Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PROSECRETARA GENERAL
OFICINA DE JURISPRUDENCIA
D.T. 1.10 bis. Accidentes del trabajo. Ley 24557. Art. 6. Enfermedad propia del
trabajador considerada como profesional. Relacin parcial con las tareas
prestadas.
Si la agravacin de una enfermedad preexistente y propia del trabajador obedece,
aunque sea parcialmente, al cumplimiento de sus tareas habituales, puede
considerarse la aplicacin del art. 6 segundo prrafo de la ley 24557, con su
modificacin del decreto 1278/00, conforme la cual tambin se considerarn
enfermedades profesionales aquellas otras que, en cada caso concreto, la Comisin
Mdica Central determine como provocadas por causa directa e inmediata de la
ejecucin del trabajo, excluyendo la influencia de los factores atribuibles al trabajador o
ajenos al trabajo. (En el caso, el actor se desempeaba como encargado de un edificio
de casa de renta y sufri una cada, que el perito mdico interviniente no valor como
causa eficiente de una amputacin acontecida un ao y medio despus de la misma).
C.N.A.T. S. I. S.D. 83336 del 27/12/05. Exp. 22499/03. GAONA, Pablo N.
c/CONSORCIO DE PROP. EDIF. MONTEVIDEO 770 y Otros. s/Accid.-Acc.Civil. (V.Pi).
D.T. 1 1 10 bis Accidentes del trabajo. Ley 24.557. Deber de las aseguradoras de
controlar las condiciones de seguridad. Responsabilidad.
Si bien la ley encomienda a las aseguradoras controlar las condiciones de seguridad y
adoptar medidas para evitar accidentes, no puede atriburseles responsabilidad por
omisin en los trminos del art. 1074 del Cd. Civil, toda vez que de tal criterio se
seguira que las aseguradoras, y tal vez la Superintendencia del ramo y el Estado
mismo seran solidariamente responsables de todos los accidentes cuya prevencin
encajase en sus competencias.
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.377 del 12/12/2005. Exp. 3.770/03. BALESTRA, Jorge
c/GELRE Servicios Empresarios S.A. y otro s/accidente- accin civil. (G.-E.).
D.T. 1 1 10 bis. Accidentes del trabajo. Ley 24.557. Inconstitucionalidad art. 39 inc
1. Posibilidad de cobro de diferencias fundadas en la ley civil. Sistema no
excluyente de la ley de riesgos.
El hecho de haber percibido el trabajador por parte de la A.R.T. la indemnizacin en
concepto de indemnizacin por incapacidad permanente parcial, supuso haber
aceptado las pautas de la ley 24. 557 ms no haber renunciado a las diferencias a que
pudo considerarse con derecho con fundamento en el Cdigo Civil. As entonces, al
haber el Juez de grado declarado la inconstitucionalidad del art. 39, pto. 1, no existe
exclusin recproca entre los reclamos fundados en la ley especial y las acciones
sustentadas en las previsiones del derecho comn.
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.377 del 12/12/2005. Exp. 3.770/03. BALESTRA, Jorge
c/GELRE SERVICIOS EMPRESARIOS S.A. y otro s/accidente- accin civil. (G.-E.).
D.T. 1.10 bis. Accidentes del trabajo. Ley 24557. Omisin del trabajador de
efectuar los trmites administrativos.
La circunstancia de que el actor no hubiese realizado los trmites administrativos
establecidos en la Ley de Riesgos, no empece a ser indemnizado al amparo de dicha
normativa, ya que no pudo seguir dos reclamos al mismo tiempo (ley de riesgos y
accin civil), mxime teniendo en cuenta que la aseguradora haya rechazado la
denuncia del accidente efectuada por el empleador.
C.N.A.T. S. I. S.D. 83336 del 27/12/05. Exp. 22499/03. GAONA, Pablo N.
c/CONSORCIO DE PROP. EDIF. MONTEVIDEO 770 y Otros s/Accid.-Acc.Civil. (V.Pi).
D.T. 13 6 Asociaciones profesionales de trabajadores. Ley 23.551. Tutela sindical.
Secretario de una entidad sin personera gremial. Teora de los actos propios.
Si bien el trabajador fue electo para desempear el cargo de Secretario de la
Federacin de Empleados Fiscales de la Repblica Argentina, entidad sindical que
carece de personera gremial, de su legajo surge el reconocimiento de la empleadora
de la existencia de tutela tanto en su fecha de postulacin como en la expiracin de la
garanta. Dicha admisin torna aplicable la teora de los actos propios, por lo cual el
actor bien pudo entender que no corresponda la modificacin de sus condiciones
laborales, sin el pertinente procedimiento de exclusin de tutela.
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.466 del 15/02/2006. Exp. 12.235/2005. MECHETTI, Carlos
c/ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS s/juicio sumarsimo. (E.P).
D.T. 14. Bancarios. Acuerdos de desvinculacin. Falta de cifras indemnizatorias.
El acta notarial de despido firmada por las partes mediante la cual se desvinculan
trabajador y empleador, que no contiene cifras indemnizatorias sino rubros, y con la
aclaracin de que una vez percibidos stos no se tendra nada ms que reclamar, pero
sin especificacin acerca de la forma en que sern calculados, deja abierto el tema a
discusin respecto a que si la liquidacin practicada por la empleadora lo ha sido
conforme a derecho o no.
C.N.A.T. S. I. S.D. 83439 del 28/2/06. Exp. 27817/04. ORSET, Guillermo c/NUEVO
BANCO BISEL S.A. s/Despido. (Vi.-Pi).
10
estamos en presencia de una extincin consensuada en los trminos del art. 241 LCT
que no genera ninguna obligacin de carcter indemnizatorio, sin perjuicio de las
obligaciones que libremente hayan asumido las partes en el acto, tales como el pago al
trabajador de sumas de dinero, gratificaciones y otras prestaciones que reconocen
como causa el mismo acto negocial.
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.388 del 13/12/2005. Exp. 23.899/2004. GARCIA Ricardo
Rodolfo c/NUEVO BANCO BISEL S.A. s/despido. (G.-E.).
D.T. 27.22. Contrato de trabajo. Fraude laboral. Aplicacin de disposiciones
convencionales que no se correspondan con las tareas efectuadas. Trabajadores
de una tabacalera.
Toda vez que las tareas prestadas por los trabajadores (provistos por una empresa
intermediadora) excedan las de limpieza y eran desarrolladas para lograr las que
hacan al proceso productivo de la demandada -empresa tabacalera-, se advierte un
caso de fraude laboral en perjuicio de los trabajadores a los que se les aplicaron
disposiciones convencionales que no se correspondan con las tareas prestadas, por lo
que percibieron sus remuneraciones conforme una convencin que en realidad no les
resultaba aplicable (maestranza) que prevea salarios menores a los que en realidad
debieron percibir segn la convencin que les comprenda (tabacalera)
C.N.A.T.. S. VII. S. D. 39.002 del 14/02/2006. Exp. 14.822/04 DELGADO, Miguel Angel
y otro c/EMSEL S.A. y otro s/despido. (R.D.-R.B.).
D.T. 27 22 Contrato de trabajo. Fraude laboral. Intermediacin. Art. 29 LCT.
Al haberse configurado un tpico caso de intermediacin en el que una empresa contrat
trabajadores con intencin de ser derivados a otras empresas (en el caso, la tabacalera
Massalin), corresponde hacer aplicacin del art. 29 LCT, conforme el cual dichos
trabajadores deben ser considerados empleados directos de quien en realidad utiliz
sus servicios por aplicacin del principio de primaca de la realidad. Al haber aplicado los
demandados una norma de cobertura (el CCT 182/92, personal de maestranza),
violaron el ordenamiento jurdico in totum debido a que, conforme ste ltimo, cada
trabajador debe encontrarse en el marco que le corresponda de acuerdo a las
prestaciones brindadas en la realidad de los hechos (trabajos que exceden la limpieza
para integrarse al proceso productivo de una tabacalera), por lo que resulta acertado
encuadrar la cuestin en el mbito del art. 29 LCT que establece la responsabilidad
solidaria para dichos supuestos.
C.N.A.T.. S. VII. S. D. 39.002 del 14/02/2006. Exp. 14.822/04 DELGADO, Miguel Angel
y otro c/EMSEL S.A. y otro s/despido. (R.D.-R.B.).
D.T. 27 Contrato de trabajo. Inspector de un ente cooperador. Ausencia de
relacin de dependencia. Supuesto de locacin de obra.
Si bien la Asociacin de Concesionarios de la Repblica Argentina (A.C.A.R.A.), es un
ente privado que suscribi con la Secretara de Justicia de la Nacin un convenio de
cooperacin tcnica, en funcin del cual asumi tareas de inspeccin o auditora
respecto de los Registros Nacionales de la Propiedad Automotor y de Crditos
Prendarios y si bien de conformidad con las leyes 23.283 y 23.412 que autorizan este
tipo de contratacin, los dependientes de las entidades pblicas o privadas que actan
como entes cooperadores quedan encuadrados en el rgimen laboral y previsional
que corresponda al personal del ente cooperador, en el caso del accionante, dadas las
caractersticas de las tareas desempeadas no puede pretender la aplicacin de la Ley
de Contrato de Trabajo. Ello es as pues haba sido contratado para prestar sus
servicios profesionales como contador pblico nacional, comprometindose en la
elaboracin de informes de auditora, segn las pautas establecidas y cobrando la
suma acordada por cada trabajo concluido y aprobado. Su compromiso implicaba la
realizacin de un opus, es decir de una obra o trabajo particular, traducido en la tarea
o gestin individualmente desarrollada, considerada como objeto de la contratacin.
C.N.A.T. S. II. S.D. 92.030 del 22/12/2005. Exp. 13.379/2002. SGALLINI, Carlos
Alberto c/ASOCIACION de CONCESIONARIOS de AUTOMOTORES de la
REPUBLICA ARGENTINA A.C.A.R.A.. (V.V.-G.).
DT 27. 9. Contrato de trabajo. Irrenunciabilidad. Acuerdos. Validez.
"Admitir la validez de un "acuerdo" por el cual se negocia la permanencia del trabajador
en su puesto de trabajo, es viabilizar la forma ms comn de renuncia de derechos - en
autos "Yacoviello, Ral Anbal c/ Argelite S.A. s/ diferencias de salarios" - Sentencia N
91024del 30/11/05 -. (Del voto de la Dra. Guthmann).
CNAT. S. IV. S.D. 91124 del 09/02/2006. Exp. 22490/04. "BERNAO Ral Alberto c/
DOCTHOS S.A. y otro s/ despido". (Gu-Gui-M).
D.T. 27 21. Contrato de trabajo. Ley de empleo. Indemnizacin art. 15 ley 24.013.
Plazo para que el empleador proceda a la regularizacin de la relacin laboral.
El deber de buena fe impone al empleador la obligacin de dar respuesta a la
intimacin del trabajador tendiente a lograr la regularizacin de los aspectos de la
vinculacin contemplados en los arts. 8 a 10 de la ley 24.013. En el caso de
desconocimiento por parte del empleador de la verdadera naturaleza del contrato, su
actitud importa, al transcurrir el mnimo plazo legal, una injuria laboral, por lo que se
11
12
C.N.A.T. S. VII. S.D. 39.004 del 15/02/2006. Exp. 12.320/2005. RIOS, Laura Luisa
c/SANIBEL CARDINAL CORP. s/despido. (F.-R.D.).
D.T. 27 a) Contrato de trabajo. Pasanta. Carcter no laboral de la prestacin.
Dado que el contrato de pasanta no es de naturaleza laboral, no puede hacerse lugar
al pedido de aplicacin del art. 18 LCT a los fines del cmputo de la antigedad, porque
dicha norma si bien hace referencia al tiempo de prestacin de servicios en forma
efectiva, lo hace en relacin al trabajador, entendindose a ste como el sujeto
individual que lleva a cabo la prestacin de conformidad con lo normado en el art. 25 de
la LCT, circunstancia que excluye considerar otros trabajos, colaboraciones o
contrataciones que no se hallan enmarcadas en el rgimen de contrato de trabajo.
C.N.A.T. S. II. S.D. 94.037 del 27/12/2005. Exp. 11.583/04 CARRANZA, Gonzalo
c/BANCO PIANO S.A. s/despido. (G.-V.V.).
DT 27. 9. Contrato de trabajo. Renuncia de derechos. Acuerdo basado en normas
que no integran el orden pblico laboral. Admisibilidad.
El art. 12 de la LCT - que establece la irrenunciabilidad de los derechos en general - y el
art. 58 - que alude a la admisin de la renuncia cuando ello surge de una forma de
comportamiento inequvoco en ese sentido - hacen expresa referencia a que la no
aceptacin de renuncia se vincula a los derechos que nacen de la ley o de un convenio
colectivo de trabajo o sea de normas que integran el orden pblico laboral, lo que
permite - en la medida que en el caso no exista un vicio de consentimieno por parte del
trabajador o lesin subjetiva (art. 954 CC) - que el empleado admita una rebaja en las
condiciones de trabajo, que no tienen esa fuente (CNAT, Sala III, 30/05/88, sent. 56151,
"Socco Nazar, Alberto E. c/ Entidad Nacional Yaciret s/ cobro de pesos"; CNAT Sala II,
sent. N 90236 25/3/02 "Giuliano, Jos c/ Cronos S.A. s/ Ley 14.546"). (Del voto del Dr.
Guisado).
CNAT. S. IV. S.D. 91124 del 09/02/2006. Exp. 22490/04. "BERNAO Ral Alberto c/
DOCTHOS S.A. y otro s/ despido". (Gu-Gui-M).
DT 27. 9. Contrato de trabajo. Renuncia de derechos. Acuerdo. Nivel de beneficios
para el trabajador. Razonabilidad objetiva. Pauta esencial de evaluacin.
Si bien es dificultoso saber cundo un acuerdo es ms beneficioso o cundo la
onerosidad de aqul y la equivalencia de prestaciones y ventajas permiten afirmar que
se mantiene "el nivel de beneficio" del trabajador, este riesgo que est presente en
todas las dicisiones judiciales que se fundan en la valoracin de hechos, debe estar
guiado por cierta razonabilidad objetiva, pauta esencial, para justipreciar si es o no
beneficiosa o equivalente la contraprestacin que recibe el trabajador a cambio de su
abdicacin. (Del voto de la Dra. Guthmann).
CNAT. S. IV. S.D. 91124 del 09/02/2006. Exp. 22490/04. "BERNAO Ral Alberto c/
DOCTHOS S.A. y otro s/ despido". (Gu-Gui-M).
D.T. 28 2 Convenciones colectivas. Ambito de aplicacin personal. Actora no
alcanzada por convenio colectivo alguno. Improcedencia de reclamo de las
asignacin remunerativa del decreto 273/02.
De acuerdo con lo dispuesto en los arts. 1, 2 y 4 de la ley 14.250 (texto segn dec.
108/88), el mbito de aplicacin personal de los convenios colectivos est dado por la
representatividad de los respectivos firmantes, y por lo tanto, ningn empleador no
afiliado queda obligado por la convencin si no intervino en sta, por el sector patronal,
una asociacin profesional o, al menos un grupo de empleadores de la actividad. Toda
vez que la actividad de la accionada (prestacin de servicios) no est contemplada
dentro del art. 2 de la C.C.T 130/75 (empleados de comercio), las entidades patronales
firmantes no pueden ser consideradas como suficientemente representativas de la
actividad desarrollada por ella. De modo que no le asiste al actor derecho alguno para
reclamar las asignaciones remunerativas de los decretos 1273/02 y subsiguientes
tendientes a su prrroga, puesto que extienden su aplicacin a los trabajadores del
sector privado comprendidos en el rgimen de la negociacin colectiva.
C.N.A.T. S. X. S.D. 14.156 del 23/02/2006. Exp. 21.191/03. CAINZOS, Paula c/IBERO
ASISTENCIA S.A. s/despido. (Sc.-C.).
D.T. 26 3. Convenciones colectivas. Celebracin y homologacin. Declaracin de
nulidad de una clusula de una convencin colectiva. Falta de legitimacin.
Carecen de legitimacin los actores que pretenden la declaracin de nulidad de una
clusula, referida a una prestacin que el convenio colectivo homologado califica como
no remuneratoria, y que sostienen contrara la regla del art. 103 LCT determinando su
aplicacin una merma de las contribuciones previsionales que afectar en el futuro el
monto de los beneficios jubilatorios. Ni cada uno de los trabajadores ni cada uno de los
empleadores incluidos en el mbito personal de vigencia de las convenciones colectivas
tiene vinculacin directa con el rgano homologante -el Ministerio de Trabajo -, por lo
que no estn legitimados a demandar para obtener la anulacin del acto homologatorio,
ni por defectos formales, ni por el contenido material de esos instrumentos. El entuerto
debe ser enderezado en el mbito preciso en el que se inscribe el inters del sujeto
afectado. Y este inters nunca podra abarcar el de toda la categora profesional
regulada, cuya representacin no est en cabeza de cada individuo en particular, sino
en el de la asociacin o grupo interviniente en la celebracin del convenio, cuya
13
14
despido sin causa dentro del perodo de prueba (art. 92 bis LCT) pero con posterioridad
a la comunicacin del estado de embarazo, no es imprescindible que la trabajadora
acredite que se trat de una discriminacin originada en su maternidad, porque, en
realidad, tiene garantizada una estabilidad temporalmente limitada, cuya vulneracin
supone, per se, la configuracin de un acto discriminatorio que no necesita ser
especialmente demostrado porque fue presumido por el legislador al instituir la referida
garanta de estabilidad.
C.N.A.T. S. VII. S.D. 38.916 del 5/12/2005. Exp. 8.998/2004. ALTAMIRANO, Nilda
Vanesa c/ORGANIZACION FIEL S.A. s/despido. (R.D.-R.B.).
D.T. 33 13 Despido. Por matrimonio. Trabajador varn.
La presuncin del art. 181 LCT no es operativa respecto del trabajador varn. Esta es
la doctrina plenaria establecida en la causa Drewes, Luis v. Coselec S.A. en donde se
dispuso que en caso de acreditarse que el despido del trabajador varn obedece a
causa de matrimonio, es procedente la indemnizacin prevista en el art. 182 LCT. La
deliberada utilizacin del verbo acreditar remite, inequvocamente, a la prueba
asertiva adquirida en el proceso, excluyendo la presuncional.
C.N.A.T. S. VIII. S.D. 33.030 del 28/02/2006. Exp. 15.300/2004. MARGULLIS, Edgardo
Marcelo c/HOGAR ISRAELITA ARGENTINO para ancianos Asoc. Civil sin fines de lucro
s/despido. (M.-C.-L.).
D.T. 33 Despido. Silencio del trabajador sobre hechos alegados para su despido.
Interpretacin en su contra. Improcedencia.
La mera manifestacin de que el trabajador no neg las imputaciones en que se fund
la demandada para despedirlo no resulta oponible al mismo, toda vez que no puede
admitirse la renuncia de derechos legalmente protegidos (cf. Art. 12 L.C.T.), y al no
exponer la demandada mayores argumentos que desplacen la imposicin a su cargo
de la debida acreditacin de los hechos que invoc en la pieza rupturista, debe tenerse
por injustificada la medida del despido.
C.N.A.T. S. IX. S.D. 13106 del 3/2/06. Exp. 13401/03. ZAMBIANCHI, Rodolfo c/D.B.C.
S.A. y otros s/Despido. (P.-Z.R.).
D.T. 36. Docentes. Enseanza Privada. Asignaciones no remunerativas
dispuestas por los decretos 1273/02 y 2641/02.
Si bien existe contradiccin en torno a la Resolucin N 175/02 del Ministerio de
Trabajo, donde se establece que los docentes privados se encuentran comprendidos
en las previsiones de los Decretos 1273/02 y 1371/02 y consecuentemente les
corresponde la suma no remunerativa de $100, y lo dispuesto por el Consejo Gremial
de Enseanza Privada que resolvi la no aplicacin del decreto 1273/02 dado que la
Resolucin 175/02 fue dictada en uso de la potestad que el propio Estado Nacional le
concedi a la Secretara de Trabajo, en la rbita del Ministerio de Trabajo Empleo y
Seguridad Social como rgano apto para dictar normas complementarias y aclaratorias
del Decreto 1371/02, cabe concluir que los trabajadores docentes privados se
encuentran comprendidos dentro de las previsiones de los decretos 1273/02 y 2641/02.
C.N.A.T. S. III. S.D. 87368 del 7/12/2005. Exp. 6460/2004. NOVELLINO, Elba Rosario
c/CARNEIRO, Emilia s/despido. (E.-P.).
D.T. 41 4. Empresas del Estado. YPF. PPP. Fecha de consolidacin de deudas no
previsionales. Cmputo de los intereses del capital y de los honorarios.
Dado que el art. 58 de la ley 25.725 da por prorrogado al 31 de diciembre de 2001 la
fecha de consolidacin de obligaciones de carcter no previsionales, vencidas o de
causa o ttulo posterior al 31 de marzo de 1991, a que se refiere el art. 13 de la ley
25.344, resulta que el perodo comprendido entre el 1/01/00 y el 31/12/01 no constituye
un perodo autnomo e independiente de consolidacin de deudas, sino una prrroga
del previsto en el art. 13 de la ley 25.344. Por ello el perodo de consolidacin que
dicha ley establece se extiende desde el 1/04/91 hasta el 31/12/00 y hasta esta fecha
deben calcularse los intereses del capital. El mismo criterio en cuanto a la fecha hasta
la que corresponde computar intereses (31/12/01) resulta aplicable respecto de los
honorarios, en tanto ellos se hallen alcanzados por el rgimen de consolidacin de
deudas previsto en la ley 25.344 y sus modificatorias.
C.N.A.T. S. III. S.D.87.389 del 13/12/2005. Exp. 1517/98. ROMERO GONZALEZ,
Norah c/YPF Yacimientos Petrolferos Fiscales S.A. y otro s/part. Accionariado obrero.
(G.-E.).
D.T. 38 6. Enfermedad. Salario posterior. Art. 208 LCT. Asignaciones no
remunerativas decreto 1273/02.
Pretender que a la trabajadora no le resulte aplicable el decreto 1273/02, -esto es, la
asignacin no remunerativa de $100- por encontrarse en uso de licencia por
enfermedad, no se corresponde con lo que la LCT establece en cuanto a los salarios
por enfermedad (arg. art. 208 LCT).
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.364 del 7/12/2005. Exp. 6027/2004. HEREDIA, Mnica Ins
c/CLEAN MASTER S.A. y otro s/despido. (E.-G.).
D.T. 37 1 a) Excepciones. Competencia material. Contienda negativa de
competencia. Pedido de extensin de la condena por responsabilidad solidaria.
15
16
Poder ejecutivo las facultades comprendidas en la ley que se trata, con la finalidad,
entre otras, de reactivar el funcionamiento de la economa y lograr el nivel de empleo y
de distribucin de ingresos. Por otro la CSJN ha sealado que las circunstancias que
caracterizan la emergencia dificultan establecer de antemano el tiempo preciso de su
duracin, por lo que corresponde afirmar que la emergencia dura todo los que
subsistan las causas que la han originado (entre otros, Fallos 43;449). En
consecuencia, habiendo existido por parte del legislador una delegacin de facultades,
positiva y expresa, en el sentido de proteger el nivel de empleo, corresponde
considerar constitucional el decreto 256/03. (Del voto del Dr. Catardo, en minora).
C.N.A.T. S. VIII. S.D. 32.959 del 28/12/2005. Exp. 19.575/2003. GROBAS, Jess
c/MACEGUI S.A. y otro s/despido. (M.-C.-L.).
D.T. 34. Indemnizacin por despido. Art. 16 ley 25.561. Decreto 264/02.
Indemnizacin por vacaciones proporcionales.
Por aplicacin del art. 16 de la ley 25.561 y el decreto 264/02 deben duplicarse no slo
las indemnizaciones previstas para el despido en la Ley de Contrato de Trabajo, sino
todas las derivadas de la extincin del contrato en razn de la normativa laboral vigente
(ello abarca adems de las previstas en la L.C.T., las propias de la LNE, art. 2 ley
25.323, etc.). De modo que corresponde asimismo la duplicacin de la indemnizacin
por vacaciones proporcionales.
C.N.A.T. S. VII. S.D. 38.954 del 26/12/2005. Exp. 9.234/04. FOURNIER, Remo
Reinaldo c/ACERBAG S.A. s/despido. (R.B.-F.).
D.T. 34. Indemnizacin por despido. Art. 16 ley 25.561. Decreto 256/03.
Inconstitucionalidad.
El dictado de los decretos de necesidad y urgencia por parte del Poder Ejecutivo, se
encuentra limitado a la concurrencia de circunstancias excepcionales que hagan
imposible seguir los trmites ordinarios previstos por la Constitucin Nacional para la
sancin de leyes. La CSJN en la causa Verrochi, Enzio Daniel c/ Poder Ejecutivo
Nacional s/ accin de amparo (Fallos 322:1726) estableci las condiciones para el
ejercicio de funciones legislativas por el Poder Ejecutivo Nacional, a saber: 1) que sea
imposible dictar la ley mediante el trmite ordinario previsto por la Constitucin, vale
decir que las cmaras del Congreso no puedan reunirse por circunstancias de fuerza
mayor que lo impidan, o 2) que la situacin que requiere solucin legislativa sea de una
urgencia tal que deba ser remediada inmediatamente, en un plazo incompatible con el
que demanda el trmite normal de las leyes. No habiendo concurrido ninguna de estas
dos circunstancias cabe considerar inconstitucional al decreto 256/03. (Del voto del Dr.
Morando, en mayora).
C.N.A.T. S. VIII. S.D. 32.959 del 28/12/2005. Exp. 19.575/2003. GROBAS, Jess
c/MACEGUI S.A. y otro s/despido. (M.-C.-L.).
D.T. 34. Indemnizacin por despido. Art. 16 ley 25.561. Decretos 883/02 y 662/03.
Resultan constitucionales los decretos 883/02 y 662/03 que prorrogan el plazo de
vigencia del art. 16 de la ley 25. 561 pues, desde el punto de vista formal, dichos
decretos fueron promulgados por el Poder Ejecutivo en ejercicio de facultades
expresamente delegadas por la citada ley (art. 1 inc 2), en tanto que, en lo sustancial,
corresponde mencionar que las prrrogas de la vigencia del agravamiento
indemnizatorio establecido por el citado artculo 16 no resultan arbitrarias, pues condice
con la subsistencia al momento del dictado de los decretos- de las causas que le
dieron origen. Por otra parte, como la ley 25.972 prorrog tanto la declaracin de
emergencia como la suspensin de los despidos, convalid tcitamente los
mencionados decretos. (arts. 1 y 4).
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.374 del 12/12/2005. Exp. 8179/04. ARREGHINI, Leonardo
Carlos c/TACE S.R.L. s/despido. (P.-G.).
D.T. 34 Indemnizacin por despido. Art. 16 ley 25.561. Doble indemnizacin.
Despido indirecto. Procedencia.
El art. 16 de la ley 25.561 se refiere al despido sin causa justificada, lo que incluye a
aqullos que se producen con alegacin de una causa inexistente. La ley no se refiere
a cualquier tipo de indemnizacin sino a aqullas que nacen del despido injustificado,
es decir, siempre que el despido de lugar a una indemnizacin y sea ilegtimo. Por esto
cabe entender comprendido en la doble indemnizacin al despido indirecto.
C.N.A.T. S. VII. S.D. 38.914 del 1/12/2005. Exp. 12.167/03. GALDON SILVARES,
Mara Lujn c/TASKPHONE ARGENTINA S.A. s/despido. (R.D.-F.).
D.T. 34 Indemnizacin por despido. Art. 16 ley 25.561. Improcedencia de la
inclusin del rubro vacaciones.
No cabe incluir el rubro vacaciones en la duplicacin prevista en el art. 16 de la ley
25.561. Ello es as, dado que el art. 4 del Decreto 264/02 que reglament el citado
artculo, dice que, ...comprende todos los rubros indemnizatorios originados con
motivo de la extincin del contrato de trabajo..., mientras que, las vacaciones
proporcionales no tienen directa e inmediata vinculacin con los que se originan con
motivo del despido. En este sentido la CSJN ha dicho que ...las vacaciones no
gozadas no guardan relacin con las indemnizaciones por despido, pues si bien tienen
naturaleza resarcitoria su finalidad es reparar o compensar la imposibilidad prctica de
17
18
19
20
21
D.T. 81. Retenciones. Multa del art. 132 bis LCT. Pago de aportes a la AFIP con
posterioridad al distracto. Improcedencia de la multa.
Si bien al momento de la desvinculacin laboral de la actora, la demandada no haba
integrado a la AFIP la totalidad de los aportes que le retuvo, no puede soslayarse que
por problemas financieros se acogi a un plan de facilidades para terminar finalmente
pagando todas las cargas sociales de la actora. En tal sentido, cabe considerar la
regularizacin de la situacin impositiva como un hecho que conjura los efectos de la
multa prevista en el art. 132 bis LCT, al ingresar los aportes retenidos, an cuando se
haya llevado a cabo mediante un plan de cuotas.
C.N.A.T. S. II. S.D. 94.055 del 17/02/2006. Exp. 4.849/03. VICENTE, Teresa Beatriz
c/CENTRO de INVESTIGACIONES MAMARIAS Sr. Manuel Cymberknoh S.A.
s/despido. (V.V.-G).
D.T. 83. Salario. Asignaciones no remunerativas. Decretos 1273/02, 2641/02 y
905/03. Promotor de AFJP.
Si bien la actora, promotora de AFJP becada, es personal fuera de convenio, se halla
incluida en el rgimen de la negociacin colectiva, por no estar excluida. Lo que
determina el mbito de aplicacin personal de los decretos 1273/02, 2641/02 y 905/03
es que la trabajadora no se encuentre en las exclusiones taxativamente determinadas
(docentes y sector pblico nacional, de acuerdo con lo prescripto por el art. 8 ley 25.
877). As, todo trabajador en relacin de dependencia se encuentra comprendido
dentro del rgimen de negociacin colectiva establecido por la ley 14.250,
independientemente de que se encuentre o no expresamente amparado por una
convencin colectiva de trabajo y, en consecuencia, tambin est incluido en los
decretos que dispusieron el pago de las asignaciones no remunerativas.
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.427 del 29/12/2005. Exp.10.141/2003. MONTES Ana Mara
c/PREVISOL AFJP S.A. s/diferencias de salarios. (P.-G.).
D.T. 83 14. Salario. Comisiones. Promotor de AFJP. Momento a partir del cual
tiene derecho a la comisin.
El promotor de AFJP es remunerado a comisin, teniendo derecho a la misma a partir
de la aprobacin de la afiliacin por la Superintendencia de las Administradoras de
Fondos de Jubilaciones y de Pensiones, pues ese es momento en que el negocio entre
el afiliado y la administradora de los fondos de jubilacin se perfecciona. Al no haber
una vinculacin asociativa, sino una relacin de dependencia, no puede supeditarse la
procedencia de la comisin a la percepcin del primer aporte.
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.427 del 29/12/2005. Exp.10.141/2003. MONTES Ana Mara
c/PREVISOL AFJP S.A. s/diferencias de salarios. (P.-G.).
D.T. 83 2. Salario. Gratificaciones. Supresin de su pago.
Corresponde hacer lugar al reclamo por supresin del pago de las gratificaciones,
cuando se trate de un pago que realizado en forma habitual y regular. La nica
excepcin se dara en el caso en que se reconocieran como causa servicios
extraordinarios, o que no se cumplieran las condiciones sobre cuya base se efectuaron
las liquidaciones en otras oportunidades.
C.N.A.T. S. VII. S.D. 38.919 del 5/12/2005. Exp. 45/2004. Martins, Manuel y otros
c/EDITORIAL SARMIENTO S.A. s/diferencias de salarios. (F.-R.B.).
D.T. 83 3 Salario. Igual remuneracin por igual tarea. Art. 81 LCT. Trabajadores
que revisten la misma categora. Desigualdad salarial. Mayor cantidad de horas
laboradas por algunos trabajadores.
El art. 81 establece que no existe trato desigual cuando el tratamiento diferente
responde a principios de bien comn, como el que se sustente en la mayor eficacia,
laboriosidad o contraccin a sus tareas. No existe desigualdad salarial cuando algunos
trabajadores que tienen la misma categora que el actor, trabajan ms horas diarias. En
este sentido es de destacar que el empleador, en uso del poder de direccin, goza de
facultades para organizar y distribuir el trabajo de su personal y del derecho de
disponer las medidas que mejor convengan al desenvolvimiento de su industria,
siempre que tal decisin no implique trato discriminatorio.
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.380 del 13/12/2005. Exp. 7.263/03. MANSILLA, ngel Ariel
c/AMERICA T.V. S.A. s/diferencias de salarios. (G.-P.).
DT 83. Salario. Rebaja salarial. Acuerdo no homologado. Procedencia de reclamo
posterior por diferencias salariales.
Aunque el actor no opt por la disolucin del vnculo contractual ante la rebaja salarial
dispuesta por la demandada y cobr el salario reducido durante un ao, no puede
concluirse que se halla inhabilitado de reclamar las diferencias salariales a las que se
considera con derecho. Ello as pues en el caso concreto no hubo homologacin del
acuerdo, circunstancia que impeda a la demandada alterar el salario cuando las
restantes modalidades del contrato de trabajo se encontraban inalteradas - Sala III en
autos "Herrera Eduardo c/ Bergogni y Maccarinelli S.A. s/ despido", sent. 76.423,
30/4/98, y ss 1999, 383 - (Del voto de la Dra. Guthmann, en minora).
CNAT, S. IV. S.D. 91.071 del 28/12/2005. Exp. 7123/04. "PASSARELLO, Vanessa Erika
c/ DE REMATE. COM de Argentina S.A. s/ Despido.(Gu-M-Gui).
22
23
24
C.N.A.T. S. VIII. S.D. 32.944 del 20/12/2005. Exp. 37.352/2002. PALANZA, Mara
Gabriela y otros c/EMP. FERROC. GRAL BELGRANO S.A. s/diferencias de salarios.
(L.-M.).
D.T. 97. Viajantes y corredores. Empleados jerarquizados afectados al rea de
comercializacin.
Se encuentran excluidos de la calidad de viajantes los empleados jerarquizados
afectados al rea de comercializacin en empresas de gran envergadura, como
gerentes, jefes o supervisores de ventas, aunque ocasionalmente concierten negocios,
pues su desempeo no tiene por objeto la celebracin de contratos de compraventa
mercantil, que son los que definen la actividad.
C.N.A.T. S. VIII. S.D. 33.005 del 8/02/2006. Exp. 18.593/2004 ZACCARO, Juan
Domingo c/ROUX OCEFA S.A. s/cobro de salarios. (M.-L.).
DT 97- 12. Viajantes y corredores. Viticos. Carcter salarial. Art. 7, 2 prrafo Ley
14.546. Prdida de vigencia. Ley 24.700, modificatoria del art. 105 LCT.
Si bien es cierto que el art. 7, 2 prrafo, de la Ley 14.546 dispona que los viticos de
los viajantes revestan siempre carcter salarial, no es menos verdadero que, a partir de
octubre de 1996 tal disposicin qued implcitamente derogada por la ley 24.700, que, al
modificar el art. 105 de la LCT, priv de carcter remuneratorio a " los viticos de
viajantes de comercio acreditados con comprobantes en los trminos del art. 6 de la ley
24.241" (precepto ste ltimo que establece igual solucin respecto de los viticos y
gastos de representacin "en la parte efectivamente gastada y acreditada por medio de
comprobante"). En consecuencia, el citado art. 7, 2 prrafo, de la ley 14.546 ha perdido
vigencia ( Conf. Pinto, Silvia E., comentario al art. 105 en "Ley de contrato de trabajo,
comentada y concordada", dirigido por A. Vzquez Vialard, Rubinzal-Culzoni, Santa Fe,
2005, t. II, p. 116; y Maccaferri, Patricia, "Viticos. Naturaleza", Lexis Nexis, RDLSS
2005-9-746). (Del voto del Dr. Guisado en mayora).
CNAT. S. IV. S.D. 91.154 del 10/02/2006. "BIDEGAIN, Juan Carlos c/ RECKITT y
COLMAN ARGENTINA S.A. s/ Ley 14.546". (Gui-Gu-M).
DT 97- 12. Viajantes y corredores. Viticos. Carcter salarial. Art. 7, 2 prrafo Ley
14.546. Plenario N 139. Prdida de vigencia.
Si bien es cierto que la interpretacin de la ley adoptada en un fallo plenario es
obligatoria para la cmara que la dict y para los juzgados de primera instancia respecto
de los cuales aqulla sea tribunal de alzada (art. 303 del Cd. Procesal), tambin lo es
que, cuando esa ley cambia, "el plenario queda derogado, o mejor dicho, pierde sus
efectos" (Falcn, Enrique M., "Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin", t. II, p.
489). Dado que la doctrina de ese fallo se apoy en el texto del art. 7, 2 prrafo, de la
ley 14.546, la derogacin de ese precepto legal trajo aparejada tambin la prdida de
efectos de la interpretacin efectuada por el Tribunal en dicho acuerdo. (Del voto del Dr.
Guisado en mayora).
CNAT. S. IV. S.D. 91.154 del 10/02/2006. "BIDEGAIN, Juan Carlos c/ RECKITT y
COLMAN ARGENTINA S.A. s/ Ley 14.546". (Gui-Gu-M).
DT 97- 12. Viajantes y corredores. Viticos. Uso de automvil. Reintegro de
gastos sin comprobantes. Carcter no remuneratorio. Art. 105 inc. b) LCT.
DGI. Importes deducibles de reintegro de gastos.
El inc. b) del art. 105 de la LCT dispone que no integran la remuneracin "los reintegros
de gastos sin comprobantes correspondientes al uso del automvil de propiedad de la
empresa o del empleado, calculado en base a kilmetro recorrido, conforme los
parmetros fijados o que se fijen como deducibles en el futuro por la Direccin General
Impositiva". A su vez, el inciso c) del mismo artculo establece idntica solucin para "los
viticos de viajantes de comercio acreditados con comprobantes en los trminos del art.
6 de la ley 24.241, y los reintegros de automvil en las mismas condiciones que las
especificadas en el inciso anterior". De ello se sigue que la limitacin cuantitativa
establecida en funcin de los importes que la DGI fije como deducibles slo opera
respecto de los reintegros de automvil por kilmetro recorrido (es decir, sin
comprobantes), y no respecto de los viticos acreditados con comprobantes, para los
cuales el art. 105 de la LCT no impone tope alguno. (Del voto del Dr. Guisado, en
mayora).
CNAT. S. IV. S.D. 91.154 del 10/02/2006. "BIDEGAIN, Juan Carlos c/ RECKITT y
COLMAN ARGENTINA S.A. s/ Ley 14.546". (Gui-Gu-M).
PROCEDIMIENTO.
Proc. 7. Acumulacin de procesos.
Si bien por principio no es admisible la acumulacin de un proceso de conocimiento con
otro de ejecucin, ya que podra frustrarse la va abreviada elegida por el acreedor, tal
directriz no es absoluta y se admite como excepcin el juicio de consignacin iniciado
por el ejecutado, ya que de otro modo se privara de eficacia a la norma del art. 757 del
Cd. Civil (Conf. C.N. Civil, sala E, 29-3-1977, LL, 1978-B-553; dem. Sala F, 21-3-1975,
LL-1975-C-578, sum. 1401). (Del dictamen de la Fiscal Adjunta ad hoc, Dra. Gabriela
A. Vzquez, al que adhiere la Sala).
25
C.N.A.T. S.VII. S.D. 38.995 del 14/02/2006 Exp. 23.459/04. VERSCHOOR, Carlos
Diego c/HERNANDEZ, Hayde Raquel s/consignacin. (R.D.-F.).
Proc. 7. Acumulacin de procesos. Escndalo jurdico. Unidad de criterio
garantizado por el conocimiento de la Alzada.
Si bien en el caso mediaba sentencia en el proceso de ejecucin, sta no se encontraba
firme por haber sido recurrida, por lo cual la unicidad de criterio para la solucin del
conflicto a que aspira el instituto de la acumulacin, se logra a travs del conocimiento
por parte de la Alzada, lo que a su vez despeja la eventualidad de un escndalo
jurisdiccional por contradiccin de decisiones. (Del dictamen de la Fiscal Adjunta ad
hoc, Dra. Gabriela A. Vzquez, al que adhiere la Sala).
C.N.A.T. S.VII. S.D. 38.995 del 14/02/2006. Exp. 23.459/04. VERSCHOOR, Carlos
Diego c/HERNANDEZ, Hayde Raquel s/consignacin. (R.D._F.).
Proc. 11. Amparo. Solicitud de pago de salarios hasta el momento que se declare
definitiva la incapacidad. Improcedencia del amparo. Existencia de legislacin
que contempla la situacin.
No procede la accin de amparo sustentada en el art. 43 de la C.N., a fin de obtener el
pago de los salarios devengados desde la fecha en que finaliz el perodo de
incapacidad laboral temporaria hasta el momento que se determine la incapacidad
definitiva que el actor aduce padecer, en la medida en que no se advierta la posibilidad
de una grave lesin o amenaza de derechos fundamentales, ya que la propia
Constitucin reconoce en el Poder Legislativo Nacional la facultad de legislar en
materia de derecho del trabajo y seguridad social. Habiendo puesto el Poder Legislativo
en cabeza del empleador y de las aseguradoras de riesgos del trabajo determinadas
obligaciones que fueron cumplidas por stos (arts. 208 y cc de la LCT y ley 24.557), no
se advierte desamparo que imponga al empleador y a la A.R.T. una responsabilidad
pecuniaria adicional y directamente fundada en garantas constitucionales.
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.375 del 12/12/2005. Exp.19.650/2005. BELARD Delia Elena
c/CONS. PROP. EDIF. Valentn Gmez 2631/35 y otro s/accin de amparo. (G.-P.).
Proc. 22. Conciliacin obligatoria. Improcedencia de la consignacin en el mbito
del SECLO.
Dado que la consignacin no es un reclamo sino una puesta a disposicin a favor del
acreedor por va judicial del cumplimiento de una obligacin legal, reconocindose su
procedencia como deuda (C.Civil art. 756), y en virtud de lo dispuesto en el art. 1 de la
ley 24.635, no cabe hacer lugar al pedido de conciliacin previa ante el SECLO.
C.N.A.T. S. VI. S.I. 28.485 del 22/12/2005 Exp. 18.988/05. BANCO SUPERVIELLE
S.A. c/DALESSANDRO, Edgardo Walter s/consignacin.
Proc. 25 Costas. Art. 68 CPCC. Extincin del vnculo por mutuo acuerdo.
Teniendo en cuenta que el vnculo contractual se extingui por mutuo acuerdo en los
trminos del art. 241 LCT y que al iniciar la posterior demanda el actor no aleg ningn
vicio de la voluntad que lo llevase a interpretar mal o desconocer lo que firmaba, no
cabe aplicar lo dispuesto en el art. 68 CPCC en el sentido que autoriza al tribunal a
eximir de costas al vencido cuando encontrare mrito para ello, pues la redaccin del
acta mencionada no es confusa y engaosa ni tiende a hacer incurrir en error.
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.379 del 13/12/2005. Exp. 26.626/03. MOSCHETTI, Jorge
Antonio c/PEAFLOR S.A. s/despido. (G.-P.).
Proc. 25. Costas. Lmite de apelabilidad.
Si bien las costas carecen de una normativa especfica que regule los lmites de su
apelabilidad, por analoga deben aplicarse las pautas establecidas por el art. 107 de la
L.O. para la regulacin de honorarios. Ello as, pues las costas son accesorias del
proceso en su integridad como la regulacin de honorarios, cuyos lmites de
apelabilidad a diferencia de las costas -, fueron expresamente previstos por el
legislador en la citada norma.
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.390 del 13/12/2005. Exp. 10.389/2003. LEONE Graciela
c/OBRA SOCIAL de EMPLEADOS de la MARINA MERCANTE s/despido. (G.-P.).
Proc. 26. Demanda. Art. 67 L.O. Casos en que debe tenerse por no presentada la
demanda defectuosa. Intimacin desoda.
La disposicin del art. 67 L.O. cuando ordena tener por no presentada la demanda
defectuosa, sin mas trmite ni recurso, se refiere al supuesto en que la intimacin ha
sido desoda, pero no cuando las aclaraciones fueron efectuadas y son consideradas
insuficientes por el Tribunal.
C.N.A.T. S. VI. S.I. 28.488 del 22/12/2005. Exp. 17.914/2005. GALIANI, Daniel Adrin
c/PREVENCION A.R.T. S.A. y otro s/accidente-accin civil.
Proc. 26 Demanda. Necesidad de acompaar las comunicaciones telegrficas.
Resulta necesario que el escrito de demanda contenga el intercambio telegrfico
habido entre las partes. La omisin de las respectivas comunicaciones imposibilita
conocer las injurias que pudieron justificar el despido en que se colocara el actor. Por
ello la rebelda en que quedara incursa la demandada, resulta insuficiente para tener
por acreditados los hechos que no fueron relatados en el escrito de demanda.
26
C.N.A.T. S. III. S.D. 87.356 del 5/12/2005. Exp. 25.813/2004. ALFONZO, Amadeo
Javier c/SERRANAS S.R.L. s/despido. (G.-E.).
Proc. 26. Demanda. Requisitos formales. Intimacin art. 67 L.O.
No resulta aplicable el apercibimiento del art. 67 in fine en los supuestos de dificultad
para localizar el domicilio del demandado, ya que no corresponde imponerle como
castigo al accionante la imposibilidad de demandar, sino urgirlo para que arbitre los
medios para la ubicacin del demandado. Por ello, debe dejarse sin efecto la resolucin
que tiene por no presentada la demanda sin exigir la intimacin previa, ms all del
excesivo tiempo transcurrido desde la interposicin de la demanda.
C.N.A.T. S. VIII. S.D. 32.954 del 26/12/2005. Exp. 4.714/2000. PEA, Miguel Orlando
c/FARMACIA SEPAB S.C.S. y otros s/despido. (C.-M.).
Proc. 26. Demanda. Trminos de un convenio. Falta de precisin. Art. 67 in fine
L.O.
An cuando de los trminos de la demanda de un pedido de homologacin de convenio
no surja claramente delineada la contraposicin de las posturas fctico-jurdicas que
sustentaran las partes omisin sta que podra impedir la evaluacin sustancial que
impone el art. 15 de la L.C.T., acerca de si existe una justa composicin de los
derechos e intereses en pugna-, dicho defecto puede ser suplido a travs del ejercicio
de las facultades saneatorias que prev el art. 67, ltimo prrafo de la L.O. (En el caso,
se dispuso la reasuncin de la competencia del Juez laboral que haba declarado la
incompetencia de la Justicia Nacional del Trabajo para entender en las actuaciones).
C.N.A.T.. S. IX. S.I. 8460 del 15/2/05. Exp. 22284/05. GAOZZA, Norma
c/PATRONATO DE LIBERADOS DE LA CAPITAL FEDERAL s/Homologacin.
Proc. 29. Diligencias preliminares. Individualizacin de directivos de una sociedad.
Improcedencia. Art. 65 inc. 1 de la L.O.
Resulta improcedente el pedido de la parte actora para que, mediante diligencia
preliminar se individualice a los rganos responsables de la conduccin societaria de la
demandada contra quienes se pretende oportunamente, ampliar demanda. Esto es as
toda vez que tal circunstancia no se encuentra prevista en el art. 323 del C.P.C.C.N. y
de conformidad con lo dispuesto por el art. 65 inc. 1 de la L.O. constituye una carga que
recae sobre el accionante quien habra podido acceder a los datos requeridos mediante
la utilizacin de vas extrajudiciales. As, el pedido de prueba anticipada est
encaminado a facilitar, a quien va a ser parte de un proceso de conocimiento, los
hechos o informaciones con objeto de promoverlo en forma precisa y eficaz. Si bien el
art. 323 del C.P.C.C.N.. no es taxativo en cuanto faculta a los jueces a acordar otras
medidas, ello siempre que las mismas no desnaturalicen su objeto ni supongan tareas
impropias a la funcin jurisdiccional especficas, pues de admitirse ms all de lo
estrictamente necesario, podra incluso alterar el derecho de defensa y el principio de
igualdad entre las partes en el proceso sin la plenitud del contradictorio. As no
corresponde utilizar este instituto procesal, en aquellos casos en que exista la
posibilidad de acceder a los datos requeridos mediante la utilizacin de vas
extrajudiciales, an so pretexto de la onerosidad de tales vas.
C.N.A.T. S. VIII. S.D. 33.007 del 10/02/2006. Exp. 25.790/2005 CHUQUILLANQUI
CUEVA, Anbal Rodolfo c/MEALS SERVICE S.R.L. y otros s/diligencia preliminar. (C.L.).
Proc. 37 1. Excepciones. Competencia material. Empleada del Gobierno de la
Ciudad de Buenos Aires. Enfermedad accidente contrada por el hecho o en
ocasin del trabajo. Contienda positiva de competencia.
Toda vez que la actora era empleada del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, la
naturaleza de su vnculo laboral era de empleo pblico. De all, que frente a un reclamo
por enfermedad accidente contrada por el hecho o en ocasin del trabajo, y ante una
contienda positiva de competencia, haya que estarse al criterio que estableci la CSJN
en autos Currao, Carmen Alcira c/Gobierno de la Ciudad de Buenos aires s/despido
del 19/02/03, Competencia N 300 XXXVIII, en el sentido de que la cuestin en examen
se relaciona directa e inmediatamente con la aplicacin e interpretacin de normas de
derecho pblico local, como son aquellas que reglamentan las relaciones jurdicas
derivadas del empleo pblico y a las que en principio no le son aplicables las
disposiciones del derecho del trabajo o del derecho civil.
C.N.A.T. S. III. S.I. 56.852 del 28/02/2006. Exp. 26.397/2004. ORTEGA, Patricia
Elena c/HOSPITAL GRAL. JUAN A. FERNANDEZ y otro s/accidente ley 9688.
Proc. 37 1 a). Excepciones. Competencia material. Extensin de condena a quien
sera deudor solidario. Juez competente.
Ante el caso de tener que resolver la extensin de condena a un deudor solidario,
teniendo en cuenta la forzosa conexidad esencial existente, resulta competente el
magistrado que conoci en el expediente que gener la alegada solidaridad, en funcin
del principio de la perpetuatio iurisdictionis y la naturaleza de una demanda que
impone el anlisis de sucesivas responsabilidades en el marco de una nica relacin
laboral (art. 6 inc. 1 del CPCCN).
C.N.A.T. S .III. S.I. 56.807 del 14/02/2006. Exp. 9.132/2003. ROISMAN, Gabriel
Leonardo c/FAJN David s/despido.
27
28
29
30
31
pago de cnones lesiona los derechos emergentes de la libertad sindical, que debe ser
remediado en el marco de la va especfica que prev el art. 47 de la Ley 23.551. No se
trata pues, de un reclamo concerniente a una vinculacin obligacional de carcter
pblico, segn sostiene la accionante, sino de la existencia de un proceder antisindical
materializado en esa tendencia a imponerle un pago que lesionara su patrimonio. Por
ello no existe ninguna razn para apartarse de lo dispuesto expresamente por el art. 63
inc. c) de la Ley 23.551.
FISCALIA GENERAL, Dictamen N 41.779, 22/02/2006, "UNION del PERSONAL
SUPERIOR del GAS c/ ESTADO NACIONAL Secretara de Turismo de la Presidencia
de la Nacin Adm. de Parques Nacionales s/ accin de amparo", Sala IX. (lvarez).
Proc. 37. 3. Excepciones. Falta de personera. Mandatarios generales. Ley 10.996,
art. 1 incs. 1,2,3,4 y art. 15.
La Ley 10996, en su art. 15 introduce dos excepciones al rgimen de representacin en
juicio; una de ellas referida a los mandatarios generales con facultad de administrar,
respecto de los actos de administracin. Tal directriz, tiene por finalidad que dichos
mandatarios generales, slo puedan actuar en juicios cuyos hechos o actos que
constituyen el litigio, hayan sido cumplidos por el propio apoderado general en ejercicio
de sus facultades de administracin. Es decir, el mandatario general con facultad de
administrar, no puede actuar en juicio como representante de la sociedad tal como lo
prev el sistema general de la Ley 10996, mas puede hacerlo cuando en el juicio se
ventilen hechos o actos en los que haya intervenido ese apoderado general con
facultad de administrar, lo cual constituye la excepcin establecida por el art. 15.
Finalmente, es admisible la objecin a la personera en anlisis, cuando surge que el
presentante no invoca poseer ninguna de las condiciones puntualizadas por la Ley
10.996 en el art. 1 incs. 1,2, 3 y 4.
FISCALIA GENERAL, Dictamen N 41.499, 05/12/2005, FUNES, Pedro c/
MATERIALES CORDOBA S.R.L. y otros s/ despido. Sala II. (lvarez).
Proc. 37. 1. Excepciones. Incompetencia. CASSABA. Planteo de eximicin de
pago de aportes. Falta de aptitud jurisdiccional de la Justicia Nacional del
Trabajo.
Resulta tardo y como operada la preclusin procesal, impidiendo toda consideracin
al respecto, ante el planteo de los letrados de la parte actora que solicitaron la
eximicin de los aportes previstos por la Ley 1181 de la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires, con posterioridad a que se aprobara la liquidacin. La controversia entre los
profesionales y el ente creado por la Ley 1181, excede la aptitud jurisdiccional del fuero
especfico y debera ventilarse en una tramitacin singular y plena en la que se
elucidarn los alcances generales del sistema sobre la base de eventuales
pretensiones de regreso.
FISCALIA GENERAL, Dictamen N 41.476, 01/12/2005, "MOLINA Nicols Martn c/
ASHIRA S.A. s/ despido", Sala III. (lvarez).
Proc. 37. 2. Excepciones. "Res iudicata". Cosa juzgada. Institucin de orden
pblico. Introduccin de oficio.
La "res iudicata", como lo tiene dicho el Ministerio Pblico, con criterio que la unnime
jurisprudencia ha hecho suyo, se trata de una institucin adjetiva de orden pblico que
permite su introduccin de oficio en cualquier etapa del proceso y que, incluso, ante el
mero indicio de su configuracin, exige actividad instructoria para corroborarla (ver
entre otros, Dictamen N 37291 del 2/12/2003 del registro de la Sala X). - En el caso, el
apelante cuestion que el instituto en examen hubiera sido introducido oficiosamente
por el Juez de grado que rechaz la demanda al considerar que la verificacin de los
crditos de los accionantes en sede comercial, proyectaba los efectos de la cosa
juzgada respecto del pleito en sede laboral FISCALIA GENERAL, Dictamen N41.706, 09/02/2006, "RAUSCHER GUENTHER
Rurt Bernardo y otros c/ COINDEL S.A. s/ despido", Sala II. (lvarez).
Proc. 37. 2. Excepciones. Verificacin de crditos en sede comercial. Proceso de
cognicin anlogo al procedimiento ordinario. Cosa juzgada.
Si del informe del Juzgado de Primera Instancia en lo Comercial surge que los
coactores solicitaron la verificacin de ciertas acreencias a su favor y que las
solicitudes fueron favorablemente receptadas, rige pues, la categrica previsin del
artculo 37 de la Ley 24.522 que establece que "La resolucin que declara verificado el
crdito y, en su caso, el privilegio, produce los efectos de cosa juzgada, salvo dolo". La
circunstancia apuntada es constitutiva de una clara hiptesis de cosa juzgada pues la
verificacin constituye un proceso de cognicin anlogo al procedimiento ordinario (ver
entre otros, Dictamen N 12931 del 5/3/92, "Alonso Alejandro Oscar c/ Sudamtex S.A.
Textil Sudamericana", Expte. N 23422, Sala II y Dictamen N 36522 del 08/08/2003,
"Cahais, Luis Alberto c/ Centro de Actividades Termo-Mecnicas S.A. y otros s/
despido, Expte. 17064/98, Sala X).
FISCALIA GENERAL, Dictamen N41.706, 09/02/2006, "RAUSCHER GUENTHER
Rurt Bernardo y otros c/ COINDEL S.A. s/ despido", Sala II. (lvarez).
32
PLENARIOS DICTADOS
33
34
D.T. 19 D.T. 18 Certificado de trabajo. Multa art. 45 ley 25.345. Trabajador que logr
el beneficio jubilatorio y que contina trabajando para el mismo empleador.
5
D.T. Cesin y cambio de firma. Obligaciones existentes a la poca de la transmisin
del establecimiento. Aparente transferencia. Maniobras fraudulentas.
5
D.T. 19 Cesin y cambio de firma. Solidaridad de los deudores en las transferencias
de establecimiento.
D.T. 27 a) Contrato de trabajo. Becarios. Entrenamientos que redundan en
beneficio de la empresa.
5
DT 27. 9. Contrato de trabajo. Cesin de derechos. Transferencia. Transaccin.
Irrenunciabilidad. Arts. 12, 15, 131 y 148 LCT.
5
D.T. 27 20 Contrato de trabajo. Conjunto econmico. Grupo de empresas como
empleador plural. Imposibilidad. Situacin de prstamo o cesin de personal.
Contratacin atpica.
6
D.T. 27 20 Contrato de trabajo. Conjunto econmico. Grupo econmico como
empleador plural.
6
DT 27- 20. Contrato de Trabajo. Conjunto econmico. Jornada laboral. Prestacin
nica de tareas. Unica jornada. Unico salario bsico.
6
DT 27- 20. Contrato de Trabajo. Conjunto econmico. Prestacin de tareas a favor de
un grupo econmico. Identidad de tareas cumplidas para las distintas empresas del
grupo. Pretensin de cobro de salario mnimo convencional por cada empresa.
Improcedencia.
6
D.T. 27. Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad. Casos
particulares. Derogacin del Plenario n 265.
7
D.T. 27 18 b) Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad. Casos
particulares. Empresa de venta y distribucin de equipos de seguridad.
7
D.T. 27.18 a) Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad. Casos
particulares. Empresas prestadoras de servicios mdicos.
7
D.T. 27.18 a) Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad. Casos
particulares. Empresas prestadoras de servicios mdicos.
7
D.T. 27 18 b. Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad. Casos
particulares. Explotacin de una estacin de servicio. Contrato de locacin. Ausencia de
solidaridad del locador.
7
D.T. 27.18. Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad. Casos
particulares. Tareas de construccin en empresa petrolera.
7
D.T. 27 18 b. Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad. Casos
particulares. Trabajo de construccin de obras civiles y montajes para la actividad
petrolera.
8
D.T. 27 18 d. Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad.
Empresa de limpieza. Inaplicabilidad del art. 30 LCT.
8
D.T. 27 18 d. Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad.
Empresas de limpieza. Inaplicabilidad de la CCT 281/96 y 74/99 a la actividad de una
empresa prestadora de seguros.
8
D.T. 27 18 c. Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad.
Gastronmicos. Servicio de comedor explotado en un hipermercado.
8
D.T. 28.18 f) Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad.
Telecomunicaciones. Empresa de venta de telefona celular mvil.
9
D.T. 27 18 f. Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad.
Telecomunicaciones. Empresa que presta servicios de telemarketing.
9
D.T. 27 18 f) Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad.
Telecomunicaciones. Explotacin del servicio de radiocomunicacin mvil celular. 9
D.T. 27 18 g) Contrato de trabajo. Contratacin y subcontratacin. Solidaridad.
Transporte de mercaderas.
9
D.T. 27 2 Contrato de trabajo. Choferes y fleteros. Tareas de distribucin de
mercaderas. Existencia de relacin de dependencia.
9
D.T. 27 5 Contrato de trabajo. De empleo pblico. Art. 2 inc. a de la LCT.
9
D.T. 27 5 Contrato de trabajo. De empleo pblico. Personal no docente de la UBA. 10
D.T. 27 5 Contrato de trabajo. De empleo pblico. Trabajador del P.A.M.I.
10
D.T. 27 5. Contrato de trabajo. De empleo pblico. Trabajadora de la Sindicatura
General de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Personal contratado de la
administracin pblica. Personal no equiparado al empleado pblico.
10
D.T. 27 19 Contrato de trabajo. Extincin por mutuo acuerdo. Ausencia de carcter
oneroso del acuerdo del art. 241 LCT.
10
D.T. 27.22. Contrato de trabajo. Fraude laboral. Aplicacin de disposiciones
convencionales que no se correspondan con las tareas efectuadas. Trabajadores de
una tabacalera.
11
D.T. 27 22 Contrato de trabajo. Fraude laboral. Intermediacin. Art. 29 LCT.
11
D.T. 27 Contrato de trabajo. Inspector de un ente cooperador. Ausencia de relacin
de dependencia. Supuesto de locacin de obra.
11
DT 27. 9. Contrato de trabajo. Irrenunciabilidad. Acuerdos. Validez.
11
D.T. 27 21. Contrato de trabajo. Ley de empleo. Indemnizacin art. 15 ley 24.013.
Plazo para que el empleador proceda a la regularizacin de la relacin laboral.
11
D.T. 27 21 Contrato de trabajo. Ley de empleo. Indemnizaciones de los arts. 8, 9 y 10
de la ley 24.013. Requisito para su procedencia. Comunicacin a la AFIP.
12
D.T. 27 21. Contrato de trabajo. Ley de Empleo. Multa de los arts. 8, 9 y 10.
Procedencia. Comunicacin a la AFIP. Multa del art. 15.
12
35
36
D.T. 34. Indemnizacin por despido. Tope art. 245. Inconstitucionalidad. Declaracin
de oficio.
19
D.T. 43. Indemnizacin por fallecimiento del empleado. Inaplicabilidad del tope del
art. 245 LCT.
19
D.T. 55 1. Ius variandi. Alteracin de las condiciones de trabajo. Abogados de la
AFIP. Resolucin 290/02. Rebaja unilateral de la remuneracin.
19
D.T. 55 1 Ius variandi. Alteracin de las condiciones de trabajo. Rebaja salarial.
19
D.T. 56 3. Jornada de trabajo. Horas extras. Personal jerrquico.
19
D.T. 56 3. Jornada de trabajo. Horas extras. Trabajador de un grupo econmico.
Ausencia de prueba.
19
D.T. 65. Ministerio de Trabajo. Sumario no finalizado dentro del plazo legal. Planteo
de caducidad del sumario.
20
D.T. 72. Periodistas y empleados administrativos de empresas periodsticas.
Incidencia del s.a.c. en la base salarial a los fines indemnizatorios.
20
D.T. 73. Personal extranjero. Persona que presta servicios a las rdenes de una
representacin diplomtica. Naturaleza del vnculo. Rgimen aplicable.
20
D.T. 80 bis d). Resposabilidad solidaria de los presidentes de las sociedades. 20
80 bis b). Responsablidad de los socios. Falta de pago de salarios. Deuda con
sistema de seguridad social. Rechazo de demanda contra el socio codemandado. 20
D.T. 80 bis d). Responsabilidad solidaria de los presidentes de las sociedades. 21
D.T. 80 bis. Responsabilidad solidaria de los socios. Accidente de trabajo. Socios
como guardianes de la cosa riesgosa. Ausencia de responsabilidad.
21
D.T. 80 bis d). Responsabilidad solidaria del socio gerente. Sistema de
responsabilidad mercantil. Necesidad de prueba.
21
D.T. 80 bis d). Responsabilidad solidaria del socio gerente. Supuestos en que
procede. Arts. 274 y 157 L.S.
21
D.T. 81. Retenciones. Multa del art. 132 bis LCT. Pago de aportes a la AFIP con
posterioridad al distracto. Improcedencia de la multa.
22
D.T. 83. Salario. Asignaciones no remunerativas. Decretos 1273/02, 2641/02 y 905/03.
Promotor de AFJP.
22
D.T. 83 14. Salario. Comisiones. Promotor de AFJP. Momento a partir del cual tiene
derecho a la comisin.
22
D.T. 83 2. Salario. Gratificaciones. Supresin de su pago.
22
D.T. 83 3 Salario. Igual remuneracin por igual tarea. Art. 81 LCT. Trabajadores que
revisten la misma categora. Desigualdad salarial. Mayor cantidad de horas laboradas
por algunos trabajadores.
22
DT 83. Salario. Rebaja salarial. Acuerdo no homologado. Procedencia de reclamo
posterior por diferencias salariales.
22
DT 83. Salario. Rebaja salarial. Acuerdo simplemente inscripto. Improcedencia de
reclamo posterior por diferencias salariales.
23
D.T. 83. Salario. Rebaja salarial. Improcedencia.
D.T. 83. Salario. Rebaja salarial. Prohibicin de modificar unilateralmente la
contraprestacin remuneratoria a cargo de la empleadora.
23
D.T. 88. Suspensin. Suspensin precautoria. Condiciones de procedencia.
23
D.T. 53. Trabajo insalubre. Necesidad de la declaracin de insalubridad por el
Ministerio de Trabajo. Tareas en plantas de elaboracin o fraccionamiento de
combustibles lquidos.
23
D.T. 93. Trabajo portuario. Reclamo por diferencias salariales a la agencia martima
como obligada directa. Falta de accin.
24
D.T. 93. Trabajo portuario. Serenos de buques. Despacho al buque. Momento a
partir del cual comienza a devengarse el jornal.
24
D.T. 94. Trabajo rural. Tareas vinculadas con la fabricacin de fsforos. Trabajos
excluidos del rgimen agrario.
24
D.T. 96. Vacaciones anuales pagas. Incompensabilidad en dinero.
24
D.T. 96. Vacaciones anuales pagas. Transferencia del establecimiento. Reclamo de
una suma de dinero a la ex empleadora. Improcedencia.
24
D.T. 97. Viajantes y corredores. Empleados jerarquizados afectados al rea de
comercializacin.
25
DT 97- 12. Viajantes y corredores. Viticos. Carcter salarial. Art. 7, 2 prrafo Ley
14.546. Prdida de vigencia. Ley 24.700, modificatoria del art. 105 LCT.
25
DT 97- 12. Viajantes y corredores. Viticos. Carcter salarial. Art. 7, 2 prrafo Ley
14.546. Plenario N 139. Prdida de vigencia.
25
DT 97- 12. Viajantes y corredores. Viticos. Uso de automvil. Reintegro de gastos sin
comprobantes. Carcter no remuneratorio. Art. 105 inc. b) LCT. DGI. Importes
deducibles de reintegro de gastos.
25
PROCEDIMIENTO.
Proc. 7. Acumulacin de procesos.
25
Proc. 7. Acumulacin de procesos. Escndalo jurdico. Unidad de criterio garantizado
por el conocimiento de la Alzada.
26
Proc. 11. Amparo. Solicitud de pago de salarios hasta el momento que se declare
definitiva la incapacidad. Improcedencia del amparo. Existencia de legislacin que
contempla la situacin.
26
Proc. 22. Conciliacin obligatoria. Improcedencia de la consignacin en el mbito del
SECLO.
26
Proc. 25 Costas. Art. 68 CPCC. Extincin del vnculo por mutuo acuerdo.
26
37
38
PLENARIOS DICTADOS
"RAMREZ, MARIA ISIDORA c/ RUSSO COMUNICACIONES E INSUMOS S.A. Y
OTRO s/ DESPIDO"
34
"RUIZ, VCTOR HUGO c/ UNIVERSIDAD ARGENTINA DE LA EMPRESA U.A.D.E. s/
DESPIDO"
34
"BRIZUELA, GUSTAVO ADOLFO c/ CASINO BUENOS AIRES S.A. s/ DIFERENCIAS
DE SALARIOS"
34
PLENARIOS CONVOCADOS
MARTINEZ, ALBERTO c/ Y.P.F. S.A. s/ PART. ACCIONARIADO OBRERO
34
39