Flavobacteriosis.

No slo mortalidad y lesiones en piel.

Introduccin.
El gnero Flavobacterium posee un
importante grupo de patgenos de peces de
agua dulce, ampliamente diseminado en
cultivos de salmondeos a travs del mundo
(Baudin-Laurencin y col., 1989; Bernardet
y Kerouault, 1989). Estas bacterias dan
origen a diversas patologas en salmones,
desde necrosis ulcerativa de la piel hasta
infeccin sistmica afectando los principales rganos del cuerpo (Holt y col.,
1993). Estos organismos presentan un
amplio rango de virulencia y han sido
denominados como patgenos oportunistas
de peces (Lien, 1988; Shotts y Teska, 1989;
Starliper, 1993). La habilidad de estos
organismos para causar enfermedad aguda
y crnica, y su natural presencia en el
medio ambiente acutico, las caracteriza
como el grupo de bacterias patgenas ms
devastantes para los peces (Shotts y
Starliper, 1999). Las especies ms reconocidas son Flavobacterium columnare,
Flavobacterium psychrophilum y Flavobacterium branchiophilum.
Vas de infeccin.
F.psychrophilum ingresa a los peces
susceptibles probablemente va branquial,
a travs de la piel y va oral (Dalsgaard,
1993). Aparentemente lesiones cutneas
podran ser una va de entrada a los peces
afectados, al interferir con los mecanismos
de defensa inespecficos (Borg, 1948; Holt,
1987). Madetoja y col. (2000) demostraron
que la incisin de la piel y en menor medida
la remocin del mucus cutneo, favorece
notablemente la invasin de Flavobacteria
en alevines de trucha arco iris tanto en
desafos por bao como cohabitacin, no
logrndose infectar peces sin estas lesiones
cutneas y con mucus intacto, frente a
idnticos desafos.
Patogenicidad.
Ostland y col. (1997), demostraron
una cierta afinidad de F. psychrophilum

por el cartlago y hueso inmaduro de trucha

arco iris y salmn del Atlntico, as como el
tejido conectivo septal del msculo
esqueltico y la piel.
Por otra parte, Holt y col. (1989),
mencionan que la temperatura del agua es
frecuentemente crucial en la expresin de
la patogenicidad de F. psychrophilum.
Estos autores sugieren que la temperatura
del agua afectara el crecimiento de la
bacteria dentro del husped por la
influencia en la produccin de exoproteasas
bacterianas.
La temperatura del agua
tambin influye en la capacidad de los
salmondeos para activar mecanismos
protectivos como la respuesta inmune, el
sistema fagoctico y la reparacin de
heridas (Avtalion, 1981). As mientras a
temperaturas bajas del agua, la respuesta
inmune de los peces frente a una infeccin
bacteriana es dbil o se encuentra inhibida,
a temperaturas de 18 a 23C la susceptibilidad del husped a la infeccin es
menor y el crecimiento de F. psychrophilum
tambin (Holt y col. 1989).
Signos Clnicos.
Las manifestaciones clnicas y la
severidad de las diversas patologas
originadas por Flavobacterias, principalmente F. psychrophilum, dependen del
estado de desarrollo de los salmondeos,
afectndose principalmente juveniles (Holt,
1987; Baudin-Laurencin y col., 1989;
Madsen y Dalsgaard, 1998). Los peces
evidencian desorientacin, letargia, anorexia, natacin superficial, oscurecimiento de
la piel y exoftalmia bilateral (Bernardet,
1988; Lorenzen y col., 1991; Bruno, 1992;
Santos y col., 1992; Sarti y col., 1992;
Toranzo y Barja, 1993; Rangdale, 1994;
Bustos y col., 1995). Alteraciones en la
conducta natatoria, fundamentalmente
ataxia y natacin en espiral a lo largo de su
eje observaron Kent y col. (1989) en salmn
coho y truchas arco iris.
Tambin se

describe
abultamiento
abdominal
y
marcada palidez branquial (BaudinLaurencin y col., 1989; Austin, 1992;
Bruno,
1992;
Rangdale,
1994)
y
eventualmente hemorragias en la base de
las aletas y ano (Bustos y col., 1995).
Pueden observarse lesiones amarillentas en
la piel y en casos severos, erosiones
epidrmicas y ulceras superficiales o
profundas, en uno o ms lugares de la
superficie del cuerpo, principalmente en
peces de mayor tamao (Bruno, 1992;
Santos y col., 1992; Wiklund y col., 1994;
Rangdale, 1995). En truchas arco iris
grandes y alevines de mayor tamao,
generalmente los signos clnicos son menos
obvios, siendo uno de los ms notorios la
ceguera, estimndose que un 5 a 10% de los
peces recuperados de un cuadro clnico
sufre ceguera (Evensen y Lorenzen, 1996;
Lorenzen y col., 1997).
Lesiones Macroscpicas.
Las lesiones macroscpicas de
Flavobacteriosis varan de acuerdo a las
manifestaciones clnicas de la enfermedad,
para CWD son fundamentalmente lesiones
cutneo-musculares, para RTFS son
cambios patolgicos internos, principalmente esplenomegalia con coloracin
griscea y muy friable (Berdardet, 1988;
Chua, 1991; Lorenzen y col., 1991, Austin y
Stobie, 1991; Austin, 1992; Rangdale,
1994), aunque segn Lorenzen y col. (1997),
aparentemente existe una transformacin
gradual de los signos de RTFS a los de una
forma europea de CWD, dependiendo del
tamao del pez.
Lesiones Microscpicas.
En trucha arco iris y salmones con
conducta natatoria anormal y deformaciones vertebrales se evidencia histopatolgicamente una periostitis subaguda y
crnica, ostetis, meningitis y ganglioneuritis, adems de inflamacin y
proliferacin periosteal de las vrtebras,
como tambin fusin entre la columna
vertebral y la porcin caudal del crneo
(Kent y col., 1989). Evensen y Lorenzen
(1996), demostraron mediante inmunohistoqumica, la presencia de Flavobacterium psychrophilum en la vecindad de las
vrtebras, especficamente en el tejido

conectivo alrededor de ellas. Finalmente

Ostland y col. (1997), describen la presencia
de osteocondritis piogranulomatosa ceflica
en truchas arco iris y salmn del Atlntico,
comprometiendo el cartlago escleral y el
aparato vertebral, con lisis del cartlago y
hueso inmaduro, activacin de osteoclastos
e inflamacin piogranulomatosa, progresando a fibrosis.
Flavobacteria puede
encontrarse histolgicamente en las reas
de inflamacin y tambin puede aislarse
desde tejidos internos como rin, bazo y
corazn; el tratamiento de estas formas de
la enfermedad, frecuentemente crnica,
usando antimicrobianos es habitualmente
ineficaz (Shotts y Starliper, 1999).
Transmisin.
La mayora de los salmondeos en
cautiverio tienen algn grado de susceptibilidad a la infeccin de F. psychrophilum,
careciendo sta de un husped especfico
(Lehmann y col., 1991), se encuentra
ampliamente diseminado en el mundo,
produciendo elevadas mortalidades y
severas prdidas (Bertolini y col., 1994).
Los mecanismos de transmisin desde
peces infectados a peces susceptibles an
no son completamente comprendidos
(Madetoja y col., 2000).
Holt (1987), aisl F. psychrophilum
de fluido ovrico de salmones chinook y
coho, Randale y col.(1996) desde fluido
ovrico y de la superficie de ovas de truchas
arco iris recin desovadas. A su vez Brown
y col. (1997) tambin aislaron F.
psychrophilum de la superficie de ovas de
trucha arco iris recin desovadas y desde el
interior de ovas recin fertilizadas, as
como de ovas con ojo y alevines
recientemente eclosionados, demostrando
la transmisin vertical. Ekman y col.(1999)
indican que la presencia de la bacteria en
fluido ovrico posibilitara la colonizacin
de las ovas y que los machos podran
transmitir la bacteria al momento de la
fertilizacin. Los reproductores podran ser
sistmicamente infectados y portadores de
la bacteria, constituyendo reservorios del
patgeno (Holt, 1987; Ekman y col., 1999).
F. psychrophilum podra localizarse
en un lugar inerte de las ovas donde los
desinfectantes
no
pueden
afectarla,

especficamente en el espacio perivitelino

(Brown y col., 1997; Kumagai y col., 1998).
Madetoja y col. (2000), reportan que
el nmero de F. psychrophilum liberados
desde peces muertos al agua, fue mayor
comparado con los peces vivos.
El
aislamiento de F. psychrophilum desde
peces sobrevivientes a la infeccin subcutnea, que no presentaban signos
externos o internos de la enfermedad, es
indicativa del posible desarrollo de un
estado de portador asintomtico, por lo que
factores estresantes para los peces podran
subsecuentemente iniciar el brote de la
enfermedad (Madetoja y col., 2000). A su
vez Rangdale y col. (1997) indican que el
momento de la aparicin de la enfermedad
se debe a la necesidad de acumular una
dosis infectiva y a la disminucin de los
mecanismos defensivos en los alevines. Los
peces ms susceptibles son alevines entre
0,2 y 2,5 gramos reportndose mortalidades
muy altas como 20 a 90%, y si bien alevines
y peces ms grandes tambin pueden ser
afectados, las mortalidades son menores
(Dalsgaard y Hrlyck, 1990; Bruno, 1992;
Santos y col., 1992; Lorenzen, 1994;
Madsen y Dalsgaard, 1998).
Enfoque Epidemiolgico.
De acuerdo a lo expresado por Gay
(2001), en brotes de la enfermedad, tanto
los casos clnicos como los subclnicos estn
presentes en la poblacin.
Cuando el
agente es endmico, existen ms enfermos
subclnicos que clnicos. Los brotes son
usualmente constantes, con expresin
individual distinta, expresando diferentes
grados de severidad. Usando el concepto de
Iceberg, la proporcin de enfermos, los que
se afectan clnicamente y la proporcin que
muere, dependen de la combinacin
especfica de la trada epidemiolgica en
cada situacin.

Concepto Iceberg para una poblacin (Gay, 2001).

Gay (2001) y Hawkins (1978)

indican que el costo marginal de la
enfermedad
subclnica,
por
unidad
infectada, es usualmente mayor que el
costo marginal de la enfermedad clnica. El
nivel productivo de una poblacin est
asociada a esos costos marginales en los
animales afectados (Gay, 2001).

Finalmente
Schwabe
(1985),
comenta que la endemia de la enfermedad
en la poblacin, con y sin manifestacin
clnica, disminuye su performance productivo promedio, causando un amplio
rango de tallas y pesos, mortalidad,
prdidas por susceptibilidad a otras
patologas y perjuicios econmicos.
Bibliografa.
AUSTIN, B. 1992. The recovery of Cytophaga
Psychrophila from two cases of rainbow trout
(Oncorhynchus mykiss, Walbaum) fry syndrome
in the U.K. Bull. Eur. Ass. Fish Pathol. 12: 207208.
AVTALION, R. 1981. Environmental control of
the immune response in fish. Critical Reviews
in Environmental Control. 11: 163-188.
BAUDIN-LAURENCIN F.,J.C.CASTRIC.,
M.VIGNEULLE., G. TIXERANT. 1989. La
myxobactriose viscrale de la truite arc-en-ciel
Salmo gairdneri R: une forme nouvelle de la
maladie de leau froide a Cytophaga
psychrophila. Bull. Acad. Vet. Fr. 62: 147-157.
BERNARDET, J.F. 1988. First identification of
Cytophaga psychrophila in France. Bull. Eur.
Ass. Fish Pathol. 8: 104-105.
BERNARDET, J.F., B. KEROUAULT. 1989.
Phenotypic and genomic studies of Cytophaga
psychrophila isolated from diseased rainbow
trout (Oncorhynchus mykiss) in France. Appl.
Environ. Microbiol.55:1796-1800.
BERTOLINI, J.M., H. WAKABAYASHI., V.G.
WATRAL., M.J. WHIPPLE., J.S. ROHOVEC.

1994. Electrophoretic detection of proteases

from selected strains of Flexibacter
psychrophilus and assessment of their
variability. J. Aquat. Anim. Health. 6: 224-233.
BORG, A.F. 1948. Studies on myxobacteria
associated with diseases in salmonid fishes.
PhD. Thesis. University of Washington. Seattle.
BROWN, L.L., W.T. COX., R.P. LEVINE. 1997.
Evidence that the causal agent of bacterial coldwater disease Flavobacterium psychrophilum is
transmited within salmonid eggs. Dis. Aquat.
Org. 29: 213-218.
BRUNO, D.W. 1992. Cytophaga psychrophila
(Flexibacter psychrophilus) (Borg),
Histophatology associated with mortalities
among farmed rainbow trout, Oncorhynchus
mykiss (Walbaum) in the U.K. Bull. Eur. Ass.
Fish Pathol. 12: 215-216.
BUSTOS, P., J. CALBUYAHUE., J.
MONTAA., B. OPAZO., P. ENTRALA., R.
SOLERVICENS. 1995. First isolation of
Flexibacter psychrophilus, as causative agent of
rainbow trout fry syndrome (RTFS), producing
trout mortality in Chile. Bull. Eur. Ass. Fish
Pathol. 15: 162-164.
CHUA, F.H. 1991. A study of the Rainbow Trout
Fry Syndrome. M. Sc. Thesis. Iniverity of
Stirling, Stirling.
DALSGAARD; I: 1993. Virulence mechanisms in
Cytophaga psychrophila and other Cytophagalike bacteria pathogenic for fish. Ann. Rev. Fish
Dis. 3: 127-144.
DALSGAARD, I., V. HRLYCK. 1990.
Cytophaga psychrophila infection in rainbow
trout in Denmark. Proceeding Conference on
bacterial diseases of fish. Stirling. Scotland. pp.
37.
EKMAN, E., H. BRJESON., N. JOHANSSON.
1999. Flavobacterium psychrophilum in Baltic
salmon Salmo salar brood fish and their
offspring. Dis. Aquat. Org. 37: 159-163.
EVENSEN, O., E. LORENZEN. 1996. An
inmunohistochemical study of Flexibacter
psychrophilum infection in experimentally and
naturally infected rainbow trout (Oncorhynchus
mykiss) fry. Dis. Aquat. Org. 25: 53-61.
GAY, J. 2001. Epidemiology Concepts for
Diseases in Animal Groups. Washington State
University.
HOLT, R.A. 1987. Cytophaga psychrophila, tha
causative agent of bacterial cold-water disease
in salmonid fish. Ph.D. Thesis, Oregon State
Univerity, Corvallis.
HOLT, R.A., A. AMANDI., J.S. ROHOVEC., J.L.
FRYER. 1989. Relation of water temperature to
bacterial cold-water disease in coho salmon,
chinook salmon, and rainbow trout. J. Aquat.
Anim Health. 1: 94-101.

HOLT, R.A., J.S. ROHOVEC., J.L. FRYER.

1993. Bacterial cold-warter disease. En: Inglis,
V, R.J. Roberts; N.R. Bromage (ed.). Bacterial
Diseases of Fish. Blackwell Scientific
Publication, Oxford, pp. 3-22.
HAWKINS, C.D., R.S. MORRIS. 1978. Vet.
Parasit 4: 341-351.
KENT, M.L., J.M. GROFF., J.K. MORRISON.,
W.T. YASUTAKE., R.A. HOLT. 1989. Spiral
swimming behavior due to cranial and vertebral
lesions associated with Cytophaga psychrophila
infections in salmonid fishes. Dis. Aquat. Org. 6:
11-16.
KUMAGAI, A., TAKAHASHI., S. YAMAOKA.,
H. WAKABAYASHI. 1998. Ineffectiveness of
iodophore treatment in disinfecting salmonid
eggs carrying Cytophaga psychrophila. Fish
Pathol. 33: 123.128.
LEHMANN, J., D. MOCK., F.J.
STRENBERG., J.F. BERNARDET. 1991.
First isolation of Cytophaga psychrophila from a
systemic disease in eel and cyprinids. Dis.
Aquat. Org. 10: 217-220.
LORENZEN, E. 1994. Studies on Flexibacter
psychrophilus in relation to rainbow trout fry
syndrome (RTFS). PhD. Thesis. Royal
Veterinary and Agricultural University,
Copenhagen, Denmark.
LORENZEN, E., I. DALSGAARD., J.F.
BERNARDET. 1997. Characterization of
isolates of Flavobacterium psychrophilum
associated with coldwater disease or rainbow
trout fry syndrome I: phenotypic and genomic
studies. Dis. Aquat. Org. 31: 197-208.
LORENZEN, E., I. DALSGAARD., J. FROM.,
E.M. HANSEN., V. HRLYCK., H.
KORSHOLM., S. MELLERGAARD., N.J.
OLESEN. 1991. Preliminary investigations of
fry mortality syndrome in rainbow trout. Bull.
Eur. Ass. Fish Pathol. 11: 77-79.
MADETOJA, J., P. NYMAN., T. WIKLUND.
2000. Flavobacterium psychrophilum, invasion
into and shedding by rainbow trout
Oncorhynchus mykiss. Dis. Aquat. Org. 43: 2738.
MADSEN, L., I. DALSGAARD. 1998.
Characterization of Flavobacterium
psychrophilum; comparison of proteolytic
activity and virulence of strains isolated from
rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). En:
Barnes, A.C., G.A. Davidson., M.P. Hiney., D.
McIntosh (ed.). Methodology in Fish Diseases
Research. Aberdeen Fisheries Research
Services. pp. 45-52.
OSTLAND, V.E., D.G. MCGROGAN., H.W.
FERGUSON. 1997. Cephalic osteochondritis
and necrotic scleritis in intensively reared

salmonids associated with Flexibacter

psychrophilus. J. Fish Dis. 20: 443-451.
RANGDALE, R.E. 1994. Research update on
the rainbow trout fry syndrome project. Trout
News. 18: 23-26.
RANGDALE, R.E. 1995. Studies on rainbow
trout fry syndrome (RTFS). PhD. Thesis,
University of Stirling, Stirling.
RANGDALE, R.E., R.H. RICHARDS., D.J.
ALDERMAN. 1996. Isolation of Cytophaga
psychrophila, causal agent of rainbow trout fry
syndrome (RTFS) from reproductive fluids and
eggs surfaces of rainbow trout (Oncorhynchus
mykiss). Bull. Eur. Ass. Fish Pathol. 16: 63-67.
SANTOS, Y., P.J. HUNTLY., A. TURNBULL.,
T.S. HASTINGS. 1992. Isolation of Cytophaga
psychrophila (Flexibacter psychrophilus) in
association with rainbow trout mortality in the
United Kindom, Bull. Eur. Ass. Fish Pathol. 12:
209-210.
SARTI, M., G. GIORGETTI, A. MANFRIN.
1992. Methods for the rapid diagnosis of
visceral myxobacteriosis in reared trout in Italy.
Bull. Eur. Ass. Fish Pathol. 12: 53-54.
SHOTTS, E.B., T.C. HSU., W.D. WALTMAN.
1985. Extracellular proteolytic activity of
Aeromonas hydrophila complex. Fish Pathol. 20:
37-44.
SCHABE, C.W. 1985. Veterinary Medicine and

Human Health.

TORANZO, A.E., J.L. BARJA. 1993. Fry

mortality sndrome (FMS) in Spain. Isolation of
the causative bacterium Flexibacter
psychrophilus. Bull. Eur. Ass. Fish Pathol. 13:
30-32.
WIKLUND, T., K. KAAS., L. LONNSTROM., I.
DALSGAARD. 1994. Isolation of Cytophaga
psychrophila (Flexibacter psychrophilus) from
wild and farmed rainbow trout (Oncorhynchus
mykiss) in Finland. Bull. Eur. Ass. Fish Pathol.
14: 44-46.
Documento preparado por el Departamento Tcnico
de NUTRISERVICE Aquaculture. Julio 2003.