Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Aportes terico-metodolgicos
para la investigacin en
Comunicacin
Natalia Domnguez
Roberta Valds
Leandro Zandueta
(coordinadores)
FACULTAD DE
PERIODISMO Y COMUNICACIN SOCIAL
APORTES TERICO-METODOLGICOS
PARA LA INVESTIGACIN EN COMUNICACIN
2013
NDICE
Presentacin
Prlogo
16
24
32
45
54
61
72
81
104
109
Anexo
112
Bibliografa
117
Los autores
123
PRESENTACIN
nuestra
propia
disciplina
desde
nuestro
posicionamiento
PRLOGO
slo
algunos,
siguen
ofreciendo
plataformas
para
las
dudas
epistemolgicas, para las preguntas por los objetos, por los sujetos, por la
posibilidad y la oportunidad. En nuestra Facultad, la de Periodismo y
Comunicacin Social de la UNLP, hace tiempo que venimos produciendo teora
y prcticas sobre y en la constitucin del campo de la Comunicacin, desde
procesos de investigacin complejos, transdisciplinarios, hasta pequeos
ncleos de indagacin sobre la historia de una experiencia o la forma en que
un ttulo genera sentido definitivo sobre la lectura del texto subsiguiente. En
ctedras, en equipos interdisciplinarios, en c onjuntos de doc entes y
estudiantes, en procesos ulicos, en actividades territoriales de los ms
diversos espacios sociales, nucleadas en Laboratorios, Centros o en el IICom
(Instituto de I nvestigaciones en C omunicacin), observando en los diversos
Observatorios, iniciando en las tesis de gr ado, concluyendo en los Trabajos
Integradores Finales o l as Tesis de l as Especializaciones, Maestras o en e l
Doctorado en Comunicacin, la investigacin en la FPyCS de la UNLP fluye,
impregna, subvierte, contamina, libera, desautoriza autorizando, autoriza,
concluye e inicia, desarrolla, enmarca, delimita y abre nuevos sentidos.
Aportes viene a s umarse. A pensar, una v ez ms y desde otro lugar, el
presente y el pasado. A hacer futuro, en eso de c ontribuir a aumentar la
capacidad de t ransformacin. Sin cotejarlos cientficamente, dar cuenta del
trazado
de m etas e i nstrumentos
para poder
hablarlos,
datarlos
sociales,
culturales,
econmicos,
solidarios,
constantes,
tan
importante
como
para
proponerse
objetivos
concretos,
socializados.
Jvenes, serios y alegres, los autores, son parte de un proceso que vive, vital e
incontenible, y del cual me siento orgulloso espectador compaero.
CAPTULO 1
ENSEAR A INVESTIGAR: UN OFICIO HISTRICAMENTE SITUADO
Georgina Fiori y Andrea Butler Tau
La ciencia estricta la matematizable es ajena a t odo lo que es ms
valioso para el ser humano: sus emociones, sus sentimientos, sus
vivencias de arte y de justicia, sus angustias metafsicas.
Ernesto Sbato
Los escenarios
Partiremos de una primera premisa que es, a su vez, una primera realidad para
una propuesta de trabajo para la enseanza de la investigacin: el
conocimiento, los modos de conocer, los procesos y productos que se generan
en consecuencia son, tal como se discute cada vez con ms fuerza desde
varios lugares de las ciencias sociales, una construccin, lo que a lgunos
autores denominan voluntad de verdad.1 La produccin de conocimiento, el
saber, el discurso, las teoras han s ido pensadas y producidas efectivamente
en torno a la bsqueda de la verdad. Esta bsqueda adems, implica otro tipo
de ejercicio, el del poder. Es imposible desligar ambos trminos de es ta
relacin, se conoce para ejercer algn tipo de poder y a su vez para ejercer
Foucault desarrolla esta nocin en El orden del discurso cuando distingue tres procedimientos
de exclusin en r elacin con el discurso: la razn y la l ocura, la sexualidad y la poltica y la
voluntad de verdad, como el tercer procedimiento que engloba a l os otros dos. La volunta de
verdad es para el autor aquello que se considera verdadero o falso, o bien la idea de verdad
que una determinada sociedad comparte.
9
poder se necesita conocer. Esta relacin verdad y poder, es, por cierto, una
relacin histricamente construida.
En la complejidad del mundo actual, de los fenmenos que hoy se nos
presentan, de nuestras prcticas y relaciones sociales el peso que adquiere la
relacin saber-poder es fundamental. En este sentido, la comprensin de l a
realidad es imposible si no se tiene en cuenta la funcin y el significado que en
su constitucin ejerce el discurso cientfico.
As, tanto la idea de verdad y en un sentido ms especfico el hacer ciencia
son conceptos epocales, es decir lo que c ada poca de acuerdo con su
contexto sociohistrico consider ciencia y conocimiento cientfico.
Aqu es importante recordar que ha blar de ciencia nos liga con un t ipo de
produccin de conocimiento, el cientfico, cuyas caractersticas se desarrollaron
a partir del S. XVI en el contexto sociohistrico de la Modernidad, pero que no
obstante su implicancia llega de algn modo hasta nuestros das. Se pueden
distinguir, entre otros procesos, algunas caractersticas que se vinculan con el
modo de c onocer en este tiempo histrico y con los presupuestos filosficos
que derivan del mismo. Para Ral Pardo, por ejemplo, se concentran en cuatro
grandes cuestiones; El orden racional y matemtico del mundo o el a priori
matemtico (previamente concebido y pensado) de la comprensin de la
realidad. Tal como lo afirm Galileo, el mundo est escrito en c aracteres
matemticos. Lo real, entonces, pasar a ser aquello que puede ser calculado.
Esto entonces, implica la separacin de un objeto-mundo del sujeto de
conocimiento, pensado el objeto como aquello que ya esta dado y al sujeto
como aquel que tiene la tarea de des cifrar esos caracteres para controlarlos.
De aqu deviene la pretensin de objetividad de la ciencia moderna.
De aqu deriva la segunda cuestin que refiere el autor, la confianza absoluta
en el poder de la razn que puede conquistarlo todo, en su necesidad de
dominio y transformacin de la naturaleza. En relacin con lo anterior aparece
la necesidad de un conocimiento universal del mundo y la formulacin de una
tica de validez universal. De esta posicin, se puede entender que la
Modernidad contiene una idea de c onocimiento y de verdad muy fuertes ya
que se confa en que el hombre es capaz de encontrar las leyes que rigen el
10
universo, que son vlidas para todo ser racional. Finalmente, se llega a la
creencia en el progreso social como consecuencia inexorable del desarrollo de
la ciencia.
Si bien estos aspectos entran en crisis en nuestra poca, es importante
reconocerlos ya que an hallamos marcas de este pensamiento, no solo en el
desarrollo del conocimiento cientfico y su modalidad discursiva el positivismo
y neopositivismo sino, y fundamentalmente, en algunas nociones del sentido
comn que pueden i mpregnar nuestra prcticas docentes. Estas discusiones,
sin duda, entrarn en la cursada como marcas de nuestra poca que entran en
crisis; ejemplos significativos, entre otros, pueden aparecer en la articulacin de
ciertos discursos, vinculados fundamentalmente al mundo de l a poltica y del
mercado. El desafo consiste en observar cmo lentamente esos discursos se
reconfiguran al calor de transformaciones visibles y de ciertas rupturas en los
modos de ver y entender el mundo.
En este sentido, tal cmo se advierte desde las diferentes discusiones en torno
de las ciencias sociales,2 se observa un proceso de fragmentacin del sentido
relacionado con el modo de conocer, fundamentalmente en opos icin al
proyecto de racionalidad plena que conllev la Modernidad. Nietzsche
emprendi este camino a fines del siglo XIX cuando proclam que no hay
verdades universales, necesarias ni definitivas sino provisorias y contingentes.
En este sentido, se comenz a c uestionar la verdad como atemporal y
ahistrica. Supuso tambin una crtica al lenguaje, para pensar que su esencia,
ms que el conocimiento, es la persuasin, la fuerza retrica.
Por otra parte, aparece la crtica y rechazo de los ideales ticos y del progreso
social inherente a la Modernidad, se descree de las grandes construcciones
tericas y de la posibilidad de acceder al progreso social por medio de el los.
Asimismo, la ciencia y el cientificismo empiezan a ser cuestionados en tanto las
leyes cientficas pretendan encerrar lo catico dentro de unos lmites de un a
objetividad atemporal. El conocer y hacer ciencia ha debido aceptar el azar, lo
incontrolable, el caos y se contempla y cuestiona, en oposicin, el impacto
2
una
idea
cada
vez
ms
compleja
del
mundo.
La labor del investigador y aun ms la del que tiene como tarea ensear las
prcticas de investigacin tiene mucho que ver con estar atento a los contextos
en los que l a realidad se desenvuelve, pero, a s u vez, tambin a l as
explicaciones posibles que dan r espuesta a los interrogantes que de rivan de
esos contextos y a las formas ms o menos visibles que adquieren esas
explicaciones del mundo.
Parase a pens ar, en principio como docentes-investigadores y luego como
docente que intenta sumar a la formacin de investigadores es detenerse,
tomar distancia y asumir que es necesario un momento de reflexin acerca de
varios aspectos; ver hasta que punto la dispersin del campo comunicacional
vinculada a la pretensin de c ientificidad que implicara una mayor
institucionalizacin, problemticas especficas, etc. es un debate frtil en tanto
no podemos resolver hacia dnde vamos como investigadores, cules son los
objetivos a lograr que deben traducirse en la docencia.
Se podra afirmar que c omo objeto de es tudio la comunicacin es un t erreno
difcil de estabilizar, no deja de moverse y, adems, cambia rpidamente. Esto
se expresa como una di spersin de l as temticas trabajadas y, retomando a
Renato Ortiz, de la multiplicacin de las fronteras disciplinarias. Aqu se podra
debatir hasta qu punto esas fronteras nos colocan en un l ugar que impide el
pensamiento y la reflexin por problemticas ms amplias. De esto deriva la
necesaria posicin transdisciplinaria que pe rmita efectuar nuevas preguntas
que nos resiten con respecto a nues tros verdaderos y reales intereses
presentes y futuros en el campo de la comunicacin.
Pero como menciona Mattelart, la transdisciplinariedad no sirve si se pierde la
inteligencia poltica es decir, la capacidad para pensar el futuro y no quedarse
encerrados en una c ampo disciplinario. De ah debera proclamarse la
transdisciplina, no en ot ra receta que s e repite desde los diferentes sectores
acadmicos vinculados a las ciencias sociales en general y a la comunicacin
en particular.
De aqu deviene otra pregunta que es crucial en este contexto. Hasta dnde
formamos intelectuales crticos que s e insertarn despus a un m ercado
salvaje? Porque hoy la cuestin fundamental est pasando sin duda por la
14
15
CAPTULO 2
INVESTIGACIN EN COMUNICACIN SOCIAL: TENSIONES PRESENTES EN
LA CONFORMACIN Y REDEFINICIN DEL CAMPO
16
sobre los efectos e influencias de los medios masivos prensa escrita, radio y
televisin-, y la Mass Communication Research, con las teoras de la aguja
hipodrmica, de la persuasin y de los efectos limitados, adems de la Teora
Matemtica de la Informacin, entre las ms significativas.
Dentro de este marco acadmico, la metodologa y tcnicas de investigacin
giraban en t orno de los estudios de audiencias y pblicos con estudios de
rating y encuestas de opinin, anlisis de publicidades y propaganda poltica a
travs de los medios masivos.
En los aos siguientes surgieron nuevas lneas de an lisis respecto de los
medios, cambiando la mirada y poniendo el acento en la recepcin de los
mensajes, en el uso que los sujetos hacen de los mensajes mediticos y en su
rol activo para la interpretacin del significado. El primer paso en este sentido
fue la corriente de los usos y gratificaciones dentro de la sociologa
funcionalista y en la tradicin de la Mass Communication Resarch.
Junto a es ta corriente, y ya hacia la dcada del 50, los Estudios Culturales
ingleses comenzaron a a brir el espectro de la comunicacin a partir de una
concepcin amplia y compleja de l a cultura, tal como la define Rymond
Williams, para quien el universo simblico es el conjunto de acciones de los
miembros de una sociedad que adquieren un significado y un sentido. Esta
idea junto al concepto de hegemona constituyeron la denominada teora
material
de
la
cultura,
que
contribuy
a ex tender
la
investigacin
18
Partiendo del recorrido que realiza Washington Uranga, en la dcada del 70 las
lneas de anlisis en comunicacin social estuvieron orientadas hacia la
propuesta de polticas nacionales de comunicacin que alternaron entre
dictaduras y democracias, con una concepcin funcional de la comunicacin al
servicio del estado, pero en donde el campo popular y alternativo comienza a
cobrar peso en el debate acerca de la necesidad de una comunicacin ms
participativa.
Hacia los aos 80, y en el contexto de dos procesos contradictorios tales como
el regreso a las democracias y la penetracin del neoliberalismo mundial en
Amrica Latina, la mirada acerca de la comunicacin pas a estar ligada a una
concepcin democrtica y a la necesidad de planificacin de los procesos
comunicacionales en pos del desarrollo humano de los pases de la regin.
Como seala Uranga, los aportes vinieron aqu tanto desde el campo
acadmico de la escuela latinoamericana de la comunicacin y las
universidades, como desde aportes alternativos de comunicacin provenientes
del mbito poltico y popular (Uranga, 1997).
En la misma lnea de an lisis, Jess Martn Barbero toma como punto de
partida del cambio y transformacin del objeto de estudio de la comunicacin a
la situacin latinoamericana de mediados de los aos `80, ms que a l as
limitaciones de l os anteriores modelos tericos, situacin a l a que des cribe
como a medio camino entre un subdesarrollo acelerado y una modernizacin
compulsiva (Marn Barbero, 1987: 203).
De esta manera, el autor explica y sintetiza el cambio de perspectiva
en la construccin del objeto de es tudio y las investigaciones en
comunicacin:
Durante un tiempo el trabajo consisti en indagar cmo nos manipula ese discurso
que a t ravs de los medios masivos nos hace soportable la impostura, cmo la
ideologa penetra los mensajes imponindole desde ah a la comunicacin la lgica
de la dominacin. (...) Pero ya entonces y estoy hablando desde hace diez aosalgunos comenzamos a sospechar de aquella imagen del proceso en la que no
caban ms figuras que las estratagemas del dominador, en la que todo transcurra
entre unos emisores- dominantes y unos receptores-dominados sin el menor
indicio de s educcin ni resistencia, y en la que p or la estructura del mensaje no
atravesaban los conflictos ni las contradicciones y mucho menos las luchas.
(Martn Barbero, 1987:9)
19
comunicacin,
Guillermo
Orozco
Gmez
seala
las
principales
21
. Segn el aut or, esta falta de rigor en la metodologa de i nvestigacin social se evidencia
(...) en la precaria construccin de objetos de estudio, la ausencia de definicin de
problemticas y preguntas claras de i nvestigacin y la falta de ex plicitacin de l os procesos,
decisiones y tcnicas de recoleccin de informacin (...). Todo ello redund en un ensayismo
sustituyente con una perspectiva descriptiva en detrimento de la analtica e inductiva (pg. 82).
22
Los investigadores de la comunicacin afirma en este sentido Orozco Gmeztampoco podemos perder el derecho a formular utopas. La recuperacin crtica
del pasado de nuestras prcticas investigativas y el anlisis de nue stras
propuestas de i nvestigacin del presente, son dos estrategias que per miten
sedimentar imgenes probables del futuro que bus camos hacer realidad en el
campo de estudios de la comunicacin. (Orozco Gmez, 1997:192)
23
CAPTULO 3
ABORDAJE DE LA COMUNICACIN DESDE LA LGICA DE LOS CAMPOS
Nancy A. Fernndez, Alejandra Alvarez,
Jos Gimenez y Luciano Saulnier
24
provienen del exterior del campo. Entonces, las relaciones entre los campos
van a es tar determinadas por la relativa autonoma de unos
y otros.
Las relaciones de coaccin no slo se dan hacia el interior del campo, entre los
agentes, sino que tambin se dan ent re los campos. Sobre cada campo se
ejercen desde los otros campos demandas, coacciones, pero estas son
mediatizadas hacia el interior de cada campo por las particulares reglas, leyes
(por la lgica de cada campo), es decir que estos tienen la capacidad de
refractar las coacciones externas. Para Bourdieu esta capacidad de refraccin
es una de las manifestaciones ms visibles de la autonoma del campo
(Bourdieu, 2003: 75). A mayor capacidad de refraccin de coacciones externas
26
disposiciones
adquiridas,
maneras
de s er
(que
pueden
ser
El campo de la comunicacin
La comunicacin social, se ha i do desarrollando, definiendo y consolidando
como un c ampo cientfico-acadmico con especificidad propia dentro del
contexto ms amplio de las ciencias sociales, a la par que se fue construyendo
histricamente el objeto de estudio de la comunicacin.
Si podemos hablar del campo de l a comunicacin, es justamente por que
reconocemos en el desarrollo histrico de la construccin del conocimiento en
comunicacin, las caractersticas que Pierre Bourdieu plantea para los campos
en general y para el campo cientfico acadmico en particular:
-La constitucin del campo, en nuestra regin, se da ntimamente ligada a la
institucionalizacin del mismo, a partir de la creacin de escuelas y carreras de
comunicacin en el mbito universitario.
27
Para Renato Ortiz la nocin de par adigma desarrollada por Kuhn, no es aplicable a l as
ciencias sociales, dado que un paradigma es un modelo terico explicativo que s e basa en
relaciones conceptuales abstractas y que abarca la totalidad de las construcciones,
producciones y prcticas (en el sentido metodolgico) de una ciencia. El mismo entra en crisis
cuando pierde capacidad explicativa. Un paradigma para Renato Ortiz es algo ahistrico y por
lo tanto difcilmente se pueda apl icar a la comprensin de l os procesos y dinmicas sociales.
Las ciencias sociales operan, para este autor segn otra modalidad, no pueden comprenderse
sino en relacin a contextos histricos.
28
Renato Ortiz, al hablar de que hoy en da las fronteras de las ciencias sociales son difusas, no
se refiere a la desaparicin de l as divisiones disciplinarias entre las ciencias sociales, las
cuales se mantienen en virtud de sus especificidades, sino a la necesidad de trascender estas
fronteras en po s de l a comprensin de l os fenmenos complejos que s e abordan en c ada
disciplina. Por lo tanto la nocin de campo y la idea de difusin de las fronteras disciplinares se
correlacin entre si, dado que l as ciencias son campos con la relativa autonoma que s e
condicionan y afectan entre s.
29
31
CAPTULO 4
CONCEBIR A LA INVESTIGACIN COMO UN PROCESO
Adriana Frvega
Concuerdan con esta concepcin los argentinos Juan Samaja y Carlos Sabino,
los cuales reconocen esta perspectiva dialctica asociada al cambio y al
movimiento que se sucede en el trnsito de un s ujeto investigador y/o de un
grupo de investigadores por una experiencia investigativa.
En el caso de Samaja, se muestra al proceso de investigacin desde las
instancias de validacin, dentro de las cuales encontramos fases (en los
manuales tradicionales se las llama etapas). Cada fase contiene momentos
que vienen a ser las tareas especficas que vamos ejecutando, muchas veces
al mismo tiempo sin que n ecesariamente se vayan concretando en un or den
secuencial. (Samaja, 1997)
32
Por ejemplo, mientras buscamos informacin que pueda servir para acercarnos
mejor al tema elegido vamos pensando algunas preguntas sobre lo que
queremos saber de l ; y el investigador va estudiando y revisando
antecedentes de otros trabajos para discutir su planteo terico. Es muy comn
que estas acciones o momentos se vayan dando de manera simultnea y no
que haya que r esolver una pa ra proseguir y definir o poner en p rctica a l a
siguiente.
En el mismo sentido, Rojas Soriano se refiere a procesos especficos o
particulares dentro del proceso dialctico general de toda investigacin. (Rojas
Soriano, 1986:47)
Desde un esquema lgico similar al de Juan Samara, Carlos Sabino propone
cuatro
grandes
momentos
para
recorrer
todo
proceso
dialctico
de
las maneras ms apropiadas y posibles para llegar a b uen puerto, hasta los
resultados finales de la investigacin- se suceden cambios, tanto en lo que
pensbamos y sabamos del asunto de inters como tambin en los aspectos y
relaciones que fuimos descubriendo. Esto nos permite entender el fascinante
oficio de investigar como praxis que opera para una construccin del dato 1, en
un esfuerzo por alcanzar una mayor comprensin del mundo en que vivimos.
De modo tal que el aporte filosfico de la dialctica hegeliana est
impregnando esta manera de c oncebir a la prctica de la investigacin, dado
que ella no se producir de manera lineal ni mecnica, y en ese ida y vuelta de
acciones y decisiones los investigadores iremos superando las tensiones o
contradicciones entre:
El destacado es de la autora, en cuanto enunciado que porta una nocin conceptual clave, en
tanto se adhiere a por una posicin epistemolgica sobre produccin de conocimiento.
34
La Ley 26.522 de Servicios de Comunicacin Audiovisual es una ley que establece las pautas
que rigen el funcionamiento de los medios radiales y televisivos en la Repblica Argentina. Esta
legislacin fue promulgada el 10 de oc tubre de 2009 por la presidenta Cristina Fernndez de
Kirchner y reemplaz a la Ley de Radi odifusin 22.285, que hab a sido promulgada en 1980
por la dictadura militar autodenominada Proceso de Reorganizacin Nacional y se haba
mantenido vigente desde entonces.
3
Bourdieu y otros citan a Max Weber: No son dice Max Weber- las relaciones reales entre
cosas lo que c onstituye el principio de del imitacin de los diferentes campos cientficos sino
36
su
pregunta
de
investigacin
sobre
cmo
afectan
las
38
Medios
Curso de Accin
(Condiciones de
Objeto
(Mtodo)
(Producto)
Realizacin)
consideraremos
condiciones
institucionales:
centros
de
estudios,
de des
cripciones,
mapeos,
comprensiones
explicaciones.
43
1) Eleccin de la temtica
TEMA
2) Problematizacin de un fenmeno
PROBLEMA
social-comunicacional
3) Definicin de supuestos o respuesta/s HIPTESIS
al problema
4) Revisin de conceptos incluidos en el
MARCO TERICO
problema/hiptesis
5) Definicin de los alcances de la
OBJETIVOS
investigacin
6) Definicin de la relevancia/originalidad JUSTIFICACIN
acadmica y social
7) Diseo de las operaciones y
OBJETO EMPRICO.
recortan/focalizan empricamente
nuestro objeto de estudio. Incluye definir
la muestra, las variables/ejes, unidades
de observacin, indicadores.
8) Eleccin y diseo de las tcnicas de
DE RECOPILACIN Y ANLISIS
DATOS.
TRATAMIENTO Y ANLISIS
INFORMACIN.
DE LA
diseada previamente.
11) Reflexiones de lo hallado en virtud
INTERPRETACIN/CONCLUSIONES
CONCLUSIONES FINALES
44
CAPTULO 5
INVESTIGACIN SOCIAL: TEMA Y PROBLEMA EN INVESTIGACIN
Patricia Dmine, Marina Casaza y Jimena Weitzel
puntos que pued en orientar la eleccin y la delimitacin del tema para poder
llevar a cabo una investigacin:
Escoger una temtica conocida: llevar adelante una investigacin supone
generar nuevos conocimientos y este esfuerzo de creacin implica conocer lo
que ya se sabe acerca de nuestro objeto de investigacin. Se puede escoger
una temtica que el investigador ya viene desarrollando en su rea de estudio,
lo que va a permitir acceder a la primera informacin necesaria y a un listado
de fuentes disponibles para poder elaborar un primer acercamiento al tema.
Conocer de este modo, qu estudios se han llevado a cabo en relacin al tema
a investigar colabora para: no investigar de la misma manera alguna
cuestin que ya ha sido estudiada muy a fondo (Hernndez Sampieri, 1997: 4)
y analizar qu nuevos aportes se pueden efectuar (Estado del Arte).
1- Buscar
reas
de t rabajo
que ef ectivamente
(Factibilidad): Hay algunos recursos que son necesarios para comenzar con
una investigacin como: disponibilidad de datos, acceso a f uentes de
documentacin, posibilidad de acceso a campo, etc. Tener en cuenta estos
aspectos permite evaluar si la investigacin que se intenta desarrollar puede
ser efectivamente abordada.
2- Seleccionar un tema concreto y accesible: La ciencia va progresando por
la acumulacin de aportes reducidos y por eso se hace necesario el planteo
de problemas concretos a r esolver. El rea temtica y el problema deben
ser especficos y claramente delimitados (acotar y especificar).
Por otra parte, teniendo en cuenta las implicaciones sociales de la investigacin
hay ciertas caractersticas que debe presentar el tema:
Poseer proyeccin social, es decir que tenga la posibilidad de reflejarse
en la transformacin de la realidad.
Ser novedoso. Vale decir que debe aportar conocimientos nuevos sobre
el tema.
46
Problematizacin de la realidad
Un problema es un interrogante o c onjunto de interrogantes que nos
planteamos en relacin con algn aspecto de la realidad.
Una vez que de limitamos el tema de i nvestigacin tenemos que pl antearnos
qu preguntas nos hacemos sobre el mismo, qu n uevos conocimientos
buscamos en es a rea. Generalmente tema y problema se van planteando
simultnea y dialcticamente. Ambos estn muy ligados y a m edida que
vayamos delimitando y definiendo el tema, tendremos que revisar el problema
de investigacin y a la inversa.
En general se comienza planteando interrogantes amplios, generales, que
debemos ir especificando y concretando de manera que el problema nos
47
como,
por
ejemplo,
escribir
lo
que
definimos
descriptivas:
Se
proponen
conocer
grupos
de
Proyecto de investigacin
Un proyecto podra definirse como el planeamiento de algo, el plan definido y
concreto de una indagacin que se va a realizar en el que se indican y justifican
las decisiones a tomar y las acciones a llevar a cabo para alcanzar los objetivos
propuestos.
Un proyecto consta de los siguientes elementos:
Antecedentes - Justificacin.
Objetivos
Herramientas tericas
Bibliografa
52
53
CAPTULO 6
EL ROL DEL CONTEXTO EN EL MBITO DE LA INVESTIGACIN
EN COMUNICACIN
Por su parte, Renato Ortiz prefiere reflexionar sobre otro territorio en lugar del
fin del territorio; considerando al espacio como conjunto de pl anos o
procesos sociales diferenciados (Saintout; 2003: 92).
Adems de tiempo y espacio, Saintout incorpora los conceptos de sociedad y
cultura.
En cuanto a sociedad plantea que no ex iste el concepto de s ociedad como
unidad poltica y analtica, sino:
como tampoco existe la correspondencia entre modelos culturales, sistemas
polticos, formas de produccin y formas de organizacin social en un territorio
determinado, lo que plantea dos posibilidades: o pensar en la disolucin de la idea
de sociedad; o pen sar en un m odo diferente de def inirla: este espacio puede y
deber ser la sociedad polis, pero ya no como una c orrespondencia y coherencia
entre sus dimensiones constitutivas, sino como la articulacin precaria, a travs de
la poltica, de dim ensiones que se dan en parte dentro y en par te fuera de el la,
siendo la experiencia de esta articulacin lo que convierte a los sujetos empricos,
atomizados o reactivos, en sujetos histricos. (Saintout: 94)
55
56
58
de A mrica
Latina,
sobre
la
construccin
cientfica
en
la
comunicacin.
A continuacin se presenta un es quema que s e toma como punto, no
fundacional
sino
como
inicio
de
una consolidacin
de una m
irada
latinoamericana, los aos 60. Dicho esquema intenta mostrar los cruces que se
han dado ent re el campo de l os estudios de l a comunicacin, el campo
periodstico y el contexto ms macro poltico, social, econmico de la regin.
El esquema no es exhaustivo y solo toma momentos histricos relevantes a
fin de mostrar la articulacin entre los campos y el contexto social macro.
Proceso histrico
Comunicacin
Eje occidente-oriente.
Preocupacin de EEUU, por
avance del comunismo en su
patio trasero. Estrategia intento
de intervencin militar en Cuba
(fracasado), para la regin una
adaptacin del plan Marshall,
La Alianza para el Progreso, la
idea era mejorar las condiciones
de vida de los sectores ms
pobres de A.L. que garantizara
estabilidad poltica en la regin.
Se trabajo principalmente en
desarrollo del campesinado, en
salud, en alfabetizacin.
En la regin el correlato poltico
fue el DESARROLLISMO.
---------------------
-Intervencin de los
medios. Censura.
-medios alternativos,
subterrneos.
-Agenda de los
medios.
Procesos de
democratizacin,
derechos humanos.
-Revisin histrica de
las dictaduras,
denuncias.
MULTIMEDIOS
Periodismo de
investigacin como
gnero.
Estatizacin de Canal
7.
Nueva Ley de Medios.
TV pblica para todos.
Era digital permite
generar mayor
cantidad de canales de
televisin abierta para
todos.
Cuadro 3. Este esquema intenta mostrar los cruces que se han dado entre el campo de los estudios de la
comunicacin, el campo periodstico y el contexto ms macro poltico, social, econmico de la regin.
60
CAPTULO 7
LOS OBSTCULOS EPISTEMOLGICOS EN CIENCIAS SOCIALES
EL APORTE DE BOURDIEU A LA DESNATURALIZACIN DEL OFICIO
Adriana Frvega y Jimena Espinoza
63
64
Por otra parte, segn Bourdieu El conocer debe evolucionar junto con lo
conocido. As propone para los investigadores aplicar la lgica en acto: la
prctica de ir revisando nuestra actuacin dentro del trabajo de investigacin
tanto en e l permanente examen de l as teoras y conceptos utilizados, los
modos de t rabajar con los datos y su aplicacin concreta para ver qu
construcciones estamos realizando de los fenmenos estudiados y qu
descubrimos de ellos. No hay una lgica anterior (receta del mtodo), siempre
estamos construyendo nuestros objetos de estudio.
En sntesis, lo escrito anteriormente queda i lustrado en esta frase: El objeto
(de estudio) se crea, se construye, se conquista (Bachelard).
Entonces cmo romper con el empirismo o el teoricismo o el formalismo
excesivo de la ciencia? La respuesta del socilogo a esta cuestin se focaliza
en este ejercer la Vigilancia Epistemolgica, como el modo general de
actuacin para la prctica de la investigacin y su consecuente riqueza para
descubrir conocimientos nuevos como tambin para desmontar creencias y
discursos, para nosotros, ya envejecidos.
En cuanto a cmo ponerla en accin propone dos principios generales:
1 Reconocer cules son esos obstculos al conocimiento de lo social.
2 Aplicar las tcnicas de r uptura, frente a la ingenuidad reproductivista de l os
investigadores.
Bourdieu identifica esos obstculos a enfrentar para tratar de alcanzar un ms
certero y productivo acercamiento al conocimiento de los fenmenos de
estudio. Estos son:
Las primeras percepciones del sentido comn
El lenguaje comn
Las nociones comunes
El sentido comn
Tiene que ver con la familiaridad que ya traemos con el mundo social en cuanto
a que v enimos compartiendo espacios, discursos y experiencias con otros
65
sujetos con los cuales nos relacionamos. Esas percepciones naturalizadas del
mundo se dan por que somos parte de la cultura y sociedad en la que nos
construimos y conducimos como sujetos.
Y, justamente, son esos otros sujetos, los espacios, discursos, procesos
histricos, etc los que l os investigadores pretenden, a su vez, descifrar e
interpretar.
Es por esto mismo que t endremos que luchar contra la ilusin del saber
inmediato, contra la transparencia. Realizar un distanciamiento necesario para
comprender y analizar nuestros objetos y problemas de estudio.
El sentido comn del investigador se da en el orden de las representaciones,
porque muchas veces percibimos nuestro entorno igual o de forma similar a la
de cualquier otra persona que vive en esta sociedad.
Romper con la transparencia o, en palabras de P. Bourdieu, con la ingenuidad
del sentido comn consistira en no quedarnos en reproducir lo que la gente y
nosotros mismos pensamos de c mo y por qu s e dan las cuestiones que
estudiamos. Por ejemplo, los jvenes estudiando a otros jvenes. Tampoco
reproducir en las prcticas investigativas todas las creencias y dichos acerca
de temas como los medios, la poltica, la globalizacin, entre otros, sino
trabajarlos crticamente para la investigacin.
Trabajar sobre el sentido comn del socilogo (el investigador) consistira en
cuestionar nuestras primeras apreciaciones de l o que pens amos de l os
fenmenos a estudiar/investigar.
Tenemos
presupuestos
inconcientemente
asumidos
que
engendran
impresin.
Comenzar
a d istanciarnos
como
analistas,
como
67
El lenguaje comn
El lenguaje comn representa otro obstculo para el investigador social.
Bourdieu seala que las palabras empleadas por la gente las utilizamos
inevitablemente en nuestras investigaciones. Hay que estar atentos porque
usamos en l as investigaciones palabras y expresiones que c irculan en lo
cotidiano
(Por
ejemplo:
medios,
meditico,
globalizacin,
credibilidad,
qu
efectos
de
poder
se
estn
produciendo
con
estas
aseveraciones y comentarios?
La tcnica de ruptura con el lenguaje comn consiste en:
Someter a anlisis y distanciarse de lo que dicen y cmo dicen los
sujetos estudiados los temas de l os que hablan (articulado con el
principio de la no conciencia).
Analizar esos dichos ajenos, pero tambin los propios como
investigadores y ver las teoras e ideologas que esconden. (Ej.: los
efectos de los medios, lo dialgico de la comunicacin, etc.).
Veamos por caso: cuando los maestros piden que les enseemos a utilizar la
TV para la enseanza en la escuela no escondera esta demanda la
aplicacin de una perspectiva instrumental y hasta a veces efectista de los
medios de comunicacin? Mantener y responsar a dicha demanda tal y cual la
perciben los docentes qu consecuencias educativo-culturales tendran en
esos chicos?
Otra cuestin vinculada al uso del lenguaje comn: ahora ms cercana a los
profesionales y estudiosos de la comunicacin. Cuando en nuestras
argumentaciones nos valemos de anal ogas o c omparaciones (tanto tericas
como de otros campos sociales, por ejemplo, usamos frases del deporte o de
slogans de la TV), tenemos que r eflexionar nuestras descripciones y cmo
argumentamos. Y repensarlas por si escondieran una idea de sociedad
funcionalista, organicista, una comunicacin slo efectista que simplifique y
reproduzca los que nos otros proponemos combatir, etc. Ms aun s i tenemos
una posicin ms hacia los cambios, los conflictos, etc.
Por ltimo, con relacin al uso del lenguaje comn como mediador de l as
nociones ingenuas de s entido comn, Bourdieu seala que hay que t rabajar
para no caer en aquello que denomina la orientacin al profetismo. La misma
consiste en retomar la jerga cotidiana (lo que se dice en la calle) y adornarla
con argumentaciones cientificistas y adems hacer predicciones. Las
69
estn
jugando
en nos otros
como
hacedores
de
71
CAPTULO 8
LA TEORA COMO CONSTRUCCIN DEL CONOCIMIENTO
Roberta Valds y Mara Julia Fedeli
de c onclusiones
que
representan
aseveraciones
que,
la
informacin
investigaciones,
emprica
informes
proveniente
notas
de f
publicadas
uentes
en r evistas
secundarias:
cientficas,
76
de f
ichas
bibliogrficas,
nombres,
citas
textuales.
78
En tal sentido, esta exploracin sobre el tema de investigacin nos sirve para
saber que se ha estudiado hasta el momento, que metodologas se utilizaron y
que autores abordan la problemtica. Para una mejor bsqueda, es necesario
tener nuestras palabras clave, es decir, los trminos que guan nuestro trabajo.
En cuanto a la bsqueda del material, se recomienda no centrarse solo en un
79
lugar sino que existen diversas opciones que abren posibles bsquedas. Los
libros, las ponencias en congresos o artculos en revistas especializadas sobre
el campo; tesis doctorales o p osdoctorales y tambin la bsqueda en el
Internet.
80
CAPTULO 9
REFLEXIONES SOBRE MTODOS, TCNICAS Y HERRAMIENTAS PARA LA
INVESTIGACIN EN COMUNICACIN
naturalmente en los datos, y ante las crticas que surgen como parte de la
dinmica de financiacin y divulgacin de los trabajos de investigacin.
La indefinicin del trmino paradigma no es obstculo para que exista un
consenso sobre la idea de paradigma entendido como un conjunto de creencias y
actitudes, una visin del mundo compartida por un grupo de cientficos que implica
metodologas determinadas. El paradigma, como fuente de mtodos, problemas y
normas de r esolucin aceptados por una comunidad de c ientficos seala las
hiptesis que deben ser contrastadas, el mtodo y la instrumentacin necesarios
para la contrastacin. Para Kuhn, la nocin de par adigma es la expresin del
modo que en un determinado momento tiene una comunidad cientfica de enfocar
los problemas.
Desde esta perspectiva hay que hacer notar el debate a nivel epistemolgico entre
los paradigmas que se han utilizado en apoyo de la investigacin: el racionalista y
el empirista. No hay base para preferir uno de es tos paradigmas a l os otros, en
todas y cada una de l as situaciones de i nvestigacin. Cada par adigma descansa
sobre ciertos supuestos que se deben comprobar en el contexto de su aplicacin.
As, es ad ecuado seleccionar el paradigma cuyos supuestos se aco moden
mejor al fenmeno que se est investigando, sin embargo, los mtodos
3
particulares no estn necesariamente vinculados a u n paradigma . (Prez
Serrano, 2003: 24-25)
84
85
aproximacin ms co mprensiva
13
investigacin .
en
la
solucin
del
problema
de
13
Orientada al proceso
Datos "ricos y profundos"
Orientada al resultado
Datos "slidos y repetibles"
No generalizable
Generalizable
Holista
Particularista
Realidad dinmica
Realidad esttica
Mtodos cuantitativos
Se limita a preguntar.
Comunicacin ms horizontal entre el
investigador y los investigados.
Se limita a responder.
20
Mtodos cualitativos
Al hablar de investigacin en c omunicacin o ciencias sociales, no s e puede
obviar que e l mtodo ms utilizado es el cualitativo por su caracterstica
interpretativa, subjetiva y rica en profundidad de los datos recolectados. Entre
las tcnicas ms utilizadas se encuentran:
Observacin: Prez Serrano considera:
la observacin es susceptible de ser aplicada a cualquier conducta o situacin,
pero una observacin indiscriminada perdera inters si no se ha seleccionado un
objeto o t ema a obs ervar. Como dice Whitehead (1967: 28), saber observar es
saber seleccionar`, es decir, plantearse previamente qu e s lo que i nteresa
observar. En este sentido nos ayudar, como indica Arnau (1979: 76), contar
previamente con una estructura terica o esquema conceptual. Todos observamos
a los dems: sus conductas, conversaciones, su silencio y nivel de comunicacin,
y tambin nos observamos a nos otros mismos. La observacin puede
transformarse en una poderosa tcnica de i nvestigacin social en l a medida en
que: se orienta a un obj etivo de investigacin formulado previamente; planifica
sistemticamente fases, aspectos, lugares y personas; controla y relaciona con
proposiciones generales, en vez de ser presentada como una serie de
curiosidades interesantes; somete todo a comprobaciones de fiabilidad y validez.
(...) La obs ervacin proporciona al investigador la materia de t rabajo que ha de
ser objeto despus de t ratamiento definitivo mediante la clasificacin, la
21
tabulacin, el anlisis y la explicacin.
21
22
algunas:
informal,
semiestructurada,
abierta,
etnogrfica
en
profundidad.
Grupo focal: Tambin se denomina entrevista exploratoria grupal o gr upo
focal, donde un g rupo reducido (de 6 a 12 personas) y con la gua de un
moderador, se expresan libre y espontneamente sobre un tema. Usualmente
se emplea ms de un gr upo focal para el cubrimiento de un t ema. Para la
conformacin de los grupos los participantes no d eben conocerse. Se utilizan
para: ayudar a enfocar mejor una investigacin o para ayudar a ubicar mejor un
producto; obtener datos sobre actitudes respecto de un tema o pr oducto;
conseguir mayores ideas para desarrollar estudios posteriores 24. Se trata de
una herramienta muy til para observar procesos de negociacin de sentido.
23
24
(Mendizbal, mimeo)
(Mendizbal, mimeo)
90
e intenta
comprender sus
91
Mtodos cuantitativos
As como se trabajan con mtodos cualitativos para la bsqueda de datos
puntuales, precisos y particulares, tambin existen los mtodos cuantitativos
que tienen como finalidad obtener datos ms representativos, que puedan ser
generalizables. Es decir, que los datos conseguidos en el trabajo de campo,
sirvan para interpretar una poblacin an mayor de l a que se pudo
estudiar/observar.
Las tcnicas ms utilizadas en comunicacin son la encuesta y el anlisis de
contenido.
Anlisis de contenido: Segn los profesores Carls y Telmo, esta herramienta
es aplicable a discursos, informacin, mensajes, textos, imgenes etc. y se
puede optar por una modalidad de anlisis cuali-cuantitativa 28. En lo que
refiere a la modalidad de an lisis cuantitativa, se refiere a d istintos tipo de
unidades de an lisis para obtener una visin de c onjunto o ef ectuar
28
93
La muestra est compuesta por todas las unidades de anlisis (en casi todos
los casos, personas encuestadas).
En la gran mayora de l as investigaciones en c omunicacin, el objetivo es
estudiar e interpretar a una c omunidad, grupo social o c onjunto de pe rsonas.
Dependiendo de la cantidad de sujetos que compongan la muestra, se deber
decidir si la encuesta es total o par cial. No solo por la cantidad de c asos
encuestados, sino tambin por el tiempo que dem ande su elaboracin y
procesamiento de datos. Y como resulta prcticamente imposible observar a
todos los individuos de la poblacin que s e quiere estudiar, salvo que s ean
grupos reducidos, es necesario definir la muestra sobre la que se va a trabajar.
Para seleccionar la muestra, se puede elegir entre una gr an variedad de
estrategias, pero Blaxter plantea que s e dividen en dos grupos principales:
muestreos probabilsticos y muestreos no probabilsticos (Blaxter, Hughes,
Tight, 1996: 115):
Muestreo probabilstico 29:
Muestreo
Tipo de seleccin
Aleatorio simple
Sistemtico
Estratificado
Por conglomerados
Aleatoria
De entidades a intervalos regulares
Dentro de los grupos de poblacin
Grupos definidos de poblacin muestreados al
azar
Muestrear los conglomerados seleccionados
al azar
Por etapas
Cuadro 6: el muestreo probabilstico
Tipo de seleccin
Por conveniencia
Voluntario
Por cuotas
Dimensional
Intencional
Multiplicador (snowball sampling)
Tipos de muestreos31
31
97
98
103
CAPTULO 10
ANLISIS E INTERPRETACIN DE LOS DATOS
Joaqun Almeida, Julin Corali
y Guillermina Falchi
104
105
Definidas ciertas cuestiones que no pueden quedar fuera del anlisis de los
datos recolectados, se debe def inir la estrategia que s e utilizar para
interpretarlos. Y en este proceso, no se debe trabajar sobre toda la informacin
de manera cuantitativa o c ualitativa. Lo q ue se acostumbra utilizar es un
cruzamiento que haga ms rica la presentacin de los datos. Por ejemplo, en
entrevistas u observaciones, hay datos que pueden utilizarse de manera nica
y personal, y otros que pueden cuantificarse, como la cantidad de sujetos que
fueron parte del objeto de estudio, cuntos hombres y mujeres, edades, sexos,
o caractersticas ms particulares, como vestimenta o rasgos fsicos. Para ello,
hay que elaborar un listado de categoras de anlisis.
Sabino plantea que ms all de los objetivos de l a investigacin y de las
caractersticas de l os datos obtenidos, siempre que t enga sentido, es
preferible cuantificar en lo posible los datos obtenidos (Sabino:186).
Pero ms all de la manera en que se presenten los datos, se debe tener en
cuenta que tanto las investigaciones en c omunicacin, ya sean cualitativas o
cuantitativas, buscan desarrollar, verificar o poner a prueba proposiciones
sobre la naturaleza de la vida social.
Si bien, no existe un modo nico de realizar el anlisis de datos cualitativos y
depender tanto del investigador como del problema abordado, existen
enfoques bsicos para dar sentido a los datos recogidos.
En tal sentido algunos autores hablan de etapas en el Anlisis de D atos:
1. Anlisis y descubrimiento: Al analizar nuestros datos, es necesario
reconocer pautas que surjan de ellos. Para ello, los datos obtenidos deben ser
reledos buscando temas, relaciones, conceptos, interpretaciones.
2. Categorizacin y codificacin. A partir de nues tro primer anlisis,
realizamos un proceso de categorizacin que surge de las ideas que pudimos
descubrir. Estas categoras sern completadas por cada una de las pautas que
nos surgieran al releer nuestro material, y deben ser constituidas de la forma
ms prctica y clara para el investigador.
106
108
CAPTULO 11
LA COMUNICACIN DE LA INVESTIGACIN
Natalia Dominguez y Nahuel Salcedo
no
son
sobre
posicionamientos
tericos
intervenciones
111
ANEXO
REDACCIN DE REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE MATERIAL IMPRESO 1
1. Libro:
Autor(es) personal(es) o institucional
Ttulo de la publicacin
Nmero de la edicin (excepto la primera edicin)
Lugar de publicacin
Editorial
Ao de publicacin
Paginacin (si se trata de obras con ms de un volumen, se debe indicar el
nmero del volumen sin mencionar la paginacin)
Nota de serie
2. Captulo de libro escrito por autor distinto al autor(es) del libro
Autor (es) del captulo
Ttulo del captulo
En, (subrayado y seguido de dos puntos), autor(es) del libro (con mayscula).
Ttulo del libro.
Edicin si la hubiere
Lugar de publicacin
Editorial
Ao de publicacin
Paginacin del captulo
El presente Anexo es un mimeo de ctedra. No consta el autor del mismo. Cabe destacar que
no es el nico modo de c itar, simplemente es una gu a para los investigadores que se estn
formando en la redaccin de informes.
112
3. Tesis
Autor (es) de la tesis, memoria y/o seminario
Ttulo de la tesis, memoria y/o seminario
Mencin o grado al que se opta
Lugar de publicacin
Institucin patrocinante (Universidad, Facultad o Escuela)
Fecha de publicacin
Paginacin (hojas o pginas)
4. Revista
Ttulo de la revista
Lugar y pas de publicacin
Volumen (cuando la revista lo incluye)
Nmero entre parntesis
Fecha de publicacin (indicar mes y ao)
5. Artculo de revista
Autor (es) del artculo
Ttulo del artculo
Ttulo de la revista (subrayado) o con letra diferente
Volumen (cuando la revista lo incluye)
Nmero entre parntesis
Paginacin (precedida de dos puntos)
Fecha de publicacin (indicar mes y ao)
6. Congreso, conferencia o reunin
Nombre completo del congreso, seminario o reunin.
Nmero de la conferencia, ao y lugar del evento, entre parntesis.
Ttulo de la publicacin
Lugar de publicacin
Editorial, o Institucin (es) que lo patrocinan
Fecha de publicacin
113
114
Ttulo de la parte
Ubicacin del documento original
Disponible en: Direccin electrnica entre ngulos (<>)
Nmero internacional normalizado (ISBN)
3. Artculos de publicaciones seriadas electrnicas
Autor(es) del artculo
Ttulo del artculo
Ttulo de la publicacin en serie (en letra cursiva)
Tipo de soporte entre corchetes
Edicin
Volumen, nmero
Fecha de la publicacin (tal y como figura en el recurso)
Fecha de revisin
Fecha de la consulta entre corchetes
Ubicacin dentro del documento original
Disponible en: direccin electrnica
Nmero internacional normalizado (ISSN)
4. Sitios www
Ttulo de la pgina web
Editor
Fecha de publicacin
Disponibilidad y acceso
116
BIBLIOGRAFA
Libros
Bachelard, Gastn. La formacin del espritu cientfico Siglo XXI Editores S. A.
Mxico, 1976.
Baln, Jorge y otros. Las historias de vida en ciencias sociales. Buenos Aires, Nueva
Visin, 1974.
Berganza Conde Ma. Rosa Coordinadora. Investigar en Comunicacin. Mc Graw Hill.
Madrid. 2005.
Blaxter, Loraine; Hughes, Christina; Tight, Malcolm. Cmo se hace una investigacin.
Gedisa Editorial. Mxico, 2004.
Bordieu, P, Passeron, J.C , Chamboredon, J.C. El Oficio de Socilogo. Buenos Aires,
Siglo XXI, 1975.
Bourdieu, Pierre. Los usos sociales de la ciencia. Ediciones nueva visin, Buenos
Aires, 2003.
Cohen Nstor; Piovani Juan Ignacio. La metodologa de la investigacin en debate. La
Plata, Edulp, 2008.
De Saussure, Ferdinand. Curso de Lingustica General. Editorial Lozada. Buenos
Aires. 1976.
Daz, Esther (editora) La posciencia. Buenos Aires, Biblos, 2000.
Eco, Humberto. Apocalpticos e integrados ante la cultura de masas. Barcelon.
Editorial Lumen. 1975.
Foucault, Michel, El orden del discurso. Barcelona, Tusquets, 1999.
Foucault, Michel. La Arqueologa del saber. Siglo XXI. 1985.
Foucault, Michel. Un dilogo sobre el poder, en: Grandes Obras del Pensamiento. Vol.
56. Altaya. 1998.
Foucault, Michel: Genealoga del Racismo. Primera leccin: Erudicin y Saberes
Sujetos. 1976.
Fuentes Navarro, Ral Un campo cargado de futuro. El estudio de la comunicacin en
Amrica Latina. Mxico.CONEICC. 1992.
117
118
Disponible
en
lnea
en h
ttp://www.perio.unlp.edu.ar/htmls/
webcatedras/ index.php.
Subercaseaux Sommerhorf, Bernardo. Reproduccin y apropiacin: dos modelos para
enfocar el dilogo intercultural. Revista Dilogos de la Comunicacin.
FELAFACS, Colombia.
119
Tamayo & Tamayo, Mario. El proceso de la investigacin cientfica. 3 ed. Mxico. Ed.
Limusa S.A. 1998.
Tamayo & Tamayo, Mario. El proyecto de investigacin, En: Aprender a investigar,
Bogot, ICFES, 1999.
Taylor y Bogdan. Introduccin a los mtodos cualitativos de investigacin. Barcelona,
Paids, 1987.
Uranga, Washington. Maestra PLANGESCO: una pr opuesta acadmica con la
mirada en las prcticas sociales, en Documento de lineamientos pedaggicos
de la Maestra PLANGESCO. Facultad de Periodismo y Comunicacin Social
(UNLP) Centro de comunicacin educativa La Cruja. La Plata. 1997
Van Dijk, Teun A. (ed), Estudios del discurso. Barcelona, Buenos Aires; Gedisa, 2000.
Vasallo de Lpes, Mara I. La i nvestigacin de la comunicacin: cuestiones
epistemolgicas,
tericas
metodolgicas.
Revista
Dilogos
de
la
Artculos
Ardvol E., Bertrn M., Calln B., Prez C., Etnografa virtualizada: la observacin
participante y la entrevista semiestructurada en lnea. Athenea Digital, nm. 3:
72-92 (primavera 2003) ISSN: 1578-8646.
Arias Valencia, Mara Mercedes. Triangulacin metodolgica: sus principios, alcances
y limitaciones. En el marco de la Maestra en Salud Colectiva Facultad de
Enfermera Universidad de A ntioquia. Doctoranda ENSP-FIOCRUZ. Abril de
1999.
120
Pginas web
<http://www.fisterra.com/mbe/investiga/cuanti_cuali/cuanti_cuali.asp#Bibliografa>. En
lnea: abril de 2010.
<http://www.robertexto.com/archivo9/triangul.htm#Tres>. En lnea: abril de 2010.
<http://www.fhumyar.unr.edu.ar/escuelas/3/materiales%20de%20catedras/trabajo%20
de%20campo/telmoyluis.htm>. En lnea: abril de 2010.
<http://www.utp.edu.co/~chumanas/revistas/revistas/rev20/gomez.htm>. En lnea: abril
de 2010.
<http://www.scribd.com/doc/7363660/Veron-Eliseo-La-Palabra-AdversativaObservaciones-Sobre-La-Enunciacion-Politica>. En lnea: abril de 2010.
<http://www.perio.unlp.edu.ar/seminario/nivel2/nivel3/ponencias/mesa1/ELGUEZABAL
_PERDOMO.htm>. En lnea: abril de 2010.
121
122
LOS AUTORES
123
Riguetti.
Estudiante
de
la
Licenciatura
en
Comunicacin.
Falchi.
Estudiante
de la Licenciatura
en
Comunicacin.
125