%

D I R E C C Z ~ DE BXBLXOTECAS A R ~ I V O S Y WSEOS

CERAMICA

PERF'UMADA Y POLICROMADA

- LOS ANGELES,

Direcci6n de B i b l i o t e c a
Campos Me
I

MUSE0

DE

ARTE Y

Conservador

ARTESANTA

DE

LINARES,

: Jorge Valladares Campos

, "

Investigadora

: Paz Alicia O l e a C a r r i L l o

Secretaria

: Slavia San M a r t i n . 2 k p 6 l v e d a e

VILLA

SAN AMBROSIO DE LINARES= 1982,

,h

-,

c i o n e s que permanentemente e x h i b e , ,muestra un eonjunto de p

iias p i e k a s de c e r h i c a , t r a i d a s desde e l Museo H i s t b r i c o N a
nal de Santiago e n Septiembreide 1970. Este considerable co
to de artesanias t i e n e n origen y c a r a c t e r i s t i c a s diversos: S
las p i e z a s realizadas PO
-Las Monjas Claras
-Sara Gutigrrez y su
-Las arteqanas de T a

1.

Las caracteristicas
, r i d 0 policromStico y e l m a t e r i a l a r c i l l o s o e n que e s t 6 n r e a l
zadas,
-Las
,

pfezas c o r r e s p o n d i e n t e s z Las antiguas r e l i g i o s a s

10s Conventos de las Monjas Clar-as, gdeden c o n s i d e r a r s e co
ceramios de m6s de 100 y 200 afios, ya que esta labor artes
se extingui6 con la muerte de Sor Maria d e l Carmen de l a E n
naci6n J o f d el .ai30 1898; solamente e n el afio. 1975 g r a c i a s

arbs psee

Museo de A r t e y krtesania de Linares, obedede a una i n q u i e t

por cmocer y comparar l a a n t i g u a y nueva producci6n de C a r
Perfmada, Para t a l fin se e s c o g i b un n h e r o r e p r e s e n t a t i v
l a artesania antigua d e l Museo, sobre d i c h o paralelo,

4,

En e s t a V i s i t a l a madre Abadesa y otras religiosas gudieron

apreciar las p i e z a s a n t i g u a s que no conocian , y mostraron a la
lnvestigadora distintas p i
errs.ac& e t a p - ,
Entre 10s trrlsajos qu
C e r h i c a Peecfurnada y ,policromada, t i e n e n a au c a r g o
p a r a c i b n . d e Codas las h o s t i a s d e l a -Di6cesis de Los Angel
labocan d i a r i a m e n t e en bordados, f i g u r a s de yeso y t o d o s
servicios n e c e s a r i o s paca una comunidad formada p o r s e i s r
qiosas. Estos trabajos dom6sticos y a r t e s a n a l e s son un co
naento a s u s h o r a s de o r a c i b n , l a a c t i v i d a d o norma m & s s i
cativa para e l l a s ,
La elaboraci6n a c t u a l de e s t a cer6mica se basa e n la
l a o b t e n i d a por Vanya R Q a ; el r e s u l t a d o es semejante a1 an
r i o r , el perfume e6 muy n i t i d o y d e un b r i l l o e x t r a o r d i n a r
Es i m p o r t a n t e mencionar l a a u s e n c i a d e las m i n i a t u r a s peque
.simas como'las que se pueden o b s e r v a r e n el Museo d e L i n a r e s
L a s formas, su e s t i l o y c o l o r i d o se m a n t i e n e n , ' d e s t a c 6 n d o s e
f l o r e r i t o s , o l l i t a s , v a s i jas, t e t e r i t a s , mates, bficaro
cheles.
.J

PROCESO DE E L A B O U C I O N

1)

a.-

-_

Fabe al:acera
SXda

. Y .mo

go, tamizada y decantada,

cbn poca cantfdad d e caolin, y-ar'ena f i n a , Est

.-

5"

rial es limpiad y amasado prolijamente con la mano y ayudados solamente con estiques de madera (de naranjo), palillos,
cucharas viejas, etc.," Primero se trabaja el cuerpo de la vasija, todos con la base ahuecada, para mayor estabilidad y para diferenciarlas de las de raz indgena"
Secado., Las piezas una vez modeladas se secan a la sombra
cubriendo con bolsas de plstico o papel para que el'
secado sea suave., Se descubren cuando pierden la humedad,
cambiando el color parcialmente"
c.,- Cochura.,Se realiza en camada y horno6
do- Pintura" Se aplica una capa de color base y una vez seca se
decorac La pintura se prepara con pigmentos minerales (tierras de color), se agrega agua y clara de huevo con
aglutinante, ms una pequea cantidad de aceite de linazao
Los colores preferidos son: amarillo, rojo, azul celeste,
verde y dorado&
eo- Decoracino Es fitomorfa, presentando relieves y lneas en
forma de rayos, flores y hojas en forma de planos muy simplese Adems lbulos en reli e ve en las asas que

--'i

6.
g e m r a l m e n t e Se r e p i t e n e n nfimero d e t r e s , Tambi&n se han
r e a l i z a d o m6viles con f i g u r i t a s que r e p r e s e n t a n flores

a 10s obje.tos de l o
o b t i e n e n a base d e
go-

Dorado.. Actualmente, se a p l i c a s o l a n e n t e pvrpurina;

g u m e n t e se u t i l i z a b a n 16minas de o r o o
OTRAS PIEZAS DE CERiiMICk P O L I C R O h D k e

- Claras
La a s t e s a n k r e a l i z a d a por las' seguidoras d e l.as Mon
y que a p r e n d i e r o n esta l a b o r e n 10s antiguos
ventos, es semejante a l a s
l o c i t a s de l a s manjas",
s610 en sus caracter%sti!casg e n e r a l e s , s i e n d s un po
r h t i c a s y s i n - perfume, El Museo de Linares exhibe
piezas r e a l i z a d a s por Sara G u t i g r r e z , e n t r e las que
tan f iguras cos tumbr i
da,es Iina como la US
f(

--.Lac e r h i c a de T a l a g a n t e que e l Museo posee es moria

' e a y p o l i c r o m d t i c a como-la de Sara Guti&rrez; p

ha c e r h i - c a policromada y perfwnada considerada de li

derna por ser conteTpor&nea, sigue s i e n d o conventual y he
respetado elaboration, e s t i l o y c o l o r de l a a n t e r i o r ,

Dar a conocer e s t a m a n i f e s t a c i b n p l d s t i c o a r t e s a n a l es v
ver l a mirada h a c i a el afio 1604, aiio de l a f u n d a c i & d e l
nasterio de las Monjas Clarasi