Sei sulla pagina 1di 18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

DOF:23/01/2014
NORMA Oficial Mexicana NOM032ENER2013, Lmites mximos de potencia elctrica para equipos y aparatos que demandan
energaenespera.Mtodosdepruebayetiquetado.
AlmargenunselloconelEscudoNacional,quedice:EstadosUnidosMexicanos.SecretaradeEnerga.
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM032ENER2013, LMITES MXIMOS DE POTENCIA ELCTRICA PARA EQUIPOS Y APARATOS
QUEDEMANDANENERGAENESPERA.MTODOSDEPRUEBAYETIQUETADO.

ODN DEMFILO DE BUEN RODRGUEZ, Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la
PreservacinyUsoRacionaldelosRecursosEnergticos(CCNNPURRE)yDirectorGeneraldelaComisinNacionalparael
UsoEficientedelaEnerga,confundamentoenlosartculos:33fraccinXdelaLey Orgnica de la Administracin Pblica
Federal1,6,7fraccinVII,10,11fraccionesIVyVyquintotransitoriodelaLeyparaelAprovechamientoSustentabledela
Energa,38fraccinII,40fraccionesI,XyXII,41y47,fraccinIVdelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin28y34
delReglamentodelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin2incisoF,fraccinIV,26y27delReglamentoInteriorde
laSecretaradeEnergaexpidelasiguiente:
NORMAOFICIALMEXICANANOM032ENER2013,LMITESMXIMOSDEPOTENCIAELCTRICA
PARAEQUIPOSYAPARATOSQUEDEMANDANENERGAENESPERA.MTODOSDEPRUEBAY
ETIQUETADO
QuelaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal,definelasfacultadesdelaSecretaradeEnerga,entrelasque
seencuentraladeexpedirnormasoficialesmexicanasquepromuevenlaeficienciadelsectorenergtico
Que la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin seala como una de las finalidades de las normas oficiales
mexicanas el establecimiento de criterios y/o especificaciones que promuevan el mejoramiento del medio ambiente, la
preservacindelosrecursosnaturalesysalvaguardarlaseguridadalusuario
Que habindose cumplido el procedimiento establecido en la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin para la
elaboracindeproyectosdenormasoficialesmexicanas,elPresidentedelComitConsultivoNacionaldeNormalizacinpara
laPreservacinyUsoRacionaldelosRecursosEnergticos,ordenlapublicacindelProyectodeNormaOficialMexicana
PROYNOM032ENER2013, Lmites mximos de potencia elctrica para equipos y aparatos que demandan energa en
espera.MtodosdepruebayetiquetadoloqueserealizenelDiarioOficialdelaFederacinel22demayode2013,conel
objetodequelosinteresadospresentaransuscomentariosalcitadoComitConsultivoquelopropuso
Queduranteelplazode60dasnaturalescontadosapartirdelafechadepublicacindedichoproyectodeNormaOficial
Mexicana, la Manifestacin de Impacto Regulatorio a que se refiere el artculo 45 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin estuvo a disposicin del pblico en general para su consulta y quedentro del mismo plazo, los interesados
presentaroncomentariossobreelcontenidodelcitadoproyectodeNormaOficialMexicana,mismosquefueronanalizadospor
elComit,realizndoselasmodificacionesconducentesalreferidoproyectodeNormaOficialMexicana.Lasrespuestasalos
comentariosrecibidosfueronpublicadasenelDiarioOficialdelaFederacinel19dediciembre2013,y
QuelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacinestablecequelasnormasoficialesmexicanasseconstituyencomoel
instrumentoidneoparalaprosecucindeestosobjetivos,seexpidelasiguienteNOM032ENER2013,Lmitesmximosde
potenciaelctricaparaequiposyaparatosquedemandanenergaenespera.Mtodosdepruebayetiquetado.
SufragioEfectivo.NoReeleccin.
Mxico,D.F.,7deenerode2014.ElPresidentedelComitConsultivoNacionaldeNormalizacinparalaPreservaciny
UsoRacionaldelosRecursosEnergticos(CCNNPURRE)yDirectorGeneraldelaComisinNacionalparaelUsoEficientede
laEnerga,OdnDemfilodeBuenRodrguez.Rbrica.
NORMAOFICIALMEXICANANOM032ENER2013,LMITESMXIMOSDEPOTENCIAELCTRICA
PARAEQUIPOSYAPARATOSQUEDEMANDANENERGAENESPERA.MTODOSDEPRUEBAY
ETIQUETADO
EstaNormaOficialMexicanafueelaboradaenelComitConsultivoNacionaldeNormalizacinparalaPreservacinyUso
Racional de los Recursos Energticos (CCNNPURRE), con la colaboracin de los siguientes organismos, instituciones y
empresas:

Approvet,S.A.deC.V.
AsociacindeNormalizacinyCertificacin,A.C.
AsociacinNacionaldeFabricantesdeAparatosDomsticos,A.C.

BrotherInternationaldeMxico,S.A.deC.V.
CanonMexicana,S.deR.L.deC.V.
CmaraNacionaldelaIndustriaElectrnica,deTelecomunicacionesyTecnologasdelaInformacin,A.C.
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

1/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

ConsumerElectonicsAssociationdelosEstadosUnidosdeAmrica
DaewooElectronicsCorporationdeMxico,S.A.deC.V.
FideicomisoparaelAhorrodeEnergaElctrica
HewlettPackardMxico,S.deR.L.deC.V.
LaboratorioATCMxico,S.A.deC.V.
LabotecMxico,S.C.
LatticeLaboratoriosS.C.
LexmarkInternacionaldeMxico,S.deR.L.deC.V.
LGElectronicsMxico,S.A.deC.V.
NormalizacinyCertificacinElectrnica,S.C.
Mabe,S.A.deC.V.
PanasonicdeMxico,S.A.deC.V.
SamsungElectronicsMxico,S.A.deC.V.
SecretaradeEnerga
SharpCorporationMxico,S.A.deC.V.
SonydeMxico,S.A.deC.V.
ToshibadeMxico
WhirlpoolMxico,S.A.deC.V.
XeroxMexicana,S.A.deC.V.
CONTENIDO
1.Objetivo.
2.Campodeaplicacin.
3.Referencias.
4.Definiciones.
5.Especificaciones.
5.1.Adaptadoresdetelevisindigital.
5.2.Decodificadoresconrecepcindesealesdetelevisinvaterrestre,cable,satliteoProtocolodeInternet(PI).
5.3. Equiposparalareproduccindeaudioindependientes,separables y no separables, para una o msfunciones de
sonido.
5.4.Equiposparalareproduccindeimgenes,escneres,facsmiles,impresoras,copiadorasyequiposmultifuncionales.
5.5.EquiposparalareproduccindevideoocineencasaenformatodeDiscoVerstilDigital(DVD)oDiscoDigitaldeAlta
Definicin(BluRayDisc).
5.6.Hornosdemicroondas.
5.7. TelevisoresconpantalladeDiodosEmisoresdeLuz(LED),CristalLquido(LCD),PaneldePlasma(PDP)yDiodos
EmisoresdeLuzOrgnicos(OLED).
6.Muestreo.
7.Mtodosdeprueba.
7.1.Objetivo.
7.2.Condicionesgeneralesparalasmediciones.

7.3.Medicindepotenciaelctricaenmododeespera.
8.Criteriosdeaceptacin.
9.Etiquetado.
9.1.Permanencia.
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

2/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

9.2.Contenidodelaetiqueta.
9.3.Distribucindelainformacinycolores.
10.Vigilancia.
11.Procedimientoparalaevaluacindelaconformidad.
11.1.Objetivo.
11.2.Referencias.
11.3.Definiciones.
11.4.Disposicionesgenerales.
11.5.Procedimientoyrequisitos.
12.Sanciones.
13.Bibliografa.
14.Concordanciaconnormasinternacionales.
15.Transitorios.
Apndicesinformativos
A.Representacindeunequipoparalareproduccindeaudio,independienteoseparable.
1.Objetivo
EstaNormaOficialMexicanaestableceloslmitesmximosdepotenciaelctricadelosequiposyaparatosquedemandan
energa en espera. Asimismo, establece el tipo de informacin de la etiquetade eficiencia energtica que deben llevar los
productosobjetodeestaNormaOficialMexicana,quesecomercialicendentrodelterritoriodelosEstadosUnidosMexicanosy
deigualforma,atiendelanecesidaddequedichosproductospropicienelusoeficienteyelahorrodeenerga.
2.Campodeaplicacin
Esta Norma Oficial Mexicana aplica a los siguientes aparatos y equipos electrnicos: adaptadores de televisin digital,
decodificadores con recepcin de seales de televisin va cable, satlite o Protocolo de Internet (PI), equipos para la
reproduccindeimgenescomoimpresoras,escneres,copiadorasymultifuncionales,hornosdemicroondas,equiposparala
reproduccin de audio independientes, separables ono separables, para una o ms funciones de sonido, equipos para la
reproduccindevideoocineencasaenformatodeDiscoVerstilDigital(DVD)oDiscoDigitaldeAltaDefinicin(BluRay
Disc)ytelevisoresconpantalla de Diodos Emisores de Luz (LED), Cristal Lquido (LCD), Panel de Plasma (PDP) y Diodos
EmisoresdeLuzOrgnicos(OLED),entensionesmonofsicasdealimentacinde100Va277Vc.a.y50Hzo60Hz,quese
fabriquenoimporten,parasercomercializadosenelterritorionacional.
2.1Excepciones
EstaNormaOficialMexicananoaplicaalosequiposyaparatosqueestncomprendidosenelcampodeaplicacindeotra
NormaOficialMexicanadeeficienciaenergtica,ascomoalosequiposyaparatosquerequieranparasufuncionamientouna
fuentedealimentacinexternaoqueporsunaturalezadeoperacinnocuentenconlacondicindefuncionamientoenmodo
deespera.
Las copiadoras, las impresoras y los equipos multifuncionales con peso mayor a 15 kg, declarados por el fabricante,
quedanexentosdelcumplimientodelapresenteNormaOficialMexicana.
Losequiposyaparatosaltamenteespecializadosquenosevendandirectamentealpblicoycuyacomercializacinest
destinadaparausosespecialesdeacuerdoconlasnecesidadesexpresadasenuncontratodondeseincluyalainformacin
comercial,garantaeinstalacin,quedanexentosdelcumplimientoporserinstaladosporpersonaltcnicoespecializadodel
proveedor.
Nota:

Loshornosdemicroondasnoseconsideranequiposaltamenteespecializados.
3.Referencias
ParalacorrectaaplicacindeestaNormaOficialMexicanadebenconsultarseyaplicarselassiguientesNormasOficiales
Mexicanas:
NOM008SCFI2002,Sistemageneraldeunidadesdemedida.
NOM024SCFI1998, Informacin comercial para empaques, instructivos y garantas de los productos electrnicos,
elctricosyelectrodomsticos.
4.Definiciones
ParalosfinesdeestaNormaOficialMexicanaseestablecenlassiguientesdefiniciones.
Nota:LostrminosquenoseincluyenenestaNormaOficialMexicanasedefinenenlasnormasdereferenciaincluidasen
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

3/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

elcaptulo3otienensuacepcindentrodelcontextoenelqueseutilizan.
Adaptador de televisin digital: Dispositivo autocontenido, cuya nica funcin es la de recibir, demodular, convertir y
decodificarlatransmisinterrestre(abierta)decualquiercanaldelserviciodetelevisindigitalenformatoATSCenunaseal
deformatoNTSCdetalmaneraquepuedasermostradaenreceptoresdetelevisinanalgicos.
Comit Nacional de Sistema de Televisin (NTSC por sus siglas en ingls): Sistema de codificacin y transmisin
terrestredesealesdetelevisinacoloranalgica.
ComitdeSistemasdeTelevisinAvanzada(ATSCporsussiglaseningls):Sistemadecodificacinytrasmisinde
sealesdetelevisindealtadefinicin,conunaresolucinde1920x1080pixeles.
Copiadora:Dispositivocuyanicafuncinesladeproducirduplicadosimpresos,provenientesdeoriginalesimpresos.
Decodificadorvacable:Dispositivocuyafuncinprincipalesrecibirydescifrarlassealesdetelevisindeunsistemade
distribucindecablecomunitariodebandaancha,fibra/coaxialhbrido,yenviarlasaunaparatoconpantallay/oaparatode
grabacin.
DecodificadorvaProtocolodeInternet(PI):Dispositivodondelafuncinprincipalesrecibirydescifrarlas seales de
televisin/videoencapsuladasenpaquetesdePIyllevarlasalapantallay/oaparatodegrabacin.
Decodificadorvasatlite:Dispositivocuyafuncinprincipalesrecibirydescifrarsealesdetelevisindeunsistemade
distribucinsatelitalyenviarlasaunapantallay/oaparatodegrabacin.
Decodificadorvaterrestre:Dispositivocuyafuncinprincipalesrecibirydescifrarlassealesdetelevisinatravsdel
aire(OTAporsussiglaseningls)yllevarlasaunapantallay/oaparatodegrabacin.
Distorsinarmnicatotal(DAT):Relacin,expresadacomounporcentaje,delvalorrcmdeunasealdec.a.despusde
habereliminadoelcomponentedelafundamental.
Equipomultifuncional(EMF):Dispositivocapazderealizardosomsfuncionesprimariasinherentesaequipostalescomo
impresoras,copiadoras,escneresyfacsmilestpicamentelasdiversasfuncionalidadesseintegranfsicamentedentrodeun
gabinete(envolvente)nico.
Equipoparalareproduccindeaudio:Dispositivocapazderealizarlaamplificacindeaudioy/oreproducirunaoms
funciones de sonido, como son discos pticos, cintas magnticas, radiodifusin, etc., stos pueden ser sistemas
independientes,separablesonoseparables(vaseApndiceA).
Equipo para la reproduccin de video o cine en casa: Dispositivo capaz de realizar la amplificacin de audio y/o
reproducirvideo,tantoenformatodeDiscoVerstilDigital(DVD)oDiscoDigitaldeAltaDefinicin(BluRayDisc).
Escner:Dispositivoqueexploraundocumentoimpresoylotraduceensealeselctricasparasuprocesamiento.
Facsmiles o facsmil o mquina de facsmiles: Dispositivo cuyas funciones primarias son las de: primero explorar un
documento impreso, traducir la exploracin a seales elctricas para transmitirlas a unidades remotas y segundo, recibir
transmisioneselectrnicasyconvertirlasenundocumentoimpresotambinpuedesercapazdeproducirduplicadosimpresos
provenientesdedocumentosoriginalesimpresos.Latransmisindedatosesatravsdelaredtelefnicapblica.
Fuentedealimentacinexterna:Fuentedealimentacindetensinelctricadesalidafija,quesuministraunsolonivelde
tensindec.c.,determinadopordiseo.Enciertoscasos,launidadpuedecontarcon un interruptor que permita al usuario
elegir manualmente entre diversos niveles de tensin de salida. A estas fuentes externas de alimentacin tambin se les
conoce, normalmente, como "Eliminadores de Bateras", "adaptadores de c.a./c.c.", entre las denominaciones comnmente
utilizadas.
Hornodemicroondas:Aparatoelectrodomsticoqueutilizaenergaelectromagnticaenlabandadefrecuenciasde2450
MHz,ubicadaenlasbandasICM(Industrial,CientficoyMdico)deradio,paracalentar,alimentosybebidasdentrodeuna
cavidad.
Impresora:Dispositivocuyafuncinprimariaesladegenerarunacopiaimpresa,partiendodedatosprovenientesdeun
archivo electrnico. Una impresora es capaz de recibir la informacin generada por un usuario, como por computadoras
conectadasenredydesdedispositivosdedicados(porejemplo,cmarasfotogrficasdigitales).
Intensidaddecorrienteelctricanominaldesalida:Intensidaddecorrienteelctrica,especificadaporelfabricante,que
seexpresaenamperes(A)yqueseencuentramarcadaenlaplacadelproducto.
Potenciaelctricaenmododeespera:mododepotenciaelctricamsbajo,quenopuedeserapagadoporinfluenciadel
usuario y persiste indefinidamente cuando un aparato electrnico o electrodomstico seencuentra conectado a la lnea de
alimentacin,deacuerdoalasinstruccionesdeusodeclaradasporelfabricante,queseexpresaenwatts(W).Paralosequipos
dereproduccindeimgenes,elmododepotenciaelctricamsbajousualmenteocurrecuandoelproductohasidoapagado
manualoautomticamenteperosigueconectadoalalneadealimentacin.
Nota:Enelmododeesperalosequiposyaparatosnoestnrealizandoningunadesusfuncionesprincipales,talescomo:
reproducir sonido, video, imagen, recibir o transmitir datos a travs de una redalmbrica o inalmbrica, calentar alimentos,
entreotros.
Potencia nominal de salida: Potencia elctrica, especificada por el fabricante, que se expresa en watts (W) y que se
encuentramarcadaenlaplacadelproducto.
Televisor (TV): Es un producto electrnico diseado en primera instancia, para mostrar y recibir seales audiovisuales
transmitidas mediante seales terrestres (ondas de radio), redes de cable, satelitales, protocolo de Internet (PI) u otro tipo
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

4/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

seales analgicas o digitales est conformado por un sintonizador/receptor y una pantalla, integrados en un gabinete. El
producto puede utilizarse a travs de la incorporacin de diversas tecnologas de pantalla tales como: Pantalla de Cristal
Lquido(LCD,porsussiglaseningls),PantalladePaneldePlasma(PDP,porsussiglaseningles),DiodosEmisoresdeLuz
(LED, por sus siglas en ingls), Diodos Emisores de Luz Orgnicos (OLED, por sus siglas en ingls) u otros sistemas de
despliegue.
Tensin nominal de salida: Tensin elctrica, especificada por el fabricante, que se expresa en volts (V), y que se
encuentramarcadaenlaplacadelproducto.
UBP:Eselacrnimode"unidadbajoprueba"queenstecasoserefierealespcimendelproductoquesevaaprobar.
5.Especificaciones
5.1.Adaptadoresdetelevisindigital.
Todoslosadaptadoresdetelevisindigitaldebentenerunapotenciaelctricaenmododeesperaigualomenorque1,00
W.
5.2.Decodificadoresconrecepcindesealesdetelevisinvaterrestre,cable,satliteoPI.
Todoslosdecodificadoresconrecepcindesealesdetelevisinvaterrestre,cable,satliteoPIdebentenerunapotencia
elctricaenmododeesperaigualomenorqueloestablecidoenlaTabla1.
Tabla1.Potenciaelctricamximaenmododeesperadedecodificadores
Decodificador

Potenciaelctricamximaen
mododeespera(W)

Congrabacindevideodigital(DVR)

15,00

Singrabacindevideodigital(sinDVR)

5,00

5.3.Equipos para la reproduccin de audio independientes, separables o no separables, para una o msfunciones de
sonido.
Todoslosequiposparalareproduccindeaudioindependientes,separablesonoseparables,paraunaomsfunciones
desonidodebentenerunapotenciaelctricaenmododeesperaigualomenorqueloestablecidoenlaTabla2.
Tabla2.Potenciaelctricamximaenmododeesperadeequiposparalareproduccindeaudio
Equiposparalareproduccindeaudio

Potenciaelctricamximaenmodode
espera(W)

Independientes

2,00

Separables

2,00A

Noseparables

2,00

AParacadacomponentedelsistema,queconformeelequipoparalareproduccindeaudio(VaseApndiceA).

5.4. Equipos para la reproduccin de imgenes como escneres, facsmiles, impresoras, copiadoras y equipos
multifuncionales.
Todoslosequiposparalareproduccindeimgenesdebentenerunapotenciaelctricaenmododeesperaigualomenor
queloestablecidoenlaTabla3.
Tabla3.Potenciaelctricamximaenmododeesperadeequiposparalareproduccindeimgenes
Equiposparalareproduccindeimgenes

Potenciaelctricamximaenmodode
espera(W)

Escneres

2,00

Copiadora

2,00

Facsmiles

2,00

Impresoras

2,00

Multifuncionales

2,00

5.5.EquiposparalareproduccindevideoocineencasaenformatodeDVDoBluRayDisc.
Todos los equipos para la reproduccin de video o cine en casa en formato de DVD o BluRay Disc deben tener una
potenciaelctricaenmododeesperamenoroigualque2,00W.
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

5/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

5.6.Hornosdemicroondas.
Todosloshornosdemicroondasdebentenerunapotenciaelctricaenmododeesperaigualomenorqueloestablecido
enlaTabla4.
Tabla4.Potenciaelctricamximaenmododeesperadeequiposparahornosdemicroondas
Hornodemicroondas

Potenciaelctricamximaenmodode
espera(W)

Convencionales

2,50

Combinados

5,00

Empotrables

5,00

5.7.TelevisoresconpantalladeLED,LCD,PDPyOLED.
TodoslostelevisoresconpantalladeLED,LCD,PDPyOLEDdebentenerunapotenciaelctricaenmododeesperaigual
omenorqueloestablecidoenlaTabla5.
Tabla5Potenciaelctricamximaenmododeesperadetelevisores
Tipodepantalladelostelevisores

Potenciaelctricamximaenmodode
espera(W)

LED

1,00

LCD

1,00

PDP

1,00

OLED

1,00

6.Muestreo
Estarsujetoalodispuestoenelcaptulo11delapresenteNormaOficialMexicana.
7.Mtodosdeprueba
7.1.Objetivo
Establecerelmtododepruebaparamedirlapotenciaelctricaenmododeesperadelosproductoscomprendidosenel
campodeaplicacindeestaNormaOficialMexicana.
7.2.Condicionesgeneralesparalasmediciones.
7.2.1.Generalidades.
Lasmedicionesdebernrealizarsebajolascondicionesdeprueba,yconelequipoqueenlossubincisossubsecuentesse
especifican.
7.2.2.Recintoparaefectuarlaspruebas.
Laspruebasdebenefectuarsedentrodeunrecintodondelavelocidaddelairesea0,5m/syconunatemperaturaambiente
de23C5Cmedidasymantenidasenesosintervalosduranteeltranscursodelapruebaymedidasenelentornocercanoa
laUBP.
NosedebersuministraralaUBPningntipodeenfriamientointencionalyaseapormediodeventiladores,climatizadores
odisipadoresdecalor.LasuperficiesobrelacualsecoloquelaUBPdebeserdemaderamacizadepinodedepulgadaosu
equivalenteenmilmetrospintadaconpinturanegromate.
7.2.3.Fuentedealimentacindetensin.
Lafuentedealimentacindetensindebesercapazdeentregaralmenosunamagnitud10vecessuperioralapotenciade
placadelaUBP.
Ladistorsinarmnicatotaldelafuentedetensinnodebeexcederel2%(hastala13avaarmnica).
Elvalorpicodelatensinelctricadealimentacinenc.a.aplicadaalaUBP,debemantenersedentrode1,34 a 1,49
vecesdelvalorrcm.
Latensinelctricadealimentacinenc.a.(rcm)aplicadaalaUBP,debetenerunaregulacinde0,2%,bajocarga.
7.2.4.Tensinelctricayfrecuenciadeprueba.
Todaslaspruebasdebenrealizarseconlosequiposyaparatosconectadosauncircuitodesuministrodefrecuenciade60
Hz,1Hz,ylatensinelctricadepruebadebeser127Vc.a.monofsico1V.
7.2.5.Equipodemedicin.
Lasmedicionesdepotenciaelctricaenmododeesperadebenefectuarseutilizandounanalizadordepotenciacapazde
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

6/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

obtenerlecturasdeltipovaloreficazverdaderoydebeestardeacuerdoconlaformadeondaylafrecuenciadeoperacindel
circuitodemedicin.
Las mediciones de potencia elctrica en modo de espera mayores o iguales que 0,5 W, deben cumplir con una
incertidumbreasociada2%,aunniveldeconfianzadel95%.Lasmedicionesdepotenciaelctricamenoresque0,5Wdeben
cumplirconunaincertidumbreasociada0.01W,aunniveldeconfianzadel95%.
Elanalizadordepotenciadebetenerunaresolucinde:

Menoroigualque0,01W,paramedicionesdepotenciaelctricamenoresoigualesque10W.
Menoroigualque0,1W,paramedicionesdepotenciaelctricamayoresque10W.
Lasmedicionesdetensinycorrientedeberncumplirconunaincertidumbreasociada2%.Todoconunniveldeconfianza
de95%(factordecoberturak=2).
7.2.6.Cablesdeprueba(terminales).
Elreadelaseccintransversaldelosconductoreselctricosutilizadosenelbancooarreglodepruebasdebeseridnea
alaintensidaddecorrienteelctricamximadelcircuitodemedicin,paraevitaraportarerroresadicionales,porloquedeben
cumplirconloestablecidoenlaTabla6.
Tabla6.readelaseccintransversalparaconductoreselctricoscomnmenteutilizadosylas
cadasdetensinasociadas
Longitudmximadel
conductorelctrico

Cadadetensin
mximaparacada
conductorelctrico

(m)

readelaseccin
transversaldel
conductorelctrico
(mm)[AWG]

5,00

0,50

0,82[18]

50,00

5,00

1,00

0,82[18]

100,00

5,00

2,00

0,82[18]

200,00

10,00

0,50

1,31[16]

70,00

10,00

1,00

1,31[16]

140,00

10,00

2,00

1,31(16)

280,00

50,00

0,50

50,00

1,00

50,00

2,00

100,00

0,50

100,00

1,00

100,00

2,00

Intensidaddecorriente
elctricamxima(A)

8,36[8]
3x3,31[12]
8,36[8]
3x3,31[12]
8,36[8]
3x3,31[12]
8,36[8]
3x3,31[12]
8,36[8]
3x3,31[12]
8,36[8]
3x3,31[12]

(mV)

50,00

100,00

200,00

50,00

100,00

200,00

7.2.7.Cronmetrodemano
Capacidadderegistromnimo>120min
Resolucin>1,0s
7.3.Medicindepotenciaelctricaenmododeespera.
7.3.1.Adaptadoresdetelevisindigital.
7.3.1.1.Arreglodepruebas.
InterconectarlosequiposdeacuerdoconlomostradoenlasFigura1.
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

7/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

Figura1.Arreglodepruebasparalasmedicionesdepotenciaelctricaenmododeespera
7.3.1.2.PreparacindelaUBP.
Colocar la UBP sobre una superficie horizontal y seguir las instrucciones para la puesta en servicio por primera vez,
suministradasporelfabricantedelaparato.Losparmetrosdebenserlospreconfiguradosdefbrica.
Programarelanalizadordepotenciaparamedirpotenciaelctricapromedio,enunidadesdewatt,tiempodeadquisicinde
datos10,00minutosenintervalosde10segundos.
LlevaralmododeencendidoalaUBP,utilizandoelcontrolinalmbricodemano,enlaTVsintonizarunatransmisindeun
canalcomercialyajustarelniveldeaudiodeformaqueseaaudibleconsuficienteclaridad,llevarelcronmetroa"ceros".Al
mostrarelcronmetroquehantranscurrido5,00minutos.EnlaUBPejecutarlaoperacinde"apagadomanual",utilizandoel
controlinalmbricodemano.
7.3.1.3.Medicindepotenciaelctricaenmododeespera.
Despusdeloestablecidoenelsubinciso7.3.1.2.,deshabilitarlaconexinentrelaTVylaUBP,llevarelcronmetro a
"ceros".Almostrarelcronmetro,quehantranscurrido5,00minutosiniciarlaoperacindelanalizadordepotencia.
Lapruebaterminaaldetenerseautomticamentelaoperacindelanalizadordepotencia.Elvalorpromedioregistradoen
elanalizadordepotenciacorresponderalapotenciaelctricaenmododeespera.
7.3.2.Decodificadoresconrecepcindesealesdetelevisinvaterrestre,cable,satliteoprotocolodeInternet.
7.3.2.1.Arreglodepruebas.
InterconectarlosequiposdeacuerdoconlomostradoenlasFigura2.

Figura2.Arreglodepruebasparalasmedicionesdepotenciaelctricaenmododeespera
7.3.2.2.PreparacindelaUBP.
Colocar la UBP sobre una superficie horizontal y seguir las instrucciones para la puesta en servicio por primera vez,
suministradasporelfabricantedelaparato.Losparmetrosdebernserlospreconfiguradosdefbrica.
Programarelanalizadordepotenciaparamedirpotenciaelctricapromedio,enunidadesdewatt,tiempodeadquisicinde
datos10,00minutosenintervalosde10segundos.
SilaUBPutilizaalgunatarjetaparalarecepcinysintonizacindesealesdetelevisin,comoporejemplocableCARDo
SmartCard,latarjetaaplicabledebeestarinsertadaenella,antesdeiniciarlaoperacin.
Si el UBP cuenta con DVR, se debe comprobar que la UBP no se encuentra programada para iniciaralguna grabacin
duranteelperiododeprueba.
LlevaralmododeencendidoalaUBP,utilizandoelcontrolinalmbricodemano,enlaTVsintonizarunatransmisindeun
canalcomercialyajustarelniveldeaudiodeformaqueseaaudibleconsuficienteclaridad,llevarelcronmetroa"ceros".Al
mostrarelcronmetroquehantranscurrido5,00minutos.EnlaUBPejecutarlaoperacinde"apagadomanual",utilizandoel
controlinalmbricodemano.
7.3.2.3.Medicindepotenciaelctricaenmododeespera.
Despusdeloestablecidoenelsubinciso7.3.2.2.,deshabilitarlaconexinentrelaTVylaUBP,llevarelcronmetro a
"ceros".Almostrarelcronmetro,quehantranscurrido5,00minutosiniciarlaoperacindelanalizadordepotencia.
Lapruebaterminaaldetenerseautomticamentelaoperacindelanalizadordepotencia.Elvalorpromedioregistradoen
elanalizadordepotenciacorresponderalapotenciaelctricaenmododeespera.
7.3.3.Equiposparalareproduccindeaudioindependientes,separables,onoseparables,paraunaomsfuncionesde
sonido.
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

8/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

7.3.3.1.Arreglodepruebas.
InterconectarlosequiposdeacuerdoconlomostradoenlaFigura3.

Figura3.Arreglodepruebasparalasmedicionesdepotenciaelctricaenespera
7.3.3.2.PreparacindelaUBP.
Colocar la UBP sobre una superficie horizontal y seguir las instrucciones para la puesta en servicio por primera vez,
suministradasporelfabricantedelaparato.Losparmetrosdebernserlospreconfiguradosdefbrica.
Programarelanalizadordepotenciaparamedirpotenciaelctricapromedio,enunidadesdewatt,tiempodeadquisicinde
datos10,00minutosenintervalosde10segundos.
LlevaralmododeencendidoalaUBP,utilizandoelcontrolinalmbricodemano,ajustarenlaUBPelniveldeaudiode
formaqueseaaudibleconsuficienteclaridadyreproducirunmaterialcomercialpreviamentegrabadooensucasoutilizando
elradiorreceptor.Llevarelcronmetroa"ceros".Almostrarelcronmetroquehantranscurrido5,00minutos,enlaUBPejecutar
laoperacinde"apagadomanual",utilizandoelcontrolinalmbricodemano.
7.3.3.3.Medicindepotenciaelctricaenmododeespera.
Despus de lo establecido en el subinciso 7.3.3.2., llevar el cronmetro a "ceros". Al mostrar el cronmetro, que han
transcurrido5,00minutos,iniciarlaoperacindelanalizadordepotencia.
Lapruebaterminaaldetenerseautomticamentelaoperacindelanalizadordepotencia.Elvalorpromedioregistradoen
elanalizadordepotenciacorresponderalapotenciaelctricaenmododeespera.
7.3.4.Equiposparalareproduccindeimgenes,facsmiles,impresoras,copiadorasyequiposmultifuncionales.
7.3.4.1.Arreglodepruebas.
InterconectarlosequiposdeacuerdoconlomostradoenlaFigura4.

Figura4.Arreglodepruebasparalasmedicionesdepotenciaelctricaenespera
7.3.4.2.PreparacindelaUBP.
Colocar la UBP sobre una superficie horizontal y seguir las instrucciones para la puesta en servicio por primera vez,
suministradasporelfabricantedelaparato.Losparmetrosdebernserlospreconfiguradosdefbrica.SilaUBPcuentacon
uninterruptor(mecnico)quedesconectealaUBPdelalneadealimentacin,stesiempredebepermanecerenposicinde
encendido.

Programarelanalizadordepotenciaparamedirpotenciaelctricapromedio,enunidadesdewatt,tiempodeadquisicinde
datos5,00minutosenintervalosde10segundos.
PoneraoperaralaUBP,llevarelcronmetroa"ceros".Almostrarelcronmetroquehantranscurrido5,00minutos,enla
UBPejecutarlaoperacinde"apagadomanual",encasodequelaUBPnocuenteconinterruptordeapagadoesperehasta
quedemaneraautomticalaUBPentreenelmododepotenciaelctricamsbajo.
7.3.4.3.Medicindepotenciaelctricaenmododeespera.
Despus de lo establecido en el subinciso 7.3.4.2., llevar el cronmetro a "ceros". Al mostrar el cronmetro, que han
transcurrido5,00minutos,iniciarlaoperacindelanalizadordepotencia.
Lapruebaterminaaldetenerseautomticamentelaoperacindelanalizadordepotencia.Elvalorpromedioregistradoen
elanalizadordepotenciacorresponderalapotenciaelctricaenmododeespera.
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

9/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

7.3.5.EquiposparalareproduccindevideoocineencasaenformatodeDVDoBluRayDisc.
7.3.5.1.Arreglodepruebas.
InterconectarlosequiposdeacuerdoconlomostradoenlaFigura5.

Figura5.Arreglodepruebasparalasmedicionesdepotenciaelctricaenespera
7.3.5.2.PreparacindelaUBP.
Colocar la UBP sobre una superficie horizontal y seguir las instrucciones para la puesta en servicio por primera vez,
suministradasporelfabricantedelaparato.Losparmetrosdebernserlospreconfiguradosdefbrica.
Programarelanalizadordepotenciaparamedirpotenciaelctricapromedio,enunidadesdewatt,tiempodeadquisicinde
datos10,00minutosenintervalosde10segundos.
LlevaralmododeencendidoalaUBP,utilizandoelcontrolinalmbricodemano,enlaTVajustarelniveldeaudiodeforma
queseaaudibleconsuficienteclaridad,enlaUBPreproducirunmaterialcomercialpreviamentegrabado,llevarelcronmetro
a"ceros".Almostrarelcronmetroquehantranscurrido5,00minutos,enlaUBPejecutarlaoperacinde"apagadomanual",
utilizandoelcontrolinalmbricodemano.
7.3.5.3.Medicindepotenciaelctricaenmododeespera.
Despus de lo establecido en el subinciso 7.3.5.2., deshabilitar la conexin entre la TV y UBP, llevar el cronmetro a
"ceros".Almostrarelcronmetro,quehantranscurrido5,00minutos,iniciarlaoperacindelanalizadordepotencia.
Lapruebaterminaaldetenerseautomticamentelaoperacindelanalizadordepotencia.Elvalorpromedioregistradoen
elanalizadordepotenciacorresponderalapotenciaelctricaenmododeespera.
7.3.6.Hornosdemicroondas.
7.3.6.1.Condicionesinicialesdelhornodemicroondas
Aliniciodecadapruebadebeasegurarsequeelhornonohayasidooperadopreviamente,dentrodeunperiodomenora6
h.
7.3.6.2Arreglodepruebas
InterconectarlosequiposdeacuerdoconlomostradoenlaFigura6:

Figura6.Arreglodepruebasparalasmedicionesdepotenciaelctricaenmododeespera
7.3.6.3.Medicindepotenciaelctricaenmododeespera
Colocar la UBP sobre una superficie horizontal y seguir las instrucciones para la puesta en servicio por primera vez,
suministradasporelfabricantedelaparato.Losparmetrosdebernserlospreconfiguradosdefbrica.
Programar el analizador de potencia para medir potencia elctrica promedio, en unidades de watt, en intervalos de 10
segundos.
Sinrealizarningunafuncinoperativa,ajustarelrelojdelhornobajopruebaalas3:32h,alinstanteenqueelrelojmuestre
3:34 h, iniciar la operacin del analizador de potencia. Al mostrar el reloj 3:44 h, detener la operacin del analizador de
potencia.Elvalorpromedioregistradoenelanalizadordepotenciacorresponderalapotenciaelctricaenmododeespera.
7.3.7.TelevisoresconpantalladeLED,LCD,PDPyOLED.
7.3.7.1.Arreglodepruebas
InterconectarlosequiposdeacuerdoconlomostradoenlaFigura7:

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

10/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

Figura7.Arreglodepruebasparalasmedicionesdepotenciaelctricaenmododeespera
7.3.7.2.Medicindepotenciaelctricaenmododeespera.
Colocar la UBP sobre una superficie horizontal y seguir las instrucciones para la puesta en servicio por primera vez,
suministradasporelfabricantedelaparato.Losparmetrosdebernserlospreconfiguradosdefbrica.
Programarelanalizadordepotenciaparamedirpotenciaelctricapromedio,enunidadesdewatt,tiempodeadquisicinde
datos10,00minutosenintervalosde10segundos.
LlevaralmododeencendidoalaUBP,ajustarelniveldeaudiodeformaqueeltonoemitidoseaaudibleconsuficiente
claridad y en el DVD reproducir un material comercial previamente grabado, llevar el cronmetro a "ceros". Al mostrar el
cronmetroquehantranscurrido5,00minutos,enlaUBPejecutarlaoperacinde"apagadomanual"ydeshabilitarlaconexin
entreelDVDylaUBP,llevarelcronmetroa"ceros".Almostrarelcronmetro,quehantranscurrido5,00minutos,iniciarla
operacindelanalizadordepotencia.
Lapruebaterminaaldetenerseautomticamentelaoperacindelanalizadordepotencia.Elvalorpromedioregistradoen
elanalizadordepotenciacorresponderalapotenciaelctricaenmododeespera.
8.Criteriosdeaceptacin
Todos los equipos y aparatos comprendidos en el campo de aplicacin cumplen con esta Norma OficialMexicana,siel
resultadodelaspruebasdelaboratoriodescritasenelcaptulo7,decadaunadelaspiezasqueintegranlamuestra,cumplen
conlasespecificacionesaplicablesdelcaptulo5,deacuerdoacadatipodeequipooaparato.

9.Etiquetado
Los equipos y aparatos objeto de esta Norma Oficial Mexicana que se comercialicen en los EstadosUnidos Mexicanos
debenllevarunaetiquetaqueproporcioneinformacinrelacionadaconsupotenciaelctricaenmododeespera.
9.1.Permanencia.
Laetiquetadebeirimpresa,adheridaocolocadaenelempaque,yaseapormediodeunengomado,oensudefecto,por
mediodeuncordn,encuyocaso,laetiquetadebetenerlarigidezsuficienteparaquenoseflexioneporsupropiopeso.En
cualquieradeloscasosnodeberemoversedelempaque,hastadespusdequestehayasidoadquiridoporelconsumidor
final.
9.2.Contenidodelaetiqueta.
Laetiquetadeeficienciaenergticadebecontenercomomnimolainformacinqueselistaacontinuacin,enformalegible
eindeleble:
9.2.1Elnombredelaetiqueta:"EFICIENCIAENERGTICA",eltipodeletraArial,negritasymaysculas.
9.2.2.Laleyenda"Potenciaenesperamenoroiguala:"seguidadelvalordelapotenciaelctricaenmododeespera,en
watts,establecidoparacadaequipooaparatoenelCaptulo5deestaNOM,eltipodeletraArial,negritas.
9.2.3.Laleyenda"CumpleconloestablecidoenlaNOM032ENER2013",eltipodeletraArial,negritas.
9.2.4.Enelcasodequelaetiquetaseaadheridaocolocadaenelempaque,yaseapormediodeunengomado,oensu
defecto,pormediodeuncordndeberincluirlasleyendas"IMPORTANTE",eltipodeletraArial,negritasy"Laetiquetano
deberetirarsedelproductohastaquehayasidoadquiridoporelconsumidorfinal.",entipodeletraArial,normal.
9.3.Distribucindelainformacinycolores.
9.3.1.Paraelcasodequelaetiquetaseaimpresaenelempaque,laproporcindealtoyancho,ascomoladistribucinde
lainformacindentrodelamismadebehacerseconformealaFigura8.

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

11/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

Figura8.Ejemplodeetiquetadeeficienciaenergticaimpresaenelempaque
9.3.2.Paraelcasodequelaetiquetaseaadheridaocolocadaenelempaque,yaseapormediodeunengomado,oensu
defecto,pormediodeuncordn,laproporcinyladistribucindelainformacindentrodelamismadebehacerseconformea
laFigura9.

Figura9.Ejemplodeetiquetadeeficienciaenergtica,adheridaocolocadaenelempaque
9.3.3.Ladistribucindeloscoloresserealizadelasiguienteforma:eltextodelaetiquetacolornegroyfondodelaetiqueta
colorblancooamarillo.
10.Vigilancia
LaSecretaradeEnerga,atravsdelaComisinNacionalparaUsoEficientedelaEnergaylaProcuraduraFederaldel
Consumidor,conformeasusatribucionesyenelmbitodesusrespectivascompetencias,sonlasautoridadesqueestarna
cargodevigilarelcumplimientodeestaNormaOficialMexicana.
El cumplimiento de esta Norma Oficial Mexicana no exime ninguna responsabilidad en cuanto a la observancia de lo
dispuestoenotrasNormasOficialesMexicanas.
11.Procedimientoparalaevaluacindelaconformidad
Confundamentoenlosartculos68primerprrafo,70fraccionesIy73delaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin
yenelartculo80delReglamentodelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin,seestableceelpresenteProcedimiento
paralaEvaluacindelaConformidad.
11.1.Objetivo
EsteProcedimientoparalaEvaluacindelaConformidad(PEC),estableceloslineamientosaseguirporlosorganismosde
certificacin y los fabricantes, importadores o comercializadores de los equipos y aparatosque se incluyen en el campo de
aplicacindeestaNormaOficialMexicana,independientementedelosque,ensucaso,determinelaautoridadcompetente,
paracomprobarelcumplimientodeestaNormaOficialMexicanacuandosepubliquecomoNormadefinitiva.
11.2.Referencias
ParalacorrectaaplicacindeestePECesnecesarioconsultarlossiguientesdocumentosvigentes:

LeyFederalsobreMetrologayNormalizacin(LFMN).
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

12/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

ReglamentodelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin(RLFMN).
11.3.Definiciones
ParalosefectosdeestePEC,seentenderpor:
Ampliacin o reduccin del certificado de conformidad: Documento que expide el organismo de certificacin, para
extenderoreducirelalcancedelcertificadodeconformidad,otorgadoconantelacinaunproductoofamiliadeproductos.
Autoridadescompetentes:LaSecretaradeEnerga(SENER),laComisinNacionalparaelUsoEficientedelaEnerga
(Conuee)ylaProcuraduraFederaldelConsumidor(PROFECO)conformeasusatribuciones.
Certificacin:Procedimientoporelcualseaseguraqueunproductocumpleconlasespecificacionesestablecidasenuna
NormaOficialMexicana(NOM).

Certificacin por familia y seguimiento: Opcin para evaluar la conformidad de los productos que pertenecen a una
familia,presentadosporelinteresado,basndoseparaelloenlaseleccinypruebasdelaboratorioperidicasdeunooms
deloselementosqueconformanlafamiliadeproductosyendondelavigenciadelcertificadodeconformidadestsujetaa
seguimientoporpartedelorganismodecertificacindeproducto,queotorgaelcertificadodeconformidad.
Certificacinmedianteelsistemadegestindelacalidad:Opcinparaevaluarlaconformidaddeunmodeloofamiliade
productos, presentado por el interesado, basndose en pruebas de laboratorio peridicasy en el sistema de gestin de la
calidaddelaslneasdeproduccinenlasqueseensamblaesemodelodeproductoolafamiliadeproductosyendondela
vigencia del certificado de conformidad est sujeta aseguimiento por parte del organismo de certificacin de producto, que
otorgaelcertificadodeconformidad.
Certificado de la conformidad del producto: Documento mediante el cual un organismo de certificacin acreditado y
aprobado hace constar, que un producto o una familia de productos determinados cumple con las especificaciones
establecidasenlaNOM.Elorganismodecertificacindeproductodebecomprobarquedurantelavigenciadelcertificadoel
productocumpleconlodispuestoporlaNOM,encasocontrario,sedebecancelarlavigenciadedichocertificado.
Evaluacindelaconformidad:DeterminacindelgradodecumplimientoconlaNOM.
Familiadeproductos: Grupo de productos del mismo fabricante y tipo en el que las variantes entre ellosno causen el
incumplimientoconlaNOM.
Informedepruebas:Documentoquepresentalosresultadosdepruebas,realizadasaunproductosujetoalcumplimiento
deNOM,porpartedeunlaboratoriodepruebasacreditadoyaprobadoenlostrminosdelaLFMN.
Interesado: Persona moral o una persona fsica, que solicita la certificacin de los productos que se encuentran en el
campodeaplicacindelaNOM.
Laboratoriodepruebas:PersonamoralacreditadayaprobadapararealizarpruebasdeacuerdoconlaNOM,conformelo
establecelaLFMNysuReglamento.
Organismodecertificacinparaproducto:PersonamoralacreditadayaprobadaconformealaLFMNysuReglamento,
quetengaporobjetorealizarfuncionesdecertificacinalosproductosreferidosenlaNOM.
Organismodecertificacinparasistemasdegestindelacalidad:PersonamoralacreditadaconformealaLFMNysu
Reglamento,quetengaporobjetorealizarfuncionesdecertificacindesistemasdegestindelacalidad.
Producto:EquiposoaparatosqueseencuentrancomprendidosenelcampodeaplicacindelaNOM.
Renovacin del certificado de cumplimiento: Emisin de un nuevo certificado de conformidad, normalmente por un
periodoigualalqueseleotorgenlaprimeracertificacin,previoseguimientoalcumplimientoconlaNOM.
Seguimiento:ComprobacinalaqueestnsujetoslosproductoscertificadosdeacuerdoconlaNOM,ascomoelsistema
degestindelacalidad(silacertificacinfueobtenidamediantelamodalidaddeevaluacindelsistemadecalidad),alosque
se les otorg un certificado de la conformidad con el objeto de constatar quecontinan cumpliendo con la NOM y del que
dependelavigenciadedichacertificacin.Elseguimientoserealizaprincipalmentemediantelatomadeunamuestradelos
productoscertificados,parasuposteriorenvoaunlaboratoriodepruebasaefectodecomprobarquecontinacumpliendocon
laNOM.
11.4.Disposicionesgenerales
11.4.1.TodoproductocomprendidoenelcampodeaplicacindelaNOMqueseafabricado,importado,comercializadoo
distribuidoparaelmercadonacional,debecontarconcertificadodeconformidaddeproductodeacuerdoconestaNOM.Los
certificados de conformidad se otorgarn a las personas formalmente establecidas en los Estados Unidos Mexicanos de
acuerdoconlasdisposicioneslegalesaplicablesoapersonasconlasquenuestropastengaacuerdosdelibrecomercio.
11.4.2.Lostrmites,documentacinyrequisitosquesepresentenalorganismodecertificacindeproducto,debernestar
enidiomaespaol.
11.4.3. La evaluacin de la conformidad debe realizarse por laboratorios de prueba y organismos de certificacin de
producto,acreditadosyaprobadosenlaNOM,conformealodispuestoenlaLFMN.
11.4.4. El interesado debe solicitar la evaluacin de la conformidad con la NOM, al organismo de certificacin para
producto, cuando lo requiera para dar cumplimiento a las disposiciones legales o para otrosfines de su propio inters y el
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

13/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

organismo de certificacin para producto entregar al interesado la solicitud de servicios de certificacin, el contrato de
prestacindeserviciosylainformacinnecesariaparallevaracaboelprocesodecertificacindeproducto.
11.4.5. Una vez que el interesado ha analizado la informacin proporcionada por el organismo de certificacin para
producto, debe presentar la solicitud con la informacin respectiva, as como el contrato de prestacin de servicios de
certificacinquecelebraconelorganismodecertificacinparaproducto.
11.4.6.Elinteresadodebeelegirunlaboratoriodepruebas,conobjetodesometerapruebasdelaboratoriounamuestra.
11.4.7. Los organismos de certificacin analizarn la informacin y requisitos que presenten los interesados en la
certificacinenalgunadesustresmodalidadesyconbaseenellootorgarnonegarnlacertificacincorrespondiente.
11.4.8. Cuando las solicitudes de los interesados no cumplan con los requisitos o no se acompaen de la informacin
correspondiente, el organismo de certificacin deber prevenir a los interesados por escrito y por una sola vez, para que
subsanenlaomisincorrespondiente.
11.4.9.Elorganismodecertificacinparaproducto,debecontarconprocedimientosydarrespuestaalassolicitudes de
certificacin,ampliacinyreduccindelalcancedelacertificacin,ascomoparalasuspensinocancelacindecertificados
deconformidad,segnproceda.
11.4.10. La interpretacin o resolucin de los casos no previstos y la actualizacin del presente ordenamiento,
correspondernalaConuee.
11.5.Procedimientoyrequisitos
11.5.1.Paraobtenerelcertificadodelaconformidaddelproducto,elinteresadopodroptarporalgunadelassiguientes
modalidades:
I.Certificacinporfamiliadeproductosyseguimiento
II.Certificacinmedianteelsistemadegestindelacalidad
11.5.1.1.Requisitosgeneralesparaobtenerelcertificadodelaconformidadencualquieradelasmodalidadesestablecidas
enelsubinciso11.5.1.
Copia del acta constitutiva que acredite al interesado como una persona moral o una persona fsicacon actividad
empresarial,formalmenteestablecidaenlosEstadosUnidosMexicanos.
Copiadeldocumentonotarialqueacreditealapersonaquefirmelassolicitudesdecertificacincomorepresentante
delinteresadoquiendebertenerdomicilioenlosEstadosUnidosMexicanos.Esterepresentanteserlapersonaresponsable
dedarrespuestaaaveriguacionesrelacionadasconlacertificacinydeproveermuestrasparaelseguimientoposteriorala
certificacin.
Cartacompromisodeusodecontraseaoficialfirmadaporelrepresentantedelinteresado.
Copiadelregistrofederaldecontribuyentes(RFC)delsolicitante.
CopiadelaltadelRFCdelsolicitanteexpedidaporlaSecretaradeHaciendayCrditoPblico(SHCP).
Dosoriginalesdebidamentefirmadosdelcontratodeprestacindeserviciosdecertificacinquecelebreelsolicitante
conelorganismodecertificacindeproducto,untantoparacadaunadelaspartes.
Estosrequisitosgeneralessepresentarnslocuandosealaprimeravezquesevaasolicitarelserviciodecertificacino
cuandocambienlascircunstanciasolaspersonasaqueserefieren.
11.5.1.2.Requisitosparticularesparaobtenerelcertificadodelaconformidadporlamodalidaddecertificacinporfamiliay
seguimiento,losinteresadosdeberncumplirconlossiguientesrequisitos:
Solicituddecertificacindeproducto,debidamenterequisitadayfirmadaporelrepresentantedelinteresado.
Originaldelinformedepruebasrealizadasporunlaboratoriodepruebaacreditadoyaprobado,enlostrminosque
establecelaLFMN.
Informacintcnicadelproductoacertificar.
Fotografadecadaunodelosproductosacertificar.
Elorganismodecertificacindeterminar,conbaseenlainformacinentregada,laprocedenciatotaloparcialdelafamilia
oensucasolanegacincorrespondientedelamismaforma,cuandoprocedadeterminaraloselementosquesernenviados
apruebasdelaboratorio.
11.5.1.3.Requisitosparticularesparaobtenerelcertificadodelaconformidadporlamodalidaddecertificacinmedianteel
sistemadegestindelacalidad,losinteresadosdeberncumplirconlossiguientesrequisitos:
Solicituddecertificacindeproducto,debidamenterequisitadayfirmadaporelrepresentantedelinteresado.
Originaldelcomprobantedelascuotasqueapliqueelorganismodecertificacindeproducto.
Originaldelinformedepruebasrealizadasporunlaboratoriodepruebaacreditadoyaprobado,enlostrminosque
establecelaLFMN.
Copia del certificado vigente del sistema de gestin de la calidad expedido por un organismo de certificacin de
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

14/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

sistemas de gestin de la calidad acreditado en trminos de la LFMN y su Reglamento el certificado debe contar con los
siguienteselementos:sistemadeaseguramientodelacalidad,controldeprocesos,controldeproductonoconforme,controlde
registros de calidad, auditoras de calidad internas,adquisiciones, inspeccin y prueba, control de equipos de inspeccin y
pruebaycapacitacin.ElcertificadodebermostrarcumplimientoconlasespecificacionesestablecidasenlaNOM.
Fichastcnicasdelosproductosacertificar.
Fotografadecadaunodelosproductosacertificar.
11.5.2.Certificacininicial
11.5.2.1.Parafinesdecertificacininicialelinteresadodebepresentarallaboratoriodepruebasunapieza,lacualdebeser
tomadaalazardeunloteodelalneadeproduccin,ydebeserrepresentativadecadaagrupacinfamiliadeproducto.
11.5.2.2. Para aplicar la modalidad de certificacin por familia de productos y seguimiento, los equipos y aparatos que
demandanpotenciaelctricaenmododeespera,seclasificanyagrupanporfamilia,deacuerdoconlossiguientescriterios:
Serdelmismotipodeproductootecnologa(porejemplo:televisoresdeLCD,TelevisoresdePDP,Televisores de
LED,TelevisoresdeOLED,Microondasconvencionales,microondascombinados,microondasempotrables).
Delamismamarcaodelmismofabricante.
Delamismafrecuenciadeoperacin.
Delamismatensinelctricadeoperacin.
11.5.2.3.Elorganismodecertificacindetermina,conbaseenlainformacinentregada,laprocedenciatotaloparcialdela
familia o en su caso la negacin correspondiente de la misma forma, cuando procedadetermina los elementos que sern
enviadosapruebasdelaboratorio.
11.5.3.Vigenciadeloscertificadosdecumplimientodelproducto.
11.5.3.1. Un ao a partir de la fecha de su emisin, para los productos certificados en la modalidad para familia de
productosyseguimiento.
11.5.3.2.Tresaosapartirdelafechadeemisin,paralosproductoscertificadosenlamodalidadmedianteelsistemade
gestindelacalidad.
11.5.4.Seguimiento
11.5.4.1.Elorganismodecertificacinparaproductodeberealizarelseguimientoparacomprobarelcumplimientodelos
productoscertificadosconlaNOM,unavezduranteelperiododevigenciadelcertificado,tantodemaneradocumentalcomo
porrevisin,muestreoypruebadelosproductoscertificados.Elseguimientoserealizarconcargoaltitulardelcertificadode
conformidad.
11.5.4.1.1. En la modalidad de certificacin por familia de producto, el seguimiento se debe realizar en una muestra
integradapormodelosdelafamiliacertificada,diferentesalosqueseprobaronparalacertificacininicial,comoseespecifica
enlaTabla7ydebesertomadaporelorganismodecertificacin,enlafbrica,bodegasoenloslugaresqueindiqueeltitular
del certificado de conformidad del producto en los Estados Unidos Mexicanos una vez al ao. En el caso de que algn
espcimenquedeinhabilitadoparaeldesarrollodelaspruebassepuedetomaralgunodelosespecmenesqueformanparte
delasegundamuestra.Lasmuestrasdebenpresentarseallaboratoriodepruebasseleccionadoporelinteresado.

Tabla7.Modelosaevaluar
Nmerodemodelosporfamilia
certificada

Nmerodemodelosadarseguimiento

2a6

7a10

11a16

17a20

Mayora20

30%delosmodelos

11.5.4.1.2.Enlamodalidadconcertificacinpormediodelsistemadegestindelacalidadelseguimientosedeberealizar
enunamuestratomadaporelorganismodecertificacincomoseespecificaenlaTabla7,en la fbrica, bodegas o en los
lugaresqueindiqueeltitulardelcertificadodeconformidaddelproductoenlosEstadosUnidosMexicanosyelseguimientodel
sistema de gestin de la calidad de las lneas de produccin, con los resultados de la ltima auditora efectuada por el
organismodecertificacinqueexpidielcertificadodelsistemadegestindelacalidad.Elseguimientoserealizaalmenos
unavezdurantelavigenciadelcertificado.
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

15/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

11.5.4.2. De los resultados del seguimiento correspondiente, el organismo de certificacin para producto dictamina la
suspensin,cancelacinorenovacindelcertificadodeconformidaddelproducto.Losorganismosdecertificacinmantendrn
permanentemente informada a la Conuee y a las instancias que correspondan de los certificados que otorguen, amplen,
suspendanocancelenydelosseguimientosquerealicen.
11.6.Diversos
11.6.1.LalistadeloslaboratoriosdepruebaylosorganismosdecertificacinpuedenconsultarseenlapginadeInternet
delaentidadmexicanadeacreditacinyenlapginadelaConuee.
11.6.2.Losgastosqueseoriginenporlosserviciosdecertificacinypruebasdelaboratorio,poractosdeevaluacindela
conformidad,sernacargodelapersonaaquienseefectestaconformealoestablecidoenelartculo91delaLFMN.
12.Sanciones
ElincumplimientodeestaNormaOficialMexicanasersancionadoconformealodispuestoporlaLeydeFederalsobre
MetrologayNormalizacinydemsdisposicioneslegalesaplicables.
13.Bibliografa
NMXJ551ANCE2006 Aparatoselectrodomsticosysimilares.Desempeomtodosdemedicindelapotencia
deespera"
ANSI/CEA2013ADigitalSTBBackgroundPowerConsumption.
IEC60705:2010HouseholdmicrowaveovensMethodsformeasuringperformance.
IEC62087:2008MethodsofMeasurementforthePowerConsumptionofAudio,VideoandRelatedEquipment
IEC62301:2005HouseholdelectricalappliancesMeasurementofstandbypower.
IEEE 15152000 IEEE Recommended Practice for Electronic Power Subsystems: Parameter Definitions, Test
Conditions,andTestMethods.
ISO/IEC24734:2009InformationtechnologyofficeequipmentMethodformeasuringdigitalprintingproductivity.
NISTIR6181:1999Evaluationofkitchencookingappliancesapplianceefficiencytestprocedure.
NOMZ109Trminosgeneralesysusdefinicionesreferentesalanormalizacinyactividadesconexas.

14.Concordanciaconnormasinternacionales
Con relacin a la eficiencia energtica, al momento de la elaboracin de esta Norma Oficial Mexicana, se encontr
concordancia parcial con los inicios 4.2, 4.3.2 de la norma internacional IEC62301 Household electrical appliances
Measurement of standby power, second edition (20110127) y las desviaciones nacionales respecto a dicha norma
internacionalseencuentranincluidasenlaNormaNMXJ551ANCE2012.
15.Transitorios
Primero.Esta Norma Oficial Mexicana entrar en vigor 240 das naturales despus de su publicacin y apartir de esa
fecha,todoslosequiposyaparatosquedemandanenergaenmododeesperacomprendidosdentrodelcampodeaplicacin
deestaNormaOficialMexicana,debensercertificadosconbasealamisma.La verificacin del requisito establecido en el
Captulo9Etiquetadoserealizarapartirdelos90dasnaturalesposterioresasuentradaenvigor.
Segundo.Losproductoscomprendidosdentrodelcampodeaplicacindeestanormaquehayaningresadolegalmenteal
pasantesdelaentradaenvigordelamisma,obienqueseencuentrenentrnsito,deconformidadconelconocimientode
embarquecorrespondiente,antesdelaentradaenvigordedichanorma,podrnsercomercializadoshastasuagotamiento,sin
mostrarcumplimientoconlamisma.
SufragioEfectivo.NoReeleccin.
Mxico,D.F.,a7deenerode2014.ElPresidentedelComitConsultivoNacionaldeNormalizacinparalaPreservaciny
UsoRacionaldelosRecursosEnergticos(CCNNPURRE)yDirectorGeneraldelaComisinNacionalparaelUsoEficientede
laEnerga,OdnDemfilodeBuenRodrguez.Rbrica.
ApndiceA
(Informativo)
Representacindeunequipoparalareproduccindeaudioindependiente,separableonoseparable

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

16/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

Donde:
FP=Fuentedepoder
INT=Interruptor
______________________________

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

17/18

21/12/2014

DOFDiarioOficialdelaFederacin

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5330530&fecha=23/01/2014&print=true

18/18

Potrebbero piacerti anche