Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Prtika / Inspirao
P/N 358402-002
www.singer.com.br
2 pontos
Caro Consumidor:
Para futuras referncias, recomendamos
registrar o nmero de srie da sua
mquina de costura no espao abaixo:
Marca registrada da
"The Singer Company Limited"
Reproduo: 2004
Singer Sewing Machine Company.
Todos os direitos reservados.
254242542425424
A agulha quebra
A agulha do tamanho apropriado para o tecido?
A agulha est totalmente inserida no prendedor?
Os controles esto ajustados corretamente?
Os acessrios so apropriados para a sua costura?
Falha de pontos
A passagem de linha est correta?
O tecido est firmemente pressionado pela sapatilha?
O tipo e tamanho da agulha esto corretos para o tecido?
A agulha est torta?
Agulha no se movimenta
Lubrificando a mquina
ANTES DE LUBRIFICAR SUA MQUINA,
DESLIGUE O PLUGUE DA TOMADA.
A frequncia com que se deve lubrificar a
mquina depender do seu uso e de onde se
guarda. Se us-la algumas vezes por semana,
lubrificar uma vez por ano suficiente. Se
us-la frequentemente, lubrifique-a pelo
menos 1 vez por ms.
Para lubrificar, use somente leo SINGER em
todos os pontos indicados. O leo SINGER
especialmente preparado e no contm
resduos prejudiciais que possam interferir
no movimento das peas de preciso.
Para determinar quais peas que se movem e
necessitam de lubrificao, remova a tampa
lateral e gire vagarosamente o volante em
sua direo.
Manuteno
Trocando a lmpada
Removendo a lmpada
1. Remova o parafuso da tampa frontal e removaa, puxando pela parte inferior, para baixo e
para a direita (Fig. 1).
2. No tente desenroscar a lmpada. Empurre-a
para cima contra o soquete e ao mesmo tempo,
gire-a no sentido indicado no desenho (horrio)
para soltar o pino da lmpada (Fig. 2).
3. Puxe a lmpada para baixo e para fora da
mquina.
Recolocando a lmpada
Manuteno
ndice
Chuleado .......................................... 23
4
6
7
8
9
9
10
10
11
12
13
14
16
Iniciando a costura
Ajustando a tenso da linha................
Tabela de tecidos, linhas e agulhas .......
Preparando a costura .......................
Comeando a costura .......................
17
18
19
20
Caseado e botes
Pregando botes ..................................24
Caseador manual ................................. 25
Funes da mquina
Pregando zperes .................................26
Aplicaes com costura reta ....................27
Costurando com brao livre ....................28
Monogramas e bordados .........................29
Aplicaes .........................................30
Costurando com agulha dupla ..................31
Manuteno
Removendo e colocando a caixa de bobina...32
Limpando a mquina .............................33
Trocando a lmpada .............................34
Lubrificando a mquina .........................35
Guia para verificao de defeitos .............36
Limpando a mquina
3
2
19
8
18
10
15
14
16
17
11
12
20
26
13
21
SUA MQUINA DEVE SER REVISADA PERIODICAMENTE POR UM TCNICO DA REDE DE SERVIOS
AUTORIZADOS SINGER
27
23
22
28
A
Manuteno
Conhecendo
sua mquina
29
5
26
25
P/N 362095
24
30
33
Partes
3
A
Manuteno
Conhecendo
sua mquina
Removendo e colocando
a caixa de bobina
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
leo Singer
Prendedor para carretel
Prendedor para retrs
Sapatilha de uso especial para
bordado (J)
Sapatilha para caseado (L)
Sapatilha para zper
Sapatilha para pregar botes(H)
Passador de linha
Placa de cobertura dos dentes
Cartela com agulhas de vrios tamanhos
Agulha dupla
Bobinas (3 unidades)
Feltro para pino porta-retrs
Pino porta-retrs
Pincel para limpeza
358349
179967
358129
161927
179911
507836
446492
357750
11
10
313117
12
13
172336
8879
353364
14
356942
531868
15
AJUSTES RECOMENDADOS
Tipo de ponto: Todos
Posio da agulha: Central
Largura do ponto: At a posio indicada no seletor
Sapatilha: Uso geral (B)
Nota: No use a largura do ponto maior que a
indicada, pois poder quebrar a agulha.
1. Instale a agulha dupla.
2. Coloque o segundo feltro e pino porta-retrs
(fig.1).
3. Coloque os dois retroses e passe as duas linhas
juntas, da maneira usual, exceto no ltimo guiafio.
4. Passe a linha do porta-retrs horizontal pelo
ltimo guia-fio e pelo furo da agulha esquerda.
A outra linha no passar pelo ltimo guia-fio,
apenas pelo furo da agulha esquerda (fig. 2).
2
Funes da
mquina
Conhecendo
sua mquina
Acessrios
546358
31
AJUSTES RECOMENDADOS
Funes da
mquina
30
Conectando a mquina
Conhecendo
sua mquina
Aplicaes
Acionando a mquina
Para colocar a mquina em funcionamento e
acender a luz, coloque o boto liga-desliga na
posio ou na posio para deslig-la.
Para acionar a mquina e controlar a velocidade,
pressione o pedal controlador com o p. Quanto
maior for a presso, mais rpida ser a costura.
Retire o p do controlador quando quiser parar a
mquina.
Nota: No ligue a mquina sem tecido embaixo
das sapatilhas, pois poder ocasionar danos
s sapatilhas e aos dentes.
Posicionador da agulha
Este seletor posiciona a agulha nas posies
central, esquerda e direita (Fig.1). A posio
central a mais usada. No entanto, para executar
algumas funes especiais a agulha deve ser
deslocada. Consulte os Ajustes Iniciais de cada lio
deste manual.
AJUSTES RECOMENDADOS
Tipo de ponto: Ziguezague (para monograma) ou
Costura reta (para bordado)
Largura de ponto: Varivel
Comprimento do ponto: 0 - 1
Monogramas e bordados
Funes da
mquina
Conhecendo
sua mquina
Seletores
29
Aplicaes
Funes da
mquina
Mangas
A costura com brao livre facilita pespontar
mangas, costurar cavas, colarinhos e outros. O
tecido gira suavemente em torno do brao da
mquina, permitindo realizar a costura com
preciso.
Botes
A costura de botes sobre punhos ou colarinhos
deixa de ser tarefa difcil quando se usa o brao
livre da mquina. O punho desliza ao redor do brao
da mquina, permitindo ver e manejar a rea do
ponto facilmente.
28
Somente para
o modelo
Inspirao
Conhecendo
sua mquina
Trocando a agulha
Trocando a sapatilha
AJUSTES RECOMENDADOS
Tipo de ponto: Costura reta
Posio da agulha: Central
Comprimento do ponto: qualquer posio
Sapatilha: Retire a sapatilha e a haste
Bastidor: No includo
Monte a cobertura dos dentes (Fig.1).
Boto de retrocesso
10
Cerzido
Aplicacaes com
costura reta
Costura em retrocesso
Funes da
mquina
Conhecendo
sua mquina
Tirando o p-calcador
Isolando os dentes
Para alguns trabalhos como pregar botes, cerzir
e bordar, os dentes precisam ser isolados.
AJUSTES RECOMENDADOS
Tipo de ponto: Costura reta
Posio da agulha: Central
Comprimento do ponto: 2 - 5
Sapatilha: Zper (E)
Funes da
mquina
Conhecendo
sua mquina
Pregando zperes
11
Preparando
a mquina
Caseado manual
Passo 1
A
AJUSTES RECOMENDADOS
Posio da Agulha: Esquerda
Comprimento do Ponto: entre 0 e 1
Sapatilha: Casas (L)
B
Passo 2
C
D
Passo 3
Caseado e
Botes
Enchendo a bobina
Passo 4
F
25
AJUSTES RECOMENDADOS
Tipo de ponto: Costura Reta e Ziguezague
Posio da agulha: Esquerda
Largura do ponto: apropriada aos furos do boto
Sapatilha: Pregar botes (H)
Caseado e
botes
24
Colocando a bobina
1. Levante o p-calcador.
Preparando
a mquina
Pregando botes
3
A
13
AJUSTES RECOMENDADOS
Tipo de ponto: Ziguezague
Posio da agulha: Central
Comprimento do ponto: 1 - 2
Largura do ponto: Ajustvel
Sapatilha: Uso geral (B)
Chuleado
33
Costura reta
ziguezague e
outros pontos
Preparando
a mquina
Passando a linha na
mquina
23
Costura ziguezague
Seletor de largura do ponto
Costura reta
ziguezague e
outros pontos
Preparando
a mquina
15
Costura reta
AJUSTES RECOMENDADOS
Posio da agulha: Central, esquerda ou direita
Largura do ponto: Costura reta
Comprimento do ponto: 2 - 3
Sapatilha: Uso geral (B)
1. Costure cerca de 1 cm pressionando o pedal.
Costura reta
ziguezague e
outros pontos
Preparando
a mquina
Puxando a linha da
bobina
3
2
16
21
Iniciando a
costura
Ajustando a tenso da
linha
1
Preparando
a mquina
Comeando a costura
2
7
1
0
8
9
17
Iniciando a
costura
Tecido
(conforme o peso)
Linha
Agulha
Tipo
Tamanho
Leve
Cambraia
Chiffon
Crepe
Seda
Poliester+algodo
100% poliester
Mercerizada 60*
2020
11/80
Mdio
Linho
Percal
Piqu
Casimira
Veludo
Microfibra
Poliester+algodo
100% poliester
Mercerizada 50*
2020
14/90
Gabardine
Tweed
Mdio Lona fina
pesado Brim
Sarja
Cotel
Poliester+algodo
100% poliester
Mercerizada 40*
Malhas
3
1
Alinhavando
18
Preparando a costura
Iniciando a
costura
2020
16/100
Ponta
esfrica
2045
11/80
14/90
16/100
18/110