Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1.
2.
INSTALLAZIONE _________________________________________ 6
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Presentazione
1. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA E LUSO
QUESTO
MANUALE
COSTITUISCE
PARTE
INTEGRANTE
DELLAPPARECCHIO. OCCORRE CONSERVARLO INTEGRO E A PORTATA
DI MANO PER TUTTO IL CICLO DI VITA DEL FORNO. CONSIGLIAMO UNA
ATTENTA LETTURA DI QUESTO MANUALE E DI TUTTE LE INDICAZIONI IN
ESSO CONTENUTE PRIMA DI UTILIZZARE IL FORNO. L'INSTALLAZIONE
DOVR ESSERE ESEGUITA DA PERSONALE QUALIFICATO E NEL
RISPETTO DELLE NORME VIGENTI. QUESTO APPARECCHIO PREVISTO
PER UN IMPIEGO DI TIPO DOMESTICO, ED CONFORME ALLE DIRETTIVE
CEE ATTUALMENTE IN VIGORE. L'APPARECCHIO COSTRUITO PER
SVOLGERE LA SEGUENTE FUNZIONE: COTTURA E RISCALDAMENTO DI
CIBI; OGNI ALTRO USO VA CONSIDERATO IMPROPRIO.
IL COSTRUTTORE DECLINA OGNI RESPONSABILIT PER UTILIZZI
DIVERSI DA QUELLI INDICATI.
NON LASCIARE I RESIDUI DELL'IMBALLO INCUSTODITI NELL'AMBIENTE
DOMESTICO. SEPARARE I VARI MATERIALI DI SCARTO PROVENIENTI
DALLIMBALLO E CONSEGNARLI AL PI VICINO CENTRO DI RACCOLTA
DIFFERENZIATA.
Presentazione
NON IMMETTERE MAI OGGETTI INFIAMMABILI NEL FORNO: QUALORA
VENISSE INCIDENTALMENTE ACCESO POTREBBE INNESCARSI UN
INCENDIO.
Tutti i comandi e i controlli del forno sono riuniti sul pannello frontale.
MODELLO STATICO
MODELLO 5 FUNZIONI
MODELLO 6 FUNZIONI
MODELLO 7 FUNZIONI
MODELLO 8 FUNZIONI
10
MANOPOLA SELETTORE
FUNZIONI
(forno statico)
La scelta della temperatura di
cottura si effettua ruotando la
manopola in senso orario sul valore desiderato, compreso tra 50 e
240/250C ( a seconda del modello).
Desiderando differenziare il riscaldamento si pu inserire solo
l'elemento riscaldante inferiore ( ) o solo quello del grill ( ). Al termine
della rotazione si trova il simbolo
che inserisce il motorino girarrosto e
l'elemento riscaldante superiore grill.
MANOPOLA TERMOSTATO
(forno multifunzione)
La scelta della temperatura di cottura si effettua
ruotando la manopola in senso orario sul valore
desiderato, compreso tra 50 e 240/250C ( a
seconda del modello).
Nel modello con frontalino in vetro la temperatura
massima 260C.
LAMPADA SPIA TERMOSTATO
L'accensione segnala che il forno in fase di
riscaldamento.
Lo
spegnimento
indica
il
raggiungimento della temperatura prefissata.
Lintermittenza regolare segnala che la temperatura
all'interno del forno mantenuta costantemente sul
livello impostato.
11
NESSUNA FUNZIONE
IMPOSTATA
ELEMENTO GRILL
LAMPADA INTERNA
(NESSUN ELEMENTO
RISACALDANTE
INSERITO)
ELEMENTO
RISCALDANTE
SUP. E INF.
ELEMENTO INFERIORE
ELEMENTO GRILL
LARGO
ELEMENTO GRILL
PICCOLO +
VENTILAZIONE
ELEMENTO GRILL +
VENTILAZIONE
ELEMENTO
RISCALDANTE SUP. E
INF. + VENTILAZIONE
ELEMENTO
RISCALDANTE SUP. E
INF. + CIRCOLARE
VENTILAZIONE
ELEMENTO
RISCALDANTE
VENTILATO
SCONGELAMENTO
MANOPOLA CONTAMINUTI
I numeri corrispondono a minuti primi (massimo 55
minuti).
Per impostare la durata della cottura, ruotare la
manopola in senso orario fino alla posizione 55
dopodich impostare la durata di cottura desiderata.
La regolazione progressiva e possono essere utilizzate posizioni
intermedie tra le cifre. Il segnale acustico di fine cottura non interrompe il
funzionamento del forno.
MANOPOLA TEMPORIZZATORE
Permette di selezionare la cottura manuale o il
contaminuti con spegnimento automatico del forno a
fine cottura.
Se non si seleziona nessuna durata di cottura, necessario
posizionare la manopola temporizzatore sul simbolo
.
12
13
14
Accessori a richiesta
Tramite i Centri Assistenza Autorizzati possibile richiedere gli
accessori originali.
15
SELETTORE FUNZIONI
TERMOSTATO
50 250C
SELETTORE FUNZIONI
TERMOSTATO
50 250C
16
SELETTORE FUNZIONI
TERMOSTATO
Consente la doratura rapida dei cibi. Per cotture brevi e con piccole quantit,
inserire la griglia sulla quarta guida partendo dal basso. Per tempi di cottura
prolungati e grigliature, inserire la griglia su guide pi basse, in funzione della
pezzatura.
Tenere la porta chiusa durante le cotture al grill. Grigliare con la
porta aperta pu danneggiare permanentemente il forno e
comprometterne la sicurezza durante il funzionamento.
SELETTORE FUNZIONI
TERMOSTATO
200
17
SELETTORE FUNZIONI
TERMOSTATO
50 250C
SELETTORE FUNZIONI
TERMOSTATO IN POSIZIONE
18
TERMOSTATO
19
COTTURE TRADIZIONALI
PRIMI PIATTI
LASAGNE
PASTA AL FORNO
CARNI
ARROSTO DI VITELLO
ARROSTO DI MANZO
ARROSTO DI MAIALE
POLLO
ANITRA
OCA - TACCHINO
CONIGLIO
COSCIOTTO DI AGNELLO
PESCE
PIZZA
DOLCI
PASTA FROLLA
CIAMBELLA
BRIOCHE
TORTA DI FRUTTA
TORTA PARADISO
TORTA DI MELE
TORTA DI RISO
POSIZIONE GUIDA
DAL BASSO
TEMPERATURA
(C)
TEMPO
IN MINUTI (*)
2-3
2-3
210 - 230
210 - 230
30
40
2
2
2
2
2
2
2
2
1-2
170 - 200
210 - 240
170 - 200
170 - 200
170 - 200
140 - 170
170 - 200
170 - 200
170 - 200
1-2
210 - 240
30 - 40 PER KG.
30 - 40 PER KG.
30 - 40 PER KG.
45 - 60
45 - 60
45 - 60
50 - 60
40 - 50
SECONDO
DIMENSIONI
40 - 45
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
170 - 200
165
170 - 200
170 - 200
170
190
180
15 - 20
35 - 45
40 - 45
20 - 30
60
60
60
COTTURE AL GRILL
POSIZIONE GUIDA
DAL BASSO
COTOLETTA DI MAIALE
FILETTO DI MAIALE
FILETTO DI MANZO
FETTINE DI FEGATO
SCALOPPINA DI VITELLO
POLLO TAGLIATO A MET
SALSICCE
POLPETTE
FILETTO DI PESCE
TOAST
20
4
3
3
4
4
3
4
4
4
4
TEMPO IN MINUTI
PRIMO LATO
7-9
9 - 11
9 - 11
2-3
7-9
9 - 14
7-9
7-9
5-6
2-4
SECONDO LATO
5-7
5-9
9 - 11
2-3
5-7
9 - 11
5-6
5-6
3-4
2-3
POSIZIONE GUIDA
DAL BASSO
TEMPERATURA
(C)
TEMPO
IN MINUTI
2
2
2
190 - 210
190 - 210
190 - 220
20 - 25
25 - 30
20 - 25
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2-3
150 - 170
150 - 160
160 - 170
160 - 180
130 - 150
170 - 180
170
160 - 170
150 - 160
150 - 160
160 - 170
140 - 170
150 - 170
2-3
2-3
1-2
210 - 240
190 - 210
220 - 240
65 - 90
70 - 100
65 - 90
35 - 45
100 - 130
40 - 45
70 - 90
100 - 160
160 - 240
80 - 100
30 - 50
15 - 25
SECONDO
DIMENSIONI
30 - 50
40
7
2-3
2-3
2-3
2-3
2-3
2-3
2-3
150 - 170
170 - 190
160 - 170
170 - 180
170
180
160
35 - 45
40 - 50
40 - 60
20
60
60
60
21
UN
GETTO
DI
VAPORE
PER
PULIRE
22
7.3 Pulizia del forno con pannelli autopulenti (solo su alcuni modelli)
Il forno dotato di pannelli in smalto autopulente continuo.
Tali pannelli permettono una pi facile pulizia del forno e ne assicurano
lefficienza nel tempo.
7.3.1 Utilizzo dei pannelli autopulenti
Periodicamente, allo scopo di mantenere linterno del forno sempre pulito
da residui di cibo e odori sgradevoli, consigliabile far funzionare
lapparecchio a vuoto a temperature non inferiori ai 200 C per un tempo
che varia dai 30 ai 60 minuti, in modo tale da permettere ai pannelli
autopulenti di ossidare i residui presenti che, a forno freddo, verranno poi
eliminati con una spugna umida.
7.3.2 Manutenzione dei pannelli autopulenti
Per la pulizia dei pannelli sconsigliato lutilizzo di creme abrasivi e
detergenti comuni. Limitarsi ad utilizzare una spugna umida per non
alterare le particolarit dello smalto che ricopre i pannelli.
7.3.3 Smontaggio dei pannelli autopulenti
Togliere tutti gli accessori nel vano forno ed eseguire le seguenti
operazioni:
1.
2.
3.
4.
1)
2)
24
25