Diploma FI - Agua

26/03/2014
M.Sc.Ing. Javier Martnez

Marzo 2014
Diploma en Minera
AGUA Y MINERA
La gestin del agua constituye un componente crtico en las
operaciones mineras debido a la elevada demanda de este

recurso y al alto potencial de contaminacin.
El agua es esencial para casi todas las actividades mineras y
por lo general el medio principal que puede transportar
contaminantes en el medio ambiente en general.
Los diferentes aspectos ambientales de las actividades
mineras impactan los cuerpos de agua superficial y
subterrnea. Pueden afectar los flujos y calidad del agua, se
modifican patrones de escurrimiento, caudales, erosin,
arrastre y depsito de sedimentos, nivel de agua subterrnea
y calidad.
Diploma en Minera
26/03/2014
AGUA Y MINERA
PRINCIPIOS RECTORES
Principio de valoracin y de gestin integrada del agua
El agua tiene valor sociocultural, econmico y ambiental, por lo que su
uso debe basarse en la gestin integrada y en el equilibrio entre estos
aspectos.
Principio de sustentabilidad
El uso y gestin sostenible del agua implica la integracin equilibrada de
los aspectos socioculturales, ambientales y econmicos en el desarrollo,
as como la satisfaccin de las necesidades de las actuales y futuras
generaciones.
Diploma en Minera
CICLO HIDROLGICO
El agua es parte integrante de los ecosistemas y renovable a
travs del Ciclo Hidrolgico.
El Ciclo Hidrolgico es el intercambio de agua en todas sus formas
fsicas en el espacio denominado hidrsfera (unos 15 km arriba en la
atmsfera hasta 1 km debajo de la corteza terrestre.
Diploma en Minera
26/03/2014
CICLO HIDROLGICO
Diploma en Minera
PROCESOS HIDROLGICOS
El intercambio y movimiento del agua ocurre a travs de
procesos hidrolgicos. Los procesos hidrolgicos ms
importantes para la gestin del agua en un emprendimiento
minero son:
Precipitacin (lluvia, nieve, granizo)
Infiltracin
Escorrenta
Evaporacin
Evapotranspiracin
Percolacin
Corrientes superficiales
Flujo subterrneo
Diploma en Minera
26/03/2014
PROCESOS HIDROLGICOS Y
ACTIVIDADES MINEAS
Los Procesos Hidrolgicos condicionan las Actividades
Mineras:
Localizacin de minas e infraestructura
Abastecimiento de agua
Las Actividades Mineras impactan los Procesos
Hidrolgicos:
Cantidad
Calidad
Diploma en Minera
CICLO HIDROLGICO EN UN
EMPRENDIMIENTO MINERO
Diploma en Minera
26/03/2014
PROCESOS HIDROLGICOS BSICOS

Ej: suelo arenoso
con capacidad de
100 mm/m
(base anual)
Diploma en Minera
HIDROLOGA
Abastecimiento de agua
Los emprendimientos mineros requieren grandes
cantidades de agua, siendo los cursos de agua
superficial las fuentes ms utilizadas. Para poder
evaluar si los cursos de agua pueden proporcionar el
agua requerida, tenemos que conocer como varia el
caudal de aporte bajo distintas condiciones.
Diploma en Minera
10
26/03/2014
HIDROLOGA
Criterio de localizacin para Infraestructura
Por temas de viabilidad econmica la infraestructura
para el procesamiento del mineral debe localizarse en

las cercanas de la mina.
Debe ubicarse fuera de zonas inundables
(determinar el nivel de mxima inundacin para un

tiempo de retorno adoptado).
Diploma en Minera
11
HIDROLOGA
Localizacin de minas
Las minas se localizan donde se ubican los yacimientos.
En zonas inundables: requieren la construccin de
diques de contencin de crecientes (determinar el nivel
de mxima inundacin para un tiempo de retorno
adoptado para establecer la cota de coronamiento del
dique).
Sobre cauces de ros/arroyos: requiere obras de
desvo (conocer la hidrologa del cauce).
Diploma en Minera
12
26/03/2014
HIDROLOGA
Ejemplos (diques de contencin y desvo)
Diploma en Minera
13
ZONAS DE INUNDACIN Y RESTRICCIONES DE USO DEL SUELO
Creciente estndar de diseo: 40 % de la creciente producida por la

precipitacin mxima probable. (Tiempos de retorno > 10.000 aos)
Fuente: Cuerpo de Ingenieros de Estados Unidos
Diploma en Minera
14
26/03/2014
ZONAS DE INUNDACIN Y RESTRICCIONES DE USO DEL SUELO
1- Lmite del canal

2- Lmite Zona I Prohibida
3- Lmite Zona II Restrictiva
4- Lmite Zona III Advertencia
Fuente: Cuerpo de Ingenieros USA

Diploma en Minera
15
HIDROLOGA Conceptos bsicos

INTERACCIN LLUVIA - ESCORRENTA
Diploma en Minera
16
26/03/2014
INTERACCIN LLUVIA - ESCORRENTA

Caractersticas de una cuenca: rea, longitud y pendiente.
Determinacin del rea de la cuenca de influencia: Interpretacin
de mapas cartogrficos, modelos digitales del terreno.
Diploma en Minera
17
PRECIPITACIN PROMEDIO DE UNA CUENCA

METODOLOGAS: Registros histricos de datos de
estaciones meteorolgicas y ponderacin del aporte
espacial (media aritmtica, polgonos de Thiessen o
curvas isoyetas).
Media aritmtica: para regiones planas, con varias
estaciones distribuidas uniformemente.
Diploma en Minera
18
26/03/2014
PRECIPITACIN PROMEDIO DE UNA CUENCA

Polgonos de Thiessen: se
Isoyetas: se pondera
pondera cada pluvimetro

de acuerdo al rea de
influencia (polgono).
considerando el rea entre dos

isoyetas y el valor medio de la
precipitacin entre ambas.
Diploma en Minera
19
PERIODO DE RETORNO
Definicin:
Es perodo en aos entre la ocurrencia de un evento igual o
mayor a una magnitud dada, estimado en base a una serie
histrica de datos.
Las obras se dimensionan para eventos con perodos de retorno
que dependen de la importancia de la misma y de los daos que
implicara una falla (prdidas de vidas humanas, costos de
reparacin post evento.
Ejemplos:
Embalses ubicados en zonas totalmente despobladas : Tr = 50 aos.

Grandes Embalses situados aguas arriba de centros poblados: Tr = 100 aos.
Diploma en Minera
20
10
26/03/2014
PERIODO DE RETORNO
Forma de clculo:
Se determinan las
precipitaciones mximas (Ej.

diarias) para cada uno de los (n)
aos, se ordena de la mayor a
menor asignndoles un nmero
de orden (m).
Tiempo de retorno (aos) =
(n+1)/m
Probabilidad de ocurrencia =
m/(n+1)
Diploma en Minera
21
ESTIMACIN DE LLUVIAS PARA DISTINTA

DURACIN Y PERODO DE RETORNO
Es posible estimar la precipitacin (d,Tr,p) en base a la
precipitacin (3,10,p)
P(d,Tr,p) = P(3,10,p).CT(Tr).CD(d)
P - precipitacin (mm)
d - duracin (horas)
Tr - Perodo de retorno (aos)
p - pluvimetro (lugar)
Diploma en Minera
22
11
26/03/2014
ESTIMACIN DEL ESCURRIMIENTO

Tiempo de concentracin de la cuenca (tc): tiempo que tarda
en llegar a la salida de la cuenca el agua que procede del punto

hidrolgicamente ms alejado, y representa el momento a partir
del cual el caudal de escorrenta es constante, al tiempo que
mximo.
Frmula de clculo (KIRPICH)
tc= .97*(L0.77/S0.385)
tc-(minutos)
L-longitud cauce (km)
S-pendiente (m/m)
Diploma en Minera
23

Caudal de escurrimiento
Existen diferentes procedimientos para determinar el caudal de

escurrimiento, uno de los ms usados para cuencas chicas es el
mtodo racional:
Frmula de clculo
Q= C.i.A
C-Coeficiente de escorrenta (0 <C< 1).
i- intensidad de lluvia (mm/h)
A- rea de la cuenca.
Diploma en Minera
24
12
26/03/2014

Existen diferentes modelos de escurrimiento que se usan para
transformar lluvia en escorrenta en una cuenca y producir un
hidrograma de salida (Por ejemplo: software HEC-HMS).
Diploma en Minera
25

Rgimen de inundacin de ros y arroyos
Una vez que se cuenta con el caudal de diseo para un perodo de
retorno determinado, el siguiente paso es determinar las reas que
sern inundadas o las cotas de inundacin, lo cual depender
fundamentalmente de la geometra del cauce.
Una herramienta til para determinar esto es el programa HECRAS, pero tambin se pueden hacer clculos aproximados de la
siguiente forma:
Estimar la velocidad del agua.
Estimar la seccin
Estimar la altura
Diploma en Minera
26
13
26/03/2014

Rgimen de inundacin de ros y arroyos
Radio hidrulico = Seccin / Permetro mojado
Velocidad (Frmula de Manning)
V (m/s) = (1/n ) . R 2/3 . S 1/2
n-parmetro de rugosidad de Manning
R-radio hidrulico (m)
S-pendiente (m/m)
Seccin = Caudal/Velocidad
Relevamiento topogrfico: tabla de Seccin/Permetro mojado/Radio

Hidrulico vs Cota (h).
Procedimiento de clculo (iterativo):
Tengo Q, supongo R , Clculo la Seccin, determino R (interpolacin en datos
topogrficos), ajusto R, finalmente determino h.
Diploma en Minera
27
RIESGO
El riesgo de que ocurra un evento extremo es funcin del
tiempo de retorno y de la vida til de la obra.
Frmula de clculo:
% R(Tr, Vu) = 1- (1-1/Tr)Vu

Ejemplo:
Vu (aos)
5
10
25
Tr (aos)
100
100
100
Riesgo (%)
5%
9.6%
22.2%
Diploma en Minera
28
14
26/03/2014
NECESIDADES Y DISPONIBILIDAD DE AGUA

Consumos:
Necesidades de agua en cada uno de los procesos de
transformacin y consumos auxiliares (control de polvo,
consumo humano).
Consumos medios diarios/mensuales permiten hacer un estudio
de alternativas y necesidades de almacenamientos primarios

(represas de agua limpia).
Consumos horarios definen necesidades de almacenamiento
intermedio en Planta (tanques de almacenamiento).
Diploma en Minera
29

Fuentes:
Agua fresca (superficial, subterrnea). Evaluar posible
afectacin de otros usos.
Zonas hmedas: recursos hdricos (posibilidad de
almacenamiento, usos de la cuenca)

Zonas ridas: agua subterrnea, bombeos desde otras reas.
Posibilidades de recirculacin de agua (uso de
espesadores, represas de relaves).
Diploma en Minera
30
15
26/03/2014

Alternativas de manejo del agua:
Segregacin de corrientes
Desvo de aguas limpias
Recoleccin
Almacenamiento
Tratamiento (aguas para consumo / efluentes)
Resuo
Disposicin
Diploma en Minera
31
BALANCES DE AGUA
Es la relacin entre el agua que entra y el agua
que sale en un rea definida (cuenca,
emprendimiento minero, planta, represa, etc)
Balance de agua en un componente (Ej: Planta de
concentrado, represa de relaves).

Balance de agua en la operacin minera.
Balance de agua en la cuenca.
Diploma en Minera
32
16
26/03/2014
BALANCES DE AGUA
Balance de agua en una cuenca
Diploma en Minera
33
BALANCES DE AGUA
Balance de agua en un emprendimiento minero
Diploma en Minera
34
17
26/03/2014
BALANCES DE AGUA
Balance de agua en un emprendimiento minero
Diploma en Minera
35
BALANCES DE AGUA
Balance de agua en Planta de Proceso
Diploma en Minera
36
18
26/03/2014
BALANCES DE AGUA
Variabilidad en Lluvia y Evaporacin
Diferentes regiones
Lluvia
Evaporacin
Diploma en Minera
37
BALANCES DE AGUA
Rivera (Uruguay)
Diploma en Minera
38
19
26/03/2014
BALANCES DE AGUA
Rivera (Uruguay)
Diploma en Minera
39
BALANCES DE AGUA:
Balance Global del emprendimiento
Informacin necesaria:
Los requerimientos de agua para cada uno de los procesos y
consumos auxiliares.
Todas las fuentes potenciales de agua
Formas de almacenamiento
Relacin potencial entre distintos flujos.
Los supervit y dficit en el corto plazo (das a meses) y a largo
plazo (aos)
Los efluentes generados, las posibilidades de reutilizacin y
reciclado con o sin tratamiento.
Los ingresos al sistema de agua de lluvia y las prdidas por
evaporacin.
Diploma en Minera
40
20
26/03/2014
BALANCES DE AGUA:
Procesamiento de minerales
Informacin necesaria:
cantidad de agua requerida (mnima, mxima y promedio),
frecuencia de uso de agua,
calidad de agua requerida,
caractersticas del agua al final del proceso (contaminantes),
capacidad para reciclar el agua en el mismo proceso sin
tratamiento,
capacidad para reciclar el agua en el mismo proceso previo
tratamiento,
capacidad para reutilizar el agua en otros procesos, con o sin
tratamiento.
Diploma en Minera
41
BALANCES DE AGUA
Dficit: complementado con fuentes de agua superficial o subterrnea.
Excedentes: almacenar o descargar (con o sin tratamiento).
La descarga de agua requiere cumplir con la reglamentacin. En
algunos casos se prohibe la descarga de agua de proceso, a
menos que el rea tenga una ganancia neta de agua (climas
hmedos).
No se puede permitir la descarga de las represas de relaves situadas en
climas secos. En climas hmedos, la descarga puede permitirse siempre
que la calidad del agua efluente cumple con las normas o directrices
especificadas.
Diploma en Minera
42
21
26/03/2014
BALANCES DE AGUA
Evaluacin del balance de agua en dos etapas:
Etapa 1: Evaluacin a largo plazo (promedio anual):
Esto implica el desarrollo de los valores medios anuales
de cada componente, seguida por la determinacin del
balance de agua global, determinando si existir
supervit o dficit agua.
Diploma en Minera
43
BALANCES DE AGUA
Etapa 2: Evaluaciones de corto plazo del balance de agua
en perodos de horas a meses. Estos son necesarios para
determinar los volmenes de agua excedente que se
pueden generar en un corto perodo durante condiciones
extremas de lluvia, requisitos de descarga de agua, o para
determinar el volumen de almacenamiento que debe
preverse.
Para los proyectos que tienen un excedente de agua, estos
clculos se utilizan para determinar las tasas de descarga
mxima o la capacidad de almacenamiento necesaria para
mantener una alimentacin constante a la planta de
tratamiento.
Diploma en Minera
44
22
26/03/2014
BALANCES DE AGUA
Se debern asumir escenarios que contemplen perodos
hmedos, secos y eventos extremos.
Esto es particularmente importante en el caso de
represas de relaves o procesos de lixiviacin en pila,
en los que se manejen lquidos que no puedan ser
descargados sin previo tratamiento.
Tambin es importante considerar que durante perodos
secos extraordinarios podra no ser posible la
recirculacin de agua.
Diploma en Minera
45
IMPACTOS SOBRE LA HIDROGEOLOGA

Tanto la explotacin a cielo abierto como la subterrnea tienen
efectos sobre la hidrogeologa. En ambos casos se suele trabajar por
debajo del nivel fretico, siendo necesario el bombeo del agua lo
que produce un descenso del nivel de los acuferos de la zona.
Diploma en Minera
46
23
26/03/2014
IMPACTOS SOBRE LA HIDROGEOLOGA

Estudio hidrogeolgico previo
Modelo para predecir los cambios e identificar potenciales
afectaciones.
Plan de monitoreo.
Diploma en Minera
47
IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

CALIDAD DE AGUAS
SALES de origen natural (disolucin de gases de la atmsfera,
disolucin de rocas).
Diploma en Minera
48
24
26/03/2014

CALIDAD DE AGUAS
Material slido arrastrado por el agua.
Diploma en Minera
49

MINERA Contaminantes:
Los flujos de agua, que escurren naturalmente o son bombeados hacia
cuerpos de aguas, contienen en forma soluble o en suspensin
diferentes contaminantes que se liberan como consecuencia de la
actividad minera, modificando la composicin natural de las aguas.
Fuentes de contaminantes:
Drenaje de mina
Drenaje de pilas de estril
Suelo expuesto a procesos erosivos
Proceso de beneficio
Operaciones auxiliares
Gestin de relaves, productos qumicos, hidrocarburos y residuos.
Actividad humana
Diploma en Minera
50
25
26/03/2014

CONTAMINANTES:
Material slido, se trata de fracciones finas del material
removido de las minas, que puede ser arrastrado por el agua de

lluvia, incluye material coloidal y slidos sedimentables. La
concentracin es muy variable dependiendo de la granulometra
del material manejado y de la intensidad de las lluvias.
Nutrientes del suelo, que se solubilizan (nitrgeno y fsforo).
Componentes de la roca explotada que se solubilizan: iones
metlicos (Cu, Zn, Cd, Hg, As) y aniones asociados (floruros,
carbonatos, etc).
Formacin de aguas cidas por oxidacin de piritas (liberacin
de sulfatos y disminucin del pH).
Diploma en Minera
51

CONTAMINANTES:
Restos de explosivos (nitratos).
Hidrocarburos.
Productos qumicos utilizados en la perforacin, en el proceso
metalrgico, y en el tratamiento de las aguas.

Lixiviados generados por disposicin de residuos.
Lquidos cloacales.
Arrastre de partculas por el viento a zonas alejadas de la
explotacin.
Diploma en Minera
52
26
26/03/2014

MINERA Contaminantes Variabilidad en el tiempo:
La disolucin de materiales provenientes de la roca puede ir
variando con la profundidad (a nivel superficial predominan los

minerales oxidados, en profundidad predominan minerales
reducidos con alto contenido de sulfuro).
Cambio en la qumica mineral o el tonelaje del mineral puede
alterar el tipo de procesamiento metalrgico (cambios en el tipo
y concentracin de los productos qumicos utilizados).
Al aumentar la cantidad de roca dispuesta en las pilas de estril
puede aumentar la formacin de aguas cidas.
Puede ser necesario la descarga de excesos de agua en perodos
lluviosos.
Diploma en Minera
53

CONTAMINANTES Impactos:
Incremento en la concentracin de slidos en suspensin,

aumentos en la turbiedad y sedimentacin de partculas.

Incremento de la concentracin de aniones y cationes, incluido
nitratos y metales pesados.
Aumento de la concentracin de sulfatos y cambio del pH
de las aguas.
Presencia de hidrocarburos, limitando oxigenacin.
Presencia de sustancias qumicas utilizadas en el proceso
metalrgico o en el tratamiento de las aguas vertidas.
Aumento de materia orgnica y nutrientes (consumo excesivo
del oxgeno, eutrofizacin).
Diploma en Minera
54
27
26/03/2014

CONTAMINANTES Aumento de la superficie de roca expuesta:
Fraccionamiento de un cubo de 1 m de lado
Lado (m)
1
0,5
0,25
0,125
0,0625
0,03125
Cubos
1
8
64
512
4096
32768
Superficie (m2)
6
12
24
48
96
192
Diploma en Minera
55

CONTAMINANTES Formacin de Aguas cidas
Proceso de oxidacin (pirita + agua + oxgeno)
Diploma en Minera
56
28
26/03/2014

CONTAMINANTES Formacin de Aguas cidas - Ejemplo
Caracterizacin de la roca:
Potencial de Produccin de cido y el Potencial de Neutralizacin de los minerales
Muestra
1
2
3
4
5
PN
41
160
126
195
127
PPA
11
20
29
10
20
PN/PPA
4
8
4
20
6
Valores en toneladas de carbonato de calcio por 1000 toneladas de mineral
Metales pesados
Muestra
1
2
3
4
5
Metales (ppm)
Arsnico Cadmio Cobre Cromo
2.1
<5
<100
110
5.4
<5
<100
280
3.2
<5
<100
96
5.5
<5
<100
120
4.4
<5
<100
110
Zinc
<100
<100
<100
180
120
Diploma en Minera
57

Impactos en el cuerpo de agua receptor (caada)
Diploma en Minera
4t
o.
02
3e
r.0
2
2d
o.
02
4t
o.
01
1e
r.0
2
2d
o.
01
3e
r.0
1
4t
o.
00
1e
r.0
1
2d
o.
00
3e
r.0
0
4t
o.
99
1e
r.0
0
2d
o.
99
3e
r.9
9
4t
o.
98
1e
r.9
9
2d
o.
98
3e
r.9
8
4t
o.
97
1e
r.9
8
3e
r.9
7
1e
r.9
7
2d
o.
97
m
g/l
Sulfato
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
58
29
26/03/2014

Impactos en el cuerpo de agua receptor (caada)
pH
9.0
8.5
8.0
7.5
4t
o.
02
3e
r.
02
2d
o.
02
4t
o.
01
1e
r.
02
3e
r.
01
2d
o.
01
4t
o.
00
1e
r.
01
3e
r.
00
2d
o.
00
4t
o.
99
1e
r.
00
3e
r.
99
2d
o.
99
4t
o.
98
1e
r.
99
3e
r.9
8
2d
o.
98
4t
o.
97
1e
r.
98
3e
r.
97
1e
r.
97
2d
o.
97
7.0
Metales pesados:
No se detectaron cadmio, cobre, zinc, cromo, plomo, mercurio, ni arsnico por
encima de los lmites de deteccin (2, 10, 10, 10, 10, 0.2 y 10 g/l, respectivamente).
Diploma en Minera
59
SISTEMA DE GESTIN DEL AGUA

Objetivos generales:
Satisfacer las necesidades de agua con el menor
impacto posible sobre el ciclo hidrolgico,

mantener el agua fresca sin contaminar,
establecer los mtodos menos costosos y ms
prcticos para el control de agua en una mina,
cumpliendo con la normativa aplicable.
Diploma en Minera
60
30
26/03/2014

Objetivos especficos:
Maximizar la desviacin del agua de escorrenta de las cuencas

alrededor del sitio de la mina con el fin de minimizar el volumen de

agua que requiere tratamiento.
Minimizar la cantidad de agua que entra en contacto con
contaminantes.
Maximizar la reutilizacin del agua para minimizar la necesidad de
tratamiento, los requerimientos de agua fresca y aprovechar los
productos qumicos presentes.
Segregar corrientes para facilitar el tratamiento.
Evaluar restricciones de descarga.
Considerar los extremos del clima, as como los promedios, ya que la
lluvia o sequa extrema influir de forma significativa los requisitos
para la gestin del agua.
Diploma en Minera
61

En los climas ridos se debe reducir al mnimo la
necesidad de agua de reposicin, maximizando el reciclaje
de las aguas generadas dentro del proyecto, y la
optimizacin de almacenamiento y tratamiento.
En climas hmedos, se debe minimizar el volumen de
agua a ser tratada y descargada.
El plan de gestin y el balance de agua deben realizarse en la
etapa de factibilidad y actualizarse en las etapas de
operacin y cierre.
Diploma en Minera
62
31
26/03/2014

Se requiere el examen del conjunto de las
operaciones mineras, el desarrollo de diagramas de

flujo, con las diversas fuentes y las lneas de agua
limpia y contaminada.
Se debe superponer la lluvia y la escorrenta al
diagrama de flujo de la mina para determinar las
cantidades totales de agua que deben ser manejadas.
Hay que considerar las medias mensuales/anuales, pero
tambin eventos extremos de lluvia/sequia.
Diploma en Minera
63

Finalmente, se requiere el diseo de las alternativas
para el suministro de agua de reposicin,

almacenamiento de exceso de agua, la reutilizacin de
agua y sistemas para el tratamiento y descarga de agua.
Se puede ver claramente cmo los diversos
componentes del proyecto estn interconectados con

respecto al balance de agua.
Diploma en Minera
64
32
26/03/2014
ELEMENTOS DE UN SISTEMA DE GESTIN DEL AGUA

Elementos fsicos para controlar el movimiento de
aguas limpias y contaminadas en la mina, a travs y

fuera de ella.
Planes para controlar problemas de fuentes de agua y
mantener y verificar el correcto funcionamiento del
sistema e identificar posibles alteraciones al ambiente.
Diploma en Minera
65
ELEMENTOS DE UN SISTEMA DE GESTIN DEL AGUA

Elementos fsicos
Elementos fsicos
Represas
Perforaciones
Cuerpos de agua
Bombas y tuberas
Canales
Depsitos
Minas
Represas de Relaves
Piletas de evaporacin
Inyeccin subterrnea
Piletas de sedimentacin
Humedales
Plantas de tratamiento qumico
Aplicacin
Suministro
Trasporte
XXX
XXX
XXX
Almacenaje
Tratamiento
Disposicin
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
Diploma en Minera
66
33
26/03/2014
ELEMENTOS FSICOS
MANEJO DE ESCORRENTAS DE AGUAS SUPERFICIALES
(CANALES Y DIQUES)
Objetivos:
Derivacin y contencin de escorrentas para ser usadas como

fuentes de abastecimiento de agua.

Evitar el ingreso del agua a las minas.
Reducir el potencial de erosin.
Evitar el contacto del agua con los desechos mineros con el
consiguiente arrastre de contaminantes.
Evitar el ingreso de agua a unidades de almacenamiento
(represas de relaves y piletas de lixiviacin en pila).
Diploma en Minera
67
ELEMENTOS FSICOS
(CANALES Y DIQUES)
Canales de Drenaje
Los canales de drenaje pueden ser construidos las zonas altas de
terreno (canal de ladera), bordeando las minas, pilas de

lixiviacin, piletas de agua de proceso o represas de relaves, a fin
de interceptar y derivar las escorrentas de aguas superficiales.
Alternativamente, los canales de drenaje pueden ser construidos
en las partes ms bajas del terreno, donde se ubican las
instalaciones del proyecto, a fin de interceptar las escorrentas
contaminadas de estas instalaciones para su posterior
tratamiento.
Diploma en Minera
68
34
26/03/2014
ELEMENTOS FSICOS
(CANALES Y DIQUES)
Canales de Drenaje (Diseo)

Caudal de diseo: se basa en la magnitud y las caractersticas

hidrolgicas del rea de drenaje.

Pendiente y longitud del canal.
Tamao y configuracin.
Proteccin y recubrimiento contra la erosin del canal: piedra
partida o superficie empastada (aguas limpias), canales
impermeabilizados (aguas sucias).
Descargadores (disipacin de energa y evitar erosin).
Diploma en Minera
69
ELEMENTOS FSICOS
(CANALES Y DIQUES)
Canales de Drenaje (Ejemplos)
Diploma en Minera
70
35
26/03/2014
ELEMENTOS FSICOS
(CANALES Y DIQUES)
DIQUES / REPRESAS
Se puede utilizar diques para contener la escorrenta de aguas
superficiales. La descarga del agua puede ser mediante canales o

por sistema de bombeo.
El diseo del dique (altura, capacidad de almacenamiento,
vertedero) requiere del estudio hidrolgico de la cuenta de
captacin.
Diploma en Minera
71
ELEMENTOS FSICOS
(CANALES Y DIQUES)
DIQUES / REPRESAS (Ejemplos)
Diploma en Minera
72
36
26/03/2014
ELEMENTOS FSICOS
(CANALES Y DIQUES)
DIQUES / REPRESAS (Ejemplos)
Diploma en Minera
73
ELEMENTOS FSICOS
REPRESAS PARA ABASTECIMIENTO DE AGUA
Objetivo: asegurar, con mnimo riesgo, el suministro de agua para
la operacin del emprendimiento.
Elementos: Dique de contencin, vertedero de descarga,
descargador de fondo, toma.
Diploma en Minera
74
37
26/03/2014
ELEMENTOS FSICOS
Dimensiones del embalse (procedimiento)
Relevamiento topogrfico del vaso (Curvas: altura-volumen

superficie)
Caracterizacin hidrolgica de la cuenca (superficie, tipo de
suelos, longitud y pendiente del cauce).
Registros histricos de lluvia y evaporacin.
Clculo del volumen mensual de escurrimiento.
Demanda mensual de agua.
Definicin del Caudal Ecolgico.
Diploma en Minera
75
ELEMENTOS FSICOS
Dimensiones del embalse (procedimiento)
Balance hdrico (Cumplimiento de la demanda en funcin de la
cota de vertido)
Entradas:

Escorrenta de aporte de la cuenca.

Precipitacin sobre el embalse.
Salidas:

Evaporacin de la superficie del embalse, (con reduccin del registro de

Tanque A de 70%).
Consumo de agua del proyecto,
Caudal Ecolgico
Volumen de vertido (resultado del balance).
Diploma en Minera
76
38
26/03/2014
ELEMENTOS FSICOS
CAUDAL ECOLGICO
Es el flujo de agua requerido para mantener las necesidades
mnimas de los ecosistemas acuticos existentes en un rea
de influencia antrpica que modificar los caudales naturales de
un curso de agua. Son escurrimientos que se dejan fluir por
el curso de agua para preservar la integridad ecolgica.
El Caudal Ecolgico concilia la demanda econmica, social y
ambiental del agua, reconoce que los bienes y servicios de

las cuencas hidrolgicas dependen de procesos fsicos,
biolgicos y sociales.
Diploma en Minera
77
ELEMENTOS FSICOS
CAUDAL ECOLGICO
La metodologa ms usada para determinar el Caudal Ecolgico
se denomina Mtodo hidrolgico y se basan en el rgimen
hidrolgico natural del cauce.
Se determina un caudal mnimo que tericamente es suficiente
para mantener las caractersticas del sistema fluvial.
Se parte de los registros de una serie histrica y se determina el
caudal ecolgico como:
10 % del caudal medio mensual del cauce.
Media de caudales mnimos mensuales.
El caudal mnimo histrico de la serie.
Diploma en Minera
78
39
26/03/2014
ELEMENTOS FSICOS
PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUA
Un proceso de tratamiento se elige basndose en las
caractersticas fisicoqumicas del agua y el nivel de

tratamiento requerido (cumplimiento de estndares de vertido
y de calidad de aguas, minimizacin de impactos)
Se deben tener en cuenta las fluctuaciones en el flujo de agua
a ser tratada, ya que esto afecta a la capacidad de la planta de
tratamiento, pudiendo requerirse un sistema de almacenamiento
intermedio o pulmn para asegurar flujos homogneos.
Tambin se requiere disear o adaptar la planta de tratamiento
considerando las fluctuaciones en las concentraciones de
contaminantes.
Diploma en Minera
79
ELEMENTOS FSICOS
Represas/Piletas de sedimentacin:
Componente bsico de un proyecto minero y tienen la finalidad
de decantar los slidos en suspensin arrastrados por la

escorrenta o por el bombeo de agua de mina.
Pueden complementarse con plantas acuticas cuyo sistema de
races acta como filtro para la remocin de partculas coloidales,
adems de consumir nitrgeno.
En algunos casos puede ser necesaria la dosificacin previa de
floculantes.
Diploma en Minera
80
40
26/03/2014
ELEMENTOS FSICOS
Represas/Piletas de sedimentacin:
Ubicacin: en los puntos
ms bajos, complementada
con canales de ladera que
interceptan y conducen los
escurrimientos.
Parmetros de diseo: tiempo de retencin de 2 a 6 horas y carga
superficial en el rango de 2 a 10 m3/m2/d. Se establece adems que
la profundidad debe estar en el rango de 1,5 a 2,5 m.
Diploma en Minera
81
ELEMENTOS FSICOS
Fosas spticas/ Infiltracin:

Cmaras donde se realiza la decantacin y digestin anaerobia
de los slidos. El tiempo de estada es de 1 a 3 das y el caudal a
tratar se estima en funcin del nmero de personas (aprox. 100
litros/persona/da).
Diploma en Minera
82
41
26/03/2014
ELEMENTOS FSICOS
Fosas spticas/ Infiltracin:
Fosa Sptica
Zanjas de infiltracin
Diploma en Minera
83
ELEMENTOS FSICOS
Talleres/Lavaderos:
Las aguas residuales de talleres y
lavaderos requieren tratamiento:

desarenado y separacin de
hidrocarburos.
Generalmente se utilizan tres
cmaras, una para desarenado y dos
para la separacin de hidrocarburos.
Las cmaras de separacin de
hidrocarburos se complementan con
sistemas se separacin agua-aceite
(separadores de placas o de manguera
flotante).
Diploma en Minera
84
42
26/03/2014
ELEMENTOS FSICOS
Planta de destruccin de cianuro (H2O2)

Fase 1: Oxidacin del cianuro libre fcilmente disociable
Condiciones de la reaccin: pH 10,5 (dosificacin de hidrxido de sodio) + Cu+2
como catalizador (dosificacin de sulfato de cobre).
Reacciones qumicas:
H2O2 + CN- OCN- + H2O
M(CN)4-2 + 4 H2O2 + 2 OH- M(OH)2 (slido) + 4 OCN- + 4 H2O
OCN- + 2 H2O NH4+ + CO3=
Fase 2: Precipitacin de cianuros de hierro (Cloruro frrico)

Condiciones de la reaccin: pH 5.5 - 6.5 (dosificacin de cido sulfrico) +
polielectrolito (floculante).
4 Fe+3 + 3 Fe(CN)6-4 Fe4 [Fe(CN)6] 3 (slido)
Reacciones qumicas:
Fe+3 + 3 H2O Fe(OH)3 (slido) + 3 H+
Diploma en Minera
85
ELEMENTOS FSICOS
Planta de destruccin de cianuro (H2O2)
Diploma en Minera
86
43
26/03/2014
ELEMENTOS FSICOS
Impulsin de agua de mar

Ejemplo: Planta Desalinizadora Coloso, Minera Escondida
Ubicacin: Puerto Coloso, Norte de Chile
Comienzo de operacin: 2006
Vida til del proyecto: 45 aos.
Inversin de la planta desalinizadora: US$ 200 millones (50 planta + 150 sistema de impulsin).
Bombeo: acueducto de 176 km, con cuatro estaciones de bombeo.
Proceso: sistema de sedimentacin, filtrado y smosis inversa.
Capacidad: 525 litros/s de agua desalinizada.
Uso: Planta concentradora Los Colorados, ubicada a 3.160 m (3,7 millones de ton/mes).
Diploma en Minera
87
PLANES DE GESTIN DEL RECURSO HDRICO

Planes de monitoreo
Planes de manejo de fuentes de agua
Planes de extraccin, transporte, almacenamiento y
distribucin.
Planes de reduccin de consumo.
Otros planes complementarios:
Plan de Control de erosin/sedimentacin: revegetacin de suelos
afectados / represas de sedimentacin.

Plan de manejo de rocas con potencial de contaminacin
Plan de manejo residuos y productos qumicos.
Diploma en Minera
88
44
26/03/2014
PLANES DE MONITOREO
Monitoreos operativos:
Monitoreo de las fuentes de abastecimiento. Registros fotogrficos,

medicin de caudales y calidades, monitoreo de los ecosistemas

asociados.
Monitoreo de cuencas, pozos y vertientes para controlar
disponibilidades.
Monitoreo del nivel de los sistemas de almacenamiento de
soluciones para evitar derrames, infiltraciones y prdidas de agua.
Monitoreo del acufero (niveles de agua subterrnea, muestreo de
aguas y modelacin del acufero).
Monitoreo de las entradas y salidas de las plantas de tratamiento
de agua, tanto para su uso interno, como para su disposicin final.
Monitoreo de la estabilidad de las represas de relaves y otras
represas.
Diploma en Minera
89
PLANES DE MONITOREO
Monitoreos Ambientales de Calidad de Aguas
Previos:
Relevar los cuerpos de agua superficial existentes y su
interrelacin.
Evaluar la hidrogeologa, determinando permeabilidad del suelo,
tipo de acufero, caudales y direccin del flujo de agua subterrnea.

Realizar estudios lnea de base (calidad de aguas superficiales y
subterrneas).
Diploma en Minera
90
45
26/03/2014
PLANES DE MONITOREO
Monitoreos Ambientales de Calidad de Aguas
Durante la operacin y cierre:
Caracterizacin completa de los efluentes mineros
(industriales y escorrentas) para identificar los contaminantes
que son descargados a los cuerpos de agua.
Identificar potenciales fuentes de liberacin de
contaminantes y predecir su movilidad (ej: escurrimiento o
infiltracin).
Realizar monitoreos de calidad de aguas, aguas arriba y
aguas abajo del emprendimiento (tanto en aguas superficiales
como subterrneas) para determinar posibles modificaciones y
descartar otras posibles causas.
Diploma en Minera
91
46

Diploma FI - Agua

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Diploma FI - Agua

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

26/03/2014

M.Sc.Ing. Javier Martnez

operaciones mineras debido a la elevada demanda de este

PROCESOS HIDROLGICOS BSICOS

para el procesamiento del mineral debe localizarse en

(determinar el nivel de mxima inundacin para un

ZONAS DE INUNDACIN Y RESTRICCIONES DE USO DEL SUELO

Creciente estndar de diseo: 40 % de la creciente producida por la

ZONAS DE INUNDACIN Y RESTRICCIONES DE USO DEL SUELO

1- Lmite del canal

Fuente: Cuerpo de Ingenieros USA

HIDROLOGA Conceptos bsicos

INTERACCIN LLUVIA - ESCORRENTA

PRECIPITACIN PROMEDIO DE UNA CUENCA

estaciones distribuidas uniformemente.

PRECIPITACIN PROMEDIO DE UNA CUENCA

pondera cada pluvimetro

considerando el rea entre dos

Embalses ubicados en zonas totalmente despobladas : Tr = 50 aos.

precipitaciones mximas (Ej.

ESTIMACIN DE LLUVIAS PARA DISTINTA

ESTIMACIN DEL ESCURRIMIENTO

en llegar a la salida de la cuenca el agua que procede del punto

ESTIMACIN DEL ESCURRIMIENTO

Existen diferentes procedimientos para determinar el caudal de

ESTIMACIN DEL ESCURRIMIENTO

ESTIMACIN DEL ESCURRIMIENTO

ESTIMACIN DEL ESCURRIMIENTO

Relevamiento topogrfico: tabla de Seccin/Permetro mojado/Radio

% R(Tr, Vu) = 1- (1-1/Tr)Vu

NECESIDADES Y DISPONIBILIDAD DE AGUA

de alternativas y necesidades de almacenamientos primarios

NECESIDADES Y DISPONIBILIDAD DE AGUA

almacenamiento, usos de la cuenca)

Posibilidades de recirculacin de agua (uso de

espesadores, represas de relaves).

NECESIDADES Y DISPONIBILIDAD DE AGUA

concentrado, represa de relaves).

IMPACTOS SOBRE LA HIDROGEOLOGA

IMPACTOS SOBRE LA HIDROGEOLOGA

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

removido de las minas, que puede ser arrastrado por el agua de

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

metalrgico, y en el tratamiento de las aguas.

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

variando con la profundidad (a nivel superficial predominan los

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

aumentos en la turbiedad y sedimentacin de partculas.

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

Valores en toneladas de carbonato de calcio por 1000 toneladas de mineral

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DE AGUAS

SISTEMA DE GESTIN DEL AGUA

impacto posible sobre el ciclo hidrolgico,

SISTEMA DE GESTIN DEL AGUA

alrededor del sitio de la mina con el fin de minimizar el volumen de

SISTEMA DE GESTIN DEL AGUA

SISTEMA DE GESTIN DEL AGUA

operaciones mineras, el desarrollo de diagramas de