Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Isaac Newton
Una Mirada al Absolutismo
Felipe Ochoa
a Guillermo Zuluaga G.
In memoriam
n el Escolio a las Definiciones de los Principia, Newton se
concentra en abolir algunos prejuicios que comnmente
se erigen a partir de considerar el espacio, el tiempo y el
movimiento con respecto a sistemas de referencias mviles, y por
lo tanto, contingentes. Ello en contraposicin a Descartes quien
define el movimiento como la accin por la cual un cuerpo pasa
de un lugar a otro lugar1. Tal nocin relacional es considerada
por Newton como vulgar y no verdadera. Conviene pues, en opinin del sabio ingls, llevar a cabo la destruccin de esos prejuicios
haciendo una distincin tanto del espacio, el tiempo y el movimiento entre absolutos y relativos, verdaderos y aparentes, y, matemticos y vulgares. De tal suerte, define entonces, tiempo, espacio
y movimiento absolutos y relativos, en los siguientes trminos.
El tiempo absoluto, verdadero y matemtico en s y por su naturaleza y sin relacin a algo externo, fluye uniformemente, y por otro
nombre se llama duracin; el relativo, aparente y vulgar, es una
medida sensible y externa de cualquier duracin, mediante el movimiento (sea la medida igual o desigual) y de la que el vulgo usa
en lugar del verdadero tiempo; as, la hora, el da, el mes, el ao.
* Instituto de Filosofa, Universidad de Antioquia.
1. Descartes, Ren. Los principios de la Filosofa. Introduccin traduccin y notas de Guillermo
Quints. (Madrid, Espaa. Alianza Editorial, 1995), p. 87.
125
2. Newton, Isaac. Principios Matemticos de la Filosofa Natural. Trad. Eloy Rada Garca
(Madrid. Alianza Editorial, 1987). pp. 127-128.
126
127
6. Ibid., p.130.
7. Ibid., pp.130-131.
128
129
9. Ibid.
130
al igual que antes del movimiento del vaso, pero despus, al transmitir ste su fuerza poco a poco al agua, hace que sta empiece a
girar sensiblemente, se vaya apartando poco a poco del centro y
ascienda hacia los bordes del vaso, formando una figura cncava
(como yo mismo he experimentado) y con un movimiento siempre
creciente sube ms y ms hasta que efectuando sus revoluciones
en tiempos iguales que el vaso, repose relativamente en l. Muestra
este ascenso el intento de separarse del centro del movimiento, y
por tal intento se manifiesta y se mide el movimiento circular verdadero y absoluto del agua, y aqu contrario totalmente al movimiento relativo. Al principio, cuando mayor era el movimiento
relativo del agua en el vaso, ese movimiento no engendraba ningn intento de separacin del eje; el agua no buscaba el borde
subiendo por los costados del vaso, sino que permaneca plana, y
por tanto su movimiento circular verdadero no haba an empezado, pero despus cuando decreci el movimiento relativo del
agua, su ascensin por los costados del vaso indicaba el intento
de separarse del eje y este conato mostraba su movimiento circular, verdadero y siempre creciente y al final convertido en mximo
cuando el agua reposaba relativamente en el vaso.
Son interesantes las conclusiones a las que Newton llega a partir
de esta experiencia.
1. Por tanto, este conato no depende de la traslacin del agua
respecto de los cuerpos circundantes [en este caso el vaso] y,
por tanto, el movimiento circular verdadero no puede
definirse por tales traslaciones.
2. nico es el movimiento circular verdadero de cualquier
cuerpo que gira, y responde a un conato nico [que es el de
alejarse de su eje] como un verdadero y adecuado efecto.
3. Los movimientos relativos, en cambio, por las mltiples relaciones externas, son innumerables, pero como las relaciones
carecen por completo de efectos verdaderos, a no ser en tanto
que participan de aquel nico y verdadero movimiento.
De todo ello, nuestro autor llega a la conclusin segn la cual,
quienes hacen de las estrellas fijas el punto de referencia por
131
132
133
13. Burtt, Edwin Arthur. Los fundamentos metafsicos de la ciencia moderna, trad. Roberto
Rojo (Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1960) p. 281.
135
136
137
138