27; %YWXVEPME
JE\ NIMWQER$
KEVZERSVKEY
)MWQER 6SFIVX ' 4L( -RHMERE 9RMZ (ITX &MSP
.SVHER ,EPP % ) 8LMVH 7X &PSSQMRKXSR -2
JE\ VIMWQER$
MRHMEREIHY
)MWRIV .SIP 6SFIVX 4L( (MVIGXSV 4VSHYGX (IZIPST
QIRX :MEQIX 4LEVQEGIYXMGEPW -RG 4IVMQIXIV
4EVO (V 1SVVMWZMPPI 2' JE\
)MWWIRFIVK .SIP ' 7X 0SYMW 9RMZ 1IH 7GL (ITX
&MSGLIQ ERH 1SPIG &MSP 7 +VERH &PZH (6'
6Q 7X 0SYMW 13 JE\
IMWWIRNG$WPYIHY
)MX^QER (ERMIP 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER 176&
--- ; 1IHMGEP 'IRXIV (VMZI %RR %VFSV 1 JE\
HIMX^QER$YQMGLIHY
)M^IRKE +ISVKME ' 4L( 97(%%67(& 266' (&
2EXP 6MGI 6IW 'XV ,[] ) 7XYXXKEVX
%6 < JE\
KISVKMEIM^IRKE$EVWYWHEKSZ
)NIRHEP /EVMR * 4L( 4SWX (SG 4YVHYI 9RMZIVWMX]
(ITX SJ 1SPIGYPEV 4LEVQEGSPSK] 7XEHMYQ 1EPP
(VMZI ;IWX 0EJE]IXXI -2
OINIRHEP$TYVHYIIHY
)NMQE (EMWYOI %NMRSQSXS 'S -RG 7Y^YFMGLS
/E[EWEOMOY .ETER JE\
HEMWYOICINMQE$ENMRSQSXSGSQ
)NMQE )VM 1( 4L( 7EKE ,SWTMXEP -RXIVREP 1IHMGMRI
,MRSHI'LSQI 7EKE .ETER
JE\ IINMQE$
WEKERLLSWTKSNT
)OFIVK (SREPH 6 4L( 'LMIJ %QFEWWEHSV (V
'PIEV[EXIV *0 JE\
)OI 'LEVPIW (IPE[EVI 7XEXI 9RMZIVWMX] ;SSH
PERH %ZI 4PEMRJMIPH 2. GIOI$WXYHIRXW
HIWYIHY
)0&)-2{)0/7
)PFIMR 7XIZIR ' 1( ;EOI *SVIWX 9 7GL 1IH
7IGXMSR SR )RHSGVMRSPSK] 1IH 'XV &PZH ;MRWXSR
7EPIQ
2'
IPFIMRWXIZIRG$YEQWIHY
)PFIVK +IVEVH 4L( %WWMWXERX 4VSJ SJ 6IWIEVGL 9RMZ
SJ 3/ ,IEPXL 7GM 'XV 7 0 =SYRK &7)& %
3OPELSQE 'MX] 3/ JE\
KIVEVHIPFIVK$SYLWGIHY
)PFIVK 7ERJSVH 7 4L( 4VSJ )Q 1IH 1MGVSFMSP
ERH -QQYRSP 9RMZ SJ 'EPMJSVRME EX &IVOIPI] (ITEVX
QIRX SJ 4YFPMG ,IEPXL 3EO 'X 6SEH 9OMEL
'%
)PFPI 6SHKIV . 4L( 1( 4VSJ'LEMV 7SYXLIVR -PPMRSMW
9RMZ 7GL 1IH %P^LIMQIV 'IRXIV 2 6YXP[IHKI
1' &S\ 7TVMRKJMIPH -0
JE\ VIPFPI$WMYQIHIHY
)P(ELV 7EQMV 7 1( 8YPERI 9RMZ 7GL SJ 1IH (ITX
SJ 4IHMEXVMGW 8YPERI %ZI 70 2I[ 3VPIERW
0% JE\
WIPHELV$XYPERIIHY
)P(IMV] ;EJMO 7 4IRR 7XEXI 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
4IRR 7XEXI ,IVWLI] 'ERGIV -RWX (MZMWMSR SJ ,IQEXSP
SK]3RGSPSK] 9RMZIVWMX] (VMZI 43 &S\
,IVWLI] 4% JE\
[EJMOIPHIMV]$KQEMPGSQ
)PHIV (EZMH 1( :MGI 'LEMV %REXSQMG 4EXLSPSK] 9
4IRRW]PZERME 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4EXLSP ERH
0EF 1IH %REXSQMG 4EXLSPSK] ,94 4LMPEHIPTLME
4% JE\ IPHIV$
QEMPQIHYTIRRIHY
)PHIV (IFSVEL %RR 1( 'LMPHVIRvW ,SWT 1IH 'XV
&YVRIX %ZI 'MRGMRREXM 3,
JE\ HIFSVELIPHIV$GLQGG
SVK
)PHIV *VIHIVMGO * & 4L( +IR^]QI +IR
9RMZ 'XV (V 8EQTE *0
JVIHIVMGOIPHIV$KIR^]QIGSQ
)PHIV +VELEQI . 1&&7 4L( 6IREP 4L]WMGMER
'LSVPI] %ZI 'LIPXIRLEQ 7]HRI] 27;
%YWXVEPME JE\ KIPHIV$
KEVZERSVKEY
)PHSR )PM^EFIXL ( 'EPMJSVRME 7XEXI 9RMZ 0SRK &IEGL
(ITX SJ &MSP 7GM &IPPJPS[IV &PZH 0SRK &IEGL
'% JE\
IIPHSR$GWYPFIHY
)PHVMHKI . 'LEVPIW 4L( ;EOI *SVIWX 9RMZ 7GLSSP
SJ 1IH (ITX 4L]WMSPSK]4LEVQEGSPSK] ;MRWXSR
7EPIQ 2' JE\
IPHVMHKI$[JYFQGIHY
)PHVMHKI .SIP *E]IXXIZMPPI 7XEXI 9RMZIVWMX] )EWX
FSYVRI (V -RHMERETSPMW -2 NIPHVMHKI$
FVSRGSWYRGJWYIHY
)PHVMHKI 1EVPS[I ; 1( %WWX 4VSJ 9RMZ ;MWGSRWMR
(ITX 4IHMEXVMGW ,MKLPERH %ZI, 'PMRMGEP
7GM 'XV 1EHMWSR ;- JE\
QIPHVMHKI$[MWGIHY
)PHVMHKI 1EV] 1( 7IPJ)QTPS]IH XL 7XVIIX
/IRSWLE
;
QEV]IPHVMHKIQH$PMTMHSPSKMWXGSQ
)PIJERX *IPMGI 4L( (VI\IP 9RMZ (ITX &MSP
'LIWXRYX 7X 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ JI$HVI\IPIHY
)PIJXIVMSY *PSVIRX 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV :ERHIV
FMPX 9RMZIVWMX] 1IHMGMRI +EVPERH %ZI 2EWL
ZMPPI 82 JE\
JPSVIRXIPIJXIVMSY$ZERHIVFMPXIHY
)PIJXLIVMERSW -SERRMW 4L( 8LI +ISVKI ;EWLMRKXSR
9RMZIVWMX] &MSPSKMGEP 7GMIRGIW + 7XVIIX ;EWL
MRKXSR (' JE\
MSERRMWI$K[YIHY
)PINEPHI & 6 1( 1IH +IR -RWX ; +SSH ,STI
6H +PIRHEPI ;- JE\
VEJEIPIPINEPHI$WFGKPSFEPRIX
)P)QS +PSVME (MVIGXSV *SSH %RH %REP]XMGEP 7IVZMGIW
*)()6%0 -278-898) 3* -2(9786-%0 6)
7)%6', 37,3(- 3WLSHM 0EKSW 3WLSHM
2MKIVME KPSIPIQS$]ELSSGSQ
)PIRMXSFE.SLRWSR /SNS 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
9RMZ SJ 1MGLMKER 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4EXLSPSK]
>MRE 4MXGLIV 4PEGI %RR %VFSV 1-
JE\ OSNSIPIR$QIHYQMGL
IHY
)PIWTYVY 6SWEPMI / 4L( *(% *IHIVEP 0EFW EX ;LMXI
3EO (MZ &MSP 2I[ ,EQTWLMVI %ZI 7MPZIV
7TVMRK 1( JE\
VSWEPMIIPIWTYVY$JHELLWKSZ
)PIYXIVMS 1EVMERRI / 4L( -Z]HEPI 6H ;MPQMRK
XSR ()
)PI[EYX (MVO 1( 4L( %WWX 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ +IRX
(ITX 3J -RX 1IH OF (I 4MRXIPEER +IRX
&IPKMYQ JE\
HMVOIPI[EYX$YKIRXFI
)PJEOLERM 1EREP 17G +VEHYEXI 7XYHIRX 8I\EW
;SQERW 9RMZIVWMX] (ITX SJ 2YXVMXMSR ERH *SSH
7GMIRGIW 3PH 1EMR &YMPHMRK (IRXSR 8<
JE\ QIPJEOLERM$X[Y
IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)PJEVVE %HRER % 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ ;MWGSRWMR
7GLSSP SJ :IXIVMREV] 1IHMGMRI (ITX SJ 'SQTEVEXMZI
&MSWGMIRGI 0MRHIR (VMZI 1EHMWSR ;-
JE\ IPJEVVEE$
WZQZIXQIH[MWGIHY
)PJIRFIMR +IVEPH . 1( 4VSJ 1IH &SWXSR 9RMZIVWMX]
(ITEVXQIRX SJ 1IHMGMRI 'LEVPIW 6MZIV (VMZI
*VEROPMR 1% JE\
KIPJIRFI$FYIHY
)PJIVMRO 'SVRIPMW . 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW
1IHMGEP &VERGL (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ERH 8S\MGSP
SK] 9RMZIVWMX] &SYPIZEVH +EPZIWXSR 8<
JE\ GSIPJIVM$
YXQFIHY
)PJZMRK 1EVME 1( 0YRH 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP 0YRH
7) 7[IHIR JE\
QEVMEIPJZMRK$WOERIWI
)PKE^^EV 1SLEQIH %WWMWXERX 4VSJIWWSV 3J 1SPIGYPEV
1IHMGMRI ;EOI *SVIWX 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI
(ITX SJ -RXIVREP 1IHMGMRI 1IHMGEP 'IRXIV &PZH
;MRWXSRWEPIQ 2' JE\
QIPKE^^E$[JYFQGIHY
)PKIVX /PEYW ( 4L( 4VSJ -QQYRSP :MVKMRME 8IGL
(ITX &MSPSKMGEP 7GMIRGIW &PEGOWFYVK :%
JE\ OHIPKIVX$ZX
IHY
)PKMR 7EVEL ' 6 4L( ;EWLMRKXSR 9RMZ (ITX &MSP
3RI &VSSOMRKW (V '& 7X 0SYMW 13
JE\ WIPKMR$
FMSPSK][YWXPIHY
)P ,EN %PMGME . 4L( 4VSJIWWSV /IIPI 9RMZIVWMX]
-RWXMXYXI JSV 7GMIRGI ERH 8IGLRSPSK] MR 1IHMGMRI
,EVXWLMPP 'EQTYW 8LSVRFYVVS[ (VMZI 7XSOI SR 8VIRX
78 5& 9RMXIH /MRKHSQ JE\
FIE$OIIPIEGYO
)P,ENN *YPIMLER +LEHE 1( 14, (MVIGXSV 'EPGMYQ
1IXEFSPMWQ ERH 3WXIST %QIVMGER 9RMZIVWMX] SJ
&IMVYX1IHMGEP 'IRXIV 1IHMGEP 'IRXIV &PMWW 7XVIIX
&IMVYX 0IFERSR JE\
KJ$EYFIHYPF
)PLENSYNM %^IHHMRI 4L( 2SZEVXMW 4LEVQE %+ 198
&EWIP ', 7[MX^IVPERH
JE\ E^IHHMRIIPLENSYNM$
RSZEVXMWGSQ
)P ,EPE[ERM 1SLEQIH ) 4L( 9RMZ SJ 1MRRIWSXE
%R7GM:IX 1IH *MXGL %ZI 7X 4EYP 12
JE\ IPLEP$
YQRIHY
)PLEVHX 1EV] 9RMZ SJ ,SYWXSR (ITX SJ &MSPSK]
1MH 0ERI ,SYWXSR 8<
1I)PLEVHX$ESPGSQ
)P,EWGLMQM /EVMQ 3QEV 1( 2SZS 2SVHMWO 4LEVQE
+QF, &VYGORIVWXVEWWI 1EMR^ ( +IVQER]
JE\
OLWG$
RSZSRSVHMWOGSQ
)P,EXXEF %]QER ; 1( &E]PSV 'SP 1IH (ITX 1SPIG
ERH ,YQER +IR 3RI &E]PSV 4PE^E ,SYWXSR 8<
JE\
E]QEREPLEXXEF$]ELSSGSQ
)P,SHMVM ,IMXLIQ 1 2EXMSR[MHI 'LMPHVIRvW ,SW 6IW
-RWXMX 'XV JSV 1SPIG ERH ,YQER +IRIX 'LMPHVIRvvW
(VMZI 'SPYQFYW 3, JE\
LIMXLIQIPLSHMVM$REXMSR[MHIGLMPHVIRW
SVK
)PME .SWITLMRI 1( 'LMPHVIRvW ,SWT 4LMPEHIPTLME
(ITX 4W]GLMEXV] XL ERH 'MZMG 'XV &PZH 4LMPEHIPTLME
4% IPME$IQEMPGLSTIHY
)PMEW %PER 2 1( *6'' 4VSJ 9RMZ SJ '% -VZMRI
'MX] (V 7 'MX] 8S[IV 7YMXI 3VERKI '%
ERIPMEW$YGMIHY
)PMEW 'EVSP * 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 98 7SYXL
[IWXIVR 1IH 'RXV ,EVV] ,MRIW &PZH = &PHK
6Q = (EPPEW 8< JE\
GEVSPIPMEW$YXWSYXL[IWXIVRIHY
)PMEW )PPIR 6 1( 'LMPHVIRvW ,SWT (ITX +IRIXMGW
ERH 4IHMEXVMGW ) XL %ZI &S\ & %YVSVE
'3 JE\ IPMEW
IPPIR$XGLHIRSVK
)PMEW .EGO % 1( 4VSJIWWSV %RH 'LMIJ =EPI 9RMZ
7GL SJ 1IH 0'-
=EPI 9RMZIVWMX] 7GLSSP 3J
1IHMGMRI 'IHEV 7X 2I[ ,EZIR '8
JE\ NEGOIPMEW$
]EPIIHY
)PMEW 0YGMPE 1( 4L( 7GLP SJ 1IHGR SJ 6MFIMVES
4VIX %Z &ERHIMVERXIW 6MFIMVES 4VIXS 74
&VE^MP JE\
PPIPMEW$JQVTYWTFV
)PMEW 1EVME ' 9RMZIVWMX] SJ 9XEL (ITX 3RGSPSKMGEP
7GMIRGIW 'MVGPI ,STI 7EPX 0EOI 'MX] 98
JE\ QEVMEIPMEW$LGM
YXELIHY
)PMEW 1EV] 2 17G 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ 8SVSRXS
'SPPIKI 7X 0IWPMI (ER *EGYPX] 3J 4LEVQEG]
8SVSRXS 32 17 1 'EREHE QEV]
IPMEW$YXSVSRXSGE
)PMEW 4IV 4VSJIWWSV +SXIFSVK 9RMZIVWMX] (ITX SJ
1IHMGEP &MSGLIQMWXV] 1IHMGMREVIKEXER % &S\
+SXIFSVK 7 7[IHIR JE\
TIVIPMEW$QIHOIQKYWI
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)PPEVH 7MER 4L( 6S]EP (IZSR ERH )\IXIV ,SWT
1SPIG +IR &EVVEGO 6H )\IXIV )< 29 9RMXIH
/MRKHSQ JE\ WMER
IPPEVH$VHIJXRLWYO
)PPIHKI 7XITLIR . 4L( ,EVZEVH 1IH 7GLSSP 26&
6Q ( %ZI 0SYMW 4EWXIYV &SWXSR 1%
JE\ WIPPIHKI$
KIRIXMGWQIHLEVZEVHIHY
)PPIRFIVKIV 8SQ 4VSJIWWSV ERH ,IEH ;EWLMRKXSR
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
ERH 1SPIG &MSTL]WMGW 7 )YGPMH %ZI 'EQTYW
&S\ 7X 0SYMW 13 JE\
XSQI$FMSGLIQ[YWXPIHY
)PPIRFSKIR 0ISR %WWX :4 7GM %JJEMVW 1SVVMW (V
2I[ 'MX] 2= JE\
IPPIRFPV$ESPGSQ
)PPIRWSR 0SVE 1( 4VSJ ;IMPP 1IHMGEP 'SPPIKI SJ
'SVRIPP 9RMZIVWMX] (ITX SJ 4EXLSPSK] =SVO
%ZIRYI 7XEVV 2I[ =SVO 2=
JE\ PSVEIPPIRWSR$QIHGSVRIPP
IHY
)PPIVFVSIO 7LE[R 1MGLEIP %WWMWXERX 4VSJIWWSV
;EVXFYVK 'SPPIKI (ITX SJ 'LIQMWXV] ;EVXFYVK
&PZH ;EZIVP] -% JE\
WLE[RIPPIVFVSIO$[EVXFYVKIHY
)PPIVF] 0MWE 1 &YGO -RWXMXYXI JSV %KI 6IWIEVGL
4VSKVEQ SR %KMRK 6IH[SSH &PZH 2SZEXS '%
JE\ PIPPIVF]$
FYGOMRWXMXYXISVK
)PPIVX 1EVXLE 7 4L( %WWSG 4VSJ )QIVMXYW
7LITTEVH 0ERI 1EOERHE -0
QWIPPIVX$ESPGSQ
)PPIV :EMRMGLIV 'VMWXMRE 1( *SRHE^MSRI -6''7 'E
+VERHE 3WTIHEPI 1EKKMSVI 4SPMGPMRGS 1MPERS :ME
* 7JSV^E 1MPER -XEP] IPPIV
ZEMRMGLIV$KQEMPGSQ
)PPIXX .YWXMR ( 1( (ERMIPPI 0R 7YQQIVZMPPI
7' IPPIXXN$QYWGIHY
)PPMRKFSI %PFIVX , 9RMZ ;MWGSRWMR (ITX 4PERX 4EXLSP
SK] 0MRHIR (V 1EHMWSR ;-
JE\
)PPMRKFSI .EQIW 4L( 1EXE[EREOII 8VEMP 0MXXPI
XSR 1% IPPMRKFSI$TSWXLEVZEVHIHY
)PPMRKXSR ;MPPMEQ 6 4L( %WWSG :4 JSV 6IWEIVGL
*PSVMHE 7XEXI 9RMZ (ITX &MSP 7GM 8EPPELEWWII *0
JE\
[IPPMRKXSR$EHQMRJWYIHY
)PPMR[SSH 2 1 (:1 4L( -S[E 7XEXI 9RMZ (ITX
%RMQEP 7GM ( /MPHII ,EPP %QIW -%
JE\ QIPPMR[S$MEWXEXI
IHY
)PPMSXX (EZMH ) 4L( 1( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ -S[E
,SWT ERH 'PMRMGW (ITEVXQIRX 3J -RXIVREP 1IH
,E[OMRW (VMZI .GT -S[E 'MX] -%
JE\ HEZMHIPPMSXX$
YMS[EIHY
)PPMSXX (IRMWI % 4L( 2) XL 'MVGPI 'EQEW
;% HIRMWIIPPMSXX$VS]EPGERMRYW
)PPMSXX .EQIW + 4L( (MVIGXSV &YWMRIWW (IZIPST
QIRX (71 2YXVMXMSREP 4VSHYGXW -RG ;EXIZMI[
&PZH 4EVWMTTER] 2. JE\
NEQIWKIPPMSXX$HWQGSQ
)PPMSXX .SLR * 4L( 1( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ %PFIVXE
(ITX SJ 1IH 1MGVSFMSP ERH -QQYRSP & ,6-*
)EWX )HQSRXSR %& 8+ ) 'EREHE
JE\ NSLRIPPMSXX$YEPFIVXEGE
)PPMSXX .SR ) 7XYHIRX 9RMZ 3VIKSR ,YQER 4L]WMSP
SK] ) XL 7X )YKIRI 36
JE\ IPPMSXXNSRI$KQEMPGSQ
)PPMSXX /EXLV]R . 17 &EOIV 7X 7ER (MIKS '%
JE\ OIPPMSXXWH$
IEVXLPMRORIX
)PPMSXX 0YGMRHE , 4L( 4VSJIWWSV 7LMTTIRWFYVK 9RM
ZIVWMX] (ITX 3J &MSPSK] 3PH 1EMR (VMZI 7LMT
TIRWFYVK 4% JE\
PLIPPM$WLMTIHY
)PPMSXX 1EVO 7 %WWSGMEXI 4VSJIWWSV +ISVKI ;EWLMRK
XSR 9RMZIVWMX] )]I 7X 2[ 7YMXI ;EWLMRK
XSR (' FGQQWI$K[YQG
IHY
)PPMSXX 1EV] ) 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSR
WMR 7GLSSP SJ 4LEVQEG] 4LEVQEG] 4VEGXMGI (MZMWMSR
,MKLPERH %ZI 1EHMWSR ;-
JE\ QIIPPMSXX$TLEVQEG]
[MWGIHY
)PPMSXX 7EQERXLE 0II 4L( %WWX 4VSJIWWSV 7X 1EV]vW
'SPPIKI SJ 1EV]PERH (ITX 3J &MSPSK] )
*MWLIV 6SEH 7EMRX 1EV]W 'MX] 1(
JE\ WPIPPMSXX$WQGQIHY
)PPMSXX 7IER . %WWMWXERX 4VSJIWWSV &SWXSR 9RMZIVWMX]
(ITX SJ 'LIQMWXV] 'SQQSR[IEPXL %ZI &SWXSR
1% JE\ IPPMSXX$
FYIHY
)PPMSXX ;MPPMEQ . 1( 4L( 7GIRMG (VMZI =EOMQE
;% JE\
)PPMSXX ;MPPMEQ 0 4L( 17 *8 '218 %TTPMIH
)\IVGMWI 4L]WMSPSKMWX ,IEPXL&YMPHMRKGSQ
1SYRX )WXIW (VMZI 'SPSVEHS 7TVMRKW '3
JE\ [IPPMSXX$ESP
GSQ
)00%6({)07%77)6
)PPMSXX ; 1EVO 4L( 'S(MVIGXSV M'%4896) &MSFERO
.EQIW ,SKK M'%4896) 'XV JSV 'EVHMSZEWG ERH 4YPQ
9 &VMXMWL 'SPYQFME &YVVEVH 7X :ERGSYZIV &'
:> = 'EREHE JE\
1EVO)PPMSXX$LPMYFGGE
)PPMW %Q] 6( 9RMZ SJ %PEFEQE EX &MVQMRKLEQ
(ITX SJ 2YXVMXMSR 7GMIRGIW VH %ZIRYI 7
&MVQMRKLEQ
%0
EIPPMW$YEFIHY
)PPMW %RXLSR] ;IWXQMRWXIV 6SEH &VSSOP]R 2=
XIPPMW$TL]WMS[IPPRIWWR]G
GSQ
)PPMW 'SPPMR 0 9RMZ SJ 'EPMJSVRME (EZMW (ITX SJ
2YXVMXMSREP &MSPSK] ERH -RXIVREP 1IHMGMRI 'VER
FVSSO 'X (EZMW '%
GSPPMRIPPMW$KQEMPGSQ
)PPMW (ERMIP & 4L( %WLPI] 'MVGPI ,IVXJSVH
2' JE\
IPPMWHER$KQEMPGSQ
)PPMW (EZMH 6 6( 6( '7'7 7TSVXW %PPMERGI -RG
,SPFIMR (V 'SPSVEHS 7TVMRKW '3
JE\ HEZICIPPMW$
QEGGSQ
)PPMW )PPMSX * 1( 1IH (MV 7OMQQIV ;E] 7SYXL
7X 4IXIVWFYVK *0 JE\
IIPPMW$ESPGSQ
)PPMW .IJJVI] 1 ((7 6X &PHK 1IHJSVH
2= NQIPPMW$[SVPHRIXEXXRIX
)PPMW .SLR 4L( 4VSJIWWSV 4IRR 7XEXI 'SPPIKI SJ
1IHSGSQI (ITX SJ 4W]GLMEXV] , 9RMZIVWMX]
(VMZI ,IVWLI] 4% JE\
N\I$TWYIHY
)PPMW .YWXMRI % 4L( 1YVHSGL 'LMPHVIRW 6IW -RW
)RZMVSRQIRXEP ERH +IR )TMHIQ *PIQMRKXSR 6H
4EVOZMPPI :-' %YWXVEPME JE\
NYWXMRIIPPMW$QGVMIHYEY
)PPMW /IRRIXL . 4L( 4VSJIWWSV &E]PSV 'SPPIKI SJ
1IHMGMRI (ITX SJ 4IHMEXVMGW &EXIW 7X '26'
,SYWXSR 8< OIPPMW$FGQIHY
)PPMW 0IKVERHI ' 4L( 4VSJ 4L]WMSP 9XEL 7XEXI 9RMZ
(ITX SJ &MSPSK] 0SKER 98
JE\
)PPMW 0ILQER 0 %WWSGMEXI 4VSJIWWSVGLEMV 3YV 0EH]
SJ ,SP] 'VSWW 'SPPIKI (ITX SJ &MSPSK] ERH 4L]WMGEP
7GMIRGIW ;SSHPERH (V 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ PIPPMW$SPLGG
IHY
)PPMW 1IKER 8MWWYI &ERO 1KV %00+ 8MWWYI &ERO
5YIIRWPERH ,IEPXL ,EIQEXSPSK]4EXLSPSK] 4VMR
GIWW %PI\ERHVE ,SWTMXEP ;SSPPSSRKEFFE 50(
%YWXVEPME JE\
QIKERCIPPMW$LIEPXLUPHKSZEY
)PPMW 2EXLER % 4L( 9RMZ 'LMGEKS (ITX 1IH 1'
7 1EV]PERH %ZI 'LMGEKS -0
JE\ REIPPMW$YGLMGEKS
IHY
)PPMW 7XITLERMI .ERI 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL 'SPYQFME
(ITX SJ 'IPPYPEV ERH 4L]WMSPSKMGEP 7GMIRGIW
,IEPXL 7GMIRGIW 1EPP :ERGSYZIV &' :8 > 'ER
EHE WXITLERMINIPPMW$KQEMPGSQ
)PPMW,YXGLMRKW 6SFIVX + 4L( 8S\MGSPSK] 7TIGMEP
MWX 8LI (S[ 'LIQMGEP 'SQTER] &YMPHMRK
1MHPERH 1- JE\
6)PPMWLYXGLMRKW$HS[GSQ
)PPMWQER 1EVO , 4VSJIWWSV SJ 2IYVSWG 9RMZIVWMX]
SJ 'EPMJSVRME 7ER (MIKS (ITX SJ 2IYVSWGMIRGIW
+MPQER (V 0E .SPPE '%
QEVO$RGQMVYGWHIHY
)PPMWSR (EZMH , 1( ,IEH 3VIKSR ,PXL 7GM 9RMZ
(MZ 2ITLVSPSK],]TIVXIRWMSR 7; 97 :IXVR
,SWT 6H7XI 44 4SVXPERH 36
JE\ IPPMWSRH$SLWYIHY
)PPMWSR .E] ; 1( 4L( 1E]S 'PMRMG (ITX 1IH +IR
*MVWX 7X 7; 6SGLIWXIV 12
JE\ IPPMWSRNE]$QE]SIHY
)PPMWSR 0SMW 8 1( 4VSJ )QIV 4VSZSWX )QIV 1IH
'SPP +ISVKME (ITX 1IH XL 7X %)
%YKYWXE +% JE\
IPPMWSRP$QGKIHY
)PPMWSR 1MGLEIP 7XYHIRX 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR
1EVOIX 7X 0E 'VSWWI ;-
IPPMWSRQMGL$WXYHIRXWY[PE\IHY
)PPMWSR 4IXIV 8 17 4L( .SLR 'S[PIW 4VSJ SJ
%RXLVSTSP ,EVZEVH 9RMZ 4IEFSH] 1YWIYQ 'EQ
FVMHKI 1% JE\
TIPPMWSR$JEWLEVZEVHIHY
)PPMWSR 7IER %PJVIH 1( 1SWIW 'SRI ,PXL 7]WXIQ
2 )PEQ %ZI +VIIRWFSVS 2'
WIERIPPMWSR$]ELSSGSQ
)PPQER .SREXLER 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME &IVOIPI]
(ITX 'LIQMWXV] &IVOIPI] '% NIPPQER$
FIVOIPI]IHY
)PPRIV .IVVSPH . 2I[ .IVWI] 1IHMGEP 7GLSSP
91(2. (ITEVXQIRX SJ 1IHMGMRI 7S 3VERKI
%ZIRYI 2I[EVO 2. JE\
NIVVSPHIPPRIV$FQGSVK
)07&%',{)2(3
)PWFEGL 4IXIV 1( 4L( 4VSJ 2I[ =SVO 9RMZ 1IH
'XV 4VSJ 1IHMGMRI *MVWX %ZIRYI 2I[ =SVO 2=
IPWFET$TSTQEMPQIH
R]YIHY
)PWIE 7EVEL , 4L( :MVKMRME 'SQQSR[IEPXL 9RMZ
4IHMEXVMGW &S\ ) 1EVWLEPP 7X 6Q
6MGLQSRH :% JE\
WIPWIE$ZGYIHY
)PWIR %Q] 9RMZ SJ -PPMRSMW 9VFERE'LEQTEMKR (ITX
SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW ) 'PEVO 7X %TX
'LEQTEMKR -0 EIPWIR$MPPMRSMWIHY
)PWIRIV (SREX / &7G &&% 1EREKMRK (MVIGXSV -RRSGS
+QF, 'SRWYPXMRK ,SIL[IK 8LYR &) ',
7[MX^IVPERH HSREXIPWIRIV$
MRRSGSGL
)P7IVEK ,EWLIQ & &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI
(V]HIR 6H 7YMXI 17 &'1 ,SYWXSR
8< JE\
LEWLIQI$FGQXQGIHY
)P 7IVWM 1SLEQIH 1EKHM 1ELKSYF 4L( %WWX 4VS
JIWWSV 9RMZ 7LEVNEL 'SPP SJ 1IH 1 'SPP 1IH
7GMIRGIW GEQTYW 43 &S\ 7LEVNEL 9RMXIH
%VEF )QMVEXIW JE\
QIPWIVWM$WLEVNELEGEI
)PWI] 6]ER ;EWLMRKXSR ERH 0II 9RMZIVWMX] 43 &S\
0I\MRKXSR :% IPWI]V$QEMP[PYIHY
)P7LERXM ,EXIQ - 1( 7LEJEPPEL 1IH +IR 'IR
0YWEMP 7X 43&S\ (SLE 5EXEV
JE\ IPWLERXML$WQKGSVK
UE
)P7LI[] ,IWLEQ 1SOLXEV 4L( %WWMWXERX 4VSJIW
WSV 1IH 9RMZ SJ 7SYXL 'EVSPMRE (MZ SJ )RHS 1IXEF
1IH +IRIXMGW (SYKLX] 7X 'LEVPIWXSR 7'
JE\ IPWLI[]$
QYWGIHY
)P 7LMOL 1SLI] )PHMR 1( 7IRMSV 0IGXYVIV 5YIIR
1EV] 9RMZIVWMX] SJ 0SRHSR 'IRXIV *SV )\T 1IHMGMRI
%RH 6LIYQEXSPSK] RH *PSSV .SLR :ERI 7GMIRGI
'IRXVI 0SRHSR )'1 &5 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ QIPWLMOL$
UQYPEGYO
)PWLMQEPM =EL]E - 1( 17 'LEVPIW (VI[ 9RMZIVWMX]
1SPIG +IR 8YFE WXVIIX 2SVXLVMHKI '%
IPWLMQEPM$KQEMPGSQ
)PWLSPX^ ,EVV] 4EYP 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8SVSRXS
/MRKvW 'SPPIKI 'MV 8SVSRXS 32 17 % 'EREHE
LIPWLSPX^$YXSVSRXSGE
)PWMWM 2ELIH 1( 4L( *PSVMHE %
1 9RMZIVWMX] 4LEV
QEGSPSK] ,IVQMXEKI &PZH 8EPPELEW
WII *0 RELIHIPWMWM$]ELSS
GSQ
)PWRIV 6SFIVX 4L( 4VSJ )QIVMXYW -RWX SJ 1EVMRI
7GMIRGI 4VSJ SJ 4L]WMSPSK] 9RMZ SJ %PEWOE *EMV
FEROW %/ JE\
JJVI$YEJIHY
)P7SLIQ] %LQIH 4L( 9RMZ SJ 8SVSRXS (ITX SJ
2YXVM 7GM *MX^+IVEPH &PHK 'SPPIKI 7X 8SVSRXS
32 17 ) 'EREHE JE\
EIPWSLIQ]$YXSVSRXSGE
)PWSR 'LEVPIW ) 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 9RMZ SJ
;MWGSRWMR 1EHMWSR (ITX SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGI
0MRHIR (V 1EHMWSR ;-
JE\ IPWSR$RYXVMWGM[MWGIHY
)PWSR 'LEVPIW 3 1( 4VSJ 1IH ERH 1MGVSFMSP 9RMZ
SJ %PEFEQE EX &MVQMRKLEQ (ITEVXQIRX 3J 1IHMGMRI
VH %ZI 7 &MVQMRKLEQ %0
JE\ GSIPWSR$YEFIHY
)PWXEH 'EXLIVMRI % 4L( %JJMPMEXI %WWMWXERX 4VSJIWWSV
;EWLMRKXSR 7XEXI 9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGIYXMGEP 7GM
IRGIW 4S &S\ 4YPPQER ;%
JE\ IPWXEH$[WYIHY
)PWXSR 6SFIVX ' 4L( 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZ
)TMHIQMSPSK] ERH &MSWXEXMWXMGW 'SVRIPP 6H
;SPWXIMR &PHK 'PIZIPERH 3,
JE\ VSFIVXIPWXSR$G[VYIHY
)PW[MGO 0SVRE 9RMZIVWMX] SJ %PEWOE %RGLSVEKI
4VSZMHIRGI (V %RGLSVEKI %/
EJPEI$YEEEPEWOEIHY
)P8EvEPY %FFEW &YFEOEV 17G ,YQER 4L]WMSPSK
4SWXKVEHYEXI WXYHIRX : 2 /EVE^MR /LEVOSZ 2E
XMSREP 9RMZ (ITX SJ ,YQER 4L]WMSPSK] 7ZEFSH]
7UYEVI /LEVOSZ 9OVEMRI
EFFEWWMHS$VEQFPIVVY
)PXMW 0MRHWE] 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL 'SPYQ
FME ,IEPXL 7GMIRGIW 1EPP :ERGSYZIV &'
:8 > 'EREHE PIPXMW$MRXIVGLERKI
YFGGE
)PXSR 8IVV] 7 4VSJIWWSV 3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX] (EZMW
,IEVX ERH 0YRK 6IWIEVGL -RWXMXYXI (,06-
;IWX XL %ZI 'SPYQFYW 3,
JE\ XIVV]IPXSR$SWYQGIHY
)PX^WGLMK ,SPKIV 1( 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'SPS
VEHS (IRZIV ) XL %ZIRYI 17 F
6IWIEVGL 'SQTPI\ %YVSVE '3
JE\ LSPKIVIPX^WGLMK$YGHIRZIV
IHY
)PZMRKXSR %RHVI[ 1IHMGEP 9RMZIVWMX] SJ 7SYXL 'EVS
PMRE '6- & 'LEVPIWXSR 7'
IPZMRKE$QYWGIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)P] (ERMIP 0 4L( 4VSJ 9RMZ %OVSR (ITX &MSPSK]
%OVSR 3, JE\
IP]$YEOVSRIHY
)P] ) ;IWPI] :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI WX %ZIRYI 7SYXL
1') 2EWLZMPPI 82
JE\ [IWIP]$ZERHIVFMPXIHY
)P] /IRRIXL , 4L( -RWXVYGXSV (EVXQSYXL 1IHMGEP
7GLSSP 1IHMGEP 'IRXIV (VMZI ,F 0IFERSR
2, JE\ OIRRIXL
IP]$HEVXQSYXLIHY
)P=E^FM %LQIH * 4L( 9RMZ SJ 'EPKEV] (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] 2SVXLQSYRX (V 2; 'EPKEV]
%& 8/ / 'EREHE IP]E^FM$]ELSS
GSQ
)P>E[ELVM 1SOLXEV 1 1( 4L( 1978 1SPIGYPEV
QIHMGMRI 4 3 &S\ %PQSXEQE]I^ XL 3GXSFIV
'MX] )K]TX JE\
QSOLXEV^E[ELVM$LSXQEMPGSQ
)P^IV 4LMPMT , 4L( 4VSJIWWSV 0SYMWMERE 7XEXI 9RMZIV
WMX] (ITX 3J :IXIVMREV] 7GMIRGI (EPV]QTPI
&YMPHMRK &EXSR 6SYKI 0% JE\
TIP^IV$PWYIHY
)P^MI 'EVVMI 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
%PEFEQE EX &MVQMRKLEQ /IQT 'X &MVQMRKLEQ
%0 GIP^MI$KQEMPGSQ
)P^MRKE 1EVWLEPP 'LQR 7YQQIVLMPP (V ,YH
WSRZMPPI 1- QEVIP^$ESPGSQ
)QEPE 'LEVPIW ;MPPMEQ 1( %WWSG 4VSJ 'SPYQFME
9RMZ (ITX %RIWXLIWMSPSK] ; XL 7X 4,
2I[ =SVO 2= JE\
G[I$GSPYQFMEIHY
)QERYIP &IZIVP] 7 4L( 'LMPHVIRvW ,SWT 4LMPEHIP
TLME (ITX 4IH(MZ ,YQER +IR 'MZMG 'XV &PZH
6Q 4LMPEHIPTLME 4% JE\
FIZIVP]$QEMPQIHYTIRRIHY
)QERYIPI .SLR . 4EXIRX %XXSVRI] &SWI 1G/MRRI]
ERH )ZER 004 )GLS 7TVMRK 'MVGPI -RHMERETS
PMW -2 NSLRI$]ELSS
GSQ
)QEYW 2MRE 6IWIEVGLIV ;ERR] ;SPHWXEHWZIM
8VSQWS 2SV[E] RMREIQEYW$
YMXRS
)QFIV .YPME % 7GMIRXMWX -- &( 4LEVQMRKIR &MSPSKMGEP
6IWTSRWI 1SHMJMIV +VSYT 8SVVI]ERE 6H 7ER
(MIKS '% JE\
NYPMECECIQFIV$FHGSQ
)QFYV] 7XITLIR , 86* 4LEVQE -RG 1MXXIR
6SEH 7YMXI &YVPMRKEQI '%
JE\ WIQFYV]$XVJTLEVQEGSQ
)QI .SLR 1MGLEIP 9RMZ 'EPMJSVRME -VZMRI (ITX )GSP
SK])ZSPYXMSREV] &MSPSK] 7XIMRLEYW ,EPP -VZMRI
'% NIQI$YGMIHY
)QIREOIV 2ERG] . 4L( 4VSKVEQ (MVIGXSV 2-,
2EXMSREP 'ERGIV -RWXMXYXI 2'-('4276+
)\IGYXMZI &PZH 6SGOZMPPI 1(
JE\ IQIREOIV$QEMPRMLKSZ
)QIVWSR 'LEVPIW , 1( 4VSJIWWSV )QIVMXYW SJ 1IH
9RMZ SJ 1% 1IH 7GL 0EOI %ZI 2 ;SVGIWXIV
1% XL]VSMHIHMXSV$YQEWWQIH
IHY
)QIVWSR 'LEVPIW 4 4L( &SWXSR &MSQIHMGEP 6IW
-RWX +VSZI 7X ;EXIVXS[R 1%
JE\ IQIVWSRG$FFVMSVK
)QIVWSR 7XITLIR + ,EZIVJSVH 'SPPIKI *SYRHIVW
,EPP ,EZIVJSVH 4% JE\
WIQIVWSR$LEZIVJSVHIHY
)QIV] %PER ) , 1( 4L( (7G 9RMZ 3\JSVH +VIIR
'SP ;SSHWXSGO 6H 3\JSVH 3< ,+ 9RMXIH /MRK
HSQ EPERIQIV]$KXGS\EGYO
)QIV] 7IER 1 &7 7XYHIRX :MVKMRME 'SQQSR[IEPXL
9RMZIVWMX] ;EXIVZMPPI 'X %TX 6MGLQSRH
:% IQIV]WQ$ZGYIHY
)QIWSR 6SREPH & 4L( 4VSJIWWSV :ERHIVFMPX 9RMZIV
WMX] (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] WX %ZI 7 2EWLZMPPI
82 JE\
VSRIQIWSR$ZERHIVFMPXIHY
)Q)^YI 2[EFYI^I +VEHYEXI *IPPS[ ()48 3*
&-3',)1-786= 'SPPIKI 3J 1IHMGMRI 9RMZIVWMX]
3J 0EKSW -HM %VEFE 2MKIVME
XLSQOMRK$]ELSSGSQ
)QMKL %M]ERE 'EPMJSVRME 7XEXI 9RMZ0SRK &IEGL
&MSPSK] /MFFII %ZI 0E 1MVEHE '%
EIQMKL$]ELSSGSQ
)QMPIL %PM (VI\IP 9RMZIVWMX] 'LIWXRYX 7X 4LMP
HEHIPTLME 4% EPMIQMPIL$
KQEMPGSQ
)QMPM %RHVI[ 9RMZIVWMX] SJ 8SVSRXS &ERXMRK ERH &IWX
(ITX SJ 1IHMGEP 6IWIEVGL /MRKvvW 'SPPIKI 'MVGPI
8SVSRXS 32 17 . 'EREHE JE\
ERHVI[IQMPM$YXSVSRXSGE
)QOI] +VIKSV] 6SREPH )QOI] %VXLVMXMW ERH 3WXIS
TSVSWMW 'PMRMG &VSEHGEWXMRK 6H 7XI 6IEH
MRK 4% JE\
PMRXZIHXE$LSXQEMPGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)RHS =YOMRSVM 2-, 0'(& 2-('6 &PHK 6SSQ
&IXLIWHE 1( JE\
]IRHS$QEMPRMLKSZ
)RHSL %OMVE 1( ,EQEQEXWY 1IHMGEP 'IRXIV
8SQMXYOEGLS
7LM^YSOE
.ETER
JE\ EIRHSL$LQIHG
SVNT
)RHSL 1EWES 4L( 1( )QIVMXYW 4VSJ =EQEKEXE
9RMZ 7GL 1IH (ITX 'EVHMSZEWGYPEV 4LEVQEGSPSK]
-MHERMWLM =EQEKEXE .ETER
JE\ QIRHSY$QIHMH
]EQEKEXEYEGNT
)RHVI >SPXER , 1&&7 4L( 4VSJIWWSV ERH ,IEH
'LVMWXGLYVGL 7GL 1IH ERH ,PXL 7GL9 3XEKS (ITX
1IHMGMRI 'LVMWXGLYVGL 'ERXIVFYV] 2I[
>IEPERH JE\ ^SPXER
IRHVI$GLQIHWEGR^
)RHVIW 6SFIVX 3 4L( 7GMIRXMJMG (MV &PSSH 7]WXIQW
0EFSVEXSVMIW ,PE 0EFSVEXSV] ; )VMI (V
8IQTI %> JE\
VIRHVIW$FPSSHW]WXIQWSVK
)RHWPI] .ERMGI . 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
8I\EW 1IHMGEP &VERGL (ITX SJ 1MGVSFMSP-QQYRSP
1IHMGEP 6IWIEVGL &YMPHMRK +EPZIWXSR 8<
JE\ NNIRHWPI$
YXQFIHY
)RIPS[ 6MGLEVH - 1( 4VSJIWWSV (EVXQSYXL 1IHMGEP
7GLSSP (ITX 3J 1IH 1MGVSFMSPMQQYRSP 1IHMGEP
'IRXIV (VMZI 0IFERSR 2, JE\
VMGLEVHMIRIPS[$HEVXQSYXLIHY
)RK &EVV] &7G ,EQMPXSR ,PXL 7GM +IR 7IVZMGIW
1EMR 7X ; 6SSQ 2 ,EQMPXSR 32 02
> 'EREHE < JE\
IRKF$LLWGGE
)RK 'LEVMW 1( 4L( *%' 'PIZIPERH 'PMRMG +IRSQMG
1IH -RWX )YGPMH %ZI 2) 'PIZIPERH 3,
JE\ IRKG$GGJ
SVK
)RK 'LSR &SSR 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ 29,297
8MWWYI 6ITSWMXSV] 2EXMSREP 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP
2EXMSREP 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP 0S[IV /IRX 6MHKI 6H
7MRKETSVI 7MRKETSVI JE\
GLSRC FSSRCIRK$RYLWIHYWK
)RK 0E[VIRGI * &MSGLIQMWX ,EVOIV %ZI 4EPS
%PXS '% PJIRK$WXERJSVHIHY
)RKFVMRK .IER 4L( &MSUYEP -RG )&780
1IHMGEP 'IRXIV (V 6SGOZMPPI 1(
JE\ NIRKFVMRK$FMSUYEPGSQ
)RKHELP 'IGMPME 4L( 4L( 7XYHIRX 'IRXVI JSV &SRI
ERH %VXLVMXMW 6IWIEVG +9 7EYLPKVIRWOE %GEHIQ]
1IHMGMRI +YPHLIHWKEXER % +SXLIRFYVK 7)
7[IHIR GIGMPMEIRKHELP$
VLIYQEKYWI
)RKIFVIGLX .S%RRI 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME (EZMW
1SPIG ERH 'IPPYPEV &MSP 3RI 7LMIPHW %ZI &VMKKW ,P
(EZMW '% JE\
NIRKIFVIGLX$YGHEZMWIHY
)RKIFVIXWIR &EVFEVE . 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
;E]RI 7XEXI 'SPPIKI (ITX ,PXL,YQER 4IVJSVQ
ERGI7TSVX 1EMR 7X ;E]RI 2)
JE\ FEIRKIF$[WGIHY
)RKIP %WXVMH 1 4L( 8YPERI 9RMZ (ITX )TMHIQMSPSK]
8YPERI %ZI 70 2I[ 3VPIERW 0%
JE\ EIRKIP$XYPERI
IHY
)RKIP )VMG 1( VYI HIW .EVHMRW +IRIZE ',
7[MX^IVPERH IVMGCIRKIP$FPYI[MRGL
)RKIP .EQIW ( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 9RMZIVWMX] SJ
1MGLMKER 'IPP ERH (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] >MRE
4MXGLIV 4P &76& %RR %VFSV 1-
JE\ IRKIP$YQMGLIHY
)RKIP .SERRI 2 9RMZ SJ 'EPMJSVRME 7* (MZ -RJIGXMSYW
(MW &S\ 4EVREWWYW %ZI 7ER *VERGMWGS
'% JE\
NIRKIP$QIHMGMRIYGWJIHY
)RKIP .SH] 7 1% 6( 2YXVMXMSRMWX 2-, 3JJMGI SJ
(MIXEV] 7YTTPIQIRXW )\IGYXMZI &PZH 6SSQ
F 17' 6SGOZMPPI 1(
JE\ IRKIPNS$QEMPRMLKSZ
)RKIP .YIVKIR /YVX 4L( ')3 ERH 4VIWMHIRX %)
XIVRE >IRXEVMW +QF, ;IMWQYIPPIVWXVEWWI *VERO
JYVX ( +IVQER] JE\
NIRKIP$EI^WMRGGSQ
)RKIP .YPME 9RMZ SJ 1EV]PERH (ITX SJ 2YXVMXMSR ERH
*SSH 7GMIRGI 7OMRRIV &PHK 'SPPIKI 4EVO 1(
NLIRKIP$YQHIHY
)RKIP 4EFPS 1( 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
&EVGIPSRE (ITX SJ 'IPPYPEV &MSPSK] 'EWERSZE
&EVGIPSRE 7TEMR JE\
TIRKIP$YFIHY
)RKIP ; 9RMZ +SXXMRKIR -RWX ,YQERKIRIXMO ,IMRVMGL
(YOIV;IK +SXXMRKIR ( +IVQER]
JE\ [IRKIP$K[HKHI
)RKIPERH ;MPPMEQ ' 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
1MRRIWSXE (ITEVXQIRX SJ 2IYVSWGMIRGI .EGO
WSR ,EPP 'LYVGL 7XVIIX 1MRRIETSPMW 12
JE\ IRKIP$YQR
IHY
)2(3{)2+;)6(%
)RKIPFIVK .SWITL 4L( 4VSJ )Q 'SPSR] &PZH
0I\MRKXSR /= JE\
)RKIPFSVKLW =ZIW ) 9RMZ SJ 0IYZIR 'IPIWX]RIRPEER
+ &S\ 0IYZIR &) &IPKMYQ
JE\ ]ZIWIRKIPFSVKLW$
J]WOYPIYZIREGFI
)RKIPLEVH :MGXSV , 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
:MVKMRME 7GL SJ 1IH 'EVXIV -QQYRSPSK] 'IRXIV 4S
&S\ 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ ZLI$ZMVKMRMEIHY
)RKIPLEVHX &EVFEVE ) 4L( 9RMZ 'LMGEKS 'SQTYXIV
7GM )EWX XL 7X 'LMGEKS -0
IRKIPLEVHX$YGLMGEKSIHY
)RKIPLEVHX ,IMHM ) 4L( 9RMZIVWMX] SJ ;EXIVPSS (ITX
SJ &MSPSK] 9RMZIVWMX] %ZIRYI ;IWX ;EXIVPSS
32 20 + 'EREHE JE\
LIRKIPLE$Y[EXIVPSSGE
)RKIPLEVHX .SLR * 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ -S[E
(ITX SJ %REXSQ] ERH 'IPP &MSPSK] &S[IR
7GMIRGI &PHK -S[E 'MX] -% JE\
NSLRIRKIPLEVHX$YMS[EIHY
)RKIPNSLR (ERMIP 0 4L( 97(%*7-7 -RHITIR
HIRGI %ZI 7; ) .;& ;EWLMRKXSR ('
HERMIPIRKIPNSLR$JWMWYWHEKSZ
)RKIPOI /IMXL % 4L( 7GMIRXMJMG (MV ;LMXMRK 'X
7ER (MIKS '% \ OIMXLC
IRKIPOI$]ELSSGSQ
)RKIPOI /PEYW 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ )V
PERKIR -RWXMXYXI SJ 1IHMGEP 4L]WMGW ,IROIWXV
)VPERKIR +IVQER] JE\
OPEYWIRKIPOI$MQTYRM
IVPERKIRHI
)RKIPQER %PER %WWSGMEXI 4VSJIWWSV (ERE *EVFIV
'ERGIV -RWXMXYXI (ITX SJ 'ERGIV -QQYRSPSK] %-(7
&MRRI] 7X &SWXSR 1% JE\
EPERCIRKIPQER$HJGMLEVZEVHIHY
)RKIPQER 'SVMRRI ( 174, 4L( 9RMZ ;MWGSRWMR
4STYPEXMSR ,PXL 7GM ;EPRYX 7X % ;%6*
1EHMWSR ;- JE\
GIRKIPQER$[MWGIHY
)RKIPQER (SREPH 1 )YKIRI ,MKKMRW 4VSJI =EPI
9RMZIVWMX] (ITX 1SPIG &MSTL]W ERH &MSGLIQ&EWW
6Q ;LMXRI] %ZI 4 3 &S\ 2I[
,EZIR '8 JE\
HSREPHIRKIPQER$]EPIIHY
)RKIPQER 6SFIVX ; (:1 4L( %WWSG 4VSJ ERH
(MV 9 7SYXL *PSVMHE'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX SJ
4IHMEXVMGW && (S[RW &PZH 1(' 8EQTE
*0 JE\
IRKIPQER$QSJJMXXYWJIHY
)RKIPQERR 2ERG] . 9RMZ SJ -PPMRSMW9VFERE'LEQ
TEMKR (MZ SJ 2YXVMXMSREP 7GMIRGIW 7 +SSH[MR
&IZMIV1' 9VFERE -0
JE\ RIRKIPQE$YMYGIHY
)RKIPW ;MPPMEQ 6 4L( 9RMZ ;MWGSRWMR (ITX +IRIX
MGW + ,IRV] 1EPP 1EHMWSR ;-
JE\ [VIRKIPW$[MWGIHY
)RKIPWSR )PPIR )H( 7X 0YOIvW 6SSWIZIPX ,SWTMXEP
'XV 'SPYQFME 9RMZ 6SSQ 7 ERH 6 2I[ =SVO
2= JE\ IWI$
GSPYQFMEIHY
)RKIPYRH 1SVXIR &YGL +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZ
7SYXLIVR 'EPMJSVRME (ITX 1IHMGMRI >SREP %ZI
616 0SW %RKIPIW '%
QSIRK$WXYHIRXWHYHO
)RKIP[EVH &IZMR 4 7G( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV [MXL
8IRYVI 1EWWEGLYWIXXW -RWXMXYXI SJ 8IGLRSPSK]
1EWWEGLYWIXXW %ZIRYI 'EQFVMHKI 1%
JE\ FIZMR$QMX
IHY
)RKIR 6MGLEVH 0 &7 17 4L( )QIVMXYW
+EWOMPP %QIW -%
)RKIV 2MGO 1MRRIWSXE 7XEXI 9RMZIVWMX] RH
%ZI 7 1SSVLIEH 12 IRKIVRM$QRWXEXI
IHY
)RKIVX .EQIW ' 4L( 1G+MPP 9RMZ (ITX 1IH 6S]EP
:MGXSVME ,SWT 4MRI %ZI ; 1SRXVIEP 5' ,%
% 'EREHE < JE\
NEQMIIRKIVX$QGKMPPGE
)RKIZMO 1IPMRHE %RRI +VEHYEXI 7XYHIRX 9RMZ 'MR
GMRREXM 1SPIG ERH 'IPP &MSPSK] %PFIVX 7EFMR
;E] 1.& 'MRGMRREXM 3,
)RKJIV 1IMOI & 4L( /SRMRKMR )QQEOEHI 7
+VEZIRLEKI ./ 2IXLIVPERHW
JE\ QIMOIIRKJIV$RYXVMGMERP
)RKL 6MGLEVH 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 8VSQWSI (I
TEVXQIRX 3J 'LIQMWXV] 2SVWXVYGX 9RMZIVWMX] 3J
8VSQWSI 8VSQWSI 2SV[E]
VMGLEVHIRKL$YMXRS
)RKLMPH .ER . %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
%EVLYW +YWXEZ ;MIHW :IN ' %EVLYW (/
(IRQEVO JE\ NNI$QF
EYHO
)RKPERH 7EVEL /EXLIVMRI 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ
-S[E (ITX 1SPIG 4L]WMSP&MSTL]WMGW &S[IR
7GM &PHK -S[E 'MX] -% JE\
WEVELIRKPERH$YMS[EIHY
)2.%0&)68{)6(37
)RNEPFIVX *VERGMW (:1 4L( 4VSJIWWSV )GSPI 2EXP
:IXIVMREMVI HI 8SYPSYWI (ITX SJ %RMQEP 7GMIRGI
&4 8SYPSYWI 'IHI\ *VERGI
JIRNEPFIVX$IRZXJV
)RRE 7 . 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ /ERWEW 1IHMGEP
'XV (ITX SJ 1SPIGYPEV ERH -RXIKVEXMZI 4L]WMSP
6EMRFS[ &PZH 1W /ERWEW 'MX] /7
JE\ WIRRE$OYQGIHY
)RRIWWIV 6SFIVX 1% 0S]SPE 9RMZ 'LMGEKS (ITX
&MSP ; 7LIVMHER 6H 'LMGEKS -0
VIRRIWW$PYGIHY
)RRMW )PM^EFIXL (IPMSRFEGO 1( :4 1IH )HY ERH
6IWIEVGL &ETXMWX ,IEPXL 7]WXIQ -RG 1SRXGPEMV
6H 7XI &MVQMRKLEQ %0
JE\ IPM^EFIXLIRRMW$FLWEPEGSQ
)RRMW *VERGMW % 1( 4VSJ 9RMZ SJ 1EWWEGLYWIXXW
1IH 7GL (ITEVXQIRX 3J 'MHZVVQ 7 0EOI
%ZI 2 ;SVGIWXIV 1%
JE\ JVERGMWIRRMW$YQEWWQIHIHY
)RRMW ,IVFIVX 0 7V 6IW 7GMIRXMWX ,SSZIV %ZI ;IWX
3VERKI 2. LI$GSPYQFME
IHY
)RRMWX .IWWMGE 792= 3PH ;IWXFYV] 4VSWTIGX
7X /MRKWXSR 2= QWNIRRMWX$]ELSSGSQ
)RRW 'EVSPMRI % 4VSJ 3VIKSR ,IEPXL 7GMIRGI 9RM
ZIVWMX] (ITX SJ 'IPP ERH (IZIP &MSPSK] 0
7; 7EQ .EGOWSR 4EVO (V 4SVXPERH 36
JE\ IRRWGE$SLWY
IHY
)RRW (IFSVEL 0 4L( 4SWXHSG 6IW *IPPS[
7) XL 7X &IPPIZYI ;% HIFFMIIRRW$
KQEMPGSQ
)RRW +VIKSV] 1 1& 'L& 7XERJSVH 9RMZ (ITX 4IH
(MZ 1IH +IR 4EWXIYV (V , 7XERJSVH '%
JE\ KVIK
IRRW$WXERJSVHIHY
)RRW .IRRMJIV 1WG 7XYHIRX (IWTMRW 7X ;MRRM
TIK 1& 6, 0 'EREHE
NIRRMJIVOVSIOIV$KQEMPGSQ
)RSOE 6SKIV 1 4L( 4VSJ 9RMZ 'SPSVEHS (ITX
-RXIKVEXMZI 4L]WMSPSK] &SYPHIV '3
JE\ VSKIVIRSOE$GSPSVEHS
IHY
)RSQSXS /IMWYOI 1( 2EWIGLS 8SX
WYOEOY =SOSLEQE .ETER
JE\ HSVEVMR]S$LSXQEMPGSQ
)RSYVM 7EEH 7 7XYHIRX +YIPTL 9RMZ (ITX &MSQIHM
GEP 7GMIRGI 7XSRI 6H ; +YIPTL 32 2+
: 'EREHE JE\ WIRSYVM$YKYIPTL
GE
)RVMKLX &VMER 4L( (%&8 %FFSXX 0EFW (ITX 6
&YMPHMRK %4% %FFSXX 4EVO -0
FVMERIRVMKLX$EFFSXXGSQ
)RVMSRI )ZIP]R & 4L( 6( 7; 'X 1MEQM
*0 IRVMSRII$JMYIHY
)RVSXL'YKIPP 'LVMWXMRE 1( 4VSJ )QIVMXYW
1G(ERMIP %ZI %TX )ZERWXSR -0
JE\ IRVSXL$RSVXL[IWXIVR
IHY
)RWIREYIV 6IKMRE ) 1( )HPMRKIVWXVEWWI 1Y
RMGL +IVQER] JE\
VIKMREIRWIREYIV$QIHYRMQYIRGLIR
HI
)RWMRGO .SLR ; 9RMZ SJ ;EWLMRKXSR 1IH 'XV &S\
7IEXXPI ;% JE\
IRWMRGO$Y[EWLMRKXSRIHY
)RWQMRKIV %REWXEWME 7XYHIRX )EWXIVR 1MGLMKER
9RMZIVWMX] ,YQER 2YXVMXMSR +VERHMQIVI (V
(ERZMPPI :% Q]QEHIPMRI$
]ELSSGSQ
)RWQMRKIV 7XITLIR 1 1( 4L( %XXIRHMRK 'EVHMEG
7YVKISR 9RMZ SJ )VPERKIR (ITX 3J 'EVHMEG 7YVKIV]
/VEROIRLEYWWXVEWWI )VPERKIR +IVQER]
JE\ WXITLER
IRWQMRKIV$YOIVPHI
)RWQMRKIV ;MPPMEQ ( 4VSJIWWSV 4EVOVMHKI (V
%RR %VFSV 1-
IRWQMRKIVFMPP$KQEMPGSQ
)RWSR =EPI 1( TVSJ IQIV GPMR QIH 'SPYQFME
9RMZIVWMX] VH %ZI 7; :EWLSR ;%
JE\ ]I$
GSPYQFMEIHY
)RWVYH /VMWXMRI ) 1( 14, 4L]WMGMER 1MRRIETSPMW
:% 1IHMGEP 'IRXIV 9RMZIVWMX] SJ 1MRRIWSXE 32)
:IXIVERW (VMZI +IR -RX 1IH
1MRRIETSPMW
12 JE\
IRWVY$YQRIHY
)RXQER 1EVO 0 1( 4VSJ 1IH ERH &MSGLIQ ERH
,IEH &E]PSV 'SPP 1IH 7IG 'EVHMSZEWG 7GM 3RI
&E]PSV 4PE^E ,SYWXSR 8<
JE\ QIRXQER$FGQXQGIHY
)RXYW 6SFIVX 'LIQMWXV] -RWXVYGXSV 'MXVYW 'SPPIKI
)EKPI 2IWX (V (MEQSRH &EV '%
IRXYWVQ$KQEMPGSQ
)R[SR[Y ']VMP 3 4VSJ 7XVEYKLR (V 0EYVIP
1( JE\
GIR[SR[Y$YQEV]PERHIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)R]IEVX .SLR .SWIT] 4L( 3LMS 7XEXI 9RMZIVWMX]
; XL %ZI +VEZIW ,EPP 'SPYQFYW
3, JE\
IR]IEVX$SWYIHY
)R]IHM 4IXIV 1( (7' 7IQQIP[IMW 9RMZIVWMX]
8Y^SPXS 7XV &YHETIWX , ,YRKEV]
JE\ TIXIVIR]IHM$
ISOWSXILY
)SQ (EI 7ISO 8LI 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW %X %YWXMR
-RWXMXYXI JSV 'IPP ERH 1SPIGYPEV &MSPSK] 7TIIH
[E] %YWXMR 8< HWISQ$QEMP
YXI\EWIHY
)SQ .EI =SRK 9RHIVKVEHYEXI 6IWIEVGLIV 'SVRIPP
9RMZIVWMX] (V]HIR 6H %TX E -XLEGE 2=
JE\ N]I$GSVRIPPIHY
)TERH 6MGLEVH 1 4VSJ 1G1EWXIV 9RMZIVWMX] ,PXL
7GMIRGI 'IRXIV (ITX SJ &MSGLIQMWXV] 1EMR
7X ; ,EQMPXSR 32 02 > 'EREHE
\ JE\ ITERH$QGQEWXIVGE
)TIPFEYQ .EGUYIW 4 17 (7' (MVIGXSV -27)61
916 1IHIGMRI 8IV 6YI (v%PIWME 4EVMW *
*VERGI JE\
NEGUYIWITIPFEYQ$MRWIVQJV
)TT 8EQQM 7YI (:1 4L( )UYMRI 'SRWYPXERX
7TIGMEPM^IH -RKVIHMIRX 6IWIEVGLIV 2 ) XL
7X 2I[XSR /7 JE\
XITT$HVV]GVIIOVERGLOWGSQ
)TTIRFIVKIV 7IVIRIPPE 4L( 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP &E
WIP 7GLSIRFIMRWXVEWWI &EWIP &7 7[MX^IV
PERH JE\
ITTIRFIVKIVW$YLFWGL
)TTMK .ERER 8 4L( .EGOWSR 0EFSVEXSV] 1EMR
7X &EV ,EVFSV 1) JE\
NXI$NE\SVK
)TTMK .SLR . 4L( 8LI .EGOWSR 0EFSVEXSV]
1EMR 7X &EV ,EVFSV 1) JE\
NSLRITTMK$NE\SVK
)TTMLMQIV 1MGLEIP . 4L( (MVIGXSV &SWXSR 7GMIRXMJMG
'SVTSVEXMSR 'IPP &MSPSK] 3RI &SWXSR 7GMIRXMJMG
4PEGI 2EXMGO 1% JE\
ITTMLMQQ$FWGMGSQ
)TTMRK )VMG % 1( 4L( 9RMZ -S[E 'EVZIV 'SP 1IH
(ITX 4W]GLMEXV] - 1)& -S[E 'MX] -%
JE\ IVMGITTMRK$YMS[EIHY
)TTSPMXS %Q] / 4L( 9RMZ SJ 8I\EW ,7' (ITX SJ
4LEVQEGSPSK] *PS]H 'YVP (V 7ER %RXSRMS 8<
ITTSPMXS$YXLWGWEIHY
)TWXIMR %VRSPH 1 ,EVZEVH 7GL SJ 4YFPMG ,PXL (ITX
SJ ,PXL 4SPMG] ERH 1KQX ,YRXMRKXSR %ZI &SWXSR
1% JE\
EITWXIMR$LWTLLEVZEVHIHY
)TWXIMR 'LEVPIW . 1( 2SGLI :MWXE 0ERI 8MFYVSR
'% JE\ GLEVPIW
ITWXIMR$YGWJIHY
)TWXIMR (ERMIP 6YFIR &7 17 98 7SYXL[IWXIVR
1IHMGEP 4L]WMSPSK] ,EVV] ,MRIW &PZH
(EPPEW 8< HERMIPITWXIMR$
YXWSYX[IWXIVRIHY
)TWXIMR (SYKPEW 94)22 7GLSSP SJ 1IHMGMRI +IR
XMGW 'YVMI &PZH '6& 6Q 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ ITWXIMRH$
QEMPQIHYTIRRIHY
)TWXIMR )VMG .EWSR 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1SRXIJM
SVI 1IH 'RXV ) XL 7X &VSR\ 2=
JE\ IITWXIMR$QSRXIJMSVI
SVK
)TWXIMR )VZMR , XL 7XVIIX 7YMXI 3EOPERH
'% JE\
IITWXIMRNV$ESPGSQ
)TWXIMR ,IRV] * 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW 1IHMGEP
&VERGL EX +EPZIWXSR (ITX SJ 2IYVSWGMIRGI ERH 'IPP
&MSPSK] 9RMZIVWMX] &SYPIZEVH +EPZIWXSR 8<
JE\
LITWXIMR$YXQFIHY
)TWXIMR .SREXLER % 9RMZ 4IRRW]PZERME 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 'LEMVQER (ITEVXQIRX SJ 'IPP ERH (IZIP
STQIRXEP &MSPSK] 7GMIRXMJMG (MVIGXSV 4IRR 'EVHMS
ZEWGYPEV -RWXMXYXI 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ ITWXIMRN$QEMPQIHYTIRR
IHY
)TWXIMR .SWLYE 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ %VOERWEW
JSV 1IHMGEP 7GMIRGIW 1]IPSQE -RWXMXYXI JSV 6IWIEVGL
ERH 8LIVET] ; 1EVOLEQ 7X 0MXXPI 6SGO
%6 ITWXIMRNSWLYE$
YEQWIHY
)TWXIMR 0SMW & 1( 4VSJ )QIVMXYW 2SGLI :MWXE
0ERI &IPZIHIVI 8MFYVSR '%
PSMWIT$TEGFIPPRIX
)TWXIMR 1MGLEIP 4 4L( 17 )QSV] 9RMZ (ITX
,YQER +IR 1MGLEIP 7X 7XI %XPERXE +%
JE\ QITWXIMR$
KIRIXMGWIQSV]IHY
)TWXIMR 1MGLIPPI 1( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX 1IHMGEP
9RMZ SJ :MIRRE (ITX 3J (IVQEXSPSK] )\TIVMQIRXEP
%PPIVK] :MIRRE % %YWXVME JE\
QMGLIPPIITWXIMR$QIHYRM[MIREG
EX
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)VINY[E 3QSXE]S 3 &7G 7XYHIRX 9RMZIVWMXM 7EMRW
1EPE]WME 7GLSSP SJ 1IHMGEP 7GMIRGIW (ITEVXQIRX SJ
4LEVQEGSPSK] (ITEVXQIRX SJ 4LEVQEGSPSK] 7GLSSP
SJ 1IHMGEP 7GMI /YFERK /IVMER /IPERXER
1EPE]WME IVINY[ES$]ELSSGSQ
)VI\WSR +VIKSV] 0 4L( (%&8 'LMIJ 8S\MGSPSKMWX
&E\XIV ,IEPXLGEVI 'SVTSVEXMSR ; -PPMRSMW
6SYXI 1EMPHVST ;+7 6SYRH 0EOI -0
JE\ KVIKCIVI\WSR$
FE\XIVGSQ
)VJ +MWIPE * 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ %VOERWEW 'XV
*SV )\GIPPIRGI *SV 4SYPXV] 7GM ;IWX 1ETPI
7XVIIX *E]IXXIZMPPI %6 JE\
KJIVJ$YEVOIHY
)VKYP %HZM]I 1( 4L( %WWX 4VSJ 1IH 'SP SJ
+ISVKME 'PMRMGEP%HQMR 4LEVQEG] XL 7X
'% %YKYWXE +% JE\
EIVKYP$QEMPQGKIHY
)VKYR (EZMH 0 4L( 'LMIJ 7GMIRXMWX +) ,IEPXLGEVI
6IWIEVGL ERH (IZIPSTQIRX 3LQIHE (V 1EHM
WSR ;- HEZMHIVKYR$
QIHKIGSQ
)VLEVH /EVP *VERGMW &% 0MJI 7GMIRGIW %HHMXMSR
&IVOIPI] '% OEVPIVLEVH$
FIVOIPI]IHY
)VMGOWSR %PER /IRRIXL 4L( 4VSJ 7SYXL (EOSXE
7XEXI 9RMZ (ITX :IXIVMREV] 7GMIRGI 2 'EQTYW (V
&S\ &VSSOMRKW 7( JE\
EPERIVMGOWSR$WHWXEXIIHY
)VMGOWSR &IXL 2 9RMZ -S[E 1SPIG ERH 'IPPYPEV &MSP
10 +VERH %ZI -S[E 'MX] -%
FIXLIVMGOWSR$YMS[EIHY
)VMGOWSR 'EVPXSR / 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 8I\EW
%YWXMR 'SPPIKI SJ 4LEVQEG] 9RMZIVWMX] 7XEXMSR
% %YWXMR 8< JE\
IVMGOWSRGEVP$QEMPYXI\EWIHY
)VMGOWSR )H[EVH 0 &MS2ERSQEXVM\ -RG 1EVOIX
7XVIIX XL *PSSV 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ IPIVMGOWSR$FMSRERSQEXVM\
GSQ
)VMGOWSR ,S[EVH , (:1 4L( 4VSJ 4L]WMSP /ERWEW
7XEXI 9RMZ 'SPP :IX 1IH (ITX %REXSQ]4L]WMSP
(IRMWSR %ZI'SPIW ,EPP 1ERLEXXER /7
JE\
IVMGOWSR$ZIXOWYIHY
)VMGOWSR .EQIW ; 4L( 8I\EW %
1 9RMZ (ITX &MSP
8%19 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\ NIVMGOWSR$QEMPFMS
XEQYIHY
)VMGOWSR /IRX 0 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'EPMJSVRME
(EZMW (ITX SJ 'IPP &MSPSK] ERH ,YQER %REXSQ]
3RI 7LMIPHW %ZI (EZMW '%
JE\ OPIVMGOWSR$YGHEZMWIHY
)VMGOWSR 0SVIR ( 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ :MVKMRME (ITX 3J 1MGVSFMSPSK] .SVHER ,EPP
.IJJIVWSR 4EVO %ZIRYI 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ PHI[$
ZMVKMRMEIHY
)VMGOWSR 6EPTL 3 9RMZ SJ 4IRRW]PZERME (ITX SJ &MSP
4LMPEHIPTLME 4% IVMGOWSR$
WEWYTIRRIHY
)VMGOWSR 6SFIVX 4 1( 9RMZ %VM^SRE ,PXL 7GM 'XV
(ITX 4IHMEXVMGW & 'EQTFIPP %ZI 8YGWSR
%> JE\
IVMGOWSR$TIHWEVM^SREIHY
)VMGOWSR 7ERHVE / 4VSJ :% 1IHMGEP 'IRXIV 9'7*
(ITX SJ 1IHMGMRI * 'PIQIRX 7ER *VER
GMWGS '% JE\
WERHVEOIVMGOWSR$YGJIHY
)VMGOWSR 8MQSXL] 9RMZIVWMX] SJ %PFIVXE &MSPSKMGEP
7GMIRGIW > &MSPSKMGEP 7GMIRGIW &PHK )HQSRXSR
%& 8+ ) 'EREHE JE\
XMQSXL]I$YEPFIVXEGE
)VMGWSR /EVIR 0 -RHMERE 9RMZ4YVHYI 9RMZ *SVX
;E]RI (ITX SJ 'LIQMWXV] ) 'SPMWIYQ &PZH
*SVX ;E]RI -2 JE\
IVMGWSRO$MTJ[IHY
)VMOWIR )VMO *MRO 1( (17G 4VSJIWWSV 3WPS 9RMZIV
WMX] ,SWTMXEP 'PMRMGEP )RHSGVMRSPSK] 8VSRHLIMQW
ZIMIR 3WPS 23 2SV[E]
JE\ )\X IJIVMOWIR$QIHMWMR
YMSRS
)VMOWSR (EZMH 8I\EW %
1 9RMZ (ITX SJ :IX -RXIK
VEXMZI &MSWGMIRGIW 'SPPIKI SJ :IXIVMREV] 1IHMGMRI
'SPPIKI 7XEXMSR 8< JE\
HIVMOWSR$GZQXEQYIHY
)VMOWSR .ER 4L( 4VSJIWWSV 8LI ;MWXEV -RWXMXYXI
7TVYGI 7XVIIX 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ NER$[MWXEVSVK
)VMOWSR /IMXL 1 9RMZ SJ 2SVXL 'EVSPMRE +VIIRWFSVS
(ITX SJ 2YXVMXMSR 7XSRI &PHK +VIIRWFSVS 2'
OQIVMOWS$YRGKIHY
)VMOWWSR %PHYV ; 1( *SPOLEPWER -RWX +IR 4STYPE
XMSR +IR 9RMX 8STIPMYWKEXER ,IPWMROM *-2
*MRPERH JE\ EPHYV
IVMOWWSR$JSPOLEPWERJM
)VMOWWSR %RRE0IRE ) 1( (ITEVXQIRX SJ 'PMRMGEP
4LEVQEGSPSK] :MXE 7XVEOIX +SXLIRFYVK 7)
7[IHIR JE\
ERREIVMOWWSR$TLEVQKYWI
)6).9;%{)7&)27,%()
)VMOWWSR .SLR ) 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 8YVOY
(ITX SJ &MSPSK] 0EF SJ %RMQEP 4L]WMSP 7GMIRGI &PHK
8YVOY *MRPERH JE\
NSLRIVMOWWSR$YXYJM
)VMOWWSR 1EVME 4L( /EVSPMRWOE -RWX2SZYQ (ITX
&MSWGM ERH 2YXVMXMSR ,EPWSZEKIR LMWW ) 4PER
7XSGOLSPQ 7[IHIR JE\
QEVMEIVMOWWSR$OMWI
)VMRSWLS 8IQMXSTI 4L( 2EXMSREP 'ERGIV -RWXMXYXI
,IEPXL 4VSQSXMSR 6IWIEVGL &VERGL (EZIRXV]
;E] %TX + +IVQERXS[R 1(
XSI$R]YIHY
)VMXERS %RXLSR] 7ER *VERGMWGS 7XEXI 9RMZIVWMX]
,SPPS[E] %ZI 7ER *VERGMWGS '%
EIVMXERS$KQEMPGSQ
)VMXERS %RXLSR] 7 7ER *VERGMWGS 7XEXI 9RMZIVWMX]
&MSPSK] VH %ZI 7ER *VERGMWGS '%
EIVMXERS$WJWYIHY
)VMXNE 6EQSR 4VSJIWWSV 'IRXVS HI -RZIWXMKEGMSR ]
(IWWEVVSPPS '7-' .SVHM +MVSRE &EVGIPSRE
7TEMR JE\
VIGKQE$GMHGWMGIW
)VMZIW %PFIVX . 4L( (EVXQSYXL 'SP (ITX &MSPSKMGEP
7GM ,& ,ERSZIV 2,
JE\ EPFIVXIVMZIW$HEVXQSYXLIHY
)VOIRFVEGO )VMG 1 'EPXIGL &MSPSK] ) (IP
1EV &PZH %TX % 4EWEHIRE '%
IQI$KQEMPGSQ
)VOYVER =MPQE^ 'MKHIQ %WWMWXERX 4VSJIWWSV 7STLMI
(EZMW 7GLSSP SJ &MSQIHMGEP )HYGEXMSR 'SRZIRX
%ZI ,EVVMW ,EPP 2I[ =SVO 2=
G]MPQE^$QIHGYR]IHY
)VPERHWSR 1EVXE 4L( 'ERHMHEXI 9RMZIVWMX] SJ 7EW
OEXGLI[ER 'EQTYW (V 7EWOEXSSR 7/ 72
& 'EREHE QEVXEIVPERHWSR$YWEWO
GE
)VPERKIV &IVREVH * 4VSJ 'SPYQFME 9RMZIVWMX] (ITX
SJ 1MGVSFMSPSK] ;IWX XL 7X 2I[ =SVO
2= JE\ FJI$
GSPYQFMEIHY
)VPIFEGLIV %HVMER 1( 4L( %WWX 4VSJIWWSV 2=
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX 3J 4EXLSPSK] 7VF
2I[ =SVO 2= JE\
EHVMERIVPIFEGLIV$R]YQGSVK
)VPIRQI]IV/MQPMRK 0 4L( (7G 2= 7XEXI 4W]GLMEX
VMG -RWX (ITX 1IH +IR 6MZIVWMHI (V 1EMP 9RMX
2I[ =SVO 2= JE\
PI$GSPYQFMEIHY
)VPMGL ,IRV] % 4L( 6SGLI 1SPIG 7]WXIQW (ITX
,YQER +IR ,EGMIRHE (V %PEQIHE '%
JE\ LIRV]IVPMGL$
VSGLIGSQ
)VPMGL 4SVEX 1 4L( +IMWMRKIV ,PXL 7]WXIQ 'XV ,PXL
6IW 2 %GEHIQ] %ZI (ERZMPI 4%
JE\ TQIVPMGL$KIMWMRKIV
IHY
)VPMRKWWSR 9^SGLM ' 2 1( 9RMZ 9XEL 1IH +IR
4IHMEXVMGW ' 731 2 1EVMS 'ETIGGLM 7EPX
0EOI 'MX] 98 Y^SRHYO[I$
LWGYXELIHY
)VQEGSVE 1EVMS 6 9RMZ 2EXP (I 5YMPQIW 6SUYI
7EIR^ 4IRE &IVREP &YIRSW %MVIW &<(
%VKIRXMRE JE\
IVQEGSVE$YRUIHYEV
)VQER .EQIW 4VSJIWWSV )QIVMXYW 2SVXLIVR -PPMRSMW
9RMZIVWMX] (ITX SJ 'LIQMWXV] (ITEVXQIRX 3H 'LIQ
MWXV] ERH &MSGLIQMWXV] (IOEPF -0
JE\ NIVQER$RMYIHY
)VQERR .SIVK 1( 4LIYQEXSPSK] *IPPS[ &VMKLEQ
ERH ;SQIRvW ,SWTMXEP (MZMWMSR 3J 6LIYQEXSPSK]
*VERGMW 7XVIIX &SWXSR 1%
IVQN$KQEMPGSQ
)VQMPSZE :MOXSVM]E 9RMZ SJ -PPMRSMW EX 'LEQTEMKR
9VFERE (ITX SJ %RMQEP 7GMIRGIW %RMQEP 7GM
IRGIW 0EF 9VFERE -0 JE\
ZIVQMPS$MPPMRSMWIHY
)VRI (ERMIP 4L( &%',)1 ,SPHMRK %+ ,EYTXW
XVEWWI &YFIRHSVJ ', 7[MX^IVPERH
JE\ HERMIPIVRI$FEGLIQ
GSQ
)VRIR[IMR (E[R 4YVHYI 9RMZIVWMX] (ITX SJ 'LIQMW
XV] 3ZEP (VMZI ;IWX 0EJE]IXXI -2
HIVRIR[I$TYVHYIIHY
)VRM (SQMRMUYI 1( %WWSGMEXI 4VSJ :MGI 'LMIJ (ITX
4PEWXMG 7YVKIV] (ITEVXQIRX SJ 4PEWXMG 7YVKIV] -RWIP
WTMXEP &IVRI ', 7[MX^IVPERH
JE\ HSQMRMUYIIVRM$MRWIPGL
)VRWFIVKIV 4EYP 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 'EWI
;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX
SJ 2YXVMXMSR )YGPMH %ZIRYI 'PIZIPERH 3,
JE\ TVI$
TSG[VYIHY
)VRWX 'EXLIVMRI ; 4L( %WWSG 4VSJ 1MGLMKER 7X
9RMZ (ITX %RMQEP 7GMIRGI %RXLSR] ,EPP )EWX
0ERWMRK 1- JE\
IVRWXG$QWYIHY
)VRWX (EZMH 2 4L( 7GMIRXMWX &( &MSWGMIRGIW 4LEV
QMRKIR 'IPP 7MKREPMRK 6IWIEVGL 8SVVI]ERE
6SEH 7ER (MIKS '%
JE\ HEZMHCIVRWX$FHGSQ
)7&)27,%(){)78)60
)WFIRWLEHI 8MQ % 4L( 7V +VSYT 0IEHIV %FFSXX
0EFW 2IYVSWGMIRGI 6IW +PSFEP 4LEVQEGIYX 6ERH(
2IYVSWGMIRGI 6IWIEVGL %FFSXX 4EVO -0
JE\ XMQIWFIRWLEHI$
EFFSXXGSQ
)WFIV ,IRV] . 4L( )\IG (MV %RKIPP &VSSO (VMZI
;IWX &S]PWXSR 1% JE\
HSGIWFIV$GLEVXIVRIX
)WGEFM 1SRX] %VQERHS 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ 'SR
RIGXMGYX (ITX )PIGX ERH 'SQTYXIV )RKMRIIVMRK
*EMVJMIPH ;E] 9RMX 7XSVVW '8
JE\ IWGEFM$IRKVYGSRRIHY
)WGEPMIV (IRMWI 4L( (7G -27)61 9 7ZG HI
+IRIXMUYI ERH Hv)QFV]SPSKMI 1IH ,STMXEP %VQERH
8VSYWWIEY 4EVMW 'IHI\ *VERGI
JE\ HIRMWIIWGEPMIV$RSSW
JV
)WGEPSRE .SWI 6IRI (ITEVXEQIRXS HI )QFVMSPSKME
*EGYPXEH HI 1IHMGMRE 92%1 'MYHEH 9RMZIVWMXEVME
'S]SEGER 1I\MGS 'MX] 1I\MGS
JE\ IWGEPSREVN$KQEMPGSQ
)WGEQMPPE )H[EVH 7ER *VERGMWGS 7XEXI 9RMZIVWMX]
0EOI 1IVGIH &PZH %TX (EP] 'MX] '%
JE\ WETT$WJWYIHY
)WGEQMPPE .YERMXE 8I\EW 7XEXI 9RMZ 'SPPIKI SJ
%TTPMIH %VXW (ITX SJ *EQMP] 'SRWYQIV 7IVZMGIW
%YWXMR 8< NI$X\WXEXI
IHY
)WGEVSR %RRI 9RMZIVWMX] ,SYWIWETX % 1EHMWSR
;- EPIWGEVSR$[MWGIHY
)WGLIRFIVK /EXLV]R 1SYRX ,SP]SOI 'SP 'PETT
0EF 7SYXL ,EHPI] 1%
)WGLIV )QERYIP *YPP 4VSJIWWSV %RH 'LEMV 9RMZIVWMX]
SJ 7LIVFVSSOI *EGYPX] SJ 1IHMGMRI -RWXMXYXI SJ 4LEV
QEGSPSK] (ITX 3J 4LEVQEGSPSK] 7LIVFVSSOI 5'
., 2 'EREHE JE\
IQERYIPIWGLIV$YWLIVFVSSOIGE
)WGSFEPIW 2IPWSR 4L( 4VSJ'LEMV 9RMZ 4YIVXS
6MGS 7GL 1IH (ITX 4L]WMSPSK] 43 &S\
7ER .YER 46 JE\
RIPWSRIWGSFEPIW$YTVIHY
)WGSFEV (ERMIP 'EVRIKMI -RWXMXYXMSR SJ ;EWLMRKXSR
)QFV]SPSK] 7ER 1EVXMR (VMZI &EPXMQSVI 1(
JE\ IWGSFEV$
GM[IQFIHY
)WGSFEV +PEH]W 4EXVMGME (:1 -RWXVYGXSV 9RMZ 8I\EW
,PXL 7GM 'XV 7ER %RXSRMS (ITX 1IHMGMRI'EVHMSPSK]
*PS]H 'YVP (V 1' 7ER %RXSRMS 8<
JE\ IWGSFEVK$
YXLWGWEIHY
)WGSFEV .IJJIV] 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV :MVKMRME
8IGL (ITX SJ %RMQEP ERH 4SYPXV] 7GMIRGIW (ITX SJ
%RMQEP ERH 4SYPXV] 7GMIRGIW &PEGOWFYVK :%
JE\ IWGSFEV$ZXIHY
)WGSFEV 1EVME ,IPIRE 'SSVHMREXSV -RJSVQEXMGW -RWXM
XYXS 2EGMSREP HI 'ERGIVSPSKME &SKSXE 'SPSQFME
'EPPI &SKSXE (' 'SPSQFME
JE\ QLIWGSFEV$GERGIVKSZGS
)WGSFEV 4EXVMGME % 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX &SILVMRKIV
-RKIPLIMQ 4LEVQEGIYXMGEPW &VMEV 6MHKI 6MHKI
JMIPH '8 TEXVMGMEIWGSFEV$
FSILVMRKIVMRKIPLIMQGSQ
)WGSFEV 1IHMRE *VERGMWGS . 4L( 9RMZ %YXSRSQE
HI >EGEXIGEW *EG 1IH :IX ] >SSXIGRME .YER HI
8SPSWE 2S >EGEXIGEW >EG '4 1I\MGS
JE\ JIWGSFEV$
YE^IHYQ\
)WGSFEV4SRM &IVXLE 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
0SQE 0MRHE 9RMZIVWMX] 7XI[EVX 7XVIIX 7LV]
SGO ,EPP 6SSQ 0SQE 0MRHE '%
JE\ FIWGSFEV$PPY
IHY
)WGSFIHS -X^IP -RWXMXYXS HI *MWMSPSKME 'IPYPEV 92%1
2IYVSWGMIRGIW 'MVGYMXS )\XIVMSV 7R 1I\MGS 'MX]
(* 1I\MGS JE\
MIWGSFIH$MJGYREQQ\
)WGYHIVS /IRRIXL 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV SJ &MSP
SK] 8I\EW %
1 9RMZ /MRKWZMPPI 17'
9RMZIVWMX] &PZH /MRKWZMPPI 8<
JE\ OJO[I$XEQYOIHY
)WI]MR 3PSVYRJIQM %FVELEQ 4L( &7G 9RMZIVWMX]
SJ 9]S 43 &S\ %O[E -FSQ 2MKIVME
JIQMIWI]MR$]ELSSGSYO
)WJERHMEVM 4EVEHMW 9RMZIVWMX] SJ 7SYXL *PSVMHE
8MQFIVPERH 4SMRX (V 8EQTE *0 TCIWJEVMEVHM$
]ELSSGSQ
)WLOIZEVM 0EHER 7XYHIRX +ISVKIXS[R 9RMZ
XL 7X 2 %VPMRKXSR :% JE\
IWLOIZP$KISVKIXS[RIHY
)WLPIQER .EQIW 6 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
.SLRW ,STOMRW (ITX SJ 4EXLSPSK] ERH 3RGSPSK]
3VPIERW 7XVIIX &EPXMQSVI 1(
JE\ NIWLPIQE$NLQMIHY
)WOERHEVM 7ITILV %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 'EPMJSVRME
7XEXI 4SP]XIGLRMG 9RMZ 4SQSRE &MSPSKMGEP 7GMIRGIW
(ITX ;IWX 8IQTPI %ZI 4SQSRE '%
JE\ WIWOERHEVM$
GWYTSQSREIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)WOERHIV 0EYVE 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL (ITX SJ 4LEVQE
GSPSK] 1SYRXEMRFIVV] 'MVGPI *VIHIVMGO 1(
JE\
)WOIV .ER 9RMZ SJ 7SYXLIVR -RHMERE (ITX SJ &MSTL]W
MGW %ZIRMHE 0EW &VMWEW )ZERWZMPPI -2
NIWOIV$YWMIEKPIWSVK
)WOMR )PIE^EV 4L( 9RMZ 'EPMJSVRME 0SW %RKIPIW
(ITX 'SQTYXIV 7GM . &SIPXIV ,EPP 0SW %RKIPIW
'% IIWOMR$GWYGPEIHY
)WOS .IJJVI] ( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER
(MIKS (ITX SJ 'IPPYPEV ERH 1SPIGYPEV 1IHMGMRI
+MPQER (V 'QQ )EWX 0E .SPPE '%
JE\ NIWOS$YGWHIHY
)WOYV^E -VEX\I 1( 4L( )RHSGVMRSPSK] *IPPS[ &IXL
-WVEIP (IEGSRIW 1IH 'XV (ITX )RHSGVMRSPSK]
&VSSOPMRI %ZI &SWXSR 1% MIWOYV^E$KQEMP
GSQ
)WPEZE 7V %VXYVS 4 4L( 9RMZ 7EPEQERGE (TXS
1MGVSFMSPSKME ERH +IRIXMGE 4PE^E HI PSW (SGXSVIW
6IMRE 72 7EPEQERGE 7TEMR
JE\ IWPEZE$YWEPIW
)WPIV 1YVVE] 1( 4L( %WWSGMEXI (MVIGXSV &EOIV
,IEVX 6IWIEVGL -RWXMXYXI (MZ 'EVHMSZEWGYPEV 2IYVS
WGMIRGI 43 &S\
7X /MPHE 6SEH 'IRXVEP
1IPFSYVRI :-' %YWXVEPME JE\
QYVVE]IWPIV$FEOIVIHYEY
)WQEMPP^EHIL %LQEH 4L( -WJELER 9RMZ SJ 1IHMGEP
7GMIRGI 7GLSSP SJ 4YFPMG ,IEPXL ,I^EV .IVMF %ZI
-WJELER -VER JE\
IWQEMPP^EHIL$LPXLQYMEGMV
)WQSR 'LEVPIW 8 3OPELSQE 1IHMGEP 6IWIEVGL
*SYRHEXMSR 2) XL 7XVIIX 17 3OPELSQE
'MX] 3/ JE\
IWQSRG$SQVJSVK
)WRM *EV^EH 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL 7YVKIV] XL
7XVIIX 6SSQ 4MXXWFYVKL 4%
JE\ JEV^EHIWRM$GLTIHY
)WTEHE 1EVMS %RHVI 4L( 7XYHIRX 6YE %RXSRMS
&SXXS 2 (MVIMXS 5YMRXE (S %RNS
4EQIPE 4SVXYKEP QEVMSCIWTEHE$
LSXQEMPGSQ
)WTIRWLEHI 4IXIV . %WWMWXERX 4VSJIWWSV .SLRW
,STOMRW 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4L]WMSPSK]
& 2 ;SPJI 7X &EPXMQSVI 1(
JE\ TIXIVIWTIRWLEHI$
NLQMIHY
)WTIWIXL 8LSQEW 4L( 9RMZ 3WPS 4W]GLSPSK] *SV
WORMRKWZIMIR F 3WPS 2 2SV[E]
XLSQEWIWTIWIXL$TW]OSPSKMYMSRS
)WTI] 0E[VIRGI 0 4L( 'S[PIW (MWXMRKYMWLIH 4VSJ
8VMRMX] 9RMZ (ITX SJ &MSPSK] 3RI 8VMRMX] 4PEGI 7ER
%RXSRMS 8< JE\
PIWTI]$XVMRMX]IHY
)WTMRE :MVKMRME +ISVKI 1EWSR 9RMZIVWMX] 'IRXIV JSV
%TTPMIH 4VSXISQMGW ERH 1SPIGYPEV 1IHMGMRI
9RMZIVWMX] &PZH 1EREWWEW :%
JE\ ZIWTMRE$KQYIHY
)WTMRHSPE %RXYRIW (ERMIPE 4L( *IHIVEP 9RMZIVWMX]
SJ KSMEW 4VMQIMVE EZIRMHE WIQ RYQIVS 7ES 4EYPS
74 &VE^MP JE\
HERMCIWTMRHSPE$]ELSSGSQFV
)WTMRSWE8ERKYQE 6MGEVHS 4L( 4VSJ 9RMZ %YXS
RSQE (I 7ER 0YMW 4SXSWM 7GL 1IH (ITX 4L]WMSPSK]
%Z : 'EVVER^E 7ER 0YMW 4SXSWM 704
1I\MGS JE\ IWTMRSWV$
YEWPTQ\
)WTMRS^E *VSMPER 1( %WWSG 1IH (MV ;MPWSR
6H 4MPSX 4SMRX 8< JIWTMRS^E$
YWPEFWRIX
)WTMRS^E ,IVRER 7XERJSVH 9RMZIVWMX] 7GL SJ 1IH
(ITX SJ &MSGLIQMWXV] 'EQTYW (V &IGOQER 'XV
7XERJSVH '% JE\
LIWTMRS^$WXERJSVHIHY
)WTMRS^E 0YMW 6 1( 4VSJ %RH 'LMIJ 079 ,IEPXL
7GMIRGIW 'IRXIV 'SRIV] 7XVIIX 8YPERI
%ZIRYI 2I[ 3VPIERW 0%
PIWTMR$PWYLWGIHY
)WTMVMXY (SVMW .S] (IXSQEP 4L( -RWXVYGXSV ;VMKLX
'SPPIKI 2 2EVVEKERWIX 7X 'LMGEKS -0
JE\ HSVMWNS]$YMG
IHY
)WTMVMXY )YKIRIP & 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME (EZMW
1'& 3RI 7LMIPHW %ZIRYI (EZMW '%
IYKIWTMVMXY$YGHEZMWIHY
)WTSRHE 4IHVS 4L( '7-' 'IRXVS HI -RZIWXMKEGM
SRIW &MSPSKMGEW 6EQMVS HI 1EI^XY &
1EHVMH 7TEMR JE\
TIWJIV$]ELSSGSQ
)WTSWMXS *VERGE %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
2ETPIW v*IHIVMGS --v (ITX SJ &MSGLMQMGE I &MSXIGRSPS
KMI 1IH 2ETPIW -XEP] JE\
IWTSWMXSJ$HFFQYRMREMX
)WTSWMXS 6SGLIPPI ) 4L( 9RMZ 'LMGEKS 1SPIG +IR
'IPP &MSP ) XL 7X 'LMGEKS -0
VIIWTSWMXS$YGLMGEKSIHY
)WTSWMXS 8IVIWE 4L( -XEPMER 2EXP 6IW 'SYRGMP -RWX
+IR ERH &MSTL]WMGW :ME 4MIXVS 'EWXIPPMRS
2ETPIW -XEP] JE\
IWTSWMXSX$MKFGRVMX
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)WXIW (SR 1EVO 4L( 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW
1IHMGEP &VERGL 7IEP] 'IRXIV *SV :EGGMRI (IZ
9RMZIVWMX] &PZH +EPZIWXSR 8<
JE\ HQIWXIW$YXQFIHY
)WXIW 0SVM 4L( 4VSKVEQ (MVIGXSV JSV XLI 7GMIRGIW
8VMRMX] ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] 8SYVQEPMRI 8IV
VEGI 7MPZIV 7TVMRK 1( IWXIWP$
XVMRMX]HGIHY
)WXIW 7Y^ERRI 6 4L( 4SVXPERH 7XEXI 9RMZ (ITX
&MSP 43 &S\ 4SVXPERH 36
JE\ IWXIWW$TH\IHY
)WXIWW 4MPE 4L( %WWX 4VSJ 9 8I\EW 7SYXL[IWXIVR
1IH 'XV (ITEVXQIRX 3J 4EXLSPSK] 1G
,EVV] ,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\
TMPEIWXIWW$
YXWSYXL[IWXIVRIHY
)WXIZE *VERGMWGS . 8LI 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW 1 (
%RHIVWSR 'ERGIV 'IRXIV 4VSJIWWSV (ITEVXQIRX SJ
&VIEWX 1IHMGEP 3RGSPSK] ,SPGSQFI &SYPIZEVH
9RMX ,SYWXSR 8<
JNIWXIZE$QHERHIVWSRSVK
)WXIZI^ %PZEVS + %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 3VIKSR 7XEXI
9RMZIVWMX] 7 'IRXVEP %ZI %TX % ,EVXWHEPI 2=
EKIWXIZI^$QIGSQ
)WXIZI^ %RE =IWIRME 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 7EMRX
0E[VIRGI 9RMZ (ITX &MSPSK] 6SQSHE (V 'ERXSR
2= JE\
EIWXIZI^$WXPE[YIHY
)WXIZI^ %WXVMH VMZIVHEPI EZI FVSR\ 2=
EIWXIZI^WXYHIRX$
QSYRXWEMRXZMRGIRXIHY
)WXIZI^ .SWLMER 'SPPIKI SJ 1SYRX 7EMRX :MRGIRX
&MSPSK] (ITEVXQIRX 6MZIVHEPI %ZI &VSR\ 2=
.EQIW*EFVM^MS$
QSYRXWEMRXZMRGIRXIHY
)WXIZI^ 1EYVIIR 4SWX(SGXSVEP %WWSGMEXI &VS[R
9RMZIVWMX] &S\ +02 4VSZMHIRGI 6-
IWXIZI^$FVS[RIHY
)WXMPP &MERGE 1EV]QSYRX 1ERLEXXER 'SPPIKI
6MTTPIH 'VIIO 'X 7TVMRKJMIPH :% FMERGE
IWXMPP$KQEMPGSQ
)WXMZMPP <EZMIV 1( 4L( +IR 6IKYPEXMSR 'XV +IRIW
ERH (MWIEWI 4VSKVEQ (V %MKYEHIV &EVGIPSRE
7TEMR \EZMIVIWXMZMPP$GVKIW
)WXST %RRE 1 4L( 0E 'PEMV %ZI 4MXXWFYVKL
4% NNKEIK$ESPGSQ
)WXSYV %RHVI &VYRS 1( &IPPIZYI ,SWTMXEP &PZH
4EWXIYV 7X )XMIRRI * *VERGI
JE\ FVYRSIWXSYV$GLYWXIXMIRRIJV
)WXVEHE /EVSP 17G )VEWQYW 1' -RXIVREP 1IH (V
1SPI[EXIVTPIMR 6SXXIVHEQ '% 2IXLIVPERHW
JE\ NIWXVEHEKMP$
IVEWQYWQGRP
)WXVEHE+EVGME -VMW 4L( ,IEH 1SPIGYPEV -QQYRPSK]
0EF 2EXP 7GL &MSP 7GM 1EIWXVS 6YVEP 2S 9R
,SKEV 4EVE 2SWSXVSW 1I\MGS 'MX] 1I\MGS
MIWXVEHE$LSXQEMPGSQ
)WXVEHE4EVVE 7IVKMS 4L( ,IEH -QQQYRSPSK] 4SW
KVEHYEXI 4VSKVEQQI 2EXMSREP 4SP]XIGLRMG -RWXMXYXI
4PER (I 7ER 0YMW 2S 'SPSRME 2YIZE 7ERXE
1EVJE 1I\MGS 'MX] (* 1I\MGS
JE\ \ MIWXVEHE$
LSXQEMPGSQ
)WXVEHE7QMXL (EVME 4L( 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE (ITX
2YXVMXMSR 1,6' '& 'LETIP ,MPP 2'
HIWXVEHE$IQEMPYRGIHY
)WXVEHE :IVEW .YZMERII - 1( 2EXMSREP -RWXMXYXIW SJ
,IEPXL 2EXMSREP ,YQER +IRSQI 6IWIEVGL -RWXMXYXI
'IRXIV (VMZI &PH 6SSQ ' &IXLIWHE 1(
JE\ NYZMERII
IWXVEHEZIVEW$RMLKSZ
)WXVIPE .SWI 1 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ :EPIRGME
(ITX SJ 4L]WMSPSK] *EG SJ 1IHMGMRE %Z & -FERI^
:EPIRGME 7TEMR JE\
NSWIQIWXVIPE$YZIW
)WXYW 8SHH 1 4LEVQ( 6IKMSREP 1IHMGEP 0MEMWSR
%QKIR +PSFEP (IZIPSTQIRX %QKIR 7GMIRXMJMG %J
JEMVW 4EYP %ZI ;EOIJMIPH 6-
JE\ XIWXYW$EQKIRGSQ
)WYQM 2SVMOS %WWMWXERX 4VSJIWWSV .SLRW ,STOMRW
9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ;MPQIV )]I -RWXMXYXI
2 ;SPJI 7X 1EYQIRII &PHK &EPXMQSVI
1( JE\
RIWYQM$NLQMIHY
)W[EVE 1EVXLERHE 7 1( -VSRTSMRX 6H
*SPWSQ '% JE\
QIW[EVE$GSQGEWXRIX
)XGLIKEVE] .SR -OIV &EGLIPSV &SWXSR 9RMZIVWMX]
&MSPSK] 'YQQMRKXSR 7XVIIX &SWXSR 1%
NSRMOIV$FYIHY
)XGLIZIVV] 4E^ 4L( 97(%%67 'LMPHVIRvW 2YXVMXMSR
6IWIEVGL 'XV &EXIW 7X ,SYWXSR 8<
JE\ TE^I$FGQ
IHY
)78)7{):%27
)XIQEHM %QMV 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 1SVILSYWI
7GLSSP SJ 1IHMGMRI ;IWXZMI[ (VMZI 7; %XPERXE
+% JE\
IXIQEHE$QWQIHY
)XIQEHM 3QMH 9 1( 4EWIS %REFIPPI 1EVME
0YMWE 4EVO &ERMPEH 'IFY 'MX] 4LMPMTTMRIW
JE\ IXIQEHMSQMH$
]ELSSGSQ
)XIWSR (SRRE . (1( 3GIER 4EVO &PZH 7XI
7ERXE 1SRMGE '% JE\
HIXIWSR$YGPEIHY
)XKIR %RRI 1 4L( %PFIVX )MRWXIMR 'SPPIKI SJ 1IH
(ITX SJ 2IYVSWGMIRGI 1SVVMW 4EVO %ZI &VSR\
2= JE\ ERRI
IXKIR$IMRWXIMR]YIHY
)XLIVMHKI 8MQSXL] 6IWIEVGL *IPPS[ 9RMZ 2SXXMRK
LEQ +VEH )RXV] 1IH 7GL 'PMRMGEP 4L]WMSPSK] 6S]EP
(IVF] ,SWTMXEP 9XXS\IXIV 6H (IVF] () (8
9RMXIH /MRKHSQ JE\
XMQSXL]IXLIVMHKI$RSXXMRKLEQEGYO
)XLIVXSR 8IVV] ( 4L( 4IRRW]PZERME 7XEXI 9RMZ
(ITX SJ (EMV] ERH %RMQEP 7GMIRGI ; 0 ,IRRMRK
&PHK 9RMZIVWMX] 4EVO 4%
JE\ XHI$TWYIHY
)XMIRRI .SWITL , 1( 7; WX 7XVIIX
1MVEQEV *0
)XMIRRI 1EVGYW 8YPERI 9RMZIVWMX] 8YPERI %ZI
2I[ 3VPIERW 0% QIXMIRRI$XYPERIIHY
)XOSZMX^ 2MV 4L( 17 &EV-PER 9RMZIVWMX] *EGYPX] SJ
0MJI 7GMIRGIW 6EQEX+ER -WVEIP
JE\ RMVC$LSXQEMPGSQ
)XPMRKIV .SWITL ( 4L( 4VSJ ERH 'LQR 2I[ =SVO
1IH 'SPP (ITX SJ 'IPP &MSPSK]%REXSQ] &EWMG 7GM
&PHK :EPLEPPE 2= JE\
NSWITLCIXPMRKIV$R]QGIHY
)XS 1EWEEOM 1( 3LY 9RMZIVWMX] 8SQMXE /SVM]EQE
.ETER JE\
QIXSY$TLESLYYEGNT
)XS 1EWYQM %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 8LSQEW .IJJIVWSR
9RMZIVWMX] .EL 0SGYWX 7X 4LMPEHIPTLME
4% JE\ QEWYQM
IXS$NIJJIVWSRIHY
)XS =SWLMOEXWY 1( 4L( 8SO]S .MOIM 9RMZ 7GL 1IH
(ITX +IRIXMGW 2MWLMWLMRFEWLM 1MREXS 8SO]S
.ETER < JE\
]SWL$WITMESGRRINT
)XXEVL 6EN 1& &'L 4L( *671 0IGXYVIV 9RMZIVWMX]
'SPPIKI (YFPMR 7GLSSP SJ 1IHMGMRI ERH 1IHMGEP
7GMIRGI ' ,IEPXL 7GMIRGI &PHK &IPJMIPH (YFPMR
-VIPERH VIXXEVL$YGHMI
)XXMGOER &SSTEXLM 6IWIEVGL %WWSGMEXI 9RMZIVWMX]
SJ 4IRRW]PZERME 7SYXL 6MHKI %ZI +PIRSPHIR
0EF 4LMPEHIPTLME 4% JE\
FSSTEXLM$KQEMPGSQ
)XXMRKIV 7YWER ' 4L( 3FIWMX] 6IWIEVGL 'XV (ITX
SJ 1IHMGMRI %QWXIVHEQ ERH XL 7X 2I[
=SVO 2= WIXXMRKIV$R]GVV
GSQ
)XXMRKIV :MGXSV + 1( 1&% *%') 'LMIJ (MZ SJ
)RHS ERH 1IXEF /IVR 1IHMGEP 'XV *PS[IV
7XVIIX &EOIVWJMIPH '% JE\
IXXMRKIZ$OIVRQIHGXVGSQ
)XXVMGL 6YHMKIV %WWSG 4VSJ '^IGL %GEH SJ 7GMIRGI
>EQIO 2SZI ,VEH] '> '^IGL 6ITYFPMG
JE\ IXXVMGL$RL
YWFIGEWG^
)X^OSVR *IPMGME % :MVKMRME 8IGL 'LIQMWXV] (ITX
(EZMHWSR ,EPP &PEGOWFYVK :% JIX^OSVR$
ZXIHY
)YKIRMR )PMWIS %PFIVXS 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV
%PFIVX )MRWXIMR 'SPP 1IH (ITX 4EXLSP *
1SVVMW 4EVO %ZI &VSR\ 2=
IIYKIRMR$EIGSQ]YIHY
)YKIRMR .EMQI 0 1( 4L( *YPP 4VSJIWWSV 9RMZIVWM
HEH (I 7ERXMEKS (I 'LMPI (ITX SJ &MSPSK] %Z
&IVREVHS 3,MKKMRW 7ERXMEKS 'LMPI
JE\ NEMQIIYKIRMR$
YWEGLGP
)YPMRK 7YWER &7 4L( &MSPSKMWX 97)4% (EPI
(VMZI 7MPZIV 7TVMRK 1( JE\
IYPMRKWYWER$ITEKSZ
)YQ 7YRK =SRK %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
/IRXYGO] (ITX SJ 2IYVSWYVKIV] 7 0MQIWXSRI
'X[ &PHK 0I\MRKXSR /=
WYRK]SRKIYQ$YO]IHY
)YR 7YO , 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZ (ITX &MSP
2 'LEVPIW 7X &EPXMQSVI 1(
JE\ IYR$NLYIHY
)YWXMGI 1SVMEL 6 17 9'7( &MSP +MPQER (V
0E .SPPE '% QIYWXMGI$YGWH
IHY
)ZEMR&VMSR (ERMIPI 1( 4L( *EGYPXI HI 4LEVQEGMI
%ZI HI Pv3FWIVZEXSMVI 4EVMW * *VERGI
JE\ IZEMR$TLEVQEGMI
YRMZTEVMWJV
)ZER %RHVI[ 4 4L( 4VSJ -RHMERE 9RMZ 7GL 1IH
(ITX %REXSQ] &EVRLMPP (V17 7 -RHMERETS
PMW -2 JE\
IZER$EREXSQ]MYTYMIHY
):%27{*%&6->-3
)ZERW 1EVO - 1( 'SQTVILIRWMZI +IR ) XL
7X 2I[ =SVO 2= JE\
)ZERW$'SQTVIKIRGSQ
)ZERW 1EV] ) 4L( 4VSKVEQ 3JJMGIV 2EXMSREP -RWXM
XYXIW SJ ,IEPXL 2-((/ (IQSGVEG] &PZH 6Q
&IXLIWHE
1(
IZERWQEV]$QEMPRMLKSZ
)ZERW 1EXXLI[ 1 7 'EVRIKMI -RWXMXYXMSR JSV 7GMIRGI
(ITX SJ 4PERX &MSPSK] 4EREQE 7X 7XERJSVH
'% \ JE\
QQWIZERW$WXERJSVHIHY
)ZERW 6EGLIP / 4L( 0MIYXIRERX 'SPSRIP 97
%VQ] 6IWIEVGL -RWXMXYXI SJ )RZMVSRQIRXEP 1IHMGMRI
1MPMXEV] 4IVJSVQERGI (MZMWMSR &YMPHMRK /ERWEW
7XVIIX 2EXMGO 1% JE\
VEGLIPIZERW$YWEVQ]QMP
)ZERW 6LSFIVX ; 4L( 9RMZ SJ 4MXXWFYVKL
(IWSXS 7X 4EVVER 4MXXWFYVKL 4%
JE\ V[I$TMXXIHY
)ZERW 6MGLEVH 0 4L( 7GMIRXMWX 9RMPIZIV 6IWIEVGL
ERH (IZIPSTQIRX 4SVX 7YRPMKLX 0EFSVEXSV] 5YEVV]
6SEH )EWX &IFMRKXSR ;MVVEP ', .; 9RMXIH
/MRKHSQ JE\
VMGLEVHIZERW$YRMPIZIVGSQ
)ZERW 6MGLEVH 8 4L( 4VSJ 9RMZ SJ &YJJEPS (ITX SJ
3VEP &MSPSK] *SWXIV ,EPP &YJJEPS 2=
JE\ VXIZERW$
FYJJEPSIHY
)ZERW 6SKIV +ISVKI 4L( 7V 6IW *IPPS[ 1SREWL
9RMZ (ITX SJ 4L]WMSPSK] &PHK * 1IPFSYVRI
%YWXVEPME JE\ VSKIV
IZERW$QIHQSREWLIHYEY
)ZERW 6SREPH 1 4L( 4VSJIWWSV 7EPO -RWX,S[EVH
,YKLIW 1IHMGE 43 &S\ 7ER (MIKS '%
< JE\
IZERW$WEPOIHY
)ZERW 6]ER +VEHYEXI 7XYHIRX 6IWIEVGL %WWSGMEXI
9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER 6Q &WVF >MRE
4MXGLIV 4PEGI %RR %VFSV 1-
IZERWVX$YQMGLIHY
)ZERW 7MQSR . 4L( 6IWIEVGL %WWMWXERX 4VSJIWWSV
9RMZ SJ 1MGLMKER (ITX SJ 4W]GLMEXV] >MRE 4MXGLIV
4P &76& %RR %VFSV 1-
JE\ IZERWWM$YQMGLIHY
)ZERW 7XIZIR 0 (S[ %KVS7GMIRGIW >MSRWZMPPI
6H -RHMERETSPMW -2 WPIZERW$
HS[GSQ
)ZERW 8VIRX 9RMZIVWMX] ;MWGSRWMR 1EHMWSR
&SRRMI 6SEH 'SXXEKI +VSZI ;- XHIZERW$
[MWGIHY
)ZERW :MVKMRME . 2 /IRWMRKXSR 7X %VPMRKXSR :%
)ZERW ;MPPMEQ 4LEVQ( (MVIGXSV ERH 'IS 7X .YHI
'LMPHVIRvW 6IW ,SWT (ERR] 8LSQEW 4PEGI 1W
1IQTLMW 82 JE\
[MPPMEQIZERW$WXNYHISVK
)ZERW ;MPPMEQ ( 4L( ,IEH SJ 1IHMGEP 4L]WMGW
'EVHMJJ ERH :EPI 9RMZIVWMX] ,IEPXL &SEVH 1IHMGEP
4L]WMGW ERH 'PMRMGEP )RKMRIIVMRK 9RMZIVWMX] ,SWTMXEP
SJ ;EPIW 'EVHMJJ ;EPIW '* <; 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ [MP
IZERW$[EPIWRLWYO
)ZERW ;MPPMEQ . 17 4L( (MV 2YXVMXMSR 1IXEF ERH
)\IVGMWI ,IEH 1YWGPI 1IXEFSPMWQ (49 1SSVI
(V 1EMP 7XST 6ERH( 2% 6IWIEVGL 8VMERKPI
4EVO 2' JE\
[MPPMEQNIZERW$KWOGSQ
)ZERW ;MPPMEQ 7 1( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ :% ,SWT
&S\ 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ [WIT$ZMVKMRMEIHY
)ZERW%RHIVWSR ,IEXLIV ;MRXLVST 9RMZIVWMX] &MSP
SK] 0MJI 7GMIRGIW 6SGO ,MPP 7'
\ IZERWERHL$[MRXLVSTIHY
)ZERWSR /MVO ;IRHIPP 4L( 7XYHIRX 9RMZ %VOEREW
*E]IXXIZMPPI (ITX ,PXL /MRIWMSPSK]6IGVEXMSR(ERGI
2 ;EOIJMIPH 4P *E]IXXIZMPPI %6
OIZERWSR$YEVIHY
)ZEZSPH &VMER ( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV )QSV]
9 7GL SJ 1IH (ITX 3J 1MGVSFMSPSK] ERH -QQYRSP
'PMJXSR 6SEH %XPERXE +%
JE\ FIZEZSP$IQSV]IHY
)ZHSOMSY %RHVIEW ,IEH &SRI 'ERGIV +VSYT 9RM
ZIVWMX] SJ %HIPEMHI 6S]EP %HIPEMHI ,SWTMXEP 2SVXL
8GI %HIPEMHI 7% %YWXVEPME JE\
ERHVIEWIZHSOMSY$EHIPEMHIIHYEY
)ZIPIXL (EZMH :MGI 4VIWMHIRX 4JM^IV -RG
7GMIRGI 'IRXIV (V 'F 7ER (MIKS '%
JE\ HEZMHIZIPIXL$TJM^IV
GSQ
)ZIRFIVK (SPJ 0IGXYVIV ,SKIWGLSSP >IIPERH (ITX
SJ 'LIQMI )HMWSR[IK 4 3 &S\ :PMWWMRKIR
%. 2IXLIVPERHW JE\
HSPJIZIRFIVK$L^RP
)ZIRWSR /MQ . 4L( ;MRSRE 7XEXI 9RMZIVWMX] &MSP
SK] ; 1EVO 7XVIIX ;MRSRE 12
OIZIRWSR$[MRSREIHY
)ZIVIH .SLR 1( 7) WX %ZI 4SVXPERH 36
(-6)'836= 3* 1)1&)67
)ZIVIXX )VMG 8 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ 2SVXL 'EVSPMRE EX 'LETIP ,MPP (ITEVXQIRX SJ
4IHMEXVMG (IRXMWXV] &VEYIV ,EPP 'F
'LETIP ,MPP 2' IVMGCIZIVIXX$
HIRXMWXV]YRGIHY
)ZIVIXX .IWWMGE 17 2- % 2 -RKEPPW %RR
%VFSV 1- JE\
NIZIV$YQMGLIHY
)ZIVIXX 8LSQEW ,EVPMI 4L( %HNYRGX -RWXVYGXSV 9RMZ
'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS (ITX 'EVHMSPSK] 4EV
REWWYW %ZI19 ) &S\ 7ER *VERGMWGS '%
JE\ IZIVIXX$
QIHMGMRIYGWJIHY
)ZIVMXX .IJJ (:1 (MV 3J 'SQTEVEXMZI 1IH +PE\S7
QMXL/PMRI 4LEVQEGIYXMGEP 6ERH( 2F 4S
&S\ 6IWIEVGL 8VMERKPI 4EVO 2'
JE\ N]I$
KWOGSQ
)ZIVQER (EZMH & 1( +VIIR[SSH +IR 'XV
)HKI[SSH (V +VIIRZMPPI 7'
JE\ HIZIVQER$KKGSVK
)ZIVW %PI\ 7 1( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV ;EWLMRKXSR
9RMZ 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX %RIWXLIWMSP&EVRIW
.I[MWL ,SWT 7 )YGPMH %ZI 'EQTYW &S\
7X 0SYMW 13 JE\
IZIVWE$RSXIW[YWXPIHY
)ZIVW & 1EVO 9RMZIVWMX] SJ /IRXYGO] 1EVOI] 'ERGIV
'IRXIV 6SWI 7XVIIX 0I\MRKXSR /=
JE\ QEVOIZIVW$YO]IHY
)ZIVW 6E]QSRH (MVIGXSV 1IVGO
'S 4S &S\
6] 6EL[E] 2.
VE]QSRHCIZIVW$QIVGOGSQ
)ZIVWSR 'EVSP % 4L( 4VSJ 1IHMGEP 'SPP ;MWGSRWMR
(ITX 2IYVSP ; 2EXMSREP %ZI:%1' 2IYVS
6IW 1MP[EYOII ;- \
JE\ GIZIVWSR$QG[IHY
)ZIVWSR ;MPPMEQ :SKX 4L( 6IW %WWX 4VSJ 9RMZ
/IRXYGO] (ITX 4IHMEXVMGW ERH 4L]WMSPSK] 7ERH
IVW &VS[R 7 0MQIWXSRI 7X 0I\MRKXSR /=
JE\ IZIVWSR$
YO]IHY
)ZIVXW :MRGIRX 4L( %'8% :VMNI 9RMZIVWMXIMX 3VEP
'IPP &MSPSK] :ERHIV &SIGLSVWXWXVEEX %QWXIVHEQ
&8 2IXLIVPERHW JE\
ZIZIVXW$ZYQGRP
)ZWIR 0EPI 2-('(2-, ,YVSR 7XVIIX 'SPPIKI
4EVO 1( PEPIIZWIR$]ELSS
GSQ
)[EPH %RHVI[ . 4L( .SLRW ,STOMRW 1IHMGEP
7GLSSP 'IPP &MSPSK] 2 ;SPJI 7X 6ERKSW
&EPXMQSVI 1( JE\
ERHVI[I[EPH$NLQMIHY
)[EPH 'SPPMR 17 'MX] 'SP SJ 2I[ =SVO (ITX &MSP
'SRZIRX %ZI EX XL 7X 2I[ =SVO 2=
JE\ GI[EPH$KGGYR]
IHY
)[IRW /EXLV]R + 4L( 9RMZ 4IRRW]PZERME 7GL 1IH
(ITX +IR 'YVMI &PZH 6Q 4LMPEHIPTLME
4% JE\
I[IRW$QEMPQIHYTIRRIHY
)[IRW ;EVVIR . 4L( 9RMZ 4IRRW]PZERME (ITX &MSP
0IMH] 0EFW 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ [I[IRW$WEWYTIRR
IHY
)[IV .SLR 4L( 9RMZ HI :EPTEVEMWS (ITX 2IYVSGMIR
GME : 6IKMSR 'EWMPPE 'SVVIS :EPTEVEMWS
'LMPI JE\
NSLRI[IV$YZGP
)[MRK %HEQ ( 9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME (ITX
+IRIXMGW 'YVMI &PZH 4LMPEHIPTLME 4%
I[MRKEH$QEMPQIHYTIRRIHY
)[SPHX +IVEPH 6 4L( 4VMQEV] )\EQMRIV 97 4EXIRX
ERH 8VEHIQEVO 3JJMGI 4S &S\ (YPERI]
7X %Y %PI\ERHVME :%
JE\ KIVEPHI[SPHX$YWTXSKSZ
)\GSJJMIV 0EYVIRX + 4L( 9RMZ &IVR -RWX )GSPSK]
ERH )ZSPYXMSR &EPX^IVWXVEWWI &IVR ', 7[MX
^IVPERH JE\ PEYVIRX
I\GSJJMIV$MIIYRMFIGL
)\PI] 1EVO % 4L( %WWX 4VSJIWWSV &IXL -WVEIP (IE
GSRIWW 1IH 'XV ,IQ 3RG 6[ &VSSOPMRI
%ZIRYI &SWXSR 1% JE\
QI\PI]$FMHQGLEVZEVHIHY
)\XSR .SLR , 1( 4L( 4VSJ :ERHIVFMPX 9RMZ
,,1- (ITX 1SPIG 4L]WMSP&MSTL]4LEV 0MKLX
,EPP 2EWLZMPPI 82 JE\
NSLRI\XSR$ZERHIVFMPXIHY
)]HSY\ 4EXVMGI 0 1( 'LMPHVIRvW ERH ;SQIRvW ,SWT
(ITX 4EXLSPSK] 3EO 7X :ERGSYZIV &' :/
0 'EREHE JE\
TI]HSY\$G[FGGE
)]PIV 'LVMWXMRI +VEHYEXI 7XYHIRX (YOI 9RMZIVWMX]
7XMPPQER 6H 'PIZIPERH 3,
GII$HYOIIHY
)]RSR )PM^EFIXL 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX =EPI 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 'IHEV 7XVIIX 4S &S\
'EF 7 2I[ ,EZIR '8
JE\ IPM^EFIXLI]RSR$]EPI
IHY
*
*EEW *VIH , 1( 7XEJJ 4L]WMGMER :IX %HQMR 1P 7PX
. ; XL 7X 0MXXPI 6SGO %6
JE\ JEEWJVIHL$YEQW
IHY
*EFFVM %RHVIE 1( 4L( 4VSJIWWSV SJ )RHSGVMRSPSK]
9RMZ HM 8SV :IVKEXE 3WTIHEPI '83 % %PIWMRM :ME
HM 7 2IQIWMS 6SQI - -XEP]
vv JE\ vv ERHVIE
JEFFVM$YRMVSQEMX
*EFIV (SREPH 7 4L( %PFIVX )MRWXIMR 'SPP 1IH (ITX
SJ 2IYVSWGMIRGI 4IPLEQ 4O[] 7/IRRIH] 'XV
&VSR\ 2= JE\
HJEFIV$EIGSQ]YIHY
*EFIV .EQIW ) 4L( 4VSJ 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE (ITX
'IPP1SPIGYPEV 4L]WMSPSK] 1EWSR *EVQ 6H6Q
1&6& 'LETIP ,MPP 2'
JE\ NIJEFIV$QIHYRGIHY
*EFIV 8VIZSV 9RMZ SJ -PPMRSMW (ITX SJ 'SQTERMSR
%RMQEP 2YXVMXMSR ; +VIKSV] (V %70
9VFERE -0 XJEFIV$MPPMRSMWIHY
*EFIV ;MPPIQ (MVO 4L( ;*8' 00' 7XVSRK
6SEH :MGXSV 2= [JEFIV$QWR
GSQ
*EFMER &EVV] )QIVMXYW 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ XLI
;MX[EXIVWVERH 4VMZEXI &EK 43 ;MXW .SLERRIW
FYVK 7SYXL %JVMGE FEVV]$
FMSPSK][MXWEG^E
*EFVM^MS .EQIW . 4L( 'SP 1X 7X :MRGIRX (ITX &MSP
6MZIVHEPI %ZI &VSR\ 2=
NEQIWJEFVM^MS$QSYRXWEMRXZMRGIRXIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
*EFV] >WY^WE 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSR
WMR (ITEVXQIRX SJ 4EXLSPSK] 9RMZ %ZI
17' 1EHMWSR ;- JE\
^JEFV]$[MWGIHY
*EGGMS 6SFIVXE 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV ;EWLMRK
XSR 9RMZIVWMX] MR 7X 0SYMW 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITEVX
QIRX SJ 3VXLSTEIHMG 7YVKIV] 'EQTYW &S\ 7X
0SYMW 13 JE\
JEGGMSV$[YWXPIHY
*EGGMSPM 0YGME , 4L( *EG HI 'M3RGMEW *EVQEG3YX
HI 6MFIVMTS 4VIXS %REPMWIW 'PJRMGEW 8S\MGSPSKMG )
&VSQEXSPSKMG %Z (S 'EJ8 7R 1SRXI %PIKVI
6MFIMVTS 4VIXS 7T &VE^MP
JE\ JEGGMSPM$JGJVTYWTFV
*EGMS *PEZME 1 17 2-, 2EXP ,YQER +IRSQI 6IW
-RWX 'XV (V ' &IXLIWHE 1(
JE\ JJEGMS$QEMPRML
KSZ
*EGXSV 7XITLIR 1 1( 4VSJ %PFIVX )MRWXIMR 'SP SJ
1IH .EGSFM 1IH 'XV 6Q &) 4IPLEQ 4O[]
ERH )EWXGLIWXIV 6H &VSR\ 2=
JE\ WXITLIRJEGXSV$IMRWXIMR]Y
IHY
*EHIP .EQIW + 4L( 9RMZ SJ 'EPMJSVRME (EZMW (ITX
%RMQEP 7GMIRGI 1I]IV ,EPP 3RI 7LMIPHW %ZI
(EZMW '% JE\
NKJEHIP$YGHEZMWIHY
*EHIP 4EYP .SWITL 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIV
WMX] SJ 1MWWSYVM (ITX 1IHMGEP 4LEVQEGSPSK] ERH
4L]WMSPSK] 3RI ,SWTMXEP (VMZI 1% 'SPYQFME
13 JE\ JEHIPT$
LIEPXLQMWWSYVMIHY
*EHIQ 7XITLIR > 1( 'LMIJ 1IHMGEP 3JJMGIV /MHRI]
%WWSGMEXIW *ERRMR 7X 7XI ,SYWXSR 8<
JEHIQ$FGQIHY
*EHIR %PER - 9RMZIVWMX] SJ 1EV]PERH 1IHMGEP 'IRXIV
78%6 36' ; 6IH[SSH 7X WYMXI &EPXM
QSVI 1( JE\
EJEHIR$ERIWYQQIHY
*EIHIV .EQIW 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 4MXXW
FYVKL 7GL SJ 1IH (ITX 3J 'SQTYXEXMSREP &MSPSK]
*MJXL %ZI 7YMXI &WX 4MXXWFYVKL 4%
JEIHIV$TMXXIHY
*EKER (ERMIP 'LEMVQER 7]RXLIXIGL -RG -RHYW
XVMEP ;E] 43 &S\ %PFER] 36
HXJEKER$LSXQEMPGSQ
*EKIKEPXMIV (IPTLMRI 4L( 'SPH 7TMRK ,EVFSV 0EFS
VEXSV] +IRSQI 'IRXIV &YRKXS[R 6SEH 'SPH
7TVMRK ,EVF 2= JE\
JEKIKEPX$GWLPIHY
*EKIRFEYQ .IRRMJIV 6SKIVW 4L( %WWMWXERX 4VSJIW
WSV 'SVRIPP 'SPPIKI /MRIWMSPSK] *MVWX 7X 7;
1SYRX :IVRSR -% JE\
NJEKIRFEYQ$GSVRIPPGSPPIKIIHY
*EKIRFEYQ 6E] 0IGXYVIV 8LI 9RMZIVWMX] SJ -S[E
*MIPH ,SYWI -S[E 'MX] -%
VE]JEKIRFEYQ$YMS[EIHY
*EKIVPYRH /EXNE 1 4LEVQEXIWX 7IVZMGIW 0XH -XEMRIR
4MXOEOEXY ' XL *PSSV 8YVOY *-2 *MRPERH
OEXNEJEKIVPYRH$TLEVQEXIWXJM
*EKMR .EQIW % 1( 'LMIJ )RHS 7IVZ 1IQVP 7PSER
/IXXIVMRK 'ERGIV ' =SVO %ZI &S\ 2I[
=SVO 2= JE\
JEKMRN$QWOGGSVK
*EKPME +MSZERRM 1( :ME :SPXE 1SR^E 1- -
-XEP]
JE\
KMSZERRMJEKPME$QEGGSQ
*EKQER 0ERE 9RMZ SJ -PPMRSMW (ITX SJ :IX &MSWGM
':1 9-9' :1&7& 9VFERE -0
JE\ PJEKQER$MPPMRSMWIHY
*EKS %RKIPE 1( 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ %EVLYW (ITX
&MSPSKMGEP 7GMIRGIW &PHK 9RMZIVWMXIXWTEVOIR
%EVLYW ' (/ (IRQEVO ERKIPE
JEKS$FMSPSK]EYHO
*EKSRI 4ESPS 6IWIEVGL 0EF 7TIGMEPMWX 7X .YHI
'LMPHVIRvW 6IWIEVGL ,SWTMXEP (ITX SJ -RJIGXMSYW (MW
IEWIW 7X .YHI 'LMPHVIRvvW 6IWIEVGL ,SWTMXEP 1IQ
TLMW 82 TESPSJEKSRI$WXNYHI
SVK
*ELIVX] 1IKLER &7G 8YJXW 9RMZIVWMX] ,SYWXSR
7XVIIX &SWXSR 1% QIKLER
JELIVX]$XYJXWIHY
*ELI] +ISVKI ' 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ -PPMRSMW
(ITEVXQIRX SJ %RMQEP 7GMIRGIW %RMQEP 7GM
IRGIW 0EFSVEXSV] 9VFERE -0
JE\ KGJELI]$MPPMRSMWIHY
*ELI] .IH ; 7G( *EGYPX] 6IWIEVGL %WWSGMEXI
.SLRW ,STOMRW 7GL SJ 1IH (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
ERH 1SPIGYPEV 7GMIRGI 2 ;SPJI 7X ;&7&
&EPXMQSVI 1( NJELI]$
NLQMIHY
*ELI] .SLR 0 1( 17 4VSJ (EZMH +IJJIR 7GLSSP
SJ 1IH EX 9'0% (ITX 1MGVSFMSP -QQYRSP ERH 1SP
+IRIXMGW 0SW %RKIPIW '%
JE\ NPJELI]$QIHRIXYGPEIHY
*%0',)88-{*%2+
*EPGLIXXM %PFIVXS 1( 9RMZIVWMX] SJ *PSVIRGI -RXIVREP
1IHMGMRI :MEPI + 4MIVEGGMRM *PSVIRGI
-XEP] JE\
EJEPGLIXXM$HQMYRMJMMX
*EPGMKPME ,SVEGMS 7 1( 9RMZIVWMX] SJ 'MRGMRREXM
'VIWX[SSH %ZI 'MRGMRREXM 3,
JE\
*EPGMKPME 1IVGIHIW 1( 9RMZ SJ 'MRGMRREXM 'SPP SJ
1IH )HIR %ZI :SRX^ 'XV 'MRGMRREXM 3,
JE\ QIVGIHIW
JEPGMKPME$YGIHY
*EPGSR %PI\ERHVE 9RMZIVWMX] SJ 8I\EW EX )P 4EWS
7MIVVE 7X )P 4EWS 8< EJEPGSR$QMRIVW
YXITIHY
*EPGSRI .IJJ ' 4L( %WWSGMEXI 4VSJ 9RMZ 0SYMWZMPPI
,PXL 7GM 'XV (ITX 4L]WMSP&MSTL]WMGW %
7 4VIWXSR 7X 0SYMWZMPPI /=
JE\ NGJEPG$PSYMWZMPPIIHY
*EPIRXE /EXEV^]RE /MRKW 'SPPIKI 0SRHSR 'EVHMSZEW
GYPEV /MRKvvW 'SPPIKI 0SRHSR 2I[ ,YRXW ,SYWI
0SRHSR 7) 90 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ OEXEV^]REJEPIRXE$OGP
EGYO
*EPMO>EGGEM 8^MTSVE ' 1( ;IWXIVR +EPMPII ,SWT
(MZ 1IH +IR 43 &S\ 2ELEVM]E -WVEIP
JE\ JEPMOQHKIRIXMGW$
KQEMPGSQ
*EPMR 6IFIGGE %RRI 4L( 4SWXHSG 1SYRX (IWIVX
-WPERH &MS 0EF 43 &S\ 3PH &EV ,EVFSV 6H
7EPWFYV] 'SZI 1) JE\
VJEPMR$QHMFPSVK
*EPO &VEHPI] WXYHIRX 9RMZIVWMX] SJ 6MGLQSRH (ITX SJ
7XVYGXYVEP &MSPSK] ;IWXLEQTXSR ;E] 6MGLQSRH
:% FVEHPI]JEPO$VMGLQSRHIHY
*EPO 'EXLIVMRI 8 4L( %PTMRI (V 8IERIGO 2.
GJEPO$WGMGGR]GYR]IHY
*EPO .SLR 0 4L( 4VSJIWWSV )QIVMXYW 7YQQMX
%ZI %TX 1MRRIETSPMW 12
NSLRPJEPO$GSQGEWXRIX
*EPO 0]HME %RR 4L( %WWMWXERX :MGI 4VIWMHIRX 4JM^IV
-RG (YRHII 'X 7TVMRK :EPPI] 2=
JE\ JEPOP$TJM^IVGSQ
*EPO 1EVRM . 1( ',34 ,YQER +IR4IHMEXVMGW
'MZMG 'XV &PZH %6' G 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ JEPOQ$
IQEMPGLSTIHY
*EPO 1MGLEIP ' )\IG (MV 0MJI 7GMIRGIW 6IWIEVGL
3JJMGI 6SGOZMPPI 4MOI 7YMXI &IXLIWHE
1( JE\
JEPOQ$PWVSSVK
*EPO 6IRE ) 1( 'IHEVW7MREM 1IH 'XV 4IHMEXVMGW
1IH +IR -RWX ; VH 7X 7YMXI 0SW %RKIPIW
'% JE\ VIRE
JEPO$GWLWSVK
*EPO 6SREPH . 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE (MZ SJ 2ITLVSPSK]
&YVRIXX ;SQEGO &PHK '& 'LETIP ,MPP
2' \ JE\
VSREPHCJEPO$QIHYRGIHY
*EPOIRFIVK 'MFIPI :MIMVE 4L( 4SWX HSG 9-9'
&IGOQER -RWXMXYXI 2SVXL 1EXLI[W %ZIRYI 9V
FERE -0 GZJEPOIRFIVK$KQEMP
GSQ
*EPPEL 1E^]EV 4L( %WWX 4VSJ 'IRXVI JSV :MWMSR
6IW 7GL SJ /MRIWMSPSK] ERH ,IEPXL /IIPI 7X
8SVSRXS 32 1. 4 'EREHE \
QJEPPEL$]SVOYGE
*EPPIR (IRRMW :4+1 *MWLIV &MS7IVZMGIW
6SXLKIF (VMZI 6SGOZMPPI 1(
JE\ HIRRMWJEPPIR$XLIVQSJMWLIVGSQ
*EPPIV (SYKPEW : &SWXSR 9RMZ 7GL 1IH 'ERGIV 'XV
%PFER] 7X 6Q / &SWXSR 1%
JE\ HJEPPIV$FYIHY
*EPPIV 0EVV] ( 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMR 7MIVVE
'X 0EOI 3W[IKS 36 PJEPPIV$YGPEIHY
*EPPMR 1EVKEVIX ( 4L( .SLRW ,STOMRW 9RMZ (ITX
)TMHIQMSPSK] 2 ;SPJI 7X &EPXMQSVI 1(
JE\ HJEPPMR$NLWTL
IHY
*EPPS *VERGIWGS 1( %WWSGMEXI 4VSJ SJ 1IHMGMRI
9RMZ SJ 4EHSZE(MZ SJ 1IHMGEP :ME +MYWXMRMERM
4EHYE - -XEP] JE\
JVERGIWGSJEPPS$YRMTHMX
*EPPSR ,EVSPH . 1EVWL )HKI 0R /ME[EL -WPERH
7' JE\ LJEPPSR$
REWIHY
*EPPSR .SLR * 4L( 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSR
WMR1EHMWSR 9RMZIVWMX] %ZIRYI &EVHIIR
0EFW 1EHMWSR ;- JE\
NJJEPPSR$[MWGIHY
*EPPSR 4EHVEMG + 4L( (SGXSV 8VMRMX] 'SPPIKI (YFPMR
-RWXMXYXI 3J 1SPIGYPEV 1IHMGMRI 7X .EQIWW ,SWTMXEP
(YFPMR -VIPERH JE\
TJEPPSR$XGHMI
*EPS .V 0SYMW ( 1( 4L( 4VSJIWWSV %RH 'LEMVQER
9RMZ SJ 4MXXWFYVKL 7GL SJ 1IH 8MQFIVKVIIR
(V ;I\JSVH 4% JE\
PSJ$TMXXIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
*EPSSR .SVHER . 9RHIVKVEHYEXI 6IWIEVGLIV 9RMZIV
WMX] SJ 2I[ )RKPERH ,MPPW &IEGL 6H &MHHIJSVH
1) NJEPSSR$YRIIHY
*EPWSRI 7EPZEXSVI 9RMZ SJ +VE^ ,IMRVMGLWXV +VE^
%YWXVME JEFMSJEPWSRI$YRM
KVE^EX
*EPYKM 'EVPE 9RMZIVWMX] SJ +IRSE (-&-7%% :MEPI
&IRIHIXXS <: +IRSZE - -XEP]
JE\ *EPYKM$YRMKIMX
*EQMKPMIXXM )H[EVH 1( 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
&VS[R 9RMZIVWMX] 43 &S\ 2EVVEKERWIXX 6 IH[EVHCJEQMKPMIXXM$
FVS[RIHY
*EQMPEVM 1EV] 4L( 9RMZ SJ 1IPFSYVRI (ITX SJ
>SSPSK] +EXI 6S]EP 4HI 4EVOZMPPI :-'
%YWXVEPME JE\ Q
JEQMPEVM$YRMQIPFIHYEY
*ER &ESNMER 1( 4L( ,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP
1EWWEGLYWIXXW )]I ERH )EV -RJMVQEV] (ITEVXQIRX
SJ 3TLXLEPQSPSK] 'LEVPIW 7XVIIX ;MKKW 0EF
6SSQ &SWXSR 1% JE\
FESNMERCJER$QIIMLEVZEVHIHY
*ER &S 1( 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 7ER *VERGMWGS
(ITEVXQIRX SJ 6EHMSPSK] (MZMWEHIVS 7X 7XI
7ER *VERGMWGS '%
JE\ &S*ER$6EHMSPSK]9'7*IHY
*ER 'LYVQ] = 9RMZIVWMX] SJ &VMXMWL 'SPYQFME (IR
XMWXV] 0MJI 7GMIRGIW -RWXMXYXI ,IEPXL 7GMIRGIW
1EPP :ERGSYZIV &' :8 > 'EREHE
GLYVQ]$MRXIVGLERKIYFGGE
*ER +YSTMRK %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9'0% (ITX 3J
,YQER +IRIXMGW 0SW %RKIPIW '%
JE\ KJER$QIHRIXYGPEIHY
*ER ,IRK=Y 4L( &E]PSV 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI (ITX
SJ 1SPIGYPEV ERH 'IPP &MSPSK] 3RI &E]PSV 4PE^E
1 ,SYWXSR 8< LJER$FGQ
IHY
*ER ,SRK\MR 1( 98,7'7% (ITX 4EXLSPSK]
*PS]H 'YVP (V 7ER %RXSRMS 8<
JE\ JERL$YXLWGWEIHY
*ER ,YM^LSY %WWMWXERX 4VSJIWWSV 6SFIVX ;SSH .SLR
WSR 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 4L]WMSPSK] ERH &MSTL]W
MGW 8S[IV ,SIW 0ERI 4MWGEXE[E] 2.
JERLY$YQHRNIHY
*ER .MER5MERK %WWX 4VSJ 1SYRX 7MREM 7GLSSP SJ
1IHMGMRI 4JEREXEWXMG 1IH 6IW -RWX 4 3 &S\
'VIWWOMPP 2. JE\
NMERUMERKJER$QWWQIHY
*ER .MI 1( %WWSG 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 4MXXWFYVKL
(ITX 3J 7YVKIV] &YMPHMRK PY
4MXXWFYVKL 4%
JE\ NMJ$TMXX
IHY
*ER .MRTMRK 1( 4L( 'EVHMSPSK] *IPPS[ 2ESQM
7X ,SYWXSR 8< NJ$]ELSS
GSQ
*ER 1MRK > 4L( 9RMZ SJ +YIPTL (ITX SJ %RMQEP ERH
4SYPXV] 7GMIRGI 7XSRI 6H )EWX +YIPTL 32
2+ ; 'EREHE JE\
QJER$YSKYIPTLGE
*ER 5MES 17 2EXMSREP 9RMZ 7MRKETSVI )TMHIQMSPSK]
ERH 4YF ,PXL 1( 1IHMGEP (VMZI 7MRKETSVI
7MRKETSVI UJER$RYWIHYWK
*ER 6Y^SRK 4L( 8I\EW %
1 9RMZ (ITX 7XEXMWXMGW
&PSGOIV &PHK 'SPPIKI 7XEXMSR 8<
JE\ VJER$WXEXXEQYIHY
*ER ;IM 1( %WWX 7MGIRXMWX 3VIKSR ,PXL 7GM 9RMZ
7XYH] SJ ;IMKLX 6IKYPEXMSR ERH %WWSMEXIH 4SVXPERH
36 JE\
JER[$SLWYIHY
*ER <MER 1( %WWX 4VSJ )QSV] 9RMZ 7GL 1IH: %
1IHMGEP 'XV (ITX 1IHMGMRI ;LMXILIEH &MSQIHMGEP
6IWIEGL &YMPHMRK %XPERXE +%
JE\ \JER$IQSV]IHY
*ER <MESPER 0SYMW %ZI 'MRGMRREXM 3,
<MESPER*ER$GGLQGSVK
*ER <MYNYR 4L( 17 7XERJSVH 9RMZ 7GLSSP SJ 1IHM
GMRI (ITX 3&+=2 4EWXIYV (V ,, 7XER
JSVH '% JE\
\MYNYRJ$WXERJSVHIHY
*ER =ERK=M 4L( 8I\EW %
1 9RMZ /PIFIVK 'XV
'SPPIKI 7XEXMSR 8< JE\
]]JER$XEQYIHY
*ER =ES7LER 1( 4L( 9RMZ 1MEQM 1MPPIV 7GL 1IH
']XSKIRIXMGW 0EF4EXLSPSK] 2; XL %ZI
6Q 1MEQM *0 JE\
]JER$QIHQMEQMIHY
*ER =M 'EPXIGL &MSPSK] ) 'EPMJSVRME &PZH 1'
4EWEHIRE '% ]MJ$
GEPXIGLIHY
*ER =YR 4L( 98 1( %RHIVWSR 'ERGIV 'XV (ITX
&MSGLIQ ERH 1SPIG &MSP ,SPGSQFI &PZH 9RMX
,SYWXSR 8< JE\
]YRJER$QHERHIVWSRSVK
*ER =Y\MR 1( 4L( &E]PSV 'SPPIKI 1IH (ITX
4IHMEXVMGW *ERRMR 7X *' ,SYWXSR
8< JE\ ]Y\MRJ$
FGQXQGIHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
*ERK =MJY 1( 7IRMSV 6IWIEVGL 8IGLRMGMER ;EWLMRK
XSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ 1IHMGMRI 4IHMEXVMGW 7
)YGPMH %ZI 7X 0SYMW 13
JE\ JERKC=$OMHW[YWXPIHY
*ERK =YI 4SWXHSG ,IFVI[ 7IRMSVPMJI 'IRXIV EX
,EVZEVH 1IHMGEP 7GLSSP 'IRXVI 7X 1YWGYPS
WOIPIXEP 6IWIEVGL +VSYT 6SWPMRHEPI 1%
JE\ JVERORP$
KQEMPGSQ
*ERK =YNMERK 1( 4L( 6IWIEVGL 7GMIRXMWX (ITEVX
QIRX SJ -RXIVREP 1IHMGMRI 9RMZIVWMX] SJ 1MWWSYVM
'SPYQFME 6IYQEXSPSK] ERH -QQYRSPSK] -RXIVREP
1IH ,SWTMXEP (VMZI 'SPYQFME 13
JE\ JERK]$LIEPXLQMWWSYVM
IHY
*ERKERMIPPS 6SFIVXS 4L( 6YE (V 1IPS %0ZIW
%T 7ES 4EYPS 7ES 4EYPS &VE^MP
VSFIVXSJERKERMIPPS$]ELSSGSQ
*ERKIV &VEHJSVH 3 8IGLRMGEP (MVIGXSV +]VSW
*SVIWX 7X ;MPQMRKXSR 1%
FVEHJERKIV$GSQGEWXRIX
*ERMRM )PEMRI *YVPER 1( %4 4VSJIWWSV 'SPPMR 'SPP
(ITX 1EXL2EXYVEP 7GMIRGIW ; 9RMZIVWMX] (V
1G/MRRI] 8< JE\
IJERMRM$GGGGHIHY
*ERR 'EXL] 7 . 4L( -RWX &MSQIH 7GM %GEH 7MRMGE
)TMHIQMSPSK] ERH 4YF ,PXL 7IG =IR.SY =YER
6H 8EMTIM 8EM[ER JE\
GWNJERR$MFQWWMRMGEIHYX[
*ERR ;MPPMEQ ) 1( 4VSJIWWSV &E]PSV 'SPPIKI SJ
1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] 1SYVWYRH
%ZI ,SYWXSR 8< JE\
JERR$FGQXQGIHY
*ERRMRK )PPIR 7XIZIRWSR 4VSJIWWSV :ERHIVFMPX 9RM
ZIVWMX] (ITX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW :9 7XEXMSR &
2EWLZMPPI 82
JE\ IPPIRJERRMRK$ZERHIVFMPXIHY
*ERRMRK 7IER 2SVXLIVR -PPMRSMW 9RMZIVWMX] 2SVQEP
6SEH *EVEHE] ,EPP (IOEPF -0
WJERRMRK$RMYIHY
*ERRMRK 8LSQEW + 4L( 43 &S\ *VIHIVMGO
1( JERRMRKXK$GSQGEWX
RIX
*ERX 1MGLEIP )H[EVH 1( 4L( 4VSJ SJ 4IH 9RMZIV
WMX] SJ 7SYXL *PSVMHE XL %ZIRYI 7 '6-
7X 4IXIVWFYVK *0 QJERX$
LIEPXLYWJIHY
*ERXIKVSWWM ;MPPMEQ ) 4L( %WWSWXERX 4VSJIWWSV
9RMZIVWMX] SJ %VOERWEW JSV 1IHMGEP 7GMIRGIW 4LEVQE
GSPSK] ERH 8S\MGSPSK] 'SPPIKI 3J 1IHMGMRI 0MXXPI
6SGO %6 JE\
[IJERXIKVSWWM$YEQWIHY
*ERXM 4ESPS 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI
9RMZ SJ 8I\EW ,IEPXL 7GMIRGI 'XV (ITX SJ 1IHMGMRI
ERH 2ITLVSPSK] *PS]H 'YVP (V 1' 7ER
%RXSRMS 8< JE\
JERXM$YXLWGWEIHY
*ERXSRI .SWITL ' 1( 4VSJ 9RMZ SJ 1MGLMKER 1IH
'XV (ITX SJ 4EXLSPSK] 'EXLIVMRI 7X %RR %VFSV
1- JE\
NJERXSRI$YQMGLIHY
*ERXYW - +ISVKI &7' 1( 4VSJIWWSV 1SYRX 7MREM
,SWTMXEP 1YVVE] 7XVIIX 0IFSZMG &YMPHMRK 8SVSRXS
32 18 0 'EREHE JE\
KJERXYW$QXWMREMSRGE
*ERXYW - +ISVKI 4VSJIWWSV 1SYRX 7MREM ,SWTMXEP
(ITX SJ 1IHMGMRI 9RMZIVWMX] %ZI 8SVSRXS 32
1+ < 'EREHE JE\
FFEYFMREW$QXWMREMSRGE
*ERXY^^M +MEQMPE 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
-PPMRSMW EX 'LMGEKS (ITX 3J /MRIWMSPSK] %RH 2YXVMXMSR
; 8E]PSV 7XVIIX 6Q 1G 'LMGEKS -0
JE\ KMEQMPE$
YMGIHY
*ERYGGM +EMP ) %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
*PSVMHE 43 &3< +EMRIWZMPPI *0
JERYGGM$GLIQYJPIHY
*EUM %PM 4L( 7IRMSV 7GMIRXMWX 14- 6IWIEVGL
2SVXL 1EMR 7XVIIX 1EXXE[ER 1-
JE\ %PM*EUM$QTMVIWIEVGL
GSQ
*EVE .SLR ;MPPMEQ 4L( 4EVOIV 6ERGL 6H
7EVEXSKE '% N[JEVE$]ELSSGSQ
*EVEFEYKL 'LVMWXSTLIV 7 'SZERGI 0EFSVEXSVMIW
-RG 0IIWFYVK 4MOI :MIRRE :% GLVMW
JEVEFEYKL$GSZERGIGSQ
*EVEGL'EVWSR 1EV] ']RXLME 4L( %WWSG :4 JSV
6IWIEVGL ERH 4VSJIWWSV 6MGI 9RMZIVWMX] (ITEVX
QIRX SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW 43 &S\ ,SYWXSR
8< JE\
JEVEGLGE$VMGIIHY
*EVEGM *VERO 1 4L( %WWX 4VSJ 9RMZ -S[E (ITX
-RXIVREP 1IH 'EVHMSZEWGYPEV 'XV -S[E 'MX] -%
JE\ JVEROJEVEGM$
YMS[EIHY
*EVEH^ 7YPXERE 1 1( 4L( 8IPSKSVINS ,SWT(MTS
RIKSVS9RMZ &MSXIGL 0EF *EG 1IH .P /, (ELPER
7IQEVERK -RHSRIWME JE\
WYPXERE$MRHSWEXRIXMH
*%2+{*%61%2*%61%-%2
*EVEK 8EPEEX - 1( *%'4 'PIEVZMI[ %ZI %TX
3XXE[E 32 /> 7 'EREHE
XJEVEK$HEPGE
*EVEL 'LVMW &MSMRJSVQEXMGW 7]WXIQW 7TIGMEPMWX 1EMRI
-RWXMXYXI JSV ,YQER +IRIXMGW ERH ,IEPXL 8MWWYI
4VSGYVIQIRX ;LMXMRK ,MPP 6SEH &VI[IV 1)
JE\ GJEVEL$
IQLSVK
*EVEL 0IMPE 1 7 4L( 'PMR I 0EF HI +IR 6YE
(V+MPLIVQI &ERRMX^GN 7ES 4EYPS 74
&VE^MP JE\
PIMPEJEVEL$YSPGSQFV
*EVF (EZMH , 4L( 4VSJIWWSV ERH 'LEMV &SWXSR 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] )EWX
'SRGSVH 7XVIIX 0 &SWXSR 1%
JE\ HJEVF$FYIHY
*EVFIV 'LEVPIW 6 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX]
SJ :MVKMRME 1IHMGMRI ;IWX 'SQTPI\ XL *PSSV 7YMXI
'LEVPSXXIWZPI :%
GVJW$ZMVKMRMEIHY
*EVFIV (SRRE 0 4L( 4VSJIWWSV 3J 7YVKMGEP 7GMIRGIW
'SPYQFME 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV 'SPYQFME 'IR
XIV *SV 8VERWPEXMSREP -QQYRSPSK] ; XL
7XVIIX 2I[ =SVO 2= HJ$
GSPYQFMEIHY
*EVFIV )QQERYIP 4VSJ R ;MPHI[SSH (S[RW
'MV 9RMX & 'SPYQFME 7'
JEVFIVIQQERYIP$KQEMPGSQ
*EVFIV ,EVVMWSR ; 1( 4VSJ &SWXSR 9RMZ 7GL 1IH
4YPQSREV] 'IRXIV %PFER] 7X 6Q &SWXSR
1% JE\
LJEVFIV$FYIHY
*EVFIV .SWLYE 1 7IRMSV -RZIWXMKEXSV 2-%-( 2-,
0'- &PHK 6Q 2 'IRXIV (V 17'
&IXLIWHE 1( JE\
NSWLYECJEVFIV$2-,KSZ
*EVFIV 4EXVMGO 1G+MPP 9RMZ 7LIVFVSSOI 7X ;
1SRXVIEP 5' ,% / 'EREHE
TEXVMGOJEVFIV$QEMPQGKMPPGE
*EVFIV 4LMPPMT % 4L( 43 &S\ 1MJJPMRZMPPI 4%
*EVFIV 6SWERR % 4L( 9RMZ 2SVXL 'EVSPMRE (ITX
4EXLSPSK] ERH 0EF 1IH '& &VMROLSYW&YPPMXX
&PHK 'LETIP ,MPP 2' JE\
VJEVFIV$QIHYRGIHY
*EVFIV 7XIZIR % 4L( %HNYRGX %WWX 4VSJ 'EVRIKMI
-RWX JSV 7GMIRGI (ITX )QFV]SPSK] 7ER 1EVXMR
(V &EPXMQSVI 1( JE\
JEVFIV$GM[IQFIHY
*EVFIV 8LISHSVI 1 4L( 'SRWYPXERX 7XVERH
(V %TX 6SGOZMPPI 1(
JE\ XLISHSVIQJ$ESPGSQ
*EVGIX .IER 4MIVI 1( 4VSJ ,STMXEP ,IRVM 1SRHSV
7IVZMGI Hv-QQYRSPSKMI %ZI 0EXXVI HI 8EWWMKR]
'VIXIMP *VERGI JE\
NIERTMIVIJEVGIX$LQQETLTJV
*EVHIPPE 'EVPSW ) 1( 4SRXMJMGE 9RMZIVWMHEH 'EXSPMGE
0MVE XL *PSSV 7ERXMEKS 'LMPI
JE\ GJEVHIPPE$QIHTYGGP
*EVIEY +MPFIVX +IVEVH 1( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 1IH
'SPP SJ ;MWGSRWMR ; ;MWGSRWMR %ZI 1MP[EY
OII ;- JE\
JEVIEYK$]ELSSGSQ
*EVIIH .E[IH 4L( 4VSJ ERH (MV 8LVSQFSWMW 0EFW
0S]SPE 9RMZ 1IHMGEP 'IRXIV (MV ,IQSWXEWMW8LVSQ
FSWMW 6IW 7 *MVWX %ZI 1E][SSH -0
JE\ NJEVIIH$PYQGIHY
*EVIWI 6SFIVX : 4VSJIWWSV SJ 1IHMGMRI 9RMZIVWMX] SJ
7SYXL *PSVMHE 'SPPIKI SJ 1IHMGMRI -RXIVREP 1IHMGMRI
:% ,SWTMXEP &VYGI & (S[RW &PZH 8EQTE
*0 \ JE\
VJEVIWI$LIEPXLYWJIHY
*EVIWI .V 6SFIVX : 4VSJ 1IH ERH 7IRMSV . (EZMH
+PEHWXSRI -RWXMXYXI (ITX SJ 1IHMGMRI 3[IRW
7X 7ER *VERGMWGS '% FJEVIWI$
KPEHWXSRIYGWJIHY
*EVKS /IMXL 6IWIEVGL ,IEPXL 7GMIRXMWX )H[EVH
,MRIW .V :% ,SWTMXEP 7 *MJXL %ZI 1EMP 7XST
,MRIW -0 JE\
OIMXLJEVKS$ZEKSZ
*EVL] 0ISR 7 4L( 9RMZ SJ :MVKMRME ,IEPXL 7]WXIQ
43 &S\ 'LEVPSXXIWZMPPI :%
JE\ PISR$ZMVKMRMEIHY
*EVME 1ERYIP (SW 7ERXSW 1( 4L( %WWSGMEXI 4VS
JIWWSV *IHIVEP 9RMZ SJ 1EVERLES 4VEGE .SES 1S
LERE 5 ' 'EPLEY 7ES 0YMW 1%
&VE^MP JE\
QJEVME$MRPEFGSQFV
*EVME 1EVME )WXIPE .YWXEQERXI HI 4L( ((7 ,SWT
HEW 'PMRMGEW %Z (V )RIEW HI 'EVZEPLS %KYMEV
2S 7ES 4EYPS &VE^MP
JE\ QINJEVME$YSPGSQFV
*EVMEW %RRE 9RMZIVWMX] SJ %PFIVXE 17& 9RMZIV
WMX] SJ %PFIVXE 7XVIIX %ZIRYI )HQSRXSR %&
8+ , 'EREHE JE\
EJEVMEW$QIHYEPFIVXEGE
*%61)6{*%97)6
*EVQIV 'LVMWXSTLIV 8 1% 9RMZ 1MEQM ,YQER +IR
2; XL %ZI 7XI 1MEQM *0
JE\ GJEVQIV$QIHQMEQM
IHY
*EVQIV (SRRE 6 4L( 'LIQMWXV] 7XI[EVHWLMT 0IEH
1SRWERXS 'SQTER] 2SVXL 0MRHFIVKL &PZH 1EMP
>SRI '7+ 7X 0SYMW 13 JE\
HSRREVJEVQIV$QSRWERXSGSQ
*EVQIV .SLR 8 4L( 7XYH] (MVIGXSV 14- 6IWIEVGL
2SVXL 1EMR 7XVIIX 1EXXE[ER 1-
JE\ NSLRJEVQIV$
QTMVIWIEVGLGSQ
*EVQIV 7XITLIR 6 &SWXSR 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ
1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ) 'SRGSVH 7X
&SWXSR 1% JE\
JEVQIV$FMSGLIQFYQGFYIHY
*EVQIV ;MPPMEQ 8 17 2SVXL 'EVSPMRE 7XEXI 9RMZ
(ITX SJ %RMQEP 7GMIRGI 4SPO ,EPP 6Q 6EPIMKL
2' JE\
[XJEVQIV$YRMX]RGWYIHY
*EVRHSR 4IXIV % 1( *6'4 &MVQMRKLEQ ;SQIRvW
,SWT 'PMRMGEP +IRIXMGW 9RMX )HKFEWXSR &MV
QMRKLEQ & 8+ 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ TEJEVRHSR$FLEQEGYO
*EVRLEQ 4IKK] . 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
(EZMW 9' (EZMW +IRSQI 'IRXIV +&7* (EZMW
'% TNJEVRLEQ$YGHEZMWIHY
*EVRW[SVXL ;IPPW ) %HN 4VSJ 9VSPSK] 2SVXL[IWXIVR
9RMZIVWMX] 1IHMGEP 7GLSSP (ITX SJ 9VSPSK] ;
7GLEYQQFYVK 6H ( 7GLEYQFYVK -0
LSVWIJEP$WFGKPSFEPRIX
*EVRYQ 'SVRIPME ) (:1 4L( 4VSJIWWSV 'SVRIPP
9RMZIVWMX] 8 ( :68 &S\ -XLEGE 2=
JE\ GIJ$GSVRIPP
IHY
*EVSSOLM 6ME^ 4L( 1G+MPP 9RMZ (ITX SJ 4L]WMSPSK]
ERH 3&+=2 * 6S]EP :MGXSVME ,SWTMXEP 1SRXVIEP
5' ,% % 'EREHE JE\
VME^JEVSSOLM$QGKMPPGE
*EVSSOM %^II^ 1( %WWMWXERX %XXIRHMRK 4L]WMGMER
1IQSVMEP 7PSER /IXXIVMRK 'ERGIV 'IRXIV )RHSGVMRSP
SK] =SVO %ZI 2I[ =SVO 2=
JE\ JEVSSOME$
QWOGGSVK
*EVUYLEV .SLR ; 7XERJSVH 9RMZ 7 SJ 1 4VIZ 6IW
'RXV ,SSZIV 4EZMP 6Q 2 1'
5YEVV]
6SEH 4EPS %PXS '% JE\
NJEVUYLEV$WXERJSVHIHY
*EVUYLEV 1EVMP]R + 4VSJIWWSV ERH 'LEMV 9RMZ SJ
'EPMJSVRME 7ER (MIKS (ITX 'IPPYPEV ERH 1SPIGYPEV
1IH 6Q +MPQER (V &S\ 0E .SPPE
'% JE\
QJEVUYLEV$YGWHIHY
*EVUYLEV ;IRH] . 1( 8SVS 6H 7EPMREW
'% JE\
JEVUYLEV[N$KQEMPGSQ
*EVUYLEV ;MPPMEQ & 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RM
ZIVWMX] SJ (IPE[EVI 7S 'SPPIKI %ZI *VIH 6YWX
%VIRE ,40 2I[EVO () JE\
[FJ$YHIPIHY
*EVUYLEVWSR 'SPMR 4L( 6SWPMR -RWXMXYXI 9RMZIVWMX]
SJ )HMRFYVKL (IZIPSTQIRXEP &MSPSK] 6SWPMR )HMR
FYVKL ), 47 9RMXIH /MRKHSQ
JE\
GSPMR
JEVUYLEVWSR$VSWPMRIHEGYO
*EVV %RHVI[ + 4L( 4VSJ 9 ;EWLMRKXSR (ITX &MSP
7XVYGX %RH (ITX -QQYRSP 7GLSSP 3J 1IHMGMRI &S\
7IEXXPI ;% JE\
JEVV$Y[EWLMRKXSRIHY
*EVV .SWLYE 2MGLSPEW 8LI 9RMZIVWMX] SJ %VM^SRE
) 9RMZIVWMX] &PZH 8YGWSR %>
JE\ NJEVV$IQEMP
EVM^SREIHY
*EVVEN 2ELIP 1( )EWX 1G(S[IPP 6H 4LSIRM\
%>
*EVVERGI -EMR / %WWMWXERX 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ
1EV]PERH 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV]
,WJ 7 &EPXMQSVI 1(
MJEVV$YQEV]PERHIHY
*EVVEV .SLR ( 4L( %WWSG 4VSJIWWSV 98 7SYXL[IWX
IVR 1IH 'XV (ITEVXQIRX 3J -QQYRSPSK] ,EVV]
,MRIW &PZH (EPPEW 8<
JE\ HEZMHJEVVEV$YXWSYXL[IWXIVR
IHY
*EVVEV .SLR 8 1( 9RMZIVWMX] SJ 4IRRW]PZERME
&PSGOPI] ,EPP +YEVHMER (V 4LMPEHIPTLME 4%
JE\ NJEVVEV$
QEMPQIHYTIRRIHY
*EVVEV 1MGLEIP % 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ SJ
1MRRIWSXE XL 7X 7I 1FF &PHK 6SSQ
1MRRIETSPMW 12 JE\
JEVVE$YQRIHY
*EVVEV 6SKIV 4 4L( %WWSG 4VSJ 9RMZ 8I\EW %YWXMR
(ITX /MRIWMSPSK] ERH ,PXL )H 9RMZIVWMX] 7XEXMSR
( %YWXMR 8< JE\
VJEVVEV$QEMPYXI\EWIHY
*EVVIPP %QERHE )VMR %VOEHIPTLME 6H &S\
&MVQMRKLEQ %0 EIJEVVIP$FWG
IHY
(-6)'836= 3* 1)1&)67
*EVVIPP %RXLSR] 4 4L( 4VSJ 9RMZ &VMXMWL 'SPYQFME
%KVMGYPXYVEP 7GMIRGIW ERH (ITX >SSPSK] :ERGSYZIV
&' :8 > 'EREHE JE\
JEVVIPPX$MRXIVGLERKIYFGGE
*EVVIPP 'EVSP]R ( 17 '24 6SW[IPP 4EVO 'ERGIV
-RWX 'PMRMGEP +IRIXMGW 7IVZMGI )PQ ERH 'EVPXSR 7XW
&YJJEPS 2= JE\
GEVSP]RJEVVIPP$VSW[IPPTEVOSVK
*EVVIPP (EZMH , %WWSG 4VSJ 3VIKSR ,IEPXL ERH
7GMIRGI 9RMZIVWMX] (ITX SJ 4EXLSPSK] 0
7; 7EQ .EGOWSR 4EVO 6H 4SVXPERH 36
JE\ JEVVIPPH$
SLWYIHY
*EVVIPP ,EVSPH 1 6IW 'LIQMWX )QIVMXYW 97(%
) 1IVQEMH 0R ;]RHQSSV 4%
LEVWYIJEV$ESPGSQ
*EVVIPP .S %RRI 62 '() 172 7V 'PMRMGEP 7GMIRGI
1EREKIV %FFSXX ) 8L %ZI 4MRI ,MPP 2.
JE\ YWVNFJ$GSQGEWX
RIX
*EVVIPP .SLR 17 &SWXSR 9RMZ 1IH +IR 4VSKVEQ
0 )EWX 'SRGSVH 7X &SWXSR 1%
JEVVIPP$FYIHY
*EVVIPP 4EQIPE .IER 4L( 8EOIHE 7ER (MIKS -RG
7GMIRGI 'IRXIV (V 7ER (MIKS '%
JE\ [SSHVMRK$FMSQEMP
YGWHIHY
*EVVIPP 4IXIV % 4L( 4VSJ ERH 'LEMV )EWX 'EVSPMRE
9RMZ (ITX )\IVGMWI7TSVX 7GMIRGI 1MRKIW 'S-M
WIYQ +VIIRZMPPI 2' JE\
JEVVIPPT$IGYIHY
*EVVIPP 7ERHVE % 1( 'VIHMX :EPPI] ,SWT (ITX 0EF
1IHMGMRI )KPMRXSR %ZI ; 1MWWMWWEYKE 32
01 2 'EREHE JE\
WJEVVIPP$GZLSRGE
*EVVIPP 7TVMRK 6 4L( 4SWXHSGXSVEP *IPPS[ (EPLSYWMI
9RMZIVWMX] (ITX SJ 4L]WMSPSK] ERH &MSTL]WMGW
'SPPIKI 7X ,EPMJE\ 27 &, < 'EREHE
WJEVVIPP$HEPGE
*EVVIPP ;MPPMEQ 4L( 4VSJIWWSV 2SVXL 7XEJJW ,SWTMXEP
9RMZ SJ ,EVXWLMPP 'EQTYW 7XSOISR8VIRX 78 5&
9RMXIH /MRKHSQ JE\
[IJEVVIPP$OIIPIEGYO
*EVVIV 0MRHWE] % 4L( &SWXSR 9RMZ 7GL 1IH +IR
4VSKVEQ )EWX 'SRGSVH 7X 0 &SWXSR 1%
JE\
JEVVIV$FYIHY
*EVVMW % (EVMWI 4L( %WWX 1IQFIV 3OPELSQE 1IH
6IW *SYRHEXMSR (ITX 3J %VXLVMXMW ERH -QQYRSPSK]
2I XL 7X 1W 3OPELSQE 'MX] 3/
JE\ JEVVMWH$SQVJ
SYLWGIHY
*EVVMW 'LEH &7 &SWXSR 9RMZIVWMX] %PFER] 7XVIIX
0 &SWXSR 1% GJEVVMW$
FYIHY
*EVVMW 0ERHSR / 2 *MIPH %TX (EPPEW 8<
*EVVS[ )QMP] + 17 -RHMERE 9RMZIVWMX] 1IHMGEP ERH
1SPIGYPEV +IRIXMGW ; ;EPRYX 7X -&
-RHMERETSPMW -2 JE\
IJEVVS[$MYTYMIHY
*EVVS[ /EXLV]R 2SIP 4L( 1( %WWX 4VSJ 2SVXL[IWX
IVR 9RMZ *IMRFIVK 7GL 1IH (ITX 4IHMEXVMGW )
7YTIVMSV 7X 1SVXSR ( 'LMGEKS -0
JE\
OJEVVS[$
RSVXL[IWXIVRIHY
*EVVS[ 1EV] * (MZ SJ 'LIQMWXV] ERH 'LIQMGEP
)RKMRIIVMRK 4EWEHIRE '%
QJEVVS[$GEPXIGLIHY
*EVVYKME +MERVMGS 1( %WWSG 4VSJ 1E]S *SYRHEXMSR
(ITEVXQIRX SJ 4L]WMSPSK] *MVWX 7XVIIX 7;
6SGLIWXIV 12 JE\
JEVVYKMEKMERVMGS$QE]SIHY
*EVYKME .YPMI /RSF ,MPP 7ER %RXSRMS 8<
XVEHIQEVO$]ELSSGSQ
*EVZIV 'EVSP 1( 'PIZIPERH 'PMRMG *SYRHEXMSR (ITX
SJ 4EXLSPSK] ERH 0EF 1IH )YGPMH %ZI 0
'PIZIPERH 3, JE\
JEVZIVG$GGJSVK
*EWERS %PIWWMS 9RMZ SJ 1EV]PERH1&6' 4IRR
7X 6Q ,7*-- &EPXMQSVI 1(
JE\ EJEWERS$QFVG
YQEV]PERHIHY
*EWGIXXM %RHVIE . 4L( :1( 4VSJIWWSV SJ 2YXVMXMSR
9RMZ SJ 'EPMJSVRME (EZMW (ITX SJ 1SPIGYPEV &MSWGM
IRGIW :IXIVMREV] 1IHMGMRI 1SPIGYPEV &MSWGMIRGIW
(EZMW '% JE\
ENJEWGIXXM$YGHEZMWIHY
*EWGS 1MGLEIP . 6IW 7GMIRXMWX : ;EHW[SVXL 'IRXIV
0EFW ERH 6IWIEVGL 0EF SJ &MSGLIQMWXV] +IRIXMG
8S\MGSPSK] 2= 7XEXI ,IEPXL (ITX )QTMVI 7XEXI
4PE^E %PFER] 2= JE\
JEWGS$[EHW[SVXLSVK
*EWWFIRHIV ;EPXIV.SWIJ 1( 17G ,SWTMXEP >YQ
,P +IMWX 'LIJEV^X (IV -RRIVIR %FXIMPYRK )RHSGVMRSP
SK] 1IXEFSPMWQ ERH (MEFIXIW :SR&VSMGLLEYWIR
%PPII /IQTIR +IVQER]
JE\
;.
*EWWFIRHIV$OVEROIRLEYWOIQTIRHI
(-6)'836= 3* 1)1&)67
*EYWX 'LEVPIW , 4VSJ 8I\EW 8IGL 9RMZ ,IEPXL
7GMIRGI 'IRXIV (ITX SJ 'IPP &MSPSK] ERH &MSGLIQMW
XV] *SYVXL 7X 0YFFSGO 8<
JE\ GLEVPIWJEYWX$XXYLWG
IHY
*EYWX .IVV] 6 %WWSG 4VSJ 8YJXW 9RMZIVWMX] 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4L]WMSPSK] ,EVVMWSR %ZI
&SWXSR 1% JE\
NIVV]JEYWX$XYJXWIHY
*EYWXLIV 1MGLIP 4L( 7XYHIRX =EPI 9RMZ 1IHMGEP
7GLSSP (ITX -RX 1IH7IGX (MKIWXMZI (MWIEWIW
+MPFIVX 7X 8%' &PHK 6Q 7
2I[ ,EZIR
'8 JE\ QMGLIP
JEYWXLIV$]EPIIHY
*EYWXQER (IRMWI 0 1( 4L( (MV 1EWWEGLYWIXXW
+IR ,SWT )EWX (ITEVXQIRX SJ -QQYRSFMSPSK] &PHK
XL 7XVIIX '2= 'LEVPIWXS[R 1%
JE\ JEYWXQER$LIPM\
QKLLEVZEVHIHY
*EYWXQER )PEMRI 1 4L( 9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR
6SSWIZIPX ;E] 2) 7YMXI 7IEXXPI ;%
JE\ JEYWXQER$
Y[EWLMRKXSRIHY
*EYWXS 2IPWSR 1( 4VSJ ERH 'LEMV 9RMZ SJ ;EWLMRK
XSR (ITX SJ 4EXLSP ' ,PXL 7GM &PH &S\
7IEXXPI ;% JE\
RJEYWXS$Y[IHY
*EZIV .SLR 9RMZ SJ %VOERWEW JSV 1IHMGEP 7GMIRGIW
(ITX SJ 'LIQMWXV] 7LEHS[ 'VIIO &IRXSR %6
NJEZIV$YEVOIHY
*EZIVS 8IVIRGI + 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ 4SVXPERH
&MSPSK] 2 ;MPPEQIXXI &PZH 4SVXPERH 36
JE\ JEZIVS$YTIHY
*EZSV .EGO 4L( ,>1-RWX ,YQERKIRIXMO ,YQER
+IRIXMGW -RKSPWXEIHXIVWXV 2IYLIVFIVK (
+IVQER] JE\
JEZSV$LIPQLSPX^QYIRGLIRHI
*EZVI +MPPIW 4VSJIWWSV -27)61 9 '484 -RWXMXYX
'PEYHMYW 6IKEYH VYI HI TSRX 7EMRX 4MIVVI
8SYPSYWI *VERGI JE\
FIVXVERHFIWWSYMPPIXRIPP]$GPEYHMYWVIKEYH
JV
*EZYW 1YVVE] . 1( %WWSG 4VSJ 1IH 9RMZ 'LMGEKS
(ITX 1IH 7 1EV]PERH %ZI1' 'LMGEKS
-0 QJEZYW$QIHMGMRI
FWHYGLMGEKSIHY
*E[GIXX .ERIX 4L( 6IW %WWSG 'EVP 8 ,E]HIR :%
1IH 'XV )RHSGVMR 7IG '7 )
) -RHMER 7GL
6H 4LSIRM\ %> \ JE\
NERIXJE[GIXX$ZEKSZ
*E] (EZMH 7 9RMZ SJ ;]SQMRK 1SPIG &MSP 7
XL 7X 0EVEQMI ;= HEZMHJE]$
Y[]SIHY
*E] .YWXMR ' ;EWLMRKXSR 9RMZIVWMX] +IRIXMGW
*SVIWX 4EVO %ZI 7X 0SYMW 13
NJE]$KIRIXMGW[YWXPIHY
*E] 1MGLEIP .SWITL 4L( %WWSG 4VSJ 1MH[IWXIVR
9RMZ (ITX 4LEVQEGSPSK] WX 7X (S[RIVW
+VSZI -0 JE\
QJE]\\$QMH[IWXIVRIHY
*E] 4LMPMT . 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 6SGLIWXIV (ITX
SJ &MSGLIQMWXV] ERH &MSTL]WMGW 4 3 &S\
)PQ[SSH %ZI 6SGLIWXIV 2=
JE\ TLMPMTCJE]$YVQGVSGLIWXIVIHY
*E] 8EVE 2MGSPI 4L( 7XYHIRX 3PMZI 7X 7GVEXSR
4% XEVEJE]$KQEMPGSQ
*E]EH 6ENE %RMW 1( %WWX 4VSJIWWSV 9RZM 7SYXL
'EVSPMRE (ITX )\IVGMWI 7GMIRGI %WWIQFP] 7X
6Q 'SPYQFME 7' JE\
VJE]EH$WGIHY
*E]I4IXIVWIR 3RE 1 1( 9RMZ %PEFEQE &MV
QMRKLEQ 4EXLSPSK] (MZ %REXSQMG 4EXLSP 24
XL 7XV 7SYXL &MVQMRKLEQ %0
JE\ SREJT$YEFIHY
*E]]E^YHHMR %QMV 4L( (EVX 2IYVSWGMIRGI 00'
0YWO &PZH 7XI 7ER (MIKS '%
JE\ EJE]]E^YHHMR$
HEVXRIYVSWGMIRGIGSQ
*E^EP 2EHIIQ 1( 4L( %WWSG 4VSJ 'LMGEKS 7XEXI
9RMZ 'SPPIKI SJ 4LEVQEG] 7SYXL /MRJ (V
'LMGEKS -0 RJE^EP$GYWIHY
*E^ER 6YFIRW 1( 4L( %WWX 4VSJIWWSV 9RMZ 7ES
4EYPS 7GL 1IH (ITX 4L]WMSPSK] %Z &ERHIMVERMIW
6MFIMVES 4VIXS &VE^MP
JE\ EHQMR$JQVTYWT
FV
*E^ER :EPIVME 1( 4L( %WWMWXERX 4VSJIWWSV 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI SJ 6MFIMVES 4VIXS %Z &ERHIMVERXIW
1SRXI %PIKVI 6MFIMVES 4VIXS 74 &VE^MP
JE\ ZTWJE^ER$
]ELSSGSQFV
*E^IPM %PMVI^E 4L( (:1 9RMZ SJ 7LIJJMIPH (ITX 3&
+=2 6ITVSH (IZ 1IHMGMRI 0IZIP 8LI .IWWST
;MRK 7LIJJMIPH 7 7* )RKPERH 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ EJE^IPM$
WLIJJMIPHEGYO
*%978{*)-+)2&%91
*E^MS 7IVKMS :ERHIVFMPX 9RMZ 7GL SJ 1IH (MZ SJ
'EVHMSZEWGYPEV 1IH 6Q 46& 2EWLZMPPI 82
JE\ WIVKMS
JE^MS$ZERHIVFMPXIHY
*E^PIEFEW %WKIVEPP] 8 4L( 17 1MGLMKER 7XEXI
9RMZIVWMX] 'SPPIKI SJ ,YQER 1IHMGMRI (ITX SJ 3&
+=2 ERH 6ITVSH &MSPSK] +VERH 6ETMHW 1-
JE\ EWKM$LGQWYIHY
*E^PSPPELM *EVRSSWL 4L( 7XYHIRX 9RMZ 7SYXLIVR
'EPMJSVRE (ITX 'LIQMGEP )RKMRIIVMRK >SREP
%ZI 0SW %RKIPIW '%
JE^PSPPE$YWGIHY
*E^^EPEVM 2MGO 0 4L( 4VSJIWWSV -RWXMXYXI SJ 1IHMGEP
ERH :IXIVMREV] 7GMIRGI 8MWWYI 4EXLSPSK] *VSQI
6SEH %HIPEMHI 7% %YWXVEPME
JE\ RMGOJE^^EPEVM$
MQZWWEKSZEY
*IEMVLIPPIV (IFSVEL 0 7XYHIRX 8IQTPI 9RMZ (ITX
/MRIWMSPSK] 7LVSTWLMVI (V ;IWX 'LIWXIV 4%
HPJ$XIQTPIIHY
*IER] 1IP 1( 4L( %WWX 4VSJ &VMKLEQ ERH ;SQIR
(ITX SJ 4EXLSPSK] 0SYMW 4EWXIYV %ZI 6SSQ
&SWXSR 1% JE\
QIPCJIER]$LQWLEVZEVHIHY
*IEVR 4EYP 1&% 2PQ -RJSVQEXMGW 6IWIEVGL *IPPS[
9RMZIVWMX] SJ ;EWLMRKXSR 1IHMGEP )HYGEXMSR ERH
&MSQIHMGEP -RJSVQEXMGW 2I 4EGMJMG 7X ,WG -
&S\ 7IEXXPI 2=
JIEVRT$Y[IHY
*IEVRLIEH 4EYP 4L( &% 0ERGEWXIV 9RMZ (ITX
1EXLIQEXMGW ERH 7XEXMWXMGW 0ERGEWLMVI 0ERGEWXIV
0% =* 9RMXIH /MRKHSQ T
JIEVRLIEH$PERGEWXIVEGYO
*IEVRPI] -ER ;IPPGSQI 8VYWX1IH 6IW 'SYRGMP (YRR
2YXVMXMSR 9RMX ,MPPW 6H 'EQFVMHKI '& <= 9RMXIH
/MRKHSQ JE\ MQJ$QVG
HYRRGEQEGYO
*IEVSR (SYKPEW 8 1( 4VSJ 9 'EQFVMHKI 7GL 'PMR
1IH (ITEVXQIRX 3J 1IHMGMRI %HHIRFVSSOIvvW ,SWT
,MPPW 6H 'EQFVMHKI '& 5, 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ HXJ$GEQ
EGYO
*IEVSR )VMG 6 9RMZIVWMX] SJ 1MGLMKER 1IHMGEP 7GLSSP
&76& >MRE 4MXGLIV %RR %VFSV 1-
JE\ JIEVSR$
YQMGLIHY
*IEWXIV 1SWIW 1 6SGOIJIPPIV 9RMZIVWMX] 0EF SJ
1SPIGYPEV :IXIFVEXI )QFV]SPSK] =SVO %ZI
&S\ 2I[ =SVO 2= JE\
QJIEWXIV$VSGOIJIPPIVIHY
*IEXLIVWXSRI +IVEPH 0 6IW 8IGL 7TIGMEPMWX 9RMZIV
WMX] SJ 2SVXL 'EVSPMRE (IRXEP 6IWIEVGL 'IRXIV '&
6Q 3PH (IRXEP &PHK 'LETIP ,MPP 2'
JE\ KIVEPC
JIEXLIVWXSRI$HIRXMWXV]YRGIHY
*IEXLIVWXSRI 1EVO 4VSJIWWSV 2ER]ERK 8IGLRSPSKM
GEP 9RMZIVWMX] 7GLSSP SJ &MSPSKMGEP 7GMIRGIW
2ER]ERK (VMZI 7MRKETSVI 7MRKETSVI
QWJIEXLIVWXSRI$RXYIHYWK
*IFFS 4LMPMT (YOI 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV (91'
'-)1%7 7GMIRGI (VMZI (YVLEQ
2' JE\ TLMP
JIFFS$HYOIIHY
*IGIROS8EGOE /EVIR 4L( 7YTIVZMWSV 0EF 'IPP
&MSPSK] 6IW 'SVMIPP -RWX JSV 1IH 6IWIEVGL
,EHHSR %ZIRYI 'EQHIR 2.
JE\ OJIGIROS$GSVMIPPSVK
*IGLXIRFEYQ .EGUYIW 1( 4L( 'IRXVI (v)ZEPYE
XMSR (IW 1EPEHMIW 3WWIYWIW 'PMRMUYI HI 6LYQEXS
PSKMI ,STMXEP 'SGLMR 4EVMW *VERGI
JE\ NEGUYIW
JIGLXIRFEYQ$GGLETLTJV
*IGXIEY /IPPMI % 4L( 17 9RMZ SJ 8IRRIWWII (ITX
SJ 'SQTEVEXMZI 1IHMGMRI :8, 6Q % /RS\ZMPPI
82 JE\
OJIGXIEY$YXOIHY
*IHEO 8MQ 1EREKIV SJ (MWXVMFYXIH 1IHMGEP )HYGEXMSR
(EPLSYWMI 9RMZIVWMX] :MGXSVME 6SEH (EVXQSYXL
27 &=: 'EREHE XJIHEO$HEPGE
*IHER .IJJVI] 7 4L( 6IWIEVGL 4LEVQEGSPSKMWX
2-37, ,IEPXL )JJIGXW 0EF (MZ ;MPPS[HEPI
6SEH 1SVKERXS[R ;:
JE\ NWJ$GHGKSZ
*IHEVOS 2IEP 7 %WWSG 4VSJ .SLRW ,STOMRW 9RMZ
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITEVXQIRX SJ 1IHMGMRI
,STOMRW &E]ZMI[ 'MV &EPXMQSVI 1(
JE\ RHEVOS$NLQMIHY
*IHHI 1 6SKIV 4L( 4VSJ 4L]WMSP + %ZI
1EROEXS /7 JIHHI$OWY
IHY
*IHIV .SWITL 4VMRGMTEP 1YPFIVV] 0ERI 7X 0SYMW
13 NJIHI$WFGKPSFEPRIX
*IHMGO %REWXEWME 7XYHIRX 7IXSR ,EPP 9RMZIVWMX]
(ITX SJ &MSPSK] &PZH 4EWWEMG 2.
JIHMGERE$WLYIHY
*)-+)2732{*)0-<
*IMKIRWSR +IVEPH ; 4VSJ 'SVRIPP 9RMZIVWMX] 1SPIG
YPEV &MSPSK] ERH +IRIXMGW &MSXIGLRSP &PHK
-XLEGE 2= JE\
K[J$GSVRIPPIHY
*IMKP )VMG 3 1( 4VSJ 9RMZ ;EWLMRKXSR 1IH 7GL
(ITX SJ 4L]WMSPSK] &S\ + ,PXL 7GMIRGI
&PHK 7IEXXPI ;% JE\
IJIMKP$Y[EWLMRKXSRIHY
*IMKSR .YPM 4VSJIWWSV 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME 0SW
%RKIPIW (ITX SJ 'LIQMWXV] ERH &MSGLIQMWXV]
'LEVPIW =SYRK (V ) 4 3 &S\ 0SW %RKIPIW
'% JE\
JIMKSR$QFMYGPEIHY
*IMP /IPP] 4VIWMHIRX 8LI /IPP]R +VSYT 00'
&S^QER 2IEZMXX 6SEH &S^QER 1(
JE\ OIPP]$OIPP]RKVSYTGSQ
*IMPSXXIV ,EVVMIX ) 4L( 5YIIRvW 9RMZ (ITX 4EXLSP
SK] ERH 1SPIG 1IH 7XYEVX 7XVIIX 6MGLEVHWSR
0EFSVEXSV] /MRKWXSR 32 /0 2 'EREHE
JE\ JIMPSXXL$OKLOEVMRIX
*IMRFIVK %RHVI[ 4 1( 14, .SLRW ,STOMRW 9RMZ
7GL 1IH (ITX 1IH 2 ;SPJI 7X 6ERKSW
&EPXMQSVI 1( JE\
EJIMRFIVK$NLYIHY
*IMRFIVK &IRNEQMR % 4VSJ 9RMZIVWMX] SJ ;MWGSRWMR
1MP[EYOII (ITX SJ 'LIQMWXV] 2 'VEQIV 7X
1MP[EYOII ;- JE\
JIMRFIVK$Y[QIHY
*IMRFPEXX .SIP ( 4L( %WWSGMEXI 1IHMGEP (MVIGXSV
4IVGITXMZI -RJSVQEXMGW 1IHMGEP -QEKMRK &VSSO
0R &IVPMR 1% NSIP
JIMRFPEXX$TIVGITXMZIGSQ
*IMRIV .SLR 6 1( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 9RMZ 'EPMJSV
RME 7ER *VERGMWGS (ITX %RIWXLIWME 4EVREWWYW
%ZI' &S\ 7ER *VERGMWGS '%
JE\ JIMRIVN$
ERIWXLIWMEYGWJIHY
*IMRKPSW 1EVO 2 &7' 1( 4VSJIWWSV SJ 1IH ERH
'LMIJ (YOI 9RMZ 1IH 'XV 43 &S\ (YVLEQ
2' JE\
JIMRK$QGHYOIIHY
*IMRKSPH (EZMH 7 2I[ )RKPERH 1IH 'XV 8YJXW (ITX
SJ (IVQEXSPSK] ;EWLMRKXSR 7XVIIX &SWXSR
1% JE\
HWJIMR$QEWWQIHSVK
*IMRKSPH (EZMH 7 4VSJ 6)8
9RMZIVWMX] SJ 4MXXWFYVKL
7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 1SPIGYPE +IRIXMGW ERH
&MSGLIQMWXV] &EVXPIXX 7X 4MXXWFYVKL 4%
JE\ YHTKPGHL$
NYRSGSQ
*IMRKSPH )PIERSV 4L( 9RMZ 4MXXWFYVKL (ITX ,YQER
+IR 'VEFXVII ,EPP %& 4MXXWFYVKL 4%
JE\ JIMRKSPH$TMXXIHY
*IMRKSPH .SWYI - 1( 6YI 4SPMZIEY 4EVMW
*VERGI NSWYIJIMRKSPH$[EREHSS
JV
*IMRKSPH /IRRIXL 6 :% 1IHMGEP 'XV 1IXEFSPMWQ
7IGXMSR * 'PIQIRX 7X 7ER *VERGMWGS
'% JE\
OIRRIXLJIMRKSPH$YGWJIHY
*IMRKSPH 2MGSPI 6YI 4SPMZIEY 4EVMW
*VERGI RMGSPIJIMRKSPH$[EREHSS
JV
*IMRQER 6MGLEVH 4VSJIWWSV SJ &MSGLIQ 792=
(S[RWXEXI 1IHMGEP 'IRXIV &S\ &MSGLIQMWXV]
'PEVOWSR %ZI &VSSOP]R 2=
JE\ VJIMRQER$HS[RWXEXIIHY
*IMRQEVO 7XIZIR . 4L( %WWSGMEXI 4VSJIWWSV 'SPYQ
FME 9RMZ (ITX SJ 4LEVQEGSPSK] ; XL 7X
2I[ =SVO 2= JE\
WNJ$GSPYQFMEIHY
*IMRWXIMR (SREPH - 1( 4VSJ SJ 1IH 97' /IGO
7GLSSP SJ 1IHMGMRI 2SVVMW 8STTMRK 8S[IV
)EWXPEOI %ZIRYI 0SW %RKIPIW '%
JE\ JIMRWXIM$YWG
IHY
*IMRWXIMR 1EYVMGI & 4L( 4VSJIWWSV 9RMZ SJ 'SR
RIGXMGYX 7GLSSP SJ 1IHMGMRI (ITX SJ 4LEVQEGSPSK]
*EVQMRKXSR %ZI *EVQMRKXSR '8
JE\ JIMRWXIMR$RWS
YGLGIHY
*IMWW 1MGLEIP 4L( 9RMZ -S[E 'SP 1IH (ITX 1MGVS
&MSP 2I[XSR 6H -S[E 'MX] -%
JE\ QMGLEIPJIMWW$YMS[E
IHY
*IMWXIP /IVWXMR 3,79 3246' (MZMWMSR SJ 2IYVSWGM
IRGI 2; XL %ZI &IEZIVXSR +IVQER]
JE\ JIMWXIPO$SLWY
IHY
*IMX ,IPIR 1( -RHYWXV] 'SRXEGX :MPPERSZE 4%
*IMX 7LIMPE 1( &S\ 2I[ =SVO 2=
JIMXW$STXSRPMRIRIX
*IMXIPWSR 1EVO %PER 4L( 4VSJIWWSV 8IQTPI 9RMZIV
WMX] 2 XL 7XVIIX 7YMXI &MSPMJI 7GMIRGI
&PHK 4LMPEHIPTLME 4% JE\
QJIMXIPWSR$]ELSSGSQ
(-6)'836= 3* 1)1&)67
*IMXSWE 1EV] * 4L( ;EWLMRKXSR 9RMZ 7GL 1IHMGMRI
(MZ 7XEXMWXMGEP +IRSQMGW *SVIWX 4EVO 6H 7X
0SYMW 13 JE\
QJIMXSWE$[YWXPIHY
*IM^M 8IR -QTIVMEP 'SPPIKI SJ 0SRHSR 16' +P]GSW
GMIRGIW 0EF 2SVXL[MGO 4EVO ERH 7X 1EVO ,SWT
'EQTYW 1MHHPWI\ ,% 9. 9RMXIH /MRKHSQ
JE\ XJIM^M$
MQTIVMEPEGYO
*INIVEOSZ 3PI ((7 4L( 4SVJIWWSV ERH ,IEH %EV
LYW 9RMZIVWMX] (ITX SJ %REXSQ] [MPLIPQ 1I]IVW
%PPI &PHK %EVLYW ' (/ (IRQEVO
JE\ SJ$EREEYHO
*INIW8SXL +I^E (1( 4VSJ (EVXQSYXL 1IHMGEP
7GLSSP (ITX 4L]WMSPSK] 1IHMGEP 'XV (V 0IFERSR
2, JE\ KI^E
JINIWXSXL$HEVXQSYXLIHY
*IOIXI 'WEFE 1( 4L( (W' 4VSJIWWSV -RWX SJ )\T
1IH ,YRKEVMER %GEH 7^MKSR] 7X &YHETIWX
, ,YRKEV] JE\
JIOIXIGW$OSOMLY
*IOIXI (SRRE 1 4YVHYI 9RMZ (ITX SJ &MSP 7GM
;IWX 7XEXI 7XVIIX ;IWX 0EJE]IXXI -2
JE\ HJIOIXI$TYVHYI
IHY
*IOV] 3WEQE % 1% 1& 1& 'L& (V 2EXMSREP
,ITEXSPSK] ERH 8VSTMGEP 1IHMGMRI 6IWIEVGL -RWX
(ITX SJ +EWXVSIRXIVSPSK] ERH ,ITEXSPSK] 1ERMEP
7X )PVSHE 'EMVS )K]TX HV
EPLE^VEH$LSXQEMPGSQ
*IPHFIVK 6SWW 7 %WWSG 4VSJ 8YJXW 9RMZIVWMX] (ITX
SJ &MSPSK] 4EGOEVH %ZIRYI &EVRYQ 1IHJSVH
1% JE\ VSWW
JIPHFIVK$XYJXWIHY
*IPHFPYQ 7STLMI 'IS ERH 7GMIRXMJMG (MVIGXSV 6EMRK
7WWPM 1IMPIR 7[MX^IVPERH
X]GSSRCHMEKCWJ$FPYI[MRGL
*IPHFYWL 8LSQEW 0 4L( 4VSJIWWSV SJ &MSPSK] )EWX
'EVSPMRE 9RMZIVWMX] (ITEVXQIRX SJ &MSPSK] ,S[IPP
7GMIRGI 'SQTPI\ 6SSQ 7 +VIIRZMPPI 2'
JE\
JIPHFYWL$WYHHIRPMRORIX
*IPHIV 'LVMWXMER ' 4L( 6IWIEVGL *IPPS[ )PM 0MPP]
ERH 'S (MZMWMSR SJ 2IYVSWGMIRGI 0MPP] 'SVTSVEXI
'IRXIV (VST -RHMERETSPMW -2
JE\ JIPHIV$PMPP]GSQ
*IPHIV 1EVGYW +EVXIRWXVEWWI >YVMGL 7[MX
^IVPERH JE\
JIPHIVTVE\MW$LMRGL
*IPHIV 6SFIVX & 1( 4VSJIWWSV 9RMZ -S[E 6S] .
ERH 0YGMPPI 'EVZIV 'SPP 1IH (ITX -RXIVREP 1IHMGMRI
,E[OMRW 6H 6Q) +, -S[E 'MX] -%
JE\ VSFIVX
JIPHIV$YMS[EIHY
*IPHLSJJ 4EQIPE ; %WWSG :4 SJ 6IWIEVGL 9RMZIVWMX]
SJ 0SYMWZMPPI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] ERH 1SPIGYPEV
&MSPSK] &PHK % 6Q 0SYMWZMPPI /=
JE\ T[JIPH$PSYMWZMPPI
IHY
*IPHLSJJ 6MGLEVH ' 4VSJ 9RMZ SJ 0SYMWZMPPI 7GLSSP
SJ 1IHMGMRI (ITX SJ &MSGLIQMWXV] &MSGLIQMWXV]
0SYMWZMPPI /= JE\
VMGOJIPHLSJJ$PSYMWZMPPIIHY
*IPHMRK,EFIVQERR &VYRLMPHI %WWSGMEXI 4VSJIWWSV
7GVMTTW 6IWIEVGL -RWXMXYXI 1EMP (VST 1)1
2SVXL 8SVVI] 4MRIW 6H 0E .SPPE '%
JE\ FVYRMI$WGVMTTW
IHY
*IPHOEQT .SEGLMQ 1( ,IEH 7XEIHXMWGLI /PMRMOIR
&MIPIJIPH 8IYXSFYVKIVWXV &MIPIJIPH ( +IV
QER] JE\
NSEGLMQJIPHOEQT$OPMRMOYQFMIPIJIPHHI
*IPHOEQT 1EVGME 0 4L( 4% 9RMZ 9XEL (ITX 4IHMEX
VMGW 2 1IH (V ' 731 7EPX 0EOI 'MX]
98 JE\ QEVGME
JIPHOEQT$LWGYXELIHY
*IPHQER %VXLYV 1 .IJJIVWSR 1IHMGEP 'SPPIKI
;EPRYX 7XVIIX 'SPPIKI &YMPHMRK 6Q 4LMPEHIP
TLME 4% JE\
EVXLYVJIPHQER$NIJJIVWSRIHY
*IPHQER &IRNEQMR 4L( 2,+6- 1IH +IRIX &V
(,,7 2-, 2,+6- &PHK 6Q & &IXLIWHE
1( JE\
FJIPHQER$QEMPRMLKSZ
*IPHQER &VMER .E] 1( 4L( 7XERJSVH 9RMZIVWMX]
4EWXIYV (V 7XERJSVH '%
JE\ JIPHQER$WXERJSVHIHY
*IPHQER (EZMH 7XERJSVH 1IHMGEP 'IRXIV 4EWXIYV
(V 6SSQ 7 7XERJSVH '%
JE\ HJIPHQER$WXERJSVHIHY
*IPHQER (EZMH 0 4L( 7IRMSV 6IWIEVGL -RZIWXMKEXSV
2SZEVXMW -RWXMXYXIW JSV &MSQIHMGEP 6IWIEVGL 'EVHMS
ZEWGYPEV ERH 1IXEFSPMWQ (MWIEWI %VIE 3RI ,IEPXL
4P^ )EWX ,ERSZIV 2.
JE\ HEZMHJIPHQER$RSZEVXMWGSQ
*IPHQER )PEMRI & 1( 3[IRW 6H
)ZERW +% )JIPHQER$
GSQGEWXRIX