Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Outro dia ouvi uma pessoa dizer que Maria no tinha cultura, era
ignorante dos fatos bsicos da poltica, economia e literatura. Uma semana depois,
no museu onde trabalho, conversava com alunos sobre a cultura dos ndios Apinay
de Gois, que havia estudado de 1962 at 1976 quando publiquei um livro sobre eles
(Um Mundo Dividido). Refletindo sobre os dois usos de uma mesma palavra, decidi
que essa era a melhor forma de discutir a idia ou conceito de cultura tal como ns,
estudantes da sociedade, a concebemos. Ou , melhor ainda, apresentar algumas
noes sobre a cultura e o que ela quer dizer no como uma simples palavra, mas
como uma categoria intelectual: um conceito que pode nos ajudar a entender melhor
o que acontece no mundo em nossa volta.
Retomemos os exemplos mencionados porque eles encerram dois
sentidos mais comuns da palavra. No primeiro, usa-se cultura como sinnimo de
sofisticao, de sabedoria, de educao no sentido restrito do termo. Quer dizer,
quando falamos que Maria no tem cultura!, e que Joo culto, estamos nos
referindo a um certo estado educacional destas pessoas querendo indicar com isso
sua capacidade de compreender ou organizar certos dados e situaes. Cultura aqui
equivalente a volume de leituras, a controle de informaes, a ttulos universitrios
e chega at mesmo a ser confundida com inteligncia. Como se a habilidade para
realizar certas operaes mentais e lgicas (que definem de fato a inteligncia) fosse
algo a ser medido ou arbitrado pelo nmero de livros que uma pessoa leu, as lnguas
que pode falar, ou os quadros e pintores que pode, de memria, enumerar. Como
uma espcie de prova desta associao, temos o velho ditado informando
sabiamente que cultura no traz discernimento... ou inteligncia, conforme estou
discutindo aqui. Neste sentido, cultura uma palavra usada para classificar as
pessoas e, s vezes, grupos sociais, servindo como uma arma discriminatria contra
algum sexo, idade (as geraes mais novas so incultas), etnia (os pretos no tem
cultura) ou mesmo sociedades inteiras, quando se diz que os franceses so cultos e
civilizados em oposio aos americanos, que so ignorantes e grosseiros. Do
mesmo modo comum ouvir-se referncias humanidade, cujos valores seguem
tradies diferentes e desconhecidas, como a dos ndios, como sendo sociedades
que esto na Idade da Pedra e se encontram em estgio cultural muito atrasado!.
A palavra cultura, enquanto categoria do senso comum, ocupa como vemos um
importante lugar no nosso acervo conceitual, ficando lado a lado de outras, cujo uso
na vida quotidiana tambm muito comum. Estou me lembrando da palavra
personalidade que, tal como ocorre com a palavra cultura, penetra o nosso
vocabulrio com dois sentidos bem diferenciados. No campo da Psicologia,
personalidade define o conjunto de traos que caracterizam todos os seres humanos.
aquilo que singulariza todos e cada um de ns como uma pessoa diferente, com
interesses, capacidades e emoes particulares. Mas na vida diria, personalidade
usada como um marco para algo desejvel e invejvel e uma pessoa. Assim, certas
pessoas teriam personalidade, outras no! comum dizer que Joo tem
personalidade quando, de fato, se quer indicar que Joo tem magnetismo, sendo
uma pessoa com presena. Do mesmo modo, dizer que Joo no tem
personalidade quer dizer apenas que ele no uma pessoa atraente ou inteligente.
procisso e nas festas cvicas, pois cada uma delas um cdigo capaz de permitir
um julgamento e uma atuao sobre o mundo social no Brasil. Como disse uma vez,
essas festas nos revelam leituras da sociedade brasileira por ns mesmos e nesta
direo que devemos discutir o contedo e a forma de cada cultura ou subcultura em
uma sociedade (ver o meu livro, Carnavais, Malandros e Heris).
No sentido antropolgico, portanto, a cultura um conjunto de regras que
nos diz como o mundo pode e deve ser classificado. Ela, como os textos teatrais, no
pode prever completamente como iremos nos sentir em cada papel que devemos ou
temos necessariamente que desempenhar, mas indica maneiras gerais e exemplos
de como as pessoas que viveram antes do ns os desempenharam. Mas isso no
impede, conforme sabemos, emoes. Do mesmo modo que um jogo de futebol com
suas regras fixas no impede renovadas emoes em cada partida. que as regras
apenas indicam os limites e apontam os elementos e suas combinaes explcitas. O
seu funcionamento e, sobretudo, o modo pelo qual elas engendram novas
combinaes em situaes concretas so algo que s a realidade pode dizer. Porque
embora cada cultura contenha um conjunto finito de regras, suas possibilidades de
atualizao, expresso e reao em situaes concretas so infinitas.
Apresentada assim, a cultura parece ser um bom instrumento para
compreender as diferenas entre os homens e as sociedades. Elas no seriam
dadas, de uma vez por todas, atravs de um meio geogrfico ou de uma raa, como
diziam os estudiosos do passado, mas em diferentes configuraes ou relaes que
cada sociedade estabelece no decorrer de sua histria. Mas importante acentuar
que a base dessas configuraes sempre um repertrio comum de potencialidades.
Certas sociedades desenvolveram algumas dessas potencialidades mais e melhor do
que outras, mas isso no significa que sejam mais pervertidas ou mais adiantadas. O
que isso parece indicar , antes de mais nada, o enorme potencial que cada cultura
encerra como elemento plstico, capaz de receber as variaes e motivaes dos
seus membros, bem como os desafios externos. Nosso sistema caminhou na direo
de um poderoso controle sobre a natureza, mas isso apenas um trao entre muitos
outros. H sociedades na Amaznia onde o controle da natureza muito pobre, mas
existe uma enorme sabedoria relativa ao equilbrio entre os homens e os grupos cujos
interesses so divergentes. O respeito pela vida que todas as sociedades indgenas
nos apresentam de modo to vivo, pois que os animais so includos na formao e
discusso de sua moralidade e sistema poltico, parece se construir no em exemplo
de ignorncia e indigncia lgica, mas em verdadeira lio, pois respeitar a vida deve
certamente incluir toda a vida e no apenas a vida humana. Hoje estamos mais
conscientes do preo que pagamos pela explorao desenfreada do mundo natural
sem a necessria moralidade que nos liga inevitavelmente s plantas, aos animais,
aos rios e aos mares.
Realmente, pela escala dessas sociedades tribais, somos uma sociedade
de brbaros, incapazes de compreender o significado profundo dos elos que nos
ligam com todo o mundo em escala global. Pois assim que pensam os ndios e por
isso suas histrias so povoadas de animais que falam e homens que se
transformam em animais. Conosco, so as mquinas que tomam esse lugar...
O conceito de cultura ou a cultura como conceito, ento, permite uma
perspectiva mais consciente de ns mesmos. Precisamente porque diz que no h
homens sem cultura e permite comparar culturas e configuraes culturais como
entidades iguais, deixando de estabelecer hierarquias em que inevitavelmente