Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2006
REPENSANDO A IDENTIDADE
NO CONTEXTO DAS MIGRAES
Leonora Corsini
Universidade Federal do Rio de Janeiro
RESUMO: Partindo da constatao de que existe um elemento inovador nos estudos atuais sobre as migraes que a
possibilidade de lanar um novo olhar sobre categorias como nao, etnia, identidade, cidadania, a partir da perspectiva da subjetividade sero feitas algumas consideraes a respeito do conceito de identidade em articulao com a
produo de subjetividade, entendida como o processo atravs do qual os indivduos se singularizam e produzem novas
modalidades relacionais, afetivas e cognitivas que se materializam nas atividades da nova classe de trabalhadores que
Antonio Negri e Michael Hardt denominam multido uma nova ontologia da globalizao que se explicita no desejo
de tornar o espao comum. Entendemos que a identidade deve ser estudada no contexto das relaes com o outro, de
produo de diferena, no confundindo diferena entre que seria o oposto de identidade com o processo de produo de diferena.
PALAVRAS-CHAVE: Identidades; diferena; migraes; subjetividade.
RETHINKING IDENTITY IN THE CONTEXT OF MIGRATIONS
ABSTRACT: On account that there is an innovative aspect underlying contemporary studies on migrations which is the
possibility of conceiving categories such as nation, ethnicities, identity and citizenship from the perspective of subjectivity, some considerations regarding the concept of identity in its interconnections with the production of subjectivity
will be undertaken in this paper. The production of subjectivity is understood as the process through which individuals
singularize themselves and produce new relational modalities affective and cognitive that materialize in activities
of the new working class. This new class of workers has been denominated by Antonio Negri and Michael Hardt as
multitude a new ontology of globalization that clearly expresses itself in the desire of rendering the differences of
space into something common. Our perspective is that identity must be studied in the context of relations with the other,
from the production of difference, not mistaking difference between which would be the opposite of identity
with the process of producing difference.
KEYWORDS: Identities; difference; migration; subjectivity.
[...] quero dizer, admitir como princpio, que a essncia e a substncia de toda realidade a de ser outra,
diferente de toda outra, que ela nasce apenas porque diferena, que ela apenas se realiza alterandose, que Existncia e Diferena so idnticas, e que
a Diferena diferenciada, a mudana mutante, so,
no fundo, a frmula da vida universal (Gabriel Tarde,
Estudos de Psicologia Social).
Sou nativa de Glasgow, paquistanesa, adolescente
e mulher, uma mulher de ascendncia muulmana e
que torce pelos Glasgow Rangers numa escola catlica. Sou uma mistura incrvel, e tenho orgulho dela
(Tahara, personagem do filme de Ken Loach, Ae Fond
Kiss, Inglaterra, 2004).
poder, embasada na idia de que o poder deve ser analisado para alm da hiptese repressiva que foi o sustentculo das concepes jurdico/psicanalticas do pensamento
moderno.1
Na concepo foucaultiana do poder, o que ganha importncia no nem o recalque nem a represso, mas o
poder como relao de foras, sempre plural e heterogneo. Para Foucault, a funo do poder no proibir e sim
produzir, e acreditamos poder estudar tambm a identidade em uma dimenso produtiva e positiva identidade
como uma dentre muitas possibilidades de estar no mundo.
Ainda que tenhamos que concordar e no descartemos
as crticas que so feitas s categorias identitrias2 quando
colocadas em uma perspectiva binria e determinista, consideramos que o conceito de identidade e muitos dos subconceitos derivados, como identidade cultural, identidade
negra, identidade migrante etc., mantm ainda hoje sua
relevncia, podendo ser teis, quer seja em uma dimenso
filosfica ao buscar descries acerca de quem somos,
tanto para ns mesmos quanto para os outros , quer seja
na perspectiva dos fenmenos sociais ajudando-nos a nos
situar nos contextos das nossas relaes.
23
nos processos de interao social estariam em consonncia com a idia de que identidade produtora de subjetividade. No entanto, acreditamos que, para articular a mobilidade do migrante em seu desejo de liberdade s novas
territorialidades do trabalho e s tentativas do estado de
conter e bloquear este xodo com polticas supostamente
de integrao que tm-se mostrado cada vez mais ineficazes, deveramos ir alm da idia essencialista de uma
natureza, uma tendncia hostilidade, determinada pelo
reconhecimento (negativo) da diferena e de pertencimento
minoria social.
Precisamos lembrar que a afirmao da identidade em
grupos minoritrios funciona, muitas vezes, como instrumento de resistncia, neste caso entendendo a resistncia
como relao estratgica para inventar ou subverter modalidades de poder, como diz Foucault (1994b). Nesta dimenso de estratgia relacional libertadora e emancipatria
que foi valorizada por Foucault e outros pensadores, identidade aponta para a criao de novos modos de relao,
de vida, de subjetividade. neste sentido que pretendemos privilegiar a dimenso poltica da identidade, qualificando-a como prtica de produo de novos sujeitos,
novos agentes de transformao.
Para proceder a esta anlise nos termos j apresentados, utilizamos como referncia autores cujas proposies
podem oferecer elementos tericos para ajudar ampliar o
conceito para alm de uma dimenso estrutural que hoje
no se sustenta mais. Desta maneira, selecionamos as contribuies de Foucault, que destaca as relaes de poder,
a resistncia e a produo de modos de vida; de Frantz
Fanon, que analisa a dinmica relacional da identidade
negra (o negro com seu igual, o negro na relao com
e para o branco) e de Stuart Hall, na corrente dos estudos
culturais e ps-coloniais, com a proposta de identidades
mltiplas e hbridas. Para finalizar, fazemos algumas consideraes sobre como a problemtica da identidade pode
ser articulada s anlises feitas a propsito dos conflitos
raciais e tnicos vivenciados no continente europeu, utilizando artigos de Yann Moulier Boutang e Sandro Mezzadra
que tratam da questo das migraes e das fronteiras da
liberdade.
A problematizao feita por Foucault sobre a identidade costuma vir articulada a dois outros temas presentes
em seus ditos e escritos: o poder e a sexualidade. No caso
do poder, Foucault justifica a importncia que o estudo
deste tema teria ao permitir criar uma histria dos diferentes modos pelos quais, em nossa cultura, os seres humanos tornaram-se sujeitos, ou ainda, discorrer sobre
os trs modos de objetivao que transformam seres humanos em sujeitos (Foucault, 1995, p. 231). Aps definir
os motivos pelos quais acreditava ser importante estudar
o poder, ou melhor, estudar como se exerce o poder, a maneira pela qual o exerccio do poder afeta os indivduos,
as modalidades de poder no presente e as conseqncias
das relaes de poder na subjetividade, Foucault (1995)
coloca o foco na questo das lutas que emergem nas relaes de poder, que segundo ele seriam
... lutas que questionam o estatuto do indivduo: afirmam o direito de ser diferente e enfatizam tudo aquilo
que torna os indivduos verdadeiramente individuais.
Por outro lado, atacam tudo aquilo que separa o indivduo, que quebra sua relao com os outros, fragmenta a vida comunitria, fora o indivduo a se
voltar para si mesmo e o liga sua prpria identidade
de um modo coercitivo (p. 234).
Quando fala do estatuto do sujeito, Foucault est indicando dois significados que o termo pode ter: sujeito a
algum pelo controle e dependncia, e preso sua prpria
identidade por uma conscincia ou autoconhecimento,
em suma, sujeito a (Foucault, 1995, p. 235). E, com relao pergunta quem somos ns, afirma que, mais importante do que descobrir o que somos, seria recusar o
que somos (Foucault, p. 239). Ou seja, a identidade serve
como instrumento de controle, de coero, mas tambm
pode ser recusada, funcionando como elemento de mudana e transformao.
Assim, ao colocar em xeque tanto a dimenso coercitiva da identidade quanto a idia de uma regra tica universal para as relaes entre indivduos, Foucault enfatiza
a liberdade e a dinmica da resistncia nas relaes de
poder. Como lemos na Hermenutica del sujeto (1990), a
condio para que existam relaes de poder a liberdade
de ambas as partes: para toda relao, preciso existirem
dois sujeitos. Alm disso, da mesma maneira que no se
pode falar de relaes de poder onde no h estratgias de
resistncia, a condio para existirem relaes de poder
em todo o campo social a possibilidade de liberdade em
todas as partes envolvidas na relao (Foucault, 1990, p.
127). O processo de subjetivao permite, portanto a criao de novas formas de existncia, de novas modalidades
relacionais, abrindo um campo de possibilidades para os
homens livres, onde a prpria liberdade aparece como condio de existncia do poder: no h, portanto, um confronto entre poder e liberdade, numa relao de excluso
colonizao que eclodiram nos Estados Unidos e na Europa nos anos sessenta. Como ativista antilhano e negro,
seu pensamento e viso poltica teve grande penetrao e
audincia em toda a regio do Caribe, espalhando-se depois pelas Amricas, Europa e frica.
Por ocasio da Segunda Guerra Mundial, Fanon migrou para a Europa, tendo combatido na Frana e participado voluntariamente das lutas contra as foras prnazistas do governo de Vichy. Fanon estudou medicina e
psiquiatria em Paris e em Lyon, e posteriormente foi para
a Arglia, onde exerceu o cargo de diretor no hospital psiquitrico de Blida-Joinville. Na Arglia engajou-se no
movimento contra o regime colonial francs e teve participao ativa na sangrenta guerra de independncia, que
deixou um saldo de mais de um milho de mortos. Aps
os anos vividos nos centros de represso das foras coloniais que utilizavam contra a populao argelina de origem rabe mtodos duramente repressivos, incluindo torturas, espancamentos e assassinatos escreveu Os condenados da terra (Fanon, 1961), no qual exps e sistematizou
a sociologia da violncia, uma tentativa de entender a
dinmica das lutas revolucionrias e anticoloniais. Fanon
foi expulso da Arglia em 1957, mas permaneceu at o
fim da vida ligado aos dirigentes da frente de libertao
argelina GPRA. Lamentavelmente ele, que dedicou grande parte de sua vida luta contra o imperialismo francs,
morreu pouco antes da independncia da Arglia, em 1961.
Fanon, ao mesmo tempo que rejeitava o conceito de
negritude enquanto expresso de uma identidade negra
homognea, acreditava que a revoluo violenta era o
nico caminho para por fim aos anos da represso colonial
e ao trauma cultural no Terceiro Mundo. A violncia,
argumentava, uma fora de libertao, de limpeza.
Ela liberta o nativo de seu complexo de inferioridade, de
seu desespero e de sua paralisia; faz com que ele se torne
destemido e recupere a auto-estima.6 A violncia tem para
Fanon um sentido bastante particular: referida ao processo de resoluo de conflitos atravs da ao, da luta,
do empoderamento. No contexto em que Fanon a coloca,
a violncia no tem como objetivo atentar pura e simplesmente contra a vida; trata-se de um processo em que a
prpria vida se regenera, produzindo governantes e governos responsveis (Hage, 2001), ou, nos termos colocados
por Negri, e Cocco (2005), a apologia da resistncia como
ato de liberdade.
Para Fanon, os ex-colonizados, ex-oprimidos, devem
ser os verdadeiros e legtimos agentes de sua prpria emancipao. E esta estratgia de resistncia revela tambm
uma dimenso micropoltica, onde so valorizadas as pequenas lutas cotidianas, encontros e acontecimentos do
dia-a-dia no espao das ruas, das cidades, apresentados
em uma narrativa entremeada por anedotas; nas palavras
de Homi Bhabha (in Pile, 1996, p. 195), Fanon delinea
um grotesco psicodrama da vida cotidiana nas sociedades
coloniais.
27
cimento destas comunidades. No conjunto de autores pscolonias podemos incluir Frantz Fanon, douard Glissant,
Abdelmalek Sayad, alm de, mais recentemente, o escritor Salmon Rushdie. Desta maneira, os pases colonizados
respondem ao legado colonial desenvolvendo uma escrita
prpria, que culminou em uma produo literria que
tem como foco construir sua prpria narrativa da histria. Em outras palavras as perspectivas ps-coloniais
emergem do testemunho colonial dos pases do Terceiro
Mundo e dos discursos das minorias dentro das divises
geopolticas de Leste, Oeste, Norte e Sul (Bhabha, 1998).
Sandro Mezzadra observa que a experincia colonial
representa um elemento constituinte da progressiva construo de uma identidade comum europia e ocidental,
mesmo em pases com passado imperial mais modesto e
menos glorioso do que os da Inglaterra e da Frana
(2005, p. 123). Assim, o sujeito moderno e, portanto, o
universalismo ocidental nascem geopoliticamente diferenciados (Gayatri Spivak, in Mezzadra, 2004) e categorias aparentemente neutras como a de etnia, geralmente
utilizada para designar a identidade dos migrantes contemporneos no Ocidente, ficam profundamente imbricadas com a prpria histria do colonialismo.
No nmero especial da Revista Multitudes (2004) dedicado anlise das migraes,13 Yann Moulier Boutang
e Sandro Mezzadra, pesquisadores que tm contribudo
de maneira bastante significativa para a formulao de uma
nova abordagem para a questo da mobilidade no trabalho no capitalismo histrico, fazem alguns comentrios
interessantes sobre a condio do migrante hoje, no cenrio da recomposio geopoltica que vem tendo lugar
29
a partir da Unio Europia. Esses autores justificam a necessidade de se retornar questo do migrante sempre
associado figura do Outro, do Estrangeiro no momento
em que as atenes esto voltadas para os embates e conflitos enfrentados pelos integrantes dessas comunidades
no contexto da globalizao e das novas configuraes
do trabalho no cenrio mundial. Porm, este retorno ao
migrante teria de ser feito a partir de novas bases, para
alm das teorias econmicas neoclssicas, ou ultrapassando a perspectiva integracionista que supe que a integrao e a asceno social do migrante em uma nova cultura diferente da sua a base da construo da cidadania
(e da democracia).
As contribuies e reflexes de Mezzadra e Boutang
(2004) inscrevem-se no quadro conceitual da Autonomia
das Migraes, segundo o qual so as pessoas, as redes
familiares e afetivas, muito mais do que os governos, que
do forma s migraes. O eixo central desta tese continua
sendo o trabalho, porm privilegiando o aspecto da autonomia dos que partem de um territrio em busca de liberdade, de novos lugares para viver, novas possibilidades
de trabalho, novas possibilidades de produzir a prpria
vida. A tese da autonomia das migraes hoje bem aceita
em praticamente todas as tendncias e correntes que teorizam sobre as migraes. O grande problema , segundo
os dois autores, que a maioria das abordagens das migraes parecem estar ainda fortemente ancoradas idia da
integrao social. Processos como excluso, estigmatizao
ou discriminao, seriam assim meros efeitos colaterais de
um tipo de capitalismo (e de cidadania) cujo cdigo fundamental a integrao social continuamente reforada
e reconstruda pelo prprio movimento migratrio.
As migraes so tambm, para os autores em referncia, a condio de possibilidade do capitalismo. No entanto, eles acreditam que os movimentos migratrios na
contemporaneidade no so redutveis s leis de oferta e
procura que governam a diviso internacional do trabalho, o que os leva a dizer que as prticas e demandas subjetivas que as migraes expressam excedem as causas
objetivas que as determinam (Mezzadra & Boutang, 2004,
p. 18). Uma das vantagens que este tipo de leitura das migraes proporciona a de poder colocar definitivamente
por terra as distines tradicionais entre economia, poltica e cultura. A compreenso das transformaes das identidades permitiria no mais falar de classe trabalhadora
sem levar em conta ao mesmo tempo os processos de
desarticulao do plano de pertencimento que irreversivelmente reconfiguram esta classe como multido (Mezzadra
& Boutang, 2004, p. 25). A condio do migrante estaria
situada, em outras palavras, na interseo desses processos.
Pela definio de Mezzadra, o capitalismo consiste
em uma tenso estrutural permanente entre, por um lado,
o conjunto de prticas subjetivas a partir das quais se expressa a mobilidade do trabalho, e por outro, a tentativa
30
do capital de exercer sobre essas prticas um controle desptico, valendo-se da mediao fundamental do Estado.14
As subjetividades produzidas por esta tenso permanente
entre a autonomia do trabalho, suas linhas de fuga, e as
tentativas de captura e controle do Estado seriam a chave
para reconstruir de forma paradigmtica as formas gerais
da submisso ao capital.
A marcha da liberdade, processo marcado pela mobilidade, pela movimentao, atravessado por conflitos e
lutas, evidencia o aspecto constituinte das migraes. E
tambm um processo no qual as lutas vm sempre em
primeiro lugar. Para Mezzadra (2004, p. 20), essas lutas
devem ser consideradas em duas dimenses: em funo
dos fatores que as determinam ao longo da experincia
migratria e como referncia essencial para uma nova concepo dos migrantes em que eles no so mais vitimizados mas, ao contrrio, sujeitos que se expressam atravs da resistncia e de prticas conflituais inovadoras. Se
as migraes expressam processos desagregadores expressam tambm, ao mesmo tempo, uma permanente capacidade de recomposio. Dessa maneira, a resistncia e as
linhas de fuga traadas pelos migrantes ofereceriam assim
um ponto de vista privilegiado para compreender essas
novas subjetividades que emergem das migraes.
Tocando mais especificamente a questo de como as
legislaes e prticas escravagistas dos tempos coloniais
perpetuam-se ainda hoje na Europa, atravs da proliferao de guetos e campos para refugiados e migrantes, Boutang (2004, p. 32) considera que os pases europeus continuam contraditoriamente a marcar as populaes migrantes com o mesmo ferro em brasa com que eram marcados
os escravos sem direitos nas plantations coloniais. Ele
acredita que os ideais republicanos da constituio europia no foram efetivamente cumpridos; depois da descolonizao externa, nos pases da frica, sia e Amricas,
seria necessrio proceder ao processo de descolonizao
interna: um abolicionismo europeu. Segundo sua anlise,
a situao da Europa hoje deriva de uma necessidade dos
Estados-nao cujas fronteiras se diluram, pelo menos
em teoria, com a Unio Europia reforarem sua soberania atravs de prticas de controle e de uma legislao
infame, que diz respeito vida do estrangeiro, ao estatuto
do estrangeiro no trabalho, limitando sistematicamente
seus direitos, direitos de sangue, direitos de viver com seus
familiares, e impondo-lhes humilhantes percursos para
obter a cidadania(Boutang, 2004, p. 33).
Mais do que se lamentar pelas artimanhas e maldades
do poder, Boutang conclama necessidade imperiosa
de se lutar pelo acesso incondicional e pela efetivao de
um sistema de plena igualdade de direitos, cvicos, polticos, sociais, de forma a que os migrantes possam circular
livremente, para que possam efetivamente se instalar, habitar, viver, trabalhar (idem). Citando o exemplo da instituio de vistos de trabalho e de permanncia, verdadeiros
dispositivos no-escravagistas que comearam a ser utilizados na dcada de 60, ou seja, 40 anos depois de os passaportes internos que estruturavam o regime do apartheid
terem sido inventados e sistematizados, Boutang diz que
o boicote promovido pelas mulheres que queimaram em
pblico seus papis de circulao foi emblemtico, antecipando uma srie de protestos e movimentos contra prticas e legislaes restritivas e discriminatrias, que se
materializam hoje na instituio de campos de internamento
de estrangeiros. Estas lutas contra as prticas discriminatrias e pela igualdade dos direitos civis dos estrangeiros
so vistas por Boutang como uma questo de sade pblica, uma ao de resistncia no aqui e agora necessria
para a constituio da verdadeira democracia, para que os
ideais de liberdade e igualdade da unio europia sejam
concretizados, no presente e no futuro (ibid., p. 34).
As consideraes feitas at aqui sobre a autonomia
das migraes podem ser estendidas s temticas de incluso/excluso, racismo, preconceito, identidade, com ressonncias que vo alm do continente europeu, abrangendo tambm os conflitos que se manifestam cotidianamente
em pases como Estados Unidos e Brasil. Alguns analistas
e tambm a mdia consideram, por exemplo, os acontecimentos de outubro de 2005, quando uma grande revolta
explodiu em Paris depois que dois jovens franceses moradores da periferia, julgando-se perseguidos pela polcia,
acabaram mortos eletrocutados, como um fenmeno especificamente francs ou mesmo europeu. Mas, pensadores
como Michael Hardt15 ao contrrio, articulam os distrbios da Frana s violentas manifestaes nas ruas de Los
Angeles em 1992 que se seguiram ao assassinato de um
jovem negro por um policial branco. Segundo Hardt, nos
dois casos o que est em jogo no mais uma questo de
soberania nacional ou de ordem pblica, mas as estruturas de poder que perpetuam a pobreza e a excluso nos
dois pases.
O que importante observar, no caso particular dos
franceses da periferia que se rebelaram, que eles so nascidos na Frana, tm o francs como lngua materna e
mantm poucos vnculos culturais com os pases de origem de seus pais e avs, mas mesmo assim ainda so vistos
e mantidos pelas polticas oficiais em uma condio de
inferioridade em relao a outros cidados franceses. So
franceses fixados em um estatuto inferiorizado (e demonizado) de estrangeiros em seu prprio pas, que nunca
foram de fato includos evidenciando mais uma vez a
fragilidade das polticas baseadas na integrao.
Alm disso, a revolta dos franceses da periferia nos faz
pensar em como a proliferao dos guetos, dos muros,
da perpetuao da condio de clandestinidade dos migrantes, dos que vivem nos subrbios das grandes cidades, funcional aos interesses do capitalismo: para poder
conter, barrar, refrear e exercer sobre os migrantes algum
tipo de controle, so usados vrios dispositivos de discri-
minao, de inferiorizao, verdadeiros grilhes que operam uma espcie de apartheid ps-colonial: a cadeia das
migraes revelando as cadeias que entravam a liberdade.
Consideraes Finais
As reflexes sobre as diferentes maneiras de se entender a identidade hoje, no mbito dos estudos ps-coloniais
e a partir da mobilidade do trabalho e das migraes, reforam nossa hiptese inicial de que possvel lanar um
novo olhar sobre as categorias identitrias, recuperando
a dimenso criadora, transformadora, positiva, da identidade.
Vimos com os autores de referncia que a identidade
deve ser estudada no contexto das relaes com o outro,
de produo de diferena, fazendo aqui a ressalva de que
no devemos confundir diferena entre que seria o
oposto de identidade com o processo de produo de
diferena. Ficou tambm evidente que atribuir identidade o mesmo papel afirmativo e positivo com que Foucault concebia o poder supe pensar a identidade no interior dos conflitos e embates, em uma dimenso de estratgia, de luta, de resistncia.
Alm disso, para que possamos atribuir um carter
positivo identidade, talvez tenhamos que em algum momento recusar ou desconstruir identidades j estabelecidas
e validadas socialmente, ou ainda coloc-las em um carter de provisoriedade, sempre abertas incerteza e ao
devir. A identidade que nos interessa , portanto, provisria, mltipla e hbrida um campo de possveis para
a produo de si, para a produo da prpria vida e que
constitui um dos elementos fundamentais para a compreenso dos incessantes movimentos e permanentes transformaes que caracterizam o processo de trabalho e os fluxos
migratrios na contemporaneidade.
Notas
1
31
32
10
11
12
13
14
15
Referncias
Bhabha, H. (1998). O lugar da cultura. Belo Horizonte: UFMG.
Birman, J. (2000). Entre cuidado e saber de si. Sobre Foucault e a
psicanlise. Rio de Janeiro: Relume Dumar.
Boutang, Y. M. (2004). Les chanes de la migration en Europe. Multitudes, 19, 31-40.
Butler, J. (2003). Problemas de gnero: feminismo e suberso de
identidade. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira.
Deleuze, G. (1995). Foucault. Editora Brasiliense.
Deleuze, G., & Guattari, F. (1966). O Anti-dipo: Capitalismo e Esquizofrenia. Lisboa: Assrio & Alvim.
Deleuze, G., & Guattari, F. (2004). Mil plats: Capitalismo e Esquizofrenia (Vol. I). So Paulo: Editora 34.
Doise, W. (1984). Las relaciones entre grupos. In S. Moscovici (Ed.),
Psicologa Social, Influencia y cambio de actitudes. Indivduos
y grupos. (Vol. 1, pp. 307-332) Barcelona: Paids.
Fanon, F. (1952). Peau noire, masques blancs. Paris: ditions du
Seuil.
Ferreira, A. P. (1999). O migrante na rede do outro. Rio de Janeiro:
TeCor.
Foucault, M. (1994a). Les mailles du pouvoir. Dits et crits (Vol.
IV, 1980-1988). Paris: Gallimard.
Foucault, M. (1994b). Michel Foucault, une interview: sexe, pouvoir
et la politique de ldentit. Dits et crits (Vol. IV, 1980-1988).
Paris: Gallimard.
Foucault, M. (1994c). Histria da Sexualidade II. O uso dos prazeres. Rio de Janeiro: Graal.
Foucault, M. (1995). O sujeito e o poder (V. P. Carrero, Trad.). In P.
Rabinow, & H. Dreyfus (Eds.), Michel Foucault. Uma Trajetria
Filosfica para alm do estruturalismo e da hermenutica. (pp.
231-249), Rio de Janeiro: Forense Universitria.
Foucault, M. (1997). Resumo dos Cursos do Collge de France (19701982). Rio de Janeiro: Jorge Zahar.
Foucault, M. (2000). Hermenutica del sujeto. Madri: La Piqueta.
Foucault, M. (2001). Histria da Sexualidade I. A vontade de saber.
Rio de Janeiro: Graal.
Glissant, E. (2003). Poetics of Relation. Michigan: University of
Michigan Press.
Guillaumin, C. (1992). Sexe, Race et Pratique du pouvoir. Lide de
Nature. Paris: ditions Ct-Femmes.
Guillaumin, C. (1972). Lidologie raciste. Publications de lInstitut
dtudes et de Recherches Interethniques et Interculturelles.
Paris: Mouton.
Hage, J. A. (2005). O pensamento de Frantz Fanon. Revista Autor, 30.
Retrieved on 24/11/2005 from http://www.revistaautor.com.br/
artigos/2003/30ale.htm
Hall, S. (1997). Who needs identity? In S. Hall, & P. Gay (Eds.),
Questions of Cultural Identity. (pp. 1-17), Londres: Sage.
33