Sei sulla pagina 1di 18

No.

1, 2002

EDITORIAL

In November 2001 the 24th Annual Meeting of the National


Centres participating in the WHO Programme for
International Drug Monitoring met in Dunedin, New
Zealand. Once again this was a most successful event with
an agenda including such topics as BSE, How regulation
affects medical practice, Benefit risk assessment and
Pharmacovigilance and public health. In this issue you will
find some excerpts from the report which is now available
on request from WHO. These include a few of the Drugs of
current interest which were discussed during the meeting
and which we consider need to be publicised more widely.
The other is the discussion article on the controversial
analgesic metamizole sodium. We are publishing a personal
opinion as to why it is still on the market in Brazil and the
article provides a compelling argument for continuing
postmarketing studies on older generic drugs.

Herbal medicines continue to be in the forefront for


monitoring safety. WHO is in the process of developing
Guidelines for Safety Monitoring of Herbal Medicines and in
the future training courses will be offered to all interested
parties.
Contents ❏
WHO took part as an observer in the ICH meeting in
Regulatory matters ❏
Brussels in February where the topic of pharmacovigilance
Safety of medicines ❏ was once again on the agenda. New ICH guidelines on
Periodic Safety Update Reports (PSURs) and case
Drugs of current interest ❏
management and definitions will be developed. These
Feature ❏ guidelines should be of value to all countries.
TABLE OF CONTENTS

REGULATORY MATTERS
ARISTOLOCHIA -- More products cancelled (Australia, Canada)................................................. 1
CAPECITABINE -- Interaction with anticoagulants (USA)........................................................... 1
DROPERIDOL -- Strengthened warning section about cardiac arrhythmias (USA)......................... 1
FLUTICASONE PROPIONATE -- New advice for prescribing (UK)................................................. 1
INFLIXIMAB -- Clinical alert: worsening congestive heart failure (Canada, Europe, USA) .............. 2
INFLIXIMAB -- Risk of infections (Worldwide).......................................................................... 2
ITRACONAZOLE -- High dose regimens may precipitate heart disorders (UK) .............................. 3
LEVONORGESTREL -- Emergency contraception to be made available
over the counter (New Zealand) .......................................................................................... 3
LIPOKINETIX -- Reports of liver injury (USA) .......................................................................... 3
KAVA – KAVA -- Piper methysticum and concerns of
liver injury (Germany, Switzerland, UK, USA) ....................................................................... 3
TOLCAPONE -- Renewal of suspension of marketing authorisation (Europe) ................................ 4
TOPIRAMATE -- Warning about ocular syndrome
(acute myopia and secondary angle closure glaucoma) (Canada, USA) .................................... 4

SAFETY OF MEDICINES
BLOOD PRODUCT INFUSIONS -- Risk of fatal acute lung injury (USA) ........................................ 5
CLOZAPINE, OLANZEPINE, QUETIAPINE, RISPERIDONE -- Atypical
antipsychotics and glucose metabolism disorders (Canada) .................................................... 5
DESOGESTREL/GESTODENE ORAL CONTRACEPTIVES -- Low risk
of venous thromboembolism (Europe).................................................................................. 5
DIGOXIN -- Increased toxicity following P-glycoprotein inhibition (Australia)............................... 6
DTaP VACCINE BOOSTERS -- Extensive limb swelling (Australia)............................................... 6
EPOETIN ALFA -- Reports of pure red blood cell aplasia (Canada, USA) ...................................... 7
GLITAZONES -- Important safety reminder (Canada, UK) ......................................................... 7
INHALED CORTICOSTEROIDS -- Use lowest effective dose in children (New Zealand) .................. 8
ISONIAZID, PYRAZINAMIDE, RIFAMPICIN -- Reports of liver disorders (Canada) ......................... 8
LAMOTRIGINE -- Dispensing errors due to name confusion (USA).............................................. 8
LEVOFLOXACIN -- Reports of adverse reactions (Belgium)........................................................ 9
LINEZOLID -- Reports of haematological disorders (UK) ........................................................... 9
MMR vaccine -- Serology tests before giving second dose if ITP occurs (UK) ............................... 9
NITROFURANTOIN -- Peripheral neuropathy (Australia)............................................................ 9
NONACOG ALFA -- Further studies for additional data (Europe) ................................................10
OPRELVEKIN -- Papilloedema in paediatric patient study (USA) ................................................10
RALOXIFENE -- Reports of thromboembolic events (Australia) .................................................10
TIAPROFENIC ACID -- Reports of cystitis (New Zealand) .........................................................11
TRADITIONAL MEDICINES – Adulterants/undeclared ingredients
pose safety concerns (New Zealand, UK) .............................................................................11
TRAMADOL -- Precipitation of serotonin syndrome (Australia) ..................................................12

DRUGS OF CURRENT INTEREST


Interaction of Coxibs (COX-2 inhibitors) with Warfarin (Australia).............................................13
Paroxetine during pregnancy (Netherlands) ...........................................................................13
Severe liver reactions with Kava (Piper methysticum) (Switzerland) .........................................13
Yasmin® and venous thromboembolism (Netherlands) ...........................................................14

FEATURE
A Reappraisal of Antipyretic and Analgesic Drugs –- Dr Anthony Wong,
MD, PhD, Medical Director, CEATOX, Instituto da Criança, Department
of Paediatrics, Faculty of Medicine, University of São Paulo, Brazil .........................................15
REGULATORY MATTERS

ARISTOLOCHIA CAPECITABINE ceuticals,


manufacturer
the
of
proprietary
droperidol
More products Interaction with (Inapsine) has issued a letter
cancelled anticoagulants advising healthcare professionals
about these safety concerns.
Aristolochic acid is a toxin that USA. FDA and Roche have added
can cause cancer, changes in a black box warning and Reference:
human cells and end-stage strengthened the precautions 1. ‘Dear Healthcare Professional’
letter from Akorn
kidney failure. The previous issue section in the label for
Pharmaceuticals, 4 Dec 2001.
of the WHO Pharmaceuticals capecitabine (Xeloda). Cape- Available from URL:
Newsletter (WHO Pharma- citabine is indicated in the http://www.fda.gov/medwatch/
ceuticals Newsletter Nos. 2 & 3, treatment of colorectal and safety
2001) had published a summary breast cancer. The labelling 2. FDA talk paper, 5 Dec 2001.
of the American and Canadian additions advise patients to have Available from URL:
alerts for products containing their anticoagulant response http://www.fda.gov
Aristolochic acid. The following (international normalised ratio –
section reports
regulatory actions.
additional INR or prothrombin time)
monitored frequently if they are
FLUTICASONE
on concomitant capecitabine and PROPIONATE
Australia. The product Longdan oral coumarin-derived anti-
Qiegan Wan – ‘Wetness Heat’ Pill coagulant therapy. This warning
New advice for
has been cancelled from the follows the demonstration of a prescribing
Australian Register of Thera- clinically important capecitabine UK. Prescribing advice for
peutic Goods following the (Xeloda)-warfarin interaction inhaled fluticasone propionate
detection of Aristolochic acid by leading to significant increases in (Flixotide) has been updated to
Therapeutic Goods Adminis- prothrombin time. The patient minimise the risk of systemic
tration (TGA) laboratory testing. package insert has also been adverse effects that occur at
revised to reflect this new safety high doses, the UK MCA has
Canada. Health Canada has information. announced in Current Problems.
advised consumers about ad- The updated information includes
Reference:
ditional products that could Media Release, 1 Nov 2001. the following new guidelines,
contain Aristolochic acid. In Available from URL: which are to be included in the
previous warnings Health Canada http://www.fda.gov/medwatch/ product information for all
requested manufacturers, im- safety inhaled preparations of fluti-
porters and retailers to stop sale casone propionate.
and remove from the shelves all
products labelled to contain DROPERIDOL • The starting dosage should
reflect the severity of the
Aristolochia, Aristolochic acid, Strengthened warning disease.
Stephania, Clematis, Akebia, section about cardiac
Cocculus, Asarum or Mu Tong. • The dosage should be
This request is now being
arrhythmias
gradually reduced to the
extended to include Bragantia, USA. The FDA has strengthened lowest dosage at which the
Diploclisia, Menispermum, the warnings and precautions patient's asthma is effect-
Sinomenium, Vladimiria souliei sections in the labelling for tively managed.
and Soussurea lappa since these droperidol, a sedative used as a
herbs may be used • Patients with mild asthma
preanaesthetic medication in
interchangeably with Aristolochia should start fluticasone
treating anaesthesia-induced
in traditional Chinese medicine. propionate at a dosage of
nausea and for sedating agitated
100µg twice daily, while
Reference:
patients. The FDA action follows
those with moderate-to-
1. Therapeutic Goods reports of QT prolongation
severe asthma should
Administration Media Release, 7 and/or torsades de pointes at or
initially receive 250−500µg
Dec 2001. below recommended doses of
twice daily.
Available from URL: droperidol. Specific changes to
http://www.health.gov.au the droperidol labelling include a • More importantly, dosages
2. Health Canada Advisory, 5 Oct black box warning intended to > 500µg twice daily should
2001. increase the physician’s focus on only be prescribed to
Available from URL: the potential for cardiac patients with severe asthma
http://www.hc-sc.gc.ca
arrhythmias during adminis- in whom an additional
tration, and to consider use of clinical benefit is expected
alternative medications for and demonstrated by either
patients at high risk for cardiac an improvement in pulmon-
arrhythmias. Akorn Pharma- ary function and/or symptom

WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002 • 1


REGULATORY MATTERS

control, or a reduced re- data from the study to provide listeriosis and pneumocystosis
quirement for oral cortico- more definitive recommendations reported with the use of
steroids. Furthermore, only a to healthcare professionals in the infliximab. Centocor has added a
consultant physician, or a future. The above safety black box warning about these
general practitioner with information has also been opportunistic infections and
appropriate experience in the disseminated via the website of revised the Warnings and
management of asthma, the US FDA(2). The European Adverse Reactions sections in the
should initiate such a Agency for the Evaluation of product label. Centocor advises
dosage. Medicinal Products (EMEA) physicians to review the revised
reinforced the above concerns labelling for infliximab and to
Reference: through its public statements carefully assess the risks and
Current Problems in issued first in October 2001 and benefits of initiating treatment
Pharmacovigilance 27: 10, Aug
later, again in February 2002(3,4). with infliximab in patients who
2001.
have lived in endemic regions.
Reports in WHO-file: cardiac failure
INFLIXIMAB 10.
The latest EMEA Public
Statement on Infliximab issued
Clinical alert: Reference: in February 2002 also informs
1. Media Release, 23 Oct 2001.
worsening congestive health professionals about the
Available from URL: risk of infections including
heart failure http://www.hc-sc.gc.ca
tuberculosis in patients under-
2. ‘Dear Healthcare Professional’
Canada, Europe, USA. letter from Centocor, 18 Oct
going treatment with inflixmab.
Infliximab is a biological 2001. The statement advises that:
therapeutic product indicated for Available from URL: • infliximab is contraindicated
the treatment of rheumatoid http://www.fda.gov/medwatch in patients with tuberculosis
arthritis and Crohn’s disease. 3. EMEA Public Statement or other severe infections
Schering Canada and Centocor (CPMP/3257/01), 24 Oct 2001. such as sepsis, abscesses or
have issued a ‘Dear Healthcare Available from URL:
opportunistic infections;
http://www.emea.eu.int
Professional’ letter for infliximab
4. EMEA Public Statement
(Remicade) through Health • patients should be closely
(CPMP/32/02), 1 Feb 2002.
Canada’s website warning about Available from URL:
monitored for infections
the use of the drug in patients http://www.emea.eu.int including tuberculosis before,
with congestive heart failure during and after infliximab
(CHF)(1). The letter advises that (remicade) therapy, in
INFLIXIMAB accordance with local
• Infliximab therapy should recommendations;
Risk of infections
not be initiated in patients
with CHF Worldwide. In the post- • treatment with infliximab
marketing spontaneous reporting (remicade) must be
• Existing infliximab recipients for infliximab (Remicade), discontinued if the patient
with CHF should discontinue infections are the most common develops serious infections
treatment if their CHF is serious adverse event. Some of or sepsis and that before
worsening the cases have resulted in fatal starting treatment with
outcome. Up to the middle of infliximab all patients must
• Treatment discontinuation 2001, 202 deaths had been be evaluated for both active
should be considered for reported. Nearly 50% of these and inactive (latent)
existing infliximab recipients were associated with infections. tuberculosis. If active
with stable CHF and, if a Up to 31 October 2001 tuberculosis is diagnosed,
decision is made to continue approximately 130 cases of infliximab therapy must not
treatment, close monitoring active tuberculosis with extra- be initiated; if inactive
of cardiac function should be pulmonary location were (latent) tuberculosis is
undertaken. reported worldwide in patients diagnosed, prophylactic anti-
treated with infliximab tubercular therapy must be
The letter is based on the
(Remicade). A ‘Dear Healthcare started before initiating
preliminary results of an ongoing
Professional’ letter from infliximab therapy.
phase II trial assessing the use
Centocor, the Marketing
of infliximab in patients with The statement also informs
Authorisation Holder for
moderate to severe CHF which patients that while infliximab
infliximab (Remicade) was
demonstrated higher incidences (Remicade) continues to be an
posted on the US FDA’s website
of mortality and hospitalisation effective and safe medicine, it
in October 2001 detailing
for worsening heart failure in increases the risk of getting
labelling revisions for infliximab
patients treated with the higher infections, including tuberculosis.
(Remicade) about tuberculosis
dose of 10mg/kg. Centocor will Patients should inform their
(TB) and other serious infections
continue to acquire follow-up physician if they have had TB or
including histoplasmosis,

2 • WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002


REGULATORY MATTERS

have been in close contact with a reductions in left ventricular United Kingdom, Norway and
TB patient. In addition, patients function in a recent study, the parts of Canada.
receiving infliximab should report agency reports.
Reference:
symptoms such as shortness of Media Release, 5 Oct 2001.
The agency says that while
breath, swelling in the feet etc. Available from URL:
the available evidence suggests
as these may be signs of heart http://210.48.125.104/moh.ns
that the risk of heart failure with
failure. In general, patients with
short courses of itraconazole is
a severe infection and/or
moderate or severe heart failure
low in healthy, young patients, LIPOKINETIX
prescribers should exercise
may not be treated with Reports of liver injury
caution when prescribing the
infliximab.
drug to at-risk patients. USA. The FDA has received
Amendments to the product multiple reports of persons who
Reports in WHO-file: infection
(various kinds) 46; sepsis 39
information of all itraconazole developed liver injury or liver
formulations have been made to failure while using Lipokinetix, a
Reference: reflect this information. dietary supplement (for
1. ‘Dear Healthcare Professional’
letter from Centocor, 5 Oct Reports in WHO file: promoting weight loss) marketed
2001. cardiac failure 30, cardiac failure by Syntrax Innovations Inc.
Available from URL: right 5, oedema 86, oedema Lipokinetix contains phenyl-
http://www.fda.gov/medwatch peripheral 209, oedema generalized propanolamine (PPA), caffeine,
2. EMEA Public Statement 10 yohimbine, diiodothyronine, and
(CPMP/32/02), 1 Feb 2002.
Reference: sodium usniate. The US FDA has
Available from URL: advised consumers to immedi-
Current Problems in
http://www.emea.eu.int Pharmacovigilance 27: 11-12, Aug ately stop using the product and
2001. to consult their physician if
ITRACONAZOLE experiencing symptoms of

High dose regimens LEVO- nausea, weakness or fatigue,


fever, abdominal pain, or any
may precipitate heart NORGESTREL change in skin colour. The FDA
disorders Emergency
has also alerted physicians to the
possible health risks with
UK. The UK Medicines Control contraception to be Lipokinetix.
Agency (MCA) has highlighted made available over
that long courses and high-dose Reference:
the counter 1. CFSAN warnings and safety info
regimens of itraconazole
webpage, 20 Nov 2001.
(Sporanox) may predispose New Zealand. New Zealand’s
Available from URL:
patients to heart disorders. Also, Medicines and Medical Devices http://www.cfsan.fda.gov
elderly patients, those with pre- Safety Authority (Medsafe) has 2. ‘Dear Healthcare Professional’
existing heart disorders or risk indicated that the emergency letter, 20 Nov 2001.
factors for heart failure, and contraception containing levo- Available from URL:
those receiving concomitant norgestrel is to be made http://www.fda.gov/medwatch/
calcium channel antagonists may available for sale over-the- safety
also be at an increased risk, the counter by Registered nurses
agency says. Since the licensing
of oral formulations of itra-
and pharmacists. Emergency
contraception, often referred to
KAVA – KAVA
conazole in the UK in 1989, 1 as the morning after pill, is used Piper methysticum and
report of heart failure that was to prevent pregnancy within 72 concerns of liver injury
suspected to be induced by the hours of unprotected sexual
agent has been received by the intercourse. This decision will Germany, Switzerland, UK,
MCA. Meanwhile, worldwide, 75 make emergency contraception USA. Products containing herbal
spontaneous reports of more readily available to women extracts of Kava-kava (Piper
suspected oral itraconazole- with the aim of reducing the methysticum) have been
induced heart failure, and 63 number of unintended implicated in cases of serious
reports of oedema suggestive of pregnancies and abortions. The liver toxicity, including hepatitis,
heart failure with oral Ministry of Health is working with cirrhosis and liver failure in
itraconazole, have been made. the Nursing Council and Pharma- Germany and Switzerland.
Supportive evidence of a ceutical Society to ensure the Regulatory authorities in
negative inotropic effect of systems are in place to allow this Germany and elsewhere in the
itraconazole has been provided over-the-counter sale by late European Union are reviewing
by some of these reports. IV 2001, early 2002. The the evidence carefully before
formulations of itraconazole, emergency contraceptive pill has deciding on the appropriate
which have been marketed in the already been made available regulatory action. (For specific
UK since earlier this year, were over-the-counter in a number of regulatory actions taken in
associated with asymptomatic countries including France, the Switzerland please refer to the

WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002 • 3


REGULATORY MATTERS

section under ‘Drugs of Current evaluated when the results of Reference:


Interest’). The Medicines Control the prospective study become 1. ‘Dear Health Professional’ letter
Agency (MCA), UK in the available. by Janssen-Ortho Inc., Canada,
meanwhile has encouraged the 13 Sept 2001.
Reference: Available from URL:
voluntary move by several UK EMEA Press Release CPMP/2986/01, http://www.hc-sc.ca/
companies to suspend the 26 Sept 2001. Available from URL: 2. ‘Dear Health Professional’ letter
marketing of the product as a http://www.csmwm.org/ by Ortho-McNeil Pharmaceutical
precautionary measure. The US safety_issues.htm Inc., U.S.A., 26 Sept 2001.
FDA is investigating whether the Available from URL:
use of kava-containing dietary
supplements in the US poses TOPIRAMATE http://www.fda.gov/medwatch/
safety/
similar public health concerns. At Warning about ocular
least one report of hepatic failure syndrome (acute
requiring liver transplantation in
a previously healthy young
myopia and secondary
female has been received by the angle closure
agency. glaucoma)
Reference: Canada, USA. The warnings and
1. MCA press releases, 21 Dec precautions sections in the label
2001. of topiramate (Topamax) tablets
Available from URL: and sprinkle capsules have been
http://www.mca.gov.uk strengthened to include infor-
2. FDA letter, 19 Dec 2001.
mation about an ocular
Available from URL:
http://www.fda.gov/medwatch/
syndrome that can occur in
safety patients receiving topiramate. A
post-marketing surveillance in
over 825, 000 patients has
TOLCAPONE revealed that topiramate, an
Renewal of suspension adjunctive therapy for adults and
paediatric patients with seizure
of marketing disorders, can produce
authorisation secondary angle closure
Europe. Tolcapone (Tasmar) is glaucoma characterised by ocular
indicated for the adjunctive pain, acute myopia and
treatment of Parkinson’s disease. increased ocular pressure. As on
In August 1997 the European 17 August 2001, 23 cases of the
Commission granted Roche ocular syndrome had been
Registration Limited a marketing reported in patients receiving
authorisation for tolcapone topiramate, including 1 case in a
(Tasmar). The scientific paediatric patient. The primary
committee of the European treatment of the ocular
Agency for the Evaluation of syndrome is discontinuation of
Medicinal Products suspended topiramate. If left untreated,
Roche’s marketing authorisation serious sequelae, including
for tolcapone (Tasmar) in 1998 permanent vision loss, may
due to increasing concerns over occur. Janssen-Ortho Inc.,
reports of severe hepatotoxicity. Canada and Ortho-McNeil
The suspension order was later Pharmaceutical, Inc. U.S.A. have
renewed in the years 1999 and sent out letters briefing
2000. On 19 September 2001, healthcare professionals about
having reviewed the evidence additions on the ocular effects in
submitted by the Marketing the product label for topiramate
Authorisation Holder and having (Topamax). In the ‘Precuations-
re-assessed the benefit/risk information for Patients’ section,
profile of the medicinal product, patients receiving topiramate
and with a prospective trial over have been advised to seek
comparable treatment in immediate medical attention if
progress, the committee has they experience blurred vision or
recommended renewal of the periorbital pain.
suspension of the marketing Reports in WHO-file: vision normal
authorisation for a further year. 34, blindness 3, blindness temporary
This suspension could be re- 2, glaucoma 10, diplopia 5, eye pain
2, myopia 1

4 • WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002


SAFETY OF MEDICINES

BLOOD PRODUCT insults, namely, the patient's


clinical status and the presence
the 35 reports in
hyperglycaemia was noted, 24
which

INFUSIONS of anti-WBC antibodies. were considered to be new-onset


diabetes mellitus. In one of these
Risk of fatal acute lung Reference:
reports, the patient developed
injury Media Release, 13 Aug 2001.
Available from URL: diabetes 2 weeks after an
USA. The US FDA has issued a http://www.fda.gov overdose of risperidone. In the 2
‘Dear Colleague’ letter outlining reports received of hypo-
glycaemia, the patients had a
the risk of transfusion-related
acute lung injury (TRALI) with
CLOZAPINE, history of diabetes.
the use of blood products, OLANZEPINE, Clozapine, olanzapine,
particularly those that contain
plasma. The agency notes that
QUETIAPINE, quetiapine and risperidone were
launched in Canada in 1991,
since the first report of TRALI RISPERIDONE 1996, 1997 and 1993,
resulting in death in 1992, 45 respectively.
more reports of fatal TRALI have Atypical antipsychotics
been received by the Centre for and glucose
Glucose metabolism-related
Biologics Evaluation and metabolism disorders adverse reactions reported in
Research. TRALI is now believed association with antipsychotics
Canada. Based on reports of
to be the third commonest cause in Canada*
atypical antipsychotic-associated
of infusion-related deaths. Also,
glucose Type of Number of reported cases
the number of nonfatal cases of reaction Clozapine Olanzapine Quetiapine Risperidone
metabolism
TRALI associated with blood
disorders Diabetes 8 2 1 1
products reported to MedWatch,
received by mellitus
or as Biological Product Deviation
the Canadian 5** 3 2 0
reports, is on the increase, the Diabetic
Adverse Drug ketoacidosis
agency says, but adds that this
Reaction 0 2 0 0
may be due to ‘better recognition Diabetic coma
Monitoring
and reporting of events’. Also, 4 3 0 3
Program Hyperglycaemia
the agency points out that the
(CADRMP), 0 0 0 2
full scope of TRALI is not known, Hypoglycaemia
the Canadian
due to misdiagnosis and/or Labile blood 0 0 0 1
Bureau of glucose level
under-reporting.
Licensed * Only the most significant adverse
The majority of the fatal Product Assessment suggests reaction term is included for each
cases of TRALI involved that glucose metabolism report.
transfusions of fresh frozen monitoring may be useful in ** One of these cases also involved
plasma, the agency says, with some patients upon the initiation diabetic coma.
whole blood, packed RBC, and titration of antipsychotics, Reference:
cryoprecipitate, platelet concen- with continued monitoring on a Canadian Adverse Drug Reaction
trates, apheresis platelets and regular basis thereafter. As at 7 Newsletter 11: 2-4, Oct 2001.
occasional IV immunoglobulin June 2001, the CADRMP had
transfusions also typically
implicated. Furthermore, donors
received 37 reports of suspected
glucose metabolism disorders
DESOGESTREL/
most frequently linked with cases associated with use of clozapine, GESTODENE
of fatal TRALI were multiparous olanzapine, quetiapine and
women and were antihuman- risperidone (see table). The
ORAL CONTRA-
lymphocyte antigen-positive or affected patients were aged CEPTIVES
antigranulocyte antibody- 11−78 years and had been
positive; 1 or both of these receiving treatment for between Low risk of venous
antibody types have been 118 days and 6.5 years thromboembolism
evident in 89% of reported cases (≤ 5 months in 17 cases). They Europe. The EMEA Committee
of TRALI. Characteristics of were receiving treatment with for Proprietary Medicinal
transfusion recipients that may clozapine 100−775 mg/day (n = Products (CPMP) has published
predispose to TRALI include 17), olanzapine 7.5−30 mg/day the outcome of its assessment
surgery, active infection, (10), quetiapine 300−700 on the risk of venous
massive transfusion and cytokine mg/day (3) and risperidone thromboembolic events (VTE)
therapy that activates pulmonary 1−6 mg/day (7). associated with the use of so
endothelium and primes the
Of the 37 reported cases, 10 called ‘third generation’
patient's WBCs. It has been
cases of ketoacidosis were combined oral contraceptives
hypothesised that TRALI is a
reported, among which 3 (COCs) containing the progestins
combination of 2 independent
fatalities occurred. Also, among desogestrel or gestodene. The

WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002 • 5


SAFETY OF MEDICINES

CPMP assessment is the result of


an ongoing review which began
DIGOXIN substrates for this glycoprotein
include cyclosporin, fluoro-
in 1995 based on epidemiological Increased toxicity quinolones, quinidine and
studies and studies on blood following P- ranitidine, while inhibitors
clotting mechanisms. All glycoprotein inhibition include diltiazem, verapamil and
available information up to mid- macrolide antibacterials.
September 2001 has been taken Australia. The potential for P-
Reference:
into account. The conclusions are glycoprotein to cause drug
Australian Adverse Drug Reactions
as follows. While there appears interactions has been highlighted Bulletin 20: 11, Aug 2001.
to be a small increase in the risk by the Australian Adverse Drug Available from URL:
of VTE with the use of Reactions Advisory Committee http://www.health.gov.au
contraceptives containing deso- (ADRAC). The committee says
gestrel or gestodene (relative that it is now known that P-
risk in the range of 1.5 to 2.0 glycoprotein transports digoxin, DTaP VACCINE
versus levonorgestrel containing but is inhibited by clarithromycin, BOOSTERS
contraceptives), especially in the and several case reports have
first year that a woman starts been published in which blood Extensive limb swelling
using the oral combined digoxin concentrations have Australia. Extensive limb
contraceptive, the overall been increased during treatment swelling appears to occur with
balance of benefits and risks with this agent and concomitant equal frequency with diphtheria,
remains favourable, as with all macrolide antibacterials. tetanus and pertussis vaccines
combined oral contraceptives. As that contain whole cell pertussis
ADRAC says that it has
such there is no reason for antigens (DTwP) and acellular
received 2 reports of digoxin
women currently using any pertussis antigens (DTaP),
toxicity in patients who were
brand of a COC to stop taking it reports the Australian Adverse
receiving digoxin 250 µg/day and
on the basis of these findings. Drug Reactions Advisory
concomitant roxithromycin. One
Contraindications for the use of Committee (ADRAC). Between
report involved a 76-year-old
combined oral contraceptives November 1997 and June 2001,
woman who developed symp-
include a history of or existing ADRAC received 331 reports of
toms of digoxin toxicity 4 days
VTE diseases and a history of or adverse reactions associated
after starting roxithromycin 300
recent myocardial infarction or with DTaP vaccine adminis-
mg/day. The second report
stroke. Known risk factors to tration. Of these, 103 described
involved an 80-year-old woman
take into account while reactions at the injection site in
who developed malaise, vomiting
prescribing combined oral children aged ≥ 18 months,
and confusion 9 days after
contraceptives include obesity, while only 37 such reactions
roxithromycin was added to her
the post-partum period, recent were reported in children aged
treatment regimen which
surgical operation and family < 18 months.** Among the 103
included digoxin. Her digoxin
history of venous thrombosis. reports in children in the older
concentration was 6.3 nmol/L.
The CPMP, after having The digoxin dosage in both age group, 48 reports described
considered all options of safety patients was high for their age, extensive limb swelling or
measures, recommends amend- and this may have put them at included at least 1 measurement
ment of the relevant sections of greater risk of toxicity, notes of swelling > 10cm. From these
the prescribing information of ADRAC. 48 reports, it was deduced,
national marketing author- based on the patients' ages, that
ADRAC says that both the 37 and 11 were associated with
isations to reflect the outcome of
above cases are consistent with a fourth and fifth DTaP vaccine
this scientific evaluation. The
roxithromycin-induced P- dose, respectively. Also, for 7 of
public assessment report is
glycoprotein inhibition resulting the 48 reports, the patient
available together with infor-
in increased absorption of outcome was unknown and 14
mation for users and health-care
digoxin from the gastrointestinal were described as ‘not yet
professionals on the website of
tract, as well as decreased renal recovered’, while the limb
the EMEA.
excretion of this drug. The swelling in the remaining cases
Reference: committee points out that P- resolved without sequelae.
1. EMEA Position Statement glycoprotein is a drug ADRAC estimates that the
(EMEA/CPMP/2250/01), transporter pump in the incidence of limb swelling
28 Sept 2001. intestines and the kidneys; in the
Available from URL:
following receipt of DTaP vaccine
intestines it pumps drugs back boosters is approximately 2%.
http://www.emea.eu.int
into the intestinal lumen. ADRAC The committee reports that,
2. Dear Healthcare Professional
Letter on 3rd Generation COCs,
notes that prescribers should be according to a recent study, the
28 Sept 2001. aware of the potential for drug incidence of limb swelling
Available from URL: interactions by inhibition of P- following receipt of DTaP vaccine
http://www.emea.eu.int glycoprotein. The committee is also approximately 2%.
advises that other common

6 • WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002


SAFETY OF MEDICINES

ADRAC notes that insufficient efficacy or worsening of progress to congestive heart


data exist to determine the risk anaemia, typical causes of non- failure. Patients who develop
of developing limb swelling after response (e.g., iron, folate and oedema, shortness of breath,
receipt of a fifth DTaP vaccine vitamin B12 deficiency, weakness, fatigue or excessive
dose among children who aluminium intoxication, infection weight gain should inform their
experienced such a reaction after or inflammation, blood loss and physician immediately and the
their fourth dose. However, it haemolysis) should be treatment of these patients
points out that pertussis is still investigated. If PRCA is should be re-evaluated. If the
present in the community. suspected and no cause can be symptoms are due to congestive
Therefore, as limb swelling identified, testing for heart failure, the medication
following vaccination resolves erythropoietin antibodies should should be discontinued. This is
without sequelae, it recommends be considered and therapy with consistent with the safety
that children who experience epoetin alfa must be dis- information provided when
limb swelling following their continued immediately. Patients rosiglitazone (Avandia) and pio-
fourth DTaP vaccine injection be should not be switched to glitazone (Actos), two glitazone
offered a fifth dose, although another erythropoietin, other products, were launched in
their parents should be advised causes of PRCA should be Canada last year. The present
of the risks. The Australian excluded, and appropriate advisory has been issued to
Technical Advisory Group on therapy should be instituted. reinforce the safety concerns
Immunisation has endorsed this Janssen.Ortho Inc., the following a review of current
recommendation. manufacturer of epoetin alfa safety information and medical
(Eprex) has issued a ‘Dear literature. The advisory is in
** In Australia, it is Healthcare Professional’ letter addition to letters issued by the
recommended that children reflecting this updated safety manufacturers of these
receive their fourth dose of DTaP information. The Summary of glitazones to health care
vaccine at the age of 18 months, Product Characteristics (SPC) professionals reminding them of
and their fifth dose at the age of has been revised to include the above mentioned safety
4 years. relevant warnings, precautions issues.
and adverse reaction statements.
Reference:
Australian Adverse Drug Reactions
UK. The UK Medicines Control
Reports In WHO-file: pure red cell
Bulletin 20: 10, Aug 2001. aplasia 11
Agency (MCA) has also issued a
Available from URL: reminder of the key safety
http://www.health.gov.au Reference: issues, important contra-
1. Media Release, 19 Nov 2001. indications and precautions
Available from URL: regarding the use of the two
EPOETIN ALFA http://www.mca.gov.uk
glitazones. Thus far, the MCA
2. ‘Dear Healthcare Professional’
Reports of pure red letter by Janssen-Ortho Inc. and
has been made aware of 249 and
blood cell aplasia Ortho Biotech., 26 Nov 2001. 17 adverse reactions associated
Available from URL: with rosiglitazone and pio-
Canada, U.K. Epoetin alfa is http://www.hc-sc.gc.ca glitazone respectively; the
used in the treatment of anaemia overall number of prescriptions
associated with chronic renal issued for these agents since
failure (CRF), cancer chemo- GLITAZONES their launch is 148, 000 and 16,
therapy, autologous blood Important safety 000 respectively. The most
donation, and during major frequently reported adverse
reminder
elective orthopaedic surgery. reactions are vomiting,
Cases of pure red blood cell Serious hepatic and cardio- palpitations, headache, pruritus,
aplasia (PRCA) have been vascular adverse drug reactions diarrhoea, oedema, dyspnoea,
reported in CRF patients treated with rosiglitazone, an oral anti- liver disorders, muscle cramps,
with epoetin alfa (Eprex) in diabetic drug were discussed in bodyweight increase, dizziness
Canada as well as in UK. the previous issue of the and hypercholesterolaemia. The
Typically, following months to newsletter (WHO Pharma- MCA notes that rare reports of
years of initiation therapy, ceuticals Newsletter, Nos. 2&3, hepatocellular dysfunction have
patients developed sudden 2001). The following section been reported with both drugs
worsening of anaemia un- details more safety related but a causal relationship has not
responsive to increasing doses of information on the drug. been established. The agency
epoetin alfa or any other also draws attention to the fact
erythropoietin and became Canada. Health Canada has that these drugs are contra-
transfusion dependent. Phys- reminded patients that oral anti- indicated in the following patient
icians are therefore advised to diabetic medications belonging to groups:
monitor clinical response to a class known as thiazo- • those with, or a history of,
epoetin alfa. In patients lidinediones or glitazones can heart failure
developing sudden lack of cause fluid retention which can

WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002 • 7


SAFETY OF MEDICINES

• those with liver dysfunction demonstrated that growth suggestive of hepatitis, and to
suppression can occur with long- discontinue their regimen and
• those who are taking insulin. term exposure to such consult a physician at once if
medication. Medsafe refers to 2 such symptoms occur.
The MCA emphasises that long-term, controlled studies
Reports of liver disorders
patients who receive either drug that found that growth in associated with isoniazid,
should have their liver enzyme children receiving inhaled or pyrazinamide and rifampicin
levels monitored before initiation intranasal corticosteroids was received by the CADRMP*
of therapy, every 2 months for retarded by approximately 1cm,
the next 12 months and mainly during the first year of Anti- Total Number
periodically thereafter. Patients tubercular number of
treatment. In one of these
regimen of fatalities
whose ALT level increases to ≥ 3 studies, it was also found that
reports
times the upper limit of normal initial growth retardation was Isoniazid 258 7
should be reassessed as soon as significantly correlated with a Pyrazinamide 4 0
possible, and if this elevation younger age. The MARC advises Rifampicin 27 1
persists, treatment with the prescribers to be aware of the Isoniazid +
drugs should be terminated. cumulative effect of co- 1 1
pyrazinamide
Reports in WHO file: cardiac failure
prescribing corticosteroids with Isoniazid +
110 6
- rosiglitazone 154, pioglitazone 84; different routes of adminis- rifampicin
pulmonary oedema - rosiglitazone tration. If growth retardation Pyrazinamide
1 0
28, pioglitazone 11; hepatocellular occurs, an alternative treatment + rifampicin
damage - rosiglitazone 14, to corticosteroids should be Isoniazid +
pioglitazone 13; hepatic necrosis - considered. pyrazinamide 19 0
rosiglitazone 4, pioglitazone 5; + rifampicin
hepatitis - rosiglitazone 46, *Medsafe is New Zealand's * Canadian Adverse Drug Reaction
pioglitazone 17 Medicines and Medical Devices Monitoring Program
Safety Authority.
Reference: Reference:
1. Advisory from Health Canada, Reference: Canadian Adverse Drug Reaction
30 Nov 2001. Media Release, Sept 2001. Newsletter 11: 1, Oct 2001.
Available from URL: Available from URL:
http://www.hc-sc.ca
2. ‘Dear Healthcare Professional’
http://www.medsafe.govt.nz.
LAMOTRIGINE
letter from Eli Lilly Canada Inc.,
ISONIAZID, Dispensing errors due
6 Nov 2001.
to name confusion
Available from URL:
http://www.hc-sc.ca
PYRAZINAMIDE,
USA. The FDA has alerted
3. ‘Dear Healthcare Professional’ RIFAMPICIN pharmacists and healthcare
letter from GlaxoSmithKline, 13
Reports of liver professionals of continuing
Nov 2001.
reports of dispensing errors due
Available from URL: disorders
http://www.hc-sc.ca to name confusion involving
4. Current Problems in Canada. A number of reports of antiepileptc tablets lamotrigine
Pharmacovigilance 27: liver disorders associated with (Lamictal) and other
11, Aug 2001. the antitubercular agents medications, most commonly
rifampicin, isoniazid and pyra- Lamisil, lamivudine, Ludiomil,
INHALED zinamide have been received by
the Canadian Adverse Drug
labetolol and Lomotil.
GlaxoSmithKline has developed
CORTICO- Reaction Monitoring Program materials and suggestions for
pharmacists and physicians to
STEROIDS (CADRMP), report authors from
the Canadian Bureau of Licensed help prevent dispensing errors.
Use lowest effective Product Assessment. As at 18 The materials include a ‘shelf
dose in children May 2001, 420 reports of shouter’ for pharmacists that will
suspected liver disorders help differentiate Lamictal from
New Zealand. The New Zealand associated with these 3 anti- other stocked merchandise. A
Medicines Adverse Reactions tubercular agents had been patient-information tear sheet is
Committee (MARC) recommends received by the CADRMP (see also included to be given to
that prescribers evaluate the table). Healthcare professionals patients when prescriptions are
risks and benefits of the use of are reminded of the importance filled, facilitating communication
inhaled or intranasal cortico- of testing for liver disorders in between the dispenser and the
steroids in children, and patients receiving any anti- patients, ensuring that patients
prescribe the lowest effective tubercular regimen. The article receive the correct medication.
dose, reports Medsafe.* These also points out that it is essential
Reference:
recommendations were made in that patients are advised to 1. ‘Dear Healthcare Professional’
response to the findings of remain vigilant for the letter by GlaxoSmithKline,
recent studies, which development of any symptoms

8 • WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002


SAFETY OF MEDICINES

6 Dec 2001. adverse effect of linezolid, and vaccine and ITP. Particular
Available from URL: that close weekly monitoring is attention was given to the
http://www.fda.gov/medwatch/ recommended in the following risk/benefit balance associated
safety patients: with giving a second dose of
2. ‘Dear Pharmacist’ letter by
• those who receive > 10−14 MMR vaccine to patients who
GlaxoSmithKline, Aug 2001.
Available from URL: days therapy developed ITP within 6 weeks of
http://www.fda.gov/medwatch/ their first dose of the vaccine.
safety • those with existing bone The MCA reports that, according
marrow suppression to a recently published study,
the absolute risk of developing
LEVOFLOXACIN • those who are receiving ITP after receipt of a first MMR
Reports of adverse other drugs that may vaccination is 1/22 300 cases
adversely affect (with 2/3 ITP cases attributable
reactions haemoglobin levels, platelet to MMR vaccine); this is lower
Belgium. Levofloxacin (Tavanic) function or blood counts than the risk of developing ITP
has been associated with a with wild measles (common) or
number of adverse reactions, • those with renal rubella infections (1/3000
including 12 cases of tendinitis, insufficiency. cases). The report also points
which have been reported to the The MCA advises that out that the MMR vaccine
Belgian centre for pharmaco- treatment with linezolid should product information is currently
vigilance since the drug's launch be discontinued in any patient being revised to reflect the
in August 2000. Of the 12 who develops significant bone recommendations of the CSM.
reports of levofloxacin-associated marrow suppression, unless Reports in WHO file: purpura
tendinitis, 6 cases involved continued treatment is deemed thrombocytopenic 133
tendon rupture. Also, in 5 cases, essential; in such cases, inten-
concomitant corticosteroid Reference:
sive monitoring should be
therapy may have been a Current Problems in
undertaken with appropriate Pharmacovigilance 27: 15, Aug
contributing risk factor. The management strategies im- 2001.
mean age of the patients was 74 plemented.
years, and it appears that the
risk of tendinitis with levofloxacin Reports in WHO file:
thrombocytopenia 80, anaemia 52,
NITRO-
therapy increases with age. The
centre has also received 8
leucopenia 12, granulocytopenia 7, FURANTOIN
marrow depression 9,
reports of allergic reactions with pancytopenia 16 Peripheral neuropathy
levofloxacin, including 7 of
angioneurotic oedema and 1 of Reference: Australia. The awareness of
anaphylaxis. Current Problems in nitrofurantoin-associated periph-
Pharmacovigilance 27: 14, Aug eral neuropathy, which is a well-
Reports in WHO file: tendinitis 255, 2001. established adverse effect of this
tendon disorder 268, tendon agent, may be declining, says
rupture 49, anaphylactic shock 27,
anaphylactoid reaction 102, MMR vaccine the Australian Adverse Drug
Reactions Advisory Committee
angioedema 61
Serology tests before (ADRAC). A recently published
Reference: giving second dose if case report of this complication
Folia Pharmacotherapeutica 28: 76, has prompted the committee to
Aug 2001.
ITP occurs
remind prescribers to exercise
UK. The UK CSM has caution with the use of
LINEZOLID recommended that patients who
develop idiopathic thrombo-
nitrofurantoin in the elderly,
patients with renal impairment,
Reports of cytopenic purpura (ITP) within 6 and patients who require a long
haematological weeks of receiving their first period of treatment. It adds that
disorders dose of measles, mumps and the risk of developing peripheral
rubella (MMR) vaccine undergo a neuropathy during nitrofurantoin
UK. Since its launch in the UK in serological evaluation prior to therapy may be reduced by
January 2001, 12 reports of receiving a second dose. The paying particular attention to the
haematological disorders associ- second dose is recommended use of the minimum effective
ated with linezolid (Zyvox) have where the patient is not fully dose. Additionally, prescribers
been received by the UK immune against measles, are advised that nitrofurantoin
Medicines Control Agency (MCA). mumps and rubella infections. therapy should be discontinued if
These reports have included These recommendations, which symptoms suggestive of
thrombocytopenia, anaemia, have been published on the peripheral neuropathy occur.
leucopenia and pancytopenia. website of the UK MCA, were
The MCA says that bone marrow made after the CSM reviewed all Of the 18 reports of
suppression is a recognised the available evidence on MMR nitrofurantoin-associated periph-

WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002 • 9


SAFETY OF MEDICINES

eral neuropathy received by Immediate measures will oprelvekin (Neumega) in


ADRAC since 1978, none were involve: paediatric patients. The letter
reported during 1990−1997, but points out that no controlled
3 have been reported in the last 1. Creating an intensive post- clinical studies have established
4 years. 15 of the reports have marketing surveillance for an oprelvekin dose that is safe
involved elderly women, nitro- nonacog alfa that will and effective in children. As
furantoin dosages have ranged register all new patients such, it is advised that children,
from 100 to 400 mg/day treated with nonacog alfa in especially those aged <12 years,
(median 250 mg/day), and the Europe with careful moni- only be administered the drug in
duration of treatment until toring for adverse reactions controlled clinical trials, and
identification of the neuropathy under closely monitored
2. Allowing patients already
ranged from 3 weeks to > 12 conditions. The letter also says
receiving nonacog alfa to
months. Only 4 of the affected that papilloedema has been
carry on with the treatment
patients had recovered at the identified as a dose-limiting
with careful monitoring for
time their case report was adverse reaction to oprelvekin in
any suspected adverse
submitted to ADRAC. a pharmacokinetic study. In this
reactions that they may
study of 47 paediatric patients, 4
Reports in WHO file: neuropathy experience during the
221, neuritis 159
out of 16 (25%) who received
course of the treatment
oprelvekin 100 µg/kg/day
Reference: 3. Requiring all suspected developed papilloedema. Among
Australian Adverse Drug Reactions adverse drug reactions to the 9 participants who received
Bulletin 20: 11, Aug 2001. oprelvekin 75µg/kg/day, none
be reported to the
Available fromURL:
Marketing Authorisation developed the complication;
http://www.health.gov.au
Holder or the National however, due to the small
Health Authorities. number of patients who received
NONACOG ALFA 4. Considering alternative
this dosage, it is reported that
the true incidence may be as
Further studies for haemostatic measures in high as 33%. Furthermore,
additional data the case of severe allergic children aged <12 years who
reaction received oprelvekin 50µg/kg/day
Europe. The Committee for
Proprietary Medicinal Products 5. Switching patients to did not achieve a serum
(CPMP) at the European alternative haemostatic concentration of the drug that
Medicines Evaluation Agency measures in case of severe was considered effective.
(EMEA) is of the opinion that allergic reactions or to Although these data are
there are serious deficiencies in another factor IX product if preliminary, the letter from
the pivotal clinical studies on the doses higher than 100 IU/kg Wyeth-Ayerst indicated that once
safety issues for nonacog alfa are needed for routine a full analysis has been
(BeneFIX), a human recombinant prophylaxis or treatment, performed, labelling changes will
factor IX product used in treating even in the absence of be made to include all available
haemophilia B patients. The inhibitor formation. information associated with
Committee considers that the administration of oprelvekin to
The above information was sent paediatric patients.
benefit/risk balance for the
out as a drug alert to all WHO
treatment and prophylaxis of Reports in WHO file: papilloedema
Member States through the WHO
bleeding in previously treated total 4, 3 in children under 12
Information Exchange System.
patients is adequate but that the
Reference:
data on the frequency of some Reference:
1. EMEA Public Statement, Media Release, 24 Aug 2001.
adverse reactions especially Available from URL:
those linked to inhibitor EMEA/CPMP/2777/01, 4 Oct 2001.
http://www.fda.gov
formation and to allergic Available from URL:
http://www.emea.eu.int
reactions is insufficient. The
committee has therefore made
2. WHO Information Exchange
System, Alert No.103, 1 Oct 2001.
RALOXIFENE
recommendations to collect new Reports of
efficacy and safety data from two
additional clinical trials on the OPRELVEKIN thromboembolic events
product in previously treated Australia. Raloxifene has been
Papilloedema in
patients and to generate marketed in Australia since 1999
sufficient data on the use of paediatric patient for the treatment of established
nonacog alfa in children under 6 study post-menopausal osteoporosis.
years of age including previously USA. A ‘Dear Healthcare So far ADRAC has received 199
treated and previously untreated Professional’ letter has been reports of suspected adverse
patients. issued by Wyeth-Ayerst, USA, reactions, with raloxifene implied
advising of important safety as the drug causing those
information changes for use of reactions in 185 cases. Many of

10 • WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002


SAFETY OF MEDICINES

the adverse reactions are mild in


nature including nausea, hot
prescriptions filled, compared
with 0.05−0.2/1 million
TRADITIONAL
flushes, rashes, headache etc. prescriptions filled for other non- MEDICINES
and are described in the product steroidal anti-inflammatory drugs
information. The more serious (NSAIDs). Medsafe believes that
Adulterants/
effects include reports of deep some NZ clinicians may be undeclared ingredients
vein thrombosis (DVT) and unaware of this complication of pose safety concerns
cerebrovascular disorders. tiaprofenic acid therapy. In one
New Zealand. Betamethasone
ADRAC has received 7 reports of of the cases reported in NZ in
in the range of 0.1mg to 0.3 mg
pulmonary embolism and 22 the year 2000, the link between
per capsule, has been detected
reports of DVT in association cystitis and tiaprofenic acid only
in Cheng Kum and Shen Loon,
with raloxifene. The patients came to light when the drug was
two herbal medicines popular for
were females aged between 55 discontinued prior to a
their benefits in joint pain, skin
and 89 (median 71) years, cystoscopic examination.
problems, colds, menopausal
taking the drug for osteoporosis. Medsafe says that tiaprofenic
symptoms and dysmenorrhoea.
The reactions occurred from a acid-induced cystitis is still
Over exposure to betamethasone
few days to 8 months after the under-recognised, and that the
can result in typical signs of
drug was started with most complication is rare and can
corticosteroid excess such as
cases having an onset after occur months or years after
plethoric moon face, hyper-
several months of therapy. The starting treatment with the drug.
tension, easy bruising, purple
outcome was fatal in one patient. Furthermore, failure to recognise
abdominal striae, truncal obesity
Since raloxifene is associated the complication and discontinue
and hirsutism. The rec-
with an increased risk for venous treatment can lead to un-
ommended daily dose of Cheng
thromboembolic events (VTEs) necessary surgery, permanent
Kum is 1 to 3 capsules per day
comparable to the risk urinary tract damage and renal
(less in children). Most people
associated with hormone impairment. Medsafe points out
will only be exposed to a small
replacement therapy, the that elderly patients on long-
amount of corticosteroid with
risk/benefit balance should be term treatment with tiaprofenic
this dose. However there have
carefully considered in patients acid are particularly vulnerable
been reports of corticosteroid-
with known risk factors for VTEs. to cystitis. Furthermore, it
induced side effects in patients
ADRAC recommends that advises that tiaprofenic acid be
taking Cheng Kum and Shen
patients be specifically advised of used with caution in patients
Loon, even in the absence of
the increased risk of VTEs with with recurrent urinary tract
other exogenous corticosteroid
all estrogenic compounds, infections, pre-existing cystitis or
consumption. The New Zealand
including raloxifene. In addition any other urinary symptoms, as
Medicines and Medical Devices
to the VTEs there were also 7 symptoms of drug-induced
Safety Authority (MEDSAFE) has
reports of stroke and 3 reports of cystitis may be masked by such
notified that the further
transient ischaemic attacks with conditions. All patients receiving
importation of these herbal
raloxifene. tiaprofenic acid should be
products into New Zealand will
advised to seek medical
Reference: be stopped at Customs.
attention if they develop any
Australian Adverse Drug Reactions However, because of the risk of
Bulletin, 21 (4): 2001. Available urinary symptoms, Medsafe
adrenal suppression with
from URL: says. Moreover, all patients
corticosteroid use, consumers
http://www.health.gov.au receiving long-term treatment
have been sent a letter advising
with tiaprofenic acid should be
them against abruptly
regularly asked about urinary
TIAPROFENIC symptoms. If patients do
discontinuing the use of these
products. They should continue
ACID develop such symptoms, the
with the treatment and see their
authority advises that tiaprofenic
Reports of cystitis general practitioner as soon as
acid should be withdrawn
possible for instructions on how
New Zealand. The New Zealand immediately; such action usually
they may be safely weaned off
(NZ) Centre for Adverse results in resolution of the
the products. The Director
Reactions Monitoring received 2 cystitis.
General of Health has reinforced
reports of cystitis associated with * Medsafe is NZ’s Medicines and these points through a privileged
tiaprofenic acid (Surgam) in the Medical Devices Safety Authority. statement on Cheng Kum/Shen
year 2000, bringing the total Loon under section 98 of the
number of such reports to 17 Reports in WHO file: cystitis 284,
Medicines Act 1981. Medsafe has
and prompting Medsafe* to issue cystitis haemorrhagic 31
also issued a letter to doctors
a reminder to clinicians in that Reference: advising them to determine if
country about this complication. Media Release, Sept 2001. patients taking Cheng Kum or
Medsafe notes that the reporting Available from URL: Shen Loon are at risk of adrenal
rate for tiaprofenic acid-induced http://www.medsafe.govt.nz suppression by estimating the
cystitis in the UK is 18/1 million potential total dose of

WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002 • 11


SAFETY OF MEDICINES

corticosteroid (from Cheng Kum


or Shen Loon plus any
TRAMADOL
exogenous steroid) and duration Precipitation of
of use, examining the patient for serotonin syndrome
signs of corticosteroid excess
and by ascertaining if other risk Australia. Tramadol, a centrally
factors for adrenal suppression acting analgesic, is known to
are present (such as Addison’s inhibit the reuptake of
disease, AIDS etc). In the event norepinephrine and serotonin.
of excess exposure or the Since its marketing in Australia
presence of a risk factor for in late 1998, ADRAC has
adrenal suppression, the patient received 171 reports of
should be transferred to an suspected adverse reactions. Six
equivalent dose of prednisone of these reports describe sero-
(reducing to zero over 2 weeks tonin syndrome. The clinical
or longer) and Cheng Kum or features of serotonin syndrome
Shen Loon should be include mental confusion,
stopped(1-3). hypomania, agitation, myo-
clonus, hyperreflexia, sweating,
UK. The United Kingdom’s MCA shivering, tremor, diarrhoea,
continues to find potentially incoordination and fever. Four of
dangerous and illegal ingredients the six reports described the use
in traditional Chinese medicines. of tramadol in patients who were
Recently traditional Chinese taking antidepressants known to
medicines have been found to increase the concentration of
include aristolochia, mercury, brain serotonin. These included
arsenic compounds and the selective serotonin reuptake
prescription-only steroids. The inhibitors sertraline and
Chairman of the UK Committee citalopram, the selective
on the Safety of Medicines has monoamine oxidase inhibitor
cautioned that the public should moclobemide (which releases
not take traditional Chinese serotonin) and a combination of
medicines that are not labelled the tricyclic antidepressants
or do not include a list of amitriptyline and clomipramine
ingredients in English. Represen- (norepinephrine and serotonin
tatives from the Chinese reuptake inhibitors). Another
medicines sector have pledged report involved a patient who
their co-operation for improving was taking St John’s wort which
the safety standards of is also believed to increase
traditional Chinese medicines(4). serotonin concentrations. The
other report described the use of
Reference: a relatively high daily dose
1. ‘Dear Doctor’ letter from (400mg) of tramadol in an
Medsafe, 14 Dec 2001.
elderly male. Four of the six
Available from URL:
http://www.medsafe.govt.nz
patients recovered after
2. ‘Dear Consumer’ letter from treatment, one required
Medsafe, 14 Dec 2001. intensive care admission and had
Available from URL: not recovered at the time the
http://www.medsafe.govt.nz report was submitted and the
3. Media Release (Director General outcome of another patient is
of Health privileged statement unkown. ADRAC advises that
under section 98 of the caution should be exercised
Medicines Act 1981 – Cheng while using high doses of
Kum/ Shen Loon), 17 Dec 2001.
tramadol and in patients using
Available from URL:
http://www.medsafe.govt.nz
tramadol along with medications
4. Media Release, 27 Sept 2001. known to increase brain
Available from URL: concentrations of serotonin.
http://www.mca.gov.uk
Reference:
Australian Adverse Drug Reactions
Bulletin, 21 (4): 2001.
Available from URL:
http://www.health.gov.au

12 • WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002


DRUGS OF CURRENT INTEREST

Abstracted from Discussion: It was considered histologically confirmed. One


presentations made at the that a warning on the use of patient with subfulminant
coxibs with warfarin should be hepatitis needed a liver
24th Annual Meeting of included since the chance of transplant. Prothrombin time was
the National Centres bleeding from a peptic ulcer increased in three and jaundice
Participating in the WHO could be worsened in the occurred in four patients. The
International Drug presence of an anticoagulant. incidence of severe hepatic
Monitoring Programme complications can be estimated
Paroxetine during at around 1: 35,000 and 1:
Interaction of Coxibs pregnancy 175,000 patient months in
(COX-2 inhibitors) with Switzerland and on an
(Netherlands) international level respectively.
Warfarin
CYP2D6 deficiency was shown in
(Australia) Paroxetine is a selective sero- two patients, possibly a
tonin reuptake inhibitor (SSRI) predisposing factor. Review of
Interactions with warfarin are approved for treating depression, the international data reveals 9
among the most important and obsessive-compulsive disorder, reports including the 4 Swiss
clinically relevant of interactions panic disorder, social anxiety reports. 8 of these reports are
because of their potential to disorder and social phobia. with the acetone extract. Taking
cause bleeding and other Animal teratogenicity studies into account the benefits (versus
sequelae. In Australia, up to with paroxetine do not indicate a risks) and the available
August 2001 there had been risk to the foetus. There is alternatives, the acetone kava
over 4 million prescriptions with insufficient information from root extract was withdrawn in
celecoxib following its human studies about possible April 2001 in Switzerland. The
introduction in 1999. Of these, risks of paroxetine use during alcohol extract as well as a
2.1 million were during the last 7 pregnancy. Use of paroxetine by synthetic preparation containing
months of that period. There pregnant women close to d-/l-Kavaine, with a seemingly
were 2940 reports of adverse delivery may have conse- much lower incidence of severe
drug reactions with celecoxib quences. A case of neonatal liver reactions, have remained on
within which there were 31 intracranial bleeding has been the market. However the kava
reports of increased INR reported to Lareb, which was ethanol extracts have been
(International Normalised Ratio) associated with use of paroxetine moved from OTC to ‘pharmacy
in patients taking warfarin. There during pregnancy. Apparently only’ status in September 2001
were 13 cases of associated paroxetine is able to cross the and put under special
bleeding and 12 reports of placenta and bring about monitoring.
bleeding with no increase in the significant blood levels in the
INR. For rofecoxib, which was baby. This was demonstrated by Discussion: The mechanism of
marketed in July 2000 there had the cases of neonatal withdrawal the reactions to kava extract is
been 0.91 million prescriptions in syndrome. unclear and may be allergic or
the same 7 month period as for toxic in nature. Fiji has reported
celecoxib. There were 373 Discussion: It is important that that Kava is widely used in its
rofecoxib-adverse drug reaction physicians are aware of the risks natural form but has not
reports including 7 reports of to neonates before prescribing experienced reports of hepatic
increased INR in patients taking paroxetine to pregnant women. disorder, although concomitant
warfarin, 2 with associated Furthermore, the paediatrician alcohol abuse can make signal
bleeding and 1 report of bleeding should be prepared for possible identification difficult. These
with no increase in the INR. problems in the newborn child cases also highlight some
Pharmacokinetic studies had when paroxetine is used during shortcomings of non-drug causes
shown an 8% increase in INR in pregnancy. of hepatic ADR reports.
15 subjects taking warfarin,
whilst for celecoxib there was no Severe liver reactions
increase in the INR in 24 with Kava (Piper
subjects. The clinical relevance
of these findings is not clear and
methysticum)
there is uncertainty whether (Switzerland)
these reports are co-incidental,
or whether they represent a real Four cases of severe hepatic
interaction. In the case of complications associated with a
celecoxib there is a plausible Kava root extract (acetone
pharmacokinetic mechanism as it extract) have occurred in
is primarily metabolised by Switzerland between 10 August
CYP2C9, but rofecoxib is not 1999 and 20 February 2000. In
metabolised by CYP. three of them hepatitis was

WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002 • 13


DRUGS OF CURRENT INTEREST

Yasmin® and venous


thromboembolism Events & Announcements
(Netherlands)
• The IFAPP (International Federation of Associations of
Yasmin is drosperinon, a new Pharmaceutical Physicians) Executive Committee is
chemical entity in combination announcing the availability of four educational grants in
with ethinylestradiol. 2 reports of Pharmaceutical Medicine for 2002-2003 for young physicians
venous thromboembolism and (under 40 years of age). All relevant information as well as
one of pulmonary embolus in a the application form are available on IFAPP’s web site
17 year old after 6 months of www.ifapp.org under ‘news’.
Yasmin use and another of leg
thrombosis in a 28 year old, 4 • The Tenth International Conference of the Drug Regulatory
months after switching to Yasmin Authorities (ICDRA) will be held in Hong Kong from 24 to 27
have raised concerns around this June 2002. The Pre-ICDRA Satellite Workshop on ‘The Impact
new product. There is one of Regulation on the Safe Use of Drugs’ will be held on 23rd
suspicious case of pulmonary June 2002.
embolism in the pre-registration
dossier.

Discussion: It was suggested


that the pre-registration studies
were not big enough to recognize
venous thromboembolism and
therefore there is a great need to
do post market surveillance
studies. These may be more
effective if there is a proposal for
countries to collaborate.
Experiences from the UK show
that Yasmin has a diuretic effect
through its effect on the kidneys
and that this aspect should be
kept in mind both from a
potential for adverse events as
well as the possible marketing
opportunities that may be taken
advantage of.

14 • WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002


FEATURE

A Reappraisal of to agranulocytosis caused by


metamizole alone would be
metamizole and concluded that:
“(a) There is consensus that its
Antipyretic and several times higher than the efficacy as an analgesic and
Analgesic Drugs deaths from myocardial infarc-
tion and cardiac arrhythmias
antipyretic is unquestionable; (b)
The data presented before this
Dr Anthony Wong, MD, combined. Sir Richard Doll panel allow the participants to
PhD, Medical Director , referring to Huguley’s paper conclude that the risks of
stated that the evidence which metamizole are similar, or even
CEATOX, Instituto da
led to the proscription of lower, than of other analgesic/
Criança, Department of metamizole in the UK and the antipyretic drugs available on the
Paediatrics, Faculty of USA, 30 years ago was weak by market; and (c) A change in the
Medicine, University of modern standards(4). present regulatory status of
São Paulo, Brazil. Several subsequent large-
metamizole would incur in
negative aspects to the
scale population studies have re-
Most antipyretics and analgesics population, increasing the risk
evaluated the incidence of drug-
are sold as prescription-free, from the use of other drugs
related agranulocytosis. The
over-the-counter (OTC) drugs in indicated for the same
International Agranulocytosis
most countries. The main OTC therapeutic ends”(10).
and Aplastic Anaemia Study, also
drugs marketed worldwide are known as the Boston Study, A randomized, double blind,
acetylsalicylic acid (ASA), meta- surveyed a population of 22.8 multinational study involving 555
mizole, paracetamol and million in seven European cities children showed that metamizole
ibuprofen. Metamizole was first and Jerusalem for over 6½ years, and ibuprofen were significantly
marketed in Germany in 1922 and reported an overall incidence more effective than paracetamol
and is a member of the phenyl- of 1 case per million persons per in achieving normal body
pyrazolone group of drugs. It has year(5). Two reports from Brazil, temperatures; metamizole
been the center of considerable by Sollero(6) and Hamerschlak(7) produced a significantly greater
controversy as regards its safety. found an even lower risk for temperature reduction than
metamizole. In 1998 Andrade et ibuprofen and paracetamol, and
Adverse Drug Reaction
al. conducted a meta-analysis to helped maintain low tempera-
(ADR) Reports with compare epidemiological studies tures for a longer duration(11). An
Metamizole - Facts & from 1975 to 1995 and editorial on the report from this
Flaws estimated that the excess study commented that drugs
mortality per million from such as metamizole were
An abnormally high incidence of
community acquired cases of perhaps unjustly deleted from
agranulocytosis (0.86%) was
agranulocytosis, aplastic an- our pharmacopoeia because of
reported by Discombe(1) from a
aemia, anaphylaxis and serious imprecise studies of adverse side
retrospective study of four
upper gastrointestinal compli- effect; some of the older
reports totalling 1272 subjects
cations was 592 for diclofenac, therapeutic agents such as
receiving metamizole. A survey
185 for ASA, 25 for metamizole, metamizole may be identified as
by Huguley(2), which added 127
and 20 for paracetamol(8). having clinical utility in
subjects to that report, found an
CIOMS IV in the same year children(12).
incidence of 0.79%, with a
reported the excess mortality
mortality rate of 0.57%. Both
risk for the same conditions to Paracetamol – Some
papers had two major flaws: 1) Concerns
be: diclofenac=5.92; ASA=2.03;
positive cases were compiled
metamizole=0.20; and para-
more than once, resulting in Paracetamol has long been
cetamol=0.25(9). These studies
these extraordinary figures, and heralded as a safe drug and
certainly suggest that the risks
2) the ADR figures for gained wide popularity, more so
from adverse reactions to
metamizole included reports due after Reye’s syndrome was
metamizole are similar to those
to aminopyrine and phenyl- linked to ASA. However, several
posed by paracetamol, a drug
butazone, two other drugs also recent papers have addressed
widely reputed to be safe.
belonging to the phenyl- concerns and questioned the
According to the CIOMS IV
pyrazolone group. If these drug’s safety following deaths
conclusion “Newer methods of
numbers were indeed true , it and hepatotoxicity due to
epidemiological studies have
may be surmised that there intentional and ‘therapeutic’
shown that the risk of
would have been 102,000 cases overdoses, severe drug
agranulocytosis (1.7 per million)
of agranulocytosis, with 73,440 interactions, nutritional factors
due to metamizole was
deaths among users per year in and associated diseases. Para-
exaggerated in the 70’s” (9).
Germany; 144,300 cases and cetamol has been the major
103,900 deaths in Spain; and The Ministry of Health in cause of drug-related acute liver
195,000 cases and 140,400 Brazil convened an international failure and deaths in the USA
deaths in France and Italy(3). In panel of experts in July 2001 to and the UK(13). The American
other words, the death toll due evaluate the safety of Association of Poison Control

WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002 • 15


FEATURE

Centers (AAPCC) lists para- continuing pharmacovigilance in 11. Wong A, Sibbald A, Ferrero F et
cetamol as the single major older, more established drugs. al. Antipyretic effects of
cause of death reported to the dipyrone versus ibuprofen
American poison centers since versus acetaminophen in
References: children: results of a
1994(14,15). In October 2001, the
multinational, randomized,
American Academy of Pediatrics 1. Discombe G. Agranulocytosis
modified double blind study. Clin
issued a Policy Statement with caused by aminopyrine. An Pediatr 2001; 40: 313-324.
warnings on the risk factors avoidable cause of death. BMJ
conducive to paracetamol 1952; 1: 1270-1273. 12. Berlin C. Editorial: Are we losing
poisoning, and recommendations good drugs? Clin Pediatr 2001;
2. Huguley Jr CM. Agranulocytosis 40: 325-326.
for its prevention and early induced by dipyrone, a
diagnosis (16). hazardous antipyretic and 13. Fagan E, Wanna G. Reducing
In addition to hepatotoxicity, analgesic. JAMA 1964; 189: paracetamol overdoses. BMJ
93d1-941. 1996; 313: 1417-1418.
paracetamol and other non-
steroidal anti-inflammatory drugs 3. Pola W. Rare serious side effects 14. Litovitz TI, Felberg L, Soloway
(NSAIDs) have been associated following intake of dipyrone RA et al. 1994 Annual Report of
with analgesic nephropathy. A (Analgin). In: R. Ovtcharov and the American Association of
recent paper has indicated an W. Pola (eds) Dipyrone - Poison Control Centers Toxic
odds ratio for chronic renal Symposium Moscow 1978 Exposure Surveillance System.
disease of 5.3 for paracetamol (Proceedings) p. 11-17, Amer J Emerg Med 1995; 13:
and 3.3 for ASA, with increased Stuttgart, New York, F.K. 551-597.
risk for pre-existing renal Schattauer Verlag.
disease. Such an association with 15. Litovitz T, Klein-Schwartz W,
4. Doll R, Lunde PK, Moeschlin S. White S et al. 1999 Annual
renal disease was not observed Analgesics, agranulocytosis and Report of the American
for propoxyphene or aplastic anaemia. Lancet 1987; Association of Poison Control
metamizole(17). A recent study 1:101. Centers Toxic Exposure
has linked chronic use and abuse Surveillance System. Amer J
of paracetamol to a major risk of 5. International Agranulocytosis
Emerg Med 2000; 18: 517-574.
non-genetic and non- and Aplastic Anemia Study.
environmental asthma, with the Risks of agranulocytosis and 16. AMERICAN ACADEMY OF
aplastic anaemia. A first report PEDIATRICS – COMMITTEE ON
risk increasing with cumulative
of their relation to drug use with DRUGS. Acetaminophen Toxicity
dosage(18). Altered clotting time, special reference to analgesics.
especially when associated with in Children. Pediatrics 2001;
JAMA 1986; 256:1749-1757. 108(4): 1020-1024.
the use of warfarin, has also
been well documented. 6. Sollero L. Incidence of 17. Fored CM, Ejerblad E, Lindblad P
agranulocytosis and the use of et al. Acetaminophen, aspirin
dipyrone in Brazil. Rev Bras
In conclusion and chronic renal failure. N Engl
Pesquisas Med Biol 1976; 9:79- J Med 2001; 345: 11801-1808.
86.
Generally speaking, it might not
be suitable to treat yellow fever, 18. Janson C, Anto J, Burney P et al.
7. Hamerschlak N, Montezuma The European Community
dengue, infectious gastro- MPVT, Bacal N et al. Respiratory Health Survey: what
enteritis, and other febrile Retrospective prevalence and are the results so far? European
illnesses that require prolonged incidence of drug-induced Community Respiratory Health
treatment, with high doses of agranulocytosis in the city of Survey II. Eur Resp J 2001; 18:
paracetamol or NSAIDs due to São Paulo – Brazil. Rev Paul 598-611.
the risk of hepatotoxicity, Med 1993; 111:294-298.
nephrotoxicity, severe gastro-
8. Andrade SE, Martinez C, Walker
intestinal irritation and bleeding AM. Comparative safety
disorders with chronic use of evaluation of non-narcotic
these drugs. In these instances analgesics. J Clin Epidemiol
metamizole might be an 1998; 51: 1357-1365.
alternative choice because of its
prolonged action, efficacy, 9. CCIOMS WORKING GROUP IV –
absence of clotting disorders, Geneva, 1998 – Benefit-Risk
and low cost. The case presented Balance of Marketed Drugs:
Evaluating Drug Signals.
for metamizole, while open to
debate, suggests the need to 10. Oliveira GG. Painel Internacional
continuously review evidence for de Avaliação da Segurança da
drug safety of all products to Dipirona [International Panel for
reduce the loss of potentially the Evaluation of the Safety of
safe, efficacious and cost- Dipyrone]. Diário Oficial da
effective drugs from the market. União, sec. I, p. 201-202, 16
It also points to the need for Aug.2001.

16 • WHO Pharmaceuticals Newsletter No. 1, 2002

Potrebbero piacerti anche