Sei sulla pagina 1di 6

1

Citas y Referencias Bibliogrficas (APA Style )


Citaciones en el texto
Nota: Todas las referencias y las notas que no sean de propia autora, deben ser
especificados en el texto por el apellido del autor y fecha de publicacin. Si es cita directa
se debe citar tambin las pginas.
-Parafraseo: se referencia apellido del autor y el ao.
1. Si el apellido del autor forma parte del texto, se debe colocar el ao entre parntesis:
segn indica AA (ao), la investigacin cualitativa es...
Ej: segn indica ApellidoAutor (2001), la investigacin cualitativa es...
2. Si el apellido del autor no forma parte del texto, se debe colocar el autor y ao entre
parntesis: la investigacin cualitativa es un proceso ms inductivo que deductivo
(AA, ao).
Ej: la investigacin cualitativa es un proceso ms inductivo que deductivo
(ApellidoAutor, 2001)

-Cita directa: se referencia apellido del autor, el ao y la pgina antecedida por la letra p.
1. Citas cortas (hasta 40 palabras): se incorporan en el texto entre comillas y en
cursiva, seguido de la cita del apellido del autor, el ao y la pgina.
Ej: "Primero se plantea el problema de investigacin y luego el objetivo"
(ApellidoAutor, 2001, p.10)
2. Citas largas (con ms de 40 palabras): van en un prrafo aparte, sin sangra en la
primera lnea, a espacio sencillo, con letra un punto inferior al del texto (11p) y no
lleva comillas. El prrafo debe llevar sangra de un centmetro de cada lado.
Ej:
Primero se plantea el problema de investigacin y luego el objetivo que
buscar dar respuesta a la problemtica en cuestin. Una vez establecido el
objetivo se desarrolla el marco terico y conceptual que nos ayudar a
establecer el enfoque o lente que se va a tener como referencia para alcanzar

Resumen elaborado con base en la gua APA Reference Style, sexta edicin. Para mayor informacin
consultar: http://www.apastyle.org/.

los objetivos planteados y por ende, dar respuesta a la situacin de estudio o


problema planteado (ApellidoAutor, 2001, p.10).

Nota: Todas las citas realizadas en el texto deben aparecer en la lista de referencias.
-Una misma cita tomada de varios textos del mismo autor: si el texto parafraseado
corresponde a diversas publicaciones de un mismo autor, se deben referenciar cada una de
las publicaciones en orden cronolgico, separando los aos por comas.
Ej: Dvila (2000, 2001) o (Dvila, 2000, 2001)
-Una misma cita tomada de varios autores: las ideas aportadas por mltiples autores se
ordenan en orden alfabtico separadas por punto y coma.
Ej: (Becerra, 1986; Blanco, 1990; Romero, 1992; Unge, 1996).
-Citas de tres (3) o ms autores: la primera vez se deben nombrar todos los autores por su
apellido segn aparecen en el texto citado, seguido del ao de publicacin. De la segunda
vez en adelante, se escribe slo el apellido del primer autor seguido de la expresin: et al.
Ej: segn indican Becerra (1986), Blanco (1990), y Dvila (2001), o,
(Becerra, 1986; Blanco, 1990; Dvila, 2001).
-Cita de un autor referenciado en otro texto: la cita o las ideas de un autor referenciadas
en otro texto se deben especificar de la siguiente manera: si la cita es de Dvila pero se
encuentra citado en el libro de Romero, entonces debo citar a Dvila pero indicando que
estaba citado en Romero.
Ej: (Dvida, citado en Romero, 1992); o Dvila (en Romero, 1992).
Nota: En el listado de referencias al final del documento se debe referenciar a
Romero.
-Figuras, tablas, grficos, fotos, ecuaciones, cuadros e ilustraciones: deben estar
debidamente insertados en el texto.
Deben ser numerados secuencialmente con nmeros arbigos. Pueden utilizarse colores
segn sea necesario. El ttulo debe ser corto, as como las notas explicativas o leyendas que
expliquen los smbolos utilizados y aclaren aspectos necesarios para el entendimiento del
lector. La palabra Figura, el nmero y el punto van en negrilla.
En las tablas, el ttulo debe ubicarse en la parte superior; los dems elementos tendrn su
ttulo en la parte inferior. Se recomienda centrar los elementos y sus ttulos, excepto las
tablas, que se justificarn a la izquierda. La Tabla 1 muestra los mrgenes que deben
emplearse en el trabajo completo. Observar que la palabra Tabla, el nmero y el punto
van en negrilla.
2

Se debe indicar la fuente de la tabla: si fue 100% elaboracin propia; si fue elaboracin
propia con base en lo que dijo otro autor; si se cit literal de otro autor.
Ej:
Tabla 1. Mrgenes para trabajos completos
Mrgenes
Derecha
Izquierda
Arriba
Abajo

Tamao
2,5
3,0
2,5
2,5

Fuente: elaboracin propia; o elaboracin propia con base en Dvila (2001); o Dvila (2001).

-Ecuaciones y expresiones matemticas: deben enumerarse al igual que los dems


elementos, tal y como se aprecia en la Ecuacin 1. Observar que la palabra Ecuacin, el
nmero y el punto van en negrilla.
Ecuacin 1. De segundo grado o cuadrtica
(1)
Referencias (Al final del documento)
Nota: La lista de referencias siempre se realiza en orden alfabtico.
-Artculos:
Apellido del autor, inicial(es) de su nombre (ao de publicacin). Ttulo del artculo.
Nombre de la revista, nmero del volumen (nmero de la revista), pgina inicial-pgina
final.
Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (AO). Ttulo de artculo. Nombre de revista,
vol n., p. xxxx.
Ej: Vlez, J. (2002). Uso de metodologas de intervencin: una forma de organizacin
donde se desconoce el poder. Ad-Minster, 1(1), 10-21.
Nota: sobre la indicacin de los nmeros de pgina: utilizar pp. nicamente para indicar la
paginacin de los documentos provenientes de enciclopedias, artculos periodsticos con
ubicacin dispar (es decir, no continua) y captulos de libros. Para la paginacin de
artculos de revistas cientficas o de cualquier otro tipo de publicacin peridica cuya
paginacin sea continua, utilizar solo los nmeros, sin inclusin de la mencin pp..

-Libro:
1. Un autor: Apellido del autor, inicial(es) del nombre del autor y (ao de
publicacin). Ttulo del libro. Lugar (de preferencia: ciudad) de publicacin:
Editorial.
Autor, A. A. (AO). Ttulo de artculo. Ciudad: Editorial.
Ej: Dvila L. de Guevara, C. (2001). Teoras organizacionales y administracin.
Bogot: McGraw-Hill.
2. Dos o ms autores: Apellido del autor, inicial(es) de su nombre y apellido del
coautor o coautores; inicial(es) de su(s) nombre(s) y (ao de publicacin). Ttulo
del libro. Lugar de publicacin (de preferencia: ciudad): Editorial.
Autor, A. A. (AO). Ttulo de artculo. Ciudad: Editorial.
Ej: Etkin, J. y Schvarstein, L. (1997). Identidad de las organizaciones. Invarianza y
cambio. Buenos Aires: Paids.
Nota: Si la obra referida est escrita en espaol, los nombres de los dos autores van
separados por la letra y (eventualmente; por e). Si la obra est escrita en ingls, se deben
separar por el signo &. Para otros idiomas se acatar la escritura en el respectivo idioma.
Para referir una obra de tres o ms autores, estos se enumeran separados por comas, en el
orden en el que se encuentren en la fuente, salvo el ltimo, que se asocia a los dems por la
letra y (si el libro es en espaol; eventualmente: por e) o por & (si es en ingls); para
otros idiomas se acatar la escritura en el respectivo idioma.
3. Sin autor: Ttulo del libro. (Ao de publicacin). Lugar de publicacin (de
preferencia: ciudad): Editorial.
Ejemplo: Teoras de la organizacin y de la administracin (1997). Bogot:
McGraw-Hill.
4. Autor corporativo: Nombre de la entidad que se atribuye la obra (ao de
publicacin). Ttulo del libro. Lugar de publicacin (de preferencia: ciudad):
Entidad responsable de la edicin.
Ejemplo: Fundacin Mexicana para la Calidad Total Fundameca (1988). Primer
inventario mexicano: esfuerzos y procesos para la calidad total. Mxico, D. C:
Fundameca.

-Captulo de libro: Apellido del autor del artculo, inicial(es) de su nombre (ao de
publicacin). Ttulo del artculo o captulo. En forma abreviada: nombre del editor o
compilador del libro, apellido (Ed. o Comp., segn corresponda), Ttulo de la obra (pp.
nmeros de las pginas entre las cuales se encuentra el artculo citado). Lugar de
publicacin (de preferencia: ciudad): Editorial.
Autor, A. A. (AO). Ttulo de captulo. En A. Autor (Ed.), Ttulo de libro (pp. xxxxxx).
Ciudad: Editorial.
Ej: Hernndez, R. (1998). Recoleccin de los datos. En J. Rodrguez (Ed.) Metodologas de
la Investigacin (pp. 32-56). Mxico, D. C.: Paids.
Nota: Si el libro en el cual se encuentra el artculo tiene dos o ms editores o compiladores,
se anotan en el lugar correspondiente con las iniciales de sus nombres y sus apellidos, en el
orden en el cual se presentan en la fuente, seguidos de las abreviaturas Eds. o Comps. entre
parntesis, segn el caso.
-Traduccin:

Apellido del autor, inicial(es) de su nombre (ao de publicacin del original/ao de


traduccin). Ttulo del texto (Trad.: Inicial(es) del nombre y apellido completo del
traductor). Ciudad: Editorial, nmero de pginas totales seguido por pp.
Ej: Malhotra, N. (1995/1996). Investigacin de mercados. Un enfoque prctico. (Trad. V.
De Parres). Mxico: Prentice-Hall, 350 pp.
-Diccionarios

y enciclopedias:

Nombre del diccionario (ao de publicacin). Ciudad: Editorial.


Ej: Nuevo Espasa Ilustrado. (2002). Madrid: Espasa-Calpe.
-Recursos electrnicos (Website):

Apellido del autor, inicial(es) de su nombre (ao). Ttulo del documento. Consultado el
(da) de (mes, en letras) de (ao), de: direccin electrnica; en estos casos debe evitarse
todo tipo de subrayado y se debe escribir siempre en negro. Es necesario abstenerse de
escribir punto final para evitar imprecisiones en las direcciones electrnicas.
Autor, A. A. (AO). Ttulo del artculo online. Nombre de revista online o website.
Consultado el X de XXXX de XXXX, de http://xxxx.xxxx.xx.xx/xxxx/xxxxxx/
Ej: Falcn, J. (1964). Organizacin de una empresa comercial. Consultado el 5 de agosto
de 2007, de: http://bdigital.ulpgc.es/digital/visualizar.htm
Notas:
-Si no es posible identificar la fecha en la que el documento fue publicado, utilizar la
abreviatura n.d. (no date), si el documento est escrito en ingls, o la abreviatura s.f. (sin
5

fecha), si el documento est escrito en espaol; algo anlogo para documentos en otros
idiomas.
-Si no es posible identificar al autor del documento, comenzar la referencia con el ttulo del
mismo.
-Si el documento se ubica en una pgina institucional, primero citar el nombre de la
organizacin o de la entidad en cuestin, antes de anotar la direccin electrnica.
Notas Importantes:
El documento debe seguir en la medida de lo posible las normas de la APA (Publication
Manual, American Psychological Association, 6th ed; Washington, D. C. 2010), que
definen aspectos relacionados con la redaccin y estilo de trabajos enmarcados con las
ciencias sociales. Para ms especificaciones ver las normas de la APA, disponibles en la
biblioteca de la Universidad EAFIT o en la direccin www.apastyle.org/
Las notas de pie de pgina deben ser colocadas en la misma pgina donde son indicadas y
numeradas secuencialmente con nmeros arbigos2.
Todas las pginas deben numerarse en la margen inferior derecha.

Las notas de pie de pgina se deben utilizar nicamente cuando sea estrictamente necesario para introducir aclaraciones
al texto y se evitar su uso para introducir citas de trabajos consultados.

Potrebbero piacerti anche