Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EUROSTAR_092014
Instrues de servio
PT
Reg.-No. 4343-01
4
1
Fig. 2
G
K
L
M
G
I
Fig. 3
Fig. 4
T
N
U
U
O
P
S
Fig. 6
G
H
Z
G
RH 3
RH 5
Fig. 8
PT
ndice
Pgina
Declarao de conformidade CE3
Legenda3
Instrues de segurana
4
Utilizao conforme as disposies das normas
6
Desembalar6
Acionamento6
Proteo do motor
6
Nmero de rotaes - Funcionamento normal
7
Nmero de rotaes - Funcionamento de sobrecarga
7
Eixo de sada
7
Indicao do nmero de rotaes
8
Colocao em funcionamento
8
Fixao8
Ligar o dispositivo
9
Manuteno e limpeza
9
Cdigos de erro
10
Garantia10
Acessrios11
Ferramentas misturadoras IKA homologadas
11
Dados tcnicos
12
Declarao de conformidade CE
Declaramos, sob responsabilidade exclusiva, que este produto cumpre as disposies das diretivas 2006/42/CE e 2004/108/CE
e est de acordo com as seguintes normas ou documentos normativos: EN 61010-1, -2-051; EN ISO 12100-1, -2; EN 60204-1
e EN 61326-1.
Legenda
Advertncia geral de perigo
PERIGO
ATENO
CUIDADO
Instrues de segurana
Leia as instrues de utilizao por completo
antes da colocao em funcionamento e tenha em ateno as instrues de segurana.
Guarde as instrues de utilizao acessveis a
todos.
Observe que apenas pessoal qualificado trabalhe com o aparelho.
Tenha em ateno as instrues de segurana,
diretivas, normas de segurana e de preveno
de acidentes.
Devido combinao possvel, quase ilimitada,
do produto, da ferramenta instalada, do recipiente da misturadora, da placa de montagem
experimental e do meio, no possvel assegurar a segurana do utilizador apenas atravs
de pr-requisitos construtivos nas pginas do
produto. Desta forma, podero ser necessrias
outras medidas de segurana realizadas pelo
utilizador. Por exemplo, instrumentos de vidro
ou outros recipientes mecanicamente sensveis
podem ser danificados ou se fragmentar devido a desequilbrios, ao aumento rpido da velocidade ou distncia reduzida da ferramenta
misturadora do recipiente da misturadora. O
utilizador pode ser gravemente ferido devido
quebra de vidro ou, em seguida, livre rotao
da ferramenta misturadora.
Podem ser desencadeadas reaes incontrolveis
decorrentes da mistura insuficiente de materiais
aquecidos ou devido a velocidades selecionadas
demasiado elevadas tendo como consequncia
a elevada adio de energia. Em caso de perigos
elevados desencadeados desta forma devem ser
tomadas medidas de segurana adequadas e
adicionais por parte do utilizador (por ex. proteo contra estilhaos). Independentemente
disso, recomendado pela IKA que, os utilizadores que processem materiais perigosos ou
crticos, e a placa de montagem experimental,
sejam protegidos com medidas adicionais adequadas. Isto pode ser efetuado por ex. atravs
de medidas retardadoras de chama e de exploso ou dispositivos de monitorizao superiores.
Alm disso, tenha em ateno que, o interruptor OFF do dispositivo IKA deve ser de acesso
imediato, direto e sem perigo.
PERIGO
Ao ajustar as rotaes tenha em ateno o desequilbrio da ferramenta misturadora e possveis respingos do meio em movimento.
PERIGO
PERIGO
PERIGO
PERIGO
PERIGO
PERIGO
Desembalar
Desembalar
- Desembale o dispositivo com cuidado
- Em caso de danos registe imediatamente o estado do dispositivo (Correios, caminhos de ferro
ou empresa transportadora).
Material fornecido
- uma misturadora EUROSTAR
- um manual de instrues
- um brao
- um parafuso sextavado interno
- uma chave sextavada interior angulada
- uma chave de mandril
(no EUROSTAR 20 high speed digital)
- um certificado de garantia.
Acionamento
Com o boto giratrio (B, ver Fig. 1), as rotaes podem ser ajustadas de modo progressivo atravs da
gama do nmero de rotaes total.
Proteo do motor
A misturadora adequa-se para o funcionamento
contnuo. A corrente do motor est limitada eletronicamente. O dispositivo est protegido contra
bloqueamento e contra sobrecarga.
Estado de sobrecarga 1:
O dispositivo j funciona dentro da margem de
sobrecarga, no entanto o nmero de rotaes nominais corresponde ao nmero de rotaes real.
Este estado mantido enquanto a corrente do
motor ou a temperatura no ultrapassar os valores limite admissveis.
Mensagem no visor: Pisca o nmero de rotaes nominal.
Quando a carga na rea normal reduzir, o nmero
de rotaes nominal para de piscar e corresponde
novamente ao nmero de rotaes real.
Estado de sobrecarga 2:
Quando o dispositivo est sujeito a uma carga varivel, que excede o dobro do binrio normal, o
nmero de rotaes real do eixo misturador diminui at parar.
Mensagem no visor: Er 4 (ver captulo Cdigos
de erro).
Eixo de sada
EUROSTAR 20/40/60/100 digital
O mandril de fixao e o eixo de sada permitem
encaixar a ferramenta misturadora aprovada pela
IKA (ver captulo Ferramentas misturadoras
IKA homologadas). O eixo de sada operado
como veio tubular, cuja abertura na parte superior fechada atravs de uma cobertura do eixo
misturador. No entanto, possvel empurrar, estandoparado, fustes misturadores para alm do
canto superior da caixa, p. ex., ao trocar de recipiente, quando a cobertura do eixo misturador
removida.
PERIGO
O nmero de rotaes indicado diretamente em rotaes por minuto (rpm) no ecr LED (C, ver Fig. 1).
Colocao em funcionamento
Coloque a misturadora sobre uma superfcie
estvel, plana e anti-derrapante. A misturadora EUROSTAR deve ser fixada atravs de uma
manga em cruz (por ex., R 270) a um suporte
estvel (por ex., R 2722 ou R 2723). O recipiente de mistura deve ser sempre bem fixado por
razes de segurana. Contudo, deve ter em considerao que o dispositivo de reteno (estabilizador) est fixo de modo a que no possa virar e
no comece a movimentar-se durante o ensaio.
Fixao
Fixao da vareta do brao ao agitador
Imagem de montagem (ver Fig. 2)
Certifique-se de que o brao est bem adaptado e
fixo na sua posio.
As vibraes podem provocar o desaparafusamento do parafuso. Assim, por questo de segurana, recomenda-se verificar, de vez em quando,
a fixao do brao. Se necessrio, aperte o parafuso de sextavado interior.
Fixao do agitador ao suporte
Imagem de montagem (ver Fig. 3)
Fixe a manga em cruz (H) na coluna do suporte (I)
Fixe o brao (J) do agitador no lado livre da manga
em cruz, aberto voltado para cima.
Depois de ter definido a posio desejada para o
processo de agitao, aperte muito bem os dois
parafusos de fixao (G).
Antes de pr o aparelho a funcionar, verifique
sempre, com periodicidade regular, se o agitador
est bem fixo no seu lugar. S se pode mudar a
posio do agitador quando ele estiver parado e
com a ficha de ligao corrente elctrica desligada da tomada.
Ligar o dispositivo
Verifique se a tenso indicada na placa de caractersticas corresponde tenso de rede disponvel.
A tomada utilizada deve
ser ligada terra (Contacto
do condutor de proteo).
Se estas condies forem cumpridas, o dispositivo est pronto a funcionar depois de colocar a
ficha na tomada.
Caso contrrio, o funcionamento seguro no est
garantido ou o dispositivo pode ser danificado.
Aps ligar o interruptor principal (A) Fig. 1 exibida a verso do software na indicao LED (C)
e, aps alguns segundos, o nmero de rotao
ajustado. Certifique-se de que o nmero de rotaes ajustado adequado para a placa de montagem experimental. Em caso de dvida, ajuste
com o boto rotativo (B) o nmero de rotaes
mais baixo (rodar o boto completamente para
a esquerda). Pressione o boto rotativo (B) para
iniciar e parar a funo de agitao.
Manuteno e limpeza
O dispositivo no requer manuteno. Apenas se
encontra sujeito ao desgaste natural dos seus componentes e respetiva quota estatstica de falhas.
Limpeza
Retire a ficha da tomada
para limpar.
Limpe o dispositivo IKA apenas com um produto
de limpeza autorizado pela IKA.
Sujidade
Corantes
Material de construo
Cosmticos
Gneros alimentcios
Combustvel
Produto de limpeza
Isopropanol
gua com tensoativo/Isopropanol
gua com tensoativo/Isopropanol
gua com tensoativo
gua com tensoativo
Reparao
Apenas envie dispositivos para reparao
que estejam limpos e sem substncias perigosas para a sade.
Solicite o formulrio Certificado de segurana
junta da IKA, ou utilize a verso do formulrio descarregada do stio Web da IKA www.ika.com.
Em caso de reparao, envie o dispositivo na embalagem original. As embalagens normais de armazm no so suficientes para devolver o dispositivo. Utilize tambm embalagens prprias para
transporte.
Cdigos de erro
Quando ocorre um erro, este indicado atravs de um cdigo de erro na indicao LED (C), por ex., Er 4.
De seguida, proceda como se segue:
F Desligar dispositivo na parte posterior do mesmo (A).
F Retirar a ferramenta misturadora e remover o dispositivo da estrutura.
F Reduzir nmero de rotaes e ligar o dispositivo sem a ferramenta misturadora (interruptor prprio (A)).
Erro
Er 2
Er 3
Er 4
Er 8
Er 21
Causa
Sensor da corrente do motor
interrompido
Temperatura interna do dispositivo
demasiado elevada
Motor bloqueado ou em
sobrecarga
Indicador de nmero de rotaes
com defeito ou em sobrecarga
Rel de segurana com defeito
Impacto
Motor desligado
Soluo
- Desligar o aparelho
Motor desligado
Motor desligado
Motor desligado
- Desligar o aparelho
- Reduza a carga do motor e execute um reincio
- Desligar o aparelho
Motor desligado
- Desligar o aparelho
Se o erro no for eliminado atravs das medidas descritas ou for exibido outro cdigo de erro:
- contacte o servio de apoio ao cliente
- envie o dispositivo com uma breve descrio do erro.
Garantia
De acordo com os termos de garantia IKA, a durao da garantia de 24 meses. Caso necessite
de recorrer garantia, dirija-se ao seu vendedor
especializado. Pode, igualmente, enviar o aparelho
directamente nossa fbrica, juntando-lhe a guia
de remessa e explicando quais os motivos da reclamao. Os custos de expedio ficam a seu cargo.
10
EUROSTAR 20
high speed digital
EUROSTAR 100
digital
EUROSTAR 60
digital
EUROSTAR 40
digital
EUROSTAR 20
digital
Acessrios
EUROSTAR 100
digital
2000
800
2000
2000
800
2000
2000
800
2000
1000
2000
2000
800
800
1000
1000
6000
6000
6000
6000
EUROSTAR 60
digital
EUROSTAR 40
digital
Nmero de
rotaes
(rpm)
EUROSTAR 20
digital
EUROSTAR 20
high speed digital
11
EUROSTAR 60
digital
EUROSTAR 100
digital
EUROSTAR 20
high speed digital
rpm
EUROSTAR 40
digital
EUROSTAR 20
digital
Dados tcnicos
0/30-2000
0/30-2000
0/30-2000
0/30-1300
0/150-6000
rpm
---------------------------------------- 1 ---------------------------------------Nmero de rotaes < 300 rpm: 3 rpm / Nmero de rotaes < 300 rpm: 1%
20
40
60
100
20
15
25
40
100
20
10000
30000
50000
70000
10000
Viscosidade mx.
mPas
Durao de funcionamento
admissvel
Tenso nominal
VAC
Frequncia
Hz
70
118
176
186
176
42
84
126
136
125
-------------------------------------- IP 40 ---------------------------------------
Classe de proteo
----------------------------------------- I -----------------------------------------
Categoria de sobretenso
----------------------------------------- II -----------------------------------------
Grau de sujidade
----------------------------------------- 2 -----------------------------------------
Proteo de sobrecarga
---------------------------------------- 80 ----------------------------------------
Acionamento
Mandril de fixao - Margem
mm
mm
0,5-10
0,5-10
0,5-10
0,5-10
11
11
11
11
-/-
Corpo
Dimenses sem brao de
consola (LxPxA)
mm
kg
4,4
4,4
4,4
5,3
Unio cnica para eixo de preciso R 6000, ferramenta misturadora (por ex., R 1401) de enroscar.
Reservados os direitos de alterao!
12
www.ika.com