Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2. - Qu se entiende como
"tradicionalismo" en la artesana?
La artesana
y su estado actual
en la Mixteca Oaxaquea
1. Definicin
La artesana se asocia obligadamente con los trminos
"cultura, tradicin e idiosincrasia", que son distintivos de los
pueblos. Se entiende el trmino "artesana" como la familia de objetos en los que prevalece, en un alto porcentaje,
el trabajo manual, la creatividad y el ingenio; todo esto
alejado de los procesos de produccin de modo industrial.
Pero esto no significa, de ninguna manera, que la artesana est exenta del mundo objetual (el mundo de objetos
con los que interaccionamos todos los das) que nos rodea
Se define "tradicionalismo" como el conjunto de tcnicas y acciones que se repiten de generacin en generacin, que sufre pocas transformaciones y que tiene sus
races en valores histricos y socioculturales. Entendiendo
los valores como el conjunto de caractersticas que nos identifican como sociedad: religin, cultura, tradicin, historia,
mezcla de razas etc. Del mismo modo, en el diseo tradicional, el "tradicionalismo" es la repeticin de formas, colores y texturas que nos lleva a un estancamiento, a la falta
de nuevas corrientes que generen un proceso evolutivo.
Pero no hay que olvidar que en un artesano se conjugan
habilidad manual, concepcin histrica y amor al oficio,
adems es un comerciante que satisface las demandas
de una sociedad. Y en la medida que d solucin a esas
demandas, su ingreso y su nivel de vida mejorarn.
TEMAS 53
Notas
3. - La tradicin y la cultura
son smbolos de atraso
en una comunidad artesana?
Cuando nuestros valores de tradicin, cultura y fabricacin artesanal se estancan, la brecha tecnolgica en el
campo del desarrollo de nuevos productos se agranda y
es cuando se da el fenmeno del aislamiento. Es decir,
nuestra artesana permanece inmutable, pero no as el
campo del desarrollo de nuevos productos con objetos estudiados comercialmente, emanados de las nuevas tecnologas en el uso de los materiales y las tcnicas. Aislamiento
provocado por el empuje de una sociedad dinmica que
exige nuevas tendencias reflejadas en el diseo de objetos, adems de una produccin masiva de los mismos,
pues la poblacin aumenta da con da y demanda ms
satisfactores en forma de objetos. Y aquel artesano, taller
o empresa que no est preparado tcnica y comercial-
54 TEMAS
Dentro del proceso industrial, debido a la produccin de objetos en grandes volmenes, fue necesario
crear mecanismos de organizacin que permitieran de
forma ordenada la manufactura de los productos en
cada una de sus fases. Es por eso que se habla de organizacin industrial, control de calidad, mantenimiento, seguridad industrial, administracin, etctera.
En el caso del diseo, por lo general, se cuenta con
un departamento o un profesional en determinada rea
que de una u otra manera emplea lo que es llamado "el
modelo del proceso de diseo", que no es ms que la
bsqueda y deteccin de necesidades por medio de estudios de mercado, socio-culturales y ensayos de la forma. Todo esto con el fin de disear productos con una
conciencia real y clara del mercado.
El proceso artesanal se caracteriza por un elevado porcentaje en la mano de obra y, en consecuencia, un des-
Notas
TEMAS 55
Notas
TELAR COLONIAL
56 TEMAS
Notas
Bibliografa
FRANYUTTI; Josine; Ross; Stachels, Ma. Elena, et. al El pueblo de las nubes. Mxico. Ed. por Bayer de Mxico,
S.A. de C.V. , 1992
BONSIEPE, Gui, Las 7 columnas del diseo, Universidad Autnoma Metropolitana, Mxico, 1993
TEMAS 57